Substrats envasats by BURÉS, La fuerza de lo natural

Substrats envasats

CAT/F

S U B S T R AT S

la bona terra

A la natura està l’origen de la nostra vocació i el nostre objectiu final: avançar cap a una jardineria més adaptada a l’entorn en el que vivim, més respectuosa amb el medi ambient, enfocada cap a la qualitat del producte i al servei al client. La trajectòria professional de Burés està avalada amb més de 50 anys d’activitat, des de 1965 l’empresa es dedica a la fabricació de substrats, components de substrats i terres vegetals a nivell de mercat local i també per a mercats exteriors. Els productes Burés son fruit d’una selecció acurada de materials naturals que venen de la terra, del bosc. Les diferents combinacions de formes i textures, els colors, …. transporten a un món de sensacions que contribueixen al benestar i a gaudir de la jardineria. Els substrats de Burés estan preparats amb materials orgànics i minerals seleccionats en base a criteris agronòmics i mediambientals. Són productes estabilitzats, enriquits en matèria orgànica i nutrients, ideals per a la seva aplicació com a sòl fèrtil en la creació de jardins i per a ús directe en el cultiu i trasplantament d’espècies ornamentals i hortícoles.

la bonne terre

La nature est l’origine de notre vocation et notre objectif final: avancer vers une jardinerie plus adaptée à l’environnement dans lequel nous vivons, plus respectueuse de l’environnement, avec une approche claire envers la qualité du produit et du service client. Burés est forte d’un parcours professionnel de plus de 50 ans d’activité ; depuis 1965, l’entreprise se consacre à la fabrication de substrats, composants de substrats et terre végétale au niveau du marché local et également pour les marchés extérieurs. Los produits Burés sont le fruit d’une sélection rigoureuse de matériaux naturels qui proviennent de la terre, de la forêt. Les différentes combinaisons de formes et textures, les couleurs… transportent vers un univers de sensations qui contribue au bien-être et au plaisir de la jardinerie. Les substrats pour les plantes de Burés sont préparés avec des matériaux organiques et minéraux sur la base de critères agronomiques et environnementaux. Il s’agit de produits stabilisés, enrichis en matière organique et nutriments, idéaux pour être appliqués comme sol fertile lors de la création de jardins et pour un usage direct en culture et pour la transplantation d’espèces ornementales et horticoles.

La nostra àmplia experiència com a fabricants de substrats per a plantes ens permet disposar d’una gama extensa de productes adaptats a necessitats diferents:

Substrats Especial Jardí Torbes

Substrats per a plantes d’aplicació universal i també específics per a grups concrets d’espècies amb requeriments especials.

Línia de productes per a jardineria semi-professional.

Substrats de torba alemanya i del bàltic.

Milloradors

Productes per la millora del sòl de cultiu, enceballs per a gespes i preparació de barreges.

Cubresuelos

Encoixinats per la cura del jardí: parterres de flor, testos i jardineres.

Burés disposa de diferents presentacions d’aquests productes per donar millor resposta a les necessitats dels seus clients.

Sacs de film plàstic tri-capa amb tractament UVA i laminat per a protecció de tintes i preservació del producte.

Formats de 80, 70, 50, 40, 30, 20, 15, 10, 5 i 3 litres de capacitat.

Notre vaste expérience en tant que fabricant de substrats pour plantes nous permet de disposer d’un large éventail de produits adaptés à différents besoins:

TERREAU Substrats pour les plantes d’application universelle, et également spécifique pour d’espèces avec des exigences particulières.

SPÉCIAL JARDIN Gamme de produits pour la jardinerie semiprofessionnelle.

TOURBES

AMÉLIORATEURS CUBRESUELOS

Substrats de tourbe allemande et du baltique.

Produits pour améliorer le sol de culture, les terreaux de garnissage pour la pelouse et la préparation de mélanges.

Paillage pour prendre soin du jardin: parterres de fleurs, pots a fleurs et jardinières.

Comercialització en palet europeu (120 x 80 mm), box-palet de quart de palet europeu (60 x 40 mm) i pacs.

Burés dispose de différentes présentations de ces produits pour mieux répondre aux besoins de ses clients. · Sac en film plastique triple couche avec traitement UVA et laminage pour protection des encres et la préservation du produit. · Formats de 80, 70, 50, 40, 30, 20, 15, 10, 5 et 3 litres de capacité. · Commercialisation sur palette européenne (120 x 80 mm), caisse-palette d’un quart de palette européenne (60 x 40 mm) et packs.

Substrats T E R R E A U

la bona terra

SUBSTRAT UNIVERSAL Substrat d’aplicació universal, per a tot tipus de plantes, preparat a base de mantillo i torba rossa de Sphagnum, enriquit en matèria orgànica i fertilitzat. · Barreja equilibrada que estimula el desenvolupament de les plantes. · Elevada capacitat de retenció d’aigua, alta porositat i bon drenatge. · Ric en nutrients disponibles per a les plantes a curt i mig termini.

TERREAU UNIVERSEL Substrat d’application universelle, pour tout type de plantes, préparée à base de compost végétale et tourbe blonde de Sphagnum, enrichis en matière organique et fertilisée. · Mélange équilibré qui stimule la poussée des plantes. · Haute capacité de rétention de l’eau, haute porosité et bon drainage. · Riche en éléments nutritifs disponibles pour les plantes à court et moyen terme.

CODI ARTICLE

FORMAT UNITATS UNITATS VENDA PALET BOX-PALET

CODI EAN

B31022 10L 224 25

B31023

20L

144

B31026

50L

B31028

80L

la bona terra

SUBSTRAT PER ORQUÍDIES

SUBSTRAT PER BONSAIS

SUBSTRAT PER CACTUS

Substrat específic per a orquídies i plantes epífites, preparat a base d’escorces de pi de granulometria grossa.

Substrat específic per el trasplantament i cura de bonsais, preparat a base de sorra rentada i argiles naturals, ric en matèria orgànica.

Substrat específic per a cactàcies i tot tipus de plantes crasses, preparat a base de sorra i puzolana volcàniques.

· Barreja amb molta aireació que garanteix el bon desenvolupament de les orquídies corregint excessos d’humitat. · Producte de fàcil rehidratació, absorbeix bé l’aigua entre regs. · Amb una elevada estabilitat, lenta degradació del substrat.

· Molt porós i drenant que garanteix el bon desenvolupament dels cactus corregint excessos d’humitat. · Fàcil rehidratació: reté l’aigua justa. · Medi molt airejat que minimitza malalties de coll i arrel.

TERREAU POUR LES ORCHIDÉES

TERREAU POUR BONSAÏS

TERREAU POUR CACTUS

Substrat spécifique pour les orchidées et les plantes épiphytes, préparé à base d’écorce de pin à granulométrie épaisse.

Substrat spécifique pour transplanter et prendre soin des bonsaïs, préparé à base de sable lavé et d’argiles naturelles, riches en matière organique.

Substrat spécifique pour cactus et tout type de plantes grasses, préparé à base de sables et pouzzolane volcanique, fertilisé.

· Mélange très aéré qui garantit une bonne poussée des orchidées, en corrigeant les excès d’humidité. · Produit facile à réhydrater, il absorbe bien l’eau entre chaque arrosage. · Avec une forte stabilité, une lente dégradation du substrat.

CODI ART.

FORMAT

U./P.

U./BOX

B31391 5L 300 47

· Garanteix una bona difusió de l’aigua i un excel·lent drenatge degut a l’aportació de sorra. · La incorporació d’argiles millora la retenció d’aigua i la fixació de nutrients. · Granulometria fina i baix contingut en sals.

· Il garantit une bonne diffusion de l’eau et un excellent drainage en raison de l’apport de sable. · L’incorporation d’argiles améliore la retenue de l’eau et la fixation des nutriments. · Granulométrie fine et faible contenu en sels. CODI ART.

FORMAT

U./P.

U./BOX

B31371 5L 300 52

· Il est très poreux et drainant et garantit une bonne poussée des cactus en corrigeant les excès d’humidité. · Réhydratation facile: il retient l’eau suffisante. · Milieu très aéré qui réduit les maladies de la tige des racines.

CODI ART.

FORMAT

U./P.

U./BOX

B31512 10L 144 25

la bona terra

r Millorado

SUBSTRAT PER HORTÍCOLES

SUBSTRAT PER PLANTES ACIDÒFILES

FEMS DE CAVALL

Substrat específic per a plantes d’horta, preparat a base de fibra de coco i mantillo. Ideal Hort Urbà. Producte certificat ecològic conforme al Reglament (CE) Nº 834/2007. Per a Jardineria Ecològica.

Substrat específic per a espècies que precisen de medis de cultiu de característiques àcides, preparat a base de torba rossa de Sphagnum i escorces de pi compostades. Fertilitzat.

Compost de fems de cavall i fibres vegetals, madurat i garbellat adequat per la seva aplicació en horts i jardins. Producte higienitzat lliure d’herbes i patògens.

· Medi de característiques àcides (pH~5,5) que evita mancances de ferro. · Fàcil rehidratació: bona difusió de l’aigua. · Elevada porositat i capacitat de retenció d’aigua.

· Incorporat al sòl millora la capacitat de retenció d’aigua i nutrients. · Elevat contingut en matèria orgànica d’origen animal.

TERREAU HORTÍCOLE

TERREAU POUR PLANTES ACIDOPHILES

FUMIER DE CHEVAL

Substrat spécifique pour les plantes du potager, préparé à base de fibre de coco et compost végétale. Idéal pour Potager Urbain. Produit certifié biologique conformément au Règlement (CE) Nº 834/2007. Pour Jardinage Écologique.

Substrat spécifique pour les espèces qui requièrent des moyens de culture aux caractéristiques acides, préparé à base de tourbe blonde de Sphagnum et écorces de pin compostées, et il est fertilisé.

Compost de fumier de cheval et fibres végétales, mûri et tamisé, idéal pour les vergers et jardins. Produit hygiénisé.

· Especial per a plantes d’horta: tomàquets, enciams, pebrots,... i també herbes culinàries i aromàtiques. · Producte de fàcil rehidratació, absorbeix bé l’aigua entre regs. · Amb adob organo-mineral ecològic.

· Spécial pour les plantes du potager: tomates, laitues, poivrons et également les herbes culinaires et aromatiques. · Produit facile à réhydrater, il absorbe bien l’eau entre chaque arrosage. · Avec engrais organo-minéral biologique. CODI ART.

FORMAT

U./P.

U./BOX

B31356

50L

· Milieu aux caractéristiques acides (pH~5,5) qui évite des carences en fer. · Réhydratation facile: bonne diffusion de l’eau. · Forte porosité et capacité de rétention d’eau. CODI ART.

FORMAT

U./P.

U./BOX

DOSIS RECOMANADA: Aplicar en un gruix de 2 a 4 cm. Un sac de 50 litres para 2 m2. Incorporar.

· Incorporé au sol, il améliore la capacité de rétention d’eau et nutriments. · Fort contenu en matière organique d’origine animale. DOSE RECOMMANDÉE: appliquer sur une épaisseur de 2 à 4 cm. Un sac de 50 L pour 2 m2. CODI ART.

FORMAT

U./P.

U./BOX

B31361 5L 300 52

B31411 5L 300 56

B31362

15L

162

B31412

15L

162

B31366

50L

B31416

50L

la bona terra

40 c

105 cm

245 cm

Comunicaciรณ i Merchandising

60 c

la bona terra

SUBSTRAT UNIVERSAL J-2 Substrat a base de torba rossa de Sphagnum i fibres i escorces compostades, lleuger i de fàcil maneig que s’adapta be al trasplantament i cultiu de la majoria de plantes de jardí. Producte certificat ecològic conforme al Reglament (CE) Nº 834/2007. Per a Jardineria Ecològica. · Garanteix una bona resposta del cultiu a curt i a llarg termini. · Elevada capacitat de retenció d’aigua, alta porositat i bon drenatge. · Amb adob organo-mineral ecològic.

TERREAU UNIVERSEL J-2 Substrat à base de tourbe blonde de Sphagnum et fibres d’écorces compostées, léger et facile à manipuler, qui s’adapte bien à la transplantation et à la culture de la plupart des plantes du jardin. Produits certifié biologique conformément au Règlement (CE) Nº 834/2007. Pour Jardinage Écologique. · Il garantit un bon respect de la culture à court et long terme. · Forte capacité de rétention d’eau, forte porosité et bon drainage. · Avec engrais organo-minéral biologique. CODI ARTICLE

FORMAT UNITATS UNITATS VENDA PALET BOX-PALET

CODI EAN

B31001 5L 300 52

B31004 15L 162 25

B31006

50L

B31008

80L

Especial jardí S P É C I A L

J A R D I N

la bona terra

Producdtoer innova

TIERRA HUERTO Y JARDÍN

TERRATEST

Terra vegetal preparada a base de sorra, argiles i matèria orgànica, semblant al sòl de l’hort de màxima qualitat. Ideal per arbres fruiters, horts..., i també per jardí: parterres de flor i forats de plantació. Adequat per reomplir i corregir nivells en gespes.

Substrat econòmic per a plantes preparat a base de mantillo, ideal per el trasplantament d’arbustos i planta mediterrània, parterres de flor i plantes d’horta.

· Garanteix un bon assentament d’espècies de port mig i gran: arbustos i arbres. · Producte homogeni, de granulometria mitja, bon drenatge i elevada densitat. · Amb nutrients disponibles a mig i llarg termini.

TIERRA HUERTO Y JARDÍN (TERREAU POTAGER) Terre végétale préparée à base de sable, argile et matière organique, qui ressemble au sol du potager. Elle est idéale pour les arbres fruitiers, potagers… et également pour le jardin: parterres de fleurs et trous de plantation. Il convient pour les remplissages et corrections de niveaux sur les pelouses. · Elle garantit une bonne assise des espèces de taille moyenne - grande. · Produit homogène, à granulométrie moyenne, bon drainage et forte densité. · Avec nutriments disponibles à moyen et long terme. CODI ART.

FORMAT

U./P.

U./BOX

B31526

30L

RECEBO PROFESIONAL 40

· Barreja molt estable que garanteix un bon assentament de les plantes. · Elevat contingut en matèria orgànica que afavoreix la retenció de l’aigua i els nutrients. · Ric en nutrients disponibles per les plantes a mig i llarg termini.

TERRATEST Substrat économique pour plantes préparé à base de compost vegetable, idéal pour la transplantation d’arbustes et plantes méditerranéennes, parterres de fleurs et plantes du potager. · Mélange très stable qui garantit une bonne assise des plantes. · Fort contenu en matière organique. · Riche en éléments nutritifs disponibles pour les plantes à moyen et long terme. CODI ART.

FORMAT

U./P.

U./BOX

B31821

300

B31822

10L

224

Substrat especial per enceball (recebo) amb un elevat contingut en sorra, ideal para l’enceball de gespes i prats ornamentals, fertilitzat. Producte adaptat a ús professional. · Estimula l’aparició de brots i arrels noves. · Molt bona capacitat d’incorporació al sòl atès a la mida de partícula de la sorra. · Millora la retenció d’aigua del sòl i el seu drenatge. DOSIS RECOMANADA: Aplicar en un gruix de 1 a 1,5 cm. Un sac de 30 litres per 2 a 3 m2.

RECEBO PROFESIONAL 40 (TERREAU GAZON) Substrat spécial avec un fort contenu en sable idéal pour le terreautage de pelouses et prairies ornementales, fertilisé. Produit adapté pour un usage professionnel. · Il stimule l’apparition de bourgeons et de nouvelles racines. · Très bonne capacité d’incorporation dans le sol grâce à la taille des particules de sable. · Il améliore la rétention d’eau du sol et son drainage. DOSE RECOMMANDÉE: appliquer une épaisseur 1 à 1,5 cm. Un sac de 30 litres pour 2 à 3 m2. CODI ART.

B31825

40L

FORMAT

U./P.

U./BOX

B31445 30L 70 25

Torbes T O U R B E S

la bona terra

PLANTAFLOR BLUMENERDE

PLANTAFLOR HORTÍCOLA (25/75)

TURBIA RUBIA

Substrat de torba negra i torba rossa d’origen alemany i de pH corregit a la neutralitat, fertilitzat. Adequat per a tot tipus de plantes d’interior i exterior.

Substrat de torba negra i torba rossa d’origen alemany i pH corregit a la neutralitat, fertilitzat. Ideal per la seva aplicació com a substrat per llavors i per l’obtenció de planters.

Substrat 100% de torba rossa de Sphagnum adequat per a ús en producció hortícola i ornamental. Ideal per a plantes joves i sensibles a la salinitat. No fertilitzat i amb pH àcid (3,5-4,5).

· Substrat lleuger amb excel·lent resposta en cultiu de plantes delicades. · Elevada porositat i capacitat de retenció d’aigua atès a les propietats de la torba. · Granulometria fina.

· Alt contingut en torba negra i baix contingut en sals. · Elevada porositat i capacitat de retenció d’aigua atès a les propietats de la torba. · Granulometria molt fina.

PLANTAFLOR BLUMENERDE (TERREAU UNIVERSEL)

PLANTAFLOR TERREAU À MOTTES

TOURBE BLONDE

Substrat de tourbe noire et tourbe blonde d’origine allemande et pH corrigé à la neutralité, fertilisé. Il est idéal pour être appliqué comme substrat de lits de semences et pour l’obtention de plants.

Substrat 100 % de tourbe blonde de Sphagnum idéal pour un usage en production horticole et ornementale. Elle est idéale pour les jeunes plantes et celles sensibles à la salinité. Non fertilisée et avec pH acide (3,5-4,5).

· Fort contenu en tourbe noire et faible contenu en sels. · Forte porosité et capacité de rétention d’eau grâce aux propriétés de la tourbe. · Granulométrie très fine.

· Produit de très faible densité. · Contenu en sels pratiquement nul. · Tourbe à forte stabilité due à la nature des espèces constituantes (Sphagnum moss de feuille larges, tres stable).

Substrat de tourbe noire et tourbe blonde d’origine allemande et pH corrigé à la neutralité, fertilisé. Il est idéal pour tout type de plantes d’intérieur et extérieur. · Substrat léger avec une excellente réponse pour la culture de plantes délicates. · Forte porosité et capacité de rétention d’eau due aux propriétés de la tourbe. · Granulométrie fine. CODI ART.

FORMAT

U./P.

U./BOX

B33002

10L

240

B33003

20L

120

B33005

40L

B33007

70L

CODI ART.

FORMAT

U./P.

U./BOX

B33307

70L

· Producte de molt baixa densitat. · Contingut en sals pràcticament nul. · Torba d’elevada estabilitat atès a la naturalesa de les espècies constituents (molsa de Sphagnum de fulla ample, molt estable).

CODI ART.

FORMAT

U./P.

U./BOX

B33043

25L

B33049 135L

B33309 250L

Milloradors A M Ă&#x2030; L I O R A T E U R S

la bona terra

RECEBO GREEN 2000

CUBRESIEMBRAS

Substrat d’enceball (recebo) preparat a base de sorra fina, especial per l’enceball de gespes i prats ornamentals, fertilitzat. Producte lleuger degut a un major contingut en matèria orgànica.

Producte especial per tapar les llavors de gespes i prats ornamentals un cop distribuïdes sobre el sòl, preparat a base de fibres i escorces compostades.

· Recuperació de gespes: estimula l’aparició de brots i arrels noves. · La seva incorporació prepara la gespa per tolerar millor les condicions d’estres: gespa més resistent. · Fàcil distribució i penetració al sòl. DOSIS RECOMANADA: Aplicar per sobre de la gespa de forma homogènia en un gruix de 1 a 1,5 cm, passar el rasclet i regar. Previ a la seva incorporació ha de realitzar-se una sega baixa i un escarificat de la gespa. Un sac de 50 litres per 3 a 5 m2.

· Facilita el naixement de les llavors de la gespa en sembres i re-sembres, protegint-les i afavorint el seu desenvolupament. · Manté la humitat en el sòl, millora la germinació. · Evita que els ocells es mengin les llavors de la gespa una vegada realitzada la sembra. DOSIS RECOMANADA: Aplicar per sobre de les llavors de forma homogènia en un gruix de màxim 1 cm. Un sac de 50 litres per 5 a 8 m2.

RECEBO GREEN 2000 (TERREAU GAZON)

CUBRESIEMBRAS

Substrat préparé à base de sable fin spécial pour le terreautage de pelouses et prairies ornementales, fertilisé. Produit léger grâce à un plus fort contenu en matière organique.

Produit spécial pour couvrir les graines des pelouses et des prairies ornementales après les avoir répartis sur le sol, préparé à base de fibres et écorces compostées.

· Récupération de pelouses: stimule l’apparition de bourgeons et de nouvelles racines. · Son incorporation prépare la pelouse pour mieux tolérer les conditions de stress: pelouse plus résistante. · Répartition et pénétrations faciles dans le sol. DOSE RECOMMANDÉE: appliquer sur une épaisseur de 1 à 1,5 cm. Un sac de 50 litres pour 3 à 5 m2.

· Facilite l’émergence de graines de pelouse des semailles et réensemencement, en les protégeant et favorisant leur pousse. · Il maintient l’humidité sur le sol, améliore la germination. · Il évite que les oiseaux mangent les graines de la pelouse, une fois les semailles faites. DOSE RECOMMANDÉE: appliquer sur une épaisseur de maximum 1 cm. Un sac de 50 litres pour 5 à 8 m2.

CODI ART.

FORMAT

U./P.

U./BOX

CODI ART.

FORMAT

U./P.

U./BOX

B31446

50L

B31456

50L

la bona terra

MANTILLO

COCOPLANT

Compost d’origen vegetal garbellat adequat per la seva aplicació en horts i jardins. Producte higienitzat, lliure d’herbes i patògens, estabilitzat i homogeni.

Substrat 100% de fibra de coco (Cocos nucífera) hidratat adequat per a ús en producció hortícola i ornamental. Indicat per el cultiu de plantes delicades. Producte homogeni de granulometria fibrosa, no fertilitzat.

· Incorporat al sòl de l’hort i jardí millora la capacitat de retenció de l’aigua i nutrients. · Elevat contingut en matèria orgànica d’origen vegetal. · Ric en nutrients disponibles per les plantes a mig i llarg plaç.

· Producte de baixa densitat, amb una elevada capacitat de retenció d’aigua i aire. · pH neutre i baix contingut en sals. · Fàcil rehidratació i maneig del cultiu.

DOSIS RECOMENADA: Aplicar de forma uniforme sobre la terra de cultiu en un gruix de 2 a 4 cm i incorporar a una profunditat de 20 cm. Un sac de 50 litres per 2 m2.

MANTILLO

COCOPLANT

Compost d‘origine végétale tamisé idéal pour être appliqué dans les potagers et jardins. Produit hygiénisé, sans herbes et pathogènes, stabilisé et homogène.

Substrat 100 % de fibre de coco (Cocos nucífera) hydraté idéal pour un usage en production horticole et ornementale. Il est idéal pour la culture de plantes délicates. Produit homogène à granulométrie fibreux, non fertilisé.

· Incorporé au sol du potager et du jardin, il améliore la capacité de rétention d’eau et des nutriments. · Fort contenu en matière organique d’origine végétale. · Riche en nutriments disponibles pour les plantes à moyen et long terme. DOSE RECOMMANDÉE: appliquer sur une épaisseur de 2 à 4 cm. Un sac de 50 litres pour 2 m2.

· Produit de faible densité, avec une forte capacité de rétention d’eau et d’air. · pH neutre et faible contenu en sels. · Réhydratation et manipulation de la culture faciles.

CODI ART.

FORMAT

U./P.

U./BOX

CODI ART.

FORMAT

U./P.

U./BOX

B31436

50L

S32450

70L

la bona terra

ARGILA EXPANDIDA

PERLITA

Argila expandida por acció tèrmica especial per cultiu i mida de partícula de 8 a 16 mm. Adequat per ús en hidroponia, elaboració de barreges i drenatges en jardineres.

Producte d’origen mineral expandit per acció tèrmica i mida de partícula de 3 a 5 mm. Adequat per ús en hidroponia i elaboració de barreges.

· Producte de molt baixa densitat (molt lleuger). · Baix contingut en sals degut a l’origen de las argiles. · Adequat per augmentar la porositat i aeració en barreges de substrats.

· Producte de molt baixa densitat (molt lleuger). · Baix contingut en sals i pH pròxim a la neutralitat. · Adequat per augmentar la porositat i aeració en barreges de substrats.

ARGILE EXPANSÉE

PERLITA

Argile expansée par action thermique spéciale pour la culture et taille de particules de 8 à 16 mm, idéale pour un usage en hydroponie, préparation de mélanges et drainages en jardinières.

Produit d’origine minérale expansé par action thermique et taille de particule de 3 à 5 mm, idéal pour un usage en hydroponie et préparation de mélanges.

· Produit de très faible densité (très léger). · Faible contenu en sels dû à l’origine des argiles. · Idéale pour augmenter la porosité et l’aération dans les mélanges de substrats. CODI ART.

FORMAT

U./P.

U./BOX

B35321

420

B35322

10L

140

B35326

50L

· Produit à faible densité (très léger). · Faible contenu en sels et pH proche de la neutralité. · Idéal pour augmenter la porosité et l’aération dans les mélanges de substrats.

CODI ART.

FORMAT

U./P.

U./BOX

B31300

540

Cubresuelos

E N C O I X I N A T

P A I L L A G E

L’ÚS DE CUBRESUELOS (ENCOIXINAT) ÉS UNA OPCIÓ DE JARDINERIA SOSTENIBLE.

L’UTILISATION DE CUBRESUELOS (PAILLAGE) EST UNE OPTION DE JARDINAGE ÉCOLOGIQUE.

1. Afavoreixen l’estalvi d’aigua de reg evitant la seva pèrdua en superfície. 2. Regulen la temperatura del sòl aïllant del fred de l’hivern. 3. Prevenen el creixement de males herbes que competeixen amb les arrels per l’aigua i els nutrients. 4. Tenen una funció de protecció mecànica de feines de poda i sega efectuades immediatament al voltant d’arbres i arbustos. 5. Prevenen l’erosió del sòl actuant de capa protectora. 6. Redueixen les possibilitats de que fruites i vegetals cultivats a l’hort i jardí s’embrutin per esquitxades. 7. Proporcionen un acabat estètic i decoratiu creant un entorn més confortable i atractiu del jardí. 8. La seva aportació és una tècnica respectuosa amb el medi ambient, suposa una reducció d’àrees ocupades per gespes i espècies ornamentals.

1. Ils favorisent l’économie d’eau d’arrosage, évitant sa perte en surface. 2. Ils régulent la température du sol, isolant du froid de l’hiver. 3. Ils servent de prévention contre la poussée de mauvaises herbes qui se battent contre les racines pour l’eau et les nutriments. 4. Ils ont une fonction de protection mécanique face aux travaux de taille et fauchage effectués immédiatement autour des arbres et arbustes. 5. Ils servent de prévention contre l’érosion du sol, agissant comme une couche de protection. 6. Ils réduisent les possibilités que les fruits et légumes cultivés dans le potager et le jardin se salissent par éclaboussures. 7. Ils confèrent une finition esthétique et décorative, créant un environnement plus confortable et attrayant au jardin. 8. Son apport est une technique respectueuse de l’environnement, qui représente une réduction des zones occupées par les pelouses et les espèces ornementales.

la bona terra

ESCORÇA DE PI DECORATIVA

PUZOLANA VOLCÀNICA

Escorces de pi calibrades adequades per a la seva aplicació com a cubresuelos (encoixinat) i decoració de jardins i testos.

Àrid natural d’origen volcànic, molt porós que per les seves propietats pot utilitzar-se com a encoixinat inorgànic i també com a substrat inert per hidroponia, elaboració de barreges, drenatges i decoració.

· Aportat a la dosis recomanada garanteix els beneficis dels cubresuelos. · Atès a la seva naturalesa tenen un efecte confort en el jardí. · Adequat per decoració d’hàbitats naturals: terraris. Aquest producte esta disponible en les mides: 18 a 25 mm, 25 a 40 mm, 40 a 60 mm i 15 a 40 mm (estàndard). DOSIS RECOMANADA: Aplicar de forma uniforme sobre la terra o el substrat en un gruix de 5 a 7 cm. Un sac de 50 litres para 1 m2.

ÉCORCE DE PIN DÉCORATIVE

Écorces de pin calibrées idéales pour être appliquées comme paillage et décoration de jardins et pots de fleurs. · Apporté à la dose recommandée, il garantit les bénéfices des cubresuelos. · En raison de sa nature, elles ont un effet confort dans le jardin. · Idéal pour la décoration dans terrariums. Cet article est disponible dans les calibres: 18 à 25 mm, 25 à 40 mm, 40 à 60 mm et 15 à 40 mm (standard). DOSE RECOMMANDÉE: appliquer sur une épaisseur de 5 à 7 cm. Un sac de 50 litres pour 1 m2.

MIDA (mm)

CODI ART. FORMAT U./P.

18/25

B21016 50L

· Aportat a la dosis recomanada garanteix els beneficis dels cubresuelos. · Adequat per decoració d’hàbitats naturals: terraris i aquaris. Aquest producte esta disponible en color vermellós i en les següents mides: 4 a 7 mm, 7 a 12 mm i 14 a 25 mm. DOSIS RECOMANADA: Aplicar en un gruix de 4 a 6 cm. Dos a tres sacs de 20 litres per 1 m2.

POUZZOLANE VOLCANIQUE

Agrégat naturel d’origine volcanique, très poreux, qui par ses propriétés peut être utilisé comme paillage inorganique et également comme substrat inerte pour hydroponie, pour l’élaboration de mélanges, drainages et la décoration. · Apporté à la dose recommandée, il garantit les bénéfices des cubresuelos. · Idéal pour la decoration dans aquariums i terraniums. Cet article est disponible en rougeâtre dans les tailles suivantes: 4 à 7 mm, 7 à 12 mm et 14 à 25 mm. DOSE RECOMMANDÉE: appliquer sur une épaisseur de 4 à 6 cm. Deux a trois sacs de 20 litres pour 1 m2.

U./BOX

MIDA (mm)

CODI ART. FORMAT U./P.

U./BOX

25/40

B21026 50L

4/7

B16011 20L

40/60

B21036 50L

7/12

B16021 20L

15/40

B21006 50L 45

14/25

B16031 20L

la bona terra

CUBRESUELOS PI

CUBRESUELOS ESCORÇA DE PI

Bràctees de pinya (Pinus pinea) 100% naturals de mida 10 a 40 mm, ideal per a la seva aplicació com a encoixinat i decoració en jardins, testos i jardineres.

Escorces de pi fines 100% naturals de mida 10 a 18 mm, ideal per a la seva aplicació com a encoixinat i decoració en jardins, testos i horts.

· Aportat a la dosis recomanada garanteix els beneficis dels cubresuelos. · Atès a la seva naturalesa te un efecte confort en el jardí. · Molt estable, lenta degradació.

· Aportat a la dosis recomanada garanteix els beneficis dels cubresuelos. · Atès a la seva naturalesa te un efecte confort en el jardí: aroma a pi. · Apte per ser utilitzat en zones de pas: mulching transitable.

DOSIS RECOMANADA: Aplicar de forma uniforme sobre la terra o el substrat en un gruix de 5 cm. Un sac de 50 litres per 1 m2.

DOSIS RECOMANADA: Aplicar de forma uniforme sobre la terra o el substrat en un gruix de 5 cm. Un saco de 50 litres per 1 m2.

CUBRESUELOS PIN

CUBRESUELOS ÉCORCE DE PIN

Écailles de pomme de pin (Pinus pinea) 100 % naturelles de 10 à 40 mm, idéales pour être appliquées comme paillage et décoration dans des jardins, pots de fleurs et jardinières.

Écorces de pin fines 100 % naturelles de 10 à 18 mm, idéales pour être appliquées comme paillage et décoration dans des jardins, pots de fleurs et potagers.

· Apporté à la dose recommandée, il garantit les bénéfices des cubresuelos. · En raison de sa nature, il confère un effet confort au jardin. · Très stable, dégradation lente.

· Apporté à la dose recommandée, il garantit les bénéfices des cubresuelos. · En raison de sa nature, il confère un effet confort au jardin: odeur de pin. · Apte pour être utilisé dans les zones de passage: paillis praticable.

DOSE RECOMMANDÉE: appliquer sur une épaisseur de 5 cm. Un sac de 50 litres pour 1 m2.

CODI ART.

FORMAT

U./P.

U./BOX

CODI ART.

FORMAT

U./P.

U./BOX

B21336

50L

B21326

50L

la bona terra

CUBRESUELOS ESTELLA

CUBRESUELOS COCO

Estelles de fusta 100% naturals de mida 20 a 60 mm, ideal per la seva aplicació com a encoixinat i decoració en jardins, testos i jardineres.

Xips de fibra de coco 100% naturals de mida 10 a 30 mm, ideal per a la seva aplicació com a encoixinat i decoració en jardins, testos i horts.

· Aportat a la dosis recomanada garanteix els beneficis dels cubresuelos. · Atès a la seva naturalesa té un efecte confort en el jardí: aroma a fusta. · Apte per ser utilitzat en zones de pas: mulching transitable.

· Aportat a la dosis recomanada garanteix els beneficis dels cubresuelos. · Atès a la seva naturalesa té un efecte confort en el jardí. · Apte per a ser utilitzat en zones de pas: mulching transitable.

DOSIS RECOMANADA: Aplicar de forma uniforme sobre la terra o el substrat en un gruix de 7 cm. Un sac de 50 litres per 1 m2.

DOSIS RECOMANADA: Aplicar de forma uniforme sobre la terra o el substrat en un gruix de 5 cm. Un sac de 50 litres per 1 m2.

CUBRESUELOS BOIS

CUBRESUELOS COCO

Éclats de bois 100 % naturels de 20 à 60 mm, idéaux pour être appliqués comme paillage et décoration dans des jardins, pots de fleurs et jardinières.

Chips de fibre de coco 100 % naturelles de 10 à 30 mm, idéal pour être posé comme paillage et la décoration des jardins, pots de fleurs et potagers.

· Apporté à la dose recommandée, il garantit les bénéfices des cubresuelos. · En raison de sa nature, il confère un effet confort au jardin: arôme a bois. · Apte pour être utilisé dans les zones de passage: paillis praticable.

· Apporté à la dose recommandée, il garantit les bénéfices des cubresuelos. · En raison de sa nature, il confère un effet confort au jardin. · Apte pour être utilisé dans les zones de passage: paillis praticable.

DOSE RECOMMANDÉE: appliquer sur une épaisseur de 7 cm. Un sac de 50 litres pour 1 m2.

DOSE RECOMMANDÉE: appliquer sur une épaisseur de 5 cm. Un sac de 50 litres para 1 m2.

CODI ART.

FORMAT

U./P.

U./BOX

CODI ART.

FORMAT

U./P.

U./BOX

B21316

50L

B21306

50L

la bona terra Substrats Universals

5L - 15L (nansa) - 50L - 80L

10L - 20L - 50L - 80L

5L - 10L - 40L

10L - 20L - 40L - 70L

Substrats dâ&#x20AC;&#x2122;Especialitat

5L - 15L (nansa) - 50L

10L

50L

30L

70L

la bona terra Milloradors

5L - 15L (nansa) - 50L

50L

70L

25L - 135L - 250L

Cubresuelos

50L

Gespa

30L

50L

Decoratius Minerals Àrids naturals, còdols de marbre, marmolines, pedres, monòlits i roques de mida gran per la creació de jardins (zones de pas, parterres, sorrers infantils) decoració de patis, jardineres i terrasses, també per la decoració interior i creació d’hàbitats naturals. Productes d’origen 100% natural que destaquen per la seva gran varietat de formes, textures i colors.

Construcció i Decoració de Jardins Terres vegetals, substrats per a cobertes, sòls estructurals, milloradors, àrids i complements de jardí: travesses de fusta, geotèxtils i malles, gespa artificial, fertilitzants minerals i orgànics ecològics.

Barreges a la Carta Productes adaptats a les necessitats dels nostres clients.

Agrégats et Pierres Décoratives Agrégats naturels, billes de marbre, gravier de marbre, pierres, monolithes et rochers de grande taille pour la création de jardins (zones de passage, parterres, bacs à sable pour enfants), décoration de patios, jardinières et terrasses, et également pour la décoration intérieure et la création d’habitats naturels. Produits d’origine 100 % naturelle qui se distingue par sa grande variété de formes, textures et couleurs.

Construction et Decoration de Jardins Terres végétales, substrats pour toitures végétalisées, terres structurelles, améliorateurs, agrégats et accessoires de jardin: traverses en bois, géotextiles et mailles, gazon artificiel, engrais minéraux et organiques biologiques.

Mélanges à la Carte Produits adaptés aux besoins de nos clients.

BURÉS S.A.U. Camí de les Ràfoles, s/n Apartat de Correus 174 08830 Sant Boi de Llobregat Barcelona - Spain Tel. (+34) 93 640 16 08 bures@buressa.com