carretes Sakura 2013 by Bruno Martí De Vos

CARRETES

SPINNING de la ingeniería R esultante Japonesa

los carretes Sakura son robustos y fiables. Los Kapax y los Alpax le acompañarán, un año más, tanto en el mar como en agua dulce, con igual éxito y se verán respaldados por nuestro nuevo modelo de alta gama : Gunner. A la vez que posee un mecanismo preciso y un funcionamiento de gran suavidad, su estética sobria está en perfecta coordinación con nuestras cañas Furiozza y Loondaka. Distribuidor en toda Francia de la célebre marca japonesa Ryobi, le proponemos una selección exhaustiva de modelos adaptados a las técnicas de pesca con señuelos. Así podrá descubrir el Arctica CF y el Royal Safari cuya reputación en pesca exótica ha quedado más que demostrada.

SPINNING CASTING

CARRETES spinning

VS.

Desde finales de los años ’80, he trabajado para revelar el baitcasting a los pescadores franceses a través de diferentes medios o animaciones sobre el terreno. Desde la segunda m i t a d d e l o s a ñ o s ’ 9 0, e l surgimiento de asociaciones c omo B lac k Bass Franc e y la presencia de especialistas como Hiroshi Takahashi, han desarrollado y consolidado este movimiento. Actualmente, podemos comprobar y afirmar que numerosos pescadores, sea cual sea su edad y su experiencia, dominan per fectamente la utilización de este material. La técnica se ha vuelto tan popular que, a veces, tenemos tendencia a olvidar, incluso desprestigiar, las cañas y carretes spinning, tradicionalmente utilizados en Francia para la pesca al lanzado. Sin embargo, nuestra mensaje siempre ha sido nítido: estos dos equipamientos no son competidores sino complementarios. Desde un punto de vista deportivo, vetar un de los dos sería una falta técnica, Vayamos directos a la meta y dejemos de lado las excepciones: se recomienda el spinning para las pescas llamadas « finesse », propulsar señuelos ligeros, pescar en profundidad, h ac e r s k i p p i n g, l a n z a r c o n facilidad en condiciones de fuerte viento, etc. Emplearía mejor un equipamiento baitcasting para señuelos más pesados y líneas más fuertes, para practicar el « power fishing », utilizar señuelos como crankbaits, spinnerbaits…, efectuar posados más precisos y más discretos para pescar a corta distancia en pitching o en flipping y sacar un pez de un puesto atestados de ramas y otros obstaculos, etc. En pocas palabras, para u n e q u i p a m i e nt o c o m p l et o, l a p r o p o r c i ó n s e e st a b l e c e generalmente en un 60% de baitcasting y un 40 % de spinning. No estamos tan lejos de la paridad, tengamos en cuenta el placer y sin duda alguna los resultados llegarán!

• 4 rodamientos inoxidables japoneses (anticorrosión) • Cuerpo y bobina en aluminio • Rotor de grafito • Sistema de oscilación S-Curve • Antiretroceso infinito con agujas • Guía hilo de titanio antitorsión • Asa de pick up hueca • Freno progresivo micrométrico • Manivela de combate CNC anodizada • Empuñadura de manivela EVA Ergogrip

os carretes KAPAX FD presentan un diseño innovador y están provistos de una mecánica de gran calidad montada sobre rodamientos inoxidables japoneses. Ligeros, compactos, robustos y silenciosos, se benefician de la ingeniería y de la investigación y

Franck Rosmann

desarrollo de un gran fabricante japonés. Su concepto les provee de una suavidad de rotación y una potencia sorprendentes. Tanto en agua dulce como en el mar, estos nuevos carretes Sakura le procurarán placer, comodidad y seguridad, en cualquier situación.

Talla

Rodamientos

Peso

Capacidad

Ratio

TMV

Freno

31FDKA204

2004 FD

3+1

275 g

155 m/0.235 mm

5.1:1

0.70 m

2.5 kg

31FDKA408

4008 FD

3+1

320 g

195 m/0.285 mm

5.0:1

0.80 m

5 Kg

SAKURA 2013

I 39

CARRETES spinning

2008 FD 4008 FD 5008 FD 6008 FD 8008 fd • 8 rodamientos a bolas japoneses de acero inoxidable • Bati Aluminio • S-Curve Oscillation System • Anti-retorno infinito • Guía hilos de Titanium Anti-torsion •Arco de la bobina en Titanium • Bobina aluminio con refuerzos en Titanium • 2 bobinas de aluminio • Freno progresivo micrométrico • Distintas manivelas dependiendo del modelo : Ergogrip, T-Grip ó Force-Grip

2012 FD • 4012 FD

entro de la gama de carretes spinning Sakura, la nueva serie ALPAX FD marca una clara evolución. Un nivel de precisión optimizado y una potencia revisados al alza son las ventajas de los nuevos componentes que le esperan bajo el chasis del los carretes ALPAX. Enteramente fabricados en aluminio anticorrosión, les ALPAX están equipados de 8 rodamientos inox, con tratamiento RRB y equilibrados por ordenador en Japón. La precisión del mecanismo y la robustez de los componentes de aluminio ofrecen un confort de utilización sin igual y permiten pescas de alta precisión en la detección de las picadas. En los combates, disfrutarán de cada instante gracias al freno progresivo a regulación micrométrica. Compuesta de 5 tamaños complementarios, la gama muestra toda su polivalencia gracia a un tamaño 5008 recientemente incorporado a la familia de los carretes spinning Sakura. Gracias a las empuñaduras (mangos) de goma « Ergogrip », « T-Grip » y « Force-Grip »,el agarre del carrete ALPAX se adaptará a cada utilización. Talla

Rodamientos

Peso

Capacidad

Ratio

TMV

5.1:1

0.70 m

3 kg

31FDA L 20 8

2008 FD

7+1

280 g

31FDA L40 8

4008 FD

7+1

320 g

200 m/0.285 mm 150 m/0.330 mm

5.0:1

0.80 m

5 kg

31FDA L5 0 8

5008 FD

7+1

325 g

200 m/0.330 mm 150 m/0.370 mm

5.0:1

0.85 m

6 kg

31FDA L6 0 8

6008 FD

7+1

580 g

250 m / 0.330 mm 200 m / 0.370 mm

5.0:1

0.90 m

7 kg

31FDA L8 0 8

8008 FD

7+1

595 g

230 m / 0.405 mm 200 m / 0.435 mm

5.0:1

0.95 m

7 kg

SAKURA 2013

B - Puño T-Grip

Manivela Freno

150 m/0.235 mm 100 m/0.285 mm

40 I

A - Puño Ergogrip

C - Puño Force-Grip

2008 FD 4008 FD 5008 FD 6008 FD 8008 fd CARRETES spinning

•12 rodamientos japoneses en inoxidable (anticorrosión) •Chasis, cartery rotor en aluminio •Engranajes de alta precisión WormShaft •Piñones reforzada •Anti retorno infinito con agujas •Guia-hilo antitorsión en titanio •Pick up hueco en titanio •Bobina en alude contenido reducido tipo « finesse » especial trenzados, con inserciones de carbono tejido •Freno estanco multidisco micrométrico progresivo y potente « WoolFabric » •Manivela CNC anodizada •Botón de manivela EVA ergonómico, ultraligero •Funda de protección en neopreno •Suministrado con una bobina en aluminio suplementaria de capacidad superior (DeepSpool)

NEW

COLO

2012 FD • 4012 FD NEW

SIZE W NE

COLO W NE

SIZE W NE

COLO W NE

OLO RA C

SAKU

OLO RA C

NEW

SAKU

muy resistente le proporciona una rigidez y prestaciones fuera de lo común en esta gama de precios. Perfectamente dimensionada, la manivela CNC ha sido unida a los piñones de manera muy precisa, lo que le da un buen equilibrio en rotación y reduce considerablemente el juego durante la recuperación.

apaz de afrontar las condiciones más duras tanto en agua dulce como en el mar, el carrete GUNNER FD tiene numerosos puntos fuertes: su sistema de engranajes de alta precisión WormShaft le proporciona una increiblefacilidad, incluso bajo fuerte tensión. Su construcción « Full Aluminium », en aleación ligera y

Suministrado con dos bobinas en aluminio de las cuales una tiene un contenido reducido, su carrete Gunner se adapta fácilmente a la técnica adoptada: finesse o pescas más fuertes. Su bobina dispone de un amplio diámetro, lo que reduce la torsión y asegura un enrollado regular y garantiza lances largos y precisos.

Talla

Rodamientos

Peso

Capacidad

Ratio

TMV

Freno

5.0:1

0.67 m

3.5 kg

5.5:1

0.80 m

6 kg

31FDGU212

2012 FD

11+1

275 g

Bobina Finesse 2012 M : 100 m/ 0.15 mm Bobina Profunda 2012 : 280 m/ 0.15 mm

31FDGU412

4012 FD

11+1

375 g

Bobine Finesse 4012 M : 180 m/ 0.20 mm Bobina Profunda 4012 : 140 m/ 0.30 mm

SAKURA 2013

I 41

CARRETES

baitcastING

a llegada del Oxio, en 2012, ha obtenido un magnífico éxito y tal como lo habíamos anunciado en las diferentes ferias de pesca y en las redes sociales, estábamos trabajando en un modelo más ligero, capaz de competir con los modelos de referencia de las grandes figuras japonesas. Hoy día es una realidad con el Oxio CTi, que pesa 168 g y que, también, está disponible con ratio 6.3:1 y 7.1:1. Elaborado en una aleación de carbono-titanio, está equipado de una bobina ultraligera shallow (poco profunda) y permitirá equilibrar mejor de las nuevas Trinis Neo o las Furiozza MG Ltd., pequeñas joyas de ligereza.

CARRETES BAITCASTING

• Bobina aluminio calada • Peso : 230 g • 4 rodamientos a bolas acero japonés • 1 bloc anti retorno agujas • Bobina calada • Anti retorno infinito • Freno centrifugo antipelusas y calibrado rápido •Puño manivela Ergogrip • Capacidad (mm-M) : 0.35 mm – 140 m • Ratio : 6.2:1 - 0.63 m

GS 101 • GS 151 • GS 201

ompacto y ligero, el INICIO SBC 201 es ciertamente uno de los mejores carretes del momento en baitcasting. Dotando de una gran mecánica y robustos rodamientos “ made in Japan “, le sorprenderá por la

31TGIN207

velocidad de rotación de su bobina que le garantizará lanzamientos a distancia larga desde el primer momento. Su freno “ anti-backlash “ de tipo centrífugo es rápidamente regulable gracias a una moleta graduada de fácil de acceso.

Talla

Rodamientos

Peso

Capacidad

Ratio

TMV

SBC 201

220 g

110 m/0.30 mm

6.2 :1

0.66 m

2008 FD 4008 FD 5008 FD 6008 FD 8008 fd

• Bobina de metal • Peso : 220 g • 12 rodamientos a bolas 2 « made in Japan » • 1 bloc anti-retorno agujas • Bobina en aluminio calada • Anti-retorno infinito • Freno centrifugo anti pelusas y calibrado rápido • Freno de combate multidisco en Trulon progresivo • Manivela custom y botones de manivela Ergogrip

on este nuevo carrete de casting « low perfila « Olympio, Sakura eleva el nivel de calidad de su alta gama gracias a sus características. La mecánica robusta del Olympio esta apoyada por uno rodamientos a bolas « made in Japan «, lo que le proporciona robustez y solidez de funcionamiento y mejora la fluidez de los lanzamientos. La velocidad de rotación de su bobina es sorprendente y dará confianza a los 31TGOL213

pescadores que desean utilizarlo con señuelos ligeros. El freno de combate micro métrico, constituido por discos en Trulon, ofrece progresión y seguridad en el momento de los combates. Con un diseño compacto muy moderno y un acabado « custom «, el Olympio debería imponerse rápidamente como un nuevo referente para los pescadores que se inician en el baitcasting sin sacrificar su presupuesto.

Talla

Rodamientos

Peso

Capacidad

Ratio

TMV

SBC 201

220 g

110 m/0.30 mm

6.2 :1

0.66 m

SAKURA 2013

I 43

CARRETES baitcasting

• Cuerpo compacto en aluminio • Peso: 207 g • 10 rodamientos de bolas inox • 1 bloque antiretorno por sistema de agujas • Bobina cónica calada en aluminio con doble anodizado • Antiretorno infinito • Freno de lanzar Dual Brake • Freno de combate multidisco muy potente y progresivo • Botón de freno de lanzar • Botón de freno de combate con trinquete • Manivela y rueda de ajuste de freno de combate en carbono tejido (Woven carbon) • Cárter de grafito de desmontaje rápido • Guía hilo en Titanio Nitride. • Puños de manivela EVA Ergogrip

SBC 63 : Bobina Naranja metálica SBC 71 : Bobina Gunsmoke (Marrón) y Naranja metálico

31TGOX631

44 I

SAKURA 2013

Talla

Rodamientos

Peso

Capacidad

Ratio

TMV

Freno

SBC 63

207 g

130 m/0.30 mm

6.3 :1

0.68 m

5 kg

Guia hilos de ceramica Titanium Nitride.

ratios para que pueda elegir el OXIO que mejor se adapta a los señuelos utilizados. Ideal para practicar varias técnicas, desde el baitfinesse hasta el power fishing, este carrete se distingue de sus competidores por la excepcional velocidad de rotación de su bobina en gama de precios y por una potencia de frenado asombrosa en un carrete tan ligero y compacto. Calibrado a 5 Kg, su sistema multidisco demuestra una gran fiabilidad y le permitirá rematar su próximo pez récord sin problema alguno!

esultante de la ingeniería japonesa desarrollada por un gran fabricante de carretes, el OXIOestá destinado a los apasionados a material de alta gama. Fiabilidad, prestaciones y diseño son las características de este baitcaster cuyo acabado « negro mate » expresa a primera vista un carácter deportista y con clase. Este acorazado digno de un avión de caza furtivo, alberga una mecánica probada, suave y robusta, capaz de encadenar las sesiones de pesca más duras. Están disponibles dos

31TGOX711

Talla

Rodamientos

Peso

Capacidad

Ratio

TMV

Freno

SBC 71

207 g

130 m/0.30 mm

7.1 :1

0,75 m

5 Kg

cÓMO REGULAR SU CARRETE CASTING PARA SU LANZADO

He aquí el método para una regulación previa, con un señuelo de 10 a 15 g: Pulsar el botón de control de freno mecánico a mitad de carrera y posicionar el botón del freno magnético en 4 o 5 (Oxio) o bien posicionar el freno centrífugo en 6 (Inicio II y Olympio). Se accede al freno centrífugo del Inicio II y del Olympio manteniendo una presión en el botón oval del carter derecho y haciendo bascular éste hacia abajo. Con la caña a 45°, subir el señuelo a 3 o 4 cm de la puntera y bajar el botón de desembrague:

• Cuando el señuelo toca el suelo, la bobina debe frenar por si sola sin efectuar vueltas suplementarias ni pelucas. Volver a pulsar el botón del freno mecánico si no es el caso. • Para efectuar el primer lanzado, posicionar la caña de lado y desembragar la bobina mientras se sigue conservando el pulgar en la bobina para evitar que dé vueltas! No dar demasiados golpes, más bien hacer un barrido respetando una trayectoria oblicua hacia arriba. • Soltar la presión sobre la bobina, antes de terminar el gesto, y seguir el señuelo con la vista. • Antes de que toque el suelo, frenar suavemente el desarrollo de la bobina con el pulgar hasta parar su recorrido. El

señuelo llega al suelo (o al agua). Girar la manivela para arrancar de nueva la bobina y recuperar el señuelo. Con experiencia y según las condiciones, soltar progresivamente el freno de lanzar mecánico y ajustar el freno magnético o centrífugo con el fin de poder efectuar lanzados a mayor distancia. En el punto de regulación n°0, los frenos anti-pelucas quedan anulados. Al acercarse al n° máximo, el freno será muy eficaz con las pelucas, pero la bobina quedará menos suelta por lo que se lanzará a menor distancia. En cualquier caso, el pulgar resulta siempre el mejor aliado!

SAKURA 2013

I 45

168 G carbonO titaniO

NEW

COLO

SIZE W E N

OLO C NEW

SIZE W E N

OLO C NEW

OLO RA C

SAKU

OLO RA C

NEW

SAKU

Sistema DBS (Dual Brake System). Propuesta en los carretes Sakura desde 2006, este sistema se compone de un freno magnético y de un freno centrífugo automático y permanente.

46 I

SAKURA 2013

Talla

Rodamientos

Peso

Capacidad

Ratio

TMV

Freno

31TGOX632

SBC 63

168 g

10 0 m / 0. 26 mm

6.3 :1

0.68 m

5 kg

31TGOX712

SBC 71

168 g

10 0 m / 0. 26 mm

7.1 :1

0.75 m

5 kg

CARRETES baitcasting

NEW

COLO

espués de años de investigación OLOR RA C y prototipos basados SAKUen el modelo OXIO original, Sakura le presenta R COLO EL carrete peso pluma que RA faltaba SAKU a su gama. Queríamos evitar utilizar aleaciones basadas en magnesio cuya fabricación resulta cara y peligrosa debido al riesgo de incendio a partir del momento que se alcaza el punto de fusión (400°- 600°C) durante el corte. Es la razón por lacual la elección de los ingenieros japoneses que han desarrollado el OXIO CTise decidieron por una aleación de « carbono-titanio », que los mayores constructores de automóviles (Pagani, Ferrari, etc.) utilizan habitualmente en la aeronáutica y la construcción de « concept cars ». Esta aleación ofrece una muy buenarelación« ligereza/solidez»y una ganancia de peso notable, entre un 20 y un 30 % respecto a un carrete fabricado en aleación de aluminio o metal. La rigidez y la resistencia a la oxidación son igualmente muy buenas. En cuanto a su mecánica, es la del OXIO, que ha sido experimentada con éxito durante varias temporadas, la que se ha impuesto. En cambio, la forma y el material de las bobinas han sido adaptados y presentan un perfil, ideal para las pescas finesse. En esta nueva configuración,

SIZE W E N

OLO C NEW

SIZE W E N

OLO C NEW

el peso de las bobinas pasa de 19 g en el OXIO a 15.5 g en el modelo CTi,lo que representa un aligeramiento significativo y permite generar mayores velocidades de rotación. Antes de iniciar los lances, verifique sus regulaciones. Este nuevo OXIO CTies una verdadera bomba!

NEW

SAKURA 2013

I 47

ARCTICA CF

CARRETES spinning

2000 - 4000 - 5000 - 8000 FD

( de venta solo en Francia )

• 8 rodamientos japoneses (anticorrosión) • Cuerpo de aluminio • Rotor de aluminio/carbono • Rotary Flat Oscillation System (RFO) • Anti-retorno infinito de agujas • Guia-hilo Anti-torsión de Titanio • Arco de bobina de Titanio • Bobina de alumio con labio de Titanio • Freno progresivo micrométrico • Manivela de Carbono • Pomo de EVA Ergogrip ó Force-Grip Carbono

ARTICA 4000 CF

• Suministrado con 1 bobina adicional de aluminio de tamaño inferior, excepto en el 5000 FD, la bobina adicional es de tamaño idéntico.

e vuelta sobre el mercado francés, la compañía japonesa Ryobi logra una entrada destacada en el catálogo Sakura con el fantástico ARCTICA CF. Esta versión personalizada está disponible desde el tamaño 2000, que corresponde a un carrete ligero para agua dulce hasta el tamaño 8000, ideal para el siluro y las pescas en mar. También podrá llevarlo para la pesca exótica ligera dado que soporta sin problema la captura de peces que alcanzan los quince kilos. Desde su primer vistazo,

este carrete lo le dejará indiferente! Negro, plateado y dorado, sus colores lo convierten en un verdadero objeto de lujo. Párese a mirar el rotor y la bobina cuyo diseño está muy elaborado así como la manivela que alea espléndidamente el carbono y el aluminio anodizado. Propuesto en serie, tal nivel de personalización es único! Bajo esa estética fuera de lo común se esconde un mecanismo suave, robusto y fiable. Su mecanismo de precisión es el resultado de los conocimientos

Puño EVA Ergogrip (2000-4000)

31RYAR208

48 I

Puño Force-Grip Carbono (5000)

que RYOBI ha acumulado a lo largo de los años y que asegura un perfecto control de la animación de los señuelos y un dominio sin igual durante los combates. Equipado de un freno de regulación micrométrico, progresivo y potente, el ARCTICA CF le acompañará con éxito tanto si practica la pesca « finesse » con monofilamentos de pequeños diámetros, o pescas más enérgicas con trenzas.

Puño Force-Grip Carbono (8000)

Talla

Rodamientos

Peso

Bobina de Ser ie

Bobina Suplm.

Ratio

TM V

Freno

2000 FD

7+1

265 g

130 m / 0.285 mm

150 m /0.235 mm

5.1 :1

0.70 m

2.5 Kg

31RYAR408

4000 FD

7+1

305 g

170 m / 0.330 mm

140 m / 0.330 mm

5.0 :1

0.80 m

5 Kg

31RYAR508

5000 FD

7+1

390 g

130 m / 0.405 mm

170 m / 0.370 mm

5.0 :1

0.85 m

7.5 Kg

31RYAR808

8000 FD

7+1

580 g

220 m / 0.435 mm

210 m / 0.405 mm

5.0 :1

0.95 m

10 Kg

SAKURA 2013

SAFARI 5000 A • 7 rodamientos japoneses Aircraft Grade (anticorrosión) • Cuerpo metático anodizado, anti vibración, High Speed Rotor (rotor de alta velocidad) • Rotor de aluminio/carbono • Rotary Flat Oscillation System (RFO) • Antiretorno Multimax Stopper • Guía-hilo antitorsión de titanio con rodamiento de bolas • Arco de bobina de titanio • Eje reforzado de largo recorrido • Bobina de aluminio con labio de Titanio • Freno progresivo y progresi do carbono • El sistema FS Drag permite desmontar la bobina sin descomponer el freno • Manivela de aleación y pomo de manivela CNC

specialmente concebido para la pesca exótica, el RYOBI SAFARI ha sido elaborado para resistir los combates más violentos y encajar, sin desfallecer, muchas loras de lanzado y de animación. Su velocidad de recuperación muy concreta y su ratio mediano ofrecen un compromiso ideal entre velocidad y acoplamiento, necesarios, respectivamente para el popping y el jigging. Concebido y desarrollado en Japón como todos los carretes RYOBI, el SAFARI posee características técnicas muy específicas.

( de venta solo en Francia )

PESCA EXOTICA • Freno Full Range Drag, potente y progresivo. Su potencia puede ser regulada a partir de 1 kg hasta 10 kg con una potencia suplementaria de 100 g cada 2 clicks mediante el botón de freno. Protegido del agua mediante un sistema «Watertight » (hermético), resulta infalible, incluso debajo del agua gracias a su construcción a base de arandelas en fibras de carbono. • FS Drag System : el pequeño dispositivo hexagonal integrado al botón de freno permite cambiar rápidamente la bobina, manteniendo la misma potencia de frenado. Este ingenioso sistema se aprecia particularmente en medio

de los combates • G-Stopper : mediante este sistema se asegura el pick-up del SAFARI, lo que impide que se abata de manera intempestiva durante los lanzados. También posiciona el arco de la bobina de manera a facilitar el frenado manual antes del amerizaje del señuelo • Multi-Max Stopper : el uso de puntos de parada del rotor aumenta de 22 a 44, consiguiendo una mayor potencia y una rigidez a toda prueba, incluso bajo presiones extremas. • Bobina DNA : el ángulo de salida del hilo de la bobina ha sido estudiado especialmente y modificado de manera a reducir al máximo la fricción por lo que permite un ganancia considerable en precisión y distancia de lanzado.

31RYSA507

• High Speed Rotor (Rotor de alta velocidad) : las modificaciones efectuadas al rotor han permitido ganar peso y reducir de manera significativa la inercia. La rotación resulta más fluida, bien equilibrada y sin balanceos • Fácil mantenimiento: punto capital en carretes en las pescas tropicales. Mantenimiento: después de enjuagar con agua dulce y secar cuidadosamente el SAFARI, podrá asegurar una perfecta lubrificación de las partes sensibles simplemente al desatornillar los carters y los escondites de protección que descubrirán los orificios previstos a tal efecto.

Talla

Rodamientos

Peso

Capacidad

Ratio

TM V

Freno

5000 A

6+1

750 g

PE 4 / 3 0 0 m

4.9 :1

1.06 m

10 Kg

SAKURA 2013

I 49

HILOS

nylons fluorocarbonO TreNZADOS re s e n te en el mercado de l as l ín e a s de pesca de al ta gama g ra c i a s a su col aboraci ón con soci ed a d e s j aponesas como Toray, S ak u ra s i g u e desarrol l ando sus refere n c i a s c on l a l l egada de un nuevo mo n o fi l a mento de nyl on y l a mej ora d e s u fl uorocarbono. U n aspecto i m p o rta n te para esta nueva gama d e mo n o fi l amentos: todos han si do c e rti fi c a d os por l a E FTTA y cumpl en l o s e x i g e n tes estándares descri tos e n s u re g l amento que se refi eren a l a s to l e ra nci as y resi stenci as de l os mo n o fi l a mentos. S eñal amos que S ak u ra s e h abía adel antado con l a seri e AYA q u e ya estaba certi fi cada por e l I.F.T.H . desde su l anzami ento en e l m e rc a do. A mpl i amente acl amado p o r n u me rosos pescadores, nuestro fl u o ro c a rb ono IMPA C T S H OC K LE A D ER h a s i do acredi tado como « N ew F o rmu l a » graci as a l a mej ora en l a c o m p o s i c i ó n de su estructura. Li gera me n te m ás fl exi bl e, resul ta más fác i l d e a n u dar y ofrece una presentac i ó n má s natural del señuel o que l a v e rs i ó n o r i gi nal . E l IN OA es nuestro n u e v o n a i lon cuya fórmul a muy pol i v a l e n te l e sorprenderá por su suavi d a d , s u d e sl i zami ento excepci onal y s u re s i s tenci a. Le proponemos dos c o l o re s , verde oscuro y cri stal , muy d i s c re to debaj o del agua, i deal para e n fre n ta rse a condi ci ones di fíci l es.

50 I

SAKURA 2013

NYLONS

BOBINAGE

PARALLÈLE

OLO W C

COLO

SIZE W NE

COLO W NE

SIZE W NE

COLO W NE

ltrapolivalente, nuestro INOA conviene a todas las pescas con señuelo. Elaborado con un copolímero de última generación, resulta increíblemente liso, flexible y resistente a la abrasión, su solidez al anudar y a la tracción es sorprendente. Además, su deslizamiento excepcional ofrece capacidades de lanzado y precisión a gran distancia fuera de lo normal tanto si se utiliza en spinning como en casting. Su exclusivo tratamiento de superficie hace que sea completamente hidrófobo y lo protege de los rayos UV, lo que aumenta su solidez y prolonga su vida útil. Propuesto en dos colores (Cristal o Verde BOBINAGE oscuro) el INOA se funde discretamente en el medio. Bobinado en espiras paalelas, mantiene todas sus cualidades gracias a un almacenamiento PARALLÈLE optimo.

NEW

Bobina de 150 m

Diametro (mm)

Resistencia (kg)

0,14 0,16 0,18 0,20 0,22 0,25 0,28 0,30 0,34 0,38

1,43 1,78 2,1 2,6 3,5 4,4 5 5,9 6,7 8,3

Transparente 60MSIC014 60MSIC016 60MSIC018 60MSIC020 60MSIC022 60MSIC025 60MSIC028 60MSIC030 60MSIC034 60MSIC038

Bobina de 150 m

Verde 60MSIG014 60MSIG016 60MSIG018 60MSIG020 60MSIG022 60MSIG025 60MSIG028 60MSIG030 60MSIG034 60MSIG038

l hilo es una parte primordial a la hora de alcanzar el éxito o no, en la pesca! Colaboramos con Toray Industrias Inc., uno de los líderes mundiales en fibras sintéticas, para proponerles el súmmum en cuanto a monofilamentos: AYA Específicamente concebido para la pesca con señuelos, AYA posee todas las calidades para convertirse en uno de los mejores hilos del mercado. Polivalente, les aportará entera satisfacción, ya sean adeptos de los señuelos duros para el “power fishing” o fieles usuarios de señuelos flexibles. Desarrollado de una manera específica e inédita, ofrece el mejor equilibrio “flexibilidad/resistencia” para cada diámetro propuesto. La utilización de la “Poliamida +”, casi tan resistente a la abrasión como el Fluorocarbono, les permitirá alcanzar y capturar a los peces en los puestos mas complicados. Este material específico mejora la resistencia al aplastamiento y confiere una solidez a los nudos excepcional.La mayor sensibilidad del hilo AYA, se obtiene gracias a la bajísima elasticidad, casi nula, por la utilización de la “Poliamida +”, garantiza montajes que pueden ser lanzados con eficacia a gran distancia. Es una clara ventaja para las pescas táctiles con señuelos flexibles (Jig head, Texas rig, Drop shot, etc.) o al jig.Por último, la coloración foto cromática “watermelon fluorescente”, cuyo color verde claramente translúcido vuelve este hilo casi invisible bajo el agua y da sutiles reflejos púrpura fluor fuera del agua para un mejor seguimiento de la línea y una detección visual de las piezas.

0,14 0,16 0,18 0,20 0,22 0,25 0,28 0,30 0,34 0,38

1,43 1,78 2,1 2,6 3,5 4,4 5 5,9 6,7 8,3

* Pruebas de determinación de la fuerza de ruptura y la prolongación de ruptura por tracciones de hilos realizados por los laboratorios independientes del IFTH según las disposiciones de la norma NF EN 13895 (marzo de 2003) completadas por las recomendaciones del Gifap/Informe de pruebas LYC-06-2331 disponible en SAKURA a su disposicion.

60MSAY015 60MSAY017 60MSAY019 60MSAY021 60MSAY023 60MSAY026 60MSAY029 60MSAY031 60MSAY033 60MSAY038

Diametro (mm)

Resistencia (kg)

0.148 0.178 0.196 0.210 0.239 0.269 0.298 0.313 0.330 0.387

1.5 2.2 2.9 3.5 4.5 5.5 6.6 7.4 8.4 9.3

019

SAKURA 2013

I 51

hIbriDOS & fluorocarbonO

NEW

COLO

esarrollado y fabricado en Japón gracias un proceso de doble extrusión, el monofilamento AYA SPECTRE combina las cualidades del fluorocarbono con las de un copolímero de calidad OLOR superior. Ideal para las pescas finesse y las condiciones difíciles, RA C SAKU gracias a sus características naturales, se enrolla perfectamente en los carretes de tambor giratorio o fijo. OLOR RA C SAKU E l SPECTRE es también un buen aliado, en sus diámetros mayores, para las pescas enérgicas en puestos obstruidos (jig, Texas rig, etc.) o con grandes swimbaits. Su composición específica a base de fluorocarbono (100% PVDF) le asegura una discreción máxima (índice de refracción fluorocarbono 1.42 frente a 1.62 para el naylón) así como una gran resistencia a la abrasión. Su reducida elasticidad le permitirá detectar inmediatamente las picadas y posterior éxito en el clavado, incluso a gran profundidad. La flexibilidad del copolímero posibilita una presentación muy natural del cebo así como un control perfecto de la línea con una memoria mínima. Por cierto, muchos pescadores prefieren este tipo de « fluorocarbono » con respecto a las versiones más rígidas llamadas « hard », para confeccionar bajos de línea. Su tratamiento exclusivo « Duraspeed » optimiza su deslizamiento y aumenta considerablemente las distancias en el lance. Este tratamiento de superficie también mejora notablemente la resistencia al nudo del hilo, habitualmente el punto débil en los fluorocarbonos puros. Diametro (mm)

Resistencia (kg)

0.155 0.175 0.194 0.212 0.240 0.270 0.295 0.320 0.345 0.395

2 2.45 2.9 3.5 4.5 5.6 6.65 7.1 8.8 10.8

0.458 0.490

14.7 15.8

SIZE W E N

OLO C NEW

SIZE W E N

OLO C NEW

lemento esencial en la elaboración de bajos de líneas tanto para la pesca en agua dulce como en el mar, el fluorocarbono demuestra toda su superioridad frente a peces desconfiados sometidos a fuerte presión de pesca o cuando las condiciones de pesca se vuelven muy difíciles : aguas claras, puestos muy sobrecargados, … Elaborado a base de resinas japonesas de alta gama 100% PVDF, el fluorocarbono SAKURA es prácticamente invisible gracias a su índice de refracción muy similar al del agua por lo que se recomienda especialmente para mejorar la discreción de los montajes. Por ejemplo, cuando se pesca con trenzado, permite confeccionar un bajo de línea invisible. Hermético y muy resistente a los UV y a la abrasión, el IMPACT SHOCK LEADER NEW FORMULA se comporta perfectamente al anudar y tiene una resistencia lineal superior a la media. Poco elástico, ofrece una sensibilidad asombrosa y optimiza los clavados Bobinado en espiras paralelas, mantiene todas sus cualidades gracias a un almacenamiento óptimo. Disponible en color cristal, en bobinado paralelo de 30 m o 20 m según los diámetros BOBINAGE

NEW

PARALLÈLE

Bobina de 150 m 60MSAS015 60MSAS017 60MSAS019 60MSAS021 60MSAS024 60MSAS027 60MSAS029 60MSAS032 60MSAS034 60MSAS039 Bobina de 100 m 60MSAS045 60MSAS049

52 I

SAKURA 2013

Diametro (mm)

Resistencia (kg)

0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50

2,9 4,4 6,1 8,4 10,9 12,6 13,9

0,60 0,70 0,80

18 24 29

Bobina de 30 m 87FSIS020 87FSIS025 87FSIS030 87FSIS035 87FSIS040 87FSIS045 87FSIS050 Bobine de 20 m 87FSIS060 87FSIS070 87FSIS080

TRENZADOS Las líneas trenzadas SAKURA son el resultado de los últimos adelantos tecnológicos. Elaboradas a partir de multifilamentos 100 % Dyneema® alto módulo, han sido específicamente desarrolladas para ofrecer lo mejor según la técnica que se practique. Dotadas de una excelente relación diámetro/ gran solidez, podrá juzgar por si mismo de la calidad, desde el primer lance, tanto en el modelo «

NEW

SIZE

NEW

lanzado » llamado 8X SENSIBRAID, una trenza de 8 fibras, disponible en blanco o verde, con un deslizamiento y una sensibilidad excepcionales, como en el trenzado especial « jigging » multicolor, FIGHTER JIGGING PE, asombrosamente resistente y ultrafina

R COLO NEW

NEW

SIZE

NEW

REW COLO N

COLO

SIZE W NE

COLO W NE

SIZE W NE

COLO W NE

OLO RA C

SAKU

OLO RA C

esarrollada especialmente para adecuarse a todas las pescas al lanzado, la innovadora trenza 8X SENSIBRAID está compuesta de 8 fibras 100 % Dyneema® alto módulo « Nippon SUPER PE » tejidas según un proceso ultraapretado « Micro Pitch » de 32 cruzados por pulgada (pics). Su perfil de sección redonda y su revestimiento exclusivo « Velvet Glove », le dan una suavidad excepcional y ofrecen todas las cualidades exigidas por los aficionados a la pesca deportiva tanto en el mar como en agua dulce. Su nano estructura la distingue de sus competidores al tener una resistencia mejorada en un 20% y una comodidad de utilización sin igual, ofreciendo sensibilidad, discreción, poca resistencia al viento, precisión en los lances, ausencia de memoria, deslizamiento silencioso, etc. Disponible en colores verde o blanco, en bobinas de 135 m Diametro (mm)

Resistencia (kg)

Bobina de 135 m - Verde 87TSBG012 87TSBG014 87TSBG016 87TSBG018 87TSBG020 87TSBG024 87TSBG030

0,12 0,14 0,16 0,18 0,20 0,24 0,30

11,4 12,3 13,2 15,6 18 20,4 30

0,12 0,14 0,16 0,18 0,20 0,24 0,30

LO CO RA

NEW

esarrollada especialmente para la pesca al jig, la FIGHTER JIGGING PE está compuesta de fibras 100 % Dyneema® « Nippon SUPER PE » y posee características específicas impuestas por esta técnica. Efectivamente muy resistente a la abrasión, es muy flexible y particularmente fina, lo que da toda libertad al jig durante el descenso y también optimiza su animación. También es adecuada para las pescas profundas con señuelos como vinilos o rubers jigs. Su sistema de calibrado multicolor permite conocer con precisión la profundidad de evolución del señuelo y mejora las presentaciones. Cambio de color cada diez metros (cinco colores: amarillo, azul, naranja, verde, rosa) en ciclos repetitivos de 50 m. Disponible en multicolor (5 colores) en bobinas de 300 m

Diametro (mm)

Resistencia (kg)

Bobina de 300 m - Multicolor

Bobina de 135 m - Blanco 87TSBW012 87TSBW014 87TSBW016 87TSBW018 87TSBW020 87TSBW024 87TSBW030

NEW

SAKU

11,4 12,3 13,2 15,6 18 20,4 30

87TSFI015 87TSFI020 87TSFI025 87TSFI030 87TSFI035 87TSFI040 87TSFI050

0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,50

7,9 11,9 14,9 20,9 25,9 37,9 51,9

SAKURA 2013

I 53