Internationale tog
København - Rødby Færge - Hamburg Gyldig 29. september - 14. december 2019
28.01.2019-14.12.2019 På dsb.dk/europa kan du købe rejser til mange destinationer i Europa. Her finder du også yderligere information om køb af internationale rejser. Hos DSB Kundecenter Udland på 70 13 14 18 kan du købe internationale rejser til Europa. Stationerne København H, Odense og Aarhus H har billetsalg med udlandssalg. I perioden med langvarigt sporarbejde skal du have pladsbillet for internationale rejser mellem Danmark og Tyskland. Der er pladskrav for rejser via Puttgarden fra den 30. marts til den 29. september 2019. Der er pladskrav for rejser via Flensburg fra den 7. juni til den 31. august 2019. Sporarbejder Der tages forbehold for sporarbejde og ændringer i køreplanen.
Aarhus - Kolding - Hamburg
Natforbindelse fra Danmark til Hamburg
Køredage
Køredage
1-5
67
1-5
67
København H Ny Ellebjerg Køge Nord Ringsted Næstved Vordingborg Nykøbing F Nykøbing F Rødby Færge Rødby Færge Puttgarden Puttgarden Oldenburg (Holst) Lübeck Hbf Hamburg Hbf Tognummer
Aarhus H Skanderborg Horsens Vejle Fredericia Fredericia Kolding Kolding Lunderskov Vamdrup Vojens Rødekro Tinglev Padborg Padborg Flensburg Flensburg Rendsburg Hamburg Damm. Hamburg Hbf Tognummer
9.26 9.42 9.58 10.16 10.31 10.46 10.57 10.58 11.06 11.11 11.22 11.33 11.44 11.54 11.56 12.07 12.09 12.41
9.33 9.49 10.05 10.22 10.38 10.46 10.57 10.58 11.06 11.11 11.22 11.33 11.44 11.54 11.56 12.07 12.09 12.41
14.02 i 383
14.02 i 1183
13.26 13.42 13.58 14.16 14.31 14.46 14.57 14.58 15.06 15.11 15.22 15.33 15.44 15.54 15.56 16.07 16.09 16.41 17.57 18.02 i 385
13.32 13.49 14.05 14.22 14.38 14.46 14.57 14.58 15.06 15.11 15.22 15.33 15.44 15.54 15.56 16.07 16.09 16.41 17.57 18.02 i 1185
S
a a a a a a
7.35 7.41 7.59 8.14 8.30 8.49 9.14 9.16 9.37 9.38 10.36 10.42 11.05 11.37 12.16 e 38
11.35 11.41 11.59 12.14 12.30 12.49 13.15 13.16 13.37 13.38 14.36 14.42 15.05 15.37 16.16 e 34
15.35 15.41 15.59 16.14 16.30 16.49 17.14 17.16 17.37 17.38 18.36 18.42 19.05 19.37 20.16 e 32
S
S
S
Cykler kan ikke medtages
I 2019 er der større sporarbejder blandt andet mellem Næstved og Nykøbing Falster.
a a
a a a a a
g
g
Hold dig opdateret om ændringer på dsb.dk/trafikinfo og tjek din rejse på rejseplanen.dk inden du skal afsted.
! Vejledende køreplan
Køredage København H Valby Høje Taastrup Roskilde Ringsted Sorø Slagelse Korsør Nyborg Langeskov Odense Odense Middelfart Fredericia Fredericia Kolding Kolding Lunderskov Vamdrup Vojens Rødekro Tinglev Padborg Flensburg Rendsburg Hamburg Damm. Hamburg Hbf Tognummer
1
2
23.00 23.05 23.15 23.23 23.47 23.57 0.09 0.18 0.33 0.41 0.55 0.57 1.20 1.28 1.35
23.00 23.05 23.15 23.23 23.47 23.57 0.09 0.18 0.33 0.41 0.55 0.57 1.20 1.28 1.35
5.40 i 430
5.53 i 1130
a
a
g g g g g g g g g g g
a
a
g g g g g g g g g g g
1 19/8-27/9 1-57, samt 21/9, 28/9 2 24/8-14/9 6
Tegnforklaring
References and symbols
Hvor intet er anført under ”køredage”, kører toget alle dage
If nothing is written under ”køredage” the train runs every day
1
Mandag
1
Monday
2
Tirsdag
2
Tuesday
3
Onsdag
3
Wednesday
4
Torsdag
4
Thursday
5
Fredag
5
Friday
6
Lørdag
6
Saturday
7
Søndag
7
Sunday
e EuroCity. Pladsbillet anbefales. Cykler kan ikke medbringes. i InterCity. Pladsbillet anbefales. a
e EuroCity. Reservation recommended. Bicycles are not allowed. i InterCity. Reservation recommended.
Hamburg - Rødby Færge - København Gyldig 29. september - 14. december 2019
Hamburg - Kolding - Aarhus
Natforbindelse til Danmark fra Hamburg
Køredage
Køredage
Køredage
Hamburg Hbf Lübeck Hbf Oldenburg (Holst) Puttgarden Puttgarden Rødby Færge Rødby Færge Nykøbing F Nykøbing F Vordingborg Næstved Ringsted Køge Nord Ny Ellebjerg København H Tognummer
S
a a a a a a a a a
9.28 10.06 10.39 11.05 11.08 12.13 12.20 12.43 12.47 13.10 13.27 13.43 14.01 14.19 14.26 e 33
13.28 14.06 14.39 15.05 15.08 16.13 16.20 16.43 16.47 17.10 17.27 17.43 18.01 18.19 18.26 e 35
17.28 18.06 18.39 19.05 19.08 20.13 20.20 20.43 20.47 21.10 21.27 21.43 22.01 22.19 22.26 e 39
S
S
S
Cykler kan ikke medtages
Hamburg Hbf Hamburg Damm. Rendsburg Flensburg Flensburg Padborg Padborg Tinglev Rødekro Vojens Vamdrup Lunderskov Kolding Kolding Fredericia Fredericia Vejle Horsens Skanderborg Aarhus H Tognummer
a a
a a
a
10.53 10.58 12.13 12.48 12.50 13.00 13.05 13.15 13.25 13.35 13.46 13.51 13.59 14.01 14.14 14.18 14.34 14.51 15.06 15.19 i 386
14.50 14.55 16.17 16.48 16.50 17.00 17.05 17.15 17.25 17.35 17.46 17.51 17.59 18.01 18.14 18.18 18.34 18.51 19.06 19.18 i 384
Hamburg Hbf Hamburg Damm. Rendsburg Flensburg Padborg Tinglev Rødekro Vojens Vamdrup Lunderskov Kolding Kolding Fredericia Fredericia Middelfart Odense Odense Langeskov Nyborg Korsør Slagelse Sorø Ringsted Roskilde Høje Taastrup Valby København H Tognummer
a a a
3.36 3.48 3.55 4.19 4.21
3.36 3.56
g
4.37 4.50 4.59 5.09 5.18 5.35 5.45 5.55 6.01 i 1131
Ankomst a
2
23.42
g g g g g g g g g g g
a
a a a a a a a a a a
1
23.42
Arrival 1 16/8-28/9 56 2 12/8-26/9 1-47
g g g g g g g g g g g
g
4.36 4.45
g
4.58 5.12 5.21 5.31 5.40 6.04 6.13 6.23 6.29 i 431