# 1 เ พื่ อ ผู้ ป ร ะ ก อ บ ก า ร ร ถ พ า ณิ ช ย์
ก้าวสู่ปีที่ 9
ฉบับที่ 213
www.BusAndTruckMedia.com
คำ�ถามสังคม
เครื่องเทสต์เอียง 1 เครื่อง เพียงพอหรือไม่?
ปักษ์แรก มกราคม 2556 40 บาท
รถใหม่สร้างศักยภาพ รับขนส่งแห่งอนาคต
ดับเครื่องชม
ความมันส์ที่มองหากับเจษฎาทัวร์ 04 เปรียบเทียบรถเด่น
ส�ำหรับทุกปีวงการรถบรรทุกเพื่อ การพาณิชย์รอบโลกนั้นต้องบอกว่ามี ความเคลื่อนไหวที่ไม่เคยหยุดนิ่งเพราะ การขนส่งต่างประเทศนั้นมีการพัฒนา ปีทองตลาดรถจีนในขนส่งไทย 20 LOGISTICS
เอมิเรตส์เปิดเที่ยวบิน ขนส่งสินค้าสู่ภูเก็ต SPECIAL SECTION
26
อยู่ตลอดเวลา การพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่ อุ ต สาหกรรมผลิ ต รถบรรทุ ก เพื่ อ การ สนั บ สนุ น เรื่ อ งขนส่ ง ไม่ ว ่ า จะเป็ น พาณิชย์ของต่างประเทศโดยเฉพาะใน เทคโนโลยี เ รื่ อ งของสมรรถนะเครื่ อ ง แถบยุโรปมีการแข่งขันสูง ฉบับนี้คงหลีกหนีไม่ได้ที่จะกล่าว ยนต์ที่สุดขีด เพราะวงการขนส่งและ อ่านต่อหน้า 32
วอลโว่ ส่งรถ NGV ลุยตลาด เอส.เอ.ขายรถควบ 2 ยี่ห้อ เชื้อเพลิงผสม เพิ่มทางเลือก แซคแมน คู่ CAMC
พีที เผยโฉมใหม่แบบครบวงจร 36 เตรียมพบกับเรื่องเด่น
6 ปี NGV ดีแค่ ไหน? ในฉบับที่ 215
วอลโว่ กรุ๊ป เปิดตัว FM 400 CNG Dual Fuel เชื้อ เพลิงผสมทางเลือกใหม่สำ� หรับรถบรรทุก เชือ่ มัน่ จะได้รบั การ ยอมรับจากตลาด เนือ่ งจากคุณภาพผลิตภัณฑ์ทแี่ ตกต่างจาก คู่แข่งโดยสิ้นเชิง คุณฌาคส์ มิเชล ประธานกรรมการ บริษทั วอลโว่ กรุป๊ (ประเทศไทย) จ�ำกัด กล่าวว่า FM400 CNG Dual Fuel จะ อ่านต่อหน้า 33
เอส.เอ. ออโต้ หลังจากขายรถใหญ่แซคแมนประสบ ความส�ำเร็จ เสริมตลาดน�ำเข้ารถใหญ่ CAMC เสริม ดีลเลอร์ ต่างพร้อมใจขายควบ 2 ยีห่ อ้ พร้อมแบ่งกลุม่ ลูกค้าอย่างชัดเจน แซคแมนเป็นระดับสูง CAMC ระดับกลาง เน้นบริการหลังการ ขาย มีรถโมบายเซอร์วิสถึง 70 คันดูแลทั่วประเทศ คุณศุภศักดิ์ รุ่งเจิดฟ้า ผู้ถือหุ้นใน บริษัท เอส.เอ ออโต้ อ่านต่อหน้า 33