MDB June 22

Mindanao

Balita

Inadlaw’ng kasayuran ug kalingawan Vol. I

No. 31 Cagayan de Oro City

Miyerkoles, Hunyo 22, 2011

NOW OPEN Market City, Agora

P8.00

ANG PANAHON KARON

Ang low pressure area gibanabana nga anaa 710 sidlakan bahin sa Visayas tungod niini padayon nga makasinati ug pag-ulan ulan ang pulo sa Mindanao.

“No! No! I met him through Melissa...”

Bianca M.

P6

2 Balita

Mindanao

Miyerkoles, Hunyo 22, 2011

Balita

German Doctos Hospital sa CDO gikilkilan og P5m sa mga NPA? Sinulat ni JOE PANTOJA

CAGAYAN de Oro City––Dako ang kabalaka sa mga katawhang kabus ning dakbayan human mabaniog nga mo pull-out ang German Doctors Hospital nga anaa nahimutang sa Dr. Jose Rizal School of Medicines sulod sa Xavier University compound tungod sa hulgang pagpangilkil og P5 million nganha kanila sa nagpailang mga sakop sa New People’s Army (NPA).

Sumala pa ni Dr. Diethmer Shug, usa sa dakong opisyal

sa German Doctors Hospital, ilang nadawat ang usa ka sulat sulod sa sobre nga nangayo ug rebolusyonaryong buhis ang rebelding NPA nga mokantidad og P5 million.

Ang maong balita wala makapahimuot kang Cagayan de Oro Mayor Vicente Emano.

Gibutyag ni Emano nga dili tinood nga NPA ang nagbuhat sa maong salawangon nga buhat sanglit ang German Doctors Hospital dako man

og natabang ngadto sa katawhang kabus.

Dugang sa mayor nga ang katawhang kabus naka benepisyo gayud sa maong tambalanan ug ang serbisyo sa German Doctors Hospital wala lamang naka sentro sa mga residente sa amihanang Mindanao kon dili apil ang kasikbit nga dapit niini.

Gikapungot usab ni City Mayor Vicente Emano ang gihimo sa nagpatoong mga rebelde nga pagpangilkil ngadto sa G er man D o c tors Hospital.

Davco nakatabang ba?

Sinulat ni ROSE MARY ALLO GENON

SAGAD sa ipangutana sa mga katawhan sa Barangay Merangeran lungsod sa Quezon, Bukidnon mao ang: “Unsa ang natabang sa Davco alang sa kalamboan?”

Ang Davco kun Davao Ventures Corporation nga nagtanom sa pinya didto sa maong dapit, maoy nakaguba sa dalan, walay suga, ug walay magtutudlo ang tulonghaan nga gitukod didto sa Balangay 10.

Ang linya sa tubig imbes 2” karon nahimong 1” ½ nga unta nagsigi na man ang ilang pag harvest sa

MPM PORK & BEEF RETAILER Dealer of fresh pork & beef and balbacua Located at:Ground floor Cogon Market, Capt. Vicente Roa-JR Borja, CDO Mr. & Mrs. Mando/Perlita Maghinay - owner

ilang pinyahan.

Ambot kung aduna bay tambal nga ilang gihatag sa Merangeran Barangay Health Center kay halos tanang katawhan didto nasayud man nga adunay “chemical” nga gigamit ang maong kompanya alang sa ilang tanom.

••• Sa laing bahin, ang mga barangay officials sa nahisgutang barangay ang nagtukod og usa ka multipurpose building ginamit ang mga kahoy nga gitanum sa Merangeran Elementary School.

OOPS!

HON. ALFRED VINCENT A. NAVARRO IS A PUNONG BARANGAY OF DUMALAMA NOT KIPAYPAYON AS PUBLISHED JUNE 21 ISSUE.

For your VEGETABLES Needs contact:

B-B SANCHEZ

ka pasyente ang maserbisyohan.

Mahinumduman nga ang maong ospital gatanyag sa libreng medical services ngadto sa mga labing kabus nga katawhan diin nagsugod miluntad na sa 25 ka tuig ang mao nilang pagserbisyo sa katilingban.

Kung ang mayor sa Cagayan de Oro napungot sa gihimo sa nagpatoo-toong mga sakop sa NPA, daghan usab sa mga kabus ang napungot sa maong binuhatan.

Matod sa mga kabus nga nahinabi

sa Mindanao Daily Balita nga andam sila sa pag depensa sa maong tambalan sanglit mao kini ang sandiganan sa mga katawhang kabus ilabina kun adunay mga balatian ang among mga tagsatagsa ka kaigsoonan nga walay ikabayad ngadto sa ubang mga hospital.

Gihangyo nila ang si bisan kinsa nga naghimo sa maong binuhatan sa pag undang na kay sila nabalaka nga mohawa unya sa Mindanao ang maong German Doctors Hospital.

MISAMIS Oriental––Si Presidente Noynoy mihatag sa kasugoan nga ang tanang hugaw nga minahan sa tiobuok nasud undangon na kay dili mahimo nga i-kompromiso nato ang atong palibot.

Mao kini ang gipahayag ni Secretary Ramon Paje atol sa gipahigayon nga Communication and News Exchange (CNEX) Forum sa Philippine Information Agency didto sa kaulohan, bag-ohay pa lamang.

Siya miingon nga sa pagkakaron mokabat sa 1,148 ka mga minahan ang iyang gipa seradan tungod sa paggamit ug mga chemical nga makadaut sa komunidad ug sa kinaiyahan.

Matud pa ni Paje, nagmina kita aron molambo ug dili aron mohagba ug

mobagsak ang atong komunidad ug kinaiyahan ug nga iyang gipa tuman ang paserado niining maong mga minahan subay sa gitawag nga “Use It or Lose It” Policy.

Padayon usab ang atong pagkansela sa mga minahan nga walay matarung pagdumala ug walay pundo nga gibobo alang niini gikan sa mga tawo nga nag ingon nga ila kini, dugang ni Paje.

Siya miingon nga ang modus operandi sa ubang mga tag-iya sa minahan mao nga ila kining ipa rehistro sa stock exchange o sa kamerkadohan hangtud mosaka ang ilang balor.

Ang ilang gi-mina mao ang pagsaka sa ilang stocks diha sa stock market ug dili ang mismong pagmina sa bulawan, copper o nickel.

Ang instruksyon kanamo mao nga tabangan kadtong tinuod nga mga minero ug dili kadtong gitawag ug mga speculators o kadtong molantaw lamang sa industiya.

Nagpahimagno usab ang DENR Secretary niadtong gusto mo apil sa industriya sa pagsubay ug pagtuman sa insaktong pamaagi sa pagmina nga dili makahugaw sa palibot o kinaiyahan.

Sa laing bahin, si Paje miingon nga ang problema nga kasagaran gisagubang sa industriya sa minahan mao nga ang mga local nga kagamhanan wala gayud maka badlong sa mga gagmay nga mga minero o small-scale miners nga nakadugang usab sa social problem.

GMG/PIA-10

1,148 ka minahan gipaserad-an sa DENR tungod sa sayop nga pagdumala

basallajes

COCO LUMBER & STICK DEALER

FARM PRODUCTS DEALER

J.R. Borja, Cagayan de Oro City

CELL. #: 0908-1067819 0917-3047221

Owner : MR. RENIE BASALLAJES

GUSA EAST BOUND PUBLIC MARKET GUSA, CAGAYAN DE ORO CITY

Ang pagputol ug ang pagpagabas niini gitugotan sa school principal ingon man ang barangay council.

••• Adunay pipila ang nangutana kung mahimo ba diay mag issue og “cash ticket” ang barangay sa panahon nga apeke na sa oras sama sa adlaw nga biyernes?

Kini gitubag sa ilang treasurer nga walay problema kay ilang gipaisyuhan og O.R. sa munisipyo, ang mga “collected fee” human sa pagsaulog sa ilang Araw Ng Merangeran dili pa lang dugay.

Kudos to all barangay officials.

Apan gibutyag ni Mayor Emano nga dili mga NPA ang mihimo niini hinoon gigamit lamang ang maong grupo aron panipion ang maong ospital.

Hinoon may gipatuman nang precautionary measures ang mga otoridad dinhi sa syudad batok sa nahisgutang pundok.

Hisayrang sukad natukod ang German Doctors Hospital daghang katawhang kabus na ang nakahimulos sa ilang serbisyo diin sa matag-adlaw dili mominus usa gatos

tel. no.: 856-1671

NONOY LECHON SERVICES OFFERED OUT OF TOWN ORDER Wedding • Anniversary • Birthday • Party Located at 31-22 Brgy. Nazareth, CDO & Westfield Subdivision, Brgy. Iponan, Entrance Brgy. Balulang For more details, contact Tel. No.: 309-5276 Manager: Hermilino Villalon

“ORDER NA OG LECHON”

Mindanao

Balita Miyerkoles, Hunyo 22, 2011

3

4 Opinyon

Mindanao

Miyerkoles, Hunyo 22, 2011

Balita

Unsay tumong ug katuyoan ug basehan sa Barangay Justice Law

Mindanao

Balita

The Mindanao Daily Balita is published daily at Door 3 Geleng Bldg., Lapasan Highway, Cagayan de Oro City. It is registered with the Department of Trade and Industry (DTI), Region 10 with Certififcate No. 01349532, and with Business Permit No. 2011-1516, TIN No. 946396-807-001 Telefax Nos: (088) 856-3344, (08822) 72-33-44, (088) 857-1390, 74-53-80, cell no.: 0923-432-0687 Website: www//businessweekmindanao.com E-mail: mindanaodailynews@gmail.com DANTE M. SUDARIA Publisher ROSE MARY D. SUDARIA Manager jonathancatalan RUEL V. PELONE Advertising Editor-in-Chief Joe pantoja sonny david Desk Editors rolando sudaria GERRY L. GORIT Photo Journalists NELSON V. CONSTANTINO Uriel C. Quilinguing Editorial Consultants

FELIX SANTILLAN Layout Artist guillermo ade, Jr. Production Marlon Domingo Circulation RIZA O. ARES LIEZL A. DELOSO JOE PALABAO Rene Michael BaÑos

ATTY. MARIO T. JUNI atty. roberto a. cantago jr.

Legal Counsels Marketing Consultants

For subscriptions and advertisements please contact our bureaus and agents in your areas.

Cebu City- raul cardona - 0927-2251300 Davao City - jessie palabao - 0910-6681733 Butuan City - ARJAY FELICILDA - 0949-328-4099 Butuan City - OBET SAMONTE - 0905-7495220 Bukidnon - MARY ANN NOBLE - 0923-616-5083 Valencia city, buk.- ed baul - 0920-9019294 OZAMIS CITY - ATTY. ROBERTO CANTAGO OROQUIETA - MARISA MANLAPIG - 0928-9538828 GINGOOG CITY - WILLIE RAMOS - 0926-1691016 West Mis. Or. - Jun Felicilda - 0906-7389130 East Mis. Or. - Jessie Dahay - 0935-9058038 ARMM Region - Sony Sudaria - 0917-3247258 Iligan City/cdo - joe pantoja - 0906-7469233 Iligan City - RIC CLET - 0926-9036503 Marawi City - ASA MADALE - 0916-1590131 Lanao del Sur - sahria maruhom Bacolod, LDN - Nono Tario-0916-2310903 Maranding - ELEANOR TAPITAN - 0926-1888871 Zambo City - CAMCER I. ORDOÑEZ - 0908-7804348 Pagadian City - romy francisco - 0906-7258021 Ipil, Zamboanga Sibugay - ALBERTO ALCORIZA Puerto,CDO -Lucresia jerusalem Cagayan de Oro - sonny david - 0935-9727899 Cagayan de Oro - JOE PALABAO - 0905-1569709 Puerto, CDO - VICTOR ALCOVER - 0926-9778513 Claveria - David sudaria - 0926-1096831 Manolo Fortich, Buk. - OSCAR LEDESMA

Gusto ka ba nga mabasa sa mga businessman ug mga manager ang imong advertisements?

BusinessWeek MINDANAO

Your local online business paper

Call us now! Tel Nos:856-33-44, 74-53-80

Geleng Bldg., Lapasan Hi-way Cagayan de Oro City

Advertising BusinessWeek makes your advertisements read worldwide!!! www.businessweekmindanao.com

SIGUN sa sulat hangyo nga gipadangat sa akong E-mail ni Mr. Alexander “TATA” Mundas sa dakbayan sa Cagayan de Oro, nga gusto niyang masayran kun unsay tumong ug tinguha ni-ining gitawag nga Barangay “JUSTICE LAW” .

Mr. mundas, ang Barangay Justice Law unanag gipakanaog ni kanhi Presidente Ferdinand Marcos sa iya kanhing termino pagkapresidente sa panahon sa martial law, pina-agi sa Presidential Decree 1508, nga gipirmahan niadtong June 11, 1978, ug misugod pag-epekto isip balaod niadtong Desembre 11, 1978. Kini giamendar sa pipila ka mga lagda sa Local Government Code of 1991.

Ang Barangay Justice Law adunay galaygon ug bala-anon kaayong tumong ug kini mao ang paglikay ug pagsulbad sa suliran sa paghanok sa daghan kaayong mga kaso diha sa atong mga hukmanan nga dili

Hukom Demokrasya Ni JHO PANTOJA

na unta angayan moabot sa korte kun nahatagan pa ug higayon ang mga nagkabanging partido niini sa pag-atubangay ug pagsinabtanay isip mga silingan diha pa sa ang-ang sa barangay nga patungaan sa Kapitan, ingon man sa mga miyembro sa Lupong Tagapamayapa.

Pagkakaron libo ka libo nga mga kaso ang naghan-ok sa atong mga hukmanan nga naglambigit sa mga gagmay kaayong bikil sama sa gagmay nga kantidad sa utang, gagmay nga kasaypanan sa tawo, ug bisan naglambigit ug dakong mga kantidad apan ang mga partido mga ig-

soon, silingan, mga kanhi mga suod nga higala, nga nahinayak lang pagsulod sa bruka tungod kay walay igonmg kahigayonan nga mapatung-an ug matambagan sa tukmang mga opisyal ug mga tawo. Kining maong kahimtang wala lamang makapurehisyo sa maayong pagpadagan sa hustisya diha sa atong mga hukmanan kinsa mogogol ug dakong panahon nining maoang mga kaso nga makabahin sa ilang pagtagad ngadto lang unta sa mga bug-at ug mahinungdanon kaayong kaso. Makapurehisyo usab niini ug mas dako pa ngadto sa mga nahilambigit nga nagkabanging mga tawo mismo nga klarong makagasto ug dakong salapi, panahon, ug paningkamot, lakip na sa kasakit sa buot tungod sa dugay kaayong mahuman nga kaso nga sa kaulahiay malagmit dako pa ang ilang gasto ug kahasol kay sa ilang madaug sa kaso.

Kining maong balaod nagtumong usab sa

pagpalig-on sa kulturang pilipinhon nga nagsugod sa unang kasaysayan sa Pilipinas bisan niadtong panahon nga wala pa modangat ang mga Espanyol. Ang atong kasaysayan mopakita nga gikan pa niadtong mga panahona ang mgapunoan sa mga komunidad nagbaton na sa sistema sa paghusay ug paghilot sa mga bikil sa mga molopyo nini. Ang mga sumbong kaniadto ipasaka ngadto sa punoan sa barangay nga mao ang datu kinsa uban sa mga tinahud nga mga hamtong sa barangay maningkamot una nga magkauliay ang nagsumbong sa dili pa sila mohukom. Ang maong kultura ug kinaiyang Pilipinhon angay’ng amumahon ug ipasigarbo ning atong panahon. Ug kini ang lig-ong basehan sa Barangay Justice Law. Akong gipanghimaraot Mr. Mundas, nga imong nasabtan kining akong paghatag ug katin-awan mahitungod ni-ining tumong ug katuyoan sa >> PAHINA 5

Unsa imong angay buhaton kung illegal ang pag-aresto kanimo Kung pananglitan sa imong pagtuo nga gidakop ikaw pinaagi sa usa ka illegal arrest nga gihimo sa otoridad, unsa ba ang angay nga buhaton. Kinahanglan kalmado ang imong kaugalingon kutob sa imong mahimo, imong pangutan-on kung unsay mga pangalan sa otoridad nga maoy midakop kanimo. Ipatigbabaw ang imong katungod sa pagtawag og abogado o kaha imong mga paryente.

Ayaw pag-uban kanila kung wala sila makauniporme. Atol sa pagsikop kanimo ayaw pagsugot nga ibinaboy o guyoran ka. Mosinggit ka aron ma-alarma ang mga tawo sa palibot pinaagi niana sila makabati ug makakita sa ilang gibuhat batok kanimo. Kung ikaw ilang pangutan-on ayaw sila tubaga ingon man usab ayaw pag-ikyas kung wala gitugot ang panahon niini.

ang inyong byahi sa dapit ang imong paryente nga Isyo nga inyong padulngan. ipahibalo kining nahitabo Dokyumentado Kanang maong mga kanimo ngadto sa imong Ni SONNY DAVID

Dugang pa niini, imong timan-an ang mga dagway sa misikop kanimo apil na ang ilang sakyanan, armas nga ilang gigamit dayon imong timan-an ang dapit kung asa ka nila gidala.

Kung ang imong mga mata gitaptapan imong paminawon ilang mga tingog ingon man kung unsa ilang gi-estorya ug ang ilang gigamit nga linggwahi.

Imong usab paminawon ang gawas nga bahin kung aduna bay kasaba niini ug labaw sa tanan imong karkulohon pila ka oras

otoridad nga moingon sila nga ikaw dili dakpon apan giimbitar lamang ka nila, ayaw tuho-I ug ayaw gayud pag-uban kanila. Ang imong buhaton, sultihan nimo sila nga manawag una ka sa imong abogado, kung wala ka’y kaila nga abogado . . . manawag ka ngadto sa imong organisasyon o kaha sa grupo kinsa nagtutok sa tawhanong katungod aron sila ang mohatag kanimo og abogado.

Kung ang maong otoridad dili mosugot nga ikaw manawag ngadto sa buot nimong tawagan, ayaw gayud pag-uban kanila apan kung sila pugsanon nga mobira kanimo . . . magpauban ka og tulo ka tawo o labaw pa niana kinsa dili nimo paryente aron naay makasaksi kanimo. Dayon, tugonon nimo

organisasyon.

Sa pagka-karon mentras sayo pa ang tanan o wala pa’y nahitabo kanato, ato na daan ilhon ang mga pundok o grupo kansang kawsa nagatutok sa tawhanong katungod ilabi na ang buhatan sa Commission on Human Rights. Kuhaa na daan ang mga contact numbers sa imong grupo o sa imong abogado. Labaw sa tanan ang contact number usab sa Commission on Human Rights dinhi sa dakbayan sa Cagayan de Oro sa ilang telephone numbers 724525; 712372. Kung asa ikaw karon nagpuyo nga wala mahisakop sa Cagayan de Oro kinahanglan imong kuhaon ang contact number sa naasoyng buhatan nga anaa mahimutang sa imong dapit.

Kasikas 5

Mindanao

Balita Miyerkoles, Hunyo 22, 2011

Senador Zubiri motabang sa mga mag-uuma nga nagwelga Sinulat ni SAMMY TE

Si Cagayan de Oro City Mayor Vicente Emano ang gitapok-an sa mga katawhang kabus nga nangayog hinabang atol sa iyang pag bisita sa Barangay 40 diin gisubhan ang yuta nga tukoran sa bag-ong buhatan sa COCPO. litrato kuha ni ercel maandig

Sakyanan natagak, 6 angol Sinulat ni JAMES ROZO

SURIGAO del Sur––Unom ka mga tawo ang angol human natagak sa bung-aw ang gisakyang Hyundai Van sa Nat’l Highway, Brgy Habag, Lanuza, Surigao del Sur pasado alas-2:00 sa nakalabay’ng hapon.

Usa-usang giila sa kapulisan sa Lanuza PNP ang mga biktima nga sila Gaspar Cruiz, 46 anyos, residente sa Brgy Parang, lungsod sa Cantilan; Leonila Arpilleda, 52 anyos, residente sa lungsod sa Ma-

Pantoja...

gikan sa pahina 4 Barangay Justice Law. Ug kun kamong tigbasa sa Mindanao Daily Balita nga maoy nag-unang inadlaw nga pamantalaang binisaya sa Bisayas ug Mindanao, puwede ninyo ipadala ang inyong mga pangutana o suliran kabahin sa atong batakang balaod, ilabina kadtong biktima sa inhustisya dinhi sa atong nasud sa Pilipinas. Ang akong Email : josepantoja65@ yahoo.com.ph o ipa-agi ba ninyo sa usa ka sulat i-adres lang sa atong buhatan, Minadanao Daily Balita, Door-3, Geleng Bldg., Lapasan Highway, Cagayan de Oro City.

drid; Nenita Balmoria, 42 anyos; Elberto Balmoria Jr, 13 anyos; Adelina Balmoria, 11 anyos, Recarte Balmoria, pulos taga-lungsod sa Lianga; Bernardo Tare, residente sa lungsod sa Carmen pulos sakop sa probensya sa Surigao del Sur. Sa imbestigasyon sa Lanuza PNP, kalit nga nisarasay ang gimanehuang van ni Gregorio Arezobal Alas, 46 anyos, kinsa tagiya sa sakyanan, nagpuyo sa Brgy Puyat, Carmen,

Surigao del Sur hangtud natagak kini ngadto sa bung-aw.

Human sa hitabo, daling gidala ang mga biktima sa Adela Sierra Ty Memorial Medical Center nga nahisakop sa Tandag City aron ka patambalan.

Sa karon, anaa na sa luwas nga kahimtang ang mga biktima samtang ang driver boluntaryong nitahan sa iyang kaugalingon sa kapulisan og ang sakyanan, gi-impound sa Lanuza Municipal Police Station.

NAGHANYAG og tabang si Senador Juan Miguel F. Zubiri ngadto sa mga sakop sa BTL kon Buffalo, Tamaraw ug Limus kinsa nagwelga batok sa Central Mindanao University (CMU) tungod sa pagdumili sa dagkong opisyales niini nga sila magpadayon og tikad sa yuta nga gipanagiyahan sa maong eskwelahan.

Ang hanyag sa senador naglangkob sa mga musunod nga benepisyo: matag usa hatagan sa P40,000, kalabaw, sakyanan n g a m a g a m it s a paghakot paingon sa relocation site, maayong dalan, suga, ug tubig.

Aron mas masayon nga mapatuman ang maong hanyag, si Senador Zubiri ang mihangyo sa mga ahensiya sa Depart-

ment of Environment and Natural Resources (DENR), Department of Agrarian Reform (Dar), ug sa local government unit (LGU).

Sa pagkakaron, aduna nay 87 ka petisyoner ang miuyon sa maong kasabutan ug nakadawat na sa gipasalig nga kantidad sa kuwarta apan ang uban nga mga mag-uuma nadumili lang gihapon ug padayon pa nga nagtikad sa mga yuta nga gipanag-iyahan sa eskwelahan.

Matod pa sa mga kadagkuan sa CMU nga dako ug maayo na kaayo ang maong sugyot o hanyag ug pabor kini kaayo alang sa mga miyembro sa BTL. Apan ang mga kadakuan sa CMU subo kaayo tungod kay aduna pa may uban

pwedeng madalikyatan sa mga mandagitay og bata.

Gani, duna nay gihan-ay’ng mga programa ang kapulisan paghatag oryentasyon sa mga tunghaan bahin niini sa ingon dile na masundan pa ang mga nakalabay’ng hitabo nga dunay mga ginikanan ang naghilak human kalit nga nahanaw ang ilang anak.

Sa l aing b a lit a, Gipasidunggan sa liderato sa Philippine National Police Region 13 ang usa ka

opisyal nga nangulo sa pagpangronda og pagpangibot sa sekretong plantasyon sa marijuana uban ang mga kaubanan didto sa Sitio Umayam, Brgy. Casapa 1 (Mankuyambog), La Paz, Agusan del Sur sa nakalabay;ng adlaw.

Gii l a ni P/Supt Martin Gamba, PRO 13 Public Information Officer ang nakadawat sa Medalya Ng Kasanayan si P/ Supt Romaldo Bayting, Battalion Commander, 13th Regional Public Safety Battalion lakip

ZUBIRI

nga nagmagahi sa pagdawat sa maong hanyag sa senador.

Matud pa nga ang CMU mokita ug 61.2 milyon ka pesos sulod sa tulo ka tuig nga gipabor sa BTL ug kini dakung tabang sa mga kabus nga istudyante nga ilang hatagan sa maayong edukasyon nga dili makasarang pagpatungha sa mga pribadong tulunghaan.

Kampanya vs human trafficking, gipahugtan sa PNP Caraga Sinulat ni JAMES ROZO

BUTUAN City––Padayong naka-alerto ang Philippine National Police (PNP) Caraga sa subleng pag-atake sa mga human traffickers ning rehiyon.

Gikabutyag ni police Superintendent Joseph B oquerin, Deputy Director for Operations sa Butuan City Police Office, bisan wala pay bagong kasong human trafficking nga natala, apan mas gipahugtan pa gihapon nila ang

pagsumpo niini.

D u g ang n i B o querin, not ado na sa ilang buhatan ang nagkadaiyang modus operande nga gihimo sa mga traffickers human pipila ka mga kabataan sa rehiyon ang nakuhaan og organo sa mga nahisgutan sa nakalabayng buwan o tuig.

Subay niini, gipahugtan sa kapulisan ang pagbantay sa nagkadaiyang pantalan og mga hilit nga dapit nga

ang mga kaubanan human nilampos sa gipahigayong pagpangronda sa sekretong marijuana plantation sa rehiyon.

Gipangunahan ni General Reynaldo Serrano Rafal, PRO 13 Regional Director ang paghatag pasidungog sa nahisgutang opisyal og mga kaubanan dungan sa pagselebrar sa ika-113 ka tuig nga anibersaryo sa Gawasan sa Nasud Pilipinas ubos sa tema, “Watawat Ko, Iwawagayway Ko”.

6 Showbiz Chika

Mindanao

Miyerkoles, Hunyo 22, 2011

Balita

Robin, nag-emot sa Father’s Day?

K

arong Father’s Day may usa ka amahan nga gimingaw sa iyang mga anak. Di’ na man gud kaayo makauban ni Robin Padilla ang iyang mga bata busa ginapangita na niya kini.

“Sa ngayon nanglilimos ako ng panahon ng mga anak ko. Siyempre mga dalaga na ’yun. ’Yung dalawa kong menor de edad, nasa Australia. Ang kaligayahan na lang natin, text at telepono. Tayo naman nagdaan din dun, ’di naman puwedeng ibigay lahat ng oras sa akin. Noong araw sama-sama eh, Mother’s Day, Father’s Day. Lahat

espesyal na araw na buo.

Kasama ’yun sa gulong ng buhay,” emosyonal nga pamulong ni Robin.

Wala man pud nakalimot ang mga anak niyang si Queenie og Kyle nga isaulog kining espesyal nga adlaw. “’Yung mga anak ko, kanya-kanyang tawagan, si Kylie sagot daw niya, labas daw kami ng Tita Mariel (Rodriguez) niya, si Queenie ganun din.

“Araw-araw sana Father’s Day para lumigaya lahat ng ama dahil sa ngayon it’s a woman’s world.

Lahat nanay. Ang tatay laging low profile lang, ito ang araw na bida ulit ang

tatay,” dugang sa aktor nga mikatawa pagsulti.

Isip usa ka amahan, wala daw laing gusto si Binoe kung dili ang kalipay sa iyang mga anak.

“Naku! Hindi naman ako istrikto, hindi rin ako maluwag. Importante, maligaya ang mga anak ko.

Kapag gusto nilang lumigayang labag sa akin, titiisin ko na lang. Siyempre may mga pagkakataon na dapat tatay ako. Lumaki ’yan na magkakabarkada kami. Ang importante tatay ako,” duot pa niya.

Unsaon pud kaha ni Robin pag-abot sa love makokomento diyan dahil kong umiiyak, basta malife sa iyang mga anak karupukan ko rin ’yan. ligaya sila, maligaya rin nga dalaga? “Wala tayong Huwag lang silang makita ako,” matod ni Binoe.

Bianca napagan sa panagbulag nilang Jake ug Melissa?

Nahisgot ni John Prats sa Happy Yipee Yehey! nga “I’m single” kaniadtong Huwebes nga nahimong hinungdan sa pagkalat sa balita nga nagbulag na jud silang Rachelle Ann Go. Dugay nang ginahunghong nga may third party daw kuno sa relasyon nila og si Bianca Manalo ang gitudlo nga rason sa gina-ingong panagbulag sa duha.

“Wala naman po sigurong babaeng gustong mapasama, mapasali sa isang relasyon bilang third party lang,” depensa ni Bianca sa kaugalingon. “Sasayangin ko ba ang pagiging single ko kung papasok lang ako sa merong karelasyon na?”

Pahayag pa sa TV host-beauty queen nga parte daw sa trabaho nila ni John ang ginabuhat nilang magpa-kilig sa mga mananan-away sa ilang programa.

“Ako, nirerespeto ko po si Rachelle, kung ano po ’yung pinagdaanan nila, kanila na po ’yun, pero ang akin lang po bilang babae masakit ’yung ganyang klaseng isyu. Sana tama na po, out n’yo na po ako. Hayaan na natin sila, in time lalabas din ang katotohanan,” matod pang Bianca.

Ang dalaga pud ang ginatudlong rason sa panagbulag nilang Jake Cuenca ug Melissa Ricks bag-o lang.

“No! No! I met him through Melissa ’cause Melissa and I are friends,” duot ni Bianca.

Cherry Pie may kondisyon bag-o makig-uban kang Baron

Aktres Cherry Pie Picache musugot nang makatrabaho utro ang kontrobersiyal nga aktor nga si Baron Geisler kung magtinarong na kini sa set.

“Of course, when I’m really assured that he is ok and he will really behave, why not?” ingon ni Picache atol sa ika-20 nga anibersaryo sa One Big Show sa Boardwal miaging Sabado.

Gibutang si Geisler sa rehabilitation facility tungod sa pagka-adik sa ilimnon og human pud siya makusahan sa pag-hikap niya sa dugahan ni Picache sa ilang teyping sa ABS-CBN teleserye nga “Noah” kaniadtong Enero. Giakusahan pud kini sa batan-ong aktres nga si Yasmien Kurdi tungod sa pag-binastos og sa mga malaw-ay’ng tanyag, lakip na ang pag-harass niya kang Patricia Martinez.

Sa pagkakaron mihawa na sa rehab si Geisler para tumanon ang iyang saad sa showbiz.

Sa interbyu, miingon

ang aktor nga malipayon siya pagkabalo nga gipasaylo na siya ni Picache.

Magpasalamaton pud daw si Picache tungod kay naghinayhinay nag daw’g bag-o si Geisler.

“I’m very happy that he has taken step to make himself better, to improve himself. So I will continue praying f o r him,” matod ni Cherry.

Mindanao

Balita Miyerkoles, Hunyo 22, 2011

Dear KUYA SONNY

ALANG SA IMONG KAAGI SA GUGMA, ISULAT UG E-ADDRESS SA MINDANAO DAILY BALITA O E-mail: sonnydavid2011@gmail.com MAKITA SA INTERNET - http://www.businessweekmindanao.com

Gugma’ng gi-atay!

Dear Kuya Sonny, una sa tanan maayong adlaw kanimo.

Naaghat ako sa pagsalmot ning akong kaagi sa gugma sa dihang akong nabasa ang imong lindog ning maong mantalaan. Tungod kay dinhi sa among bukid walay internet diri labaw na dili usab nako kaya ang pagpalit og computer o laptop tungod sa presyo niini mao ako nalang kining gikinamot ang pagsulat sa akong tampo kanimo og ako dayon kining gi mail sa post office dinhi sa among lungsod aron lamang makapadala og sulat salmot diha kanimo.

Ako si Corazon 18 anyos ang panuigon ug bag-o pa lamang namenyo apan dili kasado sa usa ka lalaki ug ania magpuyo sa bukid apan medyo duol ra sa syudad. Dili nalang nako kuya ibutyag kung asa nga lugar ako nagpuyo aron pagtabon sa akong

kaugalingon ingon man usab sa ubang mga characters niining akong sugilanon. Nagsugod kining akong sugilanon sa dihang nagminyo o g ut ro a n g akong inah an kay lagi usa na-

man siya k a balo sa panuigon karon nga 34 anyos, dili taas ang gintang sa among panuigon tungod kay si mama sayo man namenyo sa edad pa lamang nga 15 anyos niadtong panahuna.

Ang ikaduha nga banabana

sa akong inahan pareha niya usab og panuigon 34 anyos gihapon. Bag-o pa lamang sila nag-ipon wala pay usa ka tuig gikan karon. Dili sila makasal kuya tungod sa hingungdan nga ang kaipon ni mama usa ka minyo apan dugay na sila nagkabulag sa tinood niyang asawa kinsa atua magpuyo sa probinsiya sa Bohol kay lagi Bol-anon man kini ang ka-ipon ni mama.

Sa dul-an na mag usa ka tuig ang ilang panag-ipon, wala gayud sila makabaton ug anak kuya tungod kay si mama gilaygit na siya sa doctor kaniadtong buhi pa ang akong amahan. Samtang ang iyang kapuyopuyo usab wala silay anak sa iyang premiro’ng asawa tungod kay positibong adunay deperensiya sa matres niini maoy hinungdan sa ilang panagbulag. Atangi ugma ang sumpay sa kaagi ni Corazon.

TEXT-TEXT, IBOL-IBOL

Hi Kuya Son mzta na u og mzta usab sa mga readers niini . . . hi? hellow dyan sa inyong lahat . . . . ma-enjoy jud mo while reading mo sa akong entry. By the way kuya just call me Trecia, 17 years of age, taga Butuan City.

Kusog kaayo kuya inyong DAILY BALITA diri daghan kaayo gabuy ug ga-read tapos nabuang pa jud me ug read sa imong TEXT-TEXT, IBOL-IBOL kay mao baya ning uso karon sa among generation, bisan gani sa mga old-age na apil-apil man gani japon ani he he he he he…….

Ang akong ka text-text siya si Abner, 18 years young, taga Bayugan siya Kuya Son, tisoytisoy daw siya ingon sa

akong friend kay classmate man sila. But if makita sab ko niya tingali maka like jud siya nako kay may personality sab baya ko. . . . ako ang Miss Charm sa among basketball team diri kuya.Wala mi maglangan after 2 days sa among pag-ila thru texting, iya dayon ko gihanggat nga mag ibol-ibol mi, didto mi daw magkita sa may Mc Donald.

When we met each other kuya, ayyy! tinood jud tong gi tell sa akong friend nga tisoy si Abner.

So, when he prosposed to me, ako dayon siya gisugot didto ra sa sulod sa Mc Donald.

Human namo og snack sa macdo, nanggawas dayon mi kuya, dayon nanulod mi sa sini-

han. Dawbe kay first time man nako sa sinihan nga nakig-date og boy friend, namugnaw akong mga kamot tapos sa dihang gipasabak ko niya, misamot akong kabugnaw tibook lawas na hinoon. Ingon niana diay na mga READERS if manulod sa sinihan ang mag-uyab birahan dayon tang mga ladies? Kay human namo og panan-aw sa sini, iya man gud ko dayon gidala sa hotel mao nga maayo jud nako nga pagka-ibol. Thanks kuya Son. (Trecia)

11:00 a.m.

4:00 p.m.

9:00 p.m.

target

target

target

324

ANG IMONG TAMBAG SULIRAN, PROBLEMA SA BARANGAY, GREETINGS UG WANTED TEXTMATE E-TEXT LANG SA tm/ globe: 09359727899 ug tnt/smart: 09462202141.

MAKITA SA INTERNET - http://www.businessweekmindanao.com Sa inyong entry, ayaw kabalaka kung dili ako maka-reply kaninyo tungod kana sa akong ka busy sa sinulatay. Kanang inyong gi-text ma-mantala sulod sa duha o tulo ka adlaw gikan pagkadawat niini…first come first serve basis.

TAMBAG SULIRAN (Bisan unsa)

Dear Kuya Sonny, akong ayaan or ante nagkaproblema kabahin sa iyang bana kinsa adunay ikaduha nga asawa-asawa diin gidala kini ngadto sa ilang panimalay ug gipa-ipon silang duha. Sa ato pa, ang iyang kabit ug legal nga asawa nagtipon sa usa ka balay lamang. Ang akong ante tungod kay gamay ra og grado, naglibog siya kung unsay iyang buhaton.

Mao nga ako nalang ang nagtext kanimo unsay ang buhaton mahitungod niini. Ayaw lang e-print akong number kuya. (Maricel) TUBAG MENSAHI: Maricel ubos sa Republic Act 9262, lakip gayud sa maong balaod kadtong bana kansang kabit gi-usa niya pagpa-ipon ngadto sa iyang asawa. Supak kini sa maong Akta Republika. Ang imong ante mopasaka gayud og kaso kalabot niini total dili naman magastohan kamo niini. Moanha lamang kamo diha sa Women’s Desk sa atung police station kay adunay policewoman nga moasikaso niini. Sigurado magtingkagol gayud sa prisohan ang duroha . . . ang iyang bana ug ang kabit niini.

GREETINGS/WANTED TEXTMATE Hai Kuya greet lng nku ang GUMAHAD FAMILY dri cdo, dha sb xa Pasco Village and specially xa aku bf nga c Jeffrey Tayros, love u. Tnx kuya and more power. (093551101421)

palarang numero ni kuya

902

Pagtulun-an 7

273 237

Hi Kuya Sonny greet ko lng poh tga Himaya, Elsalvador, Mis. Or. 2 all Paclar-Bahian and Labitad Families, specially to my love one Charnel Kim. Kuya 2nd sent ni naku, greet sb diay ang akng Ate Meljie dha sa Macanhan, sa ako sb mga cousin sila Lovely, Cheryl, Mary, my Ate An-an daun sa akong mga manghod cla Delmark and Jian. Ayaw lang e print ako number Kuya. (From, Cutiechat2) Hai Kuya Sonny hanap po aq ng texm8 kanang girl 14-15 lng age daun greet ko sa Alvarado Family. I’m Gerald, ds s my number 09061943450.

GUD AM PO HANAP AKO TXM8 LALAKI 45 PATAAS ITO PO # KO 09498948478.

ABROAD GREETINGS WANTED FOREIGN CALLMATE Greetings para diha sa mga OFW sa Middle East, Sigi sila magbasa diay sa Mindanao Daily Balita thru Internet. (From, KUYA CLUB)

8 Kalingawan Nasayod ka ba?

Mindanao

Miyerkoles, Hunyo 22, 2011

Unsay kala-inan?

Dark ug Light Brown Sugar

Nasayod ka ba nga ang mga ilhan(Una sa duha ka bahin) Gi-research ni Janjan S. Felicilda ansa ‘silent killer’ OVARIAN CANCER mao ang pagburot sa tiyan, lisod nga MASDALI nga supa-on ang baked foods pag-ihi, paggahi sa tae o constipation nga gigamitan sa dark brown sugar kay masug sakit sa tiyan? ( gi - research ni jay daghan man kini og moisture.

Ang baked foods nga gigamitan og dark f . nacasabog , pinaagi sa rowjoe serafin felicilda memorial cancer information brown sugar, dugay mapan-os komparar sa project ug philippine cancer society ) mga pagka-ong gigamitan sa light brown sugar.

Ang dark brown sugar mohatag og ‘deep color’ sa baked foods.

Kung ikompara ang duha ka brown sugars, caramel flavored ang light brown sugar.

Ang dark brown sugar masbus-ok. MasREGIONAL Data Dissemination Forum karong buntaga komon nga ginagamit ang light brown sugar mahitungod 2009 Family Income and Expenditure kay sa dark brown sugar.

Survey Results. Pasiugdahan sa NSO 10, ang forum Samtang ang light brown sugar ginagamit ipahigayon sa usa ka kan-anan sa LKKS Center, sa pagluto og butterscotch, ang dark brown Cagayan de Oro. Giimbitar kita, so moadto ta kay sugar maoy kasagarang ginagamit sa baked mo-snacks ug maniudto ta…aw maminaw diay beans ug gingerbread. ta hehehe!

Ang dark brown sugar ug light brown sugar oOo walay dautang epekto sa lawas sa tawo basta NAGKADAGHAN karon ang mga asawang nagkondili lang palabihan. (Gi-research ni Janjan S. duktor sa ilahang mga banang PUJ drivers. Matud Felicilda gikan sa www.differencebetween.net) sa usa ka Misis Conductor, “advantage man gud Sir

Punto ni Fil Deo

kung akoy magkonduk sa akoang bana.” Duna siyay gipadayag nga advantages. oOo UNA : Malibre si Misis sa snacks and meals sa carinderia. Kompaar sa balay nga magmantiner lang og tinapa, ginamos o bulad tamban. oOo IKADUHA : Maka-joyriding ug maka-meet og karaan o bag-ong kahigalaan, samtang magkalingaw og pangolekta sa pletihan. oOo IKATULO : Mabantayan ang bana nga magpaduding sa ubang tsiks, labi na sa mga motapad sa frontseat. oOo IKA-UPAT : Si Mister imposibleng maka-ugom sa kinitaan kay si Misis mao may mangolikta ug manukli.

So, kompleto ang remittance. oOo

IKALIMA: Ma-budget og maayo ang income. oOo IKALIMA : Maputol ang bisyo ni Mister (alcohol, sigarilyo, babaye ug uban pa) kay haw-ang man ang iyahang bulsa. oOo MOTOO ka ba nga tungod sa BEER nga bugnaw, milawlaw ang BRIEF sa ubang PUJ drivers? oOo PANULTIHON : Matag pakli sa panid sa kinabuhi, atong mahanduraw ang kagahapon nga puno sa mga tipaka sa kalipay. Karong adlawa, atubangon na sab nato ang dugang panid sa atong kinabuhi.

Hinayhinayon nato pagkablit ang kuerdas sa atong mga damgo diin nagpahipi ang awit sa grasya ug kalipay. Nagaampo ako nga magmalipayon ka kanunay. (Vic dela Victoria, Bulua, Cagayan de Oro City, +63915748____) oOo UNSAY naa sa imohang hunahuna , B ai ? (T ext : MDBPUNTO <space>TUBAG <space> NAME AND ADDRESS [Optional] send to 09997990008)

Katawatsi Ni Khristha Riva Arfene

ANDIR-DI-SAYA

King : Under-the-saya diay ka, Kong?

Kong : Unsay under-the-saya nga karon pa gani nako girapido’g kasaba ang akong asawa!

King: Ngano man?

Kong : Gisugo man gud ko niya’g panglaba mao nga akong gisinghagan “Unya na kay maglungag pa ko!

Balita

Inadlaw'ng Horoscope Gi-research ni Sonny David AQUARIUS (Enero 20-Pebrero 18) Karong adlawa dali ikaw mahimuot sa imong mga higala tungod kay sila maayo kaayo kanimo.

Swerteng numero 664.

PISCES (Pebrero 19-Marso 20) Maayo ang dagan sa imong kinabuhi karon kay wala magpabadlong imong pamilya. Kung single ka pa karon, imong uyab dako kaayo ug gugma kanimo. Swerteng numero 003.

ARIES (Marso 21-Abril19) Kugihan kaayo ka karon tungod kay naglantaw ka sa imong kaugmaon. Medyo gamay ra ang imong salapi karon apan wala ka maglisod. Swerteng numeo 326.

TAURUS (Abril 20-Mayo 20) Ayaw kabalaka sa imong mga bayronon karon kay ugma makakita ka na para ikabayad niini. Swerteng numero 762.

GEMINI (Mayo 21-Hunyo 20) Limtanon ka usahay ilabi na sa imong antipara. Kung bata-bata ka pa karon limtanon ka sa imong gipamamulong ganiha. Swerteng numero 672 .

CANCER (Hunyo 21-Hulyo 22) Kabahin sa panalapi, makadawdaw ka niini apan dili dinagko tungod kay bwenas ka karong adlawa.

Swerteng numero 884.

LEO (Hulyo 23-Agusto 22) Buhata kutob sa imong mahimo kay mabulahan ikaw niana.

Swerteng numero 110.

KINSAY MAS BRAYT

VIRGO (Agusto 23-Septembre 22) Karong adlawa aduna kay plano nga magsuysoroy apan nausab imong hunahuna tungod kay gi-una nimo ang kaayuhan para kanimo. Swerteng numero 391.

JOBLESS PINOY

LIBRA (Septembre 23-Oktobre 22) Adunay imong paryente nga nagplano mobisita kanimo unta karong adlawa apan nakahukom kini nga sa sunod adlaw nalang. Swerteng numero 562.

Bata : Kinsay mas brayt Pa, ang Amerikano o Pilipino?

Tatay : Mas brayt ang Amerikano Dong, kay gagmay pa gani sila maayo na kaayong mo-iningles.

Jobless Pinoy sa US, nakatrabaho ra gyud sa ZOO ug nagpaka-aron ingnon nga Gorilla.

Iyang palabtik-labtikon ang iyahang ikog aron malingaw ang katawhan. Usa ka higayon, nadigyas siya ug nahulog sa tangkal sa Lion.

Gorilla : (Pwerting hadloka nga tukbon sa Lion) “Tabang! Tabang kay tukbon ko sa Leyon!”

Lion : Ayaw og banha diha kay basig matangtang ta’s trabaho!” (Vic dela Victoria, Bulua, Cagayan de Oro, +63915748­­­­­­­­____)

PARYENTE

Batang King : Kong, paryente guro ni Mama ang bag-o nga Presidente sang Amerika subong no?

Batang Kong : Nga-a King haw? My dugo bala kamo nga mestiso Negro?

Batang King: Wala man, pero kada matulog sila, siling ni Papa kay Mama’’ Uba Ma! Uba Ma!

KAMANGKAMANG

Ang mga ginikanan gakamangkamang pinangita’g kwarta para sa mga anak. Ang mga anak gakamangkamang pinangita sa dalan kay haskang huboga!

SCORPIO (Oktobre 23-Nobyembre 21) Naa kay silingan nga nasina kanimo karong adlawa tungod kay maayo ang lakaw sa imong kinabuhi.

Pasagdi lang kana sila kay madugangan pa ang imong grasya sa umalabot pang mga adlaw.

Swerteng numero 359.

SAGITTARIUS (Nobyembre 22-Disyembre 21) Ayaw kalimti pagsangpit ngadto sa Ginoo kay ang imong nadawat madugangan pa ka na.

Swerteng numero 678.

CAPRICORN (Disyembre 22-Enero19) Ayaw pasagdi ang imong panginabuhi, kanunay gayud kini e-sangpit ngadto sa kahinas-an kay adunay swerteng muabot kanimo. Swerteng numero 573.

Mindanao

Miyerkoles,

Balita Hunyo 22, 2011

Balitang Probinsya 9

Most Outstanding Lupon gipasidunggan Dateline Caraga MALAYBALAY City – Ang mga mananaug sa Category A: Kalasungay, 1st place; Aglayan, 2nd place; Bangcud, 3rd place; Managok, 4th place; ug San Jose, 5th place.

Category B : Brgy 7, 1st place; Magsaysay, 2nd place; Laguitas, 3rd place; Violeta, 4th place ug Brgy

11, 5th place.

Category C : Brgy 8, 1st place; Brgy 2, 2nd place; Kaburacanan, 3rd place; Brgy 5, 4th place; and Brgy 4, 5th place.

Ang 5th ug 4th placers nakadawat sa plaque ug P20 mil; 3rd placer, plaque ug P50 mil; 2nd placer, plaque ug P75 mil;

1st placer, plaque ug P100 mil.

Ang pagpili sa Most Outstanding Lupong Tagapamayapa, usa sa mga bahin sa 134th founding anniversary sa Malaybalay, Hunyo 15 ning tuiga. (iyrene dalipe ug zenaida d. jagudilla, pia 10/fildeo)

Kapatagan Valley wala nay insurhensiya Sinulat ni Fil Deo Correspondent

TUBOD, Lanao del Norte – Kini gideklarar sa Provincial Peace and Order Council atol sa tigom diha sa Macapagal Training Center lungsod sa Tubod.

Ang pagkawala sa insurhensiya sa Kapatagan Valley, nasuta pinaagi sa

hiniusang assessment nga gipahigayon sa AFP, PNP ug Lanao del Norte LGU. Ang deklarasyon gipalanog nila ni Gov. Mohammad Khalid Dimaporo; Brig. Gen. Noel Coballes sa 1st Infantry Division, Philippine Army; ug P/ Sr. Supt. Orlando Beñas sa

Atleta sa AguNte nanghawod sa IDEAL AGUSAN del Note – Mga atleta sa capitol sa Agusan del Norte nangharos sa Inter-Departmental Employees’ Athletic League (IDEAL) Meet 2011.

Ilang na-ilog ang championship trophies sa basketball, dart (women doubles), badminton (ladies doubles), badminton executive (ladies doubles) ug badminton executive (mixed).

Midaug sab ang PPA sa volleyball (women), badminton-40 up (men doubles and mixed), badminton below (ladies doubles ug mixed) ug badminton executive (men doubles). Ikatulong puwesto ang DedEd uban sa duha ka championship

trophies sa Volleyball (men) ug Dart (3-man team).

Sangko sa langit ang kalipay ni Governor Erlpe John Amante nga midaug ang iyahang mga magdudula. Ang Agusan del Norte LGU maoy sponsor sa grand culmination night.

Midaug sab ang COA (bowling), DPWH (dart men doubles, table tennis men ug best performer), CIDG (billiard), PHIC (badminton below 40), DOTC (lawn tennis category b), DTI ug NCMF (lawn tennis category c). Misalmot pud ang BIR, PCA, DA, NSO, NEDA, DOLE, NFA ug EMB. (arjay s. felicilda, caraga bureau chief)

Mindanao

Balita

For subscriptions and advertisements contact advertising department.

Tel. Nos.: 856-33-44/74-53-80 Globe: 0917-712-1424 SunCell: 0923-432-0687 PLDT Mobile : 088-587-1390

Lanao del Norte Provincial Police Office.

Ang Kapatagan Valley gilangkob sa kalungsoran sa Kapatagan, Sultan Naga Dimaporo, Sapad, Lala, Baroy ug Salvador, pulos sa Lanao Del Norte. (PPO) (fil deo uban sa report nila ni rca/rjrosalejos/ pia-10)

Rehistro sa mga botante gipaspasan sa Comelec

BUTUAN City – Paspas, apan hapsay ang pagrehistro sa mga bag-ong botante dinhi sa dakbayan.

Matud ni City Comelec Registrar Osea Makiling, maayo ang response sa katawhan gikan sa 86 ka barangay sa syudad.

Sa labing ilahing talaan, adunay narehistrong 695 ka bag-ong mga botante, 18 anyos pataas, 52 nagpareactivate sa rehistro ug 189 gikan sa laing mga lugar nga dinhi mirehistro sa syudad.

Dunay 147 ka transferees, 322 nagpa-validate ug 124 change status ug correction of entries.

Ang City C omelec Office bukas alas 8:00 sa buntag hangtod alas 5:00 sa hapon, Lunes hangtud Sabado. (gerry gabiana galgao/city io nelsa o. auron/caraga bureau chief arjay s. felicilda)

Hinipos nga Arjay S. Felicilda, Caraga Bureau Chief

ROBBERY

BAYUGAN City – Negosyanting 51 anyos gitulis sa tulo ka mga tawo. Siya si Ms. Nida Magallanes Cabahug, taga-Brgy Taglatawan, kinsa nakuhaan og P15 mil cash, kapid-an ka mga tsike, tulo ka checkbooks, duha ka cellphones ug mga ID card. Kini nahitabo samtang siya angkas sa motorsiklong gimaneho sa iyahang igsoong lalake. Ang mga mitulis kang Ms. Cabahug misibat human sa hitabo sakay sa motorsiklong color red.

ILLEGAL LOGGING

BASILISA, Dinagat Island – Kapulisan ning maong lungsod nakakita og abandonadong ginabas nga mga kahoy sa Brgy. Doña Helen.

Ang nakaplagang mga kahoy gibanabana sa gidaghanong 72.66 board feet nga kantidad og P1,525.00.

SHOOTING

SAN FRANCISCO, Agusan del Sur – Gipusil-patay sa duha ka tawo ang 45 anyos nga si Mr. Nicomedes Gempalo Salinas, taga-Brgy.

Ladgadan. Sa imbestigasyon nila ni PIns. Joel Liong nasuta nga ang biktima nagkig-inom sa iyahang kahigalaan niadtong tungora sa dihang miagi ang duha ka mga tawong mipusil sa iyahang likod.

Si Mr. Salinas patay na pagdangat sa DO Plaza Memorial Hospital sa Patin-ay, Prosperidad, Agusan del Sur.

HACKING

LINGIG, Surigao del Sur – Gitigbas-patay ang 45 anyos nga si Mr. Ricardo Resola Rodriguez alias “Boboy”, taga-Kauswagan, Mahayahay. Sumala sa kapulisan, ang suspect nga si Mr. Reynaldo Tecson Jimenez alias “Totong” unang gisumbag sa biktima. Milanit dayon og dakong sundang si Mr. Jimenez ug iyang gitigbas ang li-og ni Mr. Rodriguez. Si Mr. Jimenez misurrender sa Lingig Police Station.

LOOSE FIREARM

PROSPERIDAD, Agusan del Sur –Nasakmitan og 45 kalibreng pistola, bala ug granada si Motorcycle Driver Gerald Sindak, taga-Diwalwal, Moncayo, Compostela Valley. Ang grupo ni PInsp. Rodel Dorado maoy nakasakmit sa maong mga armas gikan kang Mr. Sindak diha sa Brgy. Salvacion ning maong lungsod. Walay lisensiya ang nahisgotang mga armas nga karon gihipos sa kapulisan. (ang dateline caraga gisuportahan sa opisina nim p/supt. martin mercado gamba , regional information officer sa caraga pnp )

SMS PIA CARAGA

Regional Director Abner M. Caga, PIA 13 COLONEL Rodrigo Diapana, CO, 402nd IB, PA ug Lt. Col. ErwinRommel Lamzon, CO, 30th IB nalipay kaayo sa daling kasulbahan sa problema sa mga Mamanwa nga namakwit nganha sa Surigao City gikan sa Zapanta Valley, Kitcharao, Agusan del Norte.

Ilang gipasalamatan ang task force nga naningkamot aron ang mga ebakwit malinawong makapauli sa ilahang dapit.

Ila kadtong gitawag og “bayanihan in action”. oOo MGA opisyal-militar sa Caraga Region mihangyo nga pasidunggan usab ang ubang naningkamot sa malinawong pagpauli sa mga Mamanwang ebakwit gikan sa Surigao City nganha sa Kitcharao, Agusan delNorte. Matud nila ni Col. Rodrigo Diapana, CO, 402nd IB, PA ug Lt. Col. ErwinRommel Lamzon, CO, 30IB ang pasidungog nga gihatag sa Surigao del Norte Peace and Order Council ngadto sa PNP ug AFP, angay usab ihatag

ngadto sa LGUs ug ubang nakatabang sa pagsulbad sa problema sa mga ebakwit nga Mamanwa. Lakip nga hatagan og pasidungog ang ginsakpan sa media nga balansing mireport mahitungod sa situwasyon, matud nila ni Col. Diapana ug Lt. Col. Lamzon. oOo SULOD sa usa ka minuto ug 43 segundos, nakuha sa Media Butuan ang third prize nga P20 mil pesos sa SMC National Beer Drinking Competition – Media Edition 2011, Sabado sa gabii sa Ghana-The Site, Rosario Arcade, Limketkai Complex Cagayan de Oro. Ang Team Butuan gilangkob nila ni Cecil Ybañez (Mindanao News Courier), Al Villaceran (Radyo Ng Bayan), Reynaldo Orebia (Northern Mindanao Chronicle), Manny Esteves (DXJM Asenso Pinoy) ug Arjay S. Felicilda sa BusinessWeek Mindanao ug Mindanao Daily Balita.

10 Kalingawan

Mindanao

Miyerkoles, Hunyo 22, 2011

SUDOKU How to play the game?

Fill in completely every rows, columns and diagonals of each puzzle without repitition of the same digit.

Balita

CIRCLE A WORD

Ang miagi

alda amrod arador asphodel balar boromir camlost

eldacar erebor esgaroth fingon haladin isildur minas tirith

numenor roac shadow shagrat thorin wulf

CROSSWORD puzzle ACROSS

2. Fissure 9. Gregorian month 11. Mediterranean country 13. Marshland grass 14. ___ Globetrotters 15. Grassland 16. Cougar 17. Greek letter 18. Objective case of they 20. Enormous 22. Work with others 24. Lively 25. __ Descartes 27. ___ valoren 28. High-strung 30. ___ Vegas 32. Pranks 34. ___ and needles 35. Wipe away 36. Sphere of struggle

CHESS PUZZLE No. 11

White to move black mate in 2 See Solution tomorrow 1. Ne4! If black moves, then: a) 1...Ke3 a 2.Qg5 mate or b) 1...Ke5 b 2.Qg3 mate.

37. Vehicle-dispatching person DOWN 1. ___ Caparas 2. Almighty God 3. Disencumber 4. ___ Shaddai 5. Muslim priest 6. Company of travelers 7. Pipe elbow 8. Entire range 10. Urinate 12. Nervous 14. Arm bone 16. Enery 19. Most intense 21. Workshop 22. Coniferous tree 23. Soak flax 24. Steps composition 29. Length x with 31. Judy __ Santos 33. Faux __ 34. Before (prefix)

Ang tubag sa miagi

ISKO UG PAENG… ISKO: kagubot sa akong kinabuhi uy!

PAENG: mas gubot akoa! tan-awa, naminyo ko sa biyuda may anak dalaga… gipakaslan pud ni papa ang anak…mama na noon nako ang dalaga, ug si papa ako ng anak…ang asawa nako ugangan ni papa, ug manganak sila, lolo ko sa akong igsoon…kagubot uy!!!

Rachel

CIRCLE YOUR NUMBER

681 483 285 465 267 087

SuperTres 11

Mindanao

Balita Miyerkoles, Hunyo 22, 2011

WIN & HELP: SUPPORT GOVERNMENT’S PCSO DRAW RESULTS (JUNE 21, 2011) SUERTRES RESULTS CHARITY PROJECTS, SUPPORT PCSO DATE 11 am 4 pm 9 pm 11am - 31-11 4pm - 10-06 9pm - 22-09

17-05-27-39-36-35 Jackpot Prize: Php43,181,334.00 37-07-09-45-31-17 Jackpot Prize: Php18,495,360.00

MGA PANGINDAHAY NI MR. SUPERTRES

Pasakay: 6

TARGET-RAMBLE

923 495 493 592

BANTAYANAN

DRAW DATE: JUNE 20, 2011

18-40-39-02-17-38 Jackpot Prize: Php14,790,877.20

Labaw gihapon ang even numbers nga 0-2-4-6-8 busa take 2 ta karon sa odd numbers nga 1-3-5-7-9. Bantayi ang mga numero nga akong gihatag gahapon. Kusog karon ang 6 ug 3.

Mr. Supertres

MAGIC ANGLE

1 4 5 6 2-3 7 8 9 0

37-24-41-42-04-18 Jackpot Prize: Php16,011,455.40

11 a.m. - 4-2-7 4 p.m. - 2-8-8 9 p.m. - 9-9-2

4-D - 4-9-8-2

4 8 6 6 5 4

9 2 4

5 6

139 159 1 4 5 169 539 6 2-3 7 369 695 8 9 0

yesterday’s MAGIC ANGLE

June14 - 982 - 521 - 007 June15 - 986 - 010 - 384 June16 - 971 - 137 - 706 June17 - 350 - 343 - 758 June18 - 129 - 645 - 655 June19 - 160 - 104 - 827 June20 - 696 - 444 - 429

3

3 5 7

8 6 0

PLAYING NUMBERS

ayaw sipyata ang naa sa kamot ug tiil ni gerry kay dilikado ug ang ulo ni tom ilabina ang gitan-aw ni tom siguradong gyud ang inyong tiyam-tiyam... congrats nalang sa inyo..

12 Turismo

Mindanao

Miyerkoles, Hunyo 22, 2011

Balita

Pakighi-usa sa kinaiyahan sa MisOr’s Lasang Park K Sinulat ni Maricel Casino-Rivera

ung ang imong tinguha nga makataak ngadto sa talagsaon nga dapit diin anaa ang hiyas sa kinaiyahan, nga naghanduraw sa kagahapon diin hangtod karon’g panahuna nagpabilin pa gihapon nga buhi sa panumdoman sa dihang imong masaksihan ang nagkadaiyang talan-awon niini ilabi na ang mga karaan’g punoan sa mga dagkong kakahuyan inubanan usab sa maaninindot ug halapad nga palibot diin kining tanan imong makaplagan diha sa Lasang Secret Adventure Park.

Ang maong parki anaa mahimutang sa kasadpan nga bahin sa lalawigan sa Misamis Oriental, usa ka malambuon nga probinsiya sa habagatan’g bahin sa pulo sa Mindanao.

Mokabat lamang sa 40 minutos ang biyahe niini gikan sa dakbayan

nga mga kahayopan nga anaa makita sa Initao-Libertad Nature Park sama sa tarsiers, monkeys, monitor lizards, flying lemurs ug megapodes.

Makita usab ang mga kalanggaman sama sa bawod, alimokon, manat ad ug ang gitawag nga serpent eagles.

Kadtong buot molulinghayaw sa maong d apit gu-

higugmaon sa pagtan-aw ngadto sa gatusan na nga pangidaron sa mga dagkong kakahuyan ingon man sa nagkalain-

suroy ug pag suhid Gobernador Oscar sang Eco-Lodge nga d apli n s a kab ay - Mo r e n o s ap a g k a a d u n ay D ay Sp a bayunan niini nga karon nagamugna para sa mga torista usab ug sa La- ug mga bisita nga gilandungan mogugol sa kantisa talisay dad nga P17.2 nga mga milyones ka k a h o y pesos diin hitkung diin sas sa tanan nga ang mga mga kagamitan. sanga niKung matuini nakaman na kining hatag ug maong idipisyo, dugang mas konbenyinte kaaninn a u ny a s a k a dot nga tawhan nga buot talanmosuroy ug moawon. lantaw sa kinaiyahan diha sa Lasang S ecret Adventure Park.

Kini nagalangkob sa lima ka suite rooms nga adunay balkunahe, lima ka double rooms, limaka single rooms,duha ka unit nga dormatoryo nga adunay onom ka double-decker beds ug uban pa.

s a

Cagayan de Oro diin pipila lamang ka kilometros usab ang gilay-on niini gikan sa hapit na mahuman nga Laguindingan Airport.

Ang L as ang Adventure midasig ngadto sa ma-

mikan ba kaha kay gilaayan na sa s it -

lain

wasyon sa usa ka syudad, matagbaw gayud sa pagsuroy-

Alang sa mga thrill seekers kon mahiligon sa pagtaak sa butang nga t a l a g s a on k a ayo, mahimo silang moeksperyensa sa “Canopy Walk” ug zip line nga molungtad ngadto sa 120 metros.

Sa pikas nga bahin ang kagamhanan sa lalawigan sa Misamis Oriental ubos s a p agdu ma l a n i