3 minute read

Hammers, Engraving Pen page 19

Next Article
Model Number Index

Model Number Index

reaction-free engraves also on steel

Engraving pen with very hard needle even works on steel. Operates like a mini-hammer without giving reactions sideways. Anti-slip structured handle and start valve ring at the end of the tool. Extra hard replacement needles available as accessory.

Model Article no. engraver incl. 1 engraving needle 5030 8951071010 engraving needle, extra hard 8951011487

2 scraper 25 mm

Small Scraper for removal of gaskets (motor maintenance), glue, cement and hard residues etc. With small power reducing valve for speed and power adjustment according to the need. Including 2 scraper blades 63x25 mm. Model Article no. scraper with 2 scraper blade 5060 8951076017 scraper blades 63 x 25 mm 8951011922 2 rotating 55000 rpm

High speed tuning and engraving grinder. Including 3 mm collet. The silencing exhaust hose system which is included in the delivery guides cold exhaust and noise away from the user. Technical specifications see page 31

Model Article no. 7050RE 8951075190

2 combination

High quality straight chisel hammer equipped with angled scraper chisel and needle scaler set with 19 needles, size 3 mm. (technical details on page 22) Model Article no. 5610scraper with 2 scraper blades 8951076001 scraper chisel 30 mm, angled 5607 8951011499 flat chisel 20 mm 5602 8951011497

2 one piece, long, for work on floor

Scraper and chisel hammer for the removal of various surfaces and layers like tiles and bitumen from tanks, floors and walls. Chisel inserts are available: from pointed chisels up to 120 mm flat chisels (see box right). The tool is available in two versions, long version for working on floors and a two-piece short version for working horizontally at shorter distance. (chisels not included in delivery)

Model Article no. 5550With long robust one-piece handle bar (1800 mm without chisel) 8951076018 With separable handle bar (475 - 1080 mm without chisel) 5551 8951076019

three-piece, short/long, also for confined areas

Accessory for 5550/5551

. Type Model Article no. RC510flat chisel 8951011957 (260 mm long x 100 mm width)

Model Chisel insert Piston Blows Weight Inner hose diameter

stroke/ diam. Dimension a x b x c

Air consumption average – continuous Air inlet Duty level Noise LpA Vibration

[mm] [inch] [mm] [min-1] [kg] [mm] [mm] [l/min] [inch] [dB(A)] [m/s2] 5030 3.2 0.05 10000 0.20 8 160x14,5 4 5 1/4'' AG 2 70.7 3.78 5060 0.98x0.12 / 25x3 57 4500 0.75 8 248x26 100 150 1/4'' IG 2 85.9 8.85 5550 14.71 (0.579) 40 2200 5.75 8 1080x62 100 160 1/4'' IG 2 87.5 15.93

This article is from: