Voces de Buñol Época VI Nº 1 by Buñol Concejalía Comunicación

VOCES-01.qxp_VOCES DE BUร OL 24/10/16 11:27 Pรกgina 1

VOCES-02.qxp_VOCES DE BUÑOL 24/10/16 11:06 Página 1

02 VOCES DE BUÑOL 01 boletín de información municipal

Editorial

ACE poco más de un año que comenzó esta nueva legislatura, fuimos capaces cuatro formaciones políticas de poner-

nos de acuerdo en aquello que era fundamental: Mejorar Buñol.

Algo sencillo de decir y algo más complicado

de hacer desde las instituciones locales dadas

las circunstancias económicas y políticas actuales. No está siendo fácil porque las instituciones, desde las locales, pasando por las

autonómicas hasta el gobierno de la nación ne-

cesitan grandes cambios. La política ya no cabe de arriba hacia abajo, la política se tiene que

hacer sin duda alguna de abajo hacia arriba. La institución que conoce mejor los problemas que afectan a las personas son los Ayuntamientos y es necesaria una reforma integral del sistema

de los gobiernos locales, desde la aprobación de la Ley de bases de régimen local en 1985

han pasado más de tres décadas, de forma que

la llamada segunda descentralización de las comunidades autónomas a los gobiernos locales no se ha producido a pesar de la importante

transformación social que en este periodo han

experimentado los municipios españoles. Ade-

más es fundamental derogar la ley de Racionalización y Sostenibilidad de la Administración

Local para que los Ayuntamientos puedan prestar los servicios esenciales y garantizar los derechos de los ciudadanos.

Los Ayuntamientos, que en su mayoría tiene

superávit, no tienen por qué sufrir las conse-

cuencias de la llamada Ley Montoro, sobre todo porque elimina la libertad en la gestión municipal y por lo tanto dificulta, cuando no anula la

posibilidad de resolver los problemas reales de

las personas. La imposibilidad de contratar personal sin permiso de Hacienda crea problema muy graves a la hora de prestar los servicios

fundamentales como limpieza, la información y

la comunicación, anula prácticamente las competencias en materia de empleo y desarrollo

económico y además pretende eliminar las em-

presas públicas. Todo eso se convierte en un

embudo, que junto a la excesiva y anticuada bu-

rocracia de la administración local genera una

gran impotencia en áreas fundamentales para

generar empleo público y sostenible y avanzar

en los proyectos de cada área o servicio de

nuestro consistorio, lo leerán a continuación ex-

plicado por cada uno de sus responsables.

«Ha sido un año muy intenso, de mucho trabajo de fondo, del que no se ve y del que se ve, en primer lugar atacamos lo más importante con un Plan de Choque contra la pobreza aumentando el presupuesto en Bienestar Social y tomando medidas correctoras dentro de los límites que nos concede la ley, nos hubiese gustado poder ir mucho más lejos y en eso estamos» «Dijimos en el primer Boletín de Información Municipal que iba a ser una legislatura ilusionante y no nos equivocamos, pese a las dificultades, seguimos trabajando juntos por mejorar y para que Buñol consiga todo el bienestar que se merece» Aún así ha sido un año muy intenso, de

mucho trabajo de fondo, del que no se ve y del

que se ve, en primer lugar atacamos lo más im-

portante con un Plan de Choque contra la po-

breza aumentando el presupuesto en Bienestar

Social y tomando medidas correctoras dentro

de los límites que nos concede la ley, nos hu-

biese gustado poder ir mucho más lejos y en

eso estamos.

Durante este tiempo hemos ido generando

estructuras nuevas de comunicación, participa-

ción e información, hemos analizado, estudiado

y perfilado la transformación digital del Ayunta-

miento, preparado alternativas a nuestra econo-

mía local y al desempleo pendientes de que nos

desaten las manos de estas leyes injustas que

hemos explicado anteriormente, pero con todo

preparado para poder ejecutarlas, buscando la

manera de hacer fácil lo difícil con ilusión y

tesón. La Cultura ha tenido un año extraordina-

rio, con una programación novedosa, participa-

tiva y de calidad, devolviendo a Buñol uno de

sus máximos baluartes. La fiestas han estado

como siempre llenas, hemos podido recuperar

algunas actuaciones y nuevas experiencias para

los más jóvenes y todo eso bien organizado. En

el Deporte, la mejora de las instalaciones, la im-

pecable coordinación con las asociaciones y la

apertura para mejorar cualquier disciplina han

dado un año en el que los actores han mostrado

su satisfacción general en la gestión deportiva.

En Urbanismo también ha sido un año con mu-

chas actuaciones y con apuestas valientes y de-

cididas a recuperar y mejorar lugares

emblemáticos como la Plaza del Pueblo o el

Mercado Municipal, entre otras muchas. En los

Servicios Municipales y Medio Ambiente que

son los más castigados por la ley Montoro, se

han hecho grandes esfuerzos para, ante la falta

de personal en la brigada y la incapacidad para

contratar del Ayuntamiento, se siguieran mante-

niendo todo lo público en las mejores condicio-

nes. Y tanto en Educación, con los colegios y la

EPA, conservatorio, Comercio y Turismo se han

hecho avances claros para que en Buñol todo

funcione lo mejor posible pese a las constantes

zancadillas del sistema. Hay mucho por hacer,

lo sabemos, y daremos lo mejor de cada uno de

nosotros para conseguirlo.

Dijimos en el primer Boletín de Información Mu-

nicipal que iba a ser una legislatura ilusionante y

no nos equivocamos, pese a las dificultades, se-

guimos trabajando juntos por mejorar y para que Buñol consiga todo el bienestar que se merece.

Cada día intentamos, desde un profundo amor a

nuestro pueblo y aunque no siempre lo consiga-

mos, entrar al Ayuntamiento con esa intención.

Teléfonos de interés ■ Ayuntamiento .................... 96 250 01 51 ■ Policía Local ...................... 96 250 01 07 ■ Policía Local ...................... 649 39 80 90 ■ Buinsa ............................... 96 250 30 59 ■ Juzgado ............................. 96 250 30 85 ■ Colegio Cervantes ............ 96 250 06 63 ■ Colegio San Luis ............... 96 250 03 17 ■ Colegio Atalaya ................. 96 250 00 54

■ Instituto .............................. 96 250 06 74 ■ Biblioteca ........................... 96 250 07 51 ■ Conservatorio .................... 96 250 12 57 ■ Centro Salud ..................... 96 252 59 70 ■ Radio Buñol ....................... 96 250 20 66 ■ Farmacia Isabel Izquierdo . 96 250 00 56 ■ Farmacia San Juan ........... 96 250 09 54 ■ Farmacia Ventas ............... 96 250 12 56

■ Farmacia Víctor Sanchís ... 96 250 02 62 ■ La Armónica ...................... 96 250 03 30 ■ La Artística ......................... 96 250 02 50 ■ Hogar del jubilado ............. 96 250 33 20 ■ Residencia tercera edad ... 96 250 36 09 ■ Centro vía Libre ................. 96 250 38 37

VOCES-03.qxp_VOCES DE BUÑOL 24/10/16 11:08 Página 1

01 VOCES DE BUÑOL boletín de información municipal

Urbanismo Pág. 4

Obras Públicas Pág. 5

Hacienda y Contratación Pág. 6

Feria y Fiestas Pág. 7

Medio Ambiente Págs. 8 y 9

Desarrollo Económico Págs. 10 y 11

Cultura Págs. 12 y 13

Turismo Págs. 14 y 15

Empleo Págs. 16 y 17

Bienestar Social Págs. 18 y 19

Deportes Págs. 20 y 21

Junta de Gobierno y Áreas de Gobierno

■ Alcalde: Rafa Pérez Gil. ■ Primer Teniente Alcalde: Juncal Carrascosa Alonso. ■ Segundo Teniente Alcalde: José Luis Carrascosa García. ■ Tercer Teniente Alcalde: Alejandro Agustina Cárcel. ■ Cuarto Teniente Alcalde: María Álvarez Gil.

■ Urbanismo, Obras Públicas y Patrimonio. Empleados públicos. Resto de competencias no delegadas: Rafa Pérez Gil. ■ Hacienda y Contratación. Feria y Fiestas: Juncal Carrascosa Alonso.

FOTO DE PORTADA: Ximo Ferrer COORDINACIÓN: Alejandro Agustina DISEÑO Y MAQUETACIÓN: Nuevos Soportes de Comunicación

FOTO CONTRAPORTADA: Alejandro Agustina FOTOGRAFÍAS: Ximo Ferrer Archivo Municipal Nuevos Soportes de Comunicación

■ Medio Ambiente y Servicios: José Luis Carrascosa García. ■ Participación Ciudadana. Comunicación/Modernización (Medios de Comunicación, Informática, Protección de Datos). Desarrollo. Sanidad: Alejandro Agustina Cárcel. ■ Gobierno e Interior. Empleo. Mujer: María Álvarez Gil. ■ Turismo. Comercio. Conservatorio: Manuel Sierra Tamarit. ■ Cultura: Arnaldo Carrascosa Villar. ■ Bienestar Social. Educación: Carlos Xerri. ■ Deportes. Juventud: Marta Pérez Garrigues.

Publicado con arreglo a lo dispuesto en el artículo 242 del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales. Depósito legal: V-1444-1986 Voces de Buñol. Época VI número 1

VOCES-04-05.qxp_VOCES DE BUÑOL 24/10/16 11:10 Página 1

04 VOCES DE BUÑOL 01 boletín de información municipal

Alcalde y concejal de Urbanismo, Obras Públicas

Voces de Buñol

y Patrimonio. Empleados públicos. Resto de competencias no delegadas

En un momento donde las redes sociales, las webs y las aplicaciones para móviles son fundamentales no queríamos perder la oportunidad de que nuestro boletín de información municipal cambiara y comenzara una nueva época

UANDO Alejandro Agustina nos propuso la idea de darle una vuelta a la comunicación del Ayuntamiento también lo entendimos como una oportunidad para recuperar elementos que han hecho de Buñol un pueblo especial y una de ellas era la gran tradición en materia de revistas, diarios… y, cómo no, una de ellas era Voces de Buñol.

Y este es uno de los primeros cambios que hemos realizado, en este primer año de gobierno que comenzó el 13 de junio de 2015 y que como se puede ver desde estas páginas ha supuesto una verdadera revolución en cuanto a cambios, mejoras y nuevas formas de hacer política. Es destacable como desde el principio en todas las áreas se han vistos mejoras notorias y sin duda ha sido por el tremendo esfuerzo de todos y cada uno de los concejales y concejalas que con gran dedicación y trabajo han propiciado que hayamos tenido un año muy intenso. Exposiciones, reuniones, obras, nuevo presupuesto, conciertos, fiestas, mejoras en servicios sociales, nuevos acuerdos con la Diputación, puesta en marcha del SAMU en la localidad y visitas de diputados, conselleres y del propio President de la Generalitat, Ximo Puig; o del presidente de la Diputación, Jorge Rodríguez. Así como un sinfín más de cosas que podrás disfrutar en este primer número de Voces de Buñol

Rafa Pérez Gil

junto a otras muchas cosas que, por espacio, no van a poder aparecer en este nuevo número pero que habéis podido conocer por otros medios. Por parte de la alcaldía el trabajo ha sido muy intenso, recibiendo una media de 12 visitas de ciudadanos a la semana, y recuperando las relaciones con diferentes Administraciones que con el cambio de gobierno ha propiciado que se puedan mejorar, así como la relación con los diferentes Ayuntamientos vecinos que ha supuesto una mejora significativa en el día a día de todos los pueblos de la comarca. Además la inclusión de nuevo en la mancomunidad ya es una realidad, pero además queremos dotarla de materias que puedan ser interesantes para todos los vecinos y vecinas de la comarca. Todo esto en apenas un año de gestión que estamos convencidos vamos a seguir mejorando, y todo eso contando con todos vosotros y vosotras.

Primer año de gestión en Urbanismo

EMOS tratado desde la Concejalía de Urbanismo y Obras de realizar obras necesarias, pensadas para la mejora de la vida de los buñoleros y buñoleras, para dar una nueva estética a las zonas transitadas y para mejorar las instalaciones deportivas.

Una de las máximas que hemos tenido siempre en cuenta es precisamente la de hacer más cómoda la vida para todos vosotros y vosotras haciendo de Buñol un pueblo con la mayor accesibilidad posible y donde el viandante sea el protagonista. Un ejemplo de eso es la mejora de la calle Valle de Andorra donde hemos ampliado las aceras para que por fin se pueda caminar de forma cómoda y segura. Otras obras que han mejorado la accesibilidad es la mejora de la Sala Raga, el acceso a la antigua biblioteca, la subida al “antiguo patrón” y la amplia-

ción de la acera de la Plaza 5 de Marzo. También nos hemos atrevido a mejorar lugares muy carismáticos como la pasarela del puente nuevo, arreglando los problemas de desagüe y dándole un nuevo toque estético muy importante sin perder la esencia de nuestro puente. En cuanto a las mejoras deportivas debemos destacar la apuesta por la instalación “El Poli”: la pista está totalmente nueva, al igual que la malla frontal, los vestuarios para los deportistas, los nuevos baños para los visitantes, se ha colocado también la red parabalones y se ha pintado todo el exterior. Consideramos que ha sido una gran actuación que a su vez era muy necesaria. Hay que destacar que todas las obras han sido adjudicadas a empresas de Buñol, mostrando con hechos nuestro claro compromiso con Buñol y nuestra apuesta por el empleo. Por desgracia, unos pocos se empeñan en que no podamos disfrutar ni mantener muchas de estas inversiones. Los actos vandálicos y aquellos que no mantienen limpias nuestras aceras y parques hacen que tengamos que disminuir las inversiones y destinarlas a arreglos y mejoras. Es una verdadera pena que por unos pocos tengamos que pagar todos, por lo que tanto la Concejalía de Interior como la Policía Local se han puesto en marcha para solucionar estos problemas, aunque sigue siendo necesaria la colaboración ciudadana. Pese a que estamos contentos con los resultados seguimos esperando la realización de las obras del

PPOS 2014, entre ellas se encuentran los asfaltados de diferentes calles de Buñol y el restaurante de El Planell. Han sido varios los problemas que hemos tenido para llevarlas a cabo, pero hay que decir que estamos muy cerca de conseguirlo y acabar así con la injusticia cometida con Buñol de habernos privado de unas obras muy importantes y necesarias para el vecindario y la mejora de nuestro pueblo.

Por último, me gustaría agradecer a los trabajadores y trabajadoras del Ayuntamiento de Buñol que han realizado un esfuerzo muy grande para poder ejecutar todas las subvenciones y solucionar todos los problemas; en especial a la oficina técnica municipal, al área de contratación, al área de secretaria y a la brigada municipal. En conclusión, espero que os gusten y podáis disfrutar de las obras realizadas y de las que se ejecutarán próximamente.

VOCES-04-05.qxp_VOCES DE BUÑOL 24/10/16 11:10 Página 2

01 VOCES DE BUÑOL boletín de información municipal

Arriba: Inauguración de la remodelación de la Plaza Ramón y Cajal.

A la izquierda y de arriba a abajo: Remodelación de la calle Valle de An-

dorra, de la plaza Ramón y Cajal; de las pistas del polideportivo municipal de la piscina; del puente de la República; y de la fachada del auditorio. Abajo: Caminos rurales y mejoras en calle Garcés Vericat.

Obras que vamos a desarrollar en los próximos meses: Obras PPOS (Plan Provincial de Obras y Servicios): ■ Mejora de accesibilidad de la Plaza Garcés Vericat: 10.460,85 euros. ■ Adecuación de Sala en Mercado Municipal: 60.000,00 euros. ■ Sustitución de luminarias en calle Condes de Buñol: 28.000,00 euros. ■ Reurbanización calle Emilio Castelar: 22.000,00 euros. ■ Adecuación de sala y almacén en Radio Buñol: 22.000,00 euros. ■ Instalación de vados reductores de velocidad: 12.000,00 euros. ■ Mejora y adecuación del Parque de Borrunes: 20.000,00 euros. ■Adquisición de gradas desmontables para el campo de fútbol Beltrán Báguena: 7.500,00 euros. ■ Adquisición de juegos infantiles: 8.308,22 euros.

Una de las máximas que hemos tenido siempre en cuenta es la de hacer más cómoda la vida para todos vosotros y vosotras haciendo de Buñol un pueblo con la mayor accesibilidad posible y donde el viandante sea el protagonista

■ Rehabilitación del camino Alto Planell: 9.000,00 euros, aproximadamente. ■ Rehabilitación del camino de la Violeta: 15.000,00 euros, aproximadamente.

Mejoras forestales 2016: ■ Asfaltado del camino de Monedi: 45.000,00 euros. ■ Rehabilitación del camino de Cañalarga: 25.000,00 euros.

Obras PCV (Plan de Caminos y Vias) 2016: ■ Asfaltado de la calle Valle de Andorra: 12.500,00 euros, aproximadamente. ■ Asfaltado de la calle Miguel de Molina: 4.500,00 euros, aproximadamente. ■Asfaltado del camino Fuente Álamo y Plaza Fuente: 22.000,00 euros, aproximadamente. ■ Rehabilitación del camino del Ciprés: 17.000,00 euros, aproximadamente.

Obras con recursos propios de Buñol: ■ Rotonda de entrada a Buñol desde Alborache. ■ Mejora estética de la Avenida Rafael Ridadura. ■ Rehabilitación calle Calderón de la Barca. ■ Rehabilitación calle Miguel de Molina.

VOCES-06-07.qxp_VOCES DE BUÑOL 25/10/16 08:38 Página 1

06 VOCES DE BUÑOL 01 boletín de información municipal

Novedades en Impuesto de Bienes Inmuebles 2016

Concejala de Hacienda y Contratación. Feria y Fiestas

Juncal Carrascosa Alonso

Por lo que se refiere al IAE (Impuesto de Actividades Económicas), que afecta básicamente a un centenar de empresas con facturación suficiente, al no haberse delegado en la Diputación la gestión de este impuesto, se mantendrán los plazos habituales de cobro en octubre y noviembre, cuando los titulares recibirán en sus domicilios fiscales los correspondientes avisos para su pago. Los recibos de IAE domiciliados se mantienen para el 28 de octubre 2016.

OVEDADES Impuesto de Bienes Inmuebles 2016: Rebaja del 10%. Este año 2016 se han introducido novedades importantes en la recaudación de impuestos del Ayuntamiento de Buñol, que afectan tanto a la gestión del cobro de los recibos como a los importes que aportan las familias.

Por otra parte, la buena noticia para los contribuyentes de Buñol es que este año se ahorran un 10 % en sus recibos de IBI, ya que ha dejado de estar en vigor el recargo que el Ministerio de Hacienda impuso a los municipios y que se puso en marcha el año 2011 y que ha sido efectivo durante los últimos cuatro años.

La Concejalía de Hacienda lamenta las incomodidades que el cambio del servicio de recaudación haya podido causar a los contribuyentes, y estamos trabajando intensamente para que el servicio mejore a corto plazo. El compromiso entre el Ayuntamiento y la Diputación es depurar al máximo los errores de los padrones y facilitar a los contribuyentes las gestiones relacionadas con el pago, domiciliación, fraccionamiento etcétera de sus impuestos.

Tras la firma con la Diputación de Valencia de un convenio por el que se les delegó la gestión de los recibos en periodo voluntario, este cobro lo está realizando la propia Diputación, extendiendo así la colaboración entre Diputación y el Ayuntamiento de Buñol, que ya se venía llevando a cabo en materia de recaudación ejecutiva de los tributos municipales. Como consecuencia del acuerdo alcanzado con la Diputación de Valencia y para adaptarnos a los sistemas y periodos de cobro de esta entidad, se ha producido un cambio en los periodos de recaudación del segundo semestre, que está afectando al IBI (Impuesto de Bienes Inmuebles), tanto urbanos como rústicos. Este año, tal como se informó en distintos medios de comunicación, están siendo como se expone a continuación: Plazos Recaudación Voluntaria: - 15 julio 2016 hasta 3 octubre 2016 Plazos recibos domiciliados: (se mantiene la bonificación del 5%) - Primer plazo: 1 de agosto de 2016. - Segundo plazo: 3 de octubre de 2016.

En 2016 el Gobierno Municipal desestimó aplicar el recargo previsto para compensar la merma en la recaudación, para junto con otras medidas de carácter social, ayudar a las familias a paliar la crisis económica. La contrapartida prevista por parte del Ministerio de Hacienda para compensar esta rebaja del tipo del impuesto para que, los Ayuntamientos que así lo decidieran, pudieran mantener el nivel de los ingresos de IBI, que en el caso de Buñol era del 7%, pero por el momento, el Gobierno Municipal decidió no aplicarlo en 2016 y dejarlo pendiente hasta estudiarlo más detenidamente para su aplicación futura, y así, mientras tanto, los contribuyentes tienen un respiro, que es importante para los tiempos de dificultades económicas que vamos atravesando y para que puedan ser partícipes de la pequeña mejoría que se va experimentando, especialmente a nivel autonómico. Así mismo la Concejalía de Hacienda tiene previstas otras medidas para el beneficio de los contribuyentes, y es que se ha solicitado a la Diputación Provincial una extensión en Buñol de la oficina de recaudación sita en Chiva, para que, al menos unos días a la semana se trasladen a Buñol para atender gestiones y reclamaciones.

Revisión de las tasas y precios públicos para 2017 En estos momentos estamos realizando la revisión de las Tasas y Precios Públicos para el próximo año 2017. No se contemplan subidas en las Tasas y Precios, aunque la última actualización de la mayoría de estos se hizo en 2009. Una excepción será la Tasa de La Tomatina, que se está revisando para subirla a 12 euros. Es una pequeña subida para las personas que nos visitan y que participan en nuestra fiesta pero en su conjunto es una medida importante ya que esta Tasa se revierte directamente en sufragar los costes de seguridad, organización y logística de la fiesta, así como a mejorar la limpieza posterior. La otra Tasa que se estudia actualizar es el agua, mediante la puesta en marcha progresiva de los contadores de Agua. Actualmente solo las empresas pagan el consumo de agua por medio de un contador. En el próximo año queremos ampliar la puesta en marcha de contadores a las casas con jardín y piscina, a bares, restaurantes, establecimientos hoteleros y supermercados. La intención del Gobierno municipal es que ante la sequía y escasez de agua, ir tomando medidas de racionalización y consumo responsable. Así mismo estamos estudiando una bonificación especial para los vehículos eléctricos, ya que hay que compensar la inversión que hacen los usuarios de estos vehículos para que resulten menos contaminantes. En cuanto a la expedición de documentos se está estudiando dejar sin efecto todas aquellas Tasas que estén por debajo de los 5 euros, ya que los gastos administrativos sumados a la incomodidad para los usuarios no compensan el cobro de estas. En el momento en que se publique este artículo estaremos trabajando de lleno para la elaboración de los próximos presupuestos municipales para 2017. Unos presupuestos que serán sometidos la opinión pública a través de los Consejos Sectoriales de Participación Ciudadana: Consejo de entidades y Consejo Económico y Social. No obstante estamos abiertos a cualquier sugerencia que pueda presentarse desde cualquier colectivo o a nivel particular, simplemente poniéndose en contacto con nosotros directamente o a través de la web municipal www.bunyol.es.

VOCES-06-07.qxp_VOCES DE BUÑOL 25/10/16 08:38 Página 2

01 VOCES DE BUÑOL boletín de información municipal

Arriba: El gobierno local con la Reina de la Feria y Fiestas, Mireia Pastor.

A la izquierda y de arriba a abajo: Reina de las Fiestas y su corte en la

mascletà del día de San Luis. Jurado de paellas en la Feria. Fiestas de bienvenida y de despedida del verano. Concierto de Loquillo. Abajo: Día de las Músicas y Reina de las Fiestas con su corte.

Elevada participación vecinal en todas las convocatorias festivas de este año de gobierno

En este primer año de legislatura no podemos más que mostrarnos satisfechos por la buena respuesta que han ofrecido las vecinas y los vecinos de Buñol —desde los más jóvenes a los más mayores— durante las numerosas convocatorias festivas que hemos realizado a lo largo de los cuatro meses.

Y tenemos motivos para estar muy satisfechos especialmente durante la última edición de la Feria y Fiestas, donde la implicación tanto de los colectivos sociales como de los vecinos ha convertido en esta última edición de la legislatura en una de las más exitosas, a pesar de caer las fiestas muy entrado el mes de septiembre.

Estas Feria y Fiestas se han recuperado también actos importantes como el concierto de un conocido cantante, para el que hemos contado con Loquillo

Estas fiestas se han recuperado también actos como el concierto de Ferias, para el que hemos contado con Loquillo, y se ha seguido apostando por el segundo concurso de charangas y el segundo de desfile durante el Día de las Músicas. Desde el área de Fiestas, que encabeza Juncal Carrascosa, se ha hecho un gran esfuerzo para ajustar la programación al presupuesto municipal se ha echado mano de la creatividad y de la colaboración de la Comisión de Fiestas, un colectivo sin el cual

sería imposible desarrollar el variado programa de actos. Este año ha brillado con luz propia nuestra joven y guapa Reina, Mireia Pastor Lorente, quien ha representado muy dignamente a Buñol durante este intenso período y que a buen seguro no olvidará esta experiencia .

Tanto ella como su corte de honor han sido parte destacada de una edición festiva que ha dejado muy buenas sensaciones tanto entre los buñoleros como entre los numerosos vecinos que nos han visitado. Confiamos en poder seguir por este camino, pues se ha demostrado que la mezcla de cultura, fiesta y deporte es la base del éxito de la programación que se ofrece verano tras verano en nuestro pueblo. El año se ha completado también con eventos como la apertura y el cierre del verano 2016, unas celebraciones que citaron en la Avenida Rafael Ridaura a cientos de personas deseosas de disfrutar de los últimos coletazos estivales. No menos importantes han sido las citas anuales de San Antón, Fallas o las actividades en la plaza que han completado las Pascuas.

VOCES-08-09.qxp_VOCES DE BUÑOL 24/10/16 11:12 Página 1

08 VOCES DE BUÑOL 01 boletín de información municipal

Gestión 2015-2016 Concejal de Medio Ambiente y Servicios

Comenzamos asumiendo una concejalía cuya gestión no teníamos en la anterior legislatura: Cementerio. Nuestra prioridad durante esta nueva legislatura en Servicios. Se empezó en Julio con su limpieza general, desbrozado, y puesta en condiciones

José Luis Carrascosa García maceteros de grandes dimensiones en Plaza Ramón y Cajal, y dos Bancos de madera en el recién remodelado Puente de la República. Además en Octubre comenzó la segunda fase del Cambio de Placas de las Calles. También estamos poniendo nuevas vallas protectoras de los Contenedores de RSU de forma paulatina, aumentando la seguridad.

■ Remodelación, limpieza Parques: ■ En septiembre de 2015 comenzamos la limpieza profunda del Parque Fina Luján, que se ha culminado con una remodelación completa de su Parque infantil con una inversión de 15.000 euros en febrero de 2016. ■ Iluminación: desde Marzo estamos instalando más de 5.000 puntos de luz en los edificios públicos del Ayuntamiento con una inversión de 50.000 euros que ahorrará un 65% de facturación, además de contaminar menos, se supone que el ahorro será de 140.000 euros en la Legislatura. Además hemos instalado nueva iluminación led en Plaza 5 de Marzo y Plaza Layana, y en la Torre de acceso al Castillo. ■ Reuniones:

■ En julio se comenzó la limpieza y reparación de la acequia del Parque Fluvial, a finales de noviembre se comienzan las obras del Colector de la Calle Churruca y que afectaba de manera tan negativa al Parque Fluvial, también se ha arreglado el Colector Calle El Sol.

OMENZAMOS asumiendo una concejalía que cuya gestión no teníamos en anterior legislatura: Cementerio. Nuestra prioridad durante esta nueva legislatura en Servicios. Se empezó en julio con su limpieza general, desbrozado y puesta en condiciones. En agosto se pintaron los muros y las tumbas comunes.

■ En octubre se comenzaron la construcción de 24 nuevos nichos. En Enero de 2016 se produce otra intervención global para su mantenimiento, y se instalan más bancos. En Febrero una poda generalizada, incluida la pinada. Recibimos y organizamos un acto de homenaje de la Logia masónica Luis Vives, y la grabación del Documental “Terra Masónica”. Y en marzo restauramos la Cruz de Término que preside el Cementerio General del Siglo XVI. En estos momentos los técnicos están estudiando la Instalación de Luz, con un proyecto de 8.000 euros, y se está reparando Elevador Eléctrico para los enterramientos en altura.

■ En Octubre comienza la remodelación completa valla y firme del Parque de Gila, y la instalación de un nuevo elemento infantil que mejora la oferta lúdica con una inversión de 6.900 euros. ■ En Noviembre se cambia y remodela el Parque infantil de Molino Galán a petición vecinal con una inversión de 3.400 euros. ■ En Enero ponemos valla protectora anticaidas y un juego infantil más, y suelo de goma al Parque José Perelló “El Pequeño”. ■ En Febrero se arregló el Lavadero de la Fuente de la Higuera para la Exposición de la Semana de la Mujer. ■ Inversión en Mobiliario 20.000 euros: además de ampliar zonas con papeleras, hemos procedido a la instalación de nuevos bancos de madera y forja más atractivos en La Plaza Ramón y Cajal, Condes de Buñol y Plaza Ventas, la Instalación de dos Marquesinas de Parada de Autobús en Plaza Ventas y Rafael Ridaura, dos

■ El 2 de Octubre del 2015 tuvimos la primera reunión con el Secretario Autonómico de Medio Ambiente Julià Álvaro para solicitar información sobre Incineración Cemex y Plan Forestal. ■ El 22 de Octubre asisto a la reunión con la Directora General de Cultura Carmen Amoraga, donde solicitó la visita de los técnicos a la Torre del Homenaje para ver su estado de conservación. ■ EL 29 DE Octubre me reuní con El Gerente del Consorcio Valencia Interior del cual saco el compromiso de que Buñol sea considerado pueblo de más de 10.000 habitantes y se recoja en varios puntos dos veces a la

VOCES-08-09.qxp_VOCES DE BUÑOL 24/10/16 11:12 Página 2

01 VOCES DE BUÑOL boletín de información municipal

Arriba: Semana medioambiental de la Asociación Nadibu.

A la izquierda y de arriba abajo: Proyecto Rizoma. Nuevas placas iden-

tificativas para las calles de Buñol.

Abajo: Jóvenes músicos participantes en el Proyecto Rizoma.

Nuestro trabajo se ha desarrollado en las áreas de Cementerio, Parques, Medio Ambiente y Cultura

semana los contenedores de reciclaje, se invierta más dinero en publicidad Ecoparque móvil y Mi cuenta ambiental. ■ El 3 de Noviembre mantengo Reunión con el Diputado Provincial de Medio Ambiente Josep Vicent Bort para ver estado RED PANAMU y la inclusión de Turche, y en subvenciones de Riesgos geológicos en Carretera del Hortelano y la de espacios degradados para aplicarla al Río Buñol. ■ El 4 de Noviembre mantengo segunda reunión con el Secretario Autonómico de Medio Ambiente y la Directora General de Calidad Ambiental María Diago para tratar de forma más profunda el tema de la incineración y obtenemos varios compromisos entre ellos la inspección a la empresa por parte técnicos de la Conselleria que llevaba 4 años sin realizarse, y de las cuales se están haciendo importantes inversiones en la empresa para mejorar sus filtros, almacenado y limpieza polvo. ■ El 25 de Noviembre junto con Arny Carrascosa visitamos al nuevo Diputado de Cultura Francesc Xavier Rius del cual sacamos el compromiso de apoyo a nuestra bandas y el concierto de Raimon a casa. ■ El 26 de Noviembre primera reunión de la Comisión de Recuperación Industrial de Buñol formada por los concejales del gobierno y CC OO y que nos ha llevado a hablar con Secretaria Autonómica de Economía María José Mira, la Autoridad Portuaria y la CIERVAL. ■ El 26 de Febrero reunión con el nuevo Director General de Calidad Ambiental Joan Piquer para conocer resultado Inspecciones en Cemex y conseguimos que ECOEMBES nos dé para Buñol 5 Contenedores más de reciclaje de vidrio. ■ Otras reuniones junto compañeros: con el nieto del poeta cubano Nicolás Guillén, la visita del Nuevo Presidente de la Diputación para presentar PPOS, la visita de la Consellera Carmen Montón para anunciar la puesta en marcha en Julio del SAMU en Buñol, la reunión con la Directora General de Salud Leonor García, la reunión de trabajo con el Diputado de Carreteras para tratar el tema nueva rotonda en Turche y la cesión del Edificio del Cocherón, el proyecto conjunto del Río

Juanes de Alborache, Buñol y Yátova, y de organización del 33 Congreso Internacional del Papel con la Subdirectora de Culturarts. ■ Proyecto Autoctonízate de control de plantas invasoras junto con la Asociación NADIBU. ■ Proyecto Rizoma de participación sostenible: cursos, talleres saludables y de intervención del Paisaje. ■ Organizamos Buñol en marcha por el Clima el 2 de Diciembre. ■ La semana medioambiental del 5 al 12 de Junio con la Asociación NADIBU. ■ Nuevos parque caninos y circuitos Agility en el Parque de La Violeta y Parque Las Ventas con una inversión de 9.200 euros. Además colaboramos con la nueva Asociación Unión Solidaria Animalista que ya ha organizado una charla in situ con Antonio López experto en canes.

VOCES-10-11.qxp_VOCES DE BUÑOL 24/10/16 11:13 Página 1

10 VOCES DE BUÑOL 01 boletín de información municipal

Concejal de Participación Ciudadana, Comunicación, Desarrollo Económico-Buinsa, Informática y Modernización, Sanidad Participación Desde el inicio de la legislatura recuperar la ilusión a través de la participación ciudadana en el Ayuntamiento ha sido una prioridad, algo que consideramos esencial para la recuperación de una democracia real y sobre todo por la necesidad de aportar a la política local —al menos— credibilidad, la confianza que hace recuperar y desarrollar una cultura política que genere cada vez más la integración de cada persona en las instituciones desde su dimensión y compromiso social. La garantía de una democracia sana es la participación con criterio, la implicación y el control de los ciudadanos a nuestro Ayuntamiento. Las acciones que hemos realizado han sido claras y en cumplimiento de nuestro programa electoral: 1.- Presentamos un cambio de Reglamento de Participación Ciudadana mediante el cual el ciudadano tuviera voz y voto, única manera de garantizar una democracia participativa. 2.- La creación de los Consejos Ciudadanos se produjo en la siguientes áreas: Patrimonio, Urbanismo y Servicios; Desarrollo y Empleo; Feria y Fiestas; Turismo y Comercio; Cultura; Juventud; Deportes; y Bienestar Social e Igualdad. La coordinación y el funcionamiento de cada Consejo Ciudadano es responsabilidad de cada concejal de Área o Servicio. Cualquiera puede formar parte yendo al Ayuntamiento o desde la página web del Ayuntamiento en el apartado de Participación. Otro eje importantísimo es el Gobierno Abierto, la transparencia, para eso se necesitan herramientas que aporten al ciudadano la información necesaria para conocer los adentros y movimientos económicos de su Ayuntamiento. Para eso estamos trabajando en la Sede Electrónica, Portal de Transparencia y Decide Buñol. Comunicación y Radio Buñol TV La comunicación e información son los ejes fundamentales para que los ciudadanos puedan participar y conocer cuantas acciones desarrolle el Ayuntamiento, por eso nos propusimos crear una estructura de comunicación que tuviera un máximo alcance y eficiencia: - Web Ayuntamiento de Buñol: www.buñol.es - Buñol App: www.buñol.es/bunol-app - Web Radio Buñol TV: radiobuñoltv.buñol.es - Web Desarrollo+Empleo: buinsa.buñol.es - Web Turismo, en desarrollo: turismo.buñol.es - Portal Participación, en desarrollo: decide.buñol.es Radio Buñol TV El Consejo aprobó el Plan de Desarrollo y Sostenibilidad de Radio Buñol TV: El plan tiene como objetivo fijar los pilares sobre los que apoyar su viabilidad y sostenibilidad, consiguiendo tener un canal de comunicación municipal de calidad y que sea viable y sostenible. La emisora ha tenido en los últimos años un descenso de ingresos muy significativo muy por debajo de la media del sector, observándose una reducción del 75% desde 2008, mientras que la publicidad en radio a nivel nacional ha descendido un 39% desde la misma fecha. Por este motivo se realiza un planteamiento partiendo de la mejora de situación laboral del equipo técnico y comercial, la mejora de los sistemas de gestión y seguimiento, que permitan fijar objetivos y realizar el correspondiente seguimiento para po-

Gestión 2015-2016 Alejandro Agustina Cárcel

der llevar a cabo diversas acciones correctoras. Queremos crecer en oyentes y no sólo con la mejora de la programación para conseguir llegar a todas las edades, sino aumentando el ámbito de actuación y pasar de del ámbito local al ámbito de la comarca y la creación de un set de televisión, ofreciendo directos y videotecas de los actos eventos y las actuaciones más relevantes y que junto a las redes sociales aumentando la calidad y la cantidad de información. Así conseguiremos llegar a todas las personas que por una razón u otra no puedan escuchar o ver los programas y actos en directo.

Informática y Modernización Plan de transformación digital del Ayuntamiento La metodología de elaboración del plan está basada en las siguientes fases: - Definición de los atributos del Plan: Objeto, alcance, ámbito subjetivo y plazo máximo de desarrollo del Plan. - Definición de requisitos funcionales y tecnológicos mediante: Recopilación de exigencias de las diferentes normas que constituyen el marco jurídico. Recopilación de las exigencias estratégicas. Análisis de la situación actual del desarrollo de la Administración Electrónica en la ámbito subjetivo del Plan. Análisis de las diferencias entre los requisitos establecidos y la situación actual, de-

terminando así el contenido del Plan de Acciones, es decir, de cuanto es necesario hacer para cumplir con los requisitos establecidos. - Elaborar un Plan de Acciones, es decir, definir las acciones o proyectos a realizar y ordenarlas de acuerdo con dos criterios: Prelación técnica, es decir, hacer primero lo que condiciona poder hacer lo siguiente. Obtener éxitos tempranos, sin esperar al final del plan a obtener todos los resultados a la vez. Para cada acción, estimar su esfuerzo y su plazo, para poder establecer una pla-

nificación detallada que pueda ser objeto de seguimiento. Elaborar un calendario de acciones. Establecer la gobernanza del Plan. Someter a aprobación el documento del Plan. Desarrollo Económico Para comenzar a trabajar en el desarrollo económico nos plantemos como premisa saber desde un estudio básico y una encuesta las situación actual del tejido empresarial de Buñol y sus necesidades. El resultado del trabajo está publicado en la web de Buinsa y se puede consultar en la dirección siguiente: http://buinsa.buñol.es/servicios/estudio-empresas-bunol. El resultado, si vemos el número de trabajadores por sector y tipología de empresa, observamos que son las sociedades las que mayor número de puestos de trabajo generan, frente al comercio y los autónomos; y que estas empresas están focalizadas en su mayoría hacia el sector de servicios representando un 51,54% de los trabajadores del estudio. A partir de los datos comenzamos a trabajar en tres líneas que podrían invertir la pirámide hacia la promoción del sector primario y la mejora del resto: 1.- Cómo desarrollar el sector Agro-Alimentario, la Industria y el Turismo. 2.- El apoyo a las Pymes y comercios en todos los sectores con la mejoras en la formación, innovación, colaboración, financiación y subvenciones para que el desarrollo se tradujera en la creación de puestos de trabajo. 3.- Crear las organizaciones e infraestructuras necesarias a través de la empresa pública Buinsa. Revisando las prioridades, las competencias y las capacidades de nuestra institución local se optó por una apuesta de gran alcance a medio plazo y otras a corto. La Comisión para la Recuperación Industrial de Buñol (CRI) La comisión se creó con la intención de recuperar el proyecto de Centro Logístico o Puerto Seco, una idea de CC OO que hace propia el Ayuntamiento desde las concejalías de Desarrollo y Empleo con la intención de trabajar conjuntamente con el sindicato en la demolición de la antigua planta de cemento de Cemex para recuperar de 300 a 500 mil metros cuadrados de suelo industrial con vías de tren y en la que se lleva trabajando desde el principio de la legislatura con reuniones periódicas del CRI y reuniones de trabajo con la Autoridad Portuaria, la Secretaria Autonómica de Economía, la Dirección General de Industria, la Mancomunidad, los Pactos Territoriales por el Empleo con la Dirección General del Servef, la Asociación de Empresarios de la Comunidad Valenciana y un largo etcétera que va dando sus pasos uno a uno dada la magnitud el proyecto. Ahora estamos en la fase de conseguir el Estudio de Impacto Económico del proyecto, fase de comunicación e implicación social y apoyo de Diputación y del Consell. El Consejo Ciudadano de Desarrollo y Empleo En las reuniones periódicas del Consejo se han ido barajado distintas acciones para mejorar la economía y el empleo en Buñol, unas concretadas y otras en estudio, todo eso tendrá que aspirar a ser un Plan de Desarrollo Económico y Empleo para la legislatura con acciones reales e inversiones valientes y bien estudiadas:

VOCES-10-11.qxp_VOCES DE BUÑOL 24/10/16 11:13 Página 2

01 VOCES DE BUÑOL boletín de información municipal

Arriba: Recreación virtual del futuro edifico bioclimático sede de Impulsa. A la izquierda y de arriba abajo: Charla sobre Transparencia. Presentación

de la delegación local de la Asociación Contra el Cáncer de Buñol. Parti-

cipación en reuniones y debates con el diputado Bartolomé Nofuentes, la Consellera de Sanidad Carmen Montón y la plataforma comarcal.

Desde el inicio de la legislatura recuperar la ilusión a través de la participación ciudadana en el Ayuntamiento ha sido una prioridad; algo esencial para la recuperación de una democracia real

1.- Reestructuración de Buinsa como empresa pública de desarrollo y empleo. 2.- Concurso de Emprendimiento e Ideas. 3.- Edificio y Proyecto Impulsa. 4.- Cooperativa o entidad para rehabilitación construcción. Alquiler y venta de Vivienda Social. 5.- Plan de Recuperación barrio del Castillo de Buñol-Proceso Participativo. 6.- Plan para gestión de La Tomatina y su progreso. 7.- Análisis y desarrollo e iniciativas en el sector Agrícola y Alimentario (conservas, ketchup, mermeladas y otros marca La Tomatina de Buñol). 8.- Entidad para la comercialización de productos marca La Tomatina. 9.- Plan de Desarrollo Turístico de Buñol. Paquetes, web y motor de reservas y su implementación. Prácticamente la mayoría de las posibilidades abiertas pasan por recuperar e implementar en Buinsa el cambio de objeto social, su organización, su personal y dotarla de los medios necesarios para que pueda convertir los planes previstos en realidades tangibles. Para eso se necesita eliminar toda duda sobre la posible liquidación de Buinsa por la fuerza de la ley Montoro popularmente conocida y por una clara apuesta del equipo de gobierno local por las política públicas que apoyen el emprendimiento de una forma real y través de Buinsa, 100% propiedad de todos los buñoleros, y través de ella podamos conseguir de una forma mercantil los beneficios económicos y sociales que se pretenden haciendo un aprovechamiento de todo el potencial de los recursos de nuestro pueblo, naturales, culturales, musicales, económicos y sociales y de forma sostenible y limpia. Hay que apostar por políticas de rescate y/o apoyo real a los ciudadanos, comerciantes, autónomos y Pymes, para eso no debemos dejar que las políticas de recortes y de limitación de operatividad municipal por parte del Estado eliminen la mejor herramienta que tenemos para poder dinamizar y construir una nueva economía local, esa es nuestra única empresa pública y tenemos que convertirla en motor y cerebro económico de Buñol, trazando caminos claros y bien estudiados que nos hagan conseguir los fines que nos proponemos para el Desarrollo Económico y Social de Buñol.

Edificio y Proyecto Impulsa Estamos ante un centro de desarrollo público de autónomos, cooperativas y pequeñas empresas, dotado de un Vivero de Empresas donde se les facilitará su crecimiento. Es un contexto que permitirá poner en marcha proyectos emprendedores que generen actividad económica y puestos de trabajo en La Hoya. Un espacio que permitirá reducir costes a las pequeñas empresas y a emprendedores, compartiendo espacios y recursos. Todo eso en un edificio bioclimático, atractivo y versátil construido desde la creatividad artística, la técnica arquitectónica y con respeto al medio ambiente. Un centro de NetWorking (redes de contactos profesionales) que permitirá aprovechar sinergias. Un centro de trabajo donde se apoyará a los emprendedores en su plan de negocio, comercialización, formación y en la mejor forma de financiación y búsqueda de subvenciones con el apoyo de Buinsa, Ayuntamiento y otras entidades públicas. Sanidad Son muy pocas las competencias que tienen los Ayuntamientos en Sanidad. Desde que nos hicimos cargo de esta concejalía hemos hecho muchísimas reuniones, siempre apoyando a la Plataforma Ciudadana con la Consellería de Sanidad, los ediles y alcaldes de los pueblos de la comarca, con la Vicepresidenta Mónica Oltra, con Secretarios Autonómicos, Directores Generales, Diputados de Les Corts y un largo etcétera También ha sido importante el apoyo a la Plataforma Aire Limpio y contra la incineración de residuos peligrosos en Cemex, el aumento de controles, la paralización de ampliación de la quema de residuos y la petición al Gobierno Valenciano del desarrollo del Plan Integral de Residuos que permita una política seria que elimine la quema de residuos con alternativas limpias y sanas. Destacar la Feria de la Salud en la plaza del Pueblo; la charla sobre el mosquito tigre y posterior subvención de Diputación para su lucha. La campaña de prevención contra el cáncer de mama y de colon, campañas antitabaco y la del 016 contra la violencia de género. Otro de los actos más importantes fue nuestro apoyo a la recuperación por parte de un grupo de ciudadanas de la Asociación Española Contra el Cáncer en Buñol.

VOCES-12-13.qxp_VOCES DE BUÑOL 24/10/16 11:30 Página 1

12 VOCES DE BUÑOL 01 boletín de información municipal

Gobierno Interior, Igualdad y Políticas Inclusivas y Empleo

Concejala de Gobierno Interior, Igualdad y Políticas Inclusivas y Empleo

CTUACIONES Concejalías de Gobierno Interior, Igualdad y Políticas Inclusivas, y Empleo

María Álvarez Gil

● Adhesión al Protocolo de Violencia de Género de la Comunitat Valenciana. ● Creación del Protocolo de Emergencia Interna para coordinarnos interna y externamente, los Cuerpos de Seguridad y responsables del Ayuntamiento. ● Estudio de la colocación de badenes en zonas de alta velocidad, para su posterior construcción.

Igualdad y Políticas Inclusivas ● Puesta en marcha de la Comisión de Igualdad y Políticas inclusivas. ● Continuación de la Semana de la Mujer, con nuevas propuestas más cercanas a todas las edades. ● Están previstas actuaciones, actividades y jornadas, cada cierto tiempo, bien desde la propia concejalía, bien propuestas desde la reciente creada comisión o con apoyo a otros colectivos. ● Previstos talleres de sensibilización subvencionados en los colegios. ● Contacto y participación permanente con otras concejalías (Educación, Deportes, Fiestas, etc.)

Después de un año en el Gobierno Municipal lo propio, lo que toca, lo responsable es hacer balance de lo que ha supuesto nuestra gestión al pueblo de Buñol. Tanto a nivel particular, como a nivel de grupo Municipal en Izquierda Unida y por supuesto a nivel global del Gobierno Local.

Gobierno Interior

●Actuación en cuanto a deficiencias en señalizaciones (espejos, bolardos, señalización, pintura vial…) con un total de 52 actuaciones demandadas casi en su totalidad por la ciudadanía. ● Mejora de la comunicación entre cuerpos de seguridad con la adquisición de las nuevas emisoras Tetras de la Red Comdes de la Comunidad Valencia, desfasadas hasta el momento. ● Adquisición del nuevo vehículo de Renting para la Policía Local. ● Creación de la Comisión Especial de Nomenclatura de Bienes e Inmuebles, y aprobación de la Calle Josefa Ibáñez y Edificio Policías Locales Raquel Lavilla Villar y Pedro Jiménez Parra. Recientemente inauguradas. ● Estudio de la colocación de cámaras de seguridad en zonas conflictivas para evitar vandalismo, para su posterior instalación durante 2017, en inmediaciones del Colegio San Luis, Planell, Escuela Infantil, Plaza de Diputación, Antiguo Instituto, Pabellón Municipal, Polideportivo, Conservatorio de Música, parques de canes… ● Estudio de toda la pintura vial de Buñol para su posterior realización en 2016. ● Charlas de seguridad ciudadana, enfocadas hacia los robos en domicilios. ● Charlas de educación vial dirigidas a los jóvenes de 4º de Primaria.

fesional Base de la especialidad de Agroalimentario en el Instituto de Buñol, que aumente la inserción laboral de Buñol y comarca. ● Convocatoria de toda la comarca (alcaldes, concejales de empleo, ADL´s, empresas, cooperativas, etcétera) para Jornada de Formación sobre los Pactos Territoriales. ● Puesta en marcha de un posible “consorcio” entre varias poblaciones de la comarca para tratar los Pactos Territoriales y otras materias de interés de empleo y desarrollo. ● Contacto permanente con inversores interesados en el desarrollo de un proyecto en Buñol. ● Creación de la Comisión de Recuperación Industrial, en la que estamos todos los partidos políticos del gobierno y CC OO para desarrollar políticas de empleo conjuntamente. En estos momentos trabajando para el desarrollo económico en el lugar de la antigua cementera. ● Proyecto Impulsa. Concurso de ideas innovadoras (ideas ya puestas en marcha o para poner después) con las concejalías de Empleo y Desarrollo.

Empleo ● Plan de Empleo Conjunto (Generalitat, Diputación y Ayuntamiento). ● Programa EMCORP (Programa de empleo público de Interés Social). ● Creación de la comisión de Empleo y Desarrollo económico, para trabajar conjuntamente ambas concejalías. ● Cursos, que favorecen la inserción laboral, realizados en Buinsa y subvencionados por la Concejalía de Empleo al cien por cien (manipulador de alimentos, carretillas elevadoras, tarjetas profesionales de la construcción —sector albañilería y metal— y curso de mantenimiento electromecánico). Un total de 235 alumnos subvencionados y con una inversión de 20.000 euros. Con previsión de nuevos cursos para el año 2016. ● Estudio de las necesidades de la formación de Buñol y comarca, para orientarnos sobre las actuaciones a seguir en materia de formación. ● Gestiones para la concesión de la Formación Pro-

Aparentemente está siendo una legislatura, hasta el momento, mucho más tranquila que la anterior. Y es cierto. Los cuatro partidos que nos unimos tras las lecciones (Izquierda Unida, PSOE, Izquierda alternativa y Votamos Buñol) somos capaces de ponernos de acuerdo fácilmente y tener la mejor sintonía posible, a esto se le une la mayoría en el Gobierno Municipal y a que desde el primer momento nos unieron unos principios y unas líneas de actuación muy claras. Sin olvidar que contamos con un mejor presupuesto y que con el cambio en el Gobierno Valenciano las puertas la tenemos mucho más abiertas y contamos con más apoyo a nivel Autonómico. Esto hace que cada uno de los y las concejales tengamos la autonomía suficiente para llevar a cabo las actuaciones y gestiones que cada uno de nosotros y nosotras llevaba en su programa electoral. Por lo que respecta a las áreas de las que soy responsable (Gobierno Interior, Mujer y Empleo) el balance está siendo positivo. Las actuaciones en la Concejalía de Gobierno Interior están siendo numerosas y de gran incidencia en la mejora de nuestro municipio. Se han llevado a cabo desde actuaciones más sencillas (señalizaciones, charlas, creación de comisiones, etc.) hasta ad-

VOCES-12-13.qxp_VOCES DE BUÑOL 24/10/16 11:30 Página 2

01 VOCES DE BUÑOL boletín de información municipal

Arriba: homenaje a los Policías Locales fallecidos en acto de servicio con la rotulación del edificio El Portal con su nombre.

A la izquierda y de arriba abajo: Inauguración con la asistencia del Director de Seguridad, José María Ángel. Reunión con Autoridad Portuaria. Actividades Día de la Mujer Trabajadora. Abajo: Mejoras en edificio de Buinsa. quisiciones en materiales que desde hacía tiempo no habían sido posible comprar, por la falta de presupuesto, y estudios importantes, en cuanto a pintura vial, badenes y cámaras de seguridad, que darán frutos inmediatos y mejorarán, sobre todo, nuestra seguridad.

Tenemos ambiciones y muchas ganas de trabajar en todas estas materias que son tan importantes para la ciudadanía

Por lo que respecta a la Concejalía de Igualdad y Políticas Inclusivas señalar que el año pasado no existía partida presupuestaria para dicha concejalía, ni prácticamente actividades programadas excepto la semana de la Mujer realizada en el mes de marzo, desarrollada por la Concejalía de Bienestar Social y Educación. Este año, dándole la importancia que requiere y merece, sí hay una dotación económica para la concejalía de 8.000 euros. Ya se ha realizado la Semana de la Mujer con diversas actividades. Exposiciones, monólogos, caminatas, jornadas deportivas, etcétera, dándole un nuevo enfoque, abierto a más número de personas, en el que poco a poco iremos trabajando. Además se ha creado el pasado 12 de abril la Comisión de Igualdad y Políticas Inclusivas, en la que participan personas particulares sensibilizadas con este tema. En ella se propondrán, promoverán y llevarán a

cabo actividades y actuaciones específicas. Desde aquí quería aprovechar, como no, para invitar a todo el pueblo en general a participar en esta comisión, de la que estoy segura saldrán propuestas muy interesantes. Quizás el área más complicada es la de la Concejalía de Empleo por las dificultades que tenemos las administraciones locales en la contratación y la creación de empleo directo. Nos encontramos en un momento con muchas restricciones e impedimentos, pero desde luego no nos imposibilita seguir trabajando en el Desarrollo Económico y en la implantación de nuevas empresas que conlleven la creación de puestos de trabajo. No nos impide colaborar con las empresas de nuestro municipio en cuanto a necesidades que puedan tener, o en llevar a cabo planes de ayuda para nuevas ideas que se quieran poner en marcha. No nos limita en el tema formativo… Éstas son las líneas que se están siguiendo desde la Concejalía de Empleo. Tenemos ambiciones y muchas ganas de trabajar en todas estas materias que son tan importantes para la ciudadanía, y seguro, reportarán, en poco tiempo, beneficios merecidos a nuestro municipio y por lo tanto a nuestros vecinos y vecinas.

VOCES-14-15.qxp_VOCES DE BUÑOL 24/10/16 11:32 Página 1

14 VOCES DE BUÑOL 01 boletín de información municipal

Concejalía de Turismo, Comercio y Conservatorio

Concejal de Turismo, Comercio y Conservatorio

Desde el área de Conservatorio se han realizado diferentes actos de conmemoración por el 40 aniversario de nuestro centro. No en vano es, después del Conservatorio de Valencia, el más antiguo en activo de la Comunitat Valenciana

ESDE este primer ejemplar de la nueva etapa de Voces de Buñol, trasladaré aquellas iniciativas más destacadas, que se han llevado a cabo en los últimos meses, desde las concejalías de las que soy responsable, que como todos sabéis, son: Turismo, Comercio y Conservatorio.

Desde el área de Conservatorio, se han realizado diferentes actos de conmemoración por el 40 aniversario de nuestro centro. No en vano, es, después del Conservatorio de Valencia, el más antiguo en activo de la Comunitat Valenciana. Estos actos comenzaron el 17 y 18 de diciembre, con los conciertos de Navidad de los diferentes grupos musicales del centro, donde se aprovecharon para entregar los premios al alumnado con mejores notas, que había terminado el Grado Medio el curso anterior.

Manuel Sierra Tamarit

fesional o el estudio de instrumentos de música antigua. Todas estas actividades gozaron del respaldo del público, por lo que desde la concejalía se pretende, que se consolide esta semana cultural organizada por el profesorado del conservatorio y se pueda celebrar anualmente. Por lo que respecta a las áreas de Turismo y Comercio, ambas no se pueden separar, ya que los objetivos que persiguen y las herramientas para conseguirlos, en muchas ocasiones, suelen ser los mismos, de ahí que se decidiese en las negociaciones del actual Gobierno Municipal, que fueran las dos áreas responsabilidad del mismo concejal.

La presencia de Buñol en la Fitur, celebrada en Madrid del 20 al 24 de enero, invitada por la delegación de la Diputación de Valencia, demuestra el potencial turístico de nuestro pueblo, destacando La Tomatina, como fiesta internacional, siendo necesaria su utilización, para que por medio de la fiesta del tomate, los turistas no sólo conozcan otros aspectos determinantes de nuestra marca turística (castillo medieval, parajes naturales, música), sino que también acerque a otras poblaciones de nuestro entorno. Desde las diferentes instituciones, incluso desde la propia Valencia ciudad, se entiende que tenemos que trabajar en común y no funcionar como departamentos estancos, sin aprovecharnos, ayuntamientos, diputaciones y Generalitat, del trabajo de los demás. Entendemos que se está trabajando en una buena dirección en este sentido desde todas las Administraciones y que al final de legislatura, seguro que se podrán ver los resultados positivos, de esta nueva forma de trabajar en común.

viene celebrándose en la plaza de toros de la capital. Buñol nunca ha faltado a la cita y el 13, 14 y 15 de mayo de este año no podía ser una excepción. Además de la caseta facilitada a nuestro pueblo, donde se apreció la cada vez, mejor organizada oferta turística de Buñol, con una paquetización de nuestros recursos, cada vez más profesional (trabajo liderado por Buinsa, en constante contacto con las empresas en liza), también actuó una charanga de 15 músicos jóvenes, tanto de La Artística como de La Armónica, que interpretaron música popular valenciana.

Desde Turismo, destacar que este año también se ha gestionado la subvención para nuestro Mano a Mano del 20 de agosto en el auditorio de San Luis, por medio del área de Turisme de la Generalitat Valenciana. A diferencia del año pasado, donde Buñol se quedó fuera de las subvenciones y el cambio de gobierno autonómico propició un acuerdo de última hora para que, por lo menos, desde el área dirigida por Francesc Colomer, se hicieran cargo de parte de los gastos de publicidad del concierto, este año el cambio de las bases de la subvención y de la partida presupuestaria, apostando de manera decidida por los actos culturales, ha hecho que nuestro concierto más significativo esté dentro de la ayuda con todas las de la ley. Desde el Comercio, sin duda el plato fuerte es la feria que todos los años se celebra en el mes de mayo. A pesar del cambio de fecha por las malas previsiones meteorológicas y que finalmente se aplazase al fin de semana del 13 al 15 de mayo, Buñol pudo disfrutar de un fin de semana repleto de actividades y donde la

Destacar de los diferentes actos, la semana cultural que se llevó a cabo en el propio centro, del 21 al 23 de marzo, con actuaciones de antiguos alumnos dirigidas a todo el público o charlas más específicas para profesores y alumnos, realizadas por profesionales de otros centros, como la Berklee de Valencia, sobre salud, orientación laboral para el músico pro-

La presencia en la oficina provincial de Turismo también es un hecho a destacar por parte de esta área. Durante la última semana de abril, Buñol estuvo presente en este espacio, situado en pleno centro de Valencia, siendo inaugurada por la diputada provincial de Turismo, Pilar Moncho y donde desde el Gobierno Municipal, aprovechamos para estrenar el nuestro eslogan de la población: Buñol, un lugar por descubrir. Otra cita también importante para el turismo, es la feria provincial, que como desde hace cuatro años,

VOCES-14-15.qxp_VOCES DE BUÑOL 24/10/16 11:32 Página 2

01 VOCES DE BUÑOL boletín de información municipal

Arriba: El Diputado Provincial Bartolomé Nofuentes con los hateros.

Izquierda y de arriba abajo: Encuentro de hateros. Homenaje a Luis Ramiro.

Encuentro de concejales de Turismo en Alborache a iniciativa de Buñol. Jornadas de Turismo Rural realizadas en Buñol por AICTEH y la concejalía. Abajo: Panorámica de Buñol. presencia del asociacionismo y los colectivos locales, son cada vez mayores, por lo que la XI Feria de Comercio, Turismo y Gastronomía se puede catalogar como exitosa, siendo un fin de semana consolidado dentro del programa anual de actividades locales. Destacar de este año la jornada de zumba, organizada por la recién estrena AECC de Buñol que congregó a más de 200 personas en el pabellón del Planell o la presencia de los hateros el sábado por la noche, siendo los mejores embajadores de nuestra gastronomía.

Las Áreas de Turismo y Comercio no se pueden separar, porque los objetivos que se persiguen y las herramientas para conseguirlos, en muchas ocasiones, suelen ser los mismos

Resaltar de este fin de semana el homenaje que se le realizó a Luis Ramiro, en la inauguración de la feria, debido a su reciente jubilación. En el acto estuvieron presentes los responsables de Comercio de anteriores legislaturas (Fernando Giraldos y Alicia Hernández), además de los anteriores presidentes de la Asociación de Empresarios y Autónomos. No en vano, Ramiro ha sido una persona fundamental para la consolidación de la feria. Desde la concejalía de Comercio esperamos, en la medida que sea posible, seguir contando con su colaboración desinteresada, como la hemos tenido durante estos años. Su experiencia siempre será bienvenida.

Por otra parte, la X edición del Encuentro de los Hateros se desarrolló en la Venta el fin de semana del 16 al 18 de septiembre y contó con el respaldo del Ayuntamiento, desde las concejalías de Turismo y Feria y Fiestas, además de la ayuda de Diputación de Valencia, que se encargó de la impresión de la cartelería y de los dípticos de la promoción del evento. Al acto asistió el diputado provincial, Bartolomé Nofuentes. Resaltar también las diferentes jornadas sobre turismo de interior que se han realizado durante este año, entre la Academia Internacional, presidida por el profesor José Hoyo y la concejalía local, siendo la última jornada el pasado 24 de septiembre, asistiendo más de cien personas a las diferentes charlas y coloquios. Por último, destacar la reunión que se mantuvo el martes 27 de septiembre en Alborache, auspiciada desde la concejalía de Comercio de Buñol, entre todos los responsables políticos de comercio de La Hoya, para emprender una iniciativa que nos una a todos bajo un proyecto comarcal. La predisposición de todos, fuera cual fuera al partido que representaban y las condiciones de su pueblo, acreditan que el proyecto puede resultar exitoso.

VOCES-16-17.qxp_VOCES DE BUÑOL 24/10/16 11:19 Página 1

16 VOCES DE BUÑOL 01 boletín de información municipal

Gestión 2015-2016 Concejal de Cultura

La cultura a la vez de ser consumida ha de servirnos para mejorarnos como personas y para ensanchar nuestro conocimiento, uno nunca sabe lo suficiente «Cuando los países se desmoronan y se caen lo único que queda de ellos es la cultura, por eso es tan importante. Un país sin cultura va a la desaparición. Creo que hay que dedicar un capital a la cultura, crear productos útiles para el ser humano, tanto para su consumo como para su conciencia».

Arnaldo Carrascosa Villar res básicos junto con el Ayuntamiento en la Cultura de nuestro pueblo. De esta colaboración ha salido una gran Bienal de Música de la que se han beneficiado un total de casi 10.000 espectadores que han asistido a todos y cada uno de los actos de la Bienal.

Ha sido un año intenso el que va desde el pasado Mano a Mano hasta la XIV Bienal de Música, hemos programado teatro tanto en gran —Miguel de Molina al desnudo— como en pequeño formato —El público, Penev, etcétera— nuestros dos teatros han sido el escenario de dos grandes conciertos, el de Rozalen y el de Raimon, la Biblioteca Pública Municipal sigue con una gran programación estable, nuestras salas de exposición no paran de programar todos los estilos desde lo mas clásico hasta lo mas contemporáneo. La recuperación del Vivir de Cine en su hábitat y tiempo en el que nació, ha sido un gran éxito.

Alejandro Jodorowsky

OINCIDO plenamente con la frase del escritor y director Jodorowsky, la cultura a la vez de ser consumida ha de servirnos para mejorarnos como personas y para ensanchar nuestro conocimiento, uno nunca sabe lo suficiente. Es muy importante además, rodearse de los mejores en todas y cada una de las muchas facetas de las que se compone la cultura y trabajar en equipo para que lo que hacemos llegue a los corazones y también a los cerebros del primero al último de los ciudadanos. Desde el día de mi investidura como Concejal de Cultura de IAB, todo han sido parabienes, pero aun así desde aquí pido perdón por los errores si los hubiesen.

El Mano a Mano de este año ha sido otro gran triunfo, con un Auditorio mas lleno que nunca disfrutando del grandioso espectáculo musical que ofrecieron nuestras dos bandas. Y vamos acabar el año con mas actividad si cabe, un ciclo de documentales, espectáculos infantiles, un premio Max de teatro y alguna que otra sorpresa teatral, así como un cierre especial a este año dedicado a Cervantes. Todo para que la Cultura sea una herramienta de convivencia. Gracias Buñol.

Apostamos por la innovación en la Bienal de Artes y conseguimos un gran De par en Part con una participación inmensa. Y por supuesto siempre contando con el Conservatorio y nuestras dos Sociedades Musicales, pila-

VOCES-16-17.qxp_VOCES DE BUÑOL 24/10/16 11:19 Página 2

01 VOCES DE BUÑOL boletín de información municipal

Arriba: Actuación de Ara Malikian en el auditorio de Buñol.

Izquierda: Algunos participantes de la última Bienal de Música de Buñol:

Arno Bornkamp, Juan Manuel Aparisi y El Grupo de Metales de Buñol.

Abajo: El President de la Generalitat, Ximo Puig, firma en el Libro de Honor

de Buñol durante su visita al último concierto Mano a Mano.

Banda de la SM «La

Artística» (izquierda)

y del CIM «La

Armónica» (derecha)

durante el último

concierto Mano a

Mano de Buñol

VOCES-18-19.qxp_VOCES DE BUÑOL 24/10/16 11:20 Página 1

18 VOCES DE BUÑOL 01 boletín de información municipal

Bienestar Social y Educación

Concejal de Bienestar Social y Educación

E cumple un año y medio desde que echara andar esta legislatura y un año y medio desde que asumiera la responsabilidad de la concejalía de Bienestar Social, además de gestionar el área de solidaridad y cooperación.

Carlos Xerri López

bajando para que las familias puedan vivir con dignidad y autonomía propia y no tener que recurrir constantemente a las ayudas sociales. Es también necesario por lo tanto que las condiciones socioeconómicas del país cambien en favor de quienes peor lo están pasando y conseguir reducir el gasto destinado a este fin. Además, al margen de estas ayudas, desde Servicios Sociales disponemos de un programa anual de actuaciones que comprenden servicios dirigidos a familias con menores, tercera edad, atención a inmigrantes, plan de absentismo municipal, información, asesoramiento y orientación para tramitaciones diversas, etcétera. En la nueva web del ayuntamiento podréis consultar con mayor detalle todo lo referente a los servicios que se prestan desde el equipo base de Servicios Sociales. Otra de las partidas presupuestarias de la que soy responsable es la que se refiere al ámbito de la solidaridad y la cooperación. En este sentido el ayuntamiento dispone actualmente de 42.000 euros correspondientes al 0,7% de los ingresos brutos previstos. El desarrollo de esta partida nos permite llevar a cabo una política de cooperación y solidaridad que durante éste primer año de legislatura hemos priorizado invertir en cooperación con el pueblo Saharaui y el pueblo Cubano.

Respecto al proyecto de cooperación con Cuba decir que hemos aprobado una financiación parcial al proyecto por valor de 7.000 euros de un total de 21.000 euros. El proyecto consiste en la adecuación de un centro socio-cultural en La Habana gestionado por la fundación Nicolás Guillén. Este centro realiza una función social importantísima en el entorno ya que, de la oferta cultural de la que dispone, se beneficia un número de población que ronda los 12.000 habitantes y realizan talleres de danza, literatura, artes escénicas, música, etcétera y dada la demanda necesitaban un local más grande y con mejores dotaciones. Este proyecto lo estamos realizando a través de la Asociación Valenciana de Amistad con Cuba, José Martí. En ambos casos, cuando los proyectos finalicen, se realizaran varias actividades como charlas, exposiciones gráficas, etcétera, para mostrar el resultado de los proyectos y explicar el contexto socio-político en el que se enmarcan. En el ámbito interno, hemos materializado el acuerdo con los usuarios empadronados en Buñol del Centro Ocupacional Vía Libre para asumir desde el Ayuntamiento el copago de las tasas referentes al ejercicio 2015 que impuso el anterior gobierno autonómico del PP. De esta forma saldamos una deuda que teníamos

Desde el punto de vista de la protección social, creo que hemos avanzado notablemente en la medida en que hemos aumentado el presupuesto para emergencia social en 80.000 euros, pasando de un presupuesto anual de 100.000 euros a 180.000 euros con los que poder atender las situaciones de mayor emergencia social de aquellas familias que se encuentran en una situación de mayor precariedad debido a la falta de empleo, fundamentalmente. Este aumento considerable viene justificado por las nuevas líneas de ayudas sociales que hemos introducido a través de ésta partida. Así pues, hemos introducido ayudas de alquiler y contra la pobreza energética que, sumadas a las ayudas de alimentación, suponen el grueso de la partida de Emergencia Social. De éste modo, las familias que cumplen los requisitos establecidos para percibir la ayuda pueden acceder a estos recursos que, en el caso de la ayuda de alquiler, suponen 100 euros al mes durante 6 meses y en la ayuda de luz hasta un máximo 600 euros anuales.

Pero lejos de ser complacientes, el aumento del gasto en esta partida tiene una segunda lectura y es la certificación de que la situación para muchos vecinos y vecinas de nuestro municipio sigue siendo extremadamente precaria y en ese sentido debemos de seguir tra-

Respecto al Sáhara, hemos financiado íntegramente por valor de 14.000 euros la reconstrucción de una clínica dental que quedó seriamente dañada debido a las graves inundaciones que tuvieron lugar durante el mes de octubre del año pasado en Dajla, ubicada en los campamentos de refugiados en Tinduf (Argelia). Actualmente los trabajos de reconstrucción se encuentran en la última fase y desde la concejalía se está valorando la posibilidad de realizar un viaje al año que viene a la zona para comprobar in situ las obras de remodelación de la clínica y trasmitir nuestra solidaridad y apoyo para con el pueblo saharaui y su causa, que lleva ya 40 años en el exilio debido a la ocupación por parte de Marruecos del territorio del Sahara Occidental. Quiero aprovechar estas líneas para mostrar nuestras condolencias y solidaridad en nombre del grupo municipal de EUPV al pueblo saharaui por el reciente fallecimiento de Mohamed Abdelaziz, presidente de la RADS (República Árabe Democrática Saharaui) y Secretario General del Frente Polisario.

pendiente con las familias y que se materializara en dos pagos por valor de 4.000 euros cada uno durante éste ejercicio y el que viene. Además durante el año pasado se realizó una inversión de 8.900 euros en el centro para la dotación de nuevos elementos que eran necesarios como una nueva cocina, mesas y sillas, un horno, un televisor y dos ordenadores. También desde el pasado mes de julio me hice cargo de la concejalía de Educación. En este sentido, destacar las inversiones realizadas en los dos centros educativos del municipio. Las labores de mantenimiento que ha realizado el Ayuntamiento destacan por los trabajos de pintura que se han realizado en ambos centros, así pues han sido pintadas todas las aulas del edificio antiguo y el comedor del CEIP San Luis, así como el comedor, aulas y pasillos en el CEIP Cervantes. Además de estos trabajos se han hecho los habituales trabajos de reparación y mantenimiento de ventanas, puertas, baños y limpie-

VOCES-18-19.qxp_VOCES DE BUÑOL 24/10/16 11:20 Página 2

01 VOCES DE BUÑOL boletín de información municipal

Arriba: Mejoras en el gimnasio del CEIP San Luis.

A la izquierda y de arriba a abajo: Mejoras en el gimnasio del CEIP San Luis y en los lavabos del CEIP Cervantes, con la instalación de material

para los niños de Infantil. Abajo: Centro Ocupacional Vía Libre.

En el ámbito meramente educativo la concejalía tiene previsto la puesta en marcha de varios proyectos de actividades en los diferentes centros públicos

za general. Todos estos trabajos han supuesto una inversión de 8.000 euros. Respecto de las actuaciones llevadas a cabo por la Conselleria, el edil de Educación se ha mostrado satisfecho dada la necesidad y la importancia de las inversiones en ambos centros. En cuanto al CEIP San Luis se ha llevado a cabo una inversión por valor de 25.000 euros destinados a la dotación de unos nuevos baños y duchas en el gimnasio del colegio así como la sustitución del suelo fijo de la pista. En cuanto a la inversión realizada en el CEIP Cervantes, ésta se ha realizado por valor de 39.000 euros y con ella se han reformado de forma integral los baños de primaria en la primera y segunda planta así como los baños de infantil. En el ámbito meramente educativo la concejalía

tiene previsto la puesta en marcha de varios proyectos de actividades en los diferentes centros públicos, en los cuales no me voy a extender por una cuestión de espacio y para las cuales habrá la correspondiente información. Destacar también que la concejalía de educación también va a participar en el Proyecto Rizoma con la financiación del curso de introducción al Método Montessori de 0 a 3 años. Un curso orientado a facilitar la adquisición de una nueva herramienta pedagógica para favorecer métodos de enseñanza alternativos basados en los intereses de los niños y las niñas. En definitiva creo que el trabajo en líneas generales está siendo bueno y debemos de seguir haciéndolo con el mismo compromiso e intensidad. Un saludo.

VOCES-20-21.qxp_VOCES DE BUÑOL 24/10/16 11:20 Página 1

20 VOCES DE BUÑOL 01 boletín de información municipal

Primer año de gestión en Deportes, Educación y Juventud

Concejala de Deportes, Educación y Juventud

Marta Pérez Garrigues

Hemos trabajado en el fomento del deporte y en la mejora de nuestras instalaciones deportivas así como las escolares con ayuda del Consell

ACEMOS un repaso al calendario deportivo que hemos desarrollado desde la concejalía de Deportes durante este primer año de legislatura:

● XLII torneo Frontenis Feria y Fiestas de Buñol. ● Torneo mini Handball. ● II trofeo Futsal 9 de Octubre. ● II Open Nacional de Taekwondo. ● I Trail de Buñol. ● Trofeo Nacional de Gimnasia Rítmica. ● I torneo comarcal Campeón de Campeones. ● II Torneo de Badminton Villa de Buñol. ● Liga de invierno de Pádel y liga invierno-primavera de Tenis. ● Matinal de Enduro. ● I jornada Deportiva Día de la Mujer. ● Olimpiadas comarcales en Buñol, con deportes de raqueta. ● Campeonato Autonómico Poomsaes de Taekwondo. ● Torneo primavera de Pádel.

● Representación del Buñol FS en Torneo Nacional de futbol sala en Cartagena y Final Liga Provincial futbol sala femenino. El deporte femenino se está abriendo paso cada vez mas en nuestro pueblo. ● Copa Primavera de futbol sala, que llegó a su fin el 11 de junio, y junto con la Jornada de Futsal Escolar, pudimos disfrutar del buen deporte en la recién estrenada pista polideportiva de la piscina municipal. ● III 5K Carrera Solidaria. ● Matinal Motera.

● Nuestro CD Buñol se ha mantenido en Tercera División tras un difícil año. ● Liga de Verano de Fútbol Sala, del 27 de junio al 25 de agosto. ● I Trofeo Social Villa de Buñol (carrera ciclista).

● Finales de Raqueta. Jornada donde se pone fin a la I Copa de Verano de Pádel y al XLIII Torneo de Frontenis Feria y Fiestas de Buñol, que este año ha tenido como novedad la incorporación de la categoría femenina, consolidándose el I Torneo Femenino de Frontenis. Además de las exhibiciones de tenis y partidos amistosos. ● Children’s Sports Day y I Feria del Deporte.

● XXI Carrera Popular Tomatina de Buñol, este año ha sido una novedad importante en el calendario deportivo. Buñol ha entrado en el XIX Circuito de Carreras Populares de la Diputación de Valencia, y este año se ha celebrado el 24 de septiembre de 2016. Esto ha marcado un antes y un después en lo que se refiere a turismo deportivo, puesto que se ha duplicado el número de corredores, lo que ha contribuido a dar a conocer más y mejor a nuestro pueblo, con un recorrido urbano de 10K, muy atractivo y bonito, con subidas como la Violeta y Cuesta Roya, y bajadas como el Cuco y Hortelano. No queriendo perder nuestras costumbres, la semana de la feria se celebró nuestra carrera, una 7K más corta y llevadera, como siempre el último viernes de ferias, y con un nombre en homenaje a una gran “correora” I Carrera Raquel Lavilla Villar. Todo esto lo hemos hecho trabajando codo con codo con el C.A. Correores de Buñol.

● Hemos mejorado nuestras instalaciones deportivas: frontones, pista polideportiva y vestuarios de la Piscina Municipal… y para los mas peques, el Parque Blanco tendrá un lugar para practicar deporte en la nueva pista Polideportiva infantil. ● Además este año se han instalado 500 asientos en el Beltrán Báguena, inversión que alcanza los 8.470 euros. También hemos dotado de material deportivo tanto al campo de futbol como al polideportivo del Planell y rocódromo, siendo la inversión de 7.530 euros, sumando un total de 16.000 euros. ● Los Consejos de Deportes se han ido celebrando periódicamente, alcanzando un nivel alto de participación ciudadana, donde hemos recogido ideas, quejas y sugerencias de nuestros vecinos y vecinas que serán muy válidas para el futuro deportivo de Buñol.

¿Qué ha hecho la concejalía de Educación? ● Escuela Popular: durante el mes de abril se ha impartido cursos de informática avanzada para los y las más atrevidas. ● Escuela Popular Infantil más de 120 alumnos llenaron vida durante el mes de julio los aularios del viejo IES de Buñol... siempre buscando la conciliación familiar con nuestros horarios y el aprendizaje y la diversión de los mas pequeños. ● La concejalía de Educación ha ofrecido a nuestros coles y escuela infantil municipal un año muy completo de Actividades culturales extraescolares: Teatro de Navidad, día del árbol, cuenta cuen-

VOCES-20-21.qxp_VOCES DE BUÑOL 24/10/16 11:20 Página 2

01 VOCES DE BUÑOL boletín de información municipal

Arriba: Participantes en el encuentro comarcal deportivo.

Izquierda y de arriba abajo: Permanencia del CD Buñol. Mejoras en el

polideportivo. Gimnastas del Club de Turís-Buñol. Homenaje a Ramón Ginés durante la Carrera 10K Tomatina. Último Survival Zombie. Abajo: Participantes en el Survival Zombie 2016.

Gracias al fenómeno

Survival Zombie hemos creado la Comisión

Zombie, compuesta por

jóvenes con muchas ganas de hacer crecer las

actividades para nuestra juventud

tos infantil, teatro en valenciano, teatro en inglés, rastrillo solidario con “pequedisco”, Olimpiadas municipales, visita teatralizada al Castillo de Buñol… ● Nuestros colegios públicos CEIP Cervantes y CEIP San Luis comenzaron el curso escolar 2015-16 con mejoras a nivel de mantenimiento y reparación de desperfectos en perfecto estado, fueron aproximadamente 18.000 euros los invertidos en la puesta a punto de los centros… Además conseguimos que la Conselleria de Educación concediera 50.000 euros a cada colegio para realizar reformas en las instalaciones de los WC de infantil y parte de los de primaria en el colegio Cervantes y los vestuarios del gimnasio del colegio San Luis, actuaciones que hacían mucha falta en ambos centros. ● Buñol se adhiere al programa de gratuidad de libros de texto, La Xarxa de Llibres, además tenemos ya preparadas las Becas para primer y segundo ciclo de infantil. ● XV Encuentro Comarcal de Escuelas de Música. ● Carnaval Infantil Guarderías y Escuela Municipal Infantil. ● VII Trobada Comarcal de Escuelas Públicas. ¿Y para la Juventud? ● Survival Game Buñol, un “real game” que ha revolucionado al pueblo de Buñol… ¿Qué pretendemos? Que los jóvenes salgan a la calle, participen, se asocien, compartan aficiones y se interrelacionen, sobretodo que tengan una motivación común. Además, que aprendan a divertirse sin contar con alcohol y drogas, que practiquen deporte físico y mental, y que sepan valorar cada rincón de su pueblo. La primera edición tuvo lugar el 24 de octubre de 2015. Gracias a este fenómeno se creó la Comisión Zombie, compuesta por jóvenes de Buñol con muchas ganas de hacer crecer las actividades para nuestra juventud. El segundo Survival fue el 18 de junio de 2016. Ya estamos trabajando con la

tercera edición que será en el verano de 2017. ● Circuito Café Teatro, con cinco magníficas actuaciones de monologuistas, magos y humoristas, que consiguieron hacernos un invierno más ameno y divertido. ● Comunicación directa con el IVAJ, es un paso muy grande que hemos dado desde la Concejalía de Juventud para apoyarnos en esta institución de la que sin duda podemos nutrirnos y financiarnos cara un proyecto o a nivel comarcal o local, para nuestra juventud. ● I Retesudo’s Run Buñol, nuestra carrera de colores. El 31 de julio tanto pequeños como mayores llenaron su vida y cuerpo de colores! ● Centro Joven de Ocio, próximo proyecto para la juventud… que tendrán su espacio en un lugar adecuado para ellos en la antigua biblioteca municipal.

VOCES-22-23.qxp_VOCES DE BUÑOL 24/10/16 11:21 Página 1

22 VOCES DE BUÑOL 01 boletín de información municipal

A pasado más de un año de legislatura con el actual proyecto progresista y democrático en el nuevo y parcialmente renovado gobierno municipal de nuestro pueblo, desde Izquierda Unida queremos reflejar y hacer especial hincapié que lejos de desmoronarse, está adquiriendo cada día más fuerza en su estructura interna y afianzándose con el paso del tiempo en todos los ámbitos en los que se desenvuelve.

Paulatinamente se están alcanzando todos los objetivos programáticos que se acordaron en la firma del acuerdo, al inicio de la legislatura, entre los cuatro partidos de izquierdas conformantes del equipo de gobierno. Todavía quedan pendientes de alcanzar algunas de las propuestas marcadas, pero con la voluntad, tenacidad y trabajo de nuestra corporación, junto con el resto de legislatura pendiente, nos darán la capacidad y herramientas suficientes para poder lograrlos. El tiempo de mandato transcurrido ha sido suficiente para constatar que a pesar del nuevo liderazgo en nuestra organización y en el gobierno municipal, la apuesta por el cambio y la juventud en la alcaldía ha sido todo un acierto institucional. El potencial está acreditado y el futuro asegurado demostrándolo día a día en la gestión municipal de la alcaldía y en el desarrollo de los trabajos propios de las concejalías llevadas a nuestro cargo. Desde Izquierda Unida queremos reflejar nuestra oposición a la quema de residuos sólidos y peligrosos en la cementera de Buñol. Nuestras políticas y esfuerzos son y estarán encaminados en la reducción progresiva y definitiva eliminación de este tipo de quema de residuos en estas instalaciones. Esta política no se desmarca de la conservación de todos los puestos de trabajo en la cementera, que consideramos prioritaria y fundamental. El proceso productivo y su fuerza de trabajo están estructurados y definidos eficientemente; su volumen en cuanto a número de trabajadores está totalmente exento de cuál sea el combustible utilizado en la fabricación. Vamos a seguir trabajando para conseguir una sociedad y un pueblo más equitativo con marcada visión y acción progresista en todos sus actos y políticas adoptadas. Trataremos en adaptarnos a las necesidades solicitadas por todos los ciudadanos y ciudadanas. Continuaremos manteniendo a nuestro pueblo como referente a nivel cultural, laboral e ideológico en la comarca, como lo ha sido durante toda su historia. Seguiremos en el camino marcado de progreso y evolución positiva en todos los frentes. En definitiva, conseguir una vida más justa para todos los vecinos y vecinas de Buñol.

PSOE

UMPLIDO un año desde que las urnas dieron la mayoría a las formaciones progresistas, frente a la derecha del PP, hacemos balance. El PSOE está en el Gobierno Municipal, junto a EU, IAB y Votamos. Conseguir los mismos concejales que EU nos hizo plantear durante las negociaciones previas al pleno de investidura, alternarnos en la alcaldía durante dos años de la legislatura. De manera que en Junio de 2017 se producirá este cambio en la Alcaldía. Actualmente, Juncal Carrascosa Alonso es primer Teniente-Alcalde, gestionando áreas de responsabilidad en el día a día, como son Hacienda y Contratación, que tienen un peso importante en las decisiones y gestión que afectan a los servicios, infraestructuras y actividades que se han de mantener o poner en marcha en nuestro pueblo. El resto de áreas gestionadas por los concejales de PSOE son: Feria y Fiestas, Comercio, Turismo, Conservatorio, Deportes y Juventud. En cuanto a Feria y Fiestas, la concejalía trabaja junto a la Comisión de Fiestas, compuesta por gente de todas las edades, que está dispuesta a sacrificarse y trabajar, para que nuestro pueblo mantenga y mejore progresivamente en la actividad festiva durante todo el año. Comercio y Turismo también bajo la responsabilidad del PSOE, en este caso de Manuel Sierra Tamarit. Han sido varios de los escaparates donde Buñol ha podido ofrecer todo su potencial turístico: Fitur en Madrid, la Oficina Provincial València Turisme, la Feria de las Comarcas de Diputación o nuestra XI Feria de Comercio, Turismo y Gastronomía. También se han realizado otros eventos relacionados con el Turismo: charlas, cursos y encuentros, organizados por la Universidad de Valencia, empresarios del sector y entes locales. La actividad de potenciación del sector comercial se ha incrementado con novedades como la Shopping Night, además de mantener y mejorar las campañas de Navidad, Outlet y Vuelta al Cole. Marta Pérez Garrigues, en las concejalías de Deportes y Juventud está realizando proyectos locales y liderando proyectos comarcales, donde el deporte y las actividades de ocio sano e imaginativo son los protagonistas, como se demuestra en las dos ediciones de Survival Games Zombie. Con el Apoyo municipal se va consolidando el proyecto Buñol Es Deporte, como asociación que aglutine todas las disciplinas deportivas de nuestro pueblo y se está contando con todos los colectivos y asociaciones dedicados a la actividad deportiva, coordinados a través de una dinámica Comisión de Deportes. La gran participación en eventos, dirigidos a todas las edades, muestra que en materia de Deportes, estamos más dinámicos que nunca. Destacando el trabajo codo a codo con otras administraciones como Diputación, con la inclusión de la Carrera Tomatina en su circuito. El PSOE, en cada legislatura, demostramos que trabajamos y damos soluciones para consolidar los avances de nuestro pueblo, en la misma línea que a nivel autonómico trabaja la Generalitat con el President Ximo Puig y en la Diputación Provincial con el Presidente Jorge Rodríguez. En la Comunidad Valenciana y en Buñol, el PSOE está demostrando que la unidad de la izquierda es posible. La capacidad de escuchar, el entendimiento, el consenso, el trabajo en equipo y el respeto a la voluntad de nuestros vecinos y vecinas, son las bases para conseguir una sociedad plural y reflexiva, necesaria para alcanzar la igualdad de oportunidades. Nuestras políticas están basadas en políticas de igualdad, solidaridad y sensibilidad social. Os damos las gracias a los ciudadanos de Buñol, de los que diariamente recogemos muestras de apoyo, complicidad y respaldo, lo cual nos anima a trabajar con honestidad, confianza y optimismo, para conseguir los mayores desafíos para nuestro pueblo.

«Ha pasado más de un año de legislatura

con el actual proyecto progresista y democrático en el nuevo y parcialmente renovado gobierno municipal de nuestro

pueblo, desde Izquierda Unida queremos reflejar y hacer especial hincapié que lejos de desmoronarse, está adquiriendo cada día más fuerza»

«Cumplido un año desde que las urnas dieron la mayoría a las formaciones

progresistas, frente a la derecha del PP, hacemos balance».

«IAB es Gobierno de Buñol, así lo decidieron el 13% de los votantes al darnos su apoyo hace un año y dotarnos con 2 concejales, gestionamos la Segunda

Tenencia de Alcaldía y las Concejalías de Servicios Municipales, Medio Ambiente y Cultura».

«Las elecciones dieron como resultado un gobierno de nueve concejales contrarios a las políticas del Partido Popular, hubo que

pactar, hubo que ceder, hubo que dialogar y mucho, el acuerdo para los cuatro partidos

que componemos el gobierno no fue fácil pero conseguimos hacer un gobierno

estable y a la vez plural. Cambiar la política para las personas ha sido y

será siempre nuestro objetivo.»

«La sociedad se transforma a pasos agigantados y los ciudadanos no comprenden la política como una dicotomía

de confrontación entre partidos, ejemplo que hemos vivido durante más de 30 años en Buñol entre IU y PSOE».

VOCES-22-23.qxp_VOCES DE BUÑOL 24/10/16 11:21 Página 2

01 VOCES DE BUÑOL boletín de información municipal

IAB

Votamos Buñol

Un año intenso de duro trabajo y avances históricos

Gobernar es pactar, pactar no es ceder, pactar es dialogar, dialogar es comunicación

AB es Gobierno de Buñol, así lo decidieron el 13% de los votantes al darnos su apoyo hace un año y dotarnos con 2 concejales, gestionamos la Segunda Tenencia de Alcaldía y las Concejalías de Servicios Municipales, Medio Ambiente y Cultura. Ambos concejales están disponibles casi al 100% en su gestión diaria, nunca IAB había tenido tanta capacidad de trabajo y dedicación, y los resultados son evidentes. Hemos cumplido el 32% de nuestro programa electoral en tan sólo un año, y tenemos planteado, propuesto y diseñado un 22% más del mismo. Un 54% de cumplimiento que certifica ese trabajo, dedicación exclusiva y que los sueños también se cumplen.

El cambio en el Gobierno Valenciano ha sido determinante y decisivo para Buñol, sólo falta que eso nuevos aires se trasladen al Estado Español y podamos revertir sus políticas de recortes con un ataque al municipalismo voraz que tanto nos ha perjudicado, y así podamos llevar a cabo gran parte de nuestro programa electoral, sobretodo en creación pública de empleo, que como dijimos lo considerábamos un Contrato Social con los Ciudadanos. Sabemos que falta mucho por hacer, muy importante y decisivo, como empleo, reurbanización, gestión del agua y mejora servicios de limpieza y mantenimiento, esperamos se nos quiten las trabas legales y por fin podamos llevarlo a cabo de forma Pública. Pese a las circunstancias internas y divisiones, IAB está en condiciones óptimas para seguir trabajando y cumpliendo sus objetivos y promesas. Estamos en proceso de reestructuración, con una nueva Dirección que respeta y recupera nuestro legado ideológico y esencia, pero primando la eficacia y el sentido común, son nuevos tiempos que vamos a aprovechar para ser una formación más fuerte, cohesionada y libre. Nadie dictará nuestras pautas desde fuera. Somos responsables de nuestros actos y de nuestro destino, siempre mirando desde Buñol, por y para Buñol. Este primer año de legislatura hemos recuperado el pulso, inversiones de más de 600.000 euros en obras y servicios, una agenda repleta de actos, múltiples reuniones con las Administraciones que vuelven a contar con nosotros, la puesta en marcha de un SAMU para el mes de Julio en nuestra localidad, remodelación de 6 parques, dos plazas, el puente nuevo, el polideportivo, y un largo etcétera que rematamos con una agenda cultural digna de una gran ciudad. Gracias por vuestra confianza, ánimos y colaboración.

AS elecciones dieron como resultado un gobierno de nueve concejales contrarios a las políticas del Partido Popular, hubo que pactar, hubo que ceder, hubo que dialogar y mucho, el acuerdo para los cuatro partidos que componemos el gobierno no fue fácil pero conseguimos hacer un gobierno estable y a la vez plural. Cambiar la política para las personas ha sido y será siempre nuestro objetivo.

Ha pasado más de un año y cabe hacer balance e informar a los ciudadanos de los logros conseguidos y por qué no, honestamente, lo que falta por hacer. Ha sido, como ya dijimos en el primer Boletín de Información Municipal un año de ilusión en el que ha habido que aprender deprisa, éramos nuevos en el Ayuntamiento, y a la vez estudiar y analizar proyectos que tuvieran recorrido y fueran sostenibles. En Participación se han creado los Consejos Ciudadanos en las distintas áreas y Servicios del Ayuntamiento de facto y de acuerdo con el Equipo de Gobierno, todavía, por circunstancias ajenas a nuestra voluntad, no se ha aprobado oficialmente el cambio de Reglamento de Participación Ciudadana. No hay participación ciudadana real sin información, en este sentido desde otra de las áreas de las que nuestro concejal es responsable, la Comunicación, en la que se ha hecho un gran esfuerzo: Construir la web de Ayuntamiento, con más de un millón de páginas vistas y 73.219 visitantes únicos, la App para dispositivos móviles con algo más de 1.100 descargas, la web de Radio Buñol TV con 1.415 páginas publicadas, casi un millón de páginas vistas y 19.993 visitantes únicos, la web de Buinsa con 81.119 páginas vistas y 6.242 visitantes únicos, todo eso junto a las Redes Sociales, la nueva aún incipiente televisión.buñol.es y las mejoras, tanto en medios técnicos como humanos en Radio Buñol (aún siendo conscientes que queda mucho por hacer) estamos contentos con los resultados obtenidos y con la acogida que han tenido en los ciudadanos. En este sentido, la web de turismo.buñol.es y decide.buñol.es, junto a cuatro soportes físicos multimedia repartidos por los lugares más transitados y la mejora en el bando municipal, todo eso ya en marcha. Sin duda lo más difícil ha sido mantener todas ellas al día, completamente actualizadas. Otro asunto principal es el plan de digitalización del Ayuntamiento con la Sede Electrónica, el Portal de Transparencia y el paso de la Administración a las Tics del S.XXI, en estos momentos se ha acabado la consultoría para que cada paso nos lleve a corto plazo a su implementación correcta. Para el final quizá los asuntos más importante por engorrosos y difíciles en la administración pública, el desarrollo de Buñol, con el Plan Integral de Desarrollo Turístico, con el Edificio Impulsa para Emprendedores en Buinsa y el proyecto de Centro Logístico que prevé la recuperación de entre 300 y 500 mil metros de suelo industrial con el derribo de la antigua cementera. Seguimos trabajando para mejorar Buñol. Que nadie decida por ti. Participa.

23 PP

Abiertos a asumir competencias en el Ayuntamiento desde hace un año

A sociedad se transforma a pasos agigantados y los ciudadanos no comprenden la política como una dicotomía de confrontación entre partidos, ejemplo que hemos vivido durante más de 30 años en Buñol entre IU y PSOE.

Desde hace más de un año estamos hemos manifestado abiertamente nuestra propuesta de asumir competencias municipales, seas estas cuales fueran. Porque sólo tenemos un fin, que no es otro que el interés general de todos los buñoleros. Es incomprensible que se quiera dejar fuera de la gestión municipal, la pasada legislatura y ésta, a la organización política que representa a casi un 40% de la población. No es comprensible que los que hablan de participación ciudadana no quieran ofrecerla al Partido Popular y a sus representantes elegidos en las urnas, urnas que le dieron la mayoría en las elecciones municipales de 2015. Estas actitudes sectarias del cuatripartito (IUPSOE-IAB-Votamos) no son propias de la nueva política sino de la vieja, de la de siempre. Esta actitud no es comprensible cuando hay concejales como la de educación en manos del PSOE que la han tenido que ceder a otro concejal de IU porque no la puede llevar en condiciones por sus horarios de trabajo. Otra renuncia sumisa más del PSOE a favor de IU. Llevamos muchos años trabajando por el bien común de los buñoleros, en este año del nuevo mandato seguimos realizando propuestas todas rechazadas por el gobierno local por partir del PP, entre otras podemos citar las siguientes: Plan de recuperación de espacios medioambientalmente degradados (papeleras, antigua cementera, etcétera); plan de prevención de incendios forestales; plan de limpieza viaria y de parques y jardines; puesta en marcha del ecoparque municipal, entre otros. Los populares hemos pensado en todo momento en todos los buñoleros, no solo en una parte, después de nuestras medidas responsables tomadas los años anteriores, a pesar de la presión "clientelar" de algunos, este último año nos ha dado la razón, hemos visto como nos encontramos un ayuntamiento presupuestariamente muy saneado, con unos servicios públicos garantizados para muchos años y con casi un millón de euros libres de polvo y paja para hacer gestión. Sin embargo, no vemos proyectos de pueblo sino política de retales, corta y pego sin coherencia y sin un verdadero proyecto de pueblo que saque a Buñol del estancamiento económico en el que se encuentra. Nos preocupa porque el futuro solo se gana trabajando bien en el presente, y en este presente Buñol está perdiendo.

VOCES-24.qxp_VOCES DE BUร OL 24/10/16 11:28 Pรกgina 1