Bryggeposten nr 5 - 2008 by Tom Gaudland

SENTERAVIS FOR BRYGGEN SENTER - ÅRGANG 7 - UTGAVE NR 5 - 2008

På førsteplass Sander Meling hadde mye å forsvare fra i fjor da han vant sammenlagt NorgesCup i Trial, Kretsmesterskap og SørCup i sin klasse. Under norgescupstevnet på Riska innfridde han med å innkassere første plass. Side 11

Tok tak Denne gjengen var blant de mange elever og lærere fra Riska ungdomsskole som tok et krafttak for å rydde i bygda. Side 2

Klar for tredje akt... Mot humper Atle Maudal har skrevet brev til politikerne om fartshumpene på Vatne. Bare é

Skuespillerne har øvet og kaspelet. Det skjer på Bryggen 21. juni, og starøvet. Nå er de klar til å fremføre tredje akt av Ris- ter med at vikingskipet

Tyra stevner inn Riskafjorden med ordfører og biskop ombord. Side 6

Side 4

BRYGGEN SENTER ÅPENT: Man - fre 10 - 20 Lør 10 - 18 MATÅPENT: Man - fre 9 - 22 Lør 9 - 20

Fiskekonkurranse 14. juni Vikingedag 21. juni Båtmesse 19. juli

LEDER Riskaspelets tredje akt Visste du at Bryggen Senter i sin tid kom med det som skulle bli kimen til et eget spel her på Riska? Ideen ble presentert av daværende senterleder for flere år siden, og resultatet kan bygdas innbyggere glede seg over den 21. juni. Da stevner vikingskipet Tyra nok en gang inn Riskafjorden, og kjærlighetshistorien fra 1000-tallet får sin foreløpige avslutning. Det er Hjalmar Arnø som er primus motor bak Riskaspelet, og vi er ham stor takk skyldig for det fantastiske arbeidet han har lagt ned for å få spelet i gang. Stor takk rettes også til skuespillere og andre støttespillere, som har bidratt for å virkeliggjøre drømmen om et eget spel her i bygda. Første og andre akt av spelet ble fremført i fjor, og vi regner med at tredje akt vil toppe det hele... Dersom alt går som det bør, vil Riskaspelet kunne fremføres i sin helhet i et storslagent arrangement i 2010. Det er iallefall målet. Oppfordringen til Riskabuen er klar: Støtt opp om dette unike arrangementet!

Samler inn bøker I et lite hjørne i allrommet på Bryggen senter ligger det stabler med bøker for salg, bytte eller utlån. Har du bøker å bidra med? Da er det bare å levere dem på senteret. Er du interessert i å kjøpe eller bytte? Ta turen nedom! Hver bok koster kroner 5, eller kan byttes bok mot bok. Inntektene går til Riska Lions Club.

Bryggeposten er en senteravis for Bryggen senter, Hommersåk. Avisen dekker Riska m/omegn. Ansvarlig utgiver: Bryggen Senter Hommersåk AS. Ansvarlig redaktør: Tom Gaudland I redaksjonen: Trond Anfinnsen Annonsesalg: Regionaviser AS, tlf. 51961240 www.regionaviser.no.

Grafisk design: Commentum Forlag Distribusjon: Posten Norge AS

www.commentum.no.

Her er en del av ryddegjengen samlet foran Bryggen senter.

Stor ryddeaksjon Inspektøren på Riska skole, Terje Langeland, er svært godt fornøyd med årets ryddeaksjon. Den 15. mai var hele skolen, med lærerstand, ute og ryddet i gatene på Hommersåk. - Vanligvis har det vært bare åttende trinn som har vært ute og ryddet, og så har niende og tiende trinn vært hjemme. Men i år var altså hele skolen ute og ryddet boss i gatene, forklarer en fornøyd inspektør Langeland, og legger til at tallet på renovatører må ha vært oppe i rundt 345 stykker. Vanligvis har denne ryddedagen vært et samarbeid mellom Riska og Kyrkjevollen skole, men siden hele Riska skole deltok, fikk Kyrkjevollen ”ryddefri” i år. - Hvordan så det ut i gatene? - Nei, det ser ”rosje” ut. Det har nok litt med holdninger å gjøre. Folk slenger altfor lett fra seg ting, og bruker ikke bosspann. Det er bra at ungdommen er med

Barn på fest i kirka Riska menighet inviterte til barnefest i kirka i mai. Et femtitalls barn benyttet seg av tilbudet. Riska kirke var gjort om til reneste fornøyelsesparken i anledning barnefesten. Her var ansiktsmaling, hoppeborg, klatrevegg, ballkonkurranser, tegning, karamell- og svampekast og mye mer. Barneprest May Britt Arnø holdt en liten andakt, og Riska barnegospel sang til glede for både liten og stor.

og rydder for det er jo mye de som sørger for forsøplingen, sier Langeland, men legger til at det nok er en del voksne også som bør bli flinkere til å bruke bosspannene. - Syns du det er for få bossdunker? - Ja, jeg mener at det er for få bossdunker, men problemet er jo at sånne dunker ofte blir utsatt for hærverk. Det nytter ikke å ha mange bossdunker hvis de ikke får stå i fred, slår Langeland fast. Fint til 17. mai Med ryddeaksjonen lagt til to dager før den store folkefesten på 17. mai, sørget elevene og lærerne for at Hommersåk skinte hvert fall denne dagen.

- Vi fikk ryddet godt opp sånn at det i hvert fall var fint på 17. mai, sier Langeland, men legger til at det nok kunne vært flere sånne ryddedager. - Det er klart vi kunne gjort oftere, men det er begrenset i hvor stor grad du kan ta barna ut av skolen. - Hva syntes elevene om denne dagen? - Jeg synes elevene taklet det fint. De var positive, og vi hørte ikke mye klaging. Dette er jo en viktig erfaring for dem. De får selv se hvor mye boss som ligger strødd, og mye av dette står de jo for selv. - Tror du en sånn ryddedag kan bidra til å endre på holdninger? - Ja, det tror jeg absolutt, avslutter Langeland.

Herlig 17. maifeiring i Riska 17. mai-feiringen i Riska ble en riktig så trivelig begivenhet, med brukbart vær og mange glade mennesker. De fleste var vel til stede under arrangementet, så vi nøyer oss med å bringe et par bilder...

Fra Latbrandstoget.

Denne strekningen på Vatne vekker forargelse blant bilister fra Hommersåk.

En knapp kilometer til besvær Hvorfor går Riskabuen av skaftet på grunn av 30 sekunders lengre kjøretid til og fra bygda? Lederen for bydelsutvalget sier at det er ingenting som har engasjert folk på Riska mer enn denne knappe kilometeren med fartsputer og 40-kilometersgrense. Nå har de til og med stablet på beina en aksjonsgruppe. Aksjonsgrupa har fått navnet ”Aksjon 60 på Vatne”, og er ute på nett med adressen www.60vatne.no. Atle Maudal er en av personene som har engasjert seg mot fartsputene på Vatne, og han har tatt saken i egen penn.. - Jeg har sendt brev til ordføreren og utvalgte politikere i kommunen om fartsputene og fartsgrensen forbi Vatne. Vi opplever disse som svært urimelige, sier Maudal. - Hvorfor opplever dere dette tiltaket som så urimelig? - I brevet samler jeg argumentene i tre punkter: Det er mange ganger så dårlig vær at legehelikopteret ikke kan lande på Hommersåk, og med disse fartsputene taper ambulansen viktige sekunder som kan være helt avgjørende, sier Mau-

dal, som understreker at han ikke har vært i kontakt med sykehuset om denne saken. - For det andre vil disse fartsputene gi utilbørlig slitasje på bilene. Dette er fire kraftige humper som er unødig skarpe, de slår voldsomt i bilen når du kjører over dem. Jeg er selv nede i 10 km/t over humpene fordi jeg har kjøpt ny bil, og jeg vil ikke ødelegge forstillingen på den. - Det siste punktet mitt er at alle jeg har snakket med opplever det som helt urimelig å måtte kjøre i 40 km/t her, som om det skulle vært midt i et byggefelt. - Er ikke Vatne et byggefelt? - Jo, men ikke der veien går. Byggefeltet ligger i skråningen, og dette er en riksveg som går nedenfor byggefeltet, sier Maudal. - Med førti må du nesten ned i andre

gir for å kunne holde denne grensen. Det som gjør Riskabuen så opprørt er at dette ikke oppleves som noen optimal løsning på en så trafikkert veg, sier Maudal bestemt. Bro eller undergang - Det jeg aller helst ville hatt var bro, undergang og 60 km/t. Men jeg ser at det er store utfordringer å få det til. Men å etablere to lysregulerte fotgjengeroverganger og male striper på veien mener jeg er den beste løsningen på problemet. Jeg kan også akseptere at farten bare blir oppjustert til 50 kilometer, sier Maudal. - Men vegvesenet sier at farten til nå har vært for stor for lysregulerte fotgjengeroverganger, og at de derfor vil representere en større risiko.

- Det har jeg ingen forståelse for, sier Maudal, og viser til at det er anlagt slike overganger mange steder der fartsgrensen er 50 Atle Maudal er redd km/t. humpene blir til hinMaudal sier der for ambulanser og at han heller andre utrykningskjøikke kjøper retøy. vegvesenets argumentasjon om at vegstrekningen er for uoversiktlig for fotgjengerfelt. Bare en politiker har svart Foruten ordføreren er det de fire politikerne Pål Morten Borgli, Elling Kåre Hansen, Aud Skjørestad og Sverre Hetland som har fått brevet til Maudal. - Har du fått svar på brevet ditt? - Det er bare en av politikerne som har svart, og det er Hansen, sier Maudal. - Han sa at han satte pris på innspillet, og at han skulle prøve å følge det opp. Jeg har aldri vært en Ap-mann, men jeg

vet at Hansen tar dette på alvor. Jeg håper derfor at vi kommer fram til en løsning som er levelig for både oss på Riska og for folk på Vatne, sier Maudal. Han legger heller ikke skjul på at politikernes håndtering av denne saken har direkte betydning for hvordan han selv kommer til å bruke stemmeseddelen ved neste lokalvalg. - Jeg har tro på at det er fornuftige mennesker som sitter i bystyret, og jeg tror at de vil høre på folket og komme med en bedre og sikrere løsning enn den som er i dag. - Men jeg vil nok en gang understreke at jeg ikke vil gå på kompromiss med sikkerheten, og at dersom det skulle vise seg at dagens løsning er eneste farbare vei, så kjører jeg gjerne i 40, sier Maudal. - Folk på Vatne har bedt om trafikksikring, og det har jeg selvsagt full forståelse for. Det er virkemidlene jeg er uenig i. Neppe 60 Overingeniør Trond Åge Langeland ved Vegvesenet regner ikke med at denne strekningen noen gang vil få 60 kilometers fartsgrense igjen, heller ikke om den optimale løsningen med undergang og bro kommer på plass.

MØTEPLASSEN I BYGDÅ

juni / juli 2008

FISKEKONKURRANSE, RISKASPELET og BÅTMESSE Lørdag 14. juni Kl 12 Fiskekonkurranse. Påmelding hos Bryggen Sport. Måling og veiing av fisk innen kl 15. Fiske skjer fra land (brygge v/senter og utover mot fossen). Ta med utstyr. Husk redningsvest. Premie for korteste og lengste fisk. Lørdag 21. juni Kl 12 Vikingedag på Bryggen Senter Siste akt av Riskaspelet vises. Lokale skuespillere og dansere. Aktiviteter for barn. Vikingeskipet "Tyra" kommer. Ordfører Norunn Ø. Koksvik og biskop Ernst Baasland kommer. Lørdag 19. juli Kl 12. Båtmesse i Hommersåkvågen. Flere utstillere, blant annet Rogaland Maritim.

MØTEPLASSEN Tlf.

I BYGDÅ! 21

BRYGGEN SENTER HOMMERSÅK

ÅPENT: Man - fre 10 - 20 Lør 10 - 18 5

MØTEPLASSEN I BYGDÅ

Tidlig jordbærsesong

Gjett og vinn

Arild Sandvik kom ekstra tidlig til Bryggen med jordbærene sine i år. Den tidlige sommeren er ikke bare en fordel for de som dyrker sommerens desiderte favoritt for dessertskålen. - Varmen og det tørre været har kommet litt for tidlig i år. Folk er ikke vant med å spise jordbær så tidlig i sesongen, sier Fisterbonden. - Jordbær hører liksom ferietiden til. Dessuten sliter vi litt med selgere på denne tiden, sier Sandvik, og sikter til barna som ennå ikke har sluttet skolen.

I museumsmonteren på Bryggen Senter står mange gamle gjenstander fra Riska utstilt. Og hele tiden er det også en gjettekonkurranse i monteren, hvor folk kan gjette navnet på en av de gamle gjenstandene. Se nøye på bildet: Vet du hva dette er? I så fall skriver du svaret på en lapp og legger det (sammen med ditt navn og telefonnummer) i den grønne postkassen på Bryggen senter. Birger Fjellheim gjettet riktig sist gang: Digsel og treskoredskap.

- Når det er så tørt får ikke bærene nok vann, og de blir ikke så store som de kan bli. Men de kommer til å bli søte, for det er solen som sørger for søtsmaken i bærene. Og nå har vi jo nesten sol døgnet rundt, sier Sandvik. Sandvik driver også med ved, og det tørre været har gitt god ved-tørk. - Du vet, det er aldri så gale at det ikke er godt for noe, avlutter bonden fra Fister.

Kvitekrist inntar Riskabygda Det ryktes at en ny religion har fått fotfeste i Europa, og at selveste Olav Trygvasson har begynt å tro på denne såkalte Kvitekrist. Store steinbygg blir reist, og menn med lange hvite kjoler driver og dypper småbarn i vann. Det er på høy tid å ta samfunnsutviklingen opp til debatt på Tinget, og samtidig finne en passende straff for en tjuvradd av en trell. Fire tingmenn har funnet plassene sine, og venter på femtemann. - Er tenorene på plass? Første bass? Hvem er det som kan stemmen sin nå? - Damdamdidam…, nynner tingmennene. De staute vikingene nøler litt før de forskjellige stemmene møtes i middelalderske harmonier. - Hvor er førstebass? En femte tingmann kommer inn døren. - Hvilken stemme er du? - Annen tenor. Annen tenoren setter seg og fletter stemmen sin inn i koret. Harmoniene blir stadig mer fyldige. - Nå prøver vi hele sulamitten. - Tre, fire… Stig Morten Kristoffersen stemmer i bak tangentene, og det lille vikingkoret fyller musikkrommet på Riska ungdomsskole med taktfaste harmonier som fører oss rett tilbake til tiden før Norge ble samlet til ett rike. - Veldig bra, sier instruktør Elsa Hegre. Biskop og ordfører - Hva er det som skjer på scenen nå? - Det er tingsamling på Tingholmen. Lagmannen har samlet sammen mektige menn fra omlandet, fra Riska, Frøyland, Skjørestad, Usken, Eltervåg, Horgstad og Lauvås. De har med seg en trell, og han er beskyldt for å ha

Det blir tilløp til alvorlig håndgemeng på Tinget når spørsmålet om Kvitekrist kommer opp.

stjålet en ring. Det er blant annet det de skal ta opp, sier Hegre. Hun legger til at det har blitt funnet en ring her fra vikingetiden, og at det er den som danner grunnlaget for historien. - Dette spillet er helt nytt, men i fjor hadde vi en scene fra første akt, og nå går vi litt videre og har dette Tinget. Neste år skal vi sette opp hele første akt, og i 2010 skal vi spille stykket i sin helhet, forklarer Hegre, og legger til at det blir både dans og storfint besøk i tillegg: - Disse som sitter her skal komme roende inn med båten ”Tyra” for å møtes på Tinget. Stavangerbiskopen, Ernst Baasland, og ordføreren i Sandnes, Norunn Koksvik, kommer til å sitte i båten. Når de ror innover havnen kommer de til å synge for å sette stemningen, forklarer Hegre. Kvitekrist På scenen har sangerne reist seg for å øve inn litt skuespill. Lagmannen reiser seg på stolen for å få den nødvendige autoritet. - Ja, gode tingmenn, vi har hatt en lang dag, og behandlet mange saker, og vi har to saker igjen. Først har Sigurd fra Orstad bedt om ordet.

BRYGGEN SENTER HOMMERSÅK 6

Sigurd reiser seg. - Ja, vi vet alle at en ufri mann ikke har rett til å tale på Tinget, men jeg ber allikevel om at min trell kan få ordet, sier Sigurd, og henveder seg til de andre. - Pøh, treller får ikke tale her på Tinget, lyder det tilbake. Lagmannen tar ordet igjen: - Siden det nå er du Sigurd som ber om dette, så skal jeg la det passere. Men husk, du er ansvarlig for alt denne trellen din sier her på Tinget. Trellen entrer scenene. Han forteller at han har gått over til Kvitekrist, og han erkjenner også at det er han som har stjålet ringen fra Frøyland. Sigurd forklarer at Kviterkist har forandret trellen hans, og at han nå har begynt å tale sant. Det bringer forsamlingen over på sak nummer to: Hvordan skal de forholde seg til denne nye troen som krever at all bloting nå skal bli forbudt. Sigurd forteller om hva han har opplevd på sine reiser: Menn med kjoler - På vikingferdene mine har jeg sett mye, blant annet store bygninger bygget av stein, de kaller det kirker. Her er det menn som går med lange kjoler. De dypper små barn i vann. De kaller

det for dåp. Jeg har sett mann og kvinne love livslangt troskap til hverandre. Jeg vil at min datter skal love troskap til Helge. Uansett hva som skjer så vil jeg at en sånn prest skal komme her til Riska og få min datter til å love troskap til Helge. Så vil jeg at det skal bygges en kirke på min gard. Det er uro og murring i forsamlingen. Når Lagmannen forklarer at også han er tilbøyelig til å følge Olav Trygvasson inn i den nye troen, blir det tilløp til alvorlig håndgemeng. Lagmannen må legge all sin autoritet bak stemmen for å roe gemyttene, og få alle til å finne plassene sine igjen. Så tar har ordet: - Skal vi gjøre som Trygvasson vil, vende om til Kvitekrist, eller skal vi holde oss til de gamle gudene? De som vil som Olav Trygvasson viser det tydelig med å rette opp en hånd. Forsamlingen deler seg i to, en majoritet og en minoritet. - Da ser jeg at alle unntatt to stykk vil gå for Kvitekrist og være venner med kongen. Folket på Tingholmen har bestemt at Riskafolk skal begynne å tro på Kvitekrist.

Riskaspelet, og det er han som har skrevet manuset, med god hjelp fra ”Lagmann” Gaute Sigmundsen. - Har du erfaring fra sånt arbeid? - Jeg har skrevet litt i menighetsbladet, men jeg har ikke skrevet skuespill før. Jeg fikk Gaute Sigmundsen til å lese gjennom teksten, og han kom med innspill. Han har skrevet en del av disse skaldekvadene som er i stykket. Han står derfor som medforfatter for spelet. - Jeg har alltid vært opptatt av norrøn tid, både språket, litteraturen og religionen fra denne tiden, forklarer Arnøe. - Det krevde en del bakgrunnskunnskap for å skrive det sånn at det ble relativt historisk korrekt. Jeg leste en så tykk bok om temaet, sier Arnøe, og viser med fingrene hvor tykk boken var. Jeg gjorde dette for å dobbelsjekke og kvalitetssikre det som var skrevet. Gjengen på scenen har kommet seg gjennom første runde uten synlige fysiske skader, og instruktør Hegre reiser seg. - Jeg syns det har løsnet litt nå. Flott! Vi tar det en gang til.

Primus motor Hjalmar Arnøe er primus motor for

ÅPENT: Man - fre 10 - 20 Lør 10 - 18

MØTEPLASSEN I BYGDÅ sport1.no

Shorts, t-skjorter kr.

Vi har godt utvalg i sporty sommertøy til voksne fra H20 – Bergans - Hummel - Bula - Adidas - Puma

Til Barna har vi sommerklær og sko fra Color Kids – Adidas og Puma

99,- /stk

Adidas joggesko (veil. 999,-)

kr. 499,-

Sykkeltilbud: Merida Crossway Keystone hybridsykkel m/skivebrems

kr. 3999,5 sluker

kr. 99,-

Godt utvalg av gode fiskesluker

Bryggen sport og fritid Bryggen Senter, Hommersåk - tlf 51 60 56 46

FRISØR SØKES! Du har faget i fingrene, sans for mote og er en gledespreder? Da kontakter du Jane eller Kjetil for en hel eller deltidsstilling. Ring 51 60 56 61 E-post: post@fixfrisør.no

FIX FRISØR & PARFYMERI AS www.fixfrisør.no Bryggen Senter Hommersåk

BRYGGEN SENTER HOMMERSÅK

ÅPENT: Man - fre 10 - 20 Lør 10 - 18 7

MØTEPLASSEN I BYGDÅ

Meld deg på i “Ta sjansen 2008” Påmeldingene til “Ta sjansen 2008” har allerede begynt å strømme inn. Nå har du sjansen til å vinne flotte premier og en solid porsjon heder og ære i årets største begivenhet i Hommersåkvågen. Bygg din egen båt og bli med! Bruk påmeldingskupongen nedenfor.

P å m e l d i n g - " Ta s j a n s e n " Lag din egen båt og meld deg på i Bryggens store "Ta sjansen"-konkurranse 9. august.

PÅMEL DINGSF RIST 1. AUG UST

Arild Gismervik overrekker prisen til Torger Vårlid.

Vårlid fikk hederspris

Navn: ............................................................................................... Adresse: ..........................................................................................

Gråtasstreff. Veteranbiltreff. Veterankjøretøytreff. Kjært barn har mange navn, og alle disse kan gjelde for vårens vakreste eventyr, som etterhvert har blitt en tradisjon utenfor Bryggen første helgen i mai. Det begynte som et treff med gråtasstraktorer, men har nå utviklet seg til å bli en samling av gamle traktorer, veteranlastebiler og vanlige veteranbiler i ordets rette forstand. Årets treff samlet veteranbilentusiaster i alle aldre og varianter fra hele distriktet. Det ble et storslagent arrangement, kanskje først og fremst fordi 88 år gamle Torger Vårlid ble tildelt Veterantreffets hederspris, som er nyinnstiftet av året. Dette fikk han for sin utrettelige innsats med å sette i stand traktorer som har stått ubrukt, og gjort disse i stand til veterantreffet.

Alder: ......................... Telefon: ............................................................................................ Navn på båt ......................................................................................

Farkosten må ikke overstige bredde 0,90 cm, lengde 1,90 cm Husk redningsvest! Premiering! Klipp ut og legg i grønn postkasse ved inngang sør mrk Bryggen Senter Ved spørsmål ring 99 39 21 05

P å m e l d i n g - " Ta s j a n s e n " 9. august.

PÅMEL DINGSF RIST 1. AUG UST

BRILLEKONTO

betal litt hver måned ingen renter eller gebyrer Min. pris på Brillekonto® er kr 49 per mnd. Betalingen fordeles over 6, 12, 18 eller 24 måneder (solbriller 6 eller 12 mnd). Brillekonto® kan ikke kombineres med andre tilbud. Kredittvurdering. Bestiller du synsundersøkelse hos Interoptik får du kontrollert din øyehelse. Send SYN til 1966. www.interoptik.no

BRYGGEN SENTER HOMMERSÅK 8

BRYGGEN SENTER - Tlf. 51 66 88 55

ÅPENT: Man - fre 10 - 20 Lør 10 - 18

MØTEPLASSEN I BYGDÅ

Midtsommer med mange uteaktiviteter Turkopp i tre

79,-

Fiskestangsett til barn

nå 129,Tursett

199,Fiskestangsett

nå 199,Rullestativ til båt

nå 199,Pølsepinne teleskop

29,-

Kompressor, 24 liter

nå 790,Trykkluftsett proff 5 deler

nå 199,-

BRYGGEN SENTER, HOMMERSÅK Tlf. 51 60 56 58

BRYGGEN SENTER HOMMERSÅK

ÅPNINGSTIDER: MAN - FRE 10-20, LØRDAG 10-18

ÅPENT: Man - fre 10 - 20 Lør 10 - 18 9

På barneheim i Boliv Sidan august har Marita Usken frå Hommersåk og Marianne Apeland frå Bjerkreim jobba på barneheim i Bolivia, nærare bestemt i storbyen Cochabamba, som ligg 2500 m.o.h. Det største problemet var språket. Dei forsto lite av det ungane sa. Dei to første månadane vart difor travle med språkskule på føremiddagen, og leksehjelp og aktivitetar om ettermiddagen. Det gjekk greit når leksa var mattematikk. Tal er i alle fall like på alle språk. Språkskulen betalte dei sjølv, likeiens biletten til å frå Bolivia. Dei har ein liten leilighet i lag. Den ligg i andre etasje på barneheimen. Her har dei nydeleg utsikt over byen. Middag et dei saman med ungane, men resten av maten steller dei til sjølv. Mange søkjer om plass Barneheimen blir dreven av Hanne Baardseth og Gladys Espinosa. Dei starta opp med tomt, fekk så bygd eit hus, og etter kvart har dei bygd eit til. Marianne og Marita bur i det nyaste huset. Dei yngste barna er 4 år, og dei eldste er tenåringar. Mange er heilt uten familie, men nokre av dei har slektningar dei kjenner. De reiser på besøk til slektningane sine når dei har sommarferie. Etter ferien dette året var det mange nye barn

som søkte om plass. Det er alltid vanskeleg å finna ut kven som treng plassen mest. Det er ikkje mulig å ta inn alle. Det hjelper Marianne og Marita fortel om ei lita jente som kom etter ferien: - Ho var understimulert, og kunne knapt gå. Dei første vekene måtte dei bera henne når det var noko ho skulle. Men nå har ho begynt å gå sjølv. Ho har blitt trygg og blomstrar opp. Det er kjekt å sjå ei slik forandring i livet til ei lita jente. For nokre veker sidan fekk dei inn ein ny gut på sju år. Han er ennå i tilvenningsfasen og prøver ut grenser. Mora hans døydde då han vart fødd, og nå var bestemora også død. Han har ei syster på 16 år, men det er ikkje så enkelt å ta seg av ein lillebror når ho sjølv må gå på arbeid kvar dag. Så difor fekk han koma inn på barneheimen.

veldig godt i Norge. Dessutan er det nyttig å leva i ein annan kultur der ein må ta omsyn til at me tenkjer ulikt om mange ting. For eksempel at du ikkje kan ta så mykje mat du vil på tallerkenen, og du må likevel eta opp. Sjølv om du kan synast synd på ungane på barneheimen fordi dei har lite, og fordi dei ikkje har ein familie å bu saman med, så har dei det likevel betre enn mange av klassekameratane sine, som i mange fall kjem frå vanskelege familieforhold. For Marita og Marianne er tida på barneheimen snart slutt, og dei reiser snart heim. Dei har ikkje blitt rike på pengar, men rike på erfaringar av mange slag. Ein av dei siste erfaringane var fjellturen saman med dei største barna. Turen gjekk opp til Cochabambadalens høgaste, Tunari, 5000 meter over havet!

Vaskar for hand På barneheimen har alle barna sine plikter, for eksempel må dei vaska sine eigne klede. Lille Priskilla på sju år når ikkje opp til vaskekummane, så ho set seg ofte på kanten og vaskar. Ho får ofte litt hjelp av Marianne eller Marita; det er greit å vaska i lag. Men kvifor kjøper dei ikkje like godt vaskemaskin på barneheimen då?, spør du kanskje. Det er fordi borna kjem til å måtta vaska kleda for hand når dei blir store! Det er ikkje lurt på ein barneheim å laga eit opplegg som ikkje er reelt for borna i framtida. Mykje å læra Kva kan så to unge jenter frå Norge læra av å jobba på ein slik barneheim ? For det første har dei funne ut at me har det

Skolekorps, gled dere! Riskakoret Vice Versa har nylig vært på tur til Litauen. Ved skoleslutt skal skolekorpset av gårde til samme sted. Ifølge medlemmene i koret har korpset virkelig noe å se fram til. - Det var en fantastisk tur, sier kormedlem Ann Hocking. - Turen kom i stand fordi dirigenten vår, Saulius Trepekunas, er fra Litauen. Han tok oss med til hjemmeplassen sin, Pasvalys, en by på størrelse med Hommersåk. På alle stedene vi besøkte ble vi møtt av uvanlig hyggelige mennesker med en fantastisk gjestfrihet og stor sangglede. - Vi møtte to andre kor som vi ikke har hatt kontakt med på forhånd, og så hadde vi to konserter i samarbeid med disse korene. Vi høstet stor applaus for det varierte repertoaret vårt. Deretter ble det fest med både sang, dans og polynese, forklarer Hocking. - Litauen er jo litt fremmed for oss, og de har et av de mest arkaiske språkene i den indoeuropeiske språkfamilien. Vi kan slite med våre fire kasus, men i Lithauen har de syv. Så lenge vi ikke kunne sette oss ned og snakke, så måtte vi jo

finne på noe sammen. Sangen og dansen ble en fin måte for oss å kommunisere på. - Før vi dro ønsket vi å piffe opp vår svarte bekledning med et mer vårlig og friskere fargeinnslag. Løsningen ble nytt rødt og hvitt skjerf til damene, og matchende farge slips til mennene. Alle i koret ønsker å rette en stor takk til senterbutikken Sko deg Kle deg, som var velvillig innstilt og skaffet oss dette friske tilbehøret til en fin pris. Korpsets tur Vice Versa har eksistert i 32 år. For to år siden var koret i Dublin på en jubileumstur. - Vi hadde ikke vært utenlands før den turen. Vi reiser årlig på en tur, men vi har kun hatt disse to turene til utlandet. - Frister det til gjentakelse? Ja, absolutt, sier Hocking bestemt, og legger til at de ikke ser bort fra at koret

også kan få besøk fra utlandet. - Vi har invitert korene fra Lithauen til å komme på besøk til oss. Det kommer vi sannsynligvis til å jobbe litt med framover, forklarer Hocking. Det er ikke blitt skikkelig debattert ennå, men det virket som om det var stor enighet om det da vi snakket om det der nede. - Skolekorpset er så heldige å også ha Trepekunas som dirigent, så ved skoleslutt så bærer det av gårde til Litauen også med bygdas skolekorps. - Vi håper og tror at korpset får en like fin tur som vi hadde, sier Hocking. Hun sier videre at koret går en spennende høst i møte, og at hovedtyngden av repertoaret kommer til å bestå av kjente og populære musikaler. Hun håper at dette kan bidra til at flere vil bli medlemmer i koret, og etterlyser spesielt deltakere i aldersgruppen 30-40 år.

Vice Versa utenfor hotell Silas, som ligger midt i en frodig og fredelig park.

via Fra barnehjemmet i Bolivia.

Fra venstre: Henrik Haga, Sindre Madsen, Sander Meling og Ole Bård Madsen. Sander Meling hadde mye å forsvare fra i fjor da han vant sammenlagt NorgesCup, Kretsmesterskap og SørCup i sin klasse. Under stevnet på Riska innfridde han med å innkassere første plass.

Norgescup i trial på Riska Sander Meling i Riska motorsykkelklubb kjørte inn til første plass i sin klasse under Norgescupens andre runde i trial. Nest beste plassering blant de lokale deltakerne stod Ole Bård Madsen for med sin tredje plass. De to elitekjørerne i klubben, Per Olav Nygård og Daniel Seldal, hadde ikke helt dagen under dette stevnet. Femtenåringen Meling hadde mye å forsvare fra i fjor da han vant sammenlagt Norgescup, kretsmesterskap og Sørcup i klasse D. En kjempeprestasjon som han klarte å forsvare under stevnet på Riska lørdag 24. mai. Det var tyngde over arrangementet til 22 år gamle Riska Motorsykkelklubb. Rundt 80-90 funksjonærer måtte til for å avvikle stevnet som hadde ca 150 deltakere i seks forskjellige klasser. - Vi har holdt på med planlegging og tilrettelegging i fire uker, og vi har vært ute i skog og mark og lagd til løypene. Norgescup i trial er et svært arrangement. Og så var vi svært heldige med været, sier pressekontakt Oddvar Meling i klubben, men legger til at det fine været var best for tilskuerne. - Egentlig så hadde faktisk deltakerne ønsket litt mer sleipt og vått føre for å gjøre det mer utfordrende. På søndagen var rundt 50 deltakere med på Sørcupen. Denne cupen arrangerer Riskaklubben i samarbeid med motorsykkelklubber på Sørlandet. Aktiv klubb Meling forteller om klubben på Riska: - Vi har et svært aktivt miljø med utøvere fra fem år og oppover. Du

Daniel Seldal (til venstre) og Per Olav Nygård deltok i eliteklassen, men klarte ikke å hevde seg i Norgescupens andre runde på Riska.

kan begynne å trene trial allerede når du er fem år gammel. Vi arrangerer kurs to ganger i året, et om våren og et på høsten. Det er både barneskole- og ungdomsskoleelever som deltar. Vi har et av de fineste områdene i Norge å kjøre trial, det er på Hesthammeren, rett bak den nye kirken på Hommersåk, sier Meling. - Der har vi egne trialsykler som brukes i kurssammenheng. Kursene er svært populære, og alltid fullbooket. Vi trener

hele året, og da er det treningstider på tirsdag, torsdag og lørdag. - Når vi kommer til sommerhalvåret blir det mye konkurranser i helgene, både på lørdager og søndager, forklarer Meling ivrig. Om trial Trial er den eneste motorsykkelsporten der det ikke er om å gjøre å kjøre fortest mulig. Trial er nemlig ferdighetsskjøring

med sykkel. Poenget med trial er å kunne ta seg fram i terrenget uten å ha føttene i bakken, stoppe, velte eller kjøre utenfor løypa eller seksjonene i terrenget. Vanskeligheten på seksjonene varierer etter nivå og sylindervolum på motorsykkelen. Et løp arrangeres med et visst antall seksjoner som kjøres en, to eller tre ganger. Den som har færrest "fotinger", eller prikker, har vunnet. Det arrangeres NM med egen klasse for kvinner, NM for lag og Norgescup i trial. Trial med inntil 80 ccm kan du begynne å kjøre fra fylte 5 år. Fra det året du fyller 8 år kan du kjøre inntil 200 ccm. Større sykler kan du kjøre fra du er 13 år. Det er flere klasser i trial: Klasse D er for deltakere mellom 13-14 år, klasse D er opp til 15 år, klasse B opp til 16 år, og klasse A samt eliteklassen som ikke har noen aldersbegrensing. Todelt klubb Riska motorsykkelklubb driver ikke bare med balansekjøring i ekstremt ulendt terreng: - Riska motorsykkelklubb er todelt. En del driver med trial, og en del driver med speedway, forklarer Meling. - I august arrangerer vi et stort langbaneløp i speedway, og da kommer det deltakere fra hele Europa. Dette løpet vil bli arrangert på Forus travbane. - Det viktige for oss i klubben er ungdommene som vokser til. Det er flere utøvere som trener sammen, og miljøet er svært godt både for barn og voksne. I og med at det er en barneidrett så krever det at det er voksne med. Barna har ikke lov å trene uten at det er voksne tilstede, sier Meling, og legger til at han er spent på om de to lokale heltene, Sander og Ole Bård, fra helgens turnering når målene sine om å nå opp til eliteklassen.

NÆRBUTIKKEN MED DET STORE VAREUTVALGET for en trivelig sommer Gilde grillpølser 600g

29,90

Delikat potetsalat

14,90

500g

Coca Cola Zero 1½ liter

9,90

+ pant

Coop sommerkoteletter, frosne

NYHET: Coop American spareribs, marinert

1kg

800g

49,90

99,90

Gass, bensin og diesel. Norsk Tipping, post og internett.

HØLE BA

Tlf 51 67 05 11 • Apalstøvn, 200m fra kai Åpent: 9-18 (16) Hommersåkvn. 24 Tlf. 51 67 19 67 man - tirs 10.00 - 16.00 ons - fre 10.00 - 19.00 lør 10.00 - 14.00

Joico feriepakke, miniprodukter, shampo, balsam og styling

249,-

Ta vare på håret i sommer, kom innom oss for råd og veiledning.

Båtmesse på Bryggen 19. juli Fra vårt store utvalg viser vi 8 båter i str. 20-35 fot. Snakk med oss om dine ønsker.

Marex 270 Estremo Designet av Estremo er elegant og tidløst. Båten er bygd for å være stille, og for å vare. Det er en ideell båt til dagsturer for familie og venner, men er også komfortabel for lange helger borte. Her har du to doble sengeplasser, en inne, en ute. Stort toalett, kokemuligheter og massevis av lagringsplass.

Ibiza Touring 24 Velkommen ombord i en av markedets beste 24 fotere! Båten har høstet superlativer fra båtpressen i både inn og utland - og må bare oppleves! Med sitteplass til alle, stillegående motor og imponerende ytelser er dette en vinner for familien!

Rogaland Maritime Senter AS Ryfylkegata 70 - 4014 Stavanger Tlf: 47 64 11 11 • Faks: 51 52 36 62 www.RogalandMaritime.no

Stig Morten Kristoffersen fikk aktivitetsprisen - Hvis det er noen i Riska som aldri sier nei når du spør dem om noe, så er det Stig Morten Kristoffersen.

Det sa president Jan Alf Rønneberg i Lions Club Sandnes/Riska, som står for utdelingen av den årlige aktivitetsprisen til en person eller en organisasjon i Hommersåk som har gjort en særskilt innsats for bygda.

TV2, dog uten å nå helt opp i de avgjørende rundene.

Til daglig jobber Kristoffersen som lærer, men han engasjerer seg også i ungdommer på fritiden, hvor han blant annet er engasjert i ungdomsarOg knapt 30 år gamle Stig Morten beid i Pinsemenigheten Betel. Kristoffersen er en slik person. Kristoffersen er engasjert i alt fra kristent arbeid til sandvolleyball, og har også markert seg som en habil sanger, blant annet gjennom deltagelse i Idol på

Et luftig svev er ikke så dumt når gradestokken passerer 25. Her er to jenter i karusellen.

Svette Riskadager Riskadagene 2008 utviklet seg til en svett affære, både for de mange idrettsutøverne og for publikummerne, som strømmet til i tusentall. Med sol fra skyfri himmel, og 26 grader i skyggen, ble det varmt for noen og enhver under Riskadagsarrangementet, som må være historiens beste hva vær angår. Men om tilskuerne hadde det hett, så var nok dette for ingenting å regne i forhold til de som spilte innebandy og sandvolley. Hommersåk Innebandyklubb hadde gjort en kjempejobb i forkant av arrangementet, og montert en helproff bandybane på parkeringsplassen ved Bryggen senter. Her pågikk det kamper hele lørdagen, hvor høydepunktet var matchen mellom ishockeylaget Stavanger Oilers og A-laget til Hommersåk Innebandyklubb. Det ble en hard match som endte i Hommersåk sin favør. Like ved var det fotballsjongleringskonkurranse, hvor det gjaldt å holde ballen i lufta flest mulig spark. Vinneren greide et firesifret tall, etter hva ryktene

sier. Og svetten silte. Det gjorde den nok for branngutta også, som demonstrerte slukking av småbranner. Også her var det konkurranser. Og når ild er involvert, er det sjelden kaldt... På sandvolleybanene ved Stemmen var hele 39 lag påmeldt til de innledende rundene. Banene ligger heldigvis delvis i skyggen av store trær i dette vakre parkområdet, og det var nok både utøvere og publikum glade for. Vinnerne av turneringen var: Junior damer: ”Sunblock” (Kristina Vinje og Cecilie Jensen) Junior herrer: ”Lynguttane” (Espen Stangeland og Ørjan Grefstad) Senior damer: Lisa Qvale og Ida Melhus Senior herrer: Olav Haraldseid og Bjarte Usken.

Variert søndag Aldri et riskadagsarrangement uten et variert program på søndagen. I år startet det hele med søndagsskole og avsluttet med vakker korsang av Vice Versa. Riskadagene står alltid i musikkens tegn, og lokale musikalske krefter får vise seg fram i "beste sendetid". Etter at søndagsskolen hadde gjort seg ferdig, fikk et stort kor bestående av barn fra de sju barnehagene i bygda, vise hva de er gode. Sammen med Riska musikkorps fremførte de et underholdende nummer foran hundrevis av fremmøtte søsken, foreldre og besteforeldre. Dernest gikk Hommersåk skolekor på scenen, hvor de trollbandt publikum med sin vakre og originale sang. Og når dagen nærmet seg slutten, og det var på tide med premieutdeling, kunne voksenkoret Vice Versa demonstrere sine kunster, til applaus fra de fremmøtte. Men det var også andre underholdningsinnslag fra scenen denne dagen. Konferansier var forfatter Nils Lyngnes, som også benyttet anledningen til å fortelle om boken sin, "Deg og meg". En annen forfatter som fikk publikum til å både le og juble, var Jack Rostøl, som leste fra boken "Ei me alt".

Stavanger Oilers i kamp mot Hommersåk IBK. Sistnevnte vant.

Kast en ball og vinn premier, lokket Riska håndballklubb. Mange tok utfordringen.

HOMMERSÅK

DVDFILMER

Helt nytt parti

Tilbyr:

Alt innen: Tømring Nybygg Rehablitering

Roy - mob. 909 80 145 Atle - mob. 916 10 842 Breviksv. 65, 4310 Hommersåk

• Slåing, raging og rundballpressing • Småballpressing • Pløying, Jordfresing, Såing • Transport av sand, grus og silo-baller • Salg av behandlet og ubehandlet halm • Ta kontakt også for annet traktorarbeid Tlf. 920 28 645 Hommersåkvn. 420, Hommersåk

selges

59,4 stk. kr 1 7 9 , Pris pr stk. kr

HOMMERSÅK - Tlf: 51 68 91 13 ÅPENT: mandag-lørdag 10-22, søndag 12-22.

Enebolig - Rehabilitering Varmeanlegg - Sanitæranlegg Servicearbeid - Godkjent for ansvarsrett Mobil: 924 80 650 - Fax. 51 97 89 63 - john.masia@lyse.net

“Din sikkerhet - vårt ansvar”

BYGGMESTER

Vi utfører service og reparasjoner på alle bilmerker etter bilprodusentenes spesifikasjoner. Du beholder fabrikkgarantien på bilen din ved service på et AutoMester verksted. EU-kontroll.

AutoMester Hommersåk Bil AS Esseveien 2 - 4311 HOMMERSÅK Tlf.: 51 97 75 50 - Fax: 51 97 75 51

Knut Breivik 41663032

Slipping av båter opp til 30 fot. Max bredde ca 3.25 m

Tegeveien 15 - 4310 HOMMERSÅK Tlf. 51 68 96 87 - Mob. 900 10 717 www.bkhelle.no

TILPASSET DINE ØNSKER OG BEHOV: Tegner og beregner vi

Hjelper vi med valg av materialer og plassering på tomt.

for nybygg eller ombygg av HUS, HYTTER og GARASJER

Bistår vi med Husbanksøknader, byggemeldinger og situasjonskart

VELKOMMEN TIL EN NÆRMERE SAMTALE!

Riska Håndballklubb takker alle disse som har bidratt med gevinster til årets vårlotteri. Vi er veldig takknemlige for at dere er med på å støtte håndballen slik at vi igjen kan gi et godt tilbud til barn og ungdom i Riska bydel.

• • • • • • • • • • • • • • •

Rimi Riska Rema 1000 Riska Statoil Service Hommersåk/Hana Pizzabakeren Hommersåk Blaa spa MEGA Hommersåk No.1 Fix Frisør Sport1 bryggen Bertelsen Sko deg, kle deg Sandnes Sparebank Nina Berg Margrethe Sele

• Fotterapeut Solveig Aksdal • Postbanken Eiendom • KIWI Hommersåk • Yes frisør • Sandnes Kommune • Gro Gundersen • F.I.P Klippen • Sofus Sele • Frisør1 • Vitus Apotek Hommersåk • Golf Management • Malmin

At Lauvås i alle år har vært et attraktivt sted å feriere, er ikke fremmed. Her sser vi Adolf og Arne Nielsen, som kom på sine “knallerter” fra Danmark og provianterte opp i butikken før de satte kursen tilbake til Danmark. Bildet er tattt utenfor Lauvås landhandel, og det er Edvarda og Liv Sjøthun som står bak. Barna er Bjørn Steinar og Kari Elise Sjøthun.

Små glimt fra Lauvås landhandel Christian Sjøthun skriver her fra livet på Lauvås Landhandel. Hans minner fra svunnen tid blir presentert i en serie i de neste utgavene av Bryggeposten. Dette er del 10 i serien. Ferietiden i hyttene på Lauvås, ble nok flittigere brukt før i tiden enn den gjør i dag, og jeg tenker da tilbake på krigens dager og årene deretter. De private hyttene var for det meste i bruk hele sommeren, og da ferien var over for familiefaren, reiste han til byen på arbeid om morgenen med båten Viervåg og tilbake igjen til hytta etter arbeidstid, slik at familien var på landet hele sommeren til skolen begynte.

Litt annerledes var det for de som arbeidet på Rosenberg og leide hyttene til Jern og Metall. Der fikk hver familie leie hyttene for to uker hver, slik at det gjennom ferietiden på seks uker var tre forskjellige familier som byttet på hver hytte. Dette medførte en del forandring hos oss på butikken, da ikke alle familiene var like store, og handlet derfor litt ujevnt. Da måtte vi ha rikelig med melk (som jo var på merker den gang), slik at

alle barnefamiliene fikk melk. Vi fikk derfor tildelt en ekstra kvote for at alle skulle få den melka de hadde krav på. Melka som ble til overs etter dagens handel, ble først oppvarmet til kroppstemperatur, og på kvelden etter at det mørknet, gikk vi ned til Cederstrøm, som den gang hadde separator, og separerte ut fløten av melka. Dette var edle dråper på den tiden, som min far sendte videre for å hjelpe noen eldre og syke med. Senere fikk vi kjøpt en egen separator. Det er underlig for oss i denne alder som vi nå er kommet i å tenke tilbake på krigens dager og år. Jeg vil ikke påstå at vi led noen nød på noe vis, men alt var likevel annerledes. Alt vi skulle ha var på merker, slik som klær og sko, matvarer, mel og brød. Vi eldre husker selvfølgelig

klær og sko, hatter og vesker som var laget av papir og som ikke kunne brukes da det regnet. Av matvarer var det heller ikke alt som var i handel. Appelsiner, bananer og hjemførte frukter fikk vi ikke til vanlig. Det var slik vi fikk til jul, og knapt nok det. Jeg husker da franskbrødet ble gitt fritt, tenk hvitt brød, noe så godt. Jeg må heller ikke glemme å nevne at stort sett alle gikk på tresko, som var laget på Hommersåk treskofabrikk, og som også ble solgt i butikken vår. Eller som fedrene hadde laget selv. Som barn sprang vi hele dagene på tresko, og gikk det for seint, tok vi treskorne i hånden og sprang på sokkene. Vi gikk til skolen på tresko, og for de som hadde lang

vei og ble våte av regn og snø på veien, hang læreren strømpene til tørk på den store, runde skjermen foran den store vedovnen i skolestua. I friminuttene slo vi ball eller jepte pinne, og var det regn lekte vi under halltaket eller på loftet og holt på med tyven, tyven eller siste par ut. Det var ingen skolebuss den gangen. Skolebarna gikk på vanlige sko eller tresko fra Breivik og Vier, og fra Uskekalven kom barna med robåt i blåst og regn til Lauvåskaien, og gikk videre opp til skolen på Lauvås.

I banken på Bryggen kan du åpne ny konto, få gode råd eller et bra boliglån før og etter middag!

Våre ﬁnansrådgivere Astrid Sveen og Laila Hetland hjelper deg med alle typer bank- og forsikringstjenester. Vi har også minibanker med og uten utenlandske penger. Velkommen innom for en prat, eller ring oss for en avtale på 45 86 87 79. Våre åpningstider: Mandag 14-20 Torsdag 14-20

Bryggen Senter, Hommersålk www.sandnes-sparebank.no