Prince Plaza

сентябрь – октябрь 2013 газета ТРЦ «Принц Плаза»

www.princeplaza.ru

ОСЕНЬЮ МЕНЯЕТСЯ ВСЁ — НАШ РЕЖИМ РАБОТЫ, ВРЕМЯ СНА И ОТДЫХА. МЫ НАЧИНАЕМ ОСВАИВАТЬ ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ И НОВЫЕ ВИДЫ РУКОДЕЛИЯ. РАЗУМЕЕТСЯ, МЕНЯЕТСЯ НАШ ГАРДЕРОБ: НА ДАЛЬНИЕ ПОЛКИ ПРЯЧУТСЯ САРАФАНЫ И ШОРТЫ, УСТУПАЯ МЕСТО ДЕЛОВЫМ КОСТЮМАМ, ПЛАЩАМ И НЕПРОМОКАЕМОЙ ОБУВИ. ПЕРЕМЕНЫ КАСАЮТСЯ И НАШЕГО МЕНЮ, ДАЖЕ ЗАПАХИ ВОКРУГ ДРУГИЕ! А ПЕРЕМЕНЫ, КАК ИЗВЕСТНО, К ЛУЧШЕМУ!

Осень пришла в Mоскву ТРЦ «ПРИНЦ ПЛАЗА»

2

сентябрь – октябрь 2013

АКТУАЛЬНО

СТРЕССУ — НЕТ! Эксклюзивная ткань «антистресс» за счёт сочетания в составе углерода с серебряными и медными нитями обладает уникальными свойствами. Соприкасаясь с телом человека, она снимает статическое электричество, лечит бессонницу, способствует снятию напряжения и беспокойства, создавая благоприятный фон для полноценного отдыха.

3 Гусиный пух, 4990 руб. Синтетический пух, 1990 руб.

ПРЕДСТАВЛЯЕМ HOT LIST ТОВАРОВ НЫНЕШНЕГО СЕНТЯБРЯ. ЗДЕСЬ ВСЁ САМОЕ МОДНОЕ, ВАЖНОЕ И НУЖНОЕ — ЧТОБЫ ОСЕНЬ БЫЛА РАДОСТНОЙ, КОМФОРТНОЙ И УСПЕШНОЙ. ТОВАРЫ «ГОРЯЧЕЙ ДЮЖИНЫ» ЖДУТ ВАС В ТРЦ «ПРИНЦ ПЛАЗА»!

Пальто, 4490 руб. Платье, 1590 руб.

1

COLOR-BLOCKING

Это ультрамодный цветовой приём — в рамках одного комплекта чистые цвета контрастируют между собой. Идея в том, чтобы предметы гардероба составляли целостный образ, были лаконичными, без вышивок, аппликаций, принтов и прочих элементов декора. В точности, как в осенней коллекции Zolla.

ГОРЯЧАЯ ДЮЖИНА

4

2

3490 руб.

ПОСЛЕДНИЙ ПИСК Женские ботинки в мужском стиле, да ещё в сочетании с толстыми шерстяными (как будто бабушка связала) носками, этой осенью сделают из любой девушки супермодницу! Звёздные красавицы уже вовсю носят такие. Дело за нами!

ШОПИНГ ПОЛЕЗЕН ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ

}

Это доказали дотошные британцы. Исследование компании Promotional Codes проводилось на 20 добровольцах, которые обязались ходить по магазинам с шагомером. Четыре недели они измеряли пройденное расстояние, учитывая не только походы за одеждой, но и ежедневный шопинг за продуктами. Выяснилось, что среднестатистическая женщина за год проходит по магазинам 334 км. Такая нагрузка позволяет сжигать более 14 000 ккал, что приблизительно равно 67 плиткам шоколада. Если ходить по магазинам дважды в неделю по два часа, то за всю жизнь можно «находить» почти 20 000 км! Исследователи пришли к выводу, что правильно организованный шопинг вполне может заменить зарядку. Для этого необходимо ходить быстро, высоко тянуться за вещами, носить тяжёлые сумки и проводить в магазинах не менее двух часов.

690 руб.

ЗАЛОГ УСПЕХА Американцы шутят: хорошо начищенная обувь и аккуратная причёска — два слагаемых успеха. В этой шутке лишь доля шутки. Чистая обувь — это своеобразная «визитная карточка» её владельца. Желание всегда быть в начищенных ботинках должно порождать другое желание — приобрести портативный набор средств для ухода за обувью и пользоваться им при первой необходимости!

3

сентябрь – октябрь 2013

АКТУАЛЬНО

11

1370 руб.

5 НОВАЯ ФОРМУЛА

CUT-OUT

1630 руб.

Современные технологии позволяют с помощью лазера вырезать в любом материале отверстия разной формы и размера, а модные дизайнеры вовсю этим пользуются. Сумка в стиле cut-out — яркий акцент этой осени.

6

Солнечные лучи и морская вода — настоящее испытание для волос! Решение — восстанавливающий шампунь и кондиционер линии Aromachologie. Пять эфирных масел и растительные аминокислоты бережно очищают волосы, восстанавливают волокна и защищают от ломкости.

7 8

ЦВЕТОЧНЫЙ ПРИНТ

Джинсы — универсальный способ выглядеть стильно. Однако этой осенью дизайнеры предлагают носить деним необычных форм и кроя, украшенный оригинальными принтами и с намёком на небрежную сексуальность. Великолепный вариант — стильные джинсы с тёмной отстрочкой, выполненные из принтованной цветами ткани.

по 990 руб.

2400 руб.

СОЧНЫЙ ЦВЕТ

690 руб.

КТО СКАЗАЛ, ЧТО ОСЕНЬ — ПАСМУРНОЕ ВРЕМЯ ГОДА? ЧТОБЫ НАСТРОЕНИЕ ВСЕГДА БЫЛО ПРИПОДНЯТЫМ, НОСИТЕ ЯРКУЮ ОДЕЖДУ. БЛАГО ПАЛИТРА ФЭШН-ЦВЕТОВ В ЭТОМ СЕЗОНЕ ПРОСТО ПОРАЖАЕТ ВООБРАЖЕНИЕ. ВАМ ВСЁ К ЛИЦУ!

ПОЗИТИВ И НАТУРАЛЬНОСТЬ

«Люди с хорошим вкусом носят бижутерию», — говорила легендарная Коко Шанель. Качественная бижу выглядит невероятно стильно и актуально. Советуем вам обратить внимание на браслеты из агата и вулканических камней, с металлическими вставками и кристаллами.

1099 руб.

ОСИНАЯ ТАЛИЯ На пике популярности остаётся баска. И это понятно. Элегантная деталь делает изящной любую девушку — подчёркивает талию, скрывает широкие бёдра, а узкие, наоборот, визуально округляет.

750 руб.

9

СЕМЕЙНОЕ ДРЕВО Кем были ваши прадеды, какие события бурного ХХ века их коснулись? Знание о своём происхождении вряд ли поможет вам взойти на трон, но в изучении семейной истории есть масса плюсов: в первую очередь, сплочение семьи.

ЛЁГКОСТЬ ОБЛАКОВ Ультрамодная обувь для людей всех возрастов! Нет ничего удобнее, чем лёгкие и тёплые кроксы во время осенней слякоти. Уникальный материал Croslite принимает форму стопы. Ноги не потеют. Амортизирующая подошва. Сплошной комфорт.

2190 руб.

10

Джемпер, 749 руб. Брюки, 1299 руб.

12

4

сентябрь – октябрь 2013

БИЗНЕС? Леди!

КРАСИВО НЕСМОТРЯ НА ТО, ЧТО ГЛАВНОЕ В ЖИЗНИ ЖЕНЩИН — СЕМЬЯ И ДОМАШНИЙ ОЧАГ, С НЕ МЕНЬШИМ ЭНТУЗИАЗМОМ ОНИ МАРШИРУЮТ ПО КАРЬЕРНОЙ ЛЕСТНИЦЕ, ЗАНИМАЮТ ВЕДУЩИЕ ПОСТЫ В КОРПОРАЦИЯХ И ДАЖЕ ОТКРЫВАЮТ СВОЁ ДЕЛО. ЭТО БИЗНЕС-ЛЕДИ. ЧТОБЫ ВЫГЛЯДЕТЬ СТРОГО И ПО-ДЕЛОВОМУ, ИМ ПРИХОДИТСЯ СЛЕДОВАТЬ ДРЕСС-КОДУ. И ОН СОВЕРШЕННО НЕ СКУЧНЫЙ, КАК ДУМАЮТ НЕКОТОРЫЕ. МЫ БЕРЁМСЯ ЭТО ДОКАЗАТЬ.

Пиджак, 5690 руб., и юбка, 5490 руб., из 100% шерсти

ль» Классическая модель «Шане . руб 0 399 , Пиджак Юбка, 1890 руб.

Эффектное платье, от 17 000 руб.

10

Классический пиджак, от 1499 руб. Стильные ботильоны, от 1199 руб. Платье, от 1199 руб.

ОБРАЗОВ ДЕЛОВОЙ ЖЕНЩИНЫ

Жакет «Дэльта», 7700 руб. Юбка «Жоззи», 5500 руб.

5

сентябрь – октябрь 2013

КРАСИВО

КАК ВСЁ НАЧИНАЛОСЬ Если бы вы спросили о женском деловом костюме 150 лет назад, на вас бы удивлённо посмотрели, ведь костюмы тогда носили (да и вообще ходили на работу) исключительно мужчины. А вот в одежде, которую приходилось надевать каждый день дамам, подчас было трудно ходить, не то что трудиться. Прообраз женского делового костюма появился в конце XIX века. Английский кутюрье Джон Редферн изобрёл костюм с жакетом-пальто на основе мужского сюртука для принцессы Александры, чтобы она могла путешествовать с мужем, принцем Уэльским. В ХХ веке от корсетов, многослойных юбок и бесконечных рюшей женщин продолжила освобождать великая Коко Шанель. В 1920-х она ввела моду на костюм из прямого кардигана без застёжки и прямой юбки до колена, ну а самым смелым её изобретением, стали дамские брюки.

Костюм в стиле «Новый офис» от дизайнера Вовы Горшкова Жакет, 4899 руб., юбка, 2249 руб., платок, 1849 руб., клатч, 3099 руб.

Костюм CARLA, до 7800 руб.

ОФИСНЫЕ ТАБУ Стиль деловой одежды не допускает: слишком открытое декольте, оборки и стразы, прозрачную одежду. Маникюр и макияж также не должны быть вызывающими. Украшения не должны привлекать к себе чрезмерное внимание. Аксессуары (ремень, платочек в кармане) создают определённое настроение. Важно подобрать их по стилю. Брюки не должны волочиться по полу, но должны закрывать щиколотку. Оптимально, когда край штанины доходит до середины каблука. Что касается юбки, то есть даже специальный термин «офисная длина юбки», то есть на 10–15 см ниже колена.

Трикотажное платье, 7700 руб.

Блузка из шёлка, от 5800 руб. Шерстяное пальто (ангора, альпака), от 18 000 руб. Брюки, натуральная шерсть, от 5500 руб.

Платье «Влади», 2490 руб.

СЕКРЕТ ФИРМЫ Стройность фигуры подчеркнёт тёмносиний цвет, к тому же выглядит он очень солидно. Удачен и серый — цвет надёжности и уверенности. Он нейтрален, за счёт чего отлично сочетается с любыми другими цветами. Коричневый цвет, тёплый и уютный, отлично подходит для проведения переговоров. Изящные сочетания: коричневый — розовый, коричневый — голубой, коричневый — лососевый.

ПО ВСЕМ ПРАВИЛАМ Костюм должен «сидеть», подчёркивать достоинства фигуры, делать её стройнее. Силуэт должен быть строгим и чётким, поэтому забудьте о безразмерных «балахонах». Колготки или чулки — обязательная часть гардероба деловой женщины, даже если на улице жара. Их отсутствие — грубое нарушение этикета. Идеальный вариант обуви — классические туфли-лодочки чёрного или другого нейтрального цвета (белые и лакированные считаются слишком праздничными). Носок и пятка должны быть закрытыми.

6

сентябрь – октябрь 2013

СТИЛЬНО

АРОМАТНАЯ ОСЕНЬ НОВИНКИ ПАРФЮМА ДЛЯ НЕЁ И ДЛЯ НЕГО

Loverdose EDP DIESEL, 1905 руб., по золотой карте — 1524 руб., РИВ ГОШ

МИМО МАГАЗИНА ДУХОВ ПРОЙТИ ПРАКТИЧЕСКИ НЕВОЗМОЖНО: АРОМАТЫ СПЛЕТАЮТСЯ В ВОЛШЕБНОЕ, МАНЯЩЕЕ ОБЛАКО, СКВОЗЬ КОТОРОЕ МЫ ЗАЧАРОВАННО ПРОПЛЫВАЕМ К ПОЛКАМ С РАЗНЫМИ БАНОЧКАМИ И ФЛАКОНЧИКАМИ ВСЕВОЗМОЖНЫХ ЦВЕТОВ И ФОРМ… «СКВОЗЬ ЗАПАХ» — ЭТО И ОЗНАЧАЕТ СЛОВО «ПАРФЮМ». Выбирая аромат, имейте в виду, что на коже одного человека он раскрывается иначе, чем у другого, а также то, что классические композиции составляют по принципу триады: голова аромата, сердце и шлейф. Верхние ноты чувствуются сразу после нанесения духов и держатся совсем недолго. Средние ноты начинают проявляться в зависимости от того, как духи реагируют на тепло тела (примерно через 30 минут), их мы ощущаем в течение нескольких часов. Спустя 12 часов остаётся базовая нота, или шлейф аромата.

Восточная композиция Loverdose EDP с пикантными вкраплениями специй будет разжигать страсть, как никогда ранее, за это отвечает загадочное молекулярное соединение амброксид. В основе аромата — амбра, ваниль и древесные ноты.

EXOTIC, Jimmy Choo, около 2642 руб., Л’Этуаль Интерпретация оригинального аромата Jimmy Choo с добавлением фруктово-цветочных нот. Лёгкий, непринуждённый, но при этом невероятно стойкий и притягательный. Композиция начинается кокетливыми нотами сорбета из чёрной смородины и розового грейпфрута. Затем открываются аккорды пассифлоры, тигровой орхидеи и другие цветочные ноты. В базе аромата — комбинация пачули и малины.

Anna Sui, Fairy Dance, около 1799 руб. (30 мл), Л’Этуаль

Only The Brave DIESEL, 1855 руб., по золотой карте — 1484 руб., РИВ ГОШ Аромат создан для мужчин, не идущих на компромисс. Он начинается со свежести амальфианского лимона и берёт продолжение в нотах вирджинского кедра, завершаясь аккордом кожи и амбры. Флакон выполнен в виде сжатого кулака, два пальца которого украшены перстнями, образующими название бренда.

Victorinox Swiss Unlimited, 2235 руб. без скидки, РИВ ГОШ

` ` Eclat d’Arpege Pretty Face, Lanvin, около 2422 руб., Л’Этуаль

В линейку Victorinox положена философия известного бренда швейцарских ножей, отличающихся качеством и функциональностью и являющихся незаменимыми товарищами в жизни своих владельцев. Аромат передаёт ощущение побега из городской среды в безграничное горное пространство, наполненное невероятной свежестью.

Созданный Карин Дюбрей аромат — яркий, радостный и искрящийся. Его свежие вибрации волнуют, пробуждают эмоции. Верхние ноты: сирень, сицилийский лимон. Ноты сердца: листья зелёного чая и персикового дерева. Шлейф: белый ливанский кедр, белый мускус.

Разлитый в воздухе цветочно-фруктовый аромат. Начинает своё звучание с искристых нот мандарина, манго и розового перца, виртуозно меняющих тональность при близком знакомстве, что удивляет и будоражит воображение. В сердце аромата, как всегда, роза — любимый цветок Анны Суи. В сочетании с пионом и бамбуком она создаёт ауру чистой, сияющей теплоты.

Untitled, Maison Martin Margiela, 3395 руб., РИВ ГОШ

Before Midnight, John Galliano, около 2473 руб., Л’Этуаль Дебютный мужской аромат от марки John Galliano. Зелёное яблоко оттенено кардамоном и белым перцем в «электрических» начальных нотах. В нотах сердца соединились лист фиалки, лаванда и слива — дань английскому наследию. Шлейф — сочетание табака, бобов тонка и сухой амбры — напоминает о туманном вечере и завершает образ.

Парфюмеры смогли воплотить бунтарский дух и авангардную эстетику бренда, начиная с самого флакона, который скорее напоминает лабораторную склянку или сосуд для микстуры. Untitled построен на оригинальном сочетании зелёных и цветочных нот — ладана, горького апельсина, жасмина, кедра, мускуса, гальбанума и мексиканской лаванды.

7

сентябрь – октябрь 2013

ВКУСНО 1 ЯЗЫК В ВИННОМ СОУСЕ 150 г говяжьего языка, отварного 1/2 моркови 1 помидор, разрезанный на 5–6 кусочков 1 луковица 1 болгарский перец 1 ст. л. томатной пасты 4–5 оливок без косточек Кинза, соль, перец — по вкусу 50 мл красного сухого вина 3 ст. л. растительного масла

Овощное ТАНГО РЕЦЕПТЫ ОТ ШЕФ-ПОВАРА РЕСТОРАНА «ЭМИРАТЕ» ОТВАРНАЯ КАРТОШЕЧКА И ОБЖАРЕННЫЙ ЛУК С МОРКОВКОЙ — КОНЕЧНО, ЭТО ПРОСТО И ВКУСНО. А МОЖНО СДЕЛАТЬ ЕЩЁ ВКУСНЕЕ! ВАШЕМУ ВНИМАНИЮ — 5 ОЧЕНЬ АППЕТИТНЫХ И ОРИГИНАЛЬНЫХ КУЛИНАРНЫХ РЕЦЕПТОВ ОТ ЭДГАРА ХАЧАТРЯНА, ШЕФ-ПОВАРА РЕСТОРАНА «ЭМИРАТЕ».

Нарежьте лук и болгарский перец соломкой, морковь — кружочками. Обжарьте вместе с помидором до мягкости, добавьте нарезанный соломкой язык и ложку томатной пасты, держите на огне 6–7 минут, добавьте специи, влейте вино и готовьте ещё 6 минут. В конце положите мелко нарезанную зелень. Когда всё будет почти готово, добавьте кусочки помидора, а через 2–3 минуты — оливки. Блюдо готово!

3 ФАСОЛИЯ 150 г зелёной стручковой фасоли, отварной 50 г говяжьей вырезки 1 луковица 1 помидор 2 ст. л. растительного масла Укроп, кинза, соль, чёрный перец — по вкусу Порежьте соломкой говяжью вырезку и обжарьте. Когда мясо будет почти готово, добавьте лук, а через 4 минуты — кусочки помидора, а ещё через 3–4 минуты — фасоль. Обжаривайте на слабом огне 10 минут. Всё готово. Осталось посыпать блюдо зеленью!

4 САЛАТ «СЕЗОН» 1/2 салата айсберг 1 помидор 1 огурец 1 болгарский перец 4 ст. л. маринованной кукурузы Зелёный лук, петрушка и кинза — по вкусу Соль, чёрный перец — по вкусу 2 ст. л. лимонного сока 2 КУРИЦА ПО-ЕВРОПЕЙСКИ 150 г куриной грудки 1 шампиньон 1/2 болгарского перца 50 г моцареллы 50 г сливок 22% 2–3 ст. л. подсолнечного масла Соль, чёрный перец — по вкусу Обжарьте грудку. Шампиньон разрежьте надвое и каждую половинку нарежьте тонкими ломтиками, болгарский перец — соломкой, смешайте с курицей. Добавьте специи. Когда грибы и перец будут готовы, влейте сливки. Нужно дождаться момента, когда они загустеют (для этого они должны прокипеть минут 5). Выложите курицу с овощами на тарелку, посыпьте тёртой моцареллой.

Помидор нарежьте кубиками, остальные овощи — соломкой. Добавьте специи, лимонный сок, зелень и перемешайте. Салат можно подавать на стол.

5 САЛАТ «МОРСКОЙ» 50 г отварной сёмги 1/4 салата айсберг 1/2 помидора 1/2 зелёного сладкого перца 2–3 ст. л. риса, варёного (лучше всего «Янтарь») Зелёный лук, кинза — по вкусу 1,5 ст. л. майонеза Чёрный перец Сёмгу и помидор нарежьте кубиком, айсберг и зелёный перец — соломкой. Перемешайте с зеленью, рисом и специями. Соль для этого салата не нужна, ведь мы добавили майонез. Приятного аппетита!

ЗДЕСЬ ЦАРИТ СКАЗОЧНАЯ АТМОСФЕРА – РОСКОШНЫЙ ИНТЕРЬЕР БУДТО ПЕРЕНЕСЁН ИЗ ШАХСКИХ ДВОРЦОВ. УЮТНЫЕ КАБИНКИ

ЕН ВД

ПЬЯНЯЩАЯ МУЗЫКА ВОСТОЧНЫЕ ТАНЦЫ

ОЖ

ЬР

ЭЛИТНЫЙ ЧАЙ

НИ ДЕ

КАЛЬЯН БОЛЕЕ 80 ГОРЯЧИХ БЛЮД

Я—

ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ

КА

ИД

СК 5%

Москва, ТРЦ «Принц Плаза» 4 этаж, тел. +7 (495) 980 0707 с 10:00 до 24:00

8

сентябрь – октябрь 2013

АНОНС

И Ж А И Т Д О Ш ЕР Р Ы П АР С ЗЫГР КОНЦ РО Ы • З И ПР

16 НОЯБРЯ с 22-00 до 03-00 НОЧЬ В ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ТРЦ «ПРИНЦ ПЛАЗА»

ПОКУПОК

Адрес: м. «Тёплый Стан», ул. Профсоюзная, 129 а Тел.: +7 (495) 987-17-00 princeplaza.ru Рекламное издание ■ Распространяется бесплатно