VV 4X1,5V AA Batteries not included
W8 system
CONNECT
Ø 31 cm
G A S CO N T R O L FOR TABLET & SMARTPHONE
APP BLUETOOTH
On/Off
VV
VV
CARAVAN
W8 system
Led level indicator
MOTORHOME <25%
50%
APP BLUETOOTH
CONNECT
>75%
5
BBQ
Original product from: Brunner Srl • Via Buozzi, 8 • 39100 Bolzano • Italy Made in Italy. According to Brunner quality standards
brunneroutdoor.com
W8 GASCONTROL Die elektronische Waage W8 GASCONTROL mißt den Füllstand von Gasflaschen und überträgt ihn per Bluetooth an Smartphones oder Tablets mit Android oder iOS-Technologie. Aufgrund seiner sehr geringen Aufbauhöhe kann die W8 GASCONTROL im Gasflaschenkasten der meisten Freizeitfahrzeuge verwendet werden. Eigenschaften: • Geeignet für alle Gasflaschen (Stahl Aluminium, Kunststoff, Fiberglas) mit einem Maximaldurchmesser von 31 cm • Schnelle Messung des Füllstandes • Anzeige der restlichen Betriebsdauer • Lesen des Füllstands und der Betriebsdauer mittels Smartphone oder Tablet • Bluetooth-Technologie • Software kompatibel mit Android und iOS-Systemen • App für Smartphone oder Tablet im Lieferumfang inbegriffen (download) • Betrieb mit AA Batterien • Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff • Einfach und intuitiv zu bedienen • Europäisches Produkt Achtung: das Lesegerät (Smartphone, Tablet, etc.) wird nicht mitgeliefert!
La bilancia elettronica W8 GASCONTROL misura il livello di riempimento delle bombole a gas e lo trasmette via Bluetooth a Smartphone o Tablet con tecnologia Android o iOS. Grazie alla sua altezza molto contenuta il W8 GASCONTROL puó essere utilizzato in maniera continuativa nel vano portabombole della stragrande maggioranza di veicoli ricreazionali. Caratteristiche: • Adatto per tutte le bombole gas (acciaio alluminio, plastica, vetroresina) con diametro massimo di 31 cm • Misurazione rapidissima del livello di riempimento • Indicazione dell´autonomia • Lettura del livello di riempimento e dell´autonomia su Smartphone o Tablet • Tecnologia Bluetooth • Software compatibile con sistemi Android e iOS • App per Smartphone o Tablet inclusa (download) • Funzionamento a batterie AA • Involucro in resistente materiale plastico • Semplice e intuitivo da usare • Prodotto europeo Attenzione: il dispositivo di lettura (Smartphone, tablet, ecc.) non é incluso nella fornitura!
The electronic scale W8 GASCONTROL measures the fill level of gas cylinders and transmits it via Bluetooth to Smartphones or Tablets with Android or iOS technology. Due to its very low height the W8 GASCONTROL can operate continuously in the gas bottle compartment of the vast majority of recreational vehicles. Features: • Suitable for all gas cylinders (steel aluminum, plastic, fiberglass) with a maximum of 31 cm diameter • Rapid measurement of the fill level • Indication of the residual running capacity • Reading of the fill level and running capacity on Smartphone or Tablet • Bluetooth technology • Software compatible with Android and iOS systems • App for Smartphone or Tablet included (download) • Operation with AA batteries • Casing of durable plastic material • Simple and intuitive to use • European product Warning: the reading device (smartphone, tablet, etc.) is not supplied!
Bombole Campingaz con regolatore avvitabile Bombole FloGas, Patio Gas, BP GasLight Bombole FloGas
Bombole Primus
brunneroutdoor.com
Bombole LakeGas