Remax News Zentralschweiz Winter 2014/2015 by Beni Stocker

Winter 2014 / 2015 Region Zentralschweiz Auflage: 191’500 Ex.

Das Magazin für den Immobilienmarkt

Andermatt / UR

Winterzauber in Andermatt

Diverse Ferienwohnungen Nähere Informationen finden Sie auf Seite 15 dieser Ausgabe. Preis auf Anfrage Fritz Zenklusen, Tel. 041 820 51 51

Sarnen-Stalden / OW

4 ½-Zimmer-Wohnungen Gestalten Sie Ihr neues Zuhause noch mit, hier entstehen 4 attraktive und familienfreundliche Wohnungen mit einer Bruttowohnfläche von ca. 121 m² und grossem Sitzplatz / Balkon, im EG oder 1. Obergeschoss. 6 ½-Zimmer-Attikawohnungen Sowie 2 traumhafte und grosszügige Attikawohnungen mit herrlicher Galerie und einer BWF von ca. 210 m². Ein Wohntraum auf 2 Etagen.

Einfach finden.

4 ½ Zimmer ab CHF 650’000.– / 6 ½ Zimmer ab CHF 970’000.– Arthur Abächerli, Tel. 041 661 18 18

hom 10011-07 Fuellerinserat_98x85_d_remax.indd 1

06.02.12 14:48

remax.ch

Editorial

Sursee / LU

Dagmersellen / LU

Städtli und Natur vor der Türe Zu Fuss ins Städtli, an den schönen Sempachersee, zum Brot holen ins Café Koller oder raus in die Natur – DAS ist Lebensqualität!

Erstvermietung Langnauerstr. 5 Sonnig, ruhig, ÖV in 3 Gehminuten. 3 ½-Zi.-Attika- und 4 ½-Zi.-Wohnung im 1. OG. Moderner Innenausbau. Grosse Terrasse und Balkon. Rollstuhlgängig. Bezug ab sofort oder nach Vereinbarung. NK CHF 200.–.

CHF 725’000.–

CHF 1’960.– / CHF 1’730.–

Brigitte Röllin, Tel. 041 925 88 88

Alois Oggier, Tel. 041 925 88 88

Oberkirch / LU

Sehr gepflegte 4 ½-Zi.-Wohnung Helle, sonnige Wohnung im 1. Obergeschoss. Wohnküche mit Bar, 2 Badezimmer mit Tageslicht. Geräumige Zimmer mit Laminatboden. Hobbyraum und viele Parkplätze.

Zentrale, sonnige Lage im Dorf Überdurchschnittlich grosse 3 ½und 4 ½-Zimmer-Wohnungen mit 2 Nasszellen, grossem Balkon, Minergie. 3 Minuten zum Einkaufen, Bahnhof oder ins Café. Ideal für Jung und Alt.

CHF 645’000.–

Ab CHF 640’000.–

Brigitte Röllin, Tel. 041 925 88 88

Neuenkirch / LU

Schenkon / LU

5 ½-Zimmer-Dachwohnung Attraktive Familienwohnung mit toller Fernsicht. Zentrale, sonnige und ruhige Wohnlage. 5 Gehminuten zu Schulen, Einkauf und ÖV. Baujahr 1998, 140 m² Nettowohnfläche, guter Ausbaustandard, 2 EHP.

5 ½-Zi.-Maisonette-Wohnung In Zweifamilienhaus an einer Sackgasse in ruhigem Quartier – ideal für Familien. Aussicht ins Grüne, auf den Sempachersee und in die Berge. Spektakuläre Sonnenuntergänge inklusive.

Preis auf Anfrage

CHF 895’000.–

Beat Bättig, Tel. 041 925 88 88

Brigitte Röllin, Tel. 041 925 88 88

Mehr wert

In einer guten, gesunden Umgebung darf mit einer entsprechenden Wertvermehrung für Immobilien gerechnet werden. Andererseits nimmt der Substanzwert einer Immobilie stetig ab, denn mit den Jahren und Jahrzehnten steigt der Reparatur- und Sanierungsbedarf. Deshalb ist die Pflege und der Unterhalt einer Liegenschaft so eminent wichtig. Im Moment des Verkaufs kommt diese Einsicht in der Regel zu spät. Lassen Sie sich deshalb rechtzeitig von Profis beraten.

IE M

Ich liebe meine Heimat: Engelberg – Wohnen in glasklarer Luft! Meine Generation hat ein wertvolles Erbe angetreten. Erst wer sich zum Schutz dieses Erbes ausspricht weiss, was es bedeutet. Wir stehen in der Pflicht, es zu schützen, zu pflegen und weiterzuentwickeln.

Liebe Leserinnen, liebe Leser

RE/MAX Engelberg, Anian Kohler

UB ER EW HA ILL LT IGU EN N

Kompetente Beratung bringt Mehrwert. Wir freuen uns auf Ihren Anruf und wünschen Ihnen viel Spass beim Durchblättern des aktuellen RE/MAX Magazins.

Wenn Sie Ihr Wohneigentum im Schuss halten und sich Ihre Immobilie an guter Lage befindet, steht einer soliden Werterhaltung bzw. Wertsteigerung nichts im Wege.

Impressum remax.ch news

Konzept und Realisierung

Erscheint 4x jährlich in der

Stockerdirect AG

Region Zentralschweiz

Agentur für Marketing, PR, Grafik

Auflage

Rosenstrasse 2, 6010 Kriens

191’500 Ex.

www.stockerdirect.ch

Herausgeber

Anzeigen

RE/MAX Büros Zentralschweiz

Stocker Media GmbH Rosenstrasse 2, 6010 Kriens

Alle Masse, Angaben und Preise sind ohne Gewähr. Irrtum und

Tel. 041 340 75 66

Änderungen sowie Zwischenverkauf vorbehalten.

remax.ch

Die zentralen Erfolgsfaktoren im RE/MAX Netzwerk RE/MAX verdankt seine Stellung als führender Immobilienvermittler verschiedensten Vorteilen. Zwei davon sind besonders wichtig: Die stetige Aus- und Weiterbildung der Maklerinnen und Makler sowie die enge Zusammenarbeit im Netzwerk zum Vorteil des Kunden. In der Schweiz gibt es noch kein Gesetz, welches die Ausbildung für Immobilienmakler vorschreibt. Gerade weil die Berufsbezeichnung «Immobilienmakler» in der Schweiz nicht geschützt ist, legt RE/MAX grossen Wert auf eine fundierte Ausbildung. Das eigene Ausbildungszentrum in Dierikon ist die Basis unseres Erfolges. Dabei ist der Lehrstoff gezielt auf die Fragestellungen im Berufsalltag und die sofortige Umsetzung in der Praxis ausgelegt. In der eduQuazertifizierten Institution werden angehende Makler gezielt von erfahrenen und ausgewiesenen Experten geschult. Nach bestandener Prüfung erhält der Makler den Titel «Immobilienfachmakler NIMS». Nebst dem Fachwissen steht Kundenberatungs- und Servicekompetenz im Vordergrund, denn diese Faktoren werden immer wichtiger. Ausbildung ist das A und O und bildet die Grundlage eines jeden erfolgreichen Immobilienmaklers.

Mit vertieftem Wissen und praxiserprobter Fachkompetenz können wir uns positiv vom Markt abheben. Sie als Kunde begeben sich somit mit gutem Gewissen in die besten Hände. Grosses Netzwerk bringt mehr Kaufinteressenten Eine fundierte Ausbildung alleine reicht jedoch nicht aus, um eine Immobilie erfolgreich zu verkaufen. Immobilienvermittlung ist ein lokales Geschäft und der einzelne Makler kennt primär seinen Markt vor Ort wie die eigene Hosentasche. Für überregionale Vermittlungen, wie etwa die Veräusserung

eines Ferienhauses im Wallis, dient das schweizweite Netzwerk von RE/MAX. Unser Erfolgsrezept liegt in der engen Zusammenarbeit der Makler untereinander. Dies bewirkt auch, dass sich eine grössere Anzahl Interessenten auf ein Angebot meldet. Wenn ein einzelner Makler den Auftrag für den Verkauf einer Immobilie erhalten hat, sind alle seine Kollegen zu einem Gemeinschaftsgeschäft eingeladen. Das heisst, er bietet diese als erstes seinen Maklerkollegen zum Mitverkauf an, was bedeutet, dass jeder Makler jede Immobilie seinen persönli-

chen Kunden anbieten kann. Der Auftragsmakler behält dabei immer die Verantwortung gegenüber dem Auftraggeber und bleibt Drehund Angelpunkt. Für den Verkäufer ergibt sich dadurch ein enormer Multiplikator. Wenn Sie RE/MAX einen Verkaufsauftrag erteilen, bemüht sich nicht nur ein einzelner Makler um den raschen Verkauf, sondern ein grosses Netzwerk mit über 100 Standorten in der ganzen Schweiz. Heinz Sigrist Broker / Owner RE/MAX Luzern Tel. 079 429 60 00

Buttisholz / LU

Büron / LU

Schul- und zentrumsnahe 3 ½- und 5 ½-Zimmer-Wohnungen In 2 Häusern entstehen insgesamt 8 neue Wohnungen mit 3 ½ und 5 ½ Zimmer. Schul- und Sportanlagen sowie diverse Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants erreichen Sie zu Fuss in 5 Minuten. Gestalten Sie den Innenausbau jetzt noch selbst mit. Baustart im Frühjahr 2015, Bezug voraussichtlich im Frühling 2016.

Attikawohnung der Extraklasse Luxuriöse 5 ½-Zimmer-Wohnung mit vielen praktischen Extras. Zentrale und ruhige Wohnlage. 150 m² Nettowohnfläche. Baujahr 2005, 100 m² sonnige Terrasse, direkter Zugang mit Lift, 3 Nasszellen, 2 EHP inklusive.

Vor den Toren Sursee’s wohnen Minergie zertifizierte 4 ½- und 5 ½-Zi.-Terrassenwohnung. Lichtdurchflutete Räume, grosse Küche, Panoramafenster, riesige Terrasse. Erwerb als Ganzes auch für Investoren hochinteressant (6 Einheiten).

Ab CHF 445’000.–

CHF 990’000.–

Ab CHF 980’000.–

Florian Felber, Tel. 041 925 88 88

Beat Bättig, Tel. 041 925 88 88

Florian Felber, Tel. 041 925 88 88

2 W VE OHN RK U AU NG FT EN

Grosswangen / LU

Das Magazin für den Immobilienmarkt

Jetzt

NEU Shop

Spass am Wohnen Rem/KW52/14

Inspirierende Wohnideen auf 12‘000 m² Ausstellungsfläche, attraktive Preise und kompetente Beratung - Möbel EGGER, die Wohnoase der Zentralschweiz.

BON ÜberraschungsGeschenk

Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie eine „herzhafte“ Überraschung. Einlösbar im Einrichtungshaus in Eschenbach bis 31. Dezember 2014.

MÖBEL EGGER Luzernstrasse 101 6274 Eschenbach/LU www.moebelegger.ch

info@moebelegger.ch

RE/MAX Sursee Exklusiv

Wolhusen / LU

Sympathische und kompetente Beratung in Ihrer Nähe v.l.n.r.: Beat Bättig, Tel. 079 925 20 00 Alois Oggier, Tel. 079 255 71 44 Florian Felber, Tel. 076 372 69 96 Brigitte Röllin, Tel. 079 519 19 00 Tuan Nguyen, Tel. 041 925 88 88 Benno Aregger, Tel. 079 596 95 68

4 ½-Zimmer-Terrassenwohnung Fantastische Weit- und Bergsicht. Nettowohnfläche 136 m². Terrasse 51 m². Zusätzlicher Wasch- und Büroraum. Baujahr 1980. Laufend renoviert, sehr gepflegt. Garage.

CHF 515’000.– RE/MAX Sursee Exklusiv, Unterstadt 3, 6210 Sursee, Telefon 041 925 88 88

Benno Aregger, Tel. 041 925 88 88

Schenkon / LU

Menznau / LU

Ohmstal / LU

Zweifamilienhaus an ruhiger Lage Nähe Sure, Schulhaus und Bahnhof. Grosser, terrassierter Garten. Kubatur 905 m³. 4-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss, Baujahr 1994. 5-ZimmerWohnung im Dachgeschoss 1968. Ölheizung.

Ein edles Zuhause am Tannberg Sonnige Lage, unverbaubare Seeund Bergsicht. Luftig, hell mit schönem Innenausbau. Genuss auf allen Ebenen, drinnen und draussen. Flexibel 4 bis 6 Zimmer, 811 m³, Baujahr 2003.

Grosszügig wohnen Herrschaftliches Zweifamilienhaus, Hobbyraum 80 m². Grundstück 923 m². 6 ½-Zimmer-MaisonetteWohnung mit Wintergarten und grosser Terrasse. Neuwertige 3 ½-Zi.-Dachwohnung mit Balkon.

Doppel-EFH an Hanglage Doppel-Einfamilienhaus-Projekt angrenzend an Landwirtschaftszone. 4 ½- und 5 ½-Zimmer-Hausteil ab 130 m² Nettowohnfläche. Erschlossenes Bauland inklusive.

CHF 695’000.–

CHF 1’150’000.–

CHF 925’000.–

Ab CHF 690’000.–

Brigitte Röllin, Tel. 041 925 88 88

Florian Felber, Tel. 041 925 88 88

Fischbach / LU

Schüpfheim / LU

Menziken / LU

6 ½-Zimmer-Einfamilienhaus Einseitig angebaut. Baujahr 2013 (Neubau). Innenausbau selber auswählen. Nettowohnfläche 173 m². Kubatur 1’069 m³. Ländlich gelegen, Fernsicht, Doppel-Carport.

4 ½-Zimmer-Dachwohnung Komplett neuer Eichenholzboden. Fantastische 109 m² Nettowohnfläche. Sehr grosse Zimmer, Baujahr 1992. Alles neu gestrichen. Einzelgarage und Autoabstellplatz exklusive.

Wohnoase zum Wohlfühlen 3 ½-Zimmer-Gartenwohnung mitten in der Natur. Ideal für Ruhesuchende und Geniesser. SBB in 10 Gehminuten, Sursee und Luzern 40 Autominuten erreichbar. Mit Loggia und grossem Garten. Wohnfläche 116 m².

Erstvermietung 4 ½- und 5 ½-Zimmer-Wohnungen an sonniger, ruhige Lage. Schöner Innenausbau, grosser Balkon, rollstuhlgängig. Bezug per sofort oder nach Vereinbarung. Nebenkosten CHF 220.–, Einstellhalle CHF 110.–.

CHF 695’000.–

CHF 339’000.–

CHF 550’000.–, Miete CHF 1’830.–

Ab CHF 1’650.–

Benno Aregger, Tel. 041 925 88 88

Alois Oggier, Tel. 041 925 88 88

Oberkirch / LU

Das Magazin für den Immobilienmarkt

Gunzwil / LU

Nottwil und Umgebung / LU

Wohnen am Weinberg Wer an zentraler Lage im Dorf eine grosszügige Architektur, viel Licht und eine schöne Aussicht durch einladend grosse Fensterfronten sucht, sollte weiterlesen. Die 4 ½-Zimmer-Wohnungen sind mit 126 m² oder sagenhaften 146 m² NWF schön gross. Ästhetisch vollkommen mit Raum für absolute Individualität. 2 wunderbar grosse Nasszellen für viel Komfort, Dusch-WC inklusive. Hoher Ausbaustandard! Jetzt mitgestalten, im Sommer 2015 einziehen.

Nordische Holzbau-Qualität Reihen-Einfamilienhaus mit 3 Einheiten an zentraler Lage, Grundrisse wählbar. 4 ½- oder 5 ½ Zimmer. 1 Aussen-Parkplatz und 1 Carport pro Einheit (zus. CHF 25’000.–). Baustart spätestens März 2015.

Gesucht: Einfamilienhäuser Dank erfolgreichen Verkäufen suche ich für Kaufinteressenten in Oberkirch, Nottwil, Neuenkirch und Sempach Einfamilienhäuser in allen Preislagen. Marktgerechter Preis ist garantiert.

Ab CHF 680’000.–

Ab CHF 770’000.–

Bitte rufen Sie mich an.

Brigitte Röllin, Tel. 041 925 88 88

Florian Felber, Tel. 041 925 88 88

Beat Bättig, Tel. 041 925 88 88

Pfaffnau / LU

Reiden / LU

Grossdietwil / LU

Pfaffnau / LU

3 ½-Zimmer-Wohnung Grosszügige 85 m² Wohnfläche. Attraktive Weitsicht, hochwertiger Ausbaustandard, sehr gepflegt. Balkon, Lift, Keller, 2 Autoeinstellplätze.

Exklusives Einfamilienhaus Loft-Haus im Holzbau, Südhanglage, ländlich gelegen, 4 ½ Zimmer. Gehobener Ausbau, edle Materialien. Baujahr 2011, Nettowohnfläche 150 m², Land 698 m³. DoppelCarport.

5 ½-Zimmer-Einfamilienhaus Ruhige und sonnige Lage, helles Wohnen / Essen mit attraktiver Küche. 4 heimelige Schlafzimmer, modernes Bad, gedeckter Sitzplatz, Grundstück 535 m², Carport. Ausbauwünsche möglich.

Zweifamilienhaus mit Charme Sonnig und sehr ruhig gelegen. Ländlich und trotzdem gut erschlossen. 7 ½- bis 9 ½-Zimmer- und 4 ½-Zimmer-Wohnung. Naturholzküche. Heimeliges Wohnzimmer mit Speicherofen. Grundstück 1’108 m².

CHF 495’000.–

CHF 980’000.–

CHF 679’000.–

CHF 740’000.–

Benno Aregger, Tel. 041 925 88 88

Alois Oggier, Tel. 041 925 88 88

Rain / LU

RAUM FÜ R AMBIENTE

KERAVITA AG I Staldenhof 12 I CH-6014 Luzern T. +41 41 259 60 10 I info@keravita.ch I www.keravita.ch

remax.ch

Zell / LU

St. Urban / LU

Attika- / Maisonette-Wohnung 9-Zimmer. Exklusive Zentrumslage. Wohnfläche 260 m², Terrasse 170 m² und Loggia, Baujahr 2007. Lift, gehobener Ausbaustandard.

Super Wohnung Neuwertige 4 ½-Zimmer-Wohnung im 2. OG. Grosse, offene Essküche, grosszügiger Wohnraum. WM / TU auf Etage. Windgeschützter Balkon mit 22 m². 1 Einstellhallenplatz ist im Preis enthalten.

Wohnen wie im Einfamilienhaus 5 ½-Zimmer-Attikawohnung zum Kaufen oder mieten. Wohnqualität für gehobene Ansprüche. Wohnen 167 m², Terrasse 169 m². Moderner Innenausbau. Ländlich gelegen und doch schnell in den Zentren.

Attraktives Anlageobjekt 4 ½-Zimmer-Wohnung mit 114 m² NWF, grossem Balkon und 2 EHP. Baujahr 2014. Ruhige, sonnige und zentrale Lage. Top-Innenausbau mit LED-Beleuchtung, WLAN- /WiFi u.v.m. Die Wohnung ist vermietet.

CHF 1’390’000.–

CHF 475’000.–

CHF 970’000.–, Miete CHF 2’750.–

CHF 585’000.–

Benno Aregger, Tel. 041 925 88 88

Florian Felber, Tel. 041 925 88 88

Alois Oggier, Tel. 041 925 88 88

Beat Bättig, Tel. 041 925 88 88

Kriens / LU

Eigenthal / LU

Mellingen / AG

Rigi-Klösterli / SZ

Wohnen mit traumhaftem Ausblick Hochwertige 3 ½-Zimmer Wohnung im Sidhalde-Quartier. Baujahr 2013, 100 m² WF, toller Wohn- / Essbereich mit offener Küche, Gäste-Bad. Terrassenzugang von jedem Zimmer. 1 EH-Platz (zus. CHF 25’000.–).

Wohnparadies für Naturliebhaber Neuwertiges 5 ½-Zimmer-EFH über der Nebelgrenze mit Weitsicht. Ge hobener Ausbaustandard. 350 m² Nutzfläche, 1’103 m² Grundstück, Koiteich, Quellrecht und vieles mehr. Verlangen Sie das Objektvideo.

Café / Bar in Mellinger Altstadt Top Passantenlage im Städtli, tolle Terrasse. Vielfältige Nutzungsmöglichkeiten (zuletzt Café / Bar), Gewerbe 200 m² Nutzfläche, darüber 2 ½-Zi.Wohnung (90 m²), Baujahr 1990. Ab Frühling 2000 umfassend saniert.

Ferienwohnung auf der Rigi Im Ski- und Wanderparadies Rigi verkaufen wir eine 2-Zimmer-Ferienwohnung nahe bei den Skiliften und der Bahnstation Rigi-Klösterli. 36 m2 Nettowohnfläche in gutem Zustand.

CHF 815’000.–

CHF 1’200’000.–

CHF 795’000.–

CHF 155’000.–

Florian Felber, Tel. 041 925 88 88

Martin Taplik, Tel. 079 539 60 36

Florian Felber, Tel. 041 925 88 88

Fritz Zenklusen, Tel. 041 820 51 51

Willisau / LU

Steinen / SZ

Werden Sie jetzt selbständiger Immobilienprofi!

www.remaxkarriere.ch

RE/MAX, der grösste Immobiliendienstleister der Schweiz, sucht Fachleute und Quer einsteiger für die Region Zentralschweiz. Erfahren Sie mehr über Ihre Karriere als Immo bilienmakler!

Gesunder Wohnraum in Steinen – Holz100 Neubauprojekt Wohlfühlen garantiert! An zentraler und ruhiger Lage entstehen im steuergünstigen Steinen vier 5 ½-Zimmer-Reihen-EFH in Massivholzbauweise Holz100. Die optimale Raumaufteilung und die sonnige Südwest-Ausrichtung werden Sie überzeugen. Der edle Innenausbau aus Massivholz kann noch mitgestaltet werden. Es stehen je 2 Einstellhallenplätze pro Wohneinheit bereit. Zu kaufen sind noch 1 Mittelhaus und 1 Eckhaus. Bezugstermin ist Herbst 2015. Preis ab CHF 980’000.– Immobilien

Beat Bättig, Tel. 041 925 88 88

Das Magazin für den Immobilienmarkt

RE/MAX Luzern Exklusiv

Adligenswil / LU

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. v.l.n.r.: Sinan Kasap, Tel. 078 804 18 24 Martin Taplik, Tel. 079 539 60 36 Heinz Sigrist, Broker / Inhaber, Tel. 079 340 80 88 Oliver Ebert, Tel. 079 224 27 47

Anlageobjekt mit guter Rendite Interessantes Anlageobjekt. Die spezielle 3 ½-Zimmer-Wohnung wie auch der Gewerbeteil sind im Loftstyle gehalten und vermietet. Gesamtfläche 174 m² mit einer Nettorendite von 5 %. CHF 509’000.–

RE/MAX Luzern Exklusiv, Zürichstrasse 52, 6004 Luzern, Telefon 041 429 60 00

Heinz Sigrist, Tel. 041 429 60 00

Emmen / LU

Emmenbrücke / LU

Neuwertige Familienwohnung Moderne und helle 4 ½-ZimmerMinergiewohnung (EG) am Naherholungsgebiet Reuss. Baujahr 2011, 120 m² Nettowohnfläche. Balkon, Hobbyraum, hochwertige Ausstattung, 1 Einstellhallenplatz ist reserviert.

Zentral gelegene 3 ½-Zi.-Whg. Sonnige 3 ½-Zimmer-Wohnung an zentraler Lage mit schöner Aussicht und optimaler Besonnung. Praktische Küche mit Durchreiche ins Esszimmer. Eine Wohnung zu einem attraktiven Preis.

Attika mit Traumaussicht Ruhige Lage, Abendsonne, 4 ½ Zimmer, 2 Badezimmer, offene Küche. 2 Réduits, lichtdurchflutete Räume, WM / TU in der Wohnung, grosse Terrasse. Schulen, Einkaufen und ÖV in Gehdistanz.

3 ½-Zi.-Wohnung mit Aussicht Traumhafte Aussicht, Abendsonne, 3 ½ Zimmer, im 11. Stock. 89 m² Nettowohnfläche. Bad, Gästetoilette, Réduit und Küche. Schöner Balkon (12 m²), Lift, renoviert. Einkaufen und ÖV in Gehdistanz.

CHF 695’000.–

CHF 360’000.–

CHF 795’000.–

CHF 395’000.–

Martin Taplik, Tel. 079 539 60 36

Heinz Sigrist, Tel. 041 429 60 00

Oliver Ebert , Tel. 079 224 27 47

Oliver Ebert, Tel. 079 224 27 47

LOGO

«MY BRAND» - Die neue App für individuelle Branding-Projekte! Visualisieren Sie Ihre neuen Beschriftungsprojekte innert wenigen Minuten und setzen Sie Ihren «Brand» in Szene!

Für Android LEUCHTREKLAMEN

remax.ch

Für iOS T +41 41 9147 700

BACHMANN.CH

Root / LU

Weggis / LU

Gunzwil / LU

EFH ab 4 ½-Zimmer gesucht Für meine Kunden, solvente Ehe-paare, suche ich in Rothenburg oder Umgebung Einfamilienhäuser ab 4 ½-Zimmer. Marktgerechter Preis und Diskretion garantiert.

Renditeobjekt mit Potenzial Restaurant, 2 Säle und Terrasse (über 200 Sitzplätze), zwei 4 ½-Zimmer-Wohnungen, Ladenlokal, Lagergebäude. 2 Garagen, 25 Parkplätze. Ideale Erschliessung, 6.5 % Bruttorendite, Ausnützungsreserven.

2-Familienhaus mit Badeplatz Allerbeste Wohnlage, atemberaubende See- und Bergsicht. Zwei 4 ½-Zi.Wohnungen mit separatem Eingang. Schöner Garten mit Teich, Badeparzelle, 2 Einzelgaragen, 4 Parkplätze, Ausnützungsreserven.

Neue Einfamilienhäuser Neue, freistehende 5 ½-ZimmerEinfamilienhäuser in landwirtschaftlicher Umgebung, Nähe Beromünster. Moderner Ausbaustandard sowie zeitgemässe Raumgestaltung. Carport für 2 Autos inklusive.

Rufen Sie mich an.

Preis auf Anfrage

CHF 895’000.–

Sinan Kasap, Tel. 041 429 60 07

Oliver Ebert, Tel. 079 224 27 47

Heinz Sigrist, Tel. 041 429 60 00

Eschenbach / LU

Hohenrain / LU

Schachen / LU

Modernes Wohnen in Eschenbach Grosszügiges 5 ½-Zimmer-EFH im familienfreundlichen Quartier. Viel Privatsphäre, grosses Grundstück 667 m², Baujahr 2004. Sparsame Quartierheizung, NWF 168 m², Büroraum mit sep. Eingang 29 m².

6 ½-Zimmer-Landhaus Dieses repräsentative 6 ½-ZimmerLandhaus liegt in einem gut besonnten Einfamilienhaus-Wohnquartier. Moderner, durchdachter Grundriss und schöner Garten mit gedecktem Sitzplatz.

CHF 1’220’000.–

CHF 1’180’000.–

Martin Taplik, Tel. 079 539 60 36

Sinan Kasap, Tel. 041 429 60 07

Heinz Sigrist, Tel. 041 429 60 00

Schüpfheim / LU

Escholzmatt / LU

Entlebuch / LU

Wikon / LU

Grosszügiges EFH mit Potential An bester Lage mit unverbaubarer Fernsicht im aufstrebenden Schüpfheim, 1’283 m² Grundstück, 180 m² Nettowohnfläche und Ausbaureserven. Kubatur 1’113 m³. Sehr gepflegt. Sie werden begeistert sein!

Modern und naturnah Wohnen Neuwertiges 5-Zi.-Einfamilienhaus, Baujahr 2010, hochwertiger Ausbaustandard, 160 m² NWF plus 48 m² Wintergarten, Grundstück 815 m². 1 Garage und 3 Parkplätze. Nähe Kindergarten und Schule.

4 ½-Zi.-Neubau-Terrassenwohnung Moderne Minergie zertifizierte Eigentumswohnung. Innenausbau ist frei wählbar. Wohnfläche 136 m² mit einer Terrasse von 70 m². Top Lage und Besonnung. Lassen Sie sich überraschen.

4 ½-Zimmer-Familienwohnung Diese attraktive Wohnung verfügt über einen gemütlichen Wohn- und Essbereich mit Schwedenofen. Der Balkon mit Isolierverglasung ist nach Westen ausgerichtet, was Abendsonne verspricht.

Preis auf Anfrage

CHF 850’000.–

CHF 798’000.–

CHF 390’000.–

Martin Taplik, Tel. 079 539 60 36

Sinan Kasap, Tel. 041 429 60 07

Heinz Sigrist, Tel. 041 429 60 00

Region Rothenburg / LU

4 ½-Zimmer-Landhaus Dieses wunderschöne 4 ½-ZimmerLandhaus liegt in einem gut besonnten Einfamilienhaus-Wohnquartier. Schöner Garten mit Pool. Moderner, gut durchdachter Grundriss.

Moderne 5 ½-Zi.-Attikawohnung Diese schöne Attikawohnung verfügt über 2 Terrassen mit einer Gesamtfläche von 57 m², einen gemütlichen Wohn- und Essbereich mit Cheminée und einem Badezimmer mit stilvoller Eckbadewanne.

CHF 745’000.–

Das Magazin für den Immobilienmarkt

o o

Leidenschaftlich anders

o o } } Z Z o o- Fahrspass - oFahrspass o } Z } Z neuniert. definiert. neu defi o o Fahrspass } Fahrspass } o } o neu definiert. niert. o Zoo Z ooneu defi Z Zo } Z o o} Leidenschaftlich anders

} o}

} oo

o -Z } o}

Leidenschaftlich anders Leidenschaftlich anders -Z

oo -Z Z

} o } o -Z } } o o o } Zo ZoZo oZooo Z Z Der} M{zd{ CX-5 } Leidenschaftlich Leidenschaftlich anders andersoo Der M{zd{ CX-5 o mit SKYACTIV Technologie. Z mit SKYACTIV Technologie. Zo

oo -Z

}

Leidens

Der M{zd{ CX-5 Der M{zd{ CX-5 mit SKYACTIV Technologie. } } mit SKYACTIV Technologie. oooo

} o o Z

-Z -Z } } oo ZZoo

o o --ZZ } } o o Fahrspass Fahrspass o o ZZ

} neu neu deﬁ deﬁniert. niert. o o Z

Der Der M{zd{ M{zd{ CX-5 CX-5 mit mit SKYACTIV SKYACTIV Technologie. Technologie. ab CHF

27 600.—

oder

ab CHF

275.—/ Monat 1

oder 27 600.— ab CHF 275.— Monat oder ab CHF 27 600.— ab CHF/275.— / Monat

1 Mazda CX-5: Die Angebote sind kumulierbar und gültig für Verkaufsverträge vom 01.01.14 1bis 28.02.14. 1 Leasingbeispiel: Mazda CX-5 Challenge SKYACTIV-G 165 FWD, Nettopreis CHF 27 600.—, 1. grosse Lea1 singrate 25 % vom Fahrzeugpreis, Laufzeit 36 Mt., Laufl eistung 15 000 km/Jahr, effektiver Jahreszins 3,9 %, CHF 275.—/Mt. von ALPHERA /Financial Services, BMW FinanzdienstleistunoderEin Leasing-Angebot ab CHF ab CHF Monat Mazda CX-5:AG. Die Sämtliche Angebote sind und Drucklegung. gültigvom für Verkaufsverträge vom801.01.14 28.02.14. Mazda CX-5: Die Angebotegen sind kumulierbar und gültig fürkumulierbar Verkaufsverträge 01.01.14 bis 28.02.14. (Schweiz) Angaben gültig bei Alle Preise inkl. % MWST.bis Zusätzliche 1 Leasingbeispiel: Mazda CX-5 Challenge SKYACTIV-G 165 FWD, Nettopreis CHF 27 600.—, 1. grosse Lea1 Leasingbeispiel: Mazda CX-5 Vollkaskoversicherung obligatorisch. EineNettopreis Kreditvergabe verboten, falls sie zur Überschuldung führt. Challenge SKYACTIV-G 165 FWD, CHFist27 600.—, 1. grosse LeaMazda CX-5: Die Angebote sind kumulierbar und für Verkaufsverträge vom singrate zienz-Kategorie 25 %gültig vom Fahrzeugpreis, Laufzeit 36 01.01.14 Mt., Laufl eistung 15km, 000CO km/Jahr, effektiver Jahreszins Energieeffi ALaufl – E, Verbrauch gemischt 4,6 –bis 6,628.02.14. l/100 singrate 25 %Mazda vom CX-5 Fahrzeugpreis, Laufzeit 36165 Mt., eistung CHF 15 000 km/Jahr, effektiver Jahreszins 2-Emissionen 119 – 155 g/km 1 Leasingbeispiel: 3,9 %,SKYACTIV-G CHF 275.—/Mt. Ein Leasing-Angebot von ALPHERA Services, BMW FinanzdienstleistunChallenge FWD, Nettopreis 148 600.—, 1. Financial grosse Lea(Durchschnitt aller von verkauften Neuwagen: g27 CO 2/km).BMW Finanzdienstleistun3,9 %, CHF 275.—/Mt. Ein Leasing-Angebot ALPHERA Financial Services, gen (Schweiz) AG. Sämtliche Angaben gültig bei Drucklegung. Alle Preise inkl. 8 % MWST. Zusätzliche singrate 25 % vom Fahrzeugpreis, Laufzeit 36 Mt., Laufl eistung 15 000 km/Jahr, effektiver Jahreszins (Schweiz) AG.Ein Sämtliche Angaben bei obligatorisch. Drucklegung. Alle Preise inkl.ist 8% MWST.falls Zusätzliche Vollkaskoversicherung Eine Kreditvergabe verboten, sie zur Überschuldung führt. 3,9 gen %, CHF 275.—/Mt. Leasing-Angebot vongültig ALPHERA Financial Services, BMW FinanzdienstleistunKreditvergabe verboten, sie Überschuldung führt. Energieeffi zienz-Kategorie A –Alle E,ist Verbrauch gemischt 4,6zur – 6,6 l/100 km, COSie 119 – 155 g/km genVollkaskoversicherung (Schweiz) AG. Sämtlicheobligatorisch. Angaben gültigEine bei Drucklegung. Preise inkl. 8falls % MWST. Zusätzliche Kommen Sie zu uns: Eine Probefahrt wird überzeugen! 2-Emissionen aller verkauften 148 g CO Energieeffizienz-Kategorie A (Durchschnitt – E, Verbrauch gemischt 4,6Neuwagen: – 6,6falls l/100 km, CO 119 – 155 g/km Vollkaskoversicherung obligatorisch. Eine Kreditvergabe ist verboten, sie zur Überschuldung führt. 2/km). 2-Emissionen •2Rengglochstrasse Energieeffi zienz-Kategorie A – E, Verbrauch gemischt – 6,6 l/100 km, CO2-Emissionen 119 – 155 g/km Garage Bolzern 19 • 6010 Kriens-Obernau (Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 1484,6 gAG CO /km). (Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: g CO Tel.148 041 329 192/km). 49 • www.garage-bolzern.ch • info@garage-bolzern.ch

ab CHF

27 600.—

275.—

Ihr Hauptvertreter

Kommen Sie zu uns: Eine Probefahrt wird Sie überzeugen!

und Ihre Vertreter aus der Region Garage Achermann AG Flurhofstrasse 17 6374 Buochs

Garage Frunz AG Kreuzstrasse 33 6056 Kägiswil

27 27600.— 600.—

Garage Daniel Marti AG Luzernerstrasse 135 6014 Luzern

Garage Rüttimann AG Wolhuserstrasse 22 6122 Menznau

275.— 275.—

oder ab abCHF CHF Garage Glanzmann AGoder Garage Mathis AG

ab abCHF CHF //Monat Monat Garage St. Jakob Garage Bruno Seeholzer Rübibachstrasse 4 Stützli Waldibrücke Vorstatt 8 Mazda MazdaCX-5: CX-5:Die DieAngebote Angebotesind sindkumulierbar kumulierbarund undgültig gültigfür fürVerkaufsverträge Verkaufsverträgevom vom01.01.14 01.01.14bis bis28.02.14. 28.02.14. Ennetmoos 6112 Doppleschwand 6032 Emmen 6244 Nebikon 16372 1

Leasingbeispiel: Leasingbeispiel:Mazda MazdaCX-5 CX-5Challenge ChallengeSKYACTIV-G SKYACTIV-G165 165FWD, FWD,Nettopreis NettopreisCHF CHF27 27600.—, 600.—,1.1.grosse grosseLeaLeasingrate singrate25 25%%vom vomFahrzeugpreis, Fahrzeugpreis,Laufzeit Laufzeit36 36Mt., Mt.,Laufl Laufl eistung eistung15 15000 000km/Jahr, km/Jahr,effektiver effektiverJahreszins Jahreszins 3,9 3,9%, %,CHF CHF 275.—/Mt. 275.—/Mt. EinLeasing-Angebot Leasing-Angebot von vonALPHERA ALPHERA Financial Financial Services, Services,BMW BMW FinanzdienstleistunAutoFinanzdienstleistunService Zentrum GmbH Garage Hans Bienz Ein Limacher Automobile Garage Roos AG gen gen(Schweiz) (Schweiz)AG. AG.Sämtliche SämtlicheAngaben Angabengültig gültigbei beiDrucklegung. Drucklegung.Alle AllePreise Preiseinkl. inkl.88%%MWST. MWST.Zusätzliche Zusätzliche Umfahrungsstrasse 9 Industriestrasse 7 Chratzerestrasse 10 Rüediswilerstrasse 98 Vollkaskoversicherung Vollkaskoversicherungobligatorisch. obligatorisch.Eine EineKreditvergabe Kreditvergabeist istverboten, verboten,falls fallssie siezur zurÜberschuldung Überschuldungführt. führt. 6467 Schattdorf 6074 Giswil 6170 Schüpfheim Ruswil Energieeffi Energieeffi zienz-Kategorie zienz-Kategorie AA– –E,E, Verbrauch Verbrauchgemischt gemischt6017 4,6 4,6– –6,6 6,6l/100 l/100km, km,CO CO 119 119– –155 155g/km g/km 2-Emissionen 2-Emissionen (Durchschnitt (Durchschnittaller allerverkauften verkauftenNeuwagen: Neuwagen:148 148ggCO CO 2/km). 2/km).

Mazda CX-5 1 Leasingbe singrate 25 3,9 %, CHF gen (Schwe Vollkaskove Energieefﬁ (Durchschn

Kommen KommenSie Siezu zuuns: uns:Eine EineProbefahrt Probefahrtwird wirdSie Sieüberzeugen! überzeugen!

Komme

Leasingbeispiel: Mazda CX-5 Challenge SKYACTIV-G 165 FWD, Nettopreis CHF 27 600.—, 1. grosse Leasingrate 25 % vom Fahrzeugpreis, Laufzeit 36 Mt., Laufleistung 15 000 km/Jahr, effektiver Jahreszins 2.9 %, CHF 275.—/Mt. Ein Leasing-Angebot von ALPHERA Financial Services.

ab CHF

RE/MAX Central

Ihre Immobilie im Mittelpunkt.

in Kürze Werner Aebersold Tel. 079 370 13 15

Karriere bei RE/MAX

– Persönliche und individuelle Begleitung in der Vermittlung

Der führende Immobilienvermittler der Schweiz sucht Fachleute und Quereinsteiger. Erfahren Sie jetzt mehr über Ihre Karriere-Chancen als Immobilienmakler unter www.remaxkarriere.ch.

– Schnell und bequem mit bestmöglichem Erlös – Zu Ihrem Wunschobjekt mit dem Makler aus der Region

www.remax-central.ch

RE/MAX Central, Ringstrasse 1, 6048 Horw, Telefon 041 544 51 71

Adligenswil / LU

RE/MAX Switzerland wächst weiter

Dachwohnung mit Blick in die Berge Hier an der Dorfhalde 2, in der sympathischen Gemeinde Adligenswil wartet ein Wohnerlebnis der Extraklasse auf Sie. Die attraktive Maisonette-Dachwohnung bietet absolute Privatsphäre. Sie wurde im Jahre 2003 in klassischem Stil an zentraler Lage mit Aussicht auf das Dorf und in die Berge erstellt. Grosse Fenster bringen viel Licht in den Innenraum. Ergänzend sind im UG ein geräumiger Hobbyraum und in der Tiefgarage 2 Parkplätze inklusive.

RE/MAX ist der weltweit führende Immobilienvermittler und seit 13 Jahren in der Schweiz vertreten. Die Verdichtung der Standorte in allen Sprachregionen schreitet zügig voran. Allein im laufenden Jahr kamen fünf neue RE/MAX Büros dazu: Zollikofen, Konolfingen, Oberwil, Wallisellen und Bülach. Mit dieser Wachstumsstrategie will das Franchisesystem seine Marktführerschaft weiter stärken.

Vermarktung à la carte Landhaus, Chalet, Ferienwohnung, Studio, Eigentumswohnung, Gewerbehalle, Luxusvilla, Reihenhaus oder Penthouse: Mit RE/MAX liegen Sie immer richtig. Für den Kauf oder Verkauf sämtlicher Immobilien lohnt sich eine Anfrage bei RE/MAX.

CHF 1’200’000.– Werner Aebersold, Tel. 079 370 13 15

Felmis, Horw / LU

Cataluna / Spanien

VE 2 RKA W U OC FT HE IN N

Neu auch in China

Attika mit See- und Bergsicht Ein Wohnerlebnis mit traumhafter Idylle. Die schöne Attikawohnung wurde im 2003 in modernem Stil erstellt. Sie bietet einen wunderschönen Blick auf den Vierwaldstättersee und in die Urner Alpen.

Reizvolle Villa in Strandnähe Hier starten Sie den Tag mit Bekannten auf dem Golfplatz und geniessen dann das mediterrane Ambiente auf Ihrer stilvollen Villa in absoluter Privatsphäre.

RE/MAX wurde vor 41 Jahren gegründet und ist heute in 95 Ländern aktiv. Rund 90’000 Immobilienmakler in 7’000 Büros sind Teil dieser Erfolgsstory. Kein Wunder, dass das rot-blaue RE/MAX Logo wie auch die reich bestückten RE/MAX Schaufenster rund um den Erdball immer wieder neu zu entdecken sind. Ende Oktober wurde das erste RE/MAX Büro in Peking eröffnet.

EUR 380’000.– Werner Aebersold, Tel. 079 370 13 15

Werner Aebersold, Tel. 079 370 13 15

Das Magazin für den Immobilienmarkt

Ihre Zentralschweizer Immobilien-Profis

remax.ch

Sursee

Horw

Unterstadt 3 6210 Sursee Telefon 041 925 88 88

Ringstrasse 1 6048 Horw Telefon 041 544 51 71

Luzern

Zug

Zürichstrasse 52 6004 Luzern Telefon 041 429 60 00

Vorstadt 6 6300 Zug Telefon 041 727 62 62

2015

Wir wünschen allen einen guten Start ins neue Jahr!

Sarnen

Buochs

Hofstrasse 4 6060 Sarnen Telefon 041 661 18 18

Beckenriederstrasse 8 6374 Buochs Telefon 041 622 11 52

Engelberg

Brunnen

Klosterstrasse 6 6390 Engelberg Telefon 041 637 20 00

Bahnhofstrasse 37 6440 Brunnen Telefon 041 820 51 51

Das Magazin für den Immobilienmarkt

RE/MAX Mythen und Rigiland

Seit über 30 Jahren erfolgreich. Fritz Zenklusen und sein Team.

Langjähriges Mitglied von:

RE/MAX Mythen und Rigiland, Bahnhofstrasse 37, 6440 Brunnen, Telefon 041 820 51 51

Brunnen / SZ

Flüelen / UR

Bauen / UR

4 ½-Zimmer-Wohnung 4 ½-Zimmer-Wohnung mit 96.2 m² Nettowohnfläche und 21.2 m² Wintergarten im 7. OG des Appartementhauses «Schiller A». Herrliche Sicht auf den Vierwaldstättersee und die umliegenden Berge.

Wohnungen mit Traumsicht Wunderschöne, spektakuläre Sicht über den Vierwaldstättersee. Diverse Wohnungstypen von 2 ½bis 3 ½-Zimmer-Wohnungen an der Seepromenade. Sichern Sie sich eines dieser Bijoux.

Attikawohnung An Top-Hanglage, mit grossartiger Aussicht auf den Vierwaldstättersee und die umliegenden Berge verkaufen wir diese 8 ½-Zimmer-Attikawohnung im 2. OG mit einer Wohnfläche von ca. 190 m².

5 ½-Zimmer-Maisonettewohnung In Bauen, dem kleinen Dorf mit südländischem Flair, direkt am Vierwaldstättersee: Neu eingebaute, modern gestaltete Wohnung mit grosser Terrasse und unverbaubarer Sicht auf See und Berge.

Preis auf Anfrage

CHF 990’000.–

Preis auf Anfrage

Fritz Zenklusen, Tel. 041 820 51 51

Schwyz / SZ

Ibach / SZ

Edlibach / ZG

Aldesago / TI

4 ½-Zimmer-Maisonettewohnung In einem ruhigen Wohnquartier im Zentrum von Schwyz befindet sich diese Maisonettewohnung mit 137 m² Wohnfläche. Grosszügiger Ausbau, Sicht auf den Talkessel und die Mythen.

6 ½-Zimmer-Einfamilienhaus Etwas ausserhalb des Dorfzentrums mit herrlicher Sicht auf die beiden Mythen und den Talkessel Schwyz steht dieses Einfamilienhaus. Helle, offene Räume auf 202 m² Nettowohnfläche. Baujahr 2000.

Einfamilienhaus im Chalet-Stil Chalet mit 4 ½ Zimmern (ca. 115 m² Wohnfläche) an ruhiger, sonniger, erhöhter Lage. Grundstück mit 318 m², eingebettet in die hügelige Landschaft zwischen Zuger-, Ägeriund Zürichsee.

Ferienwohnung Grosszügige, ausbaubare, renovationsbedürftige 2 ½-Zimmer-Wohnung mit grossem Balkon und Cheminée am Monte Brè. Phänomenale, unverbaubare Aussicht auf den Lago di Lugano.

Preis auf Anfrage

CHF 790’000.–

Preis auf Anfrage

Fritz Zenklusen, Tel. 041 820 51 51

remax.ch

Andermatt / UR

Gönnen Sie sich Ruhe und Erholung

Wir verkaufen eine grosse Auswahl an Ferienwohnungen in Andermatt UR Neue, exklusive, hochwertige 1 ½- bis 5 ½-Zimmer-Wohnungen in diversen Gebäuden ab CHF 544’000.–. Geniessen Sie Annehmlichkeiten, wie den 18-Loch, Par 72-Championship Golfplatz, die Ski Arena Andermatt-Sedrun mit über 55 Pistenkilometern und geplantem Ausbau auf 120 Pistenkilometer, Langlaufloipen, Wanderwege auf rund 500 km oder verschiedene kulturelle und kulinarische Angebote. Gute Anbindung an die wichtigsten Transitachsen.

3-Zimmer-Wohnung An bester Lage mit unverbaubarer Aussicht und Gartensitzplatz.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns. Fritz Zenklusen, Tel. 041 820 51 51

Das Magazin für den Immobilienmarkt

Erfolgreiches Familienunternehmen zwischen Tradition und Fortschritt Am 16. November 1964 eröffnete Albert Zaugg sein Fachgeschäft unter dem Titel «Alles für Schlüssel- und Schlossdienst». 50 Jahre später führt die dritte Generation die Geschicke des bekannten Luzerner Unterneh mens. Die Geschäftsbereiche umfassen heute den klassischen Einbruchschutz, Tresore sowie Gesamtlösungen für Schliesssysteme in Spitälern, Hotels, Wohnhäusern, Industriegebäuden und Bildungsstätten. Heute lassen sich Türen mit dem Smartphone öffnen und schliessen. Trotzdem hat der gute alte Schlüssel noch lange nicht ausgedient. Zaugg fokussiert sich auf den traditionellen Schlüssel genauso wie auf modernste digitalisierte Lösungen. 50 Jahre Zaugg Zum runden Geburtstag präsentiert sich das Unternehmen mit einer neuen Website, einem aufgefrischten Logo und mit einem neu-

en Standort in Zug. Geschäftsleiter Ronny Zaugg äussert sich stolz zum neuen Auftritt und erkennt darin eine positive Aufbruchstimmung: «Es gilt nun, die Aufbauarbeit unserer Väter und Grossväter engagiert fortzuführen. Die Technologien verändern sich rasant und die Kunden stellen immer höhere Ansprüche an SchliesstechnikKonzepte. Unser Unternehmen mit 31 Mitarbeitenden ist sehr gut aufgestellt, um sich kommenden Aufgaben und Herausforderungen zu stellen. Ob wir Fenster und Türen sichern, Tresore einbauen oder eine komplexe Schliessanlage realisieren: Wir wollen dem Kunden die beste Lösung bringen.»

Familiäre Strukturen bei Zaugg: (v.l.): Ronny Zaugg (Geschäftsleiter), Zaugg in Luzern und Zug Ruedi Zaugg (Verwaltungsratspräsident), Dario Zaugg (Projektleiter Seit letztem Jahr ist in Zug ein Online), Daniel Zaugg (Verwaltungsrat), Martin Zaugg (Leiter Einbruchzweiter Standort in Betrieb. Das schutz/Tresore), Stefan Zaugg (Leiter Mechanik/Offlinesysteme). neue Zaugg Planungsbüro an der Lättichstrasse in Baar soll helfen, Bauherren, Verwaltungen und Architekten im Raum Zug besser zu betreuen. www.zaugg-sicher.ch

Multilock – Das clevere System Mit Multilock von Quadragard® machen Sie es Einbrechern schwer. Zögern Sie nicht mit uns Kontakt aufzunehmen, damit wir Ihnen optimale Lösungen anbieten können.

Wir sichern Ihre Fenster und Türen.

Ohne Multilock

Mit Multilock

Schützen Sie sich und Ihr Eigentum. Fachberatung und wirksame Lösungen zu Ihrer Sicherheit von Zaugg Schliesstechnik AG.

Schliesssysteme Tresore Einbruchschutz

Zaugg Schliesstechnik AG Notfälle 041 317 21 01 www.zaugg-sicher.ch

Moosmattstrasse 50 CH-6002 Luzern 2 Telefon 041 317 21 00

Lättichstrasse 1 CH-6340 Baar ZG Telefon 041 766 61 00

RE/MAX Zug

Ihr Partner für Kauf, Verkauf und Vermietung. v.l.n.r. Alex Kötter, Praktikant, Tel. 041 727 62 62 Reiner Kötter, Makler, Tel. 041 727 62 64 André Gilomen, Makler, Tel. 041 727 62 65 Stefan Heini, Makler, Tel. 041 727 62 68 Claudia Carolina Soltermann, Maklerin, Tel. 041 727 62 61 August P. Heim, Broker / Owner, Tel. 041 727 62 66 Claudio Binkert, Makler, Tel. 041 727 62 69

RE/MAX Zug, Vorstadt 6, 6300 Zug , Telefon 041 727 62 62

Cham / ZG

Ihr neues Büro in Zug Wir vermieten sehr zentral gelegene Büroräume. Ca. 123 m² auf 4 Räume verteilt und 1 Technikraum. Küche und Möbel könnten übernommen werden.

4 ½-Zimmer-Maisonettewohnung Mediterraner, grosser Balkon, Seeund Bergsicht, grosses Wohn- / Esszimmer mit Kachelofen. Frei per sofort oder nach Vereinbarung. Wie gemacht für Ihre Familie. 2 Garagenplätze, 1 Hobbyraum.

3 ½-Zimmer-Dachwohnung Charmante und helle Wohnung mit Lift und Balkon, gute Besonnung. Kurze Distanz zum Zentrum und an den See. Ein Bijou für Individualisten. Frei per Ende März 2015. 1 Tiefgaragenplatz inklusive.

Nettomietpreis CHF 3’400.–

Preis auf Anfrage

Claudia C. Soltermann, Tel. 076 325 28 46

August P. Heim, Tel. 041 727 62 66

Menzingen / ZG

Finstersee / ZG

Rothenburg / LU

Kanton Zug und Umgebung

5 ½-Zi.-Attika-Maisonettewohnung Wohnung mit viel Charme und spektakulärer Aussicht in die Ebene des Kantons Zug. Die hellen Räume, der moderne Ausbaustandard und ein Cheminée-Ofen im Wohnbereich tragen zur Behaglichkeit bei.

Ruhiges Wohnen mit viel Platz Das Einfamilienhaus für Naturliebhaber, Sportler, Familien und Haustierbesitzer. 5 ½ Zimmer, Hobbyraum, Sitzplatz und Garten. Baujahr 1998. Neue Küche und Parkett im Wohnbereich. 2 Garagen.

Büro- und Gewerbegebäude Grosse, moderne und helle Büro- / Gewerberäume auf 4 Etagen mit 1’265 m² GF. Waren- und Personenlift für 1’600 Kg. Sehr gute Verkehrsanbindung. Teilweise als Wohnraum benutzbar.

Eigenheime gesucht Für unsere Kunden suche ich dringend weitere Einfamilienhäuser oder Eigentumswohnungen zum schnellen Bezug. Sie möchten sich verändern und Ihr Objekt verkaufen? Gerne helfe ich Ihnen dabei.

CHF 890’000.–

CHF 950’000.–

CHF 2’650’000.–

Kontaktieren Sie mich.

Reiner Kötter, Tel. 079 416 00 41

Stefan Heini, Tel. 079 373 59 77

Reiner Kötter, Tel. 079 416 00 41

August P. Heim, Tel. 041 727 62 66

Zug / ZG

4 ½-Zimmer-Wohnung im 2. OG Familienwohnung Nähe Schulen und Zentrum. Ruhige Lage, viele Spielmöglichkeiten für Kinder im verkehrsfreien Quartier. Dachterrasse zur Mitbenützung. Baujahr 1976. 1 Tiefgaragenplatz inklusive. CHF 700’000.–

Das Magazin für den Immobilienmarkt

Udligenswil / LU

St. Niklausen-Horw / LU

Kanton Zug und Umgebung

Diese Wohnung hat mehr! Modernes Wohnen im Zentrum. 4 ½-Zimmer-Wohnung mit grosszügigem Wohnzimmer und Fernsicht bis zum Pilatus. Extras: Hobbyraum im Keller und 2 Parkplätze inklusive.

Freistehendes Einfamilienhaus Dieses Haus begeistert Paare mit individuellen Wohnbedürfnissen. Auf 2 Etagen wohnen. Offene Küche, Einteilung wählbar, freie Sicht auf das Alpenpanorama. Tiefe Nebenkosten. Inklusive Carport.

3 ½-Zimmer-Gartenwohnung Sehr gepflegte und individuell ausgebaute Wohnung. Balkon seeseits, grosser Garten mit Sitzplatz und Teich. Wohn- / Esszimmer mit Cheminée. Morgen und Abendsonne, bevorzugte Wohnlage.

Gesucht: 4 ½-Zimmer-ETWG Ich suche für eine wunderbare Familie eine schöne Eigentumswohnung mit Aussicht oder Gartensitzplatz. Sie möchten Ihr Objekt verkaufen?

Rufen Sie mich an.

CHF 1’100’000.–

Preis auf Anfrage

Rufen Sie mich an.

Claudia C. Soltermann, Tel. 076 325 28 46

August P. Heim, Tel. 041 727 62 66

André Gilomen, Tel. 041 727 62 65

Dietwil / AG

Seengen / AG

Andermatt / UR

Arth / SZ

Ihre Residenz in Dietwil Hier ist stilvolles Wohnen angesagt. 6 ½ Zimmer und viel Grünfläche im Familienquartier in Wald-Nähe exklusiv für Sie.

Herrschaftliche Landhausvilla Atemberaubende See- und Fernsicht, beste Villenlage. 2’100 m² Park, Pavillon, Garagentrakt, Studio, Pool. 9 Zimmer, 5 Nasszellen, edle Materialien. Ein geschichtsträchtiges Juwel mit Charme.

Hotel Kristall Andermatt Restaurant mit 50 Sitzplätzen, 8 Doppelzimmern, 1 Studio – alle mit Dusche / WC. Kegelbahn und separater Getränkehandel. Sehr zentral gelegen im aufstrebenden Andermatt.

Grosszügige 5 ½-Zi.-Wohnung Erstbezug, moderne, attraktive 5 ½-Zimmer-Eigentumswohnung mit über 120 m² im neuen Quartier Inseli an der Rigiaa in Arth. Gut besonnte, ruhige Lage, 100 m vom See, Badi und Bus.

Rufen Sie mich noch heute an.

Preis auf Anfrage

CHF 731’300.–

Claudia C. Soltermann, Tel. 076 325 28 46

Oliver Ebert, Tel. 079 224 27 47

Reiner Kötter, Tel. 079 416 00 41

Claudio Binkert, Tel. 079 211 12 30

Oberarth / SZ

Küssnacht / SZ

Hochdorf / LU

3 ½-Zimmer-Wohnung Moderne und doch heimelige 3 ½-Zimmer-Wohnung mit offener Küche. Wohnen zum fairen Preis mit hohem Sicherheitsfaktor.

3 ½-Zimmer-Luxuswohnung Grosse, luxuriöse 3 ½-Zi.-Eigentumswohnung in ruhiger parkähnlicher Anlage mit grossem Wintergarten, 107 m² Nettowohnfläche. Biotop-, Schwimmbad- und Sauna-Anteil. Südlage mit guter Besonnung.

RE/MAX in Arth-Goldau RE/MAX – der bequemste Weg Ihre Immobilie zu verkaufen. Ab 1. März 2015 wird ein neuer RE/MAX Standort für die Region Arth-Goldau, Steinen, Steinerberg, Sattel und Umgebung an der Parkstrasse 13 in 6410 Goldau eröffnet. RE/MAX bringt Sie mit bestmöglichem Marktpreis innerhalb kurzer Vermarktungszeit bequem und direkt ans Ziel.

Wann darf ich für Sie da sein?

CHF 1’190’000.–

Rufen Sie mich an.

Stefan Heini, Tel. 079 373 59 77

Claudio Binkert, Tel. 079 211 12 30

remax.ch

Feuer für Individualisten

RE/MAX Obwalden

Die Holzfeuerungs-Systeme von Alpinofen im Wohnumfeld sind nicht nur sinnvoll, technisch ausgereift und umweltgerecht, sondern vermitteln Wohlbehagen und

Kompetent und zuverlässig. Wir beraten Sie gerne bei Ihren Immobilien-Angelegenheiten und freuen uns, Ihnen unsere Dienstleistungen anbieten zu können. Nehmen Sie unverbindlich mit uns Kontakt auf.

Arthur Abächerli Architekt HTL/SIA

Beatris Rebsamen Kauffrau

Alpinofen AG 041 250 55 11, alpinofen.ch

RE/MAX Obwalden, Hofstrasse 4, 6060 Sarnen, Telefon 041 661 18 18

Sarnen-Stalden / OW

Gesucht

Komfortabler Senkrechtlift Viele Ein- und Zweifamilienhausbesitzer scheuen den (nachträglichen) Einbau eines Aufzugs. Doch massive bauliche Eingriffe und hohe finanzielle Investitionen

Ferien- oder Festwohnsitz 3 ½-Zimmer-Wohnung an erhöhter Lage mit herrlicher Berg- und Seesicht, ca. 70 m² NWF, Cheminée, gedeckter Sitzplatz, exklusiv Autoeinstellplatz. Auf Anfrage steht ebenfalls eine 2 ½-Zi.-Whg. zur Verfügung.

Wohneigentum in Obwalden Möchten Sie Ihr Haus oder Ihre Eigentumswohnung verkaufen? Wir suchen für unsere Kundschaft im Raum Obwalden ein neues Zuhause und freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

CHF 275’000.–

Rufen Sie uns an.

Arthur Abächerli, Tel. 041 661 18 18

Sarnen-Stalden / OW

Ab CHF 250’745.– Arthur Abächerli, Tel. 041 661 18 18

müssen nicht sein, wie die eleganten und erst noch kostengünstigen Senkrechtlifte der Garaventa Liftech AG beweisen. Da ein Senkrechtlift etwas langsamer als ein konventioneller Aufzug fährt, eignet er sich vor allem für Ein- und Zweifamilienhäuser. Diese kleine Einschränkung machen seine zahlreichen Stärken – namentlich die tiefen Investitionsund Unterhaltskosten – mehr als nur wett.

Garaventa Liftech AG 041 854 78 80, garaventalift.ch

Alarmanlage mit Zusatznutzen Eine Einbruchmeldeanlage kann mehr als Einbrecher abschrecken. Es lassen sich eine Vielzahl von Meldern anbinden, wie Fensterkontakte, Bewegungs- und Brandmelder oder die Heizung. So kann

Bauland für Ihr neues Zuhause Geniessen Sie schon bald die atemberaubende Aussicht auf den Sarnersee bis in die Berner Alpen. Es stehen Ihnen erschlossene Bauparzellen von 517 m² bis 1’522 m² zum Kauf. Suchen Sie sich ein Grundstück aus und bauen Sie Ihren Wohntraum mit Ihrem Architekten gemäss Quartierplan und den besonderen Bauvorschriften. Wohnen Sie auf der Sonnenseite des Glaubenberges, oberhalb Sarnen und ganz in der Nähe des Langlauf- und Wanderparadieses Langis.

sind exklusive Einrichtungen. Wir stehen zum Wort «exklusiv». Sie f inden bei Alpinofen einzigartige Cheminéeöfen mit hervorragendem Abbrandverhalten durch modernste Feuerungstechnik sowie individuell geplante und gebaute Cheminées und Kachelöfen. Alpinofen vermittelt Ihnen einen einzigartigen Überblick über das internationale Angebot mit rund 200 verschiedenen Modellen. Öffnungszeiten der Ausstellung in 6014 Luzern: MO – FR 9 – 18 h, SA 9 – 16 h.

auch der Energieverbrauch im Gebäude reduziert werden. Wird zum Beispiel vergessen, ein Fenster zu schliessen, so wird nach einer Verzögerungszeit die Heizung für diesen Bereich abgeschaltet oder per SMS eine Mitteilung gesendet. Besonders komfortabel ist die Bedienung mit dem Smartphone. Dank einer kostenlosen App können Informationen abgefragt, Alarme gelöscht oder Schaltungen durchgeführt werden, wie z.B. einen Boiler einschalten oder ein Garagentor öffnen. Telcom AG 041 618 08 08, telcom-ag.ch

Das Magazin für den Immobilienmarkt

www.tbspartner.ch

Hypotheken online abschliessen? Aber sicher! Unsere Online-Hypothek führt zusammen, was zusammengehört: tiefe Zinsen, maximale Transparenz und volle Kontrolle. www.homegate.ch

hom 11076-07_Anz_Brickst_Remax_News_Reg_GR_190x256_20130701.indd 1

30.05.13 17:02

RE/MAX Nidwalden

Stans / NW

Buochs / NW

Zentrumsnah wohnen und arbeiten Moderne, attraktive 2 ½-Zi.-Wohnung 1. OG / West. Derzeit Praxis / Büro. Gut besonnte Wohnlage, Bergsicht. NWF 61 m², Küche nach Bedarf. Balkon, Keller, externer ESTH-Platz. Auch als Investitionsobjekt.

Dachwohnung zum Geniessen Erleben Sie Gemütlichkeit. 3 ½-Zimmer-Dachwohnung an zentraler, gut besonnte Wohnlage. See- und Bergsicht. Offenes Wohnraumkonzept, NWF ca. 100 m². Cheminéeofen, West-Balkon, Hobbyraum 10 m².

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Bruno Murer Tel. 041 622 11 52

Ihr Ansprechpartner für: – Verkauf / Erstvermietung – Wertquotenberechnungen – STWE-Reglemente etc.

Bruno Murer, Tel. 041 622 11 52

Buochs / NW

Hildisrieden / LU

Neudorf / LU

Ihr Immobilienpartner in NW

Wohlfühloase für Familien Grosszügiges 7 ½-Zi.-Einfamilienhaus (NWF ca. 214 m²). Zentrumsnah, ruhig, sonnig, Fernsicht. Gehobener Ausbau (Kachelofen, Sauna / Fitness, Weinkeller). Sehr gepflegter Garten, Carport. Parzelle 800 m².

Wohnerlebnis an Zonengrenze 6-Zi-EFH, grosszügiges Raumkonzept (NWF ca. 228 m²), individuelle Nutzung, gehobener Ausbau (Cheminée, hochwertige Küche, Whirlpoolwanne etc.), gepflegter Garten, Doppelgarage. Parz. 791 m².

Gemütliches Zuhause mit Charme Familienfreundlich und zentral wohnen in dieser 5 ½-Zi.-Whg. im 1. OG. NWF ca. 113 m². Sonnig, Bergsicht. Guter Ausbaustandard, 2 Nassräume, neue Küche, Cheminée, Balkon, Keller, Estrich. Garage und Parkplatz.

AU RK VE

CHF 515’000.– inkl. Hobbyraum

Bruno Murer, Tel. 041 622 11 52

CHF 375’000.– inkl. ESTH-Platz RE/MAX Nidwalden, Beckenriederstrasse 8, 6374 Buochs, Telefon 041 622 11 52

Preis auf Anfrage Bruno Murer, Tel. 041 622 11 52

Bruno Murer, Tel. 079 630 89 18

Gesucht für Kunden... ...im Raum Stans, Stansstad, Buochs, Ennetbürgen: Baulandgrundstücke EFH / MFH, 3 ½- bis 5 ½-ZimmerWohnungen, 1- bis 2-FamilienHäuser, Mehrfamilienhäuser ab 3 Wohnungen, auch Renovationsobjekte. Wir freuen uns auf Ihren Tipp.

Bruno Murer, Tel. 079 630 89 18

Bruno Murer, Tel. 041 622 11 52

Wir schützen Ihr neues Zuhause – Alarmanlagen, Brandmelder, Videoüberwachung und vieles mehr. Sicherheits- und Kommunikationslösungen Telcom AG Rotzbergstrasse 15 6362 Stansstad T 0 41 618 08 08 www.telcom-ag.ch

Das Magazin für den Immobilienmarkt

Der bequemste Weg, Ihre Immobilie zu verkaufen.

www.remax.ch

Meine Immobilie. Mein Zuhause.

Immobilien

Grösste Auswahl an Cheminées und Öfen

Eine Heizkassette verbessert die Wirksamkeit Ihres bestehenden Cheminées um ein Vielfaches.

ECOplus-Cheminéeöfen reduzieren den Brennstoffverbrauch und schonen die Umwelt.

Die Firetube Solitär-, Modul- und Individualöfen sind Wärmequellen und Designobjekte in einem.

Nach Mass angefertigte Cheminées garantieren eine wirksame Zusatzheizung.

Hier werden Sie erwartet Die neusten Trends und Exklusivitäten bei Alpinofen ECOplus – die Weltneuheit, wärmstens zu empfehlen! Heisse Angebote und Aktionen. Öffnungszeiten: MO – FR 9 – 18 Uhr, SA 9 – 16 Uhr. CH-6014 Luzern-Littau • Grossmatte-Ost 2 – 4 • 041 250 55 11

www.alpinofen.ch

RE/MAX Engelberg

Engelberg / O W

Herzlich willkommen in Engelberg Seit dem 1. September begrüssen wir Sie neu in unseren Büroräumlichkeiten an der Klosterstrasse 6. Mit frischem Schwung und vielen interessanten Verkaufsobjekten starten wir motiviert für Sie ins neue Jahr. An bester Zentrumslage beraten wir Sie rund um den Kauf Ihrer Traumimmobilie. Sie wollen verkaufen? Nutzen Sie unseren Vorsprung durch lokales Netzwerk und internationale Vermarktung.

7 ½-Zimmer-EFH mit Hallenbad An sonniger, familienfreundlicher Top-Lage. Gehobener Ausbau, Grundstück 626 m², Kubatur 1’817 m³, Wohnfläche 320 m². Baujahr 1999. Doppelgarage und 3 Aussenparkplätze inklusive.

Unsere Kernkompetenzen – Verkauf: Ferien-, Eigentums- und Geschäftsliegenschaften – Beratung: Schätzungen, steuerliche und gesetzliche Fragen – Vermittlung: Vertragsverhandlungen – Verwaltung: Stockwerkeigentum, Mietliegenschaft – Vermietung: Dauermiete, Saisonmieten

CHF 2’420’000.–

RE/MAX Engelberg, Anian Kohler und Rita Feierabend-Häcki, Klosterstrasse 6, 6390 Engelberg, Telefon 041 637 20 00

RE/MAX Engelberg

Engelberg / O W

Engelberg / OW

Engelberg / O W

2½-Zimmer-Wohnung Ausserhalb des Dorfes, sonnig im Ferienquartier Barmettlen gelegen, attraktive Gartenwhg. mit Sitzplatz in gepflegter Liegenschaft. Teilsaniert (Küche / Badezimmer / Bodenbelag). BGF 65 m², EHP in hauseigener Einstellhalle.

3 ½-Zimmer-Ferienwohnung Im beliebten Ferienquartier «Neuschwändi» unweit der Brunnibahn. Bruttowohnfläche ca. 66 m², Blick nach Süden. Küche / Badezimmer saniert. Garagenbox CHF 35’000.– nicht im Kaufpreis enthalten.

Neubau «Grundli Resort» Die letzte 5 ½-Zimmer-Gartenwohnung (BGF 200 m²) befindet sich in Haus E. Sitzplatz (Blick zum Titlis) und attraktiver Balkon mit Abendsonne.

4 ½-Zimmer-Dach-Maisonette Lassen Sie Ihren Blick vorbei am Kamin über die Lichter des eingeschneiten Klosterdorfs streifen. Diese hochwertig sanierte Maisonette mit 2 Terrassen verzaubert Sie. BGF 125 m², Lift nur bis ins 3.OG. Garage inklusiv.

CHF 385’000.–

CHF 440’000.–

CHF 1’450’000.–

CHF 1’280’000.–

RE/MAX Engelberg

Engelberg / O W

Engelberg / OW

Neubau Dorfzentrum

Zentral und lebendig Mitten im Dorfzentrum – am Puls des Geschehens und umgeben mit herrlicher Natur. Das Neubauprojekt Dorfzentrum Engelberg bietet Wohnraum für jedes individuelle Wohlbefinden. Klare und zeitlose Linien, sowie ein effizienter Umgang mit Energie prägen die Architektur. In das Klosterdorf mit Zurückhaltung eingegliedert, werden Verbindungen geschaffen, um Lebensqualität zu erzeugen. Wir bieten Ihnen exklusiv 6 Wohnungen und 3 Ladenlokale in Haus A, sowie 6 Wohnungen in Haus B zum Kauf an. Die Einstellhallenplätze befinden sich in einem der unterirdischen Parkdecks.

6 ½-Zi.-Ferienchalet, Sonnenhang Ob als intaktes Ferienchalet (für 8 Personen) oder für den Ausbau zum festbewohnten Einfamilienhaus. Parzellenfläche 668 m², Baujahr 1962. Dieses Objekt an bester Aussichtslage hat Potenzial und Charme.

Für weiterführende Informationen oder Fragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zu Verfügung.

CHF 830’000.–

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

RE/MAX Engelberg

RE/MAX Engelberg, Anian Kohler und Rita Feierabend-Häcki

Das Magazin für den Immobilienmarkt

Zug

Sursee

Luzern Horw

Brunnen Buochs Sarnen

Engelberg

Besuchen Sie unsere Immobilienshops oder rufen Sie uns an.

RE/MAX Immobilienshops in der Region Zentralschweiz Herzlich willkommen! Luzern Z端richstrasse 52 6004 Luzern Tel. 041 429 60 00 heinz.sigrist@remax.ch martin.taplik@remax.ch oliver.ebert@remax.ch sinan.kasap@remax.ch Sursee Unterstadt 3 6210 Sursee Tel. 041 925 88 88 brigitte.roellin@remax.ch alois.oggier@remax.ch benno.aregger@remax.ch beat.baettig@remax.ch florian.felber@remax.ch

Horw Ringstrasse 1 6048 Horw Tel. 041 544 51 71 werner.aebersold@remax-central.ch Sarnen Hofstrasse 4 6060 Sarnen Tel. 041 661 18 18 arthur.abaecherli@remax.ch Engelberg Klosterstrasse 6 6390 Engelberg Tel. 041 637 20 00 anian.kohler@remax.ch rita.feierabend@remax.ch Buochs Beckenriederstrasse 8 6374 Buochs Tel. 041 622 11 52 bruno.murer@remax.ch

Meine Immobilie. Mein Zuhause.

Zug Vorstadt 6 6300 Zug Tel. 041 727 62 62 august.heim@remax.ch reiner.koetter@remax.ch stefan.heini@remax.ch claudio.binkert@remax.ch claudia.soltermann@remax.ch andre.gilomen@remax.ch Brunnen Bahnhofstrasse 37 6440 Brunnen Tel. 041 820 51 51 fritz.zenklusen@remax.ch