Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
HYH 3PIIL` :\Z[LU[HIPSPKHK ZPNUPÄJH JYLHY
\UH TLQVY JHSPKHK KL ]PKH WHYH [VKVZ HZx JVTV WHYH SHZ NLULYHJPVULZ M\[\YHZ [VKV TLKPHU[L LS \ZV KL SVZ YLJ\YZVZ KLS WSHUL[H H \U YP[TV X\L SH UH[\YHSLaH ZLH JHWHa KL YLWVULY 5\LZ[YH PU[LYWYL[HJP}U KL SH :\Z[LU[HIPSPKHK ZPNUPÄJH X\L SH WYVZWLYPKHK SH LX\PKHK ` \U TLKPV HTIPLU[L ZHUV LZ[tU PU[LYYLSHJPVUHKVZ *HKH \UV KL LZ[VZ LSLTLU[VZ W\LKLU THU[LULY Z\ L_PZ[LUJPH KL MVYTH PUKLÄUPKH Z}SV J\HUKV SVZ V[YVZ LZ[mU LU LX\PSPIYPV 5VZ LZMVYaHTVZ WVY HSJHUaHY LZ[L LX\PSPIYPV TPLU[YHZ THU[LULTVZ ` TLQVYHTVZ HS[VZ SVZ LZ[mUKHYLZ HTIPLU[HSLZ ÄUHUJPLYVZ ` ZVJPHSLZ 8\LYLTVZ JYLHY ]HSVY WHYH U\LZ[YHZ JVT\UPKHKLZ LTWSLHKVZ WYV]LLKVYLZ JSPLU[LZ L PU]LYZPVUPZ[HZ [HU[V HOVYH JVTV LU LS M\[\YV 7VY MH]VY OHNH JSPJR LU U\LZ[YH WmNPUH ^LI WHYH ]LY HSN\UVZ KL U\LZ[YVZ SVNYVZ ` JVUVJLY U\LZ[YV KLZLV KL TLQVYHY JVU[PU\HTLU[L
7HYH TmZ PUMVYTHJP}U PUNYLZH H! ^^^ JYPZH JVT
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Más de 70 años de experiencia en la industria de la cristalería, nos han colocado como uno de los principales fabricantes de artículos de vidrio para el hogar y restaurantes a nivel mundial y el número uno en Latinoamérica. Nuestro deseo de brindarles soluciones acordes a sus necesidades, así como un mejor servicio; nos motiva para que año con año busquemos ofrecerles nuevas alternativas de productos, ampliar nuestras líneas, mejorar empaques y ser más eficientes en el servicio que les otorgamos. Es por ello que para el 2011 nos complace comunicarles las novedades que encontrarán en nuestro catálogo. Con el objetivo de renovar la presencia de la marca Crisa y de buscar una imagen homologada y consistente en el punto de venta, rediseñamos la imagen de nuestros empaques de Línea Básica Estratégica. Estos nuevos empaques brindan una imagen más sencilla, limpia, elegante y moderna facilitando a nuestros consumidores la rápida identificación de nuestra marca y de nuestros productos. Siguiendo las tendencias de mercado, igualmente rediseñamos los empaques de Crisa Colors, refrescándolos con una jovial imagen. En la sección de Beber apreciarán que estamos lanzando nuevas familias al tiempo que ampliamos nuestras líneas de vasos más exitosas. Nacen el modelo Clásica en 3 diferentes colores, un moderno vaso Tempo y se amplia nuestra exitosa línea Stiba. Se complementan la novel familia de vasos Camelot con el desarrollo de una elegante jarra. En la sección de Bar, y con el fin de atender su gran demanda en el mercado, relanzamos la jarra fuego directo, con un diseño mejorado y práctico. Para enriquecer la variedad de oferta en la sección de Servicio, presentamos nuevas copas en una de nuestras categorías más tradicionales, fuente de sodas. En Vajillas, crece la exitosa familia Tempo, con 5 inovadores y funcionales artículos, además desarrollamos la vajilla Frost para ampliar nuestra línea del mismo nombre. Les seguiremos ofreciendo variedad de productos para cada gusto y segmento de mercado, tanto de cristalería, como de productos complementarios, a través de los catálogos Libbey USA, Libbey China y Libbey Europa. Atentamente Sus amigos de Crisa.
With more than 70 years of experience in the glass-making industry, we are one of the key manufacturers worldwide for glass products both for households and restaurants. We are the number one glass manufacturer in Latin America. Year-after-year, we challenge ourselves to supply you with product solutions that will meet your tabletop and home décor needs. As a result, we continuously expand successful products lines, update packaging, and improve customer service. For these reasons we are pleased to announce some of the changes you’ll see in our 2011 catalog: Packaging for our made-to-stock items has been re-designed and updated. The new packaging is clean, bold, and clearly linked to the Crisa brand. This change allows a consistent look across the Crisa brand, making Crisa easy to recognize by the consumer at the point of sale. The Crisa Colors packaging has also been updated. The new look is young, fresh and reflective of the color trends in the market. In beverageware, we’ve expanded successful lines and launched new ones. We present a new Classica tumbler in three different colors. Additionally, we’ve introduced a new tumbler, Tempo, and our popular Stiba line has grown. The Camelot tumblers are now complemented with an elegant new pitcher. A product eagerly awaited by our markets is being re-introduced; our stove top carafe comes back with a new more functional silhouette. Our assortment of Fountainware has stepped up with the addition of new innovative shapes. Tempo’s ever-popular square line has grown as a result of five new family introductions including a trendy rectangular tray and Frost rounds out the ever-expanding dinnerware assortment. As reflected in our Libbey USA, Libbey China, and Libbey Europe catalogs, we continue to offer the global markets an assortment of tabletop, home décor, and foodservice items. Sincerely, Your friends at Crisa.
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Nuevos Productos
New Products
Plato extendido y Plato hondo Frost pág. 32 / page 32 Vaso Jugo Stiba pág. 7 / page 7
Taza y plato taza Tempo pág. 31 / page 31 Copa Malteada pág. 27 / page 27
Vaso Agua Exclamation pág. 12 / page 12 Plato Margaritas pág. 36 / page 36 Jarra chica Pedrada / Impressions pág. 14 / page 14 Jarra Camelot pág. 15 / page 15
Jarra Fuego Directo pág. 23 / page 23
Vaso DOF y Refresco Leaves pág. 12 / page 12
Florero chico Pedrada / Impressions pág. 46 / page 46
Plato rectangular Tempo pág. 31 / page 31 Jarra Cabos pág. 14 / page 14
Vaso Clásica pág. 4 / page 4
Copa Venezza pág. 27 / page 27
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Vaso Tempo pág. 12 / page 12
Indice Vasos / Tumblers Clásica Carrusel Kubo Iglú Limones, Spring, Flores y Flores Rosa Fondo Delgado Fondo Grueso Cosmos Cavana Maple Coliseo Nueva York Boston Stiba Camelot Kristallino Nube Sierra Coca Cola Nébula Crosshatch Pedrada Brasilia Fases Dance Abacus Arlequín Exclamation Frost Leaves Tempo Cabos Aztec Orbita Jarras / Pitchers Pedrada Cabos Nueva York Orinoco Puerto Vallarta Atlantis Acapulco México Camelot Iglú Frost Exclamation Kristalino Fases Boston Quetzal Naranjas Sierra Polka Ejecutiva Crisa Colors Vasos, Tequileros y Votivos Juegos de Agua / Beverage Sets Kristalino Boston Fases Iglú Nueva York Pedrada Cabos Frost Exclamation Decorados / Deco Rosas Rayas
4
Bar 5 6
7 8 9
10 11 12
20
Naranjas Girasoles
Barware
Tarros y Vasos Cerveros / Beer Mugs and Tumblers Satinados Copa Chabela Brasilia Licorera Antique Kristalino Tequileros y Ceniceros / Tequila Shooters and Ashtrays Caballito Tradicional Frost Dance Tarros cafeteros y Decantadoras / Coffe Mugs and Wine Decanters Jarra Fuergo Directo Copas / Stemware Vina Hielera Selene Monterrey Imperio Filo de Oro Discoteque Normandía
13
Servicio
14
Saleros y Azucareras / Salt and Sugar shakers Astro Vinajeras y Salseras/ Vinegar Cruets and Saucer Kristalino Tazones Dulceros Ensaladeras / Salad Bowls Clásica Boston Fuente de Sodas y Barriles / Fountainware and Barrels Alaska Copa Chabela Nueva York Nube Pátzcuaro Siberia Pasteleros, Botaneros y Ensaladeras / Service Sets, Snacks and Salad Bowls Familia Selene Frost Tempo Multiusos / Storage Bowls Multipurpose
15
16
17 18
19
Vajillas
20
Tempo Exclamation Frost Boston Coliseo
21
22
23 24
25
Serveware
Contempo Alcatraz Clásica Uva Clásica Clásica Misty Blue Tazones / Bowls Clásica Platos Hondos / Open Stock Soup Plates Clásica Lirios Margaritas Magueyes Rosas Arcos Decorados / Deco Girasoles Naranjas
Hornear
27
28 29
Tazones Apilables / Stackable Bowls Flaneras / Custard Cups Value Packs Combos Bandejas / Dishes Cacerolas / Casseroles Tazones / Mixing Bowls Moldes / Pie Plates
34 35 36
37
38 40 41 42 43 44
Ornamental
Alhajeros y Floreros / Jewel Box´s and Vases Carnival Ondas Chipinque Santa Fé Floreros y Copones / Vases and Goblets Toledo Pedrada Bala Copón Selene Peceras y Lámparas / Bubble Balls and Lamps Votivos / Votives Roly Poly
Familias
33
Bakeware
Ornamental 26
Index
Families
45
46
47 48
49
30
Indice por Molde
Dinnerware 31 32
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Item Index
50
Vasos | Tumblers Clásica
Vaso Agua Beverage Tumbler 310ml. / 10.4oz. Molde / Item 6211 SKU: 1801062 24 pzas.
Vaso Agua Misty Blue Beverage Misty Blue Tumbler 310ml. / 10.4oz. Molde / Item 6211 SKU: 1801068 24 pzas.
Vaso Jugo Juice Tumbler 253ml. / 8.5oz. Molde / Item 6195 SKU: 1798886 24 pzas.
Vaso Agua Uva Beverage Grape Tumbler 310ml. / 10.4oz. Molde / Item 6211 SKU: 1801069 24 pzas.
Carrusel
Vaso Agua Misty Blue Misty Blue Beverage Tumbler 300ml. / 10.2oz. Molde / Item 0177 SKU: 1793124 24 pzas.
Jgo. 12 Vasos Agua Misty Blue 12 pc. Misty Blue Tumbler Set (12-0177) Molde / Item 8286 SKU: 1797348 2 sets
Limones
Spring
Flores
Vaso Refresco Cooler Tumbler 414ml. / 14oz. Molde / Item 6188 SKU: 1795309 24 pzas.
Vaso Refresco Cooler Tumbler 414ml. / 14oz. Molde / Item 6186 SKU: 1795311 24 pzas.
Vaso Refresco Cooler Tumbler 414ml. / 14oz. Molde / Item 6187 SKU: 1795308 24 pzas.
Kubo
Iglú
Vaso Agua Beverage Tumbler 318ml. / 10.7oz. Molde / Item 6192 SKU: 1798891 24 pzas.
Vaso Agua Misty Blue Beverage Misty Blue Tumbler 312ml. / 10.5oz. Molde / Item 0150 SKU: 1788814 24 pzas.
Vaso Jugo Misty Blue Juice Misty Blue Tumbler 253ml. / 8.5oz. Molde / Item 6195 SKU: 1798966 24 pzas.
Vaso Agua Beverage Tumbler 312ml. / 10.5oz. Molde / Item 0150 SKU: 1795442 24 pzas.
Jgo. 4 Vasos Refresco Rosa 4pc. Cooler Pink Tumbler (4-6187) 420ml./14.2oz. Molde / Item 7895 SKU: 1798875 4 sets
4 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Vaso Agua Rosa Beverage Pink Tumbler 312ml. / 10.5oz. Molde / Item 0150 SKU: 1788813 24 pzas.
Fondo Delgado / Shell Sham
Vaso cafetero (pared delgada) Thin coffee Tumbler 270ml. / 9.1oz. Molde / Item 0128 SKU: 1789821 24 pzas.
Vaso Agua Beverage Tumbler 260ml. / 8.8oz. Molde / Item 0123 SKU: 9550001 48 pzas.
Vaso liso Universal Universal Tumbler 315ml. / 10.6oz. Molde / Item 0124 SKU: 1795441 24 pzas.
Vaso jugo Juice Tumbler 230ml. / 7.7oz. Molde / Item 0169 SKU: 1795430 24 pzas.
Vaso cubero Cubero Tumbler 295ml. / 10oz. Molde / Item 6660 SKU: 1789819 24 pzas.
Vaso HB Beverage Tumbler 354ml. / 11.9oz. Molde / Item 0121 SKU: 1790845 24 pzas.
Vaso HB Pared delgada Thin HB Tumbler 350ml. / 11.8oz. Molde / Item 6621 SKU: 1795813 (SIN/UPC y sin centricoat) 48 pzas. SKU: 1798322 (C/UPC y con centricoat) 24 pzas.
Fondo Grueso / Heavy Sham
Vaso Agua Beverage HS Tumbler 310ml. / 10.5oz. Molde / Item 6624 SKU: 1795437 24 pzas.
Vaso HB Beverage HS Tumbler 365ml. / 12.3oz. Molde / Item 6625 SKU: 1795438 12 pzas.
Jgo. 6 tequileros dobles 6pc. Special double tequila Shooter Set (6-0973) Molde / Item 7160 SKU: 1797318 6 Sets
Vaso Refresco Cooler HS Tumbler 483ml. / 16.3oz. Molde / Item 6386 SKU: 1795367 12 pzas.
Vaso High Ball High Ball HS Tumbler 346ml. / 11.7oz. Molde / Item 6404 SKU: 1795432 12 pzas.
Jgo. 4 vasos cafeteros 4 pc. coffee Tumbler Set (4-0128) Molde / Item 7667 SKU: 1797319 6 Sets
Vaso jugo Juice HS Tumbler 230ml. / 7.7oz. Molde / Item 6622 SKU: 1795429 24 pzas.
Vaso DOF DOF HS Tumbler 328ml. / 11oz. Molde / Item 6714 SKU: 1795446 12 pzas.
Vaso Jugo Chaser * Chaser HS Tumbler 148ml. / 5oz. Molde / Item 9511 SKU: 1800037 24 pzas.
Jgo. 4 vasos Agua 4 pc. Beverage Tumbler Set (4-6660) Molde / Item 1734 SKU: 1797320 6 Sets
Jgo. 16 vasos 16 pc. Tumbler Set (8-6404, 8-6624) Molde / Item P712 SKU: 1794116 1 Set
Jgo. 4 vasos HB 4 pc. HB Tumbler Set (4-6621) Molde / Item 7308 SKU: 1797321 6 Sets
* Art铆culos de importaci贸n, se cotizan en USD / Imported items are quoted in USD.
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
5 / Retail 2011
Cosmos
Vaso jugo Juice Tumbler 255ml. / 8.6oz. Molde / Item 0149 SKU: 1789994 24 pzas.
Vaso HB HB Tumbler 355ml. / 12oz. Molde / Item 0152 SKU: 1790051 24 pzas.
Vaso Agua Beverage Tumbler 314ml. / 10.6oz. Molde / Item 6197 SKU: 1798885 12 pzas.
Vaso Refresco Cooler Tumbler 532ml. / 18oz. Molde / Item 0179 SKU: 1796952 12 pzas.
Jgo. 12 vasos 12 pc. Tumbler Set (6-0149, 6-6197) Molde / Item 8191 SKU: 1798968 2 sets
Cavana
Jgo. 16 vasos 16 pc. Tumbler Set (8-0179, 8-0152) Molde / Item P711 SKU: 1798824 2 sets
Vaso DOF DOF Tumbler 386ml. / 13oz. Molde / Item 0214 SKU: 1794920 12 pzas.
Maple
Coliseo
Vaso Cooler Cooler Tumbler 541ml. / 18.2oz. Molde / Item 0157 SKU: 1797222 12 pzas.
Vaso Refresco Cooler Tumbler 480ml./16oz. Molde / Item 6185 SKU: 1790846 24 pzas.
Vaso Agua Beverage Tumbler 310ml./10.5oz. Molde / Item 0198 SKU: 1795340 24 pzas.
Vaso Agua Beverage Tumbler 324ml. / 10.9oz. Molde / Item 0113 SKU: 1795790 12 pzas.
Vaso HB HB Tumbler 412ml./13.9oz. Molde / Item 0197 SKU: 1795460 24 pzas.
Vaso HB HB Tumbler 414ml. / 14oz. Molde / Item 0105 SKU: 1795897 12 pzas.
Vaso Refresco Cooler Tumbler 480ml. / 16.2oz. Molde / Item 6129 SKU: 1795791 12 pzas.
Jgo. 18 vasos 18 pc. Tumbler Set (6-0197, 6-0198, 6-6185) Molde / Item 7517 SKU: 1796584 2 Sets
6 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Boston
Nueva York
Vaso HB HB Tumbler 400ml. / 13.53oz. Molde / Item 0181 SKU: 1795358 24 pzas.
Jgo. 3 vasos HB 3 pc. HB Tumbler Set (3-6220) Molde / Item 7633 SKU: 1798814 4 Sets
Vaso Refresco Cooler Tumbler 475ml. / 16oz. Molde / Item 6292 SKU: 1795334 24 pzas.
Vaso Jumbo * Jumbo Tumbler 860ml. / 29.08oz. Molde / Item 9900 SKU: 1797510 6 pzas.
Vaso Rocas Rocks Tumbler 290ml. / 9.8oz. Molde / Item 6221 SKU: 1795333 12 pzas.
Jgo. 3 vasos Refresco 3 pc. Cooler Tumbler Set (3-6292) Molde / Item 7631 SKU: 1798813 4 Sets
Vaso HB HB Tumbler 377ml. / 12.7oz. Molde / Item 6220 SKU: 1795332 24 pzas.
Jgo. 12 Vasos 12 pc. Tumbler Set (6-6292, 6-6220) Molde / Item 7222 SKU: 1797311 2 sets
Stiba
Vaso HB apilable Stackable HB Tumbler 358ml./12oz. Molde / Item 0191 SKU: 1795344 24 pzas.
Vaso Refresco apilable Stackable Cooler Tumbler 510ml./17.2oz. Molde / Item 0173 SKU: 1795343 24 pzas.
Vaso Agua Beverage Tumbler 300ml. / 10.1oz. Molde / Item 6209 SKU: 1800655 12 pzas.
* Art铆culos de importaci贸n, se cotizan en USD / Imported items are quoted in USD.
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
7 / Retail 2011
Camelot
Vaso Agua Beverage Tumbler 295ml. / 10oz. Molde / Item 0104 SKU: 1794953 24 pzas.
Vaso HB HB Tumbler 369ml. / 12.5oz. Molde / Item 0103 SKU: 1794952 24 pzas.
Vaso Refresco Cooler Tumbler 468ml. / 15.8oz. Molde / Item 0102 SKU: 1794951 24 pzas.
Vaso Jugo Juice Tumbler 269ml. / 9oz. Molde / Item 0100 SKU: 1797223 24 pzas.
Vaso DOF DOF Tumbler 283ml. / 9.5oz. Molde / Item 0213 SKU: 1797493 24 pzas.
Jgo. 12 vasos 12 pc. Tumbler Set (6-0102, 6-0104) Molde / Item 7905 SKU: 1794946 3 Sets
Kristalino
Vaso DOF DOF Tumbler 313ml. / 10.5oz. Molde / Item 6717 SKU: 1795431 12 pzas.
Jgo. 3 vasos DOF 3 pc. DOF Tumbler Set (3-6717) Molde / Item 7934 SKU: 1798812 4 Sets
Vaso Agua Beverage Tumbler 332ml. / 11.7oz. Molde / Item 6716 SKU: 1795449 24 pzas.
Vaso HB HB Tumbler 390ml. / 13.2oz. Molde / Item 6715 SKU: 1795448 24 pzas.
Vaso Agua Misty Blue Misty Blue Beverage Tumbler 332ml./ 11.7oz. Molde / Item 6716 SKU: 1795349 24 pzas.
Jgo. 3 vasos HB 3 pc. HB Tumbler Set (3-6715) Molde / Item 7001 SKU: 1798811 4 Sets
8 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Vaso HB Misty Blue Misty Blue HB Tumbler 390ml./ 13.2oz. Molde / Item 6715 SKU: 1793169 24 pzas.
Jgo. 3 vasos HB Misty Blue 3 pc. HB Misty Blue Tumbler Set (3-6715) Molde / Item 7001 SKU: 1798810 4 Sets
Nube
Vaso DOF DOF Tumbler 312ml. / 10.5oz. Molde / Item 6331 SKU: 1798890 12 pzas.
Vaso Refresco Cooler Tumbler 500ml. / 16.9oz. Molde / Item 6330 SKU: 1798884 12 pzas.
Jgo. 8 vasos 8 pc. Tumbler Set (4-6331, 4-6330) Molde / Item 8683 SKU: 1800038 2 sets
Sierra
Vaso HB HB Tumbler 415ml. / 14oz. Molde / Item 6768 SKU: 1795792 12 pzas.
Coca Cola
Vaso Jugo Juice Tumbler 275ml. / 9.2oz. Molde / Item 6739 SKU: 1796755 24 pzas.
NĂŠbula
Vaso Refresco Verde Original Green Genuine Cooler Tumbler 510ml. / 17.2oz. Molde / Item 6755 SKU: 1800086 12 pzas.
Crosshatch
Jgo. 4 vasos Refresco c/corte 4 pc. cooler w/ cut Set (4-6397) 448ml. / 15.1oz. Molde / Item 7551 SKU: 1797355 4 Sets.
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Jgo. 4 vasos Refresco c/corte 4 pc. cooler w/ cut Set (4-6397) 448ml. / 15.1oz. Molde / Item 7551 SKU: 1789226 4 Sets.
9 / Retail 2011
Pedrada / Impressions
Vaso OF OF Tumbler 243ml. / 8.2oz. Molde / Item 6758 SKU: 1795450 24 pzas.
Vaso DOF DOF Tumbler 347ml. / 11.7oz. Molde / Item 6759 SKU: 1795447 24 pzas.
Jgo. 3 vasos DOF 3 pc. Impressions DOF Tumbler Set (3-6759) Molde / Item 7334 SKU: 1798809 4 Sets
Vaso jugo Juice Tumbler 296ml. / 10oz. Molde / Item 6061 SKU: 1797468 12 pzas.
Jgo. 3 vasos HB 3 pc. Impressions HB Tumbler Set (3-6760) Molde / Item 7202 SKU: 1798808 4 Sets
Vaso HB HB Tumbler 376ml. / 12.7oz. Molde / Item 6760 SKU: 1795439 24 pzas.
Vaso Refresco Cooler Tumbler 495ml. / 16.7oz. Molde / Item 6779 SKU: 1795434 24 pzas.
Jgo. 3 vasos Refresco 3 pc. Impressions Cooler Tumbler Set (3-6779) Molde / Item 7253 SKU: 1798807 4 Sets
Brasilia
Vaso DOF DOF Tumbler 297ml. / 10oz. Molde / Item 6654 SKU: 1795338 24 pzas.
Vaso HB HB Tumbler 355ml. / 12oz. Molde / Item 6647 SKU: 1795337 24 pzas.
Jgo. 3 vasos DOF 3 pc. DOF Tumbler Set (3-6654) Molde / Item 7420 SKU: 1798803 4 Sets
10 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Jgo. 3 vasos HB 3 pc. HB Tumbler Set (3-6647) Molde / Item 7457 SKU: 1798802 4 Sets
Fases
Vaso DOF FG HS DOF Tumbler 400ml. / 13.5oz. Molde / Item 6262 SKU: 1795345 24 pzas.
Vaso Agua FG HS Beverage Tumbler 335ml. / 11.3oz. Molde / Item 6261 SKU: 1795346 24 pzas.
Jgo. 3 vasos DOF FG / 3 pc. DOF HS Tumbler Set (3-6262) Molde / Item 7936 SKU: 1798806 4 Sets
Jgo. 12 vasos FG 12 pc. HS Tumbler Set (6-6260, 6-6261) Molde / Item 7189 SKU: 1795472 2 Sets
Vaso HB FG HS HB Tumbler 426ml. / 14.4oz. Molde / Item 6260 SKU: 1795347 12 pzas.
Jgo. 3 vasos Agua FG / 3 pc. Beverage Set (3-6261) Molde / Item 7328 SKU: 1798805 4 Sets
Jgo. 3 vasos HB FG / 3 pc. HB HS Tumbler Set (3-6260) Molde / Item 7460 SKU: 1798804 4 Sets
Dance
Vaso Agua FG Misty Blue Misty Blue HS Beverage Tumbler 335ml. / 11.3oz. Molde / Item 6261 SKU: 1795361 24 pzas.
Vaso HB FG Misty Blue Misty Blue HB HS Tumbler 426ml. / 14.4oz. Molde / Item 6260 SKU: 1795362 12 pzas.
Vaso DOF DOF HS Tumbler 288ml. / 9.7oz. Molde / Item 6777 SKU: 1798887 12 pzas.
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
11 / Retail 2011
Abacus
ArlequĂn
Vaso DOF DOF Tumbler 382ml. / 13oz. Molde / Item 0204 SKU: 1794559 12 pzas.
Vaso Refresco Cooler Tumbler 473ml. / 16oz. Molde / Item 0203 SKU: 1794560 12 pzas.
Exclamation
Vaso Agua Beverage Tumbler 316ml. / 10.7oz. Molde / Item 6207 SKU: 1800120 12 pzas.
Vaso DOF DOF Tumbler 376ml. / 12.7oz. Molde / Item 0135 SKU: 1797313 12 pzas.
Vaso Refresco Cooler Tumbler 476ml. / 16oz. Molde / Item 6191 SKU: 1797305 12 pzas.
Frost
Vaso HB HB Tumbler 414ml. / 14oz. Molde / Item 6201 SKU: 1800050 12 pzas.
Vaso Refresco Cooler Tumbler 472ml. / 16oz. Molde / Item 6229 SKU: 1795124 12 pzas.
Leaves
Vaso DOF DOF Tumbler 384ml. / 13oz. Molde / Item 6205 SKU: 1800059 12 pzas.
Vaso Agua Beverage Tumbler 308ml. / 10.4oz. Molde / Item 6198 SKU: 1800013 12 pzas.
Tempo
Vaso Refresco Cooler Tumbler 473ml. / 16oz. Molde / Item 6203 SKU: 1800015 12 pzas.
Vaso HB HB Tumbler 355ml. / 12oz. Molde / Item 6210 SKU: 1801020 12 pzas.
12 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Vaso Refresco Cooler Tumbler 420ml. / 14.2oz. Molde / Item 6200 SKU: 1800014 12 pzas.
Cabos
Vaso DOF FG DOF Tumbler HS 320ml. / 10.8oz. Molde / Item 6790 SKU: 1800012 12 pzas.
Vaso Jugo FG Juice Tumbler HS 245ml. / 8.2oz. Molde / Item 6785 SKU: 1800011 12 pzas.
Vaso Agua HB FG HB Tumbler HS 350ml. / 11.8oz. Molde / Item 6784 SKU: 1800010 12 pzas.
Vaso Refresco FG Cooler Tumbler HS 470ml. / 15.8oz. Molde / Item 6333 SKU: 1800003 12 pzas.
Jgo. 4 vasos Refresco 4 pc. Cooler Tumbler Set (4-6333) Molde / Item 8198 SKU: 1800006 4 Sets
Aztec
Vaso DOF FG DOF HS Tumbler 355ml. / 12oz. Molde / Item 6771 SKU: 1798295 12 pzas.
Vaso Refresco FG Cooler HS Tumbler 473ml. / 16oz. Molde / Item 6770 SKU: 1798294 12 pzas.
Jgo. 4 vasos DOF FG 4 pc. DOF HS Tumbler Set (4-6771) Molde / Item 8079 SKU: 1798634 4 Sets
Jgo. 4 vasos Refresco FG 4 pc. Cooler HS Tumbler Set (4-6770) Molde / Item 8078 SKU: 1798633 4 Sets
Jgo. 4 vasos DOF 4 pc. DOF Tumbler Set (4-0148) Molde / Item 7823 SKU: 1795458 4 Sets
Jgo. 4 vasos Refresco 4 pc. Cooler Tumbler Set (4-0188) Molde / Item 1890 SKU 1795453 4 Sets
Orbita
Vaso DOF DOF Tumbler 346ml. / 11.7oz. Molde / Item 0148 SKU: 1796965 12 pzas.
Vaso Refresco Cooler Tumbler 545ml. / 18.4oz. Molde / Item 0188 SKU 1796964 12 pzas.
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
13 / Retail 2011
Jarras | Pitchers Se requiere el manejo y uso cuidadoso con todas las finas jarras Hechas a Mano por Crisa Carefull handling and use is required with all of Crisa´s fine hand-made pitchers.
Pedrada / Impressions
Jarra / Pitcher 2.66lt. / 90oz. Molde / Item 3885 SKU: 1788087 6 pzas.
Cabos
Jarra / Pitcher 1.65lt. / 56oz. Molde / Item 3823 SKU: 1800495 6 pzas.
Nueva York
Orinoco
Jarra / Pitcher 2.9lt. / 98oz. Molde / Item 3892 SKU: 1794815 4 pzas.
Jarra / Pitcher 1.15lt. / 39oz. Molde / Item 3808 SKU: 1791511 6 pzas.
Jarra / Pitcher 2.66lt. / 90oz. Molde / Item 3898 SKU: 1797467 6 pzas.
Puerto Vallarta
Jarra / Pitcher 2.25lt. / 76oz. Molde / Item 3807 SKU: 1791512 6 pzas.
Jarra / Pitcher 1.4lt. / 47oz. Molde / Item 3894 SKU: 1801080 6 pzas.
Atlantis
Jarra / Pitcher 2.20lt. / 76oz. Molde / Item 3882 SKU: 1787724 6 pzas.
Acapulco
Jarra / Pitcher 0.25lt. / 8.5oz. Molde / Item 3811 SKU: 1785138 12 pzas.
Jarra / Pitcher 0.5lt. / 14.9oz. Molde / Item 3810 SKU: 1785137 12 pzas.
Jarra / Pitcher 1lt. / 33oz. Molde / Item 3864 SKU: 1783113 6 pzas.
Jarra / Pitcher 1.5lt. / 50oz. Molde / Item 3865 SKU: 1783114 6 pzas.
14 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Jarra / Pitcher 3.60lt. / 126oz. Molde / Item 3957 SKU: 1787805 2 pzas.
México
Camelot
Jarra / Pitcher 1lt. / 33.8oz. Molde / Item 3886 SKU: 1792421 6 pzas.
Jarra / Pitcher 1.78lt. / 60oz. Molde / Item 3800 SKU: 9550134 6 pzas.
Iglú
Jarra / Pitcher 1.79lt. / 60.6oz. Molde / Item 3966 SKU: 1801453 4 pzas.
Frost
Jarra / Pitcher 1.74lt. / 60oz. Molde / Item 3851 SKU: 1791587 6 pzas.
Exclamation
Jarra / Pitcher 1.7lt. / 60oz. Molde / Item 3911 SKU: 1800029 6 pzas.
Jarra / Pitcher 1.7lt. / 60oz. Molde / Item 3809 SKU: 1798682 6 pzas.
Kristalino
Jarra / Pitcher 1.85lt. / 62.5oz. Molde / Item 3952 SKU: 9569715 6 pzas.
Jarra Misty Blue Misty Blue Pitcher 1.85lt. / 62.5oz. Molde / Item 3952 SKU: 1789805 6 pzas.
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
15 / Retail 2011
Fases
Boston
Jarra c/tapa Plástica Pitcher w/plastic lid (1-3855, 1-Tapa Plástica) 1.8lt. / 63.4oz. Molde / Item 7395 SKU: 1791437 6 Sets
Jarra c/ tapa plástica Pitcher w/ plastic lid (1-3908, 1-Tapa Plástica) 1.68lt. / 56.8oz. Molde / Item 8156 SKU: 1798916 6 sets
Quetzal
Jarra c/ tapa plástica Pitcher w/ plastic lid (1-3909, 1-Tapa Plástica) 1.75lt. / 60oz. Molde / Item 8159 SKU: 1798922 6 sets
Naranjas
Sierra
Jarra / Pitcher (1-3854, 1-Tapa Plástica) 1Lt. / 44.6oz Molde / Item 8273 SKU: 1798914 6 sets
Jarra / Pitcher 1.8lt. / 63.4oz. Molde / Item 3846 SKU: 1797627 6 pzas.
Polka Ejecutiva
Jgo. 2 pzas. 2 pc. Decanter Set (Pitcher and Tumbler) (1-3941, 1-6600) (Vaso/Tumbler) 215ml. / 7.3oz. (Jarra/pitcher) 825ml. / 28oz. Molde / Item 7103 SKU: 1795932 6 Sets
16 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Votivo macetero FG atomizado interior Moka Inside sprayed Moka flower pot HS votive 120ml. / 4.1oz. | 6.6 cm. / 2 5/8” h Molde / Item 1307 SKU: 1795877 24 pzas.
Jgo. 3 vasos DOF Pedrada fondo atomizado 3 pc. Impressions DOF sprayed bottom Tumbler Set (3-6759) 347ml. / 11.7 oz Molde / Item 7334 SKU: 1795691 4 Sets
Jgo. 3 vasos HB Pedrada fondo atomizado 3 pc. Impressions HB sprayed bottom Tumbler Set (3-6760) 369ml. / 12.5 oz Molde / Item 7202 SKU: 1795690 4 Sets
Jgo. 4 tequileros Troyano fondo atomizado 4 pc. deco Troyano tequila shooter sprayed bottom Set (4-0978) 140ml. / 4oz. Molde / Item 7059 SKU: 1795426 4 Sets
Jgo. 6 tequileros doble fondo atomizado 6 pc. deco special double tequila sprayed bottom shooter Set (6-0973) 59ml. / 2oz. Molde / Item 7160 SKU: 1795425 4 Sets
Votivo macetero FG atomizado interior Verde Olivo Inside sprayed Verde Olivo flower pot HS votive 120ml. / 4.1oz. | 6.6 cm. / 2 5/8” h Molde / Item 1307 SKU: 1795880 24 pzas.
Votivo macetero FG atomizado interior Royal Grape Inside sprayed Royal Grape flower pot HS votive 120ml. / 4.1oz. | 6.6 cm. / 2 5/8” h Molde / Item 1307 SKU: 1795878 24 pzas.
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Votivo macetero FG atomizado interior Humo Inside sprayed Humo flower pot HS votive 120ml. / 4.1oz. | 6.6 cm. / 2 5/8” h Molde / Item 1307 SKU: 1795879 24 pzas.
17 / Retail 2011
Juegos de Agua | Beverage Sets Kristalino
Jgo. de Agua 7 pzas. Misty Blue Misty Blue 7pc. Beverage Set (1-3952, 6-6716) Molde / Item 1729 SKU: 1796586 3 Sets
Jgo. de Agua 7 pzas. Misty Blue Misty Blue 7 pc. Beverage Set (1-3952, 6-6716) Molde / Item 1729 SKU: 1796962 3 Sets
Boston
Jgo. de Agua 6 pzas. 6 pc. Beverage Set (1-3908, 4-6220, 1 tapa plástica / plastic lid) Molde / Item 8183 SKU: 1798956 3 Sets
Fases
Jgo. de Agua 8 pzas. c/tapa plástica 8 pc. Beverage Set w/plastic lid (1-3855, 6-6261, 1-Tapa Plástica) Molde / Item 7309 SKU: 1794262 3 Sets
Iglú
Jgo. de Agua 7 pzas. 7 pc. Beverage Set (1-3851,6-0150) Molde / Item 1682 SKU: 1795298 3 Sets
18 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Juegos de Agua | Beverage Sets Nueva York
Jgo. de Agua 7 pzas. 7 pc. Beverage Set (1-3892, 6-0181) Molde / Item 7894 SKU: 1794851 3 Sets
Pedrada
Jgo. de Agua 5 pzas. 5 pc. Beverage Set (1-3885, 6-6061) Molde / Item 8886 SKU: 1800959 3 Sets
Cabos
Jgo. de Agua 5 pzas. 5 pc. Beverage Set (1-3898, 4-6333) Molde / Item 8713 SKU: 1800115 3 Sets
Frost
Jgo. de Agua 7 pzas. 7 pc. Beverage Set (1-3911, 6-6198) Molde / Item 8695 SKU: 1800078 2 Sets
Exclamation
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Jgo. de Agua 5 pzas. 5 pc. Beverage Set (1-3809, 4-6229) Molde / Item 8105 SKU: 1798746 3 Sets
19 / Retail 2011
Empaque Genérico | Universal Packaging
Empaque genérico ideal para desarrollar decorados exclusivos en tiempos cortos. Universal packaging ideal for developing exclusive decos in a short time response. Rosas
Jgo. de Agua 7 pzas. 7 pc. Beverage Set (1-3800, 6-6660) Molde / Item 1712 SKU: 1798992 3 Sets
Rayas
Jgo. de Agua 8 pzas. 8 pc. Beverage Set (1-3909, 6-0103, 1-Tapa Plástica / plastic lid) Molde / Item 8177 SKU: 1798936 3 Sets
Naranjas
Vaso Jugo Juice Tumbler 230ml. / 7.7oz. Molde / Item 0169 SKU: 1800043 24 pzas.
Jarra / Pitcher (1-3854, 1-Tapa Plástica) 1Lt. / 44.6oz Molde / Item 8273 SKU: 1798914 6 sets
Jgo. 6 vasos jugo 6 pc. Beverage Juice Set (6-0169) Molde / Item 1813 SKU: 1800008 4 sets
Plato hondo Soup plate 20.3cm / 8”ø Molde / Item 0778 SKU: 1798913 24 pzas.
Girasoles
Vaso Agua Beverage Tumbler 295ml. / 10oz. Molde / Item 6660 SKU: 1798935 24 pzas.
Plato hondo Soup plate 20.3cm. / 8” ø Molde / Item 0778 SKU: 1798912 24 pzas.
Jgo. de Agua 8 pzas. 8 pc. Beverage Set (1-3909, 6-6660, 1-Tapa Plástica / plastic lid) Molde / Item 8178 SKU: 1798938 3 Sets
Jgo. 6 vasos 6 pc. Beverage Set (6-6660) Molde / Item 1713 SKU: 1798983 4 Sets
20 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Jarra con Tapa Plástica / Pitcher w/plástic lid (1-3895, 1-Tapa Plástica) 2.1Lt. / 71oz. Molde / Item 8240 SKU: 1798937 6 Sets
Tarros y Vasos cerveceros | Beer Mugs and Tumblers
Tarro Cervecero Libations Libations Beer Mug 300ml. / 10oz. Molde / Item 5672 SKU: 9552653 24 pzas.
Tarro Cervecero Trigger-Handled Mug 354ml. / 12oz. Molde / Item 5681 SKU: 9520066 12 pzas.
Tarro Cervecero Satinado Frosted Trigger-Handled Beer Mug 354ml. / 12oz. Molde / Item 5681 SKU: 1797354 12 pzas.
Chabela
Copa multiusos Shooner 630ml. / 21.3oz. Molde / Item 2247 SKU: 9520035 12 pzas.
Tarro Cervecero Beer Mug 475ml. / 16oz. Molde / Item 5600 SKU: 1782864 12 pzas.
Brasilia
Antique
Vaso HB HB Tumbler 355ml. / 12oz. Molde / Item 6647 SKU: 1795337 24 pzas.
Vaso cervecero Pilsner glass 325ml. / 11oz. Molde / Item 6700 SKU: 1795331 12 pzas.
Súper Tarro Super beer mug 1lt. / 35.2oz. Molde / Item 5671 SKU: 1787375 12 pzas.
Licorera / Decanter 1Lt. / 33.8oz. Molde / Item 9515 SKU: 1800110 6 Sets
Kristalino
Botanero / Snack bowl 414ml. / 14oz. 13cm. / 5 1/8”ø Molde / Item 3689 SKU: 1795433 12 pzas.
Hielera Ice Bucket 1.56lts. / 52.8oz. Molde / Item 3688 SKU: 9551767 6 pzas.
Licorera Decanter (1-5519, 1-5520) 840ml. / 30oz. Molde / Item 5518 SKU: 1796950 6 Sets
Vaso DOF DOF Tumbler 313ml. / 10.5oz. Molde / Item 6717 SKU: 1795431 12 pzas.
Vaso Tequilero Tequila Shooter 59ml. / 2oz. Molde / Item 0987 SKU: 1793229 48 pzas.
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Jgo. Licorera 5 pzas. 5 pc. Decanter set (1-5518, 4-6717) Molde / Item 7233 SKU: 1796954 3 sets
21 / Retail 2011
Tequileros y Ceniceros | Tequila Shooters and Ashtrays
Caballito Tradicional
Vaso tequilero Tequila shooter 30ml. / 1oz. Molde / Item 0971 SKU: 1793157 48 pzas.
Vaso tequilero doble Tequila double shooter 44ml. / 1.5oz. Molde / Item 0972 SKU: 1793156 48 pzas.
Vaso tequilero doble especial Tequila special double shooter 59ml. / 2oz. Molde / Item 0973 SKU: 1793155 48 pzas.
Vaso tequilero Pepitón Pepitón tequila shooter 140ml. / 4oz. Molde / Item 0978 SKU: 1786382 24 pzas.
Boston
Vasito Shooter 33ml. / 1.3oz. Molde / Item 0151 SKU: 1793230 48 pzas.
Cenicero Ovalado Oval Ashtray 9.7 x 8.7 cm. 3 27/32 x 3 7/16 “ Molde / Item 0900 SKU: 9550012 48 pzas.
Cenicero Cuadrado Square Ashtray 9.3 x 9.3 cm. 3 1/16 x 3 1/16” Molde / Item 0952 SKU: 9550014 48 pzas.
Tarro Tequilero Tequila Shooter 29.6ml. / 1oz. Molde / Item 0915 SKU: 1793154 48 pzas.
Cenicero Triangular Triangle Ashtray 8.6 cm. / 3 13/32” Molde / Item 0902 SKU: 1795443 24 pzas.
Jgo. 6 Tequileros dobles 6pc. Double tequila shooter set (6-0973) Molde / Item 7160 SKU: 1797318 6 Sets
Frost
Dance
Vaso Tequilero Tequila Shooter 59ml / 2oz Molde / Item 0985 SKU: 1800017 24 pzas.
Vaso DOF DOF HS Tumbler 288ml. / 9.7oz. Molde / Item 6777 SKU: 1798887 12 pzas.
Cenicero Olympia Olympia Ashtray 9.8cm. / 3 7/8” ø Molde / Item 0955 SKU: 1795444 24 pzas.
Cenicero Seguridad Security Ashtray 12.7cm. / 5”ø Molde / Item 0957 SKU: 9559731 36 pzas.
22 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Cenicero Redondo Round Ashtray 11.5 cm. / 4 13/32”ø Molde / Item 0920 SKU: 9564247 36 pzas.
Tarros cafeteros y Decantadoras | Coffee Mugs and Wine Decanters
Contempo
Tarro Irish coffee pequeño Small Irish coffee mug 142ml. / 5oz. Molde / Item 4390 SKU: 1784086 24 pzas.
Tarro Irish coffee Irish coffee mug 230ml. / 7.7oz. Molde / Item 4380 SKU: 9552627 12 pzas.
Tarro Coffee mug 309ml. / 10.4oz. Molde / Item 5846 SKU: 1788416 36 pzas.
Júpiter
Tarro liso Coffee mug 317ml. / 10.7oz. Molde / Item 0095 SKU: 1795445 24 pzas.
Frost
Tarro Cafetero Júpiter Jupiter Coffee Mug 314ml. / 10.7oz. Molde / Item 0089 SKU: 1795359 24 pzas.
Tarro / Mug 309ml. / 10.4oz. Molde / Item 5893 SKU: 1800020 12 pzas.
Jarra Fuego Directo
Jarra Cafetera (Fuego Directo) Coffee Pot (Stove Top Use) 1.5Lt. / 50.7oz. Molde / Item 9516 SKU: 1801487 6 Sets
Jarra vino 1/2 litro 1/2 Liter wine decanter 1/2lt. / 17oz. Molde / Item 3857 SKU: 1794292 12 pzas.
Jarra vino 1 litro 1 Liter wine decanter 1lt. / 33.8oz. Molde / Item 3856 SKU: 1794294 12 pzas.
Decantadora Wine Decanter 2lts. / 67.7oz. Molde / Item 5541 SKU: 1797221 6 pzas.
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
23 / Retail 2011
Copas | Steamware Vina
Copa Martini * Martini 237ml. / 8oz. Molde / Item 7512 SKU: 1794753 12 pzas.
Copa Flauta * Flute 237ml. / 8oz. Molde / Item 7500 SKU: 1794752 12 pzas.
Copa Alta Agua * Tall beverage 547ml. / 18.6oz. Molde / Item 7504 SKU: 1794751 12 pzas.
Copa Alta Agua * Tall beverage 473ml. / 16oz. Molde / Item 7510 SKU: 1794749 12 pzas.
Copa Catadora * Winetaster 377ml. / 12 3/4oz. Molde / Item 7508 SKU: 1794750 12 pzas.
Selene
Hielera / Ice Bucket Molde / Item 3693 SKU: 1796401 2 pzas.
Monterrey A D
E H
B F
C
A Copa Flauta * Flute 180ml. / 6oz. Molde / Item 2630 SKU: 2630910 24 pzas.
B Copa Vino C Copa Vino D Copa Agua * E Copa Vino Tinto * F Copa Champaña * Champagne Red wine Beverage Blanco * Generoso * 185ml. / 6.2oz. 250ml. / 8.5oz. 310ml. / 10.5oz. White wine Cordial Molde / Item 2021 Molde / Item 2023 Molde / Item 2025 150ml. / 5oz. 60ml. / 2oz. SKU: 2021990 SKU: 2023970 SKU: 2025950 Molde / Item 2022 Molde / Item 2020 24 pzas. 24 pzas. 24 pzas. SKU: 2022980 SKU: 1798349 24 pzas. 12 pzas.
G
G Copa Brandy * Brandy 150ml. / 5oz. Molde / Item 2438 SKU: 2422250 24 pzas.
* Artículos de importación, se cotizan en USD / Imported items are quoted in USD.
24 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
H Copa Vaporera * Cognac 540ml. / 18.5oz. Molde / Item 2644 SKU: 2021820 24 pzas.
Copas | Steamware Imperio A B
C
D
E F
A Copa Flauta * B Copa Agua * C Copa Vino D Copa Vaporera * E Copa Vino Flute Blanco * Tinto * Beverage Cognac 177ml. / 5.9oz. White Wine Red Wine 311ml. / 10.5oz. 518ml. / 17.5oz. Molde / Item 9501 Molde / Item 9502 251ml. / 8.4oz. 192ml. / 6.4oz. Molde / Item 9505 SKU: 1797473 Molde / Item 9503 Molde / Item 9504 SKU: 1797474 SKU: 1797477 24 pzas. SKU: 1797475 SKU: 1797476 24 pzas. 24 pzas. SKU: 1797808 24 pzas. 24 pzas. SKU: 1797809 SKU: 1797812 12 pzas. SKU: 1797810 SKU: 1797811 12 pzas. 12 pzas. 12 pzas. 12 pzas.
G
F Copa Champaña * Champagne 163ml. / 5.5oz. Molde / Item 9902 SKU: 1797205 24 pzas. SKU: 1797814 12 pzas.
G Copa Brandy * Brandy 163ml. / 5.5oz. Molde / Item 9500 SKU: 1797472 24 pzas. SKU: 1797807 12 pzas.
H
H Copa Vino Cordial * Cordial 59ml. / 2oz. Molde / Item 9903 SKU: 1797206 48 pzas. SKU: 1797815 12 pzas.
Filo de Oro
Copa Flauta * / Flute 177ml. / 5.9oz. Molde / Item 9501 SKU: 1797582 24 pzas.
Discoteque
Copa Agua Beverage 340ml. / 11.5oz. Molde / Item 2478 SKU: 9560163 48 pzas.
Copa Agua * / Beverage 311ml. / 10.5oz. Molde / Item 9502 SKU: 1797583 24 pzas.
Normandía
Copa High Ball High Ball 380ml. / 12.8oz. Molde / Item 2461 SKU: 9520037 48 pzas.
Copa agua Beverage goblet 318ml. / 10.7oz. Molde / Item 2632 SKU: 1795435 24 pzas.
* Artículos de importación, se cotizan en USD / Imported items are quoted in USD.
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
25 / Retail 2011
Servicio
Serveware
Saleros y Azucareras | Salt and sugar shakers
Astro
Eiffel
Pimentero Astro c/tapa de metal Astro pepper shaker w/metal lid (1-5433, 1-tapa / lid) 177ml. / 6oz. Molde / Item 5432 SKU: 1793153 24 sets
Salero Astro c/tapa de metal Astro salt shaker w/metal lid (1-5433, 1-tapa / lid) 177ml. / 6oz. Molde / Item 5468 SKU: 1793159 24 sets
Salero Cuadrado c/tapa de metal Square Salt Shaker w/metal lid 60ml. / 2oz. Molde / Item 9513 SKU: 1800108 24 sets
Salero Rectangular c/tapa de metal Rectangular Salt Shaker w/metal lid 60ml. / 2oz. Molde / Item 9512 SKU: 1800107 24 sets
Salero Astro c/tapa de metal Astro salt shaker w/metal lid (1-5465, 1-tapa / lid) 50ml. / 1.7oz. Molde / Item 5470 SKU: 1791790 24 sets
Salero c/tapa de metal Salt shaker w/metal lid (1-5418, 1-tapa / lid) 59ml. / 2oz. Molde / Item 5417 SKU: 1795376 12 sets
Jgo. de 2 saleros Astro c/tapa de metal 2pc. Astro salt and shaker set (2-5470) Molde / Item 7168 SKU: 1792168 12 sets
Salero Eiffel c/tapa de metal Eiffel salt shaker w/metal lid (1-5435, 1-tapa / lid) 35ml. / 1.2oz. Molde / Item 5437 SKU: 1793149 24 sets
Salero c/tapa de metal Salt shaker w/metal lid (1-5510, 1-tapa / lid) 35ml. / 1.2oz. Molde / Item 5539 SKU: 1793148 24 sets
Azucarera c/tapa de vidrio Sugar-bowl w/glass lid (1-0417,1-1145) 375gr. / 12.6oz. Molde / Item 0444 SKU: 1793146 12 sets
Azucarera c/tapa de metal Sugar pourer w/metal lid (1-0401,1-tapa / lid) 341gr. / 12oz. Molde / Item 0430 SKU: 1793145 12 sets
Vinajeras y Salseras | Viegar cruets and Saucer Kristalino
Vinajera-aceitera c/tapa de metal Vinegar-oil cruet w/metal lid (1-5495, 1-tapa / lid) 118ml. / 4oz. Molde / Item 5494 SKU: 1787356 12 sets
Vinajera-aceitera c/tapa de vidrio Vinegar-oil Cruet w/glass stopper (1- 3815, 1-1137 ) 177ml. / 6oz. Molde / Item 7082 SKU: 1787337 12 sets
Botanero / Snack bowl 414ml. / 14oz. 13cm. / 5 1/8�ø Molde / Item 3689 SKU: 1795433 12 pzas.
Jgo. 6 pzas. Tazones dulceros 6 pc. Snack Bowls Set (2-0772, 2-0774, 2-0775) Molde / Item 1738 SKU: 1795777 2 sets
26 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Salero c/tapa de metal Salt shaker w/metal lid (1-5513, 1-tapa / lid) 65.5ml. / 2.2oz. Molde / Item 5540 SKU: 1795377 12 sets
Serveware
Ensaladeras | Salad Bowls Clásica
Servicio
Boston
A
B
A Ensaladera Salad bowl 22.9cm. / 9” ø Molde / Item 4272 SKU: 1801189 6 pzas.
Jgo. de ensalada 5 pzas. 5 pc. Salad set (1-4272, 4-0767) (Tazón grande / large bowl) 22.9cm. / 9”ø (Tazón chico / small bowl) 17.1cm. / 6 3/4”ø Molde / Item 1358 SKU: 1796957 2 sets
Jgo. Ensalada 7 pzas. 7 pc. Salad bowls (1-0881, 6-0898) Molde / Item 1817 SKU: 1797310 2 sets
B Tazón / Bowl / 17.1cm. / 6 3/4” ø / Molde / Item 0767
Fuente de Sodas y Barriles | Fountainware and Barrels Alaska
Chabela
D
Vennezza
C B A
A Charola nieve tres Marías Banana split 23.3cm. / 9 3/16” Molde / Item 1601 SKU: 9559840 12 pzas.
B Copa de nieve Sherbet 131ml. / 4.4oz. Molde / Item 2181 SKU: 1795495 12 pzas.
C Copa mariscos Sundae 205ml. / 7oz. Molde / Item 2211 SKU: 1795436 12 pzas.
D Copa nieve malteada Soda 380ml. / 12.8oz. Molde / Item 2210 SKU: 1792087 12 pzas.
Copa Malteada * Soda 355ml. / 12.5oz. Molde / Item 2212 SKU: 1797062 12 pzas.
Copa Chabela Chabela shooner 620ml. / 20.9oz. Molde / Item 2247 SKU: 9520035 12 pzas.
Copa * Sundae 250ml. / 8.8oz. Molde / Item CL00 SKU: 1801502 12 pzas.
Pátzcuaro A
Nueva York
C
Nube
Siberia
B
Vaso Jumbo * Jumbo Tumbler 860ml. / 29.08oz. Molde / Item 9900 SKU: 1797510 6 pzas.
Vaso Refresco Cooler Tumbler 500ml. / 16.9oz. Molde / Item 6330 SKU: 1798884 12 pzas.
A Barril c/tapa de vidrio* Barrel with glass lid (1-0608, 1-0609) 20lt. / 5.28 gallon Molde / Item 9610 SKU: 1797650 1 set
B Barril c/tapa de vidrio* C Barril c/tapa de vidrio* Barrel with glass lid Barrel with glass lid (1-0604, 1-0605) (1-0600, 1-0601) 10lt. / 2.64 gallon 5lt. / 1.32 gallon Molde / Item 9606 Molde / Item 9603 SKU: 1797652 SKU: 1797651 2 sets 2 sets
Barril Siberia c/tapa de vidrio y dosificador * Siberia barrel w/glass lid and water dispenser (1-0640, 1-0609) 11lt. / 2.80 gallon Molde / Item 9639 SKU: 1797649 1 set
* Artículos de importación, se cotizan en USD / Imported items are quoted in USD.
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
27 / Retail 2011
Servicio
Serveware
Pasteleros, Botaneros y Ensaladeras | Service Sets, Snacks and Salad Bowls
Familia Selene
Platón / Service Plate 33cm / 13”ø Molde / Item 5875 SKU: 1796409 6 pzas.
Jgo. 2 Platones 2 pc. Service Plates Set 33cm / 13”ø Molde / Item 8433 SKU: 1795297 4 sets
Plato Pastelero c/ base Cake Plate w/ base 33cm / 13”ø Molde / Item 8471 SKU: 1796398 2 sets
Botanero / Snack bowl 29.3cm / 11 1/2”ø Molde / Item 3692 SKU: 1796399 4 pzas.
Ensaladera / Salad bowl 25.5cm / 10 1/8”ø Molde / Item 5305 SKU: 1796400 2 pzas.
Jgo. 2 pzas. Servicio 2 pc. Service Set (1-0090, 1-8045) 19cm / 7 3/8”ø Molde / Item 8114 SKU: 1798754 2 sets
Jgo. 3 pzas. Servicio 3 pc. Service Set (1-8471, 1-8046, 1-8045) 33cm / 13”ø Molde / Item 8019 SKU: 1798755 1 set
28 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Serveware
Servicio
Frost
Tazón mediano Medium bowl 15.2cm / 5.9”ø Molde / Item 5891 SKU: 1800018 12 pzas.
Tazón Chico Small bowl 12.7cm / 5”ø Molde / Item 5892 SKU: 1800019 12 pzas.
Jgo. 4 pzas. Tazones c/tapas plásticas 4 pc. Bowl Set w/plastic lids (4-5892, 4-Tapas Plásticas / Plastic Lids) Molde / Item 8693 SKU: 1800076 4 Sets
Botanero Chip and dip 32cm / 12 1/2”ø Molde / Item 0863 SKU: 1800021 4 pzas.
Jgo. 3 pzas. Servicio 3 pc. Service Set (1-0863, 1-5892, 1-Tapa plástica / Plastic Lids) Molde / Item 8694 SKU: 1800077 3 Sets
Molcajete Saucer molcajete 400ml / 13.5oz. Molde / Item 0901 SKU: 1800028 12 pzas.
Jgo. 2 Molcajetes c/ tapas de plástico 2 molcajete bowls set w/ plastic lids (2-0901, 2 Tapas Plásticas / plastic lids) Molde / Item 8688 SKU: 1800030 12 sets
Tempo
Tazón / Bowl 14cm por lado / 5 1/2” per side Molde / Item 0761 SKU: 1794710 12 pzas.
Ensaladera / Salad Bowl 10.1 x 22.8 x 22.8cm 4” x 9” x 9” Molde / Item 5303 SKU: 1796053 4 pzas.
Jgo. Ensaladera 5 pzas. 5 pc. Salad Set (1- 5303, 4-0761) Molde / Item 8437 SKU: 1796657 2 sets
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Plato pastelero c/ base Footed cake plate w/ base 31cm / 12 1/4”ø Molde / Item 7696 SKU: 1795456 2 sets
29 / Retail 2011
Servicio
Serveware
Multiusos | Storage Bowls Multipurpose
Ahorrar y Guardar / Save´n Store
Flanera Chica* Small Custard Cup (1-2000, 1-Tapa Plástica / plastic lid) 167ml. / 5.6oz. Molde / Item 8690 SKU: 1800022 12 pzas.
Flanera Grande* Large Custard Cup (1-2001, 1-Tapa Plástica/ plastic lid) 419ml. / 14.1oz. Molde / Item 8689 SKU: 1800023 12 pzas.
Tazón Rectangular* Rectangular Bowl (1-0869, 1-Tapa Plástica / plastic lid) 960ml. / 32.4oz. Molde / Item 8684 SKU: 1800024 6 pzas.
Tazón Chico* Small Bowl
(1-0873, 1-Tapa Plástica / plastic lid) 808ml. / 27.3oz. Molde / Item 8687 SKU: 1800027 6 pzas.
Tazón Mediano* / Medium Bowl
(1-0871, 1-Tapa Plástica / plastic lid) 1668ml. / 56.4oz. Molde / Item 8686 SKU: 1800026 4 pzas.
Tazón Grande* / Large Bowl (1-0870, 1-Tapa Plástica / plastic lid) 3050ml. / 103.1oz. Molde / Item 8685 SKU: 1800025 4 pzas.
Jgo. 12 pzas.* / 12 pc. Set (2-0869, 2-2000, 2-2001, 6-Tapas Plásticas / plastic lids) Molde / Item 8699 SKU: 1800090 2 sets.
Jgo. 12 pzas.* / 12 pc. Set (1-0870, 1-0871, 4-2000, 6-Tapas Plásticas / plastic lids) Molde / Item 8698 SKU: 1800089 2 sets.
Jgo. 12 pzas.* / 12 pc. Set (4-2000, 2-2001, 6-Tapas Plásticas / plastic lids) Molde / Item 8696 SKU: 1800087 2 sets.
Jgo. 8 pzas.* / 8 pc. Set (2-0873, 2-2000, 4-Tapas Plásticas / plastic lids) Molde / Item 8697 SKU: 1800088 2 sets.
Todos los tazones vienen con tapas / All items plastic lid included. * No usarse en horno convencional / Not for use in conventional oven.
Ejemplo de modo de apilar Stackability example picture.
30 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Vajillas
Dinnerware
Vajillas | Dinnerware Tempo
H Plato Rectangular Rectangular Plate 24.1cm x 12.7cm 9.5” x 5” Molde / Item 0769 SKU: 1801192 12 pzas.
E D C B
A
I Tazón Chico Small Bowl 10.7cm por lado / 4 1/4” per side Molde / Item 0762 SKU: 1796599 12 pzas.
I
J
F
G H
B Plato Taza / Saucer C Plato Ensalada D Plato Extendido A Ensaladera 15.2cm por lado / 6” Salad Plate Dinner Plate Salad Bowl per side 20.3cm por lado / 22.8cm por lado / 22.8cm por lado / Molde / Item 0763 8” per side 9” per side 9” per side SKU: 1797299 Molde / Item 0760 Molde / Item 0764 Molde / Item 5303 12 pzas. SKU: 1794709 SKU: 1800158 SKU: 1796053 12 pzas. 12 pzas. 4 pzas.
Vajilla 12 pzas. 12 pc. Dinner Set (4-0761, 4-0759, 4-0760) Molde / Item 7878 SKU: 1795033 2 sets
E Plato extendido Dinner Plate 26cm por lado / 10.25” per side Molde / Item 0759 SKU: 1794708 12 pzas.
F Taza Coffee Mug 300ml / 10.1oz Molde / Item 0770 SKU: 1801193 12 pzas.
Vajilla 16 pzas. 16 pc. Dinner Set (4-0763, 4-0770, 4-0764, 4-0761) Molde / Item 8917 SKU: 1801195 2 sets
J Tazón / Bowl 14cm por lado / 5 1/2” per side Molde / Item 0761 SKU: 1794710 12 pzas.
G Vaso Tumbler 355ml / 12oz Molde / Item 6210 SKU: 1801020 12 pzas.
Vajilla 18 pzas. 18 pc. Dinner Set (6-6210, 6-0764, 6-0761) Molde / Item 8901 SKU: 1801070 2 sets
Exclamation E B A
C
D
F A Vaso Agua B Beverage Tumbler 316ml. / 10.7oz. Molde / Item 6207 SKU: 1800120 12 pzas.
D Plato Pastel E Plato Extendido F Tazón / Bowl Vaso Refresco C Vaso HB 15.2cm. / 6”ø Cooler Tumbler HB Tumbler Dessert plate Dinner plate 472ml. / 16oz. 414ml. / 14oz. 19cm. / 7 1/2”ø 26.9cm. / 10 2/3”ø Molde / Item 5879 Molde / Item 6229 Molde / Item 6201 Molde / Item 5880 Molde / Item 5878 SKU: 1797594 12 pzas. SKU: 1795124 SKU: 1800050 SKU: 1797593 SKU: 1797592 12 pzas. 12 pzas. 12 pzas. 12 pzas.
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Jgo. 12 pzas 12 pc. Dinner set (4-5880, 4-5879, 4-5878) Molde / Item 8364 SKU: 1797624 2 sets
31 / Retail 2011
Vajillas
Dinnerware
Frost
G Tazón Mediano Medium Bowl 15.4 cm. / 6 1/16” ø Molde / Item 5891 SKU: 1800018 12 pzas.
E C
B
D
A
G
H A Tarro B Coffe Mug 309ml / 10.4oz. Molde / Item 5893 SKU: 1800020 12 pzas.
C Vaso Agua Beverage Tumbler 308ml. / 10.4oz. Molde / Item 6198 SKU: 1800013 12 pzas.
E D Plato Pastel Vaso Refresco Cooler Tumbler Cake Plate 420ml. / 14.2oz. 19cm / 7 1/2” Molde / Item 6200 Molde / Item 5943 SKU: 1800014 SKU: 1801475 12 pzas. 12 pzas.
F Plato Extendido Dinner Plate 27cm / 10 5/8” Molde / Item 5851 SKU: 1801435 12 pzas.
H Tazón Chico Small Bowl 12.7cm. / 5” ø Molde / Item 5892 SKU: 1800019 12 pzas. Vajilla 20 pzas. 20 pc. Dinner Set (4-6198, 4-5891, 4-5855, 4-5943, 4-5851) Molde / Item 8975 SKU: 1801500 2 sets
F Plato hondo Soup Plate 23cm / 9 1/16” Molde / Item 5855 SKU: 1801474 12 pzas.
Boston B A
C E
D A B C D E
Plato hondo / Soup plate / 20cm / 7.8” ø / Molde / Item 0897 Plato extendido / Dinner plate / 24cm / 9.4”ø / Molde / Item 0895 Taza / Tea Cup / 312ml. / 10.5oz. / Molde / Item 0804 Plato Taza / Saucer / 312ml. / 10.5oz. / Molde / Item 0805 Tazón / Bowl / 14cm / 5.5” ø / Molde / Item 0898
Coliseo
Vajilla 18 pzas. 18 pc. Dinner set (6-0895, 6-0898, 6-0897) Molde / Item 8939 SKU: 1801317 2 sets
Jgo. de Servicio 12 pzas. 12 pc. Serving set (6-0804, 6-0805) Molde / Item 1755 SKU: 1796480 4 sets
D
C
B A
E
F
A Vaso agua B Vaso refresco C Plato pastel D Plato extendido Beverage tumbler Cooler tumbler Dessert plate Dinner plate 310ml / 10.5oz 480ml / 16oz. 19.4cm / 7 5/8”ø 27.3cm / 10 3/4”ø Molde / Item 0198 Molde / Item 6185 Molde / Item 0736 Molde / Item 0737 SKU: 1795340 SKU: 1790846 SKU: 1793435 SKU: 1793352 24 pzas. 24 pzas. 24 pzas. 24 pzas.
F Tazón / Bowl E Plato hondo 15.2cm / 6”ø Soup plate Molde / Item 5884 20.7cm / 8 1/8”ø SKU: 1798985 Molde / Item 0734 12 pzas SKU: 1793351 24 pzas.
Vajilla 18 pzas. 18 pc. Dinner set (6-0737, 6-0734, 6-0736) Molde / Item 1529 SKU: 1797309 2 sets
32 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Dinnerware
Contempo
Vajillas
B
A
E
F
C
D
C Tarro / Coffee mug D Plato para Pastel Dessert Plate 309ml. / 10.4oz. 19cm. / 7 1/2”ø Molde / Item 5846 Molde / Item 5842 SKU: 1788416 SKU: 1793353 36 pzas. 24 pzas.
A Plato Hondo B Plato Extendido Soup Plate Dinner Plate 23.0cm. / 9 1/16”ø 27.0cm. / 10 5/8”ø Molde / Item 5843 Molde / Item 5844 SKU: 1788347 SKU: 1788349 24 pzas. 24 pzas.
E Tazón II / Bowl II 15.2cm. / 6”ø Molde / Item 5848 SKU: 1795339 12 pzas.
Vajilla 20 pzas. 20 pc. Dinner Set (4-5842, 4-5843, 4-5844, 4-5845, 4-5846) Molde / Item 1377 SKU: 1794055 2 sets
F Tazón I / Bowl I | 15.9cm / 6 1/4” / Molde / Item 5845
Alcatraz E
A
B
C
F
D B Plato Hondo Soup plate 22.6cm / 8 7/8”ø Molde / Item 0876 SKU: 1797338 24 pzas.
C Taza / Tea Cup 279ml / 9.5oz. Molde / Item 0872 SKU: 1797325 24 pzas.
D Plato taza Saucer 15.5cm / 6 1/8”ø Molde / Item 0879 SKU: 1797324 24 pzas.
E Plato extendido Dinner plate 27.3cm / 10 3/4”ø Molde / Item 0875 SKU: 1797337 24 pzas.
F Tazón / Bowl 16.8cm / 6 5/8” ø Molde / Item 0877 SKU: 1797323 24 pzas.
A Tarro / Mug / 272ml / 9.2oz / Molde / Item 0878
Jgo. 8 pzas. Ternos 8 pc. Tea set (4-0872, 4-0879) Molde / Item 1593 SKU: 1797322 4 sets
Jgo. Ideal 12 pzas. 12 pc. Ideal Set (4-0878, 4-0877, 4-cucharas lirios) Molde / Item 8855 SKU: 1800669 4 sets
Vajilla 16 pzas. 16 pc. Dinner set (4-6660, 4-0877, 4-0876, 4-0875) Molde / Item 8348 SKU: 1797306 2 sets
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
33 / Retail 2011
Vajillas
Dinnerware
Clásica
C B
A
D
E
F A Vaso Agua uva Grape Beverage Tumbler 310ml. / 10.4oz. Molde / Item 6211 SKU: 1801069 24 pzas.
B Plato hondo uva Grape soup plate 19.6cm / 7 3/4”ø Molde / Item 0834 SKU: 1794276 48 pzas.
Vajilla uva 16 pzas. 16 pc. Grape dinner set (4-0766, 4-0768, 4-0834, 4-0765) Molde / Mold 8776 SKU: 1800510 2 sets
C Plato extendido | Dinner plate | 26cm / 10 1/14”ø | Molde / Item 0765 E Tazón | Bowl | 16cm / 6.4”ø | Molde / Item 0767 D Taza | Tea cup | 250ml / 8.5oz | Molde / Item 0768 F Plato p/taza / Saucer / 20.3cm. / 8”ø / Item 0766
Jgo. Ideal uva 12 pzas. 12 pc. uva Ideal set (4-6211, 4-0834, 4-cucharas Lirios/ Lirios spoons) Molde / Mold 8904 SKU: 1801074 4 sets
Jgo. Terno uva 8 pzas. 8 pc. Grape tea cup and saucer set (4-0766, 4-0768) Molde / Mold 1350 SKU: 1796960 6 sets
Vajilla individual uva 5 pzas. 5 pc. Grape dinner set (1-6211, 1-0765, 1-0766, 1-0768, 1-0834) Molde / Mold 8903 SKU: 1801073 2 sets
Vajilla uva 12 pzas. 12 pc. Grape dinner set (4-6211, 4-0765, 4-0834) Molde / Mold 8905 SKU: 1801075 3 sets
Clásica D A
B C
E A Vaso Agua Beverage Tumbler 310ml. / 10.4oz. Molde / Item 6211 SKU: 1801062 24 pzas.
B Tazón / Bowl 16.6cm / 6.4”ø Molde / Item 0767 SKU: 1790054 24 pzas.
F C Taza / Tea cup 250ml. / 8.5oz. Molde / Item 0768 SKU: 1789993 24 pzas.
D Plato hondo Soup plate 19.6cm / 7 3/4”ø Molde / Item 0834 SKU: 1788159 48 pzas.
Jgo. Ideal Clásica 12 pzas. 12 pc. Clasica Ideal Set (4-Cucharas/spoons, 4-6211, 4-0834) Molde / Item 8904 SKU:1801307 4 sets
E Plato p/taza / Saucer / 20.3cm. / 8”ø / 0766 F Cuchara Sopera Lirios / Lirios Spoon / 0112
34 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Dinnerware
Vajillas
Clásica C B
A
D F
E A Vaso Agua Misty Blue Misty Blue Beverage Tumbler 310ml. / 10.4oz. Molde / Item 6211 SKU: 1801068 24 pzas.
B Plato hondo C Plato extendido Misty Blue Misty Blue Misty Blue Soup Misty Blue Dinner plate plate 19.6cm / 7 3/4”ø 26.0cm / 10 1/4”ø Molde / Item 0834 Molde / Item: 0765 SKU: 1788923 SKU: 1798142 48 pzas. 24 pzas.
D Taza Misty Blue Misty Blue Tea cup 250ml. / 8.5oz Molde / Item 0768 SKU: 1790599 24 pzas.
F Tazón Misty Blue Misty Blue Bowl 16cm / 6.4”ø Molde / Item 0767 SKU: 1790594 24 pzas.
Vajilla 16 pzas. Misty Blue 16 pc. Misty Blue Dinner Set (4-0834, 4-6211, 4-0765, 4-0768) Molde / Item 8940 SKU: 1801335 2 sets
E Plato p/taza Misty Blue / Misty Blue Saucer / 20.3cm. / 8”ø / 0766
Jgo. Ideal Misty Blue 18 pzas. 18 pc. Ideal Misty Blue Set (6-0834, 6-0177, 6-Cucharas Soperas Lirios) Molde / Mold 8902 SKU: 1801072 4 sets
Jgo. Terno Misty Blue 8 pzas. 8pc. Misty Blue Tea Cup and Sacuer Set (4-0766, 4-0768) Molde / Item 1350 SKU: 1797256 6 sets
Tazones | Bowls Clásica
Tazón / Bowl 17.1cm. / 6.7” ø Molde / Item 0767 SKU: 1790054 24 pzas.
Tazón Rosa Pink Bowl 17.1cm. / 6.7” ø Molde / Item 0767 SKU: 1790280 24 pzas.
Tazón Misty Blue Misty Blue Bowl 17.1cm. / 6.7” ø Molde / Item 0767 SKU: 1790594 24 pzas.
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Tazón Uva Grape Bowl 17.1cm. / 6.7” ø Molde / Item 0767 SKU: 1795627 24 pzas.
35 / Retail 2011
Vajillas
Dinnerware
Platos Hondos | Open Stock Soup Plates
Misty Blue
Plato hondo Clásica Clásica Soup plate 19.6cm / 7 3/4”ø Molde / Item 0834 SKU: 1788923 48 pzas.
Plato hondo Lirios Lirios soup plate 19.7cm / 7 3/4”ø Molde / Item 0868 SKU: 1788808 48 pzas.
Plato hondo MargaritasMargarita soup plate 19.7cm / 7 3/4”ø Molde / Item 0884 SKU: 1801445 48 pzas.
Plato hondo Magueyes Magueyes soup plate 19.7cm / 7 3/4”ø Molde / Item 0811 SKU: 1788802 48 pzas.
Plato hondo Rosas Rosas soup plate 19.7cm / 7 3/4”ø Molde / Item 0826 SKU: 1788805 48 pzas.
Plato hondo Lirios Lirios soup plate 19.7cm / 7 3/4”ø Molde / Item 0868 SKU: 1788809 48 pzas.
Plato hondo Margaritas Margarita soup plate 19.7cm. / 7 3/4” ø Molde / Item 0884 SKU: 1801447 48 pzas.
Plato hondo Magueyes Magueyes soup plate 19.7cm / 7 3/4”ø Molde / Item 0811 SKU: 1788803 48 pzas.
Plato hondo Rosas Rosas soup plate 19.7cm / 7 3/4”ø Molde / Item 0826 SKU: 1798762 48 pzas.
Plato hondo Lirios Lirios Soup Plate 19.7cm / 7 3/4”ø Molde / Item 0868 SKU: 1794278 48 pzas.
Plato hondo Margaritas Margarita soup plate 19.7cm. / 7 3/4” ø Molde / Item 0884 SKU: 1801446 48 pzas.
Plato hondo Magueyes Magueyes Soup Plate 19.7cm / 7 3/4”ø Molde / Item 0811 SKU: 1794277 48 pzas.
Plato hondo Rosas Rosas Soup Plate 19.7cm / 7 3/4”ø Molde / Item 0826 SKU: 1798686 48 pzas.
Plato hondo Lirios Lirios soup plate 19.7cm / 7 3/4”ø Molde / Item 0868 SKU: 1787791 48 pzas.
Plato hondo Margaritas Margarita soup plate 19.7cm. / 7 3/4” ø Molde / Item 0884 SKU: 1801434 48 pzas.
Plato hondo Arcos Arcos Soup plate 20.3cm. / 8”ø Molde / Item 0778 SKU: 1797658 24 pzas.
Plato hondo Arcos Misty Blue Arcos Misty Blue soup plate 20.3cm. / 8”ø Molde / Item 0778 SKU: 1797659 24 pzas.
Rosa
Plato hondo Clásica Clasica soup plate 19.7cm / 7 3/4”ø Molde / Item 0834 SKU: 1788926 48 pzas.
Uva
Plato hondo Clásica Clasica Soup Plate 19.7cm / 7 3/4”ø Molde / Item 0834 SKU: 1794276 48 pzas.
Cristalino
Plato hondo Clásica Clasica Soup plate 19.7cm / 7 3/4”ø Molde / Item 0834 SKU: 1788159 48 pzas.
36 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Dinnerware
Vajillas
Arcos
Vaso Agua Beverage Tumbler 411ml. / 13.9oz. Molde / Item 0154
Plato hondo Soup plate 20.3cm. / 8”ø Molde / Item 0778 SKU: 1797658 24 pzas.
Plato extendido Dinner plate 23.5cm. / 9.2”ø Molde / Item 0779 SKU: 1798070 24 pzas.
Vaso Agua Misty Blue Misty Blue Beverage Tumbler 411 ml. / 13.9oz. Molde / Item 0154
Plato hondo MB Soup plate MB 20.3cm. / 8”ø Molde / Item 0778 SKU: 1797659 24 pzas.
Jgo. Ideal 18 pzas. Misty Blue 18 pc. Misty Blue Ideal set (6-0778, 6-0154, 6-Cucharas clásicas) Molde / Molde 8368 SKU: 1797666 4 sets
Jgo. Ideal Ideal deco set (6-6660, 6-0778, 6-Cucharas clásicas) Molde / Item 8367 SKU: 1801071 4 sets
Girasoles
Vaso Agua Beverage Tumbler 295ml. / 10oz. Molde / Item 6660 SKU: 1798935 24 pzas.
Jarra con Tapa Plástica Pitcher w/plastic lid (1-3895, 1-Tapa Plástica) 2.1Lt. / 71oz. Molde / Item 8240 SKU: 1798937 6 Sets
Plato hondo Soup plate 20.3cm. / 8”ø Molde / Item 0778 SKU: 1798912 24 pzas.
Jgo. 6 vasos Agua 6 pc. Beverage Set (6-6660) Molde / Item 1713 SKU: 1798983 4 Sets
Jarra / Pitcher 1Lt. / 44.6oz Molde / Item 8273 SKU: 1798914 6 Sets
Plato Hondo Soup Plate 20.3cm. / 8”ø Molde / Item 0778 SKU: 1798913 24 pzas.
Jgo. 6 vasos Jugo 6 pc. Juice Set (6-0169) Molde / Item 1813 SKU: 1800008 4 sets
Naranjas
Vaso Jugo Juice Tumbler 230ml. / 7.7oz. Molde / Item 0169 SKU: 1800043 24 pzas.
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
37 / Retail 2011
Hornear
Bakeware
Tazón / Bowl 37ml. / 1.25oz. Molde / Item 5885 SKU: 1800049 24 pzas.
Tazón / Bowl 81ml. / 2.75oz. Molde / Item 5889 SKU: 1800048 24 pzas.
Tazones Apilables | Stackable Bowls
Tazón / Bowl 148ml. / 5oz. Molde / Item 5890 SKU: 1800047 12 pzas.
Tazón / Bowl 222ml. / 7.5oz. Molde / Item 5887 SKU: 1800046 12 pzas.
Tazón / Bowl 621ml. / 21oz. Molde / Item 5886 SKU: 1800044 12 pzas.
Tazón / Bowl 355ml. / 12oz. Molde / Item 5888 SKU: 1800045 12 pzas.
Jgo. 3 Tazones c/tapas plásticas 3 pc. Bowl Set w/plastic lids (1-5886, 1-5888, 1-5887, 3-Tapas Plásticas / plastic lids) Molde / Item 8195 SKU: 1799998 4 sets
Jgo. 6 Tazones c/tapas plásticas 6 pc. Bowl Set w/plastic lids (1-5886, 1-5888, 1-5887, 1-5885, 1-5889, 1-5890, 5-Tapas Plásticas / plastic lids) Molde / Item 8194 SKU: 1799997 4 sets
Modo de Guardar-Apilar / Storing-Stacking Example
Flaneras | Custard cups
Flanera Custard Cup 175ml. / 5.9oz. Molde / Item 1905 SKU: 1795419 24 pzas.
Flanera c/ tapa plástica Custard cup w/plastic lid 175ml. / 5.9oz. (1-1905, 1- tapa plástica / plastic lid) Molde / Item 0355 SKU: 1795955 24 Sets
Flanera doble capacidad Custard cup double capacity 350ml. / 12.3oz. Molde / Item 1907 SKU: 1795420 24 pzas.
3 Pack flaneras chicas c/tapa plástica 3 Pack small custard cup w/ plastic Lids (3-1905, 3- tapas / lids) Molde / Item 0485 SKU: 1795418 4 Sets
Bandejas con superficie antiderrapante y difusor de calor. / Dishes with non-slide and heat diffuser surface. Las Dimensiones son exteriores y consideran las agarraderas. / Product Dimensions are external and consider handles. Temperado / Tempered
38 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Bakeware
Hornear
Cacerola ovalada c/tapa de vidrio Oval casserole w/glass lid (1-2648,1-3053) 1.5lt. / 51oz. 27.9 x 17.6cm / 11 x 6 15/16” Molde / Item 0449 SKU: 1801194 6 Sets
Cacerola ovalada c/tapa de plástico Oval casserole w/ plastic lid (1-2648,1- tapa plástica / plastic lid) 1.5lt. / 51oz. / 27.9 x 17.6cm / 11 x 6 15/16” Molde / Item 0510 SKU: 1795978 6 Sets
Cacerola pequeña c/tapa de plástico Small casserole w/ plastic lid (1-3005, 1-tapa plástica / plastic lid) Molde / Item 0511 SKU: 1795956 6 Sets
Jgo. Hornear con Tapas Plásticas Rosas 18 pzas. 18 pc. Bakeware Set with Pink Plastic Lids (1-2652, 1-2648, 1-4745, 6-1905, c/ tapas plásticas / plastic lids) Molde / Item 0585 SKU 1798854 2 Sets
Jgo. 7 pzas. moldes multiusos y flaneras c/7 tapas plásticas 7 pc. multipurpose casserole and custard cups set w/ 7 plastic lids (2-4745, 1-4744, 4-1905) Molde / Item 0547 SKU: 1794305 3 Sets
Las Dimensiones son exteriores y consideran las agarraderas. / Product Dimensions are external and consider handles. Temperado / Tempered
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
39 / Retail 2011
Hornear
Bakeware
B
Value Packs
C
C
A Value Pack Guardar 6 pzas. 6 pc. Storage value pack (1-1905, 1-3005, 1-4745, 3-tapas plásticas / plastic lids) Molde / Item 0376 SKU: 1795977 4 Sets
A
A Flanera cristalina / Custard cup / 175ml / 5.9oz. / 1905 B Cacerola pequeña / Small casserole /.78lt. / 26.7oz./ 3005 C Multiusos / Multipurpose casserole / 395ml / 13.4oz. / 4745
B
Value pack Preparar 3 pzas. 3 pc. Prepare Value pack (1-0320, 1-4800, 1-4810) Molde / Item 0378 SKU: 1795975 4 Sets
A Taza de medir 1 taza / One Cup measuring Cup / 240ml / 8oz. / 0320 B Tazón batidora chico / Small mixing bowl / 1lt. / 36.8oz./ 4800 C Tazón batidora mediano / Medium mixing bowl / 2lt. / 67.6oz. / 4810
B
C D
B
A B C D
Value Pack Servir-Hornear 8 pzas. 8 pc. Serve-Bake value pack (2-1905, 1-4745, 1-2653, 1-2652, 3-tapas plásticas / plastic lids) Molde / Item 0586 SKU: 1795968 2 Sets
A
A
Value pack bandejas 2 pzas. 2 pc. Rectangular dish value pack (1-2653, 1-2652) Molde / Item 0433 SKU: 1795954 3 Sets
A Bandeja rectangular mediana / Medium rectangular dish /2.5lt. / 2.6Qt./ 2652 B Bandeja rectangular grande / Large rectangular dish /3lt. / 3.2Qt./ 2653
Flanera cristalina / Custard cup / 175ml / 5.9oz. / 1905 Multiusos / Multipurpose casserole / 381ml / 12.8oz. / 4745 Bandeja rectangular mediana / Medium rectangular dish /2.5lt. / 2.6Qt./ 2652 Bandeja rectangular grande / Large rectangular dish /3lt. / 3.2Qt./ 2653
B A
A
B
Value pack tazones 2 pzas. 2 pc. Mixing bowls value pack (1-4800, 1-4810) Molde / Item 0338 SKU: 1795957 4 Sets
A Tazón batidora mediano / Medium mixing bowl / 2lt. / 67.6oz. / 4810 B Tazón batidora chico / Small mixing bowl / 1lt. / 33.8oz./ 4800
C
A Cacerola ovalada / Oval casserole / 1.5lt. / 51oz. / 2648 B Flanera cristalina / Custard cup / 175ml / 5.9oz. / 1905 C Multiusos / Multipurpose casserole / 381ml / 12.8oz. / 4745
Las Dimensiones son exteriores y consideran las agarraderas. / Product Dimensions are external and consider handles. Temperado / Tempered
40 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Value pack Servir-Guardar 8 pzas. 8 pc. Serve-Storage value pack (1-2648, 1-4745, 2-1905, 4 tapas plásticas / plastic lids) Molde / Item 0377 SKU: 1795976 4 Sets
Combos
Bakeware
Hornear
Combo hornear 5 pzas. 5 pc. Bake combo (1-0321, 1-2617, 1-2651, 1-2652, 1-4740) Molde / Item 0521 SKU: 1793177 2 Sets
Combo servir 7 pzas. c/7 tapas plásticas 7 pc. Serve combo w/7 plastic lids (2-4744, 4-1905, 1-2652, 7-tapas plásticas / plastic lids) Molde / Item 8154 SKU: 1798827 2 Sets
Combo guardar 10 pzas. c/10 tapas plásticas 10 pc. Storage combo w/10 plastic lids (6-1905, 4-4745, 10-Tapas plásticas / plastic lids) Molde / Item 0517 SKU: 1795405 2 Sets
Combo bodas 15 pzas. c/12 tapas plásticas 15 pc. Wedding combo w/12 plastic lids (4-1905, 2-1907, 2-2650, 2-4745, 1-3005, 1-2652, 1-4740, 1-0320, 1-4800, 12-tapas plásticas/plastic lids) Molde / Item 0522 SKU: 1793254 2 Sets
Las Dimensiones son exteriores y consideran las agarraderas. / Product Dimensions are external and consider handles. Temperado / Tempered
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
41 / Retail 2011
Hornear
Bakeware
Bandejas | Dishes
A
D
C
B
D Bandeja cuadrada A Bandeja rectangular B Bandeja rectangular C Bandeja rectangular Square dish chica mediana grande 1.6lt. / 1.73Qt Small rectangular dish Medium rectangular dish Large rectangular dish 26.4 x 22cm. / 1.8lt. / 1.9Qt 2.5lt. / 2.6Qt 3lt. / 3.2Qt 10 3/8” x 8 5/8” 32.4 x 18.6cm. / 36.4 x 22cm. / 40.5 x 25.1cm. / Molde / Item 2650 12 3/4” x 7 3/8” 14 5/16” x 8 11/16” 15 15/16” x 9 7/8” SKU: 1795421 Molde / Item 2651 Molde / Item 2652 Molde / Item 2653 6 pzas. SKU: 1793219 SKU: 1793220 SKU: 1793221 6 pzas. 6 pzas. 6 pzas.
Ejemplo de empaque para bandejas a granel. Dishes bulk package example.
Jgo. de 3 bandejas 3 pc. dish set (1-2650, 1-2652, 1-2653) Molde / Item 0287 SKU: 1795953 2 Sets
Jgo. de 3 bandejas rectangulares 3pc. rectangular dish set (1-2651, 1-2652, 1-2653) Molde / Item 0422 SKU: 1793208 2 Sets
C
A B
B Jgo. bandeja cuadrada c/ tapa plástica Square dish w/plastic lid (1-2650) Molde / Item 0434 SKU: 1793210 6 Sets
Bandejas con superficie antiderrapante y difusor de calor. / Dishes with non-slide and heat diffuser surface. Las Dimensiones son exteriores y consideran las agarraderas. / Product Dimensions are external and consider handles. Temperado / Tempered
42 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
A Jgo. bandeja rectangular grande c/tapa plástica Large rectangular dish w/plastic lid (1-2653) Molde / Item 0436 SKU: 1793212 4 Sets
C Jgo. Bandeja rectangular mediana c/tapa plástica Medium rectangular dish w/plastic lid (1-2652) Molde / Item 0435 SKU: 1793211 6 Sets
Bakeware
Cacerolas | Casseroles Cacerolas con tapa con perilla F
Hornear
C
B
G
H A
E
A Pequeño multiusos c/ tapa de plástico Small Multipurpose w/ plastic lid (1-4745) 381ml / 12.8oz 14.3 x 11.6cm / 5 5/8” x 4 9/16” ø Molde / Item 0275 SKU:1795413 12 Sets
D
B Cacerola multiusos 3lt. Multipurpose Casserole 3lts. / 3.2Qt. 30.1cm x 26.5cm / 11 7/8” x 10 7/16”ø Molde / Item 4742 SKU:1797259 6 pzas.
D Cacerola multiusos 1lt. / Multipurpose Casserole 1lt. / 1 Qt. / 4744 E Pequeño multiusos / Small Multipurpose / 381ml / 12.8oz. / 4745
C Cacerola multiusos 2lt. Multipurpose Casserole 2lt. / 2.1Qt. 24.9cm x 21.6cm / 9 13/16” x 8 1/2”ø Molde / Item 4743 SKU:1797301 12 pzas.
F Tapa grande de vidrio c/perilla / Large glass lid 26.6cm / 10 1/2”ø / Molde / Item 3067 G Tapa mediana de vidrio c/perilla / Medium glass lid 21.7cm / 8 1/2”ø / Molde / Item 3068 H Tapa chica de vidrio c/perilla / Small glass lid 16.8cm / 6 5/8”ø / Molde / Item 3069
Cacerola multiusos 1 lt. c/tapa de vidrio 1 lt. Multipurpose Casserole w/ glass lid (1-4744, 1-3069) Molde / Item 0424 SKU: 1797352 4 Sets
Jgo. 3 Cacerolas c/tapas de vidrio 1, 2, 3 Lts. 1,2,3Lt. Casserole set w/ glass lids (1-0409, 1-0411, 1-0424, 3-Tapas de vidrio con perilla / glass lids) Molde / Item 0453 SKU:1797353 2 Sets
Cacerola multiusos 2lts. c/tapa de vidrio 2 lt. Multipurpose medium Casserole w/ glass lid (1-4743, 1-3068) Molde / Item 0411 SKU: 1797351 4 Sets
Cacerola multiusos 3lts. c/tapa de vidrio 3 lt. Multipurpose large Casserole w/ glass lid (1-4742, 1-3067) Molde / Item 0409 SKU: 1797350 4 Sets
Las Dimensiones son exteriores y consideran las agarraderas. / Product Dimensions are external and consider handles. Temperado / Tempered
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
43 / Retail 2011
Hornear
Bakeware
Tazones | Mixing Bowls
A
B
Ejemplo de empaque a granel. Example of bulk packaging.
B Tazón batidora chico Small mixing bowl 1lt. / 36.8oz. 16.5cm / 6 1/2”ø Molde / Item 4800 SKU: 1795423 6 pzas.
A Tazón batidora mediano Medium mixing bowl 2lt. / 67.6oz. 20.5cm / 8 3/64”ø Molde / Item 4810 SKU: 1793225 6 pzas.
B A
A Taza de medir de 1 taza One cup measuring cup 240ml. / 8.1oz. Molde / Item 0320 SKU: 1795416 12 pzas.
B Taza de medir de 2 tazas Two cup measuring cup 500ml. / 16.9oz. Molde / Item 0321 SKU: 1793204 6 pzas.
Molde pastel grande Large pie plate 1.7lt. / 57.8oz. 28.3cm / 11 1/8”ø Molde / Item 4740 SKU: 1795422 6 pzas.
Moldes | Pie Plates
Molde rosca / Ring pan 1.83lt. / 62oz. 29.1cm / 11 29/64”ø Molde / Item 4733 SKU: 1794301 6 pzas.
Vista frontal del empaque Front view
Las Dimensiones son exteriores y consideran las agarraderas. / Product Dimensions are external and consider handles. Temperado / Tempered
44 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Vista posterior del empaque Back view
Ornamental
Alhajeros y Floreros | Jewel Box´s & Vases
Ornamental
Estrella
Jgo. 2 votivos estrella c/sachet 2pc. star set w/potpurri (2-6170) 15.24 cm / 6” Molde / Item 7806 SKU: 1797317 6 sets
Ondas
Carnival
Violetero* Bud Vase 19 cm / 7 1/2” h Molde / Item LB03 SKU: 9236661 12 pzas.
Florero Vase 29.2 cm / 11 1/2” h Molde / Item 2700 SKU: 9552313 6 pzas.
Violetero* / Bud Vase 25 cm / 9 7/8” h Molde / Item LB06 SKU: 9973339 12 pzas.
Santa Fé
Chipinque
Florero Mediano* Medium vase 22.2 cm / 8 3/4” h Molde / Item LB06 SKU: 9393364 12 pzas.
Florero Ondas* Crimp-Top Bowl 13.3 cm / 5 1/4” h Molde / Item LB03 SKU: 9803759 6 pzas.
Florero Grande* Large vase 25.4 cm / 10” h Molde / Item LB06 SKU: 9921379 4 pzas.
Violetero* Bud Vase 20cm / 8” h Molde / Item LB03 SKU: 9910904 6 pzas.
Florero Mediano Medium Flower vase 30.4cm / 12” h Molde / Item 2942 SKU: 1784568 4 pzas.
Florero Grande Large Flower vase 40cm / 15 3/4” h Molde / Item 2944 SKU: 1784564 4 pzas.
* Artículos de importación, se cotizan en USD / Imported items are quoted in USD.
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
45 / Retail 2011
Ornamental
Ornamental
Floreros y Copones | Vases and Goblets
Toledo
Pedrada / Impressions
Florero / Vase 31.4 cm / 12 3/8” h Molde / Item 2803 SKU: 9860965 4 pzas.
Florero Mediano Medium Vase 22.5 cm / 8 7/8” h Molde / Item 3893 SKU: 1800833 6 pzas.
Florero Grande Large Vase 26 cm / 10 1/5” h Molde / Item 2780 SKU: 1788083 6 pzas.
Bala
Florero Inclinado Slanted Vase 26.2 cm / 10 5/16” h Molde / Item 3884 SKU: 1788488 6 pzas.
Florero* Flower Vase 25.4 cm / 10” h Molde / Item LB06 SKU: 9973346 4 pzas.
Selene
Bombonera Triffle Bowl 22.9cm. / 9” h Molde / Item 2314 SKU: 1796402 2 pzas. * Artículos de importación, se cotizan en USD / Imported items are quoted in USD.
Copón Margarita Grande Margarita 2.05 lt. / 70 oz. Molde / Item 2315 SKU: 1789288 4 pzas.
Copa Brandy extra grande Extra large Brandy goblet 7.5 lt. / 256 oz. 28.6 cm / 11 1/4” h Molde / Item 2251 SKU: 1795906 4 pzas.
46 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Copón Martini Grande Martini 1.48 lt. / 50 oz. 27.2 cm / 10 1/2” h Molde / Item 2643 SKU: 1794274 2 pzas.
Ornamental
Peceras y Lámparas | Bubble Balls and Lamps
Pecera Bubble Ball 10 cm. / 3 15/16” ø Molde / Item 5013 SKU: 1780385 12 pzas.
Pecera Bubble Ball 17.8 cm. / 7” ø Molde / Item 5008 SKU: 1784607 6 pzas.
Pecera Bubble Ball 20.3 cm. / 8” ø Molde / Item 5006 SKU: 9552649 4 pzas.
X Pantalla de lámpara Beaded Top Chimney 21.6 cm / 8 1/2” h Molde / Item 5705 SKU: 1783632 12 pzas.
X Jgo. Lámpara Early American Early American Oil Lamp Set 45.7 cm / 18” h (1-5705, 1-4006) Molde / Item 7143 SKU: 9563874 6 sets
Votivo cuadrado grande Large square votive 710 ml. / 24 oz. 10.9 h x 12 L x 12 L cm. 4 1/4” h x 4 3/4” L x 4 3/4” L Molde / Item 6166 SKU: 1792167 12 pzas.
Votivo cuadrado chico Small square votive 300 ml. / 10.2 oz. 8.3 h x 9.2 L x 9.5 L cm. 3 1/4” h x 3 5/8” L x 3 5/8” L Molde / Item 6164 SKU: 1792332 12 pzas.
Votivos | Votives
Votivo cuadrado mediano Medium square votive 466 ml. / 15.7 oz. 9.6 h x 10.6 L x 10.6 L cm. 3 3/4” h x 4 3/16” L x 4 3/16” L Molde / Item 6165 SKU: 1792166 12 pzas.
Pecera Bubble Ball 30.4 cm. / 12” ø Molde / Item 5003 SKU: 1750031 4 pzas.
Ornamental
Pecera Bubble Ball 35.5 cm. / 14” ø Molde / Item 5012 SKU: 1750120 1 pzas.
Votivo Rectangular Rectangle Votive 355 ml. / 12 oz. 6.3 h x 15.2 L x 7.6 p cm. 2.5” h x 6” L x 3” L Molde / Item 6142 SKU: 1787332 12 pzas.
X Artículo disponible hasta agotar existencias / Available product while supplies last
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
47 / Retail 2011
Ornamental
Ornamental
Votivos | Votives
Roly Poly
Votivo Roly Poly Roly Poly votive 142 ml. / 5 oz. 6.2 cm. / 2 7/16” h Molde / Item 6116 SKU: 1780860 24 pzas.
Votivo Roly Poly Grande Large Roly Poly votive 347 ml. / 11.7 oz. 7.8 cm. / 3 3/32” h Molde / Item 6130 SKU: 1783300 36 pzas.
Votivo Estriado con cruz Fluted Votive w/ cross 83 ml. / 2.8 oz. 6 cm / 2 3/8” h Molde / Item 0961 SKU: 1785094 48 pzas.
Votivo macetero FG atomizado interior Moka Inside sprayed Moka flower pot HS votive 120ml. / 4.1oz. 6.6 cm. / 2 5/8” h Molde / Item 1307 SKU: 1795877 24 pzas.
Votivo Estriado Fluted Votive 83 ml. / 2.8 oz. 6 cm / 2 3/8” h Molde / Item 6798 SKU: 1780895 24 pzas.
Votivo redondo 2 Ondas Round votive w/2 Rings 100 ml. / 3.4 oz. 6.3 cm. / 2 3/8” h Molde / Item 6821 SKU: 1786564 24 pzas.
Votivo Grabado Hobnailed Votive 95 ml. / 3.7 oz. 6.3 cm / 2 1/2” h Molde / Item 6802 SKU: 1780841 24 pzas.
Votivo macetero FG atomizado interior Verde Olivo Inside sprayed Verde Olivo flower pot HS votive 120ml. / 4.1oz. 6.6 cm. / 2 5/8” h Molde / Item 1307 SKU: 1795880 24 pzas.
Votivo redondo 4 Ondas Round votive w/4 Rings 100 ml. / 3.4 oz. 6.3 cm. / 2 3/8” h Molde / Item 6820 SKU: 1786563 24 pzas.
Votivo Cilíndrico Cylinder Votive 98 ml. / 3.3 oz. 6.7 cm / 2 5/8” h Molde / Item 0165 SKU: 1795336 24 pzas.
Votivo Macetero fondo grueso Flower Pot HS Votive 120 ml. / 4 oz. 6.6 cm / 2 5/8” h Molde / Item 1307 SKU: 1795774 24 pzas.
Votivo macetero FG atomizado interior Royal Grape Inside sprayed Royal Grape flower pot HS votive 120ml. / 4.1oz. 6.6 cm. / 2 5/8” h Molde / Item 1307 SKU: 1795878 24 pzas.
Votivo Macetero Flower Pot Votive 132 ml. / 4.4 oz. 6.6 cm / 2 5/8” h Molde / Item 1317 SKU: 1780842 24 pzas.
Votivo macetero FG atomizado interior Humo Inside sprayed Humo flower pot HS votive 120ml. / 4.1oz. 6.6 cm. / 2 5/8” h Molde / Item 1307 SKU: 1795879 24 pzas.
48 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Familias Families
CONCEPTOS POR FAMILIAS En Crisa, buscamos dar una solución completa al consumidor, es por eso que hemos creado nuestros Conceptos por Familias de Productos. Éstos se distinguen por la temática de su decorado, los colores que se utilizan, el uso específico que poseen o por el diseño del vidrio, y cada uno de ellos tiene un empaque que los identifica como productos complementarios. Con estos Conceptos por Familia, Crisa ofrece una gran variedad de opciones para que nuestros clientes creen sus coordinados. Las familias que verán en este catálogo, son las que tendremos disponibles durante todo el año, sin embargo, podemos desarrollar productos especiales y exclusivos según sus necesidades. En la sección Beber de este catálogo, se encuentran unos ejemplos de familias: Crisa Colors. Se distingue por la gran variedad de colores que ofrecen en un mismo juego, lo cual hace que la mesa luzca viva y alegre. Gracias por su constante apoyo.
At Crisa, we work to provide our consumers with a complete solution to their tabletop needs. That is why have created our Family Concepts. These are distinguished by their deco theme, the colors they incorporate, their specific use or their shape. Each has its respective package which identifies them as complementary products. With these Family Concepts, Crisa offers a great variety of options allowing our clients to create their own coordinates. The families that you will see in this catalogue will be available all year. We can also develop special or exclusive products depending upon your needs. At the Beverage section in this catalogue, you will find one example of Family Concepts; Crisa Colors. This one is distinguished by the variety of bold and vibrant colors offered in each set, creating a colorful and delightful tablescape. Thank you for your continued support.
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
49 / Retail 2011
Indice por Molde
Item Index Master / CTN
SKU
Molde
UPC
Item
Por tanda
Por tarima
Per layer
Per pallet
Kg.
Master / CTN m3
Pag.
SKU
Page
Molde
UPC
Item
Por tanda
Por tarima
Per layer
Per pallet
Kg.
m3
Pag. Page
1795359
89
078917906098
9
54
9.158
0.0239
23
1797350
409
078917973502
10
40
11.684
0.0326
43
1795445
95
078917807630
9
54
8.779
0.0234
23
1797351
411
078917973519
13
52
7.650
0.0205
43
1797223
100
078917972239
8
72
7.057
0.0183
8
1793208
422
078917846288
10
60
11.089
0.0190
42
1794951
102
078917949514
7
42
10.958
0.0301
8
1797352
424
078917973526
15
75
5.053
0.0147
43
1794952
103
078917949521
7
49
9.881
0.0244
8
1793145
430
037195200007
14
98
4.450
0.0138
26
1794953
104
078917949538
8
64
7.151
0.0209
8
1795954
433
078917959544
10
50
11.366
0.0231
40
1795897
105
078917958974
11
77
4.288
0.0152
6
1793210
434
078917849296
13
52
8.742
0.0274
42
1795790
113
078917957908
15
120
2.962
0.0114
6
1793211
435
078917849302
11
33
11.367
0.0383
42
1790845
121
078917908450
9
63
8.826
0.0214
5
1793212
436
078917849357
9
36
8.639
0.0315
42
9550001
123
037195500015
7
35
14.850
0.0323
5
1793146
444
037195200014
16
64
6.418
0.0212
26
1795441
124
037195500022
7
56
8.059
0.0200
5
1801194
449
078917866866
11
44
9.850
0.0291
39
1789821
128
078917898218
8
80
6.850
0.0169
5
1797353
453
078917973533
6
36
12.373
0.0382
43
1797313
135
078917973137
11
110
4.284
0.0124
12
1795418
485
078917922685
24
144
1.626
0.0090
38
1796965
148
078917969659
11
121
2.875
0.0111
13
1795978
510
078917959780
9
45
5.832
0.0258
39
1789994
149
078917899949
7
70
8.085
0.0209
6
1795956
511
078917959568
15
90
3.446
0.0156
39
1795442
150
037195500053
8
56
8.039
0.0212
4
1795405
517
078917931762
12
48
5.577
0.0246
41
1788814
150
078917888141
8
64
7.196
0.0202
4
1793177
521
078917931779
5
25
11.674
0.0459
41
1788813
150
078917888134
8
64
7.196
0.0202
4
1793254
522
078917932547
4
16
20.295
0.0720
41
1793230
151
078917836197
18
162
3.755
0.0080
22
1794305
547
078917943055
9
36
7.524
0.0356
39
1790051
152
078917900515
5
45
10.866
0.0271
6
1798854
585
078917959285
6
24
9.377
0.0441
39
1796230
154
078917962308
6
42
7.866
0.0300
37
1795968
586
078917959681
10
60
8.990
0.0199
40
1797222
157
078917972222
12
84
4.921
0.0156
6
1793351
734
078917933513
10
50
9.224
0.0227
32
1795336
165
078917866347
13
182
2.522
0.0072
48
1793435
736
078917934350
20
80
7.752
0.0117
32
1795430
169
037195502392
10
80
5.490
0.0149
5
1793352
737
078917933520
16
48
14.543
0.0230
32
1800043
169
078918000436
10
80
5.470
0.0150
20,37
1794708
759
078917947084
16
48
12.436
0.0207
31
1795343
173
078917893084
5
40
9.211
0.0305
7
1794709
760
078917947091
22
110
6.180
0.0113
31
1793124
177
078917931243
8
64
6.886
0.0204
4
1794710
761
078917947107
9
63
6.036
0.0192
29,31
1796952
179
078917969529
10
60
7.148
0.0202
6
1796599
762
078917965996
14
126
3.587
0.0109
31
1795358
181
078917904988
5
40
10.516
0.0322
7
1797299
763
078917972994
30
210
3.193
0.0067
31
1796964
188
078917969642
11
77
5.275
0.0175
13
1800158
764
078918001587
20
80
5.160
0.0150
31
1795344
191
078917893091
5
50
7.307
0.0226
7
1798142
765
078917981422
12
36
17.560
0.0249
35
1795460
197
078917890489
5
35
8.164
0.0300
6
1790054
767
078917900546
6
24
10.110
0.0205
34, 35
1795340
198
078917890472
7
56
6.879
0.0228
6, 32
1790594
767
078917905947
6
24
10.110
0.0205
35
1794560
203
078917945608
11
77
5.361
0.0178
12
1790280
767
078917902809
10
60
10.110
0.0205
35
1794559
204
078917945592
10
100
4.138
0.0124
12
1795627
767
078917956277
10
60
10.110
0.0205
35
1797493
213
078917974936
7
70
9.601
0.0194
8
1789993
768
078917899932
5
60
5.658
0.0229
34
1794920
214
078917949200
10
100
4.042
0.0124
6
1790599
768
078917905992
5
60
5.658
0.0229
35
1795413
275
078917918572
10
80
4.781
0.0145
43
1801192
769
078918011920
19
114
6.110
0.0082
31
1795953
287
078917959537
6
24
10.567
0.0466
42
1801193
770
078918011937
10
110
3.390
0.0127
31
1795416
320
037195591709
9
90
3.846
0.0241
44
1797658
778
078917976589
10
40
11.380
0.0227
36,37
1793204
321
037195687327
12
108
3.911
0.0121
44
1797659
778
078917976596
10
40
11.380
0.0227
36,37
1795957
338
078917959575
14
56
6.984
0.0226
40
1798913
778
078917989138
10
40
11.380
0.0227
20,37
1795955
355
078917959551
11
88
3.139
0.0144
38
1798912
778
078917989121
10
40
11.380
0.0227
20,37
1795977
376
078917906357
18
108
4.942
0.0141
40
1798070
779
078917980708
15
45
12.840
0.0192
37
1795976
377
078917906340
10
60
6.077
0.0225
40
1788803
811
078917888035
8
40
17.777
0.0315
36
1795975
378
078917906326
14
56
8.104
0.0226
40
1794277
811
078917942775
8
40
17.777
0.0315
36
50 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Indice por Molde Master / CTN SKU
Molde
UPC
Item
Por tanda
Por tarima
Per layer
Per pallet
Kg.
Item Index
Master / CTN m3
Pag.
SKU
Page
Molde
UPC
Item
Por tanda
Por tarima
Per layer
Per pallet
Kg.
m3
Pag. Page
1788802
811
078917888028
8
40
17.777
0.0315
36
1794055
1377
078917939768
6
24
19.739
0.0485
33
1788805
826
078917888059
6
30
18.230
0.0343
36
1797309
1529
078917973090
8
24
18.036
0.0461
32
1798686
826
078917986861
6
30
18.230
0.0343
36
1797322
1593
078917973229
11
66
6.970
0.0200
33
1798762
826
078917987622
6
30
18.230
0.0343
36
9559840
1601
037195598401
14
56
5.293
0.0178
27
1788159
834
078917881593
8
40
18.210
0.0328
34,36
1795298
1682
037195637933
7
35
10.577
0.0370
18
1788926
834
078917889261
8
40
18.210
0.0328
36
1798992
1712
078917989923
8
32
11.341
0.0359
20
1794276
834
078917942768
8
40
18.210
0.0328
34,36
1798983
1713
078917989831
9
63
7.374
0.0198
20
1788923
834
078917889230
8
40
18.210
0.0328
35,36
1796962
1729
078917896382
8
40
11.530
0.0361
18
1800021
863
031009420230
20
60
5.970
0.0204
29
1796586
1729
037195693526
8
40
11.530
0.0361
18
1794278
868
078917942782
8
40
18.210
0.0328
36
1797320
1734
078917957755
9
63
7.461
0.0189
5
1787791
868
078917877916
8
40
18.210
0.0328
36
1795777
1738
078917957779
10
70
5.461
0.0203
26
1788809
868
078917888097
8
40
18.210
0.0328
36
1796480
1755
078917942812
6
36
12.286
0.0363
32
1788808
868
078917888080
8
40
18.210
0.0328
36
1800008
1813
078918000085
9
72
5.682
0.0162
20
1797325
872
078917973250
9
54
6.106
0.0231
33
1797310
1817
078917973106
10
30
6.583
0.0356
27
1797337
875
078917973373
16
48
14.319
0.0212
33
1795453
1890
031009297061
15
45
6.766
0.0250
13
1797338
876
078917973380
10
40
12.300
0.0272
33
1795419
1905
037195000072
11
88
3.140
0.0144
38
1797323
877
078917973236
15
90
7.778
0.0147
33
1795420
1907
078917868020
7
42
5.469
0.0533
38
1797324
879
078917973243
20
120
5.923
0.0093
33
1798349
2020
037195200137
28
336
0.840
0.0040
24
1801434
884
078918014341
9
36
18.910
0.0306
36
2021990
2021
037195200144
10
40
3.326
0.0293
24
1801445
884
078918014457
9
36
18.910
0.0306
36
2022980
2022
037195200151
18
36
2.772
0.0172
24
1801446
884
078918014464
9
36
18.910
0.0306
36
2023970
2023
037195200168
14
42
3.686
0.0279
24
1801447
884
078918014471
9
36
18.910
0.0306
36
2025950
2025
078917202503
14
42
3.702
0.0312
24
9550012
900
037195500121
16
80
8.110
0.0162
22
1795495
2181
037195200229
10
120
3.070
0.0116
27
1800028
901
031009420247
11
99
3.380
0.0130
29
1792087
2210
078917920872
10
50
8.080
0.0230
27
1795443
902
037195500138
16
176
4.094
0.0066
22
1795436
2211
037195200243
9
72
4.628
0.0201
27
1793154
915
078917882996
18
126
3.659
0.0077
22
9520035
2247
037195200359
6
36
12.133
0.0368
21,27
9564247
920
078917095204
9
72
8.817
0.0164
22
1795906
2251
078917225113
4
12
7.652
0.0964
46
9550014
952
037195500145
16
80
8.360
0.0157
22
1796402
2314
031009399161
10
40
4.097
0.0288
46
1795444
955
037195500152
16
160
4.313
0.0085
22
1789288
2315
078917892889
5
20
6.545
0.0678
46
9559731
957
078917807661
16
80
8.792
0.0156
22
2422250
2438
037195200366
18
90
2.148
0.0133
24
1785094
961
078917850940
6
96
4.682
0.0128
48
9520037
2461
037195200373
7
21
13.772
0.0531
25
1793157
971
078917921732
28
168
4.056
0.0074
22
9560163
2478
037195200410
7
28
12.700
0.0463
25
1793156
972
078917921725
26
156
4.429
0.0088
22
2630910
2630
078917860635
15
45
3.278
0.0267
24
1793155
973
078917921718
22
88
7.100
0.0121
22
1795435
2632
037195200205
7
56
6.201
0.0241
25
1786382
978
078917863827
10
60
9.512
0.0155
22
1794274
2643
078917942744
10
40
2.944
0.0325
46
1800017
985
031009420254
20
180
3.670
0.0063
22
2021820
2644
078917844536
8
32
4.540
0.0426
24
1793229
987
078917917209
22
88
7.492
0.0121
21
1795421
2650
078917845977
10
50
7.717
0.0231
42
1795774
1307
078917957748
9
117
4.361
0.0113
48
1793219
2651
078917850339
9
54
8.362
0.0256
42
1795877
1307
078917958776
9
117
4.361
0.0113
17,48
1793220
2652
078917845960
9
45
10.671
0.0316
42
1795879
1307
078917958790
9
117
4.361
0.0113
17,48
1793221
2653
078917845953
6
24
14.248
0.0401
42
1795880
1307
078917958806
9
117
4.361
0.0113
17,48
9552313
2700
078917807487
12
36
7.098
0.0292
45
1795878
1307
078917958783
9
117
4.361
0.0113
17,48
1788083
2780
078917880831
8
32
9.500
0.0359
46
1780842
1317
078917808422
16
112
3.090
0.0116
48
9860965
2803
078917280310
9
54
10.554
0.0365
46
1797256
1350
078917921961
6
36
12.410
0.0373
35
1784568
2942
078917845687
9
27
6.158
0.0423
45
1796960
1350
078917943147
6
36
12.410
0.0373
34
1784564
2944
078917845649
4
8
10.796
0.0894
45
1796957
1358
078917921978
19
76
5.322
0.0165
27
9551767
3688
037195517679
5
40
7.027
0.0281
21
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
51 / Retail 2011
Indice por Molde
Item Index Master / CTN
SKU
Molde
UPC
Item
Por tanda
Por tarima
Per layer
Per pallet
Kg.
Master / CTN m3
Pag.
SKU
Page
Molde
UPC
Item
Por tanda
Por tarima
Per layer
Per pallet
Kg.
m3
Pag. Page
1795433
3689
078917826396
15
120
4.522
0.0122
21,26
1793153
5432
078917873550
14
84
3.837
0.0144
26
1796399
3692
031009399192
11
33
7.650
0.0355
28
1793149
5437
037195200601
16
128
2.977
0.0103
26
1796401
3693
031009399178
15
75
4.738
0.0196
24
1793159
5468
078917898898
14
84
3.837
0.0144
26
9550134
3800
037195501340
8
40
10.490
0.0313
15
1791790
5470
078917917902
16
208
1.555
0.0051
26
1791512
3807
078917915120
7
28
7.340
0.0408
14
1787356
5494
078917873567
28
196
2.954
0.0066
26
1791511
3808
078917915113
13
78
4.483
0.0172
14
1796950
5518
078917969505
20
80
4.416
0.0141
21
5539
037195200625
25
300
1.928
0.0044
26
1.189
0.0031
26
1798682
3809
031009417995
8
40
10.490
0.0314
15
1793148
1785137
3810
078917851374
16
64
3.458
0.0180
14
1795377
5540
037195200632
45
405
1785138
3811
078917851381
22
110
2.229
0.0102
14
1797221
5541
078917891684
5
20
5.911
0.0620
23
1800495
3823
078918004953
10
40
7.370
0.0261
14
1782864
5600
078917828642
8
56
12.510
0.0231
21
1797627
3846
078917976275
9
45
6.387
0.0306
16
1787375
5671
078917873758
6
30
17.409
0.0345
21
1791587
3851
078917915878
8
40
9.111
0.0306
15
9552653
5672
037195200656
9
36
15.499
0.0346
21
1794294
3856
078917942942
10
40
9.449
0.0369
23
1797354
5681
078917973540
10
70
9.318
0.0181
21
1794292
3857
078917942928
14
70
6.095
0.0196
23
9520066
5681
078917806404
10
70
9.320
0.0181
21
1783113
3864
078917831130
9
63
3.780
0.0190
14
1793353
5842
078917933537
18
90
7.744
0.0125
33
1783114
3865
078917831147
7
42
4.260
0.0260
14
1788347
5843
078917883474
12
36
13.040
0.0254
33
1787724
3882
078917877244
8
32
9.891
0.0420
14
1788349
5844
078917883498
15
45
14.970
0.0212
33
1788488
3884
078917884884
4
16
11.778
0.0765
46
1788416
5846
078917884167
7
42
11.865
0.0311
23,33
1788087
3885
078917880879
8
32
9.807
0.0375
14
1795339
5848
078917883375
8
56
5.662
0.0244
33
1792421
3886
078917924214
10
50
6.923
0.0224
15
1801435
5851
031009431571
24
72
8.410
0.0143
32
1794815
3892
078917948159
9
36
6.224
0.0350
14
1801474
5855
031009431465
20
80
6.420
0.0142
32
1800833
3893
078918008333
10
40
6.960
0.0249
46
1796409
5875
031009399413
9_6
42
10.017
0.0109
28
1801080
3894
078918010800
10
40
7.370
0.0258
14
1797592
5878
078917975926
24
72
8.582
0.0143
31
1797467
3898
078917974677
8
32
9.856
0.0383
14
1797594
5879
078917975940
8
56
5.760
0.0246
31
1800029
3911
031009420261
8
40
10.490
0.0313
15
1797593
5880
078917975933
25
125
4.120
0.0096
31
9569715
3952
037195697159
10
50
10.113
0.0249
15
1798985
5884
078917989855
8
48
6.330
0.0246
32
1789805
3952
078917898058
10
50
10.113
0.0249
15
1800049
5885
031009420278
20
140
1.390
0.0088
38
1787805
3957
078917878050
14
70
3.441
0.0200
14
1800044
5886
031009420285
9
54
4.350
0.0228
38
1801453
3966
031009430710
12
48
5.850
0.0215
15
1800046
5887
031009420292
16
128
2.100
0.0099
38
1801189
4272
078918011890
15
60
4.360
0.0193
27
1800045
5888
031009420308
12
84
2.950
0.0139
38
9552627
4380
078917438018
10
70
4.727
0.0175
23
1800048
5889
031009420315
17
102
1.810
0.0137
38
1784086
4390
078917840866
8
72
6.673
0.0178
23
1800047
5890
031009420322
12
108
1.710
0.0110
38
1794301
4733
078917943017
9
36
9.284
0.0348
44
1800018
5891
031009420339
8
48
6.390
0.0252
29,32
1795422
4740
037195615498
14
56
6.538
0.0248
44
1800019
5892
031009420346
12
84
3.790
0.0147
29,32
1797259
4742
078917972598
6
24
10.794
0.0499
43
1800020
5893
031009420353
10
110
3.960
0.0110
23,29,32
1797301
4743
078917973014
4_2
20
14.017
0.0467
43
1801475
5943
031009431588
25
125
3.860
0.0096
32
1795423
4800
037195615832
6-3
45
4.423
0.0267
44
1797468
6061
078917974684
16
128
3.209
0.0080
10
1793225
4810
037195687372
6
30
7.472
0.0395
44
1780860
6116
078917808606
18
144
2.440
0.0095
48
1750031
5003
078917500319
4
8
10.477
0.1088
47
1795791
6129
078917957915
11
77
5.300
0.0177
6
9552649
5006
078917500616
10
30
4.499
0.0378
47
1783300
6130
078917833004
6
36
6.272
0.0286
48
1784607
5008
078917846073
5
35
4.067
0.0323
47
1787332
6142
078917873321
16
96
5.080
0.0116
47
1750120
5012
078917501200
9
33
3.391
0.0412
47
1792332
6164
078917923323
10
100
6.875
0.0109
47
1780385
5013
078917803854
20
80
1.655
0.0124
47
1792166
6165
078917921664
8
80
9.780
0.0157
47
1796053
5303
078917960533
10
40
7.840
0.0268
29,31
1792167
6166
078917921671
6
54
14.039
0.0227
47
1796400
5305
031009399185
16
64
5.431
0.0207
28
1790846
6185
078917908467
11
33
10.800
0.0335
6,32
1795376
5417
078917873253
36
396
1.662
0.0031
26
1795311
6186
078917953115
6-2
48
8.279
0.0300
4
52 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Indice por Molde Master / CTN SKU
Molde
UPC
Item
Por tanda
Por tarima
Per layer
Per pallet
Kg.
Item Index
Master / CTN m3
Pag.
SKU
Page
Molde
UPC
Item
Por tanda
Por tarima
Per layer
Per pallet
Kg.
m3
Pag. Page
1795308
6187
078917953085
6-2
48
8.279
0.0300
4
1795349
6716
078917898041
7
56
8.350
0.0213
8
1795309
6188
078917953092
6-2
48
8.279
0.0300
4
1795431
6717
037195701542
11
121
3.934
0.0103
8,21
1797305
6191
078917973052
11
77
5.621
0.0174
12
1796755
6739
078917967556
9
72
5.266
0.0179
9
1798891
6192
078917988919
8
56
7.580
0.0210
4
1800086
6755
031009420391
10
60
4.030
0.0175
9
1798886
6195
078917988865
7
70
8.090
0.0221
4
1795450
6758
037195200953
7
77
8.097
0.0163
10
1798966
6195
078917989664
7
70
8.090
0.0221
4
1795447
6759
037195528620
5
50
8.505
0.0212
10
1798885
6197
078917988858
12
84
4.640
0.0142
6
1795439
6760
037195200977
8
56
8.039
0.0212
10
1800013
6198
031009420360
10
70
4.170
0.0152
12,32
1795792
6768
078917957922
14
98
3.576
0.0140
9
1800014
6200
031009420377
10
70
5.230
0.0178
12,32
1798294
6770
031009292042
10
70
5.870
0.0161
13
1800050
6201
031009419876
12
84
4.460
0.0152
12,31
1798295
6771
031009292059
10
90
5.010
0.0136
13
1800015
6203
031009421282
10
70
5.410
0.0173
12
1798887
6777
078917988872
12
120
4.100
0.0108
11,22
1800059
6205
031009421275
10
100
4.130
0.0125
12
1795434
6779
037195201011
7
42
10.220
0.0260
10
1800120
6207
031009421251
15
120
3.170
0.0116
12
1800010
6784
078917961059
16
128
3.650
0.0099
13
1800655
6209
031009425389
16
128
2.950
0.0968
7
1800011
6785
078917961035
18
162
3.060
0.0076
13
1801020
6210
031009428366
16
112
4.040
0.0110
12,31
1800012
6790
078917961028
12
120
4.030
0.0099
13
1801062
6211
078918010626
8
56
7.050
0.0210
4
1780895
6798
078917808958
20
140
3.233
0.0084
48
1801068
6211
078918010688
8
56
7.050
0.0210
4
1780841
6802
078917808415
20
140
3.233
0.0084
48
1801069
6211
078918010695
8
56
7.050
0.0210
4
1786563
6820
078917865630
10
150
2.433
0.0077
48
1795332
6220
078917809009
7
56
8.910
0.0256
7
1786564
6821
078917865647
10
150
2.433
0.0077
48
1795333
6221
078917809016
14
140
3.540
0.0102
7
1798810
7001
078917931298
25
75
4.900
0.0156
8
1795124
6229
078917951241
11
77
5.361
0.0178
12,31
1798811
7001
078917931304
25
75
4.900
0.0156
8
1795347
6260
078917897495
16
128
4.564
0.0133
11
1795426
7059
078917933452
12
84
7.855
0.0137
17
1795362
6260
078917907231
16
128
4.564
0.0133
11
1787337
7082
078917873376
16
112
3.000
0.0117
26
1795346
6261
078917897488
9
63
7.753
0.0210
11
1795932
7103
078917802857
12
48
6.453
0.0244
16
1795361
6261
078917907217
9
63
7.753
0.0210
11
1797318
7160
078917913492
24
120
5.173
0.0095
5,22
1795345
6262
078917897471
11
55
7.920
0.0231
11
1795425
7160
078917933445
15
135
3.745
0.0081
17
1795334
6292
078917809023
5
35
11.950
0.0327
7
1792168
7168
078917921688
16
128
2.165
0.0098
26
1798884
6330
078917988841
10
70
4.080
0.0167
9,27
1795472
7189
078917898379
14
42
8.680
0.0265
11
1798890
6331
078917988902
10
100
2.860
0.0116
9
1795690
7202
078917956901
12
84
4.308
0.0129
17
1800003
6333
078917961042
15
105
4.310
0.0130
13
1798808
7202
078917899833
26
78
4.200
0.0127
10
1795367
6386
078917931120
15
105
3.832
0.0132
5
1797311
7222
078917973113
11
44
9.983
0.0316
7
1795432
6404
037195701665
20
120
3.159
0.0105
5
1796954
7233
078917932523
12
60
6.749
0.0194
21
1795813
6621
037195200854
10
30
13.005
0.0403
5
1798807
7253
078917899826
26
78
4.740
0.0153
10
1798322
6621
037195200854
10
60
6.543
0.0209
5
1797321
7308
078917922692
9
54
6.164
0.0227
5
1795429
6622
037195647260
10
80
5.580
0.0145
5
1794262
7309
078917921640
8
32
9.369
0.0348
18
1795437
6624
037195200885
9
63
6.241
0.0176
5
1798805
7328
078917899819
16
96
3.510
0.0204
11
1795438
6625
037195200892
16
112
3.681
0.0107
5
1795691
7334
078917956918
20
100
4.460
0.0129
17
1795337
6647
078917878869
8
56
7.013
0.0241
10,21
1798809
7334
078917953061
20
100
4.430
0.0127
10
1795338
6654
078917879200
5
55
7.215
0.0209
10
1791437
7395
078917914376
12
48
5.710
0.0247
16
1789819
6660
078917898195
9
63
7.140
0.0194
5
1798803
7420
078917953078
20
100
3.780
0.0119
10
1798935
6660
078917989350
9
63
7.140
0.0194
20,37
1798802
7457
078917899796
26
78
3.700
0.0142
10
1795331
6700
078917806138
17
119
3.247
0.0116
21
1798804
7460
078917899789
26
78
4.690
0.0152
11
1795446
6714
078917806916
11
110
3.764
0.0102
5
1796584
7517
078917942843
6
18
13.554
0.0510
6
1795448
6715
037195624612
7
49
9.693
0.0249
8
1789226
7551
078917892261
9
63
6.929
0.0195
9
1793169
6715
078917931694
7
49
9.671
0.0249
8
1797355
7551
078917973557
9_3
63
7.233
0.0194
9
1795449
6716
037195624629
7
56
8.179
0.0214
8
1798813
7631
078917953054
18
54
6.300
0.0198
7
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
53 / Retail 2011
Indice por Molde
Item Index Master / CTN
SKU
Molde
UPC
Item
Por tanda
Por tarima
Per layer
Per pallet
Kg.
Master / CTN m3
Pag.
SKU
Page
Molde
UPC
Item
Por tanda
Por tarima
Per layer
Per pallet
Kg.
m3
Pag. Page
1798814
7633
078917899895
22
88
4.750
0.0159
7
1800078
8695
031009420513
9
27
8.260
0.0297
19
1797319
7667
078917922708
20
60
7.491
0.0182
5
1800087
8696
031009420520
16
96
3.270
0.0131
30
1795456
7696
031009297092
15
45
3.762
0.0271
29
1800088
8697
031009420537
12
72
3.430
0.0177
30
1797317
7806
078917932448
6
42
8.070
0.0400
45
1800089
8698
031009420544
10
40
6.970
0.0321
30
1795458
7823
031009297412
15
75
4.781
0.0160
13
1800090
8699
031009420551
10
60
5.210
0.0207
30
1795033
7878
031009388547
10
40
16.810
0.0343
31
1800115
8713
031009399789
8
24
10.270
0.0462
19
1794851
7894
078917948517
5
20
13.310
0.0616
19
1800510
8776
078918005103
8
32
11.200
0.0385
34
1798875
7895
078917951050
15
45
6.300
0.0227
4
1800669
8855
078917973076
6
24
11.700
0.0377
33
1794946
7905
078917949460
8
24
14.213
0.0429
8
1800959
8886
078918009590
8
32
8.130
0.0357
19
1798812
7934
078917953016
20
100
4.350
0.0127
8
1801070
8901
031009428595
9
27
18.200
0.0419
31
1798806
7936
078917953030
20
100
4.240
0.0130
11
1801072
8902
078917931397
7
21
17.690
0.0487
35
1798755
8019
031009416158
9
27
5.780
0.0538
28
1801073
8903
078917956895
12
48
4.950
0.0250
34
1798633
8078
031009297030
15
45
8.210
0.0229
13
1801307
8904
078917922654
8
24
12.370
0.0428
34
1798634
8079
031009297047
15
60
7.140
0.0190
13
1801074
8904
078917943215
8
24
12.370
0.0428
34
1798746
8105
031009418312
6
24
13.230
0.0528
19
1801075
8905
078917943109
6
24
18.020
0.0459
34
1798754
8114
031009418145
15
60
3.950
0.0224
28
1801195
8917
031009429530
7
28
14.960
0.0439
31
1798827
8154
078917988278
10
40
8.570
0.0323
41
1801317
8939
078917973120
7
28
17.140
0.0445
32
1798916
8156
078917989169
12
48
6.980
0.0255
16
1801335
8940
078917918558
6
24
13.590
0.0482
35
1798922
8159
078917989220
10
40
5.690
0.0297
16
1801500
8975
031009431250
6
18
21.520
0.0751
32
1798936
8177
078917989367
8
32
10.790
0.0379
20
1800107
9512
078918001075
25
125
4.470
0.0060
26
1798938
8178
078917989381
9
36
9.000
0.0356
20
1800108
9513
078918001082
13
143
4.140
0.0090
26
1798956
8183
078917989565
8
32
9.050
0.0442
18
1800110
9515
078918001105
20
80
7.280
0.0170
21
1798968
8191
078917989688
11
44
9.000
0.0261
6
1801487
9516
078918014877
5
25
4.300
0.0419
23
1799997
8194
078917999977
13
39
5.920
0.0303
38
1797651
9603
078917806350
15
60
4.760
0.0225
27
1799998
8195
078917999984
19
57
5.090
0.0246
38
1797652
9606
078917060622
10
30
7.880
0.0417
27
1800006
8198
031009394340
21
63
6.100
0.0190
13
1797650
9610
078917061018
12
36
6.500
0.0447
27
1798937
8240
078917989374
12
48
6.456
0.0253
20,37
1797649
9639
078917857048
-
48
5.500
0.0312
27
1798914
8273
078917989145
13
65
4.811
0.0166
16,20,37
1797510
CL00
078917975100
12
72
6.380
0.0154
7,27
1797348
8286
078917973489
17
68
7.084
0.0215
4
1801502
CL00
078918015027
10
40
5.740
0.0294
27
1797306
8348
078917973069
6
18
15.242
0.0530
33
1797472
LB01
078917963206
8
72
3.490
0.0181
25
1797624
8364
031009408085
9
27
12.502
0.0423
31
1797807
LB01
078917963206
17
153
1.820
0.0092
25
1801071
8367
078918010718
6
18
19.950
0.0521
37
1797582
LB01
078917967709
9
45
5.080
0.0306
25
1797666
8368
078917976664
5
15
23.720
0.0696
37
1797473
LB01
078917963213
9
45
5.080
0.0306
25
1795297
8433
031009399406
13
39
12.550
0.0290
28
1797808
LB01
078917963213
18
90
2.720
0.0155
25
1796657
8437
031009399772
11
44
7.779
0.0321
29
1797583
LB01
078917967716
7
42
5.850
0.0339
25
1796398
8471
031009399383
12
36
5.325
0.0333
28
1797474
LB01
078917963220
7
42
5.850
0.0340
25
1800038
8683
078918000382
15
60
4.930
0.0206
9
1797809
LB01
078917963220
11
66
2.800
0.0170
25
1800024
8684
031009420445
10
90
4.020
0.0139
30
1797475
LB01
078917963237
9
63
4.850
0.0224
25
1800025
8685
031009420452
12
48
5.730
0.0229
30
1797810
LB01
078917963237
17
119
2.450
0.0114
25
1800026
8686
031009420469
16
80
3.940
0.0142
30
1797476
LB01
078917963244
7
49
4.490
0.0278
25
1800027
8687
031009420476
16
96
3.140
0.0119
30
1797811
LB01
078917963244
15
105
2.270
0.0139
25
1800030
8688
031009420483
8
32
8.550
0.0399
29
1797477
LB01
078917963251
5
35
6.800
0.0433
25
LB01
078917963251
8
56
2.970
0.0221
25
7
56
3.630
0.0261
25
1800023
8689
031009420490
8
96
4.140
0.0140
30
1797812
1800022
8690
031009420506
12
156
2.230
0.0072
30
1797205
LB01
078917972055
1800076
8693
031009420209
16
64
5.760
0.0210
29
1797814
LB01
078917972055
11
88
1.860
0.0132
25
1800077
8694
031009420216
9
27
7.200
0.0419
29
1797206
LB01
078917972062
10
90
3.400
0.1614
25
54 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Indice por Molde
Item Index
Master / CTN SKU
Molde
UPC
Item
Por tanda
Por tarima
Per layer
Per pallet
Kg.
m3
Pag. Page
1797815
LB01
078917972062
40
320
0.910
0.0042
25
1794752
LB02
078917947527
12
48
2.722
0.0230
24
1794751
LB02
078917947510
10
40
3.629
0.0285
24
1794750
LB02
078917947503
11
44
2.654
0.0225
24
1794749
LB02
078917947497
11
44
3.175
0.0260
24
1794753
LB02
078917947534
5
25
2.722
0.0404
24
9910904
LB03
078917897259
26
130
1.769
0.0105
45
9803759
LB03
078917803755
13
91
1.860
0.0147
45
9236661
LB03
031009236664
40
200
2.948
0.0068
45
1800037
LB03
078918000375
13
130
4.170
0.0102
5
1797062
LB05
078917970624
15
75
6.800
0.0181
27
9393364
LB06
078917099516
11
44
6.727
0.0252
45
9921379
LB06
078917099615
30
120
2.041
0.0099
45
9973339
LB06
078917973335
39
156
2.359
0.0082
45
9973346
LB06
078917973342
16
64
2.762
0.0195
46
1798824
P711
078917988247
6
18
17.560
0.0598
6
1794116
P712
078917940870
28*
84*
4.162*
0.0122*
5
* Informaci贸n por set / * Information per set
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
55 / Retail 2011
Notas Notes
56 / Retail 2011
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).