2012-04; VAE, Day&Night Magazine

Page 1

‫بوبين آند زورويغ‬ ‫أحدث تشكيلة‬

‫«بوبين آند زورويغ»‬ ‫ِّ‬ ‫تسلم أولى ُنسخ «ذا ريفولوشن»‬ ‫تم مؤخراً تسليم أولى نُسخ خزانة‬ ‫تعبئة الساعات الميكانيكية «ذا‬ ‫ريفولوشن» التي أنتجتها دار «بوبين آند‬ ‫زورويغ» إلى مشتريها السعيد الحظ‪،‬‬ ‫والذي ع ّبر عن سعادته البالغة باقتناء‬ ‫أولى نُسخ هذه الخزانة المبتكرة‬ ‫لتعبئة الساعات األوتوماتيكية‪.‬‬

‫كما يوحي ا�سمها‪ ،‬متثّل هذه التحفة بالفعل ثور ًة‬ ‫كبري ًة يف دنيا خزائن تعبئة ال�ساعات‪� ،‬إذ تعك�س كل‬ ‫ما تتمتع به «بوبني �آند زورويغ» من امتياز‪ ،‬من حيث‬ ‫التقنيات املده�شة‪ ،‬والت�صميم الذي ال ت�شوبه �شائبة‪،‬‬ ‫والأداء الوظيفي املثايل‪ .‬ومبنا�سبة ت�سليم �أوىل نُ�سخ‬ ‫هذه اخلزانة‪ ،‬قال كري�ستيان زورويغ‪ ،‬املدير العام‬ ‫للدار‪« :‬نحن �سعداء للغاية بتقدمي هذه اخلزانة التي‬ ‫لي�ست فقط ت�ستويف توقعات زبائننا‪ ،‬بل وتفوقها»‪.‬‬ ‫ت�ستعر�ض خزانة «ذا ريفولو�شن» اجلديدة ال�شغف‬ ‫باالبتكار‪ ،‬ومن خاللها �أمكن اجلمع بني �أق�صى‬ ‫درجات ال�شفافية مع م�ستوى الأمان الأمثل‪ ،‬وهذا‬ ‫ما يقدمه قفل الأمان الأملاين ال�صنع الذي يحمي‬ ‫ال�ساعات الثمينة خالل ا�ستقرارها على وحدات‬ ‫التعبئة بداخل اخلزانة‪ ،‬حيث تدور هذه ال�ساعات حتت‬ ‫غطاء كري�ستايل �شفاف فائق الأمان‪ ،‬وال ميكن نزعها‬ ‫�إال حينما يكون القفل مفتوح ًا‪.‬‬ ‫ويف اجلزء الأو�سط من «ذا ريفولو�شن»‪ ،‬ت�ستقر‬ ‫مزودة بنظام‬ ‫�ساعة كبرية من «بوبني �آند زورويغ» ّ‬ ‫‪ LED‬متقدم للإ�ضاءة‪.‬‬ ‫وت�شتمل «ذا ريفولو�شن» على ‪� 8‬أو ‪ 12‬وحدة‬ ‫لتعبئة ال�ساعات‪� ،‬أو ‪ 8‬وحدات تعبئة مع �ساعة كبرية‬ ‫من «بوبني �آند زورويغ» ب�إطار من ال�ستانل�س �ستيل‪،‬‬ ‫ومتتاز اخلزانة بنظام �سهل الإغالق‪ ،‬وقفل �أمان‬ ‫�أملاين‪ ،‬وهيكل معدين من الأملنيوم‪ ،‬وملعة عالية‪ ،‬وطالء‬ ‫م�صقول مع خ�شب نفي�س �أو ر�صيعة من الكربون‪،‬‬ ‫واجلزء الداخلي منها مغطى بجلد نابا الإيطايل‪ ،‬وهي‬ ‫مزودة بنظام ‪ LED‬فريد للإ�ضاءة بخا�صة الإ�ضاءة‬ ‫اخلافتة‪ ،‬وتتوفر منها عدة نُ�سخ‪.‬‬

‫‪45‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.