BRAUT www.brautinwien.at
in Wien
Heiraten in Wien &
Braut in Wien // Eine Sonderpublikation von Braut & Bräutigam Magazin // Ausgabe 2021 / 2022
Umgebung
ENTDECKT DIE
Schokoladenseiten Wiens
Einfach planen Coun Countdown ntdown & Budgetplan Budgetplan zum Selbstausfüllen €
2,50
Romantische Hochzeitslocations // Experten
// Hochzeitstour
// Favoriten
Die besten Dienstleister für eure Trauung
durch die Donaumetropole
Geheimtipps & WeddingNews, die ihr kennen müsst
DIE ERSTE ADRESSE FÜR DEN BRÄUTIGAM
Teller Landstraßer Hauptstraße 88 1030 Wien Tel 01- 7126397 www.teller.at
FOTO Marie Bleyer
EDITORIAL
Du & Ich & Wien: An Wien kann IMPRESSUM
man sein Herz nur verlieren.
„Braut in Wien“ ist eine Ausgabe von:
Verlagssitz Österreich: Triester Straße 10 AT-2351 Wiener Neudorf Tel. 0043-02236-864134 Fax. 0043-02236-864134-17 info@brautmedia.at ANZEIGEN & MARKETING Anzeigenleitung: Stefan Selle Anzeigen Österreich: Marion Immler, Michaela Augustin REDAKTION & GRAFIK Chefredaktion: Susan Lippe-Bernard Redaktion: Mag. Christina Gschwendtner An dieser Ausgabe arbeiteten mit: Ulrike Leonhardt, Annika Priemer, Sarah Weinforth Brautmedia Grafik: Marcella Flores Druck: Veldhuis Media Vertrieb: MZV, Moderner Zeitschriften Vertrieb GmbH & Co. KG Geschäftsführung: R. A. N. Klaarenbeek Nichts aus dieser Ausgabe darf ohne schriftliche Einwilligung des Herausgebers nachgedruckt, in Online-Dienste aufgenommen oder in irgendeiner Weise vervielfältigt werden. Dera Autor gibt dem Verleger die unwiderrufliche Zustimmung, das von dem Autor angebotene Werk zu veröffentlichen. Die Artikel in dieser Ausgabe sind urheberrechtlich geschützt. Der Autor schützt den Herausgeber vor irgendwelchen Ansprüchen Dritter. Für unaufgefordert eingesandtes Redaktionsmaterial übernimmt der Verlag keine Gewähr. ISSN 2193-6250 © 2021/22 Brautmedia GmbH
@BRAUTMAGAZIN
So schön
IST WIEN Wenn das Herz dieser vor Leben pulsierenden Stadt sprechen könnte, hätte es so viele romantische Geschichten auf Lager, dass selbst geübten Walzertänzern ganz schwindlig vor Glück werden würde. Hochzeitsfotografin Marie Bleyer hat eine dieser Geschichten – und zwar jene von Elisa und Manuel – mit ihrer Kamera eingefangen. Nur sie, die Standesbeamtin und Hund Lilo waren bei diesem einzigartigen Elopement dabei, das sie zu den romantischsten Plätzen dieser Stadt führte. Auch die Lovestory von Alyssa und Reynald würde uns die Stadt ganz bestimmt erzählen wollen. Ihre Liebesgeschichte, die ihren Höhepunkt im Jawort im Apothekertrakt des Schlosses Schönbrunn fand, lest ihr ab Seite 20. Apropos Schloss: Wien hat prachtvolle Schlösser und Palais für euren großen Tag zu bieten – genauso wie moderne und hippe Locations im Grünen oder mit Ausblick. Eine Auswahl bietet unsere Location-Strecke ab Seite 10.
FOTO Tony Gigov Photography
Brautmedia GmbH Martin-Luther-King-Weg 8 D-48155 Münster Tel. 0049-251-53902-0 Fax. 0049-251-53902-30 info@brautmedia.de
Aber nicht nur die Stadt, sondern auch deren Hochzeitsprofis haben unzählige romantische Geschichten in petto. Wir haben einige von ihnen interviewt, auf Seite 16 und 66 findet ihr ihre Antworten.
Viel Freude beim Lesen!
Mag. Christina Gschwendtner
Tipp:
Weitere tolle Hochzeits-Ideen finden Sie auf unserer Website www.brautmagazin.at
2021/22
-
B R A U T in Wien - 3
INHALT
20
IN DIESER
Ausgabe Seite 6
Entdeckt die Schokoladenseiten Wiens
42
10
INFO Wiens Schokoladenseiten entdecken Heiraten im Schloss oder Palais Location im Grünen gesucht? Hoch hinaus am großen Tag Interview mit Brautmoden-Expertin
6 10 12 14 16
WeddingNews
HOCHZEITSFEST Tipps für den perfekten Trauort Alyssa & Reynald: Jawort in Schönbrunn Süße Fest-Highlights
BRAUT
18 20 24
www.brautinwien.at
FASHION
in Wien
Heiraten in Wien &
Typberatung für die Braut Style-Guide Bräutigam 8 Tricks fürs Braut-Make-up
Braut in Wien // Eine Sonderpublikation von Braut & Bräutigam Magazin // Ausgabe 2021 / 2022
Umgebung
Tipps & Tricks
ENTDECKT DIE
Schokoladenseiten Wiens
Einfach planen Countdown & Budgetplan zum Selbstausfüllen €
2,50
Romantische Hochzeitslocations // Experten
// Hochzeitstour
// Favoriten
Die besten Dienstleister für eure Trauung
durch die Donaumetropole
Geheimtipps & WeddingNews, die ihr kennen müsst
Cover_Wien_2021.indd 1
14.10.21 07:37
DAS COVERFOTO …verdanken wir Marie Bleyer. Sie begleitete Elisa und Manuel bei ihrem Elopement an die schönsten Plätze Wiens. Auch Hund Lilo genoss die Shooting-Tour durch die sommerliche Stadt. www.mariebleyer.com
4
26 28 30
-
B R A U T in Wien -
2021/22
PLANUNG Eheringe für einen glänzenden Auftritt Hochzeitliche Blumen für euer großes Fest Alles über Papeterie Hochzeitstour durch Wien Praktischer Wedding-Countdown Budgetplan zum Ausfüllen Wiens Hochzeitsexperten im Kurzinterview
32 34 36 40 42 50 66
ADRESSEN Hochzeitsexperten aus Wien Alle Service-Partner auf einen Blick
56 62
Stepby-Step
IHRE TRAUMHOCHZEIT ATEMBERAUBENDES AMBIENTE STILVOLLE DEKORATION EXZELLENTER SERVICE TRAUUNG VOR ORT HOCHZEITSTORTE EXKLUSIVE SUITE
NACH DEM ANTRAG IST VOR DER HOCHZEIT
PLANEN SIE JETZT IHREN GROSSEN TAG - MIT UNSEREM VIELFÄLTIGEN ANGEBOT STIMMEN WIR IHRE HOCHZEITSFEIER GENAU AUF SIE AB. UNSERE HOCHZEITSPLANERINNEN FREUEN SICH AUF IHRE ANFRAGE.
INFO
WIENS
SCHOKOLADE NSEI T E N Nicht nur die Sacher Torte ist eine Versuchung wert. Das weltoffene Wien lockt mit himmlischen Hochzeitstorten, französischer Patisserie und jeder Menge Festdetails für euren großen Tag.
Persönliche
HOCHZEITSPAPETERIE Suchst du etwas ganz Besonderes für deine Papeterie? Dann bist du bei Marina Brooks genau richtig. Die Werbegrafikerin designt eure Hochzeitspapeterie ganz nach euren Vorstellungen. www.andeverafter.design
Von der Hochzeits-
BIS ZUR TAUFTORTE
Bei Zuckerbäcker Martin Meyer ist eines gewiss: Keine Hochzeitstorte zeitstorte n nach der gleicht der anderen. „Ich persönlich finde es immer toll, wenn ten für Hochzeitstorte die Tauftorte und danach die Geburtstagstorten ite ich die ganze Familie bestellt werden. Manche Brautpaare begleite seit mittlerweile sieben Jahren durchs süße Leben. Es macht mir hl, hl Freude, Neues zu kreieren. Und es ist ein wunderbares Gefühl, wenn man nach einigen Stunden Arbeit, die in so einer Torte stecken, die Freude in den Augen der Brautpaare sieht.“ www.motivtorten.at
6
-
B R A U T in Wien -
2021/22
FOTO Ulrich Sperl Photography
INFO
Crème de la Crème „Feinste französische Patisserie wie Pistazien Daquoise oder Tarte á la Vanille eignen sich ideal für euren Sweet-Table. Bald gibt es zudem auch eine exklusive Kollektion.“ www.cremedelacreme.at
Wien-Tipps
von Wedding-Planerin Nicole Mahrenholz, www.isabelmerfort.de
RIDING DINNER
„Für Brautpaare, die Wiens historische Altstadt und traditionelle österreichische Küche erkunden möchten, ist die Fahrt mit dem Genussfiaker ein Erlebnis.“ www.wien.ridingdinner.com
EINFACH STIMMIG
DESTINATION-WEDDING
„Location, Möbel und Dekoration: Alles sollte stimmig sein“, betont Wolfang Suchy. Er bietet in Bezug auf Mobiliar eine Vollausstattung für Hochzeiten an. „Vom Trauungstisch bis zum Tortenwagen, von der Reihenbestuhlung für die Trauung über die Agape bis zur Tafel und Party – viele Stilrichtungen sind möglich.“ www.moebelverleih.at
Von Wien nach Mauritius Das Wiener Reisebüro von Helga-Maria Pock hat sich auf außergewöhnliche Hochzeiten mit deutschsprachigen Wedding-Planern auf Mauritius, den Seychellen und den USA spezialisiert. „Auf Wunsch begleite ich unsere Brautpaare bis zur Destination und bin 24 Stunden für meine Paare erreichbar – bis zur Heimreise“, so Pock, die sich auch um alle wichtigen Dokumente kümmert. www.hmp-reisen.at
2021/22
-
B R A U T in Wien - 7
INFO
Vom Brautstrauß …
… bis zum Streukörbchen für die Blumenkinder: In der Blumenstube Rath berät euch Inhaberin Edith Jessl persönlich. Aber auch ihr vierköpfiges Team ist mit Herzblut bei der Sache. „Bei meinen Mitarbeitern achte ich vor allem auf Kreativität, Fingerfertigkeit und Gespür für Farben.“ www.blumenrath.at
// „Ins Wiener Kaffeehaus geht man, wenn man allein sein will, dazu aber Gesellschaft braucht.” Alfred Polgar
AUF DIE WUNSCHLISTE
In ihrem Geschäft „Finshop“ bringen Heidi und Mari Kolleger und ihre Mutter ein Stück Finnland nach Wien. Dort findet sich von Marimekko Designklassikern bis zur Alvar Aalto-Vase, Moomin-Bechern und Fazer-Schokolade alles, was das Designherz begehrt. Auch Hochzeitslisten liegen auf. www.finnshop.at
K
reativ, professionell und vor allem eines: emotional. Mit einem Hochzeitsfilm investiert ihr in eine bleibende Erinnerung, die euer Herz berührt und niemals verloren geht.
„
Patrick Ponzer, www.ponzervideo.at
8
-
B R A U T in Wien -
2021/22
“
INFO
MIT WIENER CHARME
Elisa und Manuel haben ihr Elopement im Prater vor dem Riesenrad, im Lusthaus und auch am Stadtpark gefeiert. „Die Liebe der beiden hautnah - und neben der Standesbeamtin - als einzige Außenstehende zu spüren hat mich auch hinter der Kamera ein paar Freudentränen weinen lassen“, erzählt Hochzeitsfotografin Marie Bleyer. Aus diesem Shooting stammt auch unser Titelmotiv.
© Photography: Verfilmt | Wedding Planer: Luise Wagner, Make it happens Events
FOTOS www.mariebleyer.com
Top-Fotokulissen
WIENS FEINSTE HOCHZEITSADRESSE Albertinaplatz 1, 1010 Wien events@albertina.at www.albertina.at 2021/22
-
B R A U T in Wien - 9
INFO
HEIRATEN
IN WIE N Ihr wünscht euch eine kleine, private Feier nur mit der Familie? Ihr plant ein Fest im großen Rahmen? Ihr träumt von einer Hochzeit im Grünen unterm Sternenhimmel? Wien zeigt sich auch im Hinblick auf die Vielfalt seiner Hochzeitslocations von seiner besten Seite.
// Große Momente könnt ihr in Schlössern, Palais oder in Luxushotels erleben. PALAIS AUERSPERG
PALAIS SCHÖNBURG Bereits beim Betreten des weiträumigen Vestibüls von fast neun Metern fühlt man sich wie eine Prinzessin. Über zwei geschwungene Stiegen geht es in die Beletage mit dem prunkvollen Festsaal. Eine moderne Lounge steht Brautpaaren ebenfalls zur Verfügung. Die wunderschöne 15.000 m2 große Parkanlage des Barockpalais eignet sich perfekt für Trauungen unter freiem Himmel sowie Cocktails und Agapen. www.palaisschoenburg.at
Mozart, Haydn und Gluck schrieben hier Musikgeschichte, König Albert von Sachsen heiratete im Palais Auersperg, und selbst Kaiser Franz Joseph besuchte die Bälle des Palais. Der prunkvolle Eingang beeindruckt jeden Gast. Der private 5.000 m2 große Park mit seinem historischen Baumbestand darf für Hochzeiten exklusiv verwendet werden und ist prädestiniert für den Sektempfang, ein Feuerwerk oder für die Hochzeitsfotos. www.auersperg.com
SCHLOSS SCHÖNBRUNN
FOTO Markus Gollner
Im Schloss Schönbrunn kann man nicht nur in den prunkvollen Weißgoldzimmern den Bund der Ehe schließen. Auch im Apothekertrakt finden sich vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten für Hochzeitsfeiern für bis zu 150 Personen. Die Festräume und das Foyer öffnen sich direkt auf die Terrasse im Orangeriegarten: eine grüne Oase mit Weinreben, Rosen und Palmen, abgeschirmt vom städtischen Trubel. www.schoenbrunnmeetings.com
10
-
B R A U T in Wien -
2021/22
INFO
Herzstück des Palais Niederösterreichs mit seinen fünf Prunkräumen ist sicherlich der Landtagssaal. In den Innenhof kann auch mit dem Fiaker vorgefahren werden. Für das Jawort im kleineren Kreis bietet sich der Rittersaal mit seinem Gold verzierten Baldachin an. Für größere Gesellschaften ist der Landtagssaal mit seinem beeindruckenden Deckenfresko und den hellen Stuckmamorwänden die richtige Wahl. www.event-residenzen.at
FOTO Elena Azzalini
PALAIS NIEDERÖSTERREICH
ALBERTINA Die Habsburgischen Prunkräume gehören zu den wohl edelsten Hochzeitsadressen in Wien: Sowohl standesamtliche Zeremonien als auch Verpartnerungen sind hier in stilvollem Ambiente möglich. Vom Aperitif auf der Terrasse bis zu Trauung und Dinner in den prachtvollen Gemächern bietet die Albertina als Hochzeitslocation alles, was das Herz begehrt. www.albertina.at/vermietung
HOTEL IMPERIAL Vom lichtdurchfluteten Festsaal über den Marmorsaal mit prächtigen Kristalllustern Festsaal mit historischen Fresken bis zum privaten Salon mit antiker Holzvertäfelung: Jeder Raum des Luxushotels an der Wiener Ringstraße erzählt seine eigene Geschichte. Das einstige Privatpalais von Herzog Philipp von Württemberg und seiner Frau gehört sicherlich zu Wiens ersten Adressen für Brautpaare, die das Besondere schätzen. www.imperialvienna.com
FOTO Melanie Nedelko fine art photography
PARK HYATT VIENNA Im luxuriösen Park Hyatt wartet auf Brautpaare ein ,,Rundum-Paket“ in verschiedenen Varianten: Vom gediegenen Sektempfang und Hochzeitsdinner mit personalisierten Tischkarten und Hintergrundmusik bis zur Hochzeitstorte aus der hauseigenen Patisserie, dem Mitternachtsimbiss und der Übernachtung in der Hochzeitssuite: So lässt sich herrlich entspannt Ja sagen. www.parkhyattvienna.at
SCHLOSS BELVEDERE Von der standesamtlichen Trauung im Oktogon des Oberen Belvedere über die kirchliche Zeremonie in der Schlosskapelle bis zur Hochzeitsfeier im geschichtsträchtigen Marmorsaal: Im 300 Jahre alten Schloss des Prinzen Eugen gibt es zahlreiche Möglichkeiten euren großen Tag zu zelebrieren. Im Kammergarten im Unteren Belvedere sind auch Trauungen im Freien möglich. www.belvedere.at
2021/22
-
B R A U T in Wien - 1 1
INFO
// Ihr sucht eine Location im Grünen? Wien bietet fantastische Möglichkeiten. HERMESVILLA Nicht nur Sisi-Fans werden von der Hermesvilla im Lainzer Tiergarten begeistert sein. Das Jagdschloss – einst ein Geschenk von Kaiser Franz Joseph an seine geliebte Sisi, nun ein Museum und beliebtes Ausflugsziel – liegt mitten im Grünen und ist per Elektro-Shuttle bequem zu erreichen. Standesamtliche Hochzeiten sowie freie Trauungen finden im festlichen Ambiente des Tilgnersaals statt. www.hermes-villa.at
LUSTHAUS Prater, das heißt nicht nur Riesenrad fahren und Stelze essen: Im Lusthaus lässt sich auch großartig Party machen! Zaren und Kaiser feierten hier beim Wiener Kongress, Pferdesport-Freunde trafen sich abseits der Freudenauer Rennbahn zu Fiakerwettfahrten – die Geschichte des Lusthauses ist vielseitig. Heute ist die Wallfahrtskirche Maria Grün eine beliebte Trauungskirche. www.lusthaus-wien.at
Ihr schönster Tag am Pfarrplatz in Wien Heiligenstadt
Pfarrwirt
Mayer am Pfarrplatz
Wiens ältestes Wirtshaus Pfarrplatz 5, 1190 Wien Tel. +43 1 370 73 73 rezeption@pfarrplatz.at
Traditionsheuriger im Beethovenhaus Pfarrplatz 2, 1190 Wien Tel. +43 1 370 12 87 mayer@pfarrplatz.at
Ihre Trauung ist direkt vor Ort möglich.
www.pfarrplatz.at
INFO
EUROPAHAUS WIEN Das Europahaus Wien umfasst mit dem charmanten Schloss Miller-Aichholz und der lichtdurchfluteten Orangerie gleich zwei wunderschöne Locations, umgeben von einer traumhaften Parklandschaft. Das Jawort im Freien bietet sich hier regelrecht an. Übernachtungsmöglichkeiten befinden sich mit dem Hotel Europahaus ebenfalls direkt am Areal. www.europahauswien.at
ATELIER MARKUS DONATI Neben meisterlicher Floristik betreibt das Atelier Donati ein 16.000 m2 großes Gartenparadies in Pressbaum. Ein Veranstaltungsraum und ein Gewächshaus liegen eingebettet in blühende Blumenbeete und altem Baumbestand. Das Gewächshaus wird sowohl durch moderne Technik als auch durch die Pflanzen des angrenzenden Rosengartens beschattet. Eine Top-Location für Festlichkeiten im exklusiven Rahmen vor den Toren Wiens. www.donati.at
#" !
"
( $ '&*& " %*"
" " +&$ '&)& " % " 2021/22
-
B R A U T in Wien - 1 3
INFO
// Ihr wollt an eurem großen Tag hoch hinaus? Diese Locations machen‘s möglich. SCHICK HOTELS WIEN Der Leitsatz der Schick Hotels lautet „Wiens charmante Privathotels“. Dies trifft sowohl auf das Restaurant „Das Schick“ im Hotel Am Parkring zu als auch auf das Hotel Stefanie mit seinem historischen Ambiente mit Wiener Tradition. Der Festsaal lässt sich mit im Boden versenkbaren „magischen“ Wänden praktisch unterteilen – auch eine Tanzfläche ist möglich. www.schick-hotels.com
HILTON VIENNA DANUBE WATERFRONT FOTO Schick Hotels
Ihr wünscht euch eine Hochzeit direkt am Wasser? Dann seid ihr im 4-Sterne Superior Hilton Vienna Danube Waterfront genau richtig. Wie der Name schon sagt liegt die Location direkt an der Donau. Die großzügige Sonnenterrasse sorgt für mediterranes Flair, die Küche ebenso. In der Grand Waterfront Hall haben bis zu 200 Gäste Platz. www.hilton.com
WOLKE19 Direkt an der Donau gelegen, bietet die wolke19 im Ares Tower einen unvergesslichen Blick auf Wien. Ja wird bei schönem Wetter auf der Terrasse in der 21. Etage gesagt – entweder mit Standesbeamtem oder freiem Redner. Auch für den Empfang ist die Terrasse mit Blick über die Stadt sehr beliebt. Die Sky Lobby wird nach dem Essen zur Disco. www.eventwolken.at
WOLKE21 Brautpaare, die eine Location in luftiger Höhe bevorzugen, werden von der Wolke 21 im Saturn Tower begeistert sein. Der spektakuläre Panoramablick über die Stadt ist einzigartig. Die im Penthouse-Stil gestaltete Location mit viel Glas und dunklem Holzboden sorgt für ein modernes Wow-Ambiente. www.eventwolken.at
SKY LOFT Drei beeindruckende Glaspyramiden mit bis zu drei Ebenen, Aussicht bis zur Twintower-Skyline und dem Wienerberg sowie ein Beleuchtungskonzept mit nächtlichem Blick auf den Sternenhimmel: So lassen sich die Highlights dieser raffinierten Location auf der rund 3.000 m2 großen Dachfläche eines Logistik-Lagers beschreiben. www.sky-loft.at
14
-
B R A U T in Wien -
2021/22
INFO
ANDAZ VIENNA AM BELVEDERE Von intimen Zeremonien bis zu großen Feierlichkeiten: Das Lifestyle-Hotel, entworfen vom renommierten Architekten Renzo Piano, hält für Brautpaare zahlreiche Möglichkeiten parat. Im Lower Belvedere finden bis zu 600 Gäste Platz. Und beim Cocktailempfang in der Aurora Rooftop genießt man einen einzigartigen Blick über ganz Wien. www.andazviennambelvedere.com
Das MuseumsQuartier überzeugt nicht nur mit einem einmaligen Blick über die Wiener Innenstadt, auch die Räumlichkeiten sind eine Pracht: von der Arena21 über die Ovalhalle und Barocke Suiten bis zur Rooftop Location MQ Libelle am Dach des Leopold Museums. www.mqw.at
FOTO Alexander Eugen Koller
MUSEUMSQUARTIER
WALDGRILL COBENZL Der beliebte Wiener Hausberg Cobenzl lockt nicht nur Ausflügler, sondern auch Brautpaare. Standesamtliche Trauungen im Weingut Cobenzl sind sehr beliebt – und danach geht’s zur Feier ins Waldgrill Cobenzl. Mit der Kombination aus großzügigem Gastgarten und modernem Wintergarten ist man für alle Wettereventualitäten gerüstet. www.waldgrill-cobenzl.at
Heiraten im Schloss Reichenau
„ INFO
INTERVIEW MIT EINER
BRAUTMODEN-EXPE RT IN
FOTO Niko Havranek
// Die Suche nach dem perfekten Kleid.
Welche Formen, Schnitte und Designs sind angesagt? „Die Kleider erhalten durch kleine Stilelemente zusätzliche Eleganz. Die auffälligsten Neuerungen sind im Bereich der verwendeten Materialien erkennbar. Mit neuen leichten Stoffen mit großflächigen floralen Mustern lassen sich aufwendige Kleider realisieren, die trotzdem angenehm und leicht zu tragen sind. Interessante Neuerungen gibt es auch bei den Ärmeln: von angesetzten kleinen Flügelchen über Off Shoulder-Ärmel bis hin zu losen BlousonÄrmeln. Bei einigen Kleidern hat die Braut auch die Möglichkeit neben dem klassisch Ivory etwas Farbe einzubringen, zum Beispiel durch Unterschichten in Nude, Champagner oder Rosé.“ Wie sieht ein Anprobetermin bei Atelier 7 aus? „Die meisten Bräute kommen mit recht konkreten Vorstellungen. Die Aufgabe unserer Beraterinnen
16
-
B R A U T in Wien -
2021/22
KARIN HAUSBERGER Inhaberin von Atelier 7 und Sposa Vienna in Wien, berichtet über die neuesten Trends.
ist es, auf diese Wünsche einzugehen und aus unserem umfangreichen Angebot verschiedene Möglichkeiten dazu aufzuzeigen. Gewünschte individuelle Veränderungen am Kleid können schon beim Aussuchen des Kleides mit unseren Schneiderinnen vor Ort abgeklärt und beauftragt werden. Letztlich geht es darum, die Braut zu unterstützen, damit sie ihre Persönlichkeit zum Ausdruck bringen kann und das Kleid findet, in dem sie sich richtig wohl fühlt“. Worauf wird besonderer Wert gelegt? „Ein Schwerpunkt in unserem Geschäft ist die eigene Schneiderei. Fast alle Brautkleider müssen an die Figur der Braut angepasst werden. Zwischen dem Aussuchen und dem großen Tag liegen oft mehrere Monate, die meisten Kleider werden nach Konfektionsgrößen gefertigt und die Länge muss auf die Schuhe abgestimmt werden. Wir sind erst zufrieden, wenn wir wissen, dass das Kleid perfekt sitzt.“
// Weitere Informationen
„
Spiegelt sich der Trend zu sogenannten Tiny Weddings auch bei der Wahl des Brautkleides wider? „Es gab schon immer sehr unterschiedliche Zugänge zu Hochzeiten, von der Trauung zu zweit in der Ferne, über den kleinen Kreis im Garten bis hin zu wirklich großen Festen. Auffällig für uns war, dass die coronabedingten Einschränkungen bei Hochzeiten nicht nur zu Verschiebungen führten, sondern häufig auch zu ‚geteilten‘ Hochzeiten: zunächst im kleinen Kreis am Standesamt und später zu den erträumten größeren Festen. Einige Bräute statteten sich mit zwei Outfits aus, bei anderen Bräuten kam das Traumkleid zwei Mal zum Einsatz.“
www.atelier-7.at, www.sposa-vienna.at
CHIC | LOCAL | „ANDAZ“ Ob klein und intim oder die ganz große Party, das Andaz Vienna bietet den perfekten Rahmen für eine moderne und stilbewusste Feier. No matter if small and intimate or the party of your lifes, Andaz Vienna offers the perfect setting for a modern and stylish event. www.andazviennaambelvedere.com
HOCHZEITSFEST
LOCATION
GE SUCH T // Mit diesen Tipps findet ihr euren perfekten Trauort Nicht nur die Frage nach der Gästeanzahl sollte zu Beginn der Locationsuche geklärt sein. Hier findet ihr die wichtigsten Punkte, die ihr auf jeden Fall beachten solltet.
PLAT Z F Ü R AL L E
Tipp!
Besucht die Website www.brautmagazin.at und findet dort jede Menge Experten für Location, Catering & Co.
Tanzen, Spiele, Party – dafür sollte Platz sein.
Legt im ersten Schritt die Anzahl der Gäste fest und macht euch dann auf die Suche nach einer geeigneten Location. Es sollte genügend Platz zum Sitzen und Tanzen geben. Bei der Tanzfläche sollte der DJ oder die Band eingeplant werden. Auch die Anordnung der Tische hat einen Einfluss auf die letztendliche Raumgröße. Fragen, die im Voraus geklärt werden sollten: Ist die Location barrierefrei, gibt es Parkmöglichkeiten, steht euch der Ort exklusiv zur Verfügung und bis wie viel Uhr darf gefeiert werden?
Am besten eignet sich eine Location, die in der Nähe eures Trauortes liegt. So haben es die Gäste nicht mehr weit. Infos zur Anfahrt werden via Einladung mitgeteilt. Schlösser bieten beispielsweise einen perfekten Rahmen für edle Hochzeiten. Wer ein lockeres Fest feiern möchte, hält eher nach einer rustikalen Scheune Ausschau. Stimmt die Deko auf den Stil der Räumlichkeiten ab. Feine Stoffe, zarte Blumen und glänzende Kristallgläser passen zum feinen Palais-Ambiente. Elemente aus der Natur wie Holz und Wiesenblumen spiegeln die Originalität eines Lagerspeichers wider. Am Eingang der Location ist Platz für einen großen Sitzplan: So finden sich die Gäste schnell zurecht.
18
-
B R A U T in Wien -
2021/22
FOTOS Mariska Staal
G U T F Ü R V O R O RT
HOCHZEITSFEST
Teilt die geplante Tischordnung mit euren Gästen.
V I E L E E X T RA S Wird für die Location technisches Equipment benötigt? Hakt auch beim DJ oder der Band nach, was benötigt wird. In manchen Locations darf die Musik ab Mitternacht nur mit gedämpfter Lautstärke gespielt werden. Sichert euch diesbezüglich ab. Kommen viele Gäste von außerhalb? Wird mit Familien mit Kleinkindern gerechnet? Erkundigt euch über Schlafmöglichkeiten in eurer Location oder haltet gegebenenfalls Ausschau nach nahegelegenen Hotels. In der Regel kann man im Voraus Zimmerkontingente für die Hochzeitsgesellschaft reservieren. Apropos Kinder: Eine kleine Kinderecke mit Spiel und Malsachen für die Kids bietet sich an. Vielleicht gibt es sogar einen separaten Raum zum Toben und Ausruhen? Dank einer Wedding-Nanny können auch die Eltern unter den Gästen entspannt feiern.
Ja,imichSchloss! will ...
Der Schlosshof mit seinen wunderschönen Arkaden.
Unvergessliche Momente. Verliebte hören am schönsten Tag ihres Lebens das Rauschen der Ybbs, genießen die eindrucksvolle Atmosphäre im virtuosen Kristallsaal oder schweben auf einem Plateau über der grünen Lebensader der Stadt. Als vielfältige Hochzeitslocation verleitet das Schloss Rothschild zum Träumen und Genießen. (individuelle Platzauswahl für bis zu 150 Personen) Kontakt: T +43 7442 511 470, schloss.rothschild@waidhofen.at, www.schloss-rothschild.at
HOCHZEITSFEST
JAWORT IN // Alyssa & Reynald Alyssa (33) und Reynald (32) mussten ihre Hochzeit zweimal verschieben, bis sie endlich ihren großen Tag feiern konnten. Dieser wurde dann im wunderschönen Apothekertrakt von Schloss Schönbrunn gebührend zelebriert. Emotionale Reden, Spiele, Videobotschaften, eine Live-Band und noch vieles mehr machten diesen Tag für das Brautpaar und deren Gäste perfekt.
20
-
B R A U T in Wien -
2021/22
FOTOS Olivia Henningsson Photography
SCHÖNBRUNN
HOCHZEITSFEST
Das Kleid wurde vom philippinischen Designer Bessie Besana entworfen.
Trauung in der Pfarre Maria Hietzing.
Alyssa und Reynald lernten einander bereits als Teenager über gemeinsame Freunde bei einem Hip Hop-Event kennen. „Mit seinem süßen Lächeln und seinen Grübchen gefiel er mir von Anfang an“, erinnert sich Alyssa. Beide merkten schnell: Die Chemie passt, es hat gefunkt!
24 ADVENTÜBERRASCHUNGEN Nach 13 Jahren Beziehung war es dann soweit und der bevorstehende Weihnachtsabend wurde von Reynald für die Fragen der Fragen auserkoren. Nicht ohne die Spannung mit einem selbst gebastelten Adventskalender gezielt aufzubauen. „Da die kleinen Geschenke, verpackt in weißen Säckchen, immer einen persönlichen Bezug zu Alyssa hatten, war sie umso mehr gespannt was ich mir als nächstes Geschenk überlegt habe.“ Lichterketten, Tannenzweige, Laternen und Leuchten und sogar künstlicher Schnee: Am 24. Dezember verzau-
berte Reynald die Terrasse in ein wahres Winter-Wonderland. Auch Alyssas Familie war dabei und gemeinsam wartete man aufgeregt und nervös, bis Alyssa nach der Arbeit nach Hause kam. „Ich wunderte mich, warum alle Raffstores unten waren. Doch Reynald war um keine Ausrede verlegen und meinte kurzerhand, dass mein Weihnachtsgeschenk draußen steht. ‚Ah, der tolle Dyson-Staubsauger‘ dachte ich mir“, lacht Alyssa. Doch statt des Staubsaugers überraschte Reynald
seine Liebste mit dem 24. AdventSäckchen, das romantische Zeilen enthielt. Romantische Zeilen, die vor Aufregung nicht wirklich gelesen wurden. Das merkte Reynald erst, als er zum zweiten Mal in die Knie ging und auf ein Ja wartete. Diesmal kam die Antwort sofort.
EINFACH, ELEGANT, ZEITLOS Mit Eifer ging man an die gemeinsame Planung des großen Festes. Die kirchliche Trauung fand in der Pfarre Maria Hietzing statt. Auch die Eltern des Bräutigams schlossen dort vor 40 Jahren den Bund fürs Leben. Für die Feierlichkeiten wurde der Apothekertrakt von Schloss Schönbrunn ge-
>>
Vorspeisen vom Catering Trabitsch.
2021/22
-
B R A U T in Wien - 2 1
HOCHZEITSFEST
// Die Details TORTE Zuckerbäckerin Andrea Kargl kreierte die vierstöckige SemiNaked Cake, gefüllt u.a. mit weißer Schokolade, MascarponeTopfen- sowie Zitronencreme. www.tortenstudio.at
WEDDING-PLANER „Die Zusammenarbeit mit Kristina Michel war stets konstruktiv. Sie hat unsere Wünsche und Vorstellungen perfekt umgesetzt. Ich kann sie wirklich nur weiterempfehlen. Sie kümmert sich um alles, was das Herz begehrt.“ www.hochzeitshummel.at
wählt. „Uns war es sehr wichtig, dass die Location auch einen Außenbereich hat. Und der Garten dort ist einfach ein Traum“, so die Braut. Um entspannt feiern zu können, engagierte das Paar Kristina Michel von den Hochzeitshummeln als „Day Coordinatorin“. Ganz nach dem Motto einfach, elegant und zeitlos präsentierte sich das Wedding-Design in sehr gedeckten Farben wie Beige-, Braun- und Rosatönen. Auch für die Gäste war dies der farbliche DressCode. „Ein stimmiges Farbkonzept war uns sehr wichtig“, so das Paar.
PERSÖNLICHE EHEVERSPRECHEN
LOCATION Vom Apothekertrakt des Schlosses Schönbrunn gelangt man direkt in den OrangerieGarten. Exotische Pflanzen, Palmen und Weinreben sorgen selbst im September für mediterranes Flair. www.schoenbrunnmeetings.com
Aufgrund der Corona-Pandemie wurde die Hochzeit zweimal verschoben und viele Gäste aus Asien und Amerika konnten am großen Tag leider nicht dabei sein. Mit 113 Gästen war die Hochzeitsgesellschaft dennoch groß, die Feier aber trotzdem sehr intim und familiär. Nicht zuletzt wegen der vielen schönen Momente. Die Zeremonie wurde auf Englisch gehalten, die Eheversprechen jedoch auf Deutsch. „Dieser Moment war magisch und wir haben alles um uns herum ausgeblendet“, erzählt Reynald. „Das Eheversprechen meiner Frau war wunderschön und authentisch. Ihre Worte haben wiedergeben, wie wir als Paar ticken, uns ergänzen und gegenseitig in allen Lebenslagen unterstützen.“ Eine besonders schöne Geste war das symbolische Willkommen-Heißen des Brautpaares in den beiden Familien. „Wir haben uns alle am Altar zusammengestellt und uns gegenseitig umarmt“, strahlt Alyssa.
BLUMEN Schleierkraut, Hortensien, Lilien, Dahlien und Orchideen zierten die Festtafel. „Wir wollten ein schlichtes, florales Design. Somit waren alle Blumen in Weiß gehalten“, berichtet Alyssa. www.eventflorist.wien
22
-
B R A U T in Wien -
2021/22
// Alyssa „Wir haben gefeiert als gäbe es kein Morgen.“
HOCHZEITSFEST
Beim Goldenhour-Shooting entstanden besonders romantische Fotos.
In die Holzfächer wurden die Namen der Gäste graviert.
GROSSARTIGE STIMMUNG Mit der Panoramabahn ging es von der Kirche durch den Schönbrunner Schlosspark zur Location. Es folgten hochemotionale Reden, eine LiveBand, Spiele, Videobotschaften – der Entertainment-Faktor war groß. „Allein beim Einzug in den Apothekertrakt wurden wir mit einer BombenStimmung von unseren Gästen als frisch gebackenes Ehepaar willkommen geheißen“, so die Braut. Das Hochzeitsprogramm nahm von da an seinen Lauf. Es wurde gelacht und vor Freude geweint und gefeiert als gäbe es kein Morgen. „Vor allem die Rede meiner Trauzeugen hat mich sehr berührt. Meine besten Freunde haben es geschafft, mich als Mensch in einer Art und Weise zu beschreiben, wie ich es noch nie vorher gehört
habe. Viele meiner Verwandten aus dem Ausland, die mich im Alltag nicht erleben, meinten, dass sie mich dadurch besser kennengelernt haben“, so der Bräutigam. Der Mother-Son Dance sowie der First Dance mit seiner Frau werden dem Bräutigam ebenfalls ein Leben lang in Erinnerung bleiben.
SAG JA AUF SCHLOSS HOF Ob standesamtliche Eheschließung in den Prunkräumen oder im prächtig blühenden Barockgarten, kirchliche Trauung in der romantischen Schlosskapelle oder stilvolle Hochzeitsfeier für bis zu 1000 Gäste – wir gestalten Ihre Traumhochzeit ganz individuell nach Ihren Wünschen, damit der „schönste Tag“ zum unvergesslichen Erlebnis wird.
Schloss Hof 2294 Schloßhof 1 Tel.: +43 2285 20 000 E-Mail: office@schlosshof.at Web: www.schlosshof.at
HOCHZEITSFEST
SÜSSE FEST-
HIGHLIGHT S // Tipps & Tricks zur Hochzeitstorte Ob ihr standesamtlich, kirchlich oder bei einer freien Trauung ja sagt: Die Torte gehört bei jeder Hochzeit zu den Höhepunkten. pu unkten. te Aber be was sollte so te man a vor vo der d Bestellung alles wissen?
Hmmm, so lecker und dekorativ kann auch eure Torte aussehen. Etwa drei Monate vor der Hochzeit könnt ihr euch auf die Suche nach euren Sweettable begeben.
AUSWAHL Wie soll die Torte schmecken? Die Auswahl ist groß, daher empfiehlt sich ein Tasting samt Beratung beim Konditor. Wählt bei einer mehrstöckigen Torte verschiedene Geschmacksrichtungen. Tipp: Auf jede Ebene zwei Sorten platzieren lassen.
blüten: der Preis. Der zeitliche Aufwand für den Konditor ist deutlich geringer, wenn keine Modellierungen, Garnituren oder handgefertigte Zuckerblüten angefertigt werden müssen.
TREND-TORTEN SWEET TABLE Das süße Kuchen-Buffet ist perfekt für alle Naschkatzen, schließlich gibt es neben der Hochzeitstorte noch viele weitere Leckereien wie Cupcakes, Cake-Pops, Macarons und Tartelettes. Platziert eure Torte mittig und dekoriert die anderen süßen Kleinigkeiten drumherum. Wow-Effekt garantiert.
ANSCHNITT Die Größe der Hochzeitstorte orientiert sich sowohl an der Anzahl der
24
-
B R A U T in Wien -
2021/22
Hochzeitsgäste als auch am Zeitpunkt des Anschnitts. Als Faustregel gilt: Je später der Anschnitt, desto kleiner die Torte. Grundsätzlich rechnet man mit maximal 1,5 Stücken pro Person.
VERZIERUNG Deko-Elemente wie Früchte, Figuren, Blumen und Schriftzüge verleihen der Torte eine persönliche Note. Besonders schön sehen echte Blüten aus. Klarer Vorteil zu Zucker-
Wer von einer Hochzeitstorte im Instagram-Look träumt, stellt sich meist einen Naked Cake, SemiNaked Cake oder Drip Cake vor. Eines haben die aktuellen Lieblingstorten gemeinsam: Sie werden nicht mit Fondant ummantelt. Ohne viel Aufwand können die Torten an das Hochzeitsmotto angepasst werden. Mit Federn und getrockneten Blumen zum Beispiel passt die Torte perfekt zum Boho-Look.
FOTO Sigrid Cain Photography, www.siegridcain.com
HOCHZEITSFEST
KRÜMELGELD Schon mal von dieser Bezeichnung gehört? Krümelgeld beschreibt die Gebühr, die viele Locations erheben, wenn externe Dienstleister wie beispielsweise ein Konditor beauftragt werden, die Hochzeitstorte zu liefern. Die Kosten variieren zwar stark, werden aber meist pro Person berechnet. Sprecht am besten direkt mit eurer Location über die Regelung von extern gelieferten Speisen. So können versteckte Kostenfallen
BESTELLUNG
umgangen werden. Oft lassen sich die Locations auch auf einen Kompromiss ein: Die Torte wird beim Konditor bestellt, dafür richtet das Location-Personal aber die kleinen Küchlein für den Sweet Table her.
Nach einer ausführlichen Beratung sowie einer Torten-Verkostung wird die Hochzeitstorte am besten in einer Konditorei oder bei einem Tortendesigner bestellt. Die Experten empfehlen dabei eine Vorlaufzeit von etwa drei bis vier Monaten. Die Lieferzeit kann in der Hauptsaison (von Mai bis September) zur Nebensaison variieren.
FASHION
TYPBERATUNG
FÜR DIE BRAUT // Welches Kleid steht mir? Welches Brautkleid ist das richtige für deine individuelle Figur? Die Antwort gibt es hier:
H -S I L H O U E T T TE E nd Hüfte sind etwa gleich Schultern, Brustkorb, Taille und rtliche Figur, die sogenannte breit? Dann hast du eine sportliche en Brautkleid können gezielt H-Silhouette. Mit dem richtigen erden. Ausgestellte A-LinienKurven dazugeschummelt werden. eeignet. Besonders zu Kleider sind dafür sehr gut geeignet. owie schräg drapierte empfehlen sind Raffungen sowie und doppellagige Stoffe, die Volumen schaffen. ute Wahl, da er die Auch ein Jumpsuit ist eine gute ltung bringt. Beine schön und lang zur Geltung
AS I LH L O U ET TE Die A-Silhouette wird auch als Birnenfo Birnenform bezeichnet. Frauen mit dieser Figur haben breite Hüften, Po und eher kräftige einen runden r Beine. Ein Brautkleid im PrinzesBeine sinnen-Stil passt perfekt. Das sin schulterfreie Mieder betont die schu schmalen Schultern, während sch der Rock Bauch, Beine und d Po kaschiert. Ebenso gut passt auch ein Kleid in A-Linien-Form.
XS I L H O U ET TE Du hast eine große Oberweite, eine schmale Taille und einen runden Po? Egal ob Kleidergröße 34, 44 oder 54: Rundungen sind perfekt geeignet für ein figurbetontes Brautkleid, das sich vom Oberteil bis zur Mitte der Oberschenkel anschmiegt.
26
-
B R A U T in Wien -
2021/22
Wer breitere Schultern und schmale Hüften hat, hat eine VFigur. Fließende Brautkleid-Designs sind eine gute Idee. Gekreuzte oder schräge Träger lassen den Rücken zudem zarter wirken.
FOTOS Alma Novia
VS I LH O U ET TE
FASHION
O -S I LH O U ET E TE Ladys mit O-Figur, auc auch Lollipop genannt, haben schlanke Beine und einen kleine kleinen Po, große Brüste und einen rundligeeignet für diese Silhouette sind A-Linienchen Bauch. Gut geeig Beide Schnitte Modelle und auch Prinzessinnen-Kleider. Prin voluminösen Rock aus, der zeichnen sich durch einen ei unterhalb der Taille weit we ausein-ander geht. So erscheint schmaler. Ein Gürtel die Körpermitte schma noch mehr, definiert die Taille noc was den verschlankenden verschlanken Effekt verstärkt.
Tipp?
// Lasst euch im Fachgeschäft beraten.
Achtet beim Brautkleidkauf auf den Sitz aber auch auf die Qualität der Stoffe. Je leichter, desto angenehmer das Tragegefühl.
HEIRATEN IM WIENER LUSTHAUS!
s to e y y a S P^Q__ ²ZQ Das Lusthaus ist ein elegantes Restaurant und bevorzugter Ort für Hochzeiten. Stilsicherheit, Flexibilität und geeignete Infrastruktur erlauben es, für ihre Feier das treffende Ambiente zu schaffen. Lassen Sie sich inspirieren! Selbstverständlich sind wir Ihnen gerne behilflich und stehen Ihnen für Fragen jederzeit gern zur Verfügung. Als stilvolle Alternative gestaltet das Team Ihr Fest auch in der Kaiserloge am Galopprennplatz Freudenau hinter dem Lusthaus.
Pronovias · Stella York · Martina Liana Atelier Pronovias · White One · Ellis Brides Atelier Emilia Fiesta Pronovias · it’smyparty! Mit hauseigenem Nähatelier. WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH!
Schwarzenbergstraße 1-3 · 1010 Wien LUSTHAUS-WIEN • 1020 Wien • Freudenau 254 Tel.: 01/728 95 65 • office@lusthaus-wien.at
www.lusthaus-wien.at www.facebook.com/Lusthaus1
www.instagram.com/lusthaus__wien
01/513 20 25 · salon@finedress.at www.finedress.at Mo-Fr 10:00 - 18:00 · Sa 10:00 - 16:00 sowie nach Vereinbarung
2021/22
-
B R A U T in Wien - 2 7
FASHION
STYLE-GUIDE
BRÄUT IGAM // Alles über den Hochzeitsanzug Mit den folgenden Tipps und Tricks unserer Fashion-Redaktion gelingt der Hochzeitslook mit Wow-Faktor garantiert.
PASSEND ZUR PERSÖNLICHKEIT Hochzeitsanzüge gibt es in verschiedenen Ausführungen von leger bis extravagant. Wähle ein Modell, das zum Look der Hochzeit, zur Braut und zu deiner Persönlichkeit passt und dem Kleidungsstil ähnelt, den du am liebsten im Alltag trägst − aber natürlich in einer hochzeitstauglichen Variante. Für Männer mit einem klassisch-eleganten Style eignet sich etwa ein schicker Smoking, während sportliche Bräutigame eher ein lässiges Modell etwa aus Leinen bevorzugen. Lass dich im Fachgeschäft für Bräutigammode ausführlich beraten.
Weste oder keine Weste? Das ist hier die Frage. Im Alltag wird der Anzug meist ohne getragen. Doch für den Tag der Hochzeit ist die kleine, festliche Jacke eine perfekte StyleErgänzung. Egal ob aufregend gemustert oder Ton in Ton mit dem Anzug – die Weste ist ein cooles Mode-Accessoire für den Bräutigam mit Stil. Ein absolutes Muss ist die Weste, wenn ein Cutaway oder ein Smoking getragen wird.
28
-
B R A U T in Wien -
2021/22
DAS SCHUH-HOSEVERHÄLTNIS Die Länge der Hosenbeine so wählen, dass du dich damit wohlfühlst. Beim perfekt sitzenden Anzug liegt der Saum der Hosenbeine normalerweise leicht auf der Schuhkante auf. Für einen trendy Look kann auch eine knöchelfreie Hose gewählt werden. Diese dann entweder sommerlich ohne Socken oder mit auffälligen Statement-Strümpfen tragen. Eine Beratung hilft, welche Schuhfarbe am besten mit dem Anzug harmoniert.
FOTOS Kuhn Maßkonfektion
SCHICHTENLOOK
FASHION
DER PERFEKTE SITZ Damit der Hochzeitsanzug perfekt sitzt, sollten folgende Details beachtet werden: Die Schulternaht schließt bündig am Oberarm ab. Das Revers liegt an der Brust glatt auf, sodass der Knopf leicht zu öffnen ist. Was die Länge der Ärmel angeht: Klassisch reichen sie bis zum Handgelenk und die Manschette lugt etwas hervor.
// Für den perfekten Anzug lohnt sich eine Beratung im Fachgeschäft.
BRAUTKLEIDER ANZÜGE TRAURINGE Anprobetermin buchen auf www.romeo-juliette.at 0664/4373560 Perg, OÖ WIEN N I H C U A T DEMNÄCHS
FASHION
8 TRICKS FÜRS
BRAUT-MAKE-UP // Die besten Beauty-Secrets Strahlend schön am Hochzeitstag – Wir weihen dich in die Beauty-Geheimnisse der Make-up-Artists ein und verraten, mit welchen Tricks du am großen Tag deine Vorzüge perfekt zur Geltung bringst.
1. COLOUR MATCH Für einen makellosen Look ist es wichtig, die Foundation in der richtigen Farbe zu wählen. Neben hell und dunkel unterscheidet man auch zwischen verschiedenen Untertönen, wie Rosa, Gelb oder neutral. Teste die Farben auf ungeschminkter Haut am Wangenknochen, nicht auf dem Handgelenk oder am Hals, denn dort ist die Haut meist viel heller. Verschmilzt das Makeup mit der Hautfarbe und ist beinahe unsichtbar, ist die richtige Nuance gefunden.
2. PERFEKT GRUNDIERT Bereite die Haut mit einem Primer auf das BrautMake-up vor und mixe dabei auch verschiedene Produkte für unterschiedliche Gesichtspartien, um das perfekte Ergebnis zu erhalten. Trage porenverfeinernde, mattierende Primer auf der T-Zone auf oder eben dort, wo du im Laufe des Tages üblicherweise etwas nachglänzt. Konzentriere feuchtigkeitsspendende Glow Primer auf die äußeren Stellen, wie die Wangenknochen.
3.
CONTOURING & HIGHLIGHT Die braun-gräuliche Contour-Farbe verstärkt die natürlichen Gesichtsschatten dort, wo du es möchtest. Unter den Wangen- und dem Kieferknochen, von den Augenaußenwinkeln hoch zur Schläfe, entlang des Nasenrückens oder am Haaransatz lässt die Kontur die Partien definierter erscheinen. Ein bisschen Contour unter der Unterlippe zaubert mehr Volumen. Den Highligh-
30
-
B R A U T in Wien -
2021/22
ter auf die Stellen auftragen, die hervorgehoben werden sollen: Lippenherz, über den Wangenknochen, in den Augeninnenwinkeln und wer mag, auch auf der Nasenspitze.
4. MAKE-UP-LAYERING Cremige Make-up-Produkte verschmelzen leichter mit der Haut und verleihen einen natürlichen Look. Für super langen Halt die Cremeprodukte mit dem pudrigen Äquivalent fixieren. Zum Beispiel Puder- über Creme-Bronzer. Foundation und Concealer mit einem fein-gemahlenen, transparenten Puder abpudern.
Beauty-Tipp! Packe ins Braut-Täschchen deine Make-up-Basics zum Auffrischen für den Tag.
FASHION
5. GLATTE HAUT
7. FARBCODE
Viele Frauen haben zarte Flaumhärchen im Gesicht, die durch Foundation und Puder betont werden können. Damit die Haut am Hochzeitstag perfekt und glatt aussieht, gibt es einen Trick: Als letzten Schritt beim Schminken ein Fixierspray verwenden. Mit einem angefeuchteten Beauty-Schwamm presst du die Härchen dann nach unten: fertig! Super easy und effektiv.
Lippenfarben mit bläulichem Unterton, also kühlere Nuancen, lassen die Zähne besonders schön weiß strahlen, da Blau alles Gelbliche neutralisiert. Was das Augen-Make-up angeht, kann auch mit einem Farbcode gearbeitet werden, der deine Augenfarbe hervorhebt. Grüne Augen kommen etwa bei rötlichen und rosa Lidschatten toll zur Geltung und blaue Augen bei Orange und Kupfer.
6. FUNKELNDE AUGEN
8. AUGENBRAUEN
Ein dunkler, wasserfester Kajalstift aufgetragen auf der oberen Wasserlinie, auch Tightlining genannt, lässt den Wimpernkranz dichter erscheinen. Unten sorgt eine helle Nudefarbe dafür, dass die Augen größer, wach und strahlend aussehen. Für einen natürlichen, aber dennoch dramatischen Augenaufschlag, empfiehlt es sich außerdem, einzelne Wimpern aufzukleben. Diese zaubern einen natürlichen, voluminösen Look.
Augenbrauen verleihen deinem Gesicht Ausdruck und sollten im Anschluss an den Liedschatten nachgezogen werden. Wer sicher gehen will, dass die Augenbrauen den gesamten Tag über in Topform sind, kann sie ein paar Tage vor der Hochzeit beim Frisör färben lassen.
PRIVATE MODENSCHAU-ANPROBE
L IECHTENSTEIN S CHLOSS Wilfersdorf www.liechtenstein-schloss-wilfersdorf.at Kontakt: Marktgemeinde Wilfersdorf 2193 Wilfersdorf Tel.: +43 (0) 2573/2366 gemeindeamt@wilfersdorf.gv.at www.wilfersdorf.gv.at
! " " #$ % " ! " ! & ' ( ) * & ' $ ! 6 " 7 3 8 ;;50 2021/22
/ $ 0120 3 44 20 500 9 : $ $ $ -
B R A U T in Wien - 3 1
'LVFRYHU RXU ODWHVW GHVLJQV LQ %ULGDO $FFHVVRULHV
::: 32,5,(5 '( #SRLULHUEULGDO
#SRLULHUBEULGDO
#SRLULHUBEULGDO
PLANUNG
DAS PERFEKTE
RUND // Eheringe für einen glänzenden Auftritt Die Auswahl der Trauringe ist ein besonderer Moment. Mit diesen Tipps findet ihr Schmuckstücke, die euch ein Leben lang begleiten.
STARTSCHUSS Holt euch frühzeitig Inspirationen und überlegt zusammen mit eurem Partner, was euch beiden gefällt. Macht euch Gedanken über Form, Farbe, Sonderwünsche und den Preis der Ringe. Im Anschluss geht‘s ins Fachgeschäft. Dort können die Modelle an der Hand ausprobiert werden und es gibt eine persönliche Beratung.
34
Die Finger der linken und rechten Hand sind meist unterschiedlich breit. An welcher Hand wird der Verlobungsring vor und nach der Hochzeitgetragen? Soll er nach der Trauung als Ehering genutzt und umgesteckt werden, dann wählt ein Modell, das problemlos geweitet werden kann. Beim Ausmessen auch die Jahreszeit beachten: Bei hohen Temperaturen sind die Finger dicker als bei niedrigen.
FARBTON
BLING-BLING B
Schaut euch verschiedene Edelmetalle wie etwa Gold, Platin oder Palladium an. Welches Modell passt am besten zu eurem Hautton? Unterun Nuancen entstehen schiedliche Farbtöne und von zwei oder durch die Verbindung Verb mehreren mehrere Metallen. Dies nennt man Legierung. Zum Beispiel Le wird Gold mit Silber- oder Kupferanteilen zu RoséKu oder ode Rotgold. Auch Farbverläufe sind möglich.
Wenn etwas Bling-Bling auf W dem Ring gewünscht ist, kann zwischen reinweißen oder auch farbigen Diamanten entschieden werden. Die Steine können in unterschiedliStein gehalten werden. chen Fassungen Fa Wichtig: Ringe mit Steinbesatz Wich sich schwerer anpassen, falls lassen sic Ringmaß sich mit den Jahren das Rin verändert.
-
B R A U T in Wien -
2021/22
FOTO STILL Fotostudio Beerling FOTOS FREISTELLER Christian Bauer
RINGBREITE
PLANUNG
FLOWER
POWE R /// Hochzeitliche Blumen für euer großes roß o es Fest Aufeinander abgestimmte Blumenarrangements setzen tolle Akzente in der Hochzeitsdeko. Hier gibt es die se wichtigsten Kniffe rund um die floralen Details zu lesen.
SAISONAL SAISO
ACCESSOIRES
Auf Pinterest & Co. gibt es unzählige Inspirationen für Hochzeitsblumen zu entdecken. Schaue aber nicht nur auf die Optik der Pflanze. Bedenke die jeweilige Blütezeit: Es gibt nur wenige Blumen, die das ganze Jahr über blühen und daher teilweise gar nicht oder nur gegen Aufpreis erhältlich sind. Die beliebten Pfingstrosen sind beispielsweise von Mai bis Juni verfügbar. Die Protea gibt’s zum Herbstanfang.
Blumenkränze liegen voll im Trend. Wer es etwas dezenter mag, kann sich einzelne Blüten in die Frisur einarbeiten lassen. Und was ist mit der Tischdeko? Die Form der Tische und die Anordnung des Geschirrs sind ausschlaggebend dafür, wie viel Spielraum für die Blumengestecke bleibt. Es ist nur wenig Platz? Verteilt Streublüten oder Kräuter auf der Tafel und ergänzt diese mit Kerzen. Sukkulenten können gleichzeitig als Deko und als Gastgeschenk dienen. Praktisch!
EXPERTEN FINDEN Zirka drei Monate vorher kann sich auf die Suche nach einem Floristen gemacht werden, zum Beispiel auf einer Hochzeitsmesse in der Region. Sagt euch der Stil eines Profis zu, bestellt man hier einfachheitshalber den gesamten Blumenschmuck: Brautbouquet, Wurfstrauß, Schmuck für die Trauung sowie den Festsaal, Boutonnière, Bridesmaids-Sträuße und das Gesteck fürs Auto. Informiert euch über einen Festpreis und d fragt, ob der Auf- und Abbau inklusive ist.
WUSSTEST DU… …dass vielen Blumen eine bestimmte Bedeutung zugeschrieben wird? So steht Flieder beispielsweise für die beginnende Liebe und eine Lilie symbolisiert Reinheit und Süße. Übrigens: Zu den traditionellen Bräutigam-Aufgaben zählt, dass er den Brautstrauß am Hochzeitsmorgen abholt.
Der Hingucker unter all den Blumen ist der Brautstrauß. Für einen individuellen Look kann mit Art, Form und Farbe gespielt werden. Klassische Sträuße sind meist rund und straff gebunden. Locker gebundene Pflanzen kombiniert mit wilden Zweigen zaubern einen schönen Boho-Look. Mit Accessoires wie Federn oder etwas Stoff von deinem Brautkleid wird das Bouquet aufgehübscht. Blumen mit gefärbten Elementen oder Staubgefäßen eignen sich nicht, denn diese können Flecken auf dem Kleid verursachen.
36
-
B R A U T in Wien -
2021/22
FOTO TO Mariska Staal Sttta Sta aa all F Fotografie otog ot
BRAUT-BOUQUET
ANZEIGE
Ottakringer Eventlocation Wiens älteste Brauerei ist gleichzeitig auch eine besonders angesagte Location für Hochzeitsfeiern und Trauungen. Dort, wo seit über 180 Jahren erstklassige Bierspezialitäten mit größter Qualität und Geschmacksvielfalt gebraut werden, feiert man seit Brauereibestehen Feste auf höchstem Niveau. Ob gemütlichtraditionell oder im modernen urban style: die historischen Räume der Brauerei bieten ein breites Spektrum für jeden Geschmack und das passende Ambiente für eure Hochzeit. Heiraten, wo Wien feiert Da die Brauerei offiziell für die standesamtliche Zeremonie zugelassen ist, könnt ihr das JA-Wort mit der Hochzeitsfeier an einem einzigen Ort verbinden. Darüberhinaus ist alles vorhanden, was eine unvergessliche Traumhochzeit braucht: erstklassiges Catering, ein professionelles ServiceTeam und viel Erfahrung für eure persönlichen Wünsche − damit eure Hochzeit ganz genau so wird, wie ihr euch das immer vorgestellt habt.
Einzigartige Atmosphäre Für euer Hochzeitsfest stehen fünf einzigartige Locations zur Verfügung: Jede einzelne wurde auf unterschiedliche Weise von der Brauereigeschichte geprägt und hat so ihren persönlichen Charme und Charakter entwickelt. Von stylisch bis gemütlich − von traditionell bis modern: Die Räumlichkeiten bieten euch den passenden Rahmen für euren großen Tag. Das Platzangebot reicht von 40 Personen − für eine familiäre Feier im kleinen Kreis, bis zu 200 Personen − für Festlichkeiten im großen Stil. Catering, Interieur, Dekoration Ein eingespieltes Team aus Spezialisten begleitet euch durch das schönste Fest eures Lebens. Von der perfekten Lichtstimmung, über tolle Bassklänge bis hin zu dekorativem Mobiliar und romantischen Blumenarrangements. Nutzt die Erfahrungen und das gute Netzwerk der Ottakringer Eventlocation in den unterschiedlichsten Bereichen.
HIGHLIGHTS Großes Netzwerk an Partnern in vielen Bereichen Coole Eventräume für Paarshootings Brauereiführungen für die Gäste als Rahmenprogramm
Ottakringer Platz 1 1160 Wien T. +43 (0) 1 / 491 00 -0 E.eventlocation@ottakringer.at www.ottakringerbrauerei.at
40-200
PLANUNG
ALLES ÜBER
PAPET E RIE // Infos über Einladungen, Menükarten & Co Wie teilt man seinen Gästen alle wichtigen Informationen rund um den großen Tag mit? Wertvolle Tipps für allerlei Druckwerke lest ihr hier. Traumhafte Tischdeko.
Save-the-Date-Karten, Einladungen, Programm- und Kirchenhefte, Menüund Platzkarten, Etiketten für Giveaways sowie die Danksagungen.
Passt die Papeterie an den Stil eurer Hochzeit an. Für ein verspieltmodernes Fest eignen sich schlichte Karten mit zarten Verzierungen, wie grüne Eukalyptusblätter. Wird unter einem bestimmten Motto geheiratet? Dieses kann in Form von Symbolen und entsprechenden Farben in den Druckwerken integriert werden. In Sachen Design gibt es keine Grenzen. Viele Anbieter kreieren mittlerweile individuelle Logos ganz nach Wunsch. Das Wichtigste: Der gewählte Stil sollte sich durch die gesamte Papeterie ziehen. Zu den Hauptelementen zählen die
38
-
B R A U T in Wien -
2021/22
WICHTIGE INFOS Damit sich eure Lieben den Termin im Kalender eintragen können, werden etwa acht bis zehn Monate vor dem Fest die Save-the-Date-Karten versendet. Die Einladungen folgen dann rund zwei bis drei Monate vor dem großen Tag. Das Karten-Design vermittelt den Gästen bereits einen ersten Eindruck vom Stil der Hochzeit. Auf den Einladungen finden sich alle wichtigen Infos wieder: Datum, Uhrzeiten, eure Namen, Adressen, Ansprechpartner wie Trauzeugen, Geschenkwünsche und der Dresscode. Wenn notwendig, fügt einen Anfahrtsplan sowie Hinweise zu Parkmöglichkeiten
hinzu. Die Papeterie dient dazu, Gäste bestmöglich vorzubereiten und zu informieren. Programmhefte helfen, den Überblick zu behalten. Notiert hier die wesentlichen Punkte zur Trauung (Jawort, Sektempfang etc.) sowie für das Abendprogramm (Essen, Tortenanschnitt, First Dance, Brautstraußwurf).
I-TÜPFELCHEN Ein großer Sitzplan sowie Tischnummern und kleine Namensschildchen helfen jedem Gast, unkompliziert seinen Platz im Saal zu finden. Mit ausgelegten Menü- und Getränkekarten können sich eure Lieben orientieren. Das i-Tüpfelchen der Papeterie bilden die kleinen Extras: Wegweiser Schilder, gestempelte Freudentränen Taschentücher, eine Beschilderung der Candy Bar und Etiketten für die Gastgeschenke. Wie wär‘s mit Olivenöl-Fläschchen mit individuell bedruckten Klebeetiketten?
FOTOS Mariska Staal
GESAMTPAKET
©2021 Marriott International, Inc. All Rights Reserved. All names, marks and logos are the trademarks of Marriott International, Inc., or its affiliates.
H O T E L S T H AT D E F I N E T H E D E S T I N AT I O N ™ Bereits 1863 ließ Herzog Philipp von Württemberg das heutige Hotel Imperial Wien als Zeichen der Liebe zu seiner Frau, Erzherzogin Marie Therese, erbauen. Wenige Jahre später wurde das prachtvolle Privatpalais der beiden aufwendig umgebaut, um 1873 als Luxushotel eröffnet zu werden. Seither ist das Hoteljuwel eine exklusive Location für unvergessliche Hochzeitsfeiern. TRAUEN SIE SICH UNTER WWW.IMPERIALVIENNA.COM
ANZEIGE
HOCHZEITSTOUR
DURCH WIE N In Wien startet man erstmal ganz gemütlich mit einem „Kaffetschi“ in den Tag. So auch wir: Denn wir haben viel vor. Begleitet uns auf unserem Hochzeits-Spaziergang durch Wien.
10 Uhr EXKLUSIVE BRAUTROBEN Unser erster Termin führt uns direkt in die Wiener Innenstadt zu bride’s factory in die Bösendorfer Straße 4. Dort werden wir freudig von Inhaberin Desislava Zagorov-Kostova begrüßt. Eifrig präsentiert sie uns eine breite Palette an einzigartigen Brautkleidern, vorwiegend von europäischen Designern. „Alle Modelle können auf Wunsch auch Maß angefertigt werden.“ Auch hinsichtlich Farbe, Materialien und Design können individuelle Vorstellungen berücksichtigt werden. Fazit: In diesem modernen Familienunternehmen fühlt man sich als Braut bestens aufgehoben. www.bridesfactory.at
WIENER FRÜCHTCHEN
FOTO Herta Hurnaus
Im Atelier am Petersplatz 9 designt Elisabeth Krainer ganz besondere Eheringe mit dem klingenden Namen Wilde Eheringe. „Die bewegten Oberflächen symbolisieren die Bewegung des Lebens mit all seinen Höhen und Tiefen“, erzählt die Goldschmiedmeisterin. Ihre Naturverbundenheit – Krainer wuchs in einer Großfamilie am Bauernhof auf – bringt die Schmuckdesignerin in all ihren Kreationen gekonnt zum Ausdruck. Ihre Wiener Früchtchen (Ohrbzw. Halsschmuck) eignen sich perfekt als Morgengabe. www.krainerschmuck.com
40
-
B R A U T in Wien -
2021/22
14 Uhr
WEDDING FLAGSHIP STORE In der Nussdorfer Straße 12 dreht sich alles um den Bräutigam. Der Wedding Flagship Store „Grandits“ hält trendige Hochzeitsanzüge, klassische Cuts und Anzüge im Vintage-Look parat. Bekannte und beliebte Marken wie Wilvorst und Tziacco dürfen dabei natürlich nicht fehlen. Ganz nach dem Motto „Entspannt ins G’wand“ werden bei der Anprobe Bier und Sekt serviert. Auch gut zu wissen: Änderungen sowie der Lager- und Bügelservice gehen bei Grandits aufs Haus. www.granditshochzeitsmode.at
FOTO Prestige
12 Uhr
16 Uhr Next Stop: Ilviras Blumen im Gasometer. Ilvira hat sich mit ihrem Team auf die Ausstattung von Hochzeiten spezialisiert. „Bei uns finden Brautpaare alles aus einer Hand: kreative Beratung, Deko- und Traubogen-Verleih und natürlich wunderschöne Blumen“, so die Hochzeitsfloristin. Wir blättern in ihrer Hochzeitsmappe und stöbern uns durch wunderschöne Fotos, eines ist schöner als das andere. Vor allem ihre Arrangements im Boho-Stil gefallen uns gut. www.ilvira.at
18 Uhr
FOTO Sophie Häusler
FLOWER POWER
WILDE EHE RINGE
®
HOHE BRAUKUNST Vom Gasometer geht es direkt nach Ottakring, um die Ottakringer Brauerei unter die Lupe zu nehmen. Hier sind standesamtliche Trauungen abseits der Amtsstube möglich. Diese Location versprüht einen ganz besonderen Charme. Von gemütlich bis klassisch elegant: Fünf verschiedene Räume stehen Brautpaaren für ihre Feierlichkeiten zur Verfügung. „Die Räume sind miteinander verbunden und können einzeln oder kombiniert angemietet werden“, erzählt Eventmanagerin Duygu Zorlu. Beliebtes Rahmenprogramm sind Brauerei-Führungen, bei denen die Gäste von Biersommeliers in die Kunst der Biererzeugung eingeweiht werden. www.ottakringerbrauerei.at
1010 Wien Petersplatz 9 T +43 1 522 06 33 www.krainerschmuck.at
PLANUNG
WEDDING-
C OUN T DOWN Ob ihr eure Hochzeit im kleinen Kreis oder in ganz großer Runde feiert: Das Fest erfordert eine Menge Vorbereitungszeit. Mit unserer praktischen Checkliste behaltet ihr alle wichtigen Termine, die anstehenden Entscheidungen und notwendige Besorgungen im Auge.
42
-
B R A U T in Wien -
2021/22
FOTO Marcella Flores
// Hochzeitsplanung leicht gemacht
PLANUNG PLA
12 Monate
10 Monate
8 Monate
Hochzeitsfotografen/-videografen anfragen und buchen. Save-the-Date-Karten an die G Gä Gäste versenden. Dann können sich alle den Termin freihalten. Ihr träu träumt von einer kreativen Themenh Themenhochzeit? Dann jetzt für ein Motto und u dazu passende Farben ents entscheiden.
Auf uf Gedankenreise en. Was darf am große gehen. großen Tag nicht fehlen? Erste Einfä Einfälle notieren. Ein Hochzeitsdatum zeitsd festlegen. Vielleicht ist auch ein WeddingWeekend geplant? Ein Budget setzen. Dieses sollte nicht aus den Augen verloren und regelmäßig aktualisiert werden. Wer darf auf die Gästeliste?
Frü Frühzeitig einen Termin im Brautmodenfachgeschäft vereinbaren. Denn: Manche Roben haben lange Lieferzeiten. Einen ersten Ablauf der Hochzeit skizzieren. Welche musikalische Unterhaltung wünscht ihr euch? Musiker und DJ buchen. Fällt die Wahl auf eine freie Trauung, sollte so früh wie möglich ein freier Theologe oder Hochzeitsredner gebucht werden.
So früh wie möglich die Location inklusive Schlechtwetter-Alternative buchen! Ein Wedding-Planner kann bei der Suche helfen. Wie wollt ihr ja sagen? In der Kirche, während einer freien Trauung oder nur im Standesamt? Trauzeugen, Brautjungfern und Blumenmädchen ernennen. Inspiration und Planungs-Tools gibt es auf www.brautmagazin.at und unseren Social Media-Kanälen.
GRATIS XXL-PLANNER AUF www.brautmagazin.at
Dokumente kumente für das Standesamt sammenstellen. zusammenstellen. Zeit die schönsten HoneymoonReiseziele zu recherchieren. Wer übernimmt das Styling? Einen Termin für den Hochzeitstag sowie das vorherige Probestyling vereinbaren. Wie gestaltet sich der Transport? Organisiert ein Hochzeitsgefährt und eventuell einen ShuttleService. Ihr mögt Food-Trucks und wollt die Gäste mit einer mobilen Bar oder anderen rollenden Leckereien überraschen? Dann jetzt reservieren. Falls eine kirchliche Trauung gewünscht ist: Kontakt zur Heimatpfarrei aufnehmen. Hochzeitsordner – wichtige Dokumente und Verträge ablegen.
2021/22
-
>>
B R A U T in Wien - 4 3
PLANUNG
6 Monate
4 Monate
3-2 Monate
Anmeldung bei Standesamt und d Kirche. Passende Accessoires wie Schleier, Schuhe und Schmuck zum Traumkleid shoppen. Für den Bräutigam wird es Zeit, den Anzug auszusuchen.
Einladungskarten drucken lassen.
Nach Trauringen suchen. Vielleicht mit individueller Gravur?
Ein guter Zeitpunkt, kt, um die Gästeliste zu aktualisieren. alisieren.
Stehen die Outfits für Bridesmaids und Blumenkinder schon?
Kommen viele kleine ine Gäste? sionelle Dann ist eine professionelle Kinderbetreuung meist sinnvoll.
Möchtet ihr eure Gäste mit einem Feuerwerk, Karikaturisten oder Photobooth unterhalten?
Noch ist Zeit für DIY-Projekte. Nehmt diese in Angriff.
Hochzeitssuite und Zimmerkontingente für auswärtige Gäste reservieren.
Die Hochzeitsreise buchen und jetzt um etwaige Impfungen und Reisedokumente kümmern.
Einladungs-, Tisch-, Menü- und Platzkarten verdienen ein ansprechendes Design. Informationen gibt es online oder bei Druckereien.
Ist ein Ehevertrag gewünscht? Dieser kann nun oder nach der Hochzeit abgeschlossen werden.
Zu viele Details für die Einladungskarte? Auf einer Hochzeits-Website ist Platz für zusätzliche Infos.
Üben für den Eröffnungstanz. Vielleicht gemeinsam einen Tanzkurs besuchen?
Die Einladungen müssen zur Post. Pos Dank vorbereiteter Antwortkarten erhaltet ihr sicher rasch die ersten Antworten. Hochzeitstorte und Candy Bar ordern. Zeit nehmen für ein intensives Gespräch mit dem Pfarrer/ Trauredner: Gibt es Fürbitten und Redebeiträge? Mit dem Floristen über Details sprechen: Brautstrauß, Tischschmuck, Gesteck fürs Hochzeitsgefährt… Give-aways für eure Lieben basteln oder besorgen. Gibt es bereits ein schönes Gästebuch? Das Menü und den Getränkeplan mit der Location durchgehen. Auch an Vegetarier, Veganer und Allergiker denken.
44
-
B R A U T in Wien -
2021/22
PLANUNG
4-2 Wochen
exklusiv individuell einzigartig
Tr umen Sie von einer individuellen S Schloss- oderr Zelthochzeit in exklusivem Ambiente? Eingebettet in einen der sch nsten Landschaftsparks sterreichs l dt das ehemalige Habsburger Schloss vor den Toren von Wien ein, Trauungen und Feierlichkeiten in einem einzigartigen und privaten Rahmen zu zelebrieren. Schloss Sch nau bietet mit seinem gro§z gigen Festsaal, dem mediterranen Innenhof, dem romantischen Rosengarten am Schlossteich oder auch seinen exklusiven Sailcloth-Zelten vielf ltige M glichkeiten, individuelle W nsche zu verwirklichen.
Jetzt sollten alle Antworten auf die Einladungen eingetrudelt sein. Falls Kirchenheft, Tisch-, Menüund Platzkarten gewünscht sind, sollten diese jetzt gedruckt werden. Steht der Hochzeitslook? Zeit für die letzte Anprobe mit allen Accessoires.
www.schloss-schoenau.at Kirchengasse 18 | 2525 Sch nau an der Triesting
Für letzte Absprachen Kontakt mit den gebuchten Dienstleistern aufnehmen.
W W W. P O N Z E R V I D E O . A T
Ab in die Schuhe! Für ein unbeschwertes Tanzbein sollten die Hochzeitsschuhe eingelaufen sein.
Unbenannt-4 1
D I E S C H Ö N S T E N M O M E N T E F E S T G E H A L T E N 08.09.21
FÜR DIE EWIGKEIT
Eine Generalprobe der Trauung mit Blumenkindern und Musikern organisieren. Eine Liste aller Dienstleister erstellen. Sie ist bei den Trauzeugen für Notfälle gut aufgehoben. Ehegelübde und Reden vorbereiten. Junggesellenabschied feiern. Sicher freuen sich die Gäste über omme mme einen kleinen Willkommensgruß mern. in den Hotelzimmern.
IHR PERSÖNLICHES HOCHZEITSVIDEO! · Aufnahme und Schnitt in bester digitaler Qualität · Video auf USB-Stick oder Blu-Ray inkl. Menüführung & Cover · Individuelle Videopakete je nach Budget · Auch perfekt einsetzbar als Geschenk zur Hochzeit! Jetzt unverbindlich informieren: o f f i c e @ p o n z e r v i d e o . a t · + 4 3 6 6 4 8 8 4 7 1 3 11
>> 2021/22
-
B R A U T in Wien - 4 5
14:05
PLANUNG
1 Woche
Ja! Nach Hochzeitstag dem Fest Nicht mit leerem Magen zur Trauung!
Personalausweis, Führerschein und Steuerklasse ändern lassen.
Genug Zeit für ein entspanntes Styling beim Friseur oder im Hotelzimmer.
Letzte offene Rechnungen begleichen.
Ist das Notfallset dabei? Brautstrauß und Blumenschmuck nicht vergessen.
Finale Gästeanzahl und Tischplan der Location mitteilen. Die Route von Standesamt/Kirche abfahren. Gönnt euch Beauty- und Haarentfernungs-Treatments. In einem finalen Meeting mit den Trauzeugen erneut den Tagesablaufplan besprechen. Tipp: Helfer ernennen die Geschenke entgegennehmen und notieren, wer was geschenkt hat. Friseurtermin für den Bräutigam. Deo, Ersatzstrümpfe und Taschentücher – ein kleines Notfallset zusammenstellen. Was sagt die Wettervorhersage? Doch Plan B? Mit Location und Fotograf sprechen. In einem (Skype-)Gespräch mit Fotografen/Videografen können Wünsche konkretisiert werden. Spickzettel für Eheversprechen und Hochzeitsrede schreiben.
46
-
B R A U T in Wien -
2021/22
Der Klassiker: An Dokumente und Ringe für die Trauung denken. Einem Trauzeugen etwas Trinkgeld für Service-Kräfte und die Kollekte geben.
Banken, Versicherungen, Telefonanbieter über die Namensänderung informieren. Auch an Türschilder und Briefkasten denken. Ggf. Versicherungen zusammen legen. Die Hochzeitsfotos sichten. Auch die Gäste sind gespannt und freuen sich über einen Link zur Online-Galerie. Die Dienstleister haben eure Erwartungen übertroffen? Das hören sie sicher gern. Danksagungskarten Danksagungs karten versenden. versen nden.
Wir Wiener Wedding Planner machen‘s möglich! Wir sind Ihre verlässlichen Hochzeitsspezialisten. Wir schauen auf Ihr Budget, kreieren mit Ihnen hippe Ideen, kennen die besten Locations und Dienstleister. Vom Brauttanz bis zum Zuckerbäcker. Traditionell, urban, außergewöhnlich – ganz, wie es Ihnen entspricht. Für eine stundenweise Beratungsleistung, die Begleitung am Tag selbst, oder die Gesamtabwicklung. Wir sind Ihre persönlichen Partner, damit Sie ganz entspannt „JA“ sagen können.
Sagen S ie JA Nähere Infos und Mitgliederliste auf freizeitbetriebe-wien.at/weddingplanner
K O L L E K T I O N
2 0 2 2
ʹʰʁʟɔʦɔȲʟʰȲ =ȲʦȦɏȘδ Ȳ ε ɷȬȲɷ ɔȲ ȉʹɅु ˒˒˒ेʟʁʦȉॼȦɫȉʟȉेȦʁɴ
ADV BB 230x300.indd 1
1010 WIEN Brautsalon Flossmann | 1010 Wien
07-09-2021 09:05
PLANUNG
UNSER
Budgetplan Hier könnt ihr eure Ausgaben eintragen! agen!
OUTFIT & STYLING BRAUT
€ € geplant bezahlt
UNTERHALTUNG & MUSIK K
Brautkleid
Musiker für den Empfang, z. B. Pianist
Accessoires, z. B. Schleier, Tasche…
Musiker fürs Fest, z. B. Partyband
Lingerie und Strümpfe
DJ
Brautschuhe
Künstler wie Zauberer oder Tänzer
Schmuck
Kinderbetreuung
€ € geplant bezahlt
Make-up und Styling
PAPETERIE
Maniküre und Beauty
OUTFIT & STYLING BRÄUTIGAM
€ € geplant bezahlt
€ € geplant bezahlt
Save-the-Date-Karten Einladungen
Anzug
Kirchenprogramm
Accessoires, z. B. Socken, Plastron…
Tischkärtchen
Schuhe
Menükarten
Styling
Danksagungen Gästebuch € € geplant bezahlt
ZEREMONIE Trauringe
SONSTIGES
Gebühren Standesamt / Kirche / Redner
Outfits für die Blumenkinder
Kirchenmusik wie Organist oder Chor
Kleider Brautjungfern
Stammbuch
Give-aways
Kollekte / Spende
Porto für Einladungen und Danksagungskarten
Ringkissen
€ € geplant bezahlt
Dankeschön für die Blumenkinder € € geplant bezahlt
FEIER Location
Dankeschön für die Trauzeugen Trinkgelder für Service-Kräfte Photobooth, Candy Bar etc.
Catering / Food-Truck Getränke
HONEYMOON
Hochzeitstorte
Kosten Reise
Hotelübernachtung
Taschengeld
Fotograf / Videograf
ggf. Impfungen / Pässe
Transport wie Limousine oder Kutsche
BLUMEN & DEKORATION Brautstrauß und Haarschmuck Wurfstrauß Anstecker für den Bräutigam Sträuße für die Brautjungfern Streukörbchen für die Blumenkinder Deko in der Kirche Deko auf der Tafel und in der Location Blumenschmuck für das Gefährt
50
-
B R A U T in Wien -
2021/22
€ € geplant bezahlt
Weitere Reise-Accessoires: Outfits, Kamera, Koffer…
Gesamtausgaben
€ € ahllt geplant bezahlt
LUDWIG PULLIRSCH photography
s h c i e r r e t s Ö l h a w s u A e t s n ö sch
A-4623 Gunskirchen . Lindenthalstraße 1 . +43 7246 / 77 42 direkt an der B1. Autobahnabfahrt (A8) Wels West Richtung Lambach
www.haenselundgretel.at
ONLINE
BESUCHT
AUCH
52
-
B R A U T in Wien -
2021/22
ONLINE
UNS
ONLINE! www.brautmagazin.at Hochzeits-Infos aus WIEN und UMGEBUNG jetzt auf www.brautinwien.de FOLGT UNS AUF @ BRAUTMAGAZIN
Traulocations
praktische Planungs-Tools
Inspirationen
noch mehr Infos
2021/22
-
B R A U T in Wien - 5 3
BRAUT & BRÄUTIGAM MAGAZIN
MINI-ABO 3 AUSGABEN FÜR 17,90 € * D i e Ve rsa n dkoste n si n d i m P re i s i nbeg r if fe n.
FOLGT UNS AUF BRÄUTI RAUT &
& B R ÄUTIGAM MAGAZIN
GAZI GAM MA
& BRÄ
N MAGAZI UTIGAM
Brautkleider
MALEDIVENHONEYMOON
// 4-2021
Wedding Fra mes
WWW.BRAUTM AGAZIN.DE, WWW.BRAUTM CH CHF 10,50 AGAZIN.CH ANG 36 // 6,50 € // T // JAHRG € // AT € JULI - AUGUS D € 6,50 4-2021 // // AUSGA BE
d n e r T D as wird
IG & BR ÄUT
- OKTOBER SEPTEMBER
WWW.BRAUTM AGAZIN.AT,
G GAM MA
8,80 SPANIEN € EN € 8,80 € 7,60 ITALI // 5-2021 LUXEMBURG AZIN
RÄUTI AUT & B
AT/CH AGAZIN.DE/ WWW.BRAUTM
WWW.BRAUTM AGAZIN.AT,
We
zei t mh och Trauach -In ter vie w
D000 Cover
06.indd
AZI AM MAG
N
estguide
SH IO N DE KO FAIN G ST YL
LOCATION FINDEN
+ LUXUS- HO
JGA Alle pagina's
So feie rt ihr ihn
AT/CH AGAZIN.DE/ WWW.BRAUTM
Rege nbogen sch leiherselbst
RAUTM N.DE, WWW.B RAUTM AGAZI 36 // WWW.B CH CHF 10,50 // JAHRG ANG 6,50 € // - OKTOBER € // AT € SEPTE MBER D € 6,50 5-2021 // // AUSGA BE
T JULI - AUGUS
AGAZIN.CH
R TINY O DE MAXI?
Ein fac fär ben
Hochzeitsbudget Tipps von Brautpaaren
BOHO-LOOKS
HEIRATEN
Für den Bräutigam
mit Kindern
! (S.5 0) – SO GEHT’S I-B UDGET 20-05-21 10:59
8,80 SPANIEN € EN € 8,80 € 7,60 ITALI LUXEMBURG
k i t n a m o R a s hio n Ja, ich will
ET BU DG pla nen
Rea list isc h
BLUM IG NN + ENT SPA
D000 Cover
MIN CHZ EIT MIT
NOVEMBER - DEZEMBER // JAHRGANG 36 // WWW.BRAUTMAGAZIN.DE, WWW.BRAUTMAGAZIN.AT, WWW.BRAUTMAGAZIN.CH // AUSGABE 6-2021 // D € 6,50 // AT € 6,50 // CH CHF 10,50
N
2022
Mu tm
@BRAUTMAGAZIN
MEGAGEWINN:
NEUE
ZA RT
NSTLEI – DIE SE DIE T FEI ERN
RO MA NTIS
DEKO 3.0
CH
CH N‘S MÖGLI STE R MACHE
RINGE
ACCESSOIRES
(S. 62) 11: 12-07-21 11:05
+ IN 10 SCHRITTEN ZUR TRAUM-LOCATION (S. 36)
pagina's 06.indd Alle
D000 Cover 03.indd Alle pagina's
13-09-21 13:17
Jetzt MINI-ABO bestellen unter www.brautmagazin.at 54
-
B R A U T in Wien -
2021/22
traudich 28-30 Jan 22 MARX Halle Wien hochzeiten & feste Österreichs größte Hochzeitsmesse www.hochzeitsmesse.at Exklusiv ‒ Informativ ‒ Traumhaft
ANZEIGE
HOCHZEITS-
EXPE RT E N // Der Guide für alles, was man zum Heiraten braucht
FOTO Angie Peralta Photography BLUMEN www.bloemenmeisjes.com
Noch auf der Suche nach dem richtigen Brautkleid, einer tollen Location, eindrucksvoller Papeterie oder Top-Entertainment? Diese kompetenten Dienstleister liefern besten Service und sorgen dafür, dass euer großer Tag unvergesslich schön wird.
56
-
B R A U T in Wien -
2021/22
ANZEIGE
DEIN PERFEKTER TAG!
MÄRCHENSCHUHE FÜR DIE TRAUMHOCHZEIT
TORTENDESIGNER
Der schönste Tag in eurem Leben ist nicht nur ein Fest der Liebe, sondern auch ein Style-Event. Dabei ist es egal, ob ihr klassisch-elegant oder im Vintage-Look heiratet – fest steht: Neben dem Look der Braut gewinnt der Auftritt des Bräutigams immer mehr an Bedeutung. Bei GRANDITS men’s fashion gibt’s den Hochzeitsanzug für deinen perfekten Tag!
Für den schönsten Tag des Lebens brauchen Braut und Bräutigam die bequemsten und schönsten Schuhe. Schuhe, die wunderschön aber auch bequem sind... das sind Tanzschuhe! Von klassisch über elegant, bis sexy und extravagant. Schuhe für das Brautpaar und alle jene Hochzeitsgäste, die atemberaubende Schuhe suchen!
Ihre persönlich gestaltete Motivtorte, gebacken mit viel Liebe und hochwertigen Zutaten, vom Torten-Designer für jeden Anlass. Diese Torten sind das optische und geschmackliche Highlight auf Ihrer Feier. Ausgefallene Designwünsche werden gern angenommen und in traumhafte Torten und CakePops verwandelt an die Sie auch lange nach der Feier noch gerne zurückdenken.
GRANDITS MEN’S FASHION 1090 Wien, Nussdorfer Straße 10-12 E-Mail: nussdorfer@grandits.at www.grandits-hochzeitsmode.at
HOUSE OF DANCING - TANZSCHUHE 1170 Wien, Jörgerstrasse 34 Tel. 01 / 403 72 45 www.houseofdancing.com
MOTIVTORTEN 1190 Wien, Saarplatz 8 Tel. 06 50 / 606 37 97 www.motivtorten.at
MOBILIAR & FESTZELTE
EUER HOCHZEITSTANZ
GEHEIMTIPP FÜR HOCHZEITSFEIERN
GOMI ist der Komplettausstatter für Ihre Traumhochzeit! Das umfangreiche Mietmöbelsortiment lässt keine Wünsche offen. Angefangen von Stühlen, Tischen, Loungemöbeln – von klassisch-elegant bis modern und extravagant – bis hin zu Baldachinen und Festzelten mit luxuriösem Stoffinnenhimmel, Teppichen oder Echtholz-Tanzböden.
Der schönste Tag naht und euer Lieblingslied steht fest, aber ihr fühlt euch unsicher am Tanzparkett oder wisst nicht, was ihr tanzen sollt? Keine Sorge – die Tanzschule Stanek hilft euch, den ersten Tanz als Ehepaar bravourös zu meistern! Mit dem Hochzeitspaket (5 Privatstunden, eigene Choreografie, Musikschnitt) glänzt ihr bei der Eröffnung der Tanzfläche.
Das aufwändig restaurierte Palais Schönburg liegt zentral im 4. Wiener Bezirk, inmitten einer 15.000 Quadratmeter großen einzigartigen Parkanlage. In diesem prachtvollen Ambiente können Brautpaare den schönsten Tag ihres Lebens stilvoll feiern. Die „Residenz für Events“ ist mit Klimaanlage, SoundSystem und vielem mehr ausgestattet.
GOMI ZELTE & MIETMÖBEL GMBH 1020 Wien, Robertgasse 1/2/10 Tel. 06 64 / 321 35 69 www.mietmoebel.at
TANZSCHULE STANEK 1010 Wien, Grashofgasse 1a Tel. 01 / 513 42 92 www.tanzschulestanek.at
PALAIS SCHÖNBURG 1040 Wien, Rainergasse 11 Tel. 06 64 / 114 81 48 www.palais-schoenburg.at
2021/22
-
B R A U T in Wien - 5 7
ANZEIGE
SCHÖNES LICHT AUF DEM EHEWEG
EIN FEST MIT DER NATUR Das Weingut Weinhandwerk vereint Kulinarik und Naturgenuss. In den Weinbergen mit Blick auf Wien bieten sich zahlreiche Plätze für Zeremonien mit bis zu 120 Personen, die nach Wunsch mit kulinarischen Raritäten verwöhnt werden. Die Natur zaubert ein wild-romantisches Ambiente und das Team begleitet das Hochzeitspaar und seine Gäste mit viel Liebe bis in die Morgenstunden.
TEKLA SAND HOCHZEITSKERZEN OG 4040 Linz-Urfahr, Lederfabrik Linz Tel. 06 76 / 508 47 30 www.tekla-sand.com
WEINHANDWERK 1210 Wien, Senderstraße 27 Tel. 06 64 / 383 57 25 www.weinhandwerk.at
FOTO Shutterstock_547631764
Im Atelier von Kurt und Lucia Anna Labacher entstehen Materialkompositionen aus Glas und Wachs. Die persönlichen Gravuren im hochwertigen, mundgeblasenen Glas machen die Kerzen zu wunderschönen Unikaten. Auch die kulinarischen Gastgeschenke und Dekozubehör machen sich ausgezeichnet.
Curvy Braut
Brautmode bis Größe 60
MUSEUM GUGGING Im Grünen zu heiraten, das ist der Traum vieler Menschen. Nur 20 Minuten von Wien entfernt, bietet sich die Villa im Museum Gugging mit zugehörigem Garten perfekt an. Kirchliche, standesamtliche und freie Trauungen sind an diesem wunderbaren Standort möglich.
MUSEUM GUGGING 3400 Maria Gugging, Am Campus 2 Tel. 06 64 / 60 49 93 70 www.museumgugging.at/heiraten
58
-
B R A U T in Wien -
2021/22
CURVY BRAUT VON MEIN TAG
BL BERNHARD L A KO N I G
DER FLOWER DESIGNER
Es gibt es ihn wirklich – den Brautzauber! Das richtige Brautkleid für deine Kurven. Mein Tag Brautmode führt Brautkleider bis zur Größe 60. Probiere in entspannter privater Atmosphäre und finde heraus welcher Stil zu deinen Kurven passt. Petra Riedl und Ihr Team begleiten dich auf der Reise zum perfekten Brautkleid.
Die magischen Momente Ihres Hochzeitsfestes rufen auch in puncto Blumen und Dekoration nach dem gewissen Etwas. Bernhard Lakonig steht für maßgeschneiderte Blumenkonzepte, die er mit Leidenschaft, Stilsicherheit und handwerklichem Können nach Ihren Wünschen umsetzt. Freuen Sie sich auf ein Konzept, das genauso einzigartig und individuell ist wie Ihr Hochzeitstag.
MEIN TAG BRAUTMODE - PETRA RIEDL 4482 Ennsdorf bei Enns Tel. 06 64 / 122 12 45 www.mein-tag.at
BERNHARD LAKONIG 1090 Wien, Tel. 06 64 / 396 97 73 Termin nach telefonischer Vereinbarung www.bernhardlakonig.com
ANZEIGE
FAIRES GOLD
BRAUTKLEID NACH MASS
TORTEN VOM PROFI
FAIRE EHERINGE
Du suchst etwas Einzigartiges? In einem maßgefertigten Brautkleid heiratest nur du. In liebevoller Handarbeit entstehen luxuriöse Traumkleider, genauso wie luftig leichte Bohokleider für die Strandhochzeit. Abnehmbare Schleppe oder Ärmel, tauschbarer Rock und das in jeder Farbe. Julia Lara kreiert für dich ein echtes Unikat nach deinen Wünschen.
Die k.u.k. Hofzuckerbäckerei L. Heiner ist der Profi bei Hochzeitstorten. Bereits in sechster Generation in Familienbesitz, backen und gestalten die KonditorInnen Ihre Torte mit viel Liebe und langjähriger Erfahrung ganz nach Ihren Vorstellungen. Besuchen Sie eine der sechs Filialen in Wien und Niederösterreich und lassen Sie sich persönlich beraten!
Individuell gemacht, für zwei Menschen, die auf ihrem gemeinsamen Weg die Welt nicht vergessen.
JULIA LARA 1090 Wien, Lichtensteinstraße 74 E-Mail: kontakt@julia-lara.at www.julia-lara.at
HOFZUCKERBÄCKEREI L. HEINER www.heiner.co.at www.facebook.com/Hofzuckerbaecker www.instagram.com/l.heiner_hofzuckerbaecker
SKREIN * – DIE SCHMUCKWERKSTATT 1010 Wien, Spiegelgasse 5 Tel. 01 / 5 13 22 84 www.faire-eheringe.at
TRAUMHOCHZEIT & FAHRT INS GLÜCK
EINFÜHLSAME BILDER
TRAUMHAFTE HOCHZEITSLOCATION
von Marie und Alexander Skrein
Mit einer historischen Straßenbahn aus dem Wiener Tramwaymuseum stilecht vom Standesamt oder von der Kirche mit allen Gästen zur Hochzeitsfeier fahren oder gleich in der Tramway heiraten – diese Hochzeitslocation garantiert „bewegte“ Erinnerungen. Schon zum Preis ab € 590 möglich!
Als stiller Beobachter dokumentiert Thomas Marek Ihre Hochzeit im Stil einer klassischen Fotoreportage, die in Bildern die Geschichte Ihres Hochzeitstags erzählt. Der Moment und die Stimmungen werden eingefangen und das Erlebte unmittelbar lebendig. Die kleinen und großen Augenblicke werden einfühlsam in authentischen Bildern festgehalten, spannend und ungestellt.
Das charmante Boutique Hotel Sans Souci im Herzen Wiens ist die einzigartige Location für Ihren schönsten Tag im Leben. Ob festliche Trauung, stimmungsvolle Feier in exklusivem Ambiente oder elegante Suite für die romantische Hochzeitsnacht – erfüllen Sie sich Ihren Traum von der perfekten Hochzeit!
WIENER TRAMWAYMUSEUM – WTM Tel. 06 991 / 786 03 03 E-Mail: info@tram.at www.tram.at
THOMAS MAREK | PHOTOGRAPHY 7000 Eisenstadt, Georgistraße 95 Tel. 06 76 / 911 83 15 www.thomasmarekphotography.com
HOTEL SANS SOUCI WIEN 1070 Wien, Burggasse 2 Tel. +43 (0) 1 / 52 22 52 02 56 www.sanssouci-wien.com
2021/22
-
B R A U T in Wien - 5 9
ANZEIGE
DER SPASS BEGINNT
DER PERFEKTE DJ
Claudia&Rolf von claudiaundrolf PHOTOGRAPHY lieben Hochzeiten. Als beruflich und privat eingespieltes Team fangen sie die unwiederbringlich emotionalsten Momente Eures Hochzeitstages in natürlichen Bildern ein. „Erzählt uns von Euch und lasst uns gemeinsam Eure Geschichte schreiben!“
Wenn man Erinnerungen von der Hochzeit festhalten will, dann ist eine Fotobox genau die richtige Wahl. Dadurch bekommen die Gäste eine Unterhaltung und das Brautpaar eine bleibende, lustige Erinnerung. Deswegen ist es wichtig den richtigen Anbieter zu buchen. Unlimitierte Sofortausdrucke, lange Betriebszeit und ein sympathisches Team sind neben der Qualität am wichtigsten.
Die DJs von Face II Face haben schon auf zahlreichen Hochzeiten für gigantische Stimmung gesorgt! Als dreifacher Gewinner für „Bestes Entertainment / DJ“ beim Austrian Wedding Award, sorgen die DJs von Face II Face für den perfekten Sound auf eurer Hochzeit. Kombiniert mit einem der Live Acts, wird eure Hochzeit zum exklusiven Event.
claudiaundrolf PHOTOGRAPHY 2340 Mödling, Lerchengasse 9 E-Mail: mail@claudiaundrolf.at www.claudiaundrolf.at
FOTOFUN FOTOBOX 2345 Brunn am Gebirge Tel. 06 76 / 446 69 48 www.fotofun.at
FACE II FACE – DJ SERVICE 2351 Wr. Neudorf, Tel. 06 99 / 12 14 65 83 E-Mail: office@facetwoface.at www.facetwoface.at
HOCHZEITSPLANERIN IN GANZ ÖSTERREICH
FEIERN AM COBENZL
ILVIRAS BLUMEN | FLORISTIK & DEKO
FOTO Aschaaa Photography, @aschaaaphotography
NATÜRLICHE HOCHZEITSFOTOGRAFIE
Mit viel Liebe zum Detail und ihrer langjährigen Erfahrung, setzt Sabrina Feichtinger all eure Wünsche perfekt um. Sie ist jederzeit für euch erreichbar und unterstützt euch mit Tipps & Tricks. Mit ihr an eurer Seite braucht ihr euch um nichts mehr zu kümmern, sondern könnt die Planung und euren großen Tag in vollen Zügen genießen.
Im Sommer im grünen und großzügigen Gastgarten, an kühleren Tagen im modernen Wintergarten. Im Waldgrill Cobenzl ist man für alle Eventualitäten gerüstet. Perfekte Kombination: Die standesamtliche Trauung im Weingut Cobenzl, die Feier danach im Waldgrill Cobenzl. Und für die Hochzeitsfotos wartet ein einzigartiger Panoramablick gleich vor der Türe.
Hier bekommt ihr alles aus einer Hand: Kreative Beratung, Deko- / TraubogenVerleih und wunderschöne Blumen, die eure und die Herzen eurer Gäste höher schlagen lassen. Sendet gleich eine Anfrage auf www.ilvira.at, um einen persönlichen Beratungstermin in Ilviras Showroom im Gasometer Wien zu vereinbaren.
EXCLUSIVE WEDDINGS & EVENTS 2351 Wr. Neudorf, Tel. 06 64 / 599 54 14 E-Mail: sabrina@exclusive-weddings.at www.exclusive-weddings.at
RESTAURANT WALDGRILL COBENZL 1190 Wien, Am Cobenzl 96 Tel. 01 / 320 58 33 www.waldgrill-cobenzl.at
ILVIRAS BLUMEN 1110 Wien, Guglgasse 6 (Gasometer A | 2.Stock) www.ilvira.at
60
-
B R A U T in Wien -
2021/22
FOTO Fotomanufaktur Grünwald
ANZEIGE
FÜRSTLICHE TRAUMHOCHZEITEN Die Liechtensteinischen Palais in Wien, seit 300 Jahren in Besitz der Fürsten von Liechtenstein, beherbergen deren private Kunstsammlung und stehen für elegante Luxushochzeiten zur Verfügung. Das barocke GARTENPALAIS beeindruckt mit seinem weitläufigen Garten, das STADTPALAIS mit üppigen Neo-Rokoko-Goldverzierungen.
Das Team von Juwelier ERNST freut sich darauf, Sie im Geschäft im 5. Bezirk begrüßen zu dürfen. Der Trauringstore führt eine große Auswahl an Trauringen und Verlobungsgeschenken. Mo-Fr. 9-18 h und Sa. 9-12 h
JUWELIER ERNST 1050 Wien, Reinprechtsdorferstr. 49 a Tel. 01 / 545 40 20 www.juwelier-ernst.at, www.trauringstore.at
LET`S FIND YOUR WEDDING DRESS! Die Auswahl des Brautkleides verlangt nach einer gemütlichen, entspannten Atmosphäre. In unserem, mit viel Liebe zum Detail ausgestatteten, Store bist du bestens aufgehoben! Du kannst deine Wünsche einfließen lassen, sodass eine Mischung aus Designerarbeit und deiner Kreativität entsteht, eben dein Brautkleid!" WHITE BRIDE 1020 Wien, Ausstellungsstr. 33-35 / Top 22 E-Mail: team@white-bride.at www.white-bride.at
FOTO Caro Simon; Franzi & Mirco KONZEPT Perfect Plan Weddings BLUMEN Runo Blumen DEKO Nimm Platz
STADTPALAIS / GARTENPALAIS 1010 Wien, Bankgasse 9 1090 Wien, Fürstengasse 1 www.palaisliechtenstein.com
DER TRAURINGSTORE
2021/22
-
B R A U T in Wien - 6 1
ADRESSEN
HOCHZEITS-
ADRE SSE N // Alle Service-Partner auf einen Blick
FOTO Maleen Johannsen Photography KLEID Milla Nova Official – Da Vinci Brautmoden Stuttgart BLUMEN Blumenwerk Timmendorf
Hier findet ihr die Adressen und Kontaktdaten aller Service-Partner dieser Ausgabe.
62
-
B R A U T in Wien -
2021/22
FOTOFUN FOTOBOX 2345 Brunn am Gebirge 06 76 / 446 69 48 office@fotofun.at
www.blumenrath.at
www.julia-lara.at
www.fotofun.at
Bernhard Lakonig Flower Designer 1090 Wien Bleichergasse 13/7 06 64 / 396 97 73
Rosamilani Braut- und Abendmoden 1190 Wien, Barawitzkagasse 2 06 70 / 557 09 00
claudiaundrolf PHOTOGRAPHY 2340 Mödling Lerchengasse 9 mail@claudiaundrolf.at
www.bernhardlakonig.com
www.rosamilani.at
Iviras Blumen 1110 Wien Guglgasse 6 / Gasometer 06 99 / 16 08 55 51
Alle Infos zu diesem Heft auch auf unserer Website:
www.ilvira.at
www.brautmagazin.at/ regional-magazine
www.claudiaundrolf.at
Thomas Marek | Photography 7000 Eisenstadt Georgistraße 95 06 76 / 911 83 15
www.thomasmarekphotography.com
Einen praktischen Online Budget-Planer zum Ausfüllen findet ihr auf unserer Website:
@brautmagazin
www.romeo-juliette.at
www.brautmagazin.at
fine dress Braut und Abendkleider 1010 Wien, Schwarzenbergstr. 1-3 01 / 513 20 25
Mein Tag Brautmode – Petra Riedl 4482 Ennsdorf bei Enns Wirtschaftszeile West 2 06 64 / 122 12 45
Kuhn Maßkonfektion 1010 Wien Landskrongasse 1-3 01 / 535 06 59
www.finedress.at
www.mein-tag.at
www.kuhn-masskonfektion.com
white bride 1020 Wien Ausstellungsstr. 33-35 / Top 22 team@white-bride.at
Hänsel & Gretel 4623 Gunskirchen Lindenthalstraße 1 0 72 46 / 77 42
Teller von der Landstraße 1030 Wien, Landstraßer Hauptstraße 88 01 / 712 63 97
www.white-bride.at
www.haenselundgretel.at
www.teller.at
Sposa Vienna Brautmode 1030 Wien Landstraßer Hauptstraße 90 01 / 710 61 39
Fragen oder Anregungen? Schreibt uns gerne an
www.sposa-vienna.at
Mehr Tipps für Braut und Bräutigam auch auf unserer Website:
www.brautmagazin.at
Atelier 7 Cinderella Brautmoden 1070 Wien, Neubaugasse 2 01 / 317 38 83
www.atelier-7.at
info@brautmedia.at
HERRENMODE
Roméo&Juliette GmbH 4320 Perg Herrenstraße 28 06 64 / 437 35 60
HOCHZEITSKERZEN
BRAUTMODE
Folgt uns gerne auf unseren Social MediaKanälen für noch mehr Inspirationen:
FOTOGRAFIE
JULIA LARA Brautmode 1090 Wien Lichtensteinstraße 74 kontakt@julia-lara.at
BRAUTMODE
Blumenstube Rath 1030 Wien Rasumofskygasse 6 01 / 713 23 55
DJ
BLUMEN
ADRESSEN
Wunderschöne Wedding-Locations findet ihr auch unter
www.festguide.at
Tekla Sand Hochzeitskerzen OG 4040 Linz-Urfahr Lederfabrik Linz 06 76 / 508 47 30
GRANDITS MEN’S FASHION 1090 Wien Nussdorfer Straße 10-12 nussdorfer@grandits.at
www.tekla-sand.com
www.grandits-hochzeitsmode.at
FACE II FACE – DJ Service 2351 Wr. Neudorf 06 99 / 12 14 65 83
Roméo&Juliette GmbH 4320 Perg Herrenstraße 28 06 64 / 437 35 60
www.facetwoface.at
www.romeo-juliette.at
2021/22
-
B R A U T in Wien - 6 3
Hänsel & Gretel 4623 Gunskirchen Lindenthalstraße 1 0 72 46 / 77 42
www.haenselundgretel.at
Juwelier Janecka 1100 Wien, Favoritenstr. 59 01 / 604 48 16 info@janecka10.at
Schick Hotels & Restaurants Wien 1020 Wien, Taborstraße 12 01 / 211 50 -520
www.janecka.at
www.schick-hotels.com
Juwelier Janecka 1140 Wien Linzer Straße 214 01 / 911 37 28
Palais Schönburg 1040 Wien Rainergasse 11 06 64 / 114 81 48
www.exclusive-weddings.at
www.janecka.at
www.palais-schoenburg.at
Wiener Wedding Planner Mitgliederliste auf
Einen praktischen Online Budget-Planer zum Ausfüllen findet ihr auf unserer Website:
Hotel Sans Souci Wien 1070 Wien Burggasse 2 01 / 52 22 52 02 56
www.brautmagazin.at
www.sanssouci-wien.com
EXCLUSIVE WEDDINGS & EVENTS 2351 Wr. Neudorf 06 64 / 599 54 14
freizeitbetriebe-wien.at/ weddingplanner
LOCATIONS
Fragen oder Anregungen? Schreibt uns gerne an
JUWELIERE
HOCHZEITSPLANUNG JUWELIERE -
www.lusthaus-wien.at
www.janecka.at
info@brautmedia.at
64
Lusthaus Wien 1020 Wien Freudenau 254 01 / 728 95 65
Juwelier Janecka 1060 Wien, Mariahilfer Str. 41-43 01 / 581 29 28 mh@janecka.at
Atelier Elisabeth Krainer 1010 Wien Petersplatz 9 01 / 522 06 33
Albertina 1010 Wien Albertinaplatz 1 01 / 534 83 -520
www.krainerschmuck.com
www.albertina.at
Skrein – Die Schmuckwerkstatt 1010 Wien Spiegelgasse 5 01 / 513 22 84
Park Hyatt Vienna 1010 Wien Am Hof 2 01 / 22 740 1234
Andaz Vienna am Belvedere 1100 Wien Arsenalstraße 10 01 / 205 7744 1234
www.faire-eheringe.at
www.hyatt.com
www.andazviennaambelvedere.com
Stadtpalais / Gartenpalais 1010 Wien, Bankgasse 9 1090 Wien, Fürstengasse 1
WTM Wiener Tramwaymuseum 06 99 / 17 86 03 03 info@tram.at
www.palaisliechtenstein.com
www.tram.at
Juwelier Janecka 1010 Wien, Trattnerhof 2 01 / 533 67 94 th@janecka.at
Hotel Imperial 1015 Wien Kärntner Ring 16 01 / 50 11 00
Ottakringer Brauerei 1160 Wien Ottakringer Platz 1 01 / 491 00 -0
www.janecka.at
www.imperialvienna.com
www.ottakringerbrauerei.at
Juwelier Ernst 1050 Wien Reinprechtsdorferstr. 49 a 01 / 545 40 20
Wunderschöne Wedding-Locations findet ihr auch unter
Restaurant Waldgrill Cobenzl 1190 Wien Am Cobenzl 96 01 / 320 58 33
www.juwelier-ernst.at, www.trauringstore.at
www.festguide.at
www.waldgrill-cobenzl.at
Entdeckt tolle Gewinnspiele und spannende Umfragen auf
www.brautmagazin.at
B R A U T in Wien -
2021/22
LOCATIONS
HERRENMODE
ADRESSEN
Mehr Tipps für Braut und Bräutigam auch auf unserer Website:
www.brautmagazin.at
Alle Infos zu diesem Heft auch auf unserer Website:
Schloss Rothschild 3340 Waidhofen / Ybbs Schlossweg 2 0 74 42 / 511 -DW 470
www.brautmagazin.at/ regional-magazine
Villa Gugging 3400 Maria Gugging Am Campus 2 06 64 / 60 49 93 70
Tanzschule Stanek 1010 Wien Grashofgasse 1a 01 / 513 42 92
www.tanzschulestanek.at
Wunderschöne Wedding-Locations findet ihr auch unter
Mayer am Pfarrplatz 1190 Wien Pfarrplatz 2 01 / 370 12 87
Folgt uns gerne auf unseren Social MediaKanälen für noch mehr Inspirationen:
Motivtorten Martin Meyer 1190 Wien Saarplatz 8 06 50 / 606 37 97
www.pfarrplatz.at
@brautmagazin
www.motivtorten.at
WEINHANDWERK 1210 Wien Senderstraße 27 06 64 / 383 57 25
GOMI Zelte & Mietmöbel GmbH 1020 Wien, Robertgasse 1/2/10 06 64 / 321 35 69
Entdeckt tolle Gewinnspiele und spannende Umfragen auf
www.weinhandwerk.at
www.mietmoebel.at
Liechtenstein Schloss Wilfersdorf 2193 Wilfersdorf, Hauptstraße 1 0 25 73 / 23 66 -11
Einen praktischen Online Budget-Planer zum Ausfüllen findet ihr auf unserer Website:
TORTEN
www.festguide.at
MÖBELVERLEIH
www.museumgugging.at/heiraten
www.brautmagazin.at
Hofzuckerbäckerei L. Heiner
Schloss Hof - Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H. 2294 Schlosshof 1 0 22 85 / 200 00
Möbelverleih Suchy 1120 Wien Gaudenzdorfer Gürtel 1 01 / 810 44 55
Fragen oder Anregungen? Schreibt uns gerne an
www.schlosshof.at
www.moebelverleih.at
info@brautmedia.at
Schloss Schönau 2525 Schönau an der Triesting Kirchengasse 18 06 76 / 842 61 88 18
In unserem OnlineBranchenbuch findet ihr alle Hochzeitsspezialisten auf einen Blick.
Mehr Tipps für Braut und Bräutigam auch auf unserer Website:
www.schloss-schoenau.at
www.brautmagazin.at
www.brautmagazin.at
HOUSE OF DANCING – Tanzschuhe 1170 Wien, Jörgerstraße 34 01 / 403 72 45
Ponzer Video 1100 Wien Macholdastraße 24/4/107
www.wilfersdorf.gv.at
Schloss Reichenau 2651 Reichenau / Rax Schlossplatz 9 0 26 66 / 522 06
www.schloss-reichenau.at
Fragen oder Anregungen? Schreibt uns gerne an
info@brautmedia.at
www.houseofdancing.com
Alle Infos zu diesem Heft auch auf unserer Website:
www.brautmagazin.at/ regional-magazine
VIDEO
www.brautmagazin.at
www.heiner.co.at www.facebook.com/Hofzuckerbaecker www.instagram.com/l.heiner_ hofzuckerbaecker
TANZSCHUHE
LOCATIONS
www.pfarrplatz.at
LOCATIONS
Pfarrwirt 1190 Wien Pfarrplatz 5 01 / 370 73 73
www.schloss-rothschild.at
TANZSCHULEN
ADRESSEN
06 64 / 88 47 13 11
www.ponzervideo.at
Folgt uns gerne auf unseren Social MediaKanälen für noch mehr Inspirationen:
@brautmagazin
2021/22
-
B R A U T in Wien - 6 5
„ PLANUNG
3 FRAGEN AN
HOCHZEI T SPROFIS FOTO Berndhard Schramm
// Wiens Hochzeitsexperten im Kurzinterview
Juwelier LEOPOLD JANECKA
Herrenausstatter KATHARINA WEILIG
Möbelverleih MORTIMER BENIGNI
Welche Materialien und Designs sind bei Eheringen derzeit gefragt? „Zu den Vorlieben unserer Kundinnen zählt der Akzentring, ein schmaler Brillantring, der rundum oder nur teilweise mit Brillanten ausgefasst ist. Egal ob allein getragen oder in Kombination mit einem schlichten, klassischen Ehering, wird er immer ein brillanter Begleiter sein. Im Allgemeinen darf es bei den Damen schon etwas mit Brillanten sein.“
Welche Trends sind für den Bräutigam angesagt? „Eine immer größere Rolle spielen körpernahe italienische Schnitte, Tragekomfort und Nachhaltigkeit. Naturfasern und Naturtöne sind ein wichtiger Bestandteil des Bräutigam-Outfits 2022. Neue Farben sind Beige, Braun und Grüntöne von Petrol bis Smaragd.“
Warum ist das richtige Setting für eine Traumhochzeit entscheidend? „Eine Hochzeit lässt sich nicht wiederholen. Daher ist es wichtig, dass beim Setting möglichst wenig Kompromisse eingegangen werden müssen. Dabei sollten alle Möglichkeiten beachtet werden, wie etwa verschiedene Wettersituationen.“
Auf welche Marken seid ihr besonders stolz? „Wir führen Kollektionen wie Meister, Max Kemper, Collection Ruesch, Christian Bauer und Marion Knorr. Auf Wunsch werden alle Eheringe des Wiener Trauringerzeugers Collection Ruesch aus zertifiziertem Fair Trade Gold angefertigt.“
Was darf bei einer OutdoorHochzeit nicht fehlen? „Ein prachtvolles Festzelt mit weißem Himmel und Teppich, Kristallluster und passendem Mobiliar.“
Welche Schmuckstücke werden gerne als Morgengabe geschenkt? „Für die Braut ist es meistens ein Armband, eine Kette oder Ohrringe. Für den Bräutigam eine Uhr.“
Warum ist der Bräutigam bei Teller gut aufgehoben? „Wir bieten nicht nur die größte Auswahl an Hochzeits-Anzügen in Wien, sondern auch eine umfangreiche Auswahl an Accessoires. Unsere Berater werden in Italien geschult.“
Welchen konkreten Service bietet der Möbelverleih? „Wir unterstützen unsere Brautpaare von Anfang an in dem von ihnen gewünschten Ausmaß. In der Planungsphase gehen wir gemeinsam die Wünsche und technischen Möglichkeiten durch, um für einen unvergesslichen Tag zu sorgen. Bei der Hochzeit selbst kümmern wir uns um den kompletten Auf- und Abbau.“
// Weitere Informationen
// Weitere Informationen
// Weitere Informationen
www.janecka.at
www.teller.at
www.mietmoebel.at
-
B R A U T in Wien -
2021/22
„
66
Warum liegt Vintage nach wie vor im Trend? „Vintage ist bei Teller ein großes Thema und steht in unserem Haus für Natur und Nachhaltigkeit. GartenHochzeiten, freie Trauungen, Bohooder Vintage Hochzeiten werden immer beliebter. Vintage-Anzüge lassen sich auch nach der Hochzeit trendig weitertragen.“
m u i m e Pr 9,-€ Testen
Sie un
ser
h ket sc it s - Pa e z h c Ho
ab
on
89
„Sie heiraten nicht irgendwen. Tragen Sie nicht irgendwas.“
Alle Informationen auf www.kuhn-masskonfektion.com Bitte reservieren Sie einen „click & meet“-Termin über unser Onlinetool oder direkt telefonisch während der Öffnungszeiten. Stoffe aus der Ceremonial-, bzw. Premium-Line. Alle Preise in Euro. Sonderausstattungen gegen Aufpreis. Bei Übergrößen gelten die üblichen Zuschläge. KUHN Maßkonfektion GmbH & Co. KG, Bühlweg 7, D-63936 Schneeberg (Medieninhaber)
2x Berlin Bonn Dortmund Düsseldorf 2x Frankfurt Hamburg Hannover Köln Mainz Mannheim München Nürnberg Schneeberg (Stammhaus) Stuttgart Wien
H
S
OCHZEIT MIT CHICK Für Ihre Traumhochzeit
Von der Planung, über die standesamtliche Trauung bis zur Hochzeitsnacht - alles aus einer Hand. Mit den Schick Hotels erleben Sie Ihre Traumhochzeit - ganz unkompliziert und ohne nervenaufreibende Vorbereitungsarbeiten. Nur „Ja“ sagen, müssen Sie noch selbst. Im Hotel Stefanie, dem ältesten Hotel Wiens, erwarten Sie Geschichte, Tradition und ein stilvolles Ambiente, ein idyllischer Hofgarten für den Empfang und viel Platz für Ihre Hochzeits-Gäste. Kulinarik vom Feinsten, abgestimmt auf Ihre persönlichen Vorlieben, sowie professioneller Service - von der Planung bis zur Feier - runden das Angebot ab.
Im Hotel Am Parkring erleben Sie Ihre Hochzeit im kleinen Kreise, hoch über den Dächern von Wien mit traumhaftem Ausblick auf die Wiener City. Exklusivität, Eleganz und österreichisch-mediterrane Gourmetküche aus unserem 3-Hauben-Restaurant „Das Schick“, sorgen für ein unvergessliches Fest. Kurz: eine Hochzeit mit Hoch.Genuss.
Ihre Ansprechperson:
Jeniffer Nemeth Tel.: +43 (1) 211 50 520, Email: bankett@schick-hotels.com hochzeit.schick-hotels.com