lectures compartides
Autor
Títol
AARON, SOAZIG EL NO DE LA KLARA
lectures compartides
Autor
Títol
AL ASWANI, ALAA L’EDIFICI IAQUBIAN
Sinopsi i crítiques
Sinopsi i crítiques
Quan l'estiu del 1945 la Klara torna a París, encara du gravat a la pell el tatuatge d'Auschwitz. L'Angélika l'ha acollit a casa seva i ella li va revelant, dia rere dia, tot l'horror que ha viscut. La Klara descriu el Tercer Reich amb els seus camps de concentració com un formatge ple de forats, uns forats que seran els futurs buits de memòria dels alemanys. La Klara, que s'ha imposat no pronunciar mai més una paraula en alemany, es nega a tornar a veure la seva filla de tres anys, convençuda que l'única sortida que li queda és marxar a un altre país lluny d'Europa.
La distància que hi ha entre el passatge Bahlar, on viu Zaki Bek Ad-Dussuqui, i el seu despatx a l’edifici Iaqubian no passa de cent metres, però per fer-la ell hi tarda una hora cada matí, perquè ha de saludar els seus amics del carrer: els propietaris de les botigues de roba i sabates, els empleats, el personal del cinema, els clients del magatzem Cafè del Brasil... Fins i tot els porters, els netejabotes, els pidolaires i els policies de trànsit els coneix Zaki Bek pel seu nom i se saluden entre ells i es passen notícies... Valoració dels lectors
Valoració dels lectors
El no de la Klara és un dels pocs llibres que expliquen el retorn dels deportats i les dificultats que van tenir per readaptar-se després d'haver patit els horrors dels camps d'extermini nazis.
L'autor dissecciona sense pietat els mals de la societat egípcia contemporània i aborda amb naturalitat temes considerats tabú. El llibre va aparèixer l'any 2002 i de llavors ençà s'ha convertit en la novel•la en àrab més venuda del món.