3 minute read

THE ADRIA, A NEW STAR IN OUR COLLECTION

Next Article
OURNAL

OURNAL

Ihr Londoner Refugium

Der Royal Borough of Kensington mit seinen prächtigen viktorianischen Fassaden ist eine der begehrtesten Wohngegenden in London. The Adria bietet Ihnen ein Pied-à-Terre, nur wenige Minuten vom legendären Harrods, erstklassigen Museen und königlichen Parks entfernt.

Alle Boutique-Zimmer und -Suiten im The Adria Hotel bieten einen Rückzugsort inmitten der Hektik des Londoner Zentrums. Mit einer Mischung aus zeitgenössischem Luxus und antikem Stil — wie es sich für ein denkmalgeschütztes Reihenhaus aus dem 19. Jahrhundert gehört — verbinden die Gästezimmer nahtlos beruhigendes Design und modernen Komfort in einem exklusiven und diskreten Rahmen.

Adria-Erlebnisse

Schicke Shopper und Feinschmecker sind hier an der richtigen Adresse. Ganz in der Nähe liegt Knightsbridge, wo Harrods, Harvey Nichols und eine Vielzahl von Luxusdesignern ansässig sind. Für ein Mittagessen zwischen den Einkäufen bietet sich die Austernbar im Bibendum an, einer gastronomischen Institution, die im Obergeschoss die spektakuläre Küche von Claude Bosi präsentiert. Für ein modernes britisches Menü in einer Kulisse aus dem Jahr 1839 empfiehlt sich Launceston Place.

Fünf Minuten vom The Adria entfernt befinden sich drei grossartige Museen an der Exhibition Road. Familien können den ganzen Tag im Natural History Museum verbringen und dort alles über die Evolution, Dinosaurier und Meteoriten erfahren. Das Science Museum bietet praktische Bildung und Unterhaltung. Das Victoria and Albert Museum ist eine wahre Fundgrube menschlicher Kreativität — von antiken japanischen Rüstungen bis zu Abendkleidern von Alexander McQueen. Dann geht es zurück ins The Adria auf einen Gin Tonic, bevor sie ein Konzert in der Royal Albert Hall besuchen, der weltberühmte Veranstaltungsort für die klassischen Proms-Konzerte.

Gegenüber liegen die Kensington Gardens, an deren Eingang sich das goldglänzende Albert Memorial befindet, das von Königin Victoria in Auftrag gegeben wurde. Der Royal Park beherbergt die avantgardistische Serpentine Gallery, Seen, Reitställe und exquisite Gärten.

Der Concierge im The Adria wird Ihnen gerne einen Platz für die Proms in der Royal Albert Hall, einen persönlichen Einkäufer bei Harrods und den besten Tisch in einem der hervorragenden Restaurants von Kensington sichern.

Your London hideaway

The Royal Borough of Kensington, with its magnificent Victorian facades, is one of the most sought-after residential areas in London. The Adria gives you a pied-à-terre, just minutes from legendary Harrods, classic culture, museums and royal parks.

All the boutique rooms and suites at The Adria hotel offer a serene hideaway amid the bustle of central London. With a mix of contemporary luxury and antique style — as befits a 19th-century and listed heritage townhouse — the guest rooms seamlessly blend soothing design and modern convenience in an exclusive and discrete setting.

Adria experiences

Chic shoppers and gastropods are at the right address. Nearby is Knightsbridge home to Harrods, Harvey Nichols, and a host of luxury designers. For lunch between shopping there’s the oyster bar at Bibendum, a London dining institution, upstairs showcases the dazzling gastronomy of Claude Bosi. For a Modern British menu in an 1839 townhouse, reserve Launceston Place.

Five minutes from The Adria are three magnificent museums on Exhibition Road. Families can spend all day in the Natural History Museum, discovering everything you need to know about evolution, dinosaurs and meteorites. The Science Museum is hands-on education and entertainment. The Victoria and Albert Museum is an absolute treasure trove of human creativity, from ancient Japanese armor to Alexander McQueen evening dresses. Back to The Adria for a refreshing gin and tonic, and on ahead to a concert at the Royal Albert Hall, the world-famous host to the Proms classical concerts.

Opposite is Kensington Gardens, at its entrance the shimmering gold Albert Memorial, commissioned by Queen Victoria. The Royal Park is home to the avantgarde Serpentine Gallery, lakes, riding stables and exquisite gardens.

The concierge at The Adria will be delighted to secure you a seat for the Proms at The Royal Albert Hall, or a personal shopper at Harrods and the best table at one of Kensington’s finest restaurants.

Die Osterzeit ist eine Zeit, in der jedes Hotel der Bürgenstock Collection rauschende Feste zu feiern weiss. Osterbruncher überqueren vielleicht den Vierwaldstättersee und fahren mit der Standseilbahn hinauf zu unserem Ferienort am Bergrücken. Der Brunch in der Brasserie Ritzcoffier ist berühmt für seine üppigen Speisen und überzeugt mit coolem Jazz. Nehmen Sie Platz auf der Terrasse des Oak Grill und geniessen Sie die Sonne, die den Hollywood Pool funkeln lässt. Ihre Kinder werden die Osterattraktionen lieben, die von unserem Kids Club-Team geplant werden.

In südlicher Richtung sorgt unser Royal Savoy in Lausanne für das, was sie ihr «Easter Epic» nennen — ein Brunchfest für Könige.

Und im Hotel Schweizerhof Bern & Spa gibt es ein grosses Festmahl: probieren Sie Lammhaxen mit frischem Spargel in Jack’s Brasserie.

Easter is a date each hotel in the Bürgenstock Collection knows how to celebrate with fabulous feasts.

Easter brunchers might cross Lake Lucerne and ride up the funicular to our mountain ridge resort. Brasserie Ritzcoffier’s brunch is famously lavish and comes with cool jazz. Or take a seat on the Oak Grill terrace, tip down your sunglasses and enjoy the sunlight sparkling on the Hollywood Pool, so glamorous. Your children will be distracted with Easter excitements planned by our Kids’ Club maestros.

Swooping south to Lausanne, our Royal Savoy stages what they call their ‘Easter Epic’, an impressive brunch as if made for kings.

There is a capital feast at Hotel Schweizerhof Bern & Spa as well. Sample lamb shank with fresh asparagus Jack’s Brasserie.

This article is from: