MOISÉS
e o Povo de Deus
Todos os direitos em língua portuguesa reservados por: © 2012, BV Films Editora Ltda e-mail: comercial@bvfilms.com.br Rua Visconde de Itaboraí, 311 – Centro – Niterói – RJ CEP: 24.030-090 – Tel.: 21-2127-2600 www.bvfilms.com.br / www.bvmusic.com.br É expressamente proibida a reprodução deste livro, no seu todo ou em parte, por quaisquer meios, sem o devido consentimento por escrito. Originalmente publicado em inglês com o título: MOSES and the People of God Copyright © Scandinavia Publishing House Illustrations copyright © Gustavo Mazali Design by Ben Alex All Rights Reserved “Original edition published in Denmark under the title The Contemporary Bible Series by Scandinavia Publishing House, Copenhagen, Denmark”, followed by Copyright ©, Scandinavia Publishing House. Editor Responsável: Claudio Rodrigues Coeditor: Thiago Rodrigues Diagramação: Guil Tradução: Mitsue Siqueira Revisão de texto: Ariana Fátima C. Baptista ISBN: 978-85-61411-94-7 1ª edição - Março/2012 Classificação: Bíblia / Infantil O texto da tradução desta série é baseado na versão bíblica Contemporary English Version (CEV Bible). Impresso na China
MOISร S
e o Povo de Deus Para Crianรงas
por Joy Melissa Jensen
Sumário A Escravidão no Egito A Ordem do Rei Nasce Moisés
4
6
O Êxodo
8 10
Moisés Defende um Escravo
14
19 Arão e Moisés 20 22
24
26 Doenças e Feridas 28 32
44
As Promessas de Deus para Israel
52
O Povo Aceita Obedecer a Deus O Bezerro de Ouro
Piolhos e Moscas
Escuridão e Morte
12
46 Aos Pés do Monte Sinai 48 Os Dez Mandamentos 50
Moisés Consegue Fazer Milagres
Granizo e Gafanhotos
40 Água para os que Têm Sede 42 O Mar Vermelho Se Abre
O Povo Duvida de Deus
16
Deixe Meu Povo Partir
38
Comida para os que Têm Fome
Jetro dá as Boas-vindas a Moisés A Sarça Ardente
34
37
A Perseguição do Rei
Salvo por uma Princesa
Sangue e Rãs
Deus Cumpre Sua Promessa
56
Moisés Destrói o Ídolo
30
58
Deus Mostra Misericórdia
60
54
A Escravidão no Egito
um novo faraó governou o Egito. O novo faraó não sabia das A família de José viveu em coisas boas que José havia feito e Gósen por quatrocentos anos. queria os hebreus fora do Egito. Enquanto ele estava vivo, os “Eles dominaram nossa terra”, hebreus viveram em paz. Mas ele reclamava. “Logo dominarão muitos anos depois de sua morte, nosso povo também.” Êxodo 1:6-14
4
Por isso, o faraĂł obrigou os hebreus a trabalharem como escravos. Eles tinham que trabalhar o dia inteiro, mesmo se estivesse um calor insuportĂĄvel ou um frio congelante. Eles tinham que preparar cimento,
carregar tijolos e construir cidades inteiras. Era um trabalho pesado e eles eram maltratados. Mas mesmo trabalhando duro, suas famĂlias cresciam e se espalhavam pela terra. E isso fez os egĂpcios os odiarem ainda mais.
5
A Ordem do Rei Êxodo 1:15-22
O faraó chamou Sifrá e Puá. Elas eram parteiras e ajudavam as mulheres a ter seus bebês. Ele ordenou: “Eu quero que vocês matem todos os bebês hebreus meninos”. As parteiras ficaram espantadas, mas concordaram com a ordem do rei. Toda vez que uma mulher hebreia dava à luz, as parteiras esperavam que a criança fosse uma menina. Mas, mesmo que fosse um menino, elas não o matariam. O faraó ficou sabendo que as mulheres estavam desobedecendo a sua ordem. “Vocês não entenderam o que eu disse?”, ele perguntou furioso. “Eu disse para vocês matarem todos os meninos hebreus!” As parteiras inventaram uma história. “Majestade”, elas explicaram, “as mulheres hebreias têm seus filhos mais rápido do que as egípcias. Sempre que chegamos, já é tarde demais para matá-los”. Assim, o faraó expediu uma ordem por todo o Egito que determinava: “Logo que os meninos hebreus nascerem, eles devem ser jogados no rio Nilo!”
6
7
Nasce Moisés Êxodo 2:1-4
um lugar onde pudesse escondêlo e o manteve ali por três meses. Naquele tempo, havia um homem e uma mulher da tribo de Durante esse tempo, os oficiais Levi morando no Egito. A mulher do faraó estavam rondando os lugares e matando todos os tinha acabado de dar à luz um menino e, quando ficou sabendo bebês meninos dos hebreus. A mulher decidiu encontrar da ordem do faraó, ela entrou um lugar melhor para escondêem pânico. Ela amava o bebê; lo. Então, ela pegou palhas de ele era seu orgulho e alegria. junco e teceu uma cesta para Então, ela buscou em sua casa
8
colocar o bebê. Depois, ela foi até escondida entre os galhos, pois a margem do rio e deixou a cesta ela queria vigiar o irmão e ver o na água, entre alguns galhos. que aconteceria com ele. Miriã, a irmã mais velha do bebê, seguiu sua mãe até o rio. A mãe voltou, mas Miriã ficou
9
Salvo por uma Princesa
para a princesa. Elas ficaram surpresas ao ver na cesta um pequeno bebê com as bochechas Naquela tarde, a filha do faraó rosadas de tanto chorar. “Pobre estava indo ao rio para tomar criança”, exclamou a princesa. banho. Ao se aproximar da “Deve ser filho dos hebreus.” A margem, ela viu algo flutuando na água. “Rápido, tragam aquela princesa o pegou em seus braços cesta!”, ela gritou para sua serva, e o ninou até fazê-lo dormir. Miriã viu tudo o que que entrou no rio e pegou a cesta aconteceu. Ela foi até a princesa e falou educadamente: Êxodo 2:5-10
10
Conheça a Série Completa E
E
o
os
DAVI
Reino
GIDEÃO
Tempos
E
de Israel
dos Juízes
JESUS
Ressuscita
JESUS
Ensina a seus Discípulos
E
PAULO
Apóstolos Espalham a Boa Nova
E
a
os
JOSUÉ
Terra Prometida
No
JESUS
início de seu
ministério
E
o
os
NOÉ
Povo Fiel
JOSÉ
Hebreus Egito
no
JESUS
Faz Milagres e cura as Pessoas
E
ELIAS
Grandes Profetas
os