Milé čtenářky, milí čtenáři, Veselý patchwork aneb šití pro radost! To je heslo, na jehož základě bych vám ve svých návrzích ráda ukázala, že i šitím lze hravě vyjádřit lehkost a radost ze života. Návrhy v této knize ztělesňují veselou mysl a dobrou náladu. Svěží barvy s mnoha odstíny odrážejí mladistvý postoj k životu. Hravé detaily plné fantazie oslovují dítě v nás, i když jsme navenek dospělí. S dětskou radostí jsem pro vás sestavila výběr návrhů, které odrážejí onen zvláštní půvab lehkosti a radosti ze života. Většinu návrhů lze proto snadno ušít a hodí se i pro začátečníky. U poněkud složitějších technik vám pomohou fotografie v závěru knihy, na nichž jsou vyobrazeny jednotlivé kroky daných postupů. Vychutnejte si návrhy, jejich veselé barvy a neotřelou eleganci, prociťte radost při tvoření těchto veselých maličkostí. Přeji vám, abyste si při šití užili hodně zábavy, aby vám to pěkně šlo a abyste při tvoření pocítili radost ze života. Doufám, že vám leckterý z návrhů vykouzlí úsměv na tváři. Úsměv je to jediné, co se zmnoží, když to darujete. Christa Rolfová
4
Vesely patchwork CZ.indd 4
07/02/17 13:37
Obsah 6
Bude se hodovat!
38
Zaostřeno na jehly
8
Pestrý stolní běhoun
40
Jehelníček ve tvaru sovičky
10
Podložka pod hrnek ve tvaru šálku
42
Romantická taštička na šicí potřeby
12
Čepičky na vajíčka
46
Pouzdro na krejčovský metr ve tvaru
14
Podložka pod hrnek ve tvaru dortu
16
Módní motýlci
18
Dózičky s plstěným víkem
20
Roztomilá podložka ve tvaru
66
Materiály a pomůcky
68
Škola šití
72
Předlohy
domečku 48
Dóza s látkovým víkem
50
Na pochůzkách
52
Dívčí taška z džínsů
54
Obal na plánovací zápisník
56
Romantická taška na laptop
60
Ptáček jako přívěšek k mobilu
62
Penál ve dvou variantách
64
Kosmetická taštička s volánkem
čajové konvice
22
Udělej si pohodlí!
24
Polštář LOVE
26
Patchworková deka s kanýrky
30
Šíjový polštářek – váleček
32
Dort ze sedacích polštářů
36
Polštář s kanýrem
Stupně obtížnosti modelů
••• ••• •••
= jednoduché a rychlé = vcelku nenáročné = trochu náročnější
5
Vesely patchwork CZ.indd 5
07/02/17 13:37
Vesely patchwork CZ.indd 6
07/02/17 13:37
Bude se hodovat! Snídaně u takto prostřeného stolu se zaručeně postará o dobrou náladu! Komu by chyběl ubrus, když má na stole tak skvostně barevný běhoun? Spolu s kalíšky na vejce, podložkami pod hrnky, dózičkami na čaj a pamlsky tvoří dokonalou sestavu a snídaně se stává i pastvou pro oči.
Vesely patchwork CZ.indd 7
07/02/17 13:37
Pestrý stolní běhoun Velikost: 40 x 110 cm • Nákres na straně 77 • Stupeň obtížnosti
••
Materiál
Postup
Šikmý proužek a okrajové pruhy našijte v jed-
• 15 cm od 18 různě vzorovaných
Nastřihané čtverce rozložte špičkami směrem
nom kroku. Přečnívající okraje rovně zastřih-
bavlněných látek v barevných
nahoru. Poskládejte vedle sebe střídavě vždyc-
něte. Švový přídavek nažehlete směrem
kombinacích červená – bílá – tyrkysová –
ky 1 řadu s 2 čtverci a 1 řadu s 3 čtverci. Při aran-
k čtvercům, aby lemovka z kostičkované lát-
zelená – růžová
žování se řiďte fotografií modelu nebo posklá-
ky ležela na okrajovém pruhu.
• 20 cm červeno-bíle pruhované látky
dejte látky podle vlastní fantazie.
• 45 cm bílé látky
Vlizelín a spodní stranu z bílé látky střihněte
• 45 cm tenkého vlizelínu
Čtverce k sobě našijte v diagonálních řadách
trochu větší, než je vrchní strana. Lícové stra-
• 3,3 m červeno-bíle károvaného šikmého
a vyžehlete. Při žehlení vždy v každé řadě stří-
ny vrchního a spodního dílu položte na sebe
dejte směr švového přídavku. Přišijte k sobě
a obojí připíchněte na vlizelín. Sešijte podél
jednotlivé řady. Na všech vnějších okrajích od-
obou podélných okrajů. Vlizelín zastřihněte
Doporučení:
střihněte špičky čtverců. Při odstřihávání musí
podél švu až krátce před šev, spodní látku pak
Ve specializovaných prodejnách mívají balíč-
být u špičky vnitřních čtverců ponechán švový
zastřihněte na velikost vrchní látky.
ky na patchwork, tzv. charm packs, které ob-
přídavek 0,75 cm.
proužku
sahují nastřihané a sladěné látky o velikosti
Běhoun obraťte a vyžehlete. Podél čtverců
12,5 x 12,5 cm s různými vzory. Tyto balíčky
Ze šikmého proužku odstřihněte 2 pruhy v dél-
prošívejte skrytým stehem. Na krátkých stra-
jsou pro zhotovení běhounu ideální.
ce podélných okrajů. Přehyb šikmého proužku
nách zastřihněte vlizelín a spodní látku na veli-
hladce vyžehlete a oba pruhy přeložte podél-
kost vrchního dílu a otevřené okraje olemujte
ně napůl a přichyťte pomocí špendlíků. Sešijte
šikmým proužkem.
Střih
s 5mm švovým přídavkem, pak se vám díky
V rozměrech střihu je zahrnut švový přídavek
tomu nic neposune.
0,75 cm. Na obou podélných okrajích položte šikmý Vzorované látky:
proužek lícovými stranami na sebe. Na to při-
• 37krát 12,5 x 12,5 cm
píchněte pruhy z pruhované látky lícovými
Červeno-bíle pruhovaná látka:
stranami na sebe tak, aby na obou koncích byl
• 2krát 6,5 x 112 cm
sled pruhů symetrický.
8
Vesely patchwork CZ.indd 8
07/02/17 13:37
9
Vesely patchwork CZ.indd 9
07/02/17 13:37
Podložka pod hrnek ve tvaru šálku Velikost: 23 x 14 cm • Předloha 1 na straně 72 • Stupeň obtížnosti
••
Materiál
Postup
Přední i zadní díl položte lícovými stranami
• 20 cm vzorované látky v červené barvě
Šablony obkreslete na zadní stranu příslušné
k sobě, ouško přitom leží mezi oběma vrstva-
• 10 cm vzorované látky v tyrkysové barvě
látky a vystřihněte je kolem dokola s přídav-
mi látky. Obojí položte na vlizelín a připevněte
• kousek látky v růžové barvě
kem 0,5 cm na šev.
špendlíky. Sešijte dokola a na horním okraji po-
• 20 cm vlizelínu
Nastřihnutou látku na ouško položte lícovou
nechte kousek švu otevřeného pro obrácení.
• nit pro strojové vyšívání v červené barvě
stranou na lícovou stranu látky stejného vzoru
Vlizelín sestřihněte až krátce ke švu, látku zad-
• značkovací fix rozpustný vodou
a odpovídající velikosti. Zaoblení obšijte malý-
ní strany obstřihněte na velikost přední strany.
mi stehy po obou obvodech a strany, které se
Švový přídavek na několika místech nastřih-
budou přišívat k hrnku, nechte otevřené. Látku
něte až krátce ke švu u vnitřních rohů a u za-
Střih
zadního dílu zastřihněte na velikost předního
oblení. Podložku obraťte na líc a otevřený šev
Předlohy nezahrnují švový přídavek.
dílu a švový přídavek u zaoblení několikrát na-
zašijte ručně.
střihněte až téměř ke švu. Ucho obraťte a vy-
Oválnou čáru na podšálku si od ruky načrtněte
Podle předlohy zhotovte šablony na hrnek,
žehlete.
značkovacím fixem a prošijte červenou vyšíva-
ouško a podšálek. Při přenášení předlohy neza-
Šálek a podšálek položte na sebe lícovými stra-
cí nití. K sešití hrnečku s podšálkem použijte
pomeňte na označení míst, podle kterých sesa-
nami k sobě a sešpendlete. Obě látky nejprve
skrytý steh.
díte jednotlivé části.
přišpendlete k sobě na označených místech a pak sešpendlete zbývající látku. Když použi-
Doporučení:
jete dost špendlíků, bude vaše práce přesněj-
U šablon se zaoblením je vhodnější ponechat
ší. Uzavřete šev a na začátku a na konci zapo-
spíše menší švový přídavek, zhruba 0,5 cm.
šijte. Několikrát nastřihněte švový přídavek
Zaoblení se tak lépe šije a vyžehlí, než když je
a vyžehlete.
přídavek větší.
Ouško přiložte lícovými stranami k šálku a pevně přišijte těsně u okraje, aby se vám později nic neposunulo.
10
Vesely patchwork CZ.indd 10
07/02/17 13:37
11
Vesely patchwork CZ.indd 11
07/02/17 13:37
Čepičky na vajíčka Velikost: cca 9 x 9 cm • Předloha 2 na straně 72 • Stupeň obtížnosti
•
Materiál
Postup
Pro zhotovení vložky nakreslete dvakrát před-
• 15 cm barevné látky s velkými puntíky
Šikmý proužek na lemovku hladce vyžehlete
lohu na tyrkysovou látku s malými puntíky.
• 25 cm tyrkysové látky s malými puntíky
a zastřihněte na šířku 2,5 cm. Podélně přelož-
Vystřihněte ji se švovým přídavkem pouze u za-
• 25 cm zažehlovacího vlizelínu
te napůl a zafixujte špendlíky. Oba připravené
oblení, na spodním okraji nenechávejte žádný
• 1 cm červeno-růžově károvaného šikmého
pruhy látky položte na sebe lícovými stranami
přídavek na šev. Tím pádem bude vložka po-
k sobě, šikmý proužek vložte těsně u okrajů
někud menší a bude lépe pasovat do zahřívací
• 4 bambulky
proužku
mezi ně. Oba pruhy látky sešijte spolu s lemov-
čepičky.
• značkovací fix rozpustný vodou
kou v jednom pracovním kroku.
Sešijte vždy jeden vnější díl s jedním vložkovým dílem na rovném okraji.
Vyžehlete švové přídavky k barevné látce
Střih
s velkými puntíky. Vlizelín zastřihněte na ve-
Oba dva díly položte na sebe lícovými strana-
na 1 čepičku
likost všech sešitých pruhů látek a nažehlete
mi a kolem dokola sešijte. U vložky ponechte
V rozměrech střihu je zahrnut švový přídavek
na zadní stranu. Prošijte švy mezi lemovkou
kousek švu otevřeného pro pozdější obrácení.
0,75 cm.
a látkou s velkými puntíky. Značkovacím fixem
Švový přídavek nastřihněte v místech zaoblení
si nakreslete předlohu dvakrát na vlizelín, při-
až téměř ke švu.
Barevná látka s velkými puntíky:
čemž přerušovaná čára by měla ležet na švu
• 1krát 25 x 8 cm
mezi oběma pruhy látky. Obstřihněte dokola
Obraťte práci, uzavřete otvor a vložku ohrňte
Tyrkysová látka s malými puntíky:
a ponechejte přídavek na šev.
dovnitř. Bambulku přišijte nahoru ručně.
• 1krát 25 x 4,5 cm Šikmý proužek: • 1krát 25 cm
12
Vesely patchwork CZ.indd 12
07/02/17 13:37
29
Vesely patchwork CZ.indd 29
07/02/17 13:37
Šíjový polštářek – váleček Velikost: 13 x 35 cm • Stupeň obtížnosti
••
Materiál
Postup
Pás sešitých dílů přehněte na polovinu lícový-
• 50 cm látky tyrkysové barvy s velkými
Na zhotovení paspulky hladce sežehlete šik-
mi stranami k sobě, uzavřete šev a začistěte.
mý proužek. Jednotlivé úseky sestřihněte
Po obou vnějších stranách látku dvakrát za-
• 15 cm látky s tyrkysovými a bílými pruhy
na šířku 3 cm, přeložte na polovinu a vložte
hněte do rubové strany vždy po 1 cm a pevně
• 15 cm látky tyrkysové barvy
dovnitř bavlněnou šňůrku. Zajistěte pomocí
prošijte těsně u okraje. Na vnějším okraji le-
• 1 m šikmého proužku s růžovo-bílými
špendlíků a sešijte podél šňůrky (viz Škola šití
mu vypárejte kousek švu na protažení staho-
na str. 68).
vadla – tak vznikne otvor pro kanálek.
• 1 m šikmého proužku tmavě růžové barvy
Jednotlivé nastřihané kousky sešijte podle
Saténovou šňůrku rozdělte na 2 části a pomo-
• 1 m růžové saténové šňůrky o šíři 4 mm
nákresu do pásu a ke střednímu dílu přišijte
cí spínacího špendlíku provlékněte kanálky.
• 2 m bavlněné šňůrky o šíři 4 mm na
také obě tmavorůžové paspulky. Na další švy
Výplň vložte do povlaku. Saténovou šňůrku
přišijte dvě další paspulky z růžovo-bíle kost-
stáhněte a zavažte na mašli.
vzory
kostičkami
paspulku • 1 polštářová pěnová výplň ve tvaru
kované látky. Švy začistěte klikatým stehem.
válečku 13 x 35 cm
Střih V rozměrech střihu je zahrnut švový přídavek 1 cm. Látka tyrkysové barvy s velkým vzorem: • 1krát 22 x 43 cm Látka s tyrkysovými a bílými pruhy: • 2krát 9,5 x 43 cm Látka tyrkysové barvy: • 2krát 9,5 x 43 cm Šikmý proužek s růžovo-bílými kostičkami: • 2 kusy dlouhé 43 cm Šikmý proužek tmavě růžové barvy: • 2 kusy dlouhé 43 cm Bavlněná šňůrka: • 4 kusy dlouhé 43 cm
30
Vesely patchwork CZ.indd 30
07/02/17 13:37
9 Pouzdro na krejčovský metr
8 Jehelníček ve tvaru sovičky
76
Vesely patchwork CZ.indd 76
07/02/17 13:38