OK-PORTADA_C12_PORTUGAL.qxp_Maquetaciรณn 1 23/05/16 19:47 Pรกgina 2
12 PORTUGAL
gostamos do que fazemos
13 a 24 de junho de 2016
Vai apaixonar-se em essencia ห
OK-02-03 CD12 PORTUGAL.qxp_Maquetaciรณn 1 23/05/16 19:36 Pรกgina 1
2
OK-02-03 CD12 PORTUGAL.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:36 Página 2
3
EXPERIMENTE-ME Esfregue aqui o seu pulso
´e diferente, ´e para sempre PREÇO ESPECIAL LANÇAMENTO
24,95€ NOVIDADE 85580-6 Eau de parfum Eternal Frutal-floral. Uma mulher delicada e sonhadora envolvida num coração de Peónia e Magnólia. A sua saída vibrante com a doçura das notas frutais converte-se em frescura floral, realçada finalmente com a sensualidade envolvente do Âmbar e do Sândalo. Conteúdo: 100 ml/spray.
34,95€
24,95€
4
NOVIDADE 30394-1 Gargantilha
Fecho mosquetão. 43 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Banho de Ouro. 4 Tons com significado. Escolha o seu! 1. 2. 3. 4.
Ametista - Fortuna Rosa - Beleza Verde - Sorte Turquesa - Saúde
9,95€
OK-04-05 PORTUGAL C12.indd 2
23/05/16 19:25
5
“GARGANTILHA NÓ DA PROSPERIDADE”
A moda Leva-a
Desenho realizado só com um cordão entrelaçado que dá lugar a este nó particular, ao que a mitologia lhe atribui ser símbolo de prosperidade, fortuna, sorte, saúde e segurança.
Verde - Sorte
VOCÊ
(3)
(2) Rosa - Beleza
(4) Turquesa – Saúde
(1) Ametista - Fortuna
OK-04-05 PORTUGAL C12.indd 3
23/05/16 19:25
OK-06-07 PORT C12.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:34 Página 1
6
Joias para brilhar DESCONTO
1
20% 2
PRATA DE PRIMEIRA LEI 1. 55419-2 Anel 12-24.
36,95€
29,60€
2. 55417-0 Gargantilha Fecho de mola. 40 cm. 18,95€
19,95€ 50 cm. 21,95€ 45 cm.
15,20€ 15,99€ 17,60€
3
3. 55418-5 Brincos Fecho clássico.
13,95€
11,20€
EXISTÊNCIAS LIMITADAS
OK-06-07 PORT C12.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:34 Página 2
7
AGORA
PREÇO ESPECIAL LANÇAMENTO
1
PRATA DE PRIMEIRA LEI 1. 54541-1 Corrente Fecho de mola. 40 cm.
9,95€ 10,95€ 50 cm. 11,95€
a
Sorte de levar-te Comigo
45 cm.
2
NOVIDADE 2. 55463-0 Berloque Embellished with Crystals from Swarovski®. Corrente não incluída no preço
31,95€ EXISTÊNCIAS LIMITADAS
28,95€
OK-08-09 PORTUGAL C12 1.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:00 Página 1
8
Leve
o
!
K O O L
55403-3 Gargantilha Adiamantado. Cordão de seda. Fecho mosquetão. 40 cm. 45 cm. 50 cm.
23,95€ 24,95€ 25,95€
20,40€ 21,25€ 22,10€
BOÉMIO & CHIQUE PRATA DE PRIMEIRA LEI
DESCONTO
15% 55404-9 Brincos Adiamantado. Fecho de pressão.
17,95€
15,30€
55405-4 Pulsera Adiamantado. Cordão de seda. Fecho mosquetão. 18 cm. 20 cm.
24,95€ 25,95€
21,25€ 22,10€
EXISTÊNCIAS LIMITADAS
OK-08-09 PORTUGAL C12 1.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:00 Página 2
o seu mento “blush” 2
1
DESCONTO
50% *Almofada GRÁTIS 1. 82349-5 Eau de parfum Blush
2. 82976-1 Creme corporal perfumada Blush
Oriental-floral. Coração floral e fundo amadeirado para uma fragrância exótica, sensual e cheia de opulenta sedução. Conteúdo: 100 ml/spray.
Suavidade inigualável para a pele da mulher. Após a sua aplicação, a pele fica hidratada, fina e com uma delicada fragrância a Blush. Utilização diária. Conteúdo: 150 ml
39,90€ 19,95€
11,95€
siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
5,99€
Base para copos
Pela compra de cada 2 produtos das páginas 9 a 14.
(*) No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro.
10
1
2
365 dIas
ia
sênc s e a r de pu
DESCONTO
60%
Relógio oferta 1. 82534-8 Eau de parfum Timeless Woman
Dimensões aprox.: 26×30×10 mm
Floral-frutal-amadeirada. Exuberante e vivaz. Um perfume com frescura e vigor. Dirigido para mulheres que transmitem energia vital. Conteúdo: 100 ml/spray.
45,00€
18,00€
2. 82533-3 Eau de parfum Timeless Man
Oriental-amadeirada. Perfume intenso. Desperta sensações inesquecíveis, sensuais e intensas. Conteúdo: 100 ml/spray.
45,00€
18,00€
Pulseira oferta Pulseira chapado prata com cordão elástico.
siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-10-11 TIMELESS-IMPACT C12_PORTUGAL.indd 2
23/05/16 19:23
11 13
AROMA
da
sedução
1
DESCONTO
35% 1. 83050-1 Eau de parfum Impact Woman
Floral-fresca. Notas provocantes de fresco bouquet floral. Fragrância de sensações prazenteiras para uma mulher segura e sensual. Conteúdo: 75 ml/spray.
19,95€
12,99€
2. 83051-6 Eau de parfum Impact Men
Cítrica-fresca. Notas cítricas de impactante recordação para uma fragrância inspirada em homens que personificam a sedução. Conteúdo: 75 ml/spray.
19,95€
12,99€
*GRÁTIS Almofada Base para copos
2
Pela compra de cada 2 produtos das paginas 9 a 14. (*) No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro.
OK-10-11 TIMELESS-IMPACT C12_PORTUGAL.indd 3
23/05/16 19:23
OK-12-13 PORTUGAL C12.qxp 23/05/16 19:32 Página 1
12
KIT CL FOR MEN Edicão Limitada Eau de toilette + Gel duche + Desodorizante
CL
17,95€ FOR
MEN
EXPERIMENTE-ME Esfregue aqui o seu pulso
• Gel duche CL for men edição limitada 85517-4 KIT CL FOR MEN Composto por:
• Eau de toilette CL for men edição limitada Amadeirada - aromática. Sensual, intensa e penetrante que é reflexo de uma masculinidade enigmática e sedutora. Dirigido para um homem elegante, livre, rebelde e sempre surpreendente. Conteúdo: 100 ml/spray.
Gel duche ideal para o uso diário, limpa em profundidade deixando a pele hidratada e sutilmente perfumada. Conteúdo: 75 ml
• Desodorizante CL for men edição limitada Desodorizante roll-on, proporciona uma proteção ótima ao longo do dia. A pele mantém-se fresca e agradavelmente perfumada. Conteúdo: 60 ml
21,50€
17,95€
OK-12-13 PORTUGAL C12.qxp 23/05/16 19:32 Página 2
Sempre ele, intensamente masculino DESCONTO
35%
*Almofada GRÁTIS 82956-2 Eau de parfum Water Horses Floral-amadeirada. Uma fragrância que vai mais além do perfume e que quer traduzir em cheiro uma determinada forma de ser, viver e sentir. Conteúdo: 100 ml/spray.
20,95€
13,65€
82704-2 Eau de parfum Rebel Spirit Cítrica-amadeirada. Saída de notas cítricas com suaves pinceladas de noz moscada e o toque moderno do cardamomo. Conteúdo: 100 ml/spray.
20,95€
13,65€
Base para copos
Pela compra de cada 2 produtos das páginas 9 a 14. (*) No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro.
13
OK-14-15 PORTUGAL C12 1.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:02 Página 1
o Verão
E novamente...
PROMOÇÃO ESPECIAL
1fragrância 2fragrâncias
14,95€ 21,95€
A unidade sai a: 10,99€
1
Soliciter as 2 referências iguies ou combinadas desta página.
2
Para seduzir na
*Almofada GRÁTIS Base para copos
Pela compra de cada 2 produtos das páginas 9 a 14. (*) No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro.
noite dia e no
1. 81558-8 Eau de parfum Reflection
2. 82616-5 Eau de parfum Cinema
Floral. Lampejos florais que converte a sua recordação em sonhos de luz. Fragrância com purpurina. Conteúdo: 50 ml/spray.
Floral-oriental. Uma fragrância sublime, inspirada numa mulher que faz do seu perfume o seu grande aliado de beleza. Requintado bouquet de rosa e jasmim. Uma essência criada para nos fazer sonhar. Conteúdo: 100 ml/spray.
20,95€
14,95€
20,95€
14,95€
OK-14-15 PORTUGAL C12 1.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:02 Página 2
15
Combine conforme o seu estilo PREÇO ESPECIAL
4,50€
apenas
unidade
30065-3 Pulseira Adaptável.1-6. Preço por unidade. Chapeado a Ródio.
5,95€ 4,50€
1. COR-DE-ROSA 2. TURQUESA 3. PRETO 4. LAVANDA 5. AMARELO 6. VERDE
EXISTÊNCIAS LIMITADAS
16
Noites de Glamour
1
2 1. 30112-8 Brincos Fecho de pressão. Chapeado a Ródio.
9,95€
7,99€
2. 30110-7 Gargantilha
3
Fecho pato. Medida única 72 cm. Chapeado a Ródio.
18,95€
15,20€
3. 30111-3 Pulseira Fecho pato. Chapeado a Ródio. 18 cm. 8,95€ 20 cm. 8,95€
7,20€ 7,20€
EXISTÊNCIAS LIMITADAS
OK-16-17 BQ C12 PORT.indd 2
23/05/16 19:13
DESCONTO
20%
17
Nesta dupla pagina
Lampejos de Luz 1
2
1. 30116-0 Brincos
Fecho de pressão. Chapeado a Bronze Envelhecido.
9,95€
OK-16-17 BQ C12 PORT.indd 3
7,99€
2. 30115-5 Gargantilha
Fecho mosquetão. 45 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Chapeado a Bronze Envelhecido.
25,95€
20,80€
EXISTÊNCIAS LIMITADAS
23/05/16 19:13
OK-18-19 CD12 PORT.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:10 Página 1
18
DESCONTO
5% 1 1. 65587-1 ❖ Aliança Maciço. Adiamantado. 12-18. 20-28.
345,00€ 375,00€
327,75€ 356,25€
2
2. 63622-5 ❖ Aliança Maciço. 12-18. 20-28.
255,00€ 295,00€
242,25€ 280,25€
3
3. 65245-2 ❖ Aliança Maciço. Combinação ouro branco e amarelo. 12-18. 20-28.
440,00€ 530,00€
418,00€ 503,50€
❖ Grabação normal.
EXISTÊNCIAS LIMITADAS
OURO 1ª LEI 750 MILÉSIMAS
18 Ct.
OK-18-19 CD12 PORT.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:10 Página 2
19
OURO 1ª LEI 750 MILÉSIMAS
18 Ct.
4. 65909-0 Gargantilha Oco reforçado. Zirconites cravadas. Fecho mosquetão. Medida única 44 cm. Ouro branco.
1.755,00€
4
1.667,25€
DESCONTO
5%
5. 65910-4 Brincos Oco reforçado. Zirconites cravadas. Fecho catalão.
315,00€
5
299,25€
6. 65937-3 Anel Oco reforçado. Zirconites cravadas. 12-18. 20-24.
220,00€ 285,00€
209,00€ 270,75€
7. 65911-0 Pulseira Rígida Oco reforçado. Zirconites cravadas. Articulada. Fecho lingueta. Medida única 65 mm.
765,00€
726,75€
6
7
20
2
DESCONTO
25% 1
1. 20530-2
Caixa de AÇO chapeado especial I.P. preto. Pulseira de silicone. Ø 45 mm. aprox.
49,00€
36,75€
2. 20322-2
Caixa em liga de metal chapeado especial I.P. preto. Pulseira de silicone. Ø 50 mm. aprox.
25,00€
OK-20-21_KK_C12_PORTUGAL.indd 2
18,75€
23/05/16 19:15
É Sempre
21
o momento
3
DESC0NTO
4
3. 20604-5
Caixa em liga de metal. Pulseira de silicone. Ø 40 mm. aprox.
25,00€
OK-20-21_KK_C12_PORTUGAL.indd 3
20,00€
20% 4. 20655-2
Caixa de liga de metal chapeado especial I.P.S. Pulseira de silicone. Ø 28 mm. aprox.
25,00€
20,00€
23/05/16 19:15
OK-22-23 PORTUGAL C12.qxp_Maquetaciรณn 1 23/05/16 19:31 Pรกgina 1
22
Cada dia uma pele MAIS BELA, CLARA e LUMINOSA
OK-22-23 PORTUGAL C12.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:31 Página 2
23
TRATAMENTO CLARIFICANTE REAFIRMANTE PREVINE E COMBATE A PIGMENTAÇÃO E AS MANCHAS • Ação anti-idade • Menos manchas • Menos rugas
DESCONTO
• Mais firmeza
30%
1
3
* GRÁTIS NECESSAIRE DE PRAIA
2 1. 83476-7 Loção facial intensiva
2. 83474-6 Creme facial SPF20
3. 83475-1 Sérum facial
Complete o tratamento Prolight com esta loção intensiva que melhora a penetração de todos os ativos na pele. Textura ligeira e efeito tensor antirrugas. Aplicação: dia/noite. Uso diário. Conteúdo: 30 ml
Diminui as manchas, esfuma o contorno e reduz o contraste. Proporciona luminosidade à pele. Trava a perda de humidade. Contém fator de proteção solar 20. Aplicação: dia. Uso diário. Conteúdo: 50 ml
Hidratante potente, atenua a híper pigmentação e ajuda a aclarar o tom natural do rosto. O resultado é um aspeto jovem e saudável. Aplicação: noite. Uso diário. Conteúdo: 30 ml
29,95€
20,99€
27,95€
19,60€
29,95€
20,99€
Medidas aprox.: 24x14x6 cm
Pela compra de cada 25€ P.V.P. em produtos das páginas 22 a 29. (*) No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro.
OK-24-25 PORTUGAL C12.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:29 Página 1
24
Um luxo para a sua pele Fórmula requintada com autêntico pó de ouro. Preenche as rugas, suaviza os traços e estimula a regeneração celular
DESCONTO
50% O pó de ouro é um aliado forte combatendo o envelhecimento celular.
1
2
1. 83144-2 Creme multi-ativo efeito anti-idade Gold
2. 83146-4 Gel com ativos antirrugas intenso Gold
Creme facial que estimula a regeneração celular e potencia a luminosidade. Fórmula com pó de ouro para uma pele lisa e firme de forma imediata. Aplicação: de dia e/ou à noite. Uso diário. Conteúdo: 50 ml
Penetra sob a derme para preencher as rugas de expressão de forma imediata. Aplicação: de dia. Conteúdo: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE AÇO.
29,95€
14,99€
18,95€
9,50€
OK-24-25 PORTUGAL C12.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:29 Página 2
Baba de Caracol
& Rosa Mosqueta
25
Todos os seus benefícios em 1 KIT [REGENERA E APAGA MARCAS]
[NUTRE, ACALMA E SUAVIZA]
PREÇO ESPECIAL PACK
17,95€ apenas
Poupança: 21,95€
PRODUTO ESTRELA DA DERMOCOSMÉTICA
ÊXITO EM VENDAS 85518-9 Kit Rosa Mosqueta & Baba de Caracol
*GRÁTIS
NECESSAIRE DE PRAIA
Composto por:
• Creme de Baba de Caracol Atenua cicatrizes e reduz a acne. Pele mais suave, visivelmente mais jovem. Conteúdo: 50 ml
• Creme Rosa Mosqueta Com ativos naturais que dinamizam a regeneração celular. Rosto renovado, liso e radiante. Conteúdo: 50 ml
39,90€
17,95€
Medidas aprox.: 24x14x6 cm
Pela compra de cada 25€ P.V.P. em produtos das páginas 22 a 29. (*) No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro.
OK-26-27 PORTUGAL C12.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:44 Página 1
26
Sinta
DESCONTO
50%
a sua nova pele
2
1
No verão a nossa pele necessita um extra de hidratação para mantê-la suave e jovem por mais tempo.
EXISTÊNCIAS LIMITADAS 1. 82899-3 Creme corporal formulado com extratos de óleo de Argão Ideal para peles secas ou muito secas. A sua fórmula contém Vit-E e esteróis de excelentes propriedades antioxidantes. Suaviza, hidrata e protege a pele das agressões meio ambientais. Uso diário. Conteúdo: 250 ml
15,95€
7,99€
2. 83129-2 Creme facial Argão Formulado com óleo de argão, ácido hialurónico e vitamina E. Previne e combate as rugas, aportando nutrição e hidratação. Para peles especialmente secas. Aplicação: de manhã e à noite. Uso diário. Conteúdo: 50 ml
22,95€
11,50€
OK-26-27 PORTUGAL C12.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:44 Página 2
27
VENENO DE ABELHA
DESCONTO
50%
EFEITO BOTOX NATURAL 1 2
1. 83405-0 Creme facial hidratante antirrugas Veneno de Abelha
2. 83441-5 Contorno de olhos Veneno de Abelha
Preenche as rugas e revitaliza visivelmente o rosto. Fórmula com ativos de Veneno de Abelha com efeito flash tensor, possui uma ação rejuvenescedora e alisante da superfície da pele. Contém manteiga de karité para uma hidratação ótima e nutrição. Aplicação: dia e/ou noite. Uso diário. Conteúdo: 50 ml
Ajuda a regenerar e a hidratar a pele do contorno, combatendo rugas, olheiras, bolsas e linhas de expressão. Contém Apitoxin (veneno de abelha) para um efeito “botox natural” e Dermotensor, com ação tensora imediata. Aplicação: dia e/ou noite. Uso diário. Conteúdo: 15 ml
24,95€
12,50€
16,95€
8,50€
* GRÁTIS NECESSAIRE DE PRAIA
Medidas aprox.: 24x14x6 cm
Pela compra de cada 25€ P.V.P. em produtos das páginas 22 a 29. (*) No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro.
OK-28-29 PORTUGAL C12.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:44 Página 1
28
Aloé Vera
CORPORAL Regenera e hidrata a pele
PREÇO ESPECIAL
4,50€ apenas
Recomendado após a perda de peso ou volume
O CORPO QUE DESEJA 82288-4 Óleo corporal com Aloé Vera Regenera e hidrata profundamente a pele. Fórmula enriquecida com Aloé Vera e Vitamina E. Modo de utilização: aplique sobre a pele molhada e secar. Uso diário. Conteúdo: 150 ml
4,50€
ESTE VERÃO
OK-28-29 PORTUGAL C12.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:44 Página 2
29
SOLUÇÕES ESPECÍFICAS QUE EMBELEZEM A SUA LINHA FIT&SLIM Nutricosmética para um corpo perfeito • Eficaz em coxas e ancas • Anti-gordura potente • Reduz volume
DESCONTO
PATCHES VENTRE PLANO
50%
• Reduz abdómen e cintura • Ventre firme e plano
Exceto ref.: 83094-2
2
*GRÁTIS
1
NECESSAIRE DE PRAIA 1. 83094-2 Complemento alimenticio Fit & Slim
2. 82420-9 Patches ventre plano Professional Body
Comprimidos que atraem e envolvem a gordura impedindo a sua digestão e assimilação por parte do organismo. Contém ingredientes ativos como Chitosán. Modo de utilização: tomar 2 comprimidos 30 minutos antes do almoço e do jantar. 4 comprimidos por dia. Conteúdo: 60 comprimidos de 640 mg
Fórmula específica para um ventre mais firme, diminuindo o contorno abdominal e a gordura acumulada. Exerce a sua ação durante 24 horas. Aplicação: 1 patche por dia durante 4 semanas. Ler contraindicações na embalagem. Conteúdo: 28 patches.
25,95€
27,95€
13,99€
Medidas aprox.: 24x14x6 cm
Pela compra de cada 25€ P.V.P. em produtos das páginas 22 a 29. (*) No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro.
OK-30-31 PORTUGAL C12.qxp_Maquetaciรณn 1 23/05/16 19:42 Pรกgina 1
30
BRONZEAR E PROTEGER O SEU CORPO ร UM
PRAZER
OK-30-31 PORTUGAL C12.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:43 Página 2
31
GOZE DO SOL COM A MELHOR PROTEÇÃO DESCONTO SEM PARABENOS
30%
TATO SECO
NÃO OLEOSO
3 SPF
30
4 SPF
50
1 1. 83392-0 AFTER SUN com ativos hidratantes com Aloé Vera Especialmente desenvolvido para refrescar, aliviar e hidratar a sua pele graças aos ingredientes da sua fórmula. O alto conteúdo em aloé vera na sua fórmula, assim como a camomila, consegue deixar a pele suave, calma e flexível. A sua textura gel é muito fácil de aplicar e acalma a sensação de calor devida à exposição ou às queimaduras solares. Sem parabenos. Conteúdo: 150 ml
12,95€
9,10€
2. 83398-3
Creme solar corporal
Creme solar facial
Água solar capilar
Creme formulado para proteger a pele do corpo dos raios UVAUVB- IR. A sua ação hidratante e antioxidante prolonga-se ao longo da exposição solar. Proporciona à pele uma sensação agradável, suave, não oleosa e um tato seco. Resistente à água. Sem parabenos. Conteúdo: 150 ml
Creme formulado para proteger a pele do rosto dos raios UVAUVB-IR. A sua ação hidratante e antioxidante prolonga-se ao longo da exposição solar, proporcionando à pele uma sensação agradável, suave, não oleosa e de um tato seco. Resistente à água. Sem parabenos. Conteúdo: 50 ml
12,95€
9,10€
SPF
30
6 SPF
50
*GRÁTIS
2
Protetor dos cabelos exposto ao sol. Neutraliza as possíveis irritações produzidas pelo sol como as agressões externas produzidas pela água do mar ou o cloro. Nutre, hidrata e acondiciona o cabelo, deixando-o solto e sedoso. Não engordura nem mancha. Contém vitamina E, panthenol e glicerina. Com filtro solares. Sem parabenos. Conteúdo: 150 ml/spray.
5
3. 83393-6 SPF30
17,95€
12,60€
4. 83395-7 SPF50
19,95€
13,99€
5. 83394-1 SPF30
14,95€
10,50€
6. 83396-2 SPF50
15,95€
11,20€
MALA GELEIRA
Medidas aprox.: 28x20x12 cm
Pela compra de cada 2 produtos desta página. (*) No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro.
OK-32-33 ESM MALEAL P12_PORTUGAL.qxp 23/05/16 19:41 Página 1
Leve
1Creme5,95€
2 Cremes 6,95€ 3
por apenas
a unidad sai a:
,50€
Mãos ULTRASUAVES unhas cuidadas e saudáveis
DESCONTO
Creme de mãos com BABA DE CARACOL
•Regenera e esfuma manchas e cicatrizes
83440-0 Creme de mãos baba de caracol Regenera, esfuma manchas e atenua cicatrizes. Proporciona às mãos secas e estragadas uma sensação de hidratação e alívio duradouro. Conteúdo: 75 ml
7,95€
5,95€
50% •Respeita o PH da unha
83280-1 Tira-verniz Elimina de forma rápida e efetiva os restos de verniz, cuidando e respeitando o pH das unhas. Conteúdo: 100 ml
8,95€
4,50€
aplicação fécil
OK-32-33 ESM MALEAL P12_PORTUGAL.qxp 23/05/16 19:41 Página 2
33
efeito gel VERNIZ+TOP COAT
unhas perfeitas? agora sim é possível! DESCONTO
+
1
50%
2
PASSO 2 Termine com uma camada de Top Coat gel e deixe secar. PASSO 1 Estenda a cor de verniz desejada e deixe secar.
2. 82594-6 Top coat Miguel Ángel Leal Formulado especificamente para os vernizes de unhas de Miguel Ángel Leal. Através do uso destes vernizes e do top coat consegue um efeito gel extraordinário nas unas, efeito unhas postiças!. Longa duração. Secagem rápida. Conteúdo: 12 ml
1. Verniz de unhas Miguel Ángel Leal A sua fórmula com pigmentos naturais assegura uma durabilidade na unha de mais de 6 dias, de brilho e resistência. Utilizando qualquer verniz desta gama juntamente com o top coat de Miguel Ángel Leal, obterá um efeito gel nas suas unhas, com um brilho extremo. Secagem rápida. Conteúdo: 12 ml
9,95€
4,99€
9,95€
siga-nos em facebook.com/ByMiguelAngelLeal
82594-6
+
TOP COAT GEL
PÊSSEGO
83499-2
82585-7
VERMELHO
83502-6
COR-DE ROSA CLARO
AMEIXA
82586-2
83501-1
PORCELANA
FÚCHSIA
82587-8
GERÂNIO
83500-5
TELHA
82589-9
ROSÁCEO
82588-3
ROXO
82590-4
CORAL
83498-7
VERDE
82591-9
ROSÁCEO
83497-1
AZULÃO
82592-5
PRETO
82593-0
top coat gel
4,99€
*GRÁTIS LIP GLOSS COM AROMA Pela compra de cada 3 produtos das páginas 32 a 41. (*) No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro.
34
rosto+perfeito DESCONTO
25% E INA-S ILUM ABRIR AO
1 2 1. 83014-5 Pó compacto Miguel Ángel Leal
Textura suave, ligeira e sedosa consegue um acabamento mate, homogéneo e natural, aportando uma luz ao seu rosto. Livre de parabenos. O seu packaging inovador oferece luz na própria embalagem. Conteúdo: 13 g
19,95€
14,99€
2. 83021-3 Blush duo facial Miguel Ángel Leal
Blush compacto suave que aporta o “efeito pele de pêssego” sem a ressecar. A sua textura aveludada, sedosa e impalpável funde-se magicamente com a pele. Duo mate e perlado. O seu packaging inovador oferece luz na própria embalagem. Conteúdo: 12,7 g
19,95€
14,99€
3
3. 83163-5 Pincel kabuki Miguel Ángel Leal
5
Ideal para a aplicação de pós compactos ou soltos. Recomenda-se para a sua limpeza, lavá-las com sabão neutro e secar em posição original. Recomenda-se não utilizar secador.
13,95€
10,50€
4. 83162-0 Pincel para blush Miguel Ángel Leal
Pincel de tamanho mediano muito suave. É ideal para a aplicação de blush.
14,95€
11,25€
5. 83161-4 Pincel para pós Miguel Ángel Leal
Ideal para pós soltos, compactos e meteoritos. Muito fácil de espalhar sobre o rosto e de uma grande suavidade.
15,95€
11,99€
4
Consiga este look Miguel Ángel Leal: Pó compacto (83014-5) + Blush duo (83021-3) + Batom Cor-de-Rosa Pastilha N. 6 (83462-1) siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-34-35 COLOR MALEAL C12_PORTUGAL.indd 2
23/05/16 19:19
PROMOÇAO ESPECIAL
1
beijos+vivos 2 & duradouros n. 6 83462-1 cor- de- rosa
Produto de lábios Produtos de lábios
35
=11,95€ =14,95€
Uma poupança de: 20,95€
Referências de Batom e/ou Stick labial iguais ou combinadas, desta página.
83019-4 coral
pastilha
83017-2 fúchsia
83016-6
6
7
cor- de- rosa pastilha
83015-1
cor- de- rosa
O FECHÉTICO N MAG
83018-7 cereja
6. Batom Miguel Ángel Leal
Desenhe uns lábios perfeitos com cores vibrantes, vividas e luminosas. Aderência máxima com uma camada fina que retém a humidade, mantendo os lábios hidratados e a cor permanente. Sensação de bálsamo labial, com um tato delicado, suave e cremoso. Batom desenhado com dupla terminação, para preencher e delinear. Conteúdo: 4 g
17,95€
*GRÁTIS
11,95€
n. 1 83457-4
n. 2 83458-9
n.
3 83459-5
n.
5 83461-4
n. 7 83463-6
vermelho
bordô
coral
rosáceo
ameixa
n.
6 83462-1 cor- de- rosa pastilha
7. Stick labial soft kiss Miguel Ángel Leal
Cores com uma percepção elevada, extremamente fundente desde a primeira aplicação com um resultado sublime. Rico e vibrante. Um concentrado de suavidade para um efeito brilhante, natural e de conforto extremo. Conteúdo: 3,7 ml
15,95€
11,95€
siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-34-35 COLOR MALEAL C12_PORTUGAL.indd 3
LIP GLOSS COM AROMA
Pela compra de cada 3 produtos das páginas 32 a 41. (*) No caso de se-esgotar o presente, será substituído por outro.
23/05/16 19:19
OK-36-37 PORTUGAL C12.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:39 Página 1
Leve
MÁSCARA + DELINEADOR
14,95€
por apenas
POUPANÇA DE: 12,95€ Solicite as 2 referências 83228-9 PRETO
1 82606-1 AZUL
2
VOLUME
EXTREMO 1. 83179-4 Máscara Extreme
Consiga este look: Máscara Extreme (83179-4), Delineador de lhjos Preto (83228-9)ey Kit Smokey eyes (85568-1)
Maximize as suas pestanas aportando um volume extremo. Consiga um efeito pestanas postiças desde a primeira aplicação e mostre de um olhar de impacto. Conteúdo: 14 ml
16,95€
11,90€
Risco Homogéneo 2. Delineador de olhos permanente Risco perfeito, homogéneo e totalmente permanente e de longa duração. Comprovado a nível oftalmológico. Conteúdo: 3 ml
10,95€
7,70€
OK-36-37 PORTUGAL C12.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:39 Página 2
37
DESCONTO
30% SMOKEY EYE P e r f e i t o COMO LUZIR
2
1
3 4
5 6
1
base / sombra
4
sombra esfumada
2
Delineador fumê
5
sombra clara
3
Delineador
6
sombra brilho
*GRÁTIS 85568-1 Smoky eyes Kit completo com base, delineador e sombras para conseguir o melhor efeito fumê preto. Aporta drama e intensidade ao seu olhar para um look de impacto e sedutor. Conteúdo: 4,20 g
14,95€
10,50€
Passo 1: Aplique a base em toda a pálpebra Passo 2: Aplique delineador com o pincel sobre a linha superior das, pestanas desenhando a linha um pouco mais grossa no centro do olho. Passo 3: Aplique um tom um pouco mais claro de delineador nas pestanas inferiores e esfume-o Passo 4: Aplique sombra de olhos para conseguir o efeito esfumado. Passo 5: Aplique uma sombra de tom claro debaixo da sobrancelha. Passo 6: Aplique um tom de sombra brilhante até ao extremo exterior da pálpebra.
LIP GLOSS COM AROMA Pela compra de cada 3 produtos das páginas 32 a 41. (*) No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro.
OK-38-39 PORTUGAL C12.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:55 Página 1
38
PREÇO ESPECIAL
9,95€
apenas
DUPLO IMPACTO GLOSS PRATA
MÁSCARA
85571-7 DUO MÁSCARA PARTY + GLOSS PRATA Composto por: Máscara de Olhos Party Prata Máscara transparente com purpurina para conseguir o brilho das estrelas nas suas pestanas. Forma uma película clara e suave de secagem rápida que assegura um olhar cintilante com uma só passagem. Pode-se usar de forma individual ou sobre outra máscara de pestanas. Sem parabenos. Conteúdo: 8 ml Lip Gloss Prata Combina a luminosidade extraordinária de um gloss convencional com as propriedades protetoras e hidratantes de um bálsamo labial. Lábios carnosos e ultra-brilhantes. Sem parabenos. Conteúdo: 8 ml
12,95€
9,95€
Consiga este look: Duo máscara Party + Gloss Prata (85571-7), Iluminador facial (83212-1), Lápis de sobrancelhas Castanho (83271-2) e Sombra Shine Castanho (82467-6).
OK-38-39 PORTUGAL C12.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:55 Página 2
39
LONGITUDE INFINITA
COR INTENSA
ACABAMENTO IMPECÁVEL
DESCONTO 1
4 82467-6 CASTANHO
Máscara de pestanas que proporciona volume e longitude. Formulada com ingredientes que cuidam e estimulam o crescimento das pestanas. Conteúdo: 8,5 ml
15,95€
50% Nesta pagina
1. 83195-0 Máscara BB LONGER 82470-1 BÈGE
7,99€ 82468-1 PRETO
VOLUME E GROSSURA Existências limitadas 2
4. Sombras Shine Exclusive Sombra mousse de pigmentação intensa para um olhar impactante. Conteúdo: 1 ml
11,95€
83212-1 Iluminador facial
2. 83194-5 Máscara BB VOLUME Máscara de pestanas que proporciona um volume e grossura nunca vistos. Resultados testados após 4 semanas de uso continuado. Conteúdo: 8,5 ml
15,95€
5,99€
DESENHE E PINTE AS SOBRANCELHAS
799€ 82911- 6
83271-2
PRETO
Máscara de longa duração, proporciona longitude e um efeito frisado às suas pestanas. Efeito panorâmico. Oftalmologicamente provado. Conteúdo: 8,5 ml
14,95€
7,50€
6,50€
*GRÁTIS
5 5. Lápis de sobrancelhas
3. 82484-8 Máscara de pestanas BB Curva e Trata
12,95€
CASTANHO
CURVA E FRISADA
3
Dissimula as pequenas imperfeições. Acabamento impecável, efeito resplandor. Aplicação: com pequenos toques sobre olheiras, rugas e pequenas imperfeições. Conteúdo: 2,5 ml
Delineia, corrige e preenche as sobrancelhas com um risco suave, preciso e definido. De textura seca para impedir que se estenda de forma indesejada. Conteúdo: 1,6 g
6,95€
3,50€
LIP GLOSS COM AROMA Pela compra de cada 3 produtos das páginas 32 a 41. (*) No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro.
OK-40-41 PORTUGAL C12.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:54 Página 1
40
Leve
1Creme11,95€
BASES
2 Cremes 14,95€
por apenas
a unidade sai a: 7,50€
Solicite as 2 referéncias iguais ou combinadas desta página
TODO O TIPO DE PELE
PELE MISTA
2 TOM 1 82566-4
82477-0 TOM CLARO
Consiga este look: Creme com cor Aqua Carees Tom 1 (82566-4)
0 83525-3 TOM
82597-2 TOM ESCURO
1
1. Creme facial BB Cream, pele mista
2. Creme com cor Aqua Carees SPF50+
Creme de ação matificante que ajuda a regular a atividade da glândula sebácea. Ilumina e unifica o tom da pele. Elimina brilhos e imperfeições. Com filtros solares, UVA/UVB. Conteúdo: 50 ml
Emulsão ligeira com cor. Fórmula com ativos que protegem da ação dos radicais livres. Revitaliza e suaviza a pele. Uso diário. Conteúdo: 50 ml
17,95€
11,95€
17,95€
11,95€
OK-40-41 PORTUGAL C12.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:54 Página 2
41
MAQUILHAGEM EM BATOM + FÁCIL + PRÁTICO + CÓMODO
ANTI-IDADE
SPF30
4
Nº1 83338-7 TOM CLARO
83485-6 TOM CLARO
83486-1
Nº2 83339-3
TOM MÉDIO
TOM MÉDIO
3 83487-7 TOM ESCURO
Nº3 83340-6 TOM ESCURO
DESCONTO
35% *GRÁTIS 3. Maquilhagem em batom stick Make Up Stick de base de maquilhagem para um look uniforme e natural no rosto. Máxima cobertura e efeito corretor para suavizar linhas de expressão, ocultar imperfeições e dissimular manchas, vermelhidões e outras marcas. Ideal para retoques durante o dia, em qualquer momento e lugar, graças à sua embalagem cómoda e prática e à textura cremosa ultra-deslizante. Conteúdo: 18 g
15,95€
10,40€
4. Maquilhagem anti idade SPF30 Maquilhagem fluida com fator de proteção SPF 30. A pele permanece protegida e unificada durante todo o dia. Adquire luminosidade e luz perfeita graças à sua associação de ácido hialurónico com ativos antioxidantes para uma ação hidratante e anti idade. Agite antes de utilizar. Conteúdo: 30 ml
15,95€
10,40€
LIP GLOSS COM AROMA Pela compra de cada 3 produtos das páginas 32 a 41. (*) No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro.
OK-42-43 PORTUGAL C12.qxp 23/05/16 19:52 Página 1
42
HIGIENE FACIAL
Desmaquilhante
para se Ver bem e Sentir-se melhor
TODO O TIPO DE PELE Desmaquilhante
PELE MISTA
DESCONTO 1
50%
3
4
2
1. 83365-4 Desmaquilhante todo o tipo de pele Elimina eficazmente os restos de sujidade e impurezas. Fórmula com extrato de aveia para manter a pele hidratada e suave. Aplicação: sobre rosto e pescoço mediante uma ligeira massagem. Retire com uma esponja húmida. Uso diário. Conteúdo: 150 ml
11,95€
5,99€
Esfoliante
Máscara
TODO O TIPO DE PELE
PELE MISTA
2. 83366-9 Esfoliante facial Arrasta num só gesto maquilhagem, impurezas e células mortas. Fórmula com casca de Alperce, Aloé vera e Calêndula. Aplique uma pequena dose sobre o rosto previamente humedecido. Massaje suavemente, evitando o contorno dos olhos e enxagúe com muita água. Uso recomendado: 1 vez por semana. Conteúdo: 75 ml
10,95€
5,50€
3. 83153-1 Desmaquilhante facial pele Mista Limpa em profundidade exercendo uma ação adstringente e suavizante. Fórmula com extrato de algas e manteiga de karité. Deixa a pele mate e não altera o pH. Aplicação: sobre a cara e o pescoço mediante uma ligeira massagem. Retire com uma esponja húmida. Uso diário. Conteúdo: 150 ml
11,95€
5,99€
4. 83152-5 Máscara revitalizante de argilas orgânicas Equilibra o pH da pele, conseguindo uma pele cada vez menos oleosa. Aplicação: estenda generosamente sobre a pele limpa. Deixe 10 minutos e retire. Uso: 1 vez por semana. Conteúdo: 75 ml
14,95€
7,50€
OK-42-43 PORTUGAL C12.qxp 23/05/16 19:52 Página 2
43
SEGURANÇA TOTAL
Antitranspirante
agora
Desodorizante antitranspirante Enriquecido com agentes calmantes e hidratantes. O seu acabamento “tato seco” deixa a pele suave, confortável e sem marcas. Roll-on antitranspirante. Apto para pele sensível. Conteúdo: 50 ml
2x1
peça 2 e pague 1 Young Girl
4,95€
feminino 83413-3
Sport masculino 83415-4
Fresh unisex 83417-6
NATURALMENTE SUAVES
SUPER OFERTA
LOTE 12 GÉIS
24,95€
Avaliada em: 47,40€
85548-2 Peach Soft
Lote 12 géis Burbujas Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 500 ml
24,95€
85549-8 Actimilk Protection
OK-44-45 PORTUGAL C12.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:51 Página 1
PREÇO ESPECIAL KIT Gel de duche + Body Milk + Esponja
DESCONTO
50%
7,95€ por apenas
unidade
1
SINTA
2
3
A PAIXÃO
A NATUREZA
3. 85558-7 KIT PAXION 1. 85523-5 KIWI
2. 85521-4 LIMÃO
O seu aroma permite criar ambientes mais relaxantes. Ativa o estado anímico. Conteúdo Gel de duche: 75 ml Conteúdo Body Milk: 75 ml • Esponja de oferta
Está composto por notas energéticas que transmite força e energia. Conteúdo Gel de duche: 75 ml Conteúdo Body Milk: 75 ml • Esponja de oferta
9,95€
7,95€
9,95€
7,95€
Composto por:
• Gel Dermo óleo corporal Óleo de banho para uma experiência sensorial extraordinária de massagem e nutriçã. Conteúdo: 150 ml
• Creme corporal Emulsão untuosa e nutritiva de absorção rápida. O seu perfume sedutor e o seu tato aveludado tornam-no ideal para massajar a pel. Conteúdo: 125 ml
• Máscara
19,95€
9,99€
OK-44-45 PORTUGAL C12.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:51 Página 2
&
45
desde a primeira aplicação
1. 83358-6 Champô reparador anti-rutura
1
2
Para cabelos fracos e castigados. Com proteínas de soja. Reforça a fibra capilar. Conteúdo: 300 ml
4,25€ 2. 83387-4 Máscara reparadora anti-rutura Para cabelos fracos e castigados. Com proteínas de soja. Reforça a fibra capilar. Modo de utilização: uma vez por semana. Conteúdo: 250 ml
4,95€ 3. 82472-3 Sérum capilar Argão Hidrata, repara e reforça a cutícula. A sua fórmula com proteínas de seda, Vitaminas B3 e B5 multiplica o brilho e elasticidade. Aplicar sobre o cabelo limpo e molhado, massajá-lo. Não enxaguar. Conteúdo: 50 ml
4,25€
3
OK-46-47 PORT C12.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:50 Página 1
46
O Verão
aos seus Pés 1
2
DESCONTO
45%
3
4 5
1. 82923-3 Creme de pés com partículas esfoliantes Elimina as impurezas e peles mortas suavizando a pele dos pés. Aplicar sobre a pele humedecida do pé e massajar suavemente. Enxaguar. Conteúdo: 125 ml
9,95€
5,50€
2. 82922-6 Creme de pés com ureia
3. 82921-1 Gel pés e pernas cansadas
4. 82924-8 Desodorizante para pés dupla ação
5. 82920-5 Tabletes efervescentes
Indicado para zonas ásperas e calcanhares gretados. Enriquecido com ureia e bisabolol. Aplicar mediante uma massagem suave. Conteúdo: 125 ml
Alivia no momento a sensação de fatiga em pernas e pés. Fórmula com extratos vegetais e mentol. Aplicar mediante uma massagem suave. Utilização diária. Conteúdo: 125 ml
Impede a descomposição do suor. Proporciona uma sensação agradável de conforto e bem-estar. Aplicar depois do banho ou duche. Conteúdo: 125 ml
Alto poder desodorizante, antitranspirante, relaxante e refrescante. Modo de utilização: acrescentar 1-2 comprimidos em água morna e nuns minutos exercerão a sua ação. Conteúdo: 6 tabletes de 10 g cada uma.
9,95€
5,50€
9,95€
5,50€
9,95€
5,50€
9,95€
5,50€
OK-46-47 PORT C12.qxp_Maquetación 1 23/05/16 19:50 Página 2
47
BRISAS FRESCAS DE VERÃO
DESCONTO
30%
81252-4
81253-0
Recargas de ambientadores Brisas Conteúdo: 25 ml
4,95€
3,50€
83119-7 Brisas Car Fresh
81254-5 (Á cor do cordão será servida de forma aleatória)
Aroma verde que transmite a essência da natureza com uma sensação de liberdade e frescura. Conteúdo: 7 ml
3,95€
2,80€
83120-1 Brisas Car Exotic Aroma apaixonado, e envolvente, com um selo sedutor, capaz de evocar sentimentos únicos. Conteúdo: 7 ml
3,95€
2,80€
. . . O Ã R E V ESTE
DE ROSA ;) R O C o a in b m o c ao tempo
IS e T Á R G * essair Nedce silicone
NOVIDADE Medidas aprox.: 19,5x4,5x7 cm.
20695-0
Pela compra do relógio
Caixa em liga de bronze chapeado especial I.P.S. Zirconites na caixa. Bracelete de AÇO. Ø 40 mm. aprox.
(*) A devolução do relógio implica a devolução do presente.
79,00€
CRISTIAN LAY CENTRAL
Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros, BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com
OK-CONTRA REL BECLAY C12_PORTUGAL.indd 2
PORTUGAL
PROMOÇÕES VÁLIDAS DE 13 A 24 DE JUNHO DE 2016, SALVO RUPTURA DE STOCKS.
Rua Abranches Ferrão, nº 10 - 11º G 1600-001 Lisboa Telef. Geral: 21 7221890 • Fax: 21 7268834 Telef. Atenção Cliente: 808 200 549 - 939 221 960 - 939 221 967 Fax: 21 7221898 E-mail: callcenterpt@cristianlay.com
siga-nos em:
23/05/16 19:18