BuchMarkt Leseprobe & Verlagsanzeigen 01/2015 by BuchMarkt

Nr. 1 | Januar 2015 | 50. Jahrg.

Das Ideenmagazin für den Buchhandel

„Kunst ist Magie, befreit von der Lüge, Wahrheit zu sein‘‘ Theodor W. Adorno

www.buchmarkt.de

»Ein Herzensbuch.« »Ein Roman, der einem die Kindheit zurückschenkt.« Le Nouvel Observateur

Heft 1 | 2015 ISSN 0524-8426

»Poetisch. Zauberhaft. Herzergreifend.« Le Point

Gewinnen Sie ein

Wochenende an d’Azur!

Buchhandlung Espace Culturel Leclerc Yvetot

r ie :

»Absolutes Lieblingsbuch!!!«

der Côte

Teilnahmebedingungen umseitig.

Postvertriebsstück DPAG Entgelt bezahlt ZKZ G1912 BuchMarkt Verlag K. Werner GmbH · Sperberweg 4 A · 40668 Meerbusch

www.buchmarkt.de

Questions de femmes

Ein magischer Sommer am Meer Eine Mutter, die den lieben langen Tag nur Bücher liest. Eine zweite Mutter, die Landschaften ohne Menschen malt. Und ein Vater, der nicht erwachsen werden will. In einem denkwürdigen Sommer an der Côte d’Azur bringt der neunjährige Victor seinen Eltern das Glück zurück, das sie vor Jahren verloren haben.

Gilles Paris DER GLÜHWÜRMCHENSOMMER Roman Aus dem Französischen von Carina von Enzenberg Etwa 224 Seiten Gebunden mit Schutzumschlag Ca. € 16,99 [D] / € 17,50 [A] / sFr 24,50* ISBN 978-3-8270-1229-6 [WG 1112] Erscheint am 30. März 2015 * unverb. Preisempf.

ALS E-BOOK ERHÄLTLICH

www.berlinverlag.de

Gewinnen Sie ein Wochenende an der Côte d’Azur! Bestellen Sie Ihr digitales Leseexemplar auf: www.berlinverlag.de/leseexemplare Schreiben Sie Ihre Meinung bis zum 15. 5. 2015 an: info@berlinverlag.de und gewinnen Sie ein Wochenende in Roquebrune-Cap-Martin!

Bestellen Sie bei Ihrem Vertreter oder unserem Verkaufsteam! Fax: 089/38 18 01-68 • E-Mail: sales@piper.de

Nr. 1 | Januar 2015 | 50. Jahrg.

Das Ideenmagazin für den Buchhandel

„Kunst ist Magie, befreit von der Lüge, Wahrheit zu sein‘‘

BelletristikHighlights: Die Lieblinge der Redaktion Seite 30 Ladenbau: Buchhandlungen lassen Bühnenluft schnuppern Seite 38 Zwischenbuchhandel: Der Supergau Seite 26

Special Lernhilfen: Buch, Web oder App – wer lernt wie? Seite

Ch r

Special Hörbuch: Kampf um die Mehrwertsteuer

Seite

ist Dig op it h a li K s (Se ees ieru ite 22 e de ng: ) rB ra nc he rä t

Special Ratgeber: Schnelle Hilfe – Kompaktratgeber im Überblick

W as

Postvertriebsstück DPAG Entgelt bezahlt ZKZ G1912 BuchMarkt Verlag K. Werner GmbH · Sperberweg 4 A · 40668 Meerbusch

www.buchmarkt.de

Heft 1 | 2015

ISSN 0524-8426

www.buchmarkt.de

Theodor W. Adorno

Ergreifend, aufregend und zum Träumen Bonnie Rae Shelby ist ein Superstar. Sie ist unvorstellbar reich, hat Millionen von Fans, spielt in den größten Hallen des Landes – und sie will sterben. Finn Clyde ist ein Niemand. Das Einzige, wovon er etwas versteht, sind Zahlen, doch das hat ihm im Leben noch nie wirklich weitergeholfen. Sein Plan ist, nach Las Vegas zu fahren und noch einmal ganz von vorn anzufangen – aber dann sieht er das Mädchen auf der Brücke und muss eine Entscheidung treﬀen: ihr Leben retten oder wegsehen? Bonnie und Finn könnten unterschiedlicher nicht sein. Er will seine Vergangenheit vergessen, sie nicht an ihre Zukunft denken. Doch während sie sich gemeinsam auf den Weg quer durch die USA begeben, stellen sie fest, dass sie nicht nur viel über den anderen, sondern vor allem auch über sich selbst lernen können …

* Unverbindliche Preisempfehlung

Amy Harmon Unendlich wir ISBN 978-3-86396-080-3 € 14,99 (D) · € 15,50 (A)* · sFr* 21,90 480 Seiten · broschiert mit Klappe Erscheint am 2. April 2015

Bestellungen über VVA: Tel.: 05241-8088280 egmont@bertelsmann.de

www.egmont-vg.de

Ansprechpartnerin im Verlag: Lea Schuhen · Tel.: 0221-2081126 L.Schuhen@egmont-vg.de

»Bonnie Rae wünscht sich nichts sehnlicher, als ihr durchorganisiertes Leben als größter Countrystar Amerikas hinter sich zu lassen, und Finn will genau das: endlich Ordnung in sein Leben bringen. Sie könnten unterschiedlicher nicht sein, und doch merken sie bei ihrer abenteuerlichen Reise quer durch die USA, dass sie etwas verbindet: der Mut, ihr Leben selbst in die Hand zu nehmen, und der unzerstörbare Wille, glücklich zu sein. Amy Harmon erzählt Unendlich wir mit einer Leichtigkeit, die mich bis über die letzte Seite hinaus völlig in ihren Bann geschlagen hat!« Katharina Schmidt, Redaktion LYX/INK

Redaktionsnotiz

ir sollten der Süddeutschen Zeitung eine Auszeichnung verleihen für ihre immer wieder ausgewogene und zukunftsweisende Berichterstattung über die Hintergründe im Wandel des Einkaufsverhaltens der Kunden und deren Folgen für den Einzelhandel. Denn nicht alle Medien scheinen zu begreifen, dass die begeisternd neuen Möglichkeiten der digitalen Welt gelegentlich Folgen haben, die selbst Fans oft nicht wollen.

Wichtige Lektüre für unsere Branche: Christoph Keeses „Silicon Valley“

er SZ-Chefredakteur Kurt Kister hat das einmal einzigartig auf den Punkt gebracht: „Eine Stadt ohne Buchhandlung schwebt in der Gefahr zu veröden. Eine Buchhandlung gehört zu einer Stadt wie ihre Vereine, ihre Kirchen, ihre Volkshochschule, ihre Kneipen und eigentlich auch ihre Zeitung. Sie alle bestimmen den Charakter einer Stadt, die mehr ist als nur eine Ansammlung von Häusern.“

Lasst uns noch

einmaL

verrückt sein

einem Satz aus der SZ vom 4./5. Oktober 2014 würde ich ein Zitat anfügen aus dem Interview mit Christoph Keese in diesem Heft: „Bücher leisten für die Gesellschaft das, was die Großhirnrinde für unser Gehirn leistet.“ Sein Buch Silicon Valley (und auch die darin enthaltenen Schlussfolgerungen für unsere Branche) erschien mir so wichtig, dass ich seinen Verleger Wolfgang Ferchl gebeten habe, ihn für uns zum „Aktuellen Interview“ zu überreden (wollen wir künftig gelegentlich mit weiteren Autoren, die der Buchbranche etwas zu sagen haben, fortsetzen). Mehr auf S. 22/23. Mit allen guten Wünschen zum neuen Jahr Ihr

Mit ostErn 3 Fan-P ch! iM Bu

Christian von Zittwitz

die Geschichten hinter den sonGs

Denken Sie bitte daran, bis 30. Januar Ihre Projekte für den 16. BuchMarktAWARD nach Leipzig zu schicken; nur, was der Jury vorliegt, kann auch prämiert werden. Ich bin schon jetzt gespannt, wer in diesem Jahr die Preise abräumt. Verliehen werden sie an einem Datum, das man gar nicht vergessen kann: am Messefreitag, dem 13. März um 13 Uhr. Wenn das alles kein Glück bringt!

4 Jungs, 211 Songs, mehr als 1 Milliarde verkaufter Platten: Erfahre alles über die großartigen Storys dahinter. »Beatles Total« gibt exklusive Einblicke in die Entstehungsgeschichte der Songs.

Jean-Michel Guesdon/Philippe Margotin Beatles total Die Geschichten hinter den Songs

Ihr Draht zu BuchMarkt:

6 49,90 [D] • ISBN 978-3-7688-3881-8

E-Mail: redaktion@buchmarkt.de / www.buchmarkt.de Tel.: 02150/9191-0 (Abo: -37) / Fax: 02150/919191

BuchMarkt Januar 2015

Erhältlich im Buch- und Fachhandel www.delius-klasing.de • 0521 | 55 99 55

DISCO, CLOGS UND SCHULTERPOLSTER

Inhalt | 1/2015

Einar & Bert: Vom Reclam-Heft bis zum opulenten Bildband (S. 38)

Markt & Meinung Trends, Pläne, Programme

Kolumne I: Holger Ehling über überflüssige Blockbusterei.................. 18

Die Dekoidee des Monats: Balance ..................................... 6

Kolumne II: Mayers Almanach ........ 20

Moses: Nonbooks zu Rita-Falk-Krimis 7

Magazin

Gmeiner: Geschärftes Profil ............... 7 Tre Torri: Drittes Programm-Standbein ...8 DuMont: Individuelle Plakat-Aktion ... 8

256 SSeiten eiten € 9,90 ISBN 978-3-423-34832-4 Auch als eBook

Leute mit Ideen: BuchkunstInspirationen aus China ...................... 16

Die Geschichte hinter dem Buch: Diogenes-Lektorin Margaux de Weck über „Sing mir ein Lied“ ....................... 8 Büchertisch: Die Novitäten im Januar ............................................ 10 Rückblick: Der Dezember auf buchmarkt.de ..............................................12

Mit viel Witz und Elan lässt Helene Mierscheid ihre Jugend in den 80ern Revue passieren.

Special | Ratgeber

Das aktuelle Interview: Christoph Keese über sein neues Buch „Silicon Valley“ – und was die Buchbranche daraus lernen kann ............................. 22 Auslieferungen: KNV sorgt für den Supergau im Weihnachtsgeschäft ....... 26 Belletristik-Highlights: Darauf freuen sich die BuchMarkt-Redakteure ......... 30 Buchhandels-Profilierung: In Berlin widmen sich drei neue Buchhandlungen

Special | Lernhilfen, Lexika

_ www.dtv.de/handel

Eine Zeitreise mit erschreckend hohem Wiedererkennungseffekt!

Seite

70 BuchMarkt Januar 2015

Seite

»Ein Wunder von einem Roman.« Katrin Hörnlein, DIE ZEIT

Belletristische Highlights: Unsere Lieblingstitel im Frühjahr (S. 30) dem Thema Theater und lassen das Publikum Bühnenluft schnuppern ...... 38

Benzes besonderes Buch: Leonhards „Büchse der Pandora“ ........................ 60

Buchhandel: Buchhandlung Erich W. Hartmann in Hannover zeigt, wie man mit eingeführtem Namen und neuem Konzept erfolgreich sein kann ............ 44

Kollegen-Tipps: Aus der Berger Bücherstube ........................................ 61

Highlights des Handels: Ein Muster in den Erfolgsmodellen ....................... 48

Charts: Die aktuellen Bestsellerlisten....66

Digitale Vorschauen: Die Erfahrungen der amerikanischen Buchhändler ........ 52

Whisper

Azubi: Der Buchhändler als Entertainment-Multitalent ................... 54

Verlage: Andere Bibliothek wird 30 .. 128

Praxis Monatsplanung: Fit für den Januar .. 56 E-Commerce: Die Serie zum Thema Onlineshop. Heute: Bestellung ........... 58

Markt: Boris Langendorf: Pause für Pessimisten .......................... 62

Auszeichnungen: Sales Award im Rückblick: Elke Siebenrock .............. 129 Buchhandel: Heymann hat eine neue Online-Präsenz ......................... 130 GU-Benefizaktion: Wärme Schenken...132 Wie Bücher wirken: Das DiogenesBuch .........................................................135

Special | Hörbuch

98 BuchMarkt Januar 2015

»Ich heiße übrigens August. Ich werde nicht beschreiben, wie ich aussehe. Was immer ihr euch vorstellt – es ist schlimmer.«

Anrührend, witzig, intelligent, unvergesslich

Rubriken

Seite

Ü Übersetzt bersetzt Bestseller von André Mumot Jetzt im Taschenbuch 448 Seiten € 9,95 ISBN 978-3-423-62589-0

Die 11-Bücher-Frage .....140 DVD-Tipp .........................67 Ideenmarkt ......................64 Impressum .....................132 Inserentenverzeichnis ...133 Klatsch & Tratsch .........134 Kopfnuss ........................133 Lesetipps ........................136 Pomis Auslese ...................68 Profile .............................137 Spot(t)light .....................126

www.dtv.de/handel

SEBASTIAN FITZEK

SAGT ÜBER DIESES BUCH:

2015 BEG IN N S PA N N T END

TTom om Callaghan, Blutiger W Winter inter 352 Seiten, Paperback € 14,99 [D] / € 15,50 [A] ISBN 978-3- 455-65019-8 Weitere Infos: Vertreter fragen. Oder Fax senden. Oder anrufen. Telefon: 040/44188-227 Fax: 040/44188-211

Markt & Meinung | Trends, Pläne, Programme

Titel-Ideen

Deko-Idee:

Balance M

ehr Lebensqualität gewinnen durch Entschleunigung, Gleichgewicht in Beruf und Freizeitgestaltung bringen − das sind heute überlebenswichtige Themen für moderne Menschen; vor allem für jene, die mit einem hohen Stresspegel leben. Das hat auch viel mit guten Vorsätzen für das anbrechende Jahr zu tun. Einen Büchertisch mit inspirierenden und praktischen Ratgebern können Sie ganz einfach in Szene setzen.

Das brauchen Sie: Geeignete Steine oder Bretter für die Waage, Origami-Papier in gewünschten Farben, hellen Stoff

So wird’s gemacht: Nutzen Sie einen hellen Nesselstoff als Unterlage und Hintergrund. Bauen Sie aus den Steinen und dem Brett eine Waage. Um ein wenig Spannung hineinzubringen, können Sie die Waage auch ein wenig asymmetrisch ausrichten. Nachvollziehbare Video-Anleitungen für die Origami-Blüten finden Sie auf Youtube (Suche nach: Origami Lilie) oder auf buchmarkt.de in der Rubrik Praxis unter „Dekotipps“.

BuchMarkt Januar 2015

 K. Furtmeier / N. Wetter: Achtsamkeit, blv  H. Weiss / M. E. Harrer / T. Dietz, Das Achtsamkeits-Übungsbuch, Klett-Cotta  Michael Sander, Yin Yoga, GU R. Poletti / B. Dobbs, Resilienz – Die Kunst, wieder aufzustehen, Scorpio  R. Poletti / S. Mortera, Gefühlsbalance, Scorpio  Ulrich Ott, Meditation (Yoga) für Skeptiker, O.W. Barth  Das kleine Übungsheft, Glückstraining u.a., Trinity  Anne Friedrich, Achtsam leben (Kalender), Scorpio

Programm

Moses setzt Segel moses. Früher wurde das jüngste Besatzungsmitglied auf Segelschiffen Moses genannt. „Übers Meer fahren, Neues entdecken, im Team vorwärtskommen, das steht auch für alles, was sich der Verlag auf die Fahnen geschrieben hat“, sagt Pressesprecherin Friederike Wehse. Moses war aber auch der Spitzname der Verlagsgründers Jürgen Pankarz. Wehe: „Der war auch furchtbar neugierig und hatte schon vor über 20 Jahren die Idee, dass Kinder noch viel mehr Spaß an bestimmten Büchern haben, wenn sie das passende Spielzeug dazu in der Hand hätten.“ Aus dieser Leidenschaft hat sich das typische moses-Programm entwickelt und als es jetzt um die Neuentwicklung eines Logos ging, fragte man sich: „Warum visualisieren wir die Verbindung Verlag und Schiff eigentlich nicht?“ Gesagt – getan: In den Frühjahrs-Vorschauen segeln zwei, sich kreuzende Segel über den Schriftzug, die gemeinsam ein M wie Moses ergeben.

Und weil die Kooperation mit den „Tatort“-Nonbooks so gut ankommt, hat

Starfriseur André Märtens zeigt, wie man leicht die passende Frisur für jede Gelegenheit und jeden Typ stylt. Neues Logo, neue Reihe: Nonbooks zu den Rita Falk-Krimis

moses gemeinsam mit dtv einen weiteren medienwirksamen Partner in Sachen Merchandising ins Boot geholt und bringt im Frühjahr eine Produktreihe zu den Krimis von Rita Falk, „Dampfnudelblues“ und „Winterkartoffelknödel“, in den Handel. Da gibt es Brotzeitbrettchen, Tassen und Schlüsselanhänger, Taschen, Untersetzer und Magnetlesezeichen – die Fans vom Franzl, dem Protagonisten aus den Eberhofer-Krimis, werden sich freuen. Und den Buchhändlern empfiehlt Friederike Wehse die Platzierung direkt bei den Büchern. So, wie es sich Jürgen Pankarz damals vorgestellt hat.

André Märtens

Corporate Identity

10 Minuten Hairstyles

Gmeiner wird bunt Gmeiner. Der Meßkirchner Verlag wächst stetig und hat auch sein Programm immer weiter diversifiziert. Mittlerweile gibt es drei übergreifende Sparten „Spannung“, Kultur“ und „Digital“. Diese werden in dem neuen Verlagsauftritt durch unterschiedliche Farben im Logo kenntlich gemacht. „Die, in sich verschlungenen Bücher bleiben, denn sie sind zeitlos. Sie stehen für die unterschiedlichen Erscheinungsformen und Weiterentwicklungen des Mediums Buch. Entwicklungen, die sich auch in unserem Programm widerspiegeln“, so Verleger Armin Gmeiner. Ein Programm, das aus 870 lieferbaren Titeln besteht.

Über 50 Looks Step by Step

144 Seiten, gebunden, 233 x 183 mm, über 300 Farbfotografien €14,95 (D) / € 15,40 (A) / sFr. 21,90 ISBN 978-3-8310-2693-7

Januar 2015

ein ist wie Frisur s e u e te n r Mä n »Eine – André n r e e b e m L rau im neues h jede F ic .« s n ie n a w k weiß, finden neu er mer h c ts wieder e ria Kr a M o id Gu

Neues Logo, neues Türschild: Armin Gmeiner legt selbst Hand an

BuchMarkt Januar 2015

Markt & Meinung | Trends, Pläne, Programme

Lifestyle

Drittes Tre Torri-Standbein Tre Torri. Seit zehn Jahren Jahren steht der Wiesbadener Tre Torri Verlag für Publikationen im Bereich Essen und Trinken. Dem Genuss, einem Leitmotiv von Verleger Ralf Frenzel, soll künftig eine noch stärkere Rolle im Programm zukommen: „Wir wissen, dass unsere Leser nicht nur an kulinarischen Themen interessiert sind, sondern generell offen sind, für die schönen Dingen des Lebens. Hierzu gehören neben der Mode auch Kunst und Essen, Trinken und Genuss: Ralf Frenzel und seine Programm-„Türme“ Architektur sowie Geschichte. Diese Themen bauen wir für unsere Leser aus und werden sie in der gewohnten Tre Torri-Qualität Mode Shakira, Beyoncé oder Victoria halten.“ Beckham tragen und der die modischen Den Anfang macht im neuen Jahr „Just Trends der vergangenen Jahrzehnte mit me“, die „leidenschaftlich und aufrich- beeinflusst hat. Frenzel: „Dieser Band tig“ erzählte Biografie des italienischen wird sicherlich bald noch mehr GesellModeschöpfers Roberto Cavalli, dessen schaft bekommen.“

Ein Buch wie ein Fotoalbum Diogenes-Lektorin Margaux de Weck berichtet, wie der Faksimile-Band „Sing mir ein Lied“ entstand

Original (li.) und Fälschung (re.): Kobi Benezri mit Astrid Rosenfelds Album und Margaux de Weck mit dem Buch

Marketing

Individuelle Plakate DuMont. Im März erscheint „Der Tag, an dem der Goldfisch aus dem 27. Stock fiel“ von dem Australier Bradley Sommer bei DuMont als Taschenbuch. Der Goldfisch, der im Fallen die Geschichten der Hausbewohner erzählt, an deren Fenstern er vorbeifliegt, animierte die Marketingabteilung der Kölner zu folgender Idee: Buchhändler, die das Leseexemplar gelesen und für gut befunden haben, können an den Verlag einen Satz mailen, Plakat-Aktion: Imke Schuster und Werbeleiterin Elke Wehinger hatten eine feine Idee mit dem sie ihren Kunden den Titel ans Herz legen würden. Der Verlag gestaltet dann ein Plakat in einer gewünschten Größe, mit rin Imke Schuster: „Ein tolles Angebot an diesem Satz und dem Logo der Buch- die Buchhändler.“ handlung. Vertriebs- und Marketingleite- Kontakt: Elke.Wehinger@dumont-buchverlag.de

Die Geschichte hinter dem Buch

BuchMarkt Januar 2015

uf der Buchmesse in Frankfurt 2013 überreicht Astrid Rosenfeld Verleger Philipp Keel und mir ein Fotoalbum, in grünes Leinen gebunden. Es ist ihr Tagebuch von einer USA-Reise, ergänzt um eine Erzählung und Fotos von Johannes Paul Spengler. Inmitten des Messegewimmels fangen wir an zu blättern und sind im Nu in die amerikanischen Weiten versetzt und beschließen: Diese Reise soll zu einem Buch werden. Um den Charme des handgebastelten Fotobuchs zu erhalten, hat Art Director Kobi Benezri die zündende Idee: Das Buch wird ein Faksimile vom Original-Album sein, ein technisch hoch komplizierter Prozess, doch Kobi Benezri und sein Team haben gezaubert. Das Ergebnis ist ein Buch, wie man es sonst nur von einem Freund geschenkt bekommt: persönlich und einzigartig.

Markt & Meinung | Novitäten

Frisch auf den Tisch ... Aufbau

Coppenrath

Paul Glaser, Die Tänzerin von Auschwitz

Yayo Kawamura, Sibylle Rieckhoff, Super Neo – Die Mutprobe

Franziska Günther, Leitende Lektorin im Aufbau Verlag: „Paul Glasers Buch über seine Tante Roosje gehört zu den beeindruckendsten und fesselndsten Lebensgeschichten, die ich kenne. Roosje war eine unternehmungslustige, selbstbewusste und emanzipierte Tanzlehrerin, die in ganz Europa auftrat. Als die Deutschen 1940 die Niederlande besetzen, beginnt für die damals 25-Jährige ein Leidensweg, der sie durch sieben Konzentrationslager führen wird. Doch der Lebenswille dieser klugen Frau ist nicht zu brechen. Um zu überleben, erteilt sie den SS-Offizieren in Auschwitz Tanz- und Benimmkurse. Sie starb über neunzigjährig in Schweden. Ein authentischer und emotionaler Überlebensbericht, der zugleich vom Kampf zwischen Erinnern und Vergessen in einer Familie erzählt.“ Europa Verlag

Diogenes

Nele Hertling, Volker Hassemer (Hg.), Europa eine Seele geben

Ian McEwan, Kindeswohl

Palma Müller-Scherf, Lektorin: „Engagierte Bürger und Kulturschaffende aus 17 verschiedenen Ländern zeigen beispielhaft, wie die Kultur ein Gegengewicht zur Politik bilden kann, wie beides zusammenwirken muss für ein gemeinsames Haus Europa, das die Vielfalt achtet und unter einem Dach vereint.“

dtv

Frauke Reitze, Lektorin: „Wer wünscht sich das nicht – einen Freund aus dem All, der klug und stark ist, einen Gürtel voller Sternenpower besitzt und einfach alles kann … So wie Super Neo! Er ist immer zur Stelle, wenn ein Kind auf der Erde seine Hilfe braucht, und vermittelt auf lustige Weise Mut und Zuversicht. Eine liebenswerte Geschichte für kleine Helden mit coolen Comic-Elementen!“

Margaux de Weck, Lektorin: „Jedes neue Buch von McEwan führt auf unbekanntes Terrain. In diesem kurzen, fast novellenhaft dichten Roman erzählt er von der Londoner Richterin Fiona Maye, die sowohl in ihrer Ehe als auch im Gerichtssaal vor folgenschweren Entscheidungen steht. Es geht um den Konflikt von Recht und Religion, von Gefühl und Ratio. Worauf bei McEwan Verlass ist: furchterregende Intelligenz, hellsichtige Sensibilität und eine hochdifferenzierte, melodische Prosa. Große Literatur.“

Mascha Kaléko, „Liebst du mich eigentlich?“

Suhrkamp

Eva-Maria Prokop, Lektorin Klassik: „Kalékos Briefe an ihren Mann treffen mitten ins Herz und sind Zeugnisse einer tiefen Liebe und Seelenverwandtschaft. Und noch mehr: Mit der ihr eigenen Mischung aus Witz und Melancholie, spontan, ohne poetische Verarbeitung, schildert sie ihre Eindrücke aus Wirtschaftswunderdeutschland und dem geteilten Berlin – ein eindrucksvolles und kostbares Zeitdokument.“

Dr. Doris Plöschberger, Lektorin: „Lissabon nach der Nelkenrevolution, das geteilte Berlin in den Achtzigerjahren und die westdeutsche Provinz nach der Wende sind die Orte von Thomes neuem Roman. Drei Jahrzehnte lang folgt er Maria, einer Portugiesin in Deutschland, und erzählt in spannungsreichen Szenen von ihrem Drang nach Freiheit und dem Druck der Verhältnisse. Gegenspiel ist ein berührendes Buch über Täuschung und Selbsttäuschung, über Aufbruch und Verantwortung, auch gegenüber dem eigenen Leben.“

Stephan Thome, Gegenspiel

BuchMarkt Januar 2015

AyElEt GuNdAR-GoshEN ... im Januar. Wir fragten Lektoren und Programmleiter nach ihren wichtigsten Novitäten des Monats. Hier eine Auswahl Atlantik

Nikolaus Heidelbach, Lesen und lesen lassen Daniel Kampa, Verleger: „In Heidelbachs Atelier in Köln gibt es zwei Räume: in dem einen liest er, im anderen zeichnet er, umgeben von leeren Wänden, an die er nach und nach neue Zeichnungen pinnt. Wenn die Wände im Atelier wieder leer sind, bedeutet das: Ein Projekt ist abgeschlossen. Aus einem der Projekte ist jetzt ein Buch geworden. Eigentlich müsste das heißen: Anschauen und immer wieder anschauen. Denn vor allem sollte man immer wieder die 60 hinreißenden Bilder betrachten – lesen kann man es dann immer noch.“

Berlin Verlag

Gila Lustiger, Die Schuld der Anderen Andreas Paschedag, Programmleitung Deutsche Literatur: „Mit ihrem Helden, dem Journalisten Marc Rappaport, verfolgt man atemlos einen der empörendsten Skandale der jüngeren französischen Geschichte, in dem globale Verstrickungen von Wirtschaft, Geld und Politik aufscheinen. Und wie nebenbei entwirft Gila Lustiger ein atmosphärisch dichtes Bild von Land und Leuten, schildert eine berührende Liebe. Ein mit souveräner Leichtigkeit erzählter Gesellschaftsroman, der den Vergleich mit den großen Meistern nicht zu scheuen braucht.“ Insel

Ayelet Gundar-Goshen, Löwen wecken

Carrie La Seur, Denn wir waren Schwestern

Patrick Sielemann, Lektor: „Schon der erste Satz schleudert einen geradezu hinein in diesen stürmischen Roman über einen Neurochirurgen, der einen illegalen Einwanderer überfährt und erkennen muss, wie zerbrechlich sein scheinbar geordnetes Leben ist. Der Roman ist ganz anders als Gundar-Goshens Debüt ‚Eine Nacht, Markowitz‘, aber ebenso einzigartig. Ein israelisches Breaking Bad!“

Katrin Trometer, Lektorin: „Dieser Roman entführt uns in das tiefwinterliche Montana. Hier ist Alma aufgewachsen, und hierher muss sie nach Jahren zurückkehren und sich den Dämonen ihrer Vergangenheit stellen … Ein Roman voller Spannung und Emotion, vor der atemberaubenden Kulisse der Rocky Mountains – mein Lesetipp für graue, kalte Januartage!“

BuchMarkt Januar 2015

Foto: Katharina Lütscher

Kein & Aber

Ein spannungsgeladener Roman, der die Grenze zwischen liebe und hass meisterhaft auslotet

hardcover IsBN 978-3-0369-5714-2 432 seiten, ca. E 22.90

KEIN & ABER

Internet | Die Ereignisse der Branche im Rückblick

Personalia

» Man muss es seinen Kunden eben zum einen überhaupt ermöglichen (wollen), auch digitale Produkte einzukaufen und zum zweiten keine allzu hohen Hürden dabei aufbauen «

Jan Kerbusk / Jesper Doub / Christoph Hellerung Jan Kerbusk (38) wird neuer Geschäftsführer bei Harenberg. Gemeinsam mit Jesper Doub (44) übernimmt er die Aufgaben von Christoph Hellerung (44) (Foto), der den Verlag auf eigenen Wunsch zum Ende des Jahres verlässt. (28.11.)

Dirk Rumberg im Sonntagsgespräch am 20.11.2014

Foto © Claus Setzer

Philippe Genêt Zum Jahresende verlässt Philippe Genêt (34), Projektleiter Literatur und Leseförderung, den Börsenverein. (28.11.)

» ,E-Commerce kann jeder‘ lässt sich in den seltensten Fälle realisieren als ,E-Commerce kann ich ganz alleine‘ «

Antje Buhl Antje Buhl, die bisher bei dtv als Vertriebsleiterin für das Kinder- und Jugendbuch zuständig ist, wird ab 1. Januar stellvertretende Vertriebsleiterin des Gesamtverlags. Sie soll damit Rudolf Frankl, seit fast 25 Jahren verantwortlich für den Gesamtbereich Vertrieb und Marketing sowie Mitglied der Geschäftsleitung, unterstützen. (1.12)

Judith Hartmann Finanzvorstand Judith Hartmann (45) verlässt Bertelsmann zum 31. Januar. Über die Nachfolge werde der Aufsichtsrat zu gegebener Zeit entscheiden. (28.11.)

Ralf Ueding Dr. Ralf Ueding (50) ist am 1. Dezember 2014 als Sales Director in das Managementteam der Hamburger Redaktion 4 Gesellschaft für Medienentwicklung, Produktion, Reportage und Design mbH eingetreten. Neben der Verantwortung für die Kundenakquisition und das Kundenmanagement übernimmt er auch die Bereiche Marketing und PR. (1.12.)

Sascha Nicoletta Simon / Brigitte Ebersbach Sascha Nicoletta Simon (46 – Foto r.) wird Nachfolgerin von Brigitte Ebersbach (62) in

» Natürlich beobachtet man als Unternehmer Marktentwicklungen, aber man soll sich nicht von Dritten beeinflussen oder gar leiten lassen « Brockhaus-Geschäftsführer Matthias Heinrich im Sonntagsgespräch am 14.12.2014

» Von uns wird gerade jetzt eine funktionierende Logistik erwartet, insofern gibt es bei auftretenden Verspätungen auch kritische Stimmen, die nachvollziehbar sind «

Sabine Kahl / Martin Hüppe Sabine Kahl, Geschäftsführerin der Vereinigten Berliner Medien Vertriebsgesellschaft (VBMV), verlässt das Unternehmen. Die Geschäftsführung übernimmt Martin Hüppe, Verlagleiter des Ueberreuter Verlags, zusätzlich zu seinen Aufgaben. (1.12.) Ralf Tornow Ralf Tornow (45), bis Anfang 2013 Prokurist des Rowohlt Verlags und zwischenzeitlich bei der Collection Rolf Heyne, wechselt zum 1. Januar zu Klett-Cotta. Er übernimmt ab diesem Zeitpunkt dort von Georg Rieppel die Geschäftsleitung Vertrieb und Marketing. (2.12.)

Amr Osman und Moritz Hodde im Sonntagsgespräch am 7.12.2014

Martin Rings, Vertriebschef des Barsortiments Könemann, Sonntagsgespräch am 21.12.2014

der edition ebersbach. Von 2006 bis 2013 war sie Gründungsmitglied, Verlegerin und Geschäftsführerin im Tulipan Verlag. Ab Januar wird der Verlag unter ebersbach & simon firmieren. Brigitte Ebersbach bleibt weiterhin dem Verlag als Senior-Verlegerin verbunden. (2.12.) Ruza Kelava Ruza Kelava (36) verstärkt seit dem 1. Dezember die Redaktion des LYXVerlags in Köln. Sie vertritt Anja Arendt in der Elternzeit. (3.12.)

BuchMarkt Januar 2015

Claudia Rieß / Stefan Rieß Claudia und Stefan Rieß haben in München unter dem Namen „Paradies neun“ ein Content-Büro gegründet, das ab 1. Januar 2015 startet. Der frühere Travel House Media-Geschäftsführer will gemeinsam mit seiner Frau Claudia Konzepte für Bücher und Buchreihen entwickeln und hat sich dabei vor allem auf die Themen Körper, Geist und Seele spezialisiert. (4.12.)

www.buchmarkt.de | Dezember

Susanne Kirstein / Caroline Kaczirek Susanne Kirstein (Foto l.) übernahm zum 1. Dezember die neu geschaffene Position der Programmleitung „Gesundheit und Wohlbefinden“ im Königsfurt-Urania Verlag. Ebenfalls seit dem 1. Dezember neu im Verlag ist Caroline Kaczirek (Foto r.) als „Managerin Online Marketing & Sales“. (5.12.) Eva Reinitz Seit Mitte November unterstützt Eva Reinitz (26) das CONBOOK-Team im Lektorat. (9.12.)

Kathrin Blum Kathrin Blum wird E-Book-Koordinatorin bei Rowohlt. Ihre Aufgaben sind die Weiterentwicklung der bestehenden Projekte sowie die strategische Ausrichtung des digitalen Buchprogramms. (9.12.) Karin und Bertram Schmidt-Friderichs Zwölf „verdiente Frauen und Männer“ werden im Festsaal der Mainzer Staatskanzlei von Ministerpräsidentin Malu Dreyer mit dem Verdienstorden des Landes Rheinland-Pfalz ausgezeichnet: Unter ihnen das Verlegerehepaar Karin SchmidtFriderichs und Bertram Schmidt-Friderichs. (10.12.) Mario Lull Mario Lull, bislang HugendubelFilialleiter in Rosenheim, wechselt die „Fronten“. Er wird ab Februar als Vertriebsmanager die Geschicke im Rosenheimer Verlagshaus lenken. Er wird Bianca Hartwig ersetzen, die die Branche wechseln und zukünftig beratend tätig sein wird. (16.12.)

Deuringer zum 15. Februar 2015 die Position des Change-Managers. (17.12.) Christoph Hirschfeld Christoph Hirschfeld (31) übernimmt ab sofort die Leitung für das Segment Gesundheitswirtschaft im Georg Thieme Verlag, Stuttgart. (17.12.) Natalja Schmidt Natalja Schmidt steigt zum 1. April als Teamleiterin Fantasy/SciFi ins Lektorat von Droemer Knaur ein. Sie ist auch Gründungsmitglied der Phantastischen Akademie e. V., die in Kooperation mit der Buchmesse Leipzig den Phantastikpreis Seraph verleiht. (17.12.) Tilo Knoche Tilo Knoche, (48, Foto) wird zum 1. Januar in den Vorstand der Ernst Klett AG berufen. Der bislang aus zwei Köpfen bestehende Vorstand (Thomas Baumann, Philipp Haußmann) ist nun auf drei erweitert. (17.12.) Anna Steinwede Seit dem 1. Dezember ist Anna Steinwede die neue Lizenzfrau bei Hörbuch Hamburg. (18.12.)

Edith Strommen Ende Mai geht Edith Strommen, Sales Manager von Penguin Deutschland, nach 30 Jahren in Ruhestand. Als neuer Penguin Random House Sales Director für Benelux, Deutschland, Frankreich und Austria wird Feico Deutekom ernannt. (18.12.) Susanne Böttcher Susanne Böttcher, Programmleiterin und Mitglied der Geschäftsleitung im Verlag Eugen Ulmer, verlässt den Verlag. (19.12.) © Ramona Reckziegel

Christa Winkelmann / Lutz Gebhardt Geschäftsführerin und Mitgesellschafterin des BuchVerlags für die Frau, Christa Winkelmann (69), geht nach 41 Jahren Verlagstätigkeit in den Ruhestand. Zum 1. Januar bekommt der Leipziger Verlag einen neuen Eigentümer: Lutz Gebhardt, Geschäftsführer der Verlagsgruppe grünes herz in Ilmenau, übernimmt und führt den Verlag an seinem angestammten Sitz mit vier Mitarbeitern in Leipzig weiter. (16.12.) Paul Henke / Armin Deuringer Rhenus Medien passt seine Organisation dem Wachstum des Unternehmens an. Der Dienstleister fasst die bisherigen Teamstrukturen für Applikationsentwicklung, ERP-Betrieb und Support sowie das Change- und Projektmanagement unter einer Bereichsleiterebene zusammen. Ab 1. Januar 2015 leitet Paul Henke (Foto l.) diesen Unternehmensbereich. Zur Verstärkung des Change-Managements übernimmt Armin

SIE SUCHTEN SICH SELBST UND FANDEN IHRE FAMILIEN IM KRIEG

Tanja Herz Zum 1. Januar übernimmt Tanja Herz die Marketingleitung bei Travel House Media und folgt auf Tessy Grabo-Konietschke (36). (1.1.)

Gestorben Lionel von dem Knesebeck Lionel von dem Knesebeck ist am 7. Dezember im Alter von 76 Jahren gestorben. Er war langjähriger Pressechef großer Verlage und gründete dann seine eigene Literaturagentur. (7.12.)

BuchMarkt Januar 2015

ca. 256 Seiten • Gebunden mit Schutzumschlag 18,99 € (D) • ISBN 978-3-944305-91-2 Erscheint im März 2015

Wie hat das Kriegsschicksal der Eltern und Großeltern das eigene Leben beeinﬂusst? Die meisten der sog. Kriegsenkel ahnten nicht, welche Auswirkungen ein lang zurückliegender Krieg und die Verstrickungen der eigenen Familie auf die Biograﬁe haben. Von ihrer sehr persönlichen Entdeckungsreise erzählen die Autorinnen und Autoren dieser Anthologie. So wird eine Vision von Versöhnung und Heilung lebendig, die in die Zukunft weist.

Redaktionsschluss 23. Dezember

www.europaverlag.com

Markt & Meinung | Leute mit Ideen Eine Art Direktorin aus Deutschland Inspirationen in China sammelte

Zen oder die Ruhe des Weißraums Sie war die einzige Europäerin und die einzige Frau in der diesjährigen Jury des Wettbewerbs „The Beauty of Books in China“, der von der „Shanghai Press and Publication Administration“ organisiert wird. Konstanze Berner, Art Direktorin von C.H. Beck, war im November vergangenen Jahres zur Jury-Sitzung in Shanghai gereist, an der auch sechs Buchgestalter, Designer und Verleger aus China teilnahmen. Etwa 20 schönste Bücher galt es aus 325 Titeln zu nominieren, die dann nach Leipzig zum internationalen Wettbewerb „Die schönsten Bücher aus aller Welt“ eingesandt wurden. Chinesische Einreichungen haben dort in den letzten zehn Jahren immerhin 13 Preise erhalten, darunter einige Medaillen. Bei der Jury-Sitzung hatte Konstanze Berner einen Dolmetscher zur Seite, der ins Deutsche übersetzte. „Aber man spricht indirekt ohnehin die gleiche Sprache, weil man das Genre versteht“, so ihre Erfahrung. Wie aber beurteilt man Bücher, die man nicht lesen kann? „Das geht sehr gut, denn es geht ja um Gestaltung. Das einzige, was ich nicht beurteilen kann, ist, ob die Schrift gut gesetzt ist.“ Aber das konnten schließlich alle anderen Juroren entscheiden. Anders als beim deutschen Wettbewerb der „Schönsten Bücher“ der Stiftung Buchkunst gibt es in China keine Kategorisierung der zu beurteilenden Titel. Belletristik, Sach-, Kunst- oder Kinderbuch, alles lag nebeneinander auf den Tischen. Unter den 22 Ausgewählten dominierten dann die Bereiche Kunst und Architektur. Was aber ist das Besondere – und Inspirierende – der schönsten Bücher Chinas? „Viele werden in Manufakturen hergestellt, mischen Papiere und sind oft aufwendig gebunden“, so Konstanze Berner. Und insgesamt sei „mehr Ruhe drin“, was u.a. dem Umgang mit Satzspiegel und Weißräumen geschuldet ist, der Tradition von Kalligraphie und der Philosophie des Zen. „Das Gros in den Buchhandlungen ist allerdings Massenware“, ergänzt die

Konstanze Berner (l.) und ihre JuryKollegen bei der Arbeit: 325 chinesische Bücher wurden für den Wettbewerb „The Beauty of Books in China“ geprüft – links die Gewinner des diesjährigen Wettbewerbs, die am internationalen Wettbewerb „Die schönsten Bücher aus aller Welt“ teilnehmen

Art Direktorin, „da ist die Diskrepanz in China noch größer als bei uns.“ Mitgenommen hat Konstanze Berner u.a. eine zweibändige mit Lederschildchen versehene Lou Reed-Ausgabe, die Plattencover sowie die Songtexte (teilweise geschwärzt) in Englisch und Übersetzung enthält und komplett im Siebdruck hergestellt wurde. Auch ein Mao-Buch in Rot hatte es ihr angetan

BuchMarkt Januar 2015

und ein Buch über restaurierte Bilder, bei dem man den Einband aufreißen muss. Im Anschluss eines Vortrags über Covergestaltung und die schönsten Bücher in Deutschland beantwortete die Art Direktorin noch eine Stunde lang Fragen aus dem 200 Personen starken Auditorium einer Hochschule. Ein inspirierender Austausch für beide Seiten. Susanna Wengeler

DER BESTE GRUND ZUM BACKEN. DR. OETKER.

Erscheint im April 2014 ISBN: 978-3-7670-0854-0 | 256 Seiten | ca. 90 Rezepte | ca. 660 Fotos | 19,99 EUR [D]; 20,60 EUR [A]; 28,90 SFr www.oetker-verlag.de

Holger Ehling kommentiert Hohe Vorschüsse für das immer wieder gleiche Buch

Überflüssige Blockbusterei

n Ermangelung wirklich zugkräftiger Pferdchen aus der schreibenden Zunft hat Amazon sein Ausleih-Repertoire zum einen mit Titeln aus den hauseigenen Imprints von Amazon Publishing bestückt, zum anderen sind enorm viele Titel von Selbstverlegern dabei. Und gerade diese Zunft, die ja in den vergangenen beiden Jahren in der Branche für Furore gesorgt hat, scheint durch Kindle Unlimited den Boden unter den Füßen zu verlieren. In den USA, wo das Leih-Angebot schon seit dem Sommer unterwegs ist, höre ich von dramatischen Verkaufsrückgängen von teilweise mehr als 60 Prozent. Als erste Maßnahme flüchten jetzt viele Selfpublisher aus der Exklusivvereinbarung mit Kindle Select, die ihnen bislang höhere Umsätze beschert hat, aber eben den Verkauf ausschließlich über Amazon zulässt. Aber auch diejenigen Autoren, die schon bislang über andere Plattformen publiziert

Holger Ehling Der Medienexperte und PR-Berater betreibt in Frankfurt die Agentur ehlingmedia

ch hoffe, Sie haben ein anstrengendes und erfolgreiches Weihnachtsgeschäft hinter sich gebracht, haben sich gut erholt und starten nun mit Elan ins neue Jahr. Ich wünsche Ihnen dafür alles Gute und viel Erfolg. In der bunten Bücherwelt gab es im vergangenen Monat so einiges an Nachrichten – dass Amazon mit seinem bislang mäßig erfolgreichen Leihservice Kindle Unlimited jetzt auch in Frankreich und Brasilien loslegt, war davon nur eine. Was dieser Dienst bewirken kann, ist bislang noch nicht absehbar. In den meisten Ländern, allen voran in den USA, scheuen sich die bedeutenderen Verlage, mit ihrer aktuellen Produktion mitzumachen. Das führt dazu, dass allüberall Amazon mit der großtönenden Zahl von mehr als 700.000 Titeln im Angebot aufschlägt – allerdings ist davon immer nur ein Bruchteil in der jeweiligen Landessprache erhältlich. In Frankreich sind es nur etwa 20.000 Titel; ob die verehrte Kundschaft in der grande nation sich davon locken lässt, wage ich anzuzweifeln.

hatten, sehen ihre Einkünfte drastisch reduziert. Kann es sein, dass da ein scheinbar zukunftsträchtiges Geschäftsmodell für professionelle Schreiber aus der zweiten Reihe gerade über den Deister geht? Ich würde das sehr bedauern.

iele der Selbstverleger rekrutieren sich aus der großen Masse der professionellen Autoren, die in den Verlagen lediglich die zweite oder dritte Geige spielen und für deren Arbeiten praktisch kein Marketing mehr stattfindet. Am anderen Ende der Nahrungskette finden sich die Blockbuster-

Beißereien von Frau Meyer. Und jeder Verlag scheint bereit, für die Jagd danach mehr als nur ordentlich in die Tasche zu greifen. Die kanadische Zeitung Globe and Mail fragt deshalb besorgt, ob die Blockbusterei die Verlage nicht eigentlich in die Überflüssigkeit expediert. Denn kreative Schreiberei jenseits dieser immer gleichen, den Erfolg scheinbar garantierenden Vorlagen wird kaum noch honoriert. In den USA ist das so, in Großbritannien ebenfalls und bei uns ist das auch nicht anders. Ich war deshalb nicht sonderlich schockiert, als Denis Scheck in der Dezember-Ausgabe von „Druckfrisch“ die Top-Bestseller unisono in die Kiste trat: Ob Fitzek, Neuhaus, Nesbø oder Follett – alles ziemlich grausliges, uninspiriertes Geschreibsel, so sein Verdikt. Natürlich bringt das Zeugs Umsätze, deshalb bleibt kaum eine Alternative dazu. Aber machen wir unseren Job wirklich, um so etwas unters Volk zu bringen?

In Ermangelung wirklich zugkräftiger Pferdchen aus der schreibenden Zunft hat Amazon sein Ausleih-Repertoire mit Titeln aus hauseigenen Imprints bestückt Produzenten. Deren Einnahmen waren immer schon erstaunlich und, so wird in den USA berichtet, sie bekommen inzwischen sogar höhere Vorschüsse als jemals zuvor. Das gilt vor allem für Debütanten in der Genre-Fiction: Wer jung und „unverbraucht“ ist und einen 500-SeitenWälzer mit Vampiren, Geistern oder Zauberern auf Lager hat, braucht sich um die Miete für die nächsten Jahre keine Sorgen zu machen. Bei näherem Hinsehen zeigt sich, dass diese Riesensummen im Grunde immer nur für das immer gleiche Buch gezahlt werden: im Moment ist das eben Fantasy. Jeder Verlag sucht nach seiner eigenen Version der Tribute von Panem oder der

BuchMarkt Januar 2015

Aus den USA hören wir aber auch schöne Nachrichten, vor allem, was den unabhängigen Buchhandel angeht. In den vergangenen drei Jahren haben die Indies jeweils ein Umsatzplus von mehr als 8 Prozent eingefahren. Das Weihnachtsgeschäft war dem Vernehmen nach sehr befriedigend für die Indies, und ihre Zahl nimmt weiterhin fröhlich zu. Ich habe hier schon des Öfteren davon erzählt, wie clever diese Leute ihre Nischen finden und wie intensiv sie sich darum bemühen, in ihren communities zum unverzichtbaren Teil des Alltagslebens zu werden. Das können wir hierzulande auch, und ich drücke fest die Daumen dafür, dass Initiativen wie „genialokal“ uns da im

»Amos Oz gehört zu den großen Schriftstellern der Weltliteratur.«

kommenden Jahr noch ein Stück weit voranbringen. Wo wir schon einmal dabei sind, uns ein wenig in die Brust zu werfen, liefert die Unternehmensberatung Ernst & Young Zahlen zur Steigerung des Selbstbewusstseins. Die Erbsenzähler haben nämlich eine Untersuchung der „Kreativindustrien“ in der Europäischen Union angestellt, zu denen u.a. die Bereiche wie Bildende Kunst, Fernsehen, Radio, Zeitungen und Zeitschriften, Architektur, Musik, Werbung oder Videogames zählen. Und eben auch wir Bücherwürmer. Mit einem Umsatz von 535,9 Milliarden Euro stehen die Kreativindustrien an dritter Stelle in Europa, deutlich vor der Automobilindustrie oder der Pharmabranche.

Foto: Jürgen Bauer

Süddeutsche Zeitung

ieben Millionen Leute sind mit kreativen Dingen in Lohn und Brot, darunter mehr als 800.000 Autoren. Nur in der Bauindustrie und im Restaurantsektor arbeiten mehr Menschen. Die Buchbranche schneidet dabei sehr respektabel ab: Mehr als 36 Milliarden Euro Umsatz wird in der EU mit Büchern erzielt, das ist Platz fünf. Und die knapp 650.000 Mitarbeiter sind auch eine mehr als ordentliche Zahl. Auch wenn wir nicht vergessen sollten, dass der Jahresumsatz von Verlagen und Buchhandlungen in Deutschland nicht viel mehr ausmacht als zwei Drittel dessen, was Aldi Süd erwirtschaftet. Solche Zahlen sollten uns ermutigen. Das Beispiel der Indies in den USA ebenfalls. Zusätzlich dürfen wir nicht übersehen, dass das Wackeln des Riesen Amazon und die Schwierigkeiten der durchformatierten Großsortimenter für den unabhängigen Buchhandel eine große Chance darstellt, die es zu nutzen gilt. Förderzusagen, wie sie die Kultur-Staatsministerin Monika Grütters gemacht hat, sind möglicherweise eine Hilfe. Sie werden aber nicht ausreichen, um die Sache positiv zu wenden. Der Spiegel hat jüngst die Arbeit der Buchhandlung Christiansen in Hamburg zum Leuchtturm erkoren. Ähnlich tolle Beispiele gibt es auch anderswo. Es müssen aber immer noch mehr werden. Dann wird 2015 prima.

BuchMarkt Januar 2015

Roman Ü.: Mirjam Pressler 335 S. Geb. € 22,95 (D) € 23,60 (A)/Fr. 32.90 (978-3-518-42479-7) Auslieferung 3. März 2015

Amos Oz hat einen Liebesroman geschrieben und zugleich ein Buch über das geteilte Jerusalem vor dem Sechs-Tage-Krieg, eine Geschichte seines Landes mit all seinen Konﬂikten, seinen Hoffnungen und seiner Verzweiﬂung.

»Amos Oz ist ein Meister des Erzählens.« Neue Zürcher Zeitung

Suhrkamp www.suhrkamp.de/amos-oz

Mayers Almanach

Götz reloaded: Leseförderung mit RTL Bestenliste des Monats: Sätze, die bei der Inventur garantiert fallen ich etwa JEDES 10. Muss Regal auswischen? ich auch mal 9. Kann an den PC mit dem Scanner?

8. 7. 6.

Müssen Remittenden mitgezählt werden? Was machen wir denn mit Kommissionsware? Wie soll ich denn das ohne ISBN inventarisieren?

Machst Du die Grußkarten und Lesezeichen, dann mache ich die Kalender?

4. 3. 2. 1.

Schaffst Du den Rest alleine? Kann das weg? Nehmen die das noch zurück? Ach, das hatten wir da?

Matthias Mayer kommentiert alles Mögliche

a, leck mich am Arsch! Bitte nicht zusammenzucken, wenn ich die Kolumne mit einem Wort nach Goethe einleite. Denn ich habe mir auf RTL den Götz von Berlichingen angesehen, und nun muss ich entschuldigen, warum ich das gut fand. Besetzt war der Raubritter mit Henning Baum, einem lässigen Testosteronbullen, den man aus populären Abendkrimiserien zu kennen hat. Eine nachvollziehbar volksnahe Entscheidung. Mit Bruno Ganz hätte sich das ja niemand angesehen. Ein kerniger Kerl, der nicht in Versen redet, sondern mehr so wie der letzte Bulle – das hätte auch Goethe gut gefallen. Die restlichen Rollen waren alles Kasperlefiguren, was die Strahlkraft des Götz noch erhöhte. Die spannende Frage war ja: Welchen Götz würde RTL sich vornehmen, den Goetheschen oder den historischen? Gott, wie naiv. Natürlich hat RTL sich aus beiden Quellen bedient und einen Kitsch geschmiedet, wie ihn auch Hollywood nicht lächerlicher hinbekommen hätte. Vom historischen Umfeld nahm man das Personal, schrieb ihm ein

wanderhurengerechtes Spektakel- und Intrigen-Drehbuch auf den Leib und haute dann bei jeder Gelegenheit von Goethe den Arschgruß in die Szenerie. Das alles griff so herrlich ineinander, so organisch, dass man ein wenig wie bei Frankensteins Kreatur die Augen nicht abwenden kann und denkt: Mein Gott, es ist so hässlich, aber seht, es kann laufen und sprechen. Leck mich am Arsch. Oder im. Darüber ist sich der RTL-Götz auch nicht ganz sicher.

er erste Ring, aus dem man Gift in ein Weinglas rieseln lassen kann: nach sechs Minuten. Nackte Brüste: andauernd. Spritzendes Blut in HochgeschwindigkeitszeitlupenHD: sofort. Ordentlicher Bitchfight: gerade so noch rechtzeitig zum Showdown kurz vor Ende. Das natürlich happy war – Götz und sein Girl und den Sieg im Sack. Nun schreien viele über die mangelnde historische Akkuratesse, aber das ist eine völlig unsinnige Kritik. Das können Sie sich für 3sat und arte aufheben. Sie gehen ja auch nicht an die Imbissbude im Industriegebiet und beklagen dann das mangelnde Ambiente. Einer RTLProduktion historische Ungenauigkeit vorzuwerfen, ist in etwa wie wenn Sie bei Star Wars technische Fragwürdigkeit beklagen. Und außerdem: Bereits Goethes Götz war eine Adaption, also kann RTL das ruhig auch machen. Ich würde eher bemängeln, dass in einem be-

Trend des Monats: KNV verzeihen Ich weiß ja nicht, was schlimmer ist: dass KNV echt geglaubt hat, ein Umzug solcher Größenordnung sei im Weihnachtsgeschäft angebracht, oder dass ich zwischen Verspätungshass und Doppellieferungsremissionsfrust

BuchMarkt Januar 2015

kaum noch Platz für weihnachtliche Gefühle hatte? Ich sag’s Ihnen: Am schlimmsten war die Flut der täglichen Entschuldigungsfaxe, die es echt nicht besser gemacht haben.

Davidji – Meditation konkret und praxisnah

Zwilling des Monats: Baumwuchs bei Rührung Ich will jetzt wirklich nicht jedes Buch heranziehen, auf dem zufällig ein Baum abgebildet ist, aber der Scherenschnitt, die RotLavendel-Chromatik, die Bildaufteilung und das tränennahe Thema führen dazu, dass meine Kunden den Arenaversuch für die Fortsetzung von Lori Nelson Spielman bei Krüger halten. Der Schuss geht aber nach hinten los: Die Kunden fühlen sich veräppelt und stellen das

lagerten Burghof dummerweise überall leicht entflammbares Stroh aufgehäuft und offen herumliegt. Aber was weiß ich schon von Brandbeschleunigern in Drehbüchern.

ennenesch Zoudé spielte eine conaneske Beihexe, die als Love Interest und Low-Fantasy-Beilage alle vor den Kopf stößt, die vielleicht eine halbwegs respektable Behandlung des Stoffes erwartet haben. Ich wollte dann erstmal googeln, was die Frau hauptberuflich macht, und bin nun ganz erschüttert. Aber was man an den

Buch sofort wieder hin, und John Green muss es ausbaden, obwohl er eigentlich mehr Aufmerksamkeit verdient hätte.

Schauspielern einsparte, hat man sicher in die Autoren gesteckt. Denn ich habe ein neues Wort gelernt: Scharfmetze. Das ist ein Kanonentyp. Wer immer das ins Drehbuch geschrieben hat, wusste genau, was er tat. Da spart RTL nicht am falschen Platz. Auch die berühmte Eisenhand des Götz bekommt ihr privatsendergemäßes Upgrade als schmiedeeiserne Cyborgpranke. So. Und warum war das gut? Weil ich dem Goetheschen Götz noch immer keinen Schritt näher bin. Ich muss ihn also immer noch lesen. Jetzt gerade. Dafür Danke, RTL.

256 Seiten · Klappenbroschur 18,99 € (D) · ISBN 978-3-95736-046-5 Erscheint im März 2015

Der erfolgreiche Meditationslehrer der Chopra-Center zum ersten Mal in deutscher Sprache Soll man beim Meditieren sein Handy ausschalten? Reichen zehn Minuten am Tag? Kann man auch im Büro meditieren? Darf man dabei Musik hören? Und was passiert eigentlich im Gehirn während der Meditation? Dieses Buch wendet sich an alle, die zum ersten Mal meditieren wollen, und hilft denen, die es bereits regelmäßig tun, ihre Praxis auf undogmatische Art zu verbessern.

Schau genau: Buchcover auf den Punkt

»Davidji ist ein Geburtshelfer für die Seele.« JEAN HUSTON

BuchMarkt Januar 2015

www.leoverlag.de

Das aktuelle Interview

Es einfach tun

Sie waren ein halbes Jahr im Silicon Valley und haben darüber ein viel beachtetes Buch geschrieben. Was sind Ihre wichtigsten Erkenntnisse? Christoph Keese: Europäer haben den Anschluss an die Digitalisierung verpasst, können ihn aber zurückgewinnen, wenn wir uns auf unsere Stärken besinnen. Wir sollten das Silicon Valley aber nicht kopieren, sondern lernen, seine Stärken in unsere Kultur zu integrieren und zugleich seine Schwächen zu vermeiden. Und: Geschwindigkeit, Kreativität und Wagemut – die Stärken des Silicon Valley – sind nicht das Ergebnis übersteigerter Profitgier, sondern Ausfluss von Leidenschaft, Begeisterungsfähigkeit und Problemlösungswillen. Das Silicon Valley bohrt die dicksten Bretter, getrieben von Ingenieuren, die das Unmögliche möglich machen wollen und dabei Kaufleute wie Juristen als Aufpasser auf gehörigem Abstand halten. Sie knüpfen damit an deutsche und europäische Traditionen an, die hier etwas in Vergessenheit geraten sind. Und drittens: Genau in dieser tief verwurzelten Kultur der technischen Machbarkeit lauert eine große Gefahr, weil das Silicon Valley von einem angriffslustigen Zwerg zu einem übermächtigen Riesen herangewachsen ist und weil sein Mangel an gesellschaftlichem Bewusstsein zu unglaublichen Verwerfungen führt, unter denen wir alle zu leiden haben. Machbarkeitsdenken übersteigert ins Maßlose führt zu Machbarkeitswahn, und der ist gefährlich. Wird im Silicon Valley überhaupt noch über Bücher gesprochen? Oh, viele Menschen dort sind hochgradig gebildet und bekennende Freunde des Buches. In Palo Alto, einer Kleinstadt im Zentrum des Silicon Valley, gibt es eini-

ge der bestsortierten Antiquariate, die ich kenne. Der größte Vollsortimenter auf der Hauptstraße aber wurde geschlossen, er ist einem Firmen-Inkubator von Samsung gewichen. Man darf solche Rückzugsbewegungen des Buchhandels aber nicht als Barbarei verstehen. Das Silicon Valley denkt in „Plattformen“ – in Marktplätzen, die Angebot und Nachfrage in gigantischen Maßstäben und mit hohen Skaleneffekten zusammenbringen. Der Kindle ist ein sprechendes Beispiel für dieses Denken. Dieselben bibliophilen Schöngeister, die mich gerade noch durch ihre Privatbibliothek geführt haben, reden im nächsten Moment über „Plattformen“, die Autoren und Leser direkt zusammenbringen, unter Ausschluss von Verlagen und Handel. Man kommt dem Silicon Valley erst auf die Schliche, wenn man begreift, dass diese Zweigleisigkeit kein Widerspruch, sondern eine natürliche Überleitung des einen in das andere ist: Die Leidenschaft für das Buch zu übertragen in die Rezeptionsformen der digitalen Moderne. Was mich auf die Diskussion um Amazon bringt, die die Buchbranche im vergangenen Jahr bestimmt hat und sicher weiter bestimmen wird. Der Buchbranche geht es auch nicht anders als der Zeitungs- und Zeitschriftenbranche, aus der ich komme. Wir haben alle zu spät erkannt, was Plattformen sind und wie sie unser Geschäft verwandeln. Die wahre Macht auf digitalen Märkten liegt immer bei den Plattformen. Sie bestimmen Preis und Angebotsformen, sie diktieren beiden Marktseiten die Konditionen. Verlage sind hin- und hergerissen, ob sie an diesem Tisch mit langem oder kurzem Löffel mitessen sollen. Einerseits brauchen sie die Plattformen, weil sie Millionen von Kunden

BuchMarkt Januar 2015

Christoph Keese hat mit seinem Buch „Silicon Valley – Was aus dem mächtigsten Tal der Welt auf uns zukommt“ einen Nerv getroffen. Sein Verleger Wolfgang Ferchl hat ihn gefragt, was die Buchbranche daraus lernen kann

Christoph Keese Der Journalist und Wirtschaftswissenschaftler, Jahrgang 1964, Executive Vice President der Axel Springer SE, war 2013 ein halbes Jahr lang in Palo Alto, um sich mit dort ansässigen Unternehmen und Institutionen zu vernetzen und neue unternehmerische Ideen für digitales Wachstum zu entwickeln. Er hat darüber das vielbeachtete Buch „Silicon Valley. Was aus dem mächtigsten Tal der Welt auf uns zu kommt“ geschrieben, das im Herbst 2014 bei Knaus erschienen ist. Sein Verleger Wolfgang Ferchl hat für BuchMarkt mit ihm darüber gesprochen, welche Erkenntnisse darin für die Buchbranche stecken – und was wir daraus als „Hausaufgaben“ für das neue Jahr mitnehmen können.

mitbringen, an die anders immer schwerer zu kommen ist. Andererseits darf man sich von den Plattformen natürlich nicht beliebig herumkommandieren und letztlich zum willfährigen Content-Uploader reduzieren lassen. Die Debatte um Amazon hat etwas Tragisches, weil ihr Verlauf im Kern nichts anderes ausdrückt als den Mangel an Verständnis für die Wertschöpfungsketten der Digitalwirtschaft, den Verlage in den vergangenen zwei Jahrzehnten an den Tag gelegt haben. Heute führen wir die Diskussion mit marktbeherrschenden Plattformen aus einer Position der Schwäche heraus. Das hätte nicht passieren dürfen. Ist die Schlacht schon verloren, müssen wir kapitulieren? Nein, ganz im Gegenteil. Es ist ein Grund, sich aus der selbstverschuldeten Unmündigkeit durch einen Akt digitaler Selbstaufklärung zu befreien und robuste Positionen zu vertreten. Denn vergessen wir nicht: Ohne unsere Schöpfungen bleiben die Plattformen leer. Unsere Verhandlungslage ist also gar nicht so schlecht, sobald wir eine Art „Bewusstsein der schöpfenden Klasse“ entwickelt haben, wenn ich diesen marxistischen Begriff hier einmal leicht abgewandelt benutzen darf. Er ist erstaunlich aktuell geworden. Auch bei Marx ging es darum, extreme Marktasymmetrien durch Bewusstseinsbildung der schwächeren Marktseite auszugleichen. Haben Sie in Kalifornien Menschen getroffen, die – jenseits von Amazon – eine Vision zum Thema „Buch“ hatten? Da muss man ehrlich sein, Papier ist nicht das Medium, in dem das Silicon Valley denkt. Was digitale Publikationen angeht, sprüht das Silicon Valley hingegen vor Ideen. Vor allem, was Mobilgeräte betrifft. Die meisten von uns haben noch gar nicht verstanden, dass auf dem Smartphone ganz anders gelesen wird als auf Papier. Den Text eines 300 Seiten langen Buches einfach auf einen E-Reader zu stellen, ist nur eine Möglichkeit – und mit Sicherheit nicht die Beste. Es findet gerade eine kreative Explosion statt, die völlig neue Formen des Erzählens schafft. Romane, die auf Smartphone-Karten erzählt werden, Graphic Novels, die speziell für Handys geschaffen sind, Slam Poetry

für die U-Bahn. Fortsetzungsgeschichten, die Tag für Tag in kleinen Portionen geschrieben werden und erscheinen. Mich erinnert diese Entwicklung an die kreative Explosion des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts, als die Zeitung noch das atemberaubende Medium einer neuen

Nicht viel reden, nicht lange analysieren, sondern einfach anfangen Christoph Keeses Rat an die Buchbranche Welt war. Von damals stammt ja die Idee des Fortsetzungsromans, der heute eine Renaissance erlebt. Was ist für Sie die spannendste Neugründung im Bereich Buch? Völlig unterschätzt wird von Verlagen bisher die Bedeutung von „Social Media“. Wer hat die Bedeutung von Goodreads als Erster erkannt? Wieder Jeff Bezos, der diesen Dienst Amazon einverleibt hat, wie auch Audible, die andere große Innovation. Beides sind Plattformen. Traditionelle Verlage werden noch bitter bereuen, sie nicht zu besitzen. Der Vernetzungseffekt mit der Amazon-Plattform, den Premium- und Flatratemodellen, den Bezahlsystemen und der Kundenbasis wird ungeheuer sein. Social Media wird in Buchverlagen zum Teil als aufwendig und als wenig profitabel wahrgenommen. Ist das so? Das wäre ein schwerer Fehler. Soziale Austauschbarkeit ist der wichtigste Digitaltrend der jüngsten Zeit und wird die nächsten zehn Jahre dominieren. „Social“ ist nicht nur wichtig. Es wird in Zukunft weitgehend unmöglich sein, Bücher außerhalb von sozialen Plattformen zu verkaufen. Also täte man gut daran, zügig Kompetenz aufzubauen. Das ist weitaus mehr, als einen Social MediaRedakteur einzustellen, der Tweets absetzt und bei Facebook postet.

BuchMarkt Januar 2015

Sie erzählen in Ihrem Buch von einer völlig anderen Unternehmenskultur, die für Sie einer der Erfolgsfaktoren des Silicon Valley ist. Ist so etwas überhaupt auf den deutschen Mittelstand und auf unsere ehrwürdige Branche übertragbar? Die Antwort ist schlicht: Ja. Wie? Es einfach tun. Nicht viel reden, nicht lange analysieren, sondern einfach anfangen. Und dabei keine Minute über Kannibalisierungsgefahren nachdenken. Wir werden sowieso kannibalisiert werden. Da ist es besser, sich selbst zu kannibalisieren. Dann hat man wenigstens etwas davon. Sehen Sie eine Stärke des deutschen Buchhandels in Bezug auf die digitale Zukunft? In seiner Nähe zum Autor beziehungsweise zum Kunden, der Kompetenz seiner Mitarbeiter, der Leidenschaft seiner Eigentümer und, was die Läden angeht, der guten Lage in den Innenstädten. Das sind zentrale Werte, die auch in der Digitalisierung eine wichtige Rolle spielen. Was schreiben Sie der Buchbranche zum neuen Jahr ins Stammbuch? Il faut être absolument moderne. Arthur Rimbaud hatte Recht. Sie haben zum Thema „digitale Revolution“ doch noch ein gedrucktes Buch vorgelegt ... ... weil Modernität nicht bedeutet, das eine oder andere Medium zu bevorzugen, sondern die Idee des Buchs vom Medium des Papiers zu emanzipieren. Mein Buch ist als Audio-Buch, E-Book und gedrucktes Buch erschienen, es steht in Auszügen in meinem Blog, es kommt in Form von Interviews wie diesem und als Vortrag bei vielen Kongressen daher. „Buch“ heißt nicht, Papier zwischen Deckel zu binden, sondern einem Thema auf den Grund zu gehen und seine Sicht der Dinge ohne Begrenzung der Länge und ohne beengendes Formatkorsett im Detail auszuerzählen. Bücher leisten für die Gesellschaft das, was die Großhirnrinde für unser Gehirn leistet. Sie liefern Sinn und Bedeutungszusammenhänge. Nach dieser Definition sind Bücher unverzichtbar und im Übrigen auch unsterblich.

Nur die Besten kรถnnen Orientierung geben.

Kรถsel wirkt.

Magazin | Thema des Monats

Der Supergau Dass KNV noch vor dem Weihnachtsgeschäft das Mammutprojekt Erfurt in Betrieb genommen hat, hat viele Buchhandlungen verärgert und den Wettbewerbern neue Kunden gebracht. Fraglich aber: Bleiben die bei der Stange?

Ausriss aus der „Lebensmittelzeitung“ (l.), KNV-Fax aus dem Weihnachtsgschäft (u.): Die Branche war an ihren Logistik-Grenzen

as nützt der schönste Streik me sicher vermeidbar gewesen wären, aber bei Amazon, wenn dem sta- was soll’s. Es ist eine Frage der Zeit, bis tionären Handel mitten im sich das einspielt. Probleme sind bei einem heißen Weihnachtsgeschäft solchen Projekt vollkommen normal.“ Schierke meint damit die für viele in der ihr wichtigster Lieferant ausfällt?“ Der Lüneburger Buchhändler Jan Orthey konnte Branche unverständliche Entscheidung sich dieses Bonmot nicht verkneifen, ob- von KNV, das neue Logistikzentrum in wohl er „als Libri-Kunde so gut wie gar Erfurt nicht erst in der ruhigen Phase nach nicht“ von den Problemen des Stuttgarter dem Weihnachtsgeschäft zu starten. Denn das hat in den letzten Tagen vor dem Fest Barsortimentsriesen KNV betroffen war. Aber auch er hatte gehört, was VVA- letztlich auch die Wettbewerber an ihre Chef Stephan Schierke vorsichtig bestätigt: Logistik-Grenzen gebracht. Schierke über „Was das Barsortiment betrifft, so habe ich die Folgen, die auch die VVA gespürt hat: aus dem Markt gehört, dass Buchhändler „Die Laufzeit des KNV-Bücherwagens ist in Scharen zu den Wettbewerbern über- eine Katastrophe, was bei uns zu Rückfralaufen. Inwieweit ein solcher Trend nach- gen führt. Ansonsten spüren wir tendenziell haltig ist, wird aber die Zukunft zeigen. eine Zunahme der Direktbestellungen, die Insgesamt bedauerlich ist, dass mit einem wir aber in gewohnter Qualität im Dreibesser durchdachten – aber auch teurerem Schicht-Betrieb ausliefern. Damit bescherte – Migrationskonzept solche Anlaufproble- uns KNV eine durchgängige Vollauslas-

BuchMarkt Januar 2015

tung im Bereich der normalen Packstücke. Rückläufig sind – wie zu erwarten – die Groß- und Paletten-Sendungen.“ Die Folgen waren deutlich: Auch die Wettbewerber gerieten durch die Mehrbelastung an ihre Grenzen. Doch die wollen das so nicht bestätigen: „Wir möchten zur gegenwärtigen Lage unseres Mitbewerbers und zu den Auswirkungen auf unser eigenes Geschäft keine Stellung beziehen“, sagt z.B. Libri-Vertriebschef Bertram Pfister. Was man verstehen kann – hat Libri doch vor Jahren bei seinem Umzug nach Bad Hersfeld das durchgemacht, was alle Auguren seit Monaten dem Stuttgarter Riesen prognostiziert hatten - was der Handel als „Supergau“ empfunden hat: Denn KNV hat seine Stammkunden aber nicht nur darin enttäuscht, dass die ihre

Lieferversprechen („Wir sind schneller als Amazon“) ausgerechnet in Zeiten der höchsten Kundenfrequenz nicht einhalten konnten, sondern hat seinen Kunden dazu jede Menge Ärger und zusätzliche Arbeit eingebracht. Und das in einer Zeit, da in allen Läden die personellen Kapazitäten sowieso ausgeschöpft sind; das Internet ist voll von sarkastischen und frustrierten Stimmen über die täglichen Folgen. Selbst die „Lebensmittelzeitung“ griff den Unmut der Buchhändler auf und titelte: „Bei KNV klemmt das Hightechlager“ – gemeint war das neue Logistikzentrum in Erfurt, das seit Oktober in Betrieb ist. Koch, Neff & Volckmar (KNV) hat darin 150 Mio. Euro investiert, dank „modernster Förder- und Kommissionierungs-Technik soll das Zentrum auch zu Spitzenzeiten hohe Lieferqualität sicherstellen“. Das Gegenteil war nun ausgerechnet in der heißesten Phase des Weihnachtsgeschäfts der Fall: Die Verzahnung der bisherigen Standorte mit Erfurt klappte nicht wie erhofft; dazu kamen unerwartete Pannen, Software- und Bedienungsfehler, die das Zusammenspiel störten und zu stundenlangen Verzögerungen der Abläufe führten. Die Folge: Das anfängliche Vertrauen in die eigentlich von allen als höchst mutig eingeschätzten Pläne von KNV-Sprecher Oliver Voerster und seinen Gesellschaftern (für die das Unternehmen lange im Vorfeld auch bei seinen Kunden geworben hatte) kippte um ins Gegenteil. Selbst die treuesten Sortimentsbuchhändler, die (wohl auch mit Blick auf ihre Konditionen) bei KNV als einzigem Barsortiment geblieben und im Vorfeld der Umzugspläne nicht dem Werben von Libri, Könemann oder Umbreit erlegen waren und bei den ersten Lieferverzögerungen noch gelassen reagiert hatten („Das kann ja schon mal passieren“), wurden ungehalten bis wütend: „Die lassen uns hier eigentlich im Stich, wenn sie das zu dieser Jahreszeit machen.“ Die Internet-Kommentare von verstörten Buchhändlern über ausbleibende oder falsch gelieferte Wannen, Verkürzung der Abrufzeiten oder Doppellieferungen zeugen davon, dass diese Entscheidung falsch war. Was die direkten Wettbewerber weniger mit Häme als mit Betroffenheit kommentieren wollen, auch wenn sie

Oliver Voersters und Frank Thurmanns Entscheidung, schon jetzt den Echtzeitbetrieb aufzunehmen, eher als „Stuttgarter Hybris“ denn als betriebswirtschaftliche Notwendigkeit einschätzen. Die betroffenen Händler, auf deren Rücken dieses anstrengende Weihnachtsgeschäft ausgetragen wurde, sind allerdigs weniger verständnisvoll: „Wie kann man das nur machen? Die schädigen unser Geschäft, weil wir die Leistung gegenüber unseren Kunden nicht erfüllen können. Und sie schaden damit der Branche bzw. dem stationären Handel, weil dann die Kunden natürlich sagen: Dann bestelle ich es mir doch bei Amazon, da ist es lieferbar. Sowas passiert da ja.“ Für einen direkten Wettbewerber ist dann doch klar: „Früher Hochmut kann vor dem Fall kommen“, denn „tatsächlich hat KNV ziemlich früh einen intakten Planverlauf kommuniziert und musste schon kurz danach das Schiff kentern sehen“. Gut bedient schienen dabei wenigstens die Buchhändler zu sein, die noch ein zweites Barsortiment haben, weil „die einfach nur einen Schalter umlegen und nur ihre internen Abläufe umstellen mussten“, wie uns ein Kenner der Szene sagt, „auch wenn das im Einzelfall Abschied von verabredeten Zielvereinbarungen und damit verbundenen Konditionen heißen mag.“ Was sich aber regeln wird, wie man vermuten darf: So wie der Markt im Verlauf des letzten Jahres mit aggressiven Angeboten von KNV konfrontiert worden war, so wird „das Unternehmen auch erneut versuchen, verlorene Marktanteile zurückzugewinnen – sobald wieder normale Zeiten“ anbrechen. Wann aber diese Normalität in den Abläufen wieder eintritt und die Anlaufschwierigkeiten in Erfurt endgültig (und damit wieder auch verabredete Abrufzeiten) vorbei sein werden – darüber mag selbst Oliver Voerster noch keine Auskunft geben, er weiß es selbst noch nicht, wie er der Branche via Börsenblatt gestand. Ansonsten kommuniziert sein Unternehmen derzeit im Grunde nur per Kurzmitteilungen („… können Ihnen leider nicht zusichern, dass Ihre bestellte Waren Sie heute vollständig erreicht ...“). Welche Folgen das dann insgesamt für den Markt haben wird, bleibt ebenso ab-

BuchMarkt Januar 2015

zuwarten – und auch, ob und wie KNV die Umsatzeinbrüche (sie dürften je nach Region bei bis zu 20 Prozent liegen) langfristig zurückgewinnen kann. „(Zu)viele Kunden haben gespürt, dass Lieferzuverlässigkeit ebenso wichtig ist wie Prozentpunkte bei den Konditionen“, wie ein Wettbewerber süffisant sagt. Und unser Gesprächspartner macht sich zusätzlich Sorgen: „Ich betrachte KNV als systemrelevantes Unternehmen, was sich bestätigt hat, denn wir sprechen von einer auf die Branche ausgeweiteten Krise, dabei hat nur ein Zwischenbuchhändler Software- und Lieferprobleme.“ Die Frage wird also sein: „Kann KNV Lehren aus diesen Verwerfungen für die nächsten Umstellungsschritte ziehen? Das wäre der erste Schritt des Veränderungsund Umzugsprozesses.“ Aber auch dieser Kritiker ist skeptisch, was das Gedächtnis der Branche angeht: „Sollte das Konzept dann irgendwann funktionieren, wird man die Krisenzeit irgendwann verdrängen und dabei leider auch vergessen, dass es nur Anstrengungen Dritter zu verdanken war, dass trotz des KNV-Ausfalls das Weihnachtsgeschäft gemeistert wurde.“ Ein deutliches Lob vor allem an die „Kleinen“ wie Umbreit und Könemann, die bis an die Grenzen und darüber hinaus gefordert waren. (Mehr dazu auch im Sonntagsgespräch mit Martin Rings am 21.12.14 auf buchmarkt.de). Für den Einsatz des Handels hat sich KNV vor Weihnachten bei seinen Kunden bedankt, wenn auch nur durch Mails ihrer Kundenbetreuer: „Im Jahr 2014 haben wir in Erfurt die Weichen für die Zukunft der KNV-Gruppe gestellt. Vor allem seit der Inbetriebnahme von KNV-Logistik war es jedoch auch von zahlreichen Herausforderungen geprägt. Das Ergebnis in der Startphase in Erfurt war für Sie, Ihre Kunden und auch uns nicht befriedigend. Das bedauern wir sehr und arbeiten permanent daran, Ihnen wieder die gewohnte Qualität bereitzustellen und der starke Partner an Ihrer Seite zu sein. Wir bedanken uns sehr, dass Sie uns in diesem Jahr die Treue gehalten haben und hoffen auf die Fortsetzung unserer langjährigen und vertrauensvollen Zusammenarbeit.“ Christian von Zittwitz

Unsere

Bestseller im Fr端hjahr

2015 Alle Details zu diesen Titeln, den Kampagnen und dem weiteren Programm unter www.fischerverlage.de/service/aktuelle_vorschauen

Lieferbar ab 19. Februar 2015

gebunden mit Schutzumschlag / ISBN 978-3-651-02195-2 / ca. v (D) 16,99 / v (A) 17,50

Klappenbroschur / ISBN 978-3-8105-0153-0 / ca. v (D) 14,99 / v (A) 15,50

Lieferbar ab 23. April 2015 Lieferbar ab 19. Februar 2015

Lieferbar ab 19. Februar 2015

Klappenbroschur / ISBN 978-3-651-02234-8 / ca. v (D) 14,99 / v (A) 15,50

Klappenbroschur / ISBN 978-3-8105-1459-2 / ca. v (D) 14,99 / v (A) 15,50

Magazin | Belletristischer Bücherfrühling

Unsere Highlights Die BuchMarkt-Redaktion hat sich in den Frühjahrsvorschauen umgesehen. Jede(r) hat sich die Titel herausgepickt, auf die sie/er besonders gespannt ist. Zu einigen Büchern gibt es auch Geschichten zu erzählen: nämlich die „Geschichte hinter dem Buch“

Christian von Zittwitz

Alfred Bodenheimer Das Ende vom Lied Nagel & Kimche

schreiben kann – und das so mitreißend, dass sie mit ihrem unverwechselbaren Stil nicht nur ein Frauenpublikum, sondern auch männliche Leser begeistern kann. Bücher, die beide Zielgruppen erreichen können, sind leider selten. Na ja, Stephan Thome schafft das auch wieder mit „Gegenspiel“, aber dafür ist jetzt hier kein Platz mehr. Aber sicher in Ihrer Buchhandlung!

ET: 16. März

Peter Richter 89/90 Luchterhand Wer nicht bis zum März abwarten möchte, bis dieser neue Fall des hartnäckigen, gewieften und unorthodoxen Rabbis Klein erscheint, der sei auf „Kains Opfer“ verwiesen, mit dem Alfred Bodenheimer im letzten Herbst auf Anhieb mein Leserherz gewonnen hat: Ich mag Krimis, die ohne Schilderungen von Grausamkeiten auskommen, bei denen ich aber viel über (mir) fremde Lebenswelten erfahre. Beide Romane spielen in der Welt der jüdischen Gemeinde von Zürich; einer Welt, die uns aber auch dort „fremd“ ist .

Jan Himmelfarb Sterndeutung C.H. Beck ET: 21. Januar

ET: 9. März

Peter Richter, der Kulturkorrespondent der „Süddeutschen Zeitung“ in New York, hat aus der Sicht eines damals Fünfzehnjährigen einen autobiografischen Roman über das Ende der DDR geschrieben, dessen lakonischer Sprachwitz mich von der ersten Zeile in den Bann gezogen hat. Richter erzählt in seinem Buch von der Unschuld des letzten DDR-Sommers im „Tal der Ahnungslosen“ bis hin zu den Doris Knecht Straßenschlachten, die das Ende des soWald genannten ersten sozialistischen deutschen Rowohlt Berlin Staates einleiteten. Bei Knaus übrigens ET: 6. März erschien im Vorjahr mit „Machandel“ von Regina Scheer das Buch, nach dessen Lektüre mir eigentlich erstmals die DNA der DDR deutlich wurde. Mit „Besser“ hatte die Kolumnistin zweiHier kommt jetzt, quasi als Nachschlag, er österreichischer Blätter schon ein- eine hoch unterhaltsame Blutauffrischung drucksvoll bewiesen, dass sie auch mit gegen das Vergessen einer versunkenen „langem Atem“ über große Lebensfragen Welt.

Susanna Wengeler

BuchMarkt Januar 2015

Tragisch, komisch, herzergreifend: In Jan Himmelfarbs Debütroman „Sterndeutung“ versucht der Protagonist Arthur Segal, die Vergangenheit seiner jüdisch-ukrainischen Familie zu ergründen – dabei möchte seine Mutter vieles nicht erinnern, und seine Tochter ist vor allem mit der Zukunft beschäftigt. Der Autor, 1989 in Charkow in der Ukraine geboren, kam 1995 als Sechsjähriger als sogenannter Kontingentjude nach Deutschland, machte Abitur, studierte Betriebswirtschaftslehre und arbeitet heute für einen Mineralölkonzern. C.H. Beck-Programmleiter Martin Hielscher hatte die Fährte von Jan Himmelfarb schon 2008 aufgenommen, als dieser in München ein Praktikum machte und eben – nach der Lektüre der „Blechtrommel“ – mit seinem Roman begann, inspiriert durch den magischen Realismus und Oskar Matzerath als allwissendem Erzähler, der seine Familiengeschichte an verschiedenen Orten und auf unterschiedlichen Zeitebenen erzählt.

Neu übersetzt von Hans Magnus Enzensberger Die Geschichte hinter dem Buch

Marina Keegan, Das Gegenteil von Einsamkeit, S. Fischer, ET: März

enn man Marina Keegans Geschichten liest, merkt man, welch großes Talent da verloren gegangen ist“, erklärt die Übersetzerin Brigitte Jakobeit. Denn die amerikanische Autorin ist im Alter von 22 Jahren, wenige Tage nach ihrem Abschluss in Yale und auf dem Weg zum Geburtstag ihres Vaters, tödlich mit dem Auto verunglückt. Ihr Freund war am Steuer eingeschlafen und überlebte unverletzt. Marina Keegans Eltern brachten mit Hilfe ihrer Professorin 18 Texte unter dem Titel „The Opposite of Loneliness“ bei Scribner in den USA heraus. „Das Gegenteil von Einsamkeit“ (S. Fischer, ET: März) war es, das sich die Autorin für ihr Leben gewünscht hatte, auch wenn es dafür kein Wort gibt. Bei aller Tragik von Marina Keegans kurzer Lebenszeit – sie ist nicht der Grund, aus dem man ihre Geschichten lesen sollte (lesen muss). Vielmehr ist es die große Qualität ihres Erzählens. Ihr präzises Beobachten, ihr Vermögen, jedem Text am Ende noch eine Drehung zu geben, mit der man nicht rechnen konnte. Die sich aber nicht wie ein Paukenschlag aufdrängt, sondern mit einer bewundernswerten Beiläufigkeit daherkommt. Dass „Das Gegenteil von

Molly Antopol Die Unamerikanischen, Hanser Berlin ET: 23. Februar

Amerika, Ukraine, Israel: Das sind die Schauplätze, an denen die acht Erzählungen von Molly Antopol spielen, die im Februar

Einsamkeit“ in Amerika und England ein großer Erfolg wurde, liegt auch an Marina Keegans Abschlussrede in Yale, ihrem letzten Text, der ihrem Buch den Titel gab und im Internet über zwei Millionen Mal aufgerufen wurde. Und der New Yorker, bei dem die Autorin bereits eine Redaktionsstelle sicher hatte, druckte eine Geschichte ab. Lektorin Julia Bong war aber nicht über Scouts auf den Titel aufmerksam geworden, sie hatte eine Empfehlung des Autors J.R. Moehringer gelesen. Sie nahm über die Website des Buches Kontakt auf und erhielt Antwort von Marina Keegans Vater, der den Kontakt zur Agentur herstellte, die das Buch vertritt. Bei S. Fischer wurde das Manuskript gelesen und gleich darauf eingekauft. Da war es in Amerika erst zwei Tage im Handel, stand bei Amazon bereits auf Platz zwei und landete kurz darauf auf der Bestsellerliste. „Es hat mich immer wieder erwischt beim Übersetzen“, meint Brigitte Jakobeit, und Julia Bong erklärt: „Das Buch hat eine große literarische Qualität, etwas Ungestümes und auf eine gute Art Unfertiges.“ Tatsächlich schreibt Marina Keegan oft über den Tod – und zugleich steckt so viel Lebensfreude in den Texten, wie sie wohl nur jemand ausdrücken kann, der irgendwann auch ein Wort für das Gegenteil von Einsamkeit gefunden hätte.

Leinenausgabe

1 4 ,99 € Antoine de Saint-Exupéry Der kleine Prinz 96 Seiten Leinenband, durchgehend farbig 14,99 € [D] / 15,50 € [A] ISBN 978-3-7160-2723-3

Mit den Originalillustrationen des Autors Leinenausgabe in besonders schöner Ausstattung

Wen

unter dem Titel „Die Unamerikanischen“ erscheinen. „Als wir vor etwas mehr als einem Jahr das noch unveröffentlichte englische Manuskript lasen, war uns schnell klar, dass wir es mit einer Ausnahmeautorin zu tun hatten“, erklärt Hanser Berlin-Verlagsleiter Karsten Kredel. „Molly Antopol schreibt mit einer Dringlichkeit, die damit zu tun hat, wie persönlich diese Erzählungen sind. Dabei reichen die Lebensläufe

BuchMarkt Januar 2015

Erscheint im Februar 2015

31 Im Vertrieb bei dtv

Magazin | Belletristischer Bücherfrühling

ihrer Protagonisten weit über die Grenzen ihrer eigenen Lebensspanne hinaus.“ Die Autorin, 1979 in den USA geboren, ging nach dem Studium nach Israel, um für eine palästinensisch-israelische Menschenrechtsorganisation zu arbeiten. Ihre Familie hat Wurzeln in einem historischen Shtetl namens Antopol in Weißrussland. Einflüsse, die in ihren Texten verdichtet werden, ein jeder eine eigene Welt.

Jörn Meyer

Cynan Jones Graben Liebeskind ET: 26. Januar

Wenn es einen Verlag gibt, dem ich blindlings vertraue, dann ist es Liebeskind. In jedem neuen Programm verstecken sich (große und kleine) Meisterwerke, die es zu entdecken gilt. Dieses Mal ist es das geniale „Graben“. In dichter, beklemmender Atmosphäre beschreibt der Waliser Jones vor dem Hintergrund der illegalen Dachsjagd den unausweichlichen archaischen Zweikampf zweier ungleicher Einzelgänger. So rau und intensiv, wie man es vom Verlag (z.B. aus dem „Finsteren Tal“) kennt und liebt. Dieses Buch hat mich mit seiner Wucht schlicht umgehauen! Rachel Kushner Flammenwerfer Rowohlt ET: 27. Februar

Kushner hat mit ihrem zweiten Roman die US-amerikanische Literaturszene gehörig aufgewirbelt. Rezensenten („Epischer als alles, was die US-Literatur in letzter Zeit

Die Geschichte hinter dem Buch

Ursula Ackrill Zeiden, im Januar Wagenbach ET: 27. Januar

enn in diesem Monat Ursula Ackrills „Zeiden, im Januar“ bei Wagenbach erscheint, wird das Märchen eines unverlangt eingesandten Manuskripts wahr: Den Text hatte Annette Wassermann im vergangenen Jahr aus ihrem Poststapel gefischt, angefangen zu lesen und sogleich mit nach Hause genommen, um mit der Lektüre fortzufahren. „Das ist wirklich selten“, gibt die Lektorin und Pressefrau zu. Sowohl thematisch als auch sprachlich überzeugte sie die Geschichte, die sie wenige Tage später den Kolleginnen und Kollegen vorstellte, mit der Bitte, eine Veröffentlichung ernsthaft zu prüfen. „Tatsächlich waren alle einhellig der Meinung, dass wir diese Autorin zu Wagenbach holen sollten“, so Annette Wassermann – die Bedingung des „Wagenbachschen Konsenslektorats“ war erfüllt. Ursula Ackrill musste nicht lange überlegen und sagte zu, als sie den Anruf aus Berlin erhielt. „Zeiden, im Januar“ ist ein Debüt. Die Autorin, 1974 in Kronstadt in Siebenbürgen geboren, studierte in Bukarest und promovierte mit einer

zustande gebracht hat“, New York Times) und namhafte Schriftstellerkollegen („Das begeisterndste, hochoktanigste Leseerlebnis, das ich seit langem hatte“, Colum McCann) waren begeistert von diesem wahnwitzigen Höllenritt eines Romans, der einer Sensation gleicht – und vielen als neuer Anwärter auf den Titel „Great American Novel“ gilt. Die Geschichte der jungen Motorradfahrerin Reno führt ins New York und Italien der aufregenden Siebziger Jahre. Ein Buch voller Geschichten von und über Kunst, Re-

BuchMarkt Januar 2015

Arbeit über Christa Wolf. Vor zehn Jahren zog sie der Liebe wegen nach England und arbeitet seither als Bibliothekarin in Nottingham. Ihr Roman spielt in Zeiden, einem Ort bei Kronstadt, am 21. Januar 1941. Er erzählt von der jungen, etwas naiven Rumänin Maria, dem Schularzt Franz Herfurth, der der Nazi-Propaganda erliegt, und von der Stadtschreiberin Leontine Philippi, die als einzige die existentielle Gefahr begreift, die der Nationalsozialismus bedeutet. Sie lässt sich den Mund nicht verbieten und warnt – und bringt sich dadurch selbst in Gefahr. Es ist ein Buch über ein verschwiegenes Thema, über Feigheit und Schuld. Ursula Ackrills besondere Sprache entwickelt einen Sog, dem man sich nicht mehr entziehen kann. Annette Wassermann: „Dieser Klang speist sich aus dem Siebenbürgischen, das heute fast avantgardistisch klingt, aus Sprachbildern, die direkt aus dem Rumänischen übersetzt scheinen und einer umfassenden literarischen Bildung der Autorin.“ Viele Lesungen von März und Juni sind schon vereinbart, und auch auf der Leipziger Buchmesse wird man der Debütantin begegnen können. Wen

volution und das pralle Leben. Ein literarisches Feuerwerk und ein Ereignis! Tom Drury Das stille Land Klett-Cotta ET: 31. Januar

Die Romane von Drury („Das Ende des Vandalismus“) sind eine echte Entdeckung.

Unglaublich, dass der Autor, zumindest hierzulande, noch ein solches „Schattendasein“ führt. Das sollte sich nun ändern: Seine Romane handeln von den großen und kleinen Spektakeln des Lebens in der amerikanischen Einöde, mit all seinen Fallstricken und Abgründen. Drury ist ein begnadeter Beobachter, der direkt aus dem Leben schöpft und wie kein Zweiter mit einer Mischung aus Tragik, Melancholie und feinem Humor beeindruckt. Nicht verpassen!

Kate Hamer Das Mädchen, das rückwärts ging Arche Literaturverlag ET: April

Sprache, die auch mir eine durchlesene Nacht beschert hat. Louis Begley Zeig dich, Mörder Suhrkamp ET: 10. Januar

Da war Arche-Verlagsleiterin Ulrike Ostermeyer einfach die schnellste: Über Nacht hatte sie Kate Hamers Manuskript über eine Mutter, die nach ihrer verschwunde- Warum Louis Begley nach Gesellschaftsronen achtjährigen Tochter sucht, regelrecht manen wie „Erinnerungen an eine Ehe“ und verschlungen und sofort zugegriffen. Jetzt „Ehrensache“ oder dem Holocaust-Roman ist „Das Mädchen, das rückwärts ging“ der „Lügen in Zeiten des Krieges“ nun einen Spitzentitel im Arche-Frühjahrprogramm – Krimi geschrieben hat, erklärt der Autor flankiert von einer großen Marketingkam- selbst mit einem „grausigen Wachtraum“, der in verfolge: Wenn er sich in seinem pagne. Zu Recht: Abwechselnd erzählen Mutter und Kind ihre ungewöhnliche Ge- Sommerhaus auf Long Island aufhalte, habe schichte in einer einfachen, aber präzisen er ständig Angst vor einem nächtlichen Ein-

Die Geschichte hinter dem Buch Cornelia Camen

Albert Sánchez Piñol Der Untergang Barcelonas S. Fischer ET: 5. März

Nach den grünen Wasserkreaturen in „Im Rausch der Stille“ und den weißen Unterirdischen in „Pandora im Kongo“ hätte ich mir für Piñols drittes Werk blaue Himmelswesen gewünscht. Nun also ein historischer Roman, der, witzig und hochspannend, zugleich ein Schelmenroman ist. Und sogar noch mehr: Einerseits geht es mit der Unterdrückung Kataloniens durch die Spanier um ein (noch heute) hochbrisantes politisches Thema, bei dem sich der 49-jährige Autor, selbst gebürtiger Katalane, andererseits demonstrativ unabhängig aufstellt und sich weder auf die Seite der Einheitsnoch auf die der Abspaltungsbefürworter schlägt. Was sich an einem interessanten Umstand deutlich machen lässt: Während er seine ersten beiden Bücher in katalanischer Sprache geschrieben hat, wählte er für „Der Untergang Barcelonas“ das Kastilische, also die allgemeine spanische Sprache.

Claire Hajaj Ismaels Orangen Blanvalet ET: 16. März

m Libanon ist dieses Buch verboten – und doch verkauft sich die Geschichte von Salim Al-Ismaeli, Sohn eines palästinensischen Orangenzüchters, sehr gut unter der Ladentheke. Die Geschichte um Salim spielt vor dem Hintergrund des Palästinakonflikts bei dem viele Palästinenser vor Israeliten fliehen mussten. Salim verliert ebenfalls seine Heimat und seitdem träumt er davon, irgendwann nach Hause zurückkehren zu können. Das ändert sich auch nicht, als er schließlich die Jüdin Judith, Tochter von HolocaustÜberlebenden, heiratet. Die Erlebnisse beeinflussen und stören das Familienleben. Claire Hajajs Buch ist inspiriert von der Lebensgeschichte ihrer Familie. Sie möchte eine „Brücke schlagen“ zwischen zwei Kulturen, die einander schon lange bekämpfen. Es ist

BuchMarkt Januar 2015

ein Buch für kommende Generationen, die auch mit der Vergangenheit ihrer Eltern und Großeltern und deren Erfahrungen leben müssen und deren Familienleben immer wieder durch die Spannungen des Konflikts beeinträchtigt wird. Hajajs Vater ist Muslim aus Palästina, der selbst seine Heimat und sein Erbe mit der Gründung des Staates Israel verlor, ihre Mutter Tochter von jüdischen Holocaust-Überlebenden. Hajaj wächst mit beiden Kulturen auf und sieht neben den Gründen für die Konflikte auch die Ähnlichkeiten beider Völker. Die Geschichte, die nicht nur die Vergangenheit beschreibt, sondern nach wie vor hochaktuell ist, zeigt, wie sehr die Vergangenheit unser Tun beeinflusst und wie schwierig es ist, trotz Liebe zueinander die Konflikte zu überwinden, die seit mehr als fünfzig Jahren zwischen zwei Völkern existieren. FvR

Magazin | Belletristischer Bücherfrühling

dringling, der ihn und seine Frau mit dem Messer bedroht. Der Plot für einen Thriller war geboren: In einem ebensolchen einstöckigen Holzhaus auf der Insel vor den Toren von New York City begeht der Onkel des Protagonisten angeblich Selbstmord. Doch der Neffe, ein schriftstellernder ExUS-Marine, glaubt an einen Mord.

viktorianischen Zeit ihren Mann steht und der Leidenschaft zu forschen folgt. Das Ganze gewürzt mit einem Mord, für den sie beschuldigt wird, und ihren Abenteuern in Brasilien. Die Frage wird sein, ob das Buch es schafft, die einzelnen Aspekte so packend zu erzählen, dass es für das ganze Buch trägt. Jan Weiler Kühn hat zu tun Kindler ET: 6. März

Friederike von Raison

Jeremiah Pearson Die Täuferin Lübbe

Schon mit „Maria ihm schmeckt’s nicht“ hat Jan Weiler sein Talent bewiesen. Im März erscheint jetzt „Kühn hat zu tun“. Der Grundgedanke des Buches ist, nach Weilers eigener Aussage, die Frage, wie es Menschen überhaupt noch gelingt, den hohen Anforderungen, die das Leben an

ET: 12. Februar

Der erste Band der „Bund der Freiheit“Trilogie erscheint erstmals auch auf deutsch. Kaum vorstellbar, dass es eine Zeit gegeben hat, da Lesen und Schreiben nur wenigen vorbehalten war – und erst recht, dass es als Ketzerei galt, wenn man es als Recht jedes Menschen ansah, es zu lernen. Dies ist die Ausgangslage der Geschichte um Kristina, die das Werk ihrer als Ketzer verbrannten Eltern weiterführen möchte. Eine Erzählung, die auch die Geburt der Menschenrechte in den Deutschen Bauernkriegen von 1524 widerspiegelt. Martha Lea Die Entdeckungen der Gwen Carrick Droemer ET: 3. Februar

Vielversprechend klingt „Die Entdeckungen der Gwen Carrick“ von Martha Lea. Nicht nur, dass das Buch die Spannungen zwischen Wissenschaft und Religion beschreibt, sondern auch, wie eine Frau in der

sie stellt, gerecht zu werden. Und was passiert, wenn der „natürliche PrioritätsKompass“ verloren geht und man nicht mehr zwischen wichtig und richtig unterscheiden kann? Dass dabei ein Krimi herausgekommen ist, sei Zufall gewesen. Trotz des satirischen Tons will sich Weiler nicht über die Hauptfigur – oder die Menschen, denen es genauso geht wie seinem Protagonisten Kühn, lustig machen. „Kühn funktioniert nur noch knapp innerhalb seiner Systemgrenzen, wie man heute sagt, und rechnet ständig nach, ob es am Ende für ihn und seine Familie reicht oder nicht. Ich glaube, das machen sehr viele Menschen. Unser Land ist dicht bevölkert von lauter Kühns. Und für die habe ich das Buch geschrieben“, sagt Weiler. Er beschreibt an Hand innerer Monologe die durcheinandergeratenen Gedankengänge und zeigt, wie die Figuren über ihr soziales Umfeld geprägt werden.

Die Geschichte hinter dem Buch

Antonia Baum Ich wuchs auf einem Schrottplatz auf, wo ich lernte, mich von Radkappen und Stoßstangen zu ernähren Hoffmann und Campe ET: 11. März

uckt, dass ihr euch um eure Mobilität kümmert und schnell euer eigenes Geld verdient, dann kann nicht viel passieren“, sagt Vater Theodor zu seinen drei Kindern, während sie mal wieder auf dem Weg zu einem seiner Kumpels auf dem Schrottplatz sind. Als Gründer eines Wettbüros, Autoverkäufer und Künstler kommt er nicht dazu, sich richtig um seinen Nachwuchs zu kümmern. In einer Nacht, die Kinder sind längst erwachsen, wollen sich alle zum Geburtstagfeiern treffen, aber Theodor kommt nicht. Gemeinsam machen sich die drei auf die Suche nach ihm und ihren Erinnerungen.

BuchMarkt Januar 2015

Antonia Baum erzählt die Geschichte aus der Sicht von Romy, der Tochter, die sich in einer sehr männlichen Welt behaupten muss und darüber Verhaltensweisen annimmt, die als typisch männlich eingeordnet werden. Aber der Widerspruch in ihr bleibt bestehen – ein Punkt, den Antonia Baum, die auch als Journalistin (FAS) feministische Themen aufgreift, zu beschäftigen scheint und der auch schon in ihrem Debüt „Generation Y“ eine Rolle spielte. „Aber während es in ‚Generation Y‘ eher um das Psychogramm einer jungen Frau geht, die sich in einem inneren Monolog darüber klar wird, dass sich die Vielfalt der Möglichkeiten als leeres Versprechen entlarvt, verlässt sich im ‚Schrottplatz‘ ganz auf die Macht der Geschichte“, erklärt Lektorin Dr. Constanze Neumann. Diese erzählt in schnellen, filmischen Schnitten vom Erwachsenwerden unter erschwerten

Ulli Faure

Hans Joachim Schädlich Narrenleben Rowohlt

te: „Du musst alles lesen, was von HaJo Schädlich herauskommt.“ Nun ist es wieder soweit: Im Frühjahr erscheint – und ich bin mir sicher: so kunstvoll-lakonisch wie immer – sein neues Werk „Narrenleben“. Von den beiden Narren, über die Schädlich schreibt (Joseph Fröhlich, Peter Prosch) habe ich noch nie im Leben gehört, umso neugieriger bin ich auf das Buch. Es muss etwas ganz Besonderes mit ihnen sein, sonst hätte der Autor sie nicht zu seinen Protagonisten gemacht. Ob Schädlich sich das Buch selbst zu seinem 80. Geburtstag im Oktober schenkt?

ET: 6. März

New York entdeckte. Polgar, der bei seiner Flucht vor den Nazis alles verlor, rettete als Einziges dieses Manuskript, von dem er wusste, dass es in Europa nicht mehr würde erscheinen können. Jetzt, 75 Jahre nach seiner Entstehung, erscheint das Buch zum ersten Mal. Reich bebildert und mit einem ausführlichen Anhang. Und weil es eine solche literarische Sensation ist, hat der „Spiegel“ schon einen Vorabdruck angekündigt. Warum es erst jetzt erscheint? Weinzierl wollte nicht, dass der Text in der von ihm und Reich-Ranicki herausgegebenen sechsbändigen Werkausgabe Polgars untergeht: Well done!

Heinz Rein Finale Berlin Schöffling & Co. Ich war kaum aus dem Osten hier im Westen angekommen, da erteilte mir mein Freund, der Buchgestalter Juergen Seuss, einen Lesebefehl, den habe ich bisher immer befolgt und es auch nie bereut, bis heu-

Bedingungen – immer mit Romys ganz eigenem Blick auf die Dinge. Constanze Neumann: „Gerade auch vor dem Hintergrund ihres Debüts erkennt man, dass sich die Autorin mit der Frage beschäftigt, was Erzählen eigentlich ist und wie es im Erzählen möglich ist, die Welt darzustellen.“ Bei dem Titel handelt es sich um ein abgewandeltes Zitat der Rap-Crew M.O.R. Antonia Baum: „Ich habe den Witz und die Härte dieser Rapper schon als Teenager geliebt und mich immer gefragt, wie kann man aus weiblicher Perspektive heraus so krass, lustig und sexistisch schreiben? Auch wenn viele Rapper sagen, bei ihren Sexismen handele es sich nur um Codes – war es ja ich als junge Frau, die in diesen Texten angegriffen wurde. Durch diesen Angriff fing ich als Teenager an, mich für Feminismus zu interessieren. Rap hat eine eigene Sprache – wenn ich sie anhöre, fühle ich mich trotz der Angriffe stark. Mit dieser Musik im Ohr läuft man anders durch die Straßen.“ Wie Romy. Mex

ET: 13. Januar

Auch dieses Buch hat mit Juergen Seuss zu tun. Der hat es nämlich vor Jahren mal für die Büchergilde Gutenberg gestaltet. Aber im Laufe der Zeit ist dieses unglaubliche Werk um das Berlin in den letzten Tagen des Zweiten Weltkriegs in Vergessenheit geraten. Das beklagte auch Fritz J. Raddatz in seinen Tagebüchern, und Klaus Schöffling hat nicht lange gezögert, diesem wirklichen Mangel abzuhelfen. Nun kommt das (übrigens zuerst in der DDR erschienene) 800-Seiten-Werk im Januar neu und mit einem Nachwort von Raddatz auf den Markt, und ich bin sicher, auch bei der Wiederlektüre werde ich in zwei viel zu schnellen Lesetagen wieder durch sein … Alfred Polgar Marlene Zsolnay ET: 2. Februar

Man sollte es nicht für möglich halten, dass es von Alfred Polgar überhaupt eine Zeile gibt, die unveröffentlicht geblieben ist. Und doch ist es so. Wussten Sie, dass Polgar mit Marlene Dietrich befreundet war? Vielleicht. Aber dass er kurz vor seiner Flucht vor den Nazis ein Buch über sie geschrieben hat, das war bis vor kurzem nur Ulrich Weinzierl bekannt, der das Manuskript in

BuchMarkt Januar 2015

Barbara Meixner

Steffen Kopetzky Risiko Klett-Cotta ET: 24. Februar

Ein moderner, historischer Roman nach einer wahren Geschichte – das dauert. Sieben Jahre hat Steffen Kopetzky an diesem Abenteuerroman geschrieben, aufgebaut hat er ihn auf den Fakten der legendären Afghanistan-Expedition im Deutschen Reich. Damals zogen sechzig Mann in den Hindukusch mit dem Ziel, afghanische Stämme zum Angriff auf Britisch-Indien zu bewegen. „Das ist eine Geschichte, die in Deutschland so gut wie unbekannt ist“, erklärt Verleger Michael Zöllner. „Dabei gehen die immer in den Nachrichten genannten historischen Beziehungen Deutschlands zu Afghanistan – deutsches Polizei- und Schulwesen – auf diese Expedition zurück.“ Vielleicht ist es auch eine Geschichte, die den Blick auf aktuelle Ereignisse in dem gebeutelten Land verändert.

Große Marketingkampagne zur Einführung der neuen Jugendbuchsaga! Merrows Tochter, voll Mut und Leben, Such die fünf, die Hoffnung geben. Eine, leuchtend in Herzensgüte, Eine, die die Zukunft hüte.

■

Anzeigen und redaktionelle Integrationen in den Kinderund Jugendmagazinen:

Eine sieht im Wahren Lüge, Vorsicht, ob sie dich betrüge! Eine, stark und gar nicht bang, Eine singt des Meeres Klang. Merrows Tochter, sei bereit, Für den Puls der neuen Zeit. Der Kindheit langer Schlaf verweht, Bald stirbt der Traum, der Alb ersteht!

■

Große Themenwelt auf wendy.de mit Gewinnspiel, Teaser, Memory-Spiel uvm.

Großes Online-Special auf www.schneiderbuch.de

Lied der Flusshexen

■

Internationale Buchtrailer-Kampagne

■

Zauberhafte Wallpaper zum Download

■

■ ■

Waterfire-Song von US-Star Bea Miller zum kostenlosen Download Aufwändig produzierte Video-Teaser zum Song Open Your Eyes auf Youtube Meerjungfrauen-Themenwelt mit exklusiven Blogbeiträgen und Hintergrundwissen rund um die Waterfire-Saga Online-Quiz Welche Meerjungfrau bist du? Gewinnspiel mit Merchandise-Artikeln aus der Welt der W Waterfire-Saga ater fire-Saga

* unverbindliche Preisempfehlung

ga auf den Tisch beka m, »A ls ich die Waterfire-Sa istert: eine mitreißende war ich auf Anhieb bege toiner absoluten Lieblingsau Geschichte von einer me y – und dazu ein rinnen, Jennifer Donnell tform-Projekt mit Videofantastisches Multi-Plat . Ga nz großes Kino!« und Musik-Komponenten Katharina Braun, erbuch Programmleitung Schneid

www.egmont-vg.de www.egmont-vg.de

Irgendwo in der Tiefe gibt es ein Licht ...

S p i t ze n

titel

ISBN: 978-3-505-13657-3 • € 14,99 (D)/€ 15,50 (A)*/sFr* 21,90 384 Seiten, gebunden • Erscheint am 05.03.2015

Eigentlich sollte sich die Meeresprinzessin Serafina am Morgen ihrer Verlobung nur eine Frage stellen: Liebt mich Prinz Mahdi wirklich? Doch Serafina wird von seltsamen Träumen verfolgt, welche die Rückkehr einer uralten, bösen Macht prophezeien. Kurz darauf werden ihre düsteren Vorahnungen Wirklichkeit, als Serafinas Mutter von einem vergifteten Pfeil getroffen wird. Nun muss Serafina nicht nur den Mörder ihrer Mutter finden, sondern auch noch einen Krieg zwischen den Meeresreichen verhindern. Geleitet von ihren dunklen Träumen, macht sich Serafina zusammen mit ihrer besten Freundin Neela auf die schwierige Suche nach vier weiteren auserwählten Meerjungfrauen. Nur gemeinsam können sie eine Verschwörung aufdecken, die ihre geheime Welt zu zerstören droht …

Magazin | Konzepte

einzeln in Szene gesetzt werden. Auch die Fassade der Buchdisko fällt aus dem Rahmen. Die Leuchtschrift über der Buchhandlung erinnert an Kino-Reklame, und tatsächlich lassen sich die Buchstaben und Zahlen auch problemlos verändern. Das hat sich bei den veränderten Öffnungszeiten im Advent schon als sehr nützlich erwiesen. Und der Name Buchdisko? „Jedes Buch hat seinen eigenen Sound“, betont Krischa Hasselbach. „Dieser musikalische Aspekt der Literatur ist mir wichtig.“ Auch Veranstaltungen rund ums Theater gehören zum Konzept. Fürs Frühjahr ist beispielsweise ein Thomas Brasch-Abend in Vorbereitung. Kontakt: www.buchdisko.de

Leuchtschrift für ein persönliches Sortiment Ein paar U-Bahnstationen weiter nördlich, in Pankow, ging im Herbst Krischa Hasselbach mit ihrer Buchdisko, einer „Buchhandlung für Literatur und Theater“, an den Start. Als Dramaturgin setzt sie auf eine feine Auswahl zum Thema Theater – und erfüllt sich damit einen Traum. „Auch am Theater hat mich vor allem die Arbeit mit Inhalten gereizt“, sagt sie. „Das kann ich in der Buchhandlung umsetzen.“

So bietet Krischa Hasselbach auf 50 qm das an, was ihr selbst gefällt: Belletristik, Lyrik, einige Theaterbücher und -stücke. Den schmalen Raum hat sie schlicht mit weißen Möbeln eingerichtet. Akzente setzt sie mit Flohmarkt-Fundstücken und einem ausrangierten Regal aus der Staatsbibliothek. Ein befreundeter Bildhauer hat den Eingangsbereich der Buchhandlung mit Wandleisten gestaltet, auf denen die Titel

Krischa Hasselbach in der Buchdisko: Bietet auf 50 qm in Pankow alles, was ihr selbst gefällt

BOOKS in Mitte: Im Pavillon neben der Volksbühne am RosaLuxemburg-Platz findet sich auf 22 qm die literarische Ergänzung zum laufenden Spielplan

Knallrote Regale in neu belebtem Pavillon BOOKS steht unübersehbar über dem Pavillon neben der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz in Berlin-Mitte. Der Grund: In dem rund 22 qm großen Raum, der zuvor für Kunstprojekte genutzt wurde, werden seit Oktober in knallroten Regalen Bücher angeboten. „Wir wollten diesen schönen Ort kontinuierlich nutzen und auch weiter in den Fokus unserer Besucher rücken“, betont Tariq Bajwa, Mitarbeiter in der Pres-

se- und Öffentlichkeitsarbeit. „Angeboten wird eine erlesene, unserem Programm nahestehende Auswahl, die eine Ergänzung zu unseren Programmzetteln bietet und die Möglichkeiten extrahierter Programmhefte übersteigt.“ Dafür holte das Theater die Verlage Alexander, belleville, Berenberg, Galiani, Matthes & Seitz, Metrolit, Neofelis und Verbrecher ins Boot. Den Verkauf im Pa-

BuchMarkt Januar 2015

villon übernimmt das Theater während der Kassenöffnungszeiten, und da die Mitarbeiter neben Büchern auch Theaterkarten, Filme, CDs und T-Shirts verkaufen, haben Besucher vielfältige Gründe, den Laden zu betreten. Wer beispielsweise Ende Januar die Premiere von Ernst Haffners „Blutsbrüder“ besuchen will, kann sich schon jetzt mit dem gleichnamigen Roman aus dem Metrolit Verlag darauf einstimmen. Kontakt: www.volksbuehne-berlin.de Margit Lesemann

Deine Tante Poldi

www.luebbe.de

Deine Tante Poldi

www.luebbe.de

ISBN 978-3-431-03914-6 | € 14,99 [D] / € 15,50 [A] / sFr 21,90 (UVP) Erscheint am 12.02.2015

ISBN 9 978-3-7857-5077-3 78-3-7857-5077-3 | € 119,99 9,99 [D] [A] / sF sFrr 29 29,90 ,90 (UVP) Erscheint am 12.02.2015

n n e w , i e b a d e i S n e i e S e i d i d l o P Tante e r a s s i m m o K n e h c s i n sizilia . t b i e r t n n i s n h a W n in de

www.luebbe.de

Die Bestseller-Kampagne • Bundesweite Schaltung von Werbespots in Shopping-Centern • Große Print- und Online-Kooperation mit mit Leseproben-Beilage und Wettbewerb • Reichweitenstarke Banner-Kampagne online • Neuartige Social-Media-Kampagne mit interaktiver Webseite

Über

350.000

verkaufte Ex. von ›Cassia & Ky‹

Ally Condie Atlantia Roman Aus dem Amerikanischen von Stefanie Schäfer OT: Atlantia 400 Seiten. Gebunden mit Schutzumschlag ISBN 978-3-8414-2169-2 Ca. € (D) 16,99 / € (A) 17,50. Warengruppe 1112 Auch als E-Book erhältlich. Lieferbar ab 11. Februar 2015

Bleibt im Kopf. Geht ins Herz. Egmont Graphic Novels sind: • Werke von herausragenden und preisgekrönten Künstlern • Moderne und bewegende (Bild-)Geschichten • Visualisierte Gefühls- und Lebenswelten • Ausgefallene grafische Erzählungen Erkunden Sie unser neues Programm sowie unsere Backlist unter: www.egmont-graphic-novel.de

Bestellungen über VVA: Tel.: 05241-8088280 egmont@bertelsmann.de

www.egmont-graphic-novel.de

Ansprechpartnerin im Verlag: Sandra Becker Tel.: 0221-2081117 S.Becker@egmont-vg.de

Der Klassiker als kurzweilige Graphic Novel Don Quixote ist Weltliteratur. Jeder kennt den Ritter von der traurigen Gestalt und seinen Gefolgsmann Sancho Panza. Wer den Klassiker schon immer einmal lesen wollte, aufgrund des Seitenumfangs aber gezögert hat, der bekommt jetzt eine Alternative. Rob Davis * unverbindliche Preisempfehlung

Don Quixote ISBN 978-3-7704-5518-8 296 Seiten, gebunden € 24,99 [D] · € 25,70 [A] · sFr* 35,50 Erscheint am 02.04.2015

Vorläufiges Cover

»Als wäre dieser Roman nicht 400 Jahre alt, sondern funkelnagelneu.« The Times Literary Supplement

g des a t t l e W : l i 23. Apr estag d o T & s e h Buc antes v r e C e d l Migue

Magazin | Azubis berichten

Multitalent Buchhändler Die Kombination aus Leistung und Unterhaltung als Alleinstellungsmerkmal: Wie Sortimenter den Einkauf für die Kunden als Entertainment inszenieren und sich damit vom Online-Einkauf abheben

nnerhalb einer Ausbildung zum Buchhändler bekommt man vieles beigebracht: Die Berufsschule vermittelt umfassende berufliche

Von den Azubis aus der Meerfeldstraße

Handlungskompetenz, der Betrieb lenkt die theoretischen Kenntnisse in das alltägliche Geschäft und die konkreten Anwendungssituationen. Ein feinjustiertes Uhrwerk, das die Buchhändler von morgen umfangreich auf die Anforderungen des buchhändlerischen Wirkens vorbereitet. Trotzdem kann es auch die beste duale Ausbildung nicht in vollem Umfang leisten, auf die Geschichten des wirklichen Lebens vorzubereiten, wie wir sie alle kennen: Wer hat nicht die eine Kundin, die herzensgut ist und regelmäßig Bücher kauft, dafür aber seelsorgerische Leistungen in Anspruch nimmt, die selbst den Leistungskatalog der Caritas sprengen würden? Den chronisch cholerischen Kunden, der großen Umsatz generiert, aber jedes Mal mehr Mediation erfordert als Tarifverhandlungen zwischen der GDL und der Bahn? Oder die süßen Kinder der Familie Meier, die aber stets unbeaufsichtigt in der Kinderabteilung abgestellt werden, wo sich der „Onkel“ und die „Tante“ um sie kümmern dürfen, sodass man nach kurzer Zeit gerne die Gegensprechanlage nutzen möchte, um zu sagen: „Die kleine Jacqueline und der Boris möchten aus dem Bälleparadies abgeholt werden.“ In der Praxis sind wir nicht nur Berater mit hoher Service- und Beraterkompetenz. Wir sind gleichzeitig Sozialarbeiter, Rechtsanwälte und Erzieher. Rollen, die

Entertainer: Kunden, die sich gut unterhalten und verstanden fühlen, kommen wieder

wir gerne übernehmen, denn sie dienen meiner Meinung nach einem Ziel: unsere Kunden zu unterhalten. Für die ältere Dame besteht die Unterhaltung darin, jemanden zu haben, der zuhört, für die kleinen Kinder im Spielen in der Buchhandlung, für den zeitintensiven Stammkunden in dem Drahtseilakt zwischen Beschwerde und Wunscherfüllung. Ich bin überzeugt, dass dies im Sortiment noch wesentlich mehr genutzt und kommuniziert werden sollte. Kunden, die sich gut unterhalten und verstanden fühlen, kommen wieder. Dazu ist das Team in unserem Betrieb so aufgestellt, dass wir einen jovialen, bisweilen komödiantischen Ton untereinander pflegen und man uns den Spaß an der Arbeit wirklich anmerkt. Spontane, aus der Situation entstandene Unterhaltung für die Kunden kann den Einkauf zu etwas machen, das sich von der Klickerei im Internet sehr deutlich unterscheidet und einen besonderen Mehrwert bietet.

BuchMarkt Januar 2015

Auch so kann Verweildauer erhöht werden, sofern sich unsere Kunden zusätzlich zu den Standardleistungen des Buchhandels (die ja bereits alles andere als gering ausfallen) gut unterhalten fühlen. Als wörtliches Kundenfeedback hören wir Kommentare wie: „Ich hoffe ja immer, dass es bei Ihnen an der Kasse eine Schlange gibt, damit ich länger an Ihrem Kabarett teilhaben darf“ oder auch: „Sagen Sie, sind Sie beide verheiratet, es klingt bei Ihnen wie in einer eingespielten Ehe.“ Wenn dann auch noch bei allem Spaß konzentriert, kunden- und ergebnisorientiert gearbeitet wird, kann aus dieser Kombination von Leistung und Unterhaltung ein starkes Alleinstellungsmerkmal entstehen, die ein Online-Einkauf so niemals bieten kann. Letztlich wollen wir doch alle, dass unsere Kunden von unserer Begeisterung und Leidenschaft für das, was wir machen, angesteckt werden und unsere Buchhandlung mit Vorfreude auf den nächsten Besuch verlassen. Sebastian Reiß, Bücher-Bosch in Bonn

Hattu Glühbirne. Muttu Pause Machen.

Kanntu dich nicht erinnern . Muttu aufschreiben.

Hattu Schaden Muttu Verpflastern.

bittu engländer. Muttu Bunny Sagen.

Hattu brille . Muttu Putzen.

Willtu großes Glück . Muttu rosa Brille kaufen.

Muttu viel erledigen . Darftu nichts vergessen.

Entdecken Sie unsere neuen Produkte mit dem Häschen!

Willtu cool sein. Muttu wie Häschen sprechen.

Cat in the Moon – das neue Imprint von moses. moses. Verlag GmbH, www.moses-verlag.de

Praxis | Monatsplanung

Fit im Februar Tagungen und Kongresse – interessantes Imagefeld über den Umsatz hinaus?

usstellungen und Vortragsveranstaltungen, Tagungen und Kongresse, bei welchen Büchertische und Verkaufsmöglichkeiten relevanter Literatur ausgestellt und Fachbücher präsentiert und verkauft werden können, prägen das Image einer Buch-/Fachbuchhandlung in besonderem Maße. Hier kann sich der aktive und spezialisierte Buchhändler profilieren und dem Informationsbedürfnis der interessierten Kundenkreise nachkommen. Veranstaltungen müssen jedoch zunächst ermittelt, dann aufgearbeitet und für Fragen und Gespräche vorbereitet werden. Das bedeutet, in den Informationsverteiler

der Veranstalter aufgenommen zu werden, um rechtzeitig eine Teilnahme fest machen zu können. Im direkten Einzugsbereich sind die Organisatoren meist öffentliche und private Schulungseinrichtungen, Verbände der Freien Berufe und Behörden und deren Jahresveranstaltungen. Frühzeitig muss das Sortiment über ein „Netzwerk“ verfügen, das ständig ausgearbeitet und erweitert werden muss. Insbesondere neue IT-Bereiche entwickeln sich sehr schnell und suchen häufig nach unterstützender Fachliteratur. Über den Einzugsbereich hinaus gilt es, sich über einschlägige Fachzeitschriften und Vereins- und Verbandsnachrichten zu

informieren. Letztlich ist auch hier der persönliche Kontakt zum Geschäftsführer oder zur Geschäftsstelle maßgebend für wichtige Fragen in der Vorbereitung. Die Frage, wieweit solche Veranstaltungen durch den Verkaufsumsatz oder durch Imagebildung der Fachbuchhandlung den Einsatz und die Kosten wert sind, ist sicher nur im Einzelfall zu entscheiden. Die Nacharbeitung der Verkaufsausstellung ist je nach Größe vielfältig und aufwendig, trägt aber durch die Abrechnung der Titelgebühren und Sonderrabatte zum Erfolg bei. Nicht zuletzt zählt auch das Ansehen des Sortiments bei den beteiligten Verlagen.

Kalender: Die wichtigsten Termine im Überblick Checkliste Tagungen und Kongresse 1. Welche Bedeutung trägt die ermittelte Veranstaltung? 2. Wann und wo findet die Veranstaltung statt? 3. Welche Räumlichkeiten stehen zur Verfügung? 5. Wie viele Teilnehmer sind bereits gemeldet und noch zu erwarten? 7. Literatur zum Tagungsthema zusammengestellt? 8. Verlage auf Anzeigen in einem eigenen Prospekt angeschrieben? 10. Bestellungen bei Verlagen mit RR durchgeführt? 11. Prospekte in Arbeit? 12. Kongressmappen mit Unterlagen der Fachbuchhandlung und Prospekte fertiggestellt? 13. Personaleinsatz geklärt? 14. Transportweg und Zeitpunkt besprochen? 15. Grundausstattung für den Verkauf, etc.

Jahres-/ Gedenktage 1. Februar. Der dt.-frz. Politikwissenschaftler Alfred Grosser feiert seinen 90. Geburtstag. 5. Februar. 80. Geburtstag der 1994 verstorbenen Schriftstellerin Sandra Paretti. 8. Februar. 40. Todestag des französischen Journalisten und Schriftstellers Raymond Cartier. 9. Februar. 75. Geburtstag des Verlegers Hubert Burda. 13. Februar. 85. Geburtstag des österreichischen Malers Ernst Fuchs. 14. Februar. 70. Geburtstag des 1961 verstorbenen Schriftstellers Thomas Brasch. 20. Februar. 90. Geburtstag des 2006 verstorbenen amerikanischen Regisseurs Robert Altmann. 21. Februar. 90. Geburtstag des 1984 verstorbenen amerikanischen Schriftstellers Sam Peckinpaw.

BuchMarkt Januar 2015

Daten und Fakten 24 Verkaufstage verteilen sich auf vier volle Wochen mit Verkaufstagen jeweils von Montag bis Samstag und alle reiben sich die Hände – wenn da nicht in der Mitte des Monats Februar ab Donnerstag 12. Februar bis 17. Februar der Karneval, der Fasching, die Fasenacht und andere Erscheinungen vor dem Beginn der Fastenzeit auftreten. In den verschiedenen Regionen treten von Norden bis Süden und im angrenzenden Raum nur noch „tolle“ Tage auf und lassen alles andere überwiegend in den Hintergrund treten. Was macht denn der Valentinstag in diesem Jahr am Samstag 14. März? Am besten einfach mitmachen! Mit dem Aschermittwoch ist dann bis aufs Fischessen alles wieder im normalen Bereich und das kommende Frühjahr bewegt sich wieder in normalen Bereichen. Ein für den Buchhandel wichtiges Ereignis beginnt noch Ende Januar und dauert bis zum Anfang Februar: Die Spielwarenmesse in Nürnberg. Die Messe wird von Jahr zu Jahr für den Buchhandel immer bedeutender. Ein Blick auf den Internet-Auftritt macht neugierig und lohnt.

GRANDIOS SELBSTHERRLICH EGOMAN

Deko: „Wie Hund und Katz“

Steuertermine Dienstag, 10. Februar 2015 Fälligkeitstag für:  Umsatzsteuer  Lohnsteuer  Kirchenlohnsteuer  Solidaritätsbeiträge Letzter Tag der Schonfrist für den o.g. Termin nach den üblichen Bedingungen: Freitag, 13. Februar 2015 Montag, 16. Februar 2015 Fälligkeitstag für:  Gewerbesteuer  Grundsteuer Letzter Tag der Schonfrist für den o.g. Termin nach den üblichen Bedingungen: Donnerstag, 19. Februar 2015 SV – Beiträge Mittwoch, 25. Februar 2015

Tierlieb: Geschenkideen für Hundeund Katzenliebhaber

Stoffkatzen im Körbchen oder HundeSpardosen auf einer farbigen Platte werden über dem Tisch abgehängt und ergänzen das Warenbild. Die Stofftiere sollten stets den Betrachter anschauen und dadurch zum „in die Hand nehmen“ und „kaufen“ anregen. Eine passende farbige Stoffbahn als Untergrund (und bei kleinteiligem Zusatzsortiment eventuell ein Glasregal) und schon ist der Grundaufbau dieser Warenpräsentation fertiggestellt. Passendes Zusatzsortiment ist einfach zu finden: Kissenbezüge oder Schirme von Mars & More sind schöne Geschenke für alle Tierliebhaber. Es gibt Backformen für Hundekekse, Futternäpfe, Jäckchen, Leine oder Spielzeug wie beispielsweise von www.martinsellier.com. Oder man ergänzt den Aufbau mit Tassen oder Servietten. Was auch immer der Kunde seinem vierbeinigen Freund kaufen möchte: Für Geschenkideen gibt es viele Möglichkeiten. Der Tierliebhaber kann in der Buchhandlung auch jede Menge „Lese-Futter“ für sich finden. Das Buchsortiment reicht vom Roman über das Hundekochbuch und Bildband bis zum Ratgeber und bietet mehr als genug Auswahl für ein Warenbild, dass die Herzen aller Tierfreunde im Sturm erobert.

ca. 208 Seiten · Gebunden mit Schutzumschlag 17,99 € (D) · ISBN 978-3-95803-000-8 Erscheint im März 2015

Wir leben in einer Gesellschaft, in der immer mehr Narzissten in der Arbeitswelt zu finden sind. Der Umgang mit narzisstischen Menschen stellt eine große Herausforderung an uns selbst dar. Die bekannte Psychotherapeutin und Bestsellerautorin Bärbel Wardetzki beleuchtet, warum wir sie so anstrengend finden und welche Möglichkeiten es gibt, den Kontakt mit Blendern im Job klug zu gestalten. KONKRETE HILFE FÜR DEN UMGANG MIT NARZISSTISCHEN MENSCHEN

Sabine Gauditz, www.arte-perfectum.de

BuchMarkt Januar 2015

Neues Denken • Psychologie Persönlichkeitsentwicklung

www.scorpio-verlag.de

er Heimtiermarkt boomt und stellt ein wachsendes Umsatzpotenzial im Einzelhandel dar. Auch der Buchhandel sollte diese Umsatzchance ergreifen und die Themengruppe in den Blick der Kunden rücken. Im Schaufenster oder auf einem Thementisch lässt sich gut eine ansprechende Inszenierung für alle Tierliebhaber umsetzen. Besonders für Katzen- und Hundeliebhaber gibt es neben schönen Büchern viele nette Kleinigkeiten und Geschenkideen. Ein attraktiver Aufbau ist schnell gestaltet. Wird der Tisch im Januar aufgebaut, lässt sich als Blickfang ein Hunde- und Katzenkalender einsetzen. Soll der Tisch außerhalb der Kalendersaison inszeniert werden, sind Farbkopien ansprechender Buchcover ein passendes Gestaltungselement.

Praxis | Verkaufstipps Führung

Kollegen-Tipps

1 . Welches Buch haben Sie mit welchem Argument zum „Bestseller“ gemacht? 2. Von welchem Erfolg wurden Sie überrascht? 3 . Was war Ihre erfolgreichste Aktion in letzter Zeit?

Diesmal kein Buch, sondern ein Hörbuch für die ganze Famillie: „Nur ein Tag“, ein Hörspiel von Martin Baltscheit (Oetinger). Vermutlich wäre ich nicht auf dieses bezaubernde Hörbuch gekommen, hätte ich es nicht als Jurorin der hr2 Hörbuch-Bestenliste erhalten. Ich habe es bei unserem alljährlichen Kinderbuch-Abend vorgestellt und daraus nur einige Minuten vorgespielt und sofort wollten es etliche Kunden haben, die es dann weiter empfohlen haben. Jedes Mal, wenn ich gefragt werde: „Haben Sie ein ganz besonders schönes Hörbuch?“, dann empfehle ich diese Geschichte, die es nur als Hörbuch gibt, nicht als Buch. So ist es hier ein kleiner Bestseller geworden, schon bevor es alle Juroren mit der Höchstnote zum „Hörbuch des Jahres 2014“ in der Kategorie Kinder- und Jugendhörbücher gekürt haben. Die Geschichte: Fuchs und Wildschwein erleben das Schlüpfen einer Eintagsfliege, verlieben sich und bereiten ihr an einem Tag das ganz große Glück, indem der Fuchs die Rolle des Todgeweihten übernimmt. Hinreißend gesprochen. Von Charly Hübner, Annett Louisan und Martin Baltscheit selbst.

Inhaberin Monika Steinkopf: Als Jurorin der hr2 Hörbuch-Bestenliste hat sie das Hörspiel „Nur ein Tag“ (links) entdeckt. Ihr ganz besonderer Tipp!

Das Inselbuch „Goethe und der Wein“ stellte der Herausgeber Literaturprofessor Heiner Boehncke in der Bücherstube vor. Die Buchhandlung platzte aus allen Nähten. Zum Schluss konnten die Zuhörer den „Elfer“, den Goethe sehr geschätzt hat, den „Winkeler Hasenspung“, zwar nicht aus dem Kometenjahr 1811, aber aus dem Jahr 2011 probieren und erwerben. Wir boten ihn zusammen mit dem Buch an, wunderhübsch verpackt in farblich passender Maulbeerseide, erhältlich bei der Firma Papeteria (wo es auch die schönen italienischen Papiere gibt), haben das Buch davor gebunden und unser Lesezeichen mit dem Gedicht von Robert Gernhardt „Das Buch“ drangehängt. Die vorbereiteten Gebinde waren sofort weg. Wir mussten beim Winzer nachordern. Auf Anfrage verraten wir gerne die Adresse. Kontakt: Monika Steinkopf, Inhaberin der Berger Bücherstube in Frankfurt info@berger-buecherstube.de www.berger-buecherstube.de

Dass das Buch von Robert Seethaler „Ein ganzes Leben“ ein Bestseller werden würde oder wir es zu einem machen könnten, war uns sehr bald klar. Dass es aber wunderbar klappt, den „Trafikanten“ von diesem Autor jedes Mal dazu zu verkaufen, hat uns allerdings schon überrascht.

Heiner Boehncke: Der Literaturprofessor stellte sein Buch „Goethe und der Wein“ in der Buchhandlung vor

BuchMarkt Januar 2015

Verkaufshilfe | Praxis

Bestens geordnetes Wissen Jörn Leonhard, Die Büchse der Pandora, C.H.Beck Wer hat die Büchse geöffnet? Nicht eine Göttin – wie der Titel nahelegt – sondern Menschen, vornehmlich Entscheidungsträger, die ihrer Verantwortung nicht gewachsen waren, haben Krieg, Vernichtung, Angst und Elend über viele Völker gebracht. Gleichwohl sind Titel und Einstieg von Jörn Leonhard (Professor für Westeuropäische Geschichte an der Universität Freiburg) treffend gewählt. Die Kinder von Katia und Thomas Mann wollten die aus Schwabs Sagen des klassischen Altertums bekannte Geschichte des Götterspötters Prometheus und jener Pandora (die Allbeschenkte) aufführen, die ausgeschickt wurde, Rache zu üben. An Prometheus, dem Räuber des Feuers und Erschaffer der Menschen. Die Generalprobe wurde an jenem ersten August 1914 von der Bühne gestoßen. Denn es begann an diesem Tage ein beispielloses Welttheater. Mit vielen Millionen von freiwillig und gezwungenen Mitwirkenden, Verstümmelten und Toten. Wie gut sich Sagen und Mythen eignen, Unerklärliches einigermaßen zu begreifen, zeigt der von Leonhard gewählte Einstieg: Prometheus beseelte den Erdenkloß, aus dem er den Menschen formte, mit guten und schlechten Eigenschaften von Tieren. Was immer man am Verhalten von Menschen ablehnt, könnte als tierisch bezeichnet werden. Die Verantwortung freilich bleibt zu hundert Prozent menschlich. Und den Krieg verdanken wir weder Pandora noch einer übermächtigen Katastrophe. Die fünf Hauptkriterien der Lanzarote-Leserunde Die Leserunde, die wir in unserer lanzarotenischen Bücherfinca regelmäßig einladen, hat sich mit Leonhards Werk unter fünf Hauptkriterien beschäftigt: 1. Wie übersichtlich schildert der Autor das verworrene Geschehen, für das es trotz aller Kriege vor 1914 kein Beispiel gibt? 2. Wie gut gelingt es Leonhard die Ver-

Benzes besonderes Buch Helmut Benze über Beratung, Verkauf und Führung

Jörn Leonhard, Die Büchse der Pandora (C.H.Beck)

flechtung von Kriegs-, Kultur-, Gesellschafts- und Wirtschaftsgeschichte so darzubieten, dass der Leser sicher durch dieses Labyrinth geführt wird? 3. Wie fesselt der Autor Leser, die einen mit Gräuel gesättigten Stoff bewältigen wollen, die sich nach der Lektüre von mehr als tausend Seiten (!) noch an Zusammenhänge erinnern und sich über Leseergebnisse mitteilen möchten? 4. Wie bietet Leonhard einen gewaltigen Stoff dar, ohne den Leser durch die schiere Fülle zu erschlagen? Wie erläutert und analysiert er die Wissensmassen? 5. Welche Unterstützung bietet Leonhards Werk denjenigen, die nicht allein die Geschichte begreifen sondern ihre prägende Auswirkung auf das 21. Jahrhundert, den Zweiten Weltkrieg sowie aktuelle Krisen (Ukraine, Palästina, Irak und Syrien etc.) einordnen wollen? Fünf von sehr vielen Pluspunkten: 1. Die streng lineare Darbietung des Stoffes, angereichert mit Geschichten, Daten, Abbildungen verschafft dem Leser exzellente Einblicke und Überblicke. 2. Leonhard verknüpft die Themen- und

BuchMarkt Januar 2015

Problemfelder so eng, dass die gegenseitigen Auswirkungen (z.B. der Wirtschaftspolitik auf die Gesellschaft) klar werden, gleichwohl jedes Hauptthema (z.B. Militär oder Kulturpolitik) ein in sich geschlossenes Bild ergibt. 3. Leonhard präsentiert höchst aufschlussreiche und oft auch fesselnde Details, wie Tagebuch- oder Briefauszüge, Anekdoten und Fotos. Diese Mischung fesselt Leser, verstärkt ihre Vorstellungskraft und unterfüttert das Erinnerungsvermögen. 4. Die meisterhafte Ordnung und Darbietung des gewaltigen Stoffes sowie der gut nachvollziehbare analytische Rahmen leiten und bereichern den Leser ausgezeichnet. An den Schluss jedes Kapitels stellt Leonhard die chronologisch geschilderten Entwicklungen erläuternde Zusammenfassungen, deutende Orientierungen, die den Lesegewinn erheblich steigern. 5. Kapitel X beschließt – besser krönt das Werk. Unter dem Titel „Hypotheken: Der Erste Weltkrieg und das 20. Jahrhundert der globalen Konflikte“ eröffnet in zwölf Abschnitten eine wohl für viele Jahre gültige „Bilanz“ sowie verlässliche Orientierung. Einige Zitate mögen das belegen und – besser noch – neugierig auf das ganze Buch machen: Abschnitt 1 steht unter der Frage, wie man das Ergebnis dieses Krieges aus Sicht damaliger sowie heutiger Zeitgenossen zusammenfassen kann. Besonders zwei Sätze blieben der Leserunde in Erinnerung. „[...] Der Sieger des Weltkrieges war keine Nation, kein Staat, kein Empire und sein Ergebnis war keine Welt ohne Krieg. Der eigentliche Sieger war der Krieg selbst, das Prinzip des Krieges der totalisierbaren Gewalt als Möglichkeit. [...]”

Service: BuchMarkt-Leser erreichen Helmut Benze kostenfrei unter Tel.: 0621/41 49 74 oder per Mail an helmut.benze@brecht-benze.de Auf Nachfrage bietet er weitere Argumente oder Anregungen für Aktionen.

Praxis | Markt

Pessimisten machen Pause

nter welchen mentalen Voraussetzungen sehen Einzelhändler, Buchhandel und Kunden auf das neue Jahr? Die Zusammenschau der Stimmungsindikatoren lässt hoffen. 1. Einzelhandel wagt wieder etwas höhere Erwartungen Der ifo-Geschäftsklimaindex Einzelhandel zeigt: Das Stimmungsniveau des ersten Halbjahrs 2014 hat sich zwar nicht ganz halten lassen, doch tendierte der Saldo aus positiven und negativen Einschätzungen gegen Ende letzten Jahres wenigstens um die Null-Linie. Das Lager der Optimisten war im November 2014, dem jüngsten verfügbaren Auswertungsmonat, nur noch um 1,6 Prozentpunkte kleiner als das der Pessimisten. Deren Vorsprung hatte im Oktober noch 4,6 Punkte betragen, der Abwärtstrend seit dem jüngsten Höhepunkt vom März 2014 (plus 8,4 Prozentpunkte) ist also gestoppt. Für den Einstieg in das neue Jahr wirkt zudem aufbauend, dass sich zuletzt die Erwartungs-Komponente wieder deutlich verbessert hat, während die Lageeinschätzung stabil blieb. Im Optimalfall übertrifft ein positiver Erwartungswert den ebenfalls positiven Lageindikator. So weit ist der Handel noch nicht, aber kurz davor. 2. Langfristig fühlt sich der Handel wieder recht sicher Dass ein ifo-Einzelhandelswert nahe Null keineswegs selbstverständlich ist, zeigt die langfristige Übersicht über das ifo-Einzelhandelsklima. Diese selten publizierte Zahlenreihe ist in der Abbildung angezeigt. Danach zeigte das Stimmungsbild des Handels seit Mitte der 90er Jahre ein Jahrzehnt lang tendenziell abwärts. Das war, als nach dem vereinigungsbedingten Hoch ein nachhaltiger Anteilsverlust an den Konsumausgaben sichtbar wurde. Den Tiefpunkt seiner mentalen Verfassung erreichte der deutsche Einzelhandel demnach im Sommer 2002 mit dem Lage-Index minus 55. Seitdem ist der langfristige Aufwärtstrend unverkennbar

Boris Langendorf über die wirtschaftliche Entwicklung der Buch- und Medienbranche

und bis heute gültig. Zwar wachsen die Erwartungen nicht mehr so in den Himmel wie noch vor vier Jahren, doch ist der aktuelle neutrale Status mit einem eher positiven charttechnischen Ausblick im langfristigen Vergleich eine gesunde Verfassung, die für das neue Jahr Zuversicht erkennen lässt. 3. Stationärer Buchhandel: Stimmungstief überwunden Speziell im Buchhandel zeigt der aktuelle Stimmungsverlauf Parallelen zum Geschäftsklima im Einzelhandel. Das berichtet „Langendorfs Dienst“, dessen LD-Barometer mit seinem NovemberWert von 99 eine neutrale Stimmung im verbreitenden Buchhandel dokumentiert. Das kann zwar mit den zuletzt im Mai erreichten 106 Punkten nicht mehr mithalten, doch ist der bis Oktober (96) anhaltende Abstieg gestoppt. „Die Stimmung im Buchhandel hat ihr Tief überwunden“, kommentiert LD, und auch die Erwartungs-Komponente liegt mit 97 erfreulich nahe am neutralen Wert.

4. Konsumenten lassen sich nicht wirklich beirren Was der Handel denkt, ist das eine, doch entscheidend bleiben die Kunden. Und auch mit deren Zuversicht war es an der Schwelle zum Jahr 2015 nicht schlecht bestellt. „Konsumklima zum Jahresende verbessert“ titelt die GfK ihren Bericht zur Erhebung November. Ungeachtet einer etwas abgekühlten und nur noch leicht überdurchschnittlichen Konjunkturerwartung heben die Konsumenten den Gesamtindikator auf sehr hohe 8,7 von zehn möglichen Punkten. In neutralem Rahmen hält sich das Icon-Konsumbarometer mit 98 Punkten. „Konsumentenstimmung stabil“ kommentieren die Konjunkturforscher. Fazit: Nicht nur von den Prognosen zum konjunkturellen Umfeld her (BuchMarkt 12/2014), sondern auch nach der mentalen Verfassung in Handel und Publikum kann der Buchhandel zuversichtlich auf das neue Jahr blicken.

Service: Interessierte können sich unter www.langendorfs-dienst.de für die exklusive Ideenbank und den tagesaktuellen Newsletter anmelden.

Händler finden ihr inneres Gleichgewicht wieder Ifo-Geschäftsklima Einzelhandel, Lage und Erwartungen seit 1997 Klima

Lage

Erwartung

40 20 0 -20 -40 -60 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 bis 11/2014; Quelle: ifo Institut; Diagramm: Langendorf

BuchMarkt Januar 2015

d weitere Über diesen un informiert Sie Beck-Basistitel endienst gerne unser Auß

Beck-Basistitel: Topseller für jedes Sortiment. ■ ■

■

-2 -4 -6

Zuverlässig, aktuell, umfassend Alles, was der Praktiker zur Bearbeitung straßenverkehrsrechtlicher Probleme benötigt Auf aktuellem Stand Ende 2014, u. a. mit ersten Erkenntnissen und Entscheidungen zum neuen Punktesystem Notwendig für jährlich nahezu 500.000 straßenverkehrsrechtliche Straf- und Ordnungswidrigkeiten vor Gericht (Statistisches Bundesamt, Fachserie 10, Reihe 2.3.1)

Zielgruppe: Richter, Staatsanwälte, Rechtsanwälte, Polizeibeamte, Behörden, Versicherungen und Fuhrunternehmen.. Hentschel/König/Dauer, Straßenverkehrsrecht 43. Auflage. 2015. XX, 1984 Seiten mit farbiger Wiedergabe der Verkehrszeichen. In Leinen € 129,– ISBN 978-3-406-67136-4

Verlag C.H.BECK · 80791 München · beck.de E-Mail: bestellung@beck.de · Fax: 089/38189-402

HÄDECKE

Praxis | Ideenmarkt Butzbacher Meisterwerk: Gewinner des RaupenWettbewerbs von Gerstenberg

Grün, grün, grün! Unwiderstehliches Superfood Genusstrends bei Hädecke

Deko

Die schönste Raupe Nimmersatt Zum 45. Geburtstag der „kleinen Raupe Nimmersatt“ luden auf Anregung des Gerstenberg Verlags zahlreiche Buchhandlungen ihre kleinen Kunden im vergangenen Jahr zu einer Raupenparty ein. Bei einem Wettbewerb der kreativsten Schmetterlings-Bastelaktionen überzeugte die Butzbacher Buchhandlung Bindernagel in Zusammenarbeit

mit mehreren Kindergärten. Entstanden ist ein Kokon, aus dem wunderschöne Schmetterlinge fliegen – ein echter Hingucker, der, an einem Ast befestigt, in der Buchhandlung gut zur Geltung kam. Der Gerstenberg Verlag bedankte sich zusammen mit Schmitt Spiele mit einer großen Raupen-Lese- und Spielekiste. Kontakt: www.gerstenberg-verlag.de

Marketing

Kundenbindung mit Kunsttasche

ab sofort lieferbar!

Matcha – der grüne Genuss von Lene Knudsen 72 Seiten, 36 Farbfotos, Hardcover, Format 19,5 x 19,5 cm € [D] 12,95 / SFr 18.– / € [A] 13,40 ISBN 978-3-7750-0685-9 book2look-Leseprobe: http://hvlink.de/139qSDs

Hädecke Verlag GmbH & Co. KG Postfach 1203, 71256 Weil der Stadt www.haedecke-verlag.de facebook.com/haedecke.verlag mizzis-kuechenblock.de

Ruth Duchstein, Thomas Deboeser: Präsentieren die zehnte ReuffelKunsttasche

Die Buchhandlung Reuffel in Koblenz stellte im vergangenen Monat die 10. Auflage ihrer Kunsttasche vor: Die schwarzen Leinentaschen werden nach einer Idee der Inhaber Ruth und Eberhard Duchstein in jedem Jahr von einem anderen heimischen Künstler gestaltet, in limitierter Stückzahl hergestellt und kostenlos an Kunden abgegeben. Für 2015 ist der Koblenzer Thomas Deboeser mit einem Motiv seiner rätselhaften „Flugmaschinen“ an der Reihe. Passend dazu ziert das Motto „Jedes Buch ein imaginärer Flug“ die Vorder- und Rückseiten der Taschen. Vor gut zehn Jahren war es genau dieser Künstler, der die erste der Reuffel-Kunsttaschen gestaltet und damit den Grundstein für ein langjähriges Instrument zur Kundenbindung geschaffen hatte. Kontakt: www.reuffel.de/themen/wir/kunsttasche

BuchMarkt Januar 2015

Aktionen

Kinderkunstkarten

Cartoon to go

Kontakt: www.mixtvision.de

Gruß- und Glückwunschkarten – direkt aus der Feder des Illustrators. Das können Buchhändler ihren Kunden bieten mit einer Idee des Verlags arsEdition: Alexander Holzach, Autor und Zeichner von Geschenkbüchern wie „Hase 1 an Hase 2“ , kommt für zwei bis vier Stunden vorbei und hat die Themen „Valentinstag – Liebesgrüße von den Hasen“ oder „Garantiert miese Ostern mit dem Depriküken“ im Gepäck. arsEdition stellt Blanko-Grußkarten und Zeichenmaterial für den Autor, Ankündigungsplakate, Banner sowie Deko für die Aktion zur Verfügung. Ein Warenpaket wird in Absprache mit dem Veranstalter zusammengestellt. Die Kosten hängen laut Verlag davon ab, wie lange die Veranstaltung dauert und wie hoch die Reisekosten sind. Für einen halben Tag sollten 300 Euro plus Reisekosten eingerechnet werden. Alexander Holzach lebt in München. Bereits mit 16 Jahren entwickelte er eine Zeichentrickfilmserie für den Bayerischen Rundfunk und arbeitete dann für verschiedene Grußkartenverlage in Australien. Nach Stationen in New York, Rio de Janeiro, Las Vegas und Mallorca, wo er für verschiedene deutsche Printmedien zeichnete, denkt er sich heute Geschichten aus zu Charakteren wie Jan, dem vorlauten Schaf, und NIC, dem frechen Hasen.

„War das heute?“, „Du bist ein Traum“, „Ich habe Pubertät“, „Die Woche fängt ja gut an“, „Kommst du mit?“ – diese fünf Sprüche mit Porträtzeichnungen von Kindern sind bei mixtvision als Postkarten zu bestellen. Das Besondere: Sie sind im Münchner Kinderkunsthaus entstanden, und der Erlös kommt dieser generationsübergreifenden Kreativwerkstatt zu 100 Prozent zu Gute, wie mixtvision verspricht. Die Postkarten sind in Verpackungseinheiten zu zehn Stück pro Motiv lieferbar, der EK netto beträgt 4,50 Euro.

Holzach

Papeterie

Karten zeichnen in der Buchhandlung: Alexander Holzach zeigt, wie es aussehen könnte

Postkarte aus dem Kinderkunsthaus: Zu bestellen beiAnschnitt mixtvision Kontakt: Bramann BuchMarkt 1_2015_mit BuchMarkt 14.12.14 13:00arsEdition, Seite 1 presse@arsedition.de

Fachwissen auf dem aktuellsten Stand 44 BBaanndd ddeell ge lage erla Ver chhhaann de uuch ll –– V an de ionn BB BBuc itio hh hhan uc EEddit se senn is wis ndw rund G Gru

er mer rem Cre terr C Pete n, Pe ann, aman Bram -W.. Br us-W laus Kla K

imeenntt rtim oort meenn SS eehhm rn rn de dess te te nn nn n n gi gi u u Be ftss zu Be andd zu chaaft hlan schl tsch utsc Deut ch-W Wirirts in De Buch el in rufsfs Bu ndel be beru ha hand ch un henn Buch ildun liche sbild ts chlic De Derr Bu Ausb erts sach nder dess Au derr sa hund lte de hrhu lagee de halte Jahr ndlag Inha 11.. rund 21 21.. Ja 2011 Gru henn In nn 20 rr G isc ische gs gs

de vo zif auff de anss vo pezif plan er au hspe dler enpl fachs ändl hmen le fac hhän rahm Al Alle gsra uchh ungs /Buc in/B ildun lerin sbild ndler Ausb hä händ dess Au ge ng de flage rung Aufla deru liede rte Au G Glie iterte weite erwe un undd er te te ite ite be arbe bear neuu be ig ne ndig tänd llstä volls 4. 4. vo

55 BBaanndd ddeell ge lage erla Ver chhhaann de uuch ll –– V an de ionn BB BBuc itio hh hhan uc EEddit se senn

ddeell chhhaann uuch ionn BB itio EEddit se senn is swis xisw raxi PPra

is wis ndw rund G Gru

er nder länd aylä -May er-M eyer Brey as Br omas Th Thom

eerlrlaagg meenn VV sse rneehhm zesse roze tern spro ngsp llung stellu ft ftssuunnte erste a a Her undd h h en un nn •• H c c rben rte rte ts ts werb we we be be be se en we esse W Wirir undd be ngen ozes tung proz renn un eistu itspr siere beits ialeis aly alysie ed edial Ar Arbe

an M en •• ktee an en •• M eiben ärkt anen rtreib M Mär plan vertr te ve undd pl ukte en un oduk renn ehen prod siere rsteh nisie ienpr ve verst gani edien orga Med at or orat fen •• M ktor aufen Lekt rkau er Le ve verk oder ionn od ktio dakt ge Reda fla flage in in Re Au Au rte iterte weite erwe dd er un un rte sierte alisie use,e, tuali Hus aktu nstt H 5. 5. ak Erns richh Er Ulric n, n, Ul an an ta,, am Ruta Bram richh Ru s-W..Br einric aus-W ld Klau s-Hein bold ans-H ambo vonnKl Han Wam en vo io W ck,, H äg ägen ar ario ar arck itr itr m m M M d d Be Be igs igs un en M Mitit er un Koen eger Seeg vonn Ko la vo toff Se aela risto ichae Chris M Mich ab,, Ch hwab Sc Schw en en rst Ca Carst

chtt rech ebre illeb Hill fenn H effe Stef n, St aun, Brau lenn Br Elle El

eell chhhaanndd im BBuuch ahll •• nnuunngg im swah la la lau lausw na na lp lp a a rso rso nal-lPe rsona tze •• Pe Pe Perso rsoonn sätze ndsä PPeers ungg •• rund Gru lanun be zplan he G fgabe atzp sche aufga au ns nsat iti itisc gs ol lei lpol ungs nalei nalp hrun rsona Führ rsona Perso Pe Perso als Fü ten •• Pe atzz als osten nsat lkos leins nalk nalei rsona rsona Pe Perso Perso ng •• Pe lung icklu twick en entw

ppenn gruppe rengru Wa Waren

ng rbung We Werbu

maannnn .. BBra ram

4-58-5 -93405

78-3 ISBN 9

es hn tzges tlohn ägee hutzg estlo rträg sschu ndes vertr eitssc tenn tete Ta Mi Mind rifve rbeit Tarif ante darb tikan enda ungg aktik ung ech Jug Jugen etzun Pr Prak bildung tzrech esetz hutzr tbes iterbild Sc Schu estb We Weiter ndes litikik Mi Mind te lpolit bote nalpo gebo rsona ange Pe Perso gsan lungs hulun Sc Schu

ertee ldwert Ge Geldw

maannnn .. BBra ram

eit ilzeit Te Teilz

4-65-3 -93405

78-3 BuchMarkt Januar 2015 ISBN 9

Bramann Verlag und Beratung

to zeitit rutto itsze r-Brut beits ber-B lle Arbe gebe odelle eitge -Mode ägee Ar Arb Arbeit nus-M le rträg Bonus stile vertr en Bo gssti itsve ehen ungs beits arleh hrun Arbe sdarl Führ ngsd tz Ar tagee dung te Fü hutz iertag Bil Bildu räfte schu Fe Feier gskräf itssc de rungsk beits ichee ng ende Ar Arbe Führun tzlich igung ilden setzl ndigu ubild tz Füh Gese Kü Künd szub setz Ausz ge gese ee Ge he he nn Au bs bs igt igt äc äc ng ilfe ilfe äft äft lau lau pr pr sh elung ur es sch Au Aush esur regelu kges Besch ndes itikg enreg ig Be Kr Kriti us usen Bund üg ügig Pa Pa gf gf ng ng Bu he he ere ere rin rin ieru ieru räc er rri get Ge Ge bber spräc Ka Karri Bud Budget gesp i-Jobb hrge Min Mini-Jo teilele kehr etz etz Vor Vortei ckke Rü Rück

auff rkau ellenn rverk squelle Ba Barve zugsqu Be Bezug chaftft ungg irtscha lesun nwirts penn enles dienw toren stype dell Medie Au Autor iebsty ande rtrieb undMe hhan Vertr ch-und uchh Buchtbuc undd Ve netb ing Be Be- - un ng Bu erne eting dung rket Inter bindu Mark uf Int eisbin tik Ma kauf preis gistik Ein Einka chpr ook ookss erlo erlogis Bu Buch

ung orgung Bes Besorg

n-B Lag rce No Non-B ien Lag merce reinn logien omme nverei inenn ypolog rsenve E-C E-Com schine dia Bö Börse entypo masch Media ndent ookss ialMe uchma Ku Kund E-Book Soc Social tasuch Me Metas wegg ken E-B eitwe ce banken enleit rvice fen dienn tenban ndenl Se Servi aufen Me Medie Da Daten Ku Kund rkau Ve Verk yse chee ISBNN nalyse erch rktanal tur ISB cher Ma Markta beitit entur op Re Rech sarbe Inv Inven bshop eit eitsar un ungg We Websh en en hk hk sch sch S S tlic tlic nik nik for ch WW WW fen rktfor tech Öf Öffen Ma Markt nste un ungg tions pen ta tatio up uppen ier ier nie nienn lgr lgr en en en en itli itli äs äs Zie Zie sz sz sle Pr Pr ensle nin renin hmen nehm Wa Ware terne Un Unter

www.bramann.de

3300 BBaanndd

maannnn .. BBra ram

4-63-9 -93405

78-3 ISBN 9

Kollegenbestellungen mit 30 Prozent Rabatt bitte mailen an: info@bramann.de ??

Praxis | Die Besten

Bestenliste

Bestseller Barsortiment

Erstellt von

Ermittelt von

Hörbücher

Belletristik

Sachbuch

1 Sebastian Fitzek | Passagier 23 | Droemer

1 Giulia Enders | Darm mit Charme | Ullstein

2 Ken Follett | Kinder der Freiheit | Lübbe

2 Heribert Schwan/ Tilman Jens | Vermächtnis | Heyne

9 Thomas Hettche | Pfaueninsel | Kiepenheuer & Witsch 10 Botho Strauß | Herkunft | Hanser

2 Cressida Cowell | Drachenzähmen leicht gemacht | Arena 3 Erin Hunter | Spur des Mondes | Beltz

4 Guido Maria Kretschmer | Eine Bluse macht noch keinen Sommer | Edel

4 Ingo Siegner | Der kleine Drache Kokosnuss ... | cbj 5 Lea Schmidbauer/ Kristina Magdalena Henn | Ostwind – Rückkehr nach Kaltenbach | cbj

5 Peter Scholl-Latour | Der Fluch der bösen Tat | Ullstein 6 Philipp Oehmke | Die Toten Hosen | Rowohlt

6 Rick Riordan | Das Haus des Hades | Carlsen 7 James Dashner | Die Auserwählten | Chicken House

7 P. Arens/ Stefan Brauburger | Die Deutschlandsaga | C. Bertelsmann

8 Isabel Abedi | Lola und die einzige Zeugin | Loewe 9 Malala Yousafzai/ Patricia McCormick | Malala – Meine Geschichte | S. Fischer

8 Guinness World Records 2015 | Hoffmann und Campe 9 Paul Ripke/Simone Lerch/Steffen Lüdeke | One Night in Rio | Edel

Dennis Lehane | Mystic River | gel. v. S. Kaminski | Diogenes

10 Nele Neuhaus | Das Geheimnis der Oaktree-Farm | | Planet Girl

10 Randall Munroe | What if? | Knaus

Bestenliste Bestenliste

Bestseller nachUmsatz Umsatz Bestseller nach

Erstellt von

Ermittelt Ermittelt von von

in in Verbindung Verbindung mit mit

Businessbücher

Romane, Unterhaltung, Belletristik

1 Jeremy Rifkin | Die Null-Grenzkosten-Gesellschaft | Campus

1 Ken Follett | Kinder der Freiheit | Lübbe | Umsatz: 1290,- EUR

2 Christoph Keese | Silicon Valley | Knaus

2 Sebastian Fitzek | Passagier 23 | Droemer | Umsatz: 751,- EUR

3 Thomas Piketty | Das Kapital im 21. Jahrhundert | C.H.Beck 4 Glenn Greenwald | Die globale Überwachung | Droemer

3 Nele Neuhaus | Die Lebenden und die Toten | Ullstein | Umsatz: 611,- EUR

5 Henning Beck | Hirnrissig | Hanser

Die Bestenliste basiert auf der Bewertung durch die getAbstract-Redaktion, den DownloadZahlen der Zusammenfassungen und Abverkauf bei Amazon. BuchMarkt-Leser können sich exklusiv die Zusammenfassung eines Buches herunterladen. In diesem Monat: Die Null-Grenzkosten-Gesellschaft www.getabstract.com/buchmarkt

1 John Green | Das Schicksal ist ein mieser Verräter | dtv

3 Hape Kerkeling | Der Junge muss an die frische Luft | Piper

7 Patrick Modiano | Gräser der Nacht | Hanser 8 Jo Nesbø | Der Sohn | Ullstein

Kinder- und Jugendbuch

BuchMarkt Januar 2015

DVD-Tipp Ausgewählt von der BuchMarkt-Redaktion

ären wir glücklicher in einer Welt, in der alles planmäßig vorherbestimmt ist und es keine Schmerzen gibt, oder ist ein Leben ohne jegliche Gefühle und Erinnerungen bedeutungslos? Basierend auf Lois Lowrys gleichnamigem Jugendroman-Bestseller geht Regisseur Phillip Noyce („Salt“) dieser Frage in „Hüter der Erinnerung – The Giver“ nach. Neben den Oscar-Preisträgern Jeff Bridges als „Giver“ und Meryl Streep sind HollywoodNewcomer Brenton Thwaites, Alexander Skarsgård, Katie Holmes und die siebenfache Grammy-Gewinnerin Taylor Swift zu sehen. Ein ebenso spannendes wie anspruchsvolles Sci-Fi-Abenteuer.

Verlosung!

Studiocanal verlost zweimal die DVD inkl. Buch von „Die Bestimmung“. Einfach eine E-Mail mit dem Vermerk „Bestimmung“ an verlosung@buchmarkt.de schicken. Bitte Namen und Buchhandlung/Verlag/Agentur etc. nicht vergessen.

r. Hoppys Geheimnis“, die Verfilmung eines Kinderbuchs von Roald Dahl, das bei uns unter dem Titel „Ottos Geheimnis“ erscheinen ist, ist nicht für die Kleinen ein Spaß, sondern geht auch Erwachsenen ans Herz. Dafür sorgen vor allem die Weltstars Judi Dench und Dustin Hoffman, die mit offensichtlicher Wonne in ihre Charaktere schlüpfen und mit jeder Geste eine ganze Geschichte erzählen: Der schüchterne Mr. Hoppy hat ein Auge auf seine lebenslustige Nachbarin Mrs. Silver geworfen – doch der Weg zu ihrem Herzen führt über ihre Schildkröte

Verlosung!

Ascot Elite verlost zweimal die DVD „Mr. Hoppys Geheimnis“. Einfach eine E-Mail mit dem Vermerk „Mr. Hoppys“ an verlosung@buchmarkt.de schicken. Bitte Namen und Buchhandlung/Verlag/Agentur etc. nicht vergessen. Der Einsendeschluss für beide Verlosungen ist der 9. Februar 2015

Unser Buch-Tipp

Wir n e n h I n e h c s wün ein gutes und s e h c i e r g l o f r e ! r h a J s e u e n

Empfohlen von der BuchMarkt-Redaktion

S Heiner Boenke und Hans Sarkowicz: Wir drucken nur Bücher, die wir selber lesen möchten, Kometen der Anderen Bibliothek

eit dreißig Jahren gibt es die „Andere Bibliothek“, und doch wurde ihre Geschichte noch nie aufgeschrieben, wie ihr Herausgeber Christian Döring im Vorwort dieses Bandes verrät. Er erscheint als „Komet Nr. Eins“, also als erstmaliger Ableger dieser Buchreihe, die jetzt auf 361 Bände angewachsen ist. Döring sagt: „Es gibt kein Archiv, aus dem sich die Daten und Fakten und das Geschick der mitspielenden Akteure allumfassend zusammentragen ließen.“ Umso spannender jetzt dieses „Stück vitaler Buchgeschichte in Geschichten und Gesprächen“. Deutlich wird: „Die Andere Bibliothek war nie eine plane Erfolgsgeschichte. Mit allen Orts-, Verlags- und Personalwechseln, mit Anfängen und Abschieden kommt die Abfolge von Salti und Sensationen eher einem Wunder gleich – nicht zuletzt dank wunderbarer oder nur wunderlicher Akteure“ – spannendes Lesefutter!

BuchMarkt Januar 2015

hen.

eic r r e r h e m m a s in e m e G

eBuch Geschäftsstelle Tel. 06221 / 647 94 90 kontakt@ebuch.net www.ebuch.net

Praxis | Verkaufsargumente

All die schönen Bücher ... gesichtet von Ellen Pomikalko

Philip Teir, Winterkrieg, Hanser Berlin Ganz nah dran am Lebensgefühl unserer Zeit, ein moderner Familienroman, in dem sich Gegenwartsprobleme spiegeln: das Dilemma der Eheabnutzung, die Versuche zur Weltverbesserung, der Feminismus, die Frage nach Sinn und Form der Kunst, des Lebens überhaupt. Der Finnlandschwede erzählt untheatralisch, aber intensiv, immer am Alltag seiner Figuren entlang. Der Soziologe Max schreibt die Biografie eines Eheforschers und setzt seine eigene Ehe fast aufs Spiel. Eine Tochter befreundet sich in London mit der Occupy- und Graswurzelbewegung, die andere verliert ihren Mann an einen Mann, seine alte Mutter stirbt. Winterkrieg wird der Widerstand der Finnen gegen die russische Invasion im Zweiten Weltkrieg genannt, er endete mit Gebietsverlusten, aber dem Erhalt von Finnlands Integrität. Die Irrungen und Wirrungen hier münden auch trotz aller schmerzlichen Gefechte und Einbußen doch in Zuversicht. (382 S., 19,99 Euro)

Angelika Klüssendorf, April, Kiepenheuer & Witsch Eine trostlose Kindheit schimmert durch die Geschichte der 18-Jährigen, die sich selbst April nennt und das Leben nun in vollen Zügen genießen möchte. Sie absolviert die langweilige Arbeit, die ihr zugewiesen wird, lustlos und macht die Nacht zum Tage. Dass sie in Leipzig lebt, kommt nur sparsam zur Sprache, denn es geht um Darstellung, nicht Analyse. Wir erleben ein Ereignis nach dem andern mit, das die zutiefst unglückliche und sehr exaltierte April von Mann zu Mann und

Ellen Pomikalko Kritikerin

von Trunkenheit zu Verzweiflung treibt. Nirgends fühlt sie sich zu Hause, nicht mal, als sie einen Sohn bekommt. Man hätte so einen Werdegang im Sozialismus eigentlich nicht vermutet, aber der „neue“ Mensch wird eben nicht durch die Vergesellschaftung der Produktionsmittel erzielt. Das alte Lied fehlender Elternliebe zieht sich mit vielen Strophen durch den Roman, der nach der Ausreise im Westen genauso weiterklingt. Bis ihre Schreibversuche ein Stipendium erwirken und Hoffnung auf mehr Erfüllung wecken. Ein Ziel vor den Augen ist immer gut. (219 S., 18,99 Euro)

Charles Frazier, Ins Dunkel hinein, Zsolnay Eigentlich ist diese Geschichte brutaler Eltern und Ehemänner ein furchtbares Zeugnis allgegenwärtiger Gewalt, würde sie nicht auch das Gegenteil bezeugen, nämlich Verantwortungsgefühl und Nächstenliebe. Begleitet von sehr ausführlicher Reflexion zu jeder Person und jedem Vorkommnis, entfalten sich die verhängnisvollen Folgen vergangener Ereignisse. Eine einsam lebende Schöne nimmt die kleinen, verstummten Kinder ihrer ermordeten Schwester auf. Der Täter sucht sein erbeutetes Geld bei ihr. Ein Schulfreund erbt das Haus, das sie verwaltet, und verliebt sich erneut in sie. Ihr Vater ist der drogensüchtige Sheriff. Die Kinder erkennen den Mörder ihrer Mutter. Flucht und Verfolgung durchs winterliche Gebirge. Es sind also Ingredienzen eines

BuchMarkt Januar 2015

Krimis, die den Roman aus dem ländlichen Raum von North Carolina während der sechziger Jahre bestimmen. In Amerika lauert der Abgrund hinter jeder Hausecke. Gottlob sind die elterngeschädigte Heldin und ihr geradezu engelhafter Freund von Natur aus gut – Gegenentwürfe zu den triebhaften, rohen Gewaltmenschen, eben das bessere Amerika. (349 S., 19,90 Euro)

Katja Altenhoven, Willkommen zuhause!, Bloomsbury Berlin Auch ein Gegenwartsroman, der ein Thema im Präsens abhandelt. Was soll Renée, 45, nach dem plötzlichen Tod ihres Mannes mit sich und der großen Kreuzberger Wohnung anfangen? Sie fragt ihre Freunde, ob sie nicht eine WG bilden sollen, auch um im Alter nicht allein zu sein und sich gegenseitig helfen zu können. Diese Überlegung wird durchdiskutiert, jede Person ausführlich vorgestellt, die Probe aufs Exempel gemacht. Alle sind ausgeprägte Individuen und haben ihre speziellen Probleme, aber auch guten Willen und die Bereitschaft zu Kompromissen. Das ist Unterhaltung mit relevantem Hintergrund, dem realen Leben abgelauscht, nett zu lesen und durchaus bedenkenswert. (335 S., 19,99 Euro)

Mercé Rodoreda, Der Garten über dem Meer, mare 1967 war Spanien noch ein anderes Land, als dieser Roman erschien. Ein armes Mädchen, das den engsten Freund zugunsten eines Reichen sitzen lässt, gehört zu eher vergangenen Dramenstoffen. Hier wird ein solcher Fall ausgebreitet, aber alles aus Sicht des Gärtners berichtet, der sein Wissen auch aus

dem Klatsch der Dienstboten bezieht. Deshalb muss man zwischen den Zeilen die Lücken ergänzen. Roger Willemsen bewundert im Nachwort den impressionistischen Roman. Er ist ein nostalgischer Abgesang auf scheinbar idyllische Lebenswelten mit ihrem trügerischen Fundament. Herrschaften, die zu viel Zeit und Langeweile haben, sind keineswegs glücklicher als Habenichtse. Nur können sie sich mehr leisten: Der neureiche Nachbar hat sich Miró-Gemälde, die ihm für seine Villa zu klein waren, vom Meister höchstpersönlich größer nachmalen lassen. Dafür pfeift man schon mal auf das Glück. (223 S., 26 Euro)

Barbara Kingsolver, Das Flugverhalten der Schmetterlinge, C. Bertelsmann Das Anliegen ist ehrenwert: Eine junge Mutter von zwei Kindern lernt aus ihrem Alltag, dass sie ihren Kopf gebrauchen und sich engagieren muss, um zufrieden zu sein; verbunden mit ihrem Erkenntnisprozess zeigt ein Naturphänomen, nämlich neues Verhalten großer Schmetterlinge, die ungeheuren Auswirkungen des Klimawandels. Das ist ziemlich minuziös in Szene gesetzt, jeder Satz wird zu Assoziationen genutzt, es ist ein umfangreiches Buch für Leute, die gern tief eintauchen in die äußere und innere Welt, die Gedanken und Gefühle der handelnden Personen. Auf die Weise erfährt man allerdings auch alle Facetten der persönlichen und gesellschaftlichen Auseinandersetzung und hat nicht nur ein Frauenschicksal im dörflichen Amerika, sondern auch die Probleme wunderschöner Falter näher kennengelernt. Üppiger Leseund Nachdenkstoff. (462 S., 19,99 Euro)

Dennis Lehane, The Drop. Bargeld, Diogenes Mit acht Jahren lernt Marvin, was es heißt, arm zu sein. Seitdem jagt ihm Glück Angst ein, „weil er genau wusste, dass es nicht andauern würde. Aber zerstörtes Glück, das durf-

te man in die Arme schließen, weil es die Umarmung immer erwiderte.“ Nach diesem Motto leben Marvin und die anderen Barbesitzer in der Stadt, wenn sie sich den mafiösen Banden unterordnen. Denn Großstädte „werden nicht vom Kapitol aus regiert, sondern aus dem Keller“, hatte Bobs Vater gesagt. „Da werden die illegalen Wetten abgeschlossen, da werden Frauen und Rauschgift verkauft und die Fernseher und Sofas und das ganze Zeug, das ein einfacher Arbeiter sich leisten kann.“ Bob kellnert in Marvins Bar und bringt ein Stück Menschlichkeit ins Spiel. Die Religion spielt für viele eine Rolle, aber im Keller keine: „Grausamkeit ist älter als die Bibel.“ Diese Atmosphäre zeigt Lehane mit spröder Dichte. Wieder ein aufregender ThrillerRoman und schon verfilmt. (223 S., 19,90 Euro)

Nana Grosse-Woodley, Mtitos Weg in die Freiheit, Lübbe Leopardenmännchen brauchen ihre Mutter länger als die Weibchen, rund drei Jahre. Also hatte das verwaiste Baby, das die Ranger in der kenianischen Savanne fanden, nach Meinung von Fachleuten wenig Überlebenschancen. Aber die Frau des Ost-Nationalpark-Chefs nahm es an, machte sich kundig und konnte Mtito (nach seinem Fundort benannt) gesund heranziehen, auf seine Selbständigkeit vorbereiten und als Erwachsenen in die Wildnis entlassen. Den Prozess schildert ihr Buch detailliert und eindringlich. Die Freundschaft zwischen Wildtier und Mensch, die hier, auch mit Fotos, bezeugt wird, geht zu Herzen. Eine grandiose Natur und das einsame Leben der Wildhüter, die täglich gegen Banditen kämpfen müssen, weil das Volk arm ist und Wildtiere gnadenlos tötet, kommen mit ins Bild. Stilistisch hat mich manches gestört, aber wir lesen es ja nicht als Roman. Ihr Engagement jedenfalls ist fantastisch, zumal sie zwischendurch MS bekam und in ihrer deutschen Heimat behandelt werden musste. Mtitos Zuneigung zu ihr und seine Achtung vor ihr sind sicher auch aus wissenschaftlicher Sicht bemerkenswert. (363 S., 19,99 Euro)

BuchMarkt Januar 2015

Herzlich willkommen Liebe Buchhändler, sichern Sie sich jetzt Ihre Fachbesuchertickets für die Leipziger Buchmesse. www.leipziger-buchmesse.de/tickets

Europas größtes Lesefest mit über 3.000 literarischen Veranstaltungen an 400 Leseorten.

Mit dem Lesefest

Leipzig zig liestt

Leipzig liest

12.–15. März 2015

Special | Ratgeber Inhalt Zeitmanagement: Wie man unterschiedlichen Zeittypen gerecht wird | 78

Geschichte hinter dem Buch: Wie ein Ernstfall zum Ratgeber wurde | 79

Reihen: Kompaktratgeber erfreuen sich trotz multimedialer Konkurrenz großer Beliebtheit | 80

Editorial

er Ratgebermarkt blüht weiter auf: Angetrieben vom anhaltenden DIYTrend setzen Verlage vermehrt auf hochwertige Titel und bauen ihre Programmaktivitäten in dem Bereich aus. Auch abseits von „Selbermachen“ tut sich einiges: Mit optischen Neuausrichtungen, neuen Imprints und Themen wird der Ratgeber-Sektor weiter modernisiert und den Erwartungen der Zielgruppen angepasst. Und: Schnelle Hilfe scheint der Kunde noch immer auch in gedruckter Form zu suchen (und zu finden), wie Jürgen Christen in seinem Überblick über den Markt der Kompaktratgeber feststellt. Ich bin also sicher, 2015 wird ein gutes Jahr für alle Ratgeber und -sucher!

Jörn Meyer 70

„Frecher“ Trend 2015

Häkeltiere mit Botschaft frechverlag. Die kreativen Stutt-

Schwierigkeitsstufen garter vom frechverlag können auch Anfänger die Häkelminis haben wieder eine originelle Idee für ganz einfach nachhäalle Fans des keln. Das Besondere Selbermachens: an den Wollowbies: „Wollowbies“ Mit einem Herzknopf heißen die kleiam Po kann man Wünsche und Nachnen Häkeltiere, richten an Freunde und die ab dem 19. Familie übermitteln. JeJanuar alle Herdes Wollowbie-Buch ist zen erobern sollen. Der Stuttgarter Verlag Selbstgemachter mit fünf Herzknöpfen und fünf Botschaften zum Ansetzt darauf, dass die „freBot(schaf)ter: Schantal das chen Häkelminis“ zum knöpfen ausgestattet, die Schaf ist Teil der HäkelminiKreativtrend des Jahres bei Bedarf separat nachFamilie der „Wollowbies“ gekauft werden können. 2015 werden. Das Gespür für aktuelle und kommende Für alle Bastler, die sofort Trends hat frech in den vergangenen Jah- loslegen möchten, gibt es ab Januar drei ren mehrfach erfolgreich unter Beweis ge- Wollowbie-Häkelsets mit Anleitungen stellt. Mit den sogenannten „Amigurumis“ und Material für die Häkeltiere Hase, (japanisch für „gestricktes Bündel“; Ami- Schaf oder Pinguin. gurumi ist eine japanische Häkelkunst) Im Rahmen der Handarbeitsaktion hofft der Verlag darauf, den nächsten ganz „Glücksmaschen“ des Verlags, die 16 großen Trend setzen zu können. Titel und 3 Kreativsets umfasst, erhalten Linus Löwe, Heribert Hase und 23 Buchhändler neben dem Buch ein original weitere Tiere aus aller Welt stellen sich Wollowbie, einen Wollowbie-Buchaufim Buch „Wollowbies – Freche Häkel- steller sowie ein Poster zur passenden minis, süße Botschaften“ vor. In drei Warenpräsentation. BuchMarkt Januar 2015

Ratgeber | Special

100. Ratgebertitel

Ratgeber-Imprint für Männer

Beck kompakt feiert Jubiläum

Südwest lässt „Falken“ fliegen

Stephan Kilian: Der Programmleiter der Beck kompaktReihe mit seinem hundertsten Ratgeber: „Gut gelaunt – erfolgreich“

C.H.Beck. Sie sind bunt, passen in jede

Westentasche und liefern immer eine Lösung: die Beck kompakt-Ratgeber aus dem Fachverlag von C.H.Beck. Dabei decken die Titel längst nicht nur Bereiche wie Recht und Wirtschaft ab, sondern auch Karriere- und Gesundheitsthemen. Jetzt ist der 100. Titel erschienen. Wir sprachen mit Stephan Kilian, dem Programmverantwortlichen für die Beck kompakt-Reihe. Wie heißt denn der 100. Ratgeber?

Das dürfen Sie entscheiden. Wir erscheinen staffelweise im Frühjahr und Herbst. Unsere Herbstlieferung umfasste neun Titel von „Richtig vererben“ bis „Gut gelaunt – erfolgreich“. Damit haben wir die Hundert jetzt voll. Gut gelaunt – erfolgreich, das passt doch. Aber sendet der Ratgebermarkt nicht ganz andere Signale?

Das Bedürfnis nach kompakter, verständlicher und verlässlicher Information ist gestiegen. Viele googlen heute erst einmal, wenn sie eine Frage haben. Aber das Übermaß an Informationen verunsichert doch eher. Ein gut gemachter Ratgeber gibt da Orientierung und hilft weiter. Wir merken aber den Informationskanal Internet auch als Vertriebsweg: Die Anzahl verkaufter E-Books ist gerade bei früheren Titeln hoch. Für Buchhändler lohnt sich, auch die gut verkäufliche Backlist im Regal

zu haben und nicht nur auf die Frontlist zu schauen. Dass C.H.Beck in seinem RWS-Segment Verbraucherthemen aus Recht und Wirtschaft abdeckt, ist nachvollziehbar. Aber Karriere und Gesundheit?

Wer sich viel mit Recht und Wirtschaft beschäftigt, wird auch einmal den Wunsch haben, Karriere zu machen. Und in der stressigen Arbeitswelt gesund zu bleiben, ist jedem wichtig. Beck kompakt versucht die Balance zu halten zwischen Work und Life. Welche Ratgeber-Trendthemen empfehlen Sie Buchhändlern in diesem Frühjahr und Sommer?

Ich denke, dass „Achtsamkeit“ ein wichtiges Thema sein wird. Das decken wir bei Beck kompakt mit Christian Bremers „Prinzip Achtsamkeit“ ab, mit 3 Business-Meditationen als GratisDownloads. Aber auch Titel aus unserer Frühjahrsstaffel wie „Die neue Mitarbeiterführung“ oder „Reden aus dem Stand“ haben gute Chancen. Und für Buchhändlerinnen und Buchhändler entscheidend wird auch in diesem Jahr das Thema „Verkaufen“ sein: Wir verlosen ein Seminar „Körpersprache, Auftritt und Verkauf“ mit der Expertin und Ratgeber-Autorin Caroline Krüll! Alles Weitere in unserer gerade erschienenen Basistitelvorschau Frühjahr 2015. BuchMarkt Januar 2015

Falken. Südwest verlegt Bücher zu den

Themen Gesundheit, Fitness, Lebenshilfe, erotische Ratgeber und Kulinarik. Viele dieser Ratgeber richten sich eher an ein weibliches Publikum. Auch wenn Frauen eventuell häufiger aktiv Rat in Buchform suchen, sind auch die Männer eine nicht zu vernachlässigende Zielgruppe. Bestimmte Titel von Südwest werden in erster Linie von Männern gekauft und genutzt: Hierzu gehören beispielsweise die Laufbücher von Herbert Steffny, aber auch die Fitness- und Muskelbücher, die in Kooperation mit der Zeitschrift „Mens Health“ entstehen – und auch andere Themen, beispielsweise „Grillen“, dürften von beiden Geschlechtern, wenn nicht sogar verstärkt von den Männern konsumiert werden.

Muskeln und Grillen: Ein Programm nur für Männer

Um beiden Zielgruppen besser gerecht zu werden und um diese noch punktgenauer anzusprechen, wird es künftig zwei Buchprogramme geben: Das SüdwestProgramm für die Frauen und, neu, das Falken-Programm für die Männer. Der große Ratgeberverlag, der 1923 gegründet wurde und das gesamte Ratgeberspektrum bediente – vom Schachspiel- bis zum Muskelbuch – ist wieder da und richtet sich programmatisch neu aus: vom klassischen Ratgeber – hin zum Programm für Männer , die etwas für sich tun und voll im Trend liegen wollen. Bei Falken werden ab dem Frühjahr 2015 unter dem Slogan „FALKEN. Für Männer gemacht“ Bücher für den Mann erscheinen, die ihren Fokus vor allem auf die Themen Fitness, Sport und gesunde Ernährung legen und in eindeutiger, zielgruppengenauer Optik daherkommen. 71

Special | Ratgeber

Verlagsgruppe

Neue Optik und Qualitätsversprechen

„Das Vertrauen ehrt uns“

Gabal ist „Dein Verlag“

Paul Pietsch Verlage. Martin Zeiser, Vertriebsleiter der Paul Pietsch Verlage, über die Entwicklung der Verlagsgruppe 2014 und Erwartungen ans neue Jahr. Martin Zeiser: „Wir wollen den positiven Wachstumstrend auch 2015 mit unseren Neuheiten und Aktionen fortführen“

Wie war 2014 aus Ihrer Sicht?

Es freut uns besonders, dass wir 2014 im Buchhandel unsere Marktführerschaft in den wichtigsten und zentralen von unserer Verlagsgruppe bearbeiteten Warengruppen „Hobby und Freizeit“ weiter ausbauen konnten. Das allgemeine Interesse an fachlich und inhaltlich fundierten Informationen unserer langjährigen und kompetenten Autoren steigt weiter an. Davon profitieren in erster Linie unsere Kunden aus dem Buchhandel. Was planen Sie für das neue Jahr?

Den positiven Wachstumstrend werden wir in 2015 mit einem ausgewogenen zielgruppenaffinen Neuheitenprogramm, neuen saisonalen Themenaktionen und unserer bewährten, verkaufsstarken Backlist weiter fortführen und die Medienkooperation mit dem Fernsehsender DMAX ausbauen. Was kommt auf den Buchhandel 2015 zu?

Buchhändler und besonders die Endverbraucher verlassen sich bei Ihren Einkaufsentscheidungen auf die Kompetenzen des Marktführers. Dieses Vertrauen ehrt uns und spornt uns gleichzeitig dazu an, alle unsere Titel laufend zu verbessern und die von der Zielgruppe gewünschten aktuellen Themen mit unseren Novitätenprogrammen zu bedienen. 72

Gabal. Im Zuge des neuen Programms hat Gabal die Optik der Titel geändert und eine neue Aufteilung der Themen vorgenommen. Auch ein neuer Claim ist gefunden: „Gabal. Dein Verlag – motivierend, sympathisch, pragmatisch“. Geschäftsführerin Ursula Rosengart erklärt, was es mit den Veränderungen auf sich hat, wie es dazu kam und was sich sonst noch ändert. Frau Rosengart, Gabal startet ins neue Jahr mit neuem Programm und neuer Optik. Was hat sich genau verändert?

Wir haben die Optik verändert, um zu zeigen: Wir haben die Themen zu „Dein Leben“, „Dein Erfolg“ und „Dein Business“. Wir waren nie ein klassischer Wirtschaftsverlag, den Begriff hat der Buchhandel geprägt. Unsere Themen waren und sind immer die oben genannten und das zeigen wir mit unserer neuen Optik sehr deutlich. Wie spiegeln sich diese Themen im GabalProgramm wider?

Unsere Themenbücher geben Impulse für die persönliche und berufliche Weiterentwicklung in den Bereichen Business, Erfolg und Leben. Die Themenpalette reicht dabei von anspruchsvollen Managementbüchern bis hin zu unterhaltsamen Motivations- und Geschenkbüchern. Die Bücher haben nur ein Anliegen: Sie möchten den Leser weiterbringen. Inwiefern entsprechen die Neuerungen dem sich „verändernden Markt“?

Mit der neuen Aufteilung der Themenbücher, machen wir „Wir sind jederzeit erreichbar, nie um eine Idee verlegen“: Ursula Rosengart und Andschana Gad (Vertrieb Buchhandel) schauen sich das frisch gedruckte GabalFrühjahrsprogramm an

BuchMarkt Januar 2015

es dem Handel einfacher, die Titel und Themen in der entsprechenden Abteilung einzusortieren und somit besser den Kunden beraten zu können. Unser Versprechen lautet: Wir sind „Dein Verlag“. Was verbirgt sich hinter dem Versprechen?

Gegenüber dem Handel: Wir sind jederzeit erreichbar, nie um eine Idee verlegen. Wir wollen dem Händler helfen, mehr und besser den Kunden beraten zu können. Gegenüber dem Leser: dass wir ein Versprechen zu unserer Qualität und den Inhalten abgeben. Und gegenüber dem Autor: dass wir uns um jeden Titel kümmern und ausgezeichnete handwerkliche Qualität abliefern, zusammen mit engagierten Lektoren, Setzern, Korrektoren, Druckereien und bei Lizenzen auch Übersetzern. Worauf können sich die Buchhändler 2015 bei Gabal besonders freuen?

Unsere absoluten Highlights sind sicher: Das neue Buch von Cordula Nussbaum, „Geht ja doch ! – Wie Sie mit 5 Fragen Ihr Leben verändern“, Gill Hassons „Achtsamkeit“, Christo Foerster: „Neo Nature“, das uns von dem Druck befreit, fit und gesund, ja perfekt zu sein. Rainer Biesingers „The fire of change“ ist ein spannender Mix aus Ratgeber und Autobiografie für alle, die mit ihrer Lebenssituation unzufrieden sind und endlich etwas verändern möchten. Daneben gibt es noch viele weitere spannende Titel und Themen. Und natürlich stehen wieder viele unserer Autoren für Veranstaltungen im Handel zur Verfügung.

Gemeinsam gegen den Stress!

Guy Bodenmann Bevor der Stress uns scheidet Resilienz in der Partnerschaft 2015. Etwa 200 Seiten, kartoniert etwa € 24.95 / CHF 36.50 ISBN 978-3-456-85522-6 auch als E-Book erhältlich

Rund die Hälfte aller Partnerschaften geht heute wieder auseinander – Endstation Scheidung. Guy Bodenmann, der renommierte Paarforscher und -therapeut ist sicher: Stress stellt eine der größten Gefahren für die Partnerschaft dar. In diesem Ratgeber zeigt er die Ursachen auf und bietet konkrete Hilfestellungen für Paare, die dieser Bedrohung frühzeitig oder auch in einer akuten Krisensituation begegnen möchten. Wissenschaftlich fundiert und anhand von vielen Beispielen anschaulich dargestellt bietet dieser Ratgeber echte Hilfe für ein glückliches und erfülltes Leben in Partnerschaft, Ehe und Familie.

www.verlag-hanshuber.com

Special | Ratgeber

DIY-Gewinnspiel

Nähmaschinen im Schaufenster

Selbstgemachte „Win-Win-Situation“ mit Nähmaschine als Hingucker und Hauptpreis: Gewinnspiel-Präsentation der Buchhandlung Lünebuch in Lüneburg

Edition Michael Fischer. Mit einer großangelegten Aktion hat die Edition Michael Fischer in den letzten Wochen im Buchhandel für Aufsehen gesorgt. Gemeinsam mit der Firma brother lobte der Verlag 20 hochwertige Nähmaschinen als Preis eines Gewinnspiels aus, die in ausgewählten

Buchhandlungen gemeinsam mit Titeln aus dem Programm des Verlags präsentiert wurden. Dabei sind zahlreiche schöne Aktionstische und -fenster entstanden, über die sich vor allem Matthias Triebel freut, der erst seit Frühjahr 2014 Vertriebsleiter bei der Edition Michael Fischer ist und mit

der Aktion gleich von sich reden machte. Dank der vielfältigen Kommunikation der Aktion durch Plakate, Schaufenster, Online und auf 50.000 Teilnahmekarten wurde der Name Edition Michael Fischer breit gestreut. „Die überwiegende Mehrzahl der Teilnehmer war begeistert vom Abverkauf und von den Rückmeldungen in Form der Gewinnspielkarten. Der Buchhändler hat von der erhöhten Kundenfrequenz durch die Ankündigung des Gewinnspiels profitiert. Gleichzeitig ist der Umsatz nach oben gegangen und über die Gewinnspielkarten ist auch der teilnehmende Buchhändler nochmals erwähnt worden. Somit eine klassische Win-WinSituation für den Verlag, den Buchhändler und den Sponsor“, zeigt sich Triebel mit dem Verlauf zufrieden. Für den Herbst 2015 ist bereits eine erneute Aktion in Planung – wieder mit brother als Hauptsponsor. „Wir freuen uns über alle Buchhandlungen, die hier mit einsteigen möchten“, sagt Triebel. „Wir von der Edition Michael Fischer möchten weiter an dem Thema individualisierte Aktionen für unsere Handelspartner arbeiten und bieten diese Aktionen dann neben den klassischen Vorschau-Aktionen gerne dem Handel an.“

Ratgeber-Reihen vereint

Kreatives unter einem Dach Christophorus. Seit dem 1. Januar gilt

beim Christophorus Verlag ein einziges Logo für alle kreativen Themen. Die Kreativ-Ratgeber des Hauses sind von nun an am neuen „CV“-Logo zu erkennen. Mit den Marken OZ creativ (für Handarbeiten), Christophorus (für Kreatives Gestalten / Kinder kreativ) und Englisch (für Malen & Zeichnen) ist der Verlag bereits traditionell in allen Themen des Bereichs DIY/Selbermachen zu Hause. Nun wird dies auch durch die neue Marke am unteren rechten Buchrand deutlich erkennbar und erleichtert so den Kunden die Orientierung. 74

Neuer Claim und neues Logo: Christophorus vereint alle Kreativthemen unter einer Marke

BuchMarkt Januar 2015

„Wir haben bisher aus historischen Gründen drei kreative Marken im Verlag geführt. Jetzt können wir mit einem Logo, einer Marke verbunden mit einem Slogan, eine deutlich klarere Botschaft in den DIYMarkt bringen: ‚CV – Gestalte deine Welt‘ funktioniert für alle Themen“, erklärt Silke Diedrichs, Leiterin Kommunikation und Marketing. „Mit der Kreativ-Marke CV und schönen, crossmedialen Aktionen und neuen Warenträgern zeigen wir, wie frisch und spannend DIY heute sein kann“, fügt Vertriebsleiter Luz Wissenbach hinzu. Im Dezember wurden die neuen Vorschauen verschickt.

mach was KreativReise Berlin yourself-Ideen 160 Seiten, Flexocover, 40 Seiten Mini-Guide

knot*knot Paracord Power-Knoten 96 Seiten, Softcover, Textil-Label

Emotion 96 Seiten, Softcover, mit Klappen, inkl. 20 bedruckten Satinbändern

Der ultimative ORIGAMIKURS 128 Seiten, Hardcover, mit Online-Videokurs

ISBN 978-3-7724-5185-0

ISBN 978-3-7724-7552-8

ISBN 978-3-7724-7525-2

ISBN 978-3-7724-7546-7

€ (D) 16,99 / € (A) 17,50

€ (D) 14,99 / € (A) 15,50

€ (D) 16,99 / € (A) 17,50

€ (D) 9,99 / € (A) 10,30

Hier können Sie ab Anfang Februar die Mach-was-APP nutzen: #machwas

frechverlag bei KNO-Verlagsauslieferung Tel: 0711 78992043 | frechverlag@kno-va.de

Buntes! Mach was Buntes Das ultimative Kreativbuch mit Ăźber 700 Ideen zum Basteln, Handarbeiten und Dekorieren 480 Seiten, 22,5 x 28,5 cm, Hardcover, 10 gestaltete Lesezeichen zum Herausnehmen

ISBN 978-3-7724-7524-5 â&#x201A;Ź (D) 24,99 / â&#x201A;Ź (A) 25,70

lle individue en h ic e z e Les h c im Bu !

Special | Ratgeber

Mitarbeiter richtig einsetzen Die Geschichte hinter dem Buch

Notfall für den Ernstfall

Walhalla. Manchmal haucht erst das persönliche Erlebnis dem Ratgeber Leben ein: Die beinahe tragische „Geschichte hinter dem Buch“ von Walhalla-Autor Heinz Volz macht das besonders deutlich: Volz, hochbetagt aber geistig aktiv, hatte seine „Notfall-Mappe“ mit wichtigen medizinischen Informationen, Telefonnummern, persönlicher Medikation und Erste Hilfe-Anweisungen und Verfügungen zunächst nur für den persönlichen Gebrauch konzipiert. Den 91-Jährigen trieb die Sorge, dass bei einem Notfall jede Sekunde zählt. Bei einem mitternächtlichen Herzinfarkt Volz‘ bestand sie dann tatsächlich den Praxis-Test. Rettungsdienst und Krankenhaus bestätigten im nachhinein, dass die Mappe Heinz Volz das Leben rettete. Das Manuskript wurde lektoriert, um den Notfall-Pass ergänzt und ist im Dezember erschienen. Diana Grupp von Walhalla ist sicher: „Auch im Buchhandel hilft eine gute Story, den Kunden für ein schweres Thema erwärmen, dass wir fatalerweise gerne verdrängen.“ Buch: Heinz Volz, „Meine Notfall-Mappe“ (mit Notfall-Pass zum Aushändigen an den Rettungsdienst und Notarzt), Walhalla

Zeittypen im Buchhandel Obwohl Sie grundsätzlich mit Ihren Mitar-

beitern sehr zufrieden sind und auch sehen, dass alle fleißig ihre Arbeit tun, gibt es sie – die heißen Tage, an denen Sie zum Feierabend (zwei Stunden verspätet) kopfschüttelnd in Ihrem Laden stehen und sich fragen, wieso heute mal wieder nichts nach Plan lief. Klar, so ein Buchladen ist nicht einfach zu organisieren, weil das Geschäft recht unberechenbar ist. Man weiß nie, wie der Strom der Kunden heute so fließen wird. Kaum hat man das Gefühl, ein ruhiger Moment sei da und man könne sich an die Bestellungen oder Retouren machen, schon steht der Laden wieder voll. Dennoch – gefühlt tun Sie schon alles, was Ihnen möglich ist. Jeder Mitarbeiter ist in alle Bereiche eingearbeitet, Sie sorgen täglich für eine klare Aufgabenverteilung, Ihre Mitarbeiter wissen, was im Kundenkontakt von Ihnen erwartet wird und trotz unberechenbarer Kundenströme geben alle ihr Bestes, sortiert durch den Tag zu kommen. Da müsste es doch eigentlich jeden Tag optimal laufen! Tut es aber nicht. Dahinter verbergen kann sich ein schlichtes kleines Thema: Zeittypen. Regelmäßig habe ich in meiner Arbeit festgestellt, wie unterschiedlich und individuell Mitarbeiter ticken und wie unterschiedlich die Voraussetzungen sind, die sie mitbringen im Umgang mit Zeit, Struktur und Organisation. Das Thema der Zeittypen ist ein weithin unterschätztes, obwohl es uns fast täglich unmittelbar auf der Nase herumtanzt. Ganz grob betrachtet kennen wir zwei Gruppen von Zeittypen und damit zwei völlig unterschiedliche Zeitwelten: Da haben wir zunächst einmal die sogenannten Monochronen. Das heißt übersetzt „EinZeit“ und das passt, denn sie scheinen eins zu sein mit der Zeit – immer pünktlich, aber auch organisiert, strukturiert und ordentlich. Im Gegensatz dazu haben wir die Polychronen, was so viel bedeutet wie „Viel-Zeit“: Sie surfen mehr durch BuchMarkt Januar 2015

die Zeit und gehen völlig anders mit ihr um. Pünktlichkeit hat keinen wirklichen Wert, wichtiger ist, dass der Tag ein guter ist, man nette Gespräche hat und Leute trifft. Auch ihr Ordnungslevel ist ein anderes und sie werden stärker gelenkt von dem, worauf sie gerade Lust haben. Die Kreuzungen dieser Grundtypen ergeben dann verschiedene Formen von Mischtypen. Man könnte nun denken, dass eines dieser Prinzipien vorteilhafter wäre als das andere. Aber dem ist nicht so. Völlig gleichberechtigt stehen sie sich gegenüber und haben beide ihre Vor- und Nachteile. Natürlich liegt der große Vorteil der Einzeitler in ihrer Effizienz. Der Nachteil ihres Zeitprinzips ist eine ewige Angespanntheit und ein voller Kopf. Echte Entspannung fällt ihnen nicht leicht, allein schon weil es immer so viel zu tun gibt. Was des einen Vorteil ist des anderen Nachteil: Das polychrone Prinzip mag nicht das effizientere sein, aber es ist das entspanntere und genüsslichere. Außerdem haben die Vielzeitler eine hohe Flexibilität auf ihrer Seite. Doch nicht nur jeder Mensch und jede Kultur, sondern auch Situationen tragen ihren eigenen Zeitstempel. Kommt man in einen Stau, dann sitzt man eben in einer polychronen Situation – unkalkulierbar und unkontrollierbar. Muss man hingegen den Keller aufräumen, ist man mit monochronen Anforderungen konfrontiert. Das Spiel mit der Zeit und Struktur läuft dann am besten, wenn man der jeweiligen Situation gibt, was sie braucht. Verhält man sich in einer polychronen Situation aber monochron (mein Plan wird durchkreuzt, mir schwillt der Hals), dann macht es überhaupt keinen Sinn, denn es ändert nichts und macht nur schlechte Laune. Fällt einem hingegen etwas Polychrones ein (entspannen, telefonieren, chinesisch lernen) ist die Situation nur halb so wild. Unterm Strich betrachtet brauchen bestimmte Situationen also ganz spezielle Reaktionen darauf oder aber einen speziellen Menschen.

Ratgeber | Special

Linde Lohnt sich Betrachten wir doch einmal verschiedene Situationen im Buchladen: Lagerorganisation ist eine ganz klar monochrone Aufgabe. Dafür sind die Einzeitler viel besser geeignet als Vielzeitler. Beide Typen würden sich dieser Aufgabe widmen, monochrone allerdings mit der höheren Genauigkeit und dem besseren System. Denn es liegt ihnen einfach im Blut. Soll heute dennoch ein polychroner Mitarbeiter das Lager organisieren, dann lassen Sie einen Einzeitler zumindest freundlich vorgeben, was am Ende dabei herauskommen soll. Sonst könnten Sie einen polychronen Mitmenschen erleben, der sich eine halbe Ewigkeit im Kreis um sich selbst dreht und ein Ergebnis produziert, das ein wenig halbgar ist. In der Bewältigung des Kundenstroms können beide Typen gute Arbeit abliefern, aber nur bis zu einem bestimmten Punkt. Nimmt der Strom der Kundschaft zu, so dass die Leute im Pulk vor ihrem Verkaufstresen stehen und jeder dritte sagt: „Nur mal eine kurze Frage ...“, dann wird es für die Einzeitler schwierig. Sie erleben dann, dass eine Situation, die gerade eben noch monochron-bewältigbar war (ich mache einfach eins nach dem anderen) nun in eine polychrone Situation (alles mögliche geschieht gleichzeitig) kippt. Das mögen sie nicht so, die Einzeitler. Meist reagieren sie darauf mit zunehmender Genervtheit oder sie werden verwirrt. Für die Vielzeitler hingegen ist es ihre Stunde. Mit dem Prinzip „alles geschieht gleichzeitig“ kennen sie sich nämlich gut aus. Ihnen steht eine Veranstaltung ins Haus? Ich kann Ihnen nur raten, möglichst ein Zweierteam aus einem Einzeitler und einem Vielzeitler an diese Aufgabe zu setzen. Die monochrone Mitarbeiterin wird dafür sorgen, dass die wichtigen Momente stattfinden – wie rechtzeitige Versendung der Einladungen und Werbung oder auch ein pünktlicher Beginn. Aber Sie werden auch sehen, dass unmittelbar vor der Veranstaltung die polychrone Mitarbeiterin viel entspannter mit den Wirren solch einer Veranstaltung umgeht. Ständig geschehen vor Events unvorhersehbare Dinge und das Telefon ist hochfrequent im Dienst.

Zur Person Beatris Uhlig ist Diplom-Psychologin und Autorin aus Berlin. Sie arbeitet seit 15 Jahren als Organisations- und Personalentwicklerin im deutschsprachigen Raum und hat sich als Beraterin, Coach und Trainerin vor allem der Arbeit mit Führungskräften verschrieben. Sie berät Unternehmen in Wachstums- und Veränderungsprozessen und trainiert seit zwölf Jahren Zeitmanagement. Sie ist Inhaberin und Geschäftsführerin von Uhlig*Partner – Agentur für Führungskraft in Berlin. Die Eröffnung, dass es unterschiedliche Zeitund Strukturtypen gibt, die auf den ersten Blick miteinander nicht kompatibel sind, bescherte bereits vielen Menschen ein Aha-Erlebnis der besonderen Art. Mit dem Selbsttest im Buch wird klar, warum monochrone und polychrone Menschen von Grund auf verschieden gestrickt sind und klassisches Zeitmanagement nicht für beide Gruppen gleich anwendbar ist. Dieses Thema ist zentral im Leben jedes Menschen und greift massiv in unser Zusammenleben ein. Statt über „richtig“ oder „falsch“ zu diskutieren, bietet die Autorin typgerechte Lösungen und geht das Thema Zeit auf völlig neue Weise an.

Xing optimal nutzen Lutz/Rumohr 6., akt. Aufl. 2014, 176 Seiten, kart. ISBN 978-3-7093-0554-6 EUR 19,90

Buch: Beatris Uhlig, „Tickst du richtig?“ Leitfaden für Pünktliche und Zuspätkommer, Goldegg Verlag

Die Vielzeitler besitzen die Flexibilität, damit auch umzugehen. Einzeitler regen sich mehr darüber auf, dass es nicht läuft wie geplant. Das hilft nur keinem. Gibt es buchhalterische Aufgaben oder Retouren zu erledigen, sind wieder die Einzeitler im Vorteil durch ihre Detailgenauigkeit. Mit diesem Prinzip der Aufteilung im Hin-

terkopf verteilen Sie nicht einfach nur Aufgaben in Ihrem Laden, sondern nutzen typgerecht die Vorteile der Zeitwelten. Die heißen Zeiten im Geschäft gut zu überstehen ist also nicht nur ein Akt guter Organisation in einem schwer zu organisierenden Umfeld. Es ist auch ein Akt des Sehens. Sehen Sie, in welcher Zeitwelt Sie selbst bevorzugt stehen, sehen Sie Ihre Mitarbeiter in deren Zeitwelten mit ihren Vor- und Nachteilen und dann wählen Sie geschickt aus, wem Sie welche Aufgaben wann übertragen. In Summe gibt es dadurch natürlich nicht weniger zu tun, aber ihre Mitarbeiter kommen besser damit klar.

BuchMarkt Januar 2015

Businessplan Lutz 5., überarb. Aufl. 2014, 168 Seiten, kart. ISBN 978-3-7093-0551-5 EUR 19,90

Unsere Auslieferung LKG nimmt ihre Bestellung gerne entgegen: Karoline Zborala Tel: 034206 65-127 karoline.zborala@lkg-service.de

Beatris Uhlig

79 www.lindeverlag.de

Special | Ratgeber

Handlich, kompakt und aktuell Alles digital und durchweg als E-Book erhältlich: Aber das Kompaktwissen im TaschenFormat erfreut sich auch und vor allem im Print noch immer großer Beliebtheit. Fach- wie Publikumsverlage holen ihre Zielgruppen am POS mit handlichen Formaten ab lich auf Soft Skills ausgerichtet sind die Bände der „30-Minuten“-Reihe bei Gabal. Die erste Staffel erschien ebenfalls 1998 – offenbar ein gutes Jahr fürs Wissen to go. Auch hier zur schnellen Orientierung der Endkunden und Buchhändler jeweils eigene Schmuckfarben für die fünf Themenwelten Beruf/Karriere, Management/ Führung, Kommunikation/Rhetorik, Marketing/Verkauf und Persönlichkeit/ Lebenshilfe. Derzeit sind 120 Titel zum Preis von jeweils 8,90 Euro lieferbar; pro Halbjahr erscheinen in Kooperation mit SAT.1 sechs neue „30-Minuten“-Bände. Gabal-Geschäftsführerin Ursula Rosengart: „Besonders gefragt sind Basisthemen wie Kommunikation, Verkaufen, Konflikt, Team oder Zeit. Hier ist das Motto ‚In 30 Minuten wissen Sie mehr‘ Programm.“ Für ganz Eilige, die sich André Brenner: Der Vertriebs- und Marketingleiter von C.H.Beck feiert mit der Beck-Reihe „Wissen“ z. B. im Auto weiterbilden wollen, gibt es auch Audioversionen der „30-Minuten“2015 Jubiläum: Die Kompaktreihe ging vor zwanzig Jahren an den Start Bücher. Unterhaltsam mit Hörspielszenen und Musik ergänzt, müssen dabei von der Reihen menwelten ausgerichtete Schmuckfarbe. kostbaren Zeit allerdings 2 x 30 Minuten Neben Trendtiteln wie „So funktioniert die Börse“ werden zunehmend Soft Skills, fürs Zeit- und Lebensmanagement aufgerotz mobiler Applikationen und also Themen zur sozialen Kompetenz, bracht werden. Endgeräte hat kompaktes Wissen nachgefragt: z.B. Small Talk oder Diplomaim Taschenformat auch offline nach tie im Alltag. Stephanie Walter, Bereichswie vor Konjunktur. Die Nr. 1 unter den leitung Haufe Publishing: „Wir werden mit Schnell Ratgebern zu Berufs- und Kommunikati- dem TaschenGuide weiterhin die Themen beraten: Die aufgreifen, die unserer Zielgruppe helfen, onsthemen sind die „TaschenGuides“, die Gabal-Ratgeber seit nunmehr über 17 Jahren bei Haufe erfolgreicher im Business zu sein. Dazu versprechen Hilfe erscheinen. Mehr als 6,8 Millionen Exem- gehören auch aktuelle Themen wie Burnout in 30 Minuten plare wurden bisher allein über den stati- oder Resilienz, wobei in der Darstellung onären Buchhandel verkauft; aktuell sind auch hier der praktische Nutzen und die 162 Titel lieferbar. Zwölf Novitäten kom- leichte Umsetzbarkeit im Vordergrund stemen jährlich hinzu, und etwa ebenso viele hen wird.“ Neben den regulären TaschenTitel werden pro Jahr aktualisiert und neu- Guides mit jeweils 128 Seiten gibt es seit aufgelegt. Unter dem Motto „klein, stark, 2008 auch eine Best-of-Edition mit doppel- Soft Skills für Eilige und gelb“ erscheinen jetzt die ersten zehn Best- tem Inhaltsumfang zu besonders gefragten als Mitbringsel seller der Reihe im neuen Look und mit Themen wie Schlagfertigkeit, KörperspraWeniger auf Job und Karriere, dafür einem eigens angebotenen Display, das che oder Projektmanagement. 10 x 5 TaschenGuides für je 7,95 Euro Mit 10,5 x 16,5 cm im gleich handlichen umso mehr auf Freizeit und Partnerschaft fasst. Der Relaunch setzt dabei weiter auf Format wie die Haufe-TaschenGuides, ausgerichtet sind die 11 x 14,8 cm kleinen Unverwechselbarkeit: die Farbe Gelb, das aber mit durchgehend nur jeweils 96 Sei- Bände der „Little Black Box“ für jeweils sympathische Motiv und die nach The- ten noch etwas schmaler und ausschließ- 9,90 Euro bei Wiley. Als Geschenkbuch-

BuchMarkt Januar 2015

WohlfühlZuhause gesucht? Lieferbar 5 ab 15.1.201

Mit großem Praxisteil: Test, Tipps und Übungen Wir wünschen uns, dass unser Zuhause eine echte Oase ist – ein Ort, an dem sich die Seele wohlfühlt, der zu uns passt und echte Erholung vom stressigen Alltag bietet. Die Wohnpsychologin Dr. Barbara Perfahl zeigt, wie wir unsere Wohnbedürfnisse besser erkennen können, ohne gleich teure Designermöbel zu kaufen.

Ihre Leseprobe

KREUZ

ISBN 978-3-451-61305-0

www.kreuz-verlag.de

Was Menschen bewegt

Special | Ratgeber

reihe positioniert bieten sie auf jeweils ca. 180 vollfarbigen Seiten Tipps mit Nutzund Schmunzel-Effekt. Aktuell sind 48 Titel lieferbar: vom neuen „Little Black Book für kreative Sparköche“ über das „LBB vom Fußball“ bis hin zum „LBB der Frauenverführung“. 2015 ist offensichtlich Partytime, denn die voraussichtlich vier Neuerscheinungen drehen sich um Single Malt Whisky, Obstbrände, Cocktails und Small Talk. Mit 10,6 x 16,5 cm fast im DIN A6Format und nicht einmal fingerdick sind die „Pocket-Dummies“ mit Themen wie „Linkedln“, „iPhone – Tipps und Tricks“ oder „Körpersprache im Beruf“. Diese Kleinformate aus der Wiley-Erfolgsreihe „…für Dummies“ enthalten durchweg ein oder zwei Kapitel aus einem der großen Dummies-Ratgeber und sind im Preissegment zwischen 5 und maximal 9 Euro nicht nur beliebte Mitbringsel zu Feiern und Geburtstagen. Quasi als Einführungshappen sollen sie zudem Appetit auf mehr machen, z.B. auf die etwas größeren „Kompakt“Dummies, die auch mit Blick auf das Wiley-Fachbuch-Publikum Themen wie „Trigonometrie“, „Analysis“ oder „Physik“ im Schnellzugang erschließen und die Verlagsmarke kommunizieren helfen.

Erfolgsgeschichte mit Kompaktwissen Eine Marke mit nunmehr 20jähriger Erfolgsgeschichte und insgesamt 5.650.000 verkauften Exemplaren ist die Reihe „C.H.Beck Wissen“, in der es vom Antiken Theater und Einsteins Relativitätstheorie über den Klimawandel bis hin zu Tinnitus und Wirtschaftsethik kaum ein Thema gibt, das kundenseitig nicht nachgefragt wird. Zum Jubiläumsjahr 2015 startet C.H.Beck im Februar eine umfangreiche POS-Aktion, die mit knalligen Farben und einprägsamen Begriffen ein echter Hingucker werden soll und von den Vertretern ab Januar angeboten wird. Neben einer DekoBox mit Deko-Würfeln zum Aufhängen, Plakaten, Prospekten und Taschen gibt’s Aktionspakete mit jeweils 25 attraktiven Titeln der Wissen-Reihe und zusätzlich in einmaliger Auflage den Fünf-Euro-Aktionsband „Die 101 wichtigsten Personen der deutschen Geschichte“ von Edgar Wolfrum und Stefan Westermann. Beides renommierte Autoren, an denen der Ver82

zur Verfügung gestellten Verkaufsmöbel finden sich von Mini bis Maxi in Boulevard- und Fachsortimenten ebenso wie in Airport- und Bahnhofsbuchhandlungen.

Lektüre für unterwegs und zwischendurch

Little Black Books: Wileys Kompaktratgeber für Freizeitthemen

lag in seinem Portfolio keinen Mangel hat, was auch die regulären Neuerscheinungen dieses Frühjahrs unter Beweis stellen und was den langfristigen Erfolg der WissenReihe ganz maßgeblich verantwortet. So punkten auf ihren jeweils nur 128 Seiten auch die gut ein Dutzend Frühjahrnovitäten der Wissen-Reihe mit kompakten Informationen aus bester Hand zu aktuellen Themen und Anlässen – z.B. „Die Schiiten“ von Heinz Halm zum derzeitigen Bruderkrieg der Muslime oder „Ludwig XIV.“ zum 300. Todestag des Sonnenkönigs am 1. September 2015. Vertriebs- und Marketingleiter André Brenner: „Naturgemäß bildet unser Programm einen Schwerpunkt in der Geschichte. Wir versuchen aber seit dem Start der Reihe vor 20 Jahren mit zunehmendem Erfolg, viele andere Interessensgebiete wie Naturwissenschaften, Wirtschaft, Politik, Musik und Kunst zu bedienen. So sind im Lauf der Jahre erfolgreiche Unterreihen entstanden, z.B. die Reihe ‚Bundesländer‘ oder eine breit aufgestellte Reihe musikalischer Werkführer.“ Insgesamt sind im Jubiläumsjahr weit über 550 Titel für je 8,95 Euro lieferbar, und die vom Verlag kostenlos BuchMarkt Januar 2015

„Staunen im Stundentakt: Die Welt in 60 Minuten“ lautet die Devise im Münchner Thiele Verlag. Seit 2008 im Programm, sind bisher 32 der 10 x 15 cm kleinen zweifarbig gedruckten Hardcover erschienen. Verleger Johannes Thiele verspricht „Erfrischung für Geist und Laune in nur 1 Stunde“, denn alle Bände (Einheitspreis 8,- Euro) sind so geschrieben und konzipiert, dass sie ohne Stress und mit viel Aha-Erlebnissen in nur 60 Minuten gelesen werden können. Die Themen kommen aus Kultur und Lifestyle, die Autoren sind stets ausgewiesene Kenner ihres Fachs. Besonders erfolgreich bisher die Titel „Weinkenner in 60 Minuten“, „Deutsche Literatur in 60 Minuten“, „Ändere dein Leben in 60 Minuten“ sowie die Themen „Männer verstehen“ und „Frauen verstehen“. Zu den aktuellen Neuerscheinungen gehören neben „Perfekter Redner in 60 Minuten“ vom Wirtschaftsjournalisten und Kommunikationsberater Michael Brückner auch Themen wie Star Wars, Shakespeare und schließlich im Herbst 2015 die „Buchbranche in 60 Minuten“. Vorwiegend um gesunde Ernährung, aber auch um Natur drehen sich die TaschenNachschlagewerke bei Gräfe und Unzer. Allen voran die 9 x 15,4 kleinen GU-Kompass-Bände für durchweg 6,99 Euro, die für überall und unterwegs vor allem über Nahrungsmittel-Bestandteile und -verträglichkeiten informieren, sowie Tipps für die richtigen Speisen bei Intoleranzen geben. Mehr als 20 Titel sind lieferbar. Umfangreicher und etwas schwerer als die Minis, aber immer noch passend in (fast) jede Tasche die 12 lieferbaren Bände der großen GUKompasse wie „Diabetes. Der Einkaufsberater von A-Z“ oder „Essen als Medizin. 140 Lebensmittel für mehr Gesundheit“ – jeweils für 12.99 Euro. Oder die neun lieferbaren GU-Naturführer von „Alpenblumen entdecken und bestimmen“ über „Vögel“ und „Pilze“ bis hin zu „Wildkräuter & Beeren entdecken und bestimmen“. Jürgen Christen

– n ee lid ke er W te h ic le er d in K von Kind ern für Kind er!

ab 6 Jahren, 20 x 27 cm, 80 Seiten, Hardcover € [D] 12,99 / € [A] 13,40* ISBN 978-3-8388-3555-6 * vom österreichischen Importeur preisgebunden

FON 07953 / 7189 011 FAX 07953 / 7189 081

MAIL christophorus@sigloch.de oder fragen Sie Ihren Außendienst

w w w.c h r is to p h o r u s-ver la g .d e

Special | Lernhilfen, Nachschlagewerke

Inhalt

Editorial

n manchen Warengruppen wirkt sich das Weltgeschehen direkt auf Kundenbedürfnisse und dementsprechend auch auf die Programmentwicklung aus. Unser Beitrag „Deutsch als Fremdsprache“ (ab. S. 88) ist ein gutes Beispiel dafür, wie sich politische Vorgänge in den SortimentsRegalen abbilden. Regale, die auch im Segment Lernen immer noch gut gefüllt sind, auch wenn sich immer mehr auf der digitalen Ebene abspielt. Lesen Sie, wenn Sie mögen, dazu unseren Beitrag auf Seite 94. Eine anregende Lektüre und ein frohes neues Jahr wünscht Ihnen

Neue Reihe I

Mathe für Alle auch schwächere Schüund absolut konkurrenzler mitnimmt. In „Ich kann...Mathe“ geht es loser“ Lernansatz soll in der Reihe „Ich kann... also in erster Linie ums Mathe“ allen helfen, Fördern, nicht ums Forfür die der Umgang mit dern. Zahlen ein richtiges ProTitel wie „Brüche und blem ist – und das sind Dezimalzahlen 5.-6.einige: Mit einem Anteil Klasse“ richten sich an von über 50 Prozent ist Eltern, die existentielle Mathe das mit Abstand Fragen umtreiben, wie „Ich kann...Mathe“: am meisten nachgefrag„Was muss mein Kind Nachschub für das te Fach im Nachhilfekönnen, um die VersetNachhilfefach Nr. 1 Unterricht. zung zu sichern?“ oder In kleinen Schrit„Wie kann ich meinem ten wurde der, ausdrücklich nicht an Kind den Stoff so erklären, dass es ihn Schulbüchern, sondern an bundes- versteht, auch wenn ich selbst kein weiten Standards orientierte Lern- Mathe-Genie war“? stoff aufbereitet. Er holt die Kinder Mitte Januar kommen die ersten vier auf ihrem Wissensstand ab, vermit- Bände in den Handel: „Zahlen“, „Brütelt, was sie können sollten und bietet che und Dezimalzahlen“ und „Größen“ Übungsaufgaben in unterschiedlichen für die Klassen 5 und 6 und „Lineare Schwierigkeitsstufen für die individu- Funktionen und Gleichungen“ für die elle Handhabung in einem Tempo, das Stufen 7 bis 10. Klett. Ein „innovativer

Barbara Meixner 84

Lesestifte: Die audiodigitalen Möglichkeiten der Lesestifte bieten eine ideale Spielwiese für Bildungsverlage | 86 Spracherwerb: Deutsch als Fremdsprache ist das neue Zugpferd im Sprach-Segment. Die Zielgruppe ist breit gefächert | 88 Medienverbund: Behindern die digitalen Möglichkeiten das gedruckte Lehrwerk – oder beflügeln sie es? | 94 Inklusion: Der Spaß am Lesen Verlag animiert mit Büchern in Einfacher Sprache auch Ungeübte zur Romanlektüre | 96

BuchMarkt Januar 2015

Lernhilfen, Nachschlagewerke | Special

Vertrieb

Relaunch

hep kommt

Dreifach hält besser

hepverlag. Schon seit knapp zwei Jahren

vertreibt der Schweizer Bildungsverlag Lehrwerke des hepverlags: Adaptiert hep sein Programm aktiv in Deutschland. für den deutschen Markt Vorschauen werden in die BRD verschickt, man präsentiert sich auf der Didacta und seit einigen Monaten gibt es mit Axel Küp- Markt etablieren werden“, berichtet Karl pers auch einen Handelsvertreter, der das Kaz, hep-Verlagsleiter für Deutschland. Mit Titeln zur Kompetenzbildung habe man hep-Programm den deutschen Buchhändlern in Baden-Württemberg innovative Lehrmittel und Nordrhein-Westfalen im Programm, die es in nahebringt. Deutschland in dieser Dieses Programm ist Form bisher nicht gebe: recht vielfältig: Neben „Unser Titel ‚Volkswirtschaftslehre. Eine EinPädagogik werden u.a. die Themen Deutsch und führung für Deutschland‘ Kommunikation, Volksbeispielsweise führt in wirtschaftslehre oder Entmoderner Weise in die wicklungspsychologie für Grundlagen des Fachs Berufsschulen oder Gymein und ermöglicht als nasien geboten. eines der ersten LehrAber wie passen schweiwerke in Deutschland, zer Lehrmittel zu deutVertriebsmann für die BRD: Ursachen und Folgen schen Lernplänen? „Wir der Finanz- und EurokriAxel Küppers entwickeln mit deutschen se zu verstehen“, so Kaz. Autoren nach den entUnd laut Verleger Peter sprechenden Lehrplänen und Richtlinien Egger setzt der hepverlag auch im Bereich eigenständige Lehr- und Lernmittel für Pädagogik Trends: „Wir greifen zukunftsDeutschland. Wir übertragen konzeptio- orientierte, aber auch mal für Schulen und nelle und methodisch-didaktische Über- Lehrkräfte unbequeme und kritische Themen legungen auf deutsche Verhältnisse. Ich auf, die für an Bildung interessierte Personen bin überzeugt, dass sich unsere in dieser auch in Deutschland interessant sind.“ Art adaptierten Titel auf dem deutschen Info: www.hep-verlag.de

Reihe „Das Trainingsbuch“: Neu in Optik und Inhalt

Schroedel. In diesem Monat werden die

ersten vier Bände der Reihe „Das Trainingsbuch“ erscheinen – gerade rechtzeitig, um die Versetzungsgefahr, die sich in manchem Zwischenzeugnis offenbart, doch noch abzuwenden. Mit Hilfe eines dreistufigen Konzeptes – Verstehen, Üben, Können – und 200 Übungen pro Band sollen sich Noten in den Kernfächern Deutsch, Englisch und Mathematik aus der Gefahrenzone bewegen lassen. In den Trainingsbüchern Rechtschreibung – davon gibt es je eines für die Klassen 2-4 und 5-10 – will man über QRCodes oder online abrufbare MP3-Dateien optimale Trainingsbedingungen bieten. Neben den Themen „Rechtschreibung 2-4“ und „5-10“ kommen jetzt „Englisch Grammatik 5-7“ und „Mathematik 5-7“ heraus. Im August geht es mit drei Titeln weiter.

NEU Dreifach wirksam gegen Fehler • Trainiert wichtiges Regelwissen in 3 Schritten: Regel verstehen, üben und sicher anwenden! • 200 abwechslungsreiche Übungen pro Band • Gibt es für Deutsch, Englisch und Mathematik 208 208 Seiten, Seiten, Preis Preis 11,95 11,95 €€ ISBN ISBN 978-3-507-23224-2 978-3-507-23224-2

BuchMarkt Januar 2015

???

Special | Lernhilfen, Nachschlagewerke

Neues Futter für Lesestifte Die audiodigitalen Möglichkeiten der Lesestifte bieten eine ideale Spielwiese für Bildungsverlage. Das funktioniert am besten bei den Kleinsten: Vor- und Grundschüler sind die bevorzugte Zielgruppe von Ravensburger und Tessloff Programm Ravensburger. Mit „tiptoi“ hat der Ravensburger Verlag im Jahr 2010 – kurz vor dem Markteintritt von „Ting“, der auf die Stoffe von unterschiedlichen Verlagen zugreifen kann – einen eigenen Lesestift entwickelt. Damit hat er einen Nerv bei den Kunden getroffen. Bis heute gelangten tiptois auf internationaler Ebene elf Millionen mal in Kinderhände und der Verlag bedient die Nachfrage stetig mit neuen Varianten an audiodigitalen Büchern oder Spielen. Mittlerweile umfasst die Angebotspalette für Kinder von „null“ bis zwölf über 50 Produkte und in nahezu jeder Saison kommen neue auf den Markt. Seit Oktober ist das neue Englisch-Lernspiel „Die internaMonstermäßig spielerisch: tiptoi-Reihe für Grundschüler tionale Sprachen-Rallye“ zu haben und im Frühjahr wird mit „Lern mit mir!“ gleich eine ganze Reihe für Grundschüler star- Akku im Stift alle sein, kann man mit den nutzt werden kann“, so Tessloff-Pressfrau ten. Jeweils rund 50 interaktive Aufgaben Karten auch einfach so spielen. Wie früher. Nicole Hummel. Über 20 Titel hat allein werden darin in eine zusammenhängende der Tessloff Verlag mittlerweile tingfäGeschichte eingebaut, ein nettes Mons- Tessloff. Das Besondere am Lesestift hig gemacht, wobei: „Es ist uns wichtig, ter animiert die Kinder zum Mitmachen. „Ting“ ist die verlagsübergreifende Soft- dass die Bücher auch ohne Stift uneinge„So merken die Kids kaum, dass sie beim ware. „Ein Familienstift, der von allen be- schränkt funktionieren“, betont Hummel. Mülleimerweitwurf im Klassenzimmer Jetzt hat man auch den Schritt in den Bereich Lernnebenher das Addieren lernen“, behauptet hilfen getan. „Schließlich“, Presseprecherin Michaela Magin. Die ersso Programmleiterin Sybille ten Reihen-Titel, „Mathe 1. Klasse“ und Siegmund, „liegen die Vorteile „Deutsch 1. Klasse“, erscheinen im März. Ebenfalls für Grundschulkinder ist die des Audiostiftes beim Fremdschon laufende Reihe „Wissen & Quizzen“ sprachenerwerb auf der Hand.“ gedacht. Im Februar kommt hier „FaszinieMit vier Quizblöcken „Fit für rende Pferde“. Gebündeltes Lexikonwissen die Schule“ wird der Bereich zu den Vierbeinern wird z.B. mit authenEnglisch in den beiden ersten tischem Wiehern aufgelockert. Wem das Lernjahren – also die Vorschulnicht reicht, der kann in einem Quiz sein Funkrionieren auch ohne Ting: zeit – abgedeckt. Pferde-Know-how testen. Und sollte der Quizblöcke für Vorschul-Kinder In Themenbereichen, „In town“, „At school“, „At home“ und „Animals“, sind die Lern-Inhalte in ein Quiz zum Hören und Lernen verpackt. Pro Block werden über 500 Wörter und Sätze vermittelt. Die, von Muttersprachlern eingesprochenen Texte können mit Ting so lange geübt werden, bis sie sitzen und Nicole Hummel verspricht: „Für den nötigen Spaß sorgen die unterhaltSybille Siegmund, Tessloff sam vertonten Illustrationen.“

Es ist uns wichtig, dass die Bücher auch ohne Stift uneingeschränkt funktionieren

Mex

BuchMarkt Januar 2015

Langenscheidt

„Deutsch lernen leicht gemacht!“ Neue Deutsch-Kurse für polnische, rumänische und russische Muttersprachler 30 Tagesportionen führen Anfänger schnell zum Niveau A2 Mit alltagsnahen Dialogen und abwechslungsreichen Übungen Zwischentests geben hilfreiches Feedback Interkulturelle Tipps machen Lust auf Land und Leute

VOM MARKT FÜR D FÜHRER WÖRTEAFRBÜCH ER

Polnisch – Deutsch: ISBN 978-3-468-28210-2 Rumänisch – Deutsch: ISBN 978-3-468-28211-9 Russisch – Deutsch: ISBN 978-3-468-28212-6 Preis je Kurs: 19,99 € (D) Lieferbar ab März 2015

Haben Sie schon bestellt? Unser Kundenservice ist für Sie da:

Telefon: 089/ 36 09 6-333 Fax: 089/ 36 09 6-258 E-Mail: kundenservice@langenscheidt.de oder wenden Sie sich an unseren Außendienst.

•

20,60 € (A)

Special | Lernhilfen, Nachschlagewerke

Deutsche Sprache, begehrte Sprache Die Bundesrepublik ist das Einwandererland Nr. 2 weltweit. Deutsch als Fremdsprache ist längst ein Zugpferd im Segment „Sprachen lernen“. Wir verschaffen Ihnen einen Überblick über das Angebot für eine breit gefächerte Zielgruppe

Fachkräfte oder Flüchtlinge: Deutsch-Kenntnisse haben für alle Zuwanderer-Gruppen oberste Priorität

Sprachen

es, we’re open.“ Mit diesem plakativen Titel wirbt eine gemeinsam von den Bundesministerien für Arbeit und Wirtschaft initiierte, quer durch die Republik tourende Wanderausstellung für eine neue Willkommenskultur in Deutschland: Gut ausgebildete Arbeitnehmer aus dem Ausland sind begehrt wie selten zuvor. Sie sollen den Fachkräftemangel auffangen und Lücken schließen, die der demografische Wandel hierzulande gerissen hat. Und der Ruf wird gehört: Anfang Dezember überraschte der Migrationsbericht der OECD mit der Feststellung, dass Deutschland inzwischen klassische Einwanderungsländer wie Kanada oder Australien in der Beliebtheit überholt und sich gleich nach den USA an zweiter Stelle etabliert hat. Vor allem gut ausgebildete Fachkräfte aus den östlichen Beitritts- und den südlichen Krisenländern der EU zieht es nach Deutschland. Zeitgleich strömen zunehmend hilfesuchende Flüchtlinge in die Bundesrepublik. Die Folge: Die Teilnehmerzahlen in Integrationskursen steigen stetig an. Diese 88

Kurse, die für anerkannte Zuwanderer aus Während die Zuwächse in den Jahren Nicht-EU-Staaten verpflichtend und für 2012 und 2013 gegenüber den Vorjahren bereits jeweils bei 9 Prozent lagen, so beEU-Bürger freiwillig sind, bestehen aus einem Orientierungsteil, der den Neu- kam der Aufwärtstrend 2014 noch einmal bürgern das Leben in Deutschland näher- neuen Schwung und erreichte bis Oktober ein beachtliches Plus von 14 Prozent im bringen soll, und einem Sprachkurs. Laut Bundesamt für Migration und Flüchtlinge Vergleich zum Vorjahr. Damit ist Deutsch liegt die Quote derer, die den „Deutsch- als Fremdsprache inzwischen der Motor Test für Zuwanderer“ im 1. Halbjahr 2014 der Sprachlehrmaterialien geworden. „Der erfolgreich bestanden haben bei über 90 Markt entwickelt sich sehr positiv“, beProzent. Allein 58,1 Prozent davon er- stätigt Pons-Verlagsleiter Erhard Schmidt. Ein Grund dafür liegt unter Umständen reichten das Sprachniveau B1, auf dem in einer niedrigeren Preissensibilität, wie eine selbständige Sprachverwendung in sie Klaus Hering von der Buchhandlung vertrauten Alltags- und Berufssituationen Colón in Hamburg beobachtet hat. In möglich ist. „Der wachsende Bedarf an qualifizie- der an die gleichnamige Sprachschule angeschlossenen Buchhandlung gehen renden Deutschkenntnissen spiegelt sich natürlich in einer deutlich stärkeren Nach- Lerner jeder Herkunft ein und aus. „Im frage wider. Wir beobachten im In- und Vergleich zu deutschen FremdsprachenAusland einen stetigen Anstieg der Um- lernern schauen viele DaF-Lerner weniger satzzahlen in diesem Segment“, erklärt auf den Preis“, so Herings Beobachtung. Sylvia Tobias, Marketing- und Vertriebs- „Deutsch als Fremdsprache ist seit Jahren leiterin des Münchner Hueber Verlags. mit Abstand die wichtigste Sprache. Wäh„Der wichtigste Absatzmarkt ist dabei im rend die übrigen Sprachen stagnieren oder Inland mit 95 Prozent der Buchhandel.“ sogar rückläufig sind, hat sich Deutsch als Denn wer sich in der Vielfalt der Ange- Fremdsprache zur umsatzstärksten Warenbote zurechtfinden will, ist ohne Sprach- gruppe entwickelt.“ Entsprechend machen kenntnisse schnell überfordert und sucht DaF-Titel bei Colón inzwischen gut ein im Handel nach Orientierung. Viertel des Warenbestandes aus. BuchMarkt Januar 2015

Lernhilfen, Nachschlagewerke | Special

Doch die Zielgruppe der Deutschlerner ist höchst vielfältig und nicht jedes DaF-Produkt ist für jeden Lerner geeignet. „Die Bedürfnisse der Endkunden sind sehr heterogen“, erklärt Nicola Barry, Vertriebsleiterin Außendienst Buchhandel bei Langenscheidt. „Das geht von Ämtern und Institutionen über Zuwanderer, die mit der Zusage einer Arbeitsstelle sofort einsteigen wollen, bis hin zu Flüchtlingen, die in privaten Haushalten aufgenommen werden, wo keiner die Muttersprache des anderen versteht.“ Deutsch als Fremdsprache:

Im Beruf Insbesondere Zuwanderer, die gezielt als Arbeitskräfte in ihren Herkunftsländern umworben wurden, sind für den Buchhandel eine interessante Zielgruppe. Für ihre speziellen Bedürfnisse entwickeln die Sprachenverlage zunehmend maßgeschneiderte Angebote. Denn auch wenn in manchen Berufen Englisch als Lingua franca für Fachgespräche zur Verfügung steht, so sind

unzureichende Deutschkenntnisse gerade in kommunikationsintensiveren Berufen eine ernstzunehmende Hürde. Im Frühjahr baut Hueber daher die im vergangenen Herbst neu gestartete Reihe mit Berufssprachführern aus. Nach „Deutsch in der Firma“ erscheinen nun die Bände „Deutsch in der Pflege“ und „Deutsch in der Gastronomie und Hotellerie“. „Das Thema Beruf spielt eine große Rolle“, erklärt Sylvia Tobias. Die handlichen Sprachführer ermöglichen das schnelle Nachschlagen des wichtigsten Wortschatzes und geben interkulturelle Tipps, damit die Integration der Fachkräfte nicht an sprachlichen Hürden scheitert. Alle Bände der Reihe richten sich an Lerner, deren Muttersprache Griechisch, Spanisch, Polnisch und Rumänisch ist. „Damit haben wir die Berufssprachführer gezielt auf die wichtigsten Herkunftsländer der Arbeitsnehmer zugeschnitten“, sagt Sylvia

Tobias und kündigt zugleich eine künftige Erweiterung der Reihe an – mit neuen Themen und für Lerner anderer Herkunftssprachen. Auch Cornelsen bietet gezieltes Sprachmaterial für den Beruf. Die Reihe „Pluspunkte Beruf“ vermittelt die deutsche Sprache anhand arbeitsplatzbezogener Beispiele und trainiert Wortfelder und Redemittel aus dem beruflichen Alltag. Nach der allgemeinen Reihe und der ersten Sonderausgabe für Gastronomieberufe erscheint im Frühjahr 2015 neu die Ausgabe „Pluspunkte Beruf Deutsch Pflegeberufe“. „Wir entwickeln außerdem gerade eine zweite Reihe ,Fokus Beruf‘, die als Mittelstufenlehrwerk die Sprachenniveaus B1 und B2 und komplexere Grammatikstrukturen vermittelt und ebenfalls bitte lesen Sie weiter auf S. 92

en und Lernen. r ö H : n l e kab o V h c s i l TING Eng ahr

978-3-7886-2654-9

978-3-7886-2652-5

rn j isch Le l g n E . Für 1. / 2 en iges Lern Selbstständ und lernen Englisch hören

N EU 28er 28er Verkaufsdisplay Verkaufsdisplay erkaufsdisplay erkaufsdisplay 25 25××31 31××35 35 cm cm €€ [D] [D] 278,00 278,00

978-3-7886-2655-6

978-3-7886-6262-2

978-3-7886-2653-2

jeder jeder Block: Block: 80 80 Seiten, Seiten, 14 14××15,7 15,7 cm cm €€ [D] [D] 9,95 9,95

BuchMarkt Januar 2015

TESSLOFF TESSLOFF MedienVertrieb MedienVertrieb GmbH GmbH && Co. Co. KG KG •• Burgschmietstraße Burgschmietstraße 2-4 2-4 •• 90419 90419 Nürnberg Nürnberg Tel. Tel. +49 +49 (0)911 (0)911 399 399 06-970 06-970 •• Fax Fax +49 +49 (0)911 (0)911 399 399 06-39 06-39 •• tessloffmedien@tessloff.com tessloffmedien@tessloff.com

Jetzt kommt NEU:

h Jetzt auc ! als Buch

A Aus us der er erfolgreichen folgreichen LLernspiel-Reihe ernspiel-Reihe mit 端ber 4 Mio Mio.. v verkauften erkauften LLernspielen: ernspielen:

das Spiel ins Buch! U Mit m ale geni aterial lm Spie

Jetzt ! bestellen

ISBN 978-3-473-41219-8 € [D] 13,99

Mit 8 n Clips! farbige

ISBN ISBN 978-3-473-41217-4 978-3-473€ [D] 12,99

ISBN 978-3-473-41218-1 € [D] 12,99

er Mit intuitiv e ntroll Lösungsko

ISBN 978-3-473-41215-0 € [D] 7,99

ISBN 978-3-473-41216-7 € [D] 7,99

Special | Lernhilfen, Nachschlagewerke

terschiedlicher Größe berufsspezifisch ausgerichtet ist, z.B. Deutsch als Fremdsprache: im Programm gut aufmit einem Bewerbungstraining“, erklärt Novitäten gestellt ist. „Im Power Cornelsen-Unternehmenssprecherin Irina Groh. Ein Frühjahrs-HighWörterbuch Deutsch Die gut ausgebildeten Fachkräfte mit etwa unterstützen farlight ist die „Grammatik in Bildern hohem Bildungsgrad und großer Motibige Illustrationen und vation, im deutschen Berufsleben Fuß – Deutsch als Fremdpraktische Tipps den zu fassen, greifen für den allgemeinen sprache“. Damit problemlosen Zugang Spracherwerb unter Umständen eher zu knüpft Pons an die zum Deutschen.“ Selbstlernkursen. Für die SprachenverReihe der bebilderten Grammatiken für lage ist es eine Herausforderung, die Deutsch als Fremdsprache: verschiedenen Ausgangssprachen und die vier wichtigsten Im Handel kulturellen Prägungen der Lerner zu be- Fremdsprachen an. „Wenn ein Produkt innovativ ist, verkauft es sich gut. Und Cornelsen schnürt unter dem Motto rücksichtigen. „Wenn man kontrastiv an die eigene Muttersprache anknüpfen kann, Grammatik in Bildern zu erklären ist ein „Willkommen in Deutschland“ ein Lexgeht auch der Fremdsprachenerwerb tra-Paket mit Bänden des „Sprachkurs innovativer Ansatz, wie es ihn seit Jahren leichter von der Hand“, erklärt Dr. Tullia nicht gegeben hat.“ Gerade Menschen, die Plus“ mit entsprechenden Übungsbüchern, Santin, Produktmanagerin Sprachen ler- über den visuellen Lernkanal lernen, pro- Grammatiken, Trainingsbänden der Reinen bei Langenscheidt. „Zurzeit sind die fitieren von eingängigen, auf einen Blick he „Jeden Tag ein bisschen Deutsch“ und Hauptzuwanderungsländer für Deutsch- erfassbaren graphischen Darstellungen. Lernkrimis. land Polen und RuTypische Fehler hat „Deutsch für BesAuch Pons stellt die Novitäten der „… in mänien, die weltweit serwisser“ im Blick. Der erste Band der Bildern“-Reihe, Übungsmaterial wie das meisten Deutschler- neuen Hueber-Reihe ist ausgelegt für das neue „Audiotraining Plus“ und Backlistner sind Polen und Sprachniveau A1 und bietet eine Vielzahl Toptitel gemeinsam mit NachschlagewerRussen.“ Aus die- abwechslungsreicher Übungen. Für das ken und Übungsbüchern zu Wortschatz sem Grund bringt Training schwieriger Verbkonjugationen und Grammatik zu einem Aktionspaket Langenscheidt im eignet sich der neubearbeitete „Verbtrainer zusammen. Bei Hueber nimmt man das der Reihe „deutsch üben“ (Hueber). Deutschlernen schon Frühjahr 2015 in der Reihe „Deutsch Darüber hinaus erweitert Langenscheidt im Kleinkindalter in in 30 Tagen“ spezielle Sprachkurse für das Angebot an Übungsmaterial mit einem den Fokus. Dies zeigt polnische, rumänische und russische „Grammatiktrainer Deutsch als Fremdsprasich auch in der KinMuttersprachler heraus. che“. derbuchreihe Edition bi:libri, die im Frühjahrsprogramm mit Deutsch als Fremdsprache: Deutsch als Fremdsprache: neuen Titeln erweitert Begleitmaterial Wörterbücher wird. Als Service stellt Das weite Feld der BegleitmaterialiFür Deutschlerner mit geringen Sprach- Hueber dem Buchhandel ab dem Frühjahr en ist für den Buchhandel tatsächlich kenntnissen sind Bildwörterbücher oft ein kostenlos bi:libri-Bücherleihkisten zur Verhochinteressant. Grammatiken und Segen. Neu im Frühjahr erscheint bei Pons fügung. Weitergeführt wird auch die „Out of Übungsbücher zum Nachschlagen oder das „Bildwörterbuch Deutsch als Fremd- Home“-Marketinginitiative, bei der Hueber vertiefenden Lernen sind bei Deutsch- sprache“ für den Alltag, den Beruf und im vergangenen Jahr den lokalen Buchhandel u.a. mit Buswerbung unterstützte. Der lernern begehrt. „An dieser Stelle ist die Reise. der Buchhändler gefragt“, meint Erhard Auch Backlist-Titel wie das „Bild- Vorteil: Gerade eine so heterogene ZielgrupSchmidt. „Im Beratungsgespräch gilt es wörterbuch Deutsch“ von Hueber, die pe wie die potenziellen Deutschlerner samt herauszufinden, wo die Bedürfnisse des mehrsprachigen Bildwörterbücher von ihren Lehrern und Unterstützern kann auf Lerners liegen. Der Spracherwerb in ei- Coventgarden (Dorling Kindersley) oder das diese Weise gut erreicht werden. nem institutionalisierten Kurs oder mit „Basiswörterbuch Deutsch als FremdspraOhnehin setzen alle Sprachverlage auf einem Selbstlernkurs beruht auf didak- che“ von Duden helfen bei der Wahl des die Wirkung von Empfehlungen und vertisch völlig unterschiedlichen Konzep- richtigen Wortes. sorgen wichtige Meinungsbildner und ten. Der eine Lerner möchte mehr an „Die Herausforderung bei einsprachigen Kursleiter mit relevanten Informationen. die Hand genommen werden, der andere Wörterbüchern ist, dass auch Lerner mit So zeitintensiv es sein mag, sich auf die findet sich selbständiger zurecht. Ent- geringen Deutschkenntnissen die einfa- verschiedensten Kundenbedürfnisse einsprechendes gilt auch bei der Wahl des chen und treffsicheren Erklärungen gut zulassen, so attraktiv kann es sein. Nicht passenden Zusatzmaterials.“ Nur wer verstehen können“, erklärt Dr. Wolfgang umsonst erinnert Erhard Schmidt: „Es gibt weiß, wie selbständig oder gebunden Walther, Teamleiter Product Management nicht viele Bereiche im Buchhandel mit der Deutschschüler an das Erlernen der Lexikographie bei Langenscheidt und ist zweistelligen Zuwachsraten. Sich hier zu ihm fremden Sprache herangeht, kann sich sicher, dass der Münchner Verlag hier engagieren, lohnt sich.“ die passenden Angebote machen. mit drei einsprachigen Wörterbüchern unUrsula Bachhausen 92

BuchMarkt Januar 2015

D Deutsch eutsch llernen ernen m mit it den Experten!

Hueber – die

Nr. 1

als für Deutsch e Fremdsprach

Egal ob lernungewohnte lernungewohnte Deutschlerner oder gut ausg ausgebildete ebildete Zuw anderer, Kinder oder Erw achsene – als W eltmarktführer für Zuwanderer, Erwachsene Weltmarktführer Deutsch als Fr emdsprache haben wir dank unser er Pr ogrammFremdsprache unserer Programmvielf alt für jeden das passende Pr odukt! vielfalt Produkt!

*Alle Schweizer Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen • Fotos: © fotolia/Rawpixel, © Thinkstock/iStock/pat138241

Neu im Februar

Deutsch für Vor- & Grundschulkinder

Deutsch für den Beruf

Spielerisch Deutsch lernen

Berufssprachführer

Erste Wörter und Sätze Neue Geschichten ISBN ––––  , (D) |  , (A) | CHF ,*

Je  , (D) |  , (A) | CHF ,* Deutsch in der Pﬂege ISBN –––– Deutsch in der Gastronomie und Hotellerie ISBN –––– Deutsch in der Firma ISBN ––––

Deutsch für Lernungewohnte Bildwörterbuch Deutsch

ISBN ––––  , (D) |  , (A) | CHF ,*

www.hueber.de/deutsch-lernen

Hueber

Freude an Sprachen

Special | Lernhilfen, Nachschlagewerke

Lesen für Ungeübte Auch das ist Inklusion: Der Spaß am Lesen Verlag aus Münster animiert mit Büchern in Einfacher Sprache auch Ungeübte zur Romanlektüre. Das ist auch ein wirtschaftlicher Aspekt: Die Zielgruppe der funktionalen Analphabeten ist riesig Analphabetismus

iele denken, dass die meisten Deutschen gut lesen können. Doch das ist ein Irrtum. Millionen Mitbürgern fällt das Lesen schwer. Normale Zeitungen und Bücher sind für sie zu kompliziert. Sie können sie entweder nicht verstehen. Oder sie fangen erst gar Der Name ist nicht an zu lesen. Das ist schade, finden Programm: Der wir!“ Es sind knappe Worte, die der Spaß Spaß am Lesen am Lesen Verlag aus Münster auf seiner Verlag macht Homepage wählt. Und doch sind es Worte Romane Menschen mit Gewicht. zugänglich, die 7,5 Millionen erwerbsfähige Menschen im sich mit dem Lesen Alter zwischen 16 und 64 Jahren können schwertun nicht ausreichend lesen und schreiben. Das entspricht 14,5 Prozent der deutschen Bevölkerung. Mit diesem Ergebnis überraschte die der Text leichter verständlich wird, aber Level-One-Studie der Universität Hamburg das Charakteristische daran erhalten bleibt im Jahr 2011 selbst die Fachleute. „Es war – rund um Sönke Stiller darum, den Gedandie erste verlässliche Studie mit belastbaren ken der Inklusion auch in der deutschen Zahlen“, erklärt Sönke Stiller, Geschäfts- Bücherwelt zu fördern. Und wagt sich dastellenleiter im Spaß am Lesen Verlag. „Sie bei auf Neuland. Während in den Niederzeigte, dass es fast doppelt so viele funkti- landen vor allem Zeitschriften und Bücher onale Analphabeten gibt wie ursprünglich für Jugendliche nachgefragt werden, setzt gedacht.“ Menschen also, die zwar lesen der Spaß am Lesen Verlag in Deutschland und schreiben gelernt haben, sich damit auf adaptierte Bestseller. aber enorm schwer tun. Diesen Menschen Inzwischen bietet der Verlag eine beZugang zu Texten und damit eine bessere achtliche Backlist, in der aktuelle Titel Teilhabe am gesellschaftlichen Leben zu er- wie Philippe Pozzo di Borgos „Ziemlich möglichen, ist Ziel bundesweiter Alphabetisierungskurse. Deren Teilnehmer, Kursleiter oder ehrenamtliche Helfer sind die ZielgrupEngagement pe des Spaß am Lesen Verlages im westfälischen Münster. Inhaber ist der Niederländer Ralf Beekveldt, der in den neunziger Jahren in Amsterdam den Verlag Eenvoudig Communiceren gründete. Vereinfachte Bücher ereits seit 25 Jahren engagiert sich die und Zeitschriften für Menschen mit geistiger Klett Gruppe für das Thema AlphabeBehinderung herauszubringen war die Idee, tisierung. Seither entwickelte der Ernst Klett die auf großes Echo stieß. Ermutigt durch Sprachen Verlag nicht nur zahlreiche Unterden Erfolg wagte Beekveldt 2009 den Schritt richtsmaterialien für Alphabetisierungskurse ins Nachbarland. an Volkshochschulen, sondern auch die LehrSeither kümmert sich ein kleines Team werksreihe „Von A bis Z“ . Darüber hinaus von Experten für Einfache Sprache – sie ist die Klett Gruppe Sponsor und Förderer verändern den Satzbau und teilweise auch des Bundesverbandes Alphabetisierung und behutsam die Wortwahl der Texte, so dass

beste Freunde“ oder Wolfgang Herrndorfs „Tschick“ ins Auge fallen. „Wolfgang Herrndorf war gleich begeistert von der Idee und hat sich kurz vor seinem Tod persönlich dafür stark gemacht, dass Tschick in Einfacher Sprache erscheinen konnte“, erzählt Stiller. Neben Bestsellern hält die Redaktion Ausschau nach passenden Titeln zu aktuellen Themen. So erschien im letzten Herbstprogramm Erich Maria Remarques Weltkriegsroman „Im Westen nichts Neues“, ein Text, der sich mit seinem knappen, lakonischen Ton für die Bearbeitung geradezu aufdrängte. Künftig soll das Programm, nicht zuletzt im Hinblick auf die sehr heterogene Zielgruppe, noch breiter aufgestellt werden. Das mittelfristige Ziel sind 20 Titel im Jahr. Parallel wird in Münster daran gearbeitet, die bestehenden Beziehungen zum Buchhandel und zu den Barsortimenten auszubauen. „Dass die Gruppe der Menschen, die sich mit dem Lesen schwer tun, so groß ist, macht das Ganze natürlich auch wirtschaftlich interessant“, wirbt Stiller für barrierefreie Bücher und ergänzt: „Wir erhalten oft die begeisterte Rückmeldung von Lesern, die berichten, wie ihnen das Lesen ganz neue Welten eröffnet hat.“ Ursula Bachhausen

Klett kämpft gegen Analphabetismus

BuchMarkt Januar 2015

Grundbildung, unterstützt viele Einzelprojekte wie die jährlich stattfindende Fachtagung Alphabetisierung. Philipp Haußmann, Vorstandssprecher der Ernst Klett AG: „Das Thema ist heute kein unabänderliches gesellschaftliches Stigma mehr. Fast jeder weiß, dass Alphabetisierung auch im Erwachsenenalter noch möglich ist. Wir sind auf dem richtigen Weg aber noch lange nicht am Ziel.“

MATHE zahlt sich aus – auch für Ihre e Buchhandlung!

Das Nachhilfe-Fach Nr. 1! Schlechte Noten gibt´s immer, helfen Sie Ihren Kunden ab jetzt jederzeit. Die neue Mathe-Aktion: saisonunabhängig und sofort einsetzbar. Starten Sie jetzt in die Aktion mit der tollen Deko: n + Gewin

spiel

t Hättes du´s sst ? gewutt Hä es? t du´s gewusst

Z4HLT S1CH

Wer 2034 einen Top-Job haben will, weiß, dass Klett Lernhilfen die effektivste Methode sind. Ganz und gar nicht sparsam in der Wissensvermittlung helfen sie, die gesetzten (Lern‐)Ziele leichter zu erreichen.

Mitm & Gew achen innen !

Du ken nst dic h in Ma Dann zei the au g es un s? s! Bean Fragen tworte au und sch f der Postkart die e icke sie an Kle Wir ver tt! losen 3x1 iPad mi ni!

Klett Lernhilfen en – Was du daraus machst, bestimmst Du! W120482 Foto: fotolia, New York © yuryimaging

Fragen Sie uns nach der Aktion! Weitere Infos auch unter info@klett-vertrieb.de und www.klett-vertrieb.de

Special | Hörbuch Inhalt Markt: Die Absätze steigen weiter, die Umsätze sind stabil – 2015 verspricht ein gutes Hörbuchjahr zu werden | 102 Mehrwertsteuer: Ab sofort werden Lesungen mit 7 Prozent besteuert, Hörspiele weiterhin mit 19 Prozent. Was bedeutet das für Handel und Verlage? | 106 Retro-Trend: Nach dem Hörverlag wagen sich nun auch drei weitere Verlage an Vinyl-Ausgaben | 112 Marketing: Mit maßgeschneiderten Aktionen wollen die Verlage auch in diesem Frühjahr das Hörbuch am PoS in Szene setzen | 116 Kinder- und Jugendhörbuch: Die Hörbuch-Highlights im kommenden Frühjahr | 118 Top Ten: Zehn Hörbücher, mit denen Sie im Frühjahr Umsatz machen können | 123

Editorial

st es nicht schön, dass die VinylSchallplatte wieder in Mode kommt? Schließlich bietet sie ein besonderes haptisches Erlebnis – vom warmen, natürlichen Klang mal ganz abgesehen. Wer – nach dem Hörverlag – ab diesem Frühjahr noch auf die gute, alte LP setzt, haben wir auf S. 112 zusammengetragen. Ansonsten alles im grünen Bereich auf dem Hörbuchmarkt, auch wenn es umsatzmäßig wie immer noch Luft nach oben gibt. Nur die gesplittete Mehrwertsteuer liegt Verlagen und Handel im Magen. Unser Autor René Wagner hat sich darüber mit Staatssekretär Steffen Kampeter unterhalten (S. 110). Ich denke, da ist das letzte Wort noch nicht gesprochen.

Cornelia Camen

Zwillinge: Immer mehr Titel entwickeln als Lesung, aber auch als Hörspiel ihren besonderen Reiz | 124 Hörbuch-Forum

100 Aussteller in Leipzig e.V., einem Audio-Quiz und einer Hörbuchausstellung zum Thema Geschichte und Politik, die gleichzeitig einen Bezug zum diesjährigen MesseSchwerpunkt „deutschisraelische Beziehungen“ schafft. Etwa 100 Aussteller rund ums Hörbuch, vor allem Verlage und Hörbuch-Areal in Leipzig: „Wichtiger Bestandteil der Messe“ Rundfunkanstalten, werden sich auf gut einem Viertel der Messehalle Leipziger Buchmesse. Wer in diesem Jahr zur präsentieren. Zu den zentralen BesucherLeipziger Buchmesse fährt und sich ins- magneten gehört das ARD-Hörbuchforum, besondere über das Hörbuch informieren in dem u.a. die Preisträger des Deutschen will, wird sicherlich nicht enttäuscht. Buch- Hörbuchpreises 2015 gefeiert werden. Das messe-Direktor Oliver Zille verspricht näm- ganze Hörbuchprogramm auf der Messe lich, dass „das Hörbuch-Areal ein wichtiger und in der Leipziger City (im Rahmen von Bereich der Leipziger Buchmesse“ bleibt „Leipzig liest“) wird ab Februar auf www. – mit einer Hörbuchhandlung, der Hörspiel- leipzig-liest.de abrufbar sein. Arena des Vereins Hoerspiel-Gemeinschaft rw BuchMarkt Januar 2015

Hörbuch | Special

Vorschau

Hörbuch ohne Worte

Michael Schwarzmaier: Der Sprecher beantwortet pantomimisch Fragen zu Michael Robothams neuen Hörbuch

bezug“ und persönliche Hörbuch-Tipps audio media. Der audio media Verlag hat schau zwei Fotostrecken mit Sprechern, seine Vorschau neu strukturiert und in der von Verlagsmitarbeitern. Außerdem habe die Fragen zum Inhalt des Hörbuchs panFrühjahrsausgabe „noch stärker darauf man Sterne in verschiedenen Kategorien tomimisch darstellen – in dieser Saison geachtet, wie man dem Buchhändler die wie z.B. Humor und Spannung vergeben, sind das Sonya Krauss, die „Schnall dich wichtigen Infos schnell zugänglich ma- „damit der Buchhändler auf den ersten an, sonst stirbt das Einhorn“ von Johanchen kann“, so Verlagsleiterin Stephanie Blick sieht, wie das Hörbuch einzuord- nes Hayers und Felix Achterwinter einMende. Dazu gehören neben der Ankün- nen ist“. gelesen hat und Michael Schwarzmaier, digung von Spitzentiteln auf drei oder Witzig, wenn auch aus dem SZ-Ma- dem Interpret von Michael Robothams vier Seiten auch „schlagwortartige Infos gazin abgekupfert: das „Hörbuch ohne „Amnesie“. zu den Sprechern mit starkem Hörbuch- Worte“. Ab sofort gibt es in jeder VorCoCa

Lieferbar

ab März

978-3-78 86-28871

-4 86-2886 978-3-78

NEUE HÖRSPIELE!

in.. Min 0M 60 ca.. 6 n,, ca ren hre Jah 6 Ja Abb 6 0 D:: A ,9 ,90 de CCD 11 11 r r Je Jede sF sF · · 9 99 7,9 [A]] 7, € [A ·· € 9 9 9 9 7, 7, ] ] [D [D € €

6 sichtbare Titel

Individuelle Bestückungen sind jederzeit möglich. Bitte sprechen Sie mit unserem Außendienst.

€ € [D] [D] 7,99 7,99 ·· € € [A] [A] 7,99 7,99 ·· sFr sFr 11,90 11,90 BuchMarkt Januar 2015

TESSLOFF TESSLOFF MedienVertrieb MedienVertrieb GmbH GmbH & & Co. Co. KG KG ·· Burgschmietstraße Burgschmietstraße 2–4 2–4 ·· 90419 90419 Nürnberg Nürnberg Tel.: Tel.: +49 +49 (0)911/ (0)911/ 39906 39906 970 970 ·· Fax: Fax: +49 +49 (0)911/ (0)911/ 39906 39906 39 39 ·· tessloffmedien@tessloff.com tessloffmedien@tessloff.com

978-3-7886-2787-4

Für 84 WAS IST WAS CDs oder 60 WAS IST WAS DVDs

978-3-7886-2786-7

Ø 35 cm, Höhe: 67 cm (inkl. Top-Würfel)

€[D] €[D] 9,99 9,99 ·· €[A] €[A] 9,99 9,99 ·· sFr sFr 13,90 13,90 Jede Jede CD: CD: Ab Ab 4 4 Jahren, Jahren, ca. ca. 45 45 Min. Min.

???

Jan Weiler im Gespräch über sein neues Hörbuch Sie lesen all Ihre Bücher immer selbst für uns ein. Schreiben Sie dabei das Hörbuch mittlerweile schon mit?

Das spielt bei mir immer eine Rolle. Es geht immer um Leute, die nicht richtig hundertprozentig dazugehören.

Es gibt immer Passagen beim Schreiben, bei denen ich das Hörbuch im Kopf habe. Ich schreibe die nicht extra fürs Hörbuch, aber ich denke dann schon beim Schreiben, ‚Was hat die Figur in etwa für eine Stimme?’. Das ist mir immer sehr wichtig, weil ich es hinterher selber lesen muss … Und bei Kühn gibt’s ja unheimlich viele Stimmen, es gibt Frauenstimmen, Männerstimmen, Kinderstimmen, Jugendlichenstimmen …

Also ist Kühn hat zu tun eigentlich kein Kriminalroman …

Was fasziniert Sie so an Ihrem Protagonisten Kühn? Ich ﬁnde Martin Kühn so faszinierend, weil er dieses Problem mit den Gedankenströmen hat, dieses Sich-nichtmehr-konzentrieren-Können auf die wirklich wichtigen Dinge und vor allen Dingen auch: zu keinen Lösungen zu kommen. Das ist ein sehr interessantes Phänomen, das viele Leute haben, und er leidet sehr darunter. Trotzdem hat er auch Humor, und eigentlich ist er ein integrer, kompetenter, guter Typ. Aber er wird durch diese Gedankenströme derart eingeschränkt, dass er den Faden verliert. Kühn ist eigentlich als Polizist Teil der Gesellschaft, mittendrin sogar – er muss ja die Werte und die Gesetze dieser Gesellschaft verteidigen –, es funktioniert aber nicht, also hat er eine richtig tiefe Krise.

Nee, es ist kein Kriminalroman. Es ist ein Gesellschaftsroman. Ich hätte diese Geschichte mit diesen komischen Kaskaden im Kopf und den Schwierigkeiten, die sich daraus ergeben, natürlich auch mit einem anderen Protagonisten erzählen können, der nicht Polizist ist, sondern Bäcker oder Verwaltungsangestellter. Aber ich wollte, dass eine Dringlichkeit hinzukommt: Er muss etwas wirklich Wichtiges tun – diesen Mord aufklären. Und dafür muss er Polizist sein. Die Krimihandlung ist in Wirklichkeit also nur ein Transportmittel für den Rest der Geschichte. Wie verabschiedet man sich am Ende eines Romans von einem Protagonisten wie Martin Kühn? Legt man einfach den Stift aus der Hand, klappt den Laptop zu und sagt: Bis hierhin und nicht weiter? Das Ende des Romans war eigentlich das Erste, was ich geschrieben habe, die letzten drei Seiten in etwa. Und mir war immer klar, dass das Buch so aufhört. Ich wollte so ein Ende haben, wo man sagt: Das gibt’s doch gar nicht! Was ist denn jetzt los?!

Kühn ist, sind ganz viele – und wahrscheinlich bin ich auch so ähnlich wie er.« »Wie

Erscheint im März 2015 Jan Weiler Kühn hat zu tun Gelesen von Jan Weiler 7 CDs, 19,99 € (D) / 22,50 € (A) / 29,90 sFr* 978-3-8445-1822-1

* unverbindliche Preisempfehlung; Hintergrundbild © iStockphoto; Interview © Teresa Grenzmann; Fotos © Bettina Halstrick

Special | Hörbuch

Die Zeichen stehen auf grün 2015 verspricht ein gutes Hörbuchjahr: Die Absätze steigen weiter, die Umsätze sind stabil – überhaupt wird Literatur auch immer mehr gehört. Dennoch gibt es weiterhin Luft nach oben – vor allem in kleineren Buchhandlungen Markt

ie geht es dem Hörbuch? Das fragen wir jedes Jahr zahlreiche Verlage und Händler. Erstaunlich ist dieses Jahr das fast durchgehend positive Fazit: Dem Hörbuch geht es gut, teilweise sogar sehr gut. Grund zum Jubeln gibt es für viele Verlage vor allem über das gerade zu Ende gegangene Weihnachtsgeschäft, das vielleicht sogar dafür gesorgt hat, dass der Absatzrekord von 2013 mit 14 Millionen verkauften physischen Hörbüchern geknackt werden konnte. Immerhin: Im Rekordjahr hat fast jeder vierte Deutsche Hörbücher genutzt, und der Absatz von Januar bis August 2014 stieg um gut 2,5 Prozent – also noch ohne das Weihnachtsgeschäft, das traditionell fast die Hälfte des gesamten Jahresumsatzes ausmacht. „Das Segment ist angekommen und hat seine Freunde gefunden“, resümiert Ute Romeike, die sich ganz auf den Verkauf von Hörbüchern spezialisiert hat. „2014 war für mich ein erfreuliches Jahr, bei noch besseren Umsätzen als ohnehin schon in den beiden Jahren davor.“ Sehr zufrieden mit dem abgeschlossenen Jahr ist Günter Rubik von der Hörbuchhandlung Audiamo in Wien: „Steigende Stückzahlen sehe ich für 2015 auf jeden Fall – das wird schon durch die neuen Vertriebsmodelle wie Streaming & Co. bewirkt. Und die Umsätze werden wohl mindestens stabil bleiben.“ Das sieht auch Hörcompany-Verlegerin Andrea Herzog so: „Dem Hörbuch in Deutschland geht es nach wie vor gut. Der Markt hat sich bereinigt, die Umsätze sind stabil, und titelbezogen sind immer noch leichte Anstiege zu verzeichnen.“ Eine Einschätzung, die auch von den monatlich erhobenen Zahlen des Branchenmonitors BUCH des Börsenvereins bestätigt wird. Prozentuale Umsatzveränderung im 102

Besonders erfreulich ist, dass auch Backlisttitel gut von den Händlern gezogen werden – das ist immer ein gutes Zeichen Stephanie Mende, audio media

Prozentuale Umsatzveränderung im Januar 2014 gegenüber dem Vorjahresmonat ,6 8,3 ,6 1 ,8 1 ,0 5 ,0 6 3 -2, -2, -22 +3 +1 -9, +2 -2, +0 -2, -2

. . r. r. . . l. . . t. t. Jan Feb Mä Ap Ma Jun Ju Aug Sep Ok Nov

Januar 2014 gegenüber dem Vorjahresmonat: -2,6 %, im Februar -2,3 %, März -22,6 % (fehlendes Ostergeschäft), April +38,3 %, Mai +1,6 %, Juni -9,1 %, Juli +2,8 %, August -2,1%, September +0,0 %, Oktober -2,5 %, November -2,0 %. Und doch stehen die Zeichen für die Verlage klar auf Grün, nicht nur wegen der stetig wachsenden Download-Erlöse: Gerade den Buchhandel sehen viele im Kommen, die Anteile am Vertrieb steigen wieder. „Besonders erfreulich ist, dass auch Backlisttitel gut von den Händlern gezogen werden – das ist immer ein gutes Zeichen“, freut sich audio media-Verlagsleiterin Stephanie Mende, die sich nicht nur über ein sehr gutes Jahr mit einem deutlichen Umsatzplus freut. Unabhängig von den Stückzahlen sind auch die durchschnittlichen Laufzeiten der Hörbücher und damit die Hörzeiten deutlich gestiegen – durch das immer größere Angebot an vollständigen Lesungen auf MP3-CDs, die sich mittlerweile auf dem Markt durchsetzen. Heike Völker-Sieber, Pressesprecherin des Hörverlags: „Zwanzig-, dreißig- oder vierzigstündige Produktionen

Tatsächlich betrachte ich skeptisch die Flächenreduzierungen, die sich früher oder später auf den Gesamtmarkt auswirken müssen Marc Sieper, Lübbe Audio BuchMarkt Januar 2015

basisbibel.de

Special | Hörbuch

dann kann man nur sagen: Dem Hörbuch geht es prächtig!“ Lübbe Audio schaut ebenfalls auf ein erfolgreiches Jahr zurück – auch wenn die Freude etwas getrübt ist: „Tatsächlich betrachte ich skeptisch die anhaltenden Flächenreduzierungen, im Buchhandel und im Tonträgerhandel, die sich früher oder später auf den Gesamtmarkt auswirken müssen“, beklagt Verlagsleiter Marc Sieper. Vorsichtig optimistisch lautet die Zielrichtung also: Im Buchhandel geht noch was. Oder aus Sicht der ohnehin handelsverwöhnten Verlage: Da geht noch mehr. Denn immer noch, so wird hinter vorgehaltener Hand erzählt, gebe es mehr als 2.000 Buchhandlungen, die das Medium gar nicht oder nur halbherzig „nebenbei“ verkauften. Je kleiner die möglichen StellSo viel Platz hat nicht jeder (hier Thalia in Hamburg): Je kleiner die Stellflächen für Hörbücher, flächen für Hörbücher, desto schneller seien sie wieder draußen – so das Ergebnis desto schneller sind sie wieder draußen in vielen Buchläden. Das Phänomen der „Die verkaufen sich ja gar nicht“-Kritik erfülle sich damit von selbst. „Wir hängen im Buchhandel durch, weil viele Kollegen dort das Hörbuch noch immer als Anhängsel des eigentlichen Buches sehen“, meint Audiolino-Chef Rainer Gussek. „Einzelproduktionen haben eine Halbwertzeit von Amadeus Gerlach, DAV einem halben Jahr – sind sie dann kein Renner, verschwinden sie wieder aus dem Sortiment. Bei Reihentiteln hingegen wersind keine Seltenheit, und auch der Tag ei- lag ist es, diese Titel zu finden und am den wir die Verkaufszahlen noch weiter Markt durchzusetzen“, bringt DAV-Chef steigern können.“ nes begeisterten Hörbuchkäufers hat eben nicht mehr als 24 Stunden. Die Intensität, Amadeus Gerlach die Richtung für die So verbleibt denn in der Branche die mit der gehört wird, ist beeindruckend.“ Branche vor. Sorge, dass sich die Konsolidierung auf Mehr als „nur“ gut verkaufen sich zur- der Seite der Anbieter vielleicht fortsetzen Die Anzeichen mehren sich, dass das Hörbuch jetzt mit dem Buch vergleichbar zeit die Titel von Hörbuch Hamburg, wo könnte. Gerade „mittlere“ Hörbuchverlage ist: Manche Titel laufen wie die berühmten man gerade ein „außergewöhnliches ohne Anbindung an Unternehmensgrupwarmen Semmeln, andere dagegen weni- Rekordjahr“ abgeschlossen hat – und pen werden es wohl zunehmend schwer ger – aber insgesamt steht das Medium in das in allen Programmbereichen, selbst haben, ausreichend attraktive Lizenzen allen Statistiken gut da. ohne das Weihnachtsgeschäft. Johannes zu erwerben. Nicht wenige Verlage sehen Random House Audio feierte im Dezember Stricker schwärmt: „Sogar ohne die Me- bereits einen „scharfen Wettbewerb um schöne Erfolge mit „Weihnachten mit Fa- gaseller von Marc-Uwe Kling und Hape attraktive Stoffe“, der sich auch 2015 nicht milie Thalbach“, einer Zusammenstellung Kerkeling wäre 2014 für uns eines der um- entschärfen wird. Die Jagd nach originelsatzstärksten Jahre geworden. Wenn das len Ideen hat begonnen. von Weihnachtsgeschichten, gelesen von den drei Thalbach-Frauen; ebenso mit der symptomatisch ist für den Hörbuchmarkt, René Wagner Vertonung des Sachbuchklassikers „Die verlorene Generation“ von Sabine Bode. Solche starken Titel sind es, die den Markt wohl noch länger beflügeln werden – solange Hörbuch-interessierte Händler dem Einfallsreichtum der Verlage eine Chance geben und die Verlage wiederum ihre „Hausaufgaben“ machen. „Immer wieder gibt es neue Ideen und Titel, die Andrea Herzog, Hörcompany sich durchsetzen. Unsere Aufgabe als Ver-

Unsere Aufgabe als Verlag ist es, besondere Titel zu finden und am Markt durchzusetzen

Der Markt hat sich bereinigt, die Umsätze sind stabil, und titelbezogen sind immer noch leichte Anstiege zu verzeichnen

104

BuchMarkt Januar 2015

Ausgedehnte tournee zur Buch- & hörBuch-Promotion

tV-show und grosses medienecho zum 65. geBurtstAg Am 18. mAi 2015 4 CDs | gekürzte Lesung 19,99 € [D] 22,50 € [A] 29,90 CHF * ISBN 978-3-8371-3076-8 Auslieferung im April 2015

eVA mAtthes & LéA Linster 100% gABy köster 4 CDs | gekürzte Lesung 19,99 € [D] 22,50 € [A] 29,90 CHF * ISBN 978-3-8371-3061-4 Auslieferung im März 2015

1 mp3-CD | ungekürzte Lesung 19,99 € [D] 22,50 € [A] 29,90 CHF * ISBN 978-3-8371-3063-8 Auslieferung im März 2015

100% Atze. nur 9,99!

dAs dreAm-teAm LiVe

6 CDs | ungekürzte Lesung 9,99 € [D] 11,20 € [A] 15,90 CHF * ISBN 978-3-8371-2368-5 Auslieferung im März 2015

2 CDs | Live-Lesung 14,99 € [D] 16,90 € [A] 22,90 CHF * ISBN 978-3-8371-2971-7 Auslieferung im Januar 2015

Für Bestellungen und Titelinformationen wenden Sie sich bitte an unsere Kundenbetreuung Innendienst unter der kostenlosen Rufnummer: Fon 0800. 5003322 . Fax 089. 4136-3333 . kundenservice@randomhouse.de www.random-house-audio.de * unverbindliche Preisempfehlungen

Jubiläum

Aktionspaket

„Ohrwürmchen” • • • • •

Display mit 10 Titeln/28 Expl. Format: 31 x 24 x 41 cm 1 VE = 25 Luftballons Bestellnr.: 12-81086 Auslieferung: 20. Januar 2015

5€ ,20* € (A) 5 f mp

i n d li c

i he Pre



erb

lu n

Großer Hörspaß für die Kleinen nv

Unsere stärksten Charaktere  

Jubiläum

Hochwertige Preisknaller

Die neue Reihe für die Jüngsten

www.oetinger-audio.de

Special | Hörbuch

Von „Steuer-Chaos“ kann keine Rede sein Steffen Kampeter, MdB und Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister der Finanzen, über die unterschiedliche Besteuerung von Lesungen und Hörspielen mit Ihrer Erfahrung erklären, wie es zu einem solchen „Steuer-Chaos“ kommen konnte?

Steffen Kampeter: „Hörspiele gehen wegen der dramaturgischen Bearbeitung über den Informationsgehalt von gedruckten Büchern hinaus“

Interview BuchMarkt: Die „Schieflage“ bei der Mehrwertsteuer-Senkung hat nicht nur eine gesellschaftlich-politische Dimension. Sehen Sie als Literaturliebhaber es nicht besonders kritisch, dass Hörspiele – eine weltweit einzigartige Kunstform mit über 90-jähriger Tradition – ebenso wie inszenierte Lesungen von der Anerkennung als Kulturgut ausgeschlossen bleiben sollen?

Steffen Kampeter: Entscheidend für die Frage, ob für ein Produkt ein ermäßigter Umsatzsteuersatz angewandt werden darf, ist das EU-Recht. In der sogenannten Mehrwertsteuer-Systemrichtlinie der EU (MwStSystRL) werden im Anhang III abschließend alle Leistungen aufgeführt, für die ein ermäßigter Umsatzsteuersatz möglich ist. Unter Nummer 6 des genannten Anhangs III findet sich die „Lieferung von Büchern auf jeglichen physischen Trägern“. Dieser Buchbegriff umfasst dabei lediglich traditionelle auf Papier gedruckte Bücher sowie den Inhalt von Büchern auf physischen Trägern wie Kassetten, Disketten, CDs, DVDs, CD-ROMs, USB-Datensticks usw., der 110

überwiegend denselben Informationsinhalt hat wie gedruckte Bücher. In dem Zusammenhang ist zu berücksichtigen, dass nach ständiger Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs Regelungen, die von der normalen Besteuerung zum Normalsatz abweichen, eng auszulegen sind. Hörspiele fallen daher nicht unter den Buchbegriff der MwStSystRL, da sie insbesondere wegen der dramaturgischen Bearbeitung über den Informationsgehalt von gedruckten Büchern hinausgehen. Daher kann für Hörspiele der ermäßigte Umsatzsteuersatz nicht angewandt werden. Die Unterteilung vertonter Literatur in steuerlich privilegierte und nicht-privilegierte Gattungen sorgt auch für einen immensen Aufwand bei Verlagen, und gerade die Buchhändler schlagen sozusagen die Hände über dem Kopf zusammen, weil eine Warengruppe nun zwei MwSt.-Sätze hat. Ganz zu schweigen von der Gefahr durch Abmahnanwälte, die ein neues Tätigkeitsfeld für sich entdecken könnten – denn die Übergänge zwischen den Hörbuch-Gattungen sind oft fließend. Können Sie BuchMarkt Januar 2015

Die notwendige Abgrenzung zwischen Hörbüchern (Lesungen) und Hörspielen ist sicherlich mit gewissen Abgrenzungsproblemen verbunden. Von einem „SteuerChaos“ kann jedoch keine Rede sein. Das Bundesministerium der Finanzen hat mit den Ländern eine Verwaltungsanweisung zur Anwendung der Umsatzsteuerermäßigung für Hörbücher abgestimmt. In dem Schreiben äußert sich die Finanzverwaltung auch zur Abgrenzung der begünstigten Hörbücher (Lesungen) von den nicht begünstigten Hörspielen. So heißt es u.a.: „Für Lesungen, die dem ermäßigten Umsatzsteuersatz unterliegen, ist die Verwendung von Musik und Geräuschen, die der Illustration des Textes dienen, zulässig. Auch eine mehrstimmige Lesung schließt die Einordnung als begünstigtes Hörbuch nicht aus, soweit sich dies aus dem Buch, z.B. durch Dialoge in wörtlicher Rede ergibt.“ Mit dieser Definition berücksichtigt der Gesetzgeber weitestgehend die unterschiedlichen Ausprägungen des Formats Lesung. Viele befürchten, dass die Vielfalt auf dem Hörbuchmarkt leiden wird – etwa, weil kreativere akustische Umsetzungen zurückgefahren werden, oder auch durch den jetzt noch größeren Druck, der auf kleinen Hörspielproduzenten lastet, um gegen „Lesungsanbietern“ bestehen zu können. Zumal es gesetzlich festgelegt ist, dass behinderten Menschen der Zugang zu Literatur, egal in welcher Form, nicht erschwert werden darf. Sehen Sie eine Chance, dass diese „NichtErleichterung“ korrigiert werden kann, bzw. was müsste dafür getan werden?

Für eine Änderung der EU-Mehrwertsteuer-Systemrichtlinie ist gemäß den EUVerträgen zunächst ein entsprechender Richtlinienvorschlag der EU-Kommission notwendig. Für eine Änderung der EUMehrwertsteuer-Systemrichtlinie ist anschließend ein einstimmiger Beschluss der Mitgliedstaaten erforderlich. Die Fragen stellte René Wagner

Tapetenwechsel: Geben Sie Ihrer Abteilung einen neuen Anstrich!

www.argon-verlag.de/handel

Special | Hörbuch

Liebhaberstücke: Nach „Der Hobbit“ und „The War of The Worlds“, mit denen der Hörverlag Pionierarbeit geleistet hat, wagen sich jetzt auch Oetinger (mit „Emil und die Detektive“ und „Pippi Langstrumpf“), die Hörcompany mit dem „Sängerkrieg der Heidehasen“ und Karl Rauch mit „Der kleine Prinz“ an die Vinyl-Produktion

Vinyl, das passt Vinyl-Ausgaben bereichern nun auch den Hörbuchmarkt: Der Verkaufserfolg zweier Hörverlag-Hörspiele hat Oetinger audio, Karl Rauch und die Hörcompany zu eigenen Pressungen ermuntert. Bald können Kunden vier weitere Hörspiele auf Schallplatte kaufen , Retro-Trend

ie gute alte Schallplatte kehrt zurück: „Alles, was heute im Musikbereich Rang und Namen hat, kommt auch als Platte“, stellt Petra Funk kurz und knapp fest. Die Geschäftsführerin des Presswerks optimal media in Röbel an der Müritz schaut auf erstaunliche Steigerungsraten im Laufe der letzten Jahre, allein in den vergangenen zwölf Monaten wurden 13 Millionen Vinylplatten hergestellt. So verkauft sich das 7-LP-Hörspiel „Der Hobbit“ (ca. 70 Euro), das erste Vinylprojekt des Hörverlags, seit einem Jahr sehr gut: Die Erstauflage von 7.000 Stück, zusammen 49.000 Schallplatten, neigt sich demnächst dem Ende entgegen. Das zweite Vinylprojekt hat „The War of The Worlds“, das wohl berühmteste Hörspiel aller Zeiten, auf eine LP gebannt (ca. 25 Euro) und seit vergangenen Oktober ebenfalls schon zahlreiche Käufer gefunden. Das Geheimnis des Erfolges: „Die Ausstattung muss extrem stimmig sein, sonst macht das ganze Projekt keinen Sinn“, macht Heike Völker-Sieber vom Hörverlag deutlich. Abgesehen davon, dass sich mit der „Krieg der Welten“-Schallplatte 112

auch Mitarbeiter des Verlags einen lang gehegten Wunsch erfüllten, so die Pressesprecherin, sei der Imageeffekt schon beim „Hobbit“ beträchtlich gewesen – die Sonderproduktion rücke den Verlag in den Fokus. „Und natürlich will man sich auch einfach mal was gönnen und den Kunden etwas ganz Besonderes außer der Reihe bieten.“ Ähnliches erhoffen sich aktuell auch drei andere Verlage. „Unsere RetroAusgaben der Originalhörspiele in der alten Optik wecken nostalgische Erinnerungen und sollen vorwiegend diejenigen ansprechen, die als Kind diese Schallplatten gehört und geliebt haben“ – so das Ziel von Oetinger audio. Pressesprecherin Judith Kaiser verweist auf das zehnjährige Verlagsjubiläum als willkommenen Anlass, echte Klassiker ganz neu erleben zu lassen: Die 60erJahre-Hörspiele „Pippi Langstrumpf geht an Bord“ und „Emil und die Detektive“ erscheinen am 20. Januar jeweils zum Preis von knapp 20 Euro als streng limitierte, nummerierte Reproduktionen der Originalausgaben. Besonderer Clou: Für diejenigen, die keinen Plattenspieler (mehr) besitzen, liegt jeder Ausgabe zusätzlich das Originalhörspiel als CD bei. BuchMarkt Januar 2015

Nur drei Wochen später kommt das nächste „legendäre“ Hörspiel als Schallplatte in den Handel: James Krüss’ seit Jahrzehnten beliebter „Sängerkrieg der Heidehasen“ erscheint am 9. Februar beim Verlag Hörcompany auf Vinyl (ca. 20 Euro), erklingt aber auch auf modernen Geräten – mittels beiliegendem Download-Code für die MP3-Fassung. Das Hörspiel ist einer der stärksten Titel des mehrfach preisgekrönten Kinderhörbuchverlags und erschien schon 2004 auf CD, ein Jahr später in einer bemalbaren Holzschachtel. „Das ist ein wahres Kulthörspiel, es läuft und läuft und läuft“, lacht Hörcompany-Chefin Andrea Herzog. „Und da es sich ja um das Originalhörspiel aus den 50er-Jahren handelt und wir dieses Jahr auch noch unser 15-Jähriges feiern, dachten wir: Vinyl, das passt.“ Ebenfalls im Februar bringt der Karl Rauch Verlag „Der kleine Prinz“ in einer Box mit drei Schallplatten – limitiert und auch mit Downloadcode. Trotz aller Vorbehalte („Wo sollen wir das nur hinstellen?) sei das Gespräch mit Händlern unisono positiv gewesen: „Das wird ein super Eyecatcher auf dem Ostertisch – oder zeitlos frontal in einem Regal präsentiert.“ René Wagner

Gelesen von Phillipp Schepman 3 CDs | inszenierte Lesungen mit Musik 14,99 € [D] 16,90 € [A] 22,90 CHF * ISBN 978-3-8371-3046-1 Auslieferung im April 2015 Gelesen von Phillipp Schepman 1 CD | inszenierte Lesung mit Musik 8,99 € [D] 10,10 € [A] 14,50 CHF * ISBN 978-3-8371-3040-9 Auslieferung im März 2015

Unsere Kundenbetreuung Innendienst erreichen Sie unter der kostenlosen Rufnummer: Fon 0800. 5003322 | Fax 089. 4136-3333 | kundenservice@randomhouse.de

www.cbj-audio.de www.drache-kokosnuss.de * Unverbindliche Preisempfehlungen

Special | Hörbuch

„Der kleine Prinz“ für alle Sommer, Sonne, Jubiläen: Mit maßgeschneiderten Aktionen wollen die Verlage auch in diesem Frühjahr das Hörbuch am PoS in Szene setzen und mit Preisknüllern, hochwertigen Editionen und neuen Reihen punkten

Lizenz

er kleine Prinz“ für alle: Weil die Rechte an der Kult-Erzählung 70 Jahre nach dem Tod von Antoine de Saint-Exupéry im Sommer vergangenen Jahres frei geworden sind, gehen gleich mehrere Verlage mit einer Ausgabe des modernen Märchens ins Frühjahr. Neben steinbach sprechende bücher, die mit einem MusicalHörspiel auf den Markt gehen (s. dazu S. 122), Audiobuch, deren Wahl auf Oliver Rohrbeck als Sprecher fiel, und dem Karl Rauch Verlag, der bislang exklusiv die deutschen Rechte am „kleinen Prinzen“ hielt und eine neue szenische Lesung in

Marketing

Endlich frei: 70 Jahre nach dem Tod von Antoine de SaintExupéry hält „Der kleine Prinz“ Einzug in die Programme mehrerer Hörbuch-Verlage

Random House Audio Ab Mai gibt es bei Random House Audio eine Sommeraktion mit romantischer Frauenunterhaltung: „Einfach wunderbar – Hörbücher zum Tagträumen“ ist die Devise. Sechs Hörbücher (zwei davon auch als MP3) zum Preis von jeweils 14,99 Euro, die, so der Verlag, sich besonders für den Strand oder das Sonnenbad auf der Terrasse eignen: „Über uns der Himmel“ von Kristin Hamel, „Sommer im Herzen“ von Mary Kay Andrews oder „Cottage gesucht, Held gefunden“ von SuRomantische san Elizabeth Phillips. Zur Aktion gehören eine Hörproben-CD als Frauenunterhaltung: Random Oversize-Beilage in der „Living at House Audio wirbt u.a. mit Home“ und für den POS ein Plakat Hörproben-CDs als Oversizesowie einige Extended-HörprobenBeilage CDs mit Endkundengewinnspiel (1. Preis: ein Wellness-Tag). 114

BuchMarkt Januar 2015

Originalübersetzung produziert hat, will Jumbo mit einer Lesung punkten, für die die Hamburger Ausnahmesprecher Stefan Kaminski gewinnen konnten. Die Neuübersetzung durch Hans Magnus Enzensberger wurde in zwei Formaten aufgelegt: einmal unter dem Jumbo-Label für junge Hörer ab 5 Jahre mit Original-Illustrationen zum Ausmalen im Booklet zum Preis von 9,99 Euro und gleichzeitig bei GoyaLiT für 14,99 Euro in einer hochwertigen Geschenkbox für Erwachsene mit Goldprägung, den farbigen Original-Illustrationen im Booklet und einem Interview mit Stefan Kaminski als Bonustrack. Für beide Ausgaben hat Ulrich Maske musikalische Impressionen beigesteuert. 10 Jahre Oetinger Audio: Verlagsleiter Markus Langer ist von dem „kleinen Prinzen“ so begeistert, dass er die Erzählung zum Jubiläum des Labels in höchsteigener Regie noch einmal einlesen ließ – von Grimme-Preisträger August Zirner und ebenfalls in einer Neuübersetzung, diesmal von Maya Geis. August Zirner hat übrigens auch die Musik für das Hörbuch eingespielt. Er ist nicht nur ein bekannter Schauspieler und Grimme-Preisträger, sondern auch Flötist (Querflöte) des „Spardosen Terzetts“ – und von dem ganzen Projekt so angetan, dass er mit „Der kleine Prinz“ eine musikalische Lesereise für 2015 plant. Der CD liegen übrigens fünf Postkarten mit Illustrationen aus dem Buch bei.

Neue HörErlebnisse www.jumbo-medien.de

JUMBO 30 Jahre! Alles Gute zum Autorenjubiläum

Buch • ISBN 978-3-8337-3381-9 40 Seiten • durchgehend farbig illustriert

4 CDs • ISBN 978-3-8337-3399-4

Kirsten Boie beweist hier, dass Eine Geschichte von Noah und auch Anfang des 21. Jahrhunderts seiner Arche zum Vorlesen und eine Kindheit wie in dem sagenSelbstlesen ohne Altersbeschränkung. umworbenden „Bullerbü“ möglich ist. hr2-Hörbuch-Bestenliste Farbenprächtig und detailreich illustriert von Regina Kehn.

CD • ISBN 978-3-8337-3440-3

CD • ISBN 978-3-8337-3216-4

Gerechtigkeit spielerisch lernen.

Die WissensProﬁs tauchen ein in die spannende Welt der Pferde und gehen jeder Frage auf den Grund. Hörspielspaß für Kinder ab 8 Jahren.

Juli Zeh, blitzgescheit, eines der größten Sprachtalente der letzten Jahre. Bayerischer Rundfunk

HörProgramm Jugend & All Age

DAS ABENTEUER HÖREN. www.goyalibre.de • HörProgramm Jugend & All Age

Das Finale!

4 CDs • ISBN 978-3-8337-3417-5

3 CDs • ISBN 978-3-8337-3441-0

5 CDs • ISBN 978-3-8337-3416-8

1 MP3 CD • ISBN 978-3-8337-3447-2

Das Casting geht in die letzte Runde: große Gefühle und politische Machtspiele in dem dritten Teil des Weltbestsellers. Ein Hörgenuss mit Suchtfaktor.

Auftakt der Fantasy-Trilogie. Tauche ein in die geheimnisvolle Welt von Melody und Agravian. Gesprochen vom Stimmenwunder Stefan Kaminski.

Eine spannende Geschichte, die in einer überragenden Umsetzung durch Stefan Kaminski bis zur letzten Minute fesselt. hörBücher

Ein Schicksal, das die Welt bewegt. Malalas Geschichte für junge Hörer. Einfühlsam, aufrüttend und direkt.

Am Anfang war das Wort. GoyaLiT

Das erwachsene HörProgramm

www.goyalit.de • Das erwachsene HörProgramm aus dem Hause JUMBO Neue Medien & Verlag GmbH

4 CDs • ISBN 978-3-8337-3383-3

4 CDs • ISBN 978-3-8337-3428-1

4 CDs • ISBN 978-3-8337-3378-9

5 CDs • ISBN 978-3-8337-3377-2

EIn Sturm zieht auf über der Nordseeküste. Die Naturgewalten in Ostfriesland kann sie nicht besiegen. Doch wenn Hauptkomissarin Ann Kathrin vor Wur schäumt, ist höchste Vorsicht geboten.

Die unfassbare Geschichte eines der größten Raubüberfälle in der Geschichte der Vereinigten Staaten. The New York Times Besser als Hollywood. Irish Voice

Zwei Stimmen – ein packendes HörErlebnis. Eine Mutter, die nach ihrer Tochter sucht, und ein Kind, das seinen eigenen, ungewöhnlichen Weg gehen muss – der neue Beststeller aus England: berührend, fesselnd und voller Liebe erzählt.

Heldts trockene, leicht tiefschnodderige Stimme treibt einen im Nu auf die Insel und durch die Handlung. Gibt es so etwas wie sprecherisches Naturtalent? Deﬁnitiv ja. hörBücher

Kundenbetreuung Buchhandel – Ihr direkter Draht: Koch, Neff & Oetinger Verlagsauslieferung GmbH Tel. 07 11 / 78 99 10-40 • Fax: 07 11 / 78 99 10-10 • jumbo@kno-va.de

Vertrieb in Kooperation mit dtv

Special | Hörbuch

Tessloff Wenn in diesem Frühjahr bei Tessloff die vier Novitäten aus der „Was ist was“-Reihe an den Start gehen, haben die Nürnberger insgesamt 26 JuniorHörspiele, 71 „normale“ CDs (52 Doppelfolgen und 19 Einzelfolgen) sowie 3 Hörspielboxen im Programm. Für die Präsentation im Handel bietet der Verlag deshalb eine Tisch-Holzdrehsäule an, die pro Fach – insgesamt gibt es sechs Fächer – 14 CDs bzw. 19 Juni-

10 Jahre Oetinger Audio: Jubiläumsplakat und Designerlampe für das Endkundengewinnspiel

Für die Kleinen: Die neue Reihe „Ohrwürmchen“

Platz für 14 CDs: Drehsäule mit sechs Fächern

Oetinger Audio

or-CDs fasst. Der Warenwert beträgt inklusive (dann kostenloser) Säule je nach Bestückung ab 600 Euro. Das Display kann aber auch leer erworben werden und kostet dann 99 Euro.

Im Jubiläumsjahr hat Oetinger für die ganz Kleinen eine neue Reihe produziert: „Ohrwürmchen“ vereint zehn ungekürzte Lesungen mit Geräuschen und Musik, Sprechern wie Cathlen Gawlich oder Annett Louisan sowie starken Charakteren wie Michel, Kasimir oder den Olchis. Jedes Hörbuch gibt es zum Mitnahmepreis von nur 5 Euro und (wahlweise) im Aktionspaket samt Display und Luftballons mit Logo-Aufdruck. Ein weiteres Angebot für den Handel: alle Klassikerausgaben erstmals für jeweils nur 10 Euro – vielfach prämierte Audioproduktionen wie „Pinocchio“, „Alice im Wunderland“, „Der Zauberer

von Oz“ oder „Das Dschungelbuch“ in hochwertiger Ausstattung, mit eigens komponierter Musik und Sprechern wie Felix von Manteuffel oder Andreas Fröhlich. Dazu Hörspielklassiker auf Vinyl (siehe Seite 112) und ein Buchhändlergewinnspiel, bei dem eine Designerlampe gewinnen kann, wer eine in der Oetinger Media-Frühjahrsvorschau gestellte Frage richtig beantwortet.

Mit acht unterhaltsamen Bestsellern in limitierten Sonderausgaben zu je 9,99 Euro will Hörbuch Hamburg ab Mai die Hörbuch-Kunden wieder auf den Sommer einstimmen. „Große Unterhaltung“ ist das Motto der Marketingaktion, die am POS mit Titeln wie „Zusammen ist man weniger allein“ von Anna Gavalda, „Nachtzug nach Lissabon“ von Pascal Mercier oder „Die Dienstagsfrauen“ von Monika Peetz in neuer Cover-Gestaltung für zusätzlichen Umsatz sorgen soll. Für die Präsentation gibt es ein 40erDisplay samt Streifenplakat. Damit wollen die Hamburger an den großen Erfolg ihrer KrimiSommeraktion „Mörderisch gut“ im vergangenen Jahr anknüpfen, die zusätzlich bzw. alternativ ebenfalls für diesen Sommer noch einmal angeboten wird. 116

Hörbuch Hamburg

Große Unterhaltung: Sabine Kramer (Herstellung) und Stefanie Düpmann (Lektorat) betreuen die Hörbuch Hamburg-Aktion in ihren jeweiligen Bereichen BuchMarkt Januar 2015

PATRICK MODIANO

Hörbuch | Special

NOBELPREIS FÜR LITER ATUR 2014

ULRICH M AT THES liest

Haben gut lachen: Das Igel-Team (v.l. Rudi Mika, Kathrin Hoffmann, Mira Brinkschulte, Melanie Asche und Andrea Gruner) hat sich zum 25-jährigen Jubiläum ein neues Logo geschenkt

Igel Records Ebenfalls im Jubiläumsjahr befindet sich Igel Records – vor 25 Jahren als Label der Aktive Musik Verlagsgesellschaft in Dortmund gegründet. Bestseller im HörbuchPortfolio sind die „Griechischen Sagen“ (aufbereitet für Kinder ab 7 Jahren), die seit 1997 zum festen Bestandteil des Programms gehören und sich bis heute über 550.000 verkauft haben. Zum Jubiläum hat das Igel-

Records-Team jetzt die Preise gesenkt. Im Igel-Display (7 Titel/22 Ex.) gibt es jedes Exemplar jetzt für 10 Euro. Im Rahmen der Aktion erhält der Buchhändler kostenlose Tragetaschen und Postkarten mit dem Motiv des Hörbuchs „Griechische Sagen 1“. Das Jubiläumsjahr feiert Igel außerdem mit einem neuen Logo: Nachdem seit 1999 ein ellipsenförmiges verwendet wurde, taucht jetzt wieder der namensgebende Igel aus den Grimmschen Märchen auf.

Hörverlag

Für Kids ab 5: Die „Lernraupe“ wird mit Plaket und Sticker-Postkarten ausgeliefert

Fielding, Henning Mankell, Jonas Jonasson, William E. Bowman, Lucinda Riley und wieder mit prominenten Sprechern. Allein „Die Analphabetin ...“ ging in der „Normalausgabe“ bisher 100.000 mal über die Theke. Flankiert wird die Aktion (wieder im eigenen Look und zum reduzierten Preis von 9,99 Euro) mit Promo-CDs als „Edgar Freecards“ in der Premium-Gastronomie (45.000 CDs für 350 Locations in 10 Städten), mit Tüten, einem Plakat und einem Online-Special mit Gewinnspiel.

BuchMarkt Januar 2015

117

Mit der „Lernraupe“ launcht der Hörverlag „die erste Vorschul-Lernreihe zum Hören“. Sie richtet sich gezielt an Kinder ab 5 Jahre und will „relevante Bildungsinhalte der Vorschulzeit“ vermitteln. Die Reihe, so Pressechefin Heike Völker-Sieber, orientiere sich inhaltlich an den neuesten Bildungsplänen für Kindergarten und Vorschule, jede Folge sei von erfahrenen Pädagogen geprüft. Wenn im März die ersten beiden Folgen zu den Themen „Zahlen und erstes Rechnen“ und „Buchstaben und Laute“ auf den Markt kommen, packt der Verlag noch ein Streifenplakat und Sticker-Postkarten dazu. Im Herbst folgen die Themen „Konzentration“ und „Logisches Denken“. Nach drei erfolgreichen „Durchgängen“ mit insgesamt 1.300 Paketen im kleineren und mittleren Buchhandel geht die Sale Away-Aktion des Hörverlags ab Mitte Mai in eine vierte Runde – wieder mit fünf eingeführten Bestsellern, dieses Mal von Joy

4 CDs | € (D) 19,99 | € (A) 22,50 | sFr 29,50 ISBN 978-3-89903-940-5

BESTELLEN SIE JETZT:

Tel. 0800 - 66 111 99 DISTRIBOOK HÖRBUC HHAMBURG G e g r. 1 9 9 9

www.hoerbuch-hamburg.de

Seventh Son: Die Hollywood-Verfilmung zu Joseph Delaneys All-Age-Fantasy-Reihe „Spook“ kommt im Februar in die Kinos, das Hörbuch erscheint bei cbj audio

Special | Hörbuch

Fantastische Hörbücher Von Ferien auf dem Bauernhof, Kinderfragen rund um Sex bis hin zu All-Age-Dystopien und der Geschichte der kleinen Malala aus Pakistan. Die Hörbuch-Highlights für Teenies und Kids gehen mit neuen Themen und bewährten Charakteren ins Frühjahr Kinder- und Jugendhörbuch

Für Teenager Geisterjäger (ab 12)

Thomas Ward ist der siebte Sohn eines siebten Sohnes, und da ist es naheliegend, ihn bei einem Geisterjäger in die Lehre zu schicken. Doch der Job ist hart: Der Spook ist ein abweisender Mann, und vie118

le von Thomas’ Vorgängern haben versagt. Als Thomas dann noch versehentlich Mother Malkin, die grausamste Hexe des Landes, befreit, bricht ein Zeitalter des Schreckens heran. Das ist in groben Zügen die Story von Joseph Delaneys düsterer AllAge-Fantasy Seventh Son, die selbst in der gekürzten Lesung mit Sprecher Patrick Mölleken bei cbj audio noch 4 CDs füllt. „Anlässlich der großen Hollywood-Verfilmung wird dieser Dark-Fantasy-Titel der Schwerpunkt unseres Jugendhörbuchs in diesem Frühjahr sein und rechtzeitig zum deutschen Kinostart im Februar ausgeliefert“, verspricht Pressefrau Kathrin Arnold. BuchMarkt Januar 2015

Schattenjäger (ab 13)

Das große Finale der sechsteiligen All-Age-Serie bei Lübbe Audio: In Die Chroniken der Unterwelt – City of Heavenly Fire von Cassandra Clare gewinnt Clarys Bruder Sebastian durch den Höllenkelch zunehmend Macht und erschafft eine alptraumhafte Kreatur nach der anderen, um seine dunkle Armee zu stärken. Den Schattenjägern bleibt nur die Flucht nach Idris… Um ihre Liebsten zu retten, wagen sich

Hörbuch | Special

Clary und ihre Freunde tief in die Welt der Dämonen, aus der jedoch noch nie ein Mensch zurückgekehrt ist. „Andrea Sawatzki erweckt mit ihrer fesselnden Lesung die Welt der Schattenjäger zum Leben, ein Muss für Fantasy-Fans“, schwärmt Anika Rust, Volontärin Projektmanagerin Lübbe Audio. Liebe (ab 13)

Sie sind völlig verschiedene Außenseiter: Eleanor ist dick, hat wirre Locken und kommt aus einer chaotischen Unterschichtfamilie. Park ist ein gut aussehender Koreaner und entstammt einer intakten Familie. Dass sie sich ineinander verlieben, verwirrt beide gleichermaßen. Eleanor und Park von Rainbow Rowell ist Spitzentitel im Hanser Jugendbuch und kommt bei der Hörcompany als Hörbuch. Verlegerin Angelika Schaack: „Die beiden jungen TheaterSchauspieler Franziska Hartmann und Julian Greis lassen die Hörer abwechselnd in diese ganz besondere Liebesgeschichte eintauchen, die berührt und bewegt.“ Weltschmerz (ab 14)

Aysel ist besessen davon, ihrem Leben ein Ende zu machen. Aber alleine ist das gar nicht so einfach. In Roman findet sie einen Gleichgesinnten, doch mit ihm ist sie plötzlich glücklich, und je näher der geplante Selbstmordtermin rückt, umso mehr beginnt Aysel zu kämpfen – um ihr Leben, um Romans Leben, um die gemeinsame Liebe. Mein Herz und andere schwarze Löcher von Jasmine Warga ist eine liebevolle Hymne an das Leben und erscheint bei sauerländer audio. Kinder- und Jugendlektor Dirk Kauffels: „Mit erfrischender Authentizität erzählt die Autorin von einer Heldin mit Schwächen, Verbitterung und Hoffnungslosigkeit, die einen im Sturm erobert. Und Sprecherin Inka Löwendorf ist eine stimmliche Freundin, mit der man Hand in Hand durch dieses zärtliche Hörbuch geht.“

Trilogie (ab 14)

Für die Komplett-Lesung des Romans Die Bestimmung – Tödliche Wahrheit von Veronica Roth, die parallel zur Fortsetzung des Kinofilms im März als MP3-CD erscheinen wird, hat der Hörverlag ein besonderes Extra für die Fangemeinde. „Wir freuen uns, für den zweiten Teil der Lesung der süchtig machenden Erfolgstrilogie Janin Stenzel gewonnen zu haben. Sie ist die Synchronstimme von Tris (Shailene Woodley) in den Kinofilmen“, betont Lektorin Susa Berninger. Die Handlung knüpft dabei direkt an den Vorgänger an: Während der Krieg zwischen den fünf Fraktionen weiter viele Opfer fordert, sind die 16-jährige Tris und ihr Freund Four auf der Flucht und müssen zahlreiche Gefahren überstehen, um die Wahrheit über die Vergangenheit ihrer Welt zu entschlüsseln.

5 CD | 19,95 € * | ab 13 ISBN 978-3-945709-06-1

Tödliches Virus (ab 14)

Eine spannende Dystopie, die in der atmosphärisch dichten Lesung von Josefine Preuß den Zuhörer von der ersten bis zur letzten Minute in Atem hält“, schwärmt Markus Langer, Verlagsleiter von Oetinger Audio über Rain. Das tödliche Element von Virginia Bergin: Ruby und ihre Freunde feiern Party. Aber es wird ihre letzte sein, denn in dieser Nacht fällt ein giftiger Regen und bringt ein tödliches Virus. Während die Menschheit ihrem Untergang entgegenrast, macht sich Ruby ganz allein inmitten von Tod, Chaos und Angst auf die Suche nach ihren Verwandten.

5 CD | 19,95 € * | ab 13 ISBN 978-3-945709-07-8

Magie (All Age)

Wer die ‚Tribute von Panem‘ und ‚Game of Thrones‘ mag, wird dieses Hörbuch lieben“, ist sich SilberfischProgrammleiterin Dörte Brunotte sicher und empfiehlt für das Fantasy-Segment auf MP3-CD Die rote Königin – der Auftakt einer düster-romantischen Trilogie von Victoria Aveyard: Die junge Mare

BuchMarkt Januar 2015

119

5 CD | 16,95 € * | ab 12 ISNB 978-3-942587-95-2 *unverbindliche Preisempfehlung

Fordern Sie Ihr persönliches Hörexemplar an: info@hoercompany.de www.hoercompany.de Vertrieb: Verlagsgruppe Beltz

Special | Hörbuch

gehört zu den niederen Reds, deren Aufgabe es ist, der Silver-Elite zu dienen. Als sie am Hof des Königs in Gefahr gerät, geschieht jedoch das Unfassbare – sie kann sie sich mit Hilfe magischer Fähigkeiten retten. Um einen Aufruhr zu vermeiden, wird sie als Silver-Adlige ausgegeben und mit dem jüngsten Prinzen verlobt. Aber sie liebt (natürlich) einen anderen! Briefroman (ab 14)

Aufwühlend, erschütternd und voller Hoffnung: Ava

Dellairas

Love Letters to the Dead ist ein beeindruckendes JugendbuchDebüt – und ein Briefroman der Extraklasse, gelesen von Annina Braunmiller. Laurel soll für den Englischunterricht einen Brief an eine verstorbene Persönlichkeit schreiben. Sie wählt Kurt Cobain, den Lieblingssänger ihrer Schwester May, die wie er viel zu früh starb. Daraus entwickelt sich eine besondere Leidenschaft, Briefe an Verstorbene zu schreiben und so die eigene Vergangenheit aufzuarbeiten. „Eine Geschichte voller Liebe und Weisheit“, urteilt audio media-Kinderbuchlektorin Katharina Hohner.

Für die Kleinen Laute (ab 4)

Mit den Laut-Geschichten Löwen mögen schöne Zöpfe hat Daniel (bekannt Napp durch „Schnüffelnasen“ oder „Dr. Brumm“) ein einzigartiges Projekt vorgelegt, das nun bei Silberfisch als Hörbuch erst richtig zu vollem Leben erwacht. Programmleiterin Dörte Brunotte: „Damit können Kinder (und auch Erwachsene) die Welt der Laute entdecken. Sprachkünstler Martin Baltscheit liest liebevoll die über 50 sehr humorvollen Geschichten, in denen sich alles um das M und das PF, das lange und das kurze E, um das verschluckte NG und um alle anderen Laute dreht. Und mit der dazugehörigen Übungs-CD kann jedes Kind spielend mitmachen.“ Klassik (ab 4)

Von den Lauten der Sprache zu den Klängen der Musik führt bei Igel Records im Frühjahr der Zivilcourage (All Age) Schwerpunkt-TiMalala Yousafzai ist 15 tel Mein erstes Jahre alt, als sie auf Klassik-Hörbuch von Genevieve Helsby. dem Schulweg von „Wir eröffnen damit kleinen Hörern die Terroristen in den Welt der klassischen Musik“, betont MeKopf geschossen lanie Asche. „Gemeinsam mit einem frewird. Denn seit ih- chen Piepmatz geht es auf die Reise, und rem 10. Lebensjahr wir erfahren, wo klassische Musik erklingt, setzt sie sich in ihrer welche Komponisten und Instrumente es Heimat Pakistan für das Recht auf Bildung gibt – das alles begleitet von vielen Mufür Mädchen ein und rückt somit ins Visier sikbeispielen.“ der Taliban. Schwer verletzt überlebt sie das Attentat und setzt ihr Engagement unter Le- Endlich Schule (ab 5) bensgefahr unbeirrt fort. Für ihren Mut wurMultitalent Martin de sie 2014 mit dem Friedensnobelpreis und Baltscheit liest u.a. mit dem Internationalen Friedens-Kinauch bei Argon. Mo derpreis ausgezeichnet. Malala. Meine Geund die Krümel. schichte entstand in Zusammenarbeit mit Der erste Schultag der Bestsellerautorin Patricia McCormick, erist ein rasantes, schien unter dem gleichen Titel im Fischer verrücktes und lusKJB und ist Ende Januar 2015 auch als MP3tiges Hörbuch zur CD bei Goyalibre erhältlich. Lektorin Sarah Einschulung. Endlich dürfen Mo und seiTheel: „Malalas Leben und Engagement ne Freunde zur Schule gehen, und alles wird von der Sprecherin Leonie Landa über- scheint ein riesiger Spaß zu sein! Lektoaus lebendig und eindringlich vermittelt.“ rin Lena Lindenbauer: „Das Bestsellerduo Jürgen Christen Bertram & Schulbauer lässt seiner Phantasie 120

BuchMarkt Januar 2015

und seinem Witz die Zügel schießen. Mo ist ein moderner Kleiner Nick und verursacht mit den besten Absichten ein hinreißendes Chaos, das ein großer Spaß für Vorschulkinder, Schulanfänger und deren Eltern ist.“ Köpfchen (ab 5)

Anna Apfelkuchen zieht im gleichnamigen Hörbuch von Susanne Glanzner in das Haus

ihrer Tante im Ganzanderswald und findet dort großartige Freunde: Die kluge Spinne Frau Weber und Fred, die tollpatschige Fledermaus, ein kleines Gespenstermädchen und viele mehr. Untermalt werden die Geschichten von passender Musik, die extra für dieses Hörbuch komponiert wurde. Katharina Hohner, Kinderbuchlektorin bei audio media: „Anna beweist Mut und Köpfchen und dient so als Identifikationsfigur für kleine Hörer. Und Christoph Jablonka, der mit seiner warmen Stimme schon im Film ‚Der Mondbär‘ begeistert hat, ist der perfekte Sprecher für dieses Hörbuch.“ Nil-Abenteuer (ab 5)

Neue Abenteuer vom kleinen Drachen namens Kokusnuss gibt’s im März bei cbj audio. Diesmal unternehmen Kokusnuss und seine Freunde Matilda und Oskar mit Hilfe eines Spezial-Drachenflugmobils und eines Laserphrasers eine Expedition auf dem Nil und reisen in das Reich der Pharaonen. Sie wollen herausfinden, wie es den alten Ägyptern gelungen ist, die Pyramiden zu bauen. Doch das Flugmobil muss auf dem Nil notlanden, und das Abenteuer beginnt. „Der kleine Drache hat sich dank der tollen Geschichten von Ingo Siegner zu einer der größten Hörbuch-Marken Deutschlands entwickelt, die in den Köpfen zahlloser Kinder lebendig ist und eine ständig wachsende und treue Fangemeinde besitzt“, versichert Pressefrau Kathrin Arnold. Gelesen wird das Abenteuer von Philipp Schepmann.

Stimmgewaltiges Hörspiel

Hörbuch | Special

Kirsten Boies 30-jäh-

riges Autorenjubiläum belohnt der Jumbo Verlag mit Ferien auf dem Möwenweg, das Jenny Mierau eingelesen hat: Tienecke soll in den Ferien eine Woche zu Verwandten auf den Bauernhof fahren. Doch das Heimweh fängt schon zu Hause an. Deshalb beschließen ihre Freunde kurzerhand, sie zu begleiten. So wird aus der Bauernhof-Ferienwoche ein ereignisreicher Zeltausflug inklusive Schatzsuche, Inselentdeckung und Verbrecherjagd. Für Programmleiter Ulrich Maske ein „Möwenweg-Abenteuer in bester BullerbüTradition“. Sexualität (ab 7)

Warum stöhnen alle beim Sex?“, „Kann ein Baby im Bauch furzen?“ oder „Können Tiere schwul sein?“ Diese und 98 weitere typische Fragen aus dem anonymen Briefkasten neugieriger Grundschulkinder rund um den Sex können mit dem neuen Hörbuch Klär mich auf bei Oetinger Audio trefflich und behutsam beantwortet werden. Die Antworten stammen von Katharina von der Gathen, und sie werden gelesen u.a. von Christian Ulmen, Annett Louisian und Nina Petri. „Wer vor dem Wissensdurst kleiner Sprösslinge zum Thema Sex verbal kapituliert, sollte unbedingt ein Ohr riskieren – ansonsten gleich den Kindern vorspielen!“, rät Verlagsleiter Markus Langer. Fluchtgedanken (ab 8)

Ein saumäßig komisches Hörspiel mit bösen Bauern, gemeinen Hühnern und einem spektakulären Flug ins Weltall – für große und kleine Hörer!“ So beschreibt Marie Spengler, Projektmanagerin Lübbe Audio, Das unwahrscheinlich geheime Tagebuch vom kleinen Schwein von Emer Stamp. Das Schwein, das da Tagebuch

führt, genießt mit seinem besten Freund, der Ente, einer Kuh und den gemeinen Hühnern das Leben auf dem Bauernhof – bis ihm zu Ohren kommt, dass der Bauer offensichtlich Böses im Schilde führt. Gemeinsam mit der Ente plant das Schwein eine ganz und gar ungewöhnliche Flucht. Witzige Piraten (ab 8)

Im vergessenen Meer, eingeschlossen zwischen der Lichtbarriere und dem Mahlstrom, liegt die Insel der Piraten. Nur: Dort gibt es niemanden, den man überfallen könnte. Trotzdem träumen die Piratenkinder Mick, Lili, Gordon, Stevie und Susa vom echten Piratenleben auf hoher See und erwerben für einen Käsekuchen ein altes Schiff … Das Hörbuch zum witzig-schrägen Beltz-Bestseller Der Schatz des listigen Lars von Gaby Neumayer hat die Hörcompany umgesetzt. „Unser Sprecher Peter Lohmeyer trifft gekonnt den lakonischen Ton dieses spannenden Piratenabenteuers, das Identifikationsfiguren für Mädchen und Jungen bietet“, freut sich Verlegerin Angelika Schaack.

6 CDs | 1 (D) *19,99 | 1 (A) 22,50 | sFr 29,90 ISBN 978-3-86742-723-4

Unheimlich (ab 8)

Als die 11-jährige Anastasia aus dem Unterricht geholt wird, erfährt sie, dass ihre Eltern einem Staubsaugerunfall zum Opfer gefallen sein sollen. Das behaupten jedenfalls zwei angebliche Großtanten, die sie mit in ihr muffiges Haus nehmen, das von Pudeln mit Metallgebissen bewacht wird und in dem es nachts fürchterlich heult … Die Audiofassung von Holly Grants Anastasia McCrumpet und der Tag, an dem die Unke rief erscheint auf 4 CDs im Hörverlag. Lektorin Susa Berninger garantiert größten Hörspaß: „Anastasia ist ein tollpatschiges Mädchen mit mausgrauem Haar und genau 127 Sommersprossen. Ihre Geschichte, mal warmherzig und witzig, mal furchteinflößend und spannend, wird von Katja Riemann hinreißend frisch erzählt. So schließt man Anastasia schon nach den ersten Minuten ins Herz.“

BuchMarkt Januar 2015

121

Wie in Bullerbü (ab 5)

BESTELLEN SIE JETZT: Tel. 0800-66 111 99 DISTRIBOOK

www.silberﬁsch-hoerbuch.de

Special | Hörbuch

Jan Weiler, Kühn hat zu tun, ungekürzt gelesen vom Autor, 7 CDs (Der Hörverlag). ET: 3/2015

Warmherziger Familienroman? Spannender Krimi? Egal, auf jeden Fall handelt es sich hier, vom Mord im Neubauviertel bis zur detailgenauen Schilderung eines Angestelltenlebens im mittleren Dienst, um große Unterhaltung. Insbesondere wenn Publikumsliebling Jan Weiler mit Können, Humor und Leidenschaft seinen neuen Roman selbst liest!

Catherine Chanter, Die Quelle, gelesen von Gabriele Blum, 6 CDs (Argon). ET: 2/2015

Arno Geiger, Selbstporträt mit Flusspferd, ungekürzt gelesen von Adam Nümm, 6 CDs (Hörbuch Hamburg). ET: 2/2015

Ein heißer Sommer, zwei Lieben: Julian, der Student, und Aiko, die Tochter des Professors. Mittendrin ein Flusspferd, das gähnt, frisst, stinkt und schläft – und von der Liebe nichts versteht. Ein wunderbarer Sommerroman über die Schwierigkeit des Erwachsenwerdens, eine Geschichte, die jeder kennt, aber die nur Arno Geiger so erzählen kann.

Ein Thriller mit lyrischer Qualität! In England herrscht Dürre, nur auf der Farm von Ruth und Mark regnet es noch. Der Neid der Nachbarn treibt ihn in die Arbeit, sie in die Arme einer obskuren Glaubensgemeinschaft. Dann ertrinkt ihr Enkel unter mysteriösen Umständen ... Keine Sprecherin baut Spannungsbögen so literarisch raffiniert wie Gabriele Blum. Marie Steinert, Lektorin

potenzielle Bestseller Thomas Gottschalk, Herbstblond, gelesen vom Autor, 4 CDs (Random House Audio). ET: 3/2015

Thomas Gottschalk führt den Hörer persönlich hinter die Kulissen seines Lebens. In seinen eigenen Worten plaudert Deutschlands berühmtester Showmaster über seine Jugend, seine Begegnungen mit den Großen der Welt und seine glanzvollsten, aber auch seine tragischsten Momente. Urban Hofstetter, Programmleiter

Albert Sánchez Piñol, Der Untergang Barcelonas, gelesen von Stephan Benson, 10 CDs (Lübbe Audio). ET: 3/2015

Antoine de Saint-Exupéry, Der Kleine Prinz, mit Markus Hoffmann u.a., 1 CD (steinbach sprechende bücher). ET: 2/2015

Das erfolgreichste Buch Spaniens im Jahr 2013: Mit knisternder Spannung und köstlichem Humor erzählt Albert Sánchez Piñol die Geschichte des Baumeister-Lehrlings Zuvi, die zugleich die tragische Geschichte Barcelonas um das Jahr 1700 ist – ein literarisches Meisterstück. Stephan Bensons Interpretation und Stimme passen kongenial zu dem Text, der von Zeile zu Zeile eine große Freude ist.

Das Musical-Hörspiel mit Liedern von Silvia Hoffmann verleiht dem Stoff eine unmittelbare Kraft und schafft eine zauberhafte Einheit von Musik und Poesie, die alle in den Bann zieht. Authentische Sprecher, ein lebendiges Zusammenspiel von Musik, Gesang und Sprache machen das Musical kurzweilig und bewegend zugleich.

Kerstin Kaiser, Programmleitung

122

BuchMarkt Januar 2015

Johannes Stricker, Geschäftsführer

Renate Schönbeck, Lektorin

Peter Bosnic, kaufm. Verlagsleiter

Hörbuch | Special

Antoine Laurain, Liebe mit zwei Unbekannten, gelesen von Floriane Kleinpass, 4 CDs (Hoffmann und Campe). ET: 3/2015

Nadja Kossack, Leiterin Rechte und Lizenzen

Dieser besondere Roman vor der bezaubernden Kulisse Tasmaniens ist ergreifend, ohne kitschig zu sein, und traurig, ohne betrübt zu machen. Er entwickelt – nicht zuletzt durch die großartige Interpretation von Anna Carlsson und Andreas Fröhlich – eine unglaubliche Sogkraft, die die Hörer tief in ihren Bann zieht. Für mich das ideale Sommerhörbuch!

Hape Kerkeling liest

Stephanie Mende, Verlags- und Programmleiterin

Hörbücher, die in diesem Frühjahr Umsätze garantieren

Ungekürzte Autorenlesung 8 CDs | 1 (D) 19,99 | 1 (A) 22,50 | sFr 29,90 ISBN 978-3-86952-246-3

Klaus-Peter Wolf, Ostfriesenwut, gelesen vom Autor, 4 CDs (GoyaLiT). ET: 2/2015

Steffen Kopetzky, Risiko, gelesen von Frank Stöckle, 8 CDs (Audiobuch). ET: 3/2015

Bestsellerautor Klaus-Peter Wolf versteht es, seine Hörer in den Bann zu ziehen und sie mit Humor und Spannung zu fesseln. Zeitgleich zu seinem neuen Ostfrieslandkrimi ,Ostfriesenwut‘ erscheint auch als Reihenstart ,Die Nordseedetektive‘ als Buch und Hörbuch für Kinder. KoAutorin ist Bettina Göschl.

Freiherr Max von Oppenheim schickt während des Ersten Weltkrieges eine Geheimexpedition an den Hindukusch. Ihr Ziel ist, den Emir von Kabul im Namen des Islam zum Angriff auf die Briten in Indien zu bewegen. Der junge Funker Sebastian Stichnote schließt sich dem Unternehmen an. Am Ende hängt der Erfolg allein von ihm ab …“

Gabriele Swiderski, Geschäftsführerin

Der Bestseller

„Tragisch, rührend und mit Witz.“

Kölnische Rundschau

BESTELLEN SIE JETZT:

Dr. Corinna Zimber, Geschäftsführerin

BuchMarkt Januar 2015

Tel. 0800-66 111 99 DISTRIBOOK

123

www.osterwold-audio.de

unverbindl. Preisempfehlung | Foto Hape Kerkeling: c privat

Eines Morgens findet Laurent auf der Straße die Handtasche einer Frau. Darin: ein altmodischer Spiegel, das Parfum La Habanita, einen Roman von Patrick Modiano, signiert vom Autor selbst, und ein rotes Notizbuch voll persönlicher Gedanken, die ihn faszinieren. Laurent weiß fast nichts über die Frau, nur eins: dass er sie unbedingt persönlich kennenlernen möchte.

Lucy Clarke, Der Sommer, in dem es zu schneien begann, gelesen von Anna Carlsson und Andreas Fröhlich, 6 CDs (audio media). ET: 4/2015

Special | Hörbuch

Umsatzbringer für unterschiedliche Zielgruppen: Fast jeder Verlag setzt mit seinen Bestseller-Stoffen mittlerweile sowohl auf eine klassische Lesung als auch aufs aufwendige Hörspiel

Zweieiige Zwillinge Gleich zwei Kundengruppen sind gut bedient, wenn Händler Hörbücher in „doppelter“ Ausführung ordern. Denn immer mehr Titel entwickeln als Lesung, aber auch als Hörspiel ihren besonderen Reiz Zielgruppen

an stelle sich vor, „Harry Potter“ erschiene eines Tages als Buch in einer anderen Übersetzung, vielleicht „erwachsener“ formuliert – die Auswirkung im Verkauf wäre, sagen wir, wünschenswert. Im Hörbuchbereich sind solche Fälle nicht mehr selten und schaffen Möglichkeiten, die Buchhändler nutzen sollten, um sich durch unterschiedliche Zielgruppen neue Umsatzbringer zu erschließen und die Beratungskompetenz noch mehr herauszustellen. Zwar reden wir hier über andere Dimensionen als beim Rowlingschen Blockbuster, doch kleinreden lassen sich die nachweislichen Verkaufserfolge, teilweise in Größen von Buch-Bestsellern, keineswegs. Zu den Beispielen gehört „Momo“ von Michael Ende, dessen Roman mittlerweile 41 Jahre alt ist. Zum runden Jubiläum im vergangenen Jahr veröffentlichte Hörbuch Hamburg eine ungekürzte Lesung von Gert Heidenreich, aber auch das bisher vom DAV bekannte WDR-Hörspiel – zusammen also ein Fest-Paket in zwei Geschmacks124

richtungen. Seit der Hörspielfassung von gen Schauspiels. Beide Versionen bewei„Rico, Oskar und der Diebstahlstein“ sind sen eindrucksvoll die Eigenständigkeit längst auch alle drei „Rico“-Bände von des Mediums – der Stoff wird einerseits Andreas Steinhöfel als Hörspiel und als cineastisch, andererseits in ausgefeilter Lesung bei den Hamburgern zu ordern, Interpretation erzählt. Doch warum sollten Buchhändler sich seit dem vergangenen Herbst liegt „Rico, Oskar und die Tieferschatten“ sogar als von einem Titel zwei Versionen in den Laden holen? „Beide Titel haben sich „Drilling“ vor – komplettiert durch das zu absoluten Überraschungs-Bestsellern Filmhörspiel, dessen optische Vorlage (Prädikat: „besonders wertvoll“) auch im entwickelt“, freut sich Pressesprecherin Kino erfolgreich war. Heike Völker-Sieber über 8.000 verkaufte Ein prominentes Beispiel ist auch der „Ulysses“-Hörspiele (trotz UVP von über Roman „Der Hundertjährige, der aus dem 80 Euro) sowie über 320.000 verkaufte Fenster stieg und verschwand“ von Jonas „Hundertjährige“-Lesungen. Demgegenüber stehen 1.000 „Ulysses“-Lesungen Jonasson – bisher hatte der Hörverlag die Lesung im Programm. Darauf folgte das (ebenfalls UVP über 80 Euro) und stolze aufwendige, sehr rasante Hörspiel, mit 14.000 „Hundertjährige“-Hörspiele. „Für namhafter Sprecherriege, imposantem uns sind beide Projekte ideal, um zu zeiSounddesign, historischen O-Tönen so- gen, wie unterschiedlich akustische Umwie Musik der Big-Band des Hessischen setzungen ein und desselben Stoffs klingen Rundfunks. Und nach dem Paukenschlag können. So verschieden die Genres auch vor zwei Jahren, als die Münchner von sind, beide sprechen ein extrem großes dem wohl berühmtesten „unlesbaren“ Ro- Publikum an. Mit der ‚Ulysses‘-Lesung erman die monumentale Hörspielfassung auf weitern wir die Zielgruppe sozusagen um den Markt brachten, erschien bereits die die Puristen, die den Text 1:1 rezipieren zweite Umsetzung: „Ulysses“ von James möchten, und mit dem Jonasson-Hörspiel Joyce als vollständige Lesung mit der erweitern wir sie um die Fans des opulenCrème de la Crème des deutschsprachi- ten ‚Kinos im Kopf‘.“ BuchMarkt Januar 2015

Hörbuch | Special

Wer Daumen lutscht, kriegt runzlige Füße! Sonya Kraus präsentiert Elterntricks, die garantiert funktionieren

Haben Sie es je mals bereut, Mutter geword en zu sein?

Und wie waren SIE eigentlich als Kind?

Ideal für alle, die manchmal mit ihrem Erziehungslatein am Ende sind!

rw BuchMarkt Januar 2015

125

J. Hayers/F. Achterwinter Schnall dich an, sonst stirbt ein Einhorn gekürzte Lesung, 2 CDs, 155 Min., 14,99 € ISBN 978-3-86804-454-6

Fotos Son ya Kraus

Gerade bei Klassikern und beliebten gab es zuerst als Lesung bei Jumbo und seit Stoffen bietet es sich an, beides im Sor- jüngerer Zeit als aufwendiges Hörspiel bei timent zu haben, damit der Kunde die Oetinger audio. Wahlmöglichkeit hat – deshalb stehen Dort ist auch der Lindgren-Klassiker sich beide Umsetzungen nicht im Wege „Ronja Räubertochter“ erstmals ungekürzt und ergänzen sich optimal. Wobei sie erschienen – gelesen von Ulrich Noethen. nicht immer beim selben Verlag erschei- Und der Hörspiel-Version von „Pünktchen nen müssen: „Tintenherz“ beispielsweise und Anton“ wird in diesem Frühjahr die Lesung zur Seite gestellt. Oetinger-Vertriebsleiter Markus Langer: „Für beide Umsetzungsformen gibt es Fans. In der Tendenz sind für kleine Hörer Hörspiele Hörbücher als Lesung und als Hörspiel (Auswahl) besser verkäuflich, und je älter die Kinder sind, desto besser verkaufen sich Lesungen.“  Argon: „In Zeiten des abnehmenden Lichts“, „Tschick“ Neben den unterschiedlichen Zielgrup Der Audio Verlag: „Nullzeit“, „Jeder stirbt pen, die von zwei Fassungen angesprofür sich allein“, „Der verbotene Ort“, „Kleichen werden, existiert noch ein weiteres ner Mann – was nun?“, „So was von da“. Argument für diese „Diversifikation“: Ab Frühjahr 2015: „Winterkartoffelknödel“ Manche Texte eignen sich besonders für  Hörbuch Hamburg: „Momo“, „Rico, Oskar und der Tieferschatten“ (Drilling), „SchoßgeHörspiel-Inszenierungen, etwa weil sie bete“, „Die unendliche Geschichte“ (Drilling) spannende Dialoge beinhalten oder auf Der Hörverlag: „Ulysses“, „Der Hobbit“, regende Musik oder Geräusche die Szene „Der Herr der Ringe“, „Der Hundertjährige ...“, „Der Untertan“, „Steppenwolf“. Ab bestimmen. Januar: „Ostwind 1“, „Ostwind 2“, ab Juni: Nach Meinung vieler Buchhändler sei Jo NesbØs „Doktor Proktors Pupspulver“ die richtige Vorgehensweise, der ersten  Jumbo: „Tintenherz“ (Lesung – bei Oetinger erfolgreichen Fassung die zweite Umsetdas Hörspiel), „Der kleine Ritter Trenk“, „Der Herr der Diebe“, „Die wilden Hühner“, „Lola“ zung folgen zu lassen. „Der ‚Ulysses‘ als  Lübbe Audio: „Das Kind“, „Großvater und Hörspiel hat sehr viel Aufmerksamkeit bedie Wölfe“, „Der wunderbare Massenselbstkommen, aber eigentlich ist bei solchen limord“, „Die Nacht des Zorns“, „Die Säulen der Erde“, „Die Tore der Welt“ terarischen Titeln der Markt für Lesungen  Oetinger audio: „Geisterritter“, „Tintenherz“ größer“, meint etwa Jörg Hopfgarten vom (Hörspiel – als Lesung bei Jumbo), „Pippi Virgin Multimedia Store in Berlin. „Ohne Langstrumpf“, „Emil und die Detektive“, den Erfolg des Hörspiels hätte sich aber „Ronja Räubertochter“. Ab 2015: „Pünktchen und Anton“, „Hände weg von Mississippi“ wohl erstmal kein Verlag an die Lesung (Hörspiel – als Lesung bei Jumbo) getraut. Für mich momentan der einzige  Random House Audio: „Die Millenniumbekannte Fall, bei dem ich davon ausgehe, Trilogie“ dass es eine Art von Synergie zwischen  steinbach sprechende bücher: „Die dunkle Seite der Liebe“ beiden Aufbereitungsformen gibt.“

n Sie bei der Wie oft müsse ksen? ic tr Erziehung

Drillinge: Literaturverfilmungen generieren mit dem Filmhörspiel manchmal sogar eine dritte Verwertung – wie hier bei den HörbuchHamburg-Labeln Osterwold und Silberfisch

Spot(t)light | Menschen, Bücher, Sensationen

Mitarbeiter des Monats

atzen würden Klett Kinderbücher lesen: Zeitgleich mit der neuen Pressefrau Antje Katzer hielten auch Emma und Anton Einzug ins Leipziger Verlagsgebäude. Verlegerin Monika Osberghaus, die im selben Haus wohnt, hatte eine Katze gesucht und die beiden ausgewachsenen Exemplare adoptiert. Die Geschwister fühlen sich offensichtlich wohl im neuen Zuhause – und zeigen ihren Kolleginnen auch gerne, wie Büroschlaf funktioniert.

Plakat des Monats Verrückt nach Tomatensoße: Plakatwand vor der Buchhandlung Bollinger in Oberursel

Neuzugänge bei Klett Kinderbuch: Antje Katzer, Emma und Anton

m vergangenen Nikolaustag, der gleichzeitig der Erstverkaufstag des Kochbuchs „Verrückt nach Tomatensauce“ von Hermina Deiana war, hat die Oberurseler Buchhändlerin Martina Bollinger die überdimensionale Plakatwand auf dem Parkplatz vor ihrer Buchhandlung in sattes Rot getaucht. Dass die Sortimenterin die große Werbefläche, die sie jedes Jahr um diese Zeit für ihre Werbeaktionen bucht, im vergangenen Monat der Autorin widmet, die ebenfalls aus Oberursel stammt, lag nahe: „Zum einen möchte ich Autoren aus der

Region fördern, zum anderen kenne ich Hermina persönlich und weiß, dass sie ihr Buch und ihre Salsa-Paradiso-Tomatensauce mit Leidenschaft präsentiert und jetzt schon sehr viele Fans hat. Und an dem Cover läuft sowieso keiner vorbei“, erklärt Bollinger, die neben dem Kochbuch auch Hermina Deianas Tomatensaucen als Geschenkset anbietet. Unterstützt wurde die Werbeaktion von Doris Zänsdorf, Vertriebsleiterin beim Fackelträger Verlag. Und wenn gleich drei starke Frauen an einem Strang ziehen, kann der Erfolg ja kaum ausbleiben.

Branchenblasen: Marketingberater Tom Erben (r.), BuchMarkt-Chefredakteur Christian von Zi Fast Food zum Dinner ist ja eine Sache …

126

BuchMarkt Januar 2015

?!!

WARUM DIE KRISE EINE GROSSE CHANCE FÜR UNS IST

Auszeichnung des Monats

Für Leser von Stéphane Hessel und Wilhelm Schmid

Begeisterung für Literatur und Bücher geweckt: Programmleiter Peter Lohmann (3. v. l.) und das HarbourFront-Team

er TV-Sender Hamburg 1 hat zum 16. Mal herausragende Persönlichkeiten Hamburgs geehrt: Menschen, die im Jahr 2014 Einzigartiges in den Kategorien Wirtschaft, Kultur, Sport und im sozialen Bereich geleistet haben. In der Kategorie „Kultur“ wurde jetzt das HarbourFront Literaturfestival ausgezeichnet, weil es „bei Hamburgerinnen und Hamburgern die Begeisterung für Li-

teratur und Bücher weckt, nationale und internationale bekannte und bisher unbekannte Autoren nach Hamburg holt und so den Ruf Hamburgs als Kulturstadt festigt und ausbaut.“ Festivalmacher Peter Lohmann freut sich, gibt die Auszeichnung aber symbolisch weiter: „Das HarbourFront Team bedankt sich bei allen Verlagen und Autorinnen und Autoren, die zu dieser Ehrung beigetragen haben.“

Zittwitz ittwitz

ca. 112 Seiten • Gebunden 10,00 € (D) • ISBN 978-3-944305-69-1 Erscheint im März 2015

»Menschliches Verhalten wird nicht von Bedingungen diktiert, die der Mensch antrifft, sondern von Entscheidungen, die er selber trifft.« Viktor E. Frankl

Zitat des Monats

… aber aus der BurgerKing Insolvenzmasse?

Die Zeiten sind bedrohlich: Ebola, die Ukraine-Krise … Die Einfach-immer-weiter-Taktik der Politik hat versagt. Aufrüttelnd und klug zeigt Beate Winkler, dass genau in dieser Krise unsere große Chance zu Veränderung liegt, zu einem persönlichen Sprung in ein anderes, echteres Leben.

Nach zehn Jahren Selbständigkeit war mein Vertrauen in die Menschheit eh nicht mehr sonderlich hoch, inzwischen bin ich in einem Status von morbidmisanthropischem Restzynismus Tobias Wimbauer, Wimbauer Buchversand | Eisenhut Verlag

BuchMarkt Januar 2015

127

www.europaverlag.com

Whisper | Szene

E-Commerce

Neuer Onlineshop für Heymann Christian Heymann: „Wir haben jetzt mehr Klicks und auch die OnlineUmsätze werden weiterwachsen“ Hochwertige Ausstattung: Außergewöhnlicher Buchschnitt, aufwändig gestaltete Klappenbroschur

»Es wird Sie verändern! Wenn ich zu Ende erzählt habe, wird in Ihrer Welt nichts mehr so sein, wie es war. Etwas in Ihnen wird sich öffnen und Sie bereichern, aber etwas anderes wird für immer zerbrechen …«

Bestellungen über VVA: Tel.: 05241-8088280 egmont@bertelsmann.de Ansprechpartnerin im Verlag: Lea Schuhen · Tel.: 0221-2081126 L.Schuhen@egmont-vg.de

Neueröffnung im Netz: Das HeymannBuchzentrum hat am 13. November 2014 seine neue Homepage zusammen mit dem ebenfalls erneuerten Onlineshop live geschaltet. Wir sprachen mit Christian Heymann, Geschäftsführer der Kurt Heymann Buchzentrum GmbH, über die Gründe, die Ausführung – und die Zukunftsaussichten. Warum haben Sie sich entschlossen, den Onlineshop von Heymann jetzt neu zu gestalten? Unser Onlineshop ist über die Jahre immer wichtiger geworden. Wir wollen und müssen unseren Kunden nicht nur im Geschäft, sondern auch online immer den besten Service bieten, und zwar so, dass der Kunde immer das eigenständige Heymann-Bild vor Augen hat. Außerdem konnten wir unsere Online-Verkäufe jährlich steigern. Was uns sehr freut, da der Kunde, der in unsere Buchhandlungen kommt, uns auch im Netz die Treue hält. Wir haben unseren Onlineshop schon mehr als zehn Jahre, übrigens von Anfang an mit Libri als Dienstleister. Der letzte Relaunch war 2010, als die Startseite in neuem Design sehr ansprechend wirkte. Aber das ist auch schon wieder vier Jahre her, und genau wie im Laden ist auch online immer wieder eine Renovierung erforderlich. Machen Sie sich mit Ihrem Onlineshop nicht selbst Konkurrenz?

130

BuchMarkt Januar 2015

Wie begegnen Sie den Ansprüchen des E-Book-Markts mit dem neuen Auftritt? Ein optimaler Web-Auftritt ist natürlich auch hinsichtlich der Anforderungen auf dem E-Book-Markt unverzichtbar. Das muss alles einwandfrei funktionieren, benutzerfreundlich sein und auch das Auge erfreuen. Nebenbei bemerkt: Wir bieten schon heute unseren E-BookLesern eine Download-Möglichkeit in unseren Buchhandlungen an. Wir haben für unsere Kunden kostenlose WLANHotspots eingerichtet. Ebenso nutzen wir einen mobilen Web-Shop auf www. heymann-ebooks.de. Außerdem wurden fast alle Heymann-Buchhandlungen mit den Tolino-POS-Möbeln ausgestattet. Wir erwarten dadurch steigende E-BookUmsätze.

ller, i r h t o h c Ein Psy icht mehr n der Sie ässt! losl * unverbindliche Preisempfehlung

Nein. Der Onlineshop ergänzt unsere Service-Leistungen. Das Kaufverhalten der Kunden wandelt sich. Und die Menschen erwarten heute, dass auch ein Online-Kauf angeboten wird – so gern sie persönlich in unsere Buchhandlungen kommen, um zu stöbern und die Atmosphäre zu genießen.

Abgründig, verstörend, intensiv

Was ist das Besondere an der neuen Homepage und dem Design? Wir haben 2013 unseren Markenauftritt erneuert. Neues Logo, frische Farben, einheitliche Typo. Dafür haben wir die Agentur Mutabor beauftragt, mit denen wir intensiv und sehr gern zusammengearbeitet haben – und dabei hatten wir natürlich immer unseren Online-Auftritt mit im Blick. Das neue Corporate Design ließ sich wunderbar ins Netz übertragen – dank auch der Agentur Janda+Roscher, die wir damit beauftragt hatten. Die Typographie, der moderne 2D-Look, all das wirkt eigenständig, hebt Heymann positiv hervor und lässt sichtbar werden, was wir sind – die Lieblingsbuchhandlung seit 1928. Merken Sie schon den Erfolg? Wir haben jetzt mehr Klicks und im Zusammenspiel mit unserer Offline-Werbung werden auch die Online-Umsätze weiterwachsen. Wir begrüßen es sehr, dass Libri jetzt auch den mobilen Onlineshop entwickelt hat. Damit können unsere Kunden auch über Smartphone und Tablet im gesamten Heymann-Sortiment einkaufen.

BuchMarkt Januar 2015

131

Mia W Winter inter Janusmond ISBN 978-3-8025-9790-9 € 14,99 (D) · € 15,50 (A)* · sFr* 21,90 416 Seiten · broschiert mit Klappe Erscheint am 2. April 2015

Impressum | BuchMarkt Herausgeber: Christian von Zittwitz (-19) Redaktion: Cornelia Camen (-21) Ulrich Faure (Chefredaktion online -31) Barbara Meixner (-13) Jörn Meyer (-17) Friedericke von Raison (-59) Susanna Wengeler (CvD -15) Chefreporter: Gerhard Beckmann, Bad Griesbach, Tel. 08532/9253384, Fax - 81247 (GHA-Beckmann@t-online.de) Außenredaktion: Jo Volks (jovolks@gmx.de) Korrespondent Nord-West: Carsten Tergast, Tel. 0491/2024409 (carsten.tergast@gmx.de) Korrespondentin Süd-West: Nicole Lindgens, (n.lindgens@gmx.de) Reporterin Großraum Berlin: Margit Lesemann, Tel. 030 - 769023 - 45, Fax - 56 (mlesemann@t-online.de) Ständige Mitarbeiter: Helmut F. Albrecht, Ursula Bachhausen, Nicola Bardola, Stefan Becht, Klaus Berthold, Christof H. Bräuer, Jürgen Christen, Jeannette Faure, Hans Frieden, Matthias Koeffler, Steffen Köpf, Wolfgang Krutz, Simone Leinkauf, Ralf Lieder, Matthias Mayer, Ellen Pomikalko, Rainer Scheer, Dr. Olaf Schmidt, Stephanie v. Selchow, Dr. Wolfgang Stock, Reinhart von Törne, Jürgen Wagner, René Wagner Anzeigen: Kirsten Peters (-27) Anzeigenassistentin: Katharina Sprenger (-23) Vertrieb: Nadine Lettke (-37) Satz: (Kontakt: tvz@buchmarkt.de) Bezugspreise: 1. BuchMarkt-Abo zum Jahresbezugspreis von € 246,00 inkl. Versand und MwSt. 2. BuchMarkt-Zusatzabo zum Jahresbezugspreis von € 215,00 inkl. Versand und MwSt. 3. BuchMarkt-Azubi-Abo zum Jahresbezugspreis von € 89,00 inkl. Versand und MwSt. 4. BuchMarkt-Abo AUSLAND zum Jahresbezugspreis von € 235,00 inkl. Versand. 5. Einzelhefte können zum Bezugspreis von € 24,50/ Exemplar inkl. Versand und MwSt. bestellt werden. Die Kündigung eines Abonnements ist bis zu jeweils sechs Wochen vor Ablauf des Abonnements möglich. Die Kündigung bedarf der Schriftform. BuchMarkt erscheint monatlich Zurzeit gilt Anzeigenpreisliste Nr. 48 Postscheckkonto: Essen 1 468 89-439 Bank: Volksbank Meerbusch 7 202 198 010 Unverlangte Manuskripte werden gern geprüft. Namentlich gezeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Alle Rechte vorbehalten. Redaktionsschluss für diese Ausgabe war der 23.12.2014 ISSN: 0524-8426 Adresse von Verlag und Redaktion: BuchMarkt Verlag K. Werner GmbH Sperberweg 4 A E-Mail-Adressen: 40668 Meerbusch redaktion@buchmarkt.de Tel. 0 21 50 /91 91-0 vertrieb@buchmarkt.de Fax 0 21 50/91 91 91 anzeigen@buchmarkt.de Geschäftsführer: Christian v. Zittwitz Abo-Hotline: 0 21 50/91 91-37

Whisper | Szene

Kreative Hilfsaktion

Wärme schenken mit GU Gräfe und Unzer. Mit dem Projekt „Wärme schenken“ unterstützte GU die Aktion „Geschenk mit Herz“ des Vereins humedica e.V. Über 700 Leser folgten dem Aufruf des Verlags, ein selbstgemachtes Spielzeug oder Kleidungsstück einzusenden. Insgesamt kamen 1.100 selbstgestrickte, gehäkelte oder gebastelte Geschenke in München an, die die Verlagsmitarbeiter zusammen mit Stiften, Malblöcken, Kuscheltieren und einer süßen Kleinigkeit zu Geschenken verpackten. So kamen 513 Pakete für osteuropäische Kinder in Not zusammen.

Teamwork: Marketingund Vertriebsleiter Marcel Dévény, Programmgeschäftsführerin Dorothee Seeliger und Nora Welti von humedica e.V.

PEFC zertifiziert Dieses Produkt stammt aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten Quellen www. pefc.de PEFC/04-31-0829

Druck: rewi druckhaus, Reiner Winters GmbH, Wiesenstr. 11, 57537 Wissen, Tel. (0 27 42) 9 32 38, Fax (0 27 42) 93 23 70, e-Mail: druckhaus@rewi.de, Anzeigen: typo@rewi.de, www.rewi.de, PEFC/04-31-0829

132

Tatkräftige Unterstützung: Dorothee Seeliger und ihre GU-Kollegen packen Kisten für Kinder in Not

BuchMarkt Januar 2015

„Wir möchten mit dieser Aktion nicht nur die Freude am Selbermachen und Verschenken unterstützen, sondern auch Kindern ein Lächeln ins Gesicht zaubern und ein wenig Wärme schenken“, sagt Dorothee Seeliger, Programmgeschäftsführerin bei GU. Mit humedica e.V. habe man den idealen Partner für die Aktion gefunden.

Inserentenverzeichnis

Kopfnuss

Wen oder was suchen wir? Es gibt Verlage, die überwiegend Produkte herausbringen, deren Nutzung jeweils im ersten Monat eines Jahres beginnt. Nach einem solchen Verlag suchen wir heute. Wir können ihn mit einem breiten Strom vergleichen, der aus dem Zusammenfluss mehrerer großer Wasserläufe entstanden ist. Der älteste der drei Quellflüsse entsprang im Jahre 1962 in Hamburg. Der Gründer war der Sohn des zweiten Wehrbeauftragten des Deutschen Bundestages, eines ehemaligen Vizeadmirals der Kriegsmarine. Auch der Großvater war hoher Offizier. Am späteren Sitz dieses Verlages, in der Nähe einer Verlagsmetropole in Süddeutschland, ist das heute gesuchte Unternehmen angesiedelt. Der zweite Quellfluss kommt aus Nordrhein-Westfalen. Dort begann der Verleger eines Branchenmagazins im Jahre 1984 mit der Herausgabe origineller Druckerzeugnisse, die in einer besonderen Editionsform der Wissensvermittlung dienten. Er verkaufte zum 1. Januar 2004 das Programm, das damals rund 81 Titel (heute 185) umfasste, an eine südwestdeutsche Aktiengesellschaft, die es zusammen mit ihrem eigenen, dieser speziellen Editionsform gewidmeten Teilprogramm weiterführte, das aus fünf Titeln unter drei verschiedenen traditionellen Marken bestand. Der dritte Quellfluss ist ein 1976 in der schwäbischen Provinz gegründetes Verlagsunternehmen, das seine Buchproduktion 2004 einstellte, aber seine Titel der besonderen Editionsform 2006 ebenfalls an die erwähnte südwestdeutsche Aktiengesellschaft verkaufte. Im Jahre 2009 gingen deren Aktien an eine große Bildungsverlagsgruppe über, die die Aktiengesellschaft in eine GmbH umwandelte. Diese tritt am Markt als bedeutender Anbieter im Bereich der Wissensvermittlung auf und ist auch der Gesellschafter des gesuchtes Verlages. Der gesuchte Verlag ist auf seinem Gebiet Marktführer und bringt alljährlich rund 1.000 Titel in der erwähnten Editionsform heraus. Das Angebot umfasst außerdem rund 250 Puzzles.

Arche

Argon

111

Audio Media

125

Bastei Lübbe

41-43

Berlin Verlag

Zusatzumschlag

Bramann

C.H. Beck

Christophorus

Heinold fragt, Sie antworten: Bitte lesen Sie aufmerksam unser Rätsel und senden Sie uns die richtige Antwort!

Coppenrath

Delius Klasing

Der Hörverlag

100-101

Bitte senden Sie die Lösung an:

Deutsche Bibelgesellschaft

BuchMarkt, Sperberweg 4a, 40668 Meerbusch, Fax: 02150 9191-51, E-Mail: heinold@buchmarkt.de Und bitte das Stichwort „Heinold fragt“ nicht vergessen! Einsendeschluss ist der 16. Januar 2015

Dorling Kindersley dtv Ebuch

7 2, 3 67

Egmont

U2, 36-37, 50-51, 130-131

Europa

15, 21, 127

Fischer Jugendbuch

46-47

Unter den Einsendern, deren Lösung komplett und richtig ist, verlosen wir ein Exemplar: „Bücher und Buchhändler“ von Wolfgang E. Heinold, 5. neubearbeitete Auflage, 239 S., Bramann 2007

Frech

75-77

Hoffmann und Campe

4-5

Die Lösung aus Dezember lautet Adventskalender (die ausführliche Auflösung finden Sie auf www. buchmarkt.de).

Hörbuch Hamburg

117

Hörcompany

119

Hueber

Gewonnen hat Andreas Mundt

Jumbo

115

Haedecke

Hans Huber

Herder

Kein & Aber Klett Lerntraining

Jüngster Zufluss, wiederum als eigene GmbH geführt, ist eine Neugründung aus dem Jahre 2012. Dieses Unternehmen veröffentlicht wie seine Schwester vorwiegend Produkte der besonderen Editionsform, um die sich bei unserer Frage alles dreht. Es ist aber nicht als klassischer Verlag tätig, sondern als der erste Dienstleister für Selbstverleger, die in dieser Warengruppe (= Editionsform) Verlagserzeugnisse herausbringen wollen. Die Herstellung erfolgt im Publishing-onDemand-Verfahren, das auch Kleinauflagen ermöglicht. Die Titel werden vom Dienstleister nicht nur produziert, sondern auch – vorwiegend im Buchhandel – vermarktet. Auftraggeber sind vorwiegend Kreative wie Fotografen, Designer und Grafiker.

Freiwillig zu beantwortende Zusatzfrage: Wie heißt das Schwesterunternehmen, das für Selbstverleger produziert?

11 97

Kösel

24-25

Krüger/Scherz

28-29

L.E.O.

Langenscheidt

Leipziger Buchmesse

Linde

Moses Oetinger

55 108-109

Dr. Oetker

Osterwold

123

Pons

Random House Audio Ravensburger

105, 113 80-91

Schroedel

Scorpio

Silberfisch

121

Suhrkamp

Tessloff

Heinold fragt: Wie heißt das gesuchte Unternehmen (Name und Sitz)?

BuchMarkt Januar 2015

103

89, 99

Trinity

Wagenbach

136

Beilagen: BuchMarkt Titelschutz Paperworld

133

Whisper | Szene

Klatsch & Tratsch

m vorigen Heft hatte ich gelobt, dass Bastei Lübbe neuerdings im Impressum einen Hinweis auf den festen Ladenpreis eindruckt; eine Idee, die ausnahmsweise einmal nicht von Lübbes Marketingvorstand Klaus Kluge stammt, wie er mir mailt, sondern von Karin Schmidt-Friderichs. Ihm war das nämlich in Die Kunst, ein kreatives Leben zu führen von Frank Berzbach aufgefallen, das in Lübbes Testlabor Der siebte Himmel mit Abstand das meistverkaufte Buch ist. Bei Hermann Schmidt Mainz im April 2013 erschienen, wurden im ersten Jahr 12.000 und im zweiten Jahr 17.000 Exemplare verkauft, und die Verlegerin sagt voller Freude: „Es ist ein Liebhaben-Buch, das nützt und bei dem noch keiner (!) nach E-Book oder Taschenbuch gefragt hat, und witzigerweise hat auch noch keiner am Preis rumgemäkelt.“ Es ist tatsächlich mit 29,80 Euro das teuerste Buch zum Thema und immer noch ein „geheimer“ Bestseller, den vor allem die „Großen“ noch nicht entdeckt haben.

Christian von Zittwitz cvz@buchmarkt.de

eingesetzt habe. Und dann haben mir alle eingeredet, es würde mich kaum Zeit kosten, aber die Wahrheit ist doch offenbar ein wenig anders. Spaß macht es allerdings schon ...“ Dabei fällt mir ein, dass Übleis sich im vorigen Jahr beinahe mit dem neugegründeten Verlag Eder & Bach um Still als Titel für den Roman von Thomas m Dezember wurde nach Raab gerangelt hatte. Die fast 25 Jahren Dr. Ulrich Wechsler als Vorstandszu erwartende Titeldopplung vorsitzender der Stiftung in einer Saison konnte abgeLiteraturhaus München wehrt werden, weil Droemer verabschiedet und mit der den Roman dann erst zum Schwerpunkttitel in diesem Medaille München leuchtet Januar gemacht hat. Dieses geehrt – nicht aber für diese so seltene Kontinuität in der Kalkül kann aufgehen: Denn in Österreich ist Raab als AuAusübung eines Ehrenamtes, tor der Metzger-Krimis weltsondern weil es ohne den Einsatz und das Netzwerk berühmt und laufend Nummer des früheren BertelsmannEins auf den Bestsellerlisten. (Bücher)Vorstandes (er war Das scheint für DeutschDr. Ulrich Wechler, Dr. verantwortlich für das masland auch möglich, weil im Hans-Peter Übleis (v.l.): sive Wachstum etwa durch Februar und März gleich zwei Netzwerker unter sich die Zukäufe von Goldmann, Metzger-Verfilmungen zur Bantam Books und DoubleHauptabendsendezeit in der day) kaum zur Gründung des ARD kommen. Ach ja, das ist Hauses gekommen wäre, für die Wechsler da- vielleicht auch nicht ganz unwichtig: Schreimals über sechs Millionen (!) DM an privaten ben kann Raab nämlich auch, und witzig ist er sowieso! Wenn Sie schnell was Aktuelles von Geldern beschafft hat. Ohne ihn wären aber ihm lesen wollen: Mit ihm wird am 6. Januar auch die Gründung der Stiftung Lesen, der unsere auf buchmarkt.de laufende FragerunAkademie des Deuschen Buchhandels oder der bayerische Buchpreis Corine nicht denkbar, de Wie war Ihr Jahr? beendet – Fortsetzung der aus (m)einer Idee für einen deutschen Bu- folgt erst wieder ab 6. Dezember dieses Jahres. choskar entstand, aus der nichts wurde. Aber darüber erzähle ich mal an anderer Stelle. ort haben wir zu Jahresbeginn auch veröffentlicht, wem die Montasser ein Nachfolger als VorstandsvorsitzenMedienagentur die Goldene Gurke der der Stiftung wird übrigens Droemer- 2014 verliehen hat. Mit dieser Auszeichnung Verleger Dr. Hans-Peter Übleis, der mir wird von Thomas Montasser jährlich die gesteht: „... weil sie keinen anderen gefunden schnellste Absage des Jahres gewürdigt; dieshaben! Ich wollte, dass Antje Kunstmann mal ging sie an Heyne-Programmleiter Klaus es macht oder Klaus Eck, aber Antje hat mit Fricke. Dem Wunsch des ersten Preisträgers spitzem Finger auf mich gezeigt. Meine letzte Johannes Thiele entsprechend wird die GolHoffnung war, dass mich die CSU ablehnt, weil dene Gurke alljährlich in Form einer Torte ich mich für Christian Ude im Wahlkampf überreicht. Die Preisträger der Vorjahre waren

134

BuchMarkt Januar 2015

Urban Hofstetter (Blanvalet) und Jürgen Diessl (Econ).

uf S. 22 in diesem Heft haben wir Christoph Keese zu seinem Buch SiliconValley – Was aus dem mächtigsten Tal der Welt auf uns zukommt befragt. Er meint damit vor allem die Ideen, die im Zusammenhang mit dem Trend zu Mobilgeräten entstehen. Diesen Trend hat Jan Weitendorf schon früher erkannt, weshalb er zur Überraschung der Branche im Herbst vorigen Jahres die Geschäftsführung bei Oetinger niedergelegt hatte, weil er sich ganz etwas Neuem widmen will: Schon ein Jahr zuvor war er nämlich als Gesellschafter in die Nebelhorn GmbH eingestiegen, in der er mit Dr. Steven Zielke sichtlich erfolgreich „Konzepte zur digitalen Transformation (Optimierung des digitalen Change-Prozesses in Unternehmen jeglicher Art)“ entwickelt. Was übersetzt wohl heißt: Unter der Marke Blappsta hat Nebelhorn in dieser Zeit schon über 500 Apps im iTunes-Store oder im GooglePlay-Store veröffentlicht und für Kunden wie TUI, Robinson, Herrenhäuser, Engelhorn, Wormland, Opel, Continental oder MLP entwickelt und gearbeitet. Aber auch für den Buchhandel hat er ganz besondere Ideen im Blick. Er verspricht: „Unsere Kunden sind vor allem überrascht, wie preiswert solche Entwicklungen sein können.“ Er scheint noch nicht ausgelastet: „Im April organisieren wir erstmal gemeinsam mit der CeBIT in einer ganzen Halle die erste WorldWide-Bloggers-Conference, das wird unter der Headline ,Rock the Blog‘ ein Meilenstein in der Geschichte der mobilen Kommunikation!“

ch ja, jetzt zum neuen Jahr sind die Rechte an Der Kleine Prinz freigeworden (s. dazu auch S. 114 i.d.H.), die seit Jahren vom zur Düsseldorfer Bagel-Gruppe gehörenden Karl Rauch Verlag und dort quasi als „Halbtagsjob“ von meinem Freund Dr. Tullio Aurelio, dem langjährigen Verleger der damaligen Patmos-Gruppe, vermarktet wurden. Im Vorjahr ist auf Grund seiner Initiative von der Deutschen Post sogar eine Briefmarke mit einem Motiv aus der Kult-Erzählung auf den Markt gekommen. Aber es gab auch noch weitere Merchandising-Produkte, die „dem Verlag einen zusätzlichen guten Umsatz beschert haben“. Aurelio macht diese verlegerische Betreuung trotz zu erwartender neuer Konkurrenz aber weiter „großen Spaß“, er macht also mit Freude weiter, auch wenn er in diesem Jahr schon 70 Jahre alt wird. Das Thema Endlichkeit beschäftigt aber auch ihn: Im Januar erscheint bei Patmos sein neues Buch Wir sterben und wissen nicht wohin. Bilder vom Jenseits.

Whisper | Szene

Wie Bücher wirken – Teil II

Glanz und Melancholie – Das Diogenes-Buch Das Buch übt einen entscheidenden Einfluss auf unser Leseerlebnis aus. Objektive buchherstellerische Angaben werden aber erst durch subjektive Erlebnisse des Buchkörpers komplett. In der Regel fehlen uns aber manchmal die Worte dafür. Was etwas ist, ist mit einer Deutung der Wirkung besser erinnerbar. Das Verkaufsgespräch erhält so zusätzliche und wichtige Aspekte. Als der Diogenes Verlag 1985 mit Patrick Süßkinds Bestseller „Das Parfüm“ den Durchbruch schaffte, hatte der 1952 gegründete Verlag lange dafür gearbeitet. Mit Süßkinds Erfolg war das Format und Erscheinungsbild, vor allem der charakteristische Rahmen der Diogenes Bücher schlagartig weithin durchgesetzt. Fortan erkannte man Diogenes Bücher auf die Entfernung von zwanzig Metern im Schaufenster. Im Prinzip hat sich seit Süßkind nicht mehr viel geändert. Was für ein Prinzip aber ist das? Wie könnte man es jenseits der bloßen Nennung der Maße und Gewichte beschreiben? Was ist das Diogenes-Prinzip? Das Diogenes-Buch ist ungefähr so groß wie eine Frauenhand. In der Regel sind viele Bücher im Verhältnis der Breite zur Höhe schlanker. Der Buchblock hat die Maße 116 x 184 mm. Diogenes-Bücher sind weniger hochtrabend als manche Hochformate. Der erste Eindruck beim Zugriff auf das Buch ist alles andere als der, ein steifes Holzmedium in der Hand zu halten, im Gegenteil, das Diogenes-Buch ist flexibel, geschmeidig und biegsam. Leicht schlägt man das Diogenes-Buch irgendwo auf, die Klammerwirkung des Dispersionsleims, einfach hinterklebt, verleiht dem Buch Dauer auf Jahre. Erst beim Schließen ächzt im Buchrücken ein wenig die verborgene Klebebindung, begleitet vom knirschenden Geräusch des über das Leinen rutschenden Umschlags. Auch bei alt gewordenen Büchern bleibt es bei der Begleitmusik, die sich nur dann störend auswirkt, wenn abends im Bett Gatte oder Gattin schon schläft. Weshalb nicht selten der Schutzumschlag entfernt wird – auch um ihn nun zu schützen.

Das Titelbild entstammt in der Regel der Malerei des 19. und des frühen 20. Jahrhunderts. Ein Stilmerkmal der Bücher und Erwartungssteuerung der Leser. Anschaulichkeit und Sinnlichkeit, statt Abstraktion und Theorie. In Zeiten der Theorie-Bücher der Verlage Suhrkamp und Kiepenheuer in den 1970er Jahren setzte der Verlag auf die freien Lizenzen berühmter Erzähler. Mit ihnen entwickelt er seinen Kern: die anschauliche, die sinnliche Erzählung. Auf dem Umschlag werden Titelbild, Autorenname, Titel, Gattungsbezeichnung und Verlagsname von einer an den Ecken gerundeten feinen Linie eingefasst. In diesem Rahmen bleiben alle Diogenes Bücher. Genres wie Kitsch und Splatter fallen aus dem Rahmen, sind bei Diogenes in der Regel nicht zu erwarten. Von den Lesern also auch nicht zu befürchten. Die Schriftgröße von Autor und Titel ist gleich. Autor und Buch sind untrennbar. Der Titel ist kursiv gesetzt; ebenso kursiv, aber in der Schriftgröße geringer, Gattung und Verlagsname. Die stets gleich bleibende Schrift (Didot) deutet an: der Verlag, seine Bücher und Autoren bilden eine Einheit. Der Schutzumschlag hält was sein Name verspricht, 140 g/m² Papier der Sorte Ideál ivoire. Das Papier des Umschlags in etwas herabgedimmter Stimmung, gelblich weiß getönt, statt grell, laut und strahlend. Aber mit Glanzfolienkaschierung als Veredelung. Glanz und Melancholie – Bel-

BuchMarkt Januar 2015

letristik. Im gedrungenen und handlichen Format des Diogenes-Buchs wird gewiss Kompaktheit vermittelt. Solidität auch im Satzspiegel, mit genau dreißig Zeilen. Die Ausnutzung der Seite im Satzspiegel mit relativ knappen Stegen. Am Kopf 13 mm, am Bund 12 mm je Seite. Eine ziemlich hohe Ausnutzung des Platzes, statt nachlässiger Verschwendung. Die Schrift im Buch ist Stempel-Garamond mit Mediävalziffern, die beim g oder der 9 Unterlängen zulassen. Dem Fließtext sagt man mittels dieser nicht auf Linie gehenden Zeilen bessere Lesbarkeit nach. Aber dann doch kein Leseband. Warum? Die Schweizer mögen es zu teuer finden. Vom Leseeindruck her lässt sich aber vielleicht auch behaupten: die Texte geben keine lange Verweildauer, kein Markieren und Aufmerken her. Da reicht die Umschlagklappe, die 80 mm ziemlich weit um den Deckel reicht und in der Höhe um einen halben Millimeter zurückgeschnitten ist. Und wenn der als Lesezeichen benutzte eingeschlagene Umschlag durch ein Versehen herausrutscht, so ist das kein Drama. Man taucht einfach wieder irgendwo in den Text ein. Denn so sind Diogenes Bücher, ein Rauschen, ein Forttreiben, ein Fluss. Mehr Heraklit als Diogenes. Schlägt man das Buch auf, stößt man auf 115 g/m² Vorsatzpapier gelblich/weiß gerippt und holzfrei. Im Buchblock dann 70 g/ m² gelblich/weiß und holzfrei, geglättet auf 1,5-faches Volumen. Solidität und Dauer verrät auch der Leineneinband aus Brillianta-Leinen. Bei Poschenrieders Sandkorn türkis mit crème-farbenden Kapitalband. Der Buchrücken ist rund wie der Rahmen auf dem Umschlag. Autor und Titel sind in goldener Schrift auf schwarzem Grund auf dem Buchrücken angebracht. Hier, wo die Leser dem Buch unter die Oberfläche des Schutzumschlags schauen, keine Angabe des Verlags. Der Verlag, der Autor und Leser zusammenbringt, weiß, wo er stört. Michael Schikowski Autor: Michael Schikowski schreibt den Blog immerschoensachlich.de, veröffentlichte bei Bramann „Warum Bücher?“ und zuletzt „Über Lesen. Ferne und Nähe großer Romane“.

135

Whisper | Lesetipps der BuchMarkt-Redaktion

Für die, die chronisch zu wenig oder zu schlecht schlafen – also für alle.

Cornelia Camen Ein wunderschönes Projekt: Kai Grehn hat Walt Whitmans Gedichtzyklus Kinder Adams (Children of Adam) als zweisprachiges Hörspiel mit Musik inszeniert. Robert Gwisdek, Birgit Minichmayr, Marianne Sägebrecht u.a. interpretieren die Übersetzungen, Iggy Pop liest die Originale (Hörbuch Hamburg). Ulrich Faure

24 /7 Jonathan Crary

Schlaﬂos im Spätkapitalismus

Jonathan Crary 24/7 Schlaflos im Spätkapitalismus Aus dem Englischen von Thomas Laugstien Gebunden mit Schutzumschlag. 112 Seiten 14,90 € / eBook 12,99 € ISBN 978 3 8031 3653 4

Sensationelle Bilder: das Wunder in der SchuhEinlegeSohle von Verbrecher präsentiert 120 Werke der Sammlung Prinzhorn. Liebevoll gemacht hat das Verlagshaus J. Frank den nachgelassenen Majakowski-Text Der fliegende Proletarier. Jacques Rivières Buch Der Deutsche ist auch nach 100 Jahren noch spannend Barbara Meixner Kann jedem passieren: Doris Knecht beschreibt in Wald (Rowohlt.Berlin) mit scharfem Blick und treffenden Worten, wie es sich anfühlt, wenn man sein Leben auf einen Schlag verliert und für ein neues kämpfen muss. Für mich noch besser, weil tiefgründiger als ihre Vorgänger. Charmante Idee mit chronologisch stimmigen ErscheiJörn Meyer Bei Catherine Chanter wird der Rückzug aufs Land zum Alptraum: Während es im Rest des Landes nicht mehr regnet, wird Die Quelle (Scherz) zur einzigen Oase – psychologisch packend führt Chanter unaufhaltsam auf die Katastrophe zu. Spannend, wie John Hawkes als Vorreiter den klassischen Kriminalroman Friederike von Raison Schon die aufwendige Ausstattung von Magisterium von Cassandra Clare (Bastei Lübbe) besticht. Das Buch entführt einen auf kurzweilige Art und Weise in die gefährliche Welt der Zauberlehrlinge – wenn nur der Cliffhanger nicht wäre! Mit Die Magie der Tausend Welten. Die Begabte (Penhaligon) Susanna Wengeler Zum neuen Jahr habe ich einige Rezepte aus Yotam Ottolenghis Vegetarische Köstlichkeiten (Dorling Kindersley) ausprobiert, ein klasse Kochbuch, das in meiner Küche einen Stammplatz erhält. Danke an Sabine Lohf: Sie schafft es, dass künftig selbst mein Neffe zu einem Spaziergang zu überreden Christian von Zittwitz

Wagenbach Der unabhängige Verlag für wilde Leser

Meine Frau musste selbst in der heißen Phase noch Wald von Doris Knecht lesen, kommt bei Rowohlt.Berlin, jetzt hat sie sich für die Auszeit zur Jahreswende Hart auf Hart von T.C. Boyle (Hanser) vorgenommen, der „auch das Frühjahr bestimmen wird“, was ich von Stephan Thome und Gegenspiel (Suhrkamp) glaube.

136

Ergreifend, lustig und romantisch zugleich: Das Debüt der Australierin Dianne Touchell ist die Geschichte zweier Jugendlicher, die sich gegenseitig Zwischen zwei Fenstern beobachten, als Hörbuch abwechselnd gelesen von Svenja Pages und Jens Wawrczek (audiolino). Und Anthony Horowitz ist ein würdiger Nachfolger von Arthur Conan Doyle: Auch Der Fall Moriarty (gelesen von Uve Teschner) ist wieder beste Unterhaltung (GoyaLit). zu lesen (Lilienfeld). Das gilt auch für die nur zwei Jahre ältere Erzählungssammlung Vera von Iwan Bunin (Dörlemann). Immer wieder ein Erlebnis: Meister Nabokovs Vorlesungen über westeuropäische Literatur in der schönen Werkausgabe bei Rowohlt. Zwei brandaktuelle Romane: Nobelpreisträger Patrick Modianos Gräser der Nacht (Hanser) und wieder ein Niederländer, den man im Auge behalten sollte: Rinus Spruit mit Maartens perfekte Welt bei dtv. nungsterminen: Mr. Duckworth sammelt den Tod ist eigentlich schon der dritte Krimi von Tim Parks mit dem tölpelhaften, aber unverschämten Morris Duckworth in der Hauptrolle. Für Kunstmann ein Anlass, die beiden Vorgänger ebenfalls aufzulegen und eine Reihe daraus zu machen. Und noch eine witzige Variante für Freunde des italienischen Irrsinns: Mario Giordanos Krimi Tante Poldi und die sizilianischen Löwen (Lübbe). in die Moderne überführt hat. Sein 1961 erschienenes Die Leimrute (neuübersetzt bei Luxbooks) bricht mit den sauberen, Plot-getriebenen Krimis seiner Zeit und wendet sich Blut, Gewalt und Psyche zu. Nicht nur „historisch“ interessant! Dave Zeltserman schreibt die besten Noir-Krimis seit Jim Thompson; Killer liefert erneut den Beweis seiner großartigen Könnerschaft (bei Pulp Master).

hat Trudi Canavan wieder alle Register gezogen. Wie erwartet, eine tolle Geschichte, die kritisch mit klassischen Rollenbildern von Mann und Frau umgeht – zusätzliches Bonbon: Ein Hauptcharakter ist ein Buch! Geschafft habe ich die Herausforderung noch nicht, die einem Mark Lauren mit Fit ohne Geräte: Die 90-Tage-Challenge für Frauen (riva) stellt. Wie mit einem Personal Trainer gibt das Buch Anweisungen für jeden Tag. ist – das Material für Das große Naturbastelbuch (Gerstenberg) müssen wir schließlich draußen besorgen, zum Beispiel für die ausgesprochen dekorativen Steinpralinen. Und beim Werkeln hören wir dann Die unendliche Geschichte (Silberfisch) von Michael Ende als Hörspiel u.a. mit Anna Thalbach und Mechthild Großmann – ein echtes Klangerlebnis, mit dem man den Klassiker ganz neu entdecken kann. Eine Entdeckung war für mich Der ehrgeizige Mr. Duckworth, ein „alter“ Tim Parks (Kunstmann), der mehr als frisch wirkt und mich fröhlich nach Italien entführt hat, bevor ich mit den Fahnen von Mörderischer Mistral von Cay Radmacher (DuMont) einen spannenden „Urlaub“ in der Provence gemacht habe. Jetzt amüsiere ich mich mit Elchscheiße, bei dem Lars Simon bei dtv seine Schwedenerfahrungen (für mich?) zu einem Unterhaltungsroman verarbeitet hat.

BuchMarkt Januar 2015

Leute | Profile Tom Erben verliert nie seine gute Laune

nen konnte, schlüpfte er in die Rolle des Johannes Jacob wirkt Verlegers und Koordinators. Mit der Grünansteckend aufheiternd dung von Metrolit öffnete sich die Aufbau-Gruppe erstmals für ein jüngeres und urbanes Publikum. Dieses Start-up schien erfolgversprechend, die Presse lobte den n jedem Orchester ist einer für den usgerechnet in einer Laudaoriginellen Ansatz und die ersten Bücher. Rhythmus zuständig. Die Rowohlt- Aber, um es freundlich zu sagen, haben tio auf den Grauschlaukopf Werbeabteilung war in den 90er- Inhaber nicht immer die nötige Geduld Johannes Jacob ein wesentliJahren so etwas wie die Mutter aller und die richtigen Berater. Alles sollte noch ches Geheimnis seines Lebens Buchwerbekapellen. Imbilliger, noch effektiver, zu verraten, ist eigentlich nicht nett von noch schneller gehen. So mir. Doch wann, wenn nicht jetzt und mer laut und viele schräge Töne, aber mit etlichen etwas geht aber nicht im- hier? Denn die Erklärung dafür, dass der Hits. Ich hatte damals das mer gut, und man trennte als Verlagsleiter des ehrenwerten Hauses Glück, den Konzertmeissich nach 18 Jahren. C. Bertelsmann werktags zur Würde anter geben zu dürfen, und Jetzt spielt Tom Erben gehaltene Mann trotz seiner offiziell 60 Tom Erben war für den solo. Für den Börsen- Lebensjahre so unbändig jeansjung und Groove zuständig. Man verein macht er Verlage ansteckend aufheiternd wirkt, geradezu nannte seinen Job damals und Sortiment mit der ekstatisch hüpfend die Bodenhaftung verdigitalen Vorschau TIX liert, sobald er einen fleischfreien Knödel Vertriebs- oder Fachhanfit für die Zukunft. Ei- oder ein Duftnoten aussendendes Manudelswerbung. Er mussnen besseren „Sänger“ skript erschnüffelt, ist die: JJ ist noch viel te u.a. mit nörgelnden kann sich die Branche Lektoren die monatlijünger, als er eh schon aussieht. chen Taschenbuchinfos Tom Erben: Denn Hannes, wie wir ihn unten im für dieses ehrgeizige Der Marketing-Berater abstimmen, und für SorZiel nicht wünschen. Er Archiv der unverlangt eingesandten Mawird am 16. Januar timenter Kleinanzeigen kennt als Buchhändler nuskripte zu nennen pflegen, war erst 20, 50 Jahre alt das Bücherverkaufen, als er sich 1985 um einen Stammplatz basteln. Es gab spannendere als Verleger das Geschäft als Nachwuchslektor bewarb. Allerdings Jobs, aber Tom machte des Büchermachens und gab er vor, bereits 30 zu sein – was auch Swing draus. Er wollte mehr – und als kann etwas, was selten ist: zuhören, mo- blind geglaubt wurde angesichts seiner Aufbau 1996 einen Werbeleiter suchte, tivieren und Menschen profunden Kenntnis von konnte er endlich seine Fähigkeiten als zusammenbringen. Literatur und dem, was Frontmann beweisen. Er entstaubte das Das Geheimnis seines sonst noch die Welt im Aufbau-Image, verpasste dem Verlag ei- Erfolgs ist mir – wir sind Innersten zusammennen neuen Auftritt, und es war die logische seit Rowohlt-Zeiten beshält. Folge, dass er nach fünf Jahren erst Marke- te Freunde – vor einiger Er ist also am 31. Dezember nicht 60 getingleiter wurde und in die Geschäftsfüh- Zeit wieder aufgeganworden, sondern 50. rung aufrückte. Dabei stellte sich heraus, gen, als wir zusammen Weshalb wir vom Archiv, dass er nicht nur Werbung und Marketing eine völlig verrumpelte Ferienhütte aufräumwo – seufz! – manch unkann, sondern auch ein guter Kaufmann ten. Tom ist sich für entdecktes Talent seit und Manager ist. keine Arbeit zu schade. Jahrzehnten schlummert, Er steuerte mit seinem Kollegen René Er macht einfach. Was Strien den Verlag durch das entnervende mit der Chronik „Jacobs er tut, macht Sinn und Wegelagerer“ (ArbeitstiJohannes Jacob: Der Insolvenzverfahren, immer bestrebt, den C. Bertelsmann-Verleger tel), die in einer Auflage Verlag, die Arbeitsplätze und vor allem ei- Spaß. Er kommt, wenn ist am 31. Dezember von einhundert Exemnes, die Chance auf gute Bücher zu retten. Du ihn brauchst und vor 60 Jahre alt geworden Selbst dabei verlor er seine gute Laune allem: Er macht es richplaren erscheinen soll, nicht. Nebenbei brachte er das Kunststück tig gerne. wenn Hannes in den fertig, als Programm-Macher und -KoordiDas Einzige was ich Ruhestand geht, weitere ihm noch raten würde, ist, bei seinem zehn Jahre gewonnen haben, um mit der nator Zeichen zu setzen. Denn es war Tom Erben, dem es gelang die sehr unterschied- nächsten Auftritt an der Gitarre seinen Sprache zu ringen. lichen Gesellschafter des Hörbuchverlags Verstärker etwas lauter zu drehen. Da ist Wir können deshalb bis dahin einiges ergänzen im Vorwort, das sich in groben DAV unter einen Hut zu bringen und dem er nämlich, der Rhythmus – und der hört Unternehmen Profil zu geben. sich verdammt gut an, wenn er spielt. Get Zügen so liest: „Im real existierenden Als Aufbau nach zwei Umzügen und ei- rhythm, Tom. Book-Business ist Johannes Jacob ein nem Inhaberwechsel endlich wieder plaPeter Mathews seltenes Exemplar. Er hört zu, wenn Frau

Frontmann

Kämpfer

BuchMarkt Januar 2015

137

Die 11-Bücher-Frage an Ruth Klinkenberg

Ihr Lieblingsbuch als Kind? Kurt Held, Die rote Zora und ihre Bande

Welches Buch hat Ihr Leben geprägt? Viele Bücher, von Lindgren bis Dostojewski, von der Bibel bis Karl Marx

Ihr Lieblingsbuch heute? Unter anderen Büchern: Marlen Haushofer, Die Wand

Welchem Buch hätten Sie mehr Erfolg gewünscht? Ilija Trojanow, Der überflüssige Mensch

Welches Buch verschenken Sie am liebsten? Unter anderen Büchern: Willa Cather, Meine Antonia

Welchem Buch würden Sie ein ganzes Schaufenster zur Verfügung stellen? Dieter Kampa (Hg.), Lesen und lesen lassen

Welches Buch halten Sie für völlig überflüssig? G.M. Kretschmer, Anziehungskraft

Welcher Bestsellererfolg kam für Sie unerwartet? Fredrik Backman, Ein Mann namens Ove

Welches Buch lesen Sie gerade? Ketil Bjornstad, Die Unsterblichen

Welchem aktuellen Titel wünschen Sie den größten Erfolg? Abasse Ndione, Die Piroge

Welches Buch haben Sie immer noch nicht gelesen? Robert Musil, Der Mann ohne Eigenschaften

Ruth Klinkenberg: Ihre Bücherstube Marga Schoeller wurde im vergangenen Jahr 85 Jahre alt

or 85 Jahren, im November 1929, übernahm Marga Schoeller in Berlin eine Buchhandlung, die von da an ihren Namen trug: Bücherstube Marga Schoeller. Die Geschäftsräume mit der prominenten Adresse Kurfürstendamm 30 entwickelten sich rasch zum kulturellen Treffpunkt. 1974 erfolgte der Umzug in 180 qm große Räume in der benachbarten Knesebeckstraße, wo die Buchhandlung bis heute eine Institution für Leser und Literaten ist. Ruth Klinkenberg führt das Geschäft seit nunmehr 35 Jahren gemeinsam mit Thomas Rodig, dem Sohn der Firmengründerin. Service, kompetente Beratung und eine angenehme Atmosphäre liegen den beiden besonders am Herzen. Das ausgewählte literarische Sortiment, eine große englischsprachige Abteilung und ein anspruchsvoller Kinderbuchbereich machen die Buchhandlung unverwechselbar. Ruth Klinkenbergs Credo: „Buchhandlungen ohne Profil sind auch für Buchhändler langweilig.“ ML

Die Specials im nächsten Heft: Garten, Natur, Tiere Religion I Touristik I

140

BuchMarkt Januar 2015

Kreativität für die Seele DAS ANTI-STRESS-PROGRAMM

THEMENBÜCHER FÜR UNBEGRENZTEN

FÜR DEN ALLTAG

TANGLE-SPASS Marie Browning, CZT®

Bringen Sie Farbe in Zentangle® und Ihr Leben

BESTSELLER

Eigene Texte individuell und künstlerisch gestalten Joanne Fink TM

Broschur, 160 Seiten 14,99 € (D) ISBN 978-3-95550-072-6

BESTSELLER

Broschur, 184 Seiten 19,99 € (D) ISBN 978-3-95550-085-6

Broschur, 48 Seiten 9,99 € (D) • ISBN 978-3-95550-114-3 erscheint im Mai 2015

Broschur, 48 Seiten 9,99 € (D) • ISBN 978-3-95550-113-6 erscheint im Mai 2015

Broschur, 64 Seiten 8,99 € (D) • ISBN 978-3-95550-105-1

BEGEISTERUNG GARANTIERT

ZEICHNEN LERNEN WIE DIE PROFIS

KREATIVITÄT FÜR GROSS UND KLEIN

OASEN DER RUHE

KOLORIEREN ENTSPANNT

Broschur, 72 Seiten 7,99 € (D) ISBN 978-3-95550-116-7 erscheint im März 2015

Broschur, 48 Seiten 9,99 € (D) • ISBN 978-3-95550-112-9 erscheint im April 2015

Zauber-Sand

Broschur, 64 Seiten 9,99 € (D) ISBN 978-3-95550-109-9 erscheint im März 2015

k i N e t i C sa N d SpiEli dEen m i T orsey & e en D Coll Gail E. Kollmar

BESTSELLER Broschur, 72 Seiten 7,99 € (D) ISBN 978-3-95550-115-0 erscheint im März 2015

Broschur, 48 Seiten 8,99 € (D) • ISBN 978-3-95550-111-2 erscheint im April 2015

Broschur, 48 Seiten 8,99 € (D) ISBN 978-3-95550-079-5

www.trinity-verlag.de

t h e g h c a f n i e ! o e S t u e h n e n r e l n e h c a r p S Mit onlineWörterbuch

Unsere Empfehlung für die Sek I

Bildnachweis: Shutterstock / Pressmaster

neu Haben Sie ScHon geordert? Fragen Sie Ihren Vertreter! beStellungen bei SVK: DFÜ, Fax 0711 / 66 72 - 19 74, Tel 0711 / 66 72 - 11 00 Haben Sie Fragen? Wir beantworten sie gerne: info@klett-vertrieb.de / www.klett-vertrieb.de

PonS Schulwörterbuch englisch Französisch latein

je 12,99 €

978-3-12-517338-5 978-3-12-517339-2 978-3-12-517377-4