S E N T E R AV I S F O R B R Y G G E N S E N T E R - Å R G A N G 2 - U T G AV E N R 7 - 2 0 0 3
Tone Wold er primus motor bak de første bryggedagene. Hun lover rekebord, bryggedans og mange andre aktiviteter.
Bryggedagene braker løs 22. og 23. august går historiens første Bryggedager av stabelen. Det er de næringsdrivende på Bryggen Senter
som drar i gang dagene. De lover knallgode tilbud i butikkene, med reker, dans og musikk attåt. Og sol,
Shilaz - først ute med herreklær Innehaver av motebutikken Shilaz, Nina Solheim, satser på herremote. Til høsten kommer merkevarene på plass i Solheims butikk. Kristoffer Solheim finner mye som faller i smak blant de nye T-skjortene hos Shilaz.
selvsagt, for det har arrangørene bestilt. Side 4 og 5
Vil hestemøkka til livs Bydelsutvalget vil hestebæsjen på sykkelstiene til livs. - Det er kjempebra at ungdom har hester som hobby, men kan de ikke rydde opp etter seg, spør Jonas Bjarne Hansen.
Side 9
Side 2
TEMA: SUNNHET OG VELVÆRE Bryggedagene!
Tipstelefon 51 97 49 13
Fellesferien er over, og de fleste av oss er tilbake til hverdagen. Men det betyr heldigvis ikke at sommeren er over! Fremdeles kan vi glede oss over sol og varme. Ennå er kveldene lyse, og inviterer til uteliv, grillkos og sosialt samvær. For oss på Bryggen er sommeren en spesielt trivelig tid. Vi kan glede oss over en strålende sommer til nå. Vår unike beliggenhet like i sjøkanten er det knapt noe annet butikksenter i Norge som kan måle seg med. Sol og skikkelig sommervarme gir et yrende liv på Bryggen, med riskabuer, båtfolk og hyttefolk i skjønn forening. Antall besøkende i senteret
viser en hyggelig stigning. Og vi har ikke tenkt å gi oss med sommerlige aktiviteter på en lang stund ennå! For helgen 22. - 23. august inviterer vi til historiens første Bryggedager - noe vi håper skal bli et fast innslag og sommerlig høydepunkt i bygda. Butikkene er fulle av gode tilbud. Lørdag dekker vi rekebord, og håper det blir fullt rundt bordene! I avisen fortelles detaljert om alle aktivitetene som finner sted. Her blir det moro for store og små! Bryggedansen lørdag kveld avslutter Bryggedagene. Men i alt dette sommerpratet er det likevel på
sin plass å nevne at høsten er like rundt hjørnet. Butikkene begynner å få inn høstnytt, så velkommen innom til en titt og hyggelig handel!
Nytt prospektkort fra Hommersåkvågen I butikkene på Bryggen Senter finner du nå et helt nytt prospektkort med Vågen, marinaen og Bryggen som motiv. Har du noen du skulle sendt et kort til? Hvorfor ikke vise hvor idyllisk vi har det!
Innehaver av Shilaz, Nina Solheim, viser Johnny Norheim en av sine mange nye Tskjorter.
Johnny Norland og Kristoffer Solheim i klær fra Rhett McKay, en del av Shilaz nye kolleksjon.
Shilaz - nå også med herreklær Nå trenger herrer fra Hommmersåk ikke lenger dra til Sandnes for å handle nye klær. Motebutikken Shilaz begynner høsten med satsing på herreklær.
gen, forteller innehaver av Shilaz, Nina Solheim.
- Det blir mye fine klær også for menn her hos meg utover høsten. Jeg kommer til å dele butikken min opp i to slik at både damer og herrer kan handle det de trenger av tøy på Bryg-
- Jeg har konsentrert meg om merkeklær som representerer mote per i dag. Etter en tur til motemessen i Oslo fant jeg de merkene jeg ville ha. Det blir klær fra Rhett McKay,
Shilaz blir således den første butikken på Hommersåk hvor menn kan få tilfredstilt sitt motebehov. Solheim satser på klær til både unge og voksne menn, og har vært bevisst på det trendriktige når hun har handlet inn sin nye kolleksjon.
KAOS wear og Broadway. KAOS Wear har blant annet noen vanvittig tøffe jeans, lover Solheim. - Noe er ganske fargerikt, annet er mer moderat. Da jeg var på motemessen, prøvde jeg også å handle inn noe som mannen min ville like å gå i, slik at det blir ikke bare klær for ungdommen. Så nå tror jeg at både unge og modne herrer kommer til å finne noe som faller i smak. Satsingen på herreklær begynte allerede ved Riskadagene. Solheim fikk da inn en liten del av alt hun har
Bryggeposten er en senteravis for Bryggen senter, Hommersåk. Avisen dekker Riska m/omegn. Ansvarlig utgiver: Bryggen Senter Hommersåk AS.
2
bestilt, og fram til nå har salget gått bra. - Selv uten markedsføring merker jeg at mannfolka etter hvert har fått med seg at jeg har begynt å selge herreklær. Nesten hver eneste dag selger jeg herretøy. Derfor tror jeg at dette kommer til å gå bra. Og til høsten, når hele kolleksjonen kommer og utvalget blir stort, håper jeg at kundene mine skal bli meget fornøyde, sier en smilende og sommerbrun Solheim.
Ansvarlig redaktør: Arild Magne Lunde. I redaksjonen: Frank Bertelsen, Tom Gaudland og Ellen Wiik.
Grafisk design: Commentum Forlag, www.commentum.no. Distribusjon: Posten Norge AS
E n d e l a v h ø s t e n s n y h e t e r e r p å p l a s s i b u t i k ke n
Regnjakke
298,Regnbukse med støvler
398,Vi ønsker dere velkommen til en hyggelig handel!
Bryggen Senter - Hommersåk - Tlf: 51 60 56 65
Barne- og ungdomsklær fra 0-16 år
Åpent: Mandag - fredag: 10.00 - 19.00 Lørdag: 10.00 - 16.00
Sommersalg!
%
mester s n e d r e V Merida på sykkel!
opptil
70 %
KUN kr.
prisavslag
Butikken bugner av HETE tilbud!
Kanontilbud på sykkel Merida Redwood
2399,Nyutviklet 2004 modell, med alu.ramme, RTS-dempegaffel, Simano gir. Alle ramme str. fra junior til dame/herre
Sport på sitt beste til de aller fleste
Bryggen sport og fritid Bryggen Senter, Hommersåk - tlf 51 60 56 46
3
Klar - ferdig Bryggedagene 22. og 23. august arrangeres Bryggedagene. Med et 25 meter langt rekebord, musikk, bryggedans, Gøy På Vannet og masse knalltilbud. Og sol.
Gøy På Vannet Men denne helga skal det bli nok av muligheter til å bli dassblaut. Mange kjenner nok Gøy På Vannet-gjengen fra tidligere aktiviteter i Hommersåkvågen. Under Bryggedagene blir det enda mer action ute i vågen. Med sine raske båter lover de tubekjøring, bananaride og enda mer utstyr som muliggjør å ha det gøy på vannet. Spander et adrenalinkick på naboen.
- Mitt håp er et Bryggen blir tettpakket med folk under Bryggedagene. Alt ligger nå til rette for det. Det blir knakende gode tilbud i butikkene, og ute blir det garantert finvær. Vi har nemlig bestilt sol, smiler Tone Wold i Bryggen Senters markedsråd.
Samtidig med brannbilens inntog dekkes bordene for et svært rekebord, slik at alle kan få mettet magene med reker for den nette sum 30 kroner. - Det er ingen grunn til ikke å be med naboen på Bryggedagene. Ta med familien, venner og kjente, oppfordrer Tone.
Bryggedagene braker løs fredag 22. august med de nevnte gode tilbud. På lørdagen er det duket for moro også på utsiden av senteret. Allerede klokka 12.00 kjører Riska Brannvesen inn brannbilen. Unger i alle aldre kan få lov til å trykke på sireneknappen, mens alle andre bør være forberedt på en liten dusj i sommervarmen når branngutta ruller ut brannslangen.
Dans, musikk og grill Når det går mot kveld skal Bryggen klargjøres for bryggedans. Vein og Jorun Hodne Band (alias Jonny Nellik) er musikalsk ansvarlige slik at den biten er kvalitetssikret. Grillmat, kaffe, brus og drikke av den typen som det er forbudt å reklamere for, vil også bli servert. Bryggefesten
begynner klokka 20.00, og fortsetter til 01.30. Dette blir de første Bryggedagene i historien. Denne gang er det i følge Tone et slags prøveprosjekt, og planleggingen for neste år er allerede så smått i gang. - Neste år blir det minst dobbelt så stort. Allerede nå kan vi love en solid overraskelse som kommer til å engasjere små og store. Vi skal også prøve å samordne denne moroa med annen moro, nemlig Riskaspelet. Men først skal vi nyte årets Bryggedager. Jeg lover alle riskabuer en kjekk helg på Bryggen, sier Tone. Og vi tror henne.
Tone Wold venter bare på at Bryggedagene skal begynne. Om hun gleder seg? Regn med det.
Fashion
4
Åpen kvern Kverna i Frøylandsbekken er åpen i sommer: 1. søndag i juni, juli, august og september fra kl. 13.00 - 16.00. Da selges det kvernmalt mjøl og postkort.
Det blir halsbrekkende moro med Gøy På Vannet-gjengen under Bryggedagene.
Telt- og bønnemøte
Popgruppa Vein spiller til dans under Bryggedagene. Her er Bjørn Erik Sørensen og Jostein Markhus fotografert under en opptreden på Riskadagene.
Tirsdag 19. august er det klart for et teltmøte ved Riskahallen. Det vil bli kveldsmøter i teltet hver dag fram til søndag 31. august klokka 19.30, og bønnemøte hver kveld klokka 19.00, utenom mandag 25. august. Magne Birkedal og Per Tveten vil holde taler, og sangkrefter vil også delta.. Alle ønskes herved hjertelig velkommen.
- leverandør av kvalitetsbrød til riskabuen
Kom innom og kos deg med: 1 kopp kaffe/te + wienerbrødssnegl
kr. 15,-
Velg fritt: - berlinerbolle m/creme - berlinerbolle m/syltetøy - skillingsbolle - solskinsbolle
4 stk.
kr. 25,-
Tilbudet gjelder under Bryggedagene 22-23 august
Bryggen Senter - Hommersåk Telefon 51 60 56 56 Åpent mandag - lørdag fra kl 06.30
Litt bedre enn andre gode bakerier. 5
Høstkatalogen kommer ut i dag! - Farge & interiør
Se i postkassen etter katalog
- Hage & fritid - Hjem & kjøkken - Jernvare & verktøy - Lås & beslag
Nå mer maritim!
Bryggedagene tilbud Black & Decker stikksag, 400 w.
- 50 % Før 699,Begrenset antall
Tilbudet gjelder under Bryggedagene 22. og 23. august
pluss mange flere gode tilbud!
S e r v i c e t e l e f o n 8 1 5 0 0 1 0 0 • w w w. j e r n i a k j e d e n . n o
Høsten kommer snart! Caluna flerårig lyng Vi leverer alt i: Erika lyng
- sorgbinderi - brudebuketter - dekorasjoner e.t.c TA TUREN INNOM!
Tlf. 51 60 56 50 Åpningstider: Mandag - fredag 10-19 Lørdag 10-16
6
Leif Njærheim i Riska Lions Club overrekker aktivitetsprisen til Berge M. Bertelsen.
Full fres under Riskadagene Ungene storkoste seg i hoppeborgen, og Berge M. Bertelsen kunne smykke seg med den gjeve aktivitetsprisen, som ble delt ut under Riskadagene i midten av juni. Arrangøren Riska Lions Club kan se tilbake på et svært vellykket arrangement.
Action i hoppeborgen.
Anslagsvis 4000 mennesker var innom Vågen-området i løpet av det tre dager lange arrangementet. Riskadagene ble åpnet med gratis frokost lørdag morgen. Da ble også Berge M. Bertelsen tildelt årets aktivitetspris, for sin innsats for bygda. Salgs- og utstillingsmesse, tivoli og
bryggedans ble avviklet uten nevnverdige problemet. Det hele ble avsluttet med kåring av vinnere i ulike konkurranser, og det ble delt ut gevinster og spilt musikk. Kanskje mest spektakulert var fallskjermhoppingen, hvor tre medlemmer av Stavanger Fallskjermklubb landet i Vågen. Med røyk og flagg skapte de en fin innledning til avslutningsarrangementet, som ble ledet av Lions egen Helge Olsson. I årets konkurranser ble det premiedeling i de to mest prestisjefylte. Kassestablingskonkurransen ble vunnet av Jone Kera og Kenneth Arntsen, som hver stablet 22 kasser. Tautrekkingskonkurransen hadde bare to lag. Denne ble vunnet av KRIK Riska, men motstander Hommersåk Atletklubb protesterte på avgjørelsen. Dermed måtte også disse dele på førstepremien.
7
HÅRETS SKYLD!
PPS Hairwear:
Tango reparerer ditt sommerhår! K-pak Shampoo og K-pak Deep Penetrating Reconstructor
Shape it - moulding, shaping cream - 100 ml
Shampoo: Starter oppbyggingsprosessen. Gjør håret mykt og smidig.
Godt hold, tilfører struktur, tilfører glans og god til å skape effekter.
Reconstructor: Intensiv proteinkur som gjenoppbygger og forbedrer hårets kvalitet og struktur.
kun kr.
195 ,-
kun kr.
329,-
Få en Shape it 40 ml, til en verdi av kr. 105,- med på kjøpet.
spar kr. 65,-
Spør din Tango-frisør om Joico`s kurprogram for ditt hår
Inspired by stylists! Osis Freeze Super Hold spray En enestående hårspray som gir supert hold i all slags vær. Gir frisyren ekstra holdbarhet og glans. For kreativ styling. kr.
142 ,-
HÅRKJEDEN
Tlf. 51 60 56 60 Fax. 51 60 56 63
Få en Osis Freeze Super hold reisespray, til en verdi av kr. 59,- med på kjøpet.
- spør din Tango frisør om råd!
Barneselskap? Ring, så lager vi godteposer!
Is
Smågodt i løs vekt
Leskedrikker
Lakrissnører
Slush
Kontantkort
Din godtebutikk i Bryggen Senter - Telefon 51 60 56 55
8
Frimerker
Baconchips
Punkt1_Photo: JOICO ©
FOR
1. Er hestelort et problem i bygda? 2. Har du selv hatt ubehagelige opplevelser med dette? 3. Har du et forslag til hva som kan gjøres med møkka?
Anne Siri Skjørestad (27), riskabu 1. - Ja, det er et problem. Det ligger hestebæsj overalt, spesielt på sykkelstiene. 2. - Nei, jeg har unngått uhell. De er jo så store at det umulig å unngå å se dem. 3. - Hestefolket får ta med spade og søppelsekk. En kan ikke forby folk å ri, men de må rydde opp.
På sykkelstier ligger de og ekle er de: Hestepærer er ingen pryd for Hommersåk. Bydelsutvalgets Jonas Bjarne Hansen har sett seg lei på all hestebæsjen i bygda.
Hestemøkk til besvær Problemet kan vel neppe sies å være delikat, men hestebæsj er like fullt et problem på Hommersåks tur-og sykkelstier. Nå vil Jonas Bjarne Hansen og resten av bydelsutvalget at hestefolket skal ta ansvar. - La meg si en ting med en gang: Vi i bydelsutvalget ser positivt på at ung-
dommer har hester som hobby. Veldig positivt. Men det er ikke til å komme utenom at det ligger en del hestepærer på tur-og sykkelstiene våre. Jeg mener det må gå an at de ridende fjerner hestens etterlatenskaper, sier Hansen. En rundtur på Hommersåk samt en liten spørrerunde rundt Bryggen, bekrefter Hansens utsagn om hestemøkk i gatene. Spaserende går for det meste utenom, men for de med barnevogn er det tydeligvis ikke like lett å gå utenom når møkka over tid har blitt spredd over hele gangstien. - Nå går vi mot mørkere og våtere
tider. Da er det ikke alltid like lett å få øye på hestepærene, og bakken blir også veldig sleip når møkka blir liggende i regnvær. Her på Hommersåk finnes det jo både oppover- og nedoverbakker, slik at det kan være fort gjort å miste fotfeste hvis en tråkker feil. I tillegg kan hesterestene være en smittekilde for stivkrampe. Akkurat det poenget er ganske alvorlig, sier Hansen. Det trengs ikke så mye innsats for å gjøre Hommersåk renere, mener Hansen. - Bydelsutvalget har diskutert hvordan vi kan gjøre Hommersåk til den reneste bydelen i Sandnes, og da
har vi selvsagt ikke bare diskutert hestemøkk, sier han med glimt i øyet og legger til: - Nede på kaiområdet vil vi gjøre noe med bosset som havner på bakken i stedet for i søppeldunker, et tiltak her er flere søppeldunker. Holdningsendring er også noe vi må jobbe med, det er ikke alltid det krever mye å kaste iskrempapir i søppelet. En løsning på hestebæsj-problemet kan være å bruke de posene som kan "monteres" under halen på hesten. Eller fjerne etterlatenskapene på samme måte som man gjør etter hunder, foreslår Hansen.
Solveig Sukka (55), turist 1. - Gikk tur i dag, og så hestelort på sykkelstiene. For meg var det ikke et problem, men for ungene kan det jo være en ulempe. 2. - Nei, det har jeg sant å si ikke. 3. - Folk kan gå på jakt med spade og ta med seg lorten hjem. Hestebæsj er jo glimrende hevdemiddel.
Ingvild Kvalvik (12), riskabu 1. - Ja, jo, det er vel et problem. Det ligger jo en del rundt omkring der vi bor, på Riskafeltet. 2. - Nei, det har jeg ikke. Heldigvis. 3. - De som rir kan kanskje henge bæreposer under halen på hesten?
9
Høyt nivå i hagekonkurr Ann Helen Baumann på Li vant sammen med Bjørn Jensen hagekonkurransen. Hun er den kreative, jeg er grovarbeideren, sier Bjørn.
TO KOMLEDAGER! Tirsdag: Hjemmelaget fiskekomle. Torsdag: Hjemmelaget komle.
HOS OSS FÅR DU
TAKE-AWAY av alle retter! Nyt atmosfæren på Bryggekanten! UTESERVERING HELE SOMMEREN! NÅ HAR VI ALLE RETTIGHETER!
Vi tilbyr CATERING og TAKE-AWAY! Spør betjeningen for mer informasjon.
STORSKJERM! Tippekamp hver lørdag. For planlagte kamper, se oppslag i bistroen. Bryggen Senter - Hommersåk - Tlf. 51 66 99 99 Man - tir 15-22 Ons 15-23 Tors 12-23 Fre 12-01 Lør 10-01 Søn 14-22
10
ransen - vinneren kåret
OVER: Ann Helen og Bjørns hage er noe av det nærmeste en kommer en oase på Hommersåk. OVER TIL VENSTRE: Hagen på Li er flott komponert og har mange spennende detaljer. LITE BILDE T.H.: Bjørn Jensen er mannen bak oppførelsen av denne hytta i hagen. TIL HØYRE: Gevinsten i hagekonkurransen er en løvsuger fra Jernia. Her trakterer daglig leder hos Jernia Bryggen, Rolf. T Andreassen, premien.
Juryen i hagekonkurransen fikk ingen lett oppgave da Hommersåks vakreste hage skulle kåres. Valget falt til slutt på Ann Helen Baumann og Bjørn Jensens hage på Li.
imponere av nivået på hagene på Riska. Aller mest imponert ble de av hagen til Ann Helen og Bjørn.
-Dette er helt fantastisk. Hagen er vår store hobby, så dette er gøy. Og det er forresten ikke hagearbeid, det er lek, sier en glad Bjørn Jensen som til daglig er gartner på Dale.
Høyt nivå - Ser vi generelt på deltakerne i konkurransen, er nivået meget høyt. Det var ikke lett å velge blant alle de flotte hagene. Alle har jo sin egen sjarm. Vi har bare vurdert hager som har vært påmeldt til konkurransen, men vi vet om noen fantastiske hager som ikke deltok denne gang. Men bevares, årets vinnerhage er jo enestående, sier den ene av tre jurymedlemmer, Rolf Tore Andreassen.
- Vi føler jo selv at vi har en spennende og innholdsrik hage. Vi har ikke brydd oss særlig om de vanlige "reglene" for hagestell, vi har mer gjort det vi føler er riktig og det landskapet tillater. Vi har ikke lagt ned denne innsatsen med konkurranser for øyet, det har vært for vår egen del. Det er ikke noen bresehage, sier Jensen om hagen som har vært vist på Ut i naturen på NRK, og også på svensk og dansk fjernsyn. Juryens dom Hagejuryen bestående av Tone Wold, Rolf T. Andreassen og Dagfinn Sørensen har den siste måneden fartet Riska rundt. Hele 20 hager har vært til vurdering. De har latt seg
- Ann Helen og Bjørns hage har det meste. Hage, skog og dam. Her er det flott beplantet og plenen er nydelig. Hagen har en fin blanding av lys og skygge. De har tydeligvis lagt ned mye arbeid og vært veldig kreative. Et meget bra stykke hagearbeid, lyder juryens dom.
Tone Wold, formann i Bryggen Senterets markedsråd. Åpen hage I anledning seieren i hagekonkurransen kommer Ann Helen og Bjørn til å åpne hagen sin for skuelystne. Søndag 17. august klokka 15.00 kan alle hageinteressert legge turen innom Li for å kikke og smake litt urtete. Kanskje kan man også se gevinsten i aksjon, en løvsuger fra Jernia. Ellers er det planlagt at bilder av alle de deltakende hager skal henges opp på Bryggen senter i løpet av august. Ta en titt og la deg inspirere. For øvrig meldes det fra juryen at de gjerne skulle ha besøkt noen av de deltakende hager flere ganger, men tiden har ikke strukket til. Alle foto: Rolf T. Andreassen
Ulike faktorer I sin vurdering har juryen lagt vekt på ulike faktorer, en viktig ting er planleggingen av blomstring.- Det er viktig at en hage har forskjellige typer blomster slik at man får blomstring hele sesongen. Folk er stort sett flinke til å tenke slik. Blant annet hadde Erik Sørensen på Hogstad hele 376 rosebusker og mer enn 3000 småplanter. Slikt er fantastisk, sier et av de andre jurymedlemmene,
11
Velkommen til Bryggedagene! www.commentum.no
Knalltilbud, rekebord, bryggedans og masse morro! Fredag 22. august Knalltilbud i butikkene hele dagen Lørdag 23. august Knalltilbud i butikkene hele dagen Klokka 12.00: Riska Brannvesen - viser brannbil og utstyr. Rekebord: 25 meter langt rekebord. 30,- per person Gøy På Vannet: 35,- per person (inkludert leie av våtdrakt) Klokka 20.00 - 01.30: Bryggedans m/Vein og Jorun Hodne Band (alias Jonny Nellik) Salg av grillmat, mineralvann, øl og kaffe. Velkommen! Åpningstider: Hverdager 10 - 19 Lørdager 10 - 16 Matåpent: Hverdager 9 - 21 Lørdager 9 - 20
Bistro åpent: Man - tir 15 - 22 Onsdag 15 - 23 Torsdag 12 - 23 Fredag 12 - 01 Lørdag 10 - 01 Søndag 14 - 22
SPORT ● DAGLIGVARE ● JERNVARE ● BLOMSTER OG GAVER ● KLÆR OPTIKER ● FRISØR ● BANK ● BAKER ● BISTRO ● STORKIOSK