VAASAN SEUTU MATKAILUESITE
2019
2
VAASAN SEUTU MATKAILUESITE 2019
KOE HILJAISUUS Vieraile avomeren laidalla. Vaasan seudulla on lukuisia upeita majakkasaaria.
3
ELÄMYKSIÄ, JOTKA SAAVAT SINUT PALAAMAAN! Viihdytkö kaupungin hulinassa vai luonnonrauhassa? Houkuttaako herkullinen leivos viihtyisässä kahvilassa vai maistuisiko vastapaistettu ahven nuotion ääressä? Vaasan seudulla sinun ei tarvitse valita, sillä mahtavat luontoelämykset ja urbaani kaupunkielämä ovat helposti yhdistettävissä yhdellä ja samalla reissulla. Vaasan seudulla kaikki on lähellä, joten tunnelmasta ja kokemuksesta toiseen siirtyminen on mutkatonta ja nopeaa. Vaasan keskustassa pääset nauttimaan viehättävistä kahviloista, laadukkaista ravintoloista, trendikkäistä erikoisliikkeistä sekä monista kulttuurielämyksistä. Keskustasta pääset muutamassa minuutissa merenrantaan, jossa upeista maisemista voi nauttia kävellen, pyöräillen, veneillen tai vaikka suppaillen! Vain vähän pidemmän matkan päässä odottavat upeat Unescon maailmanperintömaisemat ja maaseudun viljavat lakeudet. Tekemistä ja kokemista riittää niin lapsiperheille, luontomatkailijoille kuin kulttuurielämyksiä etsivillekin. Tekemisen meininki ja intohimoinen asenteemme saavat alueelle saapuvan matkailijan tuntemaan itsensä tervetulleeksi. Mitä tahansa vierailuusi sisältyykään, niin tavoitteemme on, että lähtiessäsi olet saanut mukaasi sellaisia elämyksiä, kokemuksia ja muistoja, jotka tuovat sinut pian takaisin Vaasan seudulle.
Tervetuloa! Max Jansson
4
VAASAN SEUTU MATKAILUESITE 2019
Vaasan seudun Matkailu Oy Rewell Center | 65100 Vaasa +358 6 325 1145 | visit.vaasa@visitvaasa.fi www.visitvaasa.fi | facebook.com/visitvaasa instagram.com/visitvaasa Kuvat s. 2, 10, 15, 24, 28, 73 Christoffer Bjรถrklund
5
VALASSAARET
SALTKARET
MAAILMANPERINTÖALUE
KOE VAASAN SEUTU
KALLE´S INN
TROPICL
Uumaja
BERGÖ
LAUTTA
Pohjanmaan rannikkoseutu tarjoaa monenlaista eksotiikkaa – tänne kannattaa tehdä aivan oma tutkimusretkensä. Vireän ja elävästi monikielisen Vaasan kaupunkikulttuuri näyttää parhaat puolensa kaikkina vuodenaikoina. Merenkurkun saariston ainutlaatuinen luonto on Unescon maailmanperintölistalla ja Suomen ainoa luonnonperintökohde – sellaista et löydä maastamme mistään muualta.
TOM
Seudun käyntikohteita Visit Vaasan sivuilla: www.visitvaasa.fi
Närpiö
KIRKKOTALLIT
6
VAASAN SEUTU MATKAILUESITE 2019
SVEDJEHAMN MIKKELINSAARET
Kokkola 1,5 h POWERPARK TOTTESUND
RAIPPALUODON SILTA
STRÖMSÖ
VÄNRIKKI STOOLIN KESKUS
Vöyri
Mustasaari
LANDIA
Vaasa METEORIA
Maalahti
Isokyrö
KYRÖ DISTILLERY
ISONKYRÖN VANHA KIRKKO
STUNDARS
Ähtäri Zoo 2 h
NUUKUUREN MUSEO
Laihia
ÅMINNE
Korsnäs
KURJEN KIERROS
Tampere 3 h
MAATIT
Pori 2 h
Tervetuloa Vaasaan ja Vaasan seudulle! Tänne on helppo tulla – autolla, bussilla, junalla, lentäen tai laivalla.
7
KOKO PERHE AIDOSTI YHDESSÄ Vaasan seutu antaa koko perheelle upeat puitteet yhteiseen ajanviettoon. Lukuisat uimarannat tai vesipuiston villit vesiliukumäet sopivat hyvin vesipetojen kesyttämiseen. Seikkailupuistot sisällä ja ulkona haastavat omien rajojen testaamiseen ja temppuilusta nautiskeluun. Koko perheelle sopivat luonto- ja vaellusreitit innostavat niin lapsia kuin aikuisia, olipa mielenkiinnon kohteena sitten muurahaisten tutkiminen tai mahtavien maisemien ihailu. Mielikuvitusta ruokkivat seudun monet kulttuurikohteet, joissa tarinat entisaikojen elämästä heräävät eloon ja synnyttävät kuin itsestään uusia tarinoita. Lue lisää Visit Vaasan verkkosivuilta: www.visitvaasa.fi 8
VAASAN SEUTU MATKAILUESITE 2019
RENTOUDU Lomalla on aikaa tehdä juuri sitä, mitä haluaa. KUVA TROPICLANDIA
PYSÄHDY
SEIKKAILE
Vaasan seudulla rauha ja hiljaisuus ovat lähellä.
Kuka uskaltaa kiivetä korkeimmalle?
KUVA AAVA KERTUN KOTITILA
KUVA ZIP ADVENTURE PARK
HERKUTTELE Jäätelö maistuu aina!
TUNNE SYKE Kokoistaan suuremmassa kaupungissa pääsee nopeasti tunnelmasta ja tapahtumasta toiseen.
INSPIRAATIOTA LUONNOSTA Vaasan seudun luonto tarjoaa valokuvaaja Christoffer Björklundille paitsi ehtymättömän aiheaitan, myös inspiraation koko ammatin harjoittamiseen. Tyynenä siintävä ulappa, rauhallisena liplattavat aallot tai voimansa näyttävät myrskypäät – näyttääpä meri vaihtelevasta luonteestaan minkä puolen tahansa, valokuvaaja Christoffer Björklund löytää siitä aina kiinnostavaa kuvattavaa. – Meren vetovoimaa ei oikein voi selittää. Olen aina ollut kiinnostunut luonnosta ja harrastanut veneilyä ja luonnossa liikkumista jo lapsesta lähtien. Valokuvauksesta kiinnostuin vasta myöhemmin, kun huomasin, että Vaasan seudun luonto antaa loputtomasti inspiraatiota myös valokuvaukselle, kertoo Christoffer. Myös matkailijoille Christoffer suosittelee luonnossa liikkumisen ja valokuvaamisen yhdistä-
12
Valokuvaaja Christoffer Björklund
VAASAN SEUTU MATKAILUESITE 2019
KUVA PEKKA MÄKYNEN
mistä. Idylliset kalasatamat venevajoineen, kivikkoiset rannat ja karun kaunis kasvillisuus luovat parhaat puitteet rannikolla. Vehmaat metsiköt ja viljavat lakeudet pääsevät oikeuksiinsa maaseudulla. – Sieltä löytyvät myös parhaat paikat revontulien kuvaamiseen, vinkkaa Christoffer. Christofferin mielestä luonnossa liikkumisen tai valokuvaamisen kannalta vuodenajalla ei ole väliä. – Kesällä saa tietenkin kauniita maisemakuvia, mutta itse pidän hieman dramaattisemmasta tyylistä, ja minulle mieluisimmat vuodenajat kuvaamiseen ovat syksy ja talvi, hän sanoo.
KUVA MIRO VESANEN
Revontulet
KUVA ANN-BRITT PADA
Saltkaret
LIIKU & KUVAA CHRISTOFFER BJÖRKLUNDIN VINKIT MATKAILIJALLE Svedjehamn ja Saltkaretin näköalatorni. Alueella on useita eri pituisia vaellusreittejä, ja näköalatornista avautuu huikea maisema Unescon maailmanperintöalueelle. Täällä on usein myös kuvaamiselle suotuisa valo. Sommarön linnakealue Södra Vallgrundissa. Puolustusvoimien käytössä vuoteen 2000 olleella alueella yhdistyy luonto ja historia. Luontopolun varrelta löytyy niin bunkkeri, vanhoja raunioita kuin kluuvijärvi ja suojainen hiekkaranta. Merivesi ei välttämättä aina ole lämmintä, mutta pulahtaminen kannattaa!
Valassaaret, Ritgrund, Rönnskär ja monet muut Merenkurkun majakkasaaret tarjoavat mahdollisuuden todelliseen seikkailuun. Saarille pääsee omalla veneellä tai järjestetyillä retkillä. Jos jää on talvella tarpeeksi paksua, pääsee perille myös jäätä pitkin. Sijainti avomeren laidalla ja villin luonnon arvaamattomuus vaativat kuitenkin huolellista suunnittelua ja paikalliset olot tuntevan asiantuntijan neuvoja. Muista aina siis ottaa huomioon olosuhteet! Lisää vinkkejä www.visitvaasa.fi Jaa oma kuvasi #visitvaasa
VAASAN SEUTU MATKAILUESITE 2019
13
MEREN JA JÄÄN MUOVAAMA MAISEMA Merenkurkun saaristo on Suomen ainoa luontokohde Unescon maailmanperintölistalla. Se kuuluu yhdessä Ruotsin Korkean rannikon kanssa maailmanlaajuiseen yhteisöön, joka koostuu yhteensä 46 meriin liittyvästä maailmanperintöalueesta. Merenkurkun saaristossa maa-ala kasvaa neliökilometrin vuosinopeudella, mikä vastaa yli 150:tä jalkapallokenttää. Matala Merenkurkun kynnys Suomen ja Ruotsin välissä muodostaa maiden välille maasillan 2500 vuoden kuluessa. Lopullisen silauksen nykyiselle maisemalle loi Pohjois-Eurooppaa viimeisen jääkauden aikana laajasti kattanut mannerjäätikkö, joka painoi maankamaran lommolle kilometrin verran.
VAASAN SEUTU MATKAILUESITE 2019 14 KUVA VINCENT WESTBERG
LAKEUDELLA NÄKEE KAUAS Upeita lakeuksia löytyy kaikkialta maakunnasta. Merenpohjasta ajan saatossa nousseet tasaiset peltoaukeat ja lainehtivat viljapellot luovat rauhoittavan horisontin, katsoopa mihin suuntaan tahansa. Metsistä löytyy kookkaita kivenlohkareita, jotka kertovat ajoista, jolloin jättiläiset nakkelivat niitä ympäriinsä. Vai oliko se sittenkin jääkausi?
VAASAN SEUTU MATKAILUESITE 2019
15
AISTI LÄMPÖ Seudulla asuvat tutkitusti maailman onnellisimmat ihmiset. Ehkä siksi Vaasa on myös Suomen aurinkoisin kaupunki!
Auringonlasku keskikesällä klo 02.00
Länsinaapuriimme Ruotsiin muutamassa tunnissa Wasalinella
Purjeveneitä kaupunginselällä
Uimaranta ja suplautailua 1 km:n päässä keskustasta
VAASA
LYHYT MATKA KAIKKIALLE 18
VAASAN SEUTU MATKAILUESITE 2019
Raippaluodon silta 20 min Vaasasta
Keskustassa yli 100 erilaista liikettä yli 90 ravintolaa ja kahvilaa 2 ostoskeskusta
Vaasan yliopisto Suomen kaunein kampus
Parhaat kesäjuhlapaikat
Upeat pyöräilyreitit meren rannalla 19
KUVA JAN WESTIN
ENERGIAA AVANNOSTA Energiateknologian tutkija Mahdi Hamidi uskoo, että uusiutuva energia on avain kestävämpään tulevaisuuteen sekä luonnon ja ihmisten hyvinvointiin. – Energia ja teknologia tarjoavat meille monia asioita, mutta vielä tärkeämpää on luoda yhteys luontoon. Avannon syvyyksissä olen oppinut, kuinka avantouinti yhdistää mielen ja kehon. Luonnon tasapainottavat terveysvaikutukset ja sieltä ammennettava energia kannattaa hyödyntää, Mahdi toteaa.
20
Lisää inspiroivaa tekemistä löydät sivulta 58 alkaen.
PYÖRÄILE Vaasan seudulla on erinomaiset pyörätiet. Valitsetko leppoisan rantareitin vai pidemmän reissun maakunnassa?
KALASTA Nappaako ahven vai hauki? Puhtaat vedet ja kivikkoiset rannat kutsuvat kalastajia.
KUVA TROPICLANDIA
VAELLA
PERHELOMAILE
Vaihtelevissa maisemissa kulkevia luontopolkuja ja vaellusreittejä löytyy niin lapsiperheille kuin vaativaan makuunkin.
Kylpyläloma on takuuvarma suosikkijuttu. Kokeile lisäksi vaikka kiipeilyä, sisäleikkipuistoja tai taidepolkua.
21
KUVA JOHAN HAGSTRÖM
KUOROLAULU VOI HYVIN Vuosittain järjestettävä Vaasan Kuorofestivaali kerää toukokuussa kaupunkiin kuoroja, lauluyhtyeitä ja musiikista nauttijoita ympäri maailmaa. Kuorolaulaminen edistää tutkitusti hyvinvointia. Yleisö pääsee nauttimaan mahtavasta musiikista ja kuorolaulun hyväätekevistä vaikutuksista. Nelipäiväinen suurtapahtuma on avoin kaikille kuoroille ja lauluyhtyeille.
22
VAASAN SEUTU MATKAILUESITE 2019
Paikalliset suosittelevat: VAASA Vaasa Festival, Taiteiden Yö MUSTASAARI Korsholman musiikkijuhlat NÄRPIÖ Tomaattikarnevaalit ISOKYRÖ 1700–luvun markkinat LAIHIA Nuukuuren viikko VÖYRI Vöyrin päivät MAALAHTI Veneen Päivä KORSNÄS Maailmanperintöpäivä
Tapahtumakalenteri: www.visitvaasa.fi
Kaupunkielämää Sukella kansainvälisen kaupungin syvyyksiin.
Paikalliset suosittelevat: Sweet Vaasa 1h+k Doo-Bop Club Strampen
Elämyksiä taiteesta Anna taiteen vietellä sydämesi.
Paikalliset suosittelevat:
Kuntsi Vaasan kaupunginorkesteri Black wall gallery Valokuvagalleria Ibis
Lavakarismaa Tarjolla komediaa, draamaa ja elokuvia monilla kielellä.
Paikalliset suosittelevat:
Vaasan kaupunginteatteri Wasa Teater Ritz Närpes Teater
Tarinoita & seikkailuja Inspiroidu seudun historiasta ja kulttuurista.
Paikalliset suosittelevat: Strömsö Stundars Edvinin polku 1700-luvun markkinat
Lisää käyntikohteita: www.visitvaasa.fi
23
YKSINKERTAINEN RUOKA ON PARASTA Kun raaka-aineiden maut ovat kohdallaan, monimutkaisia reseptejä ei tarvita. Silloin ruoka nautitaan yksinkertaisesti sellaisena kuin se on. – Pitkän kesän valossa kypsyneet perunat tai tomaatit eivät tarvitse mitään ihmeellistä seurakseen. Ja parasta kalaa on tuore, voissa kullanruskeaksi paistettu ahven. Näin sanoo Köttdisken-ruokakaupan perustaja ja yrittäjä Isabella Asplund. Köttdisken sijaitsee Maalahdessa ja siellä myytävistä tuotteista suuri osa tulee paikallisilta viljelijöiltä, karjankasvattajilta ja kalastajilta. Vaasan seudulle saapuvalle matkailijalle Isabella suosittelee Sundomin savukalaa. Se on paikallisten suosima herkku, joka tunnetaan jo laajasti myös Vaasan seudun ulkopuolella.
– Savukala on helppo raaka-aine, sitä voi sellaisenaan laittaa vaikka leivän päälle. Jos sen nauttii ulkona, vaikka piknikillä merenrannassa jonkin hyvän paikallisen oluen kanssa, ruokaelämys on taivaallinen, vinkkaa Isabella. Vaasan seudulla hyvästä ruuasta nauttiminen on helppoa, sillä täällä on tarjolla runsaasti lähellä tuotettuja, laadukkaita elintarvikkeita niin kaupoissa, toreilla kuin ravintoloissakin. Isabellan uusin projekti on kesällä 2019 Vaasan keskustan tuntumaan avattava kala- ja delikauppa Fiskdisken, jossa myydään tuoretta kalaa, sekä paikan päällä tehtyjä ruoka-annoksia.
Poimi mukaasi parhaat makumuistot sivulta 37 alkaen. 24
VAASAN SEUTU MATKAILUESITE 2019
Helppo kalaröra Isabellan tapaan Valitse jokaisesta ryhmästä yksi tai enemmän ja yhdistele mielesi mukaan.
• Savukalaa tai graavattua kalaa (lämmin- tai kylmäsavustettua) • Purjo-, salotti-, kevät- tai punasipulia • Tuorejuustoa, majoneesia, creme fraichea, kermaviiliä tai rahkaa • Persiljaa, tilliä tai muita tuoreyrttejä • Sitruuna-, lime- tai tyrnimehua Sekoita ainekset, anna maustua hetki kylmässä ja tarjoile näkkileivän tai limpun kanssa. KUVA JANNE MÄKISALO
INSPIROIDU ENERGIASTA Vaasa on Suomen toiseksi kansainvälisin kaupunki ja seudulla on Pohjoismaiden suurin energiateknologian keskittymä. Persoonalliset palvelut yhdistettynä helppoon liikkumiseen luovat unohtumattomat puitteet kokousten ja konferenssien järjestämiselle. Aloita kokouksen järjestäminen ottamalla yhteyttä Visit Vaasaan: www.visitvaasa.fi
Mustasaari
PIILOTETUT MANSIKKAPAIKAT ISOKYRÖ on tunnettu yrittäjyydestään. Jokimaisemien lomassa on mielenkiintoisia historiallisia nähtävyyksiä. Täältä matkailija voi löytää Pohjanmaan historian juuret! Ajanvietettä tarjoavat koko maakunnassa tunnettu Kalliojärven viihdekeskus ja sen ympärillä oleva leirintäalue. KORSNÄS on Manner-Suomen läntisin kunta, ja se oli vielä 2000 vuotta sitten kokonaan veden alla. Nykyään pieneksi mutta pippuriseksi kutsuttu Korsnäs on tunnettu paitsi villapaidastaan myös yrittäjyydestään.
28
VAASAN SEUTU MATKAILUESITE 2019
LAIHIA on erityisen kuuluisa nuukuudesta kertovista laihialaisvitseistä, onpa sinne perustettu jopa Nuukuuren museo. Elinvoimaisessa maaseutukunnassa on tarjolla mm. monipuoliset liikuntamahdollisuudet. MAALAHDESSA kävijä voi kokea aidon saaristolaiskylän elämää Bergön saarella. Åminne Folkpark ja Åminnen lomakylä tarjoavat kesäisin tanssia ja mökkimajoitusta. Åminnesta löytyy myös Suomen suurin venemuseo. Lisäksi Maalahti on tunnettu paikallisesti tuotetuista elintarvikkeistaan.
Maalahti
Isokyrö
Laihia
KUVA MIKA KORSMAN
Korsnäs
MUSTASAARESTA löytyy Suomen pisin silta (1045 m), joka yhdistää Raippaluodon saaren Manner-Suomeen. UNESCOn maailmanperintöalueesta suurin osa on Mustasaaren saaristossa, ja kunnan alueella on myös Söderfjärdenin meteoriittikraatterilaakso sekä Stundarsin museo ja kulttuurikeskus. NÄRPIÖ tuo mieleen punaisen kullan eli tomaatit. Lisäksi Närpiö tarjoaa kävijöille monipuolisia kulttuuri- ja luontoelämyksiä. Luontoasema Gåshällan saa vierailijan unohtamaan arjen kiireet, ja Fagerön huvikeskuksessa on kesäisin tarjolla monenlaisia tilaisuuksia.
Vöyri
VÖYRILLÄ on runsaasti erilaisia urheilutapahtumia ja ulkoilureittejä sekä lukuisia museoita, joissa voi tutustua alueen historiaan – täällä käytiin mm. Oravaisten taistelu vuonna 1808. Kulttuurielämä on vilkasta aktiivisen yhdistystoiminnan ansiosta.
Närpiö
7
MIKKELINSAARET
8
Vöyri
Mustasaari
Vaasa Vähäkyrö
Isokyrö
6
5
BERGÖ
Maalahti LAUTTA
2
1
Laihia
Korsnäs
4
6 t 13 min 20 t 48 min
Närpiö
3 30
Lataa reittiohjeet tästä: www.visitvaasa.fi/region
MAAKUNTAKIERROS PYÖRÄLLÄ TAI AUTOLLA
1
2
3
KUVA KORSNÄSIN KOTISEUTUMUSEO
Tänään tutustuttiin veneiden historiaan tosi viehättävässä miljöössä. #Maalahti #Åminne #Merenkurkunvenemuseo
4 13 km pitkospuita pitkin – tuntuu jaloissa. Levanevan suoalue on lintubongareiden unelma. #Laihia #Levaneva #Vaellusreitti
7 Päivän kalasaalis Mikkelinsaarilta, 2 haukea ja 6 ahventa. #Vöyri #saaristotilavarppi #mikkelinsaaret
Onnistuisikohan itseltä? Ainakin ohje on hyvä ja malli ihan ainutlaatuinen. #Korsnäs #Korsnäströjan #Korsnäsinkotiseutumuseo
Tänään lounaalla kasvihuoneessa. Huippuhyvää ja tarjolla 210 erilaista syötävää kasvia. Ja oli lihaakin. #Närpiö #Lindskök #tomaatti
5
6
Viskitislaamo entisessä meijerirakennuksessa historiallisen taistelutantereen äärellä. Huikeita tarinoita! #Isokyrö #Kyrödistillery #Napue
8
Pläkkyrisepät, keraamikko, leipurit ja makkaramestari! Huippuoppaan johdolla tutustumassa Vähänkyrön historiaan ja paikallistuotteisiin. #Vähäkyrö #pläkkyri #opastettukierros
Jaa oma tarinasi #visitvaasa
Kerran elämässä! Unohtumaton yöpaikka kirkkaan tähtitaivaan alla. #Kalles Inn #Raippaluoto #luksusmajoitus VAASAN SEUTU MATKAILUESITE 2019
31
SILTA Raippaluotoon johtaa Suomen pisin silta. Kokeile siltajuoksua!
LATAA AKKUSI UUTEEN SEIKKAILUUN
34
SEURAAVILTA SIVUILTA LÖYDÄT KAIKEN TARVITSEMASI
RUOKA
AMARILLO 43 AROMA LEIPOMO & KONDITORIA 40 BACCHUS/ SVENSKA KLUBBEN 39 BANK FOOD & WINE 39 BERNY’S 40 BOCK’S PANIMO & RAVINTOLA 39 BRASSERIE & BAR FONDIS 38 BUTCHER & BANKER 43 CAFÉ & RESTAURANT SALTERIET 38 FAROS RESTAURANT SHIP 37 FONTANA NIGHTCLUB 38 FRANS & NICOLE 45 GUSTAV WASA 37 KOKOKANA 42 LIND’S KÖK 40 O SOLE MIO 40 PANCHO VILLA 46
PALVELUT
AUKIA 51 AVOCAS 52 BRAND STORE 51 CLAS OHLSON 49 EKOSOPPI 52 ESPEN – JOYFUL THINGS INSIDE! 53 ESPRIT 51 GRANHOLM’S 49 JACK&JONES 51 KARISMA 52 LIISA KOSKI 52 ORAVAISTEN LIIKENNE OY 57 PEAK PERFORMANCE 51 REWELL CENTER 50 SAVILAHTI-TALO 57 STUDIO TICKET 57 STUNDARS 49 TAPIO LAE OY 57 TORIPARKKI 56 WASALINE 54
MAJOITUS
PATIO TERRACE 38 PUB O’MALLEY’S 45 QVARKEN & WASKIA 41 RAVINTOLA STRAND-MÖLLE 39 ROSSO 42 SAARISTOTILA VARPPI 38 SEGLIS RESTAURANT & BREWERY 46 STEFAN’S STEAKHOUSE 38 STRAMPEN 37 SUBWAY® REWELL CENTER 46 SWEET VAASA 39 TØRST COMPANY 38 VAASAN KAUPPAHALLI 46 VENN 42 VILLA SANDVIKEN 43 WAZACA 45 ÅMINNE BAR & KÖK 40
ELÄMYKSET
AAVA KERTUN KOTITILA 58 BOTNIAHALLI 62 CAFÉ KLEMETSGÅRDARNA 58 ELISA STADION 62 ELÄMYSMAAILMA POWERPARK 67 FLOATING SAUNA 66 FURIIRIN PUUSTELLI 57 GO-KART VASA 66 IDYLLINEN SAARIKAUPUNKI KASKINEN 60 KAUHAVAN KAUPUNKI 62 KRISTIINANKAUPUNGIN MATKAILUTOIMISTO 60 KVARKENTURER 68 KYLPYLÄ TROPICLANDIA & TOP CAMPING VAASA 65 KYRÖ DISTILLERY 66 MAAILMANPERINTÖ- JA LUONTO-OPASTUKSIA 68 MAAILMANPERINTÖPORTTI 64 MERENKURKUN SAARISTON MAAILMANPERINTÖKOHDE 64 SAARISTORISTEILYT 58 SÖDERFJÄRDENIN METEORIIHI 68 TERVETULOA NÄRPIÖÖN! 60 TOTTESUNDIN KARTANO 58 VAASA-MUSTASAARI OPPAAT RY 66 VAASAN AUTO- JA MOOTTORIMUSEO 68 VAASAN SÄHKÖ AREENA 62 VISIT KOKKOLA 59 VISIT LAPUA 61 ZIP ADVENTURE PARK 58 ÄHTÄRI ZOO 63
ARCHIPELAGO ATTRACTIONS 48 BJÖRKÖ CAMPING 49 EC HOSTEL 47 GREENSTAR HOTEL VAASA 47 HOTELLI TEKLA 47 HÄRMÄN KYLPYLÄ 49 KOTIMAAILMA APARTMENTS VAASA 47 MERENKURKUN MAJATALO 49 ORIGINAL SOKOS HOTEL ROYAL VAASA 44 ORIGINAL SOKOS HOTEL VAAKUNA VAASA 42 SCANDIC VAASA & SCANDIC WASKIA 41 ÅMINNE LOMAKYLÄ 49
KULTTUURI
BRAGEN ULKOMUSEO TAITO SHOP LOFTET VAASAN KAUPUNGIN MUSEOT VAASAN KAUPUNGIN TEATTERI WASA TEATER
68 70 70 69 69
TAPAHTUMAT
ISONKYRÖN 1700-LUVUN MARKKINAT KANSAINVÄLINEN KÄVELYFESTIVAALI KORSHOLMAN MUSIIKKIJUHLAT TOUGHEST VÖRÅ VAASA FESTIVAL -MUSIC, FOOD & WINE 2019 VAASAN XXVII KUOROFESTIVAALIT
71 71 71 70 70 71
35
Lisää vinkkejä ja kaikki paikalliset palvelut: www.visitvaasa.fi 36
RUOKA
FAROS RESTAURANT SHIP MERELLINEN, RAIKAS, YSTÄVÄLLINEN JA RENTO SININEN TIE 1, VAASA
Löydät meidät Vaasan kauneimmalta näköalapaikalta, Kalarannan laiturin kupeesta. Huolehdimme viihtyvyydestäsi huhtikuusta jouluun. Valoisassa ravintolassamme voit nauttia sekä hyvästä ruoasta että mahtavasta merinäköalasta. Faroksen terassilla on tarjolla elävää musiikkia, kylmiä juomia ja mukavia aurinkotuoleja hiekkarannalla. Tervetuloa!
info@faros.fi +358 45 151 3007 www.faros.fi /rsfaros
GUSTAV WASA
STRAMPEN MA-PE 11.00-22.00, LA-SU 12.00 -22.00
RAASTUVANKATU 24, VAASA
RANTAKATU 6, SISÄSATAMA, VAASA
Vaasan ydinkeskustassa, historiallisessa kiinteistössä toimiva Gustav Wasa tarjoilee tuoreen ravintolaelämyksen, jonka ytimessä ovat välitön tunnelma ja rento viihtyminen.
Ravintola Strampen on yksi Suomen vanhimmista kesäpaviljongeista. Ravintola on auki huhtikuusta joulukuuhun ja tarjoamme sekä lounaita että á la Carte -annoksia.
www.gustavwasa.com +358 50 466 3208 /gustavwasarestaurant
www.strampen.com +358 41 451 4512
37
RUOKA
BRASSERIE & BAR FONDIS
STEFAN’S STEAKHOUSE
MA-TO 11-23, PE 11-02, LA 12-02
TI-TO 17-23, PE 17-00, LA 15-00, SU 15-21
HOVIOIKEUDENPUISTIKKO 15, VAASA
KAUPPAPUISTIKKO 15, VAASA
Eurooppalaistyylinen brasserie ja all day bar. Kesäisin kaksi terassia ja elävää musiikkia. Myös sauna- ja kabinettitilat. Sijaitsemme aivan ydinkeskustassa, torin kulmalla.
Helposti lähestyttävä illallisravintola - nauti parhaista pihveistä ja rannikon makuhelmistä. Valikoimassamme myös Dry Aged -lihat ensimmäisenä ravintolana Pohjanmaalla.
www.fondis.fi +358 20 734 5400 /BrasserieBarFondis
www.ravintola.fi +358 100 5592 /Stefans-Steakhouse-Vaasa
TØRST COMPANY HARTMANINKUJALLA HOVIOIKEUDENPUISTIKKO 15, VAASA
www.torst.fi +358 20 734 5400 /TorstCompany
FONTANA NIGHTCLUB KE, PE-LA 22-04 HOVIOIKEUDENPUISTIKKO 15, VAASA
www.fontanaclub.fi +358 20 734 5400 /Fontanaclub
PATIO TERRACE HARTMANINTALON SISÄPIHALLA
SAARISTOTILA VARPPI
CAFÉ & RESTAURANT SALTERIET
1.6.-30.9.2019
1.5-29.9 MA-SU 10.00-
VÄSTERÖ 1587, MAKSAMAA
BJÖRKÖVÄGEN 1011, SVEDJEHAMN
B&B merellisessä majatalossa Pyhäisin Herkkulounas 23.6.-4.8. Saaristoristeilyt TI - LA 30.6.-3.8.
Lähiruokaa ja itse valmistettuja leivonnaisia ravintolassa meren äärellä, maailmanperintöalueella.
www.varppi.fi +358 44 345 5065 /varppi
www.salteriet.fi +358 45 148 6677 /salteriet
HOVIOIKEUDENPUISTIKKO 15
www.patiovaasa.fi +358 20 734 5400 /PatioVaasa
38
RUOKA
BANK FOOD & WINE MA-LA, ARKISIN MYÖS LOUNAS HOVIOIKEUDENPUISTIKKO 11, VAASA
Täydelliset edellytykset nauttia niin arjesta kun juhlasta! Tutustu myös Pocket viinibaariimme!
RAVINTOLA STRAND-MÖLLE MA-PE 9-22, LA-SU 9-22 SJÖVÄGEN 271, MOLPE
Herkullista ruokaa - Suositut pizzat - Teemailtoja Kokoustilat - Rantasauna lähellä www.bankandpocket.fi +358 10 321 0955 /BankVaasa
www.strand-molle.fi +358 6 347 6754
BOCK’S PANIMO & RAVINTOLA
BACCHUS/ SVENSKA KLUBBEN
MA - SU (KS. KOTISIVUT)
MA-TO 10.30-15.00, PE-LA 10.30-23.00
GERBYNTIE 16, VAASA
RANTAKATU 4, VAASA
Täyden palvelun konferenssi- ja tapaamispaikka tunnelmallisessa panimomiljöössä. Tervetuloa!
Maukas lounasbuffetti historiallisessa miljöössä Svenska klubbenilla.
www.bockscornerbrewery.com +358 46 923 6175 (pöytävaraukset) +358 50 377 7000 (ryhmät)
www.bacchus.fi +358 10 470 8200 /BacchusSvenskaKlubben
SWEET VAASA MON-FRI 10-20, SAT 10-18, SUN 12-17 HOVIOIKEUDENPUISTIKKO 11, VAASA
Enjoy fresh, delicious cakes, salads, coffee and much more. Everyday!
www.sweetvaasa.fi +358 50 348 9979 /sweetvaasa
39
RUOKA
LIND’S KÖK
BERNY’S
LOUNAS SEISOVASTA PÖYDÄSTÄ 24.6.-11.8.2019 11-15 RAIPPALUODONTIE 2, RAIPPALUOTO
BÄCKLIDVÄGEN 476, NÄRPIÖ
Tervetuloa Bernykseen. Bernys sijaitsee aivan Raippaluodon sillan läheisyydessä ja toimii Suomen ainoan luonnonperintökohteen porttina. Pidämme huolta vieraistamme ja tarjoamme kauniin saaristomaiseman lisäksi hyvää ruokaa ja palvelua.
Mansikan- ja tomaatintaimet, hedelmäpuut ja syötävät kukat toivottavat teidät tervetulleiksi kasvihuoneravintolaamme Närpiöön. Kesälounas seisovasta pöydästä, muulloin tilauksesta.
www.berny.fi info@berny.fi /Restaurang Bernys
www. lindskok.fi info@lindskok.fi
O SOLE MIO MA-PE 11-21, LA-SU 12-21 PITKÄKATU 34, VAASA
Suomen ensimmäisiä Pizzaravintoloita, perustettu v. 1976. Tervetuloa nauttimaan hyvästä ruoasta ja aidon pizzerian tunnelmasta!
www.pizzeriaosolemio.fi +358 10 322 2040 /pizzeriaosolemiovaasa
40
ÅMINNE BAR & KÖK
AROMA LEIPOMO & KONDITORIA
AVOINNA HUHTIKUU-LOKAKUU
MA-PE 8-18, LA 9-15
PAVILJONGVÄGEN 21, MAALAHTI
HOVIOIKEUDENPUISTIKKO 11, VAASA
Ihastuttava paikka meren äärellä Åminnessa. Lounas, á la Carte, kokoukset, häät - mahdollista järjestää vuoden ympäri.
Käsityöläisleipomo, joka leipoo päivittäin hapanjuurileipää ja voitaikina pullia. Salaatteja, kahvia ja smoothieta.
www.aminnefolkpark.fi +358 45 105 7240 /aminnefolkpark
www.aroma.fi +358 44 774 5933 /aroma4vaasa
RUOKA MAJOITUS
RUOKA
SCANDIC VAASA & SCANDIC WASKIA ROSTENINKATU 6 & LEMMENPOLKU 3, VAASA
Sympaattisessa Vaasassa on paljon näkemistä ja kokemista. Pistäydy kahvilla ostosten lomassa, käy konsertissa tai suuntaa Merenkurkun ainutlaatuiseen saaristoon. Scandicin hotellit Vaasassa sijaitsevat kaupungin keskustassa tai aivan sen tuntumassa meren rannalla.
vaasa@scandichotels.com waskia@scandichotels.com +358 6 357 8100/Vaasa +358 6 241 300 18/Waskia www.scandichotels.fi
QVARKEN & WASKIA ROSTENINKATU 6 & LEMMENPOLKU 3, VAASA
Nautit ravintoloissamme pohjoismaisia makuja niin lounaalla kuin illallisella, tai pistäydy lasillisella aulabaarissa. Meillä tunnet itsesi aina tervetulleeksi!
vaasa@scandichotels.com waskia@scandichotels.com +358 6 357 8100/Vaasa +358 6 241 300 18/Waskia www.scandichotels.fi
41
RUOKA
RUOKA MAJOITUS
ORIGINAL SOKOS HOTEL VAAKUNA VAASA REWELL CENTER 101, VAASA
Meille hotellimme on koti, jonka ovet ovat sinulle aina avoimet. Meiltä löydät upeat teema-huoneet, monipuolisen ravintolamaailman sekä kuntosalin ja loistavat parkkitilat.
sales.vaasa@sokoshotels.fi +358 20 780 8800 www.sokoshotels.fi /vaakunavaasa
42
KOKOKANA
VENN
ROSSO
REWELL CENTER 2. KRS.VAASA
REWELL CENTER 1. JA 2. KRS
REWELL CENTER 2. KRS.
Kokokanasta saat aamiaista, lounasta sekä illallista. Meno ja meininki on rentoa, iloista ja aitoa!
VENNin viehättävän rempseään ilmapiiriin on helppo piipahtaa drinkille ostospäivän lomassa.
Aito Italialainen Rosso Vaasa odottaa sinua ja seuruettasi. Tule nauttimaan pizzasta tai pastasta.
www.raflaamo.fi/fi/vaasa/ kokokana-vaasa +358 20 780 88 70 /kokokanavaasa
www.raflaamo.fi/VENNvaasa +358 20 780 88 37 /vennvaasa
www.raflaamo.fi/fi/vaasa/rosso-vaasa +358 20 780 88 30 /Rosso.Vaasa
RUOKA
VILLA SANDVIKEN WWW.VILLASANDVIKEN.FI HIETALAHDENPUISTO, VAASA
Koe ainutlaatuinen ravintolaelämys historiaa henkivässä Villassa. Tarjolla sesonkien mukaan vaihtuvat menut, paikallisista raaka-aineista valmistettua laaturuokaa sekä konditoriaherkkujarennolla twistillä!
myynti@villasandviken.fi +358 20 780 88 50 www.villasandviken.fi /villasandvikenvaasa
AMARILLO
BUTCHER & BANKER
VAASANPUISTIKKO 18 C, VAASA
VAASANPUISTIKKO 18 C, VAASA
Tyyliltään raikas, reilu ja energinen Amarillo yhdistää niin ystävät kuin tuntemattomat. Ruokalistalta löytyy reippaasti tuoreita makuja, parhaita lemppareita unohtamatta.
Onneksi sinulla on nyt paikka, jossa voit kääntää tylsistymisen tuomiopäivän kelloa taaksepäin hyvien oluiden, drinkkien ja elävän musiikin saattelemana.
www.raflaamo.fi/fi/vaasa/ amarillo-vaasa +358 20 780 88 80 /Amarillo.Vaasa
www.raflaamo.fi/fi/vaasa/ butcher-banker-vaasa +358 20 780 88 33 /butcherbankervaasa
43
RUOKA MAJOITUS
ORIGINAL SOKOS HOTEL ROYAL VAASA HOVIOIKEUDENPUISTIKKO 18, VAASA
Rentoa ja mukavaa oleskelua kaupungin sydämessä. Me täällä Royal Vaasassa tarjoamme monipuolisen ja laadukkaan palvelukokonaisuuden vierailunne kaikkiin hetkiin. Vaasan kattojen yllä pääset rentoutumaan ja nauttimaan Authentic Finnish Sauna Experience -sertifikaatilla palkitusta saunaosastostamme. Ravintolamme Frans & Nicole, Wazaca ja Pub O’Malley’s tarjoavat loistavat puitteet niin arkeen kuin juhlaan. Anna meidän tehdä vierailustanne ikimuistoinen.
44
royal.vaasa@sokoshotels.fi +358 20 1234 619 www.sokoshotels.fi/fi/ vaasa/original-sokoshotel-royal-vaasa /royalvaasa
RUOKA RUOKA
FRANS & NICOLE HOVIOIKEUDENPUISTIKKO 18, VAASA
Ranskalainen keittiö ja kupliva elämänilo yhdistyvät Frans & les Femmes -bistroissa hyväntuulisen hurmaavalla tavalla. Tervetuloa nauttimaan yhdessäolosta, ilosta ja hyvistä mauista! Frans & Nicolen ilmapiiri on kodikas ja lämminhenkinen. Kun haluat seurueellesi hieman yksityisyyttä, on Frans & Nicolen kammari juuri siihen soveltuva ratkaisu.
www.raflaamo.fi/fi/vaasa/frans-nicole-vaasa +358 10 784 0010 /fransnicolevaasa
WAZACA
PUB O’MALLEY’S
HOVIOIKEUDENPUISTIKKO 18, VAASA
HOVIOIKEUDENPUISTIKKO 21, VAASA
Me tarjoamme meksikolaisia makuja ja rentoa tunnelmaa. Meillä käytetään vain tuoreimpia aineksia, ja maut voimistuvat houkuttelevasti ensimmäisestä suupalasta lähtien.
Meillä voit tavata ystäviä ja nauttia rennosta tunnelmasta. Laaja valikoimamme tarjoaa mahdollisuuden tutustua niin paikallisiin kuin kansainvälisiin olutmerkkeihin.
www.wazaca.fi +358 10 784 0010 /wazacavaasa
www.pubomalleys.fi +358 10 784 0010 /pubomalleys
45
RUOKA
PANCHO VILLA MA-TO 11-21, PE 11-23, LA 12-23, SU 13-19 VAASANPUISTIKKO 17, 2. KERROS
Reilut valikomat herkullisia makuelämyksiä meksikolaisessa hengessä. Burgerit, pihvit, tortillat, salaatit, lasten menu www.panchovilla.fi +358 103 209 895 /panchovillavaasa
VAASAN KAUPPAHALLI PALVELUA, PERINTEITÄ & UUTUUKSIA VAASANPUISTIKKO 18, VAASA
Ainutlaatuinen miljöö ostosten tekoon. Meillä yhdistyvät perinteet nykyaikaisiin palveluihin ja mielenkiintoisiin uutuuksiin. www.vaasankauppahalli.fi /vaasankauppahalli.vasasaluhal
Subway® is a Registered Trademark of Subway IP LLC. ©2019 Subway IP LLC.
46
SEGLIS RESTAURANT & BREWERY
SUBWAY® REWELL CENTER
AVOINNA TOUKOKUU-JOULUKUU
MA-PE 9-21, LA 9-18, SU 12-18
NIEMELÄNTIE 14, VASKILUOTO
REWELL CENTER, VAASA
Sijaitsemme luonnonkauniissa Vaskiluodossa, lounas ja á la carte tarjoilu. Lähiruokaa meren äärellä!
Tervetuloa herkuttelemaan Subway®-ravintolaan!
www.seglis.fi +358 10 320 3779
www.subway.fi +358 10 400 8230
RUOKA MAJOITUS
GREENSTAR HOTEL VAASA UUSI HOTELLI AVATAAN 2019 MYLLYKATU 17, VAASA
Ympäristömyönteinen GreenStar Hotel avautuu Vaasan keskustassa 2019. Tarjoamme kestäviin ratkaisuihin perustuvaa, viihtyisää ja suosittua hotellimajoitusta: säästämme energian kulutuksessa, suosimme lähituotettua ruokaa ja tuotamme osan sähköstämme aurinkopaneeleilla. Meillä maksat vain palveluista joita käytät. Tervetuloa tutustumaan! sales@greenstar.fi +358 40 566 9220 www.greenstar.fi /greenstarhotels
KOTIMAAILMA APARTMENTS VAASA PITKÄKATU 37 65100 VAASA
Majoitu Vaasassa kalustetuissa asunnoissa – asu kuin kotonasi silloinkin, kun et voi asua kotonasi. www.kotimaailma.com +358 50 377 66 86
EC HOSTEL
HOTELLI TEKLA
YMPÄRIVUOTISTA ASUMISTA KORSHOLMANPUISTIKKO 2, VAASA
PALOSAARENTIE 58, VAASA
22 parihuonetta, omat kylpyhuoneet, suuri yhteinen keittiö sekä kokoustila. Lähellä rantaa ja keskustaa.
Hotelli, ravintola ja kuntosali.
www.efo.fi +358 10 327 1609 logi@efo.fi
www.hoteltekla.fi
47
RUOKA MAJOITUS
ARCHIPELAGO ATTRACTIONS Merenkurkun saariston upeassa luonnossa toimivat yritykset tarjoavat kävijöille yhteistuumin unohtumattomia elämyksiä. Etsitpä sitten hiljaisuutta ja rauhaa meren aaltojen äärellä tai aktiviteetteja merellisessä ympäristössä, me autamme sinua täyttämään toiveesi!
48
info@kallesinn.com +358 10 231 1300 www.kallesinn.com /kallesinn
RUOKA MAJOITUS
PALVELUT
HÄRMÄN KYLPYLÄ
STUNDARS
AVOINNA JOKA PÄIVÄ!
24.6.2019-15.8.2019 KLO 11-16
VAASANTIE 22, YLIHÄRMÄ
STUNDARSINTIE 5, SULVA
Härmän Kylpylä: Hemmottelua, kylpyläelämyksiä. Tunti satamaan, 10 min Powerparkiin ja reilu tunti Tuuriin sekä Ähtäriin.
Ainutlaatuinen pohjalainen ulkoilmamuseo! Tutustu vanhan ajan maaseutuelämään, sen miljööseen ja arkipuuhiin.
www.harmankylpyla.fi +358 6 4831 600 /harmankylpyla
www.stundars.fi +358 6 3442 200 /stundars
H Ä RMÄ N KYL PYL Ä
GRANHOLM’S
BJÖRKÖ CAMPING
MA-PE 9-15.30, KESÄ LA 9.30-13 RAIPPALUODONTIE 1089, MUSTASAARI
VESTERÖ 1707, MAKSAMAA
www.bjorkocamping.com +358 50 526 2300 bjorkocamping@elisanet.fi
www.granholms.fi +358 6 345 5002
MERENKURKUN MAJATALO PE 16-22 LA 12-22 SU 12-18 RUDTRÄSKVÄGEN 6, BJÖRKÖBY
www.merenkurkunmajatalo.fi +358 50 448 6790 merenkurkunmajatalo@gmail.com
ÅMINNE LOMAKYLÄ
CLAS OHLSON REWELL CENTER, VAASA
Myymme fiksuja ja luotettavia tuotteita, jotka tekevät arjestasi helpomman.
ÅMINNEVÄGEN 409, MAALAHTI
www.åminnestugby.fi +358 6 365 1135
www.clasohlson.com/fi/ +358 20 111 2280 /clasohlsonsuomi
Lisää paikallisia palveluita ja elämykisä visitvaasa.fi
49
RUOKA PALVELUT
REWELL CENTER MA-LA 8-21, SU 10-21 YLÄTORI, VAASA
Vaasan sydämessä Ylätorilla sijaitsevassa Rewell Centerin kauppakeskuksessa on monipuolinen tarjonta palveluita ja ostosmahdollisuuksia lähes 60:ssa eri liikkeessä. Pohjanmaan suurin kauppakeskus tarjoaa kävijöilleen elämyksiä, kauneutta, muotia, syötävää ja nähtävää viikon jokaisena päivänä. Ensimmäisen kerroksen tapahtumatori on keskeinen paikka mitä erilaisimmille tilaisuuksille. Vuoden aikana kauppakeskuksessa järjestetään lähes sata erilaista tapahtumaa, minimessuja, kulttuuritempauksia, myyjäisiä, muotinäytöksiä ja infotilaisuuksia. Ostoksille tullessa auton voi jättää ToriParkkiin. Shoppailua voi jatkaa vaikka seuraavaan päivään ja yöpyä Original Sokos Hotel Vaakunassa, Rewell Centerissä. Tervetuloa!
50
www.rewellcenter.fi /RewellCenter @rewellcenter
PALVELUT
AUKIA BRAND STORE MA-PE 10-19, LA 10-17 REWELL CENTER 1. JA 2. KRS., VAASA
Tervetuloa Aukialle! Meiltä löydät kansainväliset vaatemerkit, laukut, kengät sekä asusteet naisille ja miehille. Trendien seuraaminen on meille tärkeää. Täydennämmekin valikoimaamme jatkuvasti mielenkiintoisilla uutuuksilla sekä lifestyle– tuotteilla. Samsøe&Samsøe, Calvin Klein, Levi’s, Makia, Tommy Hilfiger, Gant, Tiger of Sweden & paljon muita! info@aukia.fi +358 6 319 2252 www.aukia.fi /modaaukia
JACK&JONES MA-PE 10-20, LA 10-18, SU 12-16 REWELL CENTER 1.KRS, VAASA
PEAK PERFORMANCE MA-PE 10-19, LA 10-17
ESPRIT MA-PE 10-19, LA 10-17 REWELL CENTER 1. KRS, VAASA
REWELL CENTER 1. KRS, VAASA
JACK&JONES on yksi markkinoiden vahvimmista farkkubrändeistä miehille. www.jackjones.com +358 40 670 6561 @Jackandjones_rewell_center
Monipuolinen valikoima laadukkaita vaatteita ja asusteita naisille, miehille ja junioreille. www.peakperformance.com +358 6 319 2251
Vaasan liikkeestämme löydät monipuolisen ja inspiroivan naisten malliston.
www.esprit.com +358 6 319 2261
51
PALVELUT
LIISA KOSKI
KARISMA
MA-PE 10-17, LA 10-14
MA-TO 10-18, PE 10-19, LA 10-16
KAUPPAPUISTIKKO 12, VAASA
HOVIOIKEUDENPUISTIKKO 20, VAASA
Vaasalaisten herkkukauppa jo sata vuotta! Laadukkaat kahvit, teet sekä suklaat ja herkkulahjat.
Meiltä löydät laajan valikoiman skandinaavisia merkkivaatteita ja asusteita. Tervetuloa!
www.liisakoski.com hello@liisakoski.com /liisakoski1917
52
www.karismavaasa.fi info@karismavaasa.fi /karismavaasa
EKOSOPPI
AVOCAS
MA-PE 10-18, LA 10-16
MA-PE 10-19, 10- 16
VAASANPUISTIKKO 20, VAASA
REWELL CENTER, LT207, VAASA
Ekosoppi on vuonna 2007 perustettu luomukauppa. Meiltä löydät teet, kahvit, suklaat ja muut herkut. Laaja valikoima luonnonkosmetiikkaa, pesuaineita ja Ruskovillan tuotteita.
Tervetuloa suomalaisten huippumerkkien maailmaan!
www.ekosoppi.fi +358 44 321 5247 /Ekosoppi
www.avocas.fi +358 40 511 2110 /avocas
PALVELUT
ESPEN – JOYFUL THINGS INSIDE! MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 11-18 HOVIOIKEUDENPUISTIKKO 16, VAASA
Espen on Vaasan uusin kauppakeskus. Se on iloinen tulokas, joka ei jätä ketään kylmäksi! Espen on täydellinen paikka monipuoliseen vapaa-ajan viettoon – se yhdistää shoppailun, ravintolat ja kahvilat sekä viihdepalvelut saman, kauniin katon alle. Lisäksi Espenistä löytyy apteekki ja pankkeja. Espenin puistikkomaisen kulkuväylän voisi melkeinpä sanoa olevan Vaasan kuudes esplanadi.
info@espenshopping.fi www.espenshopping.fi /Espen shopping @espenshopping
Osa Espenin erityisestä tunnelmasta juontaa varmasti juurensa siitä, että Espen koostuu viidestä, arkkitehtuurisesti mielenkiintoisesta rakennuksesta, joista osa on peräisin jo 1900-luvun alusta. Olemmekin aivan varmoja, että historia todellakin nostaa knallihattuaan nykyiselle Espenille! Tervetuloa Espeniin! 53
PALVELUT
WASALINE TERMINAALI AVOINNA MA-PE 8-18, VIIKONLOPPUISIN 2 TUNTIA ENNEN LÄHTÖÄ LAIVANVARUSTAJANKATU 6, VAASA
PIENI VARUSTAMO SUURELLA SYDÄMELLÄ Kuljetamme matkustajia ja rahtia yli merenkurkun. Olemme luotettava, ystävällinen, ja arvostamme korkeaa laatua. Pidämme huolen asiakkaistamme, henkilökunnastamme sekä ympäristöstä. Joustavuus on yksi vahvuuksistamme. Teemme kovasti töitä kehittääksemme ja kasvattaaksemme Merenkurkun liikennettä kohti jotain suurempaa, vaikka usein työ vaatiikin valtavia ponnisteluja. Tavoitteenamme on osoittaa, että työllämme teemme jotain hyvää ja jotain, josta voimme kaikki olla ylpeitä. Toimintamme on osa suurempaa kokonaisuutta, ja haluamme varustamomme olevan ylpeydenaihe koko alueelle. Toiminnallamme haluamme nostaa aluettamme entistä paremmin kartalle! Neljä ja puoli tuntia kestävällä matkalla Merenkurkun yli sinulla on aikaa syödä hyvin jossain kolmesta ravintolastamme. Ylpeytemme on sekä Keittiömestarin
54
PALVELUT
Saaristolaispöytä että ála Carte ravintolan annokset, jotka valmistetaan Pohjanmaan ja Västerbottenin alueen lähituotettuja raaka-aineita hyväksikäyttäen. Panoraamabaari kannella 8 tarjoaa loistavat näköalat kauniin saariston yli. Livemusiikin, hyvien drinkkien sekä pienten herkkujen kera matka sujuu kuin tanssi. Kanssamme on hauska matkustaa! Kesän aikana leikinohjaajamme viihdyttävät lapsia yhdessä Wenni- maskottimme kanssa kaikilla lähdöillä. Olemme kuunnelleet asiakkaittemme toiveita, ja tuoneet uusia palveluja laivalle: Businesslounge työmatkailijoille, modernit kokoustilat ryhmille, ja istumasalonki heille, jotka haluavat vain ottaa rennosti. Tarjoamme myös nopean Wi-Fin ilman katvealueita. Tervetuloa matkalle Merenkurkun yli. Liikennöimme joka päivä, vuoden ympäri.
info@wasaline.com www.wasaline.com +358 20 771 6810 /nlcferry @wasaline_ferry
55
PALVELUT
TORIPARKKI MA-PE 7-21, LA 7-18, SU 10-18 SISÄÄNAJOT: KAUPPAPUISTIKKO 15 JA KAUPPAPUISTIKKO 10, VAASA
Älä turhaan etsi pysäköintipaikkaa, vaan aja suoraan ToriParkkiin. Voisiko pysäköinti olla enää helpompaa? Vaasan ToriParkki on yksi Suomen suurimmista pysäköintilaitoksista, jossa on 836 pysäköintipaikkaa kahdessa kerroksessa Vaasan ydinkeskustassa kauppatorin alla. Sisäänajo Kauppapuistikon etelä- ja pohjoissuunnasta. Meillä on myös latauspaikat sähköautoille sekä Handwash-autopesula.
56
www.toriparkki.fi /VaasanToriparkki Valvomo 24h +358 20 761 6300
PALVELUT
STUDIO TICKET
ORAVAISTEN LIIKENNE OY
REWELL CENTER 2. KRS, VAASA
ROSTENINKATU 8, VAASA
Ryhmämatkat ja tilausajot 69 vuoden kokemuksella. 15 erikokoista bussia. Uusi 19 paikkainen minibussi. www.studioticket.fi +358 700 96 525 (1€/min + pvm) /studioticket
www.oravaistenliikenne.fi +358 6 318 4000 /oravaistrafik
SAVILAHTI-TALO
TAPIO LAE OY
TILAUSRAVINTOLA
TÄYDELLISEEN MATKANTEKOON!
MERIKAARRONTIE 5, VÄHÄKYRÖ
ISOKYRÖ / VAASA / SEINÄJOKI
Kaunis, vanha koulutalo viehättävässä kulttuurimiljöössä. Virkistäydy kotiruoan ja museoiden äärellä.
Tasokkaat ja turvalliset kuljetukset kaiken kokoisille ryhmille. Tervetuloa kivijalkatoimistoomme!
www.vahakyroseura.fi +358 45 650 5741 +358 50 541 1745
www.tapiolaeoy.com +358 400 864 393 /tapiolaeoy
FURIIRIN PUUSTELLI ORAVAISTEN TAISTELUTANNER MUSEO, AIKAMATKAT, RAVINTOLA TAISTELUTANTEREENTIE 130, ORAVAINEN
Koe maamme historia sekä järjestä juhlat tai kokoukset elämysravintola Ädelbragdissa. www.oravais1808.fi +358 50 343 2642 kenny.sundqvist@adelbragd.fi
57
RUOKA ELÄMYKSET
ZIP ADVENTURE PARK
SAARISTORISTEILYT M/S TIIRA 22.6. - 11.8.2019
58
NIEMELÄNTIE 15, VASKILUOTO, VAASA
VAASAN SISÄSATAMASTA
Koe nopeatempoinen ja haastava päivä seikkailun merkeissä korkealla puissa, kilpailemalla viisiottelussa tai ArcheryTag -pelin parissa. Seikkailu sopii kaikille!
Risteilyn aikana 1h 15min pysähdys Kuusisaaressa, jossa mahdollista ruokailla ravintola Jannen Saluunassa.
www.zipadventurepark.fi +358 40 832 2221 /zipadventurepark
www.jannensaluuna.com +358 50 553 1236 info@jannensaluuna.com
CAFÉ KLEMETSGÅRDARNA
TOTTESUNDIN KARTANO
AAVA KERTUN KOTITILA
17.6-11.8.2019 TI-SÖ 11-19
AINOASTAAN TILAUKSESTA
1.6-10.8 TI-LA 10-16
KÄRKLAXVÄGEN 308, MAKSAMAA
TOTTESUND 529, MAKSAMAA
ÖSTERÄNDSV. 92, SÖDRA VALLGRUND
Idyllisessä pihamiljöössä olevan kahvilan juuret ulottuvat aina 1730-luvulle. Kotileivonnaisia tarjoillaan päivittäin.
1600-luvulta peräisin oleva kartano omalla kummituksella ja vaelluspolulla. Tarjolla kahvia ja kotileivonnaisia sekä opastusta.
Idyllinen kotieläintila täynnä eläinystäviä ja elämyksiä. Kahvio. Avoinna myös sopimuksen mukaan.
www.klemets.fi +358 6 3450 122 /klemetsgardarna
www.klemets.fi +358 50 568 9539 /klemetsgardarna
www.aavakertunkotitila.fi +358 45 671 9358 /aavakertunkotitila
RUOKA ELÄMYKSET
VISIT KOKKOLA WWW.VISITKOKKOLA.FI KAUPPATORI 5, KOKKOLA
Hymyilevä Kokkola kutsuu – ympäri vuoden! Hymyilevä Kokkola yllättää. Se yllättää aktiivisuudellaan, monipuolisilla tapahtumillaan ja elämyksillä. Aitojen ja alkuperäisten Venetsialaisten valomeri hämmästyttää kauneudellaan vuosi toisensa jälkeen. Entäpä voiko olla kauniimpaa muistoa kuin kesäinen auringonlasku Tankarin majakkasaarella? Kiireen keskellä voit rauhoittua kävellen idyllisessä Neristanin vanhassakaupungissa.
tourism@kokkola.fi +358 40 8065 075 www.visitkokkola.fi /visitkokkola
Meidän kautta myös opasvaraukset toiveiden mukaan ja muut vinkit vierailulle. Hymyilevä Kokkola toivottaa tervetulleiksi niin lapsiperheet kuin kulttuurin nälkäiset vieraat läheltä ja kaukaa kaikkina vuodenaikoina. Lisää tietoa www.visitkokkola.fi
59
RUOKA ELÄMYKSET
TERVETULOA NÄRPIÖÖN! Toki olemme parhaita kasvattamaan tomaatteja, mutta meillä saat myös parhaan ruoan sekä hyvää palvelua. Meillä voit nauttia aalloista ja rauhasta meren äärellä tai vaikka kävelystä metsässä. Voit heittäytyä Tomaattikarnevaalien pyörteisiin tai miksi et jopa keinahtelisi perinteisten paviljonkitanssien parissa.
narpesturism@dynamohouse.fi +358 45 276 0740 www.visitnarpes.fi /VisitNarpes
60
IDYLLINEN SAARIKAUPUNKI KASKINEN
KRISTIINANKAUPUNGIN MATKAILUTOIMISTO
TERVETULOA PUUTALOKAUPUNKIIN - KASKISIIN!
MA-PE 10-16
MATKAILUINFO, CNEIFFINPOLKU 1, KASKINEN
ITÄINENPITKÄKATU 49, KRISTIINANKAUPUNKI
Lumoudu saaren kauniista puutaloista, kalastajien tarinoista Kalarannassa ja tunnelmasta Sälgrundin majakkasaaressa.
13.-14.4.Kevätmarkkinat, 15.-16.6. Avoimet portit puutarhatapahtuma, 12.-14.7. Kesämarkkinat, 10-18.8. Cittaslow viikko
www.visitkaskinen.fi +358 400 868 781 /visitkaskinen
www.visitkristiinankaupunki.fi +358 40 740 2311 /visitkristiinankaupunki
RUOKA ELÄMYKSET
VISIT LAPUA Poimi oma lomaseikkailusi! Yksin, kaksin tai koko perheen voimin! Lapuan liikuntakohteet pitävät aktiivisena ympäri vuoden! Tai kaipaatko kenties enemmän kulttuuria ja hyviä ostosmahdollisuuksia?
info@lapua.fi +358 6 438 4582 www.visitlapua.fi
Läntisen Suomen suurin monirinteinen laskettelukeskus Simpsiön hiihtokeskus, Kulttuurikeskus Vanha Paukku, laadukkaita tehtaanmyymälöitä, mm. Lapuan Kankurit, jonka tehtaanmyymälässä voit helposti valita ihanat designtuotteet (myymälässä on myös kuukausittain vaihtuvia kampanjatuotteita), palkittu Jokilaakson matkailupuutarha, jokilaivaristeilyjä, tapahtumia ympäri vuoden. Haluatpa metsän rauhaa tai sykettä, Lapualla viihdyt varmasti.
61
RUOKA ELÄMYKSET
KAUHAVAN KAUPUNKI KAUPPATIE 109 62200 KAUHAVA
Tervetuloa elämysten kaupunkiin! Meillä on Suomen paras huvipuisto PowerPark, Härmän Kylpylä ja koko kesä täynnä huippuluokan tapahtumia. Hyppää kyytiimme VisitKauhavan sivuille, niin tiedät mitä milloinkin tapahtuu! Sen tiedämme jo nyt, että tapahtumia tulee olemaan niin paljon, että ei paremmasta väliä! visit@kauhava.fi +358 6 2412 900 www.visitkauhava.fi /visitkauhava
VAASAN SÄHKÖ AREENA
BOTNIAHALLI
ELISA STADION
PAPINSAARENTIE 2, MUSTASAARI
RANTAMAANTIE 6, VAASA
RINNAKKAISTIE 1, VAASA
Suomen suurin ja monipuolisin monitoimihalli urheiluun, tapahtumiin, TYKY-päiviin ja ryhmäliikuntaan.
Loistavat puitteet TYKYpäiville, testaus- ja fysiikkavalmennukselle, konserteille ja tapahtumille.
www.vaasanseudunareenat.fi +358 20 120 1700 /vaasanseudunareenat
www.vaasanseudunareenat.fi +358 20 120 1700 /vaasanseudunareenat
Ainutlaatuinen jääurheilun ja tapahtumien keskus, jossa neljä jäätä on saman katon alla. www.vaasanseudunareenat.fi +358 20 120 1700 /vaasanseudunareenat
62
RUOKA ELÄMYKSET
ÄHTÄRI ZOO AUKIOLOAJAT JA LIPUT: WWW.AHTARIZOO.FI KARHUNKIERROS 150, ÄHTÄRI
Ähtäri Zoo on Suomen vanhin luonnonmukainen eläinpuisto ja kansainvälinen eläinsuojelutyö on tärkeä osa puiston toimintaa. Pohjoisten pandojen kodissa, Snowpanda Housessa näet jättiläispandat, Huá Bàon (Pyry) ja Jín Bàobàon (Lumi) ja nautit herkkuja kehuja saaneessa Snowpanda Deli & Cafessa. Puistokierroksella voit nähdä muun muassa uhanalaiset lumileopardit, metsiemme kuninkaat, karhut sekä suloiset pikkupandat. Farmilla pääset kokemaan aitoa maalaiselämää sekä silittämään ja rapsuttelemaan kotoisia eläimiä, kuten lehmiä ja lampaita. Hotelli Mesikämmen ravintoloineen ja kylpylöineen sekä Ähtäri Zoo Camping -leirintäalue sijaitsevat aivan Ähtäri Zoon läheisyydessä.
sales@ahtarizoo.fi +358 30 62 150 www.ahtarizoo.fi /AhtariZoo @ahtarizoo
63
RUOKA ELÄMYKSET
MERENKURKUN SAARISTON MAAILMANPERINTÖKOHDE Tervetuloa jatkuvasti muuttuvaan alueeseen – maailman karikkoisimpaan saaristoon! Merenkurkun saaristo on Suomen ainoa luontokohde UNESCO:n maailmanperintöluettelossa. Merestä nousevissa, jääkauden muokkaamissa maisemissa voit liikkua ympäri vuoden. Voidaksesi aidosti kokea maailmanperinnön, on syytä osallistua opastetulle risteilylle tai retkelle. info@merenkurkku.fi +358 50 346 6200 www.merenkurkku.fi /merenkurkku
MAAILMANPERINTÖPORTTI TOUKOKUU-SYYSKUU MA-SU 10-18 (MUINA AIKOINA TILAUKSESTA) RAIPPALUODONTIE 2, RAIPPALUOTO
Merenkurkun saariston uusi vierailukeskus Maailmanperintöportti avataan keväällä 2019. Maailmanperintöportissa on uusi pysyvä näyttely Merenkurkun ainutlaatuisesta saaristosta, joka kertoo tietoja ja myyttejä alueen historiasta sanoin, kuvin ja elokuvin. Arte Mare Galleriassa järjestetään taidenäyttelyitä ja lahjakaupasta voit ostaa maailmanperintötuotteita. info@merenkurkku.fi +358 50 346 6200 www.merenkurkku.fi /Världsarvsporten-Maailmanperintöportti
64
RUOKA ELÄMYKSET
KYLPYLÄ TROPICLANDIA & TOP CAMPING VAASA TROPICLANDIA - KESÄPOLKU 1, VAASA TOP CAMPING - NIEMELÄNTIE 1, VAASA
Tervetuloa paratiisisaarelle! Vesipuisto & Kylpylä Tropiclandia täyttää jokaisen vesipedon unelmat- Hurjia vesiliukumäkiä, aaltoja, vesiverho, porealtaita, eksoottisia saunoja ja mikä parasta, aina ihanan lämmintä yli +30C! Tekemistä koko perheelle vauvasta vaariin.
www.tropiclandia.fi www.tropiclandia.fi/topcamping info.tropiclandia@puuhagroup.com +358 20 796 1300 /Tropiclandia
Top Camping Vaasa on kaunis puistomainen leirintäalue merenrannalla vain kävelymatkan päässä Tropiclandiasta ja Vaasan keskustasta. Miellyttävää majoitusta ja monipuolista tekemistä riittää varmasti koko perheelle. Riemulomapaketit Tropiclandiaan leirintäalueen vastaanotosta! 65
RUOKA ELÄMYKSET
KYRÖ DISTILLERY LA 16-19, KESÄ 25.6-11.8 TI-PE 12-19, LA 12-00 OLTERMANNINTIE 6, ISOKYRÖ
Kyrö Distillery sai alkunsa monen muun kotimaisen yrityksen tapaan saunaillassa saadusta unelmasta. Lopulta tislaamo löysi kodin vanhasta Isonkyrön osuusmeijeristä. Tislaamoravintola Kyrön Matkailun Edistämiskeskus tarjoaa asiakkailleen tislaamokierroksia, cocktaileja, tasting-tilaisuuksia sekä ryhmille illallispaketteja.
kmek@kyrodistillery.com +358 40 074 8174 www.kyrodistillery.com/visit /kyronmek
GO-KART VASA
FLOATING SAUNA HIETASAARI, VAASA
66
Tunne adrenaliini! Vuokraa Go-kart-auto ulkoradalle. Katso aukioloajat ja lisätiedot Facebookista. Tervetuloa!
Nouse kyytiin ja nauti ikimuistoisesta oleskelusta saunalautallamme Vaasan saaristossa.
gokartvasa@gmail.com /Go-kart vasa
www.rentitwasa.fi +358 50 557 9191 @floatingsauna
VAASA-MUSTASAARI OPPAAT RY Vaasa-Mustasaari oppaat ry • kävelykierroksia • räätälöityjä kiertoajeluita www.vaasamustasaarioppaat.fi +358 44 500 1601
RUOKA ELÄMYKSET
ELÄMYSMAAILMA POWERPARK 160 HEHTAARIA ELÄMYKSIÄ KESKELLÄ POHJANMAAN LAKEUKSIA! PUISTOTIE 3, HÄRMÄ
HUVIPUISTO | SATUMAA | HEVOSKESKUS | MINIGOLF | SISÄ- JA ULKOKARTINGRADAT | 5D-ELOKUVATEATTERI | OSTOS- JA RUOKAMAAILMA | HOTELLEJA MÖKKEJÄ | CAMPING ALUEITA | RAVINTOLOITA
info@powerpark.fi +358 10 3477 600
Yhden kaukonäköisen ja idearikkaan miehen unelmasta on reilussa vuosikymmenessä kasvanut arvostettu vapaa-ajankohde Suomessa. Mielikuvituksellinen maailma kaikenikäisille ja -kokoisille huvittelijoille. Menestystarina alkoi ulkokartingradasta, joka on arvioitu yhdeksi maailman kauneimmista. Tänä päivänä hauskanpidon sydän on huvipuisto, jossa on eniten laitteita Suomessa taaperoista täysikasvuisille. Koska kaikkia satumaisia huvituksia ei ehdi päivässä kokea, löytyy alueelta paljon majoitusvaihtoehtoja ja ravintoloita.
/powerpark @huvivaltio_powerpark
www.powerpark.fi
67
RUOKA ELÄMYKSET
KULTTUURI
KVARKENTURER RISTEILYT SÄÄNNÖLLISEN AIKATAULUN MUKAISESTI VALASSAARILLE TI, TO & LA 25.6.-17.8.2019
SÖDERFJÄRDENIN METEORIIHI SU 14-20 JA KE 18-20 KESÄKUUSTA-SYYSKUUHUN
Koe Unescon maailmanperintökohde! Majakkaristeilyt, kalastusretket, ruokailut ja majoitus. Tyky-ryhmät, yritykset, oppilaitokset. Vaellusreitti Björköby-Panike www.kvarkenturer.fi +358 50 355 3924
MARENINTIE 292, SUNDOM, VAASA
Vierailukeskus keskellä harvinaista, ikivanhaa meteoriittikraatteria – koe raju törmäys, ajan kulku, aurinkokunnan läheisyys, lintuparatiisi ja maatalousalue – 10 km Vaasan keskustasta Online varauksia haluttuun aikaan toukokuusta marraskuuhun: www.meteoria.fi
MAAILMANPERINTÖ- JA LUONTO-OPASTUKSIA Vesa Heinonen saaristoretket@gmail.com +358 500 996 927
BRAGEN ULKOMUSEO 25.6. - 10.8. BRAGEGRÄNDEN 1, VAASA
VAASAN AUTO- JA MOOTTORIMUSEO 1.5.-1.9. KLO 10-17, (EI JUHANNUKSENA) MYLLYKATU 18 B, VAASA
Vaasan auto- ja moottorimuseo on Suomen suurin yksityinen automuseo - kolme kerrosta täynnä autoja, moottoripyöriä ja muita kulkuneuvoja! Luvassa myös isoja yleisötapahtumia! www.vaasanveteraaniautoseura.fi +358 44 5692 690 /vaasanautomuseo 68
www.vasabrage.fi +358 44 012 7166 /Brages-friluftsmuseum
Lisää paikallisia palveluita ja elämyksiä visitvaasa.fi
KULTTUURI
VAASAN KAUPUNGINTEATTERI LIPPUKASSA MA-PE 11-17, LA 12-17 PITKÄKATU 53, VAASA
Vaasan ydinkeskustassa sijaitseva teatterimme tarjoaa korkeatasoisia esityksiä kaikenikäisille. Tule viihtymään musikaalin, draaman tai komedian parissa! Panostamme vuosittain myös laadukkaaseen lastenteatteriin. vkt@vaasa.fi +358 6 325 3961 www.vaasankaupunginteatteri.fi /Vaasankaupunginteatteri
WASA TEATER TI-LA 12–14.30 SEKÄ 15–17 SANDÖGATAN 7, VASA
Tervetuloa Wasa Teateriin, taloon täynnä elämyksiä! Syyskuussa 2019 avaamme uudelleen remontoidun teatterimme, kun Wasa Teater juhlii 100-vuotista taivaltaan! Syksyllä 2019 juhlavuoden aloittaa Viulunsoittaja katolla, jossa on tekstitys suomeksi, englanniksi ja ruotsiksi. Vieraile uudistuneissa tiloissamme! Meillä on entistä suurempi teatterisali, täysin uudistunut näyttämötekniikka sekä ravintola. biljettkassa@wasateater.fi +358 6 320 9330 www.wasateater.fi /wasateater
69
KULTTUURI
TAPAHTUMAT
VAASAN KAUPUNGIN MUSEOT Nykytaidetta, uusia taidemuotoja, taiteen klassikoita, kulttuuri- ja paikallishistoriaa sekä luonnontiedettä! Tervetuloa nauttimaan! Pohjanmaan museo ja Tikanojan taidekoti, ti-su 10-17 Kuntsin modernin taiteen museo ja Vaasan taidehalli, ti-su 11-17 Vanhan Vaasan museo, kesäkuu-elokuu, ti-su 10-17 www.vaasankaupunginmuseot.fi
TAITO SHOP LOFTET MA-PE 10-17, LA 10-15
70
TOUGHEST VÖRÅ 17.-18.8. 2019 KLO 10.00 VÖYRINTIE 305, VÖYRI
RAASTUVANKATU 28, VAASA
Vuoden rajuin tapahtuma!
1800-luvun miljöössä Taito Shop Loftetista löydät kotimaista ja pohjoismaista käsityötä ja designia.
17.8 Toughest Race ja Fun Run 18.8 Toughest Family
www.loftet.fi +358 6 318 5300 /loftetvaasa
www.toughest.se/events/ +358 6 383 1012 /toughestrace
VAASA FESTIVAL -MUSIC, FOOD & WINE 2019 26.7.-27.7.2019 RANTAKATU 6, VAASA
12 800 kävijää viime kesänä saavuttanut viinin, musiikin ja ruuan festivaali Vaasan sisäsatamassa. www.vaasafestival.fi /VaasaFestival @vaasafestival
TAPAHTUMAT
Kuva: Maarit Kytöharju
Kuva: Arto Erkkilä/Pohjankyrö
VAASAN XXVII KUOROFESTIVAALIT
ISONKYRÖN 1700LUVUN MARKKINAT
16.-19.5.2019
VANHAN KIVIKIRKON ALUE (MUSEOTIE 4), ISOKYRÖ
FESTIVAALIKESÄN AVAUS!
PE 9.8. KLO 16-20 | LA 10.8. KLO 10-17 | SU 11.8. KLO 11-17
Kansainvälinen laulu- ja kuoromusiikin suurtapahtuma, joka on avoin kaikille kuoroille ja lauluyhtyeille. Kymmeniä konsertteja ympäri Vaasan seutua!
Tunnelmallisia vanhan ajan markkinoita jo 25 vuotta. Tervetuloa.
www.vaasachoirfestival.fi /vaasachoirfestival
www.1700-lmarkkinat.net /1700luvunmarkkinat
Tora Augestad (NO) ©Mikkelsen
KORSHOLMAN MUSIIKKIJUHLAT
KANSAINVÄLINEN KÄVELYFESTIVAALI
25.7.-1.8.2019 | 10-16, 22.7-1.8: 9-19
9.-11.8.2019
SENAATINKATU 1, 1.7.-1.8.: KOULUKATU 31, VAASA
VAASAN MARSSI -KÄVELYTAPAHTUMA, 10-42 KM
Kirkko-ooppera Elämänkuvat 1.8. Kamarimusiikin helmet saaristossa ja kaupungissa. Teemana 2019: Elämä! Taiteilijoita läheltä ja kaukaa! Liput: 0-65 €
Tule liikkumaan rennossa kansainvälisessä seurassa Vaasan seudun luonnossa - mm. UNESCOn luonnonperintöalue ja Strömsö.
www.korsholmmusicfestival.fi +358 6 322 2390 /korsholmmusicfestival
www.vaasanmarssi.fi +358 40 736 1238 /Vaasan Marssi
71
ak.
1
4
Kulm
2
Ka
k.V ka ak 17 aj M k si ot Lu 7
1
1
Varisselkä Kråkfjärden
2
Påttin puhdistuslaitos Reningsverket vid Pått
Wo
1-7
M
e
9
tie lffin
3 1-
2
ht
en ar
28
Su
dö än Br
ta
a tu
a sg nd
i lm sa
enk aa r
nd su
Hästgrund
Pohjoinen Kaupu Norra Stadsfjärde
8 3 Leirintäalue 494 Camping
Vaasan Merenkyntäjät
il a m Hau k m
en
t ie
Gä dd tr
Minigolf
ä s k äg e n v
Vaasan moottorive Vasa motorbåtsklub
N ie
int ldt va Du
el
än
enk .
ti
16
22
Vierasvenesa Gästbåthamn
nk ija ht je r Pu
e
Kuu lah d
Vasa Segelf
22
m
Kaupungintalo, Taidehalli Pohjanmaan museo Kuulahti Tikanojan taidekoti Månviken Auto- ja moottorimuseo Bragen ulkomuseo 2 Merimuseo, 4 ilundsvägen 1 Frilundintie Fr Palosaarensalmi Konttori 9 Etelä-Pohjanmaan Voima Oy KoiraVaasan kirkko puisto Vaskiluodon Voima Oy Pyhän Nikolaoksen kirkko 1 vägen rla Voimalaitos Ka Kaarlentie Hovioikeus 2 Ateljé Torni Oy Backman Trummer Ab Kasarmialue 5 7 Neste Oy Vaasan terminaali Tropiclandia vesipuisto Reininkatu 4 Reinsgatan Strömsö & Merenkurkun kajen ins Re uri Reininlait saaristo Satamakonttori Hamnkontoret a Hiilisatam Kuntsin modernin taiteen en Lauttasatama Kolhamn Färjhamnen Matkustajamuseo, Sisäsatama terminaali Sundom, Meteoriihi Oy Blomberg Stevedoring Ab 13 Söderfjärden, Stundars Rahtitie Fr aktvä ge n Vaasan työväenmuseo Vaasan sotaveteraanimuseoUlkosatama Uthamnen Black Wall Gallery
U
n dd
äs
v äg
en 2
8
9
en nin i S
2
Ku
ti e
ki n
n
tervä gen H ols
t t erga
2
tan
37
p sä
m So 1
r ma
st
34
5
u
p en
at
Kutterisatama
gen svä vik Ny
äge
r ik
mm
Ku tt e
7
74 Öje nv
Porvarinsaari Borgaren
Ke
2
Öljysatama
g tor
B
n ata
Le
-1 15
gg Så5
tu ka
o Mo 3
Oy Shell Ab
40 Original Sokos Hotel Vaakuna 41 Omenahotelli 42 Scandic Vaasa 43 Hotel Vallonia 44 Hotel Astor 45 Original Sokos Hotel Royal Vaasa 46 Scandic Waskia 47 Hotel Tekla 48 EC Hostel 49 Top Camping Vaasa 51 Green Star -hotelli
ak
o ri Ru
at u rik tto
Mo
tie
1
h Sa
1
Industrig
38 39 50
te Piki
Teollisuusk
37
1
Pikisaari Beckholmen
ajank.
36
Pe
Merihistoriallinen museo Sjöhistoriska museum 1-3
is Pik
Laivanvarust
29 30 31 32 33 34 35
7 ikatu Salm
sa lo
Mansikkasaari Smulterö
Saaristokatu
23 24 25 26 27 28
Lev
2
Matkailutoimisto Kauppatori Kauppahalli Rewell Center Matkakeskus, linja-auto- ja rautatieasema 6 Keskussairaala 7 Vaasan kaupunginsairaala 8 Vesijettivuokraamo 9 Poliisi, Oikeustalo 10 Vaasan kaupunginteatteri 11 Wasa Teater (ruotsinkielinen) 12 Pääkirjasto 13 Lauttasatama/Wasaline 14 Elisa stadion 15 Kaarlenkenttä 16 Uimahalli, Pesäpallokenttä 17 Vaasan sähkö Areena – jääurheilukeskus 18 Botniahalli 19 Academill –Bastugrund Åbo Akademi i Vasa 20 Vaasan yliopiston kampus 21 Sup Station Vaasa & Surf Butik 22 Zip Adventure Park
Pa
1 2 3 4 5
j. kak
katu 6 13 1 onin
k Tela
4
Tropicl
Beach volle Porvarinsaarenpuisto Borgarparken
nk .
71
tur i ntie
n k.
vo
n r inn
Tammikartan
e
atu
7 ll 5- My
t ka in är u Ja uh ok uja
S ju
ht
ik
at
k he
m sg
Mjö lnar ega al tan im on tie G ju te riv äg e
uV
1
6
uja
2
ta n
Poik k ik
15
19
20
tu nka 7 1 tu
a onk
kj 6 13 ikka Kirs 1 11 tu a ink 16 1 ten Kur
1
g Han
sg
43
54
n one Sko
1
2
R a vika tu
16
Rytilaakso
Tr av
koulu
inkSa
tu
Hansa-campus
9
nmarksg
ga ta n
Pe lik a
S
rk ma
Arboretum g sas24 K kAn ur 1 aan te Ans 2 ns ga 7 ta n Hietalahden
Kr ut kä lla rv 4 äg en
17
13
n
u 59
27 n 21 ta öga 32 egatan lm ån Ma k S katu
2
tu nka jala
em nah kEg 20
ikat
gata
n
10
eni E ss
2
1
Kar
2 1
2
Väl
gata
etsö Klem
ti ako Om
2
38
45
34
47
37
Ravirata Travbana 8 Tennis Center
Ru ut 1 ike lla rin tie
tennis
Kustaanlinnanpuisto Gustavsborgsparken
Keilahalli
Päiv
Kaarlenkenttä
rh Ka
15Karlsplan
Rant
ama
17
K
up
ar is
Emäntälahti Matmorsviken
Rinn akka istie
antie
Jäähalli Ishallen
aa
r
en
3
Kaupunginpuutarha 5
ti un
27
Bragen ulkoilmamuseo Bragegårdens friluftsmuseum
ti e Ko
pa
rö
vä
ge Kup a ris a a r n
en
pol k u
Rävg
p
Kuparisaari Kopparön
Juckasgrynnan
u
Ketu n
Fl yg eko rregata
katu
75
t
8
21
t i k ou lu
ai
ik
10
Ba
17 39
katu mön Mal
14
Ta
mm
ink od sk i ra Sa
t
2
Kaupunginsa Vasa sjukhus Terveyskesku Hälsovårdsce
Ta
Tu kku k
La
12
ma
mik ai
Tiilitehtaankatu
sg hem arn
26
m
Sampo-campus
Le
45
1
11
Vil
ilak atu
12
5
Hu v
1
4
lag . Me 8 22 tvi ks 12 ga tan
18
1
17
Ty 1 öv äe nk .
Fa bri ks 7 ga tan
26
10
43
Ah
32
71
15
Am
Jalkapallostadion Fotbollstadion
Hietalahdenpuisto Sandviksparken
S
an
an ol k ok K K
9 et år sp 11
ga
kb run 5 n 12- sväge 14 n
2
Pesäpallostadion Bobollsstadion
16 25
at
t
On kil ah de nk 2 atu
g no Ai
1
u 21
24
5
jerig Me
sö et
j äjäk
B
s tion
83
2
u
16 14 Pelastuslaitos Räddningsverket
em Kl
Ba n
9
nt aivo
Kär
42
Sta
34
31
sg dvik
tie an a ih tie iv
sk Ri
2-
tan
39
18
1
16
17
7
26
38
San
23
t ika st
tu ka 14
7
2 . sg ad St
20
n ge 74 gen vä vä ro nd 61 A vs 57 ta us G4 ie
Te hta an ka tu
12
57
1
Va 4 lha l 6 lant.
eg. Orr
18
Sm
u
28
36
31
23
1
an at jeg ed
nk ijeri 4
kik Mä
den
21
Ki
a La
9 non
Ai
tu
0
atu
14
1
an at 28 sg
Me
7
25
2
r m.g
22
San
Centralsjukhuset
katu
6
Lag
12
20
ta ka t
Laamannin puisto
n ata re g aka 8 35 1 Urm
u kat 32 pän
Uimahalli Simhallen
Keskussairaala
n ata 20 elg mm 17
k. jen Kur
1
ga
15
70
63
kj
6
33
43 18
an at sg tut i t s In
35
tan sga ru k elb 13 g e T 9 24 tu inka 1 kod n e t Las Päiväkoti
50 48-
t.kj.
52 50-
rin nte
63
enk 8
s holm
73
et
d lah
67
35
teh Tiili
torg
ksa Ale
11
in met
22
56
40
n sär
14
30
Poliisitalo Polishuset n 45 ata g 30 s Oikeusan m r talo e ELY-keskus m m Ti 42 18 Verotalo c
27
Kotirannanpuisto egränden Riihikuja Ri
22 k. . gin sg 1 ad un 1 p 7 au ln l i K S .k jak ta ot ku Er o l 12 2 ytp 1 eits 15 N an at 14 g pe är j H k. 10 k. ti n yn 1 ar lla Py Ka si
Auto- ja moottorimuseo My lly r Bil- och motormuseum aid e Kv arn sp sin . s
Ma 6 ga
Ra
27
39
lana e sp
ose Kell
1
den
45
48
a Ö.K
70
ta Hie
ata n
ide
Kle
15
55
ri
12
9
ie
s Kor
a lan
into
55
6-8
ng
10
a n sg 1 8 ma For
esm
an
Urheiluhalli Idrottshallen
atu
tan gga
29 sp lse nde 32 Ha
sarm
46
ikko
t rge
atu
26
2
k.
35
n gata
rnto
60
k aan
4
1
17
hus
7
50Artellikj 33
teht Tiili
2 13
Keskus koulu
uist anp holm
as ä V.K
n at5a2
Päiväkoti 1
24
Råd
tori
usg
48
allin
27
kj.
rmin
51
s K or
n ralå
pah
rgin
asa
Ortdoxa kyrkan
Kirv
t ga
tu ka
läntie
nra t tilä me Kle
17
8
47
Sto
p Kau
40
o sab
I.Ka
L.K
5
4 Folkhögskolan
Lehmuspuisto Lindparken
30
ink ola Nik la jg r o Nik
isto kat u
ky p än
2
u 1 kat Steiner- jurin 8 25 an A koulu gat ern Kas Vaasa-opisto 17 9 katu 14 hen
8
k jan ala Him 2
mak A se
44
t or i Ala
Wa
14
en
atan ndg
1
36
nad
Stra
Vaasan vankila Vasa fängelse
tu inka 6
42
17
Räätälinsaari Skräddargrund
Merenkurkun koulu
r Kva
Op
20
51
16
V
ar a 1 sto Maakunta-ark.katu 5
14
Ortodoksinen kirkko
lh Sko
1
arm K as
10
Ns talo 7
49
Koivupuisto Björkparken
11 Lyseon lukio
27
6
38
Kalarannan puisto Fiskhamnsparken
tu n ka
30
14
ha Rau 2
ri
spla ko e 8 K yr 2
3
Kalaranta Fiskstrand
to Ylä
katu
39
Blå väg en
6 lukio Tekninen virasto
13
n
5
20
45
16
15
11 4 Vakri
n gata
Se
9
a ta r åg Vö
41 2
n ade
Salutorget
k.
2
30
p san
Styrelsegården
9
7
Matkakeskus Resecenter Posti Post
ink ten Ros
kj.
34
n kse
21
ati n
eon
28
Va a
17
a Sen
Lys
31
1
o tikk uis Lyseon
8
40
42
4 35
7
ä Ter
12
kj.
24 18-
22
Srk
12
3
tu iaka mp 4 Oly 1
23 5
ds ksta Ver
1
Kauppatori
tu
Hovioikeudenpuisto Hovrättsparken
Hov
18
9
nka
25
j. kät.k
o
nin tma Har
9
tu
18
taka
39
2
13
an
12
tu jaka epa 2 Kon Sos.vir. 4 1
katu
gat 3
g Ber
31
e ahd ä n l 30 26
K en
uja
n ka
plan se s rätt
16
ly Myl
g
atan
9
tu rika Vuo 8
44
2
Vöyrinkaupungin koulu
3
21
P itk
17
tu äka 1-5 tikk ui s pap 6
n ata
17
6
1 u kat 30 yrin Vö20
20
Pitk
p Kau
tuva
Bou
.kj. c ht
pps S ke
27
17
ja Pa
an
Kirkko Kyrka
Onkil. koulu
Vuori- t koti ku ja u
dög San 20
16
8
Sem a fo rin
Ban gata n
8
a
1
5
11
9
tu aka Laiv 4
1
1 10
10
10
9
1
k sä
an rs So
1
gat are Fisk 14
1 17 26 4 2 13 den a Kaupunginn o k a 5 l k i t talo sp 23 9-11 40 5 puis Kaupungin- 2 sae 183 Vaasan Stadshuset den 1 10 n teatteri 29 Va ikeuGymKirkko o i Hovioikeus a v t o a nasiet Kyrkan Hovrätten HTikanojan dsg 19 14 Fre 31 taidekoti 25 5 Hallintotalo 15 tan 6
6
Hietasaari Sandö
tonk
s Raa
ta
12
21 1 7-
Hie
r en sa a
1
10
Ran
3 Päiväkoti
Arbis
21
36
13
11Wasa Teater atu k 7
s Kirja
9
6
Satama2 puisto Setterberginpuisto
Kuntsin museo Kuntsi museum
2
to
12
ksg liote Bib Övningsskola
tu n ka
Beach volley
ey
atu
et
1
Pitkälahden lammikko Långviksträsket
5
Kirjasto Bibliotek Sv.handels1 högsk. 1
6
as Kirj
Ra tak atu
ig
10
7
13 a tu - k10
3
1
e Mus
i kko uist
ulu Ko
Sisäsatama Inre hamnen
11
ko p
2
tu oka6
Academill
E12
7
jank asta 6 K al 3
Wärtsilä Finland Oy
Kirk
2
5
e Mus
19 ÅA,
7
M
2
usi a ri U kyl än p Ein .
1
den
atu kuk Pik
atama n
landia
Wärtsilä Corporation
Vaasan Sähkö Oy Vasa Elektriska Ab
24
21
n ata
2
n 10etsstra it er s Univ
d
Metviken
nta
förening
46
vi Jär
8
tu
35
an gat Rie
19 kog S
tu ka aja
41
35
skg Trä
Rå
tu elika Rihv 5 3
30
32
15
2
Malmöntalo Malmögården
katu
tu 2
35
Beach volley
2
.
R
Siunauskappeli Begravningskapellet
47 38
Pohjanmaan museo 2 Österbottens museum Terranova 3
enekerho bb
41
37
Vaasa Science Park Palosaaren yrityskeskus
unginselkä en
8
2
Valtion virastotalo 4 ja Tiedekirjasto villaku Tritonia Puu 3 Technobothnia
ra ton pis Ylio
1
ika
46
40
ih Ri
1
Ha ntv 19 .g.
Päiväk. 3 4 Ka pt 41
ee nin k
ntie
20
ala
31 7-
2 en äg av sk
tan ga 3 4 ns 31 an
vin ho rva Te Vaasan yliopisto
36
19
ff ol
vo Le
Novia
atu
39
d än Gr
k. ja Ku 6
1
40
yö l äi sk .
g. ster 12 Blom
Päiväkoti j. kak Dementiakoti kuk Voi 13 en 18
sta Ku
25
ga ta Yrkesakademinn
Ammattikorkeakoulu 34 5 k uj a
16
29
Ka pte ns
en k
katu ka i s Kuk 4
28
W
a uj uk ul Ko
Kä sit
23
11
-
p.
18
ieh
22
27
n
P 23 14 urs im
13
28
a nk taa
k
Koirapuisto
2
fjär dsg ata n
atu arink
Lastenkoti
n de
11
an
a
17 u t
17
u br ck Be
1
råk
15
au
at
k in en te 9
tori
24
3
ran Kotintie na
Onkilahti
36
K
9 ap
m rä
P
al
os
14
10
p Va
23 en äg
21
en väg dda Gä
1
1 Päiväkoti Kirjasto u 23 Bibliotek at kKirkko an n 7 he Kyrka gat Palosaaren ie s
Ab
Kar itie
22
Porv 2
en 12 vä g And 10
Pikitehtaanpuisto
äg
1
Sor sa
13
Grund v.
ie nt 8
tsv he Fri
t.
en Bru Beckbruksparken 16 ks r nns llu 7 isse 11 väg 25 Te l ä u en nka t a Ruukinkartano 7 k tu -1 1 15 7 k. 8 16 en Bå e tie i h t n sm ie 39 ve nt an 28 9 h im r e s 2 8 A r 33 g e6 2824 4 5 aa K
rrv bo
11
1
. enk aris Ilm
22
18
5
2
31
8
n ge
dö 8 än 5 r B en
19
ie nt
Va
.
1
15
Iris v
9
1 ie t an ka an 15
7
6
aiv otie
b all i eT nt e 5 mä ty än M
tie 7 uen Ha
1
sen tie
6
1
Iirik
Maj
n
Oikeudet muutoksiin pidätetään.
Visit Vaasa Matkailuneuvonta Rewell Center, 2. krs, Vaasa Kesällä myös Vaasan torilla www.visitvaasa.fi 06 325 1145 visit.vaasa@visitvaasa.fi
Etäisyyksiä Vaasaan Etäisyyksiä
km
Juna
Lentokone
Helsinki
420
4h
50 min
Seinäjoki
80
1h
Pori
190
-
Jyväskylä
280
4h
Lahti
370
4,5 h
Oulu
320
5h
Rovaniemi
540
7,5 h
Tampere
240
2,5 h
Turku
330
4,5 h
Laiva
A P II
NAP
Tukholma
1 h 5 min
Uumaja
Taksilento 20 min
Laiva n. 4,5 h + bussi 30 min
RI
UUMAJA
VAASA
AM ER IK KA
AA
HELSINKI
TUKHOLMA
LONTOO EUROOPPA
SIA