Inadlaw’ng kasayuran ug kalingawan sa masa VOL. I
No. 3
Cagayan de Oro City
Lunes
Hulyo 16, 2012
P8.00
Patay’ng lawas sa usa ka lalaki nakaplagan Sinulat ni JEESREL G. HIMANG Correspondent
Pagadian City -Usa ka patay nga lawas sa wala maila lalaki ang nakaplagan sa Prk. 2, Esperanza, Ramon Magsayasay, Zamboanga del Sur. Ang bitkima nag pangidaron ug 35 ngadto sa 40 anyos, adunay gitas.on nga 5 feet ug 6 inches nagsul.ob ug T-shirt with white stripe ug blue jacket ug maong nga Lee. PATAY/P2
Ang mga kandidata sa Miss Kagay-an 2012 miduyog sa pagpakuha og hulagway kang BusinessWeek Mindanao , Mindanao Daily News, and Mindanao Star Balita publisher Mr. Dante Sudaria (tunga) atol sa ilang pagbisita sa opisina sa naasoy nga mantalaan niadtong Sabado Hulyo 14, 2012.Ang mga kandidata gilangkoban nila (gikan sa wala): Lovely Jane Estampa (Patag); Sidney Taboclaon (Canitoan); Elaine Ghan (Kauswagan); Laurice Inosa (Balulang); Queenie Bahian (Patag); Juriel Valledor (Kauswagan); Leslie Ghan (Kauswagan); Emie Lou Yamba (Camaman-an); Roxanne Monterde (Cugman); Kris Pajaron (Patag); and Greanne Trisha Mendoza (Nazareth). hulagway kuha ni gerry l . gorit
Sinulat ni JUN BERON
Ingon sa wala makato-o ang mga ginikanan kon pamilya sa biktima, nga kini naghikog kon nagpakamatay, pinaagi sa pag-inom sa hilo sa ilaga mga alas 4:00 pasado ang takna sa milabay’ng kadlawon, sa Barangay 4 Talakag Bukidnon. Giila ang biktimang ginang nga si Josephen Acuman ,33 anyos ang panuigon ,minyo og kasamtangang nanimuyo sa naasoy nga dapit. Ginang/P2
City gov’t migamit og pekeng dokumento
mabasa sa pahina 2
Tulo ka gituohang biktima sa summary execution nakaplagan Sinulat nila ni JEESREL G. HIMANG UG MANNY MAULANA
Pagadian City – Tulo ka mga biktima sa gituohan nga summary execution ang nakaplagan sa Sitio Bantayan
rural transit bachelor express
“First in Service, Foremost in Fleet Maintenance”
National Road sa Lungsud sa Aurora, Zamboanga del Sur niadtong nakalabay nga meyerkules Hulyo 11 alas 6 sa buntag. Ang Biktima naila sa Pangalan Helen Baroga, Taga Malaubang, Lungsod sa Ozamis, Juvelyn Saligan, Vinson Gutteres, alyas Roy taga Loquibong San Pablo, Zamboanga del Sur live-in partner ni Juvelyn ug may kaso nga druga sa Regional Trial Court, Pagadian. Nakagapos ang mga kamot sa BIKTIMA/P2
Ang mga Subanon sa Misamis Occidental mi-adaptar ug mi-kompirma ni Ginang. Cynthia A. Villar, nga kanhi congresswoman sa Las Pinas City ug karun maoy nagdumala sa ilang Villar Foundation. Kini nga kalihokan atol sa 64th Charter Anniversary ug sa Subayan keg Subanen Festival in Ozamiz City (July 16, 2012) PHOTOS BY PJTREMEDAL, Western Mindanao Bureau
Editorial: 857-8447, e-mail: mindanaostarbalita@gmail.com • Advertising: 0917-7121424
2
lunes hulyo 16, 2012
balita
Tambog-Villanon Tribal Clan City Government migamit og pekeng dokumento Naglaum sa saad sa Mayor Sinulat ni jho pantoja, News Editor
QUEZON, Bukidnon – Naglaum ang 500 ka ginsakpan sa Tambog-Villanon Clan nga tumanon ni Mayor Leonardo Lloren Gue ang iyahang saad kanila. Kaniadtong petsa-12 ning bulana, sa dihang sila mosulod na unta sa ilahang kabiling kayutaan sa Barangay San Jose ning maong lungsod, sila gibadlong ni Mayor Gue aron malikayan ang pagbanaw sa dugo. Niadtong higayona, sumala sa report, determinado na nga mosulod ang ‘clan’ sa ilang gi-claim nga ‘ancestral domain’ bisan sa miharang kanilang armadong mga tawo “apan tungod sa panawagan ug saad ni Mayor Gue, wala kami midayon pagsulod sa yuta’ng kabilin
sa among katigulangan,” matud ni Datu Midsambay Martellano Lloren , lider sa grupo. Karong adlawa ang gisetar ni Mayor Gue nga ubanan sila si Datu Lloren pagsulod sa maong luna nga gihimong ranso sa usa ka dakong negosyante sa Bukidnon. Sa pagkakaron, sila si Datu Lloren anaa sa municipal gym diin namatay ang 11 anyos nga bata’ng sakop sa ‘clan’ kaniadtong gabii sa petsa-12 ning bulana. “Dili kami mobiya dinhi sa gym hangtud nga tumanon ni Mayor Gue ang iyayang saad nga ubanan kami pagsulod sa yutang gibilin kanamo sa among mga katigulangan,” nagkanayon si Datu Lloren ug Datu Salibo. (PR)
HANGTUD Karong panahuna gibaliwala lang sa City Government of Iligan ang kamandoan sa Department of Environment and Natural Resources kon DENR-10 sa dihang gikansilar sa maong buhatan ang Free Patent Title ni Mr. Anthony Sy, human napamatud-an sa pagpalsipika sa mga dokumento niini. Ang duha ka pahina sa resolution ni Lanao del Norte Provincial Environment and Natural Resources Officer (PENRO) Ben-Ali B. Decampong , iyang gimandoan ang buhatan sa Registry Of Deeds sa dakbayan sa Iligan nga kansilahon ang Free Patent Title Nos. 103504-05-234 ug ang 103504-05-235 nga gipanagiyahan ni Mr. Sy. Samtang si Forester Sacaruddin L. Magarang
maoy nag-imbestigar sa maong titulo sa yuta ni Mr. Sy, mibutyag nga mismo ang subdivision Plan sa Lot. No. 4696, Cad-292 over Csd-12-008976 surveyed for Cristina dePaz-Tomo, et al wala mahitala sa ilang record sa duha ka Region-10 ug 12 gikan sa Cagayan de Oro City ug sa Koronadal City. Gipatin-aw pa sa DENR, mismo ang pirma sa atubangan nga bahin sa maong titulo pinaagi kang PENRO Carlito P. Vertudez dili iyang tinuod nga pirma. Si DENR Engineer-II Esmeraldo D. Reyes nga nakalatid usab ang iyang pangalan sa ikaduhang pahina sa maong tiluto sa yuta diin hugtanon usab nga misulti nga dili iyang pirma basi sa Affidavit nga iyang giluwatan. Kahinumduman ang
Sangguniang Panglungsod sa dakbayan sa Iligan miaprobar og usa ka Resolution isip Memorandum Of Agreement tali nila ni Iligan City Mayor Lawrence Cruz ug Mr. Anthony Sy aron gamiton ang iyang luna nga maoy sumbanan sa “Multi-Million Water Development Project” diha sa Brgy. Abaga, Balo-i Lanao
2 patay sa dengue sa AgSur Sinulat ni arjay felicilda, News Editor
BUKIDNON – Si Datu Timbangan Eduardo Salibo sa Tambog-Villanon Clan mipasabot nga dili ug dili gayod nila pasagdan nga angkunon sa laing tawo o mga tawo ang kayutaang gibilin kanila sa ilang katigulangan. Ang maong luna anaa sa utlanan sa mga Barangay San Jose ug Butong, lungsod sa Quezon ning lalawigan. Dinhi nga hulagway makita ang tipik sa 500 ka ginsakpan sa ilahang ‘clan’ nga nag-iyahay pagda;a sa ilang mga lumadnong panalipod sa kaugalingon, sama sa mga bangkaw, pana ug mga sundang. (pinadalang hulagway)
AGUSAN del Sur – Duha ka b at a’ng n a g edad sa upat ug napulo ka tuig, gipatay sa lamok-dengue sa lungsod sa Esperanza. S u m a l a DOH-Caraga, ang mga biktima kabahin sa 70 ka mga tawo’ng nagsakit sa dengue sa mga Purok 9 ug 10, Barangay Poblacion, Esperanza. Ang maong mga kaso nasuta sa DOH-Caraga gikan sa Mayo 1 hangtud sa Hulyo 8 ning tuiga. Sa naasoy nga gidaghanon, 45 ang nasulod sa hospital, duha kanila ang namatay. Kasagaran sa 70 ka mga na-dengue sa Esperanza nag-edad sa lima ka bulan ngadto sa 57 anyos; 26 mga lalaki ug 44 mga babaye. Sa tibook lalawigan, aduna nay 144 ka mga kaso sa dengue, sumala sa talaan sa DOH-Caraga. Ang DOH-Caraga ug local government unit sa Esperanza ug ning lalawigan, nangusog karon pagsumpo sa dengue, pinaagi sa purok-sa-purok nga ‘information drive’. (datos gikan sa PIA-Caraga)
Kaso ni Butchoy Salusad husayon sa IP’s Tribal school sa Maramag tukuron Sinulat ni SAMMY TE, Correspondent
Ang Indigenous People ku n I P ’s a n g m o hu say sa kaso ni ALDY SALUSAD (Aka Butchoy) nga maoy g iduda han nga mipatay sa Kapitan sa B aranag y Dao,San Fernando,Bukidnon dili pa lang dugay. Si Butchoy gipasakahan og kasong Murder sa pamilya ni Anhing Jimmy Ligoyon pinaagi sa kapikas sa namatay nga si Sharon
Ligoyon. Sa kasamtangan padayon pang nagtago tago ang maong suspetsado nga aduna nay warrant of arrest tungod sa salaod nga matud pa iyang nahimo. Atol sa regular session sa mga sakop sa Sangguniang Panlalawigan kaniadtong Hulyo 11,2012 gituki ni Vice Governor Jose R. Zubiri, Jr. ang maong kaso tungod kay naghangyo ang
pamilya ni Ligoyon ngadto sa mga magbabalaod og sa PNP nga ipadakop gayud si Butchoy og ipapriso. Ug tungod kay si Kapitan Ligoyon ug si Butchoy pulos mga natibo,ang kahugpongan sa mga lumad pinaagi ni Hon. Datu Mayda Pandian gihatagan sa katungod sa paghusay ubos sa pamaagi sa kultura pinaagi sa BANGON aron magkauli ang ilang mga kabubut-on ug isalikway ang pagdumot sa usag-usa.
DBM mipahibalo sa 2013 badyet Sinulat ni ALFONSO T. RUDA
DAKBAYAN sa Dipolog -- Department of Budget and Management (DBM) mipahibalo nga nahan-ay na ang gisugyot nga PhP2.006 trilyones nga ‘empowerment budget’, ilalom sa National Expenditure Program (NEP) sa tuig 2013. Matud ni Budget Secretary Florencio Abad, ang gisugyot nga badyet napanday uban ang konsiderasyon sa lima ka prinsipyo sa administrasyong Aquino, sama sa Greater and Deeper Commitment to the Aquino Social Contract; ug Accelerated
Completion of Priority Program Targets. Lakip usab sa mga prinsipyo sa administrasyong Aquino ang Stronger Government Accountability to Perform; Transparency for Faster Budget Execution and Clearer Results; ug Greater Stakeholder Participation in Preparation and Execution. Ang gisugyot nga badyet ipresentar ni Sec. Abad ngadto sa Kongreso sa petsa-24 ning bulana, usa ka adlaw human ang State-of-the Nation Address ni Presidente Aquino. (JPA/ATR/PCOO/PIA9Zambo Norte/asf )
ginang....
gikan sa pahina 1
Asoy sa inahan sa biktima, nga kanunay siyang makadungog nga maglalis ang managtiayon, ingon sa nagsilos kining biktima. Og adtong higayuna grabi ang ilang panaglalis, og hangtud nga misulod sa kwarto ang iyang anak nga naghilak og dayon nahilum, og sa gisusi kini sa iyang inahan, apan iya nalang nakitang, nagbuy-od sa salog og wala nay panimuot nga nagbula-bula ang baba abay sa usa ka basiyo kon pakete nga gisudlan sa hilo sa ilaga. Human sa hitabo dali kining gidala sa NMMC kon Northern Mindanao Medical Center, apan paglabay sa pipila ka oras mga alas 5:00 ang takna sa milabay’ng hapon nakabsan kini sa iyang hinulamang kinabuhi.
biktima....
gikan sa pahina 1
nasangpit nga mga biktima. Basi sa report sa mga residente sa dapit nakadungog og daku sa mga opisyales sa silag buto sa armas sa may pangagamhanang nasyonal alas 9 sa gabii Hulyo 10 sa og lokal sa katumanan sa nasangpit nga lugar. ilang mga pangandoy nga mahatagan og tulonghaan patay.... gikan sa pahina 1 ang mga lumad. Matud pa ni Hon. Pan- Nakaplagan ang biktima dian, si Senator Legarda sa nasangpit nga lugar sa maghatag og 3 milyon may alas 6 ang takna sa pesos og si Congressman buntag petsa 12 sa Hulyo, ug Zubiri mohatag og 2 mi- aduna kini daghan pinusilan lyon pesos alang sa pag- sa parti sa iyang lawas, ug patukod sa maong tulong- nakagapos ang mga kamot haan didto sa Barangay niini. Na rekover usab ang Panadtalan sa lungsod sa 22 ka mga basyo sa bala sa Maramag,Bukidnon. maong dapit. Dili pa lang dugay gi- Basi sa invistigasyon hangyo sa Indigenous Peo- nga nakalap sa kuerpo sa ple (IP’s) ang usa ka luna Kapolisan sa Ramon Magsa Panadtalan Elementary sasay, nakadungog ang mga School aron didto itukod mulupyo sa nasangpit nga ang edepisyo. dapit ug makadaghan nga Atol sa panagtagbo sa Buto sa may 1:00 sa kaadmga magtutudlo uban ang lawon. principal, mga sakop sa Gidala ang biktima sa Sangguniang B ayan sa Arapoc Funeral Home sa Maramag ug mga sakop Lungsud sa Molave, ning sa PTA Panadtalan ilang maong probinsya. gikauyonan nga hatagan ug Padayon pa ang kuerpo luna ang Bukidnon Tribal sa Kapulisan sa ilang maSchool aron didto itukod koting invistigation kalabot ang ilang tulonghaan. niini.
Sinulat ni ROSEMARY ALLO, Correspondent
Daku kaayo ang paglaum sa mga lumad sa Bukidnon nga mapatindog ang Bukidnon Tribal School sa lungsod sa Maramag tungod sa mga panabang pinansiyal nila ni Senator Loren Legarda, 3rd District Congressman Jose Marie F. Zubiri III, ug Mayor Alicia Paulican Resus. Sa pamahayag ni SP Member Datu Mayda C. Pandian sa Mindanao Star siya mapasalamaton kaayo
del Norte. Kini nga proyekto sa dakbayan sa Iligan mikantidad og P495 milyones ka pesos inutang sa World Bank sukad pa kaniadtong Enero 2006, ug hangtud karong panahuna walay nakitang kahumanan sa maong proyekto sanglit halos nahurot na ang pundong salapi niini.
BUNYE/PAGE 7
lunes, Hulyo 16, 2012
3
4
lunes,HULYO Hulyo14, 16,2012 2012 sabado,
Opinion
‘Peke’ nga dokumento
MOKABAT na sa pito ka tuig ang “Multi-Million Water Development Project” sa dakbayan sa Iligan nga giaprobahan sa World Bank ni-adtong January 2006 sa kantidad nga P445 milyones ka pesos ug ang P50 milyones ka pesos isip counter-part sa lokal nga pangagamhanan sa Iligan kon atong i-suma total mokabat kini sa P495 milyones ka pesos nga hangtud karong panahuna wala pa matapos ang maong proyekto sa patubig, unsa kaha ang hinungdan niining tanan? Daghan kaayong mga hukos-pukos ang maong proyekto, ‘Tigbas dire, Tigbas didto’ bisan gani ang pagpalit sa tubo o pipe langan kaayo halos mokabat sa 160 ka adlaw, sigun sa gibutyag ni kanhi Iligan City Councilor Voltaire Rovira sa programang “Balaod ug kamatuoran” pina-agi sa tagdumala sa maong programa nga sila Atty. Ver Quimco ug Atty. Manny Salibay kagahapong adlawa sa Love Radio. Mismo ang tinubdan sa tubig nga dinha nila gikuha sa Brgy. Abaga, Lungsod sa Balo-I Lanao del Norte, ug ang Iligan City Government miangkon sa maong lugar nga nahisakop ang Abaga sa Brgy. Upper Tominobo
sa maong siyudad. Ni-adtong Mayo 19, 2008 nagmugna ug usa ka Resolution No. 08-300 ang City Council of Iligan nga matud pa “ Resulotion Authorizing the Honorable City Mayor Lawrence Ll. Cruz to enter into and sign a ‘Memorandum of Agrement’ with Mr. Anthony T. Sy whose property at Abaga, Upper Tominobo, this City, will be affected by the development and expansion of the City’s Water Supply System. Natingala ako niining tanan, kay ang nagpakana-og ug Resolution ang buhatan sa PENRO Tubod Lanao del Norte, niadtong October 23, 2007 pinaagi ni Forester Sacaruddin L. Magarang ang ENR-Officer nga matud pa ‘Peke ang maong tiltulo sa yuta.’ Mao kini ang gi-ingon ni Forester Magarang nga maoy nag-imbestigar niini sa Titulo ni Mr. Anthony Sy “ Upon receipt thereof, records further revealed that no single paper(s) or record(s) whatsoever has been found thereon with respect to the issuance of the subject questionable patents, aside from that, this office had inclined to believe that the signature of then PENR-Officer Carlito
Hukom Demokrasya
Jho Pantoja P. Vertudez appearing on the front page of the subject questionable patents were not his own and genuine signature. Hence , falsified and fabricated.” The subdivision Plan of Lot No. 4696, Cad-292 over Csd-12008976 surveyed for CRISTINA DE PAC-TOMO, et al has no record on file or there is no record on file in this office as well as in both Region 10 and 12 at Cagayan de Oro City and Koronadal City. Agoy!!! pastilan ba gayud kaayo kini Mayor Cruz, nganong makig-kontrata manka ka kang Mr Anthony Sy nga klaro kaayo ang iyang dokumento peke kaayo!!! Gani ang Order ni PENR-Officer BEN-ALI B.
DECAMPONG nga matud pa “WHEREFORE, in view of the foregoing, and considering that Free Patent Nos. 103504-05-234 and 103504-05-235 issued to Anthony Sy has no legal force and affect for being dubios, fabricated and/or non-existence, this office hereby resolve the issue thereof, by way of declaring the same as Null and Void Ab-initio. Accordingly, the office of the Registrar of Deeds of Iligan City is directed to cause the cancellation of the alleged patents and titles in the name of ANTHONY BRYAN V. SY. SO ORDERED, December 13, 2010 at Tubod, Lanao del Norte. Grabe na kaayo ni Mayor Cruz!!! And also City Councilor Moises Dalisay Jr.!!! ayaw na ninyo palabi-i ang katawhan sa Iligan, sobra na kaayo ang inyong gibuhat!!! Timan-i basin sa dili madugay mahidangat ra dinha kaninyo ang pulong nga ‘KARMA, KARMA, KARMA!!!’ nanglibawot ang akong balhibo sa inyong gihimong binoang sa “Multi Million Water Project” sa Iligan City. Puwee!!! Giluod lang ko ninyo walay mga kaluoy….
Sa Dios, The Best Ba? Exodo 20:8- atong simbahon ang Dios.Sa San Mateo 28:1-9gisimba si Kristo sa adlawng Domingo sa mga apostoles. In this biblical truth,usa diay ka dakong sugo nga atong gahinan ug adlaw ang Dios aron atong simbahon. Isaias 43:7- gigama kita niya aron atoa siya daygon ug himayaon.Ang pangutana,mosimba ba kita niya bisan kas-a sa usa ka
semana?You know what?Ang pagsimba kaniya,it means miila ka nga siya atong Supreme Creator nga sa ato pa,pag dili ka mosimba kaniya nagpakadios pod ka sa imo kaugalingon. Sa Isaias 14:11-14-si lucifer nagpataas ug gustong mahimong dios ug sa 2 Tesalonica 2:1-10- gusto sad siya molingkod sa templo ug moangkon nga siya usa ka dios.
The Mindanao STAR BALITA is published by Mindanao Star Balita atTanleh Bldg, Abellanosa St., Cagayan de Oro City. It is registered with the Department of Trade and Industry (DTI), Region 10 with Certififcate No. 01787396. and with Business Permit No. 2011-1516, TIN No. 311-832-910 Telefax Nos: (088) 857-8447, Cell nos.: 0917-7121424, 0923-432-0687
E-mail: mindanaostarbalita2012@gmail.com
Mindanao Star Balita publisher
rolando sudaria Editor In Chief
JHO PANTOJA ARJAY FELICILDA News Editors
irene m. domingo Shaun Alejandrae Uy SPORTS EDITOR SHOWBIZ EDITOR ATTY. MARIO T. JUNI Albert Molit legal Counsel circulation
Mosimba ba siya sa Dios? Ang tubag,dili!So therefore,kun dili ka mosimba kaniya matag Domingo,liwat ka sa yawa. In Genesis 1:1-24- iyang gibuhat ang tanan para kanato,apan unsa man ang atong gibawos kaniya?Sa Santiago 4:4- kaaway ka sa Dios kun ang kalibotan mao ang imong higugmaon ug gipakadios sa imong kinabuhi.This is the reality,busy ka sa mga butang nga gigama sa Dios apan ang naggama pirme gipaulahi ug gisalikway.Let us put into real scenario,pag ikaw pay dios ug dili ka tagaan ug panahon,unsa man ang imong bation?I am sure that sakitan ka! Sa Panultihon 24:14ang pulong sa Dios pagkaon sa atong kalag,nga sa ato pa,pag dili ka mobasa,maniwang imong kalag.Ikaw igsuon,akong duda nimo,lawas ray tambok apan niwang kaajo imong kalag kay walay kaon sa butang espirituhanon.Imong kalag tambok o niwang? Sa Mateo 2:11- ang 3 wise men naghalad ug 3 ka gasa ngadto ni Jesus. Do you know? Kining ilang gasa mao ang pinaka the best nga halad nga ilang gihatag sa Dios. Ikaw kaha? Unsay pina ka the best nga imong gihalad sa Dios? Daghan kanatong mga tawo nga walay klaro kay muduol lang sa Dios kun wala nay lingaw ug walay laing schedules. Pagkaluoy sa Dios kay alagaran raman siya kun wala nay laing himoon sa kinabuhi. Unja kun mao kini ang imong gibuhat sa kinabuhi? Do you think nga nakahatag ka sa pina
PIA News Bits Director Abner M. Caga PIA, R10 & 13 Cluster Tanang mga marino gipaubos na sa MARINA CAGAYAN de Oro City – Pinasikad sa EO 75 ni President Aquino, ang tanang buluhaton sa Maritime Training Council gibalhin na nganha sa Philippine Maritime Authority (MARINA) sugod sa petsa-2 ning bulana. Nagpasabot nga ang tanang mga komunikasyon, mga sulat, bayrunon ug ubang mga transaksiyon sa mga marino, idirekta na sa MARINA.
Aboitiz Award bukas alang sa tanan
BUTUAN City – Ang Ramon Aboitiz Award for Exemplary Individual bukas alang sa natural o ‘naturalized’ Filipino citizens, dili mominus 30 anyos ang panuigon, maayo ang gawi ug adunay talagsaong nahimo alang sa kalamboan alang sa kaigsoonang Pilipinhon.
30 misalmot sa TB alayans BUKIDNON – Kapin sa 30 ka health workers, policy makers, professional societies ug civil society group leaders misalmot sa Provincial Multisectoral Alliance on Tuberculosis Detection and Cure. Ang kalihokan gitumong sa pagmugna og hiniusang mga aksiyon aron ma-improve ang paagi sa pagsuta sa gidaghanon sa mga kaso sa TB dinhi sa lalawigan. Sa ingon niana, mapugngan ang pagkaylap sa maong balatian.
Carmen motapos sa mango festival AGUSAN de Norte – Ang lungsod sa Carmen motapos karong adlawa sa ika-63 nga Kabayawa Mango Festival. Matud ni Mayor Ramon Calo, nagkada-iyang mga kalingawan ang ilang gipahigayon sukad kaniadtong petsa-uno ning bulana.
Mga krimin sa LaSur mikunhod Biblical Commentary
LANAO de Sur – Gireport sa Lanao del Sur Provincial Police Office nga mikunhod ang ‘crime incidence’ sa probinsiya sulod sa miaging unom ka bulan ning tuiga. Ang gidaghanon sa mga krimin, 56 lamang komparar sa 74 sa samang gidugayon sa miaging tuig. Mikunhod usab ang ‘index crimes’ 49 lamang, samtang ang ‘nonindex crimes’, 7 lamang.
Pilipinas ikaduha sa nakakuha sa sugar quota sa Amerika BRO. EDCEL L. CLOSAS ka the best? Timan-i nga kun siya imo lamang mantiniran, siya usab dili ganahan nga mohatag kanimo sa pinaka the best tungod sa rason kay dili man pinaka the best ang imong gihatag kaniya. Tan-awa ra gud! Pag magmisa sa baryo ug pista, mantiniran lang ug karaoke,daot nga microphones apan kun disco ug nightnight na gani, mahalon nga sound system gamiton. Bali na gajud ang utok sa daghang tawo sa kalibotan. Ang hadlok kun ikaw na? imong utok? Bali o sakto? Gamita na! CCRM OFFICE @ SAN MIGUEL COMPOUND JAGNA,BOHOL: COUNSELLING, PRAY OVER PROCESSING AND HEALING09284149490- 09182579913PRAYER REQUEST. KITA KITS TA SA MGA SCHEDULE NATO: 3RD SATURDAY OF THE MONTH- GARCIA @ 12 NOON. FRIDAY EVENING @ 6:30 PM-OPEN FIELD-PAGINA JAGNA AND JAGNA GYM @ 12:00 NOON. RADIO NATIN FM, 103.6 CDO @ 8 AM- EVRY SUNDAY. TO GOD BE THE GLORY!
Sinulat ni SAMMY TE, Correspondent
Ang nasud Pilipinas maoy ikaduhang makakuha sa dakung sugar quota sa nasud sa Amerika alayon sa Office of the United States Trade Representative sa opisyal nilang pamahayag napatik sa National Federation of Sugarcane Planters Magazine (April 24,2012) nga matud pa nga ang US Revised Fiscal Year 2012 Tariff –Rate Quota allocations alang sa raw cane sugar nga makuha sa Pilipinas mokabat ngadto sa 75,540 metric tons nga sunod sa Brazil matud pa ni Ma. Regina Martin Bautista. Dugang pa ni Martin, adunay mahidugang nga 73,373.653 net nga mahimong ipagawas sa nasud Pilipinas, nga matud pa ang atong nasud naka export lamang og 138,000 MY ning tuig 2012. Matud pa ang TARIFF RATE QUOTA sa pagpadala og kalamay ngadto sa Amerika sa ubos kaayo nga gidaghanon sa
kalamay diin maoy hinungdan sa pagkabarato sa presyo sa atong kalamay ning tuiga,diin kini nga Quota maoy gilauman sa mga plantadores alayon sa pasalig sa Amerika ubos sa World Trade Organization Uruguay Round Agreements. Ang USTR nagagahin og dugang 453,463 MTRB alokasyon nga gi-export nga kalamay sa mga nasud nga mosunod: Argentina 24,061,Australia 46,443, Barbados 3,917, Belize 6,155, Bolivia 4,476,Brazil 81,136, Colombia 13,430, Costa Rica 8,393 Dominican Republic 30,000, Ecuador 6,155 El Salvador 14,548, Guatemala 26,858, Guyama 6,714, Hoduras 5,596, India 4,476, Mauritius 2,000, Mozambique 7,275, Nicaragua 11,751, Panama 16,227, Peru 22,942, Philippines 75,540, South Africa 12,869, Swaziland 8,953, Thailand 7,834 ug Zimbabwe 6,714.
BALAANG PULONG
Mao untay mogahum kanato ang Law of Spirit of Life dili ang Law of Attraction. (1Cor 2:6-16)
lunes HULYO 16, 2012
5
Mao kini ang insaktong kamatuoran nga ang dokumento ni Mr. ANTHONY SY usa ka ‘Fake’ ang iyang Free Patent Title human gikansilar sa buhatan sa Department of Environment and Natural Resources DENR-10 tungod sa pagpalsipikar or Falcification sa mga pangalan sa mga opisyales sa DENR.
PD ADVT
6
lunes, HULYO 16, 2012
kalingawan
Sages to my mOm ‘iLOvEyOu’ mOm aNd thank u for the saCrifices u’vE doNe to us ..evEn ma dili Ni kuya DOLAN ta buO buT it does’nt matter cOz at least even ur far still pwdE pa ktang makta at makasama pa .my GLOBE: 0927-609-3982 mom’s name ‘charlita petras yator . lHai! Gud nn kuya, ask ko fren txt. : +639056903890 l .g0od pm kuya lix. . .neEd p0h kA sExm8. . lHelo Kya lix hOpe u mke better nw, sana hanapan .kanang 19-17 LanG. . .bxta taga d0n carl0s. . .tnx mO aQ ng txtm8 im jezriel 09057513494 pwD kuya. . . : +639067590508 kh8 cnu. ,aLSO i wOrk here bAlingASAG tgA ginlKinza dghn money dha htag load vih ? gOOg city pOh aQim siNGLE. ky hpit na c aqu ma.expire .. pwa txt?2x tah vah ,at avAiL.,gUyZ hOpE u likE mE ?? gna ky x0nud aqu npud manghtag ug load .. aS uR oNE fwnD tnx. ,2 alL in u plz .. : +639059591246 jejejejeJejE pandamay hve a fwND. . . lgd pm.kuya lix.hanap p0h aq txm8 na grl ung lhi! kuya hanap poh ako nang mbait poh at mpgmahal..20.to25 lng aqu pala c txtmate yong boy 19above wafo vinz..dz my #09352600105.tnx p0h kuya...? macho, at tanggap ako bakla poh l..?hai kuya dolan ...kmztah i just wanna great ako im jerica cdeo.. tnx hihinmy fwnd her in cdo nga k2ng mi txt nko hai tayin ko to sa news ninyo tnx kmztah kau ..tnx u 4 being my fwnd..ha ..,this ulit godbless : +639061869376 is ur fwnd regina baraz0n., lGud day kuya. . .tagae ku txtm8 l..gud mrning kuya i want 2 great mark j0rdan 18-40 years old kanang hot gurl b0lano in pagadian ..,fr0m mjrb_rb...,s.t.i.b.s and liberated and singe and naughdegree in cagayan mahayahay hills camaman an d ty. . .im jay2x frm tagoloan mis. oro city., gud luck hapt na jud k m paso.,mahal.. diz is my number 09262985340. tnx u kuya and m0re p0wer .tnx god bless . lHelo kuya lix,pls publish my number09059551677. l hi kuya lex good day.hanap Im gay.I need a textmate ,boy 20pataas.Thanks me txtmet na gurl 25-30yrs old l-’goOd nOoN kuyA lix waNt to greEt my mOm kanang cute or pretty^^.willing mkipagmet rodz there at westboUnd cdo..waNt to sPread this mEs- ako name from cdo.tnx kuya. : +639168397847
SUDOKU
CIRCLE A WORD
How to play the game? Fill in completely every rows, columns and diagonals of each puzzle without repitition
it’s a parade announcers applause balloons bands banners bells candy
characters children clowns costumes designs elves
floats magic marchers music reindeer sleigh snowman
of the same digit.
Ang miagi
CROSSWORD puzzle across 1. Wild goat 5. Farther inland 10. Speaks out loudly 12. Lubricated 14. Anger 15. Sea eagle 17. Two (prefix) 18. Selenium symbol 19. Fret 20. Play on words 21. Cold dish 23. Ponder 25. Devil’s name 27. Imposture 29. Apple wine 31. Tavern 32. Get along 33. Commercial 35. Nickel symbol 36. Troubles
PAHALANG 1. Pagsunod 7. Serpiyente 11. Kantahin 12. Busog at palaso 13. Kalahik 14. Libang 15. As soon as possible 16. Palagi 18. Makukuhangkamay 20. Titulo ng bayani 21. lhataw 24. Kaibigang babae 26. Silver: daglat 27. Tubig sa mata 29. Orasyon 31. Kanila 35. Pagpupugay 36. Igiit 38. Huwag isama 39. Marami
38. TV Host Guanio 40. _and shout 42. Disagreeable 43. Fencing sword DOWN 1. Rainbow 2. Uncovers 3. Night before 4. Xenon symbol 6. Small horse 7. Baked dish 8. _Nido 9. Picture puzzle 11. Glacial ice 13. Restaurant 16. Extremist 19. Flow 20. Spotless 22. Mr.Alda 23. Ancient Persian 24. Asian country 40. Pangkulay sa buhok 41. Uri ng bungangkahoy PABABA 1. Mangha 2. Kaltas 3. Anak ng kuto 4. Ipasak 5. Libo 6. Diyos-diyusan 7. Puno 8. Poste 9. Banaag 10. Pigil 17. Jazz ng NBA 19. Laruang tumatalbog 21. Ibitin 22. Pinaram 23. Hidwaan 25. Masagana 28. Siyasat
HOROSCOPE
Aquarius(Enero 20-Pebrero 18) Don’t worry; any setback in your love life will be short–lived. For those of you with commitment issues, you will need to come to terms with the past before you can make a difference in your life right now. Pisces(Pebrero 19-Marso 20) A colleague or co–worker whom you previously thought of as a rival could come through for you in a big way. Their assistance and advice could be invaluable to help you overcome a major obstacle. Aries(Marso 21-Abril 19) You should soon get a boost from the stars to help you make a decision. This is a time to evaluate the last few months and learn from a few important lessons. There may be something in your life right now you can let go of so you can move forward. Taurus(Abril 19-Mayo 20) Don’t get caught up in what you think you should do instead of what you want to do. There is a major difference between the two and it can have a huge impact on your overall happiness. Sometimes love and romance are illogical. Gemini(Mayo 21- Hunyo 20) Are you headed in a direction that won’t benefit your personal happiness or professional prestige? If so, it’s time to regain control and implement some new practices. Determine your own destiny and let no one or nothing stop you. Cancer(Hunyo 20- Hulyo 22) Beware the temptation to overspend. You like to indulge in all things beautiful but be careful of allowing someone else to take charge of your bank account. Of course, a little retail therapy can be good for the soul, but make sure you are in control. Leo(Hulyo 23-Agosto 22) When there is dynamic chemistry between you and someone else you will feel instantly comfortable with them. For those in need of a wardrobe revamp, now is the perfect time to reinvent your image. Virgo(Agosto 23-Septiyembre 22) If you don’t look after yourself, it could result in you spending more time getting your routine back for 2012. There is nothing wrong with a good party, just make sure you balance the fun with a sensible diet. Libra(Septiyembre 23- Oktobre 22) Fate is about to give you the celestial shove to make your feelings known. In the next immediate future, you should have a clear indication of where you stand with a certain person. Scorpio(Oktobre 23- Nobyimbre 21) If you are experiencing caused sleepless nights should be dealt with sooner rather than later or it could snowball out of control. If you don’t engage an expert, find someone who can advise you with an unbiased opinion. Sagittarius (November 22-December 21) Use your negotiating skills to capitalize on an opportunity when the moment presents itself. You know what you are worth, and it will be easy to demonstrate your business brilliance. Capricorn(Disyembre 22- Enero 19) Next year will be full–speed ahead and this week you may get a taste of how busy you are about to be. Keep your schedule flexible, as you may be on the receiving end of an offer too good to refuse.
Katawatsi Ni Khristha Riva Arfene
26. Preceding all others 28. Edible bulb 30. Lift 32. Downright 34. Social engagement 36. Possessive pronoun 37. Fruit seed 39. Radium symbol 41. Personal pronoun
GUY1: Bay, nag. away mi s akong GF GUY2: ngano mn? GUY1:nangau xag gift, ingon bsan unsa dw bsta naay diamond GUY2: mao rman d.i, unsa may ghtag nmo? GUY1. BARAHA! --------------ABOGADA: (Holdng d penis of 99-yr.old client) look ur honor! Luyat na kau, Kaya pba ni nya mang rape? OLDMAN: (Whispering) ‘Torni, ayw pislit-pslita, basin mpildi ta!
---------------
Macho ug bayot, ngdungan sa CR. bayot: wow! dakua anah oi! Macho: lagi! pro bulag n man mi s akng uyab, ako n lng ni putlon ug ipakaon sa iro. 30. Ara ng pelikula 32. Gaano 33. Dating senador na Joey 34. Utos 37. Hiwang tinapay
------------------- bayot: AW AW AW!sa una mhadlok ko nimo wla ko kaduol kay bcn dli ka frendly but u proved me wrong! kabuotan diay nimo! now i knw dli diay tanan nga UNGGOY..
sports/showbiz Chito ug Annabelle nagaway sa haya ni Dolphy
lunes HULYO 16, 2012
7
Amir Khan gipalukapa ni Danny Garcia
LAS VEGAS – Pakyas si newly reinstated WBA champion Amir Khan (26-3, 18 KOs) nga ma-unify ang titulo sa super lightweight division human sa iyang gool nga kapildihan batok kang WBC champion Danny Garcia (24-0, 15 KOs). Sa ilang unification clash sa Mandalay Bay Events Center sa Las Vegas, kagahapon gipalukapa ni Garcia si Khan sa sa hapit na mahuman ang Round 3 apan na save by the bell kini. Apan sa Round 4, gipasNagkagubot niadtong Biyernes sa gabii, July 13, sa pasan na gyud og suntok ni haya sa Comedy King nga si Dolphy sa Heritage Park, Garcia ang English fighter Taguig City. Gihulagway ni Annabelle Rama nga nakaguba sa rasun arun kini subling maiyang adlaw ang presensiya sa entertainment writer nga si Chito Alcasid kung diin nagkaabot sila niini sa haya ni Dolphy sa Heritage Park sa miaging gabii. Nahitabo ang maong insidente sa alas 10 pasado sa MAPASALAMATON si gabii kung diin nagtapok niadtong higayona ang mga Bukidnon Governor Alex ‘B oy’ P. Calingasan sa kaubanan ni Dolphy sa Sampaguita Pictures. Suma pa sa istorya ni Annabelle sa Twitter account Local Government Unit niya nga @annabellerama2, “Sinundan nya ako sa cr at (LGU)-Impasug-ong nga gipangunahan ni Municihinarap nya ako...” Dugang pa ni Annabelle , “Hndi ka man lang kinam- pal Mayor Mario Okinlay pihan habang natumba ka sa sahig.” natumba pala ung sa mga kaayuhan nga gihimo niini alang sa mga kalaban. haha” Kahinumduman nga gipasakaan ni Annabelle si Chito kaigsoonang Indigenous og kasong libel sa miaging buwan gumikan kay matud Peoples’ (IP’s) sa lungsod. Ang paghatag ug pag-ila pa nagsige kini og panaot kaniya sa Twitter. Dunay nasagap nga tsika ang PEP nga matud pa nga ni Governor Calingasan sa dunay nahitabo nga ginukdanay sa sulod sa dining area LGU-Impasug-ong gipabati ug giuwang sila ni German Moreno ug Chavit Singson. niini atol sa iyang Municipal Suma pa nga dali nga mihawa si Annabelle sa Heritage Visit bag-o lang dungan sa lungsod sa Sumilao. Park uban sa usa ka body guard. “To Zsa Zsa and the Quizon family, I am so sorry for Usa sa nahimong pamawhat had happened at the dining area of the Heritage. I tuod sa maong kalampusan was provoked by a fake reporter,” tweet pa ni Annabelle. dinhi mao ang paghimo sa Samtang si Chito mipadayag nga iyaha gyud nga Impasug-ong nga Tribal Capital of Bukidnon subay pasakaan og kaso si Annabelle. “Everybody knows, lahat ng nanonood, kung anong sa pag-apruba sa Sangguniang Panlalawigan sa usa ka klaseng babae siya, kung anong pagkatao niya. “Lahat inaway na niya! Amo ng mga network, mga ordinansa alang niini nga artistang hawak, mga, ewan ko—lahat, inaway niya na. katuyu-an. Nahimong ka “Ngayon ako, magtataka kayo kung bakit ako inaaway? kumpitensya niini ang mga It’s because, hina-harass niya ang media. Harassment lungsod sa Talakag, Kitao‘yan! Sa inyo, ayaw nila na aanuhin, sisiraan,” suma pa tao, Lantapan, Sumilao, San Fernando ug Cabanglasan. ni Chito. Dugang pa ni Chito nga klaro kaayo nga nagbinastos Sa iyang pakigpolong, si Annabelle gumikan kay mihimo kini og eskandalo sa haya ni Dolphy.
tumba ug rasun nga ipaundang ni Kenny Bayless ang away sa 2:28 sa round 4. Una na niing nanghinambog si Khan nga iyang pakatolgon si Danny Garcia ibabaw sa ring arun kung iya kining mapildi aduna na siyay tsansa nga makaatbang ang undefeated American fighter Floyd Mayweather Jr. Kung mahinumduman nga us aka bulan nga nagtraining sa Baguio City si Kahn niadtong summer . Nahimo usab siya nga sparring partner ni 8-division world champion Manny Pacquiao. Si Garcia ang nagpildi
Giasoy pa ni Garcia na niadtong Marso kay Mexican legend Erik Morales “ticket to stardom” matud para masakmit ang WBC pa ang away niini kay Amir junior welterweight crown. Khan.
gibutyag sa gobernador nga 33% sa 1.3-M nga kinatibukang populasyon sa probinsya ang gilangkuban sa IP’s busa angayan lamang nga kini maasikaso, magiyahan, ma-preserba ug mahatagan sa kaugmaran ang ilang pamuyo. Gani, gi-usa-usa ni Governor Calingasan ang iyang mga programa alang sa mga kaigsoonang lumad sa Bukidnon sama sa Assistance to Low Income Community and Settlers(ALICS) Program diin nasakop dinhi ang goat dispersal project, pag-apod-apod sa mga binhi sa mga utanon, technical assistance alang sa mga interesadong mag-uuma kung unsaon nga mapalambo ang ilang ani ug uban pa. Gipasabot usab niini sa mga barangay officials nga aghaton ang ilang mga kabataang lumad nga pahimuslan ang Bukidnon Educational Assistance (BEA) diin mahimo
nilang makab-ot ang ilang gitinguha nga propesyon nga libre. Kinahanglan lamang nilang makatigayon sa pasadong grado nga 75% tungod nasabtan usab niini ang kahimtang sa pamilyang IP’s diin nakita gayud ang kakulangon sa ilang educational m ate r i a l s aron maka-compete sa uban diha sa nagkadaiyang tunghaan ug unibersidad. Subay niini, sa tinguha nga makunhuran ang kalisdanan sa mga kabataan sa ilang pagtungha, hayan masugdan na usab ang katukuran sa Kalabugao National High School-Kilignan Annex diin mitunol ang Provincial Government of Bukidnon sa P1.8-M nga 2-unit sa 4-classroom school building.
Gov. Calingasan, mapasalamaton sa paningkamot sa LGU-Impasug-ong
BALITANG ESPESYAL Ni Decemay Magleo
Butakal nga baboy, nanulis sa bangko? Bunga seguro sa climate change og kalisud sa panginabuhi, usa ka baboy’ng butakal ang nanulis sa usa ka bangko didto sa Vienna Austria. Gikaingong gitunong sa tulisan nga baboy ang pagpanulis sa bangko sa kadlawon aron di makabantay ang sekyu. Wa naglisud ang baboy sa pag-abre sa lock sa sliding glass door sa bangko. Human nasulod sa tulisan nga baboy ang maong bangko, dali kining nigawas agi sa sliding door. Nadala sa pagsibat sa baboy ang vault sa bangko nga dunay sulod sa di mo minus 150 milyones dolyares. Dako na lamang ang katingala sa sekyu dihang pagsusi niya sa sliding door sa pagkabuntag human nahinanok nga bukas na kini. Natingala pa gyud kini sa nakita nga nagkalapok
ang sliding door. Dali niyang gisusi ang sulod sa bangko og ulahi na niyang nahibaw-an nga wa na ang vault nga gisudlan sa kwarta. Subay niini, daling nisumbong ang sekyu sa kapulisan bahin sa hitabo. Dihang gi-rebyu ang CCTV camera sa bangko, didto nila nahibaw-an nga usa ka baboy’ng butakal ang nisulod og nihimo sa pagpanulis. Gikaingong nagbaguod ang butakal nga baboy sa pagdala sa vault kansa iyang gilukdo og balikusan sa iyang taas nga ikog sa ingon di kini mahulog. Gituohan usab sa mga awtoridad nga gituyo sa butakal nga baboy’ng tulisan nga mo tuna sa lapok aron sa higayon nga masakpan kini, way mangahas pagdakop kaniya sanglit nagkabulitsing man kini sa lapok.
LET’S PLAY LOTTO! SUPPORT PCSO!
TA K E - O NE TA K E - T W O
4-1
SUPERHOT: 857
PCSO DRAW RESULTS - july 15, 2012 11a.m. - 25-07 4p.m. - 10-05 9p.m. - 24-10
ANGLE GUIDE
9 7 4 7 8
1 2 5 1 0
0 8 6 9 2
2 3 7 0 3
9 5 8 1 4
••• Analysis •••
WINNING NUMBERS
Higala, DILI dawaton sa ukay-ukay ang 746 nga numbers combination, ambot kung ngano! Pasakay nato ang 4 ug 1 ug kung mogawas kini nga dili doble sigurado ang atong WINNING NUMBERS ug LUCKY PICK para karong adlawa. Kung doble, pili lang sa 441, 443, 445, 447, ug 449. Good luck!
420-504 640-214 514-416
Team SuperTres
THIS WEEK’S HOT PAIRS
15•46•48•11•23•29
Sigun ni Provincial Monitoring and Evaluation Team Head ug Assistant Provincial Engineer Albert Yulo nga counterpart sa LGU-Impasug-ong mao ang pagpangita sa luna nga katukuran sa eskwelahan ingon man ang pag-sweldo sa mga magtutudlo isip Job Orders hangtud nga kaya na sila i-employ sa National Government.
13-39-34-42-32-55 Jackpot Prize: Php30,000,000.00
11 a.m. 0-2-9 4 p.m. 3-7-6 9 p.m. 9-7-5
SUERTRES RESULTS
42-15-22-09-17-13 Jackpot Prize: DATE 11 am 4 pm 9 pm Php32,484,178.80 July 8 489 146 728
July 9 022 204 156
43-31-29-27-23-25 July 10 548 376 318 Jackpot Prize: July 11 834 249 258 Php12,597,001.20 July 12 098 888 363
14-18-22-23-13-29 July 13 444 693 318 July 14 260 705 390 Jackpot Prize: Php10,154,305.80
4-D : 7-3-0-4
6 3 1 3 7 3
SPOT YOUR LUCK
LUCKY PICK
427-824 547-548 674-648
Pasaload for probable numbers: 0905-9578-026 • 0906-931-0547
8
LUNES, HULYO 16, 2012
DPWH Regional Director Barroso inspects ongoing works at Misamis Oriental projects
DPWH 10, RD Barroso observing the ongoing works of the reha- DPWH -10, RD Barroso instructed Engr. Mancao (wearing jacket) bilitation/reconstruction/upgrading of the damaged pavement to fast track the works to avail of the good weather. of national road. This road project is focused within the portions of Sugbongcogon, Binuangan, Ampenican and Lagonglong, all of the first district of Misamis Oriental.
DPWH -10 RD Barroso discussing with the technical people of This bridge: Kibaluyot Bridge along national road (Gingoog Section) Misamis Oriental First District Engineering Office on the rehabili- will be rehabilitated/strengthened for the consumption of the traveling public. tation works to be done with the Kibaluyot Bridge.
DPWH Regional Office Director Evelyn T. Barroso Barroso discuss- The Ongoing Rehab/Reconst/Upgrading of Damaged Paved ing with Engrs. Lomotos and Pacana of the ongoing road project. National Road along Magsaysay, Misamis Oriental.