KATALOG 2015
Den Ausgeschlafenen gehรถrt die Welt.
Matratzen. Seite 6 bis 21
8 ELI Die Bescheidene. 9 SUE Die Kompakte. 10 KIM Die Freie. 1 1 LIN Die Treue. 14 JIL Die Flexible. 15 MIA Die Intelligente. 16 LEA Die Bewegte. 18 MEL Die Kultivierte. 20 Technische Informationen.
Einlegerahmen. Seite 22 bis 31
24 TOM Der Allrounder. 28 BEN Der Unkomplizierte. 30 Technische Informationen.
Betten. Nachttische. Seite 32 bis 43
34 OLI Der Charmante. 36 TED Der Elegante. 40 NIK Der Vielfältige. 42 LUC Der Diskrete. 43 MAT Der Solide.
Kissen. Duvets. Topper. Zubehör. Seite 44 bis 55
46 LOU Die Flauschige. 47 NOE Der Sanfte. 50 RAY Der Anpassbare. 52 ISA Die Aufmerksame. 53 EVA Die Zuverlässige. 54 Zubehör. 56 Kundenservice. 57 Pflegeanleitung.
A part of the HILDING ANDERS family
Das wahre Leben ist dynamisch, spannend und voller Abenteuer – ob im Beruf, in der Familie oder in der Freizeit. Und wer aktiv ist, braucht mehr Energie. Umso wichtiger ist die richtige Erholung – besonders im Schlaf. HAPPYSLEEP verbindet die Nacht mit dem Tag. Denn nur wer nachts gut schläft, kann tagsüber seine volle Leistung abrufen. Darum gilt für HAPPYSLEEP Switzerland: «Den Ausgeschlafenen gehört die Welt.» Wir richten uns mit dieser Botschaft an alle Menschen, die mitten im Leben stehen und das Bedürfnis haben, sich im Schlaf optimal zu erholen. Wir tun alles für einen glücklichen Schlaf. Deshalb heissen wir neu HAPPYSLEEP Switzerland und nicht mehr happy systems und starten mit einer komplett überarbeiteten Markenwelt in die Zukunft. Als Schweizer Traditionsmarke sind wir seit der Gründung 1885 stets am Puls der Zeit geblieben und lassen die neuesten Innovationen in unsere Produktentwicklung einfliessen. Wie ADAPTIVE® der Firma HeiQ – eine hochmoderne Technologie, die speziell für körperliche Höchstleistungen im Sportbereich entwickelt wurde. Blättere durch den Katalog und finde alles, was du für einen erholsamen Schlaf und aktive Tage brauchst: innovative Matratzen, clevere Einlegerahmen, passendes Zubehör, beste Serviceleistungen und besonders attraktive Preise. Natürlich auch im Internet unter www.happy.ch. Wir freuen uns auf dich!
5
Matratzen. Schlafe nicht nur gut, sondern besser – mit HAPPYSLEEP. Dank einer grossen Auswahl an Matratzen in diversen Grössen und unterschiedlichen Härtegraden, für jede Schlaflage sowie für jedes Budget, findest du garantiert die passende Lösung für dein persönliches Schlafbedürfnis. Übrigens: sämtliche Hüllen sind mit der ADAPTIVE® Technologie ausgerüstet.
8
Eli Die Bescheidene. Egal wie du gerade liegst, Eli sorgt dafür, dass du in jeder Lage sicher gut schläfst. Denn mit ihrem kompakten Liegegefühl schont sie deinen Rücken und mit attraktiven Preisen gleich auch noch dein Budget.
Matratzenhöhe
waschbar
Hygiene
80 / 90
CHF
590.00
CHF
590.00
CHF
690.00
100
CHF
690.00
CHF
690.00
CHF
790.00
120
CHF
890.00
CHF
890.00
CHF
1’050.00
140
CHF
1’050.00
CHF
1’050.00
CHF
1’190.00
160
CHF
1’190.00
CHF
1’190.00
CHF
1’390.00
180
CHF
1’350.00
CHF
1’350.00
CHF
1’550.00
Spezialmasse erhalten einen Aufpreis von 20 % auf den nächst höheren Preis.
wendbar
210
190
Breiten (cm)
60°
200
medium
17 cm
Art.-Nr. HA1201
Matratzen.
Kernhöhe: 14 cm
5 ZonenSchichtkern mit Schulterzone
Innenprofilierung
Beidseitig profilierte PolyetherSchaumplatten
Waschbare Matratzenhülle mit HCS Auflage
9
Sue Die Kompakte. Sie schenkt deiner Wirbelsäule ganz besondere Aufmerksamkeit, indem sie diese stützt und ein Hohlkreuz verhindert. Sues weiche Oberfläche fühlt sich besonders anschmiegsam an und wiegt dich sanft in einen tiefen Schlaf.
Matratzenhöhe
waschbar
Hygiene
210
Breiten (cm)
wendbar
200
60°
190
medium
19 cm
80 / 90
CHF
790.00
CHF
790.00
100
CHF
950.00
CHF
950.00
CHF
1’090.00
CHF
890.00
120
CHF
1’190.00
CHF
1’190.00
CHF
1’390.00
140
CHF
1’390.00
CHF
1’390.00
CHF
1’590.00
160
CHF
1’590.00
CHF
1’590.00
CHF
1’790.00
180
CHF
1’790.00
CHF
1’790.00
CHF
Spezialmasse erhalten einen Aufpreis von 20 % auf den nächst höheren Preis.
2’050.00 Art.-Nr. HA1202
5 Zonen-Profilkern mit Belüftungskanälen
Innenprofilierung
Mehrschichtiger Aufbau aus EvoPoreHRC Schaumstoff
Gute Stützkraft
Waschbare Matratzenhülle mit Hypersoft und HCS Auflage
Kernhöhe: 16 cm
Schulterkomfortzone
Matratzen.
10
Kim Die Freie. Mit Kim kannst du es auf die leichte Schulter nehmen – dank einer gezielten Entlastung der Schulterpartie, die deinen Armen genügend Raum gibt und dir deine gewünschte Schlafposition ermöglicht.
Matratzenhöhe
waschbar
80 / 90
CHF
890.00
CHF
210
Breiten (cm)
wendbar
Hygiene
200
60°
190
soft medium
19 cm
890.00
CHF
990.00
100
CHF
1’090.00
CHF
1’090.00
CHF
1’250.00
120
CHF
1’350.00
CHF
1’350.00
CHF
1’550.00
140
CHF
1’590.00
CHF
1’590.00
CHF
1’790.00
160
CHF
1’790.00
CHF
1’790.00
CHF
2’050.00
180
CHF
1’990.00
CHF
1’990.00
CHF
2’290.00
Spezialmasse erhalten einen Aufpreis von 20 % auf den nächst höheren Preis.
Art.-Nr. soft: HA1203 / medium: HA1204
7 Zonen-Profilkern mit Belüftungskanälen
Innenprofilierung
Mehrschichtiger Aufbau aus EvoPoreHRC Schaumstoff
Ergonomische Stützkraft
Waschbare Matratzenhülle mit Hypersoft und HCS Auflage
Kernhöhe: 16 cm
Matratzen.
Moderne Zonenschnitttechnik
11
Lin Die Treue. Eine für immer: Lin passt sich deinem Körper perfekt an, sie besticht durch ihre Langlebigkeit und sie behält dauerhaft ihre Form. Und eine gute Durchlüftung sorgt für eine optimale Schlafatmosphäre. Gute Nächte!
Matratzenhöhe
waschbar
Klima
210
Breiten (cm)
Ergonomie
200
60°
190
soft medium
21 cm
80 / 90
CHF
990.00
CHF
990.00
CHF
1’150.00
100
CHF
1’190.00
CHF
1’190.00
CHF
1’390.00
120
CHF
1’490.00
CHF
1’490.00
CHF
1’690.00
140
CHF
1’750.00
CHF
1’750.00
CHF
1’990.00
160
CHF
1’990.00
CHF
1’990.00
CHF
2’290.00
180
CHF
2’250.00
CHF
2’250.00
CHF
2’550.00
Spezialmasse erhalten einen Aufpreis von 20 % auf den nächst höheren Preis.
Art.-Nr. soft: HA1205 / medium: HA1206
Matratzen.
Hygiene
wendbar
Kernhöhe: 18 cm
Moderner Taschenfederkern mit Querbelüftungskanälen
5 Komfortzonen
Hohe Punktelastizität
Anschmiegsam und anpassungsfähig
Dauerhafte Formstabilität
Waschbare Matratzenhülle mit Hypersoft und HCS Auflage
Den Ausgeschlafenen gehรถrt die Welt.
14
Jil Die Flexible. Ein tragendes Gefühl im Schlaf: Dein Körper gibt Jil die Form und sie trägt ihn wie auf Wolken – für eine tiefe Erholung. Und wenn es mal heiss wird, sorgt sie dank einer kühlenden Gel-Deckschicht immer für ein frisches Bettklima.
Matratzenhöhe
waschbar
210
Breiten (cm)
Ergonomie
200
60°
190
soft medium dura
21 cm
80 / 90
CHF
1̕290.00
CHF
1̕290.00
CHF
1̕490.00
100
CHF
1̕550.00
CHF
1̕550.00
CHF
1̕790.00
120
CHF
1̕950.00
CHF
1̕950.00
CHF
2̕250.00
140
CHF
2̕250.00
CHF
2̕250.00
CHF
2̕590.00
160
CHF
2̕590.00
CHF
2̕590.00
CHF
2̕990.00
180
CHF
2̕890.00
CHF
2̕890.00
CHF
3̕350.00
Spezialmasse erhalten einen Aufpreis von 20 % auf den nächst höheren Preis.
Art.-Nr. soft: HA1207 / medium: HA1208 / dura: HA1209
Matratzen.
Klima
Hygiene
5 Zonen Komfortschaum mit kühlender Gel-Deckschicht
Vermindert Druckstellen
Konturgenaue Körperanpassung
Entlüftungskanäle
Waschbare Matratzenhülle mit Hypersoft und HCS Auflage
Kernhöhe: 18 cm
3 Stufen-Konstruktion: Grund- und Mittelplatte aus EvoPoreHRC Schaumstoff, Deckplatte aus kühlendem Gel-Schaumstoff
15
Mia Die Intelligente. Damit du gut schläfst, hat Mia es so richtig in sich. Sie vereint innovative Technologien zur Stützung der verschiedenen Zonen des Rückens mit der klimaregulierenden Wirkung der Schafschurwolle.
Matratzenhöhe
waschbar
Klima
80 / 90
CHF
1̕490.00
CHF
1̕490.00
100
CHF
1̕790.00
CHF
1̕790.00
CHF
2̕050.00
CHF
1̕690.00
120
CHF
2̕250.00
CHF
2̕250.00
CHF
2̕590.00
140
CHF
2̕590.00
CHF
2̕590.00
CHF
2̕990.00
160
CHF
2̕990.00
CHF
2̕990.00
CHF
3̕450.00
180
CHF
3̕350.00
CHF
3̕350.00
CHF
3̕850.00
Spezialmasse erhalten einen Aufpreis von 20 % auf den nächst höheren Preis.
Hygiene
wendbar
210
Breiten (cm)
Ergonomie
200
60°
190
soft medium dura
21 cm
Art.-Nr. soft: HA1210 / medium: HA121 1 / dura: HA1212
Matratzen.
Kernhöhe: 18 cm
Revolutionäre Druckentlastung vermeidet Muskelverspannungen
Dauerhaft stabil und elastisch
Waschbare Matratzenhülle mit Hypersoft und Schafschurwolle für ein hervorragendes Bettklima
16
Lea Die Bewegte. Auch wenn Lea dich begeistert, bleibt dir die Luft dank einem hochmodernen Belüftungssystem garantiert nicht weg. Sie sorgt für ein konstant behagliches Schlafklima und eine angenehme Temperatur.
waschbar
Breiten (cm)
80 / 90
Ergonomie
Klima
CHF
1̕690.00
Hygiene
wendbar
CHF
210
Matratzenhöhe
200
60°
190
soft medium dura
21 cm
1̕690.00
CHF
1̕950.00
100
CHF
2̕050.00
CHF
2̕050.00
CHF
2̕350.00
120
CHF
2̕550.00
CHF
2̕550.00
CHF
2̕950.00
140
CHF
2̕990.00
CHF
2̕990.00
CHF
3̕390.00
160
CHF
3̕390.00
CHF
3̕390.00
CHF
3̕890.00
180
CHF
3̕790.00
CHF
3̕790.00
CHF
4̕390.00
Spezialmasse erhalten einen Aufpreis von 20 % auf den nächst höheren Preis.
Art.-Nr. soft: HA1213 / medium: HA1214 / dura: HA1215
Innovatives Air-Channel-System für bestes Bettklima und eine optimale Körperanpassung
Verstärkte Sitzkante für einfaches Aus- und Einsteigen
Waschbare Matratzenhülle mit Hypersoft und Schafschurwolle für ein hervorragendes Bettklima
Quer- und Längsbelüftungs-System
Matratzen.
9 Komfortzonen, gebildet durch 126 Air-Channels (90 × 200 cm) Kernhöhe: 18 cm
Weitere Informationen findest du unter www.happy.ch
Mel Die Kultivierte. Schlafen, wie auf Wolke 7, denn in sie verliebst du dich garantiert. Mel ist das höchste der Schlafgefühle – dank bester Qualität, modernster Technologien und einer luxuriösen Schlafqualität, die dich abheben lässt.
Matratzen.
waschbar
Ergonomie
Breiten (cm)
Klima
Hygiene
80 / 90
CHF
1̕990.00
CHF
1̕990.00
CHF
2̕290.00
100
CHF
2̕390.00
CHF
2̕390.00
CHF
2̕750.00
120
CHF
2̕990.00
CHF
2̕990.00
CHF
3̕450.00
140
CHF
3̕490.00
CHF
3̕490.00
CHF
3̕990.00
160
CHF
3̕990.00
CHF
3̕990.00
CHF
4̕590.00
180
CHF
4̕490.00
CHF
4̕490.00
CHF
5̕150.00
Spezialmasse erhalten einen Aufpreis von 20 % auf den nächst höheren Preis.
9 Komfortzonen, gebildet durch 126 Air-Channels (90 × 200 cm)
Art.-Nr. soft: HA1216 / medium: HA1217 / dura: HA1218
Quer- und Längs belüftungs-System
Matratzen.
wendbar
210
Matratzenhöhe
200
60°
190
soft medium dura
25 cm
Verstärkte Sitzkante für einfaches Aus- und Einsteigen
Kernhöhe: 22 cm
Innovatives Air-Channel-System für bestes Bettklima und eine optimale Körperanpassung
Waschbare Matratzenhülle mit Hypersoft und Schafschurwolle für ein hervorragendes Bettklima
20
Technische Informationen Matratzen Hypersoft Weichschaum von unglaublicher Anschmiegsamkeit, verbessert den Liegekomfort fühlbar und sorgt für einen angenehmen Temperaturund Feuchtigkeitsausgleich.
ADAPTIVE®
Schafschurwolle
HCS
Für eine erhöhte Leistungsfähigkeit am Tag ist die gute Erholung in der Nacht von zentraler Bedeutung. Denn nur wer richtig gut schläft, fühlt sich erholt und kann seine bestmögliche Leistung abrufen. Darum setzt HAPPYSLEEP Switzerland bei den Stoffen mit ADAPTIVE® der Firma HeiQ auf eine innovative und intelligente Technologie, die für Bekleidungen im Spitzensport entwickelt wurde. Diese unterstützt aktiv die natürliche Temperatur- und Feuchtigkeitsregulierung des Körpers und sorgt damit für ein besseres Wohlbefinden. Dabei bindet ADAPTIVE® die Feuchtigkeit und hält so die Haut trocken. Steigen die Temperaturen an, setzt ADAPTIVE® die angesammelte Feuchtigkeit frei, was einen kühlenden Effekt zur Folge hat. Das Resultat: Erhöhter Komfort im Schlaf und damit eine bestmögliche Erholung. «Den Ausgeschlafenen gehört die Welt.»
Matratzenauflage mit waschbarer Schafschurwolle regeln den Feuchtigkeitshaushalt während des Schlafs. Schafschurwolle ist atmungsaktiv – ein natürlich klimatisierendes Naturmaterial, das sich seit Jahrtausenden bewährt hat. Die Kombination mit Bindefasern gewährt eine gleichbleibende, flauschige Oberfläche.
Die synthetische Hohlfaser zeichnet sich durch ihre ausgeprägte feuchtigkeitsregulierende Eigenschaft aus. Aufgebaut wie ein Strohhalm saugt HCS Feuchtigkeit effektiv auf, transportiert sie unmittelbar vom Körper weg und gibt sie an die Umwelt wieder ab.
Rückenschläfer
Seitenschläfer
Bauchschläfer
Nur ungefähr 22 % aller Menschen sind Rückenschläfer. Diese bewegen sich in der Nacht meist nur wenig und wachen so auf, wie sie eingeschlafen sind. Die Entlastung der Wirbelsäule ist dabei essentiell.
Die meistverbreitete (ca. 65 %) und gleichzeitig variabelste Schlafposition, da sie viel Bewegungsfreiheit erlaubt. Für Seitenschläfer ist es wichtig, dass die Halswirbelsäule entlastet wird und die Schulterpartie in die Matratze einsinken kann.
Mit nur ca. 13 % sind die Bauchschläfer in der Minderheit. In dieser Position ist die grösste Herausforderung, den idealen Härtegrad der Matratze zu finden. Ist diese zu weich, hängt die Wirbelsäule durch, ist sie zu hart, kann der Körper nicht einsinken.
Unsere Matratzen-Empfehlung: Eli, Kim, Lin, Jil, Mia, Lea, Mel
Unsere Matratzen-Empfehlung: Eli, Kim, Lin, Jil, Mia, Lea, Mel
Unsere Matratzen-Empfehlung: Eli, Sue, Lin, Mia, Lea, Mel
21
Tube / Air-Channels Das revolutionäre Air-Channel-System sorgt in Kombination mit den seitlichen Belüftungskanälen für eine effiziente Belüftung der Matratze / Kissen und ermöglicht ein gutes Schlafklima. Sie werden in verschiedenen Härtegraden auf der gesamten Fläche eingearbeitet und garantieren somit eine ergonomisch perfekte Liegeposition. Das Air-Channel-System passt sich stets genau der Körperform an und entlastet immer dort, wo die Druckbelastung am grössten ist.
Taschenfederkern Das innovative Taschenfeder kernsystem sorgt für eine ausgezeichnete Punktelastizität und ein gutes Liegegefühl. Die gehärteten Qualitätsstahlfedern (einzeln eingehüllt) garantieren eine dauerhafte Stützkraft und gute Formstabilität. Die hohe Luftzirkulation fördert zudem die Feuchtigkeitsregulierung – für ein ideales Bettklima.
Ergonomie Damit sich der Rücken entspannen kann, muss sich das Bettsystem der Körperkontur optimal anpassen. Wir testen Liegeeigenschaften, Körperunterstützung und Regeneration.
Hygiene Eine gute Betthygiene ist besonders für Allergiker wichtig um fit in den Tag zu starten. Wir testen antibakterielle Wirkstoffe zur Bekämpfung von Bakterien, Pilzen, Milben und Gerüchen.
Bettklima Die richtige Temperatur und ein trockenes Klima unter der Bettdecke sind entscheidend für eine ruhige Nacht. Wir testen Atmungsaktivität, Flüssigkeitstransport und Temperaturregulierung.
Ergebnis: Komfort und Entspannung
Ergebnis: Sauberkeit und Frische
Ergebnis: Trockenheit und Wohlbefinden
60°
Härtegrad Drei unterschiedliche Härtegrade für jedes Schlafbedürfnis.
waschbar Produkte oder Hüllen von Produkten sind waschbar.
18 cm
Matratzenhöhe Für jeden Rahmen die passende Höhe der Matratze.
wendbar Damit du lange Freude an der Matratze und eine bessere Hygiene hast, kann die Matratze gewendet werden.
Einlegerahmen. Dank verschiedenen innovativen Elementen sowie cleveren Entlastungsund Verstärkungszonen sind sie die perfekte Unterstützung für deinen Körper und die ideale Ergänzung deiner Matratze: hochwertige Einlegerahmen von HAPPYSLEEP in verschiedenen Grössen.
24
Tom Der Allrounder. Mit Tom liegst du nicht nur richtig, sondern auch gut. Die absenkbaren 3-Zonen Tellerfederelemente für eine bestmögliche Entlastung der Schulter und die Mittelzonenverstärkung sowie die höhenverstellbare Lordosezone zur Stützung des Beckens machen Tom zu einem echten Multitalent.
CHF
95.00 Art.-Nr. HA4821
*VerbindungsbeschlägeSet als Mittelstützfuss bei der Verwendung von zwei Einlegerahmen Tom
207
Breiten (cm)
197
Zubehör
187
Modell M2
79 / 89
CHF
1̕490.00
CHF
1̕490.00
99
CHF
1̕790.00
CHF
1̕790.00
CHF
2̕050.00
CHF
1̕690.00
1 19
CHF
2̕250.00
CHF
2̕250.00
CHF
2̕590.00
139
CHF
2̕590.00
CHF
2̕590.00
CHF
2̕990.00
158* / 178*
CHF
2̕980.00
CHF
2̕980.00
CHF
3̕380.00
*Ab 158 cm setzt sich die Liegefläche aus zwei einzelnen Einlegerahmen 79 / 89 zusammen.
Einlegerahmen.
Art.-Nr. HA2004
25
207
Breiten (cm)
197
187
Modell 0
79 / 89
CHF
490.00
CHF
490.00
CHF
550.00
99
CHF
590.00
CHF
590.00
CHF
690.00
1 19
CHF
750.00
CHF
750.00
CHF
850.00
139
CHF
850.00
CHF
850.00
CHF
990.00
158* / 178*
CHF
980.00
CHF
980.00
1̕100.00
CHF
*Ab 158 cm setzt sich die Liegefläche aus zwei einzelnen Einlegerahmen 79 / 89 zusammen.
Art.-Nr. HA2001
207
Breiten (cm)
197
187
Modell A
79 / 89
CHF
590.00
CHF
590.00
CHF
690.00
99
CHF
690.00
CHF
690.00
CHF
850.00
1 19
CHF
890.00
CHF
890.00
CHF
1̕050.00
139
CHF
1̕050.00
CHF
1̕050.00
CHF
1̕190.00
158* / 178*
CHF
1̕180.00
CHF
1̕180.00
CHF
1̕380.00
*Ab 158 cm setzt sich die Liegefläche aus zwei einzelnen Einlegerahmen 79 / 89 zusammen.
Art.-Nr. HA2002
Mittelzonenverstärkung
Gute Punktelastizität
3-Zonen Tellerfederelemente
Höhenverstellbare Lordosezone zur Stützung des Beckens
207
Breiten (cm) Einbauhöhe: 9 cm
197
187
Modell B
79 / 89
CHF
690.00
CHF
690.00
CHF
790.00
99
CHF
850.00
CHF
850.00
CHF
950.00
1 19
CHF
1̕050.00
CHF
1̕050.00
CHF
1̕190.00
139
CHF
1̕190.00
CHF
1̕190.00
CHF
1̕390.00
158* / 178*
CHF
1̕380.00
CHF
1̕380.00
CHF
1̕580.00
*Ab 158 cm setzt sich die Liegefläche aus zwei einzelnen Einlegerahmen 79 / 89 zusammen.
Einlegerahmen.
Art.-Nr. HA2003
Den Ausgeschlafenen gehรถrt die Welt.
28
Ben Der Unkomplizierte. Etwas ganz Besonderes und ganz ohne Allüren: Dank seiner geringen Einbautiefe, einer Schulterkomfortzone, individuell verstellbaren Mittelzonenverstärkung und einem attraktiven Preis-Leistungs-Verhältnis passt Ben einfach in jedes Bett.
206
Breiten (cm)
196
186
Modell A
79 / 89
CHF
390.00
CHF
390.00
CHF
450.00
99
CHF
490.00
CHF
490.00
CHF
550.00
1 19
CHF
590.00
CHF
590.00
CHF
690.00
139
CHF
690.00
CHF
690.00
CHF
790.00
158* / 178*
CHF
780.00
CHF
780.00
CHF
900.00
*Ab 158 cm setzt sich die Liegefläche aus zwei einzelnen Einlegerahmen 79 / 89 zusammen.
Art.-Nr. HA2000
Einlegerahmen.
Flachrahmen mit geringer Einbautiefe (4 cm)
Schulterkomfortzone
Allrounder, der in jedes Bett passt
Individuell verstellbare Mittelzonenverstärkung
Kopfhochlagerung
Weitere Informationen findest du unter www.happy.ch
30
Technische Informationen Einlegerahmen
Die Schulterkomfortzone bewirkt eine bestmögliche Entlastung des Schulterbereichs und passt sich je nach Belastung von selbst an.
Die Mittelzonenverstärkung stützt zusätzlich den Beckenbereich.
Gute Punktelastizität erlaubt das Einsinken einzelner Körperzonen und erhöht dadurch den Liegekomfort.
31
Ein verstellbares Kopfteil erlaubt eine bequeme Kopfhochlagerung.
Die höhenverstellbare Lordosezone sorgt für eine optimale Stützung des Beckenbereichs.
Modell 0
Modell A
Modell B
Modell M2
Ein preiswertes Basismodell ohne Verstellmöglichkeiten.
Bietet ein mehrstufig verstellbares Kopfteil.
Verfügt neben einem mehrstufig verstellbaren Kopfteil über eine mehrstufig verstellbare Fusshochlagerung – für optimale Entlastung der Beine.
Mittels Elektromotor mit Fernbedienung lassen sich eine Vielzahl gewünschter Liege positionen bequem vom Bett aus einstellen. Für bequemes Lesen, Fernsehen oder Arbeiten im Bett.
Betten. Nachttische. Der Schlaf hat einen festen Platz in unserem Leben: im Bett. Denn hier fühlt man sich wohl, hier ist man geborgen und hier lässt man sich fallen. Darum bietet HAPPYSLEEP eine attraktive Auswahl an erstklassigen Betten und passenden Nachttischen von höchster Qualität.
Bett Oli, Platin creme mit F端ssen aus Wild-Eiche
96
38
35
218
Oli Der Charmante. Oli punktet mit viel Charme sowie seinem schlichten und zeitlosen Design. Durch seine solide Konstruktion wie auch besonders strapazierfähigen Polsterstoff ist er sanft und dennoch echt stark! Seinen Polsterrahmen mit Kopfteil gibt’s in neun Stoffvarianten und in diversen Grössen. Ein Blickfang für dein Schlafzimmer!
Matratzenmass / Aussenmass Bett
200
210
140 / (156)
CHF
1̕190.00
CHF
1̕350.00
160 / (176)
CHF
1̕290.00
CHF
1̕450.00
180 / (196)
CHF
1̕390.00
CHF
1̕550.00
200 / (216)
CHF
1̕490.00
CHF
1̕650.00
Sondermasse auf Anfrage.
Ausführung Modernes Polsterbett mit stilvollem Kopfteil in 9 Stoffvarianten erhältlich, Trägerelement: Eckauflagen (für Motorenrahmen geeignet), ab 160 cm Breite zusätzliche Auflagewinkel mit Stützfuss, für zwei separate Einlegerahmen Fuss kubisch in Wild-Eiche oder Buche / Nussbaum gebeizt, Bodenabstand 8 cm Mit allen HAPPYSLEEPEinlegerahmen kompatibel
In 9 Stoffvarianten erhältlich
Wild-Eiche Art.-Nr. HA3010 Buche / Nussbaum gebeizt Art.-Nr. HA301 1
Stoffvarianten 4 Wochen Lieferfrist: Platin anthrazit Art.-Nr. 8070, Platin creme Art.-Nr. 8072 Stoffvarianten 8 Wochen Lieferfrist: Platin weiss Art.-Nr. 8071, Platin silber Art.-Nr. 8073, Platin taupe Art.-Nr. 8074, Platin lila Art.-Nr. 8075, Platin stahlblau Art.-Nr. 8076, Platin graubraun Art.-Nr. 8077, Platin braun Art.-Nr. 8078
Betten.
93
35
36
205
Ted Der Elegante. Unauffällig und doch souverän, vereint Ted elegantes Design mit echter Leistung in bester Qualität: Das Kopfteil ist in neun Stoffvarianten und der Rahmen in über 200 Farben erhältlich.
Ausführung Schlichtes Lackbett mit stylischem Kopfteil in 9 Stoffvarianten erhältlich Rahmen Holzrahmen (MDF) weiss (RAL 9003), weiss Hochglanz, schwarz, schwarz Hochglanz lackiert, Einbautiefe 15 cm, Rahmenhöhe 18 cm, Trägerelement: Eckauflagen (für Motorenrahmen geeignet), ab 160 cm Breite zusätzliche Auflagewinkel mit Stützfuss, für zwei separate Einlegerahmen Fuss Chrom 20 cm (Bodenabstand 17 cm)
Matratzenmass / Aussenmass Bett
200
*Rahmen in über 200 RAL-Classic Farben erhältlich
210
160 / (176)
CHF
1̕250.00
CHF
1̕390.00
180 / (196)
CHF
1̕390.00
CHF
1̕550.00
Kopfteil in 9 Stoffvarianten erhältlich
Mit allen HAPPYSLEEP-Einlegerahmen kompatibel
Sondermasse auf Anfrage *RAL-Classic Farben Aufpreis CHF 120.00
weiss (RAL 9003) Art.-Nr. HA3000 weiss Hochglanz Art.-Nr. HA3001 schwarz Art.-Nr. HA3002 schwarz Hochglanz Art.-Nr. HA3003
Stoffvarianten 4 Wochen Lieferfrist: Platin silber Art.-Nr. 8073, Platin graubraun Art.-Nr. 8077 Stoffvarianten 8 Wochen Lieferfrist: Platin anthrazit Art.-Nr. 8070, Platin weiss Art.-Nr. 8071, Platin creme Art.-Nr. 8072, Platin taupe Art.-Nr. 8074, Platin lila Art.-Nr. 8075, Platin stahlblau Art.-Nr. 8076, Platin braun Art.-Nr. 8078
Betten.
Bett Ted, Platin taupe mit Chrom-F端ssen
Den Ausgeschlafenen gehรถrt die Welt.
86
35
40
21 1
Nik Der Vielfältige. Nik ist viel und doch immer ganz du. Ob mit Kunstleder-Kopfteil oder nicht – mit über 200 möglichen Farben und einer breiten Auswahl an Grössen bietet er dir eine echte Wahl.
Matratzenmass / Aussenmass Bett
200
210
Kopfteil
90 / (95)
CHF
820.00
CHF
1̕070.00
CHF
350.00
100 / (105)
CHF
850.00
CHF
1̕090.00
CHF
360.00
120 / (125)
CHF
870.00
CHF
1̕120.00
CHF
400.00
140 / (145)
CHF
960.00
CHF
1̕210.00
CHF
420.00
160 / (165)
CHF
1̕120.00
CHF
1̕370.00
CHF
450.00
180 / (185)
CHF
1̕220.00
CHF
1̕470.00
CHF
480.00
Ausführungen Schlichtes Lackbett mit Kopfteil in Kunstleder Rahmen Holzrahmen (MDF) weiss (RAL 9003), weiss Hochglanz, schwarz, schwarz Hochglanz lackiert, Einbautiefe 15 cm, Rahmenhöhe 18 cm, Trägerelement: Eckauflagen (für Motorenrahmen geeignet), ab 160 cm Breite zusätzliche Auflagewinkel mit Stützfuss, für zwei separate Einlegerahmen Fuss Chrom 20 cm (Bodenabstand 17 cm) Kopfteilvarianten Kunstleder schwarz, Montageplatten verchromt
*Rahmen in über 200 RAL-Classic Farben erhältlich
Mit und ohne Kopfteil erhältlich
Mit allen HAPPYSLEEP-Einlegerahmen kompatibel
Sondermasse auf Anfrage *RAL-Classic Farben Aufpreis CHF 120.00
Bettrahmen Art.-Nr. HA3012, Kopfteil Art.-Nr. HA3017
Bettrahmen inkl. Kopfteil 4 Wochen Lieferfrist: weiss (RAL 9003) Art.-Nr. 8080, weiss Hochglanz Art.-Nr. 8081, schwarz Art.-Nr. 8082, schwarz Hochglanz Art.-Nr. 8083
Betten.
Weitere Informationen findest du unter www.happy.ch
42
Luc
Der Diskrete. Vornehm steht Luc dem Bett dienend zur Seite. Seine Schubladen bieten Platz für diskrete Ordnung und sein Design passt in jeden Schlafbereich.
Luc Design (mit Glasplatte) CHF
Luc Standard
590.00
CHF
Art.-Nr. HA3015 *RAL-Classic Farben Aufpreis CHF 70.00
420.00
Art.-Nr. HA3016 *RAL-Classic Farben Aufpreis CHF 70.00
Nachttisch in weiss (RAL 9003) oder schwarz dekor foliert
2 Schubladen (mit gedämpftem Selbsteinzug)
Nachttisch in weiss (RAL 9003) oder schwarz dekor foliert
2 Schubladen (mit gedämpftem Selbsteinzug)
Griff Chrom
50 × 41 × 41 cm (B × H × T)
Griff Chrom
50 × 41 × 41 cm (B × H × T)
Abdeckplatte in Glas weiss oder schwarz lackiert
*Nachttisch in über 200 RAL-Classic Farben erhältlich
*Nachttisch in über 200 RAL-Classic Farben erhältlich
Farbvarianten: weiss (RAL 9003) Art.-Nr. 8080, schwarz dekor foliert Art.-Nr. 8082. 4 Wochen Lieferfrist bei beiden Varianten.
Nachttische.
43
Mat Der Solide. Mat ist kräftig, praktisch und dazu erst noch schön: Der Korpus aus Massivholz verbreitet eine natürliche Atmosphäre und das praktische Design bietet genügend Ablagefläche.
Buche / Nussbaum gebeizt CHF
Wild-Eiche
290.00
CHF
290.00
Art.-Nr. HA3014
Echt Massivholz 40 mm
48 × 46 × 36 cm (B × H × T)
4 Wochen Lieferfrist bei beiden Varianten.
Nachttische.
Art.-Nr. HA3013
Kissen. Duvets. Topper. Zubehör. Eine clevere Wahl mit höchstem Wohlfühlfaktor: die Duvets und Kissen von HAPPYSLEEP. Die Natur- oder Synthetikfasern wie auch Daunen sorgen stets für ein ideales Schlafklima bei jeder Jahreszeit, für jede Schlafgewohnheit und für jedes Schlafbedürfnis.
60°
46
Lou Die Flauschige. Ob als Duvet oder Kissen – in Lou steckt ordentlich was drin: die Tencel -Naturfaser transportiert 130 % mehr Feuchtigkeit als Baumwolle und sorgt damit für ein dauerhaft angenehmes Schlafklima. Der ADAPTIVE®-behandelte Bezug sorgt zusätzlich für eine ideale Feuchtigkeits- und Temperaturregulierung. ®
Grössen (cm)
Sommer-Duvet
160 × 210 (400 g)
CHF
260.00
200 × 210 (500 g)
CHF
360.00
240 × 240 (700 g)
CHF
490.00 Art.-Nr. HA4001
Grössen (cm)
Ganzjahres-Duvet
160 × 210 (850 g)
CHF
320.00
200 × 210 (1060 g)
CHF
420.00
240 × 240 (1550 g)
CHF
620.00
Bezug: 100 % Baumwolle mit ADAPTIVE® by HeiQ Technologie
Art.-Nr. HA4002
Grössen (cm) Duvet-Füllung: 50 % neue, reine Entendaunen, weiss (90 % Daunen, 10 % Federn). 50 % Tencel®
Kissen-Füllung: 50 % neue, reine Entenfederchen, weiss (85 % Federchen, 15 % Daunen). 50 % Tencel®
Kissen, Pfulmen
50 × 70 (800 g)
CHF
70.00
65 × 65 (1250 g)
CHF
90.00
65 × 100 (1500 g)
CHF
1 10.00 Art.-Nr. HA4201
Kissen. Duvets.
60°
47
Noe Der Sanfte. Noe ist so richtig anschmiegsam und kuschelig weich: Die 3M TM ThinsulateTM Insulation ist eine hochwertige Synthetik-Wärmeisolierung, die Noe als Duvet oder Kissen leicht macht und für ein behagliches Schlafgefühl sorgt.
Grössen (cm)
Ganzjahres-Duvet
160 × 210 (850 g)
CHF
230.00
200 × 210 (975 g)
CHF
280.00
240 × 240 (1340 g)
CHF
390.00 Art.-Nr. HA4000
Grössen (cm)
Bezug: 50 % Baumwolle, 50 % Polyester
Kissen, Pfulmen
50 × 70 (450 g)
CHF
50.00
65 × 65 (500 g)
CHF
50.00
65 × 100 (950 g)
CHF
70.00
Füllung: 100 % Polyesterhohlfaser, 3MTM ThinsulateTM
Kissen. Duvets.
Art.-Nr. HA4200
Bezug: 50 % Baumwolle, 50 % Polyester Füllung: 70 % Polyesterkügelchen, 30 % PUR Polyurethan
Den Ausgeschlafenen gehรถrt die Welt.
50
60°
Ray Der Anpassbare. Ob auf dem Rücken oder auf der Seite – Ray lässt dir deine Freiheit. Er passt zu fast jedem Schlaftyp und die Hypersoft sowie HCS versteppte Hülle sorgt für einen optimalen Temperatur- und Feuchtigkeitsausgleich.
Kissen
Grössen (cm)
70 × 35 × 8
CHF
190.00 Art.-Nr. HA4202
Bezug: ADAPTIVE®, by HeiQ Technologie, HCS, Hypersoft
Kissen.
Füllung: Tube
Weitere Informationen findest du unter www.happy.ch
60°
52
Isa Die Aufmerksame. Wenn du schläfst, wird Isa wach. Sie reagiert aktiv auf Körperwärme, Feuchtigkeit und Druck und schmiegt sich sanft deinem Körper an. Ihre offenen Zellen sorgen für einen optimalen Feuchtigkeitstransport und gute Atmungsaktivität.
6 cm
wendbar
210
190
Breiten (cm)
Hygiene
200
Höhe
80 / 90
CHF
440.00
CHF
440.00
CHF
480.00
100
CHF
540.00
CHF
540.00
CHF
580.00
120
CHF
660.00
CHF
660.00
CHF
740.00
140
CHF
770.00
CHF
770.00
CHF
850.00
160
CHF
880.00
CHF
880.00
CHF
980.00
180
CHF
990.00
CHF
990.00
CHF
1’090.00
Art.-Nr. HA1271
Topper.
Kernhöhe: 4 cm
Auflage auf bestehender Matratze
Erhöhter Liegekomfort
Hülle ist abnehmbar
Kern: visco-elastischer Schaumstoff
Waschbare Matratzenhülle mit HCS Auflage
60°
53
Eva Die Zuverlässige. Wenn du Eva brauchst, ist sie jederzeit für dich da. Sie garantiert höchste Stabilität und Stützkraft die ganze Nacht. Ob Wärme oder Druck - ihre besondere Zellstruktur mit variierenden Porengrössen macht sie feuchtestabil und dauerelastisch.
6 cm
wendbar
210
190
Breiten (cm)
Hygiene
200
Höhe
80 / 90
CHF
390.00
CHF
390.00
CHF
440.00
100
CHF
460.00
CHF
460.00
CHF
520.00
120
CHF
590.00
CHF
590.00
CHF
650.00
140
CHF
680.00
CHF
680.00
CHF
750.00
160
CHF
780.00
CHF
780.00
CHF
860.00
180
CHF
880.00
CHF
880.00
CHF
970.00 Art.-Nr. HA1270
Topper.
Kernhöhe: 4 cm
Auflage auf bestehender Matratze
Erhöhter Liegekomfort
Hülle ist abnehmbar
Kern: EvoPoreHRCKomfort-Schaumstoff
Waschbare Matratzenhülle mit HCS Auflage
95°
Breiten (cm)
210
190
200
Molton-Auflage
80 / 90
CHF
55.00
CHF
55.00
CHF
60.00
100
CHF
70.00
CHF
70.00
CHF
75.00
120
CHF
85.00
CHF
85.00
CHF
90.00
140
CHF
100.00
CHF
100.00
CHF
105.00
160
CHF
1 10.00
CHF
1 10.00
CHF
1 15.00
180
CHF
125.00
CHF
125.00
CHF
135.00 Art.-Nr. H4676
100 % Baumwolle 4 eingenähte Eckgummibänder mit rundum Baumwoll-Einfassband
95°
Weiche, anschmiegsame und feuchtigkeitsregulierende Molton-Auflage
Breiten (cm)
210
190
200
Molton-Auflage mit Nässeschutz
80 / 90
CHF
55.00
CHF
55.00
CHF
60.00
100
CHF
70.00
CHF
70.00
CHF
75.00
120
CHF
85.00
CHF
85.00
CHF
90.00
140
CHF
100.00
CHF
100.00
CHF
105.00
160
CHF
1 10.00
CHF
1 10.00
CHF
1 15.00
180
CHF
125.00
CHF
125.00
CHF
135.00 Art.-Nr. H4677
Wasserdicht, urinbeständig und atmungsaktiv
100 % hautsympathische Baumwolle mit Nässesperrschicht aus Polyurethan
4 eingenähte Eckgummibänder mit rundum Baumwoll-Einfassband
Zubehör.
55
95°
80 / 90
70 % Baumwolle und 30 % Polyester mit Rundum-Gummizug
Bi-elastischer Stretch-Molton
Temperatur- und feuchtigkeitsregulierend
Optimale Passform
CHF
95.00
CHF
210
190
Breiten (cm)
Leicht auf- und abziehbar
200
Molton-Spannbezug
95.00
CHF
100.00
100
CHF
105.00
CHF
105.00
CHF
1 10.00
120
CHF
1 15.00
CHF
1 15.00
CHF
120.00
140
CHF
125.00
CHF
125.00
CHF
135.00
160
CHF
150.00
CHF
150.00
CHF
160.00
180
CHF
160.00
CHF
160.00
CHF
170.00 Art.-Nr. H4675
60°
Breiten (cm)
210
190
200
Matratzenschoner
80 / 90
CHF
60.00
CHF
60.00
CHF
65.00
100
CHF
75.00
CHF
75.00
CHF
80.00
120
CHF
90.00
CHF
90.00
CHF
95.00
140
CHF
1 10.00
CHF
1 10.00
CHF
1 15.00
160
CHF
120.00
CHF
120.00
CHF
125.00
180
CHF
140.00
CHF
140.00
CHF
150.00 Art.-Nr. H4653
100 % Polyester
Rutschfest, atmungsaktiv
Schützt den Matratzenbezugsstoff optimal vor übermässiger Abnutzung und fixiert die Matratze
Mit asymmetrischer Punktbeschichtung
Weisser, formstabiler Matratzenschoner mit Velours-Textilband eingefasst
Zubehör.
56
Kundenservice Nebst hochwertigen Produkten bietet HAPPYSLEEP auch besonders attraktive Service-Leistungen. Unsere Mitarbeitenden im Innendienst bieten telefonisch fachkundige Beratung zum gesamten Produktesortiment, Lieferzeiten und Bestellungen. Zudem werden alle HAPPYSLEEP-Partner regelmässig und kontinuierlich von uns in Sortimentsfragen beraten, geschult und unterstützt. Gerne nehmen wir auch deine Fragen, Anregungen oder Kritik per Mail oder Telefon entgegen.
Führende Innovation.
Beste Materialien.
Sorgfältige Herstellung.
HAPPYSLEEP. Als führendes Unternehmen in der Branche arbeiten wir im Bereich der Forschung und Entwicklung eng mit dem AEH Zürich (Zentrum für Arbeitsmedizin, Ergonomie und Hygiene) zusammen. Seit 2008 gehören wir zur schwedischen Hilding Anders Gruppe – dem weltweit führenden Hersteller von Schlafsystemen in Europa und Asien.
Nur die höchsten Ansprüche garantieren die beste Qualität bei den Endprodukten. Für HAPPYSLEEP ist es darum unerlässlich, bei der Auswahl der Materialien, wie auch beim Umweltschutz und der Sozialverträglichkeit keine Kompromisse auf Kosten der Qualität einzugehen.
Die präzise Verarbeitung der Materialien zu einem hochwertigen Bettsystem setzt neben der Leidenschaft zum Produkt, einen ressourcen orientierten Umgang mit Energie und Rohstoffen, eine grosse Erfahrung und viel Finger spitzengefühl voraus. Darum wird bei der Fabrikation auch heute noch viel von Hand gefertigt.
Garantie für Vertrauen.
Individueller Lieferservice.
Kundenservice vor Ort.
Deine absolute Zufriedenheit ist unser Erfolg. Darum ist die HAPPYSLEEP-Qualität ein Garant dafür, dass unsere Leistungen auch halten was sie versprechen. Mehr Informationen findest du unter www.happy.ch/garantie
Aufgrund der eigenen Fahrzeugflotte und hauseigener Lagerkapazitäten sind wir in der Logistik absolut unab hängig. Dies erlaubt uns, den Lieferservice optimal auf deine individuellen Bedürfnisse anzupassen.
Als persönlicher Ansprechpartner zur raschen Bearbeitung von Garantie- und Reparaturarbeiten, steht dir unser erfahrenes Experten-Team zur Verfügung. Zudem bieten wir dir die Möglichkeit, in unserem eigenen Showroom in Schänis einen Überblick über das gesamte HAPPYSLEEP Sortiment zu erhalten (nur auf Voranmeldung).
Reserviere dir jetzt einen Beratungstermin in unserem Showroom und profitiere von unserer kompetenten Fachberatung vor Ort. +41 55 619 66 00 oder happy@happy.ch
Pflegeanleitung Um die Funktionalität und Hygiene deiner Matratze möglichst lange zu bewahren, raten wir dir das Schlafzimmer regelmässig zu lüften. Aus hygienischen Gründen empfehlen wir, die Matratze nach 8 bis 10 Jahren zu ersetzen. Deine Duvets und Kissen solltest du von Zeit zu Zeit im Freien gut schütteln. Weitere Informationen zur Pflege findest du auf den angenähten Etiketten.
Allgemein Waschen
Schonend Waschen
Keine Chemischreinigung
Schonend reinigen mit Perchlorethylen
Keine Chlorbleiche
Keine Tumblertrocknung
Schonende Trocknung
Nicht Bügeln
Gering Bügeln
Mässig heiss Bügeln
Der sorgfältige Umgang und die richtige Pflege können die Lebensdauer deiner Matratze entscheidend verlängern. happy.ch/pflegeanleitung
58
59
Zürich
Schänis
Ausfahrt Schänis Bilten
Öffnungszeiten Showroom Schänis: Montag bis Freitag 8.30 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.00 Uhr und jeden ersten Samstag im Monat von 9.00 – 14.00 Uhr. Bitte nur mit Voranmeldung.
Chur
G체ltig ab Dezember 2014. Modell- und Preis채nderungen vorbehalten. Alle Preise sind empfohlene Richtpreise inkl. MWST in CHF.
Hilding Anders Switzerland AG Biltnerstrasse 42, CH-8718 Sch채nis Telefon +41 55 619 66 00 happy@happy.ch, www.happy.ch
A part of the HILDING ANDERS family