d´Andrea vpenjalno orodje by BTS Company d.o.o.

TECHNOLOGY FOR HIGH PRECISION Golden Compass

award

for industrial design TOOLS HEADS 2022

TOOLS HEADS 2022

Golden Compass award for industrial design

made in italy

PRECISION IS OUR STRENGTH

Production is divided between the headquarters in Lainate, on the outskirts of Milan, with its 7,000 D'ANDREA S.p.A. is an Italian company and world leader in the production of high precision accessories for machine tools, founded in 1951 by Marino D’Andrea, who started the business boasts a distribution network that is present in over 40 countries.

of new products which, through advanced technological solutions, satisfy a highly

team ensures rapid execution of special projects based on

the years, the boring range has been developed to cover from manufacturing sector and an intense passion for mechanics that has now been inherited by the third generation, with the aim of responding to the increasingly stringent demands of the world of

Golden Compass award for industrial design In the picture above Ermanno with his sons Amedeo, Maria Pina and Marino.

TOOLHOLDERS

Modular Modular Monobloc Toolholders MONOd’ PSC Linea

MONOforce p.64 p.10 p.70 p.74 4 MHD’

HEADS p.110 p.100 p.118 p.124 p.130 5 AUTORADIAL U-TRONIC machines and special units centers and milling machines TA-CENTER TA-TRONIC transfer machines and special units U-COMAX UT-SPECIALS Synchro P High Speed Double Slide Extend Angular Heads y

RD40/16.24

RD40/25.28

RD50/16.24 RD50/20.26 RD50/25.28 RD50/32.32 RD50/40.36

RD50/16.40 RD50/20.70 RD50/25.87 RD50/32.87 RD50/40.87

RD50/16.74RAV50/16.74

RD110/80.70

RD50/20.93RAV50/20.93 RD50/25.117 RD50/32.144 RD50/40.176

RD80/50.45 RD80/63.60 RD140/80.70

RAV50/25.117 RAV50/32.144

RAV63/50.220 RAV80/63.280

p.10 p.18 p.19 p.18 p.66 p.68 p.68 6 PSC COUPLING MHD’ DIN69893 DIN69871 MAS403BT ANSI/CAT DIN2080 PSC-MHD’ KM ARBORS MHD’ 14 20 16 140 110 80 63 50 40 32 25 PR14.25RD16/14.25RD20/14.20RD25/14.20RD32/14.25RD40/14.25RD50/14.25RD50/14.40 PR20.32 PR16.25RD20/16.20RD25/16.20 RD25/20.25 RD32/16.24 RD32/20.25 RD32/25.28

RD40/20.26

RD40/32.32

PRRAV50/40.176 40.40PR40.63 PR32.32PR32.50 PR25.25PR25.40 PR80.80 PR110.140 PR140.140 PR80.125 PR110.200 PR140.250 PR80.160 PR50.50 PR63.63PR63.100PR63.125 PR50.80PR50.100RD63/50.40 RD50/63.56

PR Extensions RD Reductions RAV Vibration-damping reductions Modular PSC Linea PSC ARBORS EXTENSIONS AND REDUCTIONS PSC ARBORS WITH MHD’ OUTPUT 100 80 63 50 40 32 PRPSC 40.60 PRPSC 40.80 PRPSC 32.60 PRPSC 32.80 RDPSC 40/32.70 RDPSC 50/32.60 RDPSC 63/32.70 RDPSC 80/32.60 RDPSC 50/40.65 RDPSC 63/40.80 RDPSC 80/40.70 PRPSC 80.100 RDPSC 100/80.100 PRPSC 80.125 PRPSC 50.80 PRPSC 63.100 PRPSC 63.140 RDPSC 80/63.80 PRPSC 50.100 RDPSC 63/50.80 RDPSC 80/50.80 ARBORS DIN69893 DIN69871 AS 403B AT MHD’ COUPLING TOOLHOLDERS MODULAR

TS16/16 Ø18~22

TS20/20 Ø22~28

TS25/25 Ø28~38

TS32/32 Ø35.5~50

TS40/40 Ø50~68

TS50/50-50/63 Ø68~90

TRD25 Ø28~36

TRD32 Ø36~46

TRD40 Ø46~60

TRD50 Ø60~75

TRM16 Ø18~23

TRM20 Ø22~29

TRM25 Ø28~38

TRM32 Ø35.5~50

TRM40 Ø48~63

TRM50 Ø2.5~108

TRC14 Ø14.5~18

TRC16 Ø18~24

TRC20 Ø22~30 TRC25 Ø28~40

TRC32 Ø35~53

TRC40 Ø48~66

TRC50 Ø2.5~110

TS63/63 Ø90~120

TS80/80 Ø120~200

TRD63 Ø75~95

TRD80 Ø95~160

TRM50/63-50/80 TRM63/63-80/80 Ø2.5~160

TRM80-125 Ø2.5~500

TRC63 Ø6~125

TRC80 Ø6~200

TRE Digital Heads

p.48 2μm

p.56

p.60 p.46

TRM32HSB Ø2.5~18

TRC32HS Ø2.5~18

TRM50HSB Ø2.5~22

TRE32 Ø35.5~51.5

TRE40 Ø48~64

TRE50 Ø2.5~110

TRC50HS Ø2.5~22

TRE63 Ø6~125

TRE80 Ø6~200

TRM HSB 32-50

HS 32-50

p.20 p.26 p.28 p.38 p.46

KIT Testarossa

TRC

2μm

TRC 50-63-80TRM 50-63-80 2μm TRE 50-63-80 TS Roughing Heads TRD Double-Bit Heads TRC Centesimal Heads TRC HS HighSpeed Heads TRM HSB HighSpeed BalanceableHeads TRM Micrometric Heads PE Collet chucks MHD’ FORCE High Clamping Power AW Weldon/Whistle Notch PF Shell mill holders AM Tapping holders SPECIALS ACR Coolant adapters MAX.10 BAR NS Blanks CHUCKING TOOLS MHD’ PSC MONOd’ ISOD.60 ROUGHING TR 200 FINISHING TRE 200 2μm BPS Double-BitCrossbars Ø200~1200 p.69 p.69 p.69 PSC NS-H.28-42 PSC ARBORS FOR MILLING - DRILLING - TURNING HighClampingPower SHELL MILL HOLDERS p.62 p.80 p.84 p.92INSERTS ACCESSORIES SPARE PARTS TECHNICAL DATA MONOforce

8 MHD’ Itisalineofhighprecisionmodulartool-holdersusedtoperform The MHD’ coupling isthestrengthoftheModulhard’andrea:

MHD’ Ød1Øm1SN·m

MHD’ 14 1410

MHD’ 16 1610

MHD’ 20 20133 MHD’ 25 25163

MHD’ 32 322047-8

MHD’ 40 4025516-18 MHD’ 50 5032630-35 MHD’ 63 6342870-80 MHD’ 80 8042870-80

MHD’ 110 1107614200-220 MHD’ 140 1407614200-220

BASE CONNECTIONS Made

69893andISO26623-1standards

groundsteel8000RPMBALANCING.

PR ForeachMHDsizethereare extensionsofdifferentlengthsthat canbeusedtoachievethedesired machiningdepths.

RD Thereductionsallowtheuseof MHDcomponentsofasmallersize ofthetoolaccordingtotheoverall dimensions.

RAV Anti-vibrationreductionsfor TS serratedsurfacesbetweenthe constantdistancebetweenthebit holderclampingscrewandthe

Thebroad boring program completes theMHDlinewitha widerangeofdouble-bit micrometricandcentesimal

TRD Double-bitheadsthatallowthe combinedhighprecisionmachining

onthevernierscaleandwhichcan alsobeperformedonthemachine.

TRM Micrometricheadsforhigh precisionmachiningwith IT6 tolerance readableonthevernierscaleandcan alsobeperformedonthemachine.

TRC Centesimalheadsforhigh precisionmachiningwith IT7 tolerancegrade.Theadjustmentis alsobeperformedonthemachine.

TRC HS e TRM HSB Centesimal (HS)andmicrometric(HSB)heads forhigh-speedmachining.

TRE headsforhighprecisionmachining with IT6 tolerancegrade.Showing oftheadjustmentontheintegrated

TREareprotectedfromtheliquids contaminationaccordingtothe IP69K gradeofprotection.

BPS Aluminiumbarsforlarge diametermachining.Usableforboth

CHUCKING TOOLS Thecomplete programofD’Andreamodular

S Ø m1 Ø d1

DIN REF. CODEMHD’d1LL1•

30 DIN69871-A30 MHD’32.30 416320103020•3230110.4

30 DIN69871-A30 MHD’40.45.5 416400103020•4045.526.50.5

30 DIN69871-A30 MHD’50.60 41650010302050600.6

40 DIN69871-A40 MHD’40.45 4164001040204045260.5

40 DIN69871-A40 MHD’50.48 4165001040205048290.9

40 DIN69871-A40 MHD’50.56 4165001040705056371.1

40 DIN69871-A40 MHD’63.80 41663010402063801.5

45 DIN69871-A45 MHD’50.48 4165001045205048291.7

50 DIN69871-A50 MHD’50.48 4165001050205048292.5

50 DIN69871-A50 MHD’63.48 4166301050296348292.6

50 DIN69871-A50 MHD’63.56 4166301050206356372.8

50 DIN69871-A50 MHD’80.48 4168001050298048293

50 DIN69871-A50 MHD’80.62 4168001050208062433.4

50 DIN69871-A50 MHD’110.150 4169101050201101507.6

50 DIN69871-A50 MHD’140.160 416940105020•14016010

60 DIN69871-A60 MHD’50.50 416500106020•5050318.3

60 DIN69871-A60 MHD’63.60 416630106020•6360419.3

60 DIN69871-A60 MHD’80.65 416800106020•80654610.3

60 DIN69871-A60 MHD’110.100 416910106020•1101008110.5

60 DIN69871-A60 MHD’110.200 416910106028•11020018118

60 DIN69871-A60 MHD’140.100 416940106020•1401008112.8

60 DIN69871-A60 MHD’140.250 416940106028•14025023130

DIN REF. CODEMHD’d1LL1•

40 DIN69871-B40 MHD’50.48 4165001040215048290.9

40 DIN69871-B40 MHD’63.80 416630104021•63801.5

45 DIN69871-B45 MHD’50.48 416500104521•5048291.7

50 DIN69871-B50 MHD’50.48 4165001050215048292.7

50 DIN69871-B50 MHD’63.56 4166301050216356372.8

50 DIN69871-B50 MHD’80.62 4168001050218062433.4

MHD’ 10 DIN 69871 AD DIN 69871 B

DIN 69871 AD+B

DIN REF. CODEMHD’d1d 2LL1•

40 DIN69871-AD+B40 MHD’16.40 416160414021•1640210.7

40 DIN69871-AD+B40 MHD’16.63 4161606140211617.563440.8

40 DIN69871-AD+B40 MHD’16.100 4161610140211620100810.9

40 DIN69871-AD+B40 MHD’20.50 4162005140212050310.8

40 DIN69871-AD+B40 MHD’20.80 4162008140212022.580610.9

40 DIN69871-AD+B40 MHD’20.125 4162012140212025.51251061

40 DIN69871-AD+B40 MHD’25.50 4162505140212550310.9

40 DIN69871-AD+B40 MHD’25.80 416250814021252780611

40 DIN69871-AD+B40 MHD’25.125 41625121402125301251061.1

40 DIN69871-AD+B40 MHD’32.50 4163205140213250311

40 DIN69871-AD+B40 MHD’32.80 4163208140213233.580611.1

40 DIN69871-AD+B40 MHD’32.125 4163212140213236.51251061.2

DIN 69871 AD+B

DIN REF.

CODEMHD’d1d2LL1

40 DIN69871-AD+B40 MHD’40.120 4164001040284044.51201011.4

40 DIN69871-AD+B40 MHD’50.120 416500104028501201011.7

50 DIN69871-AD+B50 MHD’50.120 41650010502850601201013.5

DIN69871-AD+B50 MHD’63.150 41663010502863701501315

DIN69871-AD+B50 MHD’80.180 416800105028801801617.6

FACE CONTACT

pic.1

DIN REF.

CODEMHD’d1d2ALL1 pic. •

40 DIN69871-AD+B40 FC MHD’50.48 416500104021F50148290.9 1

40 DIN69871-AD+B40 FC MHD’50.120 416500104028F•5011201011.7 1

40 DIN69871-AD+B40 FC MHD’63.80 416630104021F631801.5 1

50 DIN69871-AD+B50 FC MHD’50.48 416500105021F501.548292.5 1

50 DIN69871-AD+B50 FC MHD’50.120 416500105028F50591.51201013.5 2

50 DIN69871-AD+B50 FC MHD’50.200 416500105027F50681.52001816.1 2

50 DIN69871-AD+B50 FC MHD’63.56 416630105021F631.556372.8 1

50 DIN69871-AD+B50 FC MHD’63.150 416630105028F6375.51.51501315.2 2

50 DIN69871-AD+B50 FC MHD’63.250 416630105027F63801.52502317.1 2

50 DIN69871-AD+B50 FC MHD’80.62 416800105021F801.562433.4 1

50 DIN69871-AD+B50 FC MHD’80.180 416800105028F801.51801616.9 1

50 DIN69871-AD+B50 FC MHD’80.300 416800105027F801.53002819.2 1

50 DIN69871-AD+B50 FC MHD’110.150 416910105021F•1101.51508 1

50 DIN69871-AD+B50 FC MHD’110.250 416910105028F•1101.525015 1

ARBORS 11

DIN 69871 FC AD+B

pic.2

MAS 403 BT AD

BT REF. CODEMHD’d1LL1•

30 MAS403 BT30 MHD’32.32 416320103030323210.50.5

30 MAS403 BT30 MHD’40.35.5 416400103030•4035.5140.6

30 MAS403 BT30 MHD’50.60 41650010303050600.7

40 MAS403 BT40 MHD’40.45 4164001040304045180.6

40 MAS403 BT40 MHD’50.38.5 4165001040395038.511.50.8

40 MAS403 BT40 MHD’50.48 4165001040305048210.9

40 MAS403 BT40 MHD’50.56 4165001040805056291.1

40 MAS403 BT40 MHD’63.66 41663010403063661.2

45 MAS403 BT45 MHD’50.62 416500104530•5062291.7

50 MAS403 BT50 MHD’50.66 4165001050305066283.3

50 MAS403 BT50 MHD’63.50 4166301050396350123.4

50 MAS403 BT50 MHD’63.75 4166301050306375373.7

50 MAS403 BT50 MHD’80.50 4168001050398050123.8

50 MAS403 BT50 MHD’80.75 4168001050308075374

50 MAS403 BT50 MHD’110.140 416910105030•1101406.8

50 MAS403 BT50 MHD’140.150 416940105030•1401509.2

60 MAS403 BT60 MHD’110.110 416910106030•1101106311.5

60 MAS403 BT60 MHD’110.200 416910106038•11020015218.1

60 MAS403 BT60 MHD’140.100 416940106030•1401005212.9

60 MAS403 BT60 MHD’140.250 416940106038•14025020230.1

MAS 403 BT B

DIN REF.

40 MAS403 BT40B MHD’50.48

40 MAS403 BT40B MHD’63.66

50 MAS403 BT50B MHD’50.66

50 MAS403 BT50B MHD’63.75

50 MAS403 BT50B MHD’80.75

1LL1•

MHD’ 12

CODEMHD’d

4165001040315048210.9

41663010403163661.2

4165001050315066283.5

416630105031•6375373.7

416800105031•8075374

MAS 403 BT AD+B

BT REF. CODEMHD’d1d 2LL1

40 MAS403 BT40-AD+B MHD’16.45 4161604140311645180.8

40 MAS403 BT40-AD+B MHD’16.63 416160614031161763360.9

40 MAS403 BT40-AD+B MHD’16.100 4161610140311619.5100731

40 MAS403 BT40-AD+B MHD’20.50 4162005140312050230.9

40 MAS403 BT40-AD+B MHD’20.80 416200814031202280531

40 MAS403 BT40-AD+B MHD’20.125 4162012140312025125981.1

40 MAS403 BT40-AD+B MHD’25.50 4162505140312550231

40 MAS403 BT40-AD+B MHD’25.80 4162508140312526.580531.1

40 MAS403 BT40-AD+B MHD’25.125 4162512140312529.5125981.2

40 MAS403 BT40-AD+B MHD’32.50 41632051403132231.1

40 MAS403 BT40-AD+B MHD’32.80 416320814031323380531.2

40 MAS403 BT40-AD+B MHD’32.125 4163212140313236125981.4

MAS 403 BT AD+B

BT REF. CODEMHD’d1d 2LL1

40 MAS403 BT40-AD+B

MAS403 BT40-AD+B

MAS403 BT50-AD+B

4164001040384044.5120930.9

41650010403850120931.9

4165001050385060120824.2

50 MAS403 BT50-AD+B MHD’63.150 41663010503863701501125.8

MAS403 BT50-AD+B MHD’80.180 416800105038801801427.5

BT REF. CODEMHD’d1d 2ALL1 pic. •

40 MAS403 BT40 FC AD+B MHD’50.48 416500104031F50148210.9 1

40 MAS403 BT40 FC AD+B MHD’50.120 416500104038F•501120931.9 1

40 MAS403 BT40 FC AD+B MHD’63.66 416630104031F631661.2 1

50 MAS403 BT50 FC AD+B MHD’50.66 416500105031F501.566283.2 1

50 MAS403 BT50 FC AD+B MHD’63.75 416630105031F631.575373.7 1

50 MAS403 BT50 FC AD+B MHD’50.120 416500105038F5057.51.5120824.2 2

50 MAS403 BT50 FC AD+B MHD’50.200 416500105037F50661.52001624.5 2

50 MAS403 BT50 FC AD+B MHD’63.150 416630105038F6373.51.51501125.8 2

50 MAS403 BT50 FC AD+B MHD’63.250 416630105037F63841.52502126.1 2

50 MAS403 BT50 FC AD+B MHD’80.75 416800105031F801.575374 1

50 MAS403 BT50 FC AD+B MHD’80.180 416800105038F801.51801427.5 1

50 MAS403 BT50 FC AD+B MHD’80.300 416800105037F801.53002629.2 1

50 MAS403 BT50 FC AD+B MHD’110.150 416910105031F•1101.51508.1 1

50 MAS403 BT50 FC AD+B MHD’110.250 416910105038F•1101.525015.3 1

ARBORS 13

MHD’40.120

MHD’50.120

MAS 403 BT FC AD+B FACE CONTACT pic.1 pic.2

HSK-A REF.

CODEMHD’d1LL1•

40 HSK-A40 MHD’32.48 416321504020•3248280.4 Supplied without hole

50 HSK-A50 MHD’50.66 41650150502050660.6

63 HSK-A63 MHD’40.60 4164015063204060340.7

63 HSK-A63 MHD’50.66 4165015063205066400.9

63 HSK-A63 MHD’63.75 41663150632063751.1

80 HSK-A80 MHD’50.70 4165015080205070441.5

80 HSK-A80 MHD’63.80 4166315080206380541.8

80 HSK-A80 MHD’80.86 416801508020•80862.1

100 HSK-A100 MHD’50.72 4165015100205072432.4

100 HSK-A100 MHD’63.82 4166315100206382532.7

100 HSK-A100 MHD’80.88 4168015100208088593

VersionavailableonrequestHSK-T

HSK-A REF. CODEMHD’d1d2LL1 Supplied with coolant tube

63 HSK-A63 MHD’40.120 4164015063284046120941.4

HSK-A63 MHD’50.120 41650150632850120941.7

100 HSK-A100 MHD’50.120 4165015100285060120913.2

HSK-A100 MHD’63.150 41663151002863701501214.5

HSK-A100 MHD’80.180 416801510028801801516.5

Supplied with coolant tube Supplied with coolant tube

HSK-A REF.

HSK-A63 MHD’16.63

HSK-A63 MHD’16.100

HSK-A63 MHD’20.63

HSK-A63 MHD’20.90

CODEMHD’d1d2LL1•

63 HSK-A63 MHD’20.125 416201256320•2025125990.9

63 HSK-A63 MHD’25.63 4162506563202563370.7

63 HSK-A63 MHD’25.90 416250956320252790640.9

63 HSK-A63 MHD’25.125 4162512563202529.5125991

63 HSK-A63 MHD’32.90 4163209563203233.590641

63 HSK-A63 MHD’32.125 4163212563203236125991.2

HSK REF.

CODEMHD’d1LL1•

40 HSK-E40 MHD’32.42 4163215040253242220.5

50 HSK-E50 MHD’50.66 416501505025•50660.6

63 HSK-E63 MHD’50.66 4165015063255066400.9

63 HSK-F63 MHD’50.65 4165015063265065390.8

MHD’ 14 DIN 69893 HSK-A DIN 69893 HSK-A DIN 69893 HSK-A DIN 69893 HSK-EDIN 69893 HSK-F

100

416160656320161763370.7 63

4161610563201619.5100740.8 63

416200656320•2063370.6 63

4162009563202022.590640.8

PSC-MHD’ ISO 26623-1

pic.1 pic.2

PSC REF. CODEMHD’d1d2LL1 pic.

40 PSC 40 - MHD’ 32.42 4163226040043242220.3 1

40 PSC 40 - MHD’ 40.45 41640260400440450.4 1

50 PSC 50 - MHD’ 50.55 41650260500550550.8 1

63 PSC 63 - MHD’ 40.50 4164026063054050280.9 1

63 PSC 63 - MHD’ 40.120 4164026063124044120981.5 2

63 PSC 63 - MHD’ 50.55 4165026063055055330.8 1

63 PSC 63 - MHD’ 50.67 4165026063065067451.1 1

63 PSC 63 - MHD’ 50.120 4165026063125054120981.9 2

63 PSC 63 - MHD’ 63.77 41663260630763771.8 1

80 PSC 80 - MHD’ 50.60 4165026080065060302 1

80 PSC 80 - MHD’ 50.120 4165026080125054120902.8 2

80 PSC 80 - MHD’ 63.70 4166326080076370402.3 1

80 PSC 80 - MHD’ 63.150 41663260801563671501204 2

80 PSC 80 - MHD’ 80.75 41680260800780752.6 1

80 PSC 80 - MHD’ 80.120 416802608012801204.3 1

100 PSC 100 - MHD’ 80.80 41680261000811080443.5 1

100 PSC 100 - MHD’ 110.120 416912610012110120845 1

KM XMZ ISO 26622-1

KMXMZ REF. CODEMHD’d1d2LL1•

63 RD KM - MHD’ 50.50 657095005063506350320.8

63 RD KM - MHD’ 63.70 657096305063•6363701.2

ARBORS 15

ANSI/CAT REF. CODEMHD’d1LL1M•

40 ANSI/CAT40 MHD’50.66 416500104040506647M161.1

40 ANSI/CAT40 MHD’63.100 416630104040•63100M161.9

45 ANSI/CAT45 MHD’50.48 416500104540•504829M201.7

50 ANSI/CAT50 MHD’50.48 416500105040504829M242.4

50 ANSI/CAT50 MHD’63.56 416630105040•635637M242.9

50 ANSI/CAT50 MHD’80.62 416800105040806243M243.2

DIN REF.

CODEMHD’d1LL1M•

30 DIN2080-A30 MHD’50.58 4165001030005058M120.6

40 DIN2080-A40 MHD’50.48 416500104000504836.5M160.9

40 DIN2080-A40 MHD’63.60 4166301040006360M161.2

45 DIN2080-A45 MHD’50.48 416500104500•504833M201.6

50 DIN2080-A50 MHD’50.48 416500105000504833M242.6

50 DIN2080-A50 MHD’63.56 416630105000635641M242.7

50 DIN2080-A50 MHD’80.60 416800105000806045M243.2

MORSE REF. CODEMHD’d1LM

4 MORSE4-A MHD’50.63 4165003004005063M160.9

4SIP MORSE4-A SIP MHD’50.63 4165003004015063M140.9

MORSE REF.

4 MORSE4-B

MORSE5-B

MHD’ 16

CODEMHD’d1L

MHD’50.56 41650020040050560.9 5

MHD’63.65 41663020050063651.5 ANSI/CAT AD DIN 2080-A ‘OTT’ DIN 228/A 2207 DIN 228/B 1806

BR STEEL BAR

pic.1 pic.2

REF. CODEMHD’d1LL1d2 pic.

BR 16/16.100 65708160100116100160.15 1

BR 20/20.125 65708200125120125200.3 1

BR 25/32.35 4163208025003210035250.7 2

BR 32/50.60 4165008032005014060321 2

DIN 2079

REF. CODEMHD’d1d2d3d4d5LL1L2M•

DIN 2079-40.50 416502004000•509088.8911066.7351021M121.8

DIN 2079-40.63 416632004000•639088.8911066.7471031M122

DIN 2079-50.63 416632005000•63135128.57150101.6451231M165.4

DIN 2079-50.80 416802005000•80135128.57150101.6501236M165.3

DIN 2079-50.110 416912005000•110135128.57150101.61121298M168.4

DIN 2079-50.140 416942005000•140140128.57150101.612212108M169.5

CARBIDE BARS

REF. CODEMHD’d1d2L

BMD 16/16.110 65708160110516161100.3 BMD 16/16.140 65708160140516161400.4 BMD 16/16.170

BMD 20/20.135

BMD 20/20.170 65708200170520201700.75

BMD 20/20.210 65708200210520202100.9

BMD 25/25.160 65708250160525251601 BMD 25/25.205 65708250205525252051.3 BMD 25/25.255

BMD 32/32.195

BMD 32/32.250

BMD 32/32.315

ARBORS 17

65708160170516161700.5

65708200135520201350.6

65708250255525252551.6

65708320195532321952.1

65708320250532322502.8

65708320315532323153.5

BMD

d2L

PR

REF. CODEMHD’d1L•

PR 14.25 65690140025014250.02

PR 16.25 65690160025016250.04

PR 20.32 65690200032020320.07

PR 25.25 65690250025025250.09

PR 25.40 65690250040025400.15

PR 32.32 65690320032032320.2

PR 32.50 65690320050032500.3

PR 40.40 65690400040040400.4

PR 40.63 65690400063040630.6

PR 50.50 65690500050050500.7

PR 50.80 65690500080050801.1

PR 50.100 656905001000501001.5

PR 63.63 65690630063063631.4

PR 63.100 656906301000631002.2

PR 63.125 656906301250631252.9

PR 80.80 65690800080080803

PR 80.125 656908001250801254.6

PR 80.160 656908001600801606.1

PR 110.140 65691100140011014013.5

PR 110.200 65691100200011020014.3

PR 140.140 656914001400•14014024 PR 140.250 656914002500•14025028.5

RAV VIBRATION-DAMPING

REF. CODEMHD’d1MHD’d2d3LL1

RAV 50/16.74

RAV 50/20.93

RAV 50/25.117

RAV 50/32.144

RAV 50/40.176

RAV 63/50.220

RAV 80/63.280

MHD’ 18

657005000165501617.574650.4

657005000205502021.593850.5

6570050002555025271171100.8

6570050003255032351441381.4

6570050004055040471761702.5

6570063005056350602202145.6

65700800063580637728027210.6

EXTENSIONS -

REF. CODEMHD’d1MHD’d2LL1•

RD 16/14.25 65700160014016142519.50.02

RD 20/14.20 657002000140•20142014.50.03

RD 20/16.20 657002000160201620160.05 RD 25/14.20 657002500140•25142013.50.06

RD 25/16.20 657002500160251620150.07 RD 25/20.25 657002500200252025200.08

RD 32/14.25 657003200140•32142517.50.08

RD 32/16.24 657003200160321624180.10

RD 32/20.25 657003200200322025200.12 RD 32/25.28 657003200250322528230.14

RD 40/14.25 657004000140•40142516.50.10 RD 40/16.24 657004000160401624170.18

RD 40/20.26 657004000200402026200.2

RD 40/25.28 657004000250402528220.25

RD 40/32.32 657004000320403232270.3 RD 50/14.25 657005000140•50142514.50.25 RD 50/14.40 65700500014250144029.50.1 RD 50/16.24 657005000160501624150.34 RD 50/20.26 657005000200502026180.37

RD 50/25.28 657005000250502528210.4

RD 50/32.32 657005000320503232250.45 RD 50/40.36 657005000400504036300.5 RD 63/50.40 657006300500635040340.9 RD 80/50.45 657008000500805045361.2 RD 80/63.60 657008000630806360521.7 RD 110/80.70 6570110008001108070526 RD 140/80.70 657014000800•1408070497.8

RD

REF. CODEMHD’d1MHD’d2LL1 RD 50/63.56 6570050006305063561.1

REF. CODEMHD’d1MHD’d2LL1

RD 50/16.40 657005000162501640320.2 RD 50/16.74

RD 50/20.70

RD 50/20.93 657005000203502093850.35

RD 50/25.87 657005000252502587800.6

RD 50/25.117 65700500025350251171100.65 RD 50/32.87 657005000322503287800.75 RD 50/32.144 65700500032350321441371 RD 50/40.87 657005000402504087800.9 RD 50/40.176 65700500040350401761701.8

19 RD RD

657005000163501674650.25

657005000202502070620.3

REDUCTIONS

REF. CODEØ

TS 16/16 45550160034018~220.05

TS 20/20 45550200040022~280.09

TS 25/25 45550250050028~380.2

TS 32/32 45550320063035.5~500.35

TS 40/40 45550400080050~680.7

TS 50/50 45530500100068~901.5

TS 50/63 45530630080090~1202

TS 63/63 45540630125090~1203

TS 80/80 455408001400120~1605.3

MHD’ 20 TS 16 ~ 80 18 ~ 200 1425 6 3

2. Settingscrews 3. Expandingpin 4. Coolantoutlets Max BAR 40 5. Bitholders 6. Toolsclampscrews TS holders.Theconstantdistancebetweenthebitholder clampingscrewandthecuttingedgeguaranteesthe MHD’16 MHD’32 MHD’20 MHD’25 TS 16/16 Ø 18 ~ 22 TS 32/32 Ø 35.5 ~ 50 TS 20/20 Ø 22 ~ 28 TS 25/25 Ø 28 ~ 38

TS 40/40 Ø 50 ~ 68

MHD’40

TS 50/50 Ø 68 ~ 90

MHD’50

TS 50/63 Ø 90 ~ 120

MHD’50

TS 63/63 Ø90 ~ 120

MHD’63

TS 80/80 Ø 120 ~ 200

MHD’80

21 TS ROUGHING HEADS

pic.1 withtwoSSCCbitholders alignedandonthesamediameter forroughingoperationswithhigh feedrate.

pic.2 pic.3

pic. 2 withoneSSCCbitholderand oneSMCCbitholderstaggeredand onadifferentdiameterforroughing operationswithhighdepthofcut.

pic.3 requiredtoprotectthecoupling surface.

PT COVER PLATES

REF.

MHD’ 22 pic.1

CODEdHLM

16 38476500016016714M3x12

20 384765000200208.517M4x14

25 3847650002502510.221M4x16

32 3847650003203213.928M5x20

40 3847650004004017.435M6x25

50 3847650005005021.447.5M8x25

63 3847650006306326.462M10x30

80 3847650008008033.982.5M12x35 SSCC..SMCC..SSS..SSTC..SFSM..-15°SFSM..-30°SFSM..-45°SSQC..

USE mightbeadjustedonapre-settingbenchandTSheads ATTENTION see page 92 MHD’..TS..

BIT-HOLDERS SSCC.. - SSCN.. - SMCC.. - SSSC.. - SSSN.. - SSTC.. - SFSM.. - SSQC..

SSCC..-SSCN/SMCC..SSSC../SSSN..SSTC..SSSM..SSQC..

CCSSCN/SMCCSSSC/SSSNSSTCSSSMSSQ

REF. CODEAA1BCL

SSCC 16 470500516201815CCMT0602..TS25TORXT080.003

SSCC 20 4705005202019.519CCMT0602..TS25TORXT080.006

SSCC 25 47050052520112.523CCMT0602..TS25TORXT080.01

SSCC 32 4705005322011532CCMT0602..TS25TORXT080.02

SSCC 33 4705005322041532CCMT09T3..TS4TORXT150.025

SSCC 40 4705005402011940CCMT09T3..TS4TORXT150.06

SSCC 41 4705005402041940CCMT1204..TS5TORXT250.06

SSCC 50 4705005502042254CCMT1204..TS5TORXT250.1

SSCC 63 4705005632012770.5CCMT1204..TS5TORXT250.2

SSCC 80 4705005802013294.5CCMT1204..TS5TORXT250.5

SSCC 90 47050059020132130CCMT1204..TS5TORXT250.7 SSCN 95 47050059520140130CNM.1906.. p. 89p. 89 0.9

SMCC 25 47050052520312.323CCMT0602..TS25TORXT080.01

SMCC 32 47050053220314.832CCMT0602..TS25TORXT080.02

SMCC 33 47050053220514.832CCMT09T3..TS4TORXT150.025

SMCC 40 47050054020318.740CCMT09T3..TS4TORXT150.06

SMCC 41 47050054020518.740CCMT1204..TS5TORXT250.06

SMCC 50 47050055020521.754CCMT1204..TS5TORXT250.1

SMCC 63 47050056320326.770.5CCMT1204..TS5TORXT250.2

SMCC 80 47050058020331.794.5CCMT1204..TS5TORXT250.5

SMCC 90 47050059020331.7130CCMT0602..TS25TORXT080.7

SSSC 32 4705005322021532SCMT09T3..TS4TORXT150.02 SSSC 40 4705005402021940SCMT09T3..TS4TORXT150.06 SSSC 50 47050055020220.554SCMT1204..TS5TORXT250.1

SSSC 63 4705005632022770.5SCMT1204..TS5TORXT250.2

SSSC 80 4705005802023294.5SCMT1204..TS5TORXT250.5 SSSC 90 47050059020232130SCMT1204..TS5TORXT250.7 SSSN 95 47050059520240130SNM.1906.. p. 89p. 89 0.9

SSTC 63 4705005632062770.5TCMT2204..TS5TORXT250.2

SSTC 80 4705005802063294.5TCMT2204..TS5TORXT250.5

SSTC 90 47050059020632130TCMT2204..TS5TORXT250.7

SSSM 25-15° 47050052521112.5231.6CCMT0602..TS25TORXT080.01 SSSM 25-30° 47050052521312.5233CCMT0602..TS25TORXT080.01 SSSM 25-45° 47050052521512.5234.3CCMT0602..TS25TORXT080.01 SSSM 32-15° 47050053221115311.6CCMT0602..TS25TORXT080.025 SSSM 32-30° 47050053221315313CCMT0602..TS25TORXT080.025 SSSM 32-45° 47050053221515314.3CCMT0602..TS25TORXT080.025

SSSM 40-15° 47050054021119392.4CCMT09T3..TS4TORXT150.06 SSSM 40-30° 47050054021319394.6CCMT09T3..TS4TORXT150.06

SSSM 40-45° 47050054021519396.5CCMT09T3..TS4TORXT150.06

SSSM 50-15° 47050055021122533.2CCMT1204..TS5TORXT250.1 SSSM 50-30° 47050055021322536.2CCMT1204..TS5TORXT250.1 SSSM 50-45° 47050055021522538.8CCMT1204..TS5TORXT250.1

SSQC 16 47050051626110162CCMT0602..TS25TORXT080.005

SSQC 20 4705005202611119.51.5CCMT0602..TS25TORXT080.008

SSQC 25 47050052526114.5242.5CCMT0602..TS25TORXT080.02

SSQC 33 47050053326117323CCMT09T3..TS4TORXT150.03 SSQC 41 47050054126121423.5CCMT1204..TS5TORXT250.08 SSQC 50 47050055026124.5573.5CCMT1204..TS5TORXT250.15

SSQC 63 47050056326128.5763.5CCMT1204..TS5TORXT250.3

SSQC 80 47050058026131.51013.5CCMT1204..TS5TORXT250.6 SSQC 90 47050059026131.51223.5CCMT1204..TS5TORXT250.8

TS ROUGHING HEADS

24 TRM 16-125 Ø 2.5 ~ 500 1. 2. Slidetoolholder 3. Expandingradialpin 4. Micrometricvernierscale 5.Slideclampscrew 6. Coolantoutlet Max BAR 40 7.Toolsclampscrews 8. Oiler 9. Bitholder 10. Toolholder 1 2 3 4 6 8 9 1 6 7 10 9 21 3 54 8 TRC 14-80 Ø 2.5 ~ 200 1. 2.Slidetoolholder 3. Expandingradialpin 4. Vernierscale 5. Slideclampscrew 6. Coolantoutlet Max BAR 40 7. Toolsclampscrews 8. Oiler 9. Bitholder TRD 25-80 Ø 28 ~ 160 CENTESIMAL CENTESIMAL MICROMETRIC 1. 2. Slidetoolholder 3. Expandingradialpin 4. Vernierscale 5. Slideclampscrew 6. Coolantoutlet Max BAR 40 7. Toolsclampscrews 8. Oiler 9. Bitholder 34 1 92 5 7 8 6 10 m 10 m 2 m The TRM headsallowhighprecisionmachiningand IT6 gradeoftolerance.readableonthevernierscaleandcanalsobeperformedinthe machine.The TRM arecoatedwithananticorrosivesurface protection. The TRC headsallowhighprecisionmachiningand IT7 gradeoftolerance. performedonthemachine. 4 1 29765 38 58 31 4 6 7 2 9 TRD 25 - 32 RPM10.000 TRD 40 - 50 RPM8.000 TRD 63 RPM6.000 TRD 80 RPM5.000 TRC 14 - 20 RPM12.000 TRC 25 - 32 RPM10.000 TRC 40 - 50 RPM8.000 TRC 80 RPM6.000 TRC 80 RPM5.000 TRM 16 - 20 RPM12.000 TRM 63 RPM6.000 TRM 25 - 32 RPM10.000 TRM 80 RPM5.000 TRM 40 - 50 RPM8.000 TRM 125 RPM4.000 The TRD double-bitheadsallowcombinedroughingand IT7 precision. Theserratedsurfacesbetweenthebitholdersandthetool scaleandcanalsobeperformedonthemachine.

1. 2. Slidetoolholder 3. Expandingradialpin 4. Micrometricvernierscale 5. Slideclampscrew 6. Coolantoutlet Max BAR 40 7. Toolsclampscrews 8. Oiler 9. Tool TRC HS Ø 2.5 ~ 22 1. 2. Slidetoolholder 3. Expandingradialpin 4. Vernierscale 5. Slideclampscrew 6. Coolantoutlet Max BAR 40 7. Toolsclampscrews 8. Oiler 9. Tool 25 TRE 32-80 69K Ø 2.5 ~ 200 TRM HSB Ø 2.5 ~ 22 1. Expandingradialpin 2. 3. Setscrew 4. Slidetoolholder 5. Bitholder 6. Toolsclampscrews 7. Coolantoutlet Max BAR 40 8. Slideclampscrew 9. 10. Oiler 11. 12. Selectionbutton 21 47 5 983 6 CENTESIMAL MICROMETRIC MICROMETRIC 3 9 21 4 7 6 58 10 m 2 m 2 m The TRE headsallowhighprecisionmachiningand IT6 gradeoftolerance. The TRE arecoatedwithananticorrosivesurface protectionandareresistanttoliquidcontamination accordingtothe IP69K gradeofprotection. The TRM HSB headscanbebalancedandaresuited IT6 gradeof tolerance. performedonthemachine.The TRM HSB arecoated withananticorrosivesurfaceprotection. The TRC HS headsarebalancedandaresuitedtohighIT7 gradeoftolerance.performedonthemachine. TRE 32 - 50 RPM20.000 TRE 63 - 80 RPM12.000 TRC 32 HS RPM12.000 TRC 50 HS RPM12.000 TRM 32 HSB RPM20.000 TRM 50 HSB RPM20.000 1112 1076 98 1245 3

MHD’

REF. CODEØ TRD

TRD

TRD 40 45502400090146~600.7

TRD 50 45502500086160~751.5 TRD

45502630108175~952.7 TRD 80 45502800129195~1604.8

REF. CODEAA1B

SSCC 25 D 4705005252201024CCMT0602..TS25TORXT080.008

SSCC 32 D 47050053222011.530CCMT0602..TS25TORXT080.015

SSCC 40 D 4705005402201440CCMT09T3..TS4TORXT150.03

SSCC 50 D 4705005502201954CCMT09T3..TS4TORXT150.06

SSCC 63 D 47050056322024.568CCMT09T3..TS4TORXT150.15

SSCC 80 D 47050058022029.587CCMT09T3..TS4TORXT150.3

SSCC 85 D 47050058522129.5107.4CCMT09T3..TS4TORXT150.4

SFTP 25 D 4705005250309.824TPGX0902..CS250TTORXT080.008

SFTP 32 D 47050053203011.330TPGX0902..CS250TTORXT080.015

SFTP 40 D 47050054003013.840TPGX1103..CS300890TTORXT080.03

SFTP 50 D 47050055003018.854TPGX1103..CS300890TTORXT080.06

SFTP 63 D 47050056303024.368TPGX1103..CS300890TTORXT080.15

SFTP 80 D 47050058003029.387TPGX1103..CS300890TTORXT080.3

SFTP 85 D 47050058503129.3107.4TPGX1103..CS300890TTORXT080.4

SFCC 25 D 4705005250209.824CCGT0602..TS25TORXT080.008

SFCC 32 D 47050053202011.330CCGT0602..TS25TORXT080.015

SFCC 40 D 47050054002013.840CCGT09T3..TS4TORXT150.03

SFCC 50 D 47050055002018.854CCGT09T3..TS4TORXT150.06

SFCC 63 D 47050056302024.368CCGT09T3..TS4TORXT150.15

SFCC 80 D 47050058002029.387CCGT09T3..TS4TORXT150.3

SFCC 85 D 47050058502129.3107.4CCGT09T3..TS4TORXT150.4

SSCC..DSFTP..DSFCC..D

26 TRD 25 ~ 80 Ø 28 ~ 160

10 m nonio vernier 2 m BIT-HOLDERS SSCC .. D - SFTP .. D - SFCC .. D

25 45502250057128~360.2

32 45502320071136~460.35

MHD’SSCC..DSFTP..DSFCC..D ..

TRD DOUBLE-BIT

TRD

MHD’25 MHD’32 MHD’40 MHD’50 MHD’80

MHD’63

25 Ø 28 ~ 36

32 Ø 36 ~ 46

40 Ø 46 ~ 60

50 Ø 60 ~ 75

63 Ø 75 ~ 95

80 Ø 95 ~ 160

REF. CODEØ

TRM 16 45500160034118~230.05 TRM 20 45500200040122~290.1 TRM 25 45500250050028~380.2 TRM 32 45500320063035.5~51.50.35 TRM 40 45500400080048~630.7

REF.

SFCC 16 470500516002817CCGT0602..TS25TORXT080.003

SFCC 20 4705005200028.521CCGT0602..TS25TORXT080.005

SFCC 25 4705005250021026.5CCGT0602..TS25TORXT080.01

SFCC 32 47050053200211.534.5CCGT0602..TS25TORXT080.02

SFCC 40 4705005400021444CCGT09T3..TS4TORXT150.04

SFTP 25 4705005250011026.5TPGX0902..CS250TTORXT080.01

SFTP 32 47050053200111.534.5TPGX0902..CS250TTORXT080.02

SFTP 40 4705005400011444TPGX1103..CS300890TTORXT080.04

SFQC 16 47050051606210182CCMT0602..TS25TORXT080.005

SFQC 20 47050052006210.522.52CCMT0602..TS25TORXT080.008

SFQC 25 4705005250621228.52.5CCMT0602..TS25TORXT080.01

SFQC 32 47050053206213.535.52.5CCMT0602..TS25TORXT080.03

SFQC 40 47050054006216.5463CCMT09T3..TS4TORXT150.06

SFSM 25-15° 4705005250111025.51.6CCMT0602..TS25TORXT080.01

SFSM 25-30° 4705005250131025.53CCMT0602..TS25TORXT080.01 SFSM 25-45° 4705005250151025.54.3CCMT0602..TS25TORXT080.01 SFSM 32-15° 47050053201111.533.51.6CCMT0602..TS25TORXT080.02 SFSM 32-30° 47050053201311.533.53CCMT0602..TS25TORXT080.02

SFSM 32-45° 47050053201511.533.54.3CCMT0602..TS25TORXT080.02

SFSM 40-15° 4705005400111442.52.4CCMT09T3..TS4TORXT150.03 SFSM 40-30° 4705005400131442.54.6CCMT09T3..TS4TORXT150.03 SFSM 40-45°

MHD’ 28 TRM 16 ~ 40 Ø 18 ~ 63

BIT-HOLDERS SFCC .. - SFTP .. - SFSM .. - SFQC ..

CODEABCL

4705005400151442.56.6CCMT09T3..TS4TORXT150.03

SFCC..SFTP..SFQC.. SFSM..-15° SFTP.. SFCC..SFQC.. SFSM..-15° MHD’...SFSM..-30°SFSM..-45° 2 m

TRM 16 Ø 18 ~ 23

MHD’16

TRM 20 Ø 22 ~ 29

MHD’20

TRM 25 Ø 28 ~ 38

MHD’25

TRM 32 Ø 35.5 ~ 51.5

TRM MICROMETRIC

MHD’32

TRM 40 Ø 48 ~ 63

MHD’40

MHD’ 30 TRM 50 Ø 2.5 ~ 108 KIT K01 Ø 6 ~ 108 REF. CODE TRM 50 4550050005001 RDC D08.16 2005601160820.02 P25.63 TR.. 4351162506310.5 P25.105 TR.. 4351162510510.8 PS 31.24 TR..50 4330241407510.19 CW 32 3920110032010.07 Ø28~54 Ø52~111 B3.08 B3.06B5.06B8.06 B3.10B3.11 B3.12 B3.14 B3.16 B3.18 B3.22 P25.63P25.105SFTP25SFCC25SFTP32SFCC32 BM10 SFTP..SFCC..SFQC.. SFSM50 15° SFSM50 30° SFSM50 45° CW32 Ø 6 ~ 30Ø 28 ~ 54Ø 54 ~ 84Ø 80 ~ 108Ø 92 ~ 108 PS31.24 B5.08 B5.10 B5.12 B5.14 B5.16 B8.08 B8.10 B8.12 B8.14 B8.16 222222LLL L1 Ø 16 Ø 195° 96° 93° 22 Ø 8 Ø 8 Ø 16 Ø 16 Ø 16 12.5 Ø 1 LL1 1 TRM 50 1 BM10 1 P25.63 1 PS 31.24 1 CW 32 1 B3.06 1 B3.08 1 B3.11 1 B3.16 1 B3.22 1 SFTP25 1 SFTP32 1 SFTP50 5 TPGX 090202L DC100 1 TPGX 110302L DC100 2 WCGT 020102L DC100 Ø18~22 Ø22~30 Ø6~8 Ø8~10 Ø10~13 Ø12~14 Ø14~16 Ø16~18 ØØ B1.02B1.044~62 m REF. CODEØ KIT K01 TRM50 6550050105016~1083.1 RDCD08.16 MHD’50 Vibration-dampingCarbidetoolsToolstools

REF. CODEØ1LL1AB

SFTP 25 4705005250011026.5TPGX0902..CS250TTORXT080.01

SFTP 32 47050053200111.534.5TPGX0902..CS250TTORXT080.02

SFTP 50 4705005500011952TPGX1103..CS300890TTORXT080.08

SFTP 51 4705005500032152TCMT16T3..TS4TORXT150.09

SFCC 25 4705005250021026.5CCGT0602..TS25TORXT080.01

SFCC 32 47050053200211.534.5CCGT0602..TS25TORXT080.02

SFCC 50 4705005500021952CCGT09T3..TS4TORXT150.08 SFCC 51 4705005500042152CCMT1204..TS5TORXT250.09

SFQC 50 47050055006220.553CCMT09T3..TS4TORXT150.1

SFSM 50-15° 4705005500111950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07

50-30° 4705005500131950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07

50-45° 4705005500151950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07

B3.22 57201052200122~3068TPGX0902..CS250TTORXT080.1 B5.06 5720105061056~836WCGT0201..TS21TORXT060.075 B5.08 5720105081058~1048WCGT0201..TS211TORXT060.09 B5.10 57201051010510~1260TPGX0902..CS250TTORXT080.1 B5.12 57201051210512~1472TPGX0902..CS250TTORXT080.1 B5.14 57201051410514~1684TPGX0902..CS250TTORXT080.2 B5.16 57201051610516~1896TPGX0902..CS250TTORXT080.3 B8.06 5720105061086~845WCGT0201..TS21TORXT060.065 B8.08 5720105081088~1060WCGT0201..TS211TORXT060.08 B8.10 57201051010810~1275TPGX0902..CS250TTORXT080.1 B8.12 57201051210812~1490TPGX0902..CS250TTORXT080.2 B8.14 57201051410814~16105TPGX0902..CS250TTORXT080.2 B8.16 57201051610816~18120TPGX0902..CS250TTORXT080.3

31 P 25 Ø 28 ~ 54 PS 31.24 Ø 54 ~ 108 PS 31.24 Ø 52 ~ 111 TRM MICROMETRIC

SFSM

B1.02 5720105020012.5~422210.02 B1.04 5720105040014~624240.02 B3.06 5720105060016~82921WCGT0201..TS21TORXT060.035 B3.08 5720105080018~103628WCGT0201..TS211TORXT060.04 B3.10 57201051000110~124335TPGX0902..CS250TTORXT080.05 B3.11 57201051100111~134840TPGX0902..CS250TTORXT080.055 B3.12 57201051200112~144842TPGX0902..CS250TTORXT080.06 B3.14 57201051400114~165250TPGX0902..CS250TTORXT080.07 B3.16 57201051600116~185850TPGX0902..CS250TTORXT080.07 B3.18 57201051800118~2263TPGX0902..CS250TTORXT080.1

MHD’ 32 MHD’63 MHD’50 TRM 50/63 - TRM 63/63 Ø 2.5 ~ 125 Ø 2.5 ~ 125 Ø 2.5 ~ 125 KIT K01 Ø 6 ~ 125 1 TRM../63 1 P20.30 1 PS11.30 1 P02.30 1 P03.30 1 B3.06 1 B3.08 1 B3.11 1 B3.16 1 B3.22 1 SFTP25 1 SFTP32 1 SFTP50 5 TPGX 090202L DC100 1 TPGX 110302L DC100 2 WCGT 020102L DC10 REF. CODE TRM 50/63 4550050006311.1 TRM 63/63 4550063006311.5 RDC D08.16 2005601160820.02 P20.30 4310301603000.2 PS 11.30 D.16 4330302607550.4 P25.63 TR.. 4351162506310.5 P25.105 TR.. 4351162510510.8 P02.30 4310302504000.3 P03.30 4310302507000.4 P04.30 4310302511500.7 PS 11.30 4330302607500.4 PS 12.30 4330302609500.5 REF. CODEØ KIT K01 TRM50/63 6550050106326~1253.9 KIT K01 TRM63/63 6550063106326~1254.2 Ø18~22 Ø22~30 Ø5~35 Ø30~77 Ø77~127 B3.08 B3.06 B3.10B3.11 B3.12 B3.14 B3.16 B3.18 B3.22 22L L1 Ø 16 Ø 16 Ø 195° 93° 22 Ø 8 Ø 16 B5.06 B5.08 B5.10 B5.12 B5.14 B5.16 22L Ø 16Ø6~8 Ø8~10 Ø10~13 Ø12~14 Ø14~16 Ø16~18 B8.06 B8.08 B8.10 B8.12 B8.14 B8.16 22L ØØB1.044~6 96° B1.02 12.5 Ø 8 Ø 1 LL1 25 Ø 39 P20.30 Ø 16 PS11.30D.16 B3.22 S......R P25.63P25.105 PSPS12.30 11.30 P02.30P03.30P04.30SFTP25 SFTP25 SFCC25 SFCC25 SFTP32SFCC32 SFTP..SFCC..SFQC.. SFSM50 15° SFSM50 30° SFSM50 45° 2 m RDCD08.16 Ø 6 ~ 30Ø 30 ~ 77Ø 77 ~ 125 Vibration-dampingCarbidetoolsToolstools TRM 50/63 TRM 63/63

TRM

REF. CODEØ1LL1AB

SFTP 25 4705005250011026.5TPGX0902..CS250TTORXT080.01 SFTP 32 47050053200111.534.5TPGX0902..CS250TTORXT080.02

SFTP 50 4705005500011952TPGX1103..CS300890TTORXT080.08

SFTP 51 4705005500032152TCMT16T3..TS4TORXT150.09

SFCC 25 4705005250021026.5CCGT0602..TS25TORXT080.01

SFCC 32 47050053200211.534.5CCGT0602..TS25TORXT080.02

SFCC 50 4705005500021952CCGT09T3..TS4TORXT150.08 SFCC 51 4705005500042152CCMT1204..TS5TORXT250.09 SFQC 50 47050055006220.553CCMT09T3..TS4TORXT150.1

SFSM 50-15° 4705005500111950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07

50-30° 4705005500131950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07

50-45°

B3.22 57201052200122~3068TPGX0902..CS250TTORXT080.1 B5.06

B5.08

B5.10 57201051010510~1260TPGX0902..CS250TTORXT080.1 B5.12 57201051210512~1472TPGX0902..CS250TTORXT080.1 B5.14 57201051410514~1684TPGX0902..CS250TTORXT080.2 B5.16 57201051610516~1896TPGX0902..CS250TTORXT080.3 B8.06 5720105061086~845WCGT0201..TS21TORXT060.065 B8.08 5720105081088~1060WCGT0201..TS211TORXT060.08 B8.10 57201051010810~1275TPGX0902..CS250TTORXT080.1 B8.12 57201051210812~1490TPGX0902..CS250TTORXT080.2 B8.14 57201051410814~16105TPGX0902..CS250TTORXT080.2 B8.16 57201051610816~18120TPGX0902..CS250TTORXT080.3

33 PS Ø 77 ~ 127 PS + P25 Ø 5 ~ 35 P Ø 30 ~ 77

MICROMETRIC

SFSM

4705005500151950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07 B1.02 5720105020012.5~422210.02 B1.04 5720105040014~624240.02 B3.06 5720105060016~82921WCGT0201..TS21TORXT060.035 B3.08 5720105080018~103628WCGT0201..TS211TORXT060.04 B3.10 57201051000110~124335TPGX0902..CS250TTORXT080.05 B3.11 57201051100111~134840TPGX0902..CS250TTORXT080.055 B3.12 57201051200112~144842TPGX0902..CS250TTORXT080.06 B3.14 57201051400114~165250TPGX0902..CS250TTORXT080.07 B3.16 57201051600116~185850TPGX0902..CS250TTORXT080.07 B3.18 57201051800118~2263TPGX0902..CS250TTORXT080.1

5720105061056~836WCGT0201..TS21TORXT060.075

5720105081058~1048WCGT0201..TS211TORXT060.09

MHD’ 34 TRM 50/80 - TRM 80/80 Ø 2.5 ~ 160 KIT K01 Ø 6 ~ 220 1 TRM../80 1 P20.30 1 PS12.30 1 PS13.30 1 P03.30 1 P04.30 1 B3.06 1 B3.08 1 B3.11 1 B3.16 1 B3.22 1 SFTP25 1 SFTP32 1 SFTP50 5 TPGX 090202L DC100 1 TPGX 110302L DC100 2 WCGT 020102L DC100 REF. CODE TRM 50/80 4550050008012 TRM 80/80 4550080008012.5 RDC D08.16 2005601160820.02 P20.30 4310301603000.2 PS 11.30 D.16 4330302607550.4 P25.63 TR.. 4351162506310.5 P25.105 TR.. 4351162510510.8 P02.30 4310302504000.3 P03.30 4310302507000.4 P04.30 4310302511500.7 PS 12.30 4330302609500.5 PS 13.30 4330302614000.7 REF. CODEØ KIT K01 TRM50/80 6550050108026~2206.2 KIT K01 TRM80/80 6550080108026~2206.6 MHD’80 PSPS13.30 12.30 Ø18~22 Ø22~30 Ø10~45 Ø30~95 Ø95~162 B3.08 B3.10B3.11 B3.12 B3.14 B3.16 B3.18 B3.22 22L L1 Ø 16 Ø 16 Ø 195° 93° 22 Ø 8 Ø 16 B5.06 B5.08 B5.10 B5.12 B5.14 B5.16 22L Ø 16Ø6~8 Ø8~10 Ø10~13 Ø12~14 Ø14~16 Ø16~18 B8.06 B8.08 B8.10 B8.12 B8.14 B8.16 22L ØØB1.044~6 96° B1.02 L2 Ø 8 Ø 1 LL1 25 Ø 39 P20.30 Ø 16 PS11.30D.16 B3.22 S......R P25.63P25.105 P02.30P03.30P04.30SFTP25 SFTP25 SFCC25 SFCC25 SFTP32SFCC32 SFTP..SFCC..SFQC.. SFSM50 15° SFSM50 30° SFSM50 45° TRM 50/80 TRM 80/80 2 m RDCD08.16 B3.06 Ø 2.5 ~ 160 Ø 2.5 ~ 160 Ø 6 ~ 30Ø 30 ~ 95Ø 95 ~ 220 Vibration-dampingCarbidetoolsToolstools M 50/

TRM

REF. CODEØ1LL1AB

SFTP 25 4705005250011026.5TPGX0902..CS250TTORXT080.01

SFTP 32 47050053200111.534.5TPGX0902..CS250TTORXT080.02

SFTP 50 4705005500011952TPGX1103..CS300890TTORXT080.08

SFTP 51 4705005500032152TCMT16T3..TS4TORXT150.09

SFCC 25 4705005250021026.5CCGT0602..TS25TORXT080.01

SFCC 32 47050053200211.534.5CCGT0602..TS25TORXT080.02 SFCC 50 4705005500021952CCGT09T3..TS4TORXT150.08 SFCC 51 4705005500042152CCMT1204..TS5TORXT250.09 SFQC 50 47050055006220.553CCMT09T3..TS4TORXT150.1

SFSM 50-15° 4705005500111950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07

50-30° 4705005500131950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07

50-45°

B3.22 57201052200122~3068TPGX0902..CS250TTORXT080.1 B5.06

B5.08

35 PS Ø 95 ~ 162 PS + P25 Ø 10 ~ 45 P Ø 30 ~ 95

MICROMETRIC

SFSM

5720105061056~836WCGT0201..TS21TORXT060.075

5720105081058~1048WCGT0201..TS211TORXT060.09

MHD’ 36 36 ~ 500 1 P02.401 PS11.401 SFTP32 1 P03.401 PS12.401 SFTP40 1 P04.401 PS13.401 SFTP50 KIT K03 Ø 36 ~ 410 TRM 80/125 NOT INCLUDED REF. CODE TRM 80/125 4550080012515.5 P02.40 4310403207000.7 P03.40 4310403211501 P04.40 4310403219002 PS 11.40 4330403515001.5 PS 12.40 4330403523002.4 PS 13.40 4330403533003.5 PS 14.40 4330403540004.6 REF. CODEØ KIT K03 TRM 80/125 65501250003036~41011.2 MHD’80 2 m P Ø 36 ~ 138 Ø 36 ~ 138Ø 135 ~ 410 PS14.40 PS13.40 PS12.40 PS11.40 Ø36~138 Ø135~502 SFTP25 P02.40P03.40P04.40SFCC25 SFTP32SFCC32 SFTP..SFCC..SFQC.. SFSM50 15° SFSM50 30° SFSM50 45° M 80/12

REF.

SFTP

SFCC

SFQC

SFSM

TRM MICROMETRIC

37 PS Ø 135 ~ 500 PS Ø 135 ~ 500 PS Ø 140 ~ 502

CODEAB

32 47050053200111.534.5TPGX0902..CS250TTORXT080.02

40 4705005400011444TPGX1103..CS300890TTORXT080.04

50 4705005500011952TPGX1103..CS300890TTORXT080.08

51 4705005500032152TCMT16T3..TS4TORXT150.09

32 47050053200211.534.5CCGT0602..TS25TORXT080.02

40 4705005400021444CCGT09T3..TS4TORXT150.04

50 4705005500021952CCGT09T3..TS4TORXT150.08 SFCC 51 4705005500042152CCMT1204..TS5TORXT250.09

50 47050055006220.553CCMT09T3..TS4TORXT150.1

50-15° 4705005500111950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07

50-30° 4705005500131950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07

50-45° 4705005500151950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07

CODEABCL

REF. CODEØ TRC 14 45501140030114.5~180.02 TRC 16 45501160034118~240.05 TRC 20 45501200040122~300.1 TRC 25 45501250050128~400.2 TRC 32 45501320063135.5~53.50.35 TRC 40 45501400080148~660.7

SFTP 40 4705005400011444TPGX1103..CS300890TTORXT080.04

SFQC 16 47050051606210182CCMT0602..TS25TORXT080.005

SFQC 20 47050052006210.522.52CCMT0602..TS25TORXT080.008

SFQC 25 4705005250621228.52.5CCMT0602..TS25TORXT080.01

SFQC 32 47050053206213.535.52.5CCMT0602..TS25TORXT080.03

SFQC 40 47050054006216.5463CCMT09T3..TS4TORXT150.06

SFSM 25-15° 4705005250111025.51.6CCMT0602..TS25TORXT080.01

SFSM 25-30° 4705005250131025.53CCMT0602..TS25TORXT080.01 SFSM 25-45° 4705005250151025.54.3CCMT0602..TS25TORXT080.01

SFSM 32-15° 47050053201111.533.51.6CCMT0602..TS25TORXT080.02 SFSM 32-30° 47050053201311.533.53CCMT0602..TS25TORXT080.02

SFSM 32-45° 47050053201511.533.54.3CCMT0602..TS25TORXT080.02

40-15° 4705005400111442.52.4CCMT09T3..TS4TORXT150.03 SFSM 40-30° 4705005400131442.54.6CCMT09T3..TS4TORXT150.03

40-45° 4705005400151442.56.5CCMT09T3..TS4TORXT150.03

MHD’ 38

TRC 14 ~ 40 Ø 14.5 ~ 66 SFWCSFCC..14SFTP..SFQC..MHD’...SFSM..-15°SFSM..-30°SFSM..-45° REF.

SFWC 14 470500514002814WCGT0201..TS211TORXT060.003 SFCC 16 470500516002817CCGT0602..TS25TORXT080.003 SFCC 20 4705005200028.521CCGT0602..TS25TORXT080.005 SFCC 25 4705005250021026.5CCGT0602..TS25TORXT080.01 SFCC 32 47050053200211.534.5CCGT0602..TS25TORXT080.02 SFCC 40 4705005400021444CCGT09T3..TS4TORXT150.04 SFTP 25 4705005250011026.5TPGX0902..CS250TTORXT080.01 SFTP 32 47050053200111.534.5TPGX0902..CS250TTORXT080.02

SFSM

10 m nonio vernier 2 m BIT-HOLDERS SFWC.. - SFCC .. - SFTP .. - SFSM .. - SFQC .. SFWC..SFCC..SFTP..SFQC.. SFSM..-15°

TRC CENTESIMAL

TRC 14 Ø 14.5 ~

TRC 16 Ø

MHD’16

TRC 20 Ø

TRC 25 Ø

MHD’14 MHD’20 MHD’25

TRC 32 Ø

MHD’32

TRC 40 Ø

MHD’40

35.5 ~ 53.5

48 ~ 66

MHD’ 40 10 m nonio vernier 2 m TRC 50 Ø 2.5 ~ 110 KIT K01 Ø 6 ~ 110 REF. CODEØ KIT K01 TRC50 6550150105026~1103.1 Ø28~56 Ø52~113.5 B3.08 B3.06B5.06B8.06 B3.10B3.11 B3.12 B3.14 B3.16 B3.18 B3.22 P25.63P25.105SFTP25SFCC25SFTP32SFCC32 BM10 SFTP..SFCC..SFQC.. SFSM50 15° SFSM50 30° SFSM50 45° CW32 PS31.24 B5.08 B5.10 B5.12 B5.14 B5.16 B8.08 B8.10 B8.12 B8.14 B8.16 222222LLL L1 Ø 16 Ø 16 Ø 16 Ø 195° 96° 93° 22 Ø 8 Ø 16 L2 Ø 8 Ø 1 LL1 Ø18~22 Ø22~30 Ø6~8 Ø8~10 Ø10~13 Ø12~14 Ø14~16 Ø16~18 ØØ B1.02B1.044~6 Vibration-dampingCarbidetoolsToolstools 1 TRC 50 1 BM10 1 P25.63 1 PS 31.24 1 CW 32 1 B3.06 1 B3.08 1 B3.11 1 B3.16 1 B3.22 1 SFTP25 1 SFTP32 1 SFTP50 5 TPGX 090202L DC100 1 TPGX 110302L DC100 2 WCGT 020102L DC100 RDCD08.16 Ø 6 ~ 30Ø 28 ~ 56Ø 54 ~ 86Ø 80 ~ 110Ø 92 ~ 110 REF. CODE TRC 50 4550150008011 RDC D08.16 2005601160820.02 P25.63 TR.. 4351162506310.5 P25.105 TR.. 4351162510510.8 PS 31.24 TR.. 4330241407510.19 CW 32 3920110032010.07 MHD’50

CODEØ1LL1AB

SFTP 25 4705005250011026.5TPGX0902..CS250TTORXT080.01

SFTP 32 47050053200111.534.5TPGX0902..CS250TTORXT080.02

SFTP 50 4705005500011952TPGX1103..CS300890TTORXT080.08

SFTP 51 4705005500032152TCMT16T3..TS4TORXT150.09

SFCC 25 4705005250021026.5CCGT0602..TS25TORXT080.01

SFCC 32 47050053200211.534.5CCGT0602..TS25TORXT080.02 SFCC 50 4705005500021952CCGT09T3..TS4TORXT150.08 SFCC 51 4705005500042152CCMT1204..TS5TORXT250.09

SFQC 50 47050055006220.553CCMT09T3..TS4TORXT150.1

SFSM 50-15° 4705005500111950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07

50-30° 4705005500131950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07

50-45° 4705005500151950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07

B3.11

41 P 25 Ø 28 ~ 56 PS 31.24 Ø 54 ~ 110 PS 31.24 Ø 52 ~ 113.5 TRC CENTESIMAL REF.

SFSM

57201051100111~134840TPGX0902..CS250TTORXT080.055 B3.12 57201051200112~144842TPGX0902..CS250TTORXT080.06 B3.14 57201051400114~165250TPGX0902..CS250TTORXT080.07 B3.16 57201051600116~185850TPGX0902..CS250TTORXT080.07 B3.18 57201051800118~2263TPGX0902..CS250TTORXT080.1

MHD’ 42 KIT K01 Ø 6 ~ 125 1 TRC 63 1 PS31.28 1 CW 32 1 P22.28 1 B3.06 1 B3.08 1 B3.11 1 B3.16 1 B3.22 1 SFTP32 1 SFTP50 5 TPGX 090202L DC100 1 TPGX 110302L DC100 2 WCGT 020102L DC100 REF. CODE TRC 63 4550163010012 P 22.28 4330282206310.45 PS 31.28 TRC 63 4330282208010.3 CW 32 3920110032010.07 REF. CODEØ KIT K01 TRC 63 6550163106326~1254.5 PSCW32 31.28 Ø18~22 Ø22~30 Ø72~129.5 B3.08 B3.06 B3.10B3.11 B3.12 B3.14 B3.16 B3.18 B3.22 22L L1 Ø 16 Ø 16 Ø 195° 93° B5.06 B5.08 B5.10 B5.12 B5.14 B5.16 22L Ø 16Ø6~8 Ø8~10 Ø10~13 Ø12~14 Ø14~16 Ø16~18 B8.06 B8.08 B8.10 B8.12 B8.14 B8.16 22L SFTP..SFCC..SFQC.. SFSM50 15° SFSM50 30° SFSM50 45° PS31.28 22.5 Ø 16 Ø 80 Ø40~74 P22.28SFTP32 SFTP50SFTP51 10 m nonio vernier 2 m TRC 63 Ø 6 ~ 125 MHD’63 Ø 6 ~ 30Ø 40 ~ 74Ø 72 ~ 110Ø 86 ~ 125 Vibration-dampingCarbidetoolsToolstools

SFTP

SFCC

47050055006220.553CCMT09T3..TS4TORXT150.1

B3.18 57201051800118~2263TPGX0902..CS250TTORXT080.1 B3.22

B5.06

B5.08

B5.10

B8.14

B8.16 57201051610816~18120TPGX0902..CS250TTORXT080.3

43 PS 31.28 Ø 69 ~ 129.5 P 22 Ø 40 ~ 74 PS 31.28 Ø 72 ~ 125 TRC CENTESIMAL REF. CODEØ1LL1AB

32 47050053200111.534.5TPGX0902..CS250TTORXT080.02 SFTP 50 4705005500011952TPGX1103..CS300890TTORXT080.08 SFTP 51 4705005500032152TCMT16T3..TS4TORXT150.09

50 4705005500021952CCGT09T3..TS4TORXT150.08 SFCC 51 4705005500042152CCMT1204..TS5TORXT250.09 SFQC 50

SFSM 50-15° 4705005500111950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07 SFSM 50-30° 4705005500131950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07 SFSM 50-45° 4705005500151950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07 B3.06 5720105060016~82921WCGT0201..TS21TORXT060.035 B3.08 5720105080018~103628WCGT0201..TS211TORXT060.04 B3.10 57201051000110~124335TPGX0902..CS250TTORXT080.05 B3.11 57201051100111~134840TPGX0902..CS250TTORXT080.055 B3.12 57201051200112~144842TPGX0902..CS250TTORXT080.06 B3.14 57201051400114~165250TPGX0902..CS250TTORXT080.07 B3.16 57201051600116~185850TPGX0902..CS250TTORXT080.07

57201052200122~3068TPGX0902..CS250TTORXT080.1

5720105061056~836WCGT0201..TS21TORXT060.075

5720105081058~1048WCGT0201..TS211TORXT060.09

57201051010510~1260TPGX0902..CS250TTORXT080.1

57201051210812~1490TPGX0902..CS250TTORXT080.2

57201051410814~16105TPGX0902..CS250TTORXT080.2

B5.10 B5.12 B5.14

MHD’ 44 KIT K01 Ø 6 ~ 200 1 TRC 80 1 PS31.28 1 PS32.28 1 PS33.28 1 CW 32 1 P22.28 1 B3.06 1 B3.08 1 B3.11 1 B3.16 1 B3.22 1 SFTP32 1 SFTP50 5 TPGX 090202L DC100 1 TPGX 110302L DC100 2 WCGT 020102L DC100 REF. CODE TRC 80 4550180012013.8 P 22.28 4330282206310.45 PS 31.28 TRC 80 4330282208010.3 PS 32.28 TRC 80 4330282210810.5 PS 33.28 TRC 80 4330282214810.6 CW 32 3920110032010.07 REF. CODEØ KIT K01 TRC 80 6550180108026~2007.3 PSCW32 32.28 PS33.28 Ø18~22 Ø22~30 B3.08 B3.06 B3.10B3.11 B3.12 B3.14 B3.16 B3.18 B3.22 22L L1 Ø 16 Ø 16 Ø 195° 93° B5.06 B5.08

B5.16 22L Ø 16Ø6~8 Ø8~10 Ø10~13 Ø12~14 Ø14~16 Ø16~18 B8.06 B8.08 B8.10 B8.12 B8.14 B8.16 22L Ø88~202.5 SFTP..SFCC..SFQC.. SFSM50 15° SFSM50 30° SFSM50 45° PS31.28 22.5 Ø 16 Ø 80 Ø40~90 P22.28SFTP32 SFTP50SFTP51 10 m nonio vernier 2 m TRC 80 Ø 6 ~ 200 MHD’80 Ø 6 ~ 30Ø 40 ~ 90Ø 88 ~ 132Ø 115 ~ 200 Vibration-dampingCarbidetoolsToolstools

TRC

REF.

SFTP 32

SFCC

47050055006220.553CCMT09T3..TS4TORXT150.1

B3.18 57201051800118~2263TPGX0902..CS250TTORXT080.1 B3.22 57201052200122~3068TPGX0902..CS250TTORXT080.1 B5.06 5720105061056~836WCGT0201..TS21TORXT060.075 B5.08 5720105081058~1048WCGT0201..TS211TORXT060.09 B5.10 57201051010510~1260TPGX0902..CS250TTORXT080.1 B5.12 57201051210512~1472TPGX0902..CS250TTORXT080.1 B5.14 57201051410514~1684TPGX0902..CS250TTORXT080.2 B5.16 57201051610516~1896TPGX0902..CS250TTORXT080.3 B8.06 5720105061086~845WCGT0201..TS21TORXT060.065 B8.08 5720105081088~1060WCGT0201..TS211TORXT060.08 B8.10 57201051010810~1275TPGX0902..CS250TTORXT080.1 B8.12 57201051210812~1490TPGX0902..CS250TTORXT080.2 B8.14 57201051410814~16105TPGX0902..CS250TTORXT080.2 B8.16 57201051610816~18120TPGX0902..CS250TTORXT080.3

45 PS Ø 85 ~ 202.5 P 22 Ø 40 ~ 90 PS Ø 88 ~ 200

CENTESIMAL

CODEØ1LL1AB

47050053200111.534.5TPGX0902..CS250TTORXT080.02 SFTP 50 4705005500011952TPGX1103..CS300890TTORXT080.08 SFTP 51 4705005500032152TCMT16T3..TS4TORXT150.09 SFCC 50 4705005500021952CCGT09T3..TS4TORXT150.08

51 4705005500042152CCMT1204..TS5TORXT250.09 SFQC 50

MHD’ 46 TRC 32 HS TRM 32 HSB Ø 2.5 ~ 18 Ø 1 LL1 12.5 96° LL1 L2 Ø 1 95° LL1 Ø 1 93°MHD’32 MHD’32 B1.02 Ø2.5~4 B1.04 Ø4~6 B1.06 Ø6~8 B1.08 Ø8~10 B1.10 Ø10~12 B1.12 Ø12~14 B1.14 Ø14~16 B1.16 Ø16~18 REF. CODEØ TRC 32 HS 4550332005312.5~180.35 TRM 32 HSB 4551032005312.5 ~ 18 0.35 REF. CODEØ KIT K01 TRC 32 HS 6550332303222.5~121 REF. CODEØ KIT K01 TRM 32 HSB 6550032303212.5 ~ 12 1 REF. CODEØ1LL1 B1.02 5720105020012.5~422210.02 B1.04 5720105040014~624240.02 B1.06 5720105060006~81623WCGT0201..TS21TORXT060.01 B1.08 5720105080008~101628WCGT0201..TS211TORXT060.015 B1.10 57201051000010~121636TPGX0902..CS250TTORXT080.02 B1.12 57201051200012~141442TPGX0902..CS250TTORXT080.03 B1.14 57201051400014~161448TPGX0902..CS250TTORXT080.04 B1.16 57201051600016~181454TPGX0902..CS250TTORXT080.05 KIT K01 TRC 32 HS Ø 2.5 ~ 12 KIT K01 TRM 32 HSB Ø 2.5 ~ 12 1 TRC 32 HS 1 B1.02 1 B1.04 1 B1.06 1 B1.08 1 B1.10 5 TPGX 090202L DC100 2 WCGT 020102L DC100 1 TRM 32 HSB 1 B1.02 1 B1.04 1 B1.06 1 B1.08 1 B1.10 5 TPGX 090202L DC100 2 WCGT 020102L DC100 10 m nonio vernier 2 m 2 m Ø 8 Ø 8 Ø 8

B5.10 B5.12 B5.14

B8.10 B8.12 B8.14 B8.16

B5.06 5720105061056~836WCGT0201..TS21TORXT060.075 B5.08 5720105081058~1048WCGT0201..TS211TORXT060.09

B5.10 57201051010510~1260TPGX0902..CS250TTORXT080.1

B5.12 57201051210512~1472TPGX0902..CS250TTORXT080.1

B5.14 57201051410514~1684TPGX0902..CS250TTORXT080.2

B8.10

47 TRC 50 HS TRM 50 HSB Ø 2.5 ~ 22 REF. CODEØ TRC 50 HS 4550350006012.5~221 TRM 50 HSB 4551050007012.5 ~ 22 1.4 REF. CODE RDC D08.16 2005601160820.02 REF. CODEØ KIT K01 TRC 50 HS 6550350305026~221.8 REF. CODEØ KIT K01 TRM 50 HSB 6550050305016 ~ 22 2.1 KIT K01 TRC 50 HS Ø 6 ~ 22 KIT K01 TRM 50 HSB Ø 6 ~ 22 Ø18~22 B3.08 B3.06 B3.10B3.11 B3.12 B3.14 B3.16 B3.18 22L L1 Ø 16 Ø 16 Ø 195° 93° B5.06 B5.08

B5.16 22L Ø 16Ø6~8 Ø8~10 Ø10~13 Ø12~14 Ø14~16 Ø16~18 B8.06 B8.08

22L10 m 2 m 2 m 96° 22 Ø 8 Ø 16 12.5 Ø 8 Ø 1 LL1 ØØ B1.02B1.044~6 REF. CODEØ1LL1 B1.02 5720105020012.5~422210.02 B1.04 5720105040014~624240.02 B3.06 5720105060016~82921WCGT0201..TS21TORXT060.035 B3.08 5720105080018~103628WCGT0201..TS211TORXT060.04 B3.10 57201051000110~124335TPGX0902..CS250TTORXT080.05 B3.11 57201051100111~134840TPGX0902..CS250TTORXT080.055 B3.12 57201051200112~144842TPGX0902..CS250TTORXT080.06 B3.14 57201051400114~165250TPGX0902..CS250TTORXT080.07 B3.16 57201051600116~185850TPGX0902..CS250TTORXT080.07 B3.18 57201051800118~2263TPGX0902..CS250TTORXT080.1

B5.16 57201051610516~1896TPGX0902..CS250TTORXT080.3 B8.06 5720105061086~845WCGT0201..TS21TORXT060.065 B8.08 5720105081088~1060WCGT0201..TS211TORXT060.08

57201051010810~1275TPGX0902..CS250TTORXT080.1 B8.12 57201051210812~1490TPGX0902..CS250TTORXT080.2 B8.14 57201051410814~16105TPGX0902..CS250TTORXT080.2 B8.16 57201051610816~18120TPGX0902..CS250TTORXT080.3 1 TRM 50 HSB 1 B3.06 1 B3.08 1 B3.10 1 B3.12 1 B3.14 1 B3.16 1 B3.18 5 TPGX 090202L DC100 2 WCGT 020102L DC100 1 TRM 50 HSB 1 B3.06 1 B3.08 1 B3.10 1 B3.12 1 B3.14 1 B3.16 1 B3.18 5 TPGX 090202L DC100 2 WCGT 020102L DC100 TRC HS HIGH SPEED - TRM HSB BALANCEABLE RDCD08.16 Vibration-dampingCarbidetoolsToolstools MHD’50 MHD’50

TRE

REF. CODEØ

455200320321•35.5~51.50.4

•

SFTP32 SFCC32SFQC32 SFSM32-15°SFSM32-30°SFSM32-45°

MHD’32

REF. CODEABL

SFCC 32 47050053200211.534.5CCGT0602..TS25TORXT080.02 SFTP 32 47050053200111.534.5TPGX0902..CS250TTORXT080.02 SFQC 32 47050053206213.535.5CCMT0602..TS25TORXT080.03 SFSM 32-15° 47050053201111.533.51.6CCMT0602..TS25TORXT080.02 SFSM 32-30° 47050053201311.533.53CCMT0602..TS25TORXT080.02 SFSM 32-45° 47050053201511.533.54.3CCMT0602..TS25TORXT080.02

MHD’ 48

32 MHD’ Ø 35.5 ~ 51.5

TRE 32 MHD’32 69K

2 m

REF.

SFCC 40

SFSM

40-45°

REF.

49 TRE 40 MHD’ Ø 48 ~ 64

CODEABL

4705005400021444CCGT09T3..TS4TORXT150.04 SFTP

4705005400011444TPGX1103..CS300890TTORXT080.04 SFQC

47050054006216.546CCMT09T3..TS4TORXT150.06

40-15° 4705005400111442.52.4CCMT09T3..TS4TORXT150.03 SFSM 40-30° 4705005400131442.54.6CCMT09T3..TS4TORXT150.03 SFSM

4705005400151442.56.6CCMT09T3..TS4TORXT150.03 TRE DIGITAL •

CODEØ TRE 40 MHD’40 69K 455200400401•48~640.7 SFCC40SFTP40SFQC40 SFSM40-15°SFSM40-30°SFSM40-45° 2 m MHD’40

MHD’ 50 TRE 50 MHD’ Ø 2.5 ~ 110 KIT K01 Ø 6 ~ 110 REF. CODE TRE 50 MHD’50 69K 4552005005011.1 RDC D08.16 2005601160820.02 P25.63 TR.. 4351162506310.5 P25.105 TR.. 4351162510510.8 PS 31.24 TR..50 4330241407510.19 CW 32 3920110032010.07 REF. CODEØ KIT K01 TRE 50 MHD’50 69K 6552005005026~1103.1 Ø28~56 Ø52~113.5 B3.08 B3.06B5.06B8.06 B3.10B3.11 B3.12 B3.14 B3.16 B3.18 B3.22 P25.63P25.105SFTP25SFCC25SFTP32SFCC32 BM10 SFTP..SFCC..SFQC.. SFSM50 15° SFSM50 30° SFSM50 45° CW32 PS31.24 B5.08 B5.10 B5.12 B5.14 B5.16 B8.08 B8.10 B8.12 B8.14 B8.16 222222LLL L1 Ø 16 Ø 16 Ø 16 Ø 195° 96° 93° 22 Ø 8 Ø 16 12.5 Ø 8 Ø 1 LL1 1 TRE 50 MHD’50 1 BM10 1 P25.63 1 PS 31.24 1 CW 32 1 B3.06 1 B3.08 1 B3.11 1 B3.16 1 B3.22 1 SFTP25 1 SFTP32 1 SFTP50 5 TPGX 090202L DC100 1 TPGX 110302L DC100 2 WCGT 020102L DC100 Ø18~22 Ø22~30 Ø6~8 Ø8~10 Ø10~13 Ø12~14 Ø14~16 Ø16~18 ØØ B1.02B1.044~6 MHD’50 2 m RDCD08.16 Ø 6 ~ 30Ø 28 ~ 56Ø 54 ~ 86Ø 80 ~ 110Ø 92 ~ 110 Vibration-dampingCarbidetoolsToolstools

REF. CODEØ1LL1AB

SFTP 25 4705005250011026.5TPGX0902..CS250TTORXT080.01

SFTP 32 47050053200111.534.5TPGX0902..CS250TTORXT080.02

SFTP 50 4705005500011952TPGX1103..CS300890TTORXT080.08

SFTP 51 4705005500032152TCMT16T3..TS4TORXT150.09

SFCC 25 4705005250021026.5CCGT0602..TS25TORXT080.01

SFCC 32 47050053200211.534.5CCGT0602..TS25TORXT080.02

SFCC 50 4705005500021952CCGT09T3..TS4TORXT150.08 SFCC 51 4705005500042152CCMT1204..TS5TORXT250.09

SFQC 50 47050055006220.553CCMT09T3..TS4TORXT150.1

SFSM 50-15° 4705005500111950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07

50-30° 4705005500131950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07

50-45° 4705005500151950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07

B3.11

51 P 25 Ø 28 ~ 56 PS 31.24 Ø 54 ~ 110 PS 31.24 Ø 52 ~ 113.5 TRE DIGITAL

SFSM

MHD’ 52 KIT K01 Ø 6 ~ 125 1 TRE 63 MHD’63 1 P25.63 1 P22.28 1 PS31.28 1 CW 32 1 B3.06 1 B3.08 1 B3.11 1 B3.16 1 B3.22 1 SFTP32 1 SFTP50 5 TPGX 090202L DC100 1 TPGX 110302L DC100 2 WCGT 020102L DC100 REF. CODE TRE 63 MHD’63 69K 4552006306312.2 P 22.28 4330282206310.45 P25.63 TR.. 4351162506310.5 P25.105 TR.. 4351162510510.8 PS 31.28 TRE 63 4330282208020.3 CW 32 3920110032010.07 REF. CODEØ KIT K01 TRE 63 MHD’63 69K 6552005006316~1254.7 PCW32 31.28 Ø18~22 Ø22~30 Ø69~129.5 B3.08 B3.06 B3.10B3.11 B3.12 B3.14 B3.16 B3.18 B3.22 22L L1 Ø 16 Ø 16 Ø 195° 93° B5.06 B5.08 B5.10 B5.12 B5.14 B5.16 22L Ø 16Ø6~8 Ø8~10 Ø10~13 Ø12~14 Ø14~16 Ø16~18 B8.06 B8.08 B8.10 B8.12 B8.14 B8.16 22L SFTP..SFCC..SFQC.. SFSM50 15° SFSM50 30° SFSM50 45° PS31.28 PS31.28 22.5 Ø 16 Ø 80 Ø40~74 P22.28SFTP32 SFTP50SFTP51 TRE 63 MHD’ Ø 6 ~ 125 Ø28~56 P25.63P25.105SFTP25SFCC25SFTP32SFCC32 2 m MHD’63 Ø 6 ~ 30Ø 28 ~ 56Ø 40 ~ 74Ø 72 ~ 103Ø 86 ~ 125 Vibration-dampingCarbidetoolsToolstools

REF. CODEØ1LL1AB

SFTP 25 4705005250011026.5TPGX0902..CS250TTORXT080.01 SFTP 32 47050053200111.534.5TPGX0902..CS250TTORXT080.02

SFTP 50 4705005500011952TPGX1103..CS300890TTORXT080.08

SFTP 51 4705005500032152TCMT16T3..TS4TORXT150.09

SFCC 25 4705005250021026.5CCGT0602..TS25TORXT080.01 SFCC 32 47050053200211.534.5CCGT0602..TS25TORXT080.02 SFCC 50 4705005500021952CCGT09T3..TS4TORXT150.08 SFCC 51 4705005500042152CCMT1204..TS5TORXT250.09

SFQC 50 47050055006220.553CCMT09T3..TS4TORXT150.1

SFSM 50-15° 4705005500111950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07 SFSM 50-30° 4705005500131950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07 SFSM 50-45° 4705005500151950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07

B5.06

B5.08

B5.10

B5.12 57201051210512~1472TPGX0902..CS250TTORXT080.1 B5.14 57201051410514~1684TPGX0902..CS250TTORXT080.2 B5.16 57201051610516~1896TPGX0902..CS250TTORXT080.3 B8.06 5720105061086~845WCGT0201..TS21TORXT060.065 B8.08 5720105081088~1060WCGT0201..TS211TORXT060.08 B8.10 57201051010810~1275TPGX0902..CS250TTORXT080.1 B8.12 57201051210812~1490TPGX0902..CS250TTORXT080.2 B8.14 57201051410814~16105TPGX0902..CS250TTORXT080.2 B8.16 57201051610816~18120TPGX0902..CS250TTORXT080.3

31.28 Ø 69 ~ 129.5 P 25 Ø 28 ~ 56 P 22.28 Ø 40 ~ 74 PS 31.28 Ø 72 ~ 125 TRE DIGITAL

B3.06 5720105060016~82921WCGT0201..TS21TORXT060.035 B3.08 5720105080018~103628WCGT0201..TS211TORXT060.04 B3.10 57201051000110~124335TPGX0902..CS250TTORXT080.05 B3.11 57201051100111~134840TPGX0902..CS250TTORXT080.055 B3.12 57201051200112~144842TPGX0902..CS250TTORXT080.06 B3.14 57201051400114~165250TPGX0902..CS250TTORXT080.07 B3.16 57201051600116~185850TPGX0902..CS250TTORXT080.07 B3.18 57201051800118~2263TPGX0902..CS250TTORXT080.1 B3.22 57201052200122~3068TPGX0902..CS250TTORXT080.1

5720105061056~836WCGT0201..TS21TORXT060.075

5720105081058~1048WCGT0201..TS211TORXT060.09

57201051010510~1260TPGX0902..CS250TTORXT080.1

MHD’ 54 2 m KIT K01 Ø 6 ~ 200 1 TRE 80 MHD’80 1 PS25.63 1 PS32.28 1 PS33.28 1 CW 32 1 P22.28 1 B3.06 1 B3.08 1 B3.11 1 B3.16 1 B3.22 1 SFTP32 1 SFTP50 5 TPGX 090202L DC100 1 TPGX 110302L DC100 2 WCGT 020102L DC100 PSCW32 32.28 PS33.28 Ø18~22 Ø22~30 B3.08 B3.06 B3.10B3.11 B3.12 B3.14 B3.16 B3.18 B3.22 22L L1 Ø 16 Ø 16 Ø 195° 93° B5.06 B5.08 B5.10 B5.12 B5.14 B5.16 22L Ø 16Ø6~8 Ø8~10 Ø10~13 Ø12~14 Ø14~16 Ø16~18 B8.06 B8.08 B8.10 B8.12 B8.14 B8.16 22L Ø82~202.5 SFTP..SFCC..SFQC.. SFSM50 15° SFSM50 30° SFSM50 45° PS32.28 Ø40~86 P22.28SFTP32 SFTP50SFTP51 TRE 80 MHD’ Ø 6 ~ 200 22.5 Ø 16 Ø 108 PS32.28 Ø28~56 P25.63P25.105SFTP25SFCC25SFTP32SFCC32 REF. CODE TRE80 MHD’80 69K 4552008008013.9 P 22.28 4330282206310.45 P25.63 TR.. 4351162506310.5 P25.105 TR.. 4351162510510.8 PS 32.28 TRE 80 4330282210820.5 PS 33.28 TRE 80 4330282214820.6 CW 32 3920110032010.07 REF. CODEØ KIT K01 TRE 80 MHD’80 69K 6552005008016~2007.1 MHD’80 Ø 6 ~ 30Ø 28 ~ 56Ø 40 ~ 86Ø 85 ~ 116Ø 115 ~ 200 Vibration-dampingCarbidetoolsToolstools

PS

TRE

PS

REF. CODEØ1LL1AB

SFTP 25 4705005250011026.5TPGX0902..CS250TTORXT080.01

SFTP 32 47050053200111.534.5TPGX0902..CS250TTORXT080.02

SFTP 50 4705005500011952TPGX1103..CS300890TTORXT080.08

SFTP 51 4705005500032152TCMT16T3..TS4TORXT150.09

SFCC 25 4705005250021026.5CCGT0602..TS25TORXT080.01

SFCC 32 47050053200211.534.5CCGT0602..TS25TORXT080.02

SFCC 50 4705005500021952CCGT09T3..TS4TORXT150.08 SFCC 51 4705005500042152CCMT1204..TS5TORXT250.09

SFQC 50 47050055006220.553CCMT09T3..TS4TORXT150.1

SFSM 50-15° 4705005500111950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07

50-30° 4705005500131950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07

B5.06

B5.08

B5.10

B5.12

B5.14

B5.16 57201051610516~1896TPGX0902..CS250TTORXT080.3 B8.06 5720105061086~845WCGT0201..TS21TORXT060.065 B8.08 5720105081088~1060WCGT0201..TS211TORXT060.08 B8.10 57201051010810~1275TPGX0902..CS250TTORXT080.1 B8.12 57201051210812~1490TPGX0902..CS250TTORXT080.2 B8.14 57201051410814~16105TPGX0902..CS250TTORXT080.2 B8.16 57201051610816~18120TPGX0902..CS250TTORXT080.3

Ø 82 ~ 202.5 P 25 Ø 28 ~ 56 P 22.28 Ø 40 ~ 86

Ø 85 ~ 200

DIGITAL

SFSM

SFSM 50-45° 4705005500151950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07 B3.06 5720105060016~82921WCGT0201..TS21TORXT060.035 B3.08 5720105080018~103628WCGT0201..TS211TORXT060.04 B3.10 57201051000110~124335TPGX0902..CS250TTORXT080.05 B3.11 57201051100111~134840TPGX0902..CS250TTORXT080.055 B3.12 57201051200112~144842TPGX0902..CS250TTORXT080.06 B3.14 57201051400114~165250TPGX0902..CS250TTORXT080.07 B3.16 57201051600116~185850TPGX0902..CS250TTORXT080.07 B3.18 57201051800118~2263TPGX0902..CS250TTORXT080.1 B3.22 57201052200122~3068TPGX0902..CS250TTORXT080.1

5720105061056~836WCGT0201..TS21TORXT060.075

5720105081058~1048WCGT0201..TS211TORXT060.09

57201051010510~1260TPGX0902..CS250TTORXT080.1

57201051210512~1472TPGX0902..CS250TTORXT080.1

57201051410514~1684TPGX0902..CS250TTORXT080.2

MHD’ 56 BPS 200 300 BPS 400 500 600 700 800 2 6 5 1 3 4 2 7 TRE 200 69KTR 200 CW 200 BPS 200 300 BPS 400 500 600 700 800 5566 79 1214 13 1 1 15 1 10118 3 4 2 m 1. 2. Settingscrews 3. Coolantoutlets 4. Coolantoutlets1/4GAS 5. Bitholder 6. Toolsclampscrews 7. Micrometricvernierscale 8. Slideclampscrew 9. Slidetoolholder 10. 11. Slidecrampscrew 12. Oiler 13. 14. Selectionbutton 15. The BPS Thewiderangeofaccessoriesincludesbothroughingbitholdersand BPS barsismadeofaluminiumonwhichthebitholder • REF. CODEØABØDØEØFØGL BPS 200 435540881980200~600194(4xM12)66.72.540543.2 BPS 300 435540882980300~700288(4xM12)66.72.540543.9 BPS 400 435540883980400~800394(4xM12)66.71/4GAS40616.9 BPS 500 435560884940500~900494128(4xM16)101.61/4GAS60699.4 BPS 600 435560885940600~1000594128(4xM16)101.61/4GAS60719.9 BPS 700 435560886940•700~1100694128(4xM16)101.61/4GAS607411.2 BPS 800 435560887940•800~1200794128(4xM16)101.61/4GAS608015.2 BPS Ø 200 ~ 1200

BPS

BIT-HOLDERS

ISO50-60D.60

BPS

PF40-60 PSC80Linea

PF40-60 MHD’80-110-140 PF40-60MONOd’

ISO

REF. CODEd2LM

71ISO-50-DC6040•6040244.8

71ISO-60-DC6040•6040309.7

PRL

REF. CODEABC

57 BPS CROSS BARS

200 - 800 EXTENSIONSBIT-HOLDERS BPS... COUNTERWEIGHT

TR...TRE 200TR 200 PRL EXTENSIONS CW COUNTERWEIGHT

100 3920110155013115533.51.1 PRL 300 3920110300014125535.52.8 CW 200 3920110105011.3 ISO 50-60 D.60

50 D.60

ISO 60 D.60

L 0-60 •

p.60 p.69 p.76-78

Ø 200 ~ 1200

Ø3min=(Ø2+A+1):2

BPS

202~302302~402402~502502~602602~702702~802802~902

MHD’ 58 BPS Ø 200 ~ 1200 ROUGHING

200BPS 300BPS 400BPS 500BPS 600BPS 700BPS 800

194298394494594694794

1 200~300300~400400~500500~600600~700700~800800~900

1 PRL 100 300~400400~500500~600600~700700~800800~900900~1000

1 PRL 300 400~600500~700600~800700~900800~1000900~11001000~1200

2 PRL 100 302~402402~502502~602602~702702~802802~902902~1002 Ø 2 PRL 300 402~602502~702602~802702~902802~1002902~11021002~1202 L1 S . . . 90 868693101103106112 L1 S . . . 95 9494101109111114120 L2 PRL 100 S . . . 90 116116123131133136142 L2 PRL 300 S . . . 90 126126133141143146152 L2 PRL 100 S . . . 95 124124131139141144150 L2 PRL 300 S . . . 95 134134141149151154160 L3 SSQC 90 56.556.563.571.573.576.582.5 L4 PRL 100 SSQC 90 86.586.593.5101.5103.5106.5112.5 L4 PRL 300 SSQC 90 96.596.5103.5111.5113.5116.5122.5 REF. CODEAA1B SSCC 90 47050059020132130CCMT1204..TS5TORXT250.7 SSCN 95 47050059520140130CNM.1906.. p. 89 0.9 SMCC 90 47050059020331.7130CCMT1204..TS5TORXT250.7 SSSC 90 47050059020232130SCMT1204..TS5TORXT250.7 SSSN 95 47050059520240130SNM.1906.. p. 89 0.9 SSTC 90 47050059020632130TCMT2204..TS5TORXT250.7 BIT-HOLDERS SSC.. - SMCC .. - SSS .. - SSTC .. - SSQC ..

BPS 200BPS

FINISHING

700BPS

A 194298394494594694794

Ø 1 200~300300~400400~500500~600600~700700~800800~900

Ø 1 PRL 100 300~400400~500500~600600~700700~800800~900900~1000

Ø 1 PRL 300 400~600500~700600~800700~900800~1000900~11001000~1200

Ø 2 202~302302~402402~502502~602602~702702~802802~902

Ø 2 PRL 100 302~402402~502502~602602~702702~802802~902902~1002

Ø 2 PRL 300 402~602502~702602~802702~902802~1002902~11021002~1202

REF.

SFTP

SFQC

59 BPS Ø 200 ~ 1200 TRE 200TR 200

Ø3min=(Ø2+A+1):2

300BPS 400BPS 500BPS 600BPS

800

CODEAB

50 4705005500011952TPGX1103..CS300890TTORXT080.08 SFTP 51 4705005500032152TCMT16T3..TS4TORXT150.09 SFCC 50 4705005500021952CCGT09T3..TS4TORXT150.08 SFCC 51 4705005500042152CCMT1204..TS5TORXT250.09

50 47050055006220.553CCMT09T3..TS4TORXT150.1 SFSM 50-15° 4705005500111950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07 SFSM 50-30° 4705005500131950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07 SFSM 50-45° 4705005500151950.5CCMT09T3..TS4TORXT150.07 LTR200TRE200TR200TRE200TR200TRE200TR200TRE200TR200TRE200TR200TRE200TR200TRE200 L1 120147120147127154135162137164140167146173 L2 PRL 100 150177150177157184165192167194170197176203 L2 PRL 300 160187160187167194175202177204180207186213 L3 103130103130110137118145120147123150129156 L4 PRL 100 133160133160140167148175150177153180159186 L4 PRL 300 143170143170150177158185160187163190169196 BPS CROSS BARS 2 m SFTP..SFCC.. SFQC50 SFSM50 15° SFSM50 30° SFSM50 45° 2 m 2 m REF. CODEØ TRE 200 69K 455220002001200~27001.7 REF. CODEØ TR 200 455020002000200~27001.3

Suppliedwithoutcolletsandclampingwrenches

REF. CODEMHD’d1dLL1N·m

PE 16 / ER11M 655701600110160.5~7252.50.03ER-11ME11M30 PE 20 / ER16M 655702000160200.5~103210.06ER-16ME16M40

PE 25 / ER20M 655702500200251~13402.50.15ER-20ME20M80

PE 32 / ER25M 655703200250321~16421.50.25ER-25ME25M160

PE 40 / ER25 655704000250401~164550.4UM/ER25E25200

PE 50 / ER25 655705000250501~164870.7UM/ER25E25200

PE 50 / ER32 655705000320502~205581UM/ER32E32220

PE 63 / ER32 655706300320632~2059121.3UM/ER32E32220

PE 63 / ER40 655706300400633~2664121.5UM/ER40E40250

Suppliedwithoutcolletsandclampingwrenches

REF. CODEMHD’d1d2d3LL1

FORCE 50/20 HS 65630500020550204860601 FORCE 63/32 HS 65630630032563326680802

AW WELDON WHISTLE NOTCH CHUCKING TOOLS

REF. CODEMHD’d1d2H5d3LL1L2L3 pic.

AW 50/6 655805000060506254432.5720.5 1 AW 50/8 655805000080508284433720.5 1

AW 50/10 65580500010050103552421130.7 1 AW 50/12 65580500012050124257481130.8 1 AW 50/14 65580500014050144257481130.8 1 AW 50/16 65580500016050164867611741.1 1 AW 50/20 655805000200502051671641.2 1 AW 50/25 655805000250502563802241.8 2

AW 63/16 65580630016063164864531441.4 1 AW 63/20 65580630020063205266561441.5 1

AW 63/25 655806300250632564741642.1 2

AW 63/32 655806300320633272761442.5 2

AW 80/40 655808000400804080831243.2 2

DISC AND FACING CUTTER HOLDERS REF. CODEMHD’d1d2d3d4MLL1 pic.

PF 40/16 65590402016540163217150.3 1

PF 40/22 65590402022540224019130.4 1

PF 50/16 65590500016050163217150.5 1

PF 50/22 65590500022050224019150.5 1

PF 50/27 65590500027050275021150.6 1

PF 50/32 65590500032050326024150.7 1

PF 63/22 65590630022063226019150.9 1

PF 63/27 65590630027063276021151.1 1

PF 63/32 65590630032063326324151.2 1

PF 80/32 65590800032080328024241.7 1

PF 80/40 65590800040080408466.7M1227241.9 2

PF 80/50 65590800050080509030242.0 2

PF 80/60 6559080006008060128.5101.6M164031.53.5 2

PF 110/40 655911000400110408866.7M1227204.2 2

PF 110/60 65591100060011060128.5101.6M1640366 2

PF 140/40 •655914000400140408866.7M1227266.2 2

PF 140/60 •65591400060014060140101.6M1640267.8 2

MHD’ 60

COLLETS CHUCKING TOOLS

MHD’ FORCE ULTRA-TIGHT TOOLHOLDER FORCE

• BPS p.57PF.. /40-60 pic.1 pic.2 pic.1 pic.2

CM MORSE TAPER CHUCKING TOOLS

MT DIN 228-A. follows:a.Driveinscrew1;b.Removeexpandingpin2andsleeve3to allowtheAllenwrenchtobeintroducedfromtherear;c.Fitthetooland

MT DIN 228-B.

withDIN228-Btooth.

REF. CODEMHD’d1MORSEd2d3LL1M CM 50/1 6560050000105012012.0658068M60.6 CM 50/2 6560050000205023017.78010086M100.7 CM 50/3 6560050000305033623.825120110M121 CM 63/3 6560063000306333623.825120108M121.3 CM 63/4 6560063000406344831.267150133M162

REF. CODEMHD’d1WFLKLL1d2d3a AM 50/M3-12 65650500010050WFLK115B/A308M3~12726019367.50.9 AM 50/M8-20 65650500020050WFLK225B/A308M8~20106315312.51.2 AM 63/M3-12 65650630010063WFLK115B/A308M3~12705819367.51 AM 63/M8-20 65650630020063WFLK225B/A308M8~2010493315312.51.3

61 CHUCKING TOOLS

REF. CODEMHD’d1d2LL1 RPM MAXBAR ACR 63/63 656706310630631156335 3500max 10 2.9 AM TAPPING ADAPTERS WITH DOUBLE COMPENSATION B16 DRILLING CHUCK HOLDERS B16 D238 REF. CODEMHD’d1L B 50/16 65610500016050100.4 B 63/16 6561063001606313.50.8 NS SEMIFINISHED CHUCK HOLDERS ACR COOLANT CHUCKING TOOLS REF. CODEMHD’d1d2L ON REQUEST NS 50 65720500160050631604.2 NS 63 65720630200063802008.7 NS 80 6572080025008010025016 NS 110 65721100250011013025018 NS 140 65721400250014015025030 Important note. DIN228BDIN228A

WCGTL

CARBIDE REF. dsr DP300DK100DC100DC100T WCGT 020102 L 3.971.590.2TS21*-TS211*TORXT06•••• WCGT 020104 L 3.971.590.4TS21*-TS211*TORXT06••••

*TS21:B...06/*TS211:B...08

CCGTL

CARBIDE

REF. dsr DP300DK100DC100DC100T

CCGT 060200 L10° 6.352.380TS25TORXT08••••

CCGT 060202 L 6.352.380.2TS25TORXT08•••• CCGT 060204 L 6.352.380.4TS25TORXT08•••• CCGT 09T302 L 9.5253.970.2TS4TORXT15•••• CCGT 09T304 L 9.5253.970.4TS4TORXT15••••

CARBIDE REF. dsr DP300DK100DC100DC100T TPGX 090200 L10° 5.562.380CS250TTORXT08•••• TPGX 090202 L 5.562.380.2CS250TTORXT08•••• TPGX 090204 L 5.562.380.4CS250TTORXT08•••• TPGX 110300 L10° 6.353.180CS300890TTORXT08•••• TPGX 110302 L 6.353.180.2CS300890TTORXT08•••• TPGX 110304 L 6.353.180.4CS300890TTORXT08••••

TPGX

DIAMOND CUBIC BORON REF. dsr D20 MDCD20 CBND25 CBN TPGX 090202

TPGX 090204 5.562.380.4CS250TTORXT08••• TPGX 110302

TPGX 110304

CCMT

CARBIDE REF.

CCMT 060202

060204

CCMT 09T304

09T308

CCMT 120404

120408

DP300DP100 R

62 INSERTS

5.562.380.2CS250TTORXT08•••

6.353.180.2CS300890TTORXT08••

6.353.180.4CS300890TTORXT08•••

TPGXL

dsr

6.352.380.2TS25TORXT08•• CCMT

6.352.380.4TS25TORXT08••

9.5253.970.4TS4TORXT15•• CCMT

9.5253.970.8TS4TORXT15••

12.74.760.4TS5TORXT25•• CCMT

12.74.760.8TS5TORXT25••

DP100R

Finishing.

REF.

TORX TO6 101500900600

TORX TO8 101500900800

TORX T15 101500901500

TORX T25 101500902500

63 BORING GRADE DP300 Lowcarbonsteel-stainlesssteels DK100

Roughing. DC100

DC100T

D20MDC

D20CBN

D25CBN

ISOCARBIDECERMETCOATED CERMETCVD COATED CARBIDE P01 P10 DC100DC100TDP100R P20 P30 DP300 P40 K01 K10 DK100DC100DC100TDP100R K20 DP300 K30 TORX

CODEMLDN·m

CODE

21 494010002034M2x0.43.72.7

211 494010002040M2x0.442.7

250 T 494010002565M2.5x0.4563.7

CS 300890 T 494010003008M3x0.584.1

25 494010002555M2.5x0.455.73.45

4 494010004008M4x0.7105.5

5 494010005009M5x0.811.57

64 PR / PSC ISO26623-1/2 RD / PSC ISO26623-1/2 EXTENSIONSREDUCTIONS REDUCTIONSTOMODULARSEMIFINISHEDCHUCKHOLDERS BASECONNECTIONSMILLHOLDER HIGHCLAMPINGPOWER ON REQUEST TRE PSC - TR PSC ON REQUEST OTHERS ARBORS PSC-PF ISO26623-1 TR 50 PSC 40 TR 50 PSC 50 TR 50 PSC 63 Ø2.5~108 TR 63 PSC 63 Ø2.5~125 TR 80 PSC 80 Ø2.5~160 PSC Linea It is a line of high-precision modular tool-holders used to perform boring, milling and drilling TRE 50 PSC50 69K Ø2.5~110 TRE 63 PSC63 69K Ø6~125 TRE 80 PSC80 69K Ø6~200 HSK-A / PSC DIN69893/ISO26623-2 DIN-AD / PSC DIN69871/ISO26623-2 CAT-AD+B / PSC ANSIB5.50/ISO26623-2 MAS BT / PSC MAS403BT/ISO26623-2 PSC - MHD’ ISO26623-1 PSC NS-H.28-42 ISO26623-1 PSC-MF ISO26623-1

The PSC coupling

Coupling PSC ISO 26623-1/2

PSC

MHD boring line

PSC SN·m

PSC 32 845 PSC 40 855 PSC 50 1095 PSC 63 14170 PSC 80 14170 PSC 100 17380

The BASE CONNECTIONS are

PRandRD RD

MHD’

MONOforce

DIN-AD / PSC DIN 69871 / ISO 26623-2

DIN REF. CODELL1

40 DIN69871-AD40 PSC 40.30 41PS040140204030110.8

40 DIN69871-AD40 PSC 50.40 41PS050140285040210.9

40 DIN69871-AD40 PSC 50.50 41PS050140225050311.1

50 DIN69871-AD50 PSC 50.30 41PS050150205030112.7

50 DIN69871-AD50 PSC 63.30 41PS063150286330112.8

50 DIN69871-AD50 PSC 63.50 41PS063150226350313

50 DIN69871-AD50 PSC 80.70 41PS080150208070513.7

HSK-A / PSC DIN 69893 / ISO 26623-2

HSK-A REF. CODELL1

63 HSK-A63 PSC 40.80 41PS040563204080541.1

63 HSK-A63 PSC 50.90 41PS050563205090641.5

100 HSK-A100 PSC 50.100 41PS0505992050100713

100 HSK-A100 PSC 63.110 41PS0635992063110813.6

100 HSK-A100 PSC 80.120 41PS0805992080120914.7

125 HSK-A125 PSC 80.130 41PS08059520801301016.5

Supplied with coolant tube

PSC Linea 66

MAS BT-AD / PSC MAS 403 BT / ISO 26623-2

BT REF. CODELL1

40 MAS403 BT40-AD PSC 40.30 41PS04014030403030.9

40 MAS403 BT40-AD PSC 50.50 41PS050140325050231.2

50 MAS403 BT50-AD PSC 50.40 41PS05015030504023.4

50 MAS403 BT50-AD PSC 63.50 41PS063150326350123.5

50 MAS403 BT50-AD PSC 80.70 41PS080150308070324

CAT-AD / PSC ANSI B5.50 / ISO 26623-2

CAT REF. CODELL1L2M

40 CAT40 AD PSC 40.40 41PS040140454044.540215UNC5/8-110.95

40 CAT40 AD PSC 50.50 41PS05014045505031UNC5/8-111

50 CAT50 AD PSC 50.40 41PS050150455069.940215UNC1/82.5

50 CAT50 AD PSC 63.50 41PS063150456370503112.5UNC1/83

50 CAT50 AD PSC 80.100 41PS080150458010081UNC1/84.6

ARBORS

REF.

EXTENSIONS -

CODEL

PR PSC 32.60 656PS0320600032600.35

PR PSC 32.80 656PS0320800032800.45

PR PSC 40.60 656PS0400600040600.55

PR PSC 40.80 656PS0400800040800.7

PR PSC 40.100 656PS0401000040100

PR PSC 50.80 656PS0500800050801.1

PR PSC 50.100 656PS05010000501001.4

PR PSC 63.100 656PS06310000631002.2

PR PSC 63.140 656PS06314000631403.2

PR PSC 80.100 656PS08010000801003.6

PR PSC 80.125 656PS08012500801254.5

REF.

CODELL1

RD PSC 40/32.70 657PS04003200403270120.6

RD PSC 50/32.60 657PS0500320050326034.80.65

RD PSC 50/40.65 657PS05004000504065450.7

RD PSC 50/40.85 657PS05004001504085121

RD PSC 63/32.70 657PS06303200633270391.1

RD PSC 63/40.80 657PS0630400063408051.41.3

RD PSC 63/50.80 657PS0630500063508051.51.5

RD PSC 63/50.110 657PS063050016350110123.4

RD PSC 80/32.60 657PS0800320080326029.31.8

RD PSC 80/40.70 657PS0800400080407036.51.9

RD PSC 80/50.80 657PS0800500080508049.32.2

RD PSC 80/63.80 657PS0800630080638053.12.5 RD PSC 80/63.120 657PS080063018063120123.9 RD PSC 100/80.100 657PS100080001008010058.25

REDUCTIONS TO MODULAR

PSC REF.

PSC

- MHD’

pic.

41640260400440450.4 1

50 PSC 50 - MHD’ 50.55 41650260500550550.8 1

63 PSC 63 - MHD’ 40.50 4164026063054050280.9 1

63 PSC 63 - MHD’ 40.120 4164026063124044120981.5 2

63 PSC 63 - MHD’ 50.55 4165026063055055330.8 1

63 PSC 63 - MHD’ 50.67 4165026063065067451.1 1

PSC 63 - MHD’ 50.120 4165026063125054120981.9 2

63 PSC 63 - MHD’ 63.77 41663260630763771.8 1

80 PSC 80 - MHD’ 50.60 4165026080065060302 1

80 PSC 80 - MHD’ 50.120 4165026080125054120902.8 2

80 PSC 80 - MHD’ 63.70 4166326080076370402.3 1

80 PSC 80 - MHD’ 63.150 41663260801563671501204 2

80 PSC 80 - MHD’ 80.75 41680260800780752.6 1

80 PSC 80 - MHD’ 80.120 416802608012801204.3 1

100 PSC 100 - MHD’ 80.80 41680261000811080443.5 1

100 PSC 100 - MHD’ 110.120 416912610012110120845 1

PSC Linea 68

PR PSC ISO 26623-1 / 2 RD PSC ISO 26623-1 / 2 EXTENSIONS REDUCTIONS PSC-MHD’ ISO 26623-1

CODELL1

32.42 4163226040043242220.3 1 40

MHD’ 40.45

pic.1 pic.2

REDUCTIONS

PSC REF.

•

CODEMLL1

40 PSC 40 PF22.25 71PSC-040PF2202•2225190.3

50 PSC 50 PF22.25 71PSC-050PF22022225190.5

PSC 50 PF27.25 71PSC-050PF2702•2725210.6

PSC 63 PF27.25 71PSC-063PF27022725210.8

PSC 63 PF32.25 71PSC-063PF3202•3225240.9

80 PSC 80 PF32.30 71PSC-080PF3203•3230241.8

80 PSC 80 PF40.45 71PSC-080PF4004•408466.7M1245272.4

80 PSC 80 PF60.60 71PSC-080PF6006•60128.5101.6M1660405.2

pic.1pic.2

PSC REF. CODEHLL1L2 pic.

63 PSC 63 - MF 12.70 71PSC-063MF120712284670480.9 1

PSC 63 - MF 12.100 71PSC-063MF1210122831.5461007829.51.4 2

PSC 63 - MF 20.80 71PSC-063MF200820486080581.3 1

63 PSC 63 - MF 20.120 71PSC-063MF2012204860120981.9 2

63 PSC 63 - MF 32.100 71PSC-063MF32103266801002.1 1 63 PSC 63 - MF 32.140 71PSC-063MF32143266801403.1 2

80 PSC 80 - MF 20.80 71PSC-080MF200820486080503.7 1 80 PSC 80 - MF 20.125 71PSC-080MF2012204860125954.1 2

80 PSC 80 - MF 32.100 71PSC-080MF3210326680100704.4 1

80 PSC 80 - MF 32.160 71PSC-080MF32163266801601304.9 2

SEMIFINISHED CHUCK HOLDERS

PSC REF.

CODELL1 HRC

40 PSC 40 - NS 50.160/140 H.28 71PSC040Z20501450201402.4 28

40 PSC 40 - NS 50.160/140 H.42 71PSC040Z40501450201402.4 42

40 PSC 40 - NS 63.160/140 H.28 71PSC040Z20631463201403.6 28

40 PSC 40 - NS 63.160/140 H.42 71PSC040Z40631463201403.6 42

40 PSC 40 - NS 80.160/140 H.28 71PSC040Z20801480201405.7 28

40 PSC 40 - NS 80.160/140 H.42 71PSC040Z40801480201405.7 42

50 PSC 50 - NS 63.160/140 H.28 71PSC050Z20631463201403.8 28

50 PSC 50 - NS 63.160/140 H.42 71PSC050Z40631463201403.8 42

50 PSC 50 - NS 80.160/140 H.28 71PSC050Z208014802014010.2 28

50 PSC 50 - NS 80.160/140 H.42 71PSC050Z408014802014010.2 42

50 PSC 50 - NS 100.180/160 H.28 71PSC050Z210016100201605.9 28

50 PSC 50 - NS 100.180/160 H.42 71PSC050Z410016100221605.9 42

63 PSC 63 - NS 80.162/140 H.28 71PSC063Z20801480221406.2 28

63 PSC 63 - NS 80.162/140 H.42 71PSC063Z40801480221406.2 42

63 PSC 63 - NS 100.182/160 H.28 71PSC063Z2100161002216010.4 28

63 PSC 63 - NS 100.182/160 H.42 71PSC063Z4100161002216010.4 42

63 PSC 63 - NS 120.202/180 H.28 71PSC063Z2120181202218017 28

63 PSC 63 - NS 120.202/180 H.42 71PSC063Z4120181202218017 42

80 PSC 80 - NS 100.190/160 H.28 71PSC080Z2100161003016011.5 28

80 PSC 80 - NS 100.190/160 H.42 71PSC080Z4100161003016011.5 42

80 PSC 80 - NS 140.210/180 H.28 71PSC080Z2140181403018023.4 28

80 PSC 80 - NS 140.210/180 H.42 71PSC080Z4140181403018023.4 42

PSC-PF ISO 26623-1 PSC NS-H.28-42 ISO 26623-1 MILL HOLDER

MILL HOLDER - HIGH CLAMPING POWER - SEMIFINISHED CHUCK HOLDERS BPS PSC 80 PF 40 - 60 HIGH CLAMPING POWER ISO 26623-1 PSC

HRC

MONOforce

MONOforce represents

Builtintheversionformachine spindlesHSK63and100,ISO 26623-1PSC63and80,as wellasDIN69871andMASBT 40and50,itallowstheuseof reductionbushingsofØ12mm, Ø20mmandØ32mm.Itis availableintheentirediametral rangecompatiblewiththese housingdiametersforclamping fromØ3mmtoØ25mm, alsoSEALED.

MAX.RPM 15.000

MAX.40

solution

precision

loads.

DIN 69871 AD

403 BT

the ideal and economical

for the equipment

all machine tools, in particular where there

a need for

and for clamping tools subjected to high torsional

MAS

AD DIN 69893 HSK ISO 26623-1 PSC

BAR 5m

DIN REF.

Withoutclampingwrench-Chipprearrangement

CODEd1d2d3HLL1L2kg pic.

40 DIN69871-AD40 MF12.50 71DIN-A40MF120512284650310.8 1

40 DIN69871-AD40 MF12.100 71DIN-A40MF1210122832461008129.51.2 2

40 DIN69871-AD40 MF20.60 71DIN-A40MF200620486360411.1 1

40 DIN69871-AD40 MF20.100 71DIN-A40MF2010204863100811.4 2

40 DIN69871-AD40 MF32.95 71DIN-A40MF3209326680951.6 1

40 DIN69871-AD40 MF32.140 71DIN-A40MF32143266801402.0 2

50 DIN69871-AD50 MF20.80 71DIN-A50MF200820486380612.3 1

50 DIN69871-AD50 MF20.125 71DIN-A50MF20122048631251062.7 2

50 DIN69871-AD50 MF32.75 71DIN-A50MF320732669075562.8 1

50 DIN69871-AD50 MF32.160 71DIN-A50MF32163266901601413.2 2

MAS 403 BT AD

Withoutclampingwrench-Chipprearrangement

BT REF. CODEd1d2d3HLL1L2kg pic.

40 MAS403 BT40-AD MF12.60 71MBT-A40MF120612284660330.9 1

40 MAS403 BT40-AD MF12.100 71MBT-A40MF1210122832461007329.51.4 2

40 MAS403 BT40-AD MF20.65 71MBT-A40MF200720486365381.3 1

40 MAS403 BT40-AD MF20.100 71MBT-A40MF2010204863100731.9 2

40 MAS403 BT40-AD MF32.90 71MBT-A40MF3209326680902.1 1

40 MAS403 BT40-AD MF32.140 71MBT-A40MF32143266801403.1 2

50 MAS403 BT50-AD MF20.85 71MBT-A50MF200820486385473.7 1

MAS403 BT50-AD MF20.125 71MBT-A50MF2012204863125874.1 2

50 MAS403 BT50-AD MF32.95 71MBT-A50MF320932669095574.4 1

50 MAS403 BT50-AD MF32.160 71MBT-A50MF32163266901601224.9 2

Withoutclampingwrench-Chipprearrangement

BT REF. CODEd1d2d3HALL1L2kg pic.

40 MAS403 BT40-AD FC MF12.100 71MBF-A40MF12101228324611007329.51.4 2

MAS403 BT40-AD FC MF20.65 71MBF-A40MF2007204863165381.3 1

MAS403 BT40-AD FC MF32.90 71MBF-A40MF32093266801902.1 1

50 MAS403 BT50-AD FC MF20.85 71MBF-A50MF20082048631.585473.7 1

MAS403 BT50-AD FC MF32.95 71MBF-A50MF32093266901.595574.4 1

HIGH CLAMPING POWER CHUCKS 71

pic.1pic.2

DIN 69871 AD

MAS 403 BT AD FACE CONTACT pic.1pic.2 pic.1pic.2

Supplied with coolant tube - Withoutclampingwrench-Chipprearrangement

HSK-A REF. CODEd1d2d3HLL1L2kg pic.

63 HSK-A63 MF12.70 71HSK-A63MF120712284670440.8 1

HSK-A63 MF12.100 71HSK-A63MF1210122832461007429.51.1 2

HSK-A63 MF20.85 71HSK-A63MF200820486085591.2 1

63 HSK-A63 MF20.125 71HSK-A63MF2012204860125991.7 2

63 HSK-A63 MF32.105 71HSK-A63MF32103266801052 1

HSK-A63 MF32.140 71HSK-A63MF32143266801402.6 2

100 HSK-A100 MF20.95 71HSKA100MF200920486095662.8 1

100 HSK-A100 MF32.110 71HSKA100MF3211326680110813.1 1

100 HSK-A100 MF32.160 71HSKA100MF32163266801601313.6 1

125 HSK-A125 MF32.120 71HSKA125MF3212326680120915.3 1

PSC REF.

PSC

- MF

PSC 63 - MF

PSC 80 - MF

Withoutclampingwrench-Chipprearrangement

CODEd1d2d3HLL1L2kg pic.

71PSC-063MF2012204860120981.9 2

71PSC-063MF32103266801002.1 1

71PSC-080MF32163266801601304.9 2

DINREF. CODEkg

KIT K01 MONOFORCE 12.50 DIN40AD 7KDIN-A40MF12051.5

KIT K01 MONOFORCE 20.60 DIN40AD 7KDIN-A40MF20062

KIT K01 MONOFORCE 32.95 DIN40AD 7KDIN-A40MF32094.4

KIT K01 MONOFORCE 20.80 DIN50AD 7KDIN-A50MF20084.6

KIT K01 MONOFORCE 32.75 DIN50AD 7KDIN-A50MF32076.2

BTREF. CODEKg.

40 KIT K01 MONOFORCE 12.60 BT40AD 7KMBT-A40MF12061.5

KIT K01 MONOFORCE 20.65 BT40AD 7KMBT-A40MF20072.3

KIT K01 MONOFORCE 32.90 BT40AD 7KMBT-A40MF32094.6

50 KIT K01 MONOFORCE 20.85 BT50AD 7KMBT-A50MF20085.4

50 KIT K01 MONOFORCE 32.95 BT50AD 7KMBT-A50MF32097.5

HSK-AREF. CODEKg.

63 KIT K01 MONOFORCE 12.70 HSK63 7KHSK-A63MF12071.5

KIT K01 MONOFORCE 20.85 HSK63 7KHSK-A63MF20082.3

KIT K01 MONOFORCE 32.105 HSK63 7KHSK-A63MF32104.5

MONOFORCE 32.110 HSK100 7KHSKA100MF32116.7

DIN 69893 HSK-A

MF 12.70 71PSC-063MF120712284670480.9

MF 12.100 71PSC-063MF1210122831.5461007829.51.4

20.80 71PSC-063MF200820486080581.3

MF 20.120

32.100

32.140 71PSC-063MF32143266801403.1

20.80 71PSC-080MF200820486080503.7

20.125 71PSC-080MF2012204860125954.1

32.100 71PSC-080MF3210326680100704.4

32.160

pic.1pic.2 ISO 26623-1 PSC

100 KIT K01

KIT K01 MONOforce 12 KIT K01 MONOforce 20 KIT K01 MONOforce 32 ONREQUEST KIT K01 FACECONTACT 1RC12.04 1RC12.06 1RC12.08 1RC12.10 1CHV28 1RC20.06 1RC20.08 1RC20.10 1RC20.12 1RC20.16 1CHV50 1RC32.06 1RC32.08 1RC32.10 1RC32.12 1RC32.16 1RC32.20 1RC32.25 1CHV75 HIGH CLAMPING POWER CHUCKSMONOforce pic.1pic.2

PR CT N SHRINK FIT EXTENSIONS

REF. CODEd1d2d3Lkg

PR.CT.N D12.03.160 49DC1161203038121600.09

PR.CT.N D12.04.160 49DC1161204048121600.09

PR.CT.N D16.03.160 49DC11616030310161600.14

PR.CT.N D16.04.160 49DC11616040410161600.14

PR.CT.N D16.05.160 49DC11616050510161600.15

PR.CT.N D16.06.160 49DC11616060612161600.16

PR.CT.N D16.08.160 49DC11616080814161600.16

PR.CT.N D20.05.160 49DC11620050514201600.27

PR.CT.N D20.06.160 49DC11620060614201600.26

PR.CT.N D20.08.160 49DC11620080814201600.26

PR.CT.N D20.10.160 49DC116201001016201600.21

PR.CT.N D20.12.160 49DC116201201218201600.22

PR CT R SHRINK FIT EXTENSIONS WITH AXIAL ADJUSTMENT

REF. CODEd1d2d3LL1kg

PR.CT.R D16.06.130 49DC213160606101613022/360.18

PR.CT.R D16.06.160 49DC216160606101616022/360.17

PR.CT.R D20.06.130 49DC213200606142013022/360.20

PR.CT.R D20.08.130 49DC213200808142013022/360.25

PR.CT.R D20.06.160 49DC216200606142016022/320.33

PR.CT.R D20.08.160 49DC216200808142016026/360.32

PR.CT.R D25.10.130 49DC2132510010202513031/410.40

PR.CT.R D25.12.130 49DC2132512012202513036/460.37

PR.CT.R D25.16.130 49DC2132516016222513039/490.32

PR.CT.R D25.08.160 49DC216250808192516026/360.53

PR.CT.R D25.10.160 49DC2162510010202516031/410.51

PR.CT.R D25.12.160 49DC2162512012202516036/460.48

PR.CT.R D25.14.160 49DC2162514014222516036/460.47

PR.CT.R D25.16.160 49DC2162516016222516039/490.43

PR.CT.R D25.08.200 49DC220250808192520026/360.67

PR.CT.R D25.10.200 49DC2202510010202520031/410.64

PR.CT.R D25.12.200 49DC2202512012202520036/460.60

PR.CT.R D25.16.200 49DC2202516016222520039/490.52

PR.CT.R D32.16.160 49DC2163216016273216039/490.78

PR.CT.R D32.18.160 49DC2163218018273216039/490.77

PR.CT.R D32.20.160 49DC2163220020273216041/510.67

PR.CT.R D32.16.200 49DC2203216016273220039/491.81

PR.CT.R D32.20.200 49DC2203220020273220041/510.87

Supplied with the axial setting screw

SHRINK FIT EXTENSIONS

MONOd’

Monolithic tool-holders are the ideal solution to equip any type of machine tool with HSK 63 and 100, DIN 69871 and MAS BT 40 and 50 spindle, guaranteeing the advantages of high quality and precision, at a highly competitive market price.

TheMONOd’programincludes ERcolletchucks,Weldon, shell-millholders,morsetaper.

All the tool-holders are balanced by design, G 6.3 at 8,000 rpm. MONOd’ ER G 6.3 at 15,000 rpm.

0.003

MAX.RPM 15.000

DIN 69893 HSK DIN 69871 MAS 403 BT

DIN 69893 HSK-A COLLET CHUCK HOLDER - ER DIN 6499

Supplied with coolant tube

HSK-A REF. CODETYPEd1d2d3d4LL1L2L3kg 63 HSK-A63 ER16.80 71HSKA063ER1608ER16M0.5~1022328054411.1 63 HSK-A63 ER16.120 71HSKA063ER1612ER16M0.5~102231120941.9 63 HSK-A63 ER25.80 71HSKA063ER2508ER251~164280541.3 63 HSK-A63 ER25.140 71HSKA063ER2514ER251~164247.5140114461.7

63 HSK-A63 ER32.90 71HSKA063ER3209ER322~205090641.6

63 HSK-A63 ER32.160 71HSKA063ER3216ER322~20501601342.2

100 HSK-A100 ER16.100 71HSKA100ER1610ER16M0.5~10222545100716141.52.3

100 HSK-A100 ER16.160 71HSKA100ER1616ER16M0.5~102234.5441601311262.5

100 HSK-A100 ER25.100 71HSKA100ER2510ER251~164245.510071472.6 100 HSK-A100 ER25.160 71HSKA100ER2516ER251~164249.5160131473.2

100 HSK-A100 ER32.120 71HSKA100ER3212ER322~20505512091523.1

100 HSK-A100 ER32.160 71HSKA100ER3216ER322~205056.5160131523.7

100 HSK-A100 ER40.120 71HSKA100ER4012ER403~266371.512091603.5

DIN 69893 HSK-A WELDON - WD DIN 1835-B

Supplied with coolant tube

HSK-A REF. CODEd1H5d2d3LL1L2kg 63 HSK-A63 WD06.60 71HSKA063WD060662360340.8 63 HSK-A63 WD08.65 71HSKA063WD080682665390.9 63 HSK-A63 WD10.70 71HSKA063WD1007103070441.1 63 HSK-A63 WD12.70 71HSKA063WD1207123470441.2 63 HSK-A63 WD16.80 71HSKA063WD1608164280541.4 63 HSK-A63 WD20.80 71HSKA063WD2008205080541.5 63 HSK-A63 WD25.110 71HSKA063WD251125631102.3 63 HSK-A63 WD32.110 71HSKA063WD321132701102.5 100 HSK-A100 WD10.90 71HSKA100WD1009103045906153.52.3 100 HSK-A100 WD12.100 71HSKA100WD12101234451007165.52.4 100 HSK-A100 WD16.100 71HSKA100WD16101642100712.6 100 HSK-A100 WD20.110 71HSKA100WD20112050110813.1 100 HSK-A100 WD25.120 71HSKA100WD25122563120913.9 100 HSK-A100 WD32.120 71HSKA100WD32123270120914.3 100 HSK-A100 WD40.120 71HSKA100WD40124080120914.8

DIN 69893 HSK-A MILL HOLDERS - PF

Supplied with coolant tube

HSK-A REF. CODEd1d2d3MLL1kg 63 HSK-A63 PF16.50 71HSKA063PF1605163250171.1 63 HSK-A63 PF22.50 71HSKA063PF2205224050191.2 63 HSK-A63 PF27.55 71HSKA063PF2705275055211.4 63 HSK-A63 PF32.60 71HSKA063PF3206326060241.8 100 HSK-A100 PF22.65 71HSKA100PF2265224065192.3 100 HSK-A100 PF27.65 71HSKA100PF2765275065212.5 100 HSK-A100 PF32.70 71HSKA100PF3270326070242.9 100 HSK-A100 PF40.70 71HSKA100PF4070408866.7M1270273.3 100 HSK-A100 PF60.75 71HSKA100PF607560128.5101.6M1675404.2

DIN 69893 HSK-A MORSE - CM DIN 228 AB

HSK-A REF. CODEMORSEd1d2LL1kg 63 HSK-A63 CM2.110 A-B 71HSKA063CMB211217.78032110842 63 HSK-A63 CM3.130 A-B 71HSKA063CMB313323.825401301042.2 63 HSK-A63 CM4.155 A-B 71HSKA063CMB415431.267481551292.6

Suppliedwithoutcolletsandclampingwrenches

75 MONOBLOC TOOLHOLDERS

DIN REF. CODETYPEd1d2d3LL1L2kg pic.

40 DIN69871-AD40 ER16.60

71DIN-A40ER1606ER16M0.5~102260410.9 1 40 DIN69871-AD40 ER16.100 71DIN-A40ER1610ER16M0.5~102229.510081411 2 40 DIN69871-AD40 ER16.160 71DIN-A40ER1616ER16M0.5~102238160141412 2 40 DIN69871-AD40 ER25.60 71DIN-A40ER2506ER251~164260411.1 1 40 DIN69871-AD40 ER25.100 71DIN-A40ER2510ER251~16424710081461.6 2 40 DIN69871-AD40 ER25.160 71DIN-A40ER2516ER251~164250160141462.1 2

40 DIN69871-AD40 ER32.70

71DIN-A40ER3207ER322~205070511.2 1

40 DIN69871-AD40 ER32.110 71DIN-A40ER3211ER322~2050110911.7 1

40 DIN69871-AD40 ER32.160 71DIN-A40ER3216ER322~20501601412.7 1 40 DIN69871-AD40 ER40.80 71DIN-A40ER4008ER403~266380611.3 1 40 DIN69871-AD40 ER40.120 71DIN-A40ER4012ER403~26631201012.3 1

50 DIN69871-AD50 ER16.100 71DIN-A50ER1610ER16M0.5~102229.510081412.5 2 50 DIN69871-AD50 ER16.160 71DIN-A50ER1616ER16M0.5~102232.5160141413.3 2 50 DIN69871-AD50 ER25.110 71DIN-A50ER2511ER251~16424811091462.8 2

50 DIN69871-AD50 ER25.160 71DIN-A50ER2516ER251~164250160141463.6 2 50 DIN69871-AD50 ER32.70 71DIN-A50ER3207ER322~205070512.9 1 50 DIN69871-AD50 ER32.110 71DIN-A50ER3211ER322~20505511091523.4 2 50 DIN69871-AD50 ER32.160 71DIN-A50ER3216ER322~205057.5160141524 2

50 DIN69871-AD50 ER40.100 71DIN-A50ER4010ER403~26636510081553.8 2 50 DIN69871-AD50 ER40.160 71DIN-A50ER4016ER403~266370160141554.3 2

DIN REF. CODEd1d2d3MLL1kg pic. 40 DIN69871-AD40 PF16.35 71DIN-A40PF1603163235170.9 1 40 DIN69871-AD40 PF22.40 71DIN-A40PF2204224040191 1

DIN69871-AD40 PF27.45 71DIN-A40PF2704275045211.2 1

DIN69871-AD40 PF32.50 71DIN-A40PF3205326050241.7 1

DIN69871-AD40 PF40.55 71DIN-A40PF4005407055272.1 1

DIN69871-AD50 PF16.40 71DIN-A50PF1604163240172.4 1

DIN69871-AD50 PF16.110 71DIN-A50PF16111632110172.8 1

DIN69871-AD50 PF22.45 71DIN-A50PF2204224045192.6 1

DIN69871-AD50 PF27.50 71DIN-A50PF2705275050212.7 1

DIN69871-AD50 PF32.55 71DIN-A50PF3205326055243.2 1

DIN69871-AD50 PF40.60 71DIN-A50PF4006408866.7M1260274.3 2

DIN69871-AD50 PF60.70 71DIN-A50PF600760128.5101.6M1670406.6 2

DIN 69871 AD MILL HOLDERS - PF DIN 69871 AD COLLET CHUCK HOLDER - ER DIN 6499

Suppliedwithoutcolletsandclampingwrenches

MONOd’ 76 pic.1 pic.1 pic.2 pic.2 BPS p.57PF.. /40-60

DIN 69871 AD WELDON - WD DIN 1835-B

DIN REF.

CODEd1H5d2LL1kg pic. 40 DIN69871-AD40 WD06.50 71DIN-A40WD060562350310.8 1 40 DIN69871-AD40 WD08.50 71DIN-A40WD080582650310.9 1 40 DIN69871-AD40 WD10.50 71DIN-A40WD1005103050311 1 40 DIN69871-AD40 WD12.35 71DIN-A40WD1203123435161 2 40 DIN69871-AD40 WD12.110 71DIN-A40WD12111234110911.4 1 40 DIN69871-AD40 WD16.35 71DIN-A40WD1603164235161.1 2 40 DIN69871-AD40 WD16.110 71DIN-A40WD16111642110911.7 1 40 DIN69871-AD40 WD16.160 71DIN-A40WD161616421601412.2 1 40 DIN69871-AD40 WD20.35 71DIN-A40WD2003204435161.2 2 40 DIN69871-AD40 WD20.110 71DIN-A40WD20112050110912.1 1 40 DIN69871-AD40 WD20.160 71DIN-A40WD201620501601412.6 1 40 DIN69871-AD40 WD25.35 71DIN-A40WD2503254435161.3 2 40 DIN69871-AD40 WD25.100 71DIN-A40WD25102563100652 3 40 DIN69871-AD40 WD25.160 71DIN-A40WD251625631601253.2 3 40 DIN69871-AD40 WD32.100 71DIN-A40WD32103270100652.5 3 40 DIN69871-AD40 WD32.160 71DIN-A40WD321632701601253.9 3 50 DIN69871-AD50 WD10.63 71DIN-A50WD1006103063442.5 1 50 DIN69871-AD50 WD10.160 71DIN-A50WD101610301601412.9 1 50 DIN69871-AD50 WD12.63 71DIN-A50WD1206123463442.6 1 50 DIN69871-AD50 WD12.160 71DIN-A50WD121612341601413.2 1 50 DIN69871-AD50 WD16.110 71DIN-A50WD16111642110913.2 1 50 DIN69871-AD50 WD16.160 71DIN-A50WD161616421601413.7 1 50 DIN69871-AD50 WD20.110 71DIN-A50WD20112050110913.6 1 50 DIN69871-AD50 WD20.160 71DIN-A50WD201620501601414.2 1 50 DIN69871-AD50 WD25.80 71DIN-A50WD2508256380613.5 1 50 DIN69871-AD50 WD25.110 71DIN-A50WD25112563110914.1 2 50 DIN69871-AD50 WD25.160 71DIN-A50WD251625631601415.1 2 50 DIN69871-AD50 WD32.100 71DIN-A50WD32103270100814.6 2 50 DIN69871-AD50 WD32.160 71DIN-A50WD321632701601416 2 50 DIN69871-AD50 WD40.100 71DIN-A50WD40104080100814.8 2

DIN 69871 A MORSE - CM DIN 228 AB

DIN REF. CODEMORSEd1d2LL1kg

DIN69871-A40 CM2.50 A-B 71DIN-40-CMB205217.7803250311

DIN69871-A40 CM3.70 A-B 71DIN-40-CMB307323.8254070511.1

DIN69871-A50 CM2.60 A-B 71DIN-50-CMB206217.7803260412.6

DIN69871-A50 CM3.60 A-B 71DIN-50-CMB306323.8254060412.7

DIN69871-A50 CM4.80 A-B 71DIN-50-CMB408431.2674880612.9

MONOBLOC TOOLHOLDERS 77 pic.1pic.2pic.3

BT REF. CODETYPEd1d2d3LL1L2kg pic.

40 MAS403 BT40-AD ER16.60 71MBT-A40ER1606ER16M0.5~102260331 1

40 MAS403 BT40-AD ER16.100 71MBT-A40ER1610ER16M0.5~10222810073411.1 2

40 MAS403 BT40-AD ER16.160 71MBT-A40ER1616ER16M0.5~102236.5160133412.1 2

40 MAS403 BT40-AD ER25.65 71MBT-A40ER2506ER251~164265381.2 1

40 MAS403 BT40-AD ER25.100 71MBT-A40ER2510ER251~164245.510073461.7 2

40 MAS403 BT40-AD ER25.160 71MBT-A40ER2516ER251~164249.5160133462.2 2

40 MAS403 BT40-AD ER32.70 71MBT-A40ER3207ER322~205070431.3 1

40 MAS403 BT40-AD ER32.110 71MBT-A40ER3211ER322~2050110831.8 1

40 MAS403 BT40-AD ER32.160 71MBT-A40ER3216ER322~20501601332.8 1

40 MAS403 BT40-AD ER40.80 71MBT-A40ER4008ER403~266380531.4 1 40 MAS403 BT40-AD ER40.120 71MBT-A40ER4012ER403~2663120932.4 1

50 MAS403 BT50-AD ER16.100 71MBT-A50ER1610ER16M0.5~102226.510062413.6 2

50 MAS403 BT50-AD ER16.160 71MBT-A50ER1616ER16M0.5~102231160122414.3 2

50 MAS403 BT50-AD ER25.110 71MBT-A50ER2511ER251~164245.511072463.8 2 50 MAS403 BT50-AD ER25.160 71MBT-A50ER2516ER251~164248.5160122464.6 2

50 MAS403 BT50-AD ER32.80 71MBT-A50ER3208ER322~205080423.9 1 50 MAS403 BT50-AD ER32.110 71MBT-A50ER3211ER322~205052.511072524.4 2

50 MAS403 BT50-AD ER32.160 71MBT-A50ER3216ER322~205056160122525 2 50 MAS403 BT50-AD ER40.100 71MBT-A50ER4010ER403~2663100624.8 1 50 MAS403 BT50-AD ER40.160 71MBT-A50ER4016ER403~266368.5160122555.3 2

BT REF. CODEd1d2d3MLL1kg pic.

40 MAS403 BT40-AD PF16.40

71MBT-A40PF1604163240170.9 1

MAS403 BT40-AD PF22.40 71MBT-A40PF2204224040191 1

MAS403 BT40-AD PF27.45 71MBT-A40PF2704275045211.2 1

40 MAS403 BT40-AD PF32.50 71MBT-A40PF3205326050241.7 1

40 MAS403 BT40-AD PF40.55

71MBT-A40PF4005407055272.1 1

50 MAS403 BT50-AD PF16.50 71MBT-A50PF1605163250172.4 1

MAS403 BT50-AD PF22.50 71MBT-A50PF2205224050192.6 1

MAS403 BT50-AD PF27.55 71MBT-A50PF2705275055212.7 1

50 MAS403 BT50-AD PF32.55 71MBT-A50PF3205326055243.2 1

MAS403 BT50-AD PF40.60 71MBT-A50PF4006408866.7M1260274.3 2

50 MAS403 BT50-AD PF60.80 71MBT-A50PF600860128.5101.6M1680406.8 2

MAS 403 BT40 AD COLLET CHUCK HOLDER - ER DIN 6499 Suppliedwithoutcolletsandclampingwrenches

MONOd’ 78

MAS 403 BT40 AD MILL HOLDERS - PF BPS p.57PF.. /40-60 pic.1 pic.1 pic.2 pic.2

MAS 403 BT40 AD WELDON - WD DIN 1835-B

BT REF.

CODEd1H5d2LL1kg pic.

40 MAS403 BT40-AD WD06.50 71MBT-A40WD060562350230.8 1 40 MAS403 BT40-AD WD08.50 71MBT-A40WD080582650230.9 1 40 MAS403 BT40-AD WD10.56 71MBT-A40WD1005103056291 1 40 MAS403 BT40-AD WD12.35 71MBT-A40WD120312343580.9 2 40 MAS403 BT40-AD WD12.110 71MBT-A40WD12111234110831.4 1 40 MAS403 BT40-AD WD16.35 71MBT-A40WD160316423581 2 40 MAS403 BT40-AD WD16.110 71MBT-A40WD16111642110831.7 1 40 MAS403 BT40-AD WD20.35 71MBT-A40WD200320503581.1 2 40 MAS403 BT40-AD WD20.110 71MBT-A40WD20112050110832.1 1 40 MAS403 BT40-AD WD25.35 71MBT-A40WD250325633581 2 40 MAS403 BT40-AD WD25.100 71MBT-A40WD25102563100732 3 40 MAS403 BT40-AD WD32.100 71MBT-A40WD32103270100672.5 3

50 MAS403 BT50-AD WD10.70 71MBT-A50WD1007103070323 1 50 MAS403 BT50-AD WD10.160 71MBT-A50WD101610301601223.4 1 50 MAS403 BT50-AD WD12.70 71MBT-A50WD1207123470323.1 1 50 MAS403 BT50-AD WD12.160 71MBT-A50WD121612341601223.6 1 50 MAS403 BT50-AD WD16.80 71MBT-A50WD1608164280423.3 1 50 MAS403 BT50-AD WD16.110 71MBT-A50WD16111642110723.5 1 50 MAS403 BT50-AD WD20.80 71MBT-A50WD2008205080423.5 1 50 MAS403 BT50-AD WD20.110 71MBT-A50WD20112050110723.8 1 50 MAS403 BT50-AD WD25.100 71MBT-A50WD25102563100624.5 2 50 MAS403 BT50-AD WD25.125 71MBT-A50WD25122563125875 2 50 MAS403 BT50-AD WD32.100 71MBT-A50WD32103270100625.6 2 50 MAS403 BT50-AD WD40.110 71MBT-A50WD40114080110725.8 2

403 BT40 A MORSE - CM DIN 228 AB

BT REF.

CODEMORSEd1d2LL1kg

40 MAS403 BT40-A CM2.50 A-B 71MBT- 40- CMB205217.7803250231 40 MAS403 BT40-A CM3.70 A-B 71MBT- 40- CMB307323.8254070431.1 50 MAS403 BT50-A CM2.60 A-B 71MBT- 50- CMB206217.7803260222.6 50 MAS403 BT50-A CM3.60 A-B 71MBT- 50- CMB306323.8254060222.7

50 MAS403 BT50-A CM4.80 A-B 71MBT- 50- CMB408431.2674880422.9

MAS

MONOBLOC TOOLHOLDERS 79 pic.1pic.2pic.3

ACCESSORIES

ISO

REF. CODEISOd1d2d3d4LL1a pic.

ISO 7388/2 A DIN 69872 201430250401401914M1617542615° 1

ISO 7388/2 A DIN 69872 201430250451452317M2021653015° 1

ISO 7388/2 A DIN 69872 201430250501502821M2425743415° 1 ISO 7388/2 A DIN 69872 201430250400401914M1617542615° 2 ISO 7388/2 A DIN 69872 201430250500502821M2425743415° 2

ISO 7388/2 A DIN 69872 201430250600604030M3032904015° 2

ISO

- ANSI B.5

pic. 2 pic. 2

REF. CODEISOd1d2d3d4LL1a pic.

ISO 7388/2 B ANSI B.5 50 2014302514014018.9512.95M161744.5016.4045° 1 ISO 7388/2 B ANSI B.5 50 2014302514514524.0516.30M20215620.9545° 1

ISO 7388/2 B ANSI B.5 50 2014302515015029.1019.60M242565.5025.5545° 1

ISO 7388/2 B ANSI B.5 50 2014302514004018.9512.95M161744.5016.4045° 2 ISO 7388/2 B ANSI B.5 50 2014302515005029.1019.60M242565.5025.5545° 2

MAS 403 BT - 30° - 45°

REF. CODEISOd1d2d3d4LL1a

MAS 403 BT 30° 20143025230130117M1212.5432330°

MAS 403 BT 30° 201430252401401510M1617603530°

MAS 403 BT 30° 201430252451451914M2021704030°

MAS 403 BT 30° 201430252501502317M2425854530°

MAS 403 BT 30° 201430252601603224M30311156530°

MAS 403 BT 45° 20143025230230117M1212.5432345°

MAS 403 BT 45° 201430252402401510M1617603545°

MAS 403 BT 45° 201430252452451914M2021704045°

MAS 403 BT 45° 201430252502502317M2425854545°

MAS 403 BT 45° 201430252602603224M30311156545°

HSK

7388/2 A - DIN 69872

7388/2 B

REF. CODE1CODE2 HSK-A40 101501101000382019008001±1° HSK-A50 101501101400382019010001±1° HSK-A63 101501101600382019012001±1° HSK-A80 101501101800382019014001±1° HSK-A100 101501102200382019016001±1° HSK-A125 101501102800382019018000±1° pic. 1 pic.

RETENTION KNOB

ET-1- ER TAPPING COLLETS WITH AXIAL COMPENSATION

-

ER - GB TAPPING COLLETS WITHOUT AXIAL COMPENSATION

REF. CODEdD1LE

ET-1-ER25 (M2~M12)

ET-1-ER25 (M2~M12) 4960861254504.526348100451012500

ET-1-ER25 (M2~M12) 496086125600626348100451012500

ET-1-ER25 (M2~M12) 496086125700726348100451012500

ET-1-ER25 (M2~M12) 496086125900926348100451012500

ET-1-ER32 (M4~M16) 4960861324504.5334310100451033200

ET-1-ER32 (M4~M16) 4960861326006334310100451033200

ET-1-ER32 (M4~M16) 4960861327007334310100451033200

ET-1-ER32 (M4~M16) 4960861329009334310100451033200

ET-1-ER32 (M4~M16) 49608613211011334310100451033200

ET-1-ER32 (M4~M16) 49608613212012334310100451033200

ET-1-ER40 (M8~M20) 4960861406006415413100451034000

ET-1-ER40 (M8~M20) 4960861407007415413100451034000

ET-1-ER40 (M8~M20) 4960861409009415413100451034000

ET-1-ER40 (M8~M20) 49608614011011415413100451034000

ET-1-ER40 (M8~M20) 49608614012012415413100451034000

ET-1-ER40 (M8~M20) 49608614014014415413100451034000

ET-1-ER40 (M8~M20) 49608614016016415413100451034000

On request

REF. CODE(dxc)DIN 371 DIN 374-376D1L

ER 16-GB (M4~M10) 4960851160454.5x3.4M4M61627.5100451011600

ER 16-GB (M4~M10) 4960851160555.5x4.3M71627.5100451011600

ER 16-GB (M4~M10) 4960851160606x4.9M5M81627.5100451011600

ER 16-GB (M4~M10) 4960851160606x4.9M6M81627.5100451011600

ER 16-GB (M4~M10) 4960851160707x5.5M6M101627.5100451011600

ER 25-GB (M4~M16) 4960851250454.5x3.4M4M62534100451012500

ER 25-GB (M4~M16) 4960851250555.5x4.3M72534100451012500

ER 25-GB (M4~M16) 4960851250606x4.9M5M82534100451012500

ER 25-GB (M4~M16) 4960851250606x4.9M6M82534100451012500

ER 25-GB (M4~M16) 4960851250707x5.5M102534100451012500

ER 25-GB (M4~M16) 4960851250909x7M122534100451012500

ER 25-GB (M4~M16) 49608512511011x9M142534100451012500

ER 25-GB (M4~M16) 49608512512012x9M162534100451012500

ER 32-GB (M4~M20) 4960851320454.5x3.4M4M63240100451033200

ER 32-GB (M4~M20) 4960851320555.5x4.3M73240100451033200

ER 32-GB (M4~M20) 4960851320606x4.9M5M83240100451033200

ER 32-GB (M4~M20) 4960851320606x4.9M6M83240100451033200

ER 32-GB (M4~M20) 4960851320707x5.5M103240100451033200

ER 32-GB (M4~M20) 4960851320909x7M123240100451033200

ER 32-GB (M4~M20) 49608513211011x9M143240100451033200

ER 32-GB (M4~M20) 49608513212012x9M163240100451033200

ER 32-GB (M4~M20) 49608513214014x11M183240100451033200

ER 32-GB (M4~M20) 49608513216016x12M203240100451033200

ER 40-GB (M10~M27) 4960851400707x5.5M104046100451034000

ER 40-GB (M10~M27) 4960851400909x7M124046100451034000

ER 40-GB (M10~M27) 49608514011011x9M144046100451034000

ER 40-GB (M10~M27) 49608514012012x9M164046100451034000

ER 40-GB (M10~M27) 49608514014014x11M184046100451034000

ER 40-GB (M10~M27) 49608514016016x12M204046100451034000

ER 40-GB (M10~M27) 49608514018018x14.5M224046100451034000

ER 40-GB (M10~M27) 49608514018018x14.5M244046100451034000

ER 40-GB (M10~M27) 49608514020020x16M274046100451034000

On request

BFC QUICK CHANGE TAP HOLDERS WITHOUT TORQUE CLUTCH

(M3

(M3 ~ 12)

BFC1 (M3 ~ 12) 4950610700557x5.5M10M10301917721.5

BFC1 (M3 ~ 12) 4950610900709x7M12M12301917721.5

BFC2 (M6 ~ 20) 4950620600496x4.9M5M8M84831301135

BFC2 (M6 ~ 20) 4950620600496x4.9M6M8M84831301135 BFC2 (M6 ~ 20) 4950620700557x5.5M10M104831301135

BFC2 (M6 ~ 20) 4950620900709x7M12M124831301135

BFC2 (M6 ~ 20) 49506211009011x9M14M144831301135

BFC2 (M6 ~ 20) 49506212009012x9M16M164831301135

BFC2 (M6 ~ 20) 49506214011014x11M18M184831301135

BFC2 (M6 ~ 20) 49506216012016x12M20M204831301135

BFC3 (M14 ~ 33) 49506311009011x9M14M147048441455.5

BFC3 (M14 ~ 33) 49506312009012x9M16M167048441455.5

BFC3 (M14 ~ 33) 49506314011014x11M18M187048441455.5

BFC3 (M14 ~ 33) 49506316012016x12M20M207048441455.5

BFC3 (M14 ~ 33) 49506318014518x14.5M22M227048441455.5

BFC3 (M14 ~ 33) 49506318014518x14.5M24M247048441455.5

BFC3 (M14 ~ 33) 49506320016020x16M27M277048441455.5

BFC3 (M14 ~ 33) 49506322018022x18M30M307048441455.5

BFC3 (M14 ~ 33) 49506325020025x20M33M337048441455.5

BFS QUICK CHANGE TAP HOLDERS WITH TORQUE CLUTCH

REF. CODE(dxc)DIN 371 DIN 374 DIN 376D1D2L1L2L3

BFS1 (M3 ~ 12) 4950710350273.5x2.7M3M5M53219172521.5 BFS1 (M3 ~ 12) 4950710400304x3M3.53219172521.5 BFS1 (M3 ~ 12) 4950710450344.5x3.4M4M6M63219172521.5 BFS1 (M3 ~ 12) 4950710550435.5x4.3M7M73219172521.5 BFS1 (M3 ~ 12) 4950710600496x4.9M5M8M83219172521.5 BFS1 (M3 ~ 12) 4950710600496x4.9M6M8M83219172521.5 BFS1 (M3 ~ 12) 4950710700557x5.5M10M103219172521.5 BFS1 (M3 ~ 12) 4950710800628x6.2M83219172521.5 BFS1 (M3 ~ 12) 4950710900709x7M12M123219172521.5 BFS1 (M3 ~ 12) 49507110008010x8M103219172521.5 BFS2 (M6 ~ 20) 4950720600496x4.9M5M8M85031303435 BFS2 (M6 ~ 20) 4950720600496x4.9M6M8M85031303435 BFS2 (M6 ~ 20) 4950720700557x5.5M10M105031303435 BFS2 (M6 ~ 20) 4950720800628x6.2M85031303435 BFS2 (M6 ~ 20) 4950720900709x7M12M125031303435 BFS2 (M6 ~ 20) 49507210008010x8M105031303435 BFS2 (M6 ~ 20) 49507211009011x9M14M145031303435 BFS2 (M6 ~ 20) 49507212009012x9M16M165031303435 BFS2 (M6 ~ 20) 49507214011014x11M18M185031303435 BFS2 (M6 ~ 20) 49507216012016x12M20M205031303435

BFS3 (M14 ~ 33) 49507311009011x9M14M147248444555.5 BFS3 (M14 ~ 33) 49507312009012x9M16M167248444555.5 BFS3 (M14 ~ 33) 49507314011014x11M18M187248444555.5 BFS3 (M14 ~ 33) 49507316012016x12M20M207248444555.5 BFS3 (M14 ~ 33) 49507318014518x14.5M22M227248444555.5

BFS3 (M14 ~ 33) 49507318014518x14.5M24M247248444555.5 BFS3 (M14 ~ 33) 49507320016020x16M27M277248444555.5 BFS3 (M14 ~ 33) 49507322018022x18M30M307248444555.5

BFS3 (M14 ~ 33) 49507325020025x20M33M337248444555.5

On request

4960861252802.826348100451012500

4960861253503.526348100451012500

On request REF. CODE(dxc)DIN 371 DIN 374 DIN 376D1D2L1L2L3 BFC1

~ 12) 4950610350273.5x2.7M3M5M5301917721.5 BFC1

~ 12) 4950610450344.5x3.4M4M6M6301917721.5 BFC1

4950610550435.5x4.3M7M7301917721.5 BFC1

4950610600496x4.9M5M8M8301917721.5 BFC1

4950610600496x4.9M6M8M8301917721.5

ACCESSORIES COLLET

TAP HOLDERS

3-2496080116030496080120030496080125030496080132030

4-3496080116040496080120040496080125040496080132040496080140040

5-4496080116050496080120050496080125050496080132050496080140050

5.5-5496080111055

6-5496080116060496080120060496080125060496080132060496080140060

6.5-6496080111065

7-6496080116070496080120070496080125070496080132070496080140070

8-7496080116080496080120080496080125080496080132080496080140080

SET

1~16496080125000

2~20496080132000

REF. ØCODE

ER11/13 0.5~7496080111000

ER16/10 0.5~10496080116000

ER20/12 1~13496080120000

ER25/15

ER32/18

ER40/23 3~26496080140000 SET ER 82 REF. dD1D2L ER 11 0.5~71111.518 ER 16 0.5~10161727.5 ER 20 1~13202131.5 ER 25 1~16252634 ER 32 2~20323340 ER 40 3~26404146 RANGECODE ER11 CODE ER16 CODE ER20 CODE ER25 CODE ER32 CODE ER40 1-0.5496080111010496080116010 1.5-1496080111015496080116015 2-1496080120020 2-1.5496080111020496080116021496080125021 2.5-2496080111025496080116025

3-2.5496080111030 3.5-3496080111035

4-3.5496080111040 4.5-4496080111045

5-4.5496080111050

6-5.5496080111060

7-6.5496080111070

9-8496080116090496080120090496080125090496080132090496080140090 10-9496080116100496080120100496080125100496080132100496080140100 11-10496080120110496080125110496080132110496080140110 12-11496080120120496080125120496080132120496080140120 13-12496080120130496080125130496080132130496080140130 14-13496080125140496080132140496080140140 15-14496080125150496080132150496080140150 16-15496080125160496080132160496080140160 17-16496080132170496080140170 18-17496080132180496080140180 19-18496080132190496080140190 20-19496080132200496080140200 21-20496080140210 22-21496080140220 23-22496080140230 24-23496080140240 25-24496080140250 26-25496080140260 ER collet SEALED supplied upon request ER DIN 6499-B ACCESSORIES ER COLLET

RANGECODE

3-2.5496080016030496080025030496080032030

3.5-3•496080016035496080025035496080032035

4-3.5496080016040496080025040496080032040496080040040

7.5-7•496080016075496080025075496080032075496080040075 8-7.5496080016080496080025080496080032080496080040080 8.5-8•496080016085496080025085496080032085496080040085 9-8.5496080016090496080025090496080032090496080040090 9.5-9•496080016095496080025095496080032095496080040095 10-9.5496080016100496080025100496080032100496080040100 10.5-10•496080025105496080032105496080040105

83 REF. dD1D2L ER 16 0.5~10161727.5 ER 25 1~16252634 ER 32 2~20323340 ER 40 3~26404146 •Onrequest

ER16 CODE ER25 CODE ER32 CODE ER40 1-0.5496080016010 1.5-1•496080016015 2-1.5496080016020496080025020 2.5-2•496080016025496080025025496080032025

4.5-4•496080016045496080025045496080032045496080040045 5-4.5496080016050496080025050496080032050496080040050 5.5-5•496080016055496080025055496080032055496080040055 6-5.5496080016060496080025060496080032060496080040060 6.5-6•496080016065496080025065496080032065496080040065 7-6.5496080016070496080025070496080032070496080040070

11-10.5496080025110496080032110496080040110 11.5-11•496080025115496080032115496080040115 12-11.5496080025120496080032120496080040120 12.5-12•496080025125496080032125496080040125 13-12.5496080025130496080032130496080040130 13.5-13•496080025135496080032135496080040135 14-13.5496080025140496080032140496080040140 14.5-14•496080025145496080032145496080040145 15-14.5496080025150496080032150496080040150 15.5-15•496080025155496080032155496080040155 16-15.5496080025160496080032160496080040160 16.5-16•496080032165496080040165 17-16.5496080032170496080040170 17.5-17•496080032175496080040175 18-17.5496080032180496080040180 18.5-18•496080032185496080040185 19-18.5496080032190496080040190 19.5-19•496080032195496080040195 20-19.5496080032200496080040200 20.5-20•496080040205 21-20.5496080040210 21.5-21•496080040215 22-21.5496080040220 22.5-22•496080040225 23-22.5496080040230 23.5-23•496080040235 24-23.5496080040240 24.5-24•496080040245 25-24.5496080040250 25.5-25•496080040255 26-25.5496080040260 ER collet SEALED supplied upon request ER DIN 6499-B ACCESSORIES ER ULTRA-PRECISE COLLET

SYSTEM MHD’

REF. CODEd1d2CODE1CODEORL pic.

MHD’ 14 38172500116114101015001002502 2 MHD’ 16 38172500116116101015001002502 2

MHD’ 50 RD 50 / ..

MHD’ 20 38172500120120131015001003002.5 2 MHD’ 25 38172500125125161015001003003 2 MHD’ 32 38172500132132201015001004001012540075103.55 2 MHD’ 40 38172500140140251015001005001012540100104 2

TRD - TRM - TRC - TR-E 38172500150150321015001006001012540130104.2 2

TS

pic. 1 pic. 1

pic. 2 pic. 2

MHD’ 50 381725001001503210150010060010125401301012.2 1 MHD’ 63-80 38172500100263-804210150010080010125100207513.85 1 MHD’ 110 - 140 381725001003110-1407610150010140010125100311210 1

REF. CODE1CODE2CODE3 pic.

TS 16/16 201430110008100051030014100231030004 1

TS 20/20 201430110009100051040015100231030005 1

TS 25/25 201430110010100051040020100231030008 1

TS 32/32 201430110011100051050025100231040012 1

TS 40/40 201430110012100051060030100231050014 1

TS 50/50 201430110013100051080035100231050012 2

TS 50/63 201430110014100051100040100231060016 2

TS 63/63 201430110014100051100040100231060016 2

TS 80/80 201430110015100051120045100231080025 2

TRD

REF. CODE1CODE2CODE3CODE4CODE5

TRD 25 100231040008200100150411201430110024101500800200100271040004

TRD 32

TRD 40

TRD 50 100231060014200100150820201430110021101500800300100271060008

TRD 63 100231060016200100151026201430110026101500800300100271060008

TRD 80 100231060020200100151230201430110022101500800300100271060012

100231050010200100150512201430110023101500800250100271050006

100231060012200100150616201430170001101500800300100271060006

SPARE PARTS MHD’

TRM

pic. 2

pic. 1 pic. 3 pic. 4 pic. 5 pic. 6

REF. CODE1CODE2CODE3CODE4CODE5 pic.

TRM 16 200100190301100051030006101500800150 1 TRM 20 200100190301100051040008101500800150 1 TRM 25 100271040004100051050010101500800200 1 TRM 32 100231040006100051060012101500800200 1

TRM 40 100271050006100051080014101500800250 1

TRM 50 100271050008201041015002100231100016100051100025101500800250 1

TRM 50 200100150501100051100020100051100025101500800250 2 TRM 50 100271050008200560116082100231100016101500800250 3-4

TRM 63 100251060010100051100018101500800300 5 TRM 80 100251060014100051100018101500800300 5 TRM 125 100251060020100051100025101500800300 5

TRM 63 100251060010100231050006100231100010101500800300 6 TRM 80 100251060014100231050006100231100010101500800300 6

TRM

HSB

REF. CODE1CODE2CODE3

TRM 32 HSB 100271040005100231050008-100231050012

TRM 50 HSB 100271050008200560116082100231100010

85 SPARE PARTS MHD’

32 - 50

TRC

REF. CODE1CODE2CODE3CODE4CODE5 pic. TRC 14 200100190302100051030006101500800150 1 TRC 16 200100190301100051030006101500800150 1 TRC 20 200100190301100051040008101500800150 1 TRC 25 100271040004100051050010101500800150 1 TRC 32 100271050005100051060012101500800250 1 TRC 40 100271060006100051080014101500800300 1 TRC 50 100271060008201041015002100231100016100051100025101500800300 1

TRC 63 100271060008100051100020101500800300 1

TRC 80 100271060012100051100025101500800300 1

TRC 50 200100150501100051100020100051100025 2 TRC 63 100051050025100051100020100051100025 2 TRC 80 100051050025100051100020100051100025 2

TRC 63 100051050016201040607001100051006020

TRC 80

TRC 50 100271060008200560116082100231100010

TRC 63 100271060008100231060006

TRC 80 100271060012100231060006

REF. CODE1CODE2CODE3

TRC 32 HS 100271050006100231050008-100231050012 TRC 50 HS

100051050016201040607001100051006020 3

100271060008200560116082100231100010

TRC 32 - 50 HS pic. 1 pic. 2 pic. 3 pic. 4pic. 4 pic. 4 SPARE PARTS MHD’

REF. CODE1CODE2CODE3CODE4CODE5 pic.

TRE 32 100238050007100051060012101500800250 1

TRE 40 100238050007100051080014101500800300 1

TRE 50 100238060010201041015002100231100016100051100025101500800250 1

TRE 63 100238060010100051100020101500800250 1

TRE 80 200100150614100051100025101500800250 1

TRE 50 200100150501100051100020100051100025 2

TRE 63 100051050025100051100020100051100025 2

TRE 80 100051050025100051100020100051100025 2

TRE 63 100051050016201040607001100051060020 3

TRE 80 100051050016201040607001100051060020 3

TRE 50 100238060010200560116082100231100016 4

TRE 63 100238060010100231060006 4

TRE 80 200100150614100231060006 4

REF. CODE1 PS 11.30 100051100018

12.30 100051100018

13.30 100051100018 PS 11.40 100051100025 PS

100051100025 PS 13.40 100051100025 PS 14.40 100051100025

REF.

03.30 100051050012100800100530

04.30 100051050012100800100530

87 TRE

pic. 1 pic. 2 pic. 3 pic. 4pic. 4 REF. CODE1 P20.30 100251080008

12.40

CODE1CODE2 P22.28 100051060020201040607001 REF. CODE1CODE2 P25.63 100051050012100800100530 P25.105 100051050012100800100530 REF. CODE1 PS31.24 100051100020 PS31.28 100051100025 PS32.28 100051100025 PS33.28 100051100025 REF. CODE1CODE2 P 02.30 100051050012100800100530 P

P 02.40 100051060018100800100640 P 03.40 100051060018100800100640 P 04.40 100051060018100800100640 P 20.30 PS PS P 22.28 P 25 P SPARE PARTS MHD’

REF. CODE1CODE2CODE3

PE 16 / ER11M 200100190403100451011100101501001100

PE 20 / ER16M 200100190403100451011600101501001600

PE 25 / ER20M 200100190506100451012000101501002000

PE 32 / ER25M 200100190608100451012500101501002500

PE 40 / ER25 200100190808100451032500101501002501

PE 50 / ER25 200100190808100451032500101501002501

PE 50 / ER32 200100190808100451033200101501003201

PE 63 / ER32 200100191014100451033200101501003201

PE 63 / ER40 200100191214100451034000101501004001

REF. CODE1CODE2

AW 50/6 200100190808200100190610

AW 50/8 200100190808200100190810

AW 50/10 200100190809200100191012

AW 50/12 200100190809200100191216

AW 50/14 200100190809200100191216

AW 50/16 200100191215200100191416

AW 50/20 200100191215200100191616

AW 50/25 200100191615200100191820

AW 63/16 200100191215200100191416

AW 63/20 200100191215200100191616

AW 63/25 200100191615200100191820

AW 63/32 200100191615200100192020

AW 80/40 200100192019200100192020

REF. CODE1CODE2CODE3CODE4CODE5

PF 50/16 PF 40/16 201010085010201101800801101001040014100101080025100051030008

PF 50/22 PF 40/22 201010105030201101801002101001060016100101100025100051040010

PF 50/27 201010125030201101801202101001070018100101120030100051050012

PF 50/32 201010165020201101801402101001080020100101160035100051060016

PF 63/22 201010105030201101801002101001060016100101100025100051040010

PF 63/27 201010125030201101801202101001070018100101120030100051050012

PF 63/32 201010165020201101801402101001080020100101160035100051060016

PF 80/32 201010165020201101801402101001080020100101160035100051060016

PF 80/40 201010210010201101801603101001100025100101200045100051060018

PF 80/50 201010260330201101801802101001120028100101240050100051060020

PF 80/60 201101802510101001140036100051120025

CM DIN 228 A

201010210010201101801603101001100025100101200045100051060018

PF 110/60 201101802510101001140036100051120025

PF 140/40 201010210010201101801603101001100025100101200045100051060018

PF 140/60 201101802510100051120025

WFLK

308

PF ER DIN 6499 AW DIN 1835 B-E

110/40

REF. CODE1 CM 50/1 201081506003 CM 50/2 201081510002 CM 50/3 201081512004 CM 63/3 201081512004 CM 63/4 201081516001 REF.REF. 1 CODE1 REF. 2 CODE2CODE3

50/M3-12RAM 50/M3-12 456505000100 WFLK 115B/A 308 495090010312100231060008 AM 50/M8-20RAM 50/M8-20 456505000200 WFLK 225B/A 308 495090020820100231080012

63/M3-12RAM 63/M3-12 456506300100 WFLK 115B/A 308 495090010312100231060008

63/M8-20RAM 63/M8-20 456506300200

225B/A

495090020820100231080012 SPARE PARTS MHD’

BPS

REF. CODE1CODE2CODE3CODE4CODE5CODE6CODE7CODE8

BPS 200 201430110017201430110016201100502601100051120040100251080040100051120035200655015707100051080025

BPS 300 201430110017201430110016201100502601100051120040100251080040100051120035200655015708100051080025

BPS 400 201430110017201430110016201100502601100051120040100251080040100051120035200655016301100051080020

BPS 500 201430110017201430110016201100502601100051120040100251080040100051160050200655016301100051080025

BPS 600 201430110017201430110016201100502601100051120040100251080040100051160050200655016301100051080025

BPS 700 201430110017201430110016201100502601100051120040100251080040100051160050200655016301100051080025

BPS 800 201430110017201430110016201100502601100051120040100251080040100051160050200655016301100051080025

89 REF. CODE1CODE2CODE3CODE4CODE5CODE6 SSCN 95 491111190600492031190600100655095112101501301408494311190600101500100400 SSSN

491111190600492035190600100655095112101501301408494311190600101500100400

REF. CODE1CODE2CODE3CODE4CODE5CODE6 CODE6 BPS 200-300-400 201430110017201430110016201100502601100051120040100251080040100051120035 100051120035 BPS 500-600-700-800 201430110017201430110016201100502601100051120040100251080040100051160050 100051160050 REF. CODE7 CODE7CODE8CODE8CODE9CODE9CODE10CODE10CODE11 CODE11 BPS 200 200655015707 200655015707100051080025100051080025100051100020100051100020100251060008100251060008101500800300 101500800300 BPS 300 200655015708 200655015708100051080025100051080025100051100020100051100020100251060008100251060008101500800300 101500800300 BPS 400 200655016301 200655016301100051080020100051080020100051100020100051100020100251060008100251060008101500800300 101500800300 BPS 500-600-700-800 200655016301 200655016301100051080025100051080025100051100020100051100020100251060008100251060008101500800300 101500800300

ROUGHING FINISHINGBPS SS.. 95 SPARE PARTS MHD’

FORCE GH - VT SEALING DEVICE FOR HIGH PRESSURE COOLANT SUPPLY

pic.REF.

1 GH 20 MONOforce 20 HSK63 MHD’50 / DIN/BT-40-50 PSC 63 - 80

CODE1d1

3820420200616 3820420200818 38204202010110 38204202012112 38204202014114 38204202016116

2VT 20.20 MONOforce 20 DIN/BT-40-50 HSK63-100 PSC 63-80 38204202020120

1 GH 32 MONOforce 32 DIN/BT-40-50 / HSK63-100 MHD’63 PSC 63-80

3820420320616 3820420320818 38204203210110 38204203212112 38204203214114 38204203216116 38204203218118 38204203220120 38204203225125

2VT 32.32 MONOforce 32 DIN/BT-40 HSK63-100 PSC 63-80 38204203232132

3VT 32.32.100 MONOforce 32 DIN/BT-50 38204203232232

STEP1:STEP2:STEP3:STEP4:STEP5: GAP (0.51 mm )

FORCE VCR SETTING SCREW FOR INTERNAL COOLANT SUPPLY

pic.REF. CODE1d1

1 VCR 20 MONOforce 20 HSK63-100 MHD’50 PSC 63-80

1 VCR 32 MONOforce 32 HSK63-100 MHD’63 PSC 63-80

2 VCR 20 MONOforce 20 DIN/BT-40-50

2 VCR 32 MONOforce 32 DIN/BT-40

2 VCR 32 MONOforce 32 DIN/BT-50

FORCE

20 RC 20.14

20 RC 20.16

3820410200323~5 3820410200626~12 38204102014214~20

3820410320333~5 3820410320636~12 38204103214314~20 38204103225325~32

3820410200313~5 3820410200616~12 38204102014114~20

3820410320313~5 3820410320616~12 38204103214114~20 38204103225125~32

3820410320323~5 3820410320626~12 38204103214214~20 38204103225225~32

FORCE (d2) REF. CODEd1L

32 RC 32.03 497080032030363

32 RC 32.04 497080032040463

32 RC 32.05 497080032050563

32 RC 32.06 497080032060663

32 RC 32.08 497080032080863

32 RC 32.10 4970800321001063

32 RC 32.12 4970800321201263

32 RC 32.14 4970800321401463

32 RC 32.16 4970800321601663

32 RC 32.18 4970800321801863

32 RC 32.20 4970800322002063

32 RC 32.25 4970800322502563

SPARE PARTS MONOforce

(d2) REF. CODEd1L 12 RC 12.03 497080012030344 12 RC 12.04 497080012040444 12 RC 12.06 497080012060644 12 RC 12.08 497080012080844 12 RC 12.10 4970800121001044

(d2) REF. CODEd1L

RC 20.03 497080020030350 20 RC 20.04 497080020040450 20 RC 20.05 497080020050550 20 RC 20.06 497080020060650 20 RC 20.08 497080020080850 20 RC 20.10 4970800201001050 20 RC 20.12 4970800201201250

4970800201401450

4970800201601650

RC SEALED bushes supplied up on request RC BUSHES ULTRA-TIGHT SPINDLE 0.003 pic. 1 pic. 2 pic. 1 pic. 2 pic. 3

REF CODE1CODE2CODE3

FORCE 12 200100191014101500400028201271600400

FORCE 20 200100191615101500400050201271600400

FORCE 32 200100191615101500400075201271600400

MONOd’

pic. 1 pic. 2

REF. CODE1d1CODE2d2CODE3CODE4

ER 16 M 2010820100015~102010820100021~4100451011600101501001600

ER 25 2010820180018~162010820180022~7100451032500101501002501

ER 32 2010820220018~202010820220023~7100451033200101501003201

ER 40 2010820280019~262010820280024~8100451034000101501004001

pic.REF. CODE1

1WD 06 200100190610

1WD 08 200100190810

1WD 10 200100191010

1WD 12 200100191212

1WD 14 200100191212

1WD 16 200100191414

1WD 18 200100191414

1WD 20 200100191616

2WD 20 200100191613

1WD 25 200100191820 2WD 25 200100191821

1WD 32 200100192020 1WD 40 200100192020

REF. CODE1CODE2CODE3CODE4

PF 16 201010085010100101080025201101800801100051030008

201010105030100101100025201101801002100051040010

201010165020100101160035201101801402100051060016

201010210010100101200045201101801603100051060018

PSC CODE1CODE2CODE3

FORCE SPARE PARTS MONOforce - MONOD’ - PSC

MONOd’ - WD MONOd’

PSC PF PSC

27 201010125030100101120030201101801202100051050012

60 201101802510100051120025

32 200101151240201031815001101501401800 40 200101151448201032215005101501402101 50 200101151658201032515005101501402401 63 200101152071201033015021101501403001 80 200101152071201033015021101501403001

TECHNICAL DATA CUTTING DATA

RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS FOR ROUGHING OPERATIONS WITH DOUBLE-BIT HEADS TS

material boring bar dimensions working conditions cutting speed Vc = m/min. feed fn = mm/rev (twin cutters) diameterinsert radius D < 38D = 38~120D > 120R = 0.2R = 0.4R = 0.8

carbonsteelgood L/d=4normal difficult carbonsteelgood L/d=4normal difficult stainlesssteelgood L/d=4normal difficult

castiron good L/d=4normal difficult aluminium good L/d=4normal difficult

cutting depthworking range max. cutting depth ap = mmØ = mmsteel cast iron,aluminium

TwincuttersatthesamecuttingdiameterTwincuttersatdifferentcuttingdiameters

ATTENTION:

RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS FOR BORING OPERATIONS WITH DOUBLE-BIT TESTAROSSA TRD

cutting speed Vc= m/min. feed fn = mm/rev quality insertcutting depth

material boring bar dimensions working conditions insert radius roughingfinishing ap finishing ap roughing R = 0.2R = 0.4 Ø28 Ø 46 Ø 46 Ø75 Ø75 Ø160

carbonsteelgood L/d=4normal difficult* carbonsteelgood L/d=4normal difficult* stainlesssteelgood L/d=4normal difficult*

Finishing

Roughing

castiron good L/d=4normal difficult* aluminium good L/d=4normal difficult*

RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS FOR BORING OPERATIONS WITH TESTAROSSA TRM / TRC / TR-E

material boring bar dimensions working conditions cutting speed Vc= m/min.

carbonsteelgood L/d=4normal difficult carbonsteelgood L/d=4normal difficult stainlesssteelgood L/d=4normal difficult castiron good L/d=4normal difficult aluminium good L/d=4normal difficult steelgood L/d=4normal

feed fn = mm/rev insert radius quality insert cutting depth R = 0.0R = 0.2R = 0.4

CALCULATION FORMULAS FOR BORING Vc D n Vf fn

Vc = 1000 Vf =

HSK-E d1l1

DATA

STANDARDS

HSK-B d1l1 40 16

80 100

HSK-D d1l1 40 16

100

HSK-F d1l1 50 63 80

HSK-A HSK-E

93 TECHNICAL

ARBORS

HSK3240506380100 b1 716 1114 d1 d417 H11 d646 d11 47 f1 16 f4 h11744 l116 4 l46 6 l6 l7 HSK-A d1l1 32 16 40 50 63 80 100

50 63

HSK-AHSK-B HSK-C d1l1 32 16 40 50 63 80 100

50 63 80

HSK-CHSK-D

32 16 40 50 63

HSK-EHSK-F finishing

TECHNICAL DATA ARBORS STANDARDS

DIN 69871 A ( ISO 7388-1 )

ISO3040455060 a b d1 6HM16 H717 d6 d7 f1 l1 14 47 l6 l7 ISO303540455060 a b d1 6HM16 17 d4 46 d6 d7 f1 17 f446711 l1 71116 l4

MAS 403 BT A

TECHNICAL DATA ARBORS STANDARDS ANSI/CAT

ISO404550 b d16H M16 H717 d4 d6 d7 f1min l1 47 l4 ISO a b d1 d4M16 17 d7 k l1 l447 l6 l7

DIN 2080

ISO 40 OTT

STANDARDS

DIN 228/B

DIN

DIN 228/A

ISO 26623-1

ISO

96 TECHNICAL DATA ARBORS

PSC3240506380100 b146 Dm44 d1 d4 d117 l1 min l6616 h11114 r14467 PSC3240506380100 Dm44 d1min 46 l1 l4

26623-2

2207

MORSE44 SIP a b d1 d4 17 M16M14 l1 l6 l7

DIN 1806 MORSE45 a b d1 d6 l6 l7 64 s1

Itallowstobegraphicallyconstructedinashortperiod oftime,showingthecompletecompositionofthe tools,includingdimensions,

Win Tool Tools

Italiano English German

97 WINTOOL

U-TRONIC mediumandlargeNCheads,thatcanbeapplied toboringmachines,machiningcentersandspecialpurpose machines.Themovementoftheslideismanagedbyabuilt-in servomotordirectlyconnectedtotheNCandtheapplication

extendedandangular.Inadditiontothestandardrange,aversion withabuilt-ingearboxisalsoavailableaswellas,onrequest, specialversionswithhole,sizesuptoØ1600mm,double-slide, withcounterweightsforself-balancingand Synchro.P

TA-CENTER headsdesignedformachineswithautomatic toolchangeandwhichcanbeappliedtoanymachiningcenter. Themovementofthetoolholderslideismanagedbyanexternal U-DRIVEunitmountedontothemachinetoolspindle.

UT 3-360 S+R

UT 5-500 S+R

UT 5-630

TA-TRONIC headsdesignedtobemanuallyappliedto smallboringmachines,machiningcentersandspecial purposemachines.Thebuilt-inmotorisconnectedtothe NCanddrivesthemovementofthetoolholderslide.The byasimpleanti-rotationpin.

98 U-TRONIC p.100 p.110 p.118

HEADS BORING - FACINGTA-TRONIC TA-T 100 Ø max 200 TA-T 125 Ø max 250 TA-T 160 Ø max 320 TA-T 200 Ø max 400 TA-CENTER TA-C 200 Ø max 400 TA-C 125 Ø max 250 TA-C 80 Ø max 160 TA-C 100 Ø max 200 TA-C 160 Ø max 320 U-TRONIC UT 3-360 S Ø max 800

Ø max 800 UT 8-1000 S Ø max 2000 UT 8-800 S Ø max 1600 UT 8-1250 S Ø max 2700 UT 8-1600 S Ø max 3200

S+R Ø max 1250

Ø max 1000 UT 5-630 S Ø max 1250 UT 5-500 S Ø max 1000 UT 5-800 S Ø max 1400 SINGLE SLIDEGEARBOX UT-Specials Extend

99 p.124 p.130 U-COMAX axialdriveheadsdesignedfortransfer machinesorspecialunits.Themovementoftheslideis drivenbyaU-DRIVEunitmountedonthebacksideofthe spindleunitandmanagedbytheNC. Synchro P option available. AUTORADIAL automaticfacingheadsthatcanbeapplied tomachiningcentersandNCmachineswithoutanyelectronic interface.Theyperformaworkcycleautomaticallywithoutever stoppingtherotationofthespindle.Theyareparticularlysuitable toexecuteseatsforelasticrings,serratedfacesandphonographic RADIUSING - THREADING AUTORADIAL AR 125 Ø max 320 AR 160 Ø max 400 U-COMAX CMX 125 Ø max 200 CMX 160 Ø max 250 CMX 200 Ø max 320 UT 5-630 HOLE Ø max 1200 UT 5-500 HOLE Ø max 1000 UT 5-630 D Ø max 1200 UT 5-500 D Ø max 1000 UT 5-800 D Ø max 1400

5-500 BH Ø max 900 UT 8-800 BH Ø max 1400 UT 5-630 BH Ø max 1100 UT 3-360BH Ø max 600 HOLEDOUBLE SLIDEHIGH SPEED High SpeedDouble SlideAngular Heads Synchro P

U-TRONIC

100

U-TRONIC medium and large CN heads, that can be applied on boring machines, machining centers and special machines. The movement of the slide is managed by a built-in servomotor manual, automatic, extended and angular. In addition to the standard range, the version with integrated reducer is available and, on request, special versions with hole, up to Ø 1600 mm, with two slides, with counterweights for self-balancing and Synchro.P

Thecontrolofthe U-Tronicheadstakes placethroughthedirect connectiontothe"U"axis ofthenumericalcontrol ofthemachinetooland isusedtoperformany typeofturning,boring, internalandexternal facing,threading,radius machiningandspherical operations.

PREARRANGEMENTS

A-Internal pressurization pic.1 Topreventliquidand dustfromgettinginto themotor,transducer, andlimitswitchareas, anØ8,5 (A) holeis providedforinternal pressurizationofthe fixedbodywithandair inletat0.5-1BAR.

B-Automatic greaser pic.1 AØ8,5 (B) hole isprovidedon theheadsothat greasecanbe automaticallyputin theU-TRONIC.

C-Atomized lubrication pic.1 Toautomaticallylubricatethe movementguidesandthe motherscrewfordraggingthe toolholderslidelocatedinthe rotatingbodyoftheU-TRONIC, theheadcanbearranged,on request,fortheintroduction ofaconstantminimumflow of10g/hofatomizedoilata pressureof0,5BARinthe Ø8,5 (C) hole.

Coolant supply pic.1-2 Internalgrooves (W) areprovided insidetheU-TRONICheadthat allowcoolantstopassthroughfrom themachinespindleuntilthetwo threadedholeslocatednexttothe slide (W).Hosescanbescrewed ontheseholestobringcoolant directlytothetool. Max pressure BAR 40.

Balancing pic.3

Toimproveworking conditionsandbalancethe positionofthetoolwhenit appearsshiftedinrelation totheU-TRONICaxis, counterweights (1) canbe appliedusingthethreaded holes (2) locatedonthe rotatingbody.

101 CNC CNC X Y Z W U TM U U TRONIC TM W

COMMAND COMPONENTS 871510 4 92 6 3 1. Stationarybody 2. Rotatingbody 3.Toolslide 4. Gears 5. Bearings 6. Coolantway 7. Servomotor 8. Limitswitches 9. Flange 10. Encoderonrequest W C A B pic.1 1 pic.3 2W W pic.2

U-TRONIC

U-TRONICisappliedmanuallyorautomaticallyusingaflangefor fasteningtothemachinetoolandaplatefortherotationoftherotating body.

U-TRONIC

Itisappliedmanuallyusingaflangeforfasteningwithacamlock quickcoupling,orautomaticallywithapalletizedsystemandspecial connectors.

Thefollowinglayout showsthebasic informationforthe constructionoftheflange withcamlockrapid coupling.

The U-TRONIC UT 8-800 S and UT 8-1000 S do not include the fastening with a cam lock quick coupling.

U-TRONIC

C

B U-TRONIC

394200136000

n°6100051080012 n°1100541100100n°6101601020600n°6101601010600 n°1101500701200n°6100551060023n°6200100150817

394200150000

n°6100051080015

n°1100541100160n°6101601020800n°6101601010600 n°1101500701400n°6100551060023n°6200100150818

B Spindlecentering C Eyebolt D Controlwithgauge E Measurementtocontroldependingonspindleprotrusion F Spanner G Boresmin.depth46 H Boresmin.depth53

U-TRONIC

102

D E

F G

D E C F H B

CAMLOCK U-TRONIC 5-500 / 5-630 / 5-800 S

3-360 S APPLICATION

103 L L1 DD1 L L1 DD1 L L1 DD1 500 0 100 200 300 400 LL1 mm 0180 D-D1mm 360580800 5 mm2 4 mm2 3 mm2 0 100 200 300 400 500 600 LL1 mm 0 0 0 250 320 390 D-D1mm 500 630 650 750 940 1000 1000 1250 1400 9 mm2 6 mm2 4 mm2 UT 5-800 S UT 5-630 S UT 5-500 S 0 200 300 400 500 600 700 800 LL1 mm 0 0 160 200 D-D1mm 320 400 480 600 640800960 1120128014401600 8001000 12001400160018002000 14 mm2 10 mm2 7 mm2 5 mm2 UT 8-1000 S UT 8-800 S 0255075100150200250300350mmC MAX ROTATION SPEED CHIP REMOVAL CAPACITY U-TRONIC 5-500 S 5-630 S 5-800 S U-TRONIC 8-800 S 8-1000 S U-TRONIC 3-360 SThechipremovalsare indicativefornormal workingconditionson steelswithhardness 160-200HB, (averageKs=2000N/mm2) recommendedVt120/160m/min. The optimal values and working times must be determined with trials. ForgoodU-TRONICheadoperationsandtoprotectit fromdamages,itisadvisabletofollowthechartbelow thatindicatesthe maximum rpm,basedonthetravelof theslide. 300 200 100 400 RPM500 UT3-360S UT5-500SUT5-630SUT5-800S UT8-800SUT8-1000S

104 U-TRONIC TECHNICAL DATAUT 3-360 SUT 5-500 SUT 5-630 SUT 5-800 SUT 8-800 SUT 8-1000 S ØAmm3605006308001000 ØBmm360500800 Cradialtraversemm120160200250280350 Dmm154.6199.6230250260 Emm235278.5282370410415 ØGxFmm800x1401000x1501250x1501400x1501600x1602000x160 ØHxF2mm400x400560x540700x540830x540850x8601050x860 ØIxF1mm670x240850x2951050x2951300x2951250x3701600x370 Max.mm/minmm/min1÷4001÷500 Max./minRPM500315250200160 WeightKg13023031053010001200 RadialforcedaN4005001000 TorquedaNm4008001000 BoringaccuracyH7 Maxchipremovalmm 2C405914 Rapidtrasversemm/min400500 RoughnessRa0,8~1,2 D C Ø A Ø B E F Ø G F1 F2 Ø H Ø I TECHNICAL DATA UT 3-360 S UT 5-500 S UT 5-630 S UT 5-800 S UT 8-1000 S UT 8-800 S

U-TRONIC S+R The U-TRONIC S+R, unlike the standard U-TRONIC S version, come with an integrated gearbox with a 1:4 ratio that increases the working torque and therefore chip removal. They are therefore particularly suitable for applications with high power / speed electro-spindles that have limited torque curves at low rpm. They are built in 3 models from ø360 to ø630 mm all with coolant through option. 105 TECHNICAL DATAUT 3-360 S+RUT 5-500 S+RUT 5-630 S+R ØAmm360500630 ØBmm360500500 Cradialtraversemm120160200 Dmm154.6199.6 Emm335396.5400 ØGxFmm800x1401000x1501250x150 ØHxF2mm400x400560x540700x540 ØIxF1mm670x240850x2951050x295 Max.mm/minmm/min1÷400 WeightKg150370450 RadialforceN40005000 BoringaccuracyH7 Maxchipremovalmm 2C4059 0255075100150200mm 300 200 100 400 RPM 500 UT3-360S+RUT5-500S+RUT5-630S+R D C Ø A Ø B E F F1 F2 Ø G Ø H Ø I GEARBOX UT3-360 S+RUT5-500 S+RUT5-630 S+R Transmissionratio1:4 OutboundnominaltorqueN·m40006000 OutboundmaxtorqueN·m50008000 MaxRPMRPM200010001260 OutboundmaxRPMRPM500315250 110059200300 RPM 0.5 5 10 15 20 25 30 37 UTPower(KW)UT5-500S+R 3-360S+R 110070.7200300400500 RPM 0.5 5 10 15 20 25 30 37 Power(KW)UT5-630S+R 110059200250 RPM 0.5 5 10 15 20 25 30 Power(KW) GEARBOX U-TRONIC S+R

REF.

K03 UT 5-500

K03 UT 8-800

5-630

U-TRONIC REF. CODEØH7ABCDEkg

UT3-360S B01 4430050011505080231001351505.5 B02 4430050027505080232601351508.5

UT5-500/5-630/5-800S B01 443006301550631003015517020011 B02 443006303650631003040017020019

UT8-800/8-1000S B01 443008002300801303023020025025 B02 443008007200801303072025025060

U-TRONIC REF. CODEØH7ABCDD1Ekg

UT3-360S B15 445005001900508023601901351503.7 UT5-500/5-630/5-800S B15 4450063025006310030702701702007.5 UT8-800/8-1000S B15 44500800300180130308530020025034

U-TRONIC REF. CODEMHD’Ø H7Ø1LL1L2kg

UT3-360S MR 50/80.80 4502080010608050809550451.6 UT5-500/5-630/5-800S MR 63/98.80 45020980106080639810560453 UT8-800/8-1000S MR 80/130.80 450213001240808013012580456 MR 80/130.110 45021300134011080130185801059

U-TRONIC

UT3/5/8...S

PTGNL16CA-16

U-TRONIC REF. CODEØkg

UT3-360S TP 80/90.50 460408050001902.3 UT5-500/5-630/5-800S TP 80/90.50 460408050001902.3 UT8-800/8-1000S TP 80/125.50 4604080500021253.2

U-TRONIC REF. CODEØkg

UT3-360S PC 11.50

UT5-500/5-630/5-800S UT8-800/8-1000S

106 U-TRONIC

PC 12.50 PC 13.50 PC 14.50 433050160950 433050161350 433050162000 433050163000 95 135 200 300 1.3 2 3.2 5

CODE483010161001 PCLNL16CA-12 CODE483010161002 PSSNL16CA-12 CODE483010161003 PSRNL16CA-12 CODE483010161004

3-360 / 5-500 / 5-630 / 5-800 / 8-800 / 8-1000 S UT 3-360 / 5-500 / 5-630 S + R TOOLHOLDERS AND ACCESSORIES MHD’ B01/B02 B15 MR TU TP PC

CODE KIT K03 UT 3-360 S 501703259300 KIT

/ 5-800 S 501705009300 KIT

/ 8-1000 S 501708009300 1B01 1B02 1B15 1MR 1TU K03

REF. CODEMHD’Ø1LL1L2L3kg

TU 50/60.16 4605050160015060604416161.2 UT3/5/8...S TU 63/75.20 4605063200016375755520204 UT3/5/8...S TU 80/95.25 4605080250018095906525253.6 UT8-800/8-1000S TU 110/110.32 46051103200111013011078323211.2 Usewith RD 80/ .... U-TRONIC B15 B01 B0 2 B0 TU 25x25 TP PC 16CA ISO5611 1 I B B50 MR

U-TRONIC

UT3-360S

UT5-500/5-630/5-800S

UT8-800/8-1000S

UT 3-360 / 5-500 / 5-630 / 5-800 / 8-800 / 8-1000 S

UT 3-360 / 5-500 / 5-630 S + R

K03 - PSC

1B01-PSC 1B02-PSC 1B15-PSC 1MR-PSC

REF. CODE

KIT K03 PSC 63 UT 3-360 S 501703259304

KIT K03 PSC 63 UT 5-500 / 5-630 / 5-800 S 501705009310

KIT K03 PSC 80 UT 5-500 / 5-630 / 5-800 S 501705009302

KIT K03 PSC 80 UT 8-800 / 8-1000 S 501708009301

B01 / B02 - PSC

U-TRONIC REF. CODEØH7ABCDEFGkg

UT3-360S

UT5-500/5-630/5-800S

B01 - PSC 63 44300500031063105233113715042G1/8'3.5 B02 - PSC 63 443005001610631052316113715042G1/8'10

B01 - PSC 63 44300630200263105308616220042G1/8'11 B02 - PSC 63 443006304452631053033116220042G1/8'20 B01 - PSC 80 44300630200175130307118518050G1/8'10.5 B02 - PSC 80 443006304451751303031623518050G1/8'30

UT8-800/8-1000S B01 - PSC 80 443008001460751303014618225050G1/4'16 B02 - PSC 80 443008006360751303063618225050G1/4'53

B15 - PSC

U-TRONIC REF. CODEØH7ABCDD1EFGkg

UT3-360S B15 - PSC 63 44500500121063100236012115042G1/8'8 UT5-500/5-630/5-800S B15 - PSC 63 44500630315263100307020117020042G1/8'6.5 B15 - PSC 80 44500630391175130398526220018050G1/8'27.5 UT8-800/8-1000S B15 - PSC 80 445008003005751303030020025050G1/4'33

MR - PSC

U-TRONIC REF. CODEØg6ABCFkg

UT3-360S MR - PSC 63

UT5-500/5-630/5-800S MR - PSC 63

UT5-500/5-630/5-800S

UT8-800/8-1000S

- PSC 80

- PSC

MHD’

B50 MHD’

SpecialandHYDRAULICSB50 (pic.1)

REF.

U-TRONIC

REF.

UT3-360S B50 PSC 63-80 UT5-500/UT5-630/5-800S B50 PSC 63-80 UT8-800/8-1000S B50 PSC 63-80

107

TOOLHOLDERS AND ACCESSORIES PSC

TOOLHOLDER WITH AUTOMATIC TOOL CHANGE B50

- PSC

HSK - A63 -A100 B50 MHD’ DIN69871-A-B 50 B50 MHD’ MAS BT50

toolholdersforautomatictoolchange,canbeprovidedonrequest.

pic.1pic.1

4502060006306310511484426.5

450208000800751301291005011

80 450208000800751301291005011 U-TRONIC B15-PSC B01-PSC B02-PSC MR-PSC B50-PSC B02-PS C

U-TRONIC SYNCHRO

The new patented D'Andrea SYNCHRO system refers to the application on a head of the concept of synchronisation between the axes. The displacement of the tool-holder slide is performed by synchronising the motor that allows rotation of the machine spindle with the servomotor dedicated to the tool-holder slide movement.

Synchronisationbetween theaxesismanagedby thenumericalcontrolofthe machine. Thesolutionisusedto increasethegeneral performanceofthehead, inparticularthefeedrateof theslide.

SPECIAL SOLUTIONS

Synchro P

Extend

108

Double Slide Hole

109 1. Servomotor 2. Toolslide 3. MachineToolC.N.C. 4. MachineToolSpindle 5. MachineToolSpindleServomotor U-TRONIC SYNCHRO 1 3 45 2 APPLICATION OF D’ANDREA SYNCHRO SYSTEM ON U-TRONIC HEADS SYNCHRO (2) (1) (1) (2) (4) (2) (1) (5) (1) (5) (2) Angular Heads High Speed High Speed

TA-CENTER

TA-CENTER heads designed for machines with automatic tool change and which can be used on any machining center. The movement of the tool-holder slide is managed by an external U-DRIVE unit mounted onto the machine spindle.

110

TheTA-CENTERboringandfacing headsaredesignedtobeusedon machineswithautomatictoolchange, thereforeessentiallyonallmachining centers.Thecontrolofthefeed,the tool-holderslideandthetoolposition, alsoduringrotation,iscontrolledbya U-DRIVE gearboxunit.Thisgroupis manageddirectlybyanaxiscalled“U” ofthenumericalcontrolofthemachining center.Amachiningcentersetupinthis wayallowstohitseveraldifferentfeatures suchasinternalandexternalturning, grooves,taperbores,concaveand convexradiusmachining,cylindricaland conicalthreadsandfacingforserration.

Balancing pic.2

weights (5) forautomaticbalancing,thatmoveopposite totheslide (3) allowingtomachineatahighernumberof rpmswithoutnoticeableoscillations.

40 BAR ofpressure.

111 11 A 9 6 3 7 1 2 5 8 4 10 1. Fixedbody 2. Rotatingbody 3. Toolholderslide 4. Interchangeabletaper 5. Balancingcounter-weights 6. MHD’expandingpin 7. Coolantliquidoutletnozzle 8. Orientationring 9. Retainingpin 10.“A” drive 11. Manualrotationdevice 12. Baseelement 13. Servomotor 14. Mechanicalunitforautomatichook-up totheTA-CENTERdrive 15. Theunitcomeswithairinlet connectionforcleaningthedrive 16. Manuallubrication 17. n°6M5x8holestobeusedforsecuring apossibleprotectivecasing141213 151617 1 1 1 1 1 1 131412141213151617 151617 COMMAND COMPONENTS PREARRANGEMENTS CN pic.1 ANGEME pic.2 5 3 Coolant supply pic.1 CoolantexitsfromthetwoadjustablenozzlesintheTA-CENTERlocated nexttotheslideaftercrossingthetaperandtherotatingbodyofthehead. Thisnoteworthyadvantageensureslongerdurationoftheinsert,quicker cuttingspeedandforobtaininggoodsurfacefinishes. ThecentralizedsupplyofcoolantdoesnotharmtheTA-CENTER ofwhichtheinternallabyrinthprotectedbyanO-ring. Itisadvisabletonotexceed

TA-CENTERheadsaredesignedwithtwocounter-

TA-C U-DRIVE

U-Drive

D’ANDREAhasdevelopedastandardU-DRIVEdriveunit(horizontaland at90°),onwhichdifferenttypesofmotorscanbefitted.

TheU-DRIVEcanbeeasilypositionedonthemachine(seephoto)witha support (18) plateadaptortothemachineconnectedandfastedtothe holes (C) onthefrontofthespindle.

Other special configurations can be provided on request.

U-DRIVE assembly TA-CENTER

followtheseinstructions:

MounttheconeontheTA-CENTER,detecttheBdistancebetween thegaugelimitofthecone (4) andtheretainingpinplane (9).Calculate XheightwiththeformulaX=B+4mm.Warning,ifmoreheadsare employedonthesamemachine,calculatetheXheightbyusingthe lowerBvalue.

Mounttheplate (18) andtheU-DRIVEonthemachineaccordingto theLayoutanddetecttheFdistancebetweenthespindlegaugelimit andtheU-DRIVEplane.

TheFdistancemustbeequaltotheXheight.

Theplate (18) isthickerthanindicatedinthelayout,togettheFandX distancesalike,theplatethicknessmustbetrimmed (18).Afteradjusting theFheight,remounttheU-DRIVEbypayingattentiontoitsalignment, thepositionofthedriveshaft (22) anddistance (23) betweenthedrive shaftaxis (22) andthemachinespindlecentre.

The driving flange (24) must point towards the centre of the spindle.

3. ToaligntheTA-CENTERtotheU-DRIVE,removethetwolocking dowels (21) oftheorientationring (8) totheleftandrightofthewhite referencepoint,andreplacethemtemporarilywithtwolongerdowels, integratingtheringtothefixedbody.Screwthe4ringdowelsuntilthey layslightlytothecone (4) (pic.1-2).

Aftercheckingthattheheadisinthe HOME POSITION,thattheslide strokeis0andthatthetransmissionshaft (22) oftheU-DRIVEisaligned withtheretainingpin (9) ofthehead,spindleorientation(M19),manually mounttheheadinthemachine.Insertthecone (4) inthespindleby rotatingthefixedbody (1) uptotheU-DRIVE,oncetheTA-CENTERand U-DRIVEarealigned,locktheTA-CENTERinthemachineandtighten alldowels (21) puttingthetwooriginaldowelsoneatatime.Duringthis operation,payattentiontotheheightbetweenthering (8) andthefixed body (1) (pic.3).LoadandunloadtheTA-CENTERmanuallyafewtimes tocheckthealignment.

4 1 8 218 4 21 pic.1pic.2 0.5 7 6 TA-C 80 8 1 pic.3 112 TA-CENTER 5 60 45 103.527 55.515 20 + 0.01 0 22 + 0.1 0 = = = = 15.5 45° 63.614 32 38.560 2542 48 70.5 6 6 Ø5H7 Ø6.2 C18

ForacorrectinstallationoftheU-DRIVEandTA-CENTER,carefully

APPLICATION

U-DRIVE assembly TA-CENTER WARNING

113 A1 I= 65 / 80 / 110 ± 0.02 A1 A X B 4 + 0.3 0 19 23 4.55 L (F +0.3) 0 7 0.5 7 6 TA-C 80 p. 115 p. 115 A 2422 20+ 0.01 0 == 4 p. 115 821L 0.5 15 18 A1 4 + 0.3 0 71917 TA-C 80 7 19 209 54.5 Ø 200.010.02 Ø 13 22Ø 11 105 5 A APPLICATION +0.3 0 15. Airinletconnectionforcleaningthedrive1/8GAS. 18. SupportplateforblockingandadaptingtheXdimensionoftheU-DRIVE(X)mm. 19. Releaserotationlocktravel. 20. Locking-unlockinglever.

During tool changes the “A” shafts of the TA-CENTER and “A1” U-DRIVE must comply with the correct “HOME POSITION” position, must be run always in unidirectional way to allow : • the perfect coupling tooth “A” to “A1”. • can be properly attached, the rotating body can be properly coupled to the fixed body • Recognition of the “0” position of the tool slide should occur, otherwise it is likely to pass the limit and cause damage inside the head.

- D1

114 TA-CENTER L D D1 L1 D2 L2 TA-C 80TA-C 100TA-C 125TA-C 160TA-C 200 D 8~6210~7210~8120~10920~124 L 607575125125 D1 62~10272~12263~131103~20388~218 L1 80100100160160 D2 112~160122~200131~250203~320218~400 L2 20.525.525.538.538.5 80100160 0.85 1 0.6 0.75 TA-CENTER125 TA-CENTER160 TA-CENTER200 0 0 50 100 00 4050 0 0 0 0 50 50 50 50 50 D

- D2 mm LL1 mm 100 100 100 150 100 200 150 150 250 200 200 150 100 300 250 400 320 250 200 160 TA-CENTER100 TA-CENTER80 0.75 0.5 0.5 0.3 TA-C 100 TA-C 80 mm 2 TA-C 125 TA-C 160 TA-C 100125 TA-C 80 TA-C 200TA-C 160200 3020 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 RPM2200 100102030mm TA-C 80 TA-C 100 TA-C 125 TA-C 160 TA-C 200 CHIP REMOVAL CAPACITY MAX ROTATION SPEEDForgoodTA-CENTERheadoperationsandtoprotectit fromdamages,itisadvisabletofollowthechartbelow thatindicatesthe maximum rpm,basedonthetravelof theslide. Thechipremovalsareindicativefornormalworking conditionsonsteelswithhardness 160-200HB,(averageKs=2000N/mm2) recommendedVt120/160m/min. The optimal values and working times must be determined with trials.

REF. CODE

K02 TA-C 80 I.65 501250800650

K02 TA-C 80 I.80 501250800800

K02 TA-C 100 I.80 501251000800

K02 TA-C 100 I.110 501251001100

K02 TA-C 125 I.80 501251250800

K02 TA-C 125 I.110 501251251100

K02 TA-C 160 I.110 501251601100

K02 TA-C 200 I.110 501252001100

REF. CODE

KIT K03 TA-C 80 501200300801

KIT K03 TA-C 100-125 501200301001

KIT K03 TA-C 160-200 501200301601

TA-C 80

REF.MHD’ CODELX

DIN 69871-A30 MHD’40.45.5 404164001030203522

DIN 69871-A40 MHD’40.45 4041640010402034.521.5

MAS403 BT30 MHD’40.35.5 404164001030302512

MAS403 BT40 MHD’40.45 4041640010403034.521.5

TA-C 100TA-C 125

K03

MHD’

REF.MHD’ CODELX CODE LX

DIN69871-A40 MHD’50.48 5041650010402036.521.541650010402036.521.5 DIN69871-A40 MHD’50.56 5041650010407044.529.541650010407044.529.5 MAS403 BT40 MHD’50.38.5 5041650010403927124165001040392712 MAS403 BT40 MHD’50.48 5041650010403036.521.541650010403036.521.5 MAS403 BT40 MHD’50.56 5041650010408044.529.541650010408044.529.5 HSK-A63 MHD’50.66 5041650150632054.539.541650150632054.539.5 ANSI/CAT40 MHD’50.66 5041650010404054.539.541650010404054.539.5

TA-C 160TA-C 200

REF.MHD’ CODELX CODE LX DIN69871-A50 MHD’80.48

8041680151002076.561.541680151002076.561.5

115 1P1201P130 SUPPLY

K02

8041680010502936.521.541680010502936.521.5 MAS403 BT50 MHD’80.50 8041680010503938.523.541680010503938.523.5 HSK-A100 MHD’80.88

ANSI/CAT50 MHD’80.62 Complete8041680010504050.535.541680010504050.535.5 rangeofarborsonpage10 P120 REF. CODEØ H7ABCDEKg. TA-C80 P120 4315501602001630142040320.1 TA-C100-125 P120 4315501602501630172550400.2 TA-C160-200 P120 431550250380254727.53876540.55 REF. CODEØ H7CDEFGKg. TA-C80 P130 433032200800162080323010.50.3 TA-C100-125 P130 433040250950162595403710.50.5 TA-C160-200 P130 43305438152025381525459.516.51.6 P130

116 TA-CENTER TECHNICAL DATA TA-C 200TA-C 160 TA-C 80 TA-C 100 TA-C 125 F S C C E G 0.01 D I Ø 200.010.02 Ø H QL M O4.5T N Ø A P Ø B R.15 ± 0.02 TECHNICAL DATA TA-C 80TA-C 100TA-C 125TA-C 160TA-C 200 ØAmm80100125160200 ØBmm80.5100.5160.5 Cradialtraversemm±10±12±17±25±32.5 Dmm6+0.048+0.0410+0.04 +0.02+0.02+0.02 Emm253140 Fmm3240455663 GmmM3M4M5 ØHmm(MHD’40)25-0.00432-0.005(MHD’50)42-0.005(MHD’80) -0.006-0.008-0.008 Imm65/8080/110110 Lmm80100104136 Mmm37.548.569 Nmm32.540.544.556 Omm435161.5 Pmm120/135145/175205 Qmm23.52944.5 Smm1012.5 Tmm1719 Feedmm/min1÷500 RadialforcedaN100150250 MaximumspeedRPM22002000180016001400 TorqueNm200400800 WeightwithouttheconeKg2.94.86.516.821.4 BoringaccuracyH7 Maxworkableømm160200250320400 MaxchipremovalonC40steelmm 20,50,750,851 RoughnessRa0.8-1.2

SPECIAL SOLUTIONS 117 TA-CENTER 90° TA-CENTER SPECIAL DIMENSIONS TA-CENTER FLANGED TA-CENTER SPECIAL MACHINES

TA-TRONIC

118

TA-TRONIC Heads designed to be manually attached on small boring machines, machining centers and special machines. The built-in motor is connected to the NC and manages the movement of the tool-holder slide.

Coolantsupply pic.1

speedandforobtaininggoodsurfacefinishes.

internallabyrinthprotectedbyanO-ring.

40 BAR ofpressure.

COMPONENTS

Balancing

(5)

COMMAND

ThecontroloftheTA-Tronicheads takesplacethroughthedirect connectiontothe“U”axisofthe numericalcontrolofthemachine toolthatallowsboring,internal, externalandbackfacing,internal andexternalturning,grooves, facingforserration,threadsand taperbores,aswellasconcaveand convexradiusmachiningthrough interpolationwiththeotheraxes.

are

(3)

rpms

with

CNC 119 7 1 4 2 5 3 9 8 6 10

pic.1 pic.2 5 3

CoolantexitsfromthetwoadjustablenozzlesintheTA-TRONIClocatednextto theslideaftercrossingthetaperandtherotatingbodyofthehead. Thisnoteworthyadvantageensureslongerdurationoftheinsert,quickercutting

ThecentralizedsupplyofcoolantdoesnotharmtheTA-TRONICofwhichthe

Itisadvisabletonotexceed

pic.2 TA-TRONIC heads

designed

two counterweights

for automatic balancing, that move opposite to the slide

allowing to machine at a higher number of

without noticeable oscillations.

1. Fixedbody 2. Rotatingbody 3. Toolholderslide 4. Interchangeabletaper 5. Balancingcounter-weights 6. MHD’coupling 7. Coolantliquidoutletnozzle 8. Anti-rotationpin 9. Motor 10. Anti-rotationSmallblock PREARRANGEMENTS

WITHOUT FLANGE

TA-TRONICismountedonthe machineusingataper (4). Theanit-rotationpin (8) insertedin thedowel (10) lockedonthehead ofthemachinetool,preventing thefixedbodyofTA-TRONICto rotate.

Thedowel (10) isappliedona fixedpartaroundthespindlein relationtothedimensionsof pic.1, adjustingtheheightindicatedby wayofathickness S.

Forheavymachiningitis advisabletoapplyaflange (11) tomaketheTA-TRONICsolidly connectedwiththeheadofthe machinetool (pic.2-3).

Itisalwaysadvisabletousea flangewithTA-TRONIC 160and200.

Thetypeofflangetouse dependsonthemodelofthe machineandmaybeeasilybuilt bytheCustomerorsuppliedby D’Andrea.

WITH FLANGE

Applicationonamachinewiththreadedholes pic.2

Properlydetectthe X dimensionmountingtheTA-TRONC withouttheflange.

Buildtheflange (11) withadimension X MounttheflangeontheTA-TRONICtighteningthescrews A. ApplyTA-TRONIConthemachineusingataper (4). Checkthatthefixedbodyandflangerotatefreely. Fixtheflangetothemachineusingthescrews B.

Applicationonamachinewithoutthreadedholes pic.3

MounttheflangeontheTA-TRONICwithouttighteningthescrews A. ApplyTA-TRONIConthemachineusingataper (4).

LightlytightenthescrewsBofthecollar (12) oftheflange (11). StartupthemachineandcheckthatthespindlewithTA-TRONIC rotatesfreely.

Fullytightenthescrews B and A.

TA-TRONIC 120 APPLICATION

TA-T 100125 TA-T 160200 33 ± 0.05 26 ± 0.05 0.5 ~ 1 20 S 10 18 - 0.02 - 0.04 18 + 0.03 0 I= 60 I= 90 TA-T 100-125 TA-T 160-200 L 8 S 4 1 10 p.122 pic.1 X B 4 11 A 45° 45° M 5 Ø 148 TA-T 160-200 pic.2 Ø 160 - 0.01 - 0.03 6 12 4 11 A B 45° 45° M 5 Ø 148 TA-T 160-200 pic.3

100TA-T

TA-T

L D L1 D1 D2 L2 121 CHIP REMOVAL CAPACITY MAX ROTATION SPEED TA-T

125TA-T 160TA-T 200 D 10~7210~8120~10920~124 L D1 72~12263~131103~20388~218 L1 100100160160 D2 122~200131~203~320218~400 L2

100 TA-T 125

160 TA-T 100125 TA-T 200TA-T 160200 0 0 100 160 0 100 0 0 0 D - D1 - D2 mm LL1 mm 100 100 100 100 200 200 200 300400 320 200 TA-TRONIC100 1 0.6 mm 2 TA-TRONIC160 TA-TRONIC200 ForgoodTA-CENTERheadoperationsandtoprotectit fromdamages,itisadvisabletofollowthechartbelow thatindicatesthe,basedonthetravelof theslide. Thechipremovalsareindicativefornormalworking conditionsonsteelswithhardness 160-200HB,(averageKs=2000N/mm2) recommendedVt120/160m/min. The optimal values and working times must be determined with trials. 3020 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 RPM2000 100102030mm TA-T 100

125

160

200

REF. CODE

K02 TA-T 100 1FK7022-5AK74-1HA5

K02 TA-T 100 FANUC is 1/6000

K02 TA-T 125 1FK7022-5AK74-1HA5

K02 TA-T 125 FANUC is 1/6000

K02 TA-T 160 1FK7032-2AK74-1EA2

K02 TA-T 160 FANUC is 1/6000

K02 TA-T 200 1FK7032-2AK74-1EA2

K02 TA-T 200 FANUC is 1/6000

REF. CODE

KIT K03 TA-T 100-125

KIT K03 TA-T 160-200

TA-T 100TA-T 125

REF.MHD’ CODEL CODE L

DIN69871-A40 MHD’50.48 DIN69871-A40 MHD’50.56

MAS403 BT40 MHD’50.38.5 2727 MAS403 BT40 MHD’50.48 MAS403 BT40 MHD’50.56 HSK-A63 MHD’50.66 ANSI/CAT40 MHD’50.66

TA-T 160TA-T 200

REF.MHD’ CODEL CODE L

DIN69871-A50 MHD’80.48 80 MAS403 BT50 MHD’80.50 80 HSK-A100 MHD’80.88 80 ANSI/CAT50 MHD’80.62

REF. CODEØ H7ABCDEKg. P120 163017400.2 TA-T160-200 P120 473876

REF. CODEØ H7CDEFGKg. P130 164037 TA-T160-200 P130 381.6

TA-TRONIC 122

K02 K03 SUPPLY

P120

P130 1P1201P130

Complete80 rangeofarborsonpage10 MHD’

123 2 3 Ø B 4 1 Ø H Q L N Ø A F S C C E 0.01 G D TECHNICAL DATA TA-T 100TA-T 125TA-T 160TA-T 200 ØAmm100160200 ØBmm Cradialtraversemm±12±17±± Dmm8+0.0410+0.04 +0.02+0.02 Emm3140 Fmm4063 GmmM4 ØHmm3242(MHD’80) -0.008-0.008 Lmm8993 Nmm Qmm29 Smm Feedmm/min1 RadialforcedaN MaximumspeedRPM2000180016001400 TorqueNm400800 WeightwithouttheconeKg4.816.821.4 BoringaccuracyH7 Maxworkableømm200320400 MaxchipremovalonC40steelmm 21 RoughnessRa0.8-1.2 SIEMENS/FANUCMotorsDimensions TA-T 100 / TA-T 125TA-T 160 / TA-T 200 Siemens 1FK7022 FANUC is 1/6000 Siemens 1FK7032 FANUC is 1/6000 1 607260 2 607260 3 178173 4 92 TECHNICAL DATA Rough measures that may vary on changing the motor TA-T 100 Ø max 200 TA-T 125 Ø max 250 TA-T 160 Ø max 320 TA-T 200 Ø max 400

U-COMAX

U-COMAX axial control heads designed to be used on transfer machines or special units. The movement of the slide is managed by a U-DRIVE gearbox unit mounted at the back of the spindle unit and managed by the NC. Synchro P option available

124

U-COMAXU-DRIVE 1 2 3 3 5 pic.1 pic.2 U-COMAXUDRIVE 125 COMPONENTS MECHANICAL CONTROL ( U-DRIVE ) PREARRANGEMENTS 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. Coolantsupply pic.1 40 BAR Balancing pic.2 U- COMAX heads are designed with two counter-weights (5) for automatic balancing, that move opposite to the slide (3) allowing to machine at a higher number of rpms without noticeable oscillations. 4 4 123

STANDARD

126 U-COMAX APPLICATION

FLANGE FLANGE WITH BEARING: ASSEMBLY (1) (2) 1 2 1

127 L2 D2 L D L1 D1 CHIP REMOVAL CAPACITY MAX ROTATION SPEED CMX 125CMX 160CMX 200 D L 75 D1 L1 D2 ~~~ L2 maximum rpm The optimal values and working times must be determined with trials. 20 mm 800 2800 3200 3600 RPM 4000 10010 20 mm C 2400 2000 1600 1200 CMX 200 CMX 160 CMX 125 85 D - D1 - D2 mm CMX 200 CMX 160 CMX 125 LL1 mm CMX 125 CMX 160 CMX 200

REF. CODE K02 CMX 125 K02 CMX 160 K02 CMX 200

REF. CODEØACDE P120 P120 4758 P120

REF. CODEØCØDEFG P130 P130 58 P130

128 U-COMAX

K02 SUPPLY

TECHNICAL DATA CMX 125CMX 160CMX 200 ØA C±±± D E F8 G ØI8 L M ØNM5M8 Feed daN RPM 5 ON REQUEST U-COMAX SPECIALS P120 P130 TECHNICAL DATA CC I N LL M M MØ B H ± 0.01 H ± 0.01 Ø A70.050.1 Ø D F G E

U-COMAX - Synchro

129

Synchro 129 1. 2. 3. 4. 5. 6. APPLICATION OF D’ANDREA SYNCHRO SYSTEM ON U-COMAX HEADS The new patented D’Andrea Synchro P System refers to the application of synchronization between the axes on a CN head. The toolholder slide movement is carried out synchronizing the servomotor that allows the machine tool spindle rotation with the servomotor dedicated to the movement of the slide. The synchronization between the axes is managed by the machine tool NC system. This solution allows to increase generally the performances

the head, especially the feedrate of the toolholder slide. SYNCHRO (1) (1) (5) (1) (1). (6) (1) (5) nchro 3 5 1462 U-COMAX SYNCHRO

AUTORADIAL

AUTORADIAL automatic facing heads that can be applied on machining centers and on NC machines without the need for an electronic interface or interlock. They perform a work cycle automatically without ever stopping the rotation of the spindle. They are particularly suitable for of machining seats for elastic rings and facing for serration.

CCW

START STOP REVERSE

130

backthedriveflange (8)

T-blocksuppliedwiththeK-NCKIT (K) istobe

adjustthepositionofthe T-blockusingthespacer S. Theangleisfreelyadjustablebylooseningthe3 screws (A),turningtheflange (8) tothedesiredangleand tighteningthescrews (A).

4 5 9 8 7 6 2 13 51 ASSEMBLY INSTRUCTIONS TO REPLACE THE FEED BLOCK 5 mm ± 0.25 Ø 18 - 0.03 - 0.05 A 8 S T A K IntheAUTORADIALtheslideismovedforwardbyholding

whilethespindleisrotating. The

appliedtoafixedpartaroundthespindle,observingthe measurementsindicated. Ifthestrokeofthecheckpinisnot5mm±0.25,youmust

1. Override(A),return(R) 2. Limitblocks 3. Controlscrew 4. Checkpin 5. Interchangeablefeedblock 6. Toolslide 7. Interchangeablearbor 8. 9. Rotatingbody a. Loosen the screw 1 b. Extract block 5 c. Insertnewblock5 lubricated with ISO-UNI XM2 grease d. Lock screw 1 COMPONENTS 131

SPECIAL AUTORADIALS ON REQUEST

K02 AR 125K02 AR 160

REF. Fmm/CODECODE

K02 AR...- F.0.05 ± 0.005 0.05500612520050500616020050 K02 AR...- F.0.1 ± 0.005 0.1500612520100500616020100

AR...- F.0.2 ± 0.01 0.2500612520200500616020200

K02 AR...- F.0.3 ± 0.01 0.3500612520300500616020300

K02 AR...- F.0.4 ± 0.02 0.4500612520400500616020400

AR...- F.0.5 ± 0.02 0.5500612520500500616020500

AR...- F.0.6 ± 0.02 0.6500612520600500616020600

REF.

R...

K02 AR 125K02 AR 160 REF. Fmm/CODECODE

0.05-AR...± 0.005 0.05382006105001382006205001 F. 0.1 - AR...± 0.005 0.1382006110001382006210001

0.2 - AR...± 0.01 0.2382006120001382006220001

0.3 - AR...± 0.01 0.3382006130001382006230001

0.4 -

0.5 -

0.6 -

0.4382006140001382006240001

MAX ROTATION SPEED

132 AUTORADIAL

2030 mm 400 500 RPM 600 1001020 30 mm C

K02

AR...± 0.02

AR...± 0.02 0.5382006150001382006250001 F.

AR...± 0.02 0.6382006160001382006260001 R.80R.110 REF. CODECODE K-NC

- AR 125 394112508002394112511002 K-NC R... - AR 160 394116008002394116011003 REF. CODEØ H7CDEFF1GKg. AR 125 - P 110 4330563812002539121561545.5161.3 AR 160 - P 110 4330634816003249164631963212.5 K-NCMHD’ P110 F ...INTERCHANGEABLE FEEDS SUPPLY K02

MHD’Completerangeofarborsonpage10 AR 125 63 AR 160 80 ForgoodAUTORADIALheadoperationsand toprotectitfromdamages,itisadvisable tofollowthechartbelowthatindicatesthe maximum rpm,basedonthetravelofthe slide.

133 F D3 max L3 L1 max D1 max F L2 maxF D2 max CHIP REMOVAL CAPACITY AR 125AR 160 F 2532 D1 max 99144 L1 160200 D2 max 190270 L2 160200 D3 max 320400 L3 4050 Ø B R.11.5 P F S C C E 0.01D G TECHNICAL DATA AR 125AR 160 ØAmm125160 ØBmm130130 Cradialtraversemm±20±35 Dmm10+0.03012+0.03 0 Emm4050 Fmm63-0.003-0.00780-0.003 -0.007 GmmM5M6 ØHmm(MHD’63)42-0.005-0.008(MHD’63)42-0.005 -0.008 Imm80/11080/110 Lmm110125 Mmm7583 Nmm2835 Omm3535 Pmm156.5/186.5171.5/201.5 Qmm38.544.5 Smm12.515 Tmm39.545.5 Interchangeablefeedsmm /pag.140pag.140 MaximumspeedRPM500400 WeightwithouttheconeKg914 Quickreturnmm /0.80.8 TECHNICAL DATA Thechipremovalsareindicativefornormalworkingconditionsonsteels withhardness160-200HB,(averageKs=2000N/mm2) recommendedVt120/160m/min. The optimal values and working times must be determined with trials. AR 125 AR 160 0 0 50 100 150 200 0 50 100 160 0 50 50 D1-D2-D3mm L1L2 max mm 100 100 150200 150 250 200 300 250 400 320 0.8 0.9 0.6 0.7 mm 2 AUTORADIAL125 AUTORADIAL160 AR 125 AR 160 Ø H Q L NM Ø A I Ø 18 0.03 0.05 OT

D’ANDREA IN ITALY AND WORLDWIDE 350.000 HEADS SOLD made in italy D’AndreaheadquartersinLainate(Milan)ThemanufacturingplantinCastelDelGiudice(Isernia) LAINATE MOLISE 134

WE LOOK TO THE FUTURE... OL Ø MARTRTE Ø 0,5 mm 16,4 mt6,4 ER Ø 0,9 m mm 10,8 mt0,8 VENERE Ø 0,9 mm 7,7 mt MERC MER MERCUR MERCURIO Ø 0,3 mm m 4,1 mt4 MERCURIOVENERE TERRA SOLEMARTEGIOVESATURNOURANONETTUNO 0 59 gg 88 gg 0,38 0,55 58.000.000 Km 0.38 U.A. - 3.2 min 4.879 Km 243 gg 225 gg 0,9 0,8 108.000.000 Km 0.72 U.A. 6 min 12.100 Km (Luna) 23 ore 56 min 4 sec anno 150.000.000 Km U.A. - 8.3 min 12.756 Km1.390.000 Km 333.000 28 25 gg 228.000.000 Km 1.52 U.A. 12.6 min 6.792 Km 687 gg 0,38 0,1 24 ore 37 min 2 778.000.000 Km 5.2 U.A. 43 min 143.000 Km 12 anni 2,64 318 9 ore 50 min ~ 79 1.433.000.000 Km 9.58 U.A. ora 19 min 120.536 Km 29 anni 2.872.000.000 Km 19.2 U.A. 2 ore 39 min 51.118 Km 14,5 1,07 84 anni 17 ore 17 min ~ 27 4.495.000.000 Km 30 U.A. 4 ore 10 min 49.528 Km 17 1,08 165 anni 16 ore ~ 17 -0° -0° 177,36° 23,44°25,19° 3,13° 97.77° 28.32° LA NOSTRA STELLA (ASTEROIDI) SATURNO Ø mm 103 mt GIOVE Ø 10 mm 56 mt URANO Ø mm 206 mt NETTUNO Ø 4 mm 325 mt Ø mt SOLE Ø 10,3 cm Ø 4,9 mm Ø 3,6 cm TRITONE Ø 3,7 cm IO Ø 2,6 mm EUROPA Ø 2,2 mm ARIEL Ø 0,8 mm UMBREL Ø 0,8 mm TITANIA Ø 1,2 mm Ø 1,2 mm OBERONØ 9,1 mm Ø 4,9 mm LUNA FOBOS DEIMOSØ 2,5 mm Ø 3,5 mmØ 8,7 mm SOLE 3 6 PA Cerere Pallade Vesta Igea S OS C Pal Ves 10 cm c S ShowRoomD’AndreaLainate(Milan) SputnikApollo14 135

01/22 Cod.181001001020

Produced by D’ANDREAs.p.a.-Lainate(MI)

Thetechnicaldatashowninthiscatalogue arenotbindingandtheycanbe

Via Garbagnate, 71 - 20045 Lainate (MI) Italy t.+39 02.937532.1 - f. +39 02.93753240 info@dandrea.com - www.dandrea.com 01/22 Cod. 181001001020