Für alle, die sich in einer so schnelllebigen Welt treu bleiben. ~ O H Für Finnley und Jocelyn: Möge die Welt für euch voller Abenteuer stecken und dabei ruhige Momente für euch bereithalten, in denen ihr gemütlich eine Tasse Tee und einen Keks genießen könnt. ~ S J
Titel der englischen Originalausgabe: I’ll Love You For Ever 2017 Little Tiger Press Ltd. 1 The Coda Centre, 189 Munster Road, London SW6 6AW © Text: 2017 Owen Hart © Illustrationen: 2017 Sean Julian LTP/1800/1814/0417 Ins Deutsche übertragen von Irmtraut Fröse-Schreer Deutsche Ausgabe: © 2017 Brunnen Verlag Gießen Gottlieb-Daimler-Str. 22 35398 Gießen www.brunnen-verlag.de Satz: DTP Brunnen Gedruckt in China ISBN 978-3-7655-5450-6
So riecht der
Frühling, Ole Eisbär Owen Hart Illustriert von Sean Julian
Für alle, die sich in einer so schnelllebigen Welt treu bleiben. ~ O H Für Finnley und Jocelyn: Möge die Welt für euch voller Abenteuer stecken und dabei ruhige Momente für euch bereithalten, in denen ihr gemütlich eine Tasse Tee und einen Keks genießen könnt. ~ S J
Titel der englischen Originalausgabe: I’ll Love You For Ever 2017 Little Tiger Press Ltd. 1 The Coda Centre, 189 Munster Road, London SW6 6AW © Text: 2017 Owen Hart © Illustrationen: 2017 Sean Julian LTP/1800/1814/0417 Ins Deutsche übertragen von Irmtraut Fröse-Schreer Deutsche Ausgabe: © 2017 Brunnen Verlag Gießen Gottlieb-Daimler-Str. 22 35398 Gießen www.brunnen-verlag.de Satz: DTP Brunnen Gedruckt in China ISBN 978-3-7655-5450-6
So riecht der
Frühling, Ole Eisbär Owen Hart Illustriert von Sean Julian
An diesem Morgen wacht der kleine Eisbär Ole mit einem Kribbeln im Bauch auf. Den ganzen langen Winter hat er eng an seine Mama gekuschelt in der dunklen Höhle verbracht. Aber jetzt ist es plötzlich hell und warme Sonnenstrahlen kitzeln Ole an der Nasenspitze. „Mama!“, flüstert er aufgeregt. „Was ist denn, mein Schatz?“, gähnt die Eisbärin.
An diesem Morgen wacht der kleine Eisbär Ole mit einem Kribbeln im Bauch auf. Den ganzen langen Winter hat er eng an seine Mama gekuschelt in der dunklen Höhle verbracht. Aber jetzt ist es plötzlich hell und warme Sonnenstrahlen kitzeln Ole an der Nasenspitze. „Mama!“, flüstert er aufgeregt. „Was ist denn, mein Schatz?“, gähnt die Eisbärin.
„Ich will in die weite Welt hinaus!“, ruft Ole und tapst ins Freie. Wie schön es dort ist! Die Sonne scheint vom blauen Himmel und das Meer glitzert verlockend bis zum weiten Horizont. „Na, dann los, Ole“, sagt Mama Eisbär lächelnd. „Gehen wir auf deine erste Abenteuerreise!“ „Was werden wir da finden?“, fragt Ole. „Viele schöne Überraschungen“, antwortet Mama lächelnd. „Du wirst schon sehen.“
„Ich will in die weite Welt hinaus!“, ruft Ole und tapst ins Freie. Wie schön es dort ist! Die Sonne scheint vom blauen Himmel und das Meer glitzert verlockend bis zum weiten Horizont. „Na, dann los, Ole“, sagt Mama Eisbär lächelnd. „Gehen wir auf deine erste Abenteuerreise!“ „Was werden wir da finden?“, fragt Ole. „Viele schöne Überraschungen“, antwortet Mama lächelnd. „Du wirst schon sehen.“
Ole platzt fast vor Aufregung. „Wie weit laufen wir denn?“
„So weit wir können“, antwortet Mama. „Die Welt ist groß und schön und es gibt so viel zu entdecken!“ „Juchhu!“, freut sich der kleine Eisbär und rennt voraus.
Ole platzt fast vor Aufregung. „Wie weit laufen wir denn?“
„So weit wir können“, antwortet Mama. „Die Welt ist groß und schön und es gibt so viel zu entdecken!“ „Juchhu!“, freut sich der kleine Eisbär und rennt voraus.