Buletin Indo October 2015 by Buletin Indo

MAGAZINE

National Edition No. 203 I Oct 2015

www.buletinindo.com.au

$150 OFF * For Buletin Indo Readers see page 91 for details

“UNTUK SOLUSI MORTGAGE YANG CEPAT DAN TERPERCAYA, HUBUNGI KAMI DI COMPLETE LINK FINANCE”

• HOME LOAN • INVESTMENT LOAN • COMMERCIAL LOAN

Simon Tungka 0414 555 329

• LOW DOC LOAN Australian Credit Licence No. 387422

Shop 1, 391-393 Anzac Parade, Kingsford, NSW 2032 P: 02 9662 2688 • F: 02 9662 2788 E: simon@completelinkfinance.com.au

SPESIALIS PELAYANAN PROFESIONAL DALAM JUAL-BELI PROPERTI Ph : (02) 9737 8225 Fax : (02) 9647 2025 Email : irwan@irwan.com.au IRWAN IE L.R.E.A 8 Newington Drive, 0402 235 707 NEWINGTON, NSW 2127

www.irwan.com.au

MELBOURNE PROPERTY SPECIALIST • Brand New / Resale • Investment Property • Leasing Management

“Servicing ALL Suburbs”

Sujono Goi

0417 142 683

Suite 307 / 2 Queens Street, Melbourne , VIC 3000 T : 03 9667 0222 F : 03 8677 2952 E : info@vpre.com.au www.vpre.com.au

A Lv 12, Australia Square Plaza 95 Pitt Street, Sydney 2000 M +61 425 204 315 / +61 415 212 168 E sunardiw@sw-property.com.au W www.sw-property.com.au

indo

FREE

buletin

AL I N S T I O AL FESI PER I S O E SP PRO LI PR N A BE AN ALY LA JU PE AM L Member of: DA

Testimonial: I would like to thank you for your great assistance in the purchase of my new apartment at 507/7 Keats Avenue, Rockdale. You are honest, friendly and very responsible to your client even if it was outside your job descriptions. With these attitudes, there are no doubt that you would find further success in helping people selling and buying properties. I would definitely get in touch with you if I need help purchasing and selling properties in the future. Keep up the good work! Kind Regards, Paramitha S

URGENT WANTED !!! PROPERTIES FOR RENT Call: Mira Lie (02) 9737 8225

www.irwan.com.au

“ Tu j u a n ka m i s a n g a t j e l a s : Pe m b e l i d a n Pe n j u a l H A P PY, Pe m i l i k d a n Pe ny ew a H A P PY ”

AUBURN SOUTH

CHIPPENDALE

$678,000

LIDCOMBE

COMING SOON • 1 bed, 1 bath

• 3 bed + study, 2 bath, 2 car space

• Close to Central station

• Building area 220m2, Land area 212m2

• Air conditioning

• Located in Botanica Complex

CHIPPENDALE

WENWORTH POINT

from $455,000 Broadwater

• 4 - 5 bedroom • 2 - 3 bathroom • 2 lock up garage • Good location • Opposite Mirvac Development • Only 12 Town Houses in the complex $1,650,000

$1,125,000

30/85-91 Goulburn St Top Floor with View • 2 bed, 2 bath, 1 car space • North Aspect • Level 9 • Total area 105m2

Easy Maintenance

Central Park One West Tower

$SOLD

SOLD !!!

53 Betty Cuthbert Drive

1311/2 Chippendale Way

15 Kirkham Rd

SYDNEY

SOLD !!!

$SOLD

Brand New Apartment with future club, school and entertainment centre • 1 - 3 bedrooms

• • • •

2501/3 Carlton St

• Quality design & material

Central Park One East Tower 2 studio (1 apartment with dual key) 2 bath, 1 car space Close to Central Station Above Shopping Centre with view

• For investment or occupy

CHIPPENDALE

$658,000

• Close to bus and ferry terminal • Off The Plan

RHODES

from $535,000 Brand New Apartmen Close to train station & shopping centre • 1- 3 bedroom

$SOLD

• For investment or occupy

Central Park One West Tower

Full Brick Apartment in Sydney CBD • 3 bed, 2 bath, 1 car space • Close to Town Hall station • Air conditioning • 171m2 total area

KENSINGTON

• Quality design & material by

711/2 Chippendale Way

70/304-308 Pitt St

• 1 bed, 1 bath

• Air Conditioning

• Close to Central station

• Off The Plan

• Air conditioning

NEWINGTON

$SOLD

CROYDON PARK

from $750,000

BRAND NEW PROPERTY

AVAILABLE IN SUBURBS :

SOLD !!!

903/3 Black Lion

111/1 Ave of Europe Nearly Brand New • 1 bedroom, 1 bath, 1 car • In heart of Newington by Crown developer • Handy location • Air Conditioning

In Beautiful Complex Raleigh Park • 2 bedroom + very large study room • 2 bathroom , 2 car space • Close to the park

84 - 86 Burwood Rd Off The Plan Town House • 2 - 3 bedroom • Good location • Only 14 Town House in the complex

City, Victoria Park, Waterloo, Parramatta, Rhodes, Kensington, Camperdown, Glebe, Wentworth Point, Mascot, Killara, Roseville, Putney Hills, Chippendale, Burwood, Ryde, and many more ...

Pastikan anda menghubungi kami terlebih dahulu sebelum anda membeli/menjual properti untuk mendapatkan “better deal”

Ph: (02) 9737 8225 FAX: (02) 9647 2025 EMAIL: irwan@irwan.com.au 8 Newington Drive, NEWINGTON, NSW 2127

Irwan IE L.R.E.A 0402 235 707

Daniel Lukas 0409 528 758

Irwan Setiadi 0415 322 329

Utopia Space, Fortitude Valley QLD 1 bedroom 1 bath 1 carpark from $465,000 2 bedroom 2 bath 1 carpark from $570,000

• 1 year rental guarantee • Free Blinds • Free Legals • Pre-Release Launch

Penny Lane Townhouse, Algester QLD 3 bedroom 2.5 bath 1 carpark from $415,000 4 bedroom 2.5 bath 2 carpark from $460,000

DON’T BUY NOW!

Unless you know the best investment properties in Brisbane. We know. Call us today!

• Located in Melbourne City Park - the only park in Southbank, which will be managed by Melbourne City Council • Fully equipped gym • Swimming pool included sun lounge area • Designer roof top garden for the residence • Proposed 24/7 Medical Centre on Groud Floor

• Formal lounge area on ground floor • Café on ground floor provide dining services • Bicycle storage area • Carpark space included fully enclosed lockable storage area above bonnet • 57~222 sqm apartments to choose from

Call Jono Goi 0417 142 683 for further details and secure your apartment prior to public launch...

307 / 2 Queen Street Melbourne VIC 3000 P. 03 9667 0222 I F. 03 8677 2952

Jono 0417 142 683 Michael 0403 203 343

V i s i t w w w.v p r e . c o m . a u f o r a l l y o u r r e a l e sta t e n e e d s

SEMINAR & PROPERTY EXHIBITION Speaker:

Adam Brien (FRASERS Project Sales Manager) “

Saturday 17 October 2015 10am - 5pm Sessions at 11am & 3pm

Hilton Hotel Level 2 , Room 5 488 George Street Sydney 2000

Reservation

Please call : (02) 8209 6411 or email to : info@goldenberg.com.au

Fantastic Melbourne Opportunity “ start from

$430,000

+ Rental Guarantee

contents

HIIIIIII! Ya itu yang biasanya diserukan orang saat diceritakan cerita atau pengalaman menyeramkan, terutama bulan Oktober ini dimana perayaan Halloween akan berlangsung. Tapi tenang aja, Halloween bukan untuk ditakuti kok, malah harus dinikmati dengan teman-teman ikutan pesta kostum atau mengapa tidak coba buat bakso setan seperti yang ada di rubrik Yummy? Dalam edisi ini jangan lewatkan rubrik escape yang mengulas destinasi wisata angker di dunia dan mitos mengenai kucing hitam yang ternyata masih banyak dipercayai di banyak negara. Profile kali ini menampilkan si cantik Monita Tahalea yang menceritakan tentang kehidupan keluarga, orang tua, dan karir musiknya. Seperti biasa, simak referensi cd musik, buku, dan aplikasi smartphone yang mungkin akan berguna bagi Anda. Penuhi kotak TTS dengan jawaban dan di waktu senggang, coba kelezatan Chicken Rosemary, simak tips dari pakar manajemen di halaman 33 dan cara memenangkan persaingan bisnis online dari internet coach Gm. Susanto. Last but not least..... Kata FEAR mempunyai dua arti yaitu Forget Everything And Run atau Face Everything And Rise. Pilihan ada di tangan Anda :) Editor

Agenda Acara

Pilih Menabung di Bank Atau Berasuransi?

Berita Indonesia

Destinasi Wisata Angker

Berita Teknologi

Berita Selebriti

Plus Minus Tinggal Di Apartemen

EDITOR: Riadi Soegiono MARKETING: Rudi DESIGN: Tazkia WEB DESIGN: Danny & Monica WRITERS: Iskandar, Olivia, Ika, Agung CONTRIBUTORS: Gani G. Djong, Gm. Susanto, Lanny Junus The views and reviews expressed in this publication are not necessarily those of the publisher, nor do we necessarily endorse the advertising or the contents. Any material supplied to Buletin Indonesia are at the contributors risk. No responsibility will be taken by the publisher, its staff or agents. Reproduction without permission prohibited. Copyright ÂŠ BULETIN INDONESIA 2015

ADVERTISING Rudi - 0406 133 299 phone: 02 9211 2424 fax: 02 9280 4488 email: advertising@buletinindo.com.au Buletin Indo distributed nationaly and also available online: www.buletinindo.com.au

SUBSCRIPTION

Formulir Berlangganan

Afirmasi dan Visualisasi meningkatkan Produktivitas

Name Address

Suburb

Phone

Megahnya GIIAS, Pameran Otomotif Lokal dengan Rasa Internasional

$25

$30

6 months NSW area

10 Kostum Banyak Dipakai Saat Halloween

6 months outside NSW

Money Order / Cheque, please send to: Buletin Indo, PO BOX 940 Strawberry Hills, NSW 2012 Email/SMS your detail to: advertising@buletinindo.com.au mobile 0406 133 299

Cara Bijak Pakai Kartu Kredit

Mitos Kucing Hitam

72 74

Wawancara: Monita Tahalea

Menu Seram tapi Sedap

Apa Perbedaan Virus dan Malware?

ADD US ON

Facebook

facebook.com/buletin.indo

VISIT OUR WEBSITE

BuletinIndo

www.buletinindo.com.au

Print Post Approved PP 100005411

Suite 904, 265 Castlereagh Street Sydney NSW 2000, Australia T: +61 2 8068 8806 E. info@rnjrealty.com.au W. www.rnjrealty.com.au

Rusli Hartono Sales Manager 0433 228 881

Thomas Krisno Property Manager 0430 600 288

Bagus H Wiaji Ass Property Manager 0425 529 991

SOLD 115 BATHURST STREET • Kesempatan emas untuk membeli Apartment di gedung tertinggi di Sydney • Apartment 1 kamar tidur Off The Plan • Lokasi yang sangat strategis • Completed 2017

CAMPSIE • Duplex berukuran sama dengan rumah seluas 500m

• 4 kamar berukuran sangat besar • Lokasi sangat private (no through road) • Gratis: Fridge + Washing Machine

241 OXFORD ST - BONDI JUNCTION

ANZAC PDE - MAROUBRA

• Aqua Apartment 2 kamar tidur Off The Plan • Dekat Bondi Juction Station dan Westfield • Completed 3rd Quarter 2016

MORE WANTED !!!

22 ABEL STREET - GREENACRE

EMPORIO LUXURIOUS APARTMENT

• Rumah dengan 4 kamar berukuran besar

• Lokasi strategis • Sangat dekat dengan Chinatown, Darling Harbour Townhall station, Paddys Market, Market City and Restaurants

• Lokasi sepi dan tenang • Double brick house

• Apartment 2 kamar tidur • Lokasi strategis depan East Village Mall • Great Location & Great Rent Income

• Pilih dari 4 townhouses • Dekat dengan Pacific Square + Marouba Beach

• 27/20 McLachlan Avenue Rushcutters Bay Studio 1 bathroom 1 storage • 902/36 Refinery Drive Pyrmont 3 bedrooms 2 bathrooms 2 cars space • 711/17 Gadigal Avenue Zetland 2 bedrooms 1 bathroom 1 car space

MAROUBRA

Public Auction $2,935,000.00

• Register your interest now. Be quick!

FOR RENT

SOLD 17 GADIGAL AVENUE - ZETLAND

47 CHESTER AVENUE - MAROUBRA

64 DENISON ST - HILLSDALE • Warehouse / Workshop area 1060m2 • 2 bedrooms, 1 bathroom, 6 cars space • Internal Laundry and Kitchen Ready

• 51/243 Anzac Parade Kingsford Single room available furnished include all bills • 710 Anzac Parade Kingsford Single room available furnished include all bills

events Melbourne, 16 September – 4 Oktober 2015 www.melbournefringe.com.au

EVENTS SEPTEMBER 2015 MELBOURNE FRINGE FESTIVAL

Baik artis yang sudah mapan maupun yang baru naik daun ikut ambil bagian di Melbourne Fringe Festival, mengajak para penonton untuk sepenuhnya merasakan pengalaman artistik. Selain memanfaatkan ruang-ruang publik di Melbourne untuk menyuguhkan pertunjukan gratis, Fringe juga menyelenggarakan Independent Arts Program untuk membantu seniman muda mengembangkan bakat mereka dan Festival Hub berkurasi.

SPRING RACING CARNIVAL Melbourne, 1 September – 30 November 2015 www.racing.com/spring

OZASIA FESTIVAL Adelaide, 27 September – 4 Oktober 2015 www.adelaidefestivalcentre.com.au/ ozasia-festival/ OzAsia Festival yang diselenggarakan oleh Adelaide Festival Centre mempersembahkan kesenian dan budaya paling termasyhur dari Asia dan menunjukkan bagaimana kawasan Asia Pasifik telah menyuntikkan semangat unik pada Adelaide. Anda dapat menyaksikan penampilan dari sebagian kelompok seniman, musisi, artis, dan ahli sinematografi terbaik Asia serta mengamati Moon Lantern Parade yang menawan.

FLORIADE Canberra, 12 September – 11 Oktober 2015 www.floriadeaustralia.com Musim dingin di Canberra telah dikenal memberikan kondisi pemeliharaan yang sempurna bagi jutaan tulip dan bunga tahunan yang mekar tepat pada penghujung musim semi di taman yang menghadap Lake Burley Griffin. Dulu hanya acara siang hari, sekarang festival Floriade termasuk NightFest, dengan instalasi lampu canggih dan hiburan selama 5 malam yang menakjubkan di bulan September.

Spring Racing Carnival adalah acara utama dalam kalender pacuan kuda Australia, dan salah satu karnaval paling terkenal di dunia. Dengan ajang pacuan papan atas yang mencakup Caulfield Cup, Cox Plate, dan ‘pacuan yang menghentikan seisi negeri’, Melbourne Cup, Spring Carnival adalah satu bulan tak tertandingi yang penuh dengan pacuan, mode, kesenangan, dan hiburan.

DESERT MOB

ART & ABOUT SYDNEY

Alice Spring, 3 September – 1 November 2015 www.artsandmuseums.nt.gov.au

Sydney, 18 September – 11 Oktober 2015 www.artandabout.com.au

Desert Mob adalah salah satu tempat terbaik untuk menyaksikan hasil karya para seniman Aborigin yang sudah tersohor maupun pendatang baru. Acara tahunan ini memberi Anda kesempatan untuk melihat-lihat dan membeli benda seni dari 300 lebih karya seniman yang berasal dari 35 pusat seni di Central Australia. Acara ini juga memberikan kesempatan unik untuk mengamati perkembangan dan perubahan gaya kesenian Aborigin.

Jalan-jalan di kota Sydney diubah menjadi ruang artistik mahaluas selama berlangsungnya City of Sydney’s Art & About Festival. Jalanan menjadi ruang galeri untuk menggantung karya seni, taman-taman dipenuhi dengan foto, taman bermain berubah menjadi ruang teater, dan gedung perkantoran menjadi kanvas kosong untuk instalasi seni visual. Pusat kota juga menjadi tuan rumah untuk konser, film, dan lokakarya.

MELBOURNE WINTER MASTERPIECES Melbourne, 16 Juli – 1 November 2015 www.creative.vic.gov.au Saat hari-hari musim dingin baru saja dimulai, Melbourne Winter Masterpieces menyuguhkan hasil karya terbaik dari galeri di seluruh dunia untuk menghangatkan hati para pencinta seni dan budaya. Acara tahunan ini menampilkan pameran seperti ‘David Bowie is’ mulai 16 Juli - 1 November di ACMI dan The Legacy of Catherine The Great yang ditampilkan pada National Gallery of Victoria dari 13 Juli hingga 8 November 2015.

GOOD FOOD MONTH Sydney, 1 – 31 Oktober 2015 www.goodfoodmonth.com Pemandangan jamuan makan Australia selalu meriah sepanjang tahun tapi mencapai puncaknya pada bulan Oktober, ketika para chef, pemilik restoran dan pengusaha makanan di seluruh New South Wales mengerahkan semua kemampuan untuk menampilkan gourmet terbaik negara bagian ini. Bulan ini penuh dengan makan malam, sarapan lezat, makan siang dan hidangan pencuci mulut, acara dadakan, pesta glamor, lokakarya berkebun bahan pangan, gelar wicara makanan dan pasar malam.

events

CAPE TO CAPE MTB Perth, 1 – 31 Oktober 2015 www.capetocapemtb.com Naiki sepeda Anda untuk tur sepeda gunung Cape to Cape di barat daya Australia Barat. Dengan lintasan yang berliku-liku menyusuri pesisir pantai yang memukau, melintasi daerah pertanian pedesaan dan menembus hutan yang menakjubkan, inilah perlombaan empat hari untuk pembalap sejati dan wisatawan.

AUSTRALIAN MOTORCYCLE GRAND PRIX Phillip Island, 16 – 18 Oktober 2015 www.motogp.com.au Berada di tepi Phillip Island yang menawan yang menghadap perairan Bass Strait, Australian Motocycle Grand Prix adalah lokasi spektakuler untuk menonton motorsport. Berjarak dekat dari Melbourne, acara ini menyajikan banyak tempat menonton luar biasa, Australian Supercross Championships, dan hiburan lainnya di luar lintasan.

OYSTERFEST Ceduna SA, 3 – 4 Oktober 2015 www.ceduna.sa.gov.au Kota Ceduna yang menawan di dekat perbatasan Australia Selatan-Australia Barat menjadi hidup berkat para bintang kerang-kerangan setempat di Oyster Festival. Bergabunglah bersama lebih dari 6.000 pengunjung yang menikmati akhir pekan panjang dengan lomba masak sari laut, musik lokal, parade, dan pesta makan malam.

MELBOURNE FESTIVAL

THE RABBITS

Melbourne, 8 – 25 Oktober 2015 www.festival.melbourne

Melbourne, 9 – 13 Oktober 2015 www.opera.org.au

Melbourne Festival adalah salah satu acara budaya utama dalam kalender budaya Australia. Menampilkan aksi seniman lokal dan seniman internasional ternama, banyak di antaranya hanya tampil di Australia pada saat festival, ada puluhan acara yang bisa disaksikan secara gratis atau dengan membeli tiket untuk mendapatkan suguhan artistik tingkat tinggi.

Opera Australia dan Barking Gecko Theatre Company mengumpulkan sebagian seniman kreatif terbaik Australia untuk pemutaran perdana dunia The Rabbits, yang didasarkan pada buku bergambar seram karya John Marsden dan Shaun Tan. The Rabbit bercerita tentang kolonisasi, peradaban, dan kemajuan - sebuah kisah tentang pengungsian, penghancuran, dan pertentangan budaya. Dan dalam kondisi tersebut, cerita ini juga mengisahkan tentang harapan yang perlahan mengakar dan tumbuh.

ORANGE WINE FESTIVAL Orange, 16 Oktober – 1 November 2015 www.tasteorange.com.au Kawasan Orange yang beriklim dingin, tiga setengah jam berkendara ke arah barat Sydney, adalah tempat sempurna untuk menikmati keramahan pedesaan yang menawan dan hasil bumi yang dibudidayakan secara lokal dan diolah serta dipadukan anggur kawasan ini. Banyak acara termasuk makan malam 100 mil yang berfokus pada kelestarian, pasar malam festival, pertunjukan mencicipi anggur, santap malam butik, dan acara ruang cicip anggur.

PARRAMASALA

V8 SUPERCARS CASTROL GOLD COAST 600

Sydney, 23 – 25 Oktober 2015 www.parramasala.com

Queensland, 23 – 25 Oktober 2015 www.v8supercars.com.au

Parramasala diselenggarakan di ibu kota daerah barat Sydney, Parramatta, merayakan latar belakang kuat, penuh warna, dan beragam yang menjadi bagian dari kesenian dan budaya lokal nan semarak. Mulai dari bintang Bollywood kelas-dunia hingga band lokal, kedai makanan jalanan yang lezat, pemutaran film, lokakarya, dan teater, festival ini memberikan wawasan unik tentang keragaman yang ada di daerah ini.

Karet ban benar-benar mencengkeram jalan di jalur Gold Coast 600 yang ketat dan tiada habisnya mengikuti jalan-jalan di kota. Tiga hari balapan menegangkan yang diikuti oleh para pengemudi mobil super V8 terbaik akan disertai oleh pertunjukan musik lokal maupun internasional yang super meriah pada malam harinya.

fyi

Heboh Gayus Tambunan ‘Keluyuran’ Keluar Lapas

ebuah foto menghebohkan jagad maya. Dalam foto itu, seorang pria mirip Gayus Halomoan Tambunan tampak tersenyum menghadap kamera. Narapidana kasus korupsi pajak yang kerap membuat sensasi itu sedang berada di sebuah restoran. Mantan pegawai pajak Golongan IIIA membuat kehebohan karena seharusnya dia menjalani hukuman di Lembaga Pemasyarakatan (LP) Sukamiskin, Bandung, Jawa Barat atas sejumlah kasus yang menimpanya. Dia dihukum 30 tahun penjara atas dugaan korupsi pajak, pidana suap, pencucian uang, dan gratifikasi. Menteri Hukum dan HAM Yasonna H. Laoly tidak tinggal diam melihat foto mirip Gayus. Yasonna yang sudah melihat foto mirip Gayus Tambunan tersebut menggelar rapat untuk mengkonfirmasi temuan tersebut. Berbuntut panjang dan setelah ditelusuri, rupanya memang benar. Gayus diizinkan keluar Lapas Sukamiskin untuk mengikuti sidang cerai di Pengadilan Agama Jakarta Utara pada 9 September 2015. Kala itu, Gayus dikawal 2 petugas lapas dan 1 petugas kepolisian. Demikian dilansir Liputan6. Sepulang dari sidang, Gayus meminta izin makan di restoran di Jakarta. Ketiga pegawal itu lalu mengizinkan Gayus makan di rumah makan tersebut. Kini, Gayus dipindahkan dari Lembaga Pemasyarakatan (Lapas) Sukamiskin, Bandung ke Gunung Sindur Bogor, Jawa Barat.

2 Kereta Bertabrakan di Stasiun Juanda Jakarta Pusat

Siswi SMA Bandung Bakal Jadi Perwakilan Sidang Umum PBB Seorang siswi Sekolah Menengah Atas Negeri I Banjaran, Bandung, Sabtu 19 September 2015 lalu berangkat ke New York, Amerika Serikat, untuk mewakili Indonesia dalam Sidang Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa ke-70. Dia adalah Putri Gayatri, remaja kelahiran Bandung, 12 Februari 2000, ini mengikuti acara tersebut atas usulan Non-Governmental Organization (NGO) Save The Children. Putri mengenal NGO saat duduk di kelas II sekolah menengah pertama. Ia sering mengikuti acara kampanye NGO. Melansir informasi GNFI, Putri akan menjadi bagian 20 delegasi dari 19 negara. Nantinya, mereka akan menyampaikan aspirasi dan permasalahan anak-anak yang ada di negara mereka masing-masing.

Pesawat Boeing dan Airbus Memiliki Komponen Asli Indonesia Pabrikan pesawat kelas dunia seperti Boeing dan Airbus merupakan konsumen dari Honeywell Aerospace, perusahaan asal Amerika Serikat (AS) yang rupanya pabrik pesawat tersebut berlokasi di Bintan, Kepulauan Riau. Beberapa komponen tersebut antara lain Enhanced Ground Proximity Warning System (EGPWS), KSN (radar digital), KX155A (sistem komunikasi navigasi), dan AV850A (sistem audio). Boeing dan Airbus sudah cukup lama bekerja sama dengan Honeywell.

Es Krim Buah Naga Juara di Kompetisi Socialpreneurship ASEAN Tim OSIRIS dari Indonesia memenangkan Kompetisi Social Business Plan ASEAN Young Socialpreneur 2015. Kompetisi yang digelar oleh Global Engagement Office (GEO) Fisipol Universitas Gadjah Mada (UGM) tersebut melibatkan berbagai perguruan tinggi di ASEAN. Tim ini pun memenangkan kompetisi ini dengan menjadi pemenang pertama, mengusung isu pemberdayaan kelompok masyarakat penyandang disabilitas di Desa Sidomulyo, Yogyakarta. Program pemberdayaan kelompok masyarakat ini, dikemas dalam suatu ide yang cukup unik, yakni pembuatan Es Krim Buah Naga.

Ayam Hitam Legam Asli Indonesia Terkenal di Amerika Serikat

ecelakaan kereta rangkaian listrik Commuter Line terjadi di Stasiun Juanda, Jakarta Pusat, pada tanggal 23 September 2015. Kecelakaan ini mengakibatkan perjalanan KRL mengalami gangguan. “Kami mohon maaf, perjalanan KRL mengalami gangguan. Rangkaian KRL 1156 menabrak KRL 1154

di Stasiun Juanda. Kini dalam penanganan #KAIupdate,” kicau akun resmi PT Kereta Api Indonesia di Twitter, @KAI121, Rabu (23/9/2015), sebagaimana dikutip dari Liputan6. Kecelakaan tersebut mengakibatkan puluhan penumpang menjadi korban cedera. Para korban dibawa ke 3 rumah sakit berbeda. Para korban dilarikan ke RSCM, RSPAD Gatot Subroto, dan RS Husada. Pada saat itu seluruh penumpang yang cedera sudah dibawa ke rumah sakit. Meski begitu, beberapa ambulans masih siaga di sekitar stasiun. Semua korban masih didata. Sejauh ini 20 orang ada di RS Husada. Lalu yang di RSCM dan RSPAD masih dalam proses pendataan.

Indonesia memiliki ayam dengan genetika yang eksotis. Ayam ini seluruh tubuhnya berwarna hitam legam yang disebut sebagai Ayam Cemani. Ayam ini dianggap sebagai ayam langka di Indonesia dan banyak pemburunya. Namun tidak hanya di Indonesia, ternyata Ayam Cemani juga sedang naik daun di Amerika Serikat. Ayam Cemani yang sedang menjadi tren baru di Amerika Serikat membuat sebuah perusahaan peternakan di Florida, AS, Greenfire Farms, meraup untung besar dari melonjaknya permintaan terhadap ayam yang dianggap eksotis karena seluruh bagian tubuhnya berwarna hitam ini.

fyi

Crane Tumbang Menimpa Masjidil Haram

epekan sudah peristiwa tumbangnya crane di Masjidil Haram, Mekah, Arab Saudi. Total jemaah haji asal Indonesia yang meninggal menurut data Pemerintah Indonesia berjumlah 11 orang. Tetapi di tempat peristirahatan jenazah masih terdapat 7 jenazah korban crane yang sulit dikenali karena kondisi tubuhnya sudah tidak lagi utuh. Crane setinggi 100 meter yang tumbang menimpa bangunan Masjidil Haram pun mulai disingkirkan. Rangka besi yang menghantam atap tempat sai di depan pintu 19 Bab As Salam sedikit demi sedikit dipotong. Pada Sabtu (19/9/2015) pukul 01.05 Waktu Arab Saudi, bagian crane buatan Jerman ini sudah berhasil dipotong. Menurut informasi yang dilansir Liputan6, besi crane berdiameter 2 meter yang tumbang itu diturunkan dari atap dengan bantuan mesin crane lainnya. Potongan crane lalu diletakkan di atas truk besar secara hati-hati. Dari atas lantai 3 tempat jatuhnya crane terlihat sesekali pekerja sedang memotong bagian crane yang lain. Selama proses pengerjaan, pekerja juga sudah menutup sebagian pelataran antara Bab As Salam dan Bab Ali. Pekerja juga mengecor bagian belakang bawah crane yang terangkat. Hal ini untuk memastikan mobile crane tidak terhempas ketika seluruh bagian lengan crane sudah dipotong.

Apakah Yang Menyebabkan Sakit Punggung Anda?

Jangan berpikir untuk menggunakan Painkiller Sampai Anda Membaca ini

Apakah Anda Memiliki salah satu Kondisi dibawah ini ? • Sakit punggung bagian bawah • Otot kejang atau tegang • Piringan sendi pinggang menonjol / bengkak • Mati rasa atau nyeri di kaki Anda • Pinggul atau paha sakit

Saya dapat membantu Anda untuk hidup normal kembali, bebas dari rasa sakit.

Jika anda membawa iklan ini, anda akan mendapatkan PENGECEKAN TULANG BELAKANG SECARA GRATIS. Silakan telepon kami sekarang juga karena hanya tersedia 3 appointments saja. Mengapa sepertinya saya memberikan pelayanan secara cuma-cuma? Karena banyak dari para pasien yang mengatakan kepada saya ... “Saya berharap saya dapat bertemu Anda dari dulu” Hal ini sering terjadi, makanya saya memutuskan untuk berbuat sesuatu.Kami telah membantu banyak orang dimana obat obatan masa kini tidak mampu untuk membantu. Beberapa orang diberitahu untuk tidak menemui Chiropractor tapi beberapa dari mereka yang menemui Chiropractor dapat menghindari operasi.

Memiliki sakit punggung dan kaki dapat membuat kehidupan Anda menjadi susah berbuat apa apa .... Mungkin anda tidak bisa bermain golf, bekerja, atau bahkan duduk di dalam mobil selama 30 menit berkendara. Ini hampir tidak mungkin bagi siapa pun di sekitar anda untuk memahami bagaimana perasaan anda. Anda tidak ingat kapan terakhir kali anda bisa tidur malam dengan nyenyak. Anda mempunyai banyak mimpi yang tersisa dengan membiarkan nyeri punggung dalam hidup Anda. Banyak waktu spesial anda yang tertunda untuk dijalani. Hidup ini terlalu singkat jika membiarkan rasa sakit mempengaruhi hidup anda. Rasa sakit adalah tanda peringatan kepada tubuh anda apabila ada sesuatu yang salah. Tentu, anda dapat menghilangkan rasa sakit jika anda mengambil cukup Nurofen, Panadeine Forte atau pil nyeri lainnya. Tetapi jika anda menutupi rasa sakit, maka dapat menghambat punggung dari penyembuhan - bahkan mungkin dapat merusak dalam jangka panjang. Belum lagi banyak obat nyeri yang tersedia cukup adiktif dan dapat menimbulkan efek samping yang berbahaya. Nama saya adalah Dr Hance Limboro. Saya telah melihat ratusan orang yang mengalami nyeri punggung dapat sembuh. Karena saya telah melihat dengan mata saya sendiri, saya sangat percaya ... Sakit punggung adalah TIDAK “hanya bagian dari kehidupan” dan ini adalah sesuatu yang ada dalam hidup anda. Chiropractic telah ada selama lebih dari seratus tahun dan telah digunakan untuk membantu semua orang dari bayi kecil hingga orang tua. Bahkan bintang olahraga dan penghibur ... seperti Tiger Woods, Emmitt Smith, Tony Robbins, Joe Montana, Arnold Schwarzenegger dan Mel Gibson menerima perawatan chiropractic.

Mungkin ini Adalah Solusi Untuk Sakit Punggung Anda? Atlet profesional, aktor dan politisi memiliki uang untuk menyewa setiap jenis dokter yang mereka inginkan, namun mereka tetap memiliki chiropractor di tim mereka. Berikut ini beberapa peneliti medis mengatakan tentang chiropractic ... “Manipulasi [chiropractic penyesuaian], dengan atau tanpa olahraga, dapat memberikan hasil lebih baik daripada perawatan medis yang dilakukan setelah 3 dan 12 bulan.” - British Medical Journal “Penyesuaian yang dilakukan oleh Chiropractor di tulang belakang lebih bermanfaat daripada salah satu berikut ini : traction, pijat, biofeedback, akupunktur, suntikan steroid ke dalam tulang, back corsets, dan USG” - Stanley Bigos, MD, Profesor Bedah Ortopedi. Ini berarti hanya dalam hitungan beberapa minggu Anda bisa kembali bermain golf, dapat menikmati kehidupan Anda, atau bepergian lagi. Untuk berapa tahun tubuh anda bisa bertahan dengan minum pil? Apakah sakit punggung menggangu kehidupan anda ?

“Perawatan selanjutnya” dengan biaya yang terjangkau dan anda akan semakin senang dimana saya juga menawarkan paket yang terjangkau untuk keluarga. Anda lihat saya tidak mencoba mempengaruhi anda untuk mengunjungi saya dengan biaya awal yang murah kemudian menaikan dengan biaya yang tinggi setelahnya. “Perawatan selanjutnya” sangat penting dipertimbangkan ketika anda membuat pilihan pada dokter. Biaya tinggi dapat bertambah dengan sangat cepat. Pada kenyataannya biaya perawatan anda di tempat kami selama seminggu hanya dapat membayar biaya perawatan anda untuk sekali pertemuan di tempat lain. Bisakah Pengobatan Tanpa Obat ini Menjadi Solusi untuk Sakit Punggung Anda? Tidak perlu dipertanyakan ... jika Anda mengalami sakit punggung maka ada sesuatu yang salah. Nyeri merupakan cara tubuh Anda memberitahu ada sesuatu yang salah. Menemukan masalah dan memperbaikinya harus menjadi prioritas utama.

Hubungi sekarang... Kantor kami adalah actionhealth.com.au di Level 3, 5 Hunter St, Sydney (Diseberang Stasiun Kereta Wynyard). Telepon kami 9223 3031 (10am-7pm ; Senin-Kamis). Silakan berbicara dengan Lisa atau Tina jika Anda ingin datang untuk PENGECEKAN TULANG BELAKANG SECARA GRATIS. P.S. Tidak diperlukan surat Referral. P.S.S. Silakan lihat video kami selama 30 menit untuk mengetahui bagaimana memperbaiki sakit punggung anda dan mendapatkan kembali kesehatan anda secara alami! di www.actionhealth.com.au

fyi

Adnan Buyung Nasution Tutup Usia

Jokowi Akan Blusukan ke Rumah Relokasi Penduduk Gunung Sinabung

elaksana Tugas (Plt) Gubernur Sumatera Utara Tengku Erry Nuradi mengatakan, rombongan Presiden Joko Widodo terjadwal mengunjungi sejumlah titik pengungsian dan kawasan rumah relokasi korban erupsi Gunung Sinabung di Kabupaten Karo, Sumatera Utara, Kamis besok. Jadwal kedatangan rombongan Jokowi sesuai hasil rapat terbatas di Kantor Kepresidenan, Jakarta Pusat, Senin 21 September 2015, yang membahas sejumlah persoalan dalam upaya penanganan korban erupsi Gunung Sinabung. Demikian dilansir Detik.

engacara senior Adnan Buyung Nasution meninggal dunia. Ia mengembuskan napas terakhirnya pada usia 81 tahun di ruang ICCU Rumah Sakit Pondok Indah (RSPI), Jakarta, pada Rabu (23/9/2015) pukul 10.14 WIB.

Dalam rapat terbatas tersebut, Jokowi menginstruksikan sejumlah kementerian dan lembaga terkait untuk menuntaskan penanganan bencana erupsi Gunung Sinabung paling lama Desember 2015.

Pada Senin, 21 September 2015, kondisi mantan anggota Dewan Pertimbangan Presiden (Wantimpres) itu sempat menunjukkan perkembangan positif. Alat bantu pernapasan yang terpasang di tubuhnya sempat dimatikan. Menurut informasi yang dilansir Liputan6, pada Jumat, 18 September lalu, almarhum menderita sakit gigi hebat dan masuk rumah sakit untuk mencabut gigi. Akibatnya, Adnan Buyung tidak bisa mengonsumsi makanan yang keras dan hanya mampu memakan makanan cair. Akhirnya asam lambungnya naik dan muntah hebat, sampai berimbas debar jantung tak beraturan. Pengacara kondang ini sebelumnya memiliki riwayat gagal ginjal sejak Desember 2014, sehingga harus melakukan hemodialisis atau cuci darah tiga kali dalam sepekan. Tak hanya itu, Adnan Buyung juga menderita sakit jantung dan darah tinggi sehingga ia rutin mengonsumsi obat untuk mengobati penyakit tersebut.

Lukisan Terbaik Indonesia Dipamerkan di Jepang

Siswa SD Penemu Alat Detektor Berat Tas

Furnitur Indonesia Laris Manis di Tiongkok

Mahasiswa IPB Temukan Inovasi GUCAKUSI

Beberapa karya lukisan terbaik pelukis Indonesia dipamerkan di Museum Seni Asia Fukuoka Jepang mulai bulan September ini hingga Desember mendatang. Salah satu karya terbaik itu adalah karya pelukis Affandi yang dibuat tahun 1967 dengan tema Pohon Sakura di Washington.

Siswa kelas 5 SD AL Azhar 29 Semarang, Rafi Yudha Hidayat membuat alat deteksi yang berfungsi untuk mengukur berat tas sekolah yang digunakan sehari-hari oleh siswa. Detektor yang diberi nama Bag Over Weight Sensor (BOS) tersebut juga menjadi pemenang favorit dalam kompetisi inovasi siswa tingkat nasional, Kalbe Junior Scientist Award 2015. Alat tersebut kemudian dipatenkan oleh pihak Lembaga Penelitian Indonesia (LIPI).

Furnitur Indonesia laris manis dan berhasil mencatatkan transaksi sebesar 3.673.470 dolar AS pada pameran the 21st China International Furniture Expo 2015 (CIFE 2015) di Shanghai pada akhir pekan lalu. Nilai transaksi tersebut lebih besar dibandingkan dengan transaksi yang didapat pada 2014 dan 2013 masing-masing sebesar 3.423.600 dolar AS dan 1.463.323 dolar AS.

Empat mahasiswa IPB belum lama ini mendapatkan penghargaan dari inovasi mereka yang memanfaatkan singkong.

â&#x20AC;&#x153;Kita memang hanya memamerkan karya-karya yang terbaik dari Asia sekitar empat bulan ini,â&#x20AC;? kata Kuroda Raiji, Kepala Kurator Museum Seni Asia Fukuoka, seperti dikutip dari Tribunnews.

Inovasi yang mereka temukan adalah ternyata kulit dari singkong mampu digunakan untuk memproduksi gula cair, akhirnya mereka memberi nama temuan ini dengan sebutan GUCAKUSI (Gula Cair dari Kulit Singkong). Bahkan gula dari singkong ini dipercaya memiliki tingkat kalori yang lebih rendah dari gula tebu, sehingga dapat mencegah obesitas.

Margaret Tan & Associates Solicitors & Migration Agents MARN 9255561

Margaret Tan berpengalaman lebih Hp / WhatsApp : +62 812 1347 6511 (nomor utama) 0452 628 383 Email : express_mt@yahoo.com Fb : Express Money Transfer

Kiriman Uang Ke dan Dari Indonesia • • • •

Rate kompetitif Pelayanan cepat, aman dan terpercaya Terima pada hari yang sama Biaya hanya $5 per-kiriman GRATIS ongkos kirim untuk pelanggan baru

dari 30 tahun dalam menyediakan jasa hukum dan siap membantu anda dalam bidang : • Kontrak jual beli property Rumah, Strata, Off the plan dan Commercial • Kontrak jual beli Usaha, Perusahaan dan Toko • Perjanjian sewa menyewa - Commercial dan Retail • Pembuatan surat wasiat (wills) dan melaksanakan pembagian warisan • Business Mentoring • Migration • Family Law Untuk informasi lebih lanjut dan appointment silahkan hubungi:

02 9267 7735

S e d i a AUD de ngan r ate kom petitif ! * informasi lebih lanjut hubungi per telepon/email/whatsApp

Level 6, 630 George Street, Sydney NSW 2000 Email: mail@mtan.com.au Kami dapat melayani anda dalam bahasa Indonesia, Inggris, Mandarin, Cantonese dan Japanese

Siap menyediakan jasa hukum kepada warga Indonesia dalam Bahasa Indonesia dan Inggris dalam bidang berikut: • Hukum Properti • Hukum Keluarga • Hukum Dagang • Hukum Kriminal • Representasi di semua Pengadilan termasuk Naik Banding [Appeals] • Hak Kekayaan Intelektual [termasuk Hak Merek Dagang dan Nama Domain]

• Surat Wasiat dan Power of Attorney

Hubungi: Lydia Santoso segera untuk mengatasi masalah hukum anda.

fyi

Instagram Kantongi 400 Juta Pengguna Instagram mengumumkan pencapaian baru dengan mengantongi 400 juta pengguna aktif bulanan. Angka ini meningkat 100 juta pengguna sejak Desember 2014. Layanan milik kerajaan Facebook itu melalui blog resminya, menyampaikan bahwa lebih dari setengah pengguna baru tersebut berhasal dari Eropa dan Asia. Indonesia menjadi salah satu penyumbang jumlah pengguna Instagram baru terbanyak, bersama Brasil dan Jepang. Instagram menyoroti sejumlah akun orang terkenal yang masuk dalam 100 juta pengguna baru Instagram. Mereka diantaranya adalah David Beckham dari Inggris, Caitlyn Jenner dari Amerika Serikat (AS), Raffi Ahmad dan Nagita Slavina dari Indonesia, pemain bola Jerman Toni Kroos dan penyanyi T.O.P dari Korea Selatan. Adapun dari total 400 juta pengguna, lebih dari 75 persen berasal dari luar AS.

Selfie Lebih Berbahaya dari Hiu

Sedikitnya ada 12 orang telah tewas dalam insiden yang melibatkan selfie di 2015 dan masih banyak lagi yang terluka. Sementara korban yang meninggal akibat serangan hiu, hanya 8 orang. Fenomena ini bisa dibilang bahwa selfie lebih berbahaya dari hiu. Empat dari kematian akibat selfie tahun ini disebabkan oleh jatuh. Penyebab utama berikutnya adalah tertabrak atau terluka oleh kereta api. Korban kematian akibat selfie biasanya berusaha mengambil foto dengan kereta api atau karena foto yang mereka inginkan berhubungan dengan peralatan berbahaya. Belum jelas apakah jumlah para pengambil foto selfie yang sembrono meningkat atau tidak? Tetapi faktanya, lebih banyak wisatawan menjadi berita utama karena upaya berbahaya saat ingin melakukan selfie.

Groupon PHK 1.100 Karyawan

Groupon akan melengserkan sekitar 1.100 karyawan atau sekitar 10 persen dari total tenaga kerjanya pada tahun ini. Perusahaan yang didirikan sejak 2008 tersebut juga akan menutup cabang operasionalnya di 7 negara. Menurut sebuah laporan, selama beberapa tahun terakhir ini Groupon mengalami pasang surut finansial. Chief Operating Officer (COO) Groupon, Rich Williams, mengungkap, karyawan Groupon yang akan di-PHK tidak akan terjadi secara instan. Jumlah karyawan akan `tereliminasi` secara perlahan. Puncak pemotongan karyawan diprediksi akan berakhir pada September 2015. Untuk saat ini, Groupon memiliki total 11,800 karyawan di seluruh dunia. Pasang surut finansial yang dialami Groupon mulanya terjadi pada pertumbuhan pendapatan yang begitu lamban, terlebih Groupon mengalami efek kenaikan dolar yang berdampak buruk.

Go-Jek Rilis Layanan Terbaru Go-Mart Jika sebelumnya dirumorkan Go-Jek menawarkan layanan Go-Glam, Go-Massage, dan Go-Clean, kini aplikasi transportasi itu secara resmi memperkenalkan layanan terbarunya, Go-Mart. Ini merupakan layanan belanja pesan antar yang memiliki 25.000 jenis barang dari 20 lebih pilihan toko di seluruh wilayah Jabodetabek. Layanan ini mendukung berbagai jenis toko, mulai dari minimarket, supermarket, toko alat tulis, optik hingga petshop. Semua produk toko-toko tersebut dapat dipesan melalui aplikasi Go-Jek di smartphone. Dengan jumlah drivers yang mencapai puluhan ribu, pelopor layanan ojek berbasis aplikasi ini siap mengantar pesanan dalam waktu 90 menit. Untuk bisa menggunakan layanan Go-Mart, pengguna wajib memperbarui aplikasi Go-Jek ke versi terbaru.

Adopsi iOS 9 Tembus 50%

Apple mengumumkan bahwa sistem operasi (OS) mobile terbaru, iOS 9 menjadi iOS dengan adopsi tercepat yang pernah ada. OS yang baru saja dirilis itu sekarang telah diadopsi oleh 50 persen pengguna perangkat iPad dan iPhone. Salah satu alasan iOS 9 lebih cepat diadopsi adalah ukuran unduhan yang lebih kecil serta beberapa fitur unggulan terbaru lainnya. Salah satunya adalah kemampuan hemat daya baterai yang lebih baik. Pun demikian, pencapaian iOS 9 bukan tanpa cacat. Di awal perilisannya, banyak pengguna yang mengungkapkan tidak bisa melakukan pembaruan ke iOS 9. Bahkan, dalam beberapa kasus gagalnya pembaruan iOS 9 mengakibatkan sejumlah aplikasi tidak bisa berjalan sebagaimana mestinya.

17 Alnet Migration Consulting 457 or 186/187 but no sponsor? Skill Select? Sched 3 Criteria? Lost PR? Student? AAT? MI? Unlawful becomes lawful onshore? With friendly and confidentiality

TINDAKAN TIDAK SENONOH DI PRAHRAN Minggu, 6 SEPTEMBER 2015

Polisi sedang mencari indentitas seorang pria yang diduga melakukan penyerangan terhadap seorang wanita di Prahran pada hari Minggu, 6 September 2015 lalu. Wanita ini sedang berjalan di Malvern Road ketika ia dihampiri oleh seorang pria yang mencoba untuk merangkul wanita ini dan menciumnya.Wanita ini mencoba untuk mendorong pria ini tetapi pria ini terus mengikuti wanita ini dan menganggunya selama 10 menit. Wanita ini berhasil untuk menghubungi anggota keluarganya untuk dijemput dan pria ini kemudian lari dari tempat kejadian.

Kualifikasi anda TIDAK diakui di Australia? Tahukah anda bahwa pengalaman kerja anda bisa disetarakan dengan kualifikasi di Australia? Untuk memenuhi kriteria visa kerja ENS, RSMS, 457 - tanpa perlu hadir di kelas. Hubungi kami untuk membahas strategi aplikasi visa anda (temporary atau permanent). Kami ber-asosiasi dengan specialist immigration lawyer bagi yang membutuhkan. Komitment kami selalu membantu anda mendapatkan hasil yang optimal. Jika anda mempunyai kesulitan dalam berbahasa Inggris, saya adalah orang yang tepat untuk anda hubungi. By appointment only atau anda harus membuat janji terlebih dahulu sebelum bertemu dengan kami.

If you know something, say something!

Laporkan secara rahasia melalui online di www.crimestoppersvic.com.au atau hubungi Crime Stoppers on 1800 333 000.

(Target Crime 10 / 15 – please quote reference number CSV0311)

MENDUKUNG CRIME STOPPERS

Australia: Alnet Migration Consulting (ABN 13 871 760 834) Level 1, 4 Railway Pde, Burwood, NSW 2134 Ph: +61 2 9715 4727 Mob: 0430 886 675 I 0433 570 035 Email: alnetmigration@gmail.com alnetmigration@optusnet.com.au Atau cabang kami di:

Canada:

Ph: +1 403 452 1050 Mob: +1 403 400 5937 Email: swanisidharta@yahoo.com

Indonesia:

K.H Wahid Hasyim No.11, Semarang 50137 Ph: +62 24 354442 Fax: +62 24 3567080 Contact person: Puspa

Netty H. Bagong, MMA

MARN# 0955906, JP# 192990

-Terjemahan Dokumen -

Polisi sudah mengeluarkan gambar CCTV dari pria yang dianggap bisa membantu dalam penyelidikan ini. Pria ini digambarkan memiliki kulit kecoklatan, tinggi sekitar 175 cm, perawakan kurus, cukur bersih, dan memakai kaos leher “V”. jaket kulit warna hitam dan jeans gelap. If you know something, say something!

Silakan hubungi kami di:

Dr Ron Witton Cepat dan Murah Dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris Oleh penterjemah terakredasi NAATI Akta kelahiran dsb: $30 Dokumen / ijazah panjang: $30 setiap 100 kata Silahkan kirim dokumen yang sudah anda scan ke email: rwitton44@gmail.com atau kirim dokumen anda melalui pos ke: 22 Moore St, Austinmer, NSW 2515

Webpage: http://ronwitton.blogspot.com.au/ Mob: 0409 399 752

Pro fe s s i o n al Ass ess m e nt a nd Vis a Strate gy • Unlawful Non Citizens

• Resident Return Visa

• Skilled Migration

• Child Migration

• Partner Migration

• Employer Sponsored Visas

• Sport Visa

• Distinguished Talent

fyi

Tombol ‘Dislike’ Palsu Hantui Pengguna Facebook

Foto-foto Yamaha FZ1 Fazer Beredar

Sekelompok hacker memasang `jebakan` yang memerintahkan pengguna untuk menginstal tombol `Dislike` di Facebook. Seperti yang diketahui, hingga saat ini tombol `Dislike` sendiri belum diluncurkan oleh Facebook. Sebuah forum teknologi memperingatkan, bila ada seseorang atau pengguna Facebook yang mengundang Anda untuk mengunduh tombol `Dislike`, disarankan untuk keluar dari laman tersebut. Scammers menggunakan tombol yang menyatakan `tidak suka` ini sebagai umpan untuk menarik pengguna pemula mengklik beberapa link yang akan memberi mereka akses ke tombol `Dislike`. “Get Newly Introduced Facebook Dislike Button on Your Profile.” Demikian tulisan yang tertera pada jebakan tombol `Dislike` itu. Selanjutnya, terlihat deskripsi yang mengatakan bahwa itu adalah “invite-only feature” yang mana hanya dapat diaktifkan dengan mengklik link yang tertera, dan akhirnya mengarahkan korban ke situs berbahaya.

Seri motor sport Yamaha terbaru belum lama ini terpampang di salah satu majalah otomotif Jepang, Young Machine. Motor tersebut diprediksi sebagai motor jalanan FZ1 Fazer anyar. Dari gambar yang terlihat, FZ1 memilki banyak kemiripan dengan YZF-R1. Dengan kombinasi warna hitam, biru, dan putih, kendaraan roda dua ini dilengkapi rem dual disk. Menurut sumber terpercaya, foto ini adalah indikasi bahwa pabrikan otomotif yang berbasis di Iwata tersebut memang sedang mengembangkan motor sport anyar. Tidak ada informasi lebih spesifik terkait dengan motor ini. Yang jelas, menurut laman Yamaha Motor Eropa, FZ1 Fazer versi sebelumnya dilengkapi mesin 4 silinder 998 cc yang mampu hasilkan tenaga 150 Tk dan torsi maksimal 106 Nm.

11 Juta Mobil VW Terlibat Skandal

Bentley Rancang Hypercar Eksklusif

Pabrikan otomotif Jerman, Volkswagen (VW) mengatakan bahwa skandal penipuan standar emisi yang dialaminya berdampak pada sekitar 11 juta mobil. Dengan demikian, mobil-mobil tersebut memiliki gas buang lebih kotor 40 kali lipat dari yang diklaim. Saat uji emisi, VW memasang perangkat khusus yang dapat meminimalisir polutan. Sementara saat digunakan konsumen, perangkat ini dimatikan. Alat ini membuat mereka mampu lolos uji ambang batas gas buang yang ditentukan. Jumlah 11 juta kendaraan tersebut adalah baru prediksi awal dan kemungkinan akan bertambah, mengingat mesin tipe EA 189 yang digunakan pada mobil Diesel lebih banyak dari itu. Adapun beberapa model yang dimaksud adalah mobil-mobil bermesin Diesel, seperti Beetle, Golf, dan Passat. Bisa dibilang, ketiga mobil ini adalah andalan VW dalam merebut pangsa pasar, termasuk di Indonesia.

Pangeran George Dapat Kado LR Defender Anak dari Pangeran William, Pangeran George yang kini masih berusia 2 tahun dikabarkan akan mendapat kado istimewa dari sang buyut, Ratu Elizabeth. Hadiah yang akan diberikan pada saat Natal nanti kepada Pangeran George adalah Land Rover Defender. Namun, jangan salah kaprah dahulu, Defender yang dimaksud adalah mobil mainan alias pedal car.

Vendor mobil premium asal Inggris, Bentley, dikabarkan sedang merancang model hypercar eksklusif. Mobil super cepat ini disiapkan untuk perayaan ulang tahun yang ke-100. Hypercar tersebut juga dimaksudkan untuk membantu meningkatkan brand image. Sementara mobil tipe SUV Bentayga dimanfaatkan untuk mendongkrak penjualan. Bentley sendiri akan menginjak usia seabad pada 2019 mendatang. Sisa waktu menjelang 100 tahun disinyalir akan dimanfaatkan untuk menyusun keputusan final membangun ‘jet darat’ tersebut. Wolfgang Dürheimer, CEO Bentley pun membagi pengalamannya ketika berkarir di Bugatti dan kepala R & D Porsche untuk membangun hypercar. Saat di Porsche, Dürheimer dan timnya sukses melempar model 918 Spyder ke pasaran.

Mobil-mobilan yang berjalan dengan cara dikayuh ini diperkenalkan Land Rover pada Frankfurt Motor Show, belum lama ini. Mainan anak-anak ini diproduksi secara hand made dan menggunakan ban offroad layaknya Defender sungguhan. Keunikan lainnya yang ditawarkan pada pedal car ciptaaan Land Rover ini adalah memiliki sistem penggerak yang memungkinkan anak-anak mengayuh mobil untuk bergerak maju ataupun berjalan mundur. Selain itu, mainan ini telah dilengkapi per sebagai suspensi dan rem.

19 UNIAIR CARGO Serving Clients since YR 2000

ACCREDITED AGENT

INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDER

Unit 6 / 25 Ossary st Mascot NSW 2020 THE BEST CHOICE FOR YOUR CARGO NEEDS

SYDNEY • ADELAIDE • MELBOURNE • PERTH • BRISBANE

Special Rate from $1.99 per kg for DTD shipment to Indonesia*

Untuk keterangan lebih lanjut, silakan menghubungi: Melbourne: Indria Widjaja 03 8360 9848, 0401 586 721, 0408 334 418 Sydney: Tedja 0411 811 461, 0408 33 06 06 Perth & Adelaide: Tedja 0411 811 461, 0408 330 606 Email: info@alltransindocargo.com.au Website: www.alltransindocargo.com.au

Melbourne Office : 19 Cresswell Avenue, Williams Landing, VIC 3027 Phone: 03 8360 9848 I Fax: 03 8360 9848

VALASINDO

Commercial + Personal Effects Interstate Delivery Worldwide Destinations Storage, Warehousing & Distribution

FREE BOXES PROVIDED* UNIAIR CARGO CONTACT DETAILS Phone : 02 8068 5200

Chat with us online

*condition apply

• • • •

• Door to door services to Indonesia, Kuala Lumpur and Singapore • Import + Export • Air + Ocean Freight • Customs Clearance

Mobile : 0413 445 835 ( Optus ) 0402 689 100 ( Voda ) Email : enquiries@uniaircargo.com.au info@uniaircargo.com.au

www.uniaircargo.com.au

* conditions apply

Please sms or email us and we will call / respond all enquiries within 24 hours

Light Removals & Delivery

ABN 83881923112

World Tower Commercial

Suite 1216A , 87-89 Liverpool St , Sydney NSW 2000

Telp / Fax : 9264 0041 Email : nusa_valasindo@hotmail.com Trading Hours : Monday - Friday : 10.00am - 6.00pm Mobile : 0416 19 28 28

KIRIMAN UANG KE dan DARI INDONESIA Biaya $5 (1x kiriman dari Australia) & GRATIS dari Indonesia

Do you want to move out, move in - Don’t worry your boxes and luggages

Hubungi: 9211 4989 I 0404 611 279 | 0430 242 463 Email: artil@hotmail.com Removals for students & travellers, studio & 1 Bed, 2 Bed, 3 Bed Ikea Delivery, Ebay Delivery White Goods (Freezer, washing machine, TV, computer, etc) All sort of furniture

(wardrobe, table, chairs, sofa, sofabed, desk, single/double/queen size bed, etc)

Kami menerima penyimpanan barang sementara seperti boxes, luggage, storage dan lain lain FROM $2 / day All area of Sydney available ! waiting for your call from early morning till late night Old unwanted cars removed for FREE Rubbish Removal

Truck

CT VALS EP RFE REMO

Van

• RATE KOMPETITIF • TERIMA PADA HARI YANG SAMA

D I J A K A R TA

P.T. NUSA VALASINDO

( AUTHORIZED MONEY CHANGER )

PERFECT T PERFEC

SPECIAL CARPET CLEANING Steam carpet shampoo cleaning Strong dust remova l Stain remover CALL NOW Lee 0424 564 332 Jackson 0431 109 074

fyi

Foto Ariel Tatum ‘Topless’ Gegerkan Netizen

Salahi Aturan Perjanjian, Iwan Fals Tuntut Promotor Konser Konser bertajuk `Kantata Barock` yang digelar di Stadion Utama Gelora Bung Karno pada 2011 silam rupanya berbuntut perkara hukum. Musisi legendari Iwan Fals, yang ikut menjadi pengisi acara dalam acara tersebut, menggugat PT Airo Swadaya Stupa selaku promotor konser karena menyalahi aturan perjanjian.

Foto: Istimewa

Ariel Tatum lagi-lagi membuat fansnya heboh di media sosial. Dara cantik ini kembali mengunggah foto seperti tak menggunakan atasan alias topless di akun Instagram pribadinya, Senin (22/9/2015). Berbeda dengan foto topless sebelumnya, kali ini Ariel Tatum tampak tersenyum penuh percaya diri ke kamera. Rambutnya basahnya terlihat dihiasi mahkota berwarna emas seperti seorang ratu. Ia pun berpose memegang rambut di pundak kirinya. Cewek yang sempat dikabarkan dekat dengan Al Ghazali itu terlihat begitu memesona di foto tersebut dengan riasan wajah tampak natural. “Be a queen. Be with a king. Built an empire together. (Jadilah ratu bersama seorang raja. Bangun sebuah istana bersama)” begitu tulis Ariel Tatum untuk unggahan foto topless-nya, sebagaimana dikutip dari Liputan6.

“Ini permasalahan perdata ya. Jadi, Desember 2011 ada konser Kantata Barock, di mana klien kami dari manajemen artis Iwan Fals ikut tergabung di dalamnya,” jelas Ichsan Perwira, kuasa hukum manajemen Iwan Fals, saat ditemui di Pengadilan Negeri Jakarta Barat, Rabu (23/9/2015), sebagaimana dilansir Liputan6. Pangkal masalahnya, bermula saat pihak promotor sepakat memberi kompensasi kepada manajemen Iwan Fals jika konser yang ditonton puluhan ribu orang itu ditayangkan ulang di stasiun televisi.

Foto: Istimewa

Anggita Sari Blak-blakan Dirinya Terlibat Prostitusi Artis

Selena Gomez Pacaran dengan Charlie Puth? Selena Gomez tak ada habisnya dikabarkan dekat dengan rekan sesama musisi. Setelah sempat berpacaran bersama Zedd, kali ini Selena Gomez diisukan menjalin hubungan dengan Charlie Puth. Kabar itu terungkap setelah Selena Gomez dan Cahrlie Putih ketahuan sedang asyik bersama di studio rekaman. Dua musisi ini dikabarkan sedang mengerjakan project kolaborasi. Ditambah lagi dengan unggahan foto Charlie Puth bersama Selena Gomez di media sosial.

Cara Delevigne Kepergok Cium Pacar Perempuannya di Depan Umum Setelah meluangkan waktu untuk berboncengan ke acara pangelaran London Fashion Week, Cara Delevigne dan kekasihnya, St. Vincent kembali terlihat duduk berdua di bangku depan acara bergengsi tersebut. Cara lalu mengecup bahu Vincent dengan mesra. Wanita yang duduk menyilangkan kakinya itu tampak tersenyum sambil menoleh ke arah Cara. Ia menciumnya di depan banyak orang yang turut duduk di deretan bangku itu, termasuk Kate Moss yang duduk tepat di sebelah Cara.

Model panas Anggita

Reality Show Caitlyn Jenner Dihentikan, Keluarga Bernafas Lega

Sari blak-blakan mengakui kalau dirinya merupakan perempuan berinisial AS, yang tertangkap dalam kasus prostitusi di Surabaya, Jawa Timur pada awal September 2015. Berdasarkan pengakuannya, model seksi berusia 23 tahun ini menjajakan diri karena himpitan ekonomi. Ia merasa,

Foto: Istimewa

pekerjaannya sebagai model dan artis tak menjamin urusan finansialnya. “Saya begitu (menjajakan diri) kalau lagi butuh uang saja,” ungkap Anggita Sari kepada sebuah media online Nasional di Jakarta, Senin (21/9/2015). Dalam menjalankan aksi jual diri, Anggita Sari tak melakukannya setiap hari. Jika benar-benar membutuhkan uang, ia baru meminta bantuan muncikari yang dikenalnya untuk dicarikan pelanggan. Kabarnya, Anggita Sari mematok tarif sekali kencan mulai Rp8-10 juta.

“I Am Cait” merupakan reality show yang dibintangi Caitlyn Jenner mengenai proses perubahan dirinya menjadi wanita. Sebelumnya, Caitlyn Jenner lebih dikenal sebagai Bruce Jenner, suami dari Kris Jenner atau ayah tiri Kim Kardashian. Sayangnya, reality show transgender berusia 65 tahun itu dikabarkan tak menarik minat perhatian penonton. Akibatnya, rating pun jeblok. Lebih menyedihkan lagi, setelah masa tayang habis, Caitlyn Jenner tak akan membintangi reality show itu lagi. Rupanya “I Am Cait” akan dihentikan membuat anak-anak Caitlyn Jenner dikabarkan lebih tenang. Selama ini, mereka memang kurang suka kisah hidup ayahnya terungkap, serta menjadi pembicaraan publik.

Foto: Istimewa

fyi

Ahmad Dhani Bikin Baru Dua Hari di Indonesia, Sherina Sayembara Cari Malah Dipalak Geng Farhat Abbas Motor

Foto: Istimewa

Sejak ditetapkan sebagai tersangka, Farhat Abbas terkesan menghilang dan tak menampakkan batang hidungnya. Hal ini membuat kubu Ahmad Dhani geram. Bahkan, pengacara Ahmad Dhani, Ramdan Alamsyah, sampai membuat sayembara. “Kami akan memberikan siapapun yang bisa menemukan farhat puluhan juta rupiah, bagi siapapun yang bisa menemukan Farhat, dan bisa kasih informasi (soal keberadaan Farhat),” kata Ramdan, di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan, Rabu (23/9/2015), seperti dikutip dari Liputan6. Farhat Abbas disebut-sebut sedang berada di Singapura untuk menjalani pengobatan. Ada yang menduga, Farhat ke luar negeri agar dirinya tidak ditangkap pihak kepolisian. Apalagi, Indonesia dan Singapura tidak memiliki perjanjian ekstradisi. Namun hal ini sebelumnya sudah dibantah oleh kuasa hukum Farhat, Muhammad Burhanuddin. “Dia berobat. Nanti kalau waktunya tiba, dia pasti muncul kok,” kata Burhanuddin.

Selena Gomez Bintangi Iklan iPhone 6s

Geng motor yang sempat membuat onar Jakarta, ternyata mulai memperluas `jajahan`nya ke kota Bandung. Dan Sherina Munaf menjadi salah satu korbannya. Pengalaman tak menyenangkan itu dialami Sherina Munaf pada Minggu (20/9/2015) lalu. Saat itu, ia bersama ibunya baru datang ke kota Bandung. Namun, ia dipalak oleh orang yang disebutnya geng motor. Kekesalannya itu pun ia lontarkan melalui kicauannya di akun Twitternya. “Baru 2 hari saya di negeri tercinta ini, tepatnya di Jl. Cihampelas Bandung, jam 20:10 brsn saya & ibu saya DIPALAK Geng Motor. @ridwankamil,” tulisnya. Namun sayang, pelantun “Sebelum Selamanya`” ini tak memberi kejelasan lebih detil lagi tentang peristiwa yang dialaminya itu. Ia hanya bisa berdoa agar kejadian tersebut tak terulang pada tamu lainnya yang datang ke sana.

Foto: Istimewa

Nonton Konser Chris Brown, Kylie Jenner Malah Diserang Kylie Jenner mengalami insiden yang membuatnya cukup trauma. Saat menonton konser Chris Brown, Kylie Jenner diserang sesorang. Insiden itu terjadi di Anaheim di Los Angeles, Amerika Serikat.

Foto: Istimewa

Ambisi Apple untuk memasarkan iPhone 6S secara luas ternyata bukan omong kosong belaka. Buktinya, di iklan komersial terbaru iPhone 6S dan 6S Plus, Apple menggaet penyanyi papan atas Selena Gomez untuk tampil di iklan komersial terbarunya untuk iPhone 6s dan iPhone 6s Plus. Hal tersebut sesuai dengan apa yang dikatakan oleh CEO Apple, Tim Cook, pada acara peluncuran iPhone 6S dan 6S Plus. Kala itu, Cook mengatakan bahwa pihaknya ingin iPhone 6S tidak saja diterima oleh para pencinta teknologi, melainkan oleh semua orang.

Kylie Jenner yang tengah berjalan bersama kekasihnya, Tyga tiba-tiba ia merasa rambutnya ditarik seseorang. Kylie Jenner dilaporkan sempat berteriak kecil karena kesakitan. Beruntung petugas keamanan yang menemaninya langsung menolong, diaporkan Fox News, Akhirnya penyerangan itu terhenti. Namun tak ada seorang pun yang ditangkap karena kondisi terlalu ramai. Sebelum kejadian itu, Kylie Jenner dan Tyga tampak menikmati konser Chris Brown. Bahkan, Kylie Jenner sempat memamerkannya di akun media sosial milknya.

Cita Citata Anti Prostitusi Artis Gara-gara kasus prostitusi RA, banyak pihak yang bertanya-tanya soal profesi seorang artis terlebih pedangdut. Mereka sedikit-banyak ikut merasakan terpaan publik yang menduga pedangdut kerap ditawari menjadi prostitusi. Namun, hal tersebut ditegaskan Cita Citata, seorang pedangdut yang sedang naik daun bahwa ia anti terhadap prostitusi artis. “Cita nggak ngerti hal kayak gitu, orang-orang tahunya juga Cita sibuk kerja. Jadi nggak ada sih hal-hal yang kayak gitu. Cita jauh dari prostitusi gitu, lagian mana mungkin badan sekecil ini bisa kejual, mana mungkin badan begini laku,” ucap Cita merendah.

Julia Roberts Dikabarkan Cerai Julia Roberts tengah menjadi buah bibir karena rumah tangganya yang dikabarkan retak. Masalah keuangan yang menjadi pemicu Julia Roberts tengah menjadi buah bibir karena rumah tangganya yang menggugat cerai suaminya, Danny Moder. Sebuah sumber menyebutkan, Julia Roberts bosan karena harus menghidupi keluarganya karena suaminya tak bisa memenuhi secara materi. Semua pengeluaran disebut-sebut ditanggung oleh Julia Roberts sepenuhnya.

Angelina Jolie dan Brad Pitt Adopsi Anak Suriah? Angelina Jolie dan Brad Pitt hingga kini telah dikaruniai tiga orang anak dan mengadopsi tiga anak lainnya. Kini, pasangan aktor tersebut dikabarkan akan kembali mengadopsi seorang anak yatim piatu dari Suriah. Menurut sumber, Angie berencana untuk mengadopsi satu anak dari tiga bersaudara yang ditemuinya ketika berkunjung ke Suriah beberapa waktu lalu. Pada awalnya, aktris berusia 38 tahun tersebut ingin mengadopsi ketiga-tiganya, namun dilarang oleh Brad.

Madonna Hukum Penari Latar untuk Sujud dan Cium Kakinya Madonna belakangan tengah sibuk mempersiapkan konser dunianya bertajuk Rebel Heart Tour. Di balik persiapan aksi panggung tersebut, rupanya ada satu kejadian yang membuat Madonna jengkel yakni keterlambatan seorang penari latar ke tempat latihan.Madonna tak suka jika timnya tidak disiplin. Alhasil sebagai hukumannya, Madonna meminta sang penari latarnya untuk bersujud dan mencium kakinya sebagai permohonan maaf atas keterlambatannya.

Dilansir Cnet, pada video iklan berdurasi 1 menit itu, Selena Gomez memang hanya muncul sekejap. Diperlihatkan bagaimana mantan kekasih Justin Bieber itu sedang melakukan foto selfie dengan latar suasana red carpet. Foto: Istimewa

Fandy Sutedjo | Sales consultant +61 430 223 888

PIA - The Property Investors Alliance | www.pia.com.au

3 YEARS RENTAL GUARANTEE - ALL PROJECTS*

Wings Mascot

CALL US NOW, FOR MORE INFO!

Parkland Hillsdale

Orion Botany

Riviera Parramatta

• Studio, 2, 2+Study bedroom start from $655K • Close to Beach, Golf course, Parks, Shops, Airport, Westfield Eastgarden shopping centre, 3 minutes to Bus stop going to city.

• 1, 2, 3 bedroom start from $655K • Waterfront living (Parramatta river) • Close to Westfield & CBD of Parramatta, UWS, Rosehill racecourse, Train station and Westmead hospital.

• 1, 2 plus study bedroom start from $770K. • Close to Train station, Sydney airport, 7km to Sydney CBD, Universities, Schools and Shopping centres.

• 1, 2, 3 bedroom in Eastern Suburb start from $744K. • Close to Westfield Eastgarden & Southpoint shopping centre, Parks, UNWS, Schools, Airport, Sydney CBD, Golf course and Beach.

Messiter Campsie

Majors Bay Mortlake

Cambridge Shepherds Bay Meadowbank - Completion in Late 2017

Viewpoint Merrylands

• Studio, 1, 2, 2+Study bedroom start from $530K. • Walking distance to Campsie train station and Shops.

• 1, 2, 3 bedroom start from $630K. • Waterfront living, last parcel apartments in Mortlake / Breakfast Point exclusive area. •C lose to Golf course, Schools, IKEA Rhodes, Olympic Park, DFO, Westfield Burwood, Concord hospital, Rhodes shopping centre.

• 1, 2, 3 bedroom start from $598K. • Waterfront living close to Meadowbank train station, Shopping village, Meadowbank TAFE, Parramatta, Macquarie Park, IKEA Rhodes and Shopping centre.

• 1, 2, 3 bedroom start from $510K. • Rooftop garden. • Close to Stockland shopping centre, Train station and Schools.

- Completion Completed & ready to move in

- Completion in Mid 2017

- Completion Early 2016

- Completion in Mid 2017

Stage 1 & 2 - Sold out Stage 3 - Now selling

Stage 1:Sold out Stage 2:Start taking EOI

- Completion Early 2016

Stage 1 & 2 - Sold out Stage 3 - Now selling

- Completion in Late 2016

- Completion in Late 2017

OTHER PROJECTS ALSO AVAILABLE IN : WAHROONGA, ASQUITH, LANE COVE, HORNSBY, BAULKHAM HILLS, QUAKERS HILL, RYDALMERE, NORTH ROCKS, GRANVILLE, ROSEBERY, HILLSDALE, BOTANY, BEVERLY HILLS, CAMPSIE, HARRIS PARK, FAIRFIELD, SURRY HILLS, CARLINGFORD.

fyi

Dian Sastro Jalanjalan ke San Francisco Gendong Anak Dian Sastro sedang menikmati liburan ke San Francisco bersama dengan suaminya, Indraguna Sutowo, dan kedua anaknya, Shailendra Naryama Sastraguna Sutowo dan Ishana Ariandra Nariratana Sutowo. Dian mengunggah foto-foto kebersamaan mereka. Ada yang menarik di sana, Dian dan suami tak membiarkan buah hati mereka berjalan sendiri, yakni menggedongnya berjalan-jalan mengelilingi kota San Francisco.

Rilis Album Baru, Depapepe Libatkan Fans Indonesia Duo asal Jepang, Depapepe akan mengumpulkan karya-karya terbaiknya dalam album All-Time Best. Album yang rencananya akan dirilis pada November 2015 ini, bertepatan dengan perayaan hari jadi Depapepe yang ke-10, 10 tahun eksis di dunia musik pun tak lepas dari dukungan para penggemar setianya, khususnya Indonesia. Album All-Time Best akan dirilis di delapan negara Asia, yaitu Jepang, Taiwan, Tiongkok, Korea, Hong Kong, Thailand, Malaysia, serta tentu saja Indonesia.

Andien Sabet Nominasi Penyanyi Wanita Terbaik di AMI 2015

Kanye West Tak Foo Fighters Batal jadi Nyaman Cara Kim Band Rock Pertama Kardashian Berpakaian yang Manggung di Emmy Awards Kim Kardashian dan Kanye West dikabarkan bertengkar hebat. Perang pasangan suami-istri ini dipicu soal gaya berpakaian Kim Kardashian yang membuatnya merasa tak nyaman tampil di depan publik saat menghadiri acara di New York. Ibu dari North West tersebut kala itu mengenakan gaun hitam panjang transparan. Penampilan Kim Kardashian terlihat begitu seksi di mana perut buncitnya dipamerkan. Rupanya hasil foto awak media membuat Kim merasa terganggu. Alhasil Kim Kardashian pun marah besar kepada Kanye West yang telah memintanya untuk mengenakan gaun tersebut. Dilansir laman Mirror, Kim benar-benar kesal membaca serta mendengar penilaian publik tentang penampilannya kala itu. “Dia (Kim Kardashian) meminta saran dari kanye untuk penampilan saat itu dan Kanye memberikan gaun hitam tersebut. Dia sangat percaya dengan suaminya, tetapi kemudian terkejut melihat hasil foto yang tak bagus beredar,” ujar seorang sumber. Foto: Istimewa

Album kelima One Direction diberi judul ‘Made In The A.M.’. ‘Made In The A.M.’ sendiri rencananya akan dirilis pada 13 November mendatang. Pengumuman tersebut tersebut disampaikan langsung boyband asal Inggris itu lewat akun Twitter resminya.

Foo Fighters batal menjadi band rock pertama yang tampil dalam ajang Emmy Awards. Dave Grohl pun mengungkapkan alasan batalnya mereka tampil dalam ajang tersebut baru-baru ini. “Kami seharusnya main di Emmy, dan kami memang akan main di Emmy, tapi mereka menendang kami,” ujar Dave Grohl kepada TMZ baru-baru ini. Rupanya Fox, stasiun televisi yang menyiarkan Emmy Awards 2015 tak ingin band tersebut memainkan lagu secara utuh. Fox menginginkan Foo Fighters menampilkan mash up (dua lagu jadi satu) lagu Sonic Highways dan Learning To Fly. “Band dan Academy (penyelenggara Emmy Awards) sangat senang dan bersemangat memiliki Foo Fighters sebagai band rock pertama di Emmy. Fox kemudian menolak untuk membiarkan band memainkan sebuah lagu utuh dari Sonic Highways. Itulah mengapa band memutuskan untuk tidak tampil,” ujar band tersebut dalam pernyataannya kepada Rolling Stone Amerika di kesempatan berbeda.

Mariah Carey dan James Packer selama ini dikabarkan menjalin hubungan cinta, mereka melakukan perjalanan dengan kapal mewah dan liburan mahal lainnya. Tetapi baru pertama kali ini, Carey dan Packer muncul sebagai pasangan di karpet merah. Kemunculan perdana pasangan ini membuat penegasan tentang rumor kedekatan mereka.

Album Kelima One Direction Bertajuk “Made in A.M” akhirnya mengumumkan judul album terbarunya.

Foto: Istimewa

Mariah Carey Pamer Pacar Baru di Red Carpet

Penyanyi Andien benar-benar berbahagia tahun ini. Setelah sukses dengan konser tunggal pertamanya, Andien langsung mendapat kebahagian lain lewat Anugerah Musik Indonesia (AMI) 2015. AMI 2015 baru saja mengganjar Andien sebagai ‘Artis Solo Wanita Pop Terbaik’. Mengalahkan lima lawannya, mulai dari Rossa, Fatin, Maudy Ayunda, BCL hingga Krisdayanti.

Setelah merilis ‘Drag Me Down’, One Direction

Carey dan Parker hadir bersama dalam premier `The Intern` pada awal pekan ini di New york City. Pelantun `Hero` dan pebisnis 48 tahun itu tampak berpose tersenyum ke arah kamera. Parker mengenakan baju resmi, jas beserta dasi, sedangkan ibu dua anak tersebut memakai gaun panjang marun yang membentuk lekuk tubuhnya. Mariah Carey juga mengombinasikannya dengan cardigan kulit yang mengkilap. Pria kaya asal Australia tersebut telah dua kali bercerai, dan telah memiliki tiga orang anak. Carey pun tak berbeda, ia baru saja berpisah dari Nick Cannon yang telah memberinya anak kembar, Moroccan dan Monroe pada Agustus 2014.

Foto: Istimewa

Congratulations Homestates Realty Open New Branch in

Sydney CBD

Level 19, 1 Oâ&#x20AC;&#x2122;connell Street Sydney, NSW 2000

Join Our Team If you looking for new opportunities to increase your income and enhance your career in real estate either in Brisbane or Sydney, we want to hear from you. To find out more about this role please email to info.brisbane@homestates.com.au (for Brisbane head office) or info.sydney@homestates.com.au (for Sydney branch).

Your Exclusive Invitation Date : 24th October 2015 (Saturday) Time : 13:30 - 16:00 Venue : Rydges World Square 389 Pitt St, Sydney 2000 Room : Hordern Two Refreshment will be provided, reservation is essential. Please contact Johan Halim on 0437 557 410 to RSVP.

BLESS Real Estate

Boutique real estate without the price tag

RENTAL GUARANTEE FOR 12 MONTHS

BLESS

Real Estate

Viona Property Manager 0433 129 795

Real Estate

ASHFIELD

PENRITH

• Contemporary fashionable design • Walking distance to Ashfield station • Trendy culture and urban cool • Ashfield shops at your doorstep • Buy early to get the best floorplan

• Perfect for owner occupier or investment • Small blocks and low strata levy • Modern design with open plan interiors flowing to private balconies • Strategic location near Centre of Penrith CBD, Westfield, public transport and restaurants

1 bedroom from $673,000

2 bedroom under $580,000

2 bedroom from $938,000

3 bedroom under $680,000

Sugiharto Sales Manager 0430 983 088

Sutono Pratiknya Sales Consultant 0430 581 453

Ryan Lee Sales Consultant 0451 589 807

*Terms and conditions apply: Offers valid until 31 October 2015

BLESS

Real Estate

BLESS Real Estate

Jeanine Gunawan Assistant 0433 128 971

SOLD

New Canterbury Road, Dulwich Hill

BLESS Real Estate

Agnes Lie Assistant 0431 735 043

97 Boyce Road, Maroubra

14-18 Darling St, Kensington

Shop 1, 159 Anzac Parade, KENSINGTON, NSW 2033 Ph: (02) 9697 9777 Fax: (02) 9697 9766 realestate@blessre.com.au www.blessre.com.au

Freddy Wijaya Leasing Consultant 0430 183 599

GLORY HOME LOANS Tel: (02) 9261 0283 Bisnis kami melayani:

Australian Credit Licence No: 383640 Credit Representative No: 452720

• Home Loan: * Max 85% tanpa Mortgage Insurance * Max 80% dengan pendapatan dari luar negeri • Business loan (eg. Taxi plate, Gloria Jeans, KFC, Pizza Hut etc.) • Commercial & Construction Loan • Car & Business Equipment Loan • Caveat & Second Mortgage Loan (Cash Out) • Refinance ke suku bunga peminjaman yang lebih rendah • Debt Consolidation buat kartu kredit dan loans

BLESS Real Estate

BLESS

• Privasi & Konfidensialitas Terjamin • Jaminan 100% Suku Bunga Bank • Tidak Mengenakan Biaya

Boutique real estate without the price tag

SPACIOUS HOUSE IN MAROUBRA

Real Estate

Rent $1,100/week

LE Real Estate

• Pengalaman > 20 Tahun

Suite 10, Level 14, 528-534 Kent St (corner of Liverpool & Kent St) MERITON TOWER, Sydney NSW 2000 Fax: (02) 9261 0203 • Email: gloryhl@bigpond.net.au Yenny - 0434 414 200 • Derek - 0431 382 205 • Effendi - 0413 337 319

*terms and conditions applied

BLESS

Sekilas tentang perusahaan kami:

D E AS

SHARED LIVING

BLESS

CITY LIVING

Real Estate

Rent $250/week

Rent $450/week

Hannan Street Maroubra A specious house offering 5 bedrooms with carpet, 2 modern bathrooms, great size kitchen with plenty of bench space with timber floor, formal and informal living area, manageable backyard and internal laundry.

BLESS Real Estate

Jeanine Gunawan Assistant 0433 128 971

Agnes Lie Assistant 0431 735 043

Sutono Pratiknya Sales Consultant 0430 581 453

Ryan Lee Sales Consultant 0451 589 807

Rent $600/week

D ASE

197 Castlereagh St, Sydney

Robey St, Mascot

One bedroom available to rent in a house featuring shared 3 bathroom, large kitchen, shared internal laundry. Located conveniently in Maroubra Junction close to shops, public transport and schools. Rent includes gas, electricity, water and internet.

Located in a quality city building is this great studio apartment featuring modern kitchen and bathroom, floor board throughout and internal laundry. In a sought after position close to shops and transport.

A three bedroom house featuring good-size bathroom, large combined dining & lounge room, kitchen with granite bench top.

Real Estate

Sugiharto Sales Manager 0430 983 088

3 BR HOUSE

Maroubra Rd, Maroubra

BLESS

Viona Property Manager 0433 129 795

Shop 1, 159 Anzac Parade, KENSINGTON, NSW 2033 Ph: (02) 9697 9777 Fax: (02) 9697 9766 realestate@blessre.com.au www.blessre.com.au

Freddy Wijaya Leasing Consultant 0430 183 599

28 Neutral Bay

Roselands NEW

NEW

• 3 Brand New Townhouse located in Roselands • Available 2 bed & 1 bed + study • Close to Roselands mall, schools & transport • Opposite of Wiley Park & Ready to move in • Perfect for young family & investors • Call us for more info & inspection

• 2 bed + study, 2 bath, 1 car park • Spacious home • Strategy location • Very close to public school, shopping mall and public transport

West Pennant Hills

Sydney NEW

• Available 1, 2, 3 bedroom • Very close to public school, Coles and train station • Great investment • Call us for more info ...

NEW

• 2 bed, 2 bath, 1 car park • Very close to Townhall station, Darling Harbour, shops, restaurant, college and public transport • Very good view

Arncliffe NEW

Mansen Real Estate Level 2 , 10 King street Rockdale

• 2 bed, 2 bath, 1 car park • 1 bed, 1 bath, 1 car park • Call us for more info ... Tersedia NEW PROJECTS at Homebush, Toongabie, Central Coast and many more ... Call us for more info ...

Steven Tam LREA M: 0423 398 500 P: 02 8061 6488 E: sales@mansenre.com.au

www.mansenre.com.au

Address : Shop 2 , 108 Maroubra Road Maroubra NSW 2035

property

Plus Minus Tinggal Di Apartemen P

adatnya pemukiman di kota besar menjadikan apartemen sebagai salah satu alternatif untuk tempat tinggal. Selain simple, apartemen hadir dengan segala macam fasilitasnya yang seolah memudahkan kita. Terutama utk kalangan eksekutif muda yang sibuk. Namun, apakah tinggal di apartemen lebih baik dibanding dengan tinggal di perumahan?

Sudah lebih dari satu dekade pembangunan apartemen di Jakarta terus berkembang tanpa henti. Hal itu, tanpa disadari, menggiring gaya hidup masyarakat yang biasanya tinggal dipemukiman konvensional mulai melirik tinggal di apartemen. Pasalnya, meski Jakarta terbilang dalam kota sibuk dan modern, tetapi secara psikografis masih terdapat pemukiman-pemukiman perkampungan. Pola menetap di apartemen yang semakin diminati saat ini pun bisa menjadi tolak ukur berkembangnya gaya hidup masyarakat perkotaan. Kalau dulu unit apartemen identik dengan sesuatu yang bersifat premium, kini tidak lagi. Sudah banyak tersedia unitunit yang dijual dengan berbagai alternatif pembayaran yang memudahkan. Atau, harga sewa per bulan yang masih affordable bila dibandingkan dengan fasilitas serta akses ke berbagai lokasi. Namun, bagaimana pun menetap di apartemen jelas memberikan sesuatu yang berbeda dengan pemukiman konvensional. Keuntungan pertama yang paling dirasakan ketika tinggal di apartemen adalah biasanya dekat ke berbagai lokasi. Maka dari itu tak heran kalau para developer berlomba-lomba mencari lokasi strategis untuk menaikkan nilai jual. Nah, bayangkan jika lokasi apartemen Anda hanya berjalan lima menit jalan kaki ke kantor. Anda tak hanya menghemat biaya transportasi, tetapi juga terhindar dari stress akibat macet, polusi dan banyak hal lain yang tidak bisa dihindari ketika berangkat. Selain itu, ketika pulang kerja pun Anda bisa lebih cepat sampai di rumah dan mendapat cukup istirahat dibanding berkendara ke pinggir Jakarta berjam-jam untuk sampai di rumah. Kedua, penghuni apartemen yang masih single ataupun keluarga kecil akan terbantu dengan kepraktisan di apartemen. Dengan unit yang tidak terlalu besar, akan berdampak pada waktu, energi dan biaya untuk merapihkan ruangan, mengurus taman, sarana

pembuangan air, atau sirkulasi udara. Karena semua itu akan menjadi urusan pihak pengelola apartemen. Lalu, urusan keamanan pun bisa dipastikan terjaga 24 jam via petugas keamanan dan CCTV yang memantau. Dengan begitu, penghuni apartemen juga bisa lebih tenang ketika bepergian. Yang terakhir, tentu saja keberadaan berbagai fasilitas yang melengkapi harihari. Apartemen yang baik biasanya terintegrasi dengan fitness center, mini market, restoran, kafe, dan fasilitas lain yang membuat penghuni apartemen terjawab kebutuhannya. Bicara soal kerugian menghuni apartemen, pastinya biaya perawatan (maintenance fee) atau service charge akan ada pada daftar paling atas. Biaya ini biasanya cukup besar per bulan untuk membayar penggunaan listrik di tempat umum, lift, kebersihan dan keperluan lain. Biaya ini akan dihitung tiap meter persegi dari luas unit yang penghuni miliki. Bicara soal peraturan, tinggal di apartemen pun tak sebebas Anda tinggal di rumah karena ada beberapa peraturan dari pengelola yang harus dipatuhi. Misalnya, penghuni tidak diperbolehkan membawa binatang peliharaan, pembatasan menanam tanaman dengan alasan lahan, dan pertimbangan lain yang bisa mengganggu kenyamanan penghuni lain. Anda tak lagi bisa mendengar musik atau berpesta terlalu bising karena bisa dilaporkan oleh penghuni yang terganggu. Bagi Anda yang suka bersosialisasi dengan tetangga pun rasanya harus cukup beradaptasi dengan pola hidup di apartemen yang lebih individual. Hal itu disebabkan jarang bertemu satu sama lain. Ditambah, biasanya penghuni apartemen adalah sosok yang sibuk sehingga kekaraban dan saling sapa jadi berkurang. Untuk urusan investasi pun nilai apartemen jauh lebih rendah dibanding rumah untuk jangka panjang. Apabila sebuah unit apartemen dijual setelah waktu yang cukup

lama, harga jual akan lebih rendah dibanding rumah. Tips pilih apartemen Setelah mengetahui kelebihan dan kekurangan tinggal di apartemen, kurang lengkap rasanya jika kami tidak berbagi tips memilih apartemen yang ideal atau tidak. Ingat, biaya tinggal di apartemen tidaklah murah dan masih dilengkapi dengan berbagai biaya lain. Jadi, sebisa mungkin pilihlah apartemen yang sesuai 1. Lokasi Pilihlah lokasi apartemen yang paling strategis. Dalam hal ini berarti bisa menghubungkan Anda dengan berbagai lokasi yang sering dikunjungi. Sebisa mungkin dari apartemen Anda bisa menjangkau area dengan berjalan kaki atau sekali naik angkutan umum. Dengan begitu Anda bisa hemat biaya dan waktu. 2. Tempat parkir Kondisi tempat parkir apartemen menjadi penting baik bagi pemilik kendaraan ataupun tidak. Meski tidak memiliki mobil yang harus diparkir, suatu saat Anda akan mendapat kunjungan atau teman yang bermain dan butuh tempat parkir. Jika tempat parkir tidak nyaman, alhasil tamu pun akan enggan untuk berkunjung. Bila Anda punya mobil, pikirkan pula kondisi banjir dan iuran biaya parkir yang tidak terlalu tinggi. 3. Latar belakang developer Cari tahu di internet perihal apa saja yang berkaitan dengan track record developer dan unit yang akan Anda tempati. Jangan sampai menyesal dikemudian hari. 4. Lantai unit Jika tinggal sendiri, pilih lah lantai dua atau lebih tinggi karena sebagian besar pembobolan (kriminal) biasanya terjadi di lantai dasar. Sayangnya, semakin tinggi lantai, maka semakin mahal pula biaya sewa yang dibandrol. (Ika)

COMPLETE FINANCE CENTRE Australian Credit Licence No. 387422

“KO NS ULTAS I GR ATI S DE NG AN SE RV ICE YA NG PR OF ES SIO NA L”

You find your dream home. We’ll do the rest.

Dengan pilihan lebih dari 25 Lenders, kami akan menegosiasikan rate yang terbaik buat Anda dan mengurus segala dokumen yang diperlukan.

Di Complete Link Finance kami berfokus kepada solusi pemberian pinjaman yang terbaik buat Anda. Apakah anda first home buyer, investor ataupun ingin refinancing, kami akan membantu Anda menemukan pinjaman yang terbaik.

Simon Tungka 0414 555 329 (English & Indonesian)

HUBUNGI KAMI DI: 02 9662 2688 OR EMAIL simon@completelinkfinance.com.au

Shop 1, 393 Anzac Parade, Kingsford NSW 2032 • Phone: (02) 9662 2688 • Fax: (02) 9662 2788

your complete mortgage solutions

Dimas Andriyanto 0401 440 637 (Indonesian & English)

healthy wealthy and wise

Afirmasi dan Visualisasi meningkatkan Produktivitas Untuk meningkatkan produktivitas pribadi setiap orang, ada 2 teknik yang sangat efektif yang dikenal dengan AFIRMASI dan VISUALISASI, karena melalui kedua hal ini akan mentransformasikan PIKIRAN-PIKIRAN dan juga SIKAP-SIKAP yang pada akhirnya akan mempengaruhi PERILAKU-PERILAKU seseorang untuk memproduksi sesuatu HASIL yang menjadi KEINGINANnya. AFIRMASI adalah suatu pernyataan positif dari sesuatu yang diyakini kebenarannya atau sesuatu yang diharapkan akan menjadi kenyataan dan sering dikenal dengan motivasi diri sendiri, sugesti otomatis, berbicara dengan diri sendiri dan memerintah diri sendiri dalam rangka untuk mencapai gol-gol pribadi atau menjadi seseorang pribadi yang diinginkannya. Dengan mengulang-ulang afirmasi sesorang akan membangun keyakinan didalam dirinya dan memiliki determinasi untuk mengatasi hambatan-hambatan dalam mencapai gol-golnya dan juga untuk meningkatkan produktivitas. Dengan menggunakan Afirmasi secara positif dalam pikiran, maka sesorang akan membangun sikap yang konstruktif, misalnya dia ingin mengontrol lebih baik emosinya, maka setiap hari dia harus mengingatkan dirinya dengan berkata : “saya dapat mengontrol emosi dan reaksi setiap saat, terhadap apapun yang dikatakan, dipikirkan, dilakukan oleh orang lain, dan dalam keadaan apapun, saya dapat tetap tenang dan terkendali“. Contoh lain dari Afirmasi adalah: “saya sangat senang mengenal orang-orang dalam tim saya, saya suka mendengarkan apa mereka katakan, juga memahami perasaan dan menghormati mereka“ Pikiran adalah seperti sebuah komputer yang sangat efisien yang dapat mengontrol perasaan, sikap, dan tindakan sesuai dengan informasi yang diberikan. Jika kita mengisi pikiran dengan hal-hal yang negatif, maka yang terjadi adalah respon yang negatif dan sebaliknya jika kita mengisi dengan hal-hal yang posiitif, maka yang terjadi adalah hal-hal yang positif atau konstruktif. Selain afirmasi, maka teknik lainnya yang dapat digunakan untuk meningkatkan produktifitas adalah dikenal dengan istilah VISUALISASI yang merupakan kekuatan yang dapat mentransformasikan dari sebuah IMPIAN menjadikan suatu KENYATAAN. Visualisasi adalah suatu tindakan yang menggambarkan secara mental terlebih dahulu atas ide-ide, kejadiankejadian, atau keadaan-keadaan untuk selanjutnya menjadikannya secara fisik / kongkrit. Hal inilah yang akan berpengaruh terhadap seberapa efektif kemampuan seseorang dalam mencapai gol-gol pribadinya. Visualisasi telah dipraktekkan oleh

orang-orang yang sukses yang mencapai prestasi tinggi didalam setiap profesinya. Seseorang yang dapat menvisualisasikan dengan jelas dan melihat sesuatu dengan berbeda atas hasil-hasil yang diinginkannya akan secara persisten mengejar gol-golnya. Jika seseorang melihat gambaran yang jelas terhadap apa yang akan dicapainya, maka dia akan terstimulasi untuk mulai membuat perencanaan langkah-langkah yang kreatif dan memiliki motivasi tinggi untuk mengambil tindakan-tindakan sesuai yang direncanakannya. Melalui visualisasi akan berpengauh dalam proses penetapan sasaran ( Goal Setting), sebagai berikut : • Visualisasi akan memberikan perhatian terhadap gol-gol yang akan dicapai oleh seseorang, karena dia mengetahui dengan jelas apa yang akan dicapainya. • Visualisasi juga akan meningkatkan hasrat seseorang untuk mencapai gol-gol pribadinya, karena dia akan lebih antusias dalam bertindak. • Visualisasi juga akan meningkatkan keyakinan dan komitmen seseorang dalam menggenapkan apa yang diimpikannya menjadi kenyataan, seperti ada ungkapan “seeing is believing”, maka setiap orang senantiasa memaksimalkan kemampuan dalam mencapai apa yang diinginkannya. • Visualisasi juga akan mempertajam

konsentrasi seseorang tehadap apa yang menjadi prioritasnya, ditengah kondisi dan keadaan seperti apapun. • Visualisasi juga akan mengurangi stress, karena seseorang mengerti dengan jelas apa yang mau dicapainya dimasa depan. • Visualisasi pada akhirnya akan menghasilkan motivasi yang penuh semangat dan energik serta terus maju dalam mencapai gol-golnya. Melalui kedua teknik ini yakni AFIRMASI dan VISUALISASI akan memberikan peningkatan Produktivitas pada setiap pribadi yang mampu mengelola waktunya dengan lebih efektif, karena mempunyai keyakinan terhadap gol-gol pribadinya yang telah ditetapkan dengan jelas dimuka serta memiliki arah yang pasti untuk mencapainya, seperti kutipan dari Paul J Meyer, sang pendiri LMI (Leadership Management International, Inc) yang merupakan Lembaga Pengembangan Diri terbesar di USA, “Whatever you vividly imagine, ardently desire, sincerely believe, and enthuasiastically act upon must inevitably come to pass“

GANI GUNAWAN DJONG, ICC, ICM Indonesia School of Motivation

Profil Penulis

GANI GUNAWAN DJONG Penulis adalah seorang Coach/Trainer/Consultant/ Motivator yang telah memberikan pelatihan dan konsultasi ke berbagai lembaga dan organisasi di bidang Motivasi, Manajeman, Kepemimpinan, Penjualan dan Pemasaran dan secara rutin mengisi kolom Success Motivation di majalah HUMAN CAPITAL JOURNAL dan juga pengasuh kolom MARKETING EXPERT di majalah ENTERPRISE ASIA yang menjangkau para pengusaha Indonesia di kawasan Asia Tenggara. Saat ini penulis juga telah menerbitkan dua buku Seri Panduan Manajemen Praktis “11 SPIRITS OF A CHAMPION – From Concept To Reality“, for MANAGER LEADER (buku kesatu) dan for SALES PERSON (buku kedua). Pendiri SEKOLAH MOTIVASI INDONESIA, dan juga salah satu Co Founder dari INDONESIA SALES MARKETING INSTITUTE Hubungi melalui email: impact.maker@yahoo.com atau PIN BB 21F26F16 atau Mobile +6281290015178.

highlights

Megahnya GIIAS, Pameran Otomotif Lokal dengan Rasa Internasional Gabungan Industri Kendaraan Bermotor Indonesia (Gaikindo) telah menyelenggarakan gelaran terbarunya, Gaikindo Indonesia International Auto Show (GIIAS) 2015 yang dihelat pada 20 hingga 30 Agustus 2015 lalu. Pameran otomotif ini bahkan diklaim menjadi satu-satunya pameran otomotif Indonesia yang berkelas internasional. Ini artinya, GIIAS bisa dibilang memiliki prestige pameran yang sama dengan pameran otomotif dunia lainnya. GIIAS merupakan nama yang pertama kali dipakai di pameran otomotif Gaikindo, di tahun sebelumnya, pameran otomotif ini hanya memakai nama Gaikindo saja. Untuk mengetahui seperti apa seluk beluk Gaikindo sejak pertama kali didirikan, berikut sejarah dan sepak terjangnya di kancah otomotif Tanah Air.

Sejarah

ekonomi, dan juga negara dimana para prinsipal yang produknya masuk ke dalam pasar otomotif Indonesia. Saat ini, kapasitas Gaikindo di Indonesia ingin terus mendorong pengembangan industri yang mengarah pada produksi mobil ramah lingkungan (green car). Hal ini disesuaikan dengan tren internasional yang menuntut kendaraan bermotor untuk memenuhi berbagai syarat menghadapi tantangan ekologis. Mulai dari tuntutan mesin yang efisien (hemat bahan bakar dan rendah emisi), kelistrikan yang hemat energi, pemanfaatan bahan-bahan yang ringan dan kuat, serta fitur-fitur yang mendukung keselamatan pengendara, penumpang, serta para pengguna jalan lain.

Awalnya, Gaikindo dibentuk oleh Asosiasi Industri Kendaraan Bermotor Indonesia dibentuk pada 1969 bersamaan dengan nama Gabungan Agen Tunggal Kendaraan Bermotor Indonesia (Gakindo) dan Gabungan Assembling Automobile (GAM). Tujuannya pada saat itu adalah untuk menjadi organisasi kelas dunia, profesional dan independen yang memainkan peran sebagai mitra pemerintah dalam mengembangkan industri kendaraan bermotor nasional yang juga sanggup untuk berkompetisi di pasar internasional. Pada tahun 1975, Gaikindo dan GAM beraliansi menjadi Gabungan Agen Tunggal dan Assembling Kendaraan Bermotor Indonesia (Gaakindo). Namun, sepuluh tahun kemudian, tepatnya pada tahun 1985, Gaakindo berkembang bersama pertumbuhan industri kendaraan bermotor nasional dan berubah nama lagi menjadi Gabungan Industri Kendaraan Bermotor Indonesia (Gaikindo). Pada awalnya Gaikindo terdiri dari 37 anggota dari kalangan agen tunggal, perakitan dan industri suku cadang. Hingga saat ini, Gaikindo menjadi sebuah organisasi nirlaba. Semua anggota Gaikindo merupakan perusahaan agen pemegang merk (APM) yang terdiri dari produsen kendaraan bermotor, distributor

kendaraan bermotor, bahkan pembuat komponen utama kendaraan bermotor (manufacturer). Gaikindo juga mengemban peran ke dalam negeri dan peran internasional. Di Tanah Air sendiri, Gaikindo memberikan fasilitas para anggotanya dengan kebijakan-kebijakan pemerintah yang menyangkut industri otomotif. Antara lain kebijakan industri dan perdagangan, energi, perpajakan, standar keselamatan, pemanfaatan teknologi, lingkungan. Saat di luar negeri, Gaikindo menjadi mitra bagi asosiasi-asosiasi industri otomotif di berbagai negara. Terutama dengan asosiasi di negara-negara yang menjadikan industri otomotif sebagai tulang punggung

Untuk mempromosikan kendaraan dengan teknologi green car inilah, Gaikindo menyelenggarakan pameran otomotif berskala internasional di tiap tahunnya, Gaikindo Indonesia International Auto Show (GIAAS), yang secara bersamaan dihelat bersamaan dengan Indonesia International Automotive Conference (IIAC) sebagai arena untuk melakukan `tukar informasi` antara Pemerintah RI, pelaku industri otomotif nasional dan internasional. Pameran otomotif ini juga bertujuan untuk menyebar luaskan informasi perkembangan teknologi otomotif dunia.

GIIAS Diharapkan Bisa Genjot Penjualan Mobil

Johnny Darmawan, ketua penyelenggara GIIAS 2015, mengutarakan harapannya jika GIIAS bisa menggenjot penjualan mobil Selain itu, ia mengungkap bahwa pameran GIIAS pdaa tahun ini mendapat dukungan dari organisasi internasional yang membawahi industri otomotif dunia bernama OICA (Organisation Internationale des Constructeurs dâ&#x20AC;&#x2122;Automobiles). â&#x20AC;&#x153;Dan di bawah naungan OICA, GIIAS menjadi salah satu seri pameran otomotif dunia berkelas internasional,â&#x20AC;? kata Johnny. GIIAS memiliki level yang setara dengan pameranpameran otomotif seperti NAIAS - Detroit Auto Show, IAA - Frankfurt Auto Show, Geneva Motor Show, Auto China Beijing, Tokyo Motor Show dan pameranpameran lainnya. â&#x20AC;&#x153;Sejak beberapa tahun yang lalu, pameran Gaikindo

highlights

Deretan Mobil Terlaris

sudah dicatat sebagai salah satu rangkaian pameran otomotif internasional dalam kalender OICA,â&#x20AC;? tambahnya. Untuk mobil yang dihadirkan, GIIAS 2015 yang memiliki tema `Smart Mobility for Future` memang akan memamerkan banyak model baru yang belum pernah diperkenalkan di manapun. Tahun ini, sekitar 20 mobil baru dari 13 agen pemegang merek (APM) dipastikan akan dirilis. GIIAS sendiri diselenggarakan di lokasi yang bertempat di Indonesia Convention Exhibition (ICE) convention hall, BSD City, Tangerang Selatan. Lokasi tersebut dinilai memang menjadi tempat pameran terluas di Asia Tenggara dengan total luas bangunan yang mencapai 200 ribu meter persegi. Lokasi GIIAS terbagi menjadi dua area; indoor dan outdoor â&#x20AC;&#x201C; dengan area indoor yang terdiri dari 10 aula. Lebih dari 33 merek telah unjuk gigi memamerkan `mahakarya` terbarunya di GIIAS 2015. Tak hanya merk lokal, namun merk luar negeri pun ikut bersanding di pameran ini, mulai dari Jepang, Eropa, dan Amerika Serikat. Pameran terbesar di Asia Tenggara ini telah menargetkan ke 380.000 pengunjung. Selain itu, GIIAS juga diramaikan oleh 34 merek dari agen tunggal mobil Indonesia dan lebih dari 320 ekshibitor dari Penopang Industri Otomotif. Audi, BMW, Jaguar, Land Rover, Mercedes Benz, dan masih banyak lagi.

Selain memperkenalkan jajaran mobil terbaru, GIIAS pun meng-highlight beberapa mobil terlarisnya.Diungkap, Honda BR-V dan HR-V menjadi primadona pengunjung. Bahkan, beberapa seri mobil lainnya seperti Mobilio dan Jazz juga memiliki banyak peminat. Sementara itu, di booth Mitsubishi, seri Pajero Sport sangat mendominasi penjualan. Mobil tersebut dibanderol dengan harga mulai dari Rp 412 juta hingga Rp 534 juta, dan mendominasi lebih dari 50 persen penjualan dari total keseluruhan produk Mitsubishi yang laris di GIIAS. Selain Pajero Sport, Mirage dan Strada Triton pun masih menjadi idaman para konsumen. Selain Mitsubishi dan Honda, PT Astra Daihatsu Motor (ADM) juga mencatat banyaknya yang memesan model low cost green car (LCGC) Ayla. Sementara, seri Terios edisi sepsial juga laris manis terjual sebanyak 10 unit. Untuk edisi spesial Ayla, dari 60 unit yang tersedia, tercatat hanya menyisakan 3 unit. Untuk brand Suzuki, konsumen justru lebih banyak memilih Ertiga, baik model baru maupun lama. Selain itu, produk Suzuki terlaris lainnya adalah Karimun Wagon R AGS. Sementara di booth Toyota, Avanza dan Veloz terbaru harus mengalah dengan Agya dan Yaris. Karena kedua produk itu paling diminati pengunjung. Terakhir, pabrikan asal Amerika Serikat, Ford, di hari pertama GIIAS meluncurkan tiga produk baru, yakni all new Everest, Focus, dan Ranger. Menurut seorang wiraniaga, produk yang paling banyak diminati justru bukan yang baru diluncurkan. Diungkap, Fiesta dan Ecosport lah yang masih tetap diincar pengunjung. (jek)

36 healthy wealthy and wise

Cara Bijak Pakai Kartu Kredit K

artu kredit bisa dibilang sebagai magic card karena karena dapat dijadikan alat pembayaran yang praktis dan memudahkan Anda untuk tidak membawa uang tunai dalam jumlah besar. Meskipun sangat bermanfaat guna mendukung kehidupan sehari-hari, namun tak sedikit dari pengguna sering kalap menggesek kartu ajaib ini untuk membeli barang-barang yang diinginkannya, sehingga mereka terlilit hutang. Banyak orang yang keliru dan menganggap kartu kredit adalah kartu hutang. Hal itu memang tidak sepenuhnya salah, namun anggapan itu akan memicu Anda untuk terus dan berani berhutang. Mindset yang seharusnya ditanamkan dalam pikiran Anda adalah menganggap kartu kredit sebagai alat pembayaran. Artinya, kartu kredit sama saja dengan uang tunai, yang mana kalau tidak ada uang, tidak bisa berbelanja.

kartu kredit dengan limit tinggi, ketimbang beberapa kartu kredit dengan limit yang sama. Dengan satu kartu kredit, Anda hanya harus membayar biaya tahunan untuk satu kartu, sementara kalau tiga kartu kredit, maka ada tiga biaya tahunan. Belum lagi kalau Anda aktif menggunakan semua kartu kredit tersebut. Sekali lagi, jika Anda menganggap kartu kredit sebagai alat pembayaran, maka limit kartu kredit yang tepat adalah sebesar maksimal lima kali pengeluaran rutin bulanan. Kalau pengeluaran Anda Rp 5 juta dalam sebulan, maka limit maksimal kartu kredit Anda adalah Rp 25 juta. Dengan asumsi, pengeluaran bulanan Anda 40 persen dari penghasilan. Dan tentunya dengan catatan bahwa Anda tidak terjerat dengan hutang lain.

Menakar Gaya Hidup Dengan demikian, saat Anda tidak memiliki cukup uang untuk membeli sesuatu, Anda tidak mudah tergoda menggunakan kartu kredit. Anda hanya akan menggunakan kartu kredit sebagai alat pembayaran yang lebih aman dan praktis ketimbang uang tunai. Kartu kredit seyogyanya digunakan sebagai `dana darurat` ketika tiba-tiba anggota keluarga sakit dan dana darurat yang sebenarnya tidak dapat diambil karena berbentuk deposito karena saat itu bank sudah tutup.

Tidak ada akhirnya Bila Anda menganggap kartu kredit hanya sebagai alat pembayaran, maka Anda harus memaksimalkan cara pembayaran yang tepat agar tidak terkena bunga berlipat-lipat. Caranya adalah dengan membayar sebelum tanggal jatuh tempo. Jika keadaan memaksa Anda memberlakukan kartu kredit sebagai kartu hutang, maka lunasi seluruh pemakaian. Membayar jumlah minimum memang mengoda, tetapi sistem bunga akan membuat pembayaran Anda selalu tertinggal dengan hutang pokok yang dibungakan. Hasilnya, tentu tidak akan ada akhirnya. Untuk itu bayarlah sekitar dua sampai tiga kali lipat dari jumlah pembayaran minimum. Ada baiknya bila Anda memiliki satu

Cara jitu untuk memaksimalkan manfaat kartu kredit adalah dengan memahami gaya hidup keuangan Anda, yaitu mengenali kebutuhan dan keinginan. Ingat, jangan pernah berhutang untuk memuaskan kebutuhan konsumtif Anda. Kalau memang Anda tidak mampu untuk membeli barang dengan harga mahal, cobalah belajar untuk lebih selektif. Jangan sampai Anda hanya mampu membayar minimum payment, yang notabene hanya untuk melunaskan bunga dan denda. Setelah Anda menentukan bagaimana cara menggunakan kartu kedit, pahamilah semua fitur dan istilah yang ada pada kartu kredit. Diantaranya seperti tingkat Persentase Bunga Tahunan (Annual Percentage Rates/APR), biaya-biaya (tahunan, keterlambatan, dan penggunaan melampaui batas kredit), batas kredit, masa tenggang sebelum bunga diperhitungkan, dan program reward (cash back, diskon, atau airline mile). Mengutip laman Living Well, jika Anda jeli memanfaatkan layanan diskon dan fasilitas reward, Anda bisa berhemat di saat-saat tertentu. Sebagai contoh, Anda bisa makan gratis ketika merapa lapar di bandara dengan fasilitas airport lounge reward. Jika pun tidak gratis, Anda bisa makan sepuasnya dengan berbagai pilihan makanan dengan satu paket harga yang terjangkau. Manfaatkan juga program diskon yang saat ini makin bertaburan di banyak restoran. Anda bisa berhemat ketika menjamu relasi atau makan malam bersama keluarga di akhir pekan.

Pahami Hak Nasabah Gunakan kartu kredit hanya apabila Anda perlu berbelanja rutin bulanan atau untuk berjaga-jaga dalam keadaan darurat. Selain keadaan mendesak tersebut, disarankan untuk meninggalkan kartu kredit Anda di rumah. Di samping itu, selain kewajiban untuk membayar, Anda harus memahami betul hak Anda sebagai pemegang kartu kredit. Beberapa ketentuan sering dianggap enteng, namun akan merugikan jika Anda tidak memahaminya. Misalnya, jenis perlindungan yang tersedia, prosedur, dan tanggung jawab atas transaksi tanpa izin setelah Anda melakukan pelaporan atau penyelesaian selisih transaksi dengan merchant. Catat juga nomor telepon penting untuk mengetahui sisa kredit, jumlah tagihan, dan tenggat pembayaran, agar Anda bisa mengontrol data pembayaran dan jenis transaksi. Layanan lain yang harus Anda ketahui adalah kontak pengaduan di saat darurat, seperti transaksi Anda ditolak atau kartu Anda hilang.

healthy wealthy and wise healthy wealthy and wise Berbelanja di Luar Negeri dengan Kartu Kredit Berbelanja di Luar untuk Negeri dengan Kartu Kredit Selain dapat digunakan berbelanja dan membayar tagihan bulanan, kartu

Selain dapatmemudahkan digunakan untuk berbelanja dan membayar tagihan bulanan, kartu kredit juga banyak hal, terutama jika berurusan dengan transaksi kredit juga memudahkan banyak hal, terutamakartu jika berurusan denganhal transaksi jual beli internasional. Dengan menggunakan kredit, beberapa bisa jual beli internasional. Dengan menggunakan kredit, beberapa hal bisa menjadi mudah, terutama jika ingin berbelanjakartu di luar negeri. Akan tetapi, Anda menjadi mudah, terutama jika ingin berbelanja di menggunakan luar negeri. Akan tetapi, Anda harus menyadari bahwa setiap transaksi belanja kartu kredit di harus menyadari bahwa setiap transaksi belanja menggunakan kredit di luar negeri akan dikenakan biaya administrasi tambahan. Anda kartu bahkan mungkin luar akan dikenakan biaya administrasi tambahan. Anda bahkan mungkin akannegeri terkena charge saat melakukan pembelian secara online. akan terkena charge saat melakukan pembelian secara online. Biaya transaksi tambahan itu adalah salah satu dari biaya tersembunyi yang Biaya transaksi tambahan itu adalah salah satumemilih dari biaya tersembunyi yang mungkin dengan mudah Anda abaikan ketika kartu kredit. Namun mungkin mudah Anda abaikan kartu kredit. jika Andadengan sering berbelanja online atau ketika belanjamemilih di luar negeri, biayaNamun itu akan jika Anda sering onlinePerlu atau belanja di luar negeri, itu akan menumpuk dari berbelanja waktu ke waktu. untuk diketahui, biayabiaya transaksi luar menumpuk dari waktu ke waktu. Perlu untuk diketahui, transaksikartu luar negeri adalah biaya tambahan yang harus dibayar saat biaya menggunakan negeri adalah biaya tambahan harus kartu kredit di luar negeri. Jumlahnyayang antara satudibayar sampaisaat tigamenggunakan persen dari total kredit di luar negeri. Jumlahnya antara satu sampai tiga persen dari total pembelian. pembelian. Biaya transaksi luar negeri dihitung sebagai kombinasi dari biaya jaringan Biaya transaksi luar negeri sebagai kombinasi dari biaya (Mastercard atau Visa) dandihitung penyedia kartu kredit atau biaya bank.jaringan Biaya tersebut (Mastercard atau Visa) penyedia kredit atau biaya bank. Biaya tersebut merupakan ‘upah’ bagidan mereka untukkartu memproses transaksi dengan penjual merupakan ‘upah’ bagi merekaluar untuk memproses transaksiuntuk dengan penjual internasional. Biaya transaksi negeri sendiri bervariasi setiap penerbit internasional. Biaya transaksi luar negeri sendiri bervariasi untuk setiap penerbit kartu kredit atau bank. kartu kredit atau bank.

Apakah Keuangan Anda Sehat? Cari Tahu di Sini... Apakah Anda Sehat? Tahu di Sini... Banyak dari Keuangan kita yang tidak menyadari kekeliruan Cari dalam menggunakan uang,

Banyak dariujungnya kita yanghanya tidak menyadari kekeliruan dalam menggunakan uang, yang pada dapat merugikan diri sendiri. Namun tentunya, Anda yang pada ujungnya hanya dapat merugikan diri sendiri. Namun tentunya, Anda akan malalui trial dan error demi menuju keuangan yang sehat. Terlebih banyak akan malalui trial danyang errormembuat demi menuju yang sehat. Terlebih banyak godaan di luar sana Andakeuangan tak mampu membedakan yang godaan di luar sana yang membuat Anda tak mampu membedakan yang namanya kebutuhan dan keinginan. Untuk menunjukkan apakah keuangan Anda namanya dansehat keinginan. Untuk menunjukkan apakah keuangan Anda berada dikebutuhan kondisi yang atau sebaliknya, berikut tanda-tandannya. berada di kondisi yang sehat atau sebaliknya, berikut tanda-tandannya.

37 37

Jadi kalau misalnya kebutuhan hidup keluarga adalah sebesar 4 juta per bulan, Jadi misalnya kebutuhan hidup keluarga sebesar juta per48 bulan, makakalau kebutuhan dana darurat keluarga adalahadalah sebesar 24 juta4sampai juta. maka kebutuhan dana darurat keluarga adalah sebesar 24 juta sampai 48 juta. Mampu Mengontrol Pengeluaran Mampu Mengontrol Mempunyai anggaranPengeluaran keuangan adalah cara terbaik untuk melacak Mempunyai anggaran keuangan adalah terbaik untuk melacak pengeluaran dan pemasukan. Jika Andacara dapat mengontrol pengeluaran dengan pengeluaran dan pemasukan. Jika Anda dapat mengontrol hati-hati dan dapat membedakan kebutuhan dan keinginanpengeluaran dengan baik,dengan bisa hati-hati dan dapat membedakan kebutuhan dan keinginan dengan baik,penting bisa dibilang Anda dapat mengendalikan keuangan dengan baik. Sangatlah dibilang Anda dapat mengendalikan keuangannamun dengan baik. Sangatlah untuk menabung guna memenuhi keinginan, dengan cara yang penting tidak untuk menabung guna memenuhi keinginan, namun dengan cara yang tidak menyingkirkan kebutuhan Anda. menyingkirkan kebutuhan Anda. Masih Bisa Menabung Masih Bisa Menabung Yang mencerminkan keuangan sehat adalah Anda tidak merasa stres saat Yang mencerminkan keuangan adalah Andamempunyai tidak merasa stres saat belum ada pemasukan (gajian).sehat Jika benar-benar keuangan yang belum ada pemasukan (gajian). Jika benar-benar mempunyai keuangan yang sehat, Anda bisa membayar tagihan tepat waktu, namun masih bisa menabung sehat, Anda bisa membayar tagihan tepat waktu,semua namun masih tepat bisa menabung dan berinvestasi. Jika Anda mampu membayar tagihan waktu dan berinvestasi. Jika Anda mampu membayar semua tagihan tepat waktu setiap bulan, ini merupakan tanda kalau Anda dapat mengelola keuangan setiap bulan, dengan baik. ini merupakan tanda kalau Anda dapat mengelola keuangan dengan baik. Punya Asuransi Punya Dalam Asuransi 10 tahun ke depan, keluarga yang sehat kondisi keuangannya sudah Dalam 10kekayaan tahun ke yang depan, keluargapaling yang tidak sehat3kondisi keuangannya memiliki besarnya kali lipat pendapatansudah tahunan. memiliki kekayaan yang besarnya paling tidak 3 kali lipat pendapatan tahunan. Jadi misalnya pendapatan tahunan keluarga sebesar Rp 100 juta, maka dalam Jadi misalnya pendapatan sebesar Rp 100 juta, maka dalam 10 tahun ke depan, sudah tahunan memiliki keluarga harta 10 tahun ke depan, memiliki yang nilainya setarasudah dengan Rp 300harta yang nilainya setara dengan Rp 300 juga juta. Keuangan keluarga yang sehat juta. Keuangan keluarga yang sehat juga sangat memperhatikan proteksi sehingga sangat memperhatikan proteksi sehingga wajib untuk mempunyai asuransi. Baik wajib untuk mempunyai asuransi. Baik asuransi jiwa, asuransi pendidikan, asuransi jiwa, asuransi pendidikan, dan lain sebagainya. (is) dan lain sebagainya. (is)

Memiliki Dana Darurat Memiliki Dana Darurat Dapat bertahan hidup lebih lama dengan dana darurat dan bisa memenuhi Dapat bertahan hidup lebihtidak lamaada dengan dana darurat bisa memenuhi semua kebutuhan apabila penghasilan samadan sekali adalah kondisi semua kebutuhan apabila tidak ada penghasilan sama sekali adalah keuangan yang ideal. Menurut penulis buku `Financial Stories` Erlina kondisi Juwita, keuangan yang laman ideal. Menurut penulis buku `Financial Stories` Erlina Juwita, seperti dilansir Getscoop, kebutuhan dana darurat untuk keluarga kecil seperti dilansir laman Getscoop, kebutuhan dana darurat untuk keluarga kecil dengan 2 anak adalah sebesar 6 sampai 12 kali kebutuhan hidup per bulan. dengan 2 anak adalah sebesar 6 sampai 12 kali kebutuhan hidup per bulan.

Reignhart Tax & Business Advisory

Since 1993

Our Services :

• Income Tax Return Lodgement ( Pengajuan Pajak Penghasilan Kembali ) • GST / PAYG Reporting ( Pelaporan GST / PAYG ) • Company Registration ( Pendaftaran Perusahaan ) • Business Advisory ( Memberikan Nasehat Bisnis ) • Tax Planning ( Perencanaan Pajak ) • Tax Audit Consultation ( Konsultasi Pemeriksaan Pajak ) • Investment Property Consultation ( Konsultasi Investasi Property ) Opening Hours : Monday - Friday 9.30am - 6.00pm Saturday & Sunday 10.00am - 4.00pm

Address: Suite 326 - 330 , Level 3 Sussex Centre 401 Sussex Street , Sydney ( CHINATOWN )

Telephone: (02) 9281 1288

fyi

DID YOU KNOW? Profesor Ini Berhasil Ubah Telur Matang Jadi Mentah

Ada Taring Dalam Hidangan Lasagna

Ilmuwan dari Universitas Flinder, Australia bernama Profesor Colin Raston berhasil mengubah telur matang menjadi mentah kembali menggunakan mesin Vortex Fluidic Device (VFD). Alat buatannya itu membuat protein telur yang sudah mengeras menjadi cair. Mesin ini bekerja untuk mengembalikan bentuk partikel telur matang yang lebih lurus menjadi kembali keriting saat masih mentah. “VFD menyebabkan protein terurai dan melipat kembali dengan memutar materi dalam cairan,” terang Raston. Atas gagasan uniknya tersebut, Profesor Raton meraih penghargaan ‘Ig Nobel’, sebuah penghargaan yang diberikan kepada ilmuwan yang penemuannya bisa membuat orang tertawa dan berpikir. Mengutip laman Daily Mail, ‘Ig Nobel’ pertama kali digagas oleh majalah Annals of Improbable Research dengan tujuan untuk memberikan sebuah apresiasi kepada ilmuwan dengan karya imajinatif di bidang sains, medis atau teknologi.

Arabelle Frankel, wanita 32 tahun yang bekerja di perusahaan properti, sampai mengucapkan sumpah serapah tidak akan makan lasagna lagi seumur hidupnya. Diwartakan Daily Mail, wanita asal Highhate, London Utara itu mulanya sedang menikmati lasagna siap saji saat istirahat makan siang. Ia lalu menggigit benda keras seperti batu. Semula ia menduga yang digigitnya adalah tulang, namun saat ia mencucinya di wastafel, ternyata itu adalah gigi taring. “Itu taring, ukurannya satu setengah centimeter. Gigi itu bahkan masih ada akar giginya. Mengerikan sekali. Setiap mengingat kembali saya masih merinding,” ujar Frankel. Ia mengaku, bungkusan makanan yang dibelinya dari pasar swalayan masih rapi tanpa kerusakan. “Saya bahkan sampai menghubungi dokter gigi yang praktek di dekat kantor, dan ia mengatakan itu mirip gigi tikus,” bebernya. Frankel mengaku tidak bisa membayangkan, bagaimana gigi tikus bisa masuk ke dalam bungkusan makanan yang diproduksi dalam sebuah pabrik.

Penjaga Sekolah Punya Gaji Rp 2 Miliar Para penjaga sekolah yang bertugas membersihkan sekolah di New York City, mendapatkan gaji yang terbilang sangat tinggi. Besarannya mencapai US$ 150 ribu atau sekitar Rp 2,1 miliar per tahun ajaran. Dengan kata lain sekitar Rp 180 juta per bulan. “Pekerja pembersih itu membawa pulang gaji rata-rata US$ 152.280 pada tahun ajaran 2013-2014 dan 634 dari 799 penjaga kota memperoleh lebih dari US$ 139.111 untuk gaji dan lembur,” demikian sebagai mana dilansir laman News. Hal itu terjadi karena menurut data dari serikat penjaga, dari 1.500 gedung sekolah di kota itu, 238 di antaranya tak punya penjaga sekolah full time, naik 74 persen dari 137 posisi kosong pada 2012. Pengaturan ini memaksa hampir sepertiga dari 737 penjaga kota melakukan pekerjaan untuk dua sekolah, dengan kompensasi pembayaran tambahan alias lembur.

ENHANCE ACCOUNTING & TAXATION SERVICES P/L INCOME TAX RETURN • Individual Tax Return • Small business • Companies • Trust • Superfunds

BUSINESS SERVICES • Accounting & Bookkeeping services • Company formation & registration • BAS & IAS preparation • Management consulting

TAX PLANNING & ADVICE

Control your biggest expense - Tax • Planning & structuring • GST • CGT • Annual Review

• MYOB training & installation • Accounting system set up & design SUPERANNUATION • Advice, set up and maintenance

We speak your language! English - Cantonese - Mandarin - Indonesian |

We can maximize your tax return

OUR OFFICES: • Ultimo Office: Suite 82, The Hub, 89-97 Jones Street - Ultimo NSW 2007 Ph: (02) 9281 5005 - Fax: (02) 9281 4220 - Email: etax@tpg.com.au • Castlereagh Office: Suite 26, 301 Castlereagh St - Sydney NSW 2000 • Concord West Office: Shop 3, 249 Queen St - Concord West 2138 • Concord Office: 6/103 Majors Bay Road - Concord NSW 2137 • Camperdown Office: Shop 1, 1-3 Larkin St - Camperdown, NSW 2050

ANL Education Services

REGISTERED TAX AGENT & PUBLIC ACCOUNTANT

Specialising in Business, Hospitality, Tourism, English Course (General, IELTS, Academic) , etc

Phone : 03 9689 8895 Mobile : 04 3437 8718 (Virda) Email : virdaersan@outlook.com Website : www.seaaccountants.com.au Address : P.O Box 2638, Footscray, Vic 3011

• We are a specialist in the education and migration services • Institutions that are represented by us:

- Holmes Institute - The Education Group - Evolution Hospitality Institute - The Sydney English Academy - Sydney Business & Travel Academy and Sydney English Language Academy - And many more

Kami menyediakan jasa Accounting dan Taxation yang meliputi :

• English courses start from $145/week • English + Scuba Diving/Surfing start from $515/week • Business and Tourism courses start from $1,195/semester • Commercial Cookery courses start from $3,750/semester

Business Registration Tax Planning Financial Statements Tax Return Preparation & Lodgment Business Consulting Business Re-Structure BAS Preparation & Lodgment Xero Online Accounting/MYOB/Quickbooks Set up & Training Self-Managed Super Fund Bookkeeping & Other Secretary Services

We offer a shopping voucher of $100/student for those who use our education services (if your application is successful)

ANL specialises in Australian immigration services, offering arrangement of student visa, temporary and permanent visas

Dengan pelayanan yang profesional dan ramah, kami siap untuk membantu anda. Baik untuk individual ataupun bisnis dengan struktur Sole Trader, Company, Trust dan Partnership.

MIGRATION SERVICES : Linda Theresia (MARN 0744127) 0433 240 920

linda.theresia@anleducationservices.com.au

Please contact us for more information : Sydney Office 21/14-18 Coleridge St, Riverwood NSW 2210 Andre Supit 0433 680 262 andre.supit@anleducationservices.com.au

Please Contact Us For A Free Consultation

Mojokerto & Surabaya Indonesian Representative Ineke Pujianto +62813 3057 5891 inkjls@yahoo.com

www.anleducationservices.com.au

www.glacademy.com.au

ABN: 71495927498

We offer outstanding tuition to students from Pre-schools to Pre-University. Our learning system method will help develop confidence for all learners with self-paced and smart approach.

Kindergarten Year 6 Course

We use JEI System, one of the world’s most effective supplementary education • JEI Maths • JEI Problem Solving • JEI English • JEI Reading and Writing ( au.jeilearning.com )

High School Subjects Year 7 -12

• English (ESL and Standard) • Maths • Japanese, Korean and Chinese • Economics and Business Studies

Sydney City Branch - 31/301 Castlereagh St. Level 4 Sydney NSW 2000 Top Ryde Branch - 4/120 Blaxland Road NSW 2112

English Tests

IELTS Preparation Course • Private Class Special • 12 hours for $550 • 20 hours for $800 • PTE Academic Testbuilder • TOEFL and OET

Contact: Evan 0430 857 388

40 healthy wealthy and wise

CONTENT MARKETING

Menangkan Persaingan dan Tingkatkan Order Bisnis Online Anda mau memenangkan persaingan dan terus menerus mendapatkan order penjualan secara online? Mari kita kembangkan 4 prinsip di bawah ini yang akan membuat Anda selalu mendapatkan order setiap hari dari setiap penawaran produk yang Anda jual melalui internet

1. Melihat musim

3. Strategi dalam menentukan harga

Cobalah anda amati musim yang saat ini lagi hangat mengenai kebutuhan dimasyarakat. Memanfaatkan situasi atau musim merupakan langkah cerdas dalam berbisnis online. Maka dari itu anda bisa jauh-jauh hari memprediksi serta mempersiapkan barang apa yang hendak anda jual.

Tidak hanya kualitas barang yang dijamin kualitasnya, tetapi harga yang tepat akan menentukan seberapa banyak Anda bisa menerima order setiap hari! Oleh sebab itu, anda wajib melakukan pengamatan atau riset mengenai harga barang anda di pasaran untuk membandingkan. Penentuan harga tidak perlu harus selalu murah, tetapi hal yang paling utama konsumen merasa yakin bahwa barang yang anda jual itu sempurna dan terjaganya kualitas barangnya.

Misalnya : Anda jualan baju dan saat ini sedang musim hujan. Cobalah kreatif dengan menjual baju berbahan agak tebal namun nyaman digunakan. Bisa juga Anda menjual baju dengan bahan tipis namun tetap memberikan rasa hangat ketika dipakai. Kalau musim kemarau? Biasanya masalah yg dihadapi konsumen itu berkaitan dengan keringat dan rasa panas. Sehingga jika Anda bisa menjual baju dengan kualitas bahan yang bisa menjawab 2 masalah di atas maka baju Anda akan tetap di buru oleh konsumen! Misalnya kualitas bahan baju yang Anda jual berbahan katun, linen dan nilon. Bahan ini terbukti bisa menyerap keringat yang baik, bahannya halus dan kuat.

2. Perbanyak varian produk Hal ini merupakan permainan statistik dalam berjualan. Semakin banyak produk atau jenis barang yang anda tawarkan, maka akan semakin besar tingkat prosentase kemungkinan terjualnya barang secara online. Jadi, bagi anda yang ingin sukses berjualan online jangan takut untuk memperbanyak produk yang akan anda tawarkan kepada konsumen. Coba anda lihat toko hijab online, apakah mereka hanya menjual satu jenis hijab? Tentu tidak. Mereka terus menerus memperbanyak jenis dan varian produk hijab mereka sehingga konsumen tidak akan pernah bosan dan selalu membeli produk-produk terbarunya!

Biasanya ada 2 strategi yang bisa Anda terapkan untuk menentukan harga, Pertama, menentukan harga jual berdasarkan biaya. Apa maksudnya? Hitung semua total biaya yang Anda keluarkan dan margin keuntungan yang Anda inginkan - itulah harga jual! Misalnya Anda jual baju tidur anak. Total biaya per baju dari kulakan, ongkos transportasi, pengepakan, dll di hitung rata-rata sebesar Rp. 15.000,- per item dan Anda mengharapkan margin keuntungan 40% maka harja jual baju tidur anak per itemnya menjadi Rp. 21.000,Kedua, harga jual berdasarkan kompetisi. Ini berarti ketika Anda ingin masuk ke market tersebut, sudah ada kompetitornya! Jadi Anda adalah pemain baru. Karena itulah, Anda menjual lebih murah dari pesaing Anda dan tetap mendapatkan keuntungan tipis! Biasanya strategi ini dilakukan oleh pemodal besar. Tapi ingat, konsumen sudah cerdas! Mereka tidak sayang mengeluarkan uang mereka sedikit lebih mahal dari kompetitor jika mereka menyadari bahwa produk dan layanan yang Anda jual itu yang terbaik dan unik (limited product). Karena itulah jangan selalu terjebak dengan istilah perang harga.

4. Ubah pengunjung menjadi pembeli loyal Pembeli adalah Aset. Jadi, anda harus memberikan pelayanan dan sentuhan yang ramah terhadap konsumen.Sekalipun mereka pada akhirnya ada yang tidak jadi membeli produk tapi mereka akan terkesan dengan pelayanan Anda. Caranya? Salah satunya adalah dengan mempermudah cara melakukan pemesanan produk. Ingat tidak semua customer Anda itu bisa mengakses internet dengan cepat. Dengan kita memberikan beberapa pilihan cara memesan produk, misalnya lewat sms, telepon atau social media akan bisa meningkatkan konversi penjualan produk Anda. Dan dengan cara sederhana ini, bisa jadi suatu saat mereka akan kembali ke toko online anda dan memborong produk dengan jumlah besar :-) Pelayanan yang ramah, cepat dan memberikan kemudahan serta solusi bagi konsumen bisa membuat seorang pembeli menjadi pelanggan setia produk yang anda melalui internet Anda sudah mencobanya?

Hi, nama saya Gm.Susanto, seorang full timer internet marketer sejak tahun 2008. Internet benar-benar telah merevolusi seluruh bisnis saya. Sekarang, dimanapun, kapanpun asal ada koneksi internet saya bisa menghasilkan uang yang cukup layak untuk menafkahi keluarga kecil saya. Anda bisa belajar dari pengalaman saya dalam menjadikan internet sebagai sumber income utama secara GRATIS melalui blog http://kayadaribisnisinternet.com

41 Education Services in Australia and Outside Australia

Looking to extend yo ur visa?

Kami bekerjasama dengan Migration Agent terpercaya dan berpengalaman

Please visit or contact our office for more information:

220/368 Sussex St, Sydney, NSW 2000 or just Call 02 9264 6457 0426 289 889 PIN BB : 7A437B21

Having problem with school?

Need consultation ASAP?

Come to us.. it’s FREE consultation LONGER VISA ~ FLEXIBLE TIME TABLE ~ EXPERIENCED CONSULTANT ~ FAST ~ EASY PROCESS

Accounting course special from $1300 / term Business course from $1250 / term Bachelor special from $5000 / trimester General English course $150 / week WE SPEAK YOUR LANGUAGE: INDONESIA, ENGLISH, HAKKA, MELAYU - CALL KRISTY FOR MORE INFORMATION

Free Consultation (Guarantee)

*condition apply

Kami menerima intake untuk Professional Year Course

MIGRATION AGENT Kantor Phillip Au di Jakarta PHILLIP AU & ASSOCIATES Jl Gelong Baru Tengah No. 2B Tomang, Jakarta Barat 11440, Indonesia Phone: +62 21 5696 3433 Flexi: +62 21 3331 8999 Fax: +62 21 5694 5146 Mob: +62 858 888 57992 Contact Person: Yoana Hugeng Email: yoana@phillipau.com.au OMARA Registered Migration Agent MARN: 0958898

3 REGISTERED MIGRATION AGENTS UNDER ONE ROOF • Phillip au - marn. 9473712

• Jessica

- marn. 0531831

• Betsy

- marn. 0531913

Untuk pelayanan dalam bahasa Indonesia, hubungi: Jessica - 0403 160 599 (Optus) & Betsy - 0421 118 349 / 0425 276 168 (Optus)

Phillip Au sekarang bekerja sama dengan ‘Established Education Provider’ untuk melayani aplikasi student Australia, Singapore & Malaysia

Menyediakan jasa layanan imigrasi dengan “User Friendly Service”. Kirimkan CV / resume anda untuk mendapatkan info gratis tentang kemungkinan memperoleh PR ke: jessica@phillipau.com.au atau betsy@phillipau.com.au lewat berbagai kelas, seperti: Skilled Migration, Business Visa (Temporary & Permanent), Family Visa, dan lain-lain.

Business & Migration Consultant Business Agent No: 1067312 • Migration Agent Registration No: 9473712 | Level 3, Suite 26, 301 Castlereagh Street, Sydney NSW 2000 Ph: (02) 9281 7488 / 9281 7023 Fax: (02) 9281 8991

www.progress-study.com SPECIALIST IN EDUCATION & MIGRATION 2 REGISTERED MIGRATION AGENT 0209467 & 0317320

Mau study Bachelor / Master of Accounting dengan Harga sangat Terjangkau? Kejarlah November 2015 Intake Di KOI. Lokasi di jantung kota Sydney. Flexible Time Table AM/PM.

SPECIAL PACKAGE !

MIGRATION NEWS

Untuk students yang masih di INDONESIA, study ke Australia akan lebih mudah bersama Progress Study dengan Dapatkan PAKET SIAP BERANGKAT only from $5,800 termasuk: √ ENGLISH* √ DIPLOMA OF BUSINESS* √ VISA PPLICATION FEE (VISA DURATION 2.5 YEARS) √ HEALTH COVER

• Apakah anda telah tamat sekolah? • Ada rencana mau mengajukan

TR/PR/RSMS (Cookery) Datang ke PROGRESS untuk mendapatkan assessment GRATIS! Buat janji terlebih dahulu Hubungi 02 9267 8866 Apakah anda ingin mensponsori orang tua atau pasangan anda? ONSHORE/OFFSHORE Progress adalah ahlinya!

*First installment

KANTOR PROGRESS

SYDNEY

JAKARTA

MELBOURNE

SURABAYA

Suite 121, Level 1, 530 Little Collins St Melbourne, VIC 3000 T: 03 9620 3883 M: 0430 618 668 E: progress.melbourne@gmail.com

Bumi Mandiri Tower 2, Level 12 - Suite 11 Jl. Panglima Sudirman Kav. 66 - 68 Surabaya, 60271 T: +6231 600 18 677, F: +6231 600 18 678 M: +62822 3344 4688, M/WA: +62817 0312 2022 BBpin: 2BB21856, BB/Line: sianne28 E: progress_surabaya@yahoo.com

VIETNAM

BALI

Suite 9, Level 14, 534 Kent St (Inside Meriton Serviced Apartment) Sydney, NSW 2000 T: 02 9267 8866 M: 0433 696 511 E: progress_study@yahoo.com

32 Hoa Phuong Street Ward 2, Phu Nhuan district, HCMC VN phone: +84 918 414347 Aus phone: +61 430 334 299 E: info@pscedu.com

Gedung Cosa, Level 3, Jl. Tomang Raya no 70, Tomang, Jkt Barat T: +62 21 567 3234 M: +62 85778 573377, +62 8138 777113 BBpin 2A5E0C36 E: jakarta@progress-study.com

Pertokoan Segitiga Emas Kav 10, Jln. By Pass I Gusti Ngurah Raya No 5 KUTA BALI 80363 T: +62 361 750 548 M: +62 81805 424 590, BBpin 2BA5EDBD E: progress_bali@yahoo.com

44 healthy wealthy and wise

Pilih Menabung di Bank Atau Berasuransi? T

ak bisa dipungkiri bahwa memiliki rekening tabungan di bank, saat ini sudah menjadi kebutuhan utama seiring dengan meningkatnya kepentingan transaksi yang banyak memanfaatkan jasa perbankan. Ada banyak jenis tabungan, seperti tabungan biasa yang bisa diambil kapan saja, tabungan deposito yang hanya bisa diambil pada waktu tertentu serta tabungan berencana seperti tabungan pendidikan, tabungan haji, tabungan yang dilengkapi dengan perlindungan atau asuransi jiwa, dan lain sebagainya.

Berbicara soal tabungan yang dilengkapi dengan asuransi jiwa, kebanyakan bundel tabungan dan asuransi itu melindungi kelanjutan pembayaran setoran tabungan ketika nasabah meninggal dunia. Alhasil, ahli waris tetap mendapatkan tabungan sesuai target di awal kontrak, tanpa ada pemberian santunan uang pertanggungan. Pertanyaannya adalah seberapa menarik menempatkan dana di produk tabungan dengan asuransi? Sedikit gambaran, tabungan adalah produk untuk menabung yang dapat menjaga keutuhan modal awal. Namun, tentu saja hasilnya tidak tinggi. Sementara asuransi merupakan produk proteksi untuk melindungi keuangan keluarga apabila kepala keluarga yang menjadi sumber penghasilan meninggal dunia, atau menderita cacat total tetap permanen. Dalam hal ini jelas bahwa tabungan adalah untuk menabung dan asuransi untuk proteksi.

Pelajari dan sesuaikan kebutuhan Menurut sejumlah perencana keuangan, membeli produk keuangan atau investasi sama halnya dengan membeli barang biasa. Anda diwajibkan untuk mengetahui produk seperti apa yang dibutuhkan. Untuk mengetahui produk yang tepat, Anda perlu menentukan terlebih dulu tujuan keuangan dan menyiapkan perencanaan. Dengan mengetahui tujuan keuangan, Anda bisa lebih tepat menentukan instrumen atau produk seperti apa yang bisa membantu Anda untuk mencapai tujuan. Sebagai contoh, Anda membutuhkan asuransi jiwa dengan nilai uang pertanggungan Rp 500 juta. Ini akan menjadi salah besar jika Anda malah membeli asuransi jiwa dengan uang pertanggungan Rp 50 juta hanya karena tergiur kemasan produk yang seolah menarik. Selain itu, sebelum memutuskan membeli sesuatu, pastikan Anda tahu apa yang akan dibeli. Tabungan bank unggul dari sisi likuiditas atau kemudahan pencairan dana karena bunganya kecil. Sementara produk tabungan dengan keterbatasan waktu penarikan jelas kurang

menarik dipilih. Tabungan juga dinilai tidak tepat dipilih jika Anda bertujuan mengembangkan dana. Pilihlah produk investasi, seperti reksadana, obligasi atau saham.

Jangan malas belajar Setiap produk keuangan dan investasi memiliki kelebihan dan kekurangan. Tak perlu bingung menghadapi tawaran produk yang beragam dan bisa dibilang `menjelimet`. Syaratnya adalah Anda tidak boleh malas dan luangkanlah waktu untuk belajar serta meriset produk yang ada di pasaran satu per satu. Manfaatkan informasi yang melimpah bisa Anda ambil dari sejumlah media untuk menambah pengetahuan finansial Anda. Guna mengetahui kebutuhan asuransi jiwa atau dana investasi, Anda bisa memanfaatkan aplikasi penghitungan di laman institusi perencana keuangan atau perusahaan asuransi. Dengan melakukan perhitungan yang cermat, Anda bisa lebih dapat melihat kelayakan sebuah produk untuk dipilih, dan perbandingannya dengan produk sejenis. Ya, memilih produk keuangan atau investasi memang membutuhkan usaha khusus. Jadi, tak ada alasan untuk malas belajar!

Beda menabung di bank dan Asuransi Ketika menabung di bank dan suatu hari nasabah meninggal dunia, ahli waris atau keluarganya hanya akan mendapatkan sejumlah saldo yang ada di bank tersebut. Lain halnya jika nasabah tersebut menabung di perusahaan asuransi. Jika nasabah meninggal dunia, maka ahli waris atau keluarganya akan mendapatkan sejumlah uang pertanggungan ditambah dengan pengembalian saldo tabungan yang ada. Misalnya, nasabah baru menabung 10 bulan dengan saldo sebesar Rp 10 juta, kemudian meninggal dunia. Maka ahli warisnya hanya akan mendapatkan sebesar Rp 10 juta plus bunganya. Sementara bila nasabah menabung 10 bulan sejumlah Rp 10 juta di perusahaan asuransi, kemudian meninggal dunia, maka ahli warisnya akan menerima uang pertanggungan asuransi jiwa sesuai yang tercantum di polis (bisa Rp 100 juta, Rp 500 juta, atau Rp 1 milyar- tergantung premi). Ditambah nilai tunai dari tabungan selama 10 bulan tersebut. Bagi nasabah yang menabung di bank, yang ingin mendapatkan fasilitas kesehatan harus membeli dari perusahaan asuransi, sehingga biaya yang dikeluarkan untuk manfaat itu menjadi lebih besar. Hal itu disebabkan karena selain nasabah dikenakan biaya administrasi di bank, juga harus membayar biaya administrasi perusahaan asuransi dan biaya fasilitas rumah sakit. Jadi, pada dasarnya menabung (menyetor dan menyimpan dana) di bank dengan di asuransi bukanlah hal yang sama. (is)

NSW Business College

Business and Leadership & Management Courses

Three-Year Student Visa available! Advanced Diploma of Leadership & Management (BSB61015)

6 month student visa

CRICOS Course Code: 086208F

Diploma of Leadership and Management (BSB51915)

6 month student visa

CRICOS Course Code: 086210A

$1,300 per Term*

Certificate IV in Business (BSB40215)

1 Year Student visa

CRICOS Course Code: 086209E

Certificate III in Business (BSB30115)

1 Year Student Visa

CRICOS Course Code: 086208F

Course Code

Course

CRICOS Course Code

Duration

Structure

BSB30115

Certificate III in Business

087896B

40 weeks 20 hours/week

30 weeks training 10 weeks holidays

BSB40215

Certificate IV in Business

087897A

40 weeks 20 hours/week

30 weeks training 10 weeks holidays

BSB51915

Diploma of Leadership and Management

087725K

20 weeks of 20 hours/week

20 weeks training 6 weeks holidays

BSB61015

Advanced Diploma of Leadership and Management

087726J

20 weeks of 20 hours/week

20 weeks training 6 weeks holidays

All courses approved by ASQA - National Recognised Program

• Flexible Learning • Communicative Class environment • Hands-on Experience Untuk informasi lebih lanjut, hubungi: AUSTRALIAN CENTRE [Education & Migration Services] Ground Floor, 38 College Street, Hyde Park Hotel Building (3 minutes walk from Museum Station) T: (02) 9380 9888

NEXT intake dates: 26 October 2015 14 December 2015

Indonesian Consultant: Ms. D. Natalia Tjong (speak Indo) MARN 0852035 E: natalia@australian.co.th

AUG 20 ANNIVERSARY COCKTAIL PARTY - SYDNEY th

MUSIM DINGIN TAHUN INI KELIHATAN SANGAT PANJANG APAKAH KITA MEMBUTUHKAN KEHANGATAN? Suatu kehormatan yang besar untuk mengundang mitra kami, afiliasi dan teman teman untuk datang ke “Home-themed” AUG 20th Anniversary Cocktail Party di Sydney dan merayakan Perusahaan kami yang ke 20 tahun dalam bidang pendidikan! Ide yang kami pakai yaitu “Homethemed” yang kami sajikan pada pidato pembukaan dengan tujuan agar para tamu mengerti tentang bisnis kami yang bersifat

kekeluargaan. Kami sangat bangga dapat mempertahankan etika yang kuat dan memiliki nilai sentimental yang tinggi dalam bidang pendidikan. Semua terlihat dari senyuman kami dalam acara ini yang bersifat kekeluargaan. Ini adalah sebuah acara yang sangat menarik disertai dengan bagi-bagi hadiah, foto bersama, acara band, ada permainan dan juga tersedia makanan dan minuman! Kami semua tertawa, berpose bersama, bernyanyi bersama dan merayakan bersama sama ... Bulan Agustus merupakan bulan

yang sangat istimewa, di acara ini, kita mengadakan Lucky Draw dan dengan sengaja memanggil para peserta baik pria dan wanita yang berulang tahun di bulan Agustus. Mereka sangat terkejut ketika di panggil ke panggung dan merayakan Ulang Tahun mereka yang tidak terlupakan bersama dengan AUG mascot bear. Jika anda membutuhkan informasi pendidikan, silakan hubungi kami di 02 9211 0966 atau email ke sydney@augstudy.com Anda juga bisa datang ke kantor kami di QG 16, Prince Centre, 8 Quay Street, Haymarket, NSW 2000 Australia.

fyi

DID YOU KNOW? Pria Didenda Rp 8,5 Juta Karena Ulang Tahun

Ini Dia Printer 3D Terbesar di Dunia

Seorang pemuda asal Dushanbe, Tajikistan, tak menduga akan mendapat `kado kejutan’ dari pemerintah setempat. Dilansir kantor berita Emirates247, pada bulan Juni lalu, pria bernama Amirbek Isayev itu merayakan pesta ulang tahunnya yang ke-25. Betapa terkejutnya Isayev ketika menerima tagihan denda sebesar US$ 600 atau sekitar Rp 8,5 juta oleh pemerintah.

Sebuah perusahaan teknik asal Italia, World’s Advanced Saving Project (WASP), belum lama ini mengumumkan mesin 3D yang diklaim sebagai yang terbesar di dunia. Perangkat ini dibuat untuk mencetak material rumah atau bangunan lainnya dengan memakai bahan-bahan organik. Mengutip laman Geeky Gadgets, mesin setinggi 12 meter ini dapat menggunakan tanah liat sebagai bahan cetakannya.

Ia diduga telah melanggar aturan karena menggelar pesta publik yang terlalu berlebihan. Menurut peraturan tertulis tahun 2007, negara ini melarang perayaan yang terlalu mewah. Hal ini diberlakukan sebab sebagai negara bekas jajahan Uni Soviet, sekitar 8 juta penduduknya di bawah garis kemiskinan.

Sakit Hati, Pria Ini Bersepeda ke Afrika Seorang pria asal Foshan, Guangdong, China bernama He Ganhui memutuskan untuk memperbaiki mood dengan melakukan perjalanan menggunakan sepeda menuju Afrika setelah dimarahi pujaan hatinya. Dilaporkan Daily Star, He memang sudah biasa melakukan aktivitas sepeda jarak jauh setiap kali bertengkar dengan kekasihnya.

Mesin cetak yang dijuluki Big Delta ini didukung oleh kerangka logam padat yang membentuk lingkaran dengan garis tengah berukuran 6 meter. Kemudian alat sembur (nozzle) akan memutar dan sekaligus berfungsi sebagai pelepas campuran bahan baku cetakan. Hebatnya, hanya diperlukan daya 10 watt untuk mengoperasikan semprotan ini. Di sisi lain, WASP menyatakan juga sedang melakukan uji coba terhadap pembuatan bahan cetak 3D yang dapat mencegah serangga merambat pada dinding.

Sebelumnya pada 2012, guru olahraga anggar ini kembali bertengkar dengan kekasihnya. Ia pun memutuskan untuk bersepeda ke Beijing guna mendinginkan kepala. “Saya pinjam sepeda teman dan melakukan perjalanan ke Beijing. Ketika itu merupakan pertama kalinya saya bersepeda sejauh itu, dan saya tidak tahu apa yang akan terjadi dalam perjalanan. Saya bahkan tidak tahu caranya menambal ban kempis,” ungkapnya. Namun ketika He dihubungi kekasihnya melalui telepon dan mengetahui rencananya, kekasihnya itu memutuskan dengan seketika untuk ikut serta dalam perjalanannya.

Maroubra Office: 9314 0425

S M I L E TRAVEL Harga Bersaing & Service Memuaskan

Te r m u ra h OZ & NZ • DAILY TOUR

From $39.00*

• SKYDIVE

From $275.00*

• NORTH ISLAND (3N/4D) From $899.00* • SOUTH ISLAND (5N/6D) From $1,299.00* • MELBOURNE (3N/4D)

From $299.00*

• GOLD COAST (4N/5D)

From $339.00*

Berangkat setiap hari Senin & Jumat. Inc: Coach, tour guide & accommodation.

Berangkat setiap hari Senin, Jumat & Sabtu. Inc: Coach, tour guide & accommodation.

Maroubra Office City Office

Australia

BALI SPECIAL FROM $365.00 PP*

Blue Mountain, Canberra, Port Stephen

*Subject to change without any notice & Conditions apply

Urgent: 0413 612 702

Termasuk: Air ticket, accomodation, meals, transportation, tour guide, admission fee. Tidak termasuk: Air taxes, travel insurance, tips.

• Day 1: Pick up from Denpasar Airport to Hotel. Hotel Check In & Foot Massage - Free Time. • Day 2: Breakfast at Hotel - Tanjung Benoa for Glass Bottom Boat to Turtle Island - Lunch Nyang Nyang Beach - Uluwatu Temple BBQ Seafood Dinner at Jimbaran Beach. • Day 3: Breakfast at Hotel - Ubud Art Market - Royal Palace Lunch - Tegalalang - Dinner. • Day 4: Free time at leisure. • Day 5: Breakfast at Hotel - Check out - Kuta Beach Lunch on your own - Shopping - Dinner. * Prices are for twin share and minimum 2 people & include 4 nights Hotel, some meals, tours & foot massage. Not include air fares, travel insurance, tips ($10.00/day), own expenses.

Ph: (02) 9314 0425 | Fax: (02) 9349 7604 | Email: smiletravel2000@yahoo.com.au Level 1 , 876 Anzac Pde , Maroubra - Near to RTA & opposite Pacific Square Suite 48 , Level 4 / 104 Bathurst St , Sydney ( NAB Building at 292 Pitt St )

PENYEWAAN

Tarago / Luxury Sedan

50 50

Latihan Dasar Kepemimpinan 2015 Latihan Dasar Kepemimpinan, atau yang sering disebut LDK, kembali diselenggarakan di tahun ini sebagai program terakhir kepanitiaan PPIA Victoria 2014-15. Acara yang biasanya diadakan dalam bentuk camping di luar area kota Melbourne ini, pada tanggal 9 – 10 Oktober nanti akan diadakan di pusat kota Melbourne. Seperti acara-acara PPIA pada umumnya, LDK bertujuan untuk merangkul PPIA ranting dan untuk membangun hubungan positif antar ranting, serta memaksimalkan partisipasi dari semua anggota dalam setiap kegiatan yang diselenggarakan oleh PPIA Victoria dan cabang. Akan tetapi, tujuan utama dari LDK adalah untuk membagikan pandangan mengenai berbagai gaya dan cara memimpin yang baik dan benar. Melalui LDK 2015, PPIA Victoria berharap calon regenerasi PPIA juga dapat dipersiapkan untuk kepengurusankepengurusan selanjutnya.

Dengan mengangkat tema “Empowering Leadership in Sustainable Organisation” LDK tahun ini difokuskan untuk mengajarkan para peserta halhal dasar yang diperlukan untuk membangun dan memimpin sebuah organisasi dengan cara menginspirasi dan merangkul setiap anggota tim di dalamnya. Registrasi LDK 2015 telah dibuka dan berlaku untuk semua pelajar Indonesia di Victoria. Kunjungi http://goo.gl/forms/ v0F71y7cYP atau hubungi Keisya (+61 434 434 947) dan Glen (+61 450 769 494) untuk pendaftaran dan informasi lebih lanjut. Jangan lupa, add PPIA Victoria di Facebook dan follow kami di Instagram (@ppiavic) untuk informasi terbaru. Sampai jumpa di LDK 2015!

UTS: INSEARCH memperkuat hubungannya dengan Indonesia melalui program CAUSINDY 2015 Membina hubungan yang lebih kuat antara Australia dan Indonesia untuk mempromosikan pertukaran ide-ide serta pengetahuan antara kedua negara adalah tujuan dari kemitraan lanjutan UTS:INSEARCH dengan CAUSINDY, sebuah acara pemuda bilateral yang diselenggarakan oleh Australia-Indonesia Youth Association. CAUSINDY, juga dikenal sebagai Conference for Australian and Indonesian Youth, akan diadakan di Darwin mulai dari tanggal 19-22 September 2015. Koferensi ini akan dihadiri oleh 30 pemimpin muda dari Australia dan Indonesia, dengan misi untuk meningkatkan hubungan bilateral serta menciptakan sebuah landasan untuk dialog bagi para pemuda. Para peserta akan memiliki kesempatan untuk berhubungan dengan para ahli dalam bisnis, pemerintah, dan akademisi dari kedua negara. Managing Director UTS:INSEARCH, Alex Murphy akan menjadi salah satu pembicara dalam CAUSINDY. Alex memiliki hubungan pribadi yang mendalam antara kedua negara, setelah menghabiskan waktu selama tiga tahun untuk tinggal dan belajar di Indonesia pada usia 20 tahunan. Ia juga menghabiskan beberapa tahun berikutnya untuk mengajar bahasa Inggris di Jakarta. “Sebagai salah satu negara tetangga terdekat dengan Australia dan memiliki kekuatan ekonomi yang terdepan, hubungan dengan Indonesia merupakan salah satu hubungan bilateral yang paling penting,” jelas Murphy.

UTS INSEARCH Board Member, Peter Bennett, UTS Council Student Rep, Aaron Ngan, CAUSINDY Delegate, Ristian Atriandi Supriyanto, UTS Student Kelvin Ekaputra

“Setelah tinggal, belajar, dan bekerja di Indonesia, saya memahami betapa pentingnya untuk membangun pengertian dan menghormati antara kedua negara ini dengan kegiatan yang strategis seperti CAUSINDY,” kata Mr Murphy. Mr Murphy dan Janet Gibson sebagai Program Manager Komunikasi UTS:INSEARCH akan membawa serangkaian workshop selama Konferensi untuk mendorong para delegasi agar dapat mengembangkan dan berbagi ide dan sudut pandang terkait hubungan kedua negara. Dengan menggunakan teknik bercerita seperti pada budaya jaman dahulu, para delegasi akan mempresentasikan pengalaman mereka dalam kerangka multimodal.

Delegates from CAUSINDY 2015

Tahun 2015 merupakan tahun ketiga dari program CAUSINDY, setelah sukses dalam konferensi sebelumnya di Canberra dan Jakarta. Konferensi tahun ini dirancang untuk mempromosikan caracara inovatif untuk memperluas hubungan bilateral - melihat sejarah hubungan antara Australia-Indonesia, dan menemukan cara untuk melibatkan masyarakat lokal. Sejak CAUSINDY pertama kali diadakan pada tahun 2013, hubungan antara para delegasi telah membantu masyarakat lain memahami bahwa tidak semua orang Indonesia atau Australia setuju dengan situasi kedua negara saat ini. Disinilah mengapa CAUSINDY akan meneruskan perannya yang penting untuk menjadi wadah bagi para pemuda untuk mengemukakan pikiran mereka dan menberikan solusi bagi berbagai masalah yang ada. Di masa depan, para delegasi CAUSINDY diharapkan akan menjadi lebih terlibat untuk membentuk arah hubungan Indonesia dan Australia selanjutnya.

UTS INSEARCH Managing Director, Alex Murphy

Bede Moore, Pendiri CAUSINDY, mengatakan, “Peningkatan kualitas dan besarnya jaringan yang telah dibentuk antara Indonesia dan Australia adalah satu keberhasilan yang penting bagi kami. Dengan berkembangnya jaringan tersebut tiap tahun, para delegasi dapat membentuk lebih banyak hubungan

UTS INSEARCH Managing Director, Alex Murphy, Dean of UTS Faculty of Arts and Social Sciences, Mary Spongberg and CAUSINDY Partnerships Officer, Edgar Myer dan memiliki kesempatan yang luas. Menurut kami hal ini akan menghasilkan sebuah perubahan positif yang berkelanjutan antar dua negara.” Bede menambahkan bahwa keberhasilan lainnya dinilai dari besarnya jumlah delegasi yang tertarik ikut serta tahun ini dan key partners yang kembali bergabung, seperti keikutsertaan kedutaan Australia dan Indonesia, dan komitmen yang berkelanjutan dari UTS:INSEARCH. “Tujuan dari CAUSINDY adalah menghubungkan para pemimpin muda dari Indonesia dan Australia yang sangat peduli tentang hubungan bilateral serta yang memiliki pengalaman didalamnya, berusaha untuk bekerja sama, mencari cara untuk mengembangkan dan meningkatkan hubungan. Kami telah merancang konferensi ini untuk menciptakan kondisi yang dapat merangsang ide-ide baru dari antara 30 delegasi, tetapi juga membantu dalam membangun hubungan people-to-people yang bermakna. Hal ini diharapkan dapat bertahan lama bahkan sesudah konferensi ini berakhir,” kata Edgar Myer, Tim Kepemimpinan CAUSINDY.

Ph: (02)

Shop T19, Capitol Square 730-742 George St, Haymarket, Sydney 2000 OPEN 6 DAYS

Urgent Contact: 0416 219 628 / 0433 773 698 (Jimmy)

9212 0202

Fax: (02) 9212 0232

Email: jimmy@apollotravel.com.au

SPECIAL AIRFARE, TOURS & ACCOMODATION AVAILABLE

2015 CHINA SPECIAL TOURS - FROM $99

CANBERRA FLORIADE

FOR 2 PEOPLE

BEIJING Culture & Delicious Food 5 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE*) DEPARTURE TUES, THURS & SUN - 5* Star Hotel / Meals / Transport SHANGHAI - JIANNAN 7 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE*) DEPARTURE TUES, FRI & SUN - 5* Star Hotel / Meals / Transport BEIJING - TIANJIN - CHENGDE 8 Days Tours $199* (BUY 1 GET 1 FREE) DEPARTURE TUES, THURS & SUN - 5* Star Hotel / Meals / Transport ZHANGJIAJIE & CHANG SHA 7 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE) DEPARTURE EVERY SAT - 5* Star Hotel / AIRFARE / Meals / Transport YUNAN 7 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE) DEPARTURE EVERY THURS - 5* Star Hotel / Meals / Transport

Departure Daily 15 Sept - 14 Oct

$35

JIU ZHAI GOU 8 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE) DEPARTURE: EVERY WEDNESDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport

GUILIN, YANGSHUO 7 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE) DEPARTURE: EVERY FRIDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport HAINAN ISLAND 5 Days Around Tours $99* DEPARTURE EVERY FRI - 5* Star Hotel / Meals / Transport

(Group or Charter Tours Available, Special rate!)

EUROPE 10 COUNTRY 18 DAYS SPECIAL TOURS (English Speaking Guide)

Departure: Every Friday

$3398*

(FREE Shanghai - Jiannan 7 Days Tour or Beijing - Tianjin 8 Days Tour) Add on: Guangzhou & Zhuhai 6 Days Tour

MELBOURNE TOUR

(Phillip Islands, Ballarat, 12 Apostle) Depart:

FREE breakfast

Mon, Tue, Fri & Sat

$288 (4 Days Bus Tour) fr $558 (3 Days Air Tour) fr

TAIWAN 7 / 8 Days Around Tours $299* DEPARTURE EVERY FRI - 5* Star Hotel / Meals / Transport

USA SPECIAL 19 DAYS TOURS (English Speaking Guide)

Departure every Tuesday & Friday

$3398*

FREE

China 7 Days Tour *

Visit: New York, Washington, Toronto, Otawa, Montreal, Boston, Los Angeles, Las Vegas, San Francisco, Universal, Disneyland, etc

GOLDCOAST - BRISBANE, GREAT BARRIER REEF & BUNDABERG 5 Days Bus Tours - fr $298* (ADT) 3 Days Air Tours - fr $499* (ADT) Depart: Daily • BUS: Mon-Tue & Fri-Sat

FREE breakfast

KOREA 6 Days Deluxe Tours $299* DEPARTURE: EVERY THURSDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport GUANGZHOU - FUSHAN - ZHONGSAN - ZHUHAI 5 Days Deluxe Tours $99* DEPARTURE: EVERY THURSDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport VIETNAM HANOI

4 Days Tours $199*

VIETNAM HOCHIMING & CAMBODIA

7 Days Tours $199*

DUBAI

4 Days Deluxe Tours $359*

SPECIAL NEW ZEALAND SOUTH ISLAND 6 Days Tours inc airfares Depart: Monday & Thursday

$1398*

SPECIAL NEW ZEALAND SOUTH & NORTH ISLAND 9 Days Tours inc airfares Depart: Monday & Friday

$1988*

escape

Destinasi Wisata Angker Meski dikenal angker, beberapa tempat ini justru dijadikan sebagai destinasi wisata oleh para turis. Lawang Sewu Gedung tua di Semarang ini tadinya adalah kantor dari Nederlands-Indische Spoorweg Maatschappij atau NIS yang dibangun pada tahun 1904. Disebut Lawang Sewu karena bangunan ini memiliki pintu yang sangat banyak. Menurut cerita ada satu ruang yang menyeramkan karena pernah digunakan sebagai tempat penyiksaan. Sehingga banyak penampakan, menurut masyarakat yang tinggal disekitar area bangunan ini kerap melihat bayangan hitam besar dan sosok penampakan lainnya.

Lubang Buaya Lebih dikenal sebagai tempat pembuangan para korban Gerakan 30 September 1965. Sumur yang terletak di kawasan wisata Pondok Gede ini konon menyimpan cerita misteri. Banyak penduduk sekitar atau wisatawan yang pernah mendengar teriakan orang yang disiksa. Mereka menganggap itu adalah teriakan dari para Pahlawan Revolusi yang pernah disiksa ditempat ini. Karena ini merupakan salah satu tempat bersejarah, jadi sering dijadikan sebagai tempat studi tur.

escape Goa Jepang Goa yang terletak di Lembang ini pada masanya adalah tempat pertahanan bagi tentara Jepang. Goa ini dibangun sendiri oleh tentara Jepang, sebelum Belanda menyerah dan akhirnya tempat ini kembali dilanjutkan pembangunannya oleh orang-orang pribumi. Mereka dipaksa untuk berkerja atau lebih dikenal dengan Romusha. Karena Romusha ini, banyak pekerja yang tewas. Sehingga menyebabkan ke-angkeran pada Goa ini. Setiap siang maupun malam hari, sering terdengar suara jeritan dan juga penampakan dari para pekerja Romusha.

Gedung Putih Tempat paling aman di Amerika ini bukan hanya destinasi favorit para turis tapi juga merupakan tempat tinggal para Presiden Amerika pada masa pemerintahannya. Namun, karena usia bangunan yang sudah tua menjadi faktor kalau bangunan ini dihuni oleh arwah-arwah mantan Presiden. Menurut cerita, saat Ratu Wilhelmina dari Belanda menginap di Gedung Putih. Ada ketukan di pintu kamarnya, kemudian saat dirinya membuka pintu, dilihatnya sosok Abraham Lincoln yang menatapnya di lorong.

Chateau de Versailles Sekitar tahun 1682 â&#x20AC;&#x201C; 1789 bangunan ini merupaka rumah bagi kaum bangsawan di Perancis. Beberapa turis serta para pekerja melaporkan kalau mereka pernah melihat penampakan hantu berwujud manusia mengenakan pakaian dari abad ke18. Ada juga yang pernah melihat hantu tanpa kepala, konon katanya itu adalah penampakan dari Ratu Marie Antoinette yang dijatuhi hukuman penggal pada masanya.

Mount Everest Fenomena penampakan ketika mendaki gunung memang tidak bisa dilupakan begitu saja. Termasuk salah satu gunung paling populer bagi para pendaki dari seluruh dunia, Mount Everest. Konon katanya para pendaki seringkali bertemu dengan sosok Andrew Irvine, seorang pendaki yang tewas saat mendaki Mount Everest. Menurut cerita dari pendaki yang sempat bertemu dengan sosok Andrew, bukan untuk menakuti tapi dia justru memberikan semangat kepada para pendaki untuk terus bisa sampai ke puncak.

Sumur Okiku Sumur Okiku terletak di dalam Istana Himeji, Jepang. Tempat ini disebut-sebut dihuni oleh hantu bernama Okiku. Menurut beberapa saksi, hantu Okiku keluar dari sumur setiap malam dan berteriak. Kemudian menjelang pagi, hantu Okiku kembali ke dalam sumur dan suara teriakan pun tidak lagi terdengar.

Menara London Salah satu bangunan bersejarah di dunia ini disebut-sebut sebagai salah satu tempat angker di dunia. Pada masanya bangunan ini digunakan sebagai tempat penyiksaan dan pembunuhan. Banyak penjaga yang melaporkan seringkali melihat penampakan dari para korban yang dihukum penggal dan juga mengalami kejadian menyeramkan. Seperti tiba-tiba ada benda keras yang jatuh di loteng, namun ketika dilihat tidak ada apa-apa. (Ika)

55 Suite 31, Level 4, 301 Castlereagh St (cnr Goulburn St), Sydney NSW 2000 PH (02) 9212 3393 | Mob 0430 311 707 (Voda) info@iwatatravel.com.au | www.iwatatravel.com.au

GARUDA & SINGAPORE AIR ON SALE PLEASE CALL US FOR VERY COMPETITIVE PRICES INTERNATIONAL PACKAGE TOURS SPECIAL 10 DAYS BEIJING & SHANGHAI TOUR ONLY $ 399.00 P/P TWSH incl English speaking, domestic air, 5* Hotel, B/L/D and tour visiting Beijing, Shanghai, Hangzhou, Suzhou, Nanjing, Wuxi

EUROPE TOURS EUROPE TOUR 9 DAYS from $ 1198.00* P/P TWSH ENGLISH SPEAKING GUIDE, Hotel 3 star, airport transfer, breakfast and tour Tour 1: visiting Paris-Luxembourg- Frankfurt-Bonn-Amsterdam-Brussel-Paris $ 1198.00* P/P TWSH Tour 2 : visiting Paris-Lucerne-Milan-Verona-Rome-Florence-Pisa-Genoa-MonacoNice-Cannes -Avignon $ 1198.00* P/P TWSH 9 DAYS BRITAIN fr $1068.00*P/P TWSH Paris, Canterbury, Cambridge, York, Edinburgh, Glasgow, Lake District Manchester, Stafford, Bicester

8 DAYS JIUZHAIGOU TOUR from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) includes 5* Hotel, B/L/D and tour

EUROPE CLASSIC - 9 DAYS fr $1068.00*P/P TWSH Frankfurt, Bonn, Cologne, Amsterdam,The Haque Brussel, Paris, Versailles, Reims, Luxemburg

8 DAYS BEIJING TIANJIN AND CHENGDE TOUR from $ 49.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) - includes 5* hotel, meals, transfer and tour

EUROPE SOUTHERN - 9 DAYS fr $1068.00*P/P TWSH Madrid, Zaragoza, Barcelona, Granada, Seville, Lisbon and Toledo

7 DAYS SHANGHAI TOURS from $ 49.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) visiting Wuxi, Suzhou, Hangzhou, Nanjing, includes 5* hotel, meals , transfer and tour

WESTERN EUROPE - 9 DAYS fr $1068.00*P/P TWSH Paris, Lucerne,Milan, Verona,Rome, Vatican, Florence, Pisa, Genoa, Monaco, Nice, Cannes and Avignon

7 DAYS YUNNAN KUMMING DALI from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) includes 5* hotel, B/L/D, tour visiting Kumming, Dali and Yunnan 7 DAYS ZHANGJIAJIE from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) includes 5* hotel, meals B/L/D, transfer and tour 7 DAYS GUILIN & YANGZHAOU incl 5* Hotel, B/L/D & tour

ONLY $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour)

9 DAYS SHANGHAI & HUANGSHAN (Yellow Mtn) ONLY $ 99.00* P/P TWSH (Mandarin Tour) - incl 5* Hotel, B/L/D and tours 7 DAYS TAIWAN TOUR from $ 299.00* P/P TWSH (Mandarin Tour) incl 4* Hotel, B/L/D and tours visiting Taipei, Taroko Gorge, Kaoshiung, Sun Moon Lake, etc

EASTERN EUROPE - 9 DAYS fr $1068.00*P/P TWSH Frankfurt, Praque, Bratislava, Budapest, Vienna, Salzburg, Innsbruck, Lucerne, Titisee

USA TOURS 18 DAYS NEW USA EAST & WEST COAST & CANADA from $ 1280.00 pp ( quad share ) FREE Disney, Universal and Seaworld tickets on West Coast Tour Excludes: international and domestic airfare, theme parks entry and meals Includes: Land Tour Only, 4/5* Hotel, Coach & Tours Visiting: New York, Philadelphia, Washington DC, Toronto, Niagara Falls, Ottawa, Montreal, Quebec, Boston, LA, Las Vegas, San Fransisco, San Diego etc

VISIT US ON FACEBOOK IWATATRAVEL FOR MORE TICKETS ON SPECIAL

NEW 2015 CHINA TOUR Jiangnan and Zhingjiajie 11 days from $ 99.00 p/p twn share (Mandarin) Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour and DOMESTIC TICKET Huadong Fujian and Chaozhou Shantou 11 days $ 99.00 (Mandarin) Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour and DOMESTIC TICKET Jiangnan and YangTze River 10 days $ 299.00 p.p twn share (Mandarin) Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour and DOMESTIC TICKET Shanghai and Penglai 11 days $ 199.00 p/p twn share (Mandarin) Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour and DOMESTIC TICKET Beijing Pemglai and Qingdao $ 199.00 p/p twn share (Mandarin) Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour and DOMESTIC TICKET Jiuzhai Chengdu and YangTze River Cruise 11 days $ 399.00 p/p Twn share Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour (Mandarin) Guangzhou Shenzhen Zhuhai and Hong Kong 11 days $ 299.00 p/p twn share Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour (Mandarin) Guangzhaou Zhuhai and Shenzhen 6 days $ 99.00 p/p twn share Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour (Mandarin) Jiangnan Shanghai and Beijing 10 days including domestic ticket from $ 49.00 p/p twin share (Mandarin Speaking tour) Include Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour ROCKY MOUNTAIN TOUR 6 days from $769.00 p/p twin share 7 days from $869.00 p/p twin share 8 days from $1109.00 p/p twin share Include Airport transfer, Hotel, BLD and Mandarin speaking tour guide

KOREA TOUR 6 DAYS FROM $ 299.00 P/P TWN SHARE

Include: Hotel 4 star, Airport transfer, Meals and Mandarin speaking tour guide Visiting: Mt Seorak, Nami Island, Seoul, Myong Dong, DMZ, Dong Dae Mun, Aquaworld, etc KOREA 7 DAYS $ 850.00 P/P TWIN SHARE Including airport transfer, hotel, BLD and English speaking tour guide KOREA 7 DAYS USD $ 1100.00 P/P TWIN SHARE Including Jeju Island, Seoul, Mt Seorak, Namie Island, domestic ticket, airport transfer, hotel 3*, BLD and English speaking tour guide ANCIENT SILK ROAD 12 DAYS AND 9 NIGHTS FROM $ 1598.00 P/P TWINSH Visiting: Xinjiang, Gangsu and Ningxia Include: airport transfer, hotel 4 and 5 star, tours, English and Mandarin speaking guide. Do not include: tip and compulsory and domestic tickets and all personal expenses. TIBET PLATEAU 10 DAYS AND 7 NIGHTS (EXPERIENCE ONE OF THE HIGHEST RAILWAY) FROM $ 1688.00 p/p TWNSH Visiting: Lanzhou, Xining, Lhaza, Shanghai Include: airport transfer, hotel 4 and 5 star, tours, English and Mandarin speaking guide Do not include: tip and compulsory and domestic tickets and all personal expenses BEIJING AND XIAN AND SHANGHAI 9 DAYS FROM $ 899.00 P/P TWINSH Include: airport transfer, hotel 4 and 5 star, tours, English and Mandarin speaking guide Do not include: tip and compulsory and domestic tickets and all personal expenses

CHERRY PICKING $ 59.00 p/p English speaking ( start 7 Nov ) FLORIADE CANBERRA TOUR $ 69.00 p/p English speaking ( start 19 Sep )

JAPAN SPECIAL TOURS Japan Special Tour 11 days $ 2499.00 p/p twin share (inc ticket) Including : Round trip ticket (Southern China Air), Tokyo, Osaka, Kyoto, Mt Fuji, Shinkansen experience, etc. Meals as per itinerary, English speaking tour guide, Airport transfer, Hotel 4 star, Entrance fees as per itinerary.

DOMESTIC TOURS MELBOURNE TOUR 4 DAYS (4* Hotel) ONLY $ 289.00* Visiting Melbourne, Philip Island, 12 Apostle and Ballarat

Extension 7 days Korea tour from $ 1499.00 p/p twin share (must take Japan Tour above)

BRISBANE & GOLDCOAST, GREAT BARRIER REEF TOUR 5 DAYS (4* Hotel) ONLY $ 299.00* Visiting Gold coast and Brisbane (Tangalooma optional)

Including : Round trip ticket, Visiting Seoul, Gyeongju DMZ, Myeong Dong, Mt Seorak etc, Airport pick up, Hotel 4 star. English speaking tour guide and meals as per itinerary.

BLUE MOUNTAIN / PORT STEPHEN from $ 25.00* p/p (mandarin) CANBERRA from $ 30.00* p/p (mandarin)

Extension 8 days Taiwan Tour from $ 999.00 p/p twin share (must take Japan tour above)

TASMANIA TOUR 3 DAYS from $ 450.00 p/p twnshare (mandarin) Including 3 star hotel, airport transfer, bus tour, some admission and breakfast

Including : Round trip ticket, Visiting Taipei, Hualien Taroko, Kaosiung, Taichung, Nantau etc, Airport transfer, Hotel 4 star. English speaking tour guide and meals as per itinerary.

HUNTER VALLEY DAY TOUR $ 99.00* p/p (min 4 person) Departing Daily , include lunch and tip

Please call or email us for this special offer.

WOLLONGGONG TOUR $ 99.00* p/p (min 4 person)

*Prices and taxes are subject to change at anytime without notice and based on seat availability. *All prices quoted do not include taxes and conditions apply

APSE SUMMER SALE 2015

[OCT - DEC]

English Speaking Guide / No Tipping Tours

WATCH THIS SPACE

Sat: 3, 10 October Sun: 4, 11 October Mon: 5 October

WEEKEND TOURS

Jenolan Caves $69 pp Port Stephens $99 pp Hunter Valley $69 pp

EVERYDAY TOURS

Sydney Melbourne Tasmania Perth

$88 pp $69 pp $58 pp $179 pp

Every Saturday

Nov: 7, 14, 21, 28 Dec: 5, 12, 19, 26, 30 Jan 2016: 2

e-mail: info@apsetours.com For more information, contact: Vicky 0404 127 058 (24 Hours) Ticket sale: All Indonesia Travel Agencies Dwitour, Smile Travel, Iwata Travel DK - 9264 4566 (City) - Indo speaking info

We sale the ticket online. MORE INFO: WWW.APSETOURS.COM

I n fo r m a s i Te m p at I b adah Digital online : buletinindo.com.au Facebook page : facebook.com/buletin.indo

Sunday Service: 9.57am Youth & Kids Church: 10.30am Family Counseling Randwick Public School, Cowper Street, Randwick.

“Not Just To Do But To Be”

Gembala: Janto D. Suganda

Networking with: Rehobot Ministr y Jakar ta

Mailing address P.O. Box 3210, Eastlakes, NSW 2018 Email: care@rhemachurch.org.au Web: www.rhemachurch.org.au Ph: (02) 9663 4910 Mob: 0452 339 878

Green Square - Hills – North Strathfield

Gembala Sidang : Pdt J. David Widjaja NLICC Green Square Cnr Victoria St dan Collins St, Green Square, NSW

NLICC Hills 524 Windsor Rd, Baulkham Hills, NSW

NLICC North Strathfield 2A Napier Street, North Strathfield, NSW

Minggu Kebaktian Umum: 8.30 pagi Sekolah Minggu: 8.30 pagi

Minggu Kebaktian Umum: 4.00 sore Sekolah Minggu: 4.00 sore

Minggu Kebaktian Umum: 11 pagi Sekolah Minggu: 11 pagi

Reborn Youth Fellowship (English Service) Every second Saturday 5PM

Ecclesia Mission Eastern Ibadah Raya: Minggu 10.00AM

Korespondensi: 2A Napier Street, North Strathfield NSW 2137 Ph: (02) 8812 5672 Mob: 0419 245 220 Email: jdwidjaja@gmail.com

Level 1, 944 Anzac Parade, Maroubra NSW 2035 Pastor: Pdt. Gideon Sunindito Ph. 9700 9520 • Mobile. 0412 610 831

Life Centre International

19 Dowling St., Arncliffe NSW 2205 (Entrance from Kembla St.) Ph : (02) 9567 8133           Fax : (02) 9567 8978 e-mail : mail@bocmc.org    website: www.bocmc.org Pastoral Team: Ps. Ben & Cisca Irawan (Gembala) Ps. Elizabeth Brookshaw

Kebaktian Hari Minggu:

Kebaktian Bahasa Indonesia & Sekolah Minggu, jam 9.00 pagi  International Service & King’s Kidz : (Bahasa Inggris),  jam 11.00 pagi

Wollongong :

Kebaktian Hari Minggu : pukul 10.00 pagi Building 20.5, University of Wollongong Northfield Avenue,   NSW   2522 , Wollongong

Ecclesia Mission Hills Ibadah Raya Minggu 10.00AM

THIS SPACE AVAILABLE

Castle Grand Community Centre Cnr. Pennant St & Castle St. (opposite Castle Hill Police Station) Castle Hill NSW 2154 Pastor: Ps. Nicholas Sofyan Ph. 9787 4907 • Mobile: 0413 252 770

PLEASE CALL

Ecclesia Mission Chatswood Ibadah Raya 10.00AM

(02) 9211 2424

Dougherty Community Centre 7 Victor St. Chatswood NSW 2067 Pastor: Pdt. Samuel Djunaedi Ph. 9873 2245 • Mobile 0410 540 273

0406 133 299

Menghadirkan Kerajaan Allah, dalam setiap Keluarga untuk mencapai kepenuhan didalam Kristus Charismatic Worship Service, Sydney New Location: Concord Senior Citizen’s Centre Corner of Bent and Wellbank Streets, Concord NSW 2137 Ibadah Raya: Minggu, 10am Gembala: Ps. Joy Rambitan 0424 297 771 Wakil Gembala (Pulse Ministry) : Ps. Jason Teh 0430 232 448 Sunday School: Minggu, 10am Youth Service: Minggu, 10am Ps. Jason Teh 0430 232 448 Persekutuan Doa Bersama: Jumat, 7.30pm Contact : sdr.Erwan. 0433 254 748 Pulse Ministry (Kaum Muda): Sabtu, 6pm Pulse Ministry Hotline: Sunny 0433 168 568 Sekretariat CWS: PO Box 946, Kensington NSW 2033 Mail Correspondence: cwssydney@yahoo.com.au

CWS Perth

11a Pitt Way Booragon WA 6154 Kebaktian Raya: Minggu, 10.30am Gembala Sidang: Pdt Hendri Limanta Ph: (08) 9417 9442 - 0422 450 777

59 MARANATHA MINISTRY

Christian Revival Fellowship

Gereja Pantekosta di Indonesia (GPdI) Gembala Sidang: Pdt. Max Meiruntu

Baith Yahweh

• Kebaktian Umum 1: Sementara tidak ada Karena Renovasi Hotel Holiday Inn maka Kebaktian Umum 1 digabung ke Earlwood jam 10:30am

Ibadah : Hari Jumat jam 7.30pm Ibadah Shabath : Hari Sabtu jam 5.00pm Tempat Ibadah : 2A Bond road , Riverwood

• Kebaktian Umum 2: Minggu, Jam 10:30am 12 William Street , Earlwood

• Kebaktian Umum 3: Minggu, Jam 5:00pm

More Information , Hubungi : Tonny Salimin : 0412 403 174 Ps. Max Assa : 0408 581 336 E-Mail : crf.gpdi@iinet.net.au

12 William Street , Earlwood

Sekretariat: 5 Griffiths St, Ermington NSW 2115 Ph. (02) 9684 1851 I Mob. 0412 246 195

Indonesian Christian Fellowship

JKI Jireh Setiap Minggu @11.00am Ibadah Raya 1 & Kebaktian Anak Pastoral: Pdt. Petrus Haryono 0401 543 435 Pdm. Iwan Santoso 0430 006 212

JKI House of Sacrifice Setiap Minggu @4.00pm Ibadah Raya 2 & Kebaktian Anak Mailing Address: PO Box 3104, Eastlakes, NSW 2018 Email: JKI.jireh@outlook.com @JKIJireh

*Affiliate with: Church of The Foursquare Gospel (Australia) Limited

FREE

GEREJA KRISTEN INDONESIA di AUSTRALIA (GKIA) (Indonesian Christian Church in Australia)

Congregation of The Lutheran Church of Australia New South Wales District

Yagoona Concordia LCA 167 Rose St. Yagoona NSW 2199

Kebaktian Minggu & Sekolah Minggu : mulai pukul 4.00pm Perjamuan Kudus setiap bulan minggu pertama Pemahaman Alkitab : setiap Hari Jumat pukul 7.00pm di Pastori Pendeta: Pdt. Sahat Simanullang Email: sahat_manulang@hotmail.com Phone: 02 8971 7149 ; Mobile: 0407 923 123 We b s i t e : h t t p : / / w w w. g k i a . o rg . a u

GKKI Ensample Church Sunday service 11 am 80 Ross Street Port Melbourne 3207 m: 0432 290 722 (Siti) m: 0430 155 765 (Ruth)

http://www.gkki.org/

Indonesian Reformed Church

Member of CRCA (Christian Reformed Churches of Australia) NSW Classis Gembala Sidang : Pdt. Yohan Candawasa Sunday Service & Sunday School : 10.30am - 11.45am Lokasi Kebaktian : Castle Hill Seventh-day Adventist Church 84-88 Cecil Avenue Castle Hill NSW 2154 Hubungi: Pdt. Yohan Candawasa I Mobile: 0428 178 888 Sekretariat: PO BOX 501, Doonside, NSW 2767 Email: info@ircsydney.org.au | Website: www.ircsydney.org.au

60 healthy wealthy and wise

Sudut Pandang Yang Tepat Ada seorang ibu rumah tangga yang memiliki 4 anak laki-laki. Urusan belanja, cucian, makan, kebersihan & kerapihan rumah dapat ditanganinya dengan baik. Rumah tampak selalu rapih, bersih & teratur dan suami serta anak-anaknya sangat menghargai pengabdiannya itu. Cuma ada satu masalah, ibu yg pembersih ini sangat tidak suka kalau karpet di rumahnya kotor. Ia bisa meledak dan marah berkepanjangan hanya gara-gara melihat jejak sepatu di atas karpet, dan suasana tidak enak akan berlangsung seharian. Padahal, dengan 4 anak laki-laki di rumah, hal ini mudah sekali terjadi terjadi dan menyiksanya. Atas saran keluarganya, ia pergi menemui seorang psikolog bernama Virginia Satir, dan menceritakan masalahnya. Setelah mendengarkan cerita sang ibu dengan penuh perhatian, Virginia Satir tersenyum & berkata kepada sang ibu “Ibu harap tutup mata ibu dan bayangkan apa yang akan saya katakan” Ibu itu kemudian menutup matanya. “Bayangkan rumah ibu yang rapih dan karpet ibu yang bersih mengembang, tak ternoda, tanpa kotoran, tanpa jejak sepatu, bagaimana perasaan ibu?” Sambil tetap menutup mata, senyum ibu itu merekah, mukanya yg murung berubah cerah. Ia tampak senang dengan bayangan yang dilihatnya. Virginia Satir melanjutkan; “Itu artinya tidak ada seorangpun di rumah ibu. Tak ada suami, tak ada anak-anak, tak terdengar gurau canda dan tawa ceria mereka. Rumah ibu sepi dan kosong tanpa orang-orang yang ibu kasihi”. Seketika muka ibu itu berubah keruh, senyumnya langsung menghilang, napasnya mengandung isak. Perasaannya terguncang. Pikirannya langsung cemas membayangkan apa yang tengah terjadi pada suami dan anak-anaknya. “Sekarang lihat kembali karpet itu, ibu melihat jejak sepatu & kotoran di sana, artinya suami dan anak-anak ibu ada di rumah, orang-orang yang ibu cintai ada bersama ibu dan kehadiran mereka menghangatkan hati ibu”. Ibu itu mulai tersenyum kembali, ia merasa nyaman dengan visualisasi tsb. “Sekarang bukalah mata ibu” Ibu itu membuka matanya “Bagaimana, apakah karpet kotor masih menjadi kekhawatiran buat ibu?”. Ibu itu tersenyum dan menggelengkan kepalanya. “Aku tahu maksud anda” ujar sang ibu, “Jika kita melihat dengan sudut yang tepat, maka hal yang tampak negatif dapat dilihat secara positif”. Sejak saat itu, sang ibu tak pernah lagi mengeluh soal karpetnya yang kotor, karena setiap melihat jejak sepatu disana, ia tahu, keluarga yg dikasihinya ada di rumah. Kisah di atas adalah kisah nyata. Virginia Satir adalah seorang psikolog terkenal yang mengilhami Richard Binder & John Adler untuk menciptakan NLP (Neurolinguistic Programming) . Dan teknik yang dipakainya di atas disebut Reframing, yaitu bagaimana kita ‘membingkai ulang’ sudut pandang kita sehingga sesuatu yg tadinya negatif dapat menjadi positif, salah satu caranya dengan mengubah sudut pandangnya.

Terlampir beberapa contoh pengubahan sudut pandang : Saya BERSYUKUR; 1. Untuk istri yang mengatakan malam ini kita hanya makan mie instan, karena itu artinya ia bersamaku bukan dengan orang lain. 2. Untuk suami yang hanya duduk malas di sofa menonton TV, karena itu artinya ia berada di rumah dan bukan di bar, kafe, atau di tempat mesum. 3. Untuk anak-anak yang ribut mengeluh tentang banyak hal, karena itu artinya mereka di rumah dan tidak jadi anak jalanan 4. Untuk Tagihan Pajak yang cukup besar, karena itu artinya saya bekerja dan digaji tinggi. 5. Untuk sampah dan kotoran bekas pesta yang harus saya bersihkan, karena itu artinya keluarga kami dikelilingi banyak teman. 6. Untuk pakaian yang mulai kesempitan, karena itu artinya saya cukup makan. 7. Untuk rasa lelah, capai dan penat di penghujung hari, karena itu artinya saya masih mampu bekerja keras. 8. Untuk semua kritik yang saya dengar tentang pemerintah, karena itu artinya masih ada kebebasan berpendapat. 9. Untuk bunyi alarm keras jam 4.30 pagi yg membangunkan saya, karena itu artinya saya masih bisa terbangun, masih hidup. 10. Untuk yang memposting SHARING ON-LINE panjang dan ‘mengganggu’ ini artinya masih ada orang baik yang mau berbagi nasihat dan cinta kepada kita...

DID YOU KNOW? Pria Panjat Gunung Elbrus Sambil Angkat Barbel 75 Kg

Replika Vatikan Dibangun Pakai Lego

Ada-ada saja ulah pria yang satu ini. Atlet angkat besi asal Rusia bernama Andrey Rodichev, mendaki puncak tertinggi di Eropa, Gunung Elbrus, sambil membawa barbel seberat 75 kilogram di punggungnya. Diwartakan Softpedia, Rodichev menggabungkan dua olahraga trekking dan powerlifting dalam mendaki Gunung Elbrus di Pegunungan Kaukasus Barat yang memiliki ketinggian sekitar 17.926 kaki di atas permukaan laut. Sebelum melakukan perjalanan ekstrim ini, Rodichev melakukan persiapan khusus. Setiap pagi selama 1 jam, ia berjalan selama satu setengah jam dengan beban 10 kilogram di punggungnya. Pada malam harinya, ia berolahraga di tempat fitnes. Hal ini dilakukannya untuk mendapatkan berat badan ideal dalam menghadapi tantangan mendaki Elbrus. Meskipun perjalanan ke Gunung Elbrus relatif mudah, namun dengan membawa beban seberat 75 kilogram di punggungnya akan menjadi tantangan tersendiri.

Sebuah replica Vatikan dibuat dari mainan Lego oleh Pendeta Bob Simon. Replika ini diletakan antara pameran Franklin’s Institute Art Brick dan Vatican Splendors. Karya itu kini sedang dipamerkan di Franklin Institute di Philadelphia, Amerika Serikat. Diwartakan CBS News, Pendeta Simon sendiri tidak asing dengan permainan bongkar-pasang Lego. Ia mengatakan telah jatuh cinta kepada mainan plastik ini ketika masih kecil dan mengklaim pernah membuat tiruan Vatikan pada kelas VII.

Pria Ini Dibekuk Karena Mengendus Kaki Wanita Seorang pria kepergok merangkak di bawah kolong meja perpustakaan di Florida International University, dan mengendus kaki wanita. Eddy Juan, demikian nama pria tersebut, kemudian ditahan atas pelanggaran pelecehan seksual. Selain itu, pria 52 tahun tersebut juga dikenai sanksi atas berkendara dengan sembrono, pemukulan, dan menolak penahanan tanpa kekerasan. Polisi kampus sebelumnya sudah memberikan peringatan kepada para mahasiswa, terkait perlakuan pria tersebut. Mereka juga menyebar ciri-ciri dan foto Juan. Dilaporkan Fox News, polisi lalu membagikan selebaran di kampus berserta peringatan untuk berhati-hati. Dalam selebaran itu, terlihat foto pria botak mengenakan kaos merah dan topi baseball. Dalam gambaran lainnya ia terihat sedang mengendarai skuter.

“Kalau tidak salah, ada sekitar setengah juta bagian dalam replika ini,” ungkapnya. “Aku tak yakin. Mungkin ada sekitar 44.000 bagian kotak kecil, 6.000 bata bulat yang membentuk barisan tiang. Pada bagian bawah, kotak yang kecil ada sekitar 12.000 ubin berukuran 2 x 2,” tambahnya. Beberapa tahun lalu, Pendeta Simon menghadiri pameran Lego khusus dewasa.

2015 P

uncak malam Soundsekerta 2015 dimulai dengan sesi press conference yang diadakan pada hari Sabtu (12/9) pukul 4 sore. Untuk sesi tertutup ini, media diberikan kesempatan untuk meliput dan mewawancara artis-artis Soundsekerta 2015 – Tulus, Nidji, dan Noah. Acara tersebut hanya dibuka bagi para undangan, termasuk pemenang kompetisi song cover dan Instagram, yang diadakan beberapa minggu sebelum malam Soundsekerta 2015. Tidak hanya datang dan melihat kelangsungan acara press conference, para pemenang juga diperbolehkan untuk berfoto dengan artis-artis pilihan mereka. Konser tahunan Soundsekerta yang sudah diselanggarakan oleh Perhimpunan Pelajar Indonesia di Australia (PPIA) Monash University sejak tahun 2007 tersebut mendatangkan satu musisi ternama dan dua artis legendaris Indonesia pada acara kali ini. Bertempat di Melbourne Town Hall, Melbourne, Victoria, Australia, Soundsekerta 2015 berhasil mengguncang kota pelajar di Australia ini. Para hadirin dipersilahkan untuk masuk ke dalam ruang acara pada pukul 5.30 sore hari Minggu (13/9), setelah sebelumnya mengantri satu jam sebelum pintu balai kota Melbourne dibuka. Kehebohan para penonton terlihat ketika mereka berusaha mencari tempat duduk paling sempurna untuk menonton 3 artis papan atas yang akan menghibur mereka malam itu. Acara di mulai dengan musik jazz Tulus yang khas. Diawali dengan lagu “Gajah”, Tulus memberikan sedikit cerita menarik tentang asal usul lagu tersebut. Setelah beberapa lagu, penonton pun menjadi antusias, terutama ketika Tulus mulai memanggil tiga orang dari antara penonton untuk naik ke atas panggung. Setelah mengajak tiga penonton beruntung tersebut untuk bernyanyi bersama, Tulus memberikan kesempatan emas untuk bertemu di backstage setelah acara selesai. Tulus juga sempat menyambut penonton dengan turun dan bernyanyi di bawah panggung. Setelah membawakan 8 lagu, Tulus meninggalkan kesan manis pada pengunjung Soundsekerta 2015. Ia menutup dengan menyanyikan “Tanah Airku”, yang membuat para penonton kagum dan tersentuh, mengingatkan mereka akan Indonesia. Namun, suasana tersebut berubah dengan sekejap ketika Nidji naik ke atas panggung. Memulai dengan “Disco Lazy Time”, ia berhasil membuat penonton berdiri dari tempat duduk untuk ikut menari dan menghentak, mengikuti irama dentuman drum. Giring – vokalis Nidji, sangat interaktif dengan para penonton, dan tetap membuat pengunjung bersemangat walaupun sudah ditengah acara. Sama

seperti Tulus, Giring juga mengundang salah satu penonton untuk naik ke atas panggung. Tidak hanya itu, ia memeriahkan Soundsekerta 2015 dengan mengajak penonton untuk ikut bernanyi sambil berfoto bersama dari atas panggung. Pada pukul 21:30, band legendaris Noah akhirnya naik ke atas panggung dan menambah euforia yang sudah tercipta, Ariel – vokalis Noah, membuka penampilan dengan “Hidup Untukmu, Mati Tanpamu”. Berbeda dengan Tulus dan Giring yang berinteraksi dengan penonton dengan turun dari panggung dan membawa penonton naik ke atas panggung, Ariel menghibur pengunjung dengan karismany. Didukung oleh musik yang megah, suasana penonton yang dipenuhi dengan kehebohan membuat puncak malam akbar Soundsekerta menjadi tidak terlupakan. Diawali dengan Tulus, disambung oleh Nidji, dan pada akhirnya ditutup dengan Noah, acara seni dan konser musik tahunan dari PPIA Monash University tahun ini tembus lebih dari 1,800 penonton, mencetak rekor baru. Terbukti, Soundsekerta yang ke-9 dengan tema “Sound of the Nation” kali ini telah berhasil menyatukan suara masyarakat Indonesia di Australia, serta meningkatkan jiwa nasionalisme. “Kami, segenap panitia Soundsekerta 2015 dan PPIA Monash berterima kasih pada seluruh penonton yang hadir dan turut memeriahkan Soundsekerta 2015, juga pada sponsor dan media partner, yang sangat kooperatif dalam membantu kelangsungan acara tesebut. Kami mohon maaf bila ada hal yang tidak berkenan, sampai jumpa di Soundsekerta yang ke-10 tahun depan!”

Written by: Melinda Listiandi Photo Courtesy: PPIA MONASH Photo Credit: Breggy Anderson

64 highlights

10 Kostum Favorit Dipakai Saat Halloween

uk meriahkan Halloween yang sudah tinggal hitungan hari! Halloween memang kerapkali menjadi perayaan yang selalu dirayakan dan pastinya ditunggu oleh setiap kalangan. Namun sayangnya, dunia Barat sajalah yang biasanya sangat antusias menanti kedatangan hari di mana setiap orang berpenampilan seram. Walaupun perayaan pesta Halloween bukan menjadi kebiasaan orang Timur, tidak ada salahnya bukan kalau Anda bersama teman-teman iseng untuk merayakannya sekedar untuk having fun ? Halloween identik dengan perayaan yang sedikit berbau horror. Namun tidak membuat orang-orang takut untuk merayakannya, justru biasanya mereka berlomba-lomba untuk berdandan seheboh mungkin, seseram bahkan sekreatif mungkin di Pesta Halloween. Biasanya kostum yang dipilih untuk merayakan Halloween identik dengan makhluk-makhluk seram yang biasa kita kenal. Anda mungkin bisa langsung membeli kostumnya atau ada juga yang membuat kostum sendiri. Tidak harus mahal bukan? Yang pasti heboh dan pastinya menyeramkan. Berikut disajikan ide kostum (dilansir dari Boldsky) yang kita harapkan bisa menjadi inspirasi kostum Anda agar berbeda dari tahun-tahun sebelumnya! Jangan pernah lupakan peranan make up dalam hal ini, karena dengan menggunakan jenis make up yang tepat dan sikap yang pas, Anda pasti berhasil merombak diri Anda menjadi sosok menyeramkan. (via)

Vampire Kostum vampire biasanya menjadi yang terpopular di hari Halloween. Khasnya dengan berlumuran darah dan gigi tajamnya selalu menangkap perhatian banyak orang. Apalagi vampire pernah menjadi tokoh utama di film popular seperti Twilight, makin banyak orang yang ingin meniru gaya mereka. Selain berpenampilan menjadi vampire modern, tidak ada salahnya jika Anda mencoba dandanan vampire yang lebih kuno seperti di film-film jaman dahulu.

Mumi Kostum mumi juga tidak kalah terkenalnya dengan vampire. Mungkin Anda berpikiran kalau kostum ini pastinya akan menyulitkan sekali untuk Anda bukan?

Witches Kostum ini menjadi kostum

Mudahnya, Anda bisa gunakan kain sprei berwarna

yang tidak pernah sepi

putih dan gulungkan saja di wajah Anda atau bahkan

peminat. Anda juga bisa

sampai seluruh tubuh. Kostum ini sangat banyak

dengan mudah menemukan

dipakai saat Halloween

perlengkapan kostumnya

karena Anda tidak bisa

mulai dari topi penyihir,

mengetahui siapa

dan tongkat sihir. Jika

orang yang berada di

Anda sudah menemukan

dalamnya. Jadi, Anda

ke-khas-an dari kostum

bisa dengan puas

ini, Anda bisa tambahkan

menakut-nakuti orang

make up yang sedikit

di sana.

tebal sehingga terlihat menyeramkan. Anda bisa tiru make up dari penyihir-penyihir dalam film Hansel & Gretel.

Suster Kostum ala suster dengan pakaian khas berwarna putih serta topi putih bersimbolkan palang merah juga menjadi kostum favorit kalangan remaja untuk pesta Halloween. Biasanya kostum ini menjadi andalan bagi wanita yang ingin tetap tampil seksi di acara Halloween. Make up yang dipakai juga lebih natural. Lebih menonjolkan kostum yang serba putih dan berpotongan pendek.

65 Klinik Khitan (Penyunatan) di Sefton Medical Center BAYI BARU LAHIR | BAYI | ANAK-ANAK | REMAJA DEWASA Memperkenalkan Teknik The Pollock Pertama kali di Australia Teknik penyunatan yang cepat dan hampir tanpa rasa sakit • Prosedur kami hanya berkisar 30 – 60 detik • Kami menggunakan metode pengontrolan rasa nyeri • Teknik Pollock telah terbukti sebagai metode aman dan cepat, dengan lebih dari 35,000 proses penyunatan di Canada • Dr. Mohammad Sharier (MBBS, FRACGP) spesial menjalani pelatihan di Canada dengan Dr. Pollock.

Sefton Medical Center

9/151 Wellington Road, Sefton NSW 2162 Tel: 1300 523 935 | 02 8211 8888 | www.gentleprocedures.com.au

Sylvia Hair Story Korean Salon

~ S p e cial 1 ~ Men Cut+Colour $60 Women Cut+Colour $95 +Mucota extra $50

~ S p e cial 2 ~ Japanese Straightening +Treatment+Cut $180 2001-2003 Provided Quality Training of Professional Techniques in Hair Straightening Technology against Professor of Petersham TAFE Hair Class & Directors of related Hair/Beauty Industry

SHOP 9, 339 Sussex St, NSW 2000 | Ph 02 9264 2009 Mon - Sat : 9.30am - 7.30pm Sun : 10.00am - 7.30pm I Tuesday Closed

SPECIALIST ORTHODONTIST (AHLI KHUSUS MERAPIHKAN GIGI)

NEW

Sebelum

* NANOMAX

Luxury treatments for beautiful hair

“NANOMAX is a life-saver; my hair feels softer and looks as shiny as it did when I was a teenager”

* Global Keratin Complex Smoothing Therapy

* Indonesian Cream Bath by Indonesian Lady

Thursday, Friday & Saturday (by appointment only)

Alex Prince Centre Shop 115 8 Quay Street, Haymarket, NSW 2000 (Di atas Cafe Joy) Ph: (02) 9281 2776 Fax: (02) 9269 0653

Opening Hours: Mon: Appointment only | Tue - Sat: 11am - 7pm | Sun: 11am - 5pm

• Dokter gigi ahli khusus merapikan gigi dengan kawat (Braces) untuk anak-anak dan orang dewasa • Menggunakan teknologi yang terbaru • Lingkungan yang bersahabat, peduli dan personal • Pengalaman lebih dari 21 tahun • Instruktur Orthodontist di Sydney University • Lokasi yang nyaman dekat stasiun Parramatta • Tidak diperlukan surat pengantar

Tel 9891 4393

Sesudah

Dr Franciskus Tan Orthodontist

15/181 Church Street Parramatta 2150

www.orthoforsmile.com.au

highlights Black Widow Tokoh ini juga biasa kita kenal sebagai tokoh superhero bukan? Akan tetapi, tidak ada salahnya untuk mencoba kostum yang tidak mainstream. Tampilan serba hitam dengan sentuhan merah berada pada kostum ini. Ditambah dengan sentuhan riasan gotik dan gambar jaring laba-laba akan menambah kesan horor dari black widow.

Scarecrow Kostum orang-orangan sawah juga bisa menjadi ide busana Halloween. Jikalau Anda belum pernah mencoba kostum ini, tahun ini patut Anda coba supaya tampil beda. Kostum ini terkenal sebagai kostum yang lucu karena tampilan Anda seperti orang-orangan sawah yang tugasnya menakuti burung di sawah.

Batman Walaupun Batman terkenal dengan sosok superhero, terbukti kalau kostum ini juga popular untuk Halloween. Negara bagian Oklahoma, Tennesse dan Virginia menjadi negara yang terinspirasi dengan Batman untuk dijadikan kostum Halloween mereka. Biasanya kostum ini memerlukan property jubah hitam seperti batman dan topeng hitam.

Dark Angel Kostum ini sedang trend di kalangan remaja saat perayaan Halloween datang. Make up dari penampilan ini sungguh ditonjolkan, khas dengan riasan serba pucat dan sentuhan serba gelap, membuat karakter dari malaikat kegelapan ini sangatlah kuat. So, kalau Anda ingin memilih kostum ala Dark Angel, jangan takut pulaskan make up yang tebal.

Kepala Labu Selain identik dengan kostum seram, Halloween juga identik dengan Pumpkin Head yang melambangkan makna sebenarnya. Jika Anda memang ingin menggunakan kostum yang simple saja untuk Halloween tahun ini, Anda bisa gunakan labu yang dibentuk seperti kepala.

Zombie Zombie identik dengan karakter yang haus darah dan daging. Anda bisa merias wajah dengan riasan darah dan riasan smoky yang akan membuat Anda terlihat seperti Zombie penghisap darah. Cara permainan warna make up sangat penting karena ini akan lebih menunjang pemampilan Anda sebagai Zombie.

Freddy Krueger Anda pasti kenal bukan dengan sosok bertangan pisau, Freddy Kruger? Sosok ini menjadi karakter terbaik dalam setiap perayaan Halloween. Saatnya Anda berdandan seperti pembunuh berantai terkenal ini untuk menakuti seluruh orang yang melihat.

Eid al Adha It is a pleasure to send my greetings to Buletin Indo readers during this auspicious time of Eid al Adha. Eid al Adha is one of the most important festivals on the Islamic calendar and recalls Abraham’s test of obedience after being ordered to sacrifice his son. This is a time of faith, prayer and charity, as the sacrificial feast feeds both the family and the needy. We are fortunate to live in a harmonious society and the NSW Government remains committed to maintaining peace in our multicultural society and I welcome initiatives from the State’s Muslim community that promote interfaith understanding. On behalf of the NSW Government, it is my pleasure to extend best wishes to all Australians marking Eid al Adha. Eid Mubarak.

MIKE BAIRD MP Premier

Larke Hoskins Honda

conditions apply

ROSEBERY

HOMEBUSH

Cnr Epsom Rd & Joynton Ave

Ph: 8323 6800

Cnr Bridge Rd & Parramatta Rd

Ph: 8789 6888

BALANCE AUSTRALIA P/L 402-404 Canterbury Rd, Campsie, NSW 2193 (Entry via Northcote St, Customer Parking Available) Phone: (02) 9787 1253 Tina: 0433 481 016

ACN. 081 561 328

1499 Botany Road, Botany NSW 2019

urs ng Ho Openi - Fri: Mon pm 5 9am Sat: 5pm 9am -

SPECIAL • Alternator • Motor Starter • Full Services • All Mechanical Repairs • All Electrical • Tune Up • Rem • Kopling • Suspensi • Knalpot

Kami menerima pembuatan Online Pink Slip Kami bisa membantu menjual atau membeli mobil untuk Anda Mobil anda akan di WRITE OFF Asuransi ! HUBUNGI KAMI... Kami akan membelinya kembali Mau buang mobil bekas Anda dengan FREE COST ? Hubungi kami sekarang !

•S emua perbaikan mekanik •W heel Balancing

• • • • •

Ganti Kopling Full Service Tune Up Knalpot Rem

Menerima Pengurusan ‘PINK SLIP’ Online

Phone (02) 9666 9900 Fax (02) 9666 9911

Kepala Negara Bagian Bergabung dengan Pawai Manly-Manado untuk Mendukung Anak-anak Indonesia Kemarin Kepala Negara Bagian NSW, Mike Baird, bergabung dengan ratusan penduduk dari daerah pantai utara Sydney untuk pawai Manly-Manado tahunan untuk mengumpulkan sumbangan bagi para ibu dan anak yang membutuhkan bantuan di kota Manado di Indonesia. Pawai amal tahunan ini diatur oleh Gereja Baptis Seaforth dan mengumpulkan sumbangan untuk Compassion Child Survival Program di kota mitra gereja ini di Indonesia, yaitu Manado. “Saya bangga mengambil bagian dalam pawai tahun ini, ketika upaya kemanusiaan Australia di luar negeri sedang diperdebatkan di tingkat nasional,” kata Mr Baird. “Ketika Australia meningkatkan tanggapannya terhadap krisis pengungsi Suriah, prakarsa seperti Pawai Manly-Manado mengingatkan kita bahwa upaya amal yang sederhana pun dapat membantu sekali bagi mereka yang membutuhkan bantuan. “Selama 10 tahun terakhir, masyarakat Manly telah bergabung untuk menunjukkan dukungannya bagi sahabat-sahabat kami dari Indonesia dan bagus sekali menyaksikan perasaan belas kasihan yang diperlihatkan sekali lagi tahun ini.” Pendeta Gereja Baptis Seaforth, Justice Pastor Vikki Howorth, mengatakan bahwa Pawai Manly-Manado juga merupakan upaya penyuluhan tentang perbedaan yang dicapai oleh Australian Aid dalam masyarakat-masyarakat di seluruh dunia. “Masyarakat setempat kami mempedulikan kaum miskin di dunia, dan kami ingin agar Australia terkenal karena komitmennya terhadap keadilan untuk kaum paling miskin di dunia,” kata Mrs Howorth. “Australian Aid telah memainkan peran dalam upaya global untuk mengurangi kematian anak sampai hampir 50 persen sejak tahun 1990, dan telah membantu mengurangi kematian ibu sekitar 47 persen dalam jangka waktu yang sama. “Kami ingin agar Australia terkenal sebagai sebuah negara yang murah hati dan berbelas kasih, dan juga karena komitmennya terhadap keadilan untuk kaum paling

miskin di dunia, dan berkomitmen terhadap menjadi negara yang memainkan perannya secara pantas,” kata Mrs Howorth. Konsulat Jenderal Republik Indonesia, Bapak Yayan Mulyana berkata: “Atas nama masyarakat dan pemerintah Indonesia, saya ingin mengungkapkan terima kasih yang besar sekali kepada Gereja Baptis Seaforth serta masyarakat Manly atas mengatur acara ini.” “Saya yakin bahwa upaya ini akan tetap meningkatkan persahabatan dan hubungan Australia-Indonesia.”

fyi

MITOS KUCING HITAM 1. Indonesia

Indonesia dikenal dengan negara yang sangat menjunjung tinggi nilai adat dan budaya nya. Oleh karena itu, Indonesia masih percaya akan beberapa mitos termasuk soal kucing hitam. Banyak mitos yang muncul soal kucing hitam dan biasanya dipercaya oleh orang Indonesia seperti kepercayaan akan adanya bahaya jikalau kita bertemu dengan kucing hitam yang berbulu hitam pekat pada saat melintas jalan. Selain itu, jikalau kita sengaja atau tidak disengaja menabrak kucing berbulu hitam sampai mati, dipercaya kalau kita akan mendapat batunya dengan mendapatkan kesialan. Berbeda jika kita menguburnya dengan baik setelah menabrak, maka nantinya tidak akan terjadi apa-apa. Selain mitos negatifnya, kucing hitam juga dipercaya bisa membawa rejeki kalau saja orang tersebut bisa menemukan kucing hitam yang beranak tujuh. Jika Anda menemukan kucing hitam yang tidak ada

pemiliknya dan ternyata betah tinggal di rumah Anda, maka nantinya pemilik rumah akan mengalami

pa sih itu mitos? Mitos biasa

mujur. Kemudian, jika Anda memelihara kucing hitam dan beranak belang tiga, maka dipercaya Anda

dikenal dengan cerita rakyat yang

akan mendapati rejeki dalam waktu dekat.

mengisahkan cerita masa lampau,

mengandung penafsiran atau kepercayaan tentang alam semesta dan keberadaan

2. Jerman

Di negara maju seperti Jerman pun ternyata mitos kucing hitam santer terdengar. Beberapa orang percaya kalau seekor kucing hitam yang lompat ke atas tempat tidur seseorang yang sedang sakit,

makhluk di dalamnya serta dianggap benar-

maka kematian akan datang pada orang tersebut. Namun apakah di jaman seperti sekarang ini, masih

benar terjadi oleh yang empunya cerita atau

ada seekor kucing yang bisa masuk ke dalam ruangan pasien orang sakit?

penganutnya. Bisa dikatakan kalau mitos hampir mirip dengan cerita tradisional. Kucing

3. China

menjadi salah satu hewan yang erat kaitannya

China juga memiliki kepercayaan yang hampir sama dengan negara lain soal kucing hitam.

dengan mitos, entah dari mana hal itu berasal,

Kemunculan kucing hitam dipercaya oleh warga China sebagai pertanda kesialan. Warga China

dari zaman dulu hingga sekarang kucing

percaya kalau kemunculan kucing hitam merupakan pertanda buruk akan terkena penyakit atau jatuh

sudah sangat terkenal dengan beberapa

miskin.

mitos yang ada. Dari sekian banyaknya jenis kucing, kucing hitamlah yang sering dikaitkan

4. Bengali

dengan mitos. Dan mitos yang muncul tentang

Di negara ini mitos terhadap kucing hitam sedikit lebih unik dan aneh. Orang-orang Bengali percaya

kucing hitam ini cenderung berdampak

bahwa ada seorang wanita yang bisa mengubah jiwa manusia dengan seekor kucing hitam. Bilamana

negatif sehingga terkadang banyak orang

kucing hitam disakiti, sama saja dengan menyakiti wanita itu juga.

yang waspada bahkan takut dengan kucing hitam. Namun namanya mitos, meskipun begitu masih banyak juga yang memelihara

5. India

hitam ke dalam api. Namanya mitos, terbukti kebenarannya atau tidak, siapa yang tahu?

kucing hitam tanpa memperdulikan mitos yang beredar. Anda boleh percaya boleh tidak, kembali lagi kepada kepercayaan masing-

Orang India percaya kalau jiwa yang reinkarnasi dapat dibebaskan dengan cara melempar kucing

6. Normandia

Kepercayaan yang dianut orang Normandia soal kucing hitam yakni, apabila dalam perjalanan,

masing. Uniknya lagi, keyakinan itu tidak hanya

seseorang melihat kucing hitam menyebrang tepat di tengah bulan purnama, itu artinya orang tersebut

lekat di masyarakat Indonesia saja, melainkan

akan terserang wabah penyakit.

juga di beberapa negara lainnya. Kebetulan sekali di kesempatan edisi Halloween ini, kita

7. Druids

akan membahas tentang mitos kucing berbulu

Di zaman Inggris kuno, kala itu dipercaya bahwa kucing merupakan jelmaan seseorang yang berbuat

hitam ini di berbagai negara, pastinya akan

jahat di masa lalunya. Orang tersebut kemudian dihukum menjadi seekor kucing hitam. Mulai dari situ,

berbeda bukan?

kucing hitam kerapkali dikait-kaitkan dengan Halloween, hantu, dan penyihir. Apakah benar hal-hal di atas terungkap? Namanya mitos itu belum tentu terjadi. Tergantung kepercayaan Anda masing-masing memaknai mitos seperti apa, bisa percaya atau tidak pun tidak masalah. Kecuali dari sekian beragamnya mitos tentang kucing hitam dan Anda pernah mengalaminya, mitos ataukah hanya kebetulan ya? (via)

profile

Wawancara

MONITA TAHALEA

Cuti kuliah demi musik Penyanyi cantik jebolan salah satu ajang pencarian bakat ini tidah hanya punya suara yang merdu. Tapi juga senang menulis dan dekat dengan keluarga. Halo Monita, apa kabar? Hi! Kabar baik. Sedang sibuk apa, nih, sekarang? Ceritain sedikit dong. Kesibukan ngga jauh-jauh dari musik, aku sedang mempersiapkan album ke-3. Kalau sekarang sih, masih dalam proses pengerjaan, untuk rekaman sudah selesai. Tinggal masuk ke proses mixing sambil menyusun konsep artwork. Setelah meluncurkan album baru kamu, ada rencana untuk ke depan? Untuk rencana kedepan, aku ingin sekali bernyanyi dibanyak festival musik diberbagai tempat dan tentunya bisa berkolaborasi dengan banyak musisi. Oh ya, ceritain sedikit dong tentang album baru kamu? Ini merupakan album ke-3 aku. Judulnya Dandelion, genrenya pop, folk, dan ada sedikit sentuhan jazz. Ini pertama kalinya aku belajar memproduksi album solo. Dalam produksinya, aku dibantu oleh temanku, Gerald Situmorang sebagai produser musik, dari penciptaan lagu dan aransemennya. Album Dandelion ini formatnya semi-live recording. Aku bekerjasama dengan teman-teman yang hebat; Yoseph Sitompul (Piano), Indra Perkasa (Bass), Jessi Mates (Drums), Ricad Hutapea (Sax & Flute), pianis berbakat Sri Hanuraga, aku juga berduet dengan Gabriela Cristy, Rachman (Cello), Dika Chasmala (Violin). Selain tim musik yang luar biasa, tim managemen saya pun luar biasa. Kami melakukan proses sekaman di SAE Institute, Pejaten. Sound Engineer kami adalah Danny Ardiono dibantu oleh mahasiswa/i SAE sebagai asisten engineer.

profile

Apa yang ingin kamu sampaikan di album baru itu? Album ini banyak bercerita tentang harapan. Harapan kamu dengan album baru ini apa? Aku berharap album ini tidak hanya mengisi telinga para pendengar, tetapi bisa sampai ke hati. Apa rencana ke-depan kamu? Saya ingin terus berkarya. Bukan hanya dimusik tapi dalam hal apapun. Oh, ya, selain menyanyi, dengar-dengar kamu suka menulis, ya? Yap! Biasanya terinspirasi dari mana tulisannya? Banyak, isi tulisan aku bisa terinspirasi dari orangorang terkasih dan juga kehidupan sehari-hari. Tentang karya-karya Tuhan, matahari yang selalu tepat waktu, pejalan kaki dan juga pilihan-pilihan yang kita temui setiap harinya, yang menentukan jalan kehidupan kita. Hal ini sekaligus membantu kamu dalam membuat album baru, dong? Iya tentu saja, menulis selalu membantu aku untuk menyelesaikan musik yang sedang aku kerjakan. Keduanya memiliki hubungan yang erat. Lebih sering menulis fiksi atau pengalaman pribadi? Aku pernah beberapa kali menulis fiksi, namun imajinasi yang tertulis jadi terlalu abstrak, saya masih harus banyak belajar, karena ternyata menulis fiksi tetap harus ada dasar dan alurnya. Menurut aku sebuah tulisan itu berisi sebuah pesan atau paling tidak pasti meninggalkan sebuah kesan. Aku terinspirasi dan diubahkan ketika membaca injil, tersentuh ketika membaca sebuah puisi,

termotivasi ketika membaca cerita-cerita sejarah. Seperti itulah aku ingin tulisantulisanku berdampak, jika suatu saat ada yang membacanya. Aku mencoba menulis sesuatu yang aku jalani. Masing-masing dari kita pasti punya cerita kehidupan yang luar biasa. Bagiku, karya yang bermakna adalah karya yang jujur. Bicara soal keluarga, apa sih makna keluarga buat Monita? Ada sebuah quotes yang saya sukai tentang keluarga. â&#x20AC;&#x153;Family; Where life begins and love never ends.â&#x20AC;? Seperti itu.. Kalau lagi ada waktu luang, lebih sering menghabiskan waktu dengan siapa? Keluarga atau teman? Kalau untuk waktu luang, sudah ada pembagian waktu dan harinya masing-masing. Ketika bersama keluarga dan ketika bersama teman-teman. Namun, prioritas aku tetap keluarga. Biasanya acaranya ngapain? Kegiatan yang paling aku suka adalah ketika kami sekeleluarga berkumpul di kasur bersama; kakak, adik-adik, Papa dan Mama. Kami saling bercerita atau mendengarkan Papa bernyanyi sambil main gitar. Ada ngga kegiatan khusus kamu bersama keluarga yang rutin? Biasanya kami setiap minggu menyempatkan makan siang atau makan malam bersama, terutama jika ada hari khusus seperti; hari ulang tahun. Ritual tiup lilin selalu dilakukan pagi hari sebelum adik-adik aku berangkat sekolah.

Paling dekat dikeluarga dengan siapa? Kami semua dekat satu sama lain. Kami bersyukur pada Tuhan punya Mama dan Papa yang luar biasa. Kalau Papa bagaimana? Tentunya kami semua dekat dengan Papa. Menurut kamu, Papa itu sosok yang seperti apa? Papa adalah sosok yang pintar, bijaksana, lucu, ganteng, dan dermawan. Dan Papa selalu mengutamakan pendidikan. Ada nggak pengalaman bersama Papa yang nggak terlupakan? Dulu ketika aku masih kuliah, aku mengambil cuti 1 semester tanpa persetujuan orangtua. Itu aku lakukan untuk menyelesaikan album perdanaku. Karena saat itu prioritas aku adalah musik. Jadi aku pikir saat itu keputusanku untuk cuti adalah baik. Namun saat Papa mengetahui hal tersebut, papa langsung mengajak aku berbicara 4 mata. Aku pikir Papa akan marah dan kecewa. Tentu saja Papa kecewa, namun Beliau berbicara dengan lembut kepadaku. Papa bilang kalau dia sangat bangga melihat aku bermusik, dan kalau aku bisa menyelesaikan kuliah, maka ia pun akan lebih bangga lagi. Karena ia berhasil menjalankan tanggung jawabnya kepadaku untuk mendapatkan pendidikan. Aku tidak akan melupakan hari itu. Aku bersyukur bisa meraih gelar sarjana dan membuat orangtuaku bangga. Aku akan selalu ingat terus kebijaksanaan dan kelembutan hati Papa. (Ika)

74 techno

Apa Perbedaan Virus dan Malware? A

nda pasti sudah tak asing lagi dengan istilah komputer, seperti virus dan malware. Namun, apakah Anda tahu betul apa itu virus dan malware serta cara menangkalnya? Virus komputer merupakan salah satu dari program jahat dalam komputer yang dapat menggandakan atau juga menyalin dirinya sendiri, yang mana dapat menyebar dengan cara menyisipkan salinan dirinya. Bahayanya, virus juga dapat membuat file duplikat, menyembunyikan file, menginjeksi file atau bahkan menampilkan pesan tertentu yang dapat menyerang file atau dokumen lain. Virus komputer dapat merusak data ataupun sistem operasi di dalam computer. Dari berbagai macam virus yang ada, cara kerjanya sendiri berbeda-beda. Ada yang menyerang file, menginfeksi hard disk, menyebar melalui email, dan lainnya. Jenis-jenis Virus Virus file misalnya, mempunyai kemampuan untuk menginfeksi dokumen dan juga aplikasi komputer. Ketika aplikasi yang terinfeksi berjalan, maka virus akan menginfeksi file atau dokumen yang di akses oleh aplikasi tersebut. Ada pula virus boot sector yang menyerang boot sector pada harddisk. Boot sector sendiri adalah bagian dari hard disk yang pertama kali diakses oleh komputer ketika menyala. Virus ini menginfeksi komputer dan akhirnya komputer tidak akan normal pada saat melakukan booting. Jenis virus lainnya adalah virus email, yang cara kerjanya menyebar melalui email. Apabila virus itu sudah aktif, maka akan menyebar ke semua kontak email yang ada pada akun email Anda secara bertahap dan menyeluruh. Kemudian ada virus siluman yang mempunyai kemampuan yang sangat unik. Virus ini akan membuat file yang terinfeksi dan terlihat seolah-olah tidak terinfeksi dan sangat sulit dideteksi. Jenis virus berbahaya lainnya adalah memory resident virus, direct action virus, overwrite virus, macro virus, polymorphic virus, dan lain sebagainya.

Cara Mencegah Virus Untuk mencegah virus merasuk ke komputer atau laptop Anda, gunakanlah antivirus yang kompatibel dan selalu update antivirus tersebut. Jika komputer atau laptop sering digunakan browsing

internet, maka pakailah antivirus yang memiliki fitur Internet Security. Aktifkan Firewall pada Windows yang Anda gunakan dan selalu perbarui Security Update pada Windows Security. Dan jangan terbiasa menyimpan data pada drive C terlalu lama. Kenali pula semua data yang Anda simpan pada laptop, dan segera buang/ hapus apabila ada data yang tidak dikenal. Selanjutnya hapus file registry yang sudah tidak diperlukan secara teratur. Apabila akan memindahkan data dari device/perangkat lain, usahakan tidak membukanya dulu ketika masih terkoneksi, jadi langsung di send/ copy kemudian lepaskan perangkat. Disarankan untuk menggunakan tool pembersihan, seperti CCleaner, TuneUp Utility, dan lain sebagainya.

Malware Sementara malware alias malicious software adalah software yang diciptakan untuk tujuan jahat. Pada dasarnya malware adalah program computer. Perbedaan malware dengan software adalah tujuan dan aksinya yang merugikan computer, seperti mengubah (menghapus, mencuri atau menyembunyikan) data, mengkonsumsi bandwidth atau sumber daya lain tanpa seizin pemilik komputer atau aksi lain yang merugikan. Aksi yang dilakukan malware biasannya disebut Direct Action. Sekali aktif,

malware akan menjalankan aksinya dengan mencari objek untuk diinfeksi dan hal-hal berbahaya lainnya. Sekalipun tidak menetap di ruang penyimpanan, malware tetap berbahaya. Jika komputer tanpa sengaja mengeksekusi malware pada sebuah jaringan komputer, maka malware langsung mencari dan menginfeksi semua file-file yang ada pada komputer yang berjalan dalam jaringan tersebut.

melakukan berbagai kejahatan cyber.

Salah satu kasus malware yang barubaru ini menghebohkan dunia cyber adalah malware pencuri uang berjuluk GameOver Zeus. Mengutip laman CNN, malware tersebut digunakan oleh hacker asal Rusia yang sukses membobol US$ 100 juta dari berbagai bank dunia, bernama Evgeniy Bogachev. Pria 30 tahun itu juga sekaligus pembuat GameOver Zeus. Ia dikenal sebagai sosok jenius sebagai pencipta berbagai malware unik. Selain GameOver Zero, ia juga pernah membuat Cryptolocker, malware yang mampu menyandera komputer korbannya untuk meminta uang tebusan.

Tips Menangkal Malware Pencuri Uang Melalui situs resmi FBI, dijelaskan ciriciri komputer yang terjangkit GameOver Zeus, antara lain adalah performa komputer yang mulai lambat, lalu krusor yang bergerak dengan sendirinya. Selain itu pengguna disarankan waspada jika tiba-tiba menerima adanya laporan aktivitas mencurigakan pada akun perbankan. Ciri-ciri lain komputer yang terjangkit GameOver Zeus adalah munculnya kotak chat yang tidak dikenal.

GameOver Zeus bukanlah kebanyakan malware pada umumnya. Program jahat ini mampu menciptakan sebuah jaringan yang dibentuk dari komputer-komputer korban. Istilah ini akrab disebut botnet, dan konon sudah ada jutaan komputer yang menjadi korban. Jutaan komputer itu kemudian bisa dikendalikan pelaku tanpa disadari oleh pemilik komputer. Jika demikian, peretas bisa lebih leluasa

Evgeniy Bogachev sendiri saat ini menjadi buronan paling dicari oleh FBI. Bahkan pemerintah Amerika Serikat, memberikan hadiah US$ 3 juta bagi siapa saja yang bisa memberikan informasi keberadaan Bogachev. Ia dikenal di internet sebagai “lucky 12345” atau “slavik”.

Beberapa kasus juga menyebutkan bahwa komputer yang terkena malware penyandera Cryptolocker, besar kemungkinan juga terserang GameOver Zeus. Untuk mengantisipasi malware tersebut, FBI hanya menyarankan pengguna untuk memakai aplikasi antivirus terkini serta memblokir akses pop-up window. Pengguna juga disarankan untuk lebih hati-hati saat mengunduh lampiran dari email yang tidak dikenal. (is)

Kasus Malware di Indonesia Kasus malware lainnya, di awal tahun ini perusahaan antivirus Vaksincom menemukan adanya malware penyandera yang beredar di Indonesia. Saat menyerang, program jahat itu akan mengenkripsi berbagai file hingga tak bisa dipakai pemiliknya. Malware tersebut dijuluki CTB, yakni singkatan dari Curve, Tor, Bitcoin. Curve karena metode enkripsi yang digunakan adalah teknik kriptografi kurva elips yang secara teknis lebih efisien dari kriptografi konvensional. Tor adalah metode komunikasi yang digunakan memanfaatkan TOR The Onion Router dan Bitcoin karena metode pembayaran ransom yang menggunakan mata uang Bitcoin. Menurut laporan Vaksincom, malware ini datang dalam bentuk email yang mengandung lampiran berekstensi .scr. Jika dijalankan, file tersebut akan membuka aplikasi wordpad untuk mengelabui

korbannya. Di belakang layar, CTB akan bekerja dengan melakukan enkripsi data pada seluruh hard disk yang ditemukan, termasuk drive yang terhubung pada jaringan. Setelah mengunci semua file, malware ini akan menampilkan sebuah banner yang menyatakan bahwa file tersebut telah ‘disandera’. Untuk mengembalikannya ke kondisi normal, pengguna diminta untuk mengirimkan sejumlah uang kepada rekening yang sudah ditampilkan. Diwartakan CNN, menurut catatan Vaksincom, korban malware penyandera di Indonesia sudah mencapai belasan. Tak banyak yang bisa dilakukan pengguna, selain melakukan backup berkala dan menggunakan anti virus terkini untuk mencegah datangnya program jahat tersebut.

CATERING

HEN-11E C AT E R I N G

KRISTINA CATERING

Bandung Rasa

KELAPA GADING

KHARISMA RESTAURANT Medium or Large FREE Dessert every Friday NOW OPEN FOR NEW AREA

Macquarie, Ryde, Marsfield, Eastwood, Epping dan sekitarnya

North Sydney Area Coming Soon Delivery Area : City, Eastern/Western suburb, Inner City, Inner West area, Lidcombe, Newington, Homebush, Strathfield, Padstow, Panania, Revesby dan daerah sekitarnya. Kami Menerima Pesanan : • Nasi Tumpeng • Untuk Pesta, Function, Birthday dll ... ( Termasuk Pemanas Makanan ) SETIAP PUBLIC HOLIDAY - CATERING TUTUP

HUBUNGI : (02) 9344 4044

0406 131 000 , 0413 247 550

Catering

Since 1995

• Menu2 BARU in 2014 • Cooked FRESH and NO MSG • Cooked DAILY and NO instant Sauces • Terima ANY functions

• Kecil • Besar

PARNI CATERING

Catering

UNBELIEVABLE INDONESIAN FOOD

Visit our website for catering menu www.kelapagadingrestaurant.com.au

Monday – Friday Masakan Indonesia & Chinese Menu ber variasi dengan rasa istimewa Terjamin kualitas dan kebersihannya

• Menu berbeda tiap minggu • Coba dan rasakan masakan kami yang UNBELIEVABLE • Bisa untuk makan siang dan malam • Setiap hari KAMIS, menu seafood • FREE delivery monday - friday • Delivery EASTERN SUBURB ONLY

DELIVERY AREA :

EASTERN SUBURB

Delivery area: Hampir semua suburbs CALL now

Hurstville, Campsie, Belmore, Earlwood, Kogarah, Rockdale, Wolli Creek, Banksia, Strathfield, Marrickville, Newtown, Camperdown, Holsworthy, Moorebank dan sekitarnya.

0433-198-796 (Mariana) Facebook: Kristina Catering www.kristinacatering.com.au

CATERING

0401 099 517 (3G)

0413 888 140

Small (500ml) $55/wk Medium (650ml) $65/wk Large (1000ml) $100/wk

HUBUNGI : (02) 9586 3004 0432 882 232

More info, Hubungi

04304 64529

SUPERMARKET

BAKERY

SEAHORSE BROTHER INDONESIAN GROCERY

BI CLASSIFIED

Telah dibuka Toko INDO di Campsie

Print + Online www.buletinindo.com.au

...Mau...

128 Beamish Street (Corner of Ninth Avenue) Shop 6, Campsie, NSW 2194 Ph: (02) 9787 9122 • Fax: (02) 9787 9122 Email: seahorse_brother@hotmail.com

Buka 7 hari:

Senin - Minggu : Jam 9am - Jam 7pm

• Kenalkan Bisnis/Jasa/Produk… • Jual Bisnis/mobil/barang...

KAMI MENYEDIAKAN BARANG MAKANAN INDONESIA, ASIA & KARTU TELEPON Berbagai macam kartu telepon : Fantastic, Sunshine, Harvest, Welcome, Bee Happy, Lebara, Lyca

• Cari pegawai… • Akomodasi/sewa… Ninth Ave

• Dan lain lain…

Hubungi : 9211 2424 0406 133 299 advertising@buletinindo.com.au PIJAT

PIJAT TRADISIONAL KHUSUS WANITA (Cabut angin)

Datang ke tempat,

$60/2 jam (diluar biaya transportasi)

HUBUNGI INES:

0410 887 594 PENERJEMAH

Beamish Street

• Doa Novena…

WE ARE HERE

• RESOLES RAGOUT

(02) 9341 2072 HANDYMAN

HANDYMAN

JASA HANDYMAN

• Masalah listrik dan plumbing (minor) • Pemasangan toilet spray (utk cebok) dan security lock • Assembling flat pack ikea produk • Reparasi perkakas elektronik rumah tangga dan masalah umum rumah

• Masalah Kelistrikan (Minor) • Masalah plumbing (Minor) • Pemasangan Vanity • Pengecatan – Wall / Ceiling • Pemasangan Carport / Pergola (Colorbond Product) • DLL

Hubungi : DENNY 0402 630 498 PENERJEMAH

Orion Centre

KAMI MENJUAL TVP MINCE (ONCOM) , BANDENG PRESTO TEA OF NAMASTE ( Teh untuk menurunkan diabetes & darah tinggi )

AIR CONDITIONING

ASTRO air

KEVIN

Air Conditioning Best Prices, Expert Services, TOP Quality

PTY LTD

Air Conditioning & Electrician AU 30045 I ABN: 11 154 960 942 I Lic. 244350C

ABN: 12 506 305 995 Lic No: 240976C AU 34522

• Installation - Services - Supply • Experienced Split & Ducted Specialist

Paket Hemat Pasang AC

Jangan tunggu panas, mumpung murah!

Split + Installation

from $1000*

AC Central ( Ducted ) For The Best Price !!!

CASH BACK $400 for Ducted $200 for Splits

*Sydney ONLY*

FREE QUOTE

HUBUNGI 0422 670 899

Contact: Kevin 0430 823 492 kevin.airconditioning@yahoo.com

*Conditions Applied

This Mon th Only!!!

Bisa Panas - Dingin & Hemat Energy (Inverter) Andy (02) 9889 2106 0488 98 98 77

Free dastroair@gmail.com Quote! *Hurry !!! L i m i te d t i m e o f fe r s !

AIR CONDITIONING & REFRIGERATION

AUSTAIRE REFRIGERATION & AIR-CONDITIONING Lisence No: RTA : AU 22936

We do Installation, Repair and Maintenance on

Domestic: • Home Unit Air Conditioning

Commercial: • Coolroom and Freezer Room • Display Cabinet • Under Bar Fridge Maya M Yasmin, MEd TESOL 30 / 33-39 Wilga Street Burwood NSW 2134 Tel: 0424 646 794 Fax: (02) 9745 3629 maya_myasmin@yahoo.com

7 Days Available !!! Please Contact : James 0401 625 322

76 time out

INFO CD No Closer to Heaven The Wonder Years

Kalau kamu penikmat lagu pop-punk atau harcore melodis, pasti kamu kenal dengan band The Wonder Years. Band asal Philadelphia ini akan merilis album kelima mereka yang berjudul “No Closer to Heaven”. Album ini berisi 13 lagu yang bertemakan kesedihan karena kehilangan seseorang. Kalau disuruh memilih lagu yang menjadi highlights, band ini mengatakan kalau lagu “You In January” dan “A Song For Patsy Cline” menjadi yang terdepan.

Honeymoon Lana Del Rey

Elizabeth Woolridge Grant atau lebih sering disebut Lana Del Rey tak hanya memiliki paras cantik dan aura wanita “Bond Girl” yang kental, namun penyanyi yang satu ini terbilang jenius dalam mengemas albumnya dengan begitu apik. Salah satunya adalah album teranyarnya “Honeymoon” yang baru saja dirilis 18 September 2015. Di album ini, Lana mengusung genre Baroque Pop yang kami nilai sebetulnya masih mirip dengan genre albumalbum Lana sebelumnya.

Love is The Law (Deluxe Edition) Charlene Soraia

Kamu tentu tak asing dengan pelantun lagu “Wherever You Will Go”, bukan? Penyanyi dan gitaris bergenre alternative-folk ini kembali mencoba membuat track piano ballad seperti hits singlenya itu. Selain itu, berbeda dari album debutnya ‘Moonchild’ (2011) yang begitu autobiographical, album barunya kali ini lebih berbau tentang cinta. Soraia seolah ingin bermain dengan lirik-lirik yang lebih emosional. Tak hanya lirik pedih, Soraia juga menampilkan lagu “Standing Stone” dengan sentuhan biola dan cello dan “I’II Be There” dengan latar electronic drum yang lebih optimistik.

Summer Hits 2015 Various Artists

Kompilasi album “Summer Hits 2015” merupakan album dengan lagu-lagu dalam dua konsepsi. Dipastikan para pendengar akan menyanyi terus sepanjang album yang berisikan 18 lagu ini. Adapun album ini berisi lagu, mulai dari “Thinking Out Loud” dari Ed Sheeran hingga “Hey Mama” yang dilantunkan oleh David Guetta feat. Nicki Minaj, Bebe Rexha & Afrojack. Selain itu, sederet lagu dari penyanyi papan atas lainnya turut mewarnai album ini. Mulai dari All of Me – John Legend, Marvin Gaye – Charlie Puth feat Meghan Trainor, A Sky Full of Stars – Coldplay, Love Someone – Jason Mraz, Human – Christina Perri, dan lainnya. (Desy Hartini)

Emotion

Carly Rae Jepsen

Namanya sudah dikenal banyak kalangan. Yap, Carly Rae Jepsen. Album yang terdiri dari 12 track ini masih menawarkan pesonanya lewat lagulagu ubercatchy seperti “Gimmie Love”, “Making the Most of the Night”, hingga “When I Needed You”. Selain itu, Carly mengaku kalau lagu-laguya terpengaruh dari lagu tahun 1980-an dengan menghadirkan hits single “I Really Like You”. Lagulagunya memang lebih berat dari guilty pleasure, tetapi lebih ringan dari keseriusan tema yang didominasi oleh perasaan.

DRIVING SCHOOL

OPPORTUNITY

MASSAGE & MENGAJARKAN BELADIRI / KUNGFU / TAICHI

GRASIA

Part Time / Flexible Hours / Work from Home

KUNG FU MASSAGE CENTRE

Driving School ABN: 699 282 607 83 Lic No: 010061

• With a friendly and supportive Local and International team. • Financially exciting in a Quickly expanding market.

• Special 10 jam + 1x test $450 • Special 2 jam + 1x test $160 • Special untuk CBD area only 2 jam $80 - 10 jam $370 • Pengalaman 20 tahun

Please call for a friendly chat to find out more. Kate: 0403 008 428 or Miranda: 0424 018 088

TONY LAWRENCE 0403 038 428 (3G)

DRIVING SCHOOL

JOHAN

DRIVING SCHOOL

Master Zheng dari Kelenteng Qiu Hua Shan China, murid keturunan Ke 69. Special mempelajari Ilmu Keahlian turun temurun dari pengobatan jamu dan pijat dari ajaran Tao. Pengobatan dilakukan dengan cara pijat, tepuk, shiatsu, refleksi kaki dan akupuntur.

SPESIAL MENGOBATI :

• Macam macam penyakit baru atau lama • Luka otot/sendi dari olahraga (sport injury) • Luka otot/sendi dari pekerjaan rutin (professional injury) • Sakit encok, sakit pinggang, sakit bahu • Sakit tangan tenis, sakit kesemutan Master Zheng • Sakit angin (penyakit wanita sehabis melahirkan) • Sakit leher, pinggang dan lain lain karena terlalu banyak di komputer dan mobile phone Master Zheng juga mengajarkan Chinese Kungfu untuk Kesehatan, Beladiri dan Taichi untuk para orang tua. Menerima pembayaran dengan harga pantas dan menerima pembayaran penuh dengan Claim Asuransi.

3/132 Beamish street, Campsie NSW 2194 Phone: (02) 9787 8777 I Mobile: 0413 729 117 BANKSTOWN

JOHAN

Hubungi : Johan 0404 388 380 Email : johandrivingschool@yahoo.com.au Hubungi : Suyanti 04 2626 5341 Email : suyantikoeswibowo79@gmail.com

CLEANING

BLESSING RNB

Friendly Home Cleaning Services

CLEANING SERVICES

Australia’s Largest Flooring Retailer

ABN: 79 128 496 290

Driving School Indonesia Pertama yang memiliki tingkat kelulusan tertinggi • Berpengalaman dan profesional dalam mengajar • Belajar mengemudi dengan murah dan cepat untuk mendapatkan driving license • Cara parkir yang sangat mudah • Instructor dapat berbahasa Indonesia, Hokkian dan English

CLEANING

CARPET & FLOORING

• STEAM CARPET • REGULAR CLEANING • MOVING OUT / IN CLEANING • CARPET FLOODED • PEST CONTROL • REMOVAL VAN FOR STUDENT

As part of a 200 store network nationwide, Bankstown Carpet Court can help you choose the perfect flooring solution for your home or business.

• carpet • vinyl • laminate • timber • blind • shutter Contact: Christian Judianto 0433 157 907 / 02 9790 2844

Call Now : Budi 0412 870 171

8/54 Fairford Rd, Bankstown info@bankstowncarpetcourt.com.au www.carpetcourt.com.au

Email : budi_52@hotmail.com

CLEANING

DRIVING SCHOOL

Commercial / Domestic Office Cleaning PO BOX K269 HAY MARKET NSW 1240 mengemudi yang efektif, efisien dan aman. • Instructor sabar dan

professional. • Waktu dan tempat yang Noni 0414 296 828 noni_koes@yahoo.com

fleksibel untuk belajar. • Cara parkir yang sangat mudah.

DRIVING SCHOOL

SUHENDRA DRIVING SCHOOL • Dijamin dapat SIM dengan Murah & Cepat • Mobil auto model terbaru • Cara parking dengan sangat mudah • Ribuan pelajar lulus pada test pertama • Berpengalaman, sabar dan professional • Instructor berbahasa Indonesia L

More info, please call: Suhendra 0433-207-744

• • • • • •

www.friendly-cleaning.com friendlycleaningsyd@gmail.com Professional Cleaner

Lee 0424 564 332 Jackson 0431 109 074

Reliable & Honest Service Eco friendly chemicals used CLEANING

MONAS COMMERCIAL CLEANING

• Mengajarkan teknik

• All your Cleaning needs • Move in and out Cleaning • Strong Carpet Cleaning • Window Cleaning services

Regular Cleaning Strata Cleaning Steam Carpet Cleaning Window Moving in / out Cleaning House Cleaning

20%

Discount for new client*

Untuk informasi lebih lanjut , hubungi : Fernando atau Irawati 0425 559 822 I 0469 804 482 Email : monas_cleaningservice@hotmail.com

MASTER KUS CLEANING SERVICE

ABN : 65077695754

• Cleaning services and steam carpet • Gardening • Painting • Removal van for student • Handyman, Plaster semen, Pagar, Pasang kunci pintu, Pergola, Pemasangan Ikea, dll Guarantee Service !!! 10% Disc for students ... Call us for a FREE quote !!!

Hubungi : Kustomo 0430 704 609 ( Indo & Chinese )

Chin Chin 0430 99 76 86 ( Indo & English )

REMOVAL & TERSEDIA TEMPAT PENYIMPANAN BARANG

REMOVAL

Perfect Removals & Delivery

KOREAN MOVER

u Tr

All Areas of Sydney Available! Affordable Excellent Service! Please Call: 9211 4989 Mob: 0404 611 279 / 0430 242 463

S ECT VAL PERF REMO

Old unwanted cars removed for FREE

PERFECT

• Specialised in House, Office & Unit Removals • Single Item Removals • Friendly & Reliable Service • Expert Furniture Moving & Storage • Rubbish Removal Service • Reasonable Rate for Professional Service • No Job Too Big or Small • Free Quotes

Rubbish Removal

Penyimpanan barang From $2 / day

Van

Kami Menerima Penyimpanan Barang Sementara seperti Boxes, Luggage, Storage dan lain-lain

www.perfectremovals.com.au

• House, Office Relocation in Sydney area • Interstates : Brisbane Melbourne, Newcastle... • Rubbish Removals • Van, 5 Ton Truck, 10 Ton Truck

START FROM $2 / day

help@perfectremovals.com.au

More information, Call : Ricky 0430 466 781 Email: sonata4953@gmail.com

78 time out

INFO BUKU Time Riders: Gates of Rome Alex Scarrow

Merupakan buku karya Alex Scarrow yang bercerita tentang tiga kisah kematian di waktu yang berbeda-beda. Pertama, Liam O’Connor yang seharusnya meninggal di laut pada tahun 1912. Kedua, Maddy Carter yang seharusnya meninggal di pesawat pada tahun 2010. Ketiga, Sal Vikram seharusnya meninggal dalam kebakaran pada tahun 2026. Namum, ketiganya diberi kesempatan kedua - bekerja untuk sebuah lembaga yang kurang terkenal. Tujuannya untuk mencegah perjalanan waktu yang dapat menhancurkan. Di sisi lain, proyek exodus – misi untuk mengangkut 300 orang Amerika dari 2070 sampai AD 54 untuk menjatuhkan kekaisaran Romawi pun salah. Liam pergi untuk menyelidi hal itu, tapi ketika Maddy dan Sal mencoba melarikan diri untuk menbunuh pasukan, semua TimeRiders terjebak di masa lalu Romawi. Lalu, bagaimana Time Riders kembali ke tahun 2001 dan menempatkan sejarah yang benar?

Sisi Gelap Cinta Mira W

Siapa yang tak kenal dengan Mira Widjaja atau yang lebih akrab dengan nama Mira W? Penulis popular keturunan Tionghoa ini kembali menerbitkan sebuah novel baru berjudul ‘Sisi Gelap Cinta’. Novel ini berkisah tentang Andien yang menghadapi berabagai pergumulan dalam hidupnya. Pernikahannya yang selama ini berjalan dengan baik tanpa ada terpaan gelombang, tiba-tiba menjadi karam. Suaminya ditahan, anak laki-lakinya menghilang, dan anak perempuannya koma. Kini, Andien pun harus mencari jawaban atas semua yang terjadi.

Saat-Saat Penuh Inspirasi

Ken & Kaskus

Paulo Coelho

“And, when you want something, all the universe conspires in helping you to achieve it.” Mungkin quote ini terdengar tidak asing. Yap… itu merupakan quote Paulo Coelho. Novelis Brasil ini tidak hanya dikenal dengan karya/novel yang luar biasa, melainkan juga quotes ciptaannya. Buku ‘Saat-Saat Penuh Inspirasi’ ini berisikan kumpulan tweet terbaiknya dengan ilustrasi karya Joong Hwan Hwang. Seperti yang kita tahu, tweet-tweet Paulo Coelho sering kali mengajak kita menghadapi pertanyaan-pertanyaan tak terjawab tentang hidup.

Alberthiene Endah

Kamu tentu tidak asing dengan forum diskusi dan jual beli online Kaskus, bukan? Nah, kalau begitu, kamu wajib membaca buku ini! Buku karya Alberthiene Endah ini berkisah tentang perihal perjuangan Ken Dean Lawadinata dalam menerbangkan Kaskus sejak awal 2013. Mulanya, Kaskus tak diniatkan menjadi bisnis besar oleh sang pendirinya, Andrew Darwis. Tapi, justru Ken Dean mampu melihat masa depan lewat situs ini. Bahkan, ia rela meninggalkan dua hal besar dalam hidupnya, yakni kuliah dan kesempatan menjadi eksekutif di grup perusahaan milik ayahnya. Dengan modal nekad, ia pun memperjuangkannya dari nol.

Amore: Rahasia Evalina Belinda Gunawan

Ketika Evalina masih remaja, sesuatu terjadi padanya hingga membuat hidupnya berubah 180 derajat. Ia kehilangan kasih sayang dan kepercayaan orangtuanya. Pertengkaran dengan sang ibu tak tertahankan hingga akhirnya ia melarikan diri dari rumah. Rupanya, di jalan ia bertemu dengan seorang wanita yang kemudian mempersatukan hubungan Evalina dengan orangtuanya. Namun, rahasia tetaplah rahasia. Di sisi lain, ia tiba-tba dihadapkan dengan kenyataan yang memaksanya harus memilih: bertahan pada rahasianya atau membukanya. Nah, kira-kira apa ya rahasia Evalina?

LOWONGAN KERJA

AKOMODASI

JOB VACANCY

ROSEBERY

LOOKING FOR SALES EXECUTIVE • Work in Real Estate Industry • Have motivation and independent people • Certificate / Licence Real Estate Industry • Own car and current driver license • PR / Working Visa Please forward your CV / resume to infoswproperty@gmail.com LOWONGAN KERJA

JOB VACANCY • 3x mobile support engineer • 3x network support engineer • Based in Sydney CBD and Melbourne CBD • Full time and Part time

Email / Send Resume to support@digi-call.net

AKOMODASI

• Kamar disewakan • From $230 / week • Inc electricity, water, gas and internet • 1 minute walk to Bus Stop and 5 minutes walk to Shopping Centre • Newly Renovated

MAROUBRA JUNCTION • Kamar disewakan • Bersih, terang dan matahari pagi masuk • Dekat shopping centre (Pacific Square), kantor pos, bank, restoran, groceries, dll • Dekat UNSW • Fully furnished • $190 / week termasuk listrik, air dan gas • Kabel telepon tersedia

0425 246 018

HUBUNGI 0411 439 697 0403 380 082

AKOMODASI

ROOM FOR RENT

GLENWOOD

KINGSFORD

BARKER ST, KINGSFORD

• Tersedia kamar untuk 1 orang. • Fully Furnished room.

• Price $230/ week • Include: electricity, water & internet • Next to UNSW, shops, bus stops, etc • Furnished

• Harga $250.00/week, termasuk

More info, Hubungi

HUBUNGI 0403 165 426

JOB VACANCY

listrik, internet dan makan

• Full Time : 6 - 7 days • Live in • Look after children 15 and 8 years old • Can cook & cleaning • Can speak English or Mandarin • Kingsford area Next to UNSW

More information Contact : John / Sue 0400 775 225 or email : zysong@hotmail.com

HUMOR

Suatu hari hari disebuah hotel yang masih bernuansa Agamis ada seorang Office Boy baru yang masih sangat lugu. Suatu ketika ada seorang pemuda yang akan menginap di hotel tersebut membawa seorang wanita cantik paruh baya. Pemuda itu masih ABG terlihat dari mukanya yang masih belia, sementara wanita yang bersamanya meskipun terlihat cantik dan seksi, usianya terpaut jauh dengan si pemuda. Mereka bermaksud untuk menginap di hotel tersebut dan

AIR CONDITIONING

memesan kamar di bagian recepsionist.

Pemuda : “ Saya mau pesan kamar mbak,..” Recepsionis : “ Untuk dua orang ya mas,..?” Pemuda : “ Nggak satu kamar saja,..!” Recepsionis : “ Maaf mas di hotel ini tidak memperbolehkan tamu menginap dengan wanita yang bukan muhrim-nya,..” Pemuda : “ Ohhh,..ini Mama saya mbak,..” Kemudian sang resepsionis memberikan kunci kamar ke pada pe-

$260 - $280 per-person/week

ROCKDALE $160 - $180 per-person/week

catering seminggu. • 5 menit jalan ke bus stop. • Cocok untuk student study di Hillsong, Blacktown TAFE, UWS Parramatta campus. Dan juga untuk pekerja daerah Blacktown / Parramatta area.

• Kamar Disewakan • Dekat Bus Stop • Dekat Train Station • Fully Furnished • Termasuk Listrik, Air & Gas

MORE INFO, HUBUNGI

0469 924 916

FACEBOOK BULETIN INDO

LOOKING FOR NANNY

OFFICE BOY LUGU

• Kamar SINGLE BED disewakan untuk WANITA, suka kebersihan & kerapihan, non-smoker • Fully furnished • Sewa sudah termasuk Listrik, Gas dan Air • Ada wardrobe + AC/Heater sendiri • 5 menit jalan kaki ke Junction (Anzac Pde, Kingsford atau Botany Rd, Mascot): Toko2, Bus Stop, Bank, Restoran, Kantor Pos, dll • 10 menit jalan kaki ke UNSW dari Kingsford

HUBUNGI : 0425 26 98 70 0404 05 23 38

LOWONGAN KERJA

AIR CONDITIONING & REFRIGERATION AIR CONDITIONING

KINGSFORD & MASCOT

More information Hubungi : Mei

0450 994 997

LOWONGAN KERJA

AKOMODASI

BULETIN INDO PAGE

facebook.com/buletin.indo

The Most Wanted Indonesian Media in Australia

muda tersebut. Resepsionis curiga pada kedua pasangan tersebut, lalu memanggil sang Office Boy,......... Recepsionis : “Saya curiga sama pasangan pemuda dan wanita paruh baya dikamar 06 tadi,... coba kamu selidiki apa benar itu Mamanya..??” Office Boy : “ Baik mbak,..akan saya selidiki,..” Akhirnya sang office boy pergi untuk menyelidiki kedua pasangan itu. Setelah beberapa jam si office boy datang menemui bagian resepsionis untuk memberikan laporannya,....

AKOMODASI

Recepsionis : “ Bagaimana,.. apakah sudah kamu selidiki siapa wanita yang bersama pemuda tadi,..?” Office Boy : “ Sudah mbak,...!” Recepsionis : “ Terus,..bener itu Mamanya,..??” Office Boy : “ Bener kok mbak,..!” Recepsionis : “ Bagaimana kamu tahu kalau itu Mamanya,..?” Office Boy : “ Tadi saya intip kamarnya mbak,..saya lihat dengan mata kepala saya sendiri, Mama itu sedang menyusui anaknya tadi,...”(dengan wajah lugu) Recepsionis : “@@##$$@@%??!!!%$$@@???”

80 time out

INFO APPS

Android App Komutta Nah, kamu yang senang berpetualang dengan transportasi umum, kini tak usah khawatir akan tersesat. Android mempersempahkan aplikasi Komutta. Aplikasi ini menyajikan rute yang cukup lengkap untuk berbagai alat transportasi yang ada di Jakarta. Mulai dari rute bus Transjakarta, kereta, juga bus umum. Pada saat membuka aplikasi ini, kamu dapat memilih salah satu dari empat menu yang tersedia. Praktis, kan?

iOS App

Sky Guide

Robin Merupakan aplikasi pertama penantang dari Siri. Kamu dapat memerintah Robin untuk mencari arah, tempat, lokasi parkir, info lalu lintas, harga bahan bakar, cuaca, Twitter, dan banyak lagi. Kamu hanya perlu untuk mengucapkan perintah yang anda inginkan dan Robin akan melakukan semuanya untukmu. Nah, kamu harus mengucapkannya dengan jelas ya!

Nah, buat kamu yang hobi memandang langit malam bertabur bintang, kamu wajib punya aplikasi Sky Guide. Dengan aplikasi ini kamu juga dapat melihat bintang saat siang hari. Cara kerjanya mudah, cukup buka aplikasi dan arahkan iPhone kamu dengan kamera yang menghadap ke langit. Sky Guide akan menampilkan nama bintang berserta konselasi dan nama planet yang berada di atas kepalamu. Kini, kamu tidak hanya sekadar menikmati indahnya bintang, tetap juga tahu namanya. Pengetahuanmu semakin bertambah, bukan?

Humin Aplikasi ini mampu memberikan prediksi cuaca lebih detail. Yang menarik, tampilannya sederhana dan tidak terlalu ribet. Dengan begitu, para pengguna pun bisa nyaman ketika menggunakan Weather Bomb. Oh ya, aplikasi ini juga mudah digunakan untuk para pengguna baru. Weather Bomb bisa dijalankan di gadget dengan versi android v4.0 ke atas.

Light Flow Wah, kini kamu dapat mengatur notifikasi LED smartphone dengan aplikasi gratis ini. Kamu dapat menetapkan warna kustom untuk teks, panggilan telepon, notifikasi pengingat, dan lainnya. Jadi, hanya dengan melihat warna LED yang muncul, kamu langsung mengetahui notifikasi yang diterima. Hebat ya! (Desy Hartini)

time out

INFO FILM THE LAST WITCH HUNTER (29 OKTOBER 2015)

Sekelompok tentara pemburu penyihir berjuang melawan musuh tidak alami di seluruh dunia selama berabad-abad, termasuk Kaulder, seorang prajurit gagah berani yang berhasil membunuh ratu penyihir yang sangat kuat dan juga membantai para pengikutnya. Pada saat sebelum kematiannya, Ratu mengutuk Kaulder sehingga memisahkan dirinya dari istri tercinta dan anak di akhirat dan menjadikan Kaulder mahluk abadi, dan telah menghabiskan berabad-abad memburu penyihir jahat. Keadaan menjadi kacau saat ratu penyihir dibangkitkan dan berusaha membalas dendam pada pembunuhnya menyebabkan pertempuran epik yang akan menentukan kelangsungan hidup umat manusia.

BLACK MASS

(08 OKTOBER 2015)

Film ini merupakan kisah nyata dari James “Whitey” Bulger yang diperankan oleh Johnny Depp, adik dari senator ternama dan seorang kriminal yang paling kejam dan terkenal di area selatan kota Boston. Untuk menghindari jerat hukum, ia bekerjasama dengan FBI untuk meringkus kelompok keluarga mafia.

THE MARTIAN

WOODLAWN

(01 OKTOBER 2015)

The Martian berkisah tentang seorang astronot bernama Mark Watney (Matt Damon) yang berjuang bertahan hidup di Mars seorang diri. Mark ditinggalkan oleh crewnya setelah dianggap tewas pasca diterjang badai di planet tersebut. Dengan perlengkapan seadanya, Mark mencoba mengirim signal ke Bumi untuk memberitahukan dirinya masih hidup.

(16 OKTOBER 2015)

Pada tahun 1973, kebangkitan rohani memikat hati tim rugby SMA Woodlawn, termasuk sang pelatih, Tandy Geralds (Nic Bishop). Dengan didorong oleh dedikasi tim dan kecintaan serta kesatuan dalam sebuah sekolah yang penuh rasisme dan kebencian, tim ini mengikuti pertandingan sepakbola SMA terbesar di Kota Abirmingham, Alabama. Tim Woodlawn berhasil membuat hal yang mengejutkan dengan melahirkan pemain superstar Amerika Afrika pertama, Tony Nathan (Caleb Castille).

SPECTRE (05 NOVEMBER 2015) Film action barat berjudul “Spectre” ini merupakan film yang bercerita tentang kelanjutan pertualangan agen James Bond ( Daniel Craig ). Bond mendapat kembali berkas dari misi sebelumnya. Dalam berkas tersebut yang didapat, terdapat potongan foto yang telah terbakar dan juga selembar kertas dengan noda berwarna hitam di dalamnya. Dari pesan tersebut, Bond menyadari bahwa dia ditugaskan untuk membongkar suatu organisasi kejahatan. (Desy Hartini)

trivia

PERTANYAAN

TTS MENDATAR

1. Penggelapan 6. Pembaca teks proklamasi 11. Jenis kabel listrik 12. Potongan harga 14. Untuk menangkap ikan 16. Candu 18. Busur 21. Penyumbat liang mesiu 22. Tanda yang menarik perhatian 26. Jauh (Arab) 28. Spesifik 29. Kurang beruntung 31. Tidak dengan 33. Susun dengan baik 34. Ukuran, matra 36. Rumah adat Mentawai 37. Nada ke-6 39. Bahan dasar kain 41. Terbaik (Inggris) 43. Penyamaran 46. Pelayan wanita (Inggris) 48. Tanda kendaraan Kedu 49. Tidak ada gangguan 50. Wewangian 52. Jejak (Inggris) 54. Huruf pertama Yunani 56. Kamar 58. Kerugian, kecelakaan 60. Didalam 61. Lalai 63. Mantan wapres RI 66. Tentara Westerling 68. Panggilan hormat kepada Bapak Guru 70 Surat Keputusan 72. Tarian khas Sumatera Utara (diulang) 73. Tanpa cacat cela, bersih 76. Keriting 78. Artileri Medan 81. Dengan senang hati, tulus 82. Semangat yang membara 83. Kakak laki-laki (Jawa) 84. Gunung di Maluku 88. Organisasi buruh internasional (Inggris) 90. Belum mengetahui keadaan sesungguhnya 93. Harum 95. Kota penghasil LNG 96. Kayu bekas terbakar 98. Permohonan kepada Tuhan 99. Konferensi 100. Peringatan agar waspada

MENURUN 1. Pangkat dalam TNI AU 2. Provinsi di tanah air 3. Nama depan mantan petenis putra AS 4. Jerawat (Inggris) 5. Alamas 6. Tuah, ampuh 7. Nama sayuran 8. Ibukota di Eropa 9. Tua (Inggris) 10. Perhiasan berharga 13. Nama bulan 15. Kasihan 17. Elang belalang (diulang) 19. Tujuan sesuatu perbuatan 20. Kebijaksanaan (Inggris) 21. Kerah leher kemeja 23. Inci 24. Korupsi, Kolusi, dan Nepotisme 25. Lembar kertas yang ditempelkan

27. Sebab, lantaran 30. Ruang pada kapal 32. Dimiliki oleh PNS 35. Belut (Inggris) 38. Rem 40. Perbuatan baik 42. Untuk mengikat 44. Paman (Minangkabau) 45. Jenis senjata tajam 47. Pelita 48. Pulau karang berbentuk cincin 51. Indera penglihatan 53. Suku Dayak di Kalimantan 55. Dandan 57. Orang tua perempuan 59. Tidak kokoh 62. Nama logam 64. Benang emas 65. Telungkup 67. Berwisata 69. Gusi (Inggris) 71. Kota di Jawa Barat 72. Pelaku teror 74. Banyak makan tempat 75. Komando (diulang) 77. Bingkisan 79. Ketua, pemimpin 80. Sendiri (Latin) 85. Lembaga tinggi RI 86. Larva kumbang 87. Kiasan 89. Nama hewan (Inggris) 91. Tali kendali, kekang (Inggris) 92. Nama depan pesepakbola Spanyol 94. Kantung kulit untuk air 95. Kapak (Inggris) 97. Mesin pengambilan uang

Words Search

ADRIATIC BAIKAL BALTIC BERING SEA BLACK SEA

BOSPORUS HUDSON BAY KARA SEA LAKE CHAD LAKE HURON

LOCH NESS NORTH SEA PACIFIC TIMOR SEA YELLOW SEA

fyi

DID YOU KNOW? Usus Wanita Ini Dibedah Gara-gara Berlian

Uniknya Lukisan Yang Terbuat Dari Tulang Ikan

Jiang Xulian (39), ketahuan mencuri batu permata senilai 10 juta baht atau sekitar Rp 4 miliar di Thailand. Dilansir CNN, Jiang dan temannya yang diketahui seorang pria China, ditahan di Bandara Internasional Suvarnabhumi, Bangkok, ketika mencoba untuk meninggalkan negara itu. Mayor Jenderal Sanit Mahathavorn, pejabat polisi yang melakukan penyelidikan menerima laporan kehilangan dari penyelenggara pameran Bangkok Gems and Jewelry Fair ke-56.

Seniman asal Fujian, China Tenggara, menjadikan tulang ikan untuk menciptakan karya seni luar biasa. Lin Hanbing, pria berusia 51 tahun itu telah menghabiskan 20 tahun terakhir hidupnya untuk menciptakan lukisan unik. Dilaporkan Daily Mail, karya yang ia buat terinspirasi dari kaligrafi China yang menggunakan tulang belulang ikan. Ketertarikannya pada tulang ikan muncul sejak ia lulus sekolah seni.

Pasangan ini diyakini telah menukar batu mulia tersebut dengan berlian palsu setelah meminta untuk memeriksanya. Karena gagal mengeluarkan berlian dengan obat pencahar, akhirnya pemerintah Thailand terpaksa mengoperasi usus wanita itu untuk mengeluarkan berlian 6 karat tersebut. Jiang dan rekannya saat ini ditahan atas tuduhan pencurian dan terancam hukuman tiga tahun penjara dan denda.

Isi Wasiat Putri Diana Terkuak Dengan hanya mengeluarkan kocek US$ 15, pengunjung arsip online dapat melihat isi wasiat Putri Diana. Dikutip dari laman Today, wasiat tersebut disimpan dalam arsip publik yang bisa diakses secara online. Wasiat asli disimpan dengan penjagaan ketat di ruangan dengan kontrol temperatur di Birmingham, Inggris. Isi wasiat itu berisi pembagian properti Diana senilai US$ 30 juta kepada putranya William dan Harry.

Bertahun-tahun, Hanbing sibuk mengumpulkan tulang ikan dari setiap warung makan yang ia datangi. Bahkan, ia rela membeli jenis ikan langka untuk mengambil tulang ikan tersebut sebagai bahan karya yang akan dibuatnya. Setelah mengumpulkan tulang, Hanbing membersihkannya dari sisa-sisa kotoran daging yang masih menempel. Kemudian tulang tersebut dicat dan dikeringkan. Salah satu karya terbarunya berjudul ‘The Moment’ menandai peringatan 70 tahun perang Sino-Jepang yang berlangsung antara 1937 - 1945.

Dari 41 wasiat Diana, cuma satu yang tersimpan di situs arsip online Inggris. Wasiat yang tersimpan merentang hingga tahun 1858. Menyusul wafatnya Diana di usia 36 tahun dalam kecelakaan di Paris, isi wasiat itu juga mengatakan bahwa Diana akan dimintai pendapatnya mengenai pendidikan putra-putranya. Juga uang sebesar US$ 80 ribu yang tidak dipotong pajak akan diberikan kepada pelayan setianya, Paul Burrell.

Anzac Parade,Kingsford Kingsford 2032 9697 00300030 464464 Anzac Parade, 2032• •Ph:(02) Ph:(02) 9697

341A Anzac Parade, Kingsford NSW 2032 Ph: (02) 9662 3706 I Mob: 0420 688 608

Any 2 Martabak FREE 2 Tehbotol Pilih kombinasi isi sesuai dengan selera anda Original/Pandan/Black Forest/ Green Tea/Tipker, Coklat, keju, kacang, pisang, jagung, kismis. (max. 4 macam, extra $1 per tambahan) * extra $2 tambah nutella * extra $2 dengan mentega wisman

Tersedia: • • • • •

Special Menu

MARTABAK MANIS

Terkenal karena Kelezatannya Udang Goreng Cumi Goreng Ayam Goreng / Bakar Sayur Asam Ayam Goreng Mentega

• • • • •

Sate Ayam Sate Kambing Sop Buntut Soto Ayam Soto Babat

Tersedia dalam beberapa pilihan isi: Sapi, seafood, sosis ayam, vegetarian, bakso, chilli tuna, tomato tuna, smoked salmon, smoke mussels, smoke oyster, corned beef dan kepiting.

Lontong Sayur Bakmi Ayam Baso 99 Capcay Kangkung Cah

Trading hours:

FREE HOME DELIVERY!!!

Wednesday - Sunday: Lunch : 11.30pm - 4.00pm | Dinner : 6.00pm - 9.00pm Monday & Tuesday : CLOSED

* Delivery start at 5pm everyday Sat & Sun start at 12pm

Telah dibuka Toko Indonesia di Campsie

Menu Lain • Bakso Campur/ Special • Mie Hotplate Ayam/ Beef/Seafood • Nasi Goreng Ayam/ Seafood/Pete/Ikan Asin

• Mie Ayam Baso/ Pangsit • Bihun/Bakmi Goreng • Ketoprak • Ayam Bakar Bumbu Rujak • Lontong Tahu telor • Dan lain-lain

303 Beamish St, Campsie NSW 2194 ( 7 Toko dari KFC ) Corner Evaline St. Phone: (02) 9787 7075

Yo u r ev e r y d a y n e e d s

• Ice / Hot Coffee • Ice / Hot Milo • Ice / Hot Honey Lemon

• Ice Bandung • Ice Sirup Lemon • Ice Milo T-rex • Dan lain lain

BOX MIKA

Tersedia jajanan ala Indo setiap sabtu dan minggu !!

Trading Hours Monday - Sunday : 12.00 pm - 10.00 pm

Trading Hours: Senin - Jum’at 9.30am - 6pm Sabtu 9.30am - 6pm Minggu/Holiday 10am - 6pm BERMACAM UKURAN BOX KUE, DI JUAL ECERAN

New Drinks MARTABAK TELUR

• • • • •

OPEN 7 DAYS A WEEK Setiap hari Sabtu dan Minggu kami juga menjual kue dan makanan masakan Indonesia.

SPECIAL FRESH NATURAL TEMPE ONLY $2.70 OR 5 FOR $12

TERSEDIA ABON SAPI TERLEZAT DI SYDNEY. HANYA ADA DI 7 MUTIARA DAN LAKEMBA ORIENTAL HALAL

IKAN ASIN JAMBAL SUDAH MATENG

Kami juga menerima titipan masakan dan kue kue Indonesia.

BBQ KOH-YA

38 PEROUSE RD, RANDWICK

Ph: 02-8068 0522

Sweet & Sour Fish Fillet

Deep Fried Pork Leg

Spicy Fried Pipis

Malay Style Mongolian Pork Rib

Yam Basket with Gong Bao Chicken

www.cintarasa.wix.com/cintarasamr • Curry Chicken • Hainanese Chicken • Pork Spare Rib King • Bak Ku Teh • Sambal Squid • Spicy Fried Pipis • Cinta Rasa Crispy Fish • King Prawn Sambal Petai • Seafood with Bean Curd Hot Pot • Belacan Kang Kong • Belacan Eggplant • Char Kuey Teow • Hokkien Fried Noodle • Mamak Mee Goreng • Penang Har Mee • Laksa • Nasi Lemak with Curry Chicken/ Rendang Beef • Many More ...

Sashimi

Spicy Chicken

DEWASA $36.90 B U F F E T ( B ATA S WA K T U 9 0 M E N I T )

Anak-anak (6-11 tahun) $15.80 *Dibawah 5 tahun gratis

Dinner: Selasa-Minggu | 5pm-10.30pm (Senin Tutup)

THE MOST POPULAR SPECIAL BUFFET

$44.90 Tersedia juga menu Ala-Carte

140 Beamish street, Campsie I Phone: (02) 8033 9569 Open 6 Days : Wed - Mon (Tuesday Closed) Lunch: 11am - 3pm I Dinner: 5pm - 10pm

Cabang Neutral Bay sudah tutup

C a t e r i n g

RA NDWICK

www.wokmaster.com.au

- Take Away - Online Order - Credit Card OK

Wagyu and many more

facebook.com/ kharisma catering

65 Bunnerong Road Kingsford NSW 2032 P. (02) 9344 4044 l M. 0406 131 000 NOW OPEN - NEW AREA FOR CATERING

Macquarie, Ryde, Marsfield, Eastwood, Epping dan sekitarnya (North Sydney Area - Coming Soon)

MENERIMA CATERING

Untuk City / Eastern / Western Suburb & Inner West

Check Our Menu & Delivery Area Delivery 7 Days : 12.00pm - 9.30pm

Marrickville, Rockdale, Campsie, Hurstville, Bankstown, Lidcombe, Newington, Homebush, Strathfield, Padstow, Panania, Revesby dan sekitarnya More Information: Call Us Now ...

MENERIMA PESANAN • Tumpeng • Paket lengkap Untuk : - Function - Birthday - Wedding Termasuk: Dekorasi, Prasmanan, Piring, Sendok, Garpu, Meja, Taplak Meja dengan Aneka Pilihan Warna, dan lain lain.

Shop 48b / 73 Belmore Road, Randwick I Ph: (02) 9398 6888

SETIAP PUBLIC HOLIDAY - CATERING TUTUP

fyi

DID YOU KNOW? Anggota Parlemen Pakai Celana Ketat Saat Rapat Seorang anggota parlemen Kanada bernama Pat Martin, tiba-tiba saja mengajukan izin yang sangat tidak lazim ketika sidang di gedung parlemen tengah berlangsung. Anggota Partai Demokrasi Baru ini meminta izin keluar ruangan dengan alasan celana dalamnya terlalu ketat. Alasan Martin tentunya membuat orang berada di ruangan rapat tertawa. Hal ini bisa dimaklumi, mengingat celana dalam yang terlalu ketat memang tak terasa nyaman. “Toko celana dalam yang saya kunjungi diskon 50 persen. Saya lalu membeli banyak, padahal ukurannya terlalu kecil buat saya. Saya jadi kesulitan duduk dalam waktu lama,” ujar Martin, seperti yang dikutip dari Telegraph. Ia pun akhirnya berlari keluar ruangan padahal saat itu parlemen tengah mengadakan voting. Beberapa saat kemudian, Martin pun kembali. Yang mengejutkan ia tiba tepat waktu saat gilirannya memberikan voting.

Wow, Batu Ini Mengandung 30 Ribu Berlian Para ilmuwan terkejut ketika menemukan sebuah batu seukuran bola golf di tambang berlian Udachnaya di Yakutia, Amerika Serikat. Pasalnya, batu itu diketahui mengandung setidaknya 30 ribu butir berlian. “Ini adalah keajaiban, batu ini memiliki lebih dari 30 ribu berlian mikro octahedral,” kata pemimpin penelitian, Prof Larry Taylor dari University of Tennessee, Knoxville kepada SciFi. Berlian-berlian tersebut diperkirakan berukuran 10-700 mikron. Para ilmuwan percaya bahwa berlian terbentuk di sekitar 160 km jauh di lapisan mantel bumi dan dibawa ke permukaan oleh letusan gunung berapi. “Berlian mengalami proses nukleasi homogen dari batuan menjadi batu mulia. Biasanya, hal ini hanya terjadi di beberapa tempat tertentu dan tumbuh lebih besar. Ini seperti mereka tidak punya waktu untuk menyatu menjadi kristal yang lebih besar,” papar Taylor. Selain berlian, batu seberat 10,5 gram tersebut diketahui juga mengandung bintik garnet merah dan hijau, serta mineral lainnya.

JAWABAN TTS & WORD SEARCH OKTOBER 2015

MENDATAR 1. Manipulasi 6. Soekarno 11. NGA 12. Rabat 14. Kail 16. Madat 18. Gendewa 21. Nal 22. Indikasi 26. Aksa 28. Khas 29. Apes 31. Tanpa 33. Tata 34. Dimensi 36. Uma 37. La 39. Kapas 41. Best 43. Kamuflase 46. Maid 48. AA 49. Aman 50. Aroma 52. Trail 54. Alpha 56. Bilik 58. Ilat 60. In 61. Lupa 63. Bung Hatta 66. APRA 68. Engku 70 SK 72. Tor 73. Nirmala

Sebuah Kursi Bisa Memeluk Penggunanya Dua Outback Steakhouse dan sekelompok agen iklan di Brasil, Lew’Lara/TBWA, mengembangkan sebuah kursi unik yang bisa memeluk pada saat penggunanya berulang tahun. Dilaporkan Newlaunches, kursi yang dijuluki B Day Chair ini dapat terhubung dengan akun Facebook dan memberikan pelukan untuk setiap ucapan ulang tahun yang terdeteksi di laman Home akun Facebook pemiliknya. Sebuah perangkat tablet yang terpasang di kursi ini sengaja di-setting agar bisa mendeteksi permintaan pelukan yang harus diberikan kepada orang yang duduk di atas kursi unik tersebut. Selain dengan ucapan ulang tahun, kursi ini juga bisa memberikan pelukan ketika teman dari orang yang mendudukinya memberikan permintaan pelukan. Foto ekspresi ketika orang yang duduk diberikan pelukan pun secara otomatis di-posting ke akunnya. Untuk sementara ini B Day Chair baru tersedia di jaringan Outback Steakhouse.

76. Ikal 78. Armed 81. Rela 82. Elan 83. Raka 84. Gamalama 88. ILO 90. Apriori 93. Raksi 95. Arun 96. Arang 98. Doa 99. Konvensi 100. Sinyalemen

MENURUN 1. Marsekal 2. NTB 3. Pete 4. Acne 5. Intan 6. Sakti 7. Kol 8. Roma 9. Old 10. Mutiara 13. Agustus 15. Iba 17. Alap 19. Niat 20. Wisdom 21. Nia 23. Dim 24. KKN 25. Stiker 27. Kausa

30. Palka 32. NIP 35. Eel 38. Abar 40. Amal 42. Tali 44. Angku 45. Sabit 47. Dian 48. Atol 51. Mata 53. Iban 55. Hias 57. Ibunda 59. Labil 62. Perak 64. Gim 65. Tiarap 67. Pelesir 69. Gum 71. Kuningan 72. Teroris 74. Rua 75. Aba 77. Kado 79. Rais 80. Ego 85. MPR 86. Lundi 87. Majas 89. Lion 91. Rein 92. Raul 94. Kik 95. Axe 97. ATM

yummy

Resep

Roast Chicken Rosemary Bahan: 3 sendok makan mentega tawar, lelehkan 1 ekor ayam 1 sendok teh merica hitam, tumbuk kasar 1 sendok makan rosemary bubuk 2 sendok teh peterseli cincang 2 1/2 sendok teh garam 1 buah bawang bombay merah, diiris bulat 1 cm 4 siung bawang putih, cincang halus 1 sendok teh garam 2 sendok teh jeruk lemon 200 gram kentang mini

Cara Membuat: 1. 2.

3. 4.

Lumuri ayam dengan air jeruk lemon dan garam lalu diamkan 15 menit. Kemudian campur bawang putih, lalu bawang bombay, tambah garam, lalu merica hitam, dan rosemary, aduk rata. Lalu tambahkan peterseli, dan kemudian mentega tawar. Aduk rata kemudian lumuri keatas ayam yang telah diletakan didalam loyang dan tambahkan kentang mini di sisisisinya. Atur temperatur oven di suhu 180 derajat celcius, masukkan loyang dan panggang sampai 60 menit atau sampai matang. Jika menginginkan ayam yang lebih empuk, sebelumnya bisa di presto terlebih dahulu sebelum dilumuri dengan air jeruk lemon dan garam.

DID YOU KNOW?

Dash-e Lut Tempat Terkering di Dunia Fenomena gelombang panas yang melanda dunia ternyata tak ada artinya jika dibandingkan dengan suhu di Dash-e Lut. Dash-e Lut yang terletak di negara Iran. Menurut pantauan satelit NASA pada tahun 2005, menunjukkan suhu terpanas di Dash-e Lut mencapai 70,7 derajat celcius. Selain memiliki suhu yang demikian tinggi, kawasan dengan panjang 480 km dan lebar 320 km ini juga menjadi yang paling kering di dunia. Tak ada satu pun tumbuhan yang dapat hidup di sana. Bahkan, tanaman kaktus yang biasanya mampu bertahan dalam kondisi cuaca ekstrem, juga tak nampak di kawasan tersebut.

87 M: 0433 391 210 / 0401 191 809 Trading Hours: Friday - Sunday 9.00am - 4.30pm

Parklea Markets Shop No. 451-452 (dekat Entry No.3, Fresh Produce Area)

601 Sunnyholt Rd, Parklea NSW 2768 • Grand Opening: Sabtu, 3 Oktober 2015 • Promo bulan perdana: DISKON 15% grocery items selama bulan Oktober

OFF

• Telah dibuka Kios Indonesia di daerah Western Sydney & The Hills • Menjual berbagai macam bahan makanan Indonesia, box kue berbagai ukuran, alas kue (bulat/persegi) dan cetakan-cetakan kue • Kami juga menerima titipan masakan dan kue-kue Indonesia • Tersedia banyak parkir

indo

Follow our Facebook Page for special offers : facebook.com/kioskoesydney

buletin

The Most Wanted Indonesian Media in Australia

“t hink different

Ju st ADV ER TIS E” buletinindo.com.au

e. advertising@buletinindo.com.au

m. 0406 133 299

p. 02 9211 2424

NOW OPEN @ KINGSFORD 470 Anzac Parade , Kingsford Phone: (02) 9662 8788 Open 7 Days : 10am - 10pm

282 Beamish Street , Campsie Phone: (02) 9718 8302 Open 7 Days : 10am - 10pm

Char Hor Fun

Hainan Chicken

Namyu Pork Rib

Penang Hae Mee

• Nasi Ayam Hainan • Nasi Lemak dengan: (a) Beef Rendang (b) Sambal Udang (c) Daging Ayam • Kari Ayam / Kambing / Kepala Ikan Cod (Hot Pot) • Butter Prawn / Chicken • Laksa Chicken / Seafood • Pandan Chicken • Satay Chicken / Beef

Lor Bak

• • • •

Sambal Petai Udang Kangkung Balacan Famous Curry Puff Laksa Kuching Sarawak hanya di Campsie (Fri, Sat, Sun) Hakka Hand Made Noodle (Sun & Mon) Macam - Macam Nyonya Style Kue Es Cendol, Es Campur, Es kacang Dan masih banyak lagi ...

Curry Puff

Catering Available I www.albeeskitchen.com.au

yummy

MENU SERAM TAPI SEDAP

ndonesia tidak hanya kaya akan budaya dan tempat wisata, melainkan juga kuliner. Nah, dalam edisi ini, Buletin Indo menyajikan aneka ragam menu makanan yang dibuat dengan nama-nama yang seram dan lengket dengan julukan dalam dunia mistis, simak yuk! (Desy Hartini)

1. Rawon setan

2.Es Pocong

Mendengar namanya saja sudah menyeramkan ya! Eits… tapi es pocong tidak seseram yang dibayangkan kok. Es pocong merupakan minuman yang terdiri dari bubur sumsum dengan ditambahkan kue moci, pisang, es batu, lalu dilumuri sirup. Nah, menu minuman ini pertama kali terdapat di Warung Es Pocong, Depok. Warung Es Pocong pun didirikan oleh Pak Rachmat Ramadani bersama dua kerabatnya, Pak Aris dan Pak Hakim. Pemberian nama es pocong pun lantaran mereka menganggap bahwa bila memberi nama hanya es campur tentu sudah biasa. Rupanya, strategi mereka berhasil. Sejak dikenalkan pada Juni 2006, es pocong banyak menarik perhatian orang.

3. Mie Buto Ijo

Siapa yang suka makanan pedas? Nah, kamu tak boleh melewatkan menu makanan mistis ini! Mie buto ijo terbuat dari campuran sawi sehingga mie ini berwarna hijau. Walaupun dalam menu makanan terdapat kata buto (raksasa), ukurannya pun sama dengan porsi mie lainnya. Oh ya, kamu tak perlu menambahkan sambal untuk mendapatkan citarasa pedas. Hal ini dikarenakan mie buto ijo sudah menggunakan campuran cabai giling dalam adonannya sehingga citarasanya sudah cukup pedas. Nah, kamu bisa memilih level kepedasan, mulai dari level buto one (menggunakan tujuh cabai) hingga buto three (menggunakan 24 cabai). Menu makanan ini pun cukup terkenal di Kedai Mie Buto Ijo dan dapat ditemukan di Malang.

7.Bakso Setan

4. Mendoan Iblis

Sebenarnya, menu makanan khas Surabaya ini tidak ada kaitannya dengan dunia mistis. Asal mula nama rawon setan karena konon katanya tempat pertama yang menjual makanan ini baru buka pukul 22.00 WIB hingga dini hari. Jam operasional inilah yang dianggap sama seperti setan yang muncul di malam hari. Namun, saat ini, jam buka beberapa tempat rawon setan dapat ditemukan mulai pukul 07.30 WIB kok. Rawon setan sendiri sebenarnya sama dengan soto, rawon dengan kuah hitam pekat berisi potongan daging sapi, jeroan atau kikil sapi. Terkadang di dalam rawon terdapat daun melinjo. Adapun beberapa pilihan lauk seperti tempe goreng, telur asin, telur pindang, empal daging, dan perkedel kentang yang disediakan sebagai pelengkap. Oh ya, menu makanan ini dapat kamu ditemukan di beberapa kota lainnya, seperti Jakarta dan Bandung yang turut menggunakan merek dagang ‘rawon setan’. Namun, kalau kamu ingin menikmati rawon pertama, berkunjunglah ke Rawon Setan Mbak Endang di Surabaya.

Menu makanan ini tidak seseram namanya. Mendoan Iblis hanyalah nama untuk menu makanan tempe dengan telur mata sapi di atasnya dengan ditambahkan bumbu steak, saus cabai, dan mayonaise. Rasanya memang agak gado-gado (asin, manis, dan pedas). Rasa gurih dan asin pada tempe mendoan dan telor, rasa manis pada saus, dan rasa pedas pada saus cabai. Untuk rasa mendoannya sendiri pun tergolong enak, mulai dari bahan tempe hingga tepungnya yang gurih. Mendoan iblis pun dapat kamu temui di Warung Es Pocong, Depok. Sama halnya es pocong, mendoan iblis ini memang dibuat untuk membuat menu makanan yang unik dan berbeda dari yang lainnya. Hal ini terbukti bahwa mendoan iblis banyak diminati oleh banyak orang dan tentunya menjadi menu andalan.

Kalau kamu berkunjung ke Bogor, jangan lupa untuk mencicipi Bakso Setan ya! Bisa dilihat kalau ukurannya sungguh raksasa. Memang dinamakan bakso setan karena ukurannya yang raksasa, layaknya seperti setan. Penjual akan memotong bakso menjadi enam bagian. Wow… kamu akan melihat daging cincang urat dengan campuran kornet yang begitu banyak. Biasanya, bakso ini dapat dihabiskan oleh tiga orang dan tentunya sudah membuat kenyang. Harganya adalah Rp 50.000/ porsi. Oh ya, di sini juga menerima pesanan bakso ukuran helm anak-anak dan dewasa. Harganya mulai dari Rp 150.000 – Rp 200.000. Wah bakso dengan harga Rp 50.000 saja sudah sangat besar, apalagi ukuran helm ya!

5. Kue Kuburan

Nah, kue yang satu ini sangat unik karena menyerupai bentuk kuburan. Eitss… jangan kabur dulu ya! Rasa yang ditawarkan dijamin tidak akan membuat kamu mati ketakutan kok. Hehehe… Adapun menu andalan di tempat makan ini adalah cake coklat yang dibuat menyerupai bentuk kuburan, lengkap dengan batu nisan yang terbuat dari coklat. Nah, kamu dapat menemukan kue kuburan ini di Bandung atau Bogor. Untuk rasa, dijamin tak akan kecewa. Hal ini dikarenakan rasa cokelatnya langsung meleleh di mulut. Hmmmm enaknya….

6. Nasi Goreng Sundel Bolong

Nah, buat kamu yang senang makan nasi goreng, jangan sampai kelewatan untuk mampir ke Restoran Nasi Goreng Gentayangan ya! Setiap menu pun diberi nama hantu, termasuk nasi goreng sundel bolong. Nasi goreng yang menjadi favorit ini berbeda dengan nasi goreng lainnya. Rasa rempah dan kecap pada nasi goreng meledak di mulut. Selain itu, tambahan ati ampela di sini berbeda karena dipadu dengan saus paprika dan bawang bombay. Tak ketinggalan, baso sapi, daging ayam, dan telor menjadi pelengkap nasi goreng sundel bolong. Oh ya, nasi goreng ini memiliki lima jenis tingkat kepedasan, yaitu merinding, menakutkan, menyeramkan, mengerikan, dan angker. Selain itu, penyajiannya juga unik yaitu disajikan dalam wadah yang berbentuk peti mati. Hiiiiii…..

1131 Botany Rd, Mascot NSW 2020 p. 02 8021 8048 • Bakso Abang • Bakso Encek • Mie Ayam Jamur • Mie Ayam Babi Kecap • Mie Ayam Campur (Babi + Ayam + Pangsit)

• Nasi Tim • Empal Goreng • Empal Cabe Hijau

• Nasi Goreng • Nasi Uduk • Nasi Putih • Rendang • Sate Babi • Sate Ayam • Gado Gado • Kredok • Rujak

• Ayam Goreng • Ayam Bakar • Ayam Kalasan • Ayam Kremes • Ayam Cabe Hijau • Orange Juice • Coconut Juice • Teh Kotak • Teh Botol

TASTE OF THAI RANDWICK

(THAI HALAL FOOD) 16 BELMORE ROAD, RANDWICK P. 02 9399 7911 www.tasteofthaionline.com.au

LUNCH SPECIAL from $10

plus one FREE can of soft drink*

*(FREE soft drink with cash payment only. Monday to Friday Only. Except Public Holiday)

NO MSG Lunch time : Dinner time : - 7 days from 11.00am - 4.00pm - 7 days from 4.00pm - 10.30pm

Trading Hours : 6 Days Tuesday - Sunday : 11am - 9pm I Monday : Closed

FREE home delivery minimum $25 and over $40 FREE Prawn Crackers to Randwick, Kensington, Coogee, Clovelly, Bronte and Waverley. (Other areas surcharge will be applied)

0422 554 320

for more information, see page 30-31