Geschäftsbericht 2008
Gemeinsam für unsere Stadt Bürgerstiftung für Chemnitz Rembrandtstraße 13 a/b 09111 Chemnitz Telefon 0371 5 73 94 46 mobil 0174 1847252 Fax 0371 2 83 70 16 www.buergerstiftung-fuer-chemnitz.de info@buergerstiftung-fuer-chemnitz.de
Bürgerstiftung für Chemnitz: Gemeinsam für unsere Stadt Sehr geehrte Damen und Herren, verehrte Stifterinnen und Stifter, Ihnen liegt der erste Geschäftsbericht in der Geschichte der Bürgerstiftung für Chemnitz für das Kalenderjahr 2008 vor, nachdem die Bürgerstiftung am 6. Dezember 2007 gegründet wurde und zum Jahreswechsel 2007/2008 ihre Arbeit aufnehmen konnte. Der Jahresbeginn war von der Konstituierung des Kuratoriums der Bürgerstiftung und der Aufnahme der Arbeit des Vorstandes geprägt. Bereits 2007 wurden Vorbereitungen getroffen das erste Vorhaben der Bürgerstiftung für Chemnitz auf den Weg zu bringen. Ähnlich wie in anderen Städten, so auch in Dresden und Leipzig, sollte ein Anerkennungsinstrument entstehen als Dankeschön an die zahlreichen ehrenamtlich Engagierten in vielfältigsten gesellschaftlichen Bereichen in unserer Stadt. Im März wurde eine Vereinbarung mit dem Sozialamt Chemnitz abgeschlossen, die die Umsetzung der ersten "DANKE-Card" ermöglichte. Anlässlich des Internationalen Tag des Ehrenamtes begann die Ausgabe der "DANKE-Card" an über 600 freiwillig Engagierte in Chemnitz. Im Jahr 2008 konnte ein weiteres Projekt mit Hilfe von Spenden initiiert werden, bei dem über 100 Chemnitzer Kinder ihren Weihnachtswunsch erfüllt bekamen. Insofern liegt das erste Arbeitsjahr der Bürgerstiftung für Chemnitz zurück, dessen Schwerpunkte in der Umsetzung oben genannten Vorhaben und der Öffentlichkeitsarbeit der Bürgerstiftung für Chemnitz lagen. Wir freuen uns sehr, dass die Stiftung gleich im ersten Jahr ihrer Arbeit das Gütesiegel des Bundesverbandes Deutscher Stiftungen erhielt. Für die Zukunft gibt es Ideen für die Umsetzung weiterer Projekte für unsere Stadt. Eine weitere Aufgabe wird es sein, interessierte Chemnitzer und Chemnitzerinnen als Zustifter und Spender für die Bürgerstiftung zu gewinnen. Wir möchten die Gelegenheit nutzen, allen Unterstützerinnen und Unterstützern der Bürgerstiftung für Chemnitz zu danken. Wir freuen uns über Rückmeldungen, Anregungen und weitere Mitwirkende in der Bürgerstiftung für Chemnitz, getreu unserem Motto "Gemeinsam für unsere Stadt". Herzlichst Vorstand & Projektleitung der Bürgerstiftung für Chemnitz
Die Themen: Projektarbeit
2
Gemeinsam für unsere Stadt
4
Gütesiegel
5
Engagementbörse
6
Sächsischer Stiftungstag
6
Die Jahreszahlen
7
Jahresabschluss
8
Bürgerstiftung für Chemnitz: Gemeinsam für unsere Stadt
Projektarbeit
DANKE-Card Anlässlich des „Internationalen Tag des
deren Entwicklung geben kann, wird durch
Ehrenamtes“ fand am 5. Dezember 2008
chem.SET e.V. erarbeitet.
die feierliche Übergabe der ersten DANKE-
Im Rahmen der Veranstaltung im Schloß-
Cards im Beisein von Projektpartnern, Stif-
bergmuseum wurden die Karte sowie die
tern und Gästen im Schloßbergmuseum
Angebote, die sie beinhaltet, präsentiert.
statt.
Dreizehn besonders engagierte und von
Das Projekt wurde im April 2008 gestartet
einer Jury im Vorfeld ausgewählte Frei-
und durch eine Projektförderung der Stadt
willige erhielten ihre DANKE-Card persön-
Chemnitz unterstützt. Eine Projektgruppe,
lich.
bestehend aus einer Haupt- und fünf Ehrenamtlichen wurde gebildet, um Vergünstigungen ein zu werben und die Durchführung des Projekts zu realisieren. Die Ausschreibung der Nominierung der potenziellen DANKE-Card-Inhaber erfolgte vom 4. September bis 10. Oktober 2008. Alle Initiativen, Vereine und Organisationen, die von der Arbeit Freiwilliger profitieren, waren aufgerufen, „ihre“ Freiwilligen für die DANKE-Card vorzuschlagen. Die Zahl der Nominierungen durch eine Einrichtung war nicht begrenzt. Insgesamt wurden 649 Nominierungen von über 70 Vereinen, Institutionen und Organisationen eingereicht. Die Prüfung der Angaben erfolgte durch die Bürgerstiftung für Chemnitz als Vergabestelle. Die Auswertung der Nominierungsbögen
wurde
vom
Verein
„chem.SET“ durchgeführt. Eine Statistik zu den ausgereichten Karten und Engagementbereichen, die Aufschluss über lokales Engagement und in den Folgejahren über
Anke Miebach-Stiens und Manuela Weiner bei der Verleihung der DANKE-Card im Schloßbergmuseum
Insgesamt wurden 620 Karten ausgereicht. Die Karte ist für das gesamte Jahr 2009 gültig und beinhaltet Preisnachlässe für Bildungs- und Veranstaltungsangebote sowie einmalige, nur im Rahmen der DANKECard erhältliche, Aktionen, aber auch Rabatte, Gutscheine oder die Möglichkeit des kostenlosen Eintritts in städtischen Einrichtungen. Die 28 Angebote sind in den Breichen Museen und Führungen, Sport, Fitness und Gesundheit, Freizeit, Res-
Seite 2
Bürgerstiftung für Chemnitz: Gemeinsam für unsere Stadt taurants, Einkaufen sowie Weiterbildungen
bogen" Weihnachtsgeschenke, die sie sich
zu finden. Außerdem gibt es Angebote für
im Vorfeld gewünscht haben.
die kostenlose bzw. kostengünstige Miete
Am 18. Dezember 2008 erfolgte die Über-
von Räumen für Veranstaltungen.
gabe von knapp 50 Geschenken an Kinder der Heilsarmee Heckertgebiet.
Die Bürgerstiftung vereint in diesem Ehrenamtspass viele verschiedene Angebote und möchte den verschiedenen freiwilligen Tätigkeiten und Interessen gerecht werden.
Gabentisch bei der Weihnachtsfeier der Heilsarmee Heckertgebiet
Erfreulicherweise wird das Projekt fortgesetzt, so dass Ende 2009 wieder DANKECards herausgegeben werden können.
Bürgerstiftung erfüllt Weihnachtswünsche Auch die Aktion „Bürgerstiftung erfüllt Weihnachtswünsche“ verlief Dank der finanziellen Unterstützung durch die Volksbank Chemnitz sowie drei Privatpersonen, die der Bürgerstiftung für diesen Zweck über 2.000 Euro zur Verfügung stellten, und zwei ehrenamtlichen Mitarbeitern erfolgreich. Insgesamt erhielten 105 bedürftige Kinder aus den Kinder- und Jugendhäusern "Substanz" und "Mikado", der
Heilsarmee,
der
Friedrich-Fröbel-
Schule sowie dem Kindergarten "Regen-
Seite 3
Bürgerstiftung für Chemnitz: Gemeinsam für unsere Stadt
Gemeinsam für unsere Stadt Spenden
Öffentliche Präsentation
2.080 Euro für das Projekt „Bürgerstif-
Kleinspenden
öffentlichungen“ im Internet)
interessierte
Bürger,
Ver-
Bericht des MDR Sachsenspiegel an-
2008 Infoveranstaltung „Die Bürgerstiftung stellt sich vor“ für interessierte Bürger, Volkshochschule Chemnitz, 28. Mai 2008 Infostand bei der Engagementbörse im
Bericht der Drehscheibe Chemnitz anlässlich der Übergabe der „DANKE-
Volkshochschule Chemnitz, 23. April
und
Ehrenamts“ am 5. Dezember 2008
Infoveranstaltung „Freiwillig engagiert in für
„Presse
lässlich des „Internationalen Tag des
Öffentliche Veranstaltungen
Presseartikel
(siehe
Chemnitz“
auch
durch
tung erfüllt Weihnachtswünsche“ sowie
Medienpräsenz
Card“ am 5. Dezember 2008
Schaufenster der Volksbank Chemnitz eG, seit August 2008
Gestaltung und Pflege der Internetpräsenz
Gestaltung und Herausgabe eines neuen Informationsflyers
Rahmen der „4. Bundesweiten Woche des bürgerschaftlichen Engagements“, DAStietz
Chemnitz,
27.
September
2008
Interne Veranstaltungen
Bundesweite Einbindung
Festveranstaltung Übergabe „DANKE-
ber 2008
Card“, 5. Dezember 2008, Schlossbergmuseum Chemnitz
Regionalforum Ost, Berlin, 30. Septem-
Gütesiegel vom Bundesverband Deutscher Stiftungen, 1. Oktober 2008
Vorstands- und Kuratoriumssitzungen
Teilnahme am Arbeitskreistreffen Bürgerstiftungen, Wismar, 12.-14. Oktober 2008
Sächsischer Stiftungstag, Dresden, 29. November 2008
Seite 4
Bürgerstiftung für Chemnitz: Gemeinsam für unsere Stadt
Gütesiegel für Bürgerstiftung für Chemnitz Im Rahmen des Festaktes zum 10-jährigen Bestehen der ältesten Bürgerstiftung in den neuen Bundesländern, der Bürgerstiftung Wismar, trafen sich am 12. und 13. Oktober 2008 die Vertreter der deutschen Bürgerstiftungen zum Herbsttreffen in der Hansestadt. Auf dieser Veranstaltung würdigte Bundespräsident Horst Köhler am 13. Oktober in der St. Georgen-Kirche die erfolgreiche Arbeit der Bürgerstiftungen: „Die Bürgerstiftungen stehen für Bürgersinn. Davon können wir nicht genug haben. Gu-
Regionalkurator für Sachsen Winfried Ripp
tes tun, das Gemeinwohl fördern und Mit-
überreichten im historischen Zeughaus der
verantwortung übernehmen“. Das tut auch
Stadt die Urkunden des Gütesiegels. Die
die Bürgerstiftung für Chemnitz. Sie ist wirt-
Bürgerstiftung für Chemnitz erhielt zum 1.
schaftlich und politisch unabhängig, kon-
Mal das Gütesiegel.
fessionell und parteipolitisch ungebunden. Sie möchte finanzielles Engagement für gemeinnützige Zwecke in der Region anregen und Stifterinnen und Stifter aus allen gesellschaftlichen
Bereichen
gewinnen.
Gemeinnützige Organisationen und Institutionen oder Firmen, aber auch engagierte Bürger sollen ermutigt werden, mit Hilfe der Bürgerstiftung wegweisende Erziehungsprojekte und Hilfen im kulturellen oder so-
Winfried Ripp, Anja Poller und Nikolaus Turner bei der Verleihung
zialen Bereich zu unterstützen. Der
Leiter
des Arbeitskreises Bürger-
Dieses Gütesiegel hat eine Gültigkeit von
stiftungen des Bundesverbandes Deut-
zwei Jahren und muss regelmäßig neu
scher Stiftungen, Nikolaus Turner, Dr.
beantragt werden. Das Gütesiegel erhalten
Burkhard Küstermann, Leiter der Initiative
nur jene Bürgerstiftungen, die zehn vor-
Bürgerstiftungen und der zuständige
gegebene Qualitätsmerkmale erfüllen und ihre Tätigkeit danach ausrichten.
Seite 5
Bürgerstiftung für Chemnitz: Gemeinsam für unsere Stadt
Engagementbörse
Sächsischer Stiftungstag
Am 27. September 2008 fand im Kultur-
Zum 6. Sächsischen Stiftungstag am 29.
kaufhaus DAStietz die vom Freiwilligenzen-
November 2008 im Hygienemuseum Dres-
trum Chemnitz (FWZ) jährlich anlässlich
den unter dem Motto „Stiftung und Bürger-
der „Woche des bürgerschaftlichen En-
gesellschaft“ stellten sich neben der Bür-
gagements“
gerstiftung weitere Stiftungen aus ganz
veranstaltete
Engagement-
börse statt.
Sachsen vor. Neben der Präsentation der einzelnen Stiftungen, Vorträgen und Preisverleihungen, bot eine Podiumsdiskussion Einblicke in die Organisation und Arbeit der Bürgerund Gemeinschaftsstiftungen im Sachsen. Unter der Moderation von Winfried Ripp berichteten Anja Poller, Bürgerstiftung für Chemnitz, David Phillippi, Gemeinschaftsstiftung St. Thomas, Leipzig und Angelika Kell, Stiftung Bürger für Leipzig, aus dem
Die Bürgerstiftung für Chemnitz nutzte die
Stiftungsalltag.
Gelegenheit, sich mit 37 weiteren Vereinen und Organisationen zu präsentieren und über die Möglichkeiten freiwilligen Engagements zu informieren. In einer Podiumsdiskussion stellten Andreas Ehrlich, Leiter des Sozialamts der Stadt Chemnitz, Veronika Förster, Leiterin des Freiwilligenzentrums Chemnitz, Anja Wolf vom Netzwerk für Kultur- und Jugendarbeit Chemnitz e.V. sowie Anja Poller, Projektlei-
Podiumsdiskussion mit Winfried Ripp, Anja Poller,
terin der Bürgerstiftung den momentanen
David Phillippi und Angelikas Kell
Stand sowie weitere Möglichkeiten der Würdigung
bürgerschaftlichen
Engage-
ments vor und stellten sich den Fragen der Zuhörer.
Seite 6
Bürgerstiftung für Chemnitz: Gemeinsam für unsere Stadt
Die Jahres-Zahlen
Stiftungskapital Die Bürgerstiftung für Chemnitz verwaltet zum 31.12.2008 ein Stiftungskapital von 36.5000 Euro.
Erträge Die Stiftung erzielte Zinseinnahmen von 1.200 Euro. Diese Einnahmen werden zurückgestellt und nach einer Entscheidung des Vorstands verwendet.
Spenden Die Bürgerstiftung wurde mit insgesamt 2.540 Euro Spenden unterstützt.
(Die Vermögensübersicht und die Jahresrechnung werden von einem Steuerberater, dem Kuratorium, der Stiftungsaufsicht sowie den zuständigen Finanzbehörden kontrolliert.)
Seite 7
GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG IN EUR (2008) Erträge 1. Fördermittel und Spenden Fördermittel "DANKE-Card" Spenden
32.126,88 29.586,88 2.540,00
Summe Erträge
32.126,88
Aufwand 3. Personalaufwand Gehälter Soziale Abgaben
-11.895,25 -9.825,50 -2.069,75
4. Abschreibungen 5. sonstige betriebliche Aufwendungen Projektkosten "DANKE-Card" Projektkosten "Weihnachtswünsche" Sonstige Aufwendungen unregelmäßig Raumnutzungen Beiträge und Versicherungen Werbe- und Repräsentationskosten Reisekosten Bürobedarf, Kommunikation, Literatur Fortbildungskosten Buchführungs-/Abschluss- und Prüfungskosten Nebenkosten des Geldverkehrs Sonstige betriebliche Aufwendungen
-495,38 -17.401,12 -5.710,22 -2.143,64 -759,59 -483,14 -4.635,05 -329,04 -2.241,77 -40,00 -620,59 -10,34 -427,74
Summe Aufwand
29.791,75
6. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge
1.199,73
7. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit
3.534,86
8. Jahresüberschuss
3.534,86
JAHRESABSCHLUSS DES JAHRES 2008 Bilanz Aktiva in Euro 01.01.08 - 31.12.08 A. Anlagevermögen I. Sachanlagen Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung
1.976,00
B. Umlaufvermögen I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände Sonstige Vermögensgegenstände II. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten
379,66 379,66 43.413,06
Summe Aktiva
45.768,72
Bilanz Passiva in Euro 01.01.08 - 31.12.08 A. Kapital 1. Anfangskapital 2. Jahresüberschuss
40.034,86 36.500,00 3.534,86
B. Rückstellungen 1. Sonstige Rückstellungen
494,12 494,12
C. Verbindlichkeiten 1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 2. Sonstige Verbindlichkeiten
Summe Passiva
5.239,74 4.026,96 1.212,78
45.768,72