Buenos Dias NEBRASKA

Los ríos atmosféricos, las severas tormentas que han azotado a California durante su invierno extremadamente húmedo, arrojaron 30 billones de galones de agua en todo el estado, cubrieron de nieve pueblos de montaña y causaron inundaciones generalizadas, y aún no han terminado, y se espera que continúen más. El preciado hito en la costa

Migrantes

La presidenta de Honduras, Xiomara Castro, ha dicho que ha dado instrucciones a su canciller para que establezca relaciones oficiales con China, una medida que terminaría con sus lazos con Taiwán y aislaría aún más a la isla en el escenario mundial. El cambio del país centroamericano de Taipei a Beijing dejaría a Taiwán con lazos diplomáticos formales con solo 13 países. China no permite que los países con los que tiene relaciones diplomáticas mantengan lazos oficiales con Taiwán. Castro, quien hizo la declaración en Twitter el martes, había planteado la idea de cortar los lazos con Taiwán e iniciar relaciones con China durante su campaña electoral. En el tuit del martes, Castro dijo que la decisión era “una muestra de mi determinación de cumplir el plan ................

Falsos rumores de que podrían pasar a EEUU llevaron a migrantes a intentar cruzar de forma masiva la frontera hacia El Paso, Texas.

Un numeroso grupo de migrantes alentados por falsos rumores de que podrían pasar a Estados Unidos fueron bloqueados por las autoridades cuando intentaron cruzar...............

Viene de la página principal......del gobierno y ampliar las fronteras”. La medida se produce semanas después de que su gobierno anunciara que estaba negociando con China para construir una represa hidroeléctrica llamada Patuca II. El miércoles, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Taiwán dijo que había expresado "serias preocupaciones" al gobierno hondureño por el anuncio de Castro, instando al país a considerar cuidadosamente su decisión y "no caer en la trampa de China" y destruir la amistad a largo plazo entre las dos naciones. “Taiwán es un aliado sincero y confiable. Nuestro país siempre ha ayudado a Honduras en su desarrollo nacional en la medida de sus posibilidades. El único objetivo de China en el desarrollo de las relaciones con Honduras es reducir el espacio internacional de nuestro país, no tiene intenciones sinceras de cooperar por el bien del pueblo hondureño”, dijo el ministerio en un comunicado.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de China dio la bienvenida a la medida y dijo que desarrollaría “relaciones amistosas y cooperativas” con Honduras.

El canciller hondureño, Eduardo Reina, dijo que la decisión fue por “pragmatismo, no ideología” y estuvo motivada por la deuda del país.

Reina dijo que Honduras tenía necesidades en energía, políticas sociales y servicio de su deuda, que estaban “ahogando al país”.

Dijo que Honduras pagó

$2,200 millones el año pasado y debe pagar otros $2,300 millones este año por su deuda externa e interna, que asciende a $20,000 millones.

Reina agregó que “171 países en el mundo tienen relaciones con China continental” y la realidad económica era que Honduras “tenía que tomar esa decisión”.

“La idea es buscar mecanismos para una mayor inversión [y] comercio”, agregó. Reina dijo a la televisión local que Honduras tenía la intención de mantener lazos comerciales con Taiwán. Según el Ministerio de Relaciones Exteriores de Taiwán, tiene relaciones diplomáticas con Esuatini, la Santa Sede, las Islas Marshall, Nauru, Palau, Tuvalu, Belice, Guatemala, Haití, Paraguay, Honduras, la Federación de San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, y San Vicente y las Granadinas. América Latina ha sido fuente de tensiones entre Beijing y Taipei. Alineados con Washington, todos los países centroamericanos habían mantenido lazos con Taiwán durante décadas. Pero con Honduras cambiando a Beijing, ahora solo Guatemala y Paraguay tienen relaciones formales con Taipei. La oposición de Paraguay dice que cambiará los lazos con Beijing si gana las elecciones en abril. Durante la última década, Costa Rica, en 2007, Panamá (2017), El Salvador (2018) y Nicaragua (2021) rompieron lazos con Taipei y establecieron relaciones con Beijing, que durante años había presionado a los aliados diplomáticos de Taipei. China también ha sido acusada de utilizar el soborno para lograr sus objetivos diplomáticos. La semana pasada, el presidente saliente de Micronesia, David Panuelo, acusó a China de “guerra política” en sus intentos de evitar que el país del Pacífico cambie los lazos de Beijing a Taipei.

Timothy Rich, analista del grupo de expertos con sede en Washington Global Taiwan Institute, dijo que los "efectos sustanciales" de Honduras cambiando los lazos de Taipei a Beijing "deberían ser limitados suponiendo que Taiwán evite las reacciones instintivas".

“Taiwán no puede competir solo con paquetes de ayuda y no debe enfocarse miopemente en socios diplomáticos formales que no pueden ayudar con sus preocupaciones económicas o de seguridad”, dijo Rich. La medida de Honduras se produce antes del viaje planeado de la presidenta de Taiwán, Tsai Ing-wen, a Centroamérica el próximo mes, donde se espera que visite Guatemala y Belice. Más sensiblemente, ella transitará por los EE. UU. y se reunirá con el presidente de la Cámara, Kevin McCarthy, lo que probablemente enojará a China. China ve a Taiwán, una democracia autogobernada independiente de Beijing, como una provincia renegada que debe “unificarse” con China y no descarta el uso de la fuerza contra la isla. Beijing reacciona agresivamente a los intentos de los gobiernos de comprometerse con Taipei, arremetiendo contra las delegaciones diplomáticas en Taiwán. Los últimos movimientos diplomáticos se producen en medio de las crecientes preocupaciones de Estados Unidos y sus aliados sobre una posible invasión china de Taiwán. El Ejército Popular de Liberación envía salidas militares diarias a través del Estrecho de Taiwán para desgastar a las fuerzas armadas de Taiwán, en lo que los analistas han llamado “guerra de zona gris”. China voló 28 aviones militares a través del estrecho de Taiwán el miércoles por la mañana, 16 de los cuales cruzaron la línea media, una frontera no oficial que divide las dos costas, según el Ministerio de Defensa de Taiwán.

Reuters y Agence FrancePresse contribuyeron a este informe. Nota publicada en: The Guardian

TheHonduras president, Xiomara Castro, has said she has instructed her foreign minister to establish official relations with China, a move that would end its ties with Taiwan and further isolate the island on the world stage.

The Central American country’s switch from Taipei to Beijing would leave Taiwan with formal diplomatic ties with only 13 countries.

China does not allow countries with which it has diplomatic relations to maintain official ties with Taiwan.

Castro, who made the statement on Twitter on Tuesday, had raised the idea of cutting ties with Taiwan and starting relations with China during her electoral campaign. In the tweet on Tuesday, Castro said the decision was “a sign of my determination to fulfil the government plan and expand borders”. The move comes weeks after her government announced it was negotiating with China to build a hydroelectric dam called Patuca II.

On Wednesday, Taiwan’s foreign ministry said it had expressed “serious concerns” to the Honduran government over Castro’s announcement, urging the country to carefully consider its decision and “not fall into China’s trap” and destroy the long-term friendship between the two nations.

“Taiwan is a sincere and reliable ally. Our country has always assisted Honduras in its national development to the best of our capabilities. China’s only goal in developing relations with Honduras is to shrink our country’s international space, it has no sincere intentions to cooperate for the good of the Honduran people,” the ministry said in a statement.

China’s foreign ministry welcomed the move, saying that it would develop “friendly and cooperative relations” with Honduras.

The Honduran foreign minister, Eduardo Reina, said the decision was about “pragmatism, not ideology” and was motivated by the country’s debt.

Reina said Honduras had needs in energy, social policies and servicing its debt, which were “drowning the country”. He said Honduras paid $2.2bn last year and must pay another $2.3bn this year for its external and internal debt, which totals $20bn.

Reina added that “171 countries in the world have relations with continental China” and the economic reality was that Honduras “had to take that decision”.

“The idea is to look for mechanisms for greater investment [and] commerce,” he added.

Reina told local television that Honduras intended to keep trade ties with Taiwan. According to Taiwan’s ministry of foreign affairs, it has diplomatic relations with Eswatini, the Holy See, the Marshall Islands, Nauru, Palau, Tuvalu, Belize, Guatemala, Haiti, Paraguay, Honduras, the Federation of Saint Christopher and Nevis, St Lucia, and St Vincent and the Grenadines.

Latin America has been a source of tensions between Beijing and Taipei. Aligned with Washington, all Central American countries had maintained ties with Taiwan for decades. But with Honduras switching to Beijing, now only Guatemala and Paraguay have formal relations with Taipei. Paraguay’s opposition says it will switch ties to Beijing if it wins the election in April.

Over the past decade or so, Costa Rica, in 2007, Panama (2017), El Salvador (2018) and Nicaragua (2021) severed ties with Taipei and established relations with Beijing, which had for years lobbied Taipei’s diplomatic allies.

China has also been accused of using bribery to achieve its diplomatic aims. Last week the outgoing president of Micronesia, David Panuelo, accused China of “political warfare” in its attempts to prevent the Pacific country from switching ties from Beijing to Taipei.

Timothy Rich, an analyst at Washington-based thinktank the Global Taiwan Institute, said the “substantive effects” of Honduras switching ties from Taipei to Beijing “should be limited assuming Taiwan avoids kneejerk reactions”.

“Taiwan cannot compete on aid packages alone and should not myopically focus on formal diplomatic partners that cannot aid its economic or security concerns,” Rich said.

The move by Honduras comes ahead of theTaiwan president Tsai Ing-wen’s planned trip to Central America next month where she is expected to visit Guatemala and Belize. More sensitively, she is to transit the US and meet the House speaker, Kevin McCarthy, which is likely to anger China.

China sees Taiwan, a self-ruled democracy run independently from Beijing, as a renegade province that must “unify” with China and has not ruled out the use of force against the island. Beijing reacts aggressively to attempts by governments to engage with Taipei, lashing out at diplomatic delegations to Taiwan. The latest diplomatic moves come amid growing concerns by the US and its allies over a potential Chinese invasion of Taiwan. The People’s Liberation Army sends daily military sorties across the Taiwan Strait to wear down Taiwan’s military, in what analysts have called “grey zone warfare”.

China flew 28 military planes across the Taiwan strait on Wednesday morning, 16 of which crossed the median line, an unofficial border dividing the two shores, according to Taiwan’s ministry of defence.

Reuters and Agence France-Presse contributed to this report. Note publishied on: The Guardian

Migrantes intentan cruzar masivamente por la frontera sur de EEUU tras falsos rumores

Migrants try to cross en masse through the US southern border after false rumors

Migrants try to cross en masse through the US southern border after false rumors

Foto: VOA

Viene de la página principal ................de forma masiva el puente fronterizo que une Ciudad Juárez con El Paso, Texas.

Los agentes erigieron barreras físicas a la entrada del Puente Internacional Paso Del Norte el domingo en la tarde ante “una potencial amenaza de ingreso masivo”, informó en un comunicado Roger Maier, un vocero de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CPB, por sus siglas en inglés).Para la noche del domingo ya se había reanudado el tráfico en ambas direcciones, añadió. Según explicó a The Associated Press Camilo Cruz, del equipo de la Organización Internacional de las Migraciones en Ciudad Juárez, la congregación de migrantes ocurrió porque corrió el “rumor de que los iban a dejar pasar de manera masiva, sobre todo a los que llegaran con niños”. Este tipo de desinformación no es nueva. Según Cruz, pasó algo similar hace más o menos un mes cuando se corrió la voz de que “iba a haber autobuses del lado de Estados Unidos para irse a Canadá… y cuando llegaron al punto les dijeron pues era mentira.

La mayoría de los congregados eran venezolanos, algunos con menores en sus hombres, y al grito de ”¡Queremos pasar!” corrieron hasta la línea central del puente, donde las autoridades estadounidenses habían erigido barreras de hormigón y plástico sujetas con concertinas, según videos del momento.

Agentes de la Guardia Nacional protegían el lado mexicano. Los migrantes fueron detenidos por la barrera y permanecieron en el lado mexicano pidiendo que les dieran acceso a Estados Unidos.

“Se puso un poco tensa” la situación, dijo Cruz, pero las autoridades regresaron a los migrantes y a las dos horas el puente volvió a la normalidad, agregó.

El vocero de CBP señaló que el Equipo de Respuestas Especiales y agentes de la Patrulla Fronteriza ayudaron a los agentes de aduana. La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) lleva tiempo alertando de la desinformación que corre en los principales puntos donde se congregan migrantes. Cruz agregó que, además de la frustración que esto puede causar, otro problema es que cuando los migrantes acuden a este tipo de eventos abandonan sus espacios en los albergues y cuando quieren regresar pueden estar ya llenos y deben pernoctar en las calles.

La alcaldía de El Paso no respondió a un mensaje para comentar al respecto. Nota publicada en:VOA

False rumors that they could cross into the US led migrants to try to cross the border into El Paso, Texas en masse. A large group of migrants encouraged by false rumors that they could enter the United States were blocked by the authorities when they tried to cross the border bridge that connects Ciudad Juárez with El Paso, Texas. Agents erected physical barriers at the entrance to the Paso Del Norte International Bridge Sunday afternoon in the face of “a potential threat of mass entry,” Roger Maier, a spokesman for the US Customs and Border Protection, said in a statement. CPB, for its acronym in English). By Sunday night traffic had already resumed in both directions, he added.

As Camilo Cruz, from the International Organization for Migration team in Ciudad Juárez, explained to The Associated Press, the gathering of migrants occurred because there was a “rumor that they were going to let them pass en masse, especially those who arrived with children”. This type of misinformation is not new. According to Cruz, something similar happened about a month ago when word spread that “there were going to be buses from the United States to go to Canada… and when they got there they told them it was a lie. Most of those gathered were Venezuelans, some with minors in their shoulders, and shouting “We want to pass!” they ran to the center line of the bridge, where US authorities had erected concrete and plastic barriers held together with concertinas, according to video at the time.

National Guard agents protected the Mexican side. The migrants were stopped by the barrier and remained on the Mexican side asking for access to the United States. The situation “got a little tense,” Cruz said, but authorities returned the migrants and within two hours the bridge was back to normal, he added.

The CBP spokesperson said the Special Response Team and Border Patrol agents assisted the customs agents.

The International Organization for Migration (IOM) has been warning for some time about the misinformation that spreads in the main points where migrants congregate.

Cruz added that, in addition to the frustration that this can cause, another problem is that when migrants go to this type of event, they leave their spaces in the shelters and when they want to return they may already be full and they must spend the night on the streets.

The El Paso City Hall did not respond to a message for comment.

Note publishied in spanish in: VOA