Señuelos Sakura 2013 parte 1 by Bruno Martí De Vos

SEÑUELOS - I

lipless minnow

JIG

lipless minnow

espués de haber participado en la creación, desarrollo y distribución de las mayores marcas internacionales de señuelos, Sakura tiene el placer de proponerle la evolución de su propia gama de señuelos de vinilo y peces nadadores. El objetivo ratificado de alta calidad al mejor precio sigue fiel a la seña de identidad que hizo su reputación: proponer material muy elegante, robusto y funcional accesible a todos. Tanto los pescadores expertos como los noveles pueden disfrutar de nuestros conocimientos. Apoyándonos en los mismos, hemos desarrollado una gama completa de peces nadadores que comprenden los clásicos que ya han dado muestras de eficacia aunque también modelos innovadores pensados para responder a las condiciones de pesca tanto en Francia como en Europa. Elaborados con los mejores componentes, ensamblados con rigor y decorados con minuciosidad, nuestros hardbaits han sido probados por nuestro equipo y por pescadores experimentados en todo el mundo, tanto en el mar como en agua. Son unánimes en cuanto a su éxito, en condiciones difíciles para burlar los depredadores más recelosos cuando el comportamiento y el acabado del señuelo son factores primordiales o cuando se trata de encadenar capturas en los momentos de gran actividad cuando la robustez es un factor que marca la diferencia. En cuanto al acabado, a este

precio… ¡le dejamos que juzgue Ud. mismo ! Con todo ello, ¿qué más podemos decir de la serie Real life, prevista la primavera ? Es la bomba !!! Los señuelos de vinilo Sakura han sido elaborados con polímeros de alta gama muy específicos y algunos de ellos han sido reforzados con aminoácidos para mejorar su atractivo. Tanto en el mar como en agua dulce, y según los objetivos técnicos de cada modelo, nuestros vinilos se moldean manualmente o son inyectados mecánicamente con el fin de conseguir la flexibilidad y la densidad ideales, Los atrayentes integrados a nuestros señuelos son compuestos de concentrado de anís o de crustáceos (gamba o cangrejo). Este año, ofrecemos nuevos colores realmente magníficos en la gama Slit Shad, en doble inyección, así como kits técnicos exclusivos. Según nuestra selección, algunos modelos de Slit Shad están rellenados con la justa proporción de microcristales de sal con el fin de aumentar su densidad y sabor. Con los Majikeel y los nuevos Majkeel Shad Tail, son los abanderados de nuestra gama de señuelos flexibles. Ya aclamados por los pescadores y a partir de ahora, considerados por algunos como ineludibles, los señuelos Sakura solo le esperan a Ud. para dar prueba de su potencia y procurarle placer y eficacia!

POPPERS

40 - 55 F Categoria : Popper Caracteristicas : • 40 mm (3.3 g) • 55 mm (7.7 g) Flotante

40 F

Profundidad de navegación : Superficie

esde hace varios años, los pequeños poppersestán teniendo un éxito extraordinario!Su eficacia ha sido más que demostrada y la lista de las diversas especies capturadas con este tipo de señuelo se va ampliando cada vez más.La OLOR llegada sobre el mercado de losNEPop’nDogel W C año pasado tuvo rápidamente un éxito con el que contábamos. Pero, a la gama le LOR COincluso faltaba un modelo más pequeño, NEW diminuto, imprescindible para los peces de boca pequeña,para los que se alimentan de pequeñas presas o que están sometidos a una fuerte presión de pesca. Pero como lo habrán comprobado, escasos son los popperscon un tamaño inferior aLOR50mm, O RA C SAKU principalmente debido a las dificultades de confección (equilibrado, eficacia sonora, LOR etc.). Sin embargo, Sakuratomó A CO decisión Rla SAKU de aceptar el reto y propone este nuevo Pop’nDog de 40mm con 3,3g,con tan buenas prestaciones como el modelo de 55mm, que ya es muy popular.

SIZE W E N

OLO C NEW

IZE S NEW

OLO C NEW

NEW

Estos dos tamaños, de 40 y 55 mm,son perfectos para cualquier pesca donde la discreción es necesaria y no se debe asustar a los peces cuando el señuelo entra en el agua. En efecto, su caída debe parecerse a la de un insecto o de una pequeña fruta para que no desconfíen los depredadores emboscados. Por otra parte, en aguas abiertas, su poder de atracción (los famosos « pop ») debe ser muy potente a pesar de su reducido tamaño. Es lo que hemos logrado con estos modelos terriblemente eficaces en profundidades de 2 m!Son fáciles de lanzar gracias a una acertada repartición de las masas internas y a su perfecto equilibrio. ¡No cabe duda de que sus prestaciones leasombrarán!

NEW 55 F

PK PD 40 M 0 8

PK PD 40 012

h rc

ra ro

ro Au

at M

no in M ra

COLO

A1 6

COLO

A1 2

OR IZE NEW COL SIZECOLOR SIZECOLOR SIZECOLOR CO S W W W W W W W W E E E E E E E E PKN PD 40A0 6 PK 3.3 g N NPD 40NM16 N N N N

NEW

COLO

NEW

ig N

M 08

40 F

COLO

NEW

COLO

NEW

COLO

NEW

IZE IZECOLOR SIZECOLOR SIZECOLOR CO S S W W W W W W W W E E E E E E E E N N N N N N N N

55 F

PK PD5 5A12

PK PD5 5A16

7.7 g

70 F

PK PD70A12

PK PD70A16

9.0 g

80 F

PK PD8 0A12

PK PD8 0A16

18.4 g

OLO RA C

SAKU

56 I

SAKURA 2013

OLO RA C

SAKU

OLO RA C

SAKU

OLO RA C

SAKU

OLO RA C

SAKU

OLO RA C

SAKU

OLO RA C

SAKU

OLO RA C

SAKU

POPPERS

70 - 80 F Categoria : Popper Caracteristicas : • 70 mm (9 g) • 80 mm (18.4 g) Flotante Profundidad de navegación : Superficie

on siluetas adaptadas a los depredadores de agua dulce y agua salada ya más grandes (lucios, lubinas, bass, etc.), los temibles Pop’nDog70 y 80 ofrecen un comportamiento en el agua, una natación y un poder de reclamo excepcionales. Los lastres colocados en la parte trasera del cuerpo facilitan los lanzados, tanto en distancia como en precisión y aseguran un equilibrado perfecto. En situación de parada, los 30° de ángulo de flotación permiten una entrada en acción al menor movimiento. Podránhacer que salten, salpiquen y naden en walkingthedogcon una facilidad asombrosa.El triple caudalestá recubierto de fibras sintéticas holográficas « Krystal Flash », con delicadas ondas que reflejan el sol. Además, esta fibra es mucho más resistente que los materiales naturales tales como las plumas que se utilizan tradicionalmente. En pocas palabras, los Pop’nDog70 y 80 mm concentran todas las cualidades que un popper debe tener para ofrecerle eficacia y placer en cualquier situación.

70 F

80 F

COLO

S y

ex S 0 02

PK PD5 5 015

PK PD5 5 M 0 8

PK PD70 014

PK PD70 015

C URA8 PK PD70 M SAK0

80 F

PK PD8 0 G 02

PK PD8 0 M 0 6

PK PD8 0 014

PK PD8 0 015

PK PD8 0 M 0 8

7.7 g OLOR

PK PD8 0 R0 6 R

LO A CO

CO LO

R SAKU

OLO RA C

SAKU

9.0 g 18.4 g

LO A CO

R SAKU

NEW

SAKURA 2013 R

PK PD5 5 014

PK PD70 M 0 6

CO LO

PK PD5 5 M 0 6

PK PD70 G 02

PK PD5 5G 02

70 F

SA KU

55 F

SA KU

COLO

NEW

at 08 M

5 01

COLO

NEW

ud M

ot M 4 01

O or

Ti at M 06 M

COLO

Ay st ho G 02 G

NEW

I 57

SAKURA

StickBaitS

65 F

45 - 65 F Categoria : Stickbaits Caracteristicas : • 45 mm (3.2 g) • 65mm (6.5 g) Flotante

COLO

NEW

SIZE W E N

COLO

R 45 F

Profundidad de navegación : Superficie NEW

OLO C NEW

OLOR IZyEen los alrededores.CEstos S NEW tamaños NEW dos pequeños

salten, se sumerjan o que se deslicen, resulta de una facilidad asombrosa! El equilibrado interno se ha conseguido mediante una bolita colocada en la cavidad caudal, lo que facilita los lanzados a gran distancia y los posicionan a 45º en situación de parada. La sonoridad de baja frecuencia de esta única bolita atrae la atención de los peces apostados en profundidad

iseñados con la misma finalidad de discreción que ambicionábamos para el Pop’nDog 40 F, estos pequeños stickbaits flotantes con su aspecto regordete OLOR RA C SAKU completan perfectamente la familia de los Naja. R OLOn S u s e c c i ó n SAKUcRA iClí drica equilibrada con precisión les dota de una entrada en acción al menor movimiento. Hacer que se muevan en zigzag (walkingthedog),

son perfectos para buscar depredadores tales como percas, black-bass, mújoles aunque también para c aptur ar de p re dad o re s ya « educados » o que se alimentan de pequeñas presas.

NEW

N 2 01

ro Au A1 0

Posicionamiento del lastre móvil del Naja Flotante

45 F

PK N A0 4 5 01

PK N A0 4 5 02

PK N A0 45 03

PK N A0 45 0 4

3.2 g

65 F

PK N A0 6 5 01

PK N A0 6 5 02

PK N A0 6 5 03

PK N A0 6 5 0 4

6.5 g

58 I

SAKURA 2013

Stickbaits

45 SuB

45 - 65 SuB

Hundible

COLO

NEW

Profundidad de navegación : Subsuperficie COLO

NEW

aguantan todo tipo aimaciones(walkingthedog, l o n g s li d e, etc .), aun qu e destacan en las animaciones nerviosas y sobrexcitadas que reproducen a la perfección el compor tamiento de un pececillo que huye de su perseguidor!Los pesos internos son fijos y es lo que hace que estos señuelos sean completamente silenciosos. De esta manera optimizan las aproximaciones discretas en las que se debe prescindir de señuelos ruidosos!

NEW

SuB SuB SuB Posicionamiento del lastre fijo para el Naja SuB

PK N A0 4 6 03 PK N A0 6 6 03

M st ho G 06 G

PK N A0 4 6 0 5 PK N A0 6 6 0 5

no h rc Pe at M 16 M

PK N A0 4 6 01 PK N A0 6 6 01

NEW

ck la B ra ro Au A1 2

45 SuB 65 SuB

65 SuB

sta versión « S ilentUnder water Bait »(Señuelo submarino silencioso) de los pequeños t a m a ñ o s d e N a j a A COLOeR s R SAKU hundida!Ideados para provocar a los peces que rechazan los OLOR RA C stickaits flotantes, tanto SAKU en el mar con lubinas quisquillosas como en agua dulce con blases desconfiados o percas caprichosas, estos Naja se estabilizan en recuperación justo debajo de la capa de agua superficial. Gracias a un equilibrado minucioso,

OLO C NEW

IZE S NdEe W

OLO C NEW

SIZE W E N

Categoria : Stickbaits Caracteristicas : • 45 mm (4.2 g) • 65mm (8.5 g)

PK N A0 4 6 0 4

4.2 g

PK N A0 6 6 0 4

8.5 g

SAKURA 2013

I 59

85 - 105 F Categoria : Stickbaits Caracteristicas : • 85 mm (9.5 g) • 105 mm (16.3 g)

105 F

Flotante Profundidad de navegación : Superficie

y la bifrecuencia de su sonoridad aumentan el poder de atracción de los Naja 85 y 105 mm. Estos dos tamaños son ideales para acorralar los carnívoros de agua dulce aunque también pueden resultar temibles en condiciones difíciles en el mar, más específicamente cuando el mar está en calma y que hay que hacer que los peces que siguen los señuelos se decidan a atacar.

m Le st ho

85 F

PK N A0 8 5 01

PK N A0 8 5 02

PK N A0 8 5 03COLOR

105 F

PK N A10 5 01

PK N A10 5 02

PK N A10 5 03 COLO

NEW

16.3 g

C st ho G 06 C G

OLO RA C

SAKU

85 F

PK N A0 8 5 0 4

PK N A0 8 5 0 5

PK N A0 8 5 0 6

PK N A0 8 5 07

105 F

PK N A10 5 0 4

PK N A10 5 0 5

PK N A10 5 0 6

KURA 5 07 PK NSAA10

COLO

SAKURA 2013

u Ay al st ry C st ho G 02 C G

60 I

9.5 g

NEW

on un diseño, aquí también, especialmente adaptado a su tamaño y uso, los stickbaits Naja brindan confianza desde el primer lanzado al ser su animación tan simple como eficaz. Tanto si es Vd. novato o experimentado, hacerlos zigzaguear, deslizar, saltar o hundirlos resulta un juego de niños! Perfectamente equilibrados y estables, durante los lanzados, vuelan por el aire y van derecho como cohetes hacia los puestos más alejados. El acabado hiperrealista

A1 0

9.5 g 16.3 g

NEW

IZE S W E N NEW Stickbaits NEW

NEW

COLO

IZ125E - 145 F S NEW NEW Categoria : Stickbaits Caracteristicas : • 125 mm (26.5 g) • 145 mm (41.8 g) Flotante Profundidad de navegación : Superficie

OLO RA C

SAKU

OLO RA C

IZE S NEW NEW

NEW

stos grandes tamaños son moldeados para enfrentarse a los carnívoros marinos! Contrariamente a sus hermanos pequeños, sus bolitas ruidosas emiten sonoridades de baja frecuencia que se sabe se propagan más intensamente a gran distancia y gran profundidad. Sus longitudes de ondas son también más próximas a las que emiten las presas favoritas de los carnívoros que, de esa manera, pueden localizarlas fácilmente sea cual sea el estado del mar. La estructura de los Naja 125 y 145 es, también, diferente de los tamaños más pequeños. Presenta 5 tabiques oblicuos que forman un verdadero esqueleto cuyo papel es conseguir una densidad similar a la de la madera para alcanzar una natación muy natural y reforzar el Naja frente a los ataques más violentos. Con esta densidad exclusiva, su ángulo de flotación es pequeño (aproximadamente 15°) lo que le va a permitir pegarse literalmente al agua y proporcionarle, incluso con mar agitado, la soltura necesaria para animar el « stickbait ». La sección de los grandes Naja, perfectamente cilíndrica, favorece su aerodinamismo para los lanzados precisos y a gran distancia así como una amplitud de natación impecable, proporcionándole el mayor atractivo!

125 F

COLO NEW

IZE S NEW 145 F

R w

NEW

C st G 02 C

PK N A125 0 4 LOR CO

w no

26.5 g

NE5 0 4 PK N A14

41.8 g

COLO

NEW

OLO RA C

SAKU

d ha y ex S 0 02

ge Ti

st ho G 06 C G

COLO

NEW

PK N A125 03 LOR CO

NE5 03 PK N A14

CO RA KU

st ho G 05 G

PK N A125 02 PK N A14 5 02

on m Le

al st ry C 06 R

A1 0

PK N A125 01 PK N A14 5 01

125 F 145 F

no in M

e lu B ra ro Au

OLO RA C

SAKU

OLO RA C

SAKU

OLO RA C

SAKU

125 F

PK N A125 0 5

PK N A125 0 6

PK N A125 07

PK N A125 0 8

26.5 g

145 F

PK N A145 0 5

PK N A14 5 0 6

R COLO PK N A14 5A 07 AKUR

LOR PK N A145 A CO 0 8 AKUR

41.8 g

RA KU SA

NEW SAKURA 2013

SAKU

NEW

I 61

MOVIMIENTOS DE LOS STICKBAITS «Walking the dog», «sliding» y «diving» son las animaciones de base que cada pescador debe dominar para dar vida a un stickbait (Bubble Pencil, Stick Slim) o a la mayoría de los cebos de superficie (Bubble Walker, stick shad FT, etc). No caiga en la rutina! Varíe las velocidades, haga pausas, alterne las técnicas! En pocas palabras, invente su estilo, saldrá ganando!

Walking the Dog Tirées courtes du scion

Sliding

Tirées courtes du scion

zig

Tirées longues de la canne

de lissa ue g long

zig

zag

zig

long ue g lissa de

zag

de lissa ue g long

zig

Déplacement courtDéplacement et rapide court et rapide

Diving

Pause ! Tirée sèche !

de lissa ue g long

long ue g lissa de

de lissa ue g long

Déplacement ample Déplacement et lent ample et lent

El walking the dog se obtiene soltando ligeramente la bandera, coordinando la recuperación del carrete y los golpecitos regulares y sucesivos de la punta de la caña (twitches). La natación en zigzag que se crea es un clásico aunque sigue siendo muy eficaz cuando se trata de una pesca de prospección rápida.

Pause !

La natación en sliding – deslizamientos – requiere más suavidad en los golpecitos llevados a cabo con la caña más que con la punta solamente. La cadencia de los golpecitos (twitches) en relación al «walking the dog», es más lenta y tiene mayor amplitud de manera a dar libertad al cebo y permitirle mantener su rumbo más tiempo en el zig y luego en el zag. Resulta fácil hacer diving – buceo – con un stickbait cuando está parado. Un golpecito de la punta, bastante brusco, caña baja, basta para que su hocico se hunda prácticamente en el lugar. Respete una pausa después de cada tracción para llamar la atención de los más grandes depredadores. Franck Rosmann

62 I

SAKURA 2013

Tirées longues de la canne

lipless minnow

105 - 125 S Categoria : Lipless Minnow Caracteristicas : • 105 S : 105 mm (30 g) • 125 S : 125 mm (42 g) Ahogado Profundidad de navegación : • 105 S : 1.50 m • 125 S : 2.50 m

al tiempo que produce un fuerte « rolling » (movimiento ondulatorio) que resulta muy atractivo. Cuando ha llegado a la profundidad deseada, lo únic o que tiene que hacer es iniciar la animación mediante fuertes « twitches » y « jerks » para que pueda efectuar largas pasadas desordenadas

armadura reforzada (full wire) le confiere una gran ventaja entre los señuelos de este tipo lo que le permite ser utilizado en la pesca de los depredadores más grandes, presentes en nuestras costas o en las regiones tropicales.

B ra

A1 2

Tr iw 9 01

como lo haría un pececillo huyendo. Naturalmente, si su diseño original lo convierte en un señuelo de primer orden para los aficionados a la pesca desde la orilla, r e sult a p a r t i c ul a r m e nte eficaz para alcanzar los puestos peligrosos mientras se guardan las distancias. Precisemos también que su

PK BA10 5 0 8

PK BA10 5 07

PK BA10 5 0 5

PK BA10 5 0 4

30 g

125 S

PK BA125 0 8

PK BA125 07

PK BA125 0 5

PK BA125 0 4

42 g

105 S

PK BA10 5 03

PK BA10 5 02

PK BA10 5 01

PK BA10 5 0 6

30 g

125 S

PK BA125 03

PK BA125 02

PK BA125 01

PK BA125 0 6

42 g

Pe 05 P

lic

105 S

n la zona de las playas del Atlántico Sur donde se suelen formar amplias piscinas naturales que a menudo son hots spots (zonas predilectas) para la pesca de la lubina. Estos spots son muy bonitos, desde luego, aunque raramente aprovechables de manera correcta por falta de un señuelo realmente adaptado y capaz de alcanzar la bocana de salida de esta famosa « baïne » (laguna costera). Es por lo que hemos diseñado el Baïner, un lipless minnow en forma de huso y fuertemente lastrado que permitirá alcanzar considerables distancias de lanzado. Las olas y el viento que antes eran una molestia quedarán como un mal recuerdo. Su densidad récord en su categoría también asegura una natación óptima en las fuertes corrientes y grandes olas costeras. Desde que entra en el agua, el Baïner se muestra eficiente y listo para pescar. Durante su fase de hundimiento, se posiciona horizontalmente

SAKURA 2013

I 63

120 S

Categoria : stickbait Caracteristicas : • 105 mm (23 g) • 120 mm (35 g) Hundible

OLO C NEW

SIZE W E N

105 - 120 S

NEW

COLO

105 S

Sakxura er d a y u G e L c Eri

OLO C NEW

SIZE W E N

Profundidad de navegación : 0 à 0.80 m

OLO RA C

SAKU

cuando haya alcanzado la profundidad deseada. A partir de los primeros lanzados, los pescadores constatarán que la natación tan específica del Mr Joe es particularmente fácil de iniciar gracias a algunos golpes de puntera y que resulta muy fácil sacar el mejor partido de este señuelo excepcional. Esta nueva versión se compone d e un a r m a zó n c r uz a d o

modelos japoneses en nuestro mercado. Al hacerlo evolucionar debajo de la superficie del agua, Mr Joe es de una eficacia temible a la hora de enfrentarse a peces carnívoros que se limitan a seguir stickbaits flotantes sin atacarlos. Para elegir la profundidad a la que desea hacerlo evolucionar, bastará con dejarlo hundir y empezar la recuperación

NEW

reforzado de inox (full wire) que le permite hacer frente a los peces carnívoros más feroces. Su señal « Ojo » muy pronunciada representa una verdadera diana para que los carnívoros se sientan atraídos por ella y además mejora considerablemente sus prestaciones de ataque!

NEW

64 I

hi lW ar Pe

Pe P

G 01 G

on em lL

A st ho

ro Au A1 2

Tr iw

esarrollado en colaboración con Eric Le KURA COLOR SA Guyader hace muchos años, el muy solicitado señuelo Mr Joe reaparece en una versión renovada. A lo largo de los años, este señuelo ha ido ocupando un lugar destacado en las cajas de muchos pescadores de mar, tanto en nuestras costas como en las costas tropicales, mucho antes de la llegada de los

105 S

PK MJ10 5 01

PK MJ10 5 02

PK MJ10 5 03

PK MJ10 5 0 4

PK MJ10 5 0 5

23 g

120 S

PK MJ120 01

PK MJ120 02

PK MJ120 03

PK MJ120 0 4

PK MJ120 0 5

35 g

SAKURA 2013

PESCA TROPICAL

Sakxura ux e t r o P e g An

135 F Categoria: Popper Caracteristicas : 135 mm (55 g) Flotante Profundidad de navegación: superficie

sociedad SERT. La forma muy particular del Pulsion TR, con este estrangulamiento a nivel del « cuello » le confiere una natación única cuando se le impulsa de manera enérgica. El conjunto de chorros de agua y sus movimientos ondulatorios lo convierten en un arma temible. Esta nueva versión « Sakurizada » está provista de una armadura reforzada (full wire) qui le hará más resistente frente a los grandes depredadores a los que está destinado. También se ha revisado la gama de colores al incorporarle placas holográficas internas que van a captar la luz para iluminar el Pulsion TR! Cuidado, la leyenda ha vuelto!

PK PU5GC 07

W8 NE0 PK PU5GC

COLO

NEW

55 g

NEW

COLO

NEW

O RA C

55 g

NEW

SAKU

R CO LO RA SA KU

PK PU5 M 0 0 8 LOR

OL RA C

SAKU

PK PU5GC11 OR

OLO RA C

SAKU

G 11 C G

SAKU

SIZE

st ry C st ho G

PK PU5GC10

OLO RA C

10 S

C G

al st ry C st ho

PK PU5GC 0 9

COLO

NEW

G di

09 C G

ar S

135 F

SIZE

07 C G

PK PU5GC 0 5

NEW

ry C st ho G 05 C G

PK PU5G 010

ge Ti

on m Le al st

sh tfi ai B st ho G 10 G

135 F

lo largo de los años, el Pulsion TR se fue imponiendo como referencia entre los señuelos de superficie para las pescas exóticas ligeras y moderadas! Desde los jureles de las islas Bijagos hasta las anchoas del Mediterráneo, pasando por la pesca vigorosa de la lubina en Bretaña, se considera que el Pulsion TR no puede faltar en ninguna caja de aparejos. Seguramente su gran éxito no es ajeno al hecho de que su diseñador no sea otro que el señor Ange PORTEUX, verdadera leyenda viva de la pesca en mar, nacido en 1914 y todavía en activo en las costas de su querida Bretaña, que ha colaborado muchas veces con la

NEIW65

SAKURA 2013

40 S-SP

40 SP - 40 S - 50 SP - 50 S Categoria : Minnow Caracteristicas : • 40 SP : 40 mm (2.6 g) Suspendido • 40 S : 40 mm (3 g) Hundido

stos son los ejemplares más pequeños de la gama! Aunque no hay que fiarse de las apariencias. En efecto, sus siluetas compactas esconden un sistema de transferencia de masa sobradamente eficaz que permite catapultar estas pequeñas golosinas a gran distancia. Descubrirá también que los Phoxy Minnow tienen una relación tamaño/peso sin precedente que le proporciona un comportamiento muy interesante en las corrientes de agua. Más densos que la media de los señuelos de la competencia, permiten alcanzar una precisión en el lanzado inigualada! Estos pequeños minnows reaccionan rapidísimamente al menor movimiento y con un simple golpe de puntera los hará centellear o los verá bullir en recuperación lineal. La potencia atractiva del Phoxy Minnow es simplemente sensacional! La versión “suspendida es sobresale para prospectar las zonas tranquilas de los ríos pero también para ir en busca de percas en estanques o lagos. Este modelo tiene su lugar ineludible en su caja para las pescas « finesse ». En cuanto a la densidad Hundida, se adaptará mejor a las aguas agitadas gracias a una estabilidad perfecta en las corrientes.

SAKURA 2013

w no in

ho 06 G

ry C

ro Au A1 6

66 I

• 50 SP : 50 mm (4.2 g) Suspendido • 50 S : 50 mm (5.8 g) Hundido

50 S-SP

40 SP

PK P40SP01

PK P40SP02

PK P40SP03

PK P40SP0 4

2.6 g

40 S

PK P40S 0 01

PK P40S 0 02

PK P40S 0 03

PK P40S0 0 4

3.0 g

50 SP

PK P5 0SP01

PK P5 0SP 02

PK P5 0SP03

PK P5 0SP0 4

4.2 g

50 S

PK P5 0S0 01

PK P5 0S0 02

PK P5 0S 0 03

PK P5 0S 0 0 4

5.8 g

SAKURA

Minnows a n i s o l o g La da de las preferrui chas ! t COLO

COLO NEW

NEW

40 SP - 40 S - 50 SP - 50 S Profundidad de navegación : • 40 SP : 0.40 m • 40 S : 0.50 m • 50 SP : 0.75 m • 50 S : 0.90 m R

OLO RA C

COLO

M ro 06

ut Tr o

40 SP

PK P40SP0 5

PK P40SP0 6

PK P40SP07

PK P40SP0 8

PK P40SP0 9

2.6 g

40 S

PK P40S0 0 5

PK P40S 0 0 6

PK P40S0 07

PK P40S 0 0 8

R PK P40S0 09 COLO KURA

3.0 g

50 SP

PK P5 0SP0 5

PK P5 0SP 0 6

PK P5 0SP07

PK P5 0SP0 8

PK P5 0SP0 9

4.2 g

50 S

PK P5 0S0 0 5

PK P5 0S0 0 6

PK P5 0S0 07

PK P5 0S0 0 8

R PK AP5 0S0 09 COLO

5.8 g

M 01

ug ud

at M

NEW

LO R NEW CO

COLO KURA

NEW

SAKU

W 2013 NESAKURA

I 67

NEW

COLO

SIZE

OLO C NEW

IZE S NEW

OLO C NEW

NEW

60 - 80 SP

60 SP

80 SP

ste minnow de densidad neutra suspendido es el compañero ideal para prospectar amplias zonas de aguas poco profundas. Su aspecto afilado recuerda el de los alevines que a menudo represent an el festín de los depredadores de agua dulce. Provisto de un estrecho babero que le proporciona una vivacidad pasmosa, el Akaru Minnow efectúa rebotes imprevisibles al menor impulso de la

R Categoria :AMinnow COLO UR K A S Caracteristicas : • 60 mm (3.4 g) • 80 mm (5.6 g)

Suspendido COLOR KURA

SA Profundidad de navegación : • 60 SP : 0.60 m • 80 SP : 0.80 m

puntera de la caña. Esta maniobra llevada a cabo con la caña baja tiene la funesta tendencia a avivar el instinto asesino del depredador apostado en los alrededores. Aproveche la densidad neutra del Phoxy para hacer pausas e nt re d o s anim ac i o n e s ya que las vibraciones y oscilaciones que produce en estos momentos son muy eficaces para ayudar a que se decidan los peces más difíciles. Para conseguir

NEW

PK A K0 6 0 01

PK A K0 6 0 02

80 SP

PK A K0 8 0 01

PK A K0 8 0 02 R

COLO

NEW

COLO

u Ay NEW

KURA8 0 07 PK ASAK0

COLO

OLO RA C

Li 1 02

PK A K0 6 0 07

PK A K0 8 0 0 6

SAKU

S 0 02

PK A K0 6 0 0 6

PK A K0 8 0 0 5

COLO

y ex

at M 08 M

PK A K0 6 0 0 5

PK A K0 8 0 0 4

or Iv

Ti at M 06 M

PK A K0 6 0 0 4

NEW

d ol y

r ge

u Ay at M 02 M

60 SP 80 SP

PK A K0 6 0 0 8 R

COLO

RA AKUK0 PKSA 8008

OLO RA C

SAKU

PK A K0 6 0 0 9 R

COLO

URA 8 0 0 9 PK A SAKK0

3.4 g 5.6 g

OLO RA C

SAKU

OR OL

SAKURA 2013 OL

68 I

ha S d an S st ho G G

NEW

COLO

IZE I S S W W W E E E N N N

COLO

3.4 IZEg I S S W W E E 03E W 5.6 g PK A K0 8 0N N N

PK A K0 6 0 03

60 SP

NEW

st ho G 02

A1 6

NEW

las mejores distancias de lanzado y las animaciones precisas, aconsejamos utilizar una caña spinning con una potencia adapta para lograr una utilización óptima del sistema de transferencia de masas internas.

minnowS

80 F Categoria : Minnow Caracteristicas : 80 mm (7.8 g) Ligeramente flotante (slow floating) Profundidad de navegacion : 0.80 m

SIZE W NE NEW

repartición interna de masas (ajustadas en el c entro del señuelo) produce una natación muy bamboleante! Su efecto « rolling » figura entre los más potentes en esta familia de jerkbaits. La densidad, ligeramente f lotante(slow f loating) del DaceMinnowlo convier te en señuelo ideal para

COLO

SIZE

NEW

hacer prospecciones en zonas sobrecargadas de hierbas en primavera antes de que estas lleguen a la superficie o en otoño cuando empiecen a desplomarse. OLOR RA C SAKU Las fases de pausas que dejarán que el DaceMinnow R COLO lentamente hacia RA remonte SAKU la super ficie de manera más natural que un modelo

NEW

muy flotante, más clásico, le permitirán saltarse los obstáculos y serán muy indicados en caso de ataques de peces emboscados que creen que su presa se les escapa. Préstenle mucha atención!

NEW

PK D M 0 8 0 01

im S

PK D M 0 8 0 02

at M 16 M

PK D M 0 8 0 0 4

rc pe

B ra ro Au A1 0

80 F

l DaceMinnow es un jerkbaitcon un per fil atípico. Su parte delantera es esbelta, característica de los jerkbaits tradicionales m i e nt r a s q u e su p a r te caudal es más rechoncha lo que le proporciona un w o b b l i n g m á s e s t r e c h o. Además, la combinación de su babero anguloso con la

NEW

COLO

NEW

PK D M 0 8 0 03

7.8 g

animaCIÓN DE LOS MINNOWS Tener habilidad de efectuar «twitches» y «jerks» le será muy útil, incluso indispensable, para sacar el mejor provecho de los minnows y demás jerkbaits (duros o flexibles). El twitch es una sacudida de poca amplitud, efectuada con la caña baja y cuya cadencia varía según el efecto deseado. Entre dos sacudidas hacia la parte baja de la puntera, se reubica el señuelo en su punto de partida original, dándole este carácter ordenado y mecánico. En cuanto al jerk, se trata de unas sacudidas amplias e irregulares, efectuadas con la caña ladeada o colocada a 45° hacia arriba. Un jerk descentra y desplaza un señuelo con mucho más potencia que un twitch y no tiene comparación para que asciendan, sobre un señuelo que evoluciona cerca de la superficie, los peces apáticos apostados en las profundidades. Franck Rosmann

Jerking

Twitching

SAKURA 2013

I 69

minnowS

COLO W NE

IZE S NEW

55 SP Categoria : Minnow

COLO

Caracteristicas : 55 NEWmm (4.6 g) Suspendido NEW

l Minchub, g o l o s i n a p a r a to d o s los pec es depredadores, es un híbrido que asocia lo mejor de un minnowy de un longbillminnow. M ediante su transferencia de masa perfectamente posicionada,

OLO RA C

SAKU

OLO RA C

LO CO RA

NEW

PK MI5 5P02

im hr at M 07 M

PK MI5 5 P01

Ti at M

8 01

55 SP

Tr o

u n j e r k b a i t . To t a l m e n t e imprevisible, este señuelo lleno de vida, seducirá rápidamente todos los peces depredadores que no podrán resistir a la tentación, tanto en lagos y embalses como en río.

con mucha precisión! Per fectamente equilibrado, el M inc hubse mueve de manera poderosa como un crankbait, pero se descentra enér gi c am ente al m en o r movimiento de la punteracomo

NEW

SAKU

OLOR C EW una bala, lanzaNcomo

SIZE W NE verdadera se

R :1m Profundidad de navegación COLO

PK MI5 5P03

PK MI5 5P0 4

4.6 g

65 - 75 SP Categoria : Minnow Caracteristicas : • 60 mm (5.6 g) • 75 mm (7.8 g)

Profondeurs de nage : • 65 SP : 1.20 m • 75 SP : 1.50 m Suspendido

l Ciscus Minnow es un jerkbait muy polivalente, c apaz de sumergirse a mayor profundidad que un minnow clásico sin ejercer una tracción incómoda sobre la caña. De una movilidad asombrosa, podrá hacerlo temblar de manera sutil para acosar los depredadores

del señuelo. Este sistema exclusivo ayuda a lograr buenos lanzados, tanto en distancia como en precisión y a obtener un comportamiento muy natural al desequilibrarlo adec uadamente c uando entra en contacto con una estructura sumergida (roca, tronco). Con su silueta de

pequeño mujol, sin duda atraerá a todos los carnívoros!

M 07 M

06 M

im hr

ge Ti at M

at M

C 06 R C

rt C

st ry

ra ro Au A1 6

desconfiados o darle sacudidas más nerviosas bajo el efecto de « twitches » o de « jerks ». El Ciscus Minnow tiene una estructura interna de doble transferencia de masas. La primera se sitúa desde la cabeza a la garganta y la segunda par te del anzuelo ventral hasta la cola

65 SP

PKCI 0 6 5 01

PKCI 0 6 5 02

PKCI 0 6 5 03

PKCI 0 6 5 0 4

PKCI 0 6 5 0 5

PKCI 0 6 5 0 6

5.6 g

75 SP

PKCI 075 01

PKCI 075 02

PKCI 075 03

PKCI 075 0 4

PKCI 075 0 5

PKCI 075 0 6

7.8 g

70 I

SAKURA 2013

minnowS

70 - 90 SP Categoria : Minnow Caracteristicas : • 70 SP : 70 mm (8.2 g) • 90 SP : 90 mm (15.8 g) Suspendido

fases de balanceo cuando se golpea la puntera para ayudar a que los depredadores se decidan a atacar ya que siempre e st án at r aído s por movimientos erráticos. Durante las pausas entre dos fases más animadas, el Ruty Minnow bamboleará en el sitio durante unos segundos, dando el aspecto de un

pececillo moribundo. El efecto está garantizado y el impacto se nota generalmente cuando se reemprende la animación después de una pausa. El Ruty Minnow se aconseja especialmente en el tamaño 90 mm, para la pesca del lucio en la que destaca específicamente.

COLO

e Li

PK RU 070 0 6

PK RU 070 07

PK RU 0 9 0 0 6

PK RU 0 9 0 07 R

OLO RA C

SAKU

PK RU 070 0 8 R

OLO RA C

SAKU

OLO RA C

SAKU

M 02 M

R IZE IZECOLO S S N NEW NEWNEW

PK RU 070 0 5 PK RU 0 9 0 0 5

R 8.2 g IZE IZgECOLO S S 15.8 N NEW NEWNEW PK RU 070 0 4

PK RU 0 9 0 0 4

M 5 01

70 SP 90 SP

NEW

COLO

B ud

COLO

NEW

r ge Ti

NEW

ho G 20 G

PK RU 070 03 PK RU 0 9 0 03

PK RU 070 02 PK RU 0 9 0 02

COLO

al st ry C 06 R C

PK RU 070 01 PK RU 0 9 0 01

M 06

h rc Pe ra ro Au A1 6

70 SP 90 SP

NEW

l Ruty Minnow es el jerkbait incuestionable de la gama SAKURA. Su natación es dinámica y su m ov i m i e nt o o n d u l a t o r i o muy pronunciado gracias a que su centro de gravedad se encuentra situado en la parte baja de su vientre. Este posicionamiento de los lastres acentúa aún más las

Profundidad de navegación : • 70 SP : 1.40 m • 90 SP : 1.60 m

OLO RA C

SAKU

8.2 g 15.8 g

SAKURA 2013

I 71

110 SP Categoria : Minnow Caracteristicas : 110 mm (14.3 g) Suspendido Profundidad de navegación : 1.10 m

incluso con el viento en contra. Su natación dinámica entra en acción desde los primeros giros de manivela y su babero reforzado lo arrastra desde unos 50 cm hasta algo más de un metro debajo del agua. Su « wobbling » (movimiento

COLO

d ha S y ex S

OLO RA C

SAKU

OLO 0 8 PKSM110 RA C SAKU

KU R

LO R

NEW

LO R CO A KU R

SAKURA 2013

72 I

M st

PKSM110 0 4

d R

OLO PKSM110 RA C 07 SAKU

06 G

PKSM110 03

ol G M 08

PKSM110 0 6

en re rG se La 1 L0

PKSM110 0 5

OLO RA C

SAKU

st ho G 02 COLO

NEW

COLO

NEW

PKSM110 02

IZCEOLOR S NEW NE NEW in

al st ry C 06 R C

PKSM110 01

SIZE W NE

no in M

e lu B ra ro COLO

NEW

110 SP

NEW

110 SP

rápidamente por los depredadores. Elaborado a partir de un diseño singular y fabr ic ado de manera intachable, no cabe duda de que el Smart Minnow se convertirá pronto en su compañero favorito en sus salidas al mar.

errático) resulta ser muy estable asegurando una natación fluida y constante. Reaccionando rápidamente a los « twitches » y a los « jerks », el Smart Minnow se desequilibra fácilmente y ampliamente, lo que le p e r m i te s e r l o c a l i z a d o

i está pescando a orilla del mar o desde una embarc ac i ó n, e l S m ar t Minnow es perfecto para Vd. ! Tan esbelto como una verdadera anguila, se moverá perfectamente alrededor de montones de rocas, en las bahías del Atlántico o en las costas Mediterráneas. Su estructura interna encierra un sistema de transferencia de masas muy elaborado, que se compone de tres bolitas en inox 18/10, que le permitirá enfrentarse tranquilamente a los caprichos del tiempo cambiante. Podrá mantener la ventaja y seguir lanzando a gran distancia con precisión,

A1 0

SIZE W NE

14.3 g

IZCEOLOR S NEW NE NEW

110 SP 14.3 g

NEW

minnowS

120 - 130 SP Categoria : Minnow Caracteristicas : • 120 mm (14.8 g) • 130 mm (18 g) Suspendido Profundidad de navegación: 0.80 m

NEW

l cuerpo afilado del Reefsand Minnow ha sido concebido para batir récords de distancia. Provisto de un pequeño babero perfilado y equipado de una transferencia de masas internas que se compone de 3 bolitas en inox 18/10, el empuje interno es tal que lo proyecta tal un misil incluso con el viento de frente. Además, sus medidas y su forma afilada le proporcionan un aerodinamismo muy parecido al de las presas favoritas de las lubinas como son los lanzones. En acción, el Reefsand Minnow producirá un rolling fluido y rápido, que emite fuertes vibraciones que son perceptibles en las zonas de aguas en movimiento.Cuando se utiliza en animación lineal y alternando simplemente la velocidad de recuperación, sus señales varían en intensidad y se vuelve especialmente irresistible para todos los depredadores que merodean cerca de las rocas, en las zonas de corrientes, salidas de bahias y otros muchos spots donde se sienten a gusto las lubinas. Muy sencillo de utilizar tanto en jerking como en lineal, el Reefsand Minnow es el señuelo para lubinas que faltaba a la gama Sakura. ¡Seguro que no tardará en tener un gran éxito en las costas del Atlántico y del Mediterráneo!

NEW

COLO

NEW

OLO RA C

SAKU

OLO RA C

NEW l

06 G

ck la rB se La L1 2

06 P

A1 0

LO R

SAKU

120 SP

PK RE120 01

PK RE120 0 5

PK RE120 0 4

PK RE120 03

PK RE120 02

14.8 g

130 SP

PK RE13 0 01

PK RE13 0 0 5

PK RE13 0 0 4

PK RE13 0 03

PK RE13 0 02

18.0 g

SAKURA 2013

I 73

125 - 150 - 180 F Categoria : Minnow Caracteristicas : • 125 F : 125 mm (26 g) • 150 F : 150 mm (41 g) • 180 F : 180 mm (66.3 g)

TRANSFERENCIA DE MASA

Flotante Profundidad de navegación : • 125 F : 1.10 m • 150 F : 1.25 m • 180 F : 1.50 m

Posición de lance

Posición de nado

La mayoría de los señuelos Sakura están equipados de un sistema de transferencia de masa que mejora la precisión y la distancia de los lanzados.

Gibraltar e hizo frente a las agresiones y dentelladas de los numerosos atunes que lo mordieron. Especifiquemos también que todos los Speed Minnow están equipados de una armadura reforzada (full wire) prevista para resistir los asaltos de peces de más de 50 kg (modelo 180 F). Este señuelo incluye todas las características técnicas de los minnows convencionales en una versión « Heavy Duty » (muy resistente) adaptada a la persecución de los peces más grandes del planeta! ¿Está listo para aceptar el reto?

PKSP125 02 PKSP15 0 02

180 F

PKSP18 0 01

PKSP18N0EW 02

COLO

e lu rB se R COLO

W PKSP18N0E03

COLO

NEW

ha ex S

OLO RA C

SAKU

OLO RA C

OLO PKSP15 RA C 0 07 SAKU

125 F

PKSP125 0 4

PKSP125 0 5

150 F

PKSP15 0 0 4

PKSP15 0 0 5

PKSP15 0 0 6

PKSP15 0 07

180 F

PKSP18 0 0 4

PKSP18 0 0 5

PKSP18 0 0 6

PKSP18 0 07 KU

NEW

SAKU

41 g

H ed R

OLO RA C

SAKU

SIZ

66.3 g

hi lw ar Pe 06 P

26 g

PKSP15 0 03

ck la rB se La L1 2 SAKURA 2013

PKSP125 03 R COLO

NEW

PKSP125 01 PKSP15 0 01

NEW

74 I

La L1 0

125 F 150 F

omo su nombre indica, el Speed Minnow ha sido diseñado para el sprint (la velocidad punta) ! Tanto si lo utiliza en las zonas de fuertes corrientes, en arrastre rápido o en recuperación supersónica, no importa, el Speed Minnow siempre permanecerá en el eje de su carera y no se desenganchará. Su aspecto robusto no es sólo apariencia al haber sido reforzado el material (ABS) con el que está elaborado y ser mucho más compacto que la media de los modelos de la competencia. Fue probado el verano pasado en el Mediterráneo, en la zona del estrecho de

26 g 41 g

NEW

66.3 g

SIZ

LONGBILL MINNOWS

os Rush Diver son « long bill minnows » que se caracterizan por un babero largo que les permite nadar a profundidades mayores que los demás minnows con un babero corto de la gama Sakura. Por lo tanto irán a buscar los peces a profundidades superiores donde estos podrían sentirse a salvo. Las calidades de natación de los Rush Diver son simplemente extraordinarias. Reúnen un suave « rolling » (ondulación) y un fuerte « wobbling » (movimiento errático) lo que produce una acción frenética que es característica de todos los tamaños de la familia de los Rush Diver. Como para todos los «longbill minnows», lleve el Rush Diver a su profundidad de natación

óptima con la caña baja, luego hágalo vibrar para desequilibrarlo para que centelleen sus flancos. Gracias al equilibrado y sistema de transferencia de masas muy estudiados, podrá efectuar el famoso « kick backing » (retroceso) que hace que el señuelo se dispare hacia atrás! Su natación precisa es también muy atractiva en recuperación lineal lenta o moderada, particularmente si se tiene cuidado con hurgar un fondo arenoso o rocoso. La nube de substrato que despende y su contoneo como un pececillo que se alimenta entre las rocas, hacen que lo detecten los carnívoros que están merodeando por la zona.

50 SP

50 - 60 SP Categoria : Longbill Minnow

60 SP

Caracteristicas : • 50 SP : 50 mm (5 g) • 60 SP : 60 mm (6.9 g) Suspendido

r ge

02 M

06 G

A1 2

PK RD 0 5 0 01

PK RD 0 5 0 02

PK RD 0 5 0 03

PK RD 0 5 0 0 4

PK RD 0 6 0 01

PK R D 0 6 0 02

PK R D 0 6 0 03

PK R D 0 6 0 0 4

6.9 g

COLO

NEW

e Li

ex S

0 02

NEW

COLO

NEW

COLO

Tr o

ud M 5 01

NEW

COLO

NEW

El modelo 60 SP destaca en las sesiones urbanas o en las zonas rocosas en busca de percas y luciopercas. En cuanto al Rush Diver 90 SP, su eficacia y polivalencia sobresalen para desalojar cualquier carnívoro tanto en el mar como en agua dulce. 50 SP

PK RD 0 5 0 0 5

PK RD 0 5 0 0 6

PK RD 0 5 0 07

PK RD 0 5 0 0 8

60 SP

PK R D 0 6 0 0 5

PK RD 0 6 0 0 6

PK R D 0 6 0 07

PK R D 0 6 0 0 8

6.9 g

OLO RA C

SAKU

OLO RA C

SAKU

OLO RA C

SAKU

NEW

50 SP 60 SP

La versión 50 SP es ideal para hallar las truchas en estanques y en tramos profundos con aguas de fuertes corrientes.

Profundidad de navegación : • 50 SP : 1.50 m • 60 SP : 2.50 m

OLO RA C

SAKU

SAKURA 2013

I 75