Guia Fantàstida 2016
BCC
“Viatge per la mitologia i els contes dels Països del Món”
Catalunya
Mitologia catalana : dracs, gegants i dones d'aigua. Text de Joan Soler i Amigó ; il·lustracions de Josep M. Martín i Saurí I398(46.71) Sol
Rondalles meravelloses que no hem de perdre . Anna Tortajada ; Il·lustracions de Núria Giralt I 398.2(46.71) Tor
Itàlia
Les Aventures del Pinotxo Carlo Collodi i Roberto Innocenti dissenyat per Rita Marshall I***Col
Contes per telèfon
Gianni Rodari Traduït per Teresa Durán ; il·lustrat per Jordi Saludes ** Rod
Les Aventures d'en Cebeta
Gianni Rodari Traducció i presentació: Àlvar Valls ; il·lustracions: Raul Verdini I**Rod
França
Barbablava Un conte de Charles Perrault ; amb il·lustracions de Raffaella Ligi I**Per
El Gat amb botes
Charles Perrault Il·lustracions de Mara Sole Macchia I** Per
El Petit príncep
Antoine de SaintExupéry ; amb les aquarel·les originals de l'autor ; traducció: Anna i Enric Casassas JN Sai
Alemanya
Caperucita roja Hermanos Grimm Iilustraciones de Kveta Pacovská I*Gri
Hänsel i Gretel
Un conte dels germans Grimm ; amb il·lustracions de Giulia Orecchia I** Gri
Les Millors rondalles dels germans Grimm
il·lustracions de Joma ; traducció d'Albert Jané I**Gri
Anglaterra
Harry Potter i la pedra filosofal traducció de Laura Escorihuela J.K. Rowling JN Row Alícia en terra de meravelles Lewis Carroll traducció de Josep Carner ; il·lustracions de Lola Anglada I***Car
Gulliver : viatge a Lil·liput Jonathan Swift ; adaptat i il·lustrat per Julie Faulques I**Swi
Amèrica del Nord
Mitologia de l'Amèrica del Nord : esperits, herois i caçadors .Text de Marion Wood ; il·lustracions de John Sibbick ; versió catalana de Joan Fontcuberta I398(7) Woo Cantamapes Wu Ming ; il·lustracions de Paolo Domeniconi ; traducció de Xavier Mínguez I***Wu
El Màgic d'Oz : edició anotada commemorativa del centenari . L. Frank Baum ; edició, introducció i notes de Michael Patrick Hearn ; prefaci Martin Gardner ; il·lustracions de W. W. Denslow ; traducció: Ramon Folch i Camarasa I841.3( Bau) Bau
Orient
L'Alí Babà i els quaranta lladres : un conte oriental Il·lustracions de Germano Ovani I** Mil
Contes de les mil i una nits Contats per Juan Tébar ; traduïts per Xavier Anguera ; il·lustrats per Javier Serrano. I***Mil
Mitologia àrab : ciutats, prínceps i genis Text de Khairat Al-Saleh ; il·lustracions de Rashad N. Salim ; versió catalana de Joan Agustí i Cullell I398(=927) Al-S
Àfrica
El Vol de l'oreneta David Cirici ; il·lustracions de Raquel Marín I***Cir
Mitologia africana : reis, déus i esperits Text de Jan Knappert ; il·lustracions de Francesca Pelizzoli ; versió catalana de Joan Agustí i Cullell I398(6) Kna