La gestión política permanente, promueve un trabajo coordinado
Mejoramiento vial, progreso para la región
COPA AMÉRICA Chile 2015
Hospital Básico Privado Durán 26 años de servicio
En portada
María de los Angeles Espín Díaz
María de los Angeles Espín Díaz
6. GESTIÓN LOCAL
La gestión política permanente promueve un trabajo coordinado
9 GESTIÓN PRIVADA
ÍNDICE
5 PORTADA
INVITACIÓN A LA LECTURA Una nueva edición de Hechos Red Informativa es presentada a ustedes, con temas de a actualidad y enfocados a la realidad que nuestras provincias viven día a día. En esta ocasión engalana nuestra portada María de los Ángeles Espín Días; una de las mujeres más hermosas de la provincia de Cotopaxi, quién ha participado en varios certámenes de belleza como Miss Ecuador; conócela un poco más y descubre lo que hay tras una corona.
Hospital Básico Privado Durán
12. MODA
Black Luxury
14. SALUD
Cáncer de tiroides
18. PERSONAJE
Gustavo Quinteros, nuevo DT de la “TRI” Ecuador pasa del vallenato al tango.
20. ACTUALIDAD
Ambato con vías más seguras... y menos accidentes
22. TRADICIÓN
Hornado de Riobamba
24. GESTIÓN PRIVADA
Cooperativa Chibuleo referente en sector cooperativa en el centro del país.
26. PROGRESO
Camino… se hace camino al andar
30. GESTIÓN GUBERNAMENTAL Mejor movilidad en Riobamba con el aporte del Gobierno Nacional
32. NUTRICIÓN
El huevo, alimento sano y muy completo.
34. DEPORTES
COPA AMÉRICA Chile 2015
La provincia de Tungurahua se caracteriza por su modelo de Gobierno y por la constante gestión política que promueve un trabajo coordinado; conoce más de cerca la realidad de una provincia que ha cambiado en los últimos 12 años, siendo referente nacional de progreso, trabajo y autogestión. El torneo de futbol a nivel de selecciones más antiguo del mundo y de mayor emoción se jugara en Chile, vive la Copa América de naciones, le presentamos las sedes, los estadios, los equipos, el calendario completo y también una visión sobre el nuevo director técnico de la “TRI”. Conozca algo más de Gustavo Quinteros. “Caminante se hace camino al andar”, gracias a la inversión estatal, la zona central cuenta hoy con modernas carreteras y vías de primer nivel, destacamos los principales trabajos generados en este último periodo. Conoce la inversión del Gobierno Nacional que benefician a miles de ciudadanos. Ambato, referente nacional de menor accidentabilidad gracias a la tecnología; “Las Fotomultas”. Gracias a las oportunas decisiones administrativas, en los últimos meses se han registrado menos accidentes de tránsito en las zonas donde se han colocado las cámaras. Conoce como prevenir sanciones. En nuestro recorrido por Riobamba la ciudad bonita; déjate conquistar con las palabras y frases de las “caseritas”, mientras te sirves el mejor hornado del Ecuador.
42. TECNOLOGÍA
DAHUA TECHNOLOGY
44. PAÍS
Frases Made in Ecuador
El cáncer a la tiroides; una de las enfermedades sigilosas que está causando pánico en nuestra población, conoce los síntomas y modos de prevención en nuestro segmento de Salud. Como siempre ponemos lo mejor de nosotros para enfocar temas de interés y llenar sus expectativas, en sus manos nuestra edición de Mayo/2015. Que disfrute de la lectura y se mantenga bien informado.
Producción y Dirección María Fernanda Mayorga
Asesoría General Ramiro Vela Jiménez
Colaboradores: María Belén Vela - Gustavo Cruz - IDEART - Byron Nono - Xavier Cueva - Gobierno Provincial - Empresa Eléctrica
Iván Andrade Diseño y diagramación
www.hechosredinformativa.com
Fotografía portada Información y comentarios Mera 754 entre Juan B. Vela y 12 de Noviembre - AMBATO Av. Diego de Vásquez s/n y Manta Telefs: 022 299 352 • 0987593224 • 0997418692 - QUITO
Fotografía: - Hechos RED INFORMATIVA - Internet
Escríbanos
hechos
rv_comunicacion@hotmail.com direccion@hechosredinformativa.com gerencia@rvcomunicacion.com gerencia@hechosredinformativa.com
RED INFORMATIVA
PORTADA
María de los Angeles Espín Díaz En este número de Hechos, engalanamos nuestra portada con la belleza de María de Los Ángeles Espín Díaz representante de la mujer cotopaxense, quien a más de ser Reina de Latacunga, de Cotopaxi e instituciones públicas y privadas, fue una de las candidatas a Miss Ecuador 2015, logrando el título de Miss Fotogenia. Dialogamos con María de los Ángeles sobre su participación en Miss Ecuador y confesó que ha sido la mejor experiencia que hasta el momento ha vivido “es una experiencia única, es una experiencia de vida, me ayudó a crecer y madurar como persona; es algo que va a permanecer en mí para siempre.” Su visión es de primero conocer lo nuestro, para poder hablar de ello, de ahí su valoración a la “Ruta de la Belleza” como se denomina al recorrido que se realiza durante la preparación para el Miss Ecuador, “logré conocer muchos lugares de nuestro país, ciudades, provincias, rincones de la región costa que no los conocía y que ahora gracias a visitarlos los puedo recomendar e invitar a otras personas para que los visiten y que disfruten de lo maravilloso que es nuestro Ecuador”. En el concurso fue parte de las 18 chicas, de varias ciudades, embajadoras cada una de la cultura, gastronomía y tradiciones de las mismas. Nuevamente destaca que su convivencia con sus compañeras le resultó una experiencia única, logrando conocer algo más del Ecuador a través de las representantes. María de los Angeles electa Miss Fotogenia Miss Ecuador 2015 “esta fue otra de las experiencias que marcó mi vida, ya que esta misma cinta la pude obtener cuando fui reina de mi ciudad y de mi provincia, fue algo que me llenó de emociones encontradas al recordarlo todo. MENSAJE
“Quisiera poder colaborar con las mujeres de mi ciudad y provincia para que ser parte de esta experiencia, que puedan vivirla, para que conozcan la realidad social del país y poder generar un proyecto social. Las mujeres somos grandes seres humanos, grandes profesionales, excelentes madres, y podemos lograr todo lo que nos proponemos, así que debemos prepararnos para poder ser partícipes de las actividades del país, empezando a conocer la realidad de cada una de nuestras ciudades y ayudando en lo que podamos, siempre pensando que las mujeres somos luchadoras y podemos ser líderes en nuestra sociedad”
NOMBRES: MARÍA DE LOS ANGELES ESPÍN DÍAZ CIUDAD DE NACIMIENTO: LATACUNGA FECHA DE NACIMIENTO: 01 DE NOVIEMBRE DE 1988 EDAD: 26 AÑOS MEDIDAS: 90 – 65 – 92 ESTATURA: 1,70 CM PROFESIÓN: ING. COMERCIAL, MASTER EN GESTIÓN DE EMPRESAS MENCIÓN PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS OTRAS ACTIVIDADES: CHEF, MODELAJE PROFESIONAL - CN MODELOS DIGNIDADES OBTENIDAS: •REINA DEL COLEGIO DE ARQUITECTOS DE COTOPAXI • REINA DE LA POLICÍA NACIONAL DE COTOPAXI • REINA DE LATACUNGA 2005 • SRTA. FOTOGENIA Y PUBLICIDAD DE LATACUNGA • REINA DE LA PROVINCIA DE COTOPAXI 2006 • SRTA. FOTOGENIA DE LA PROVINCIA DE COTOPAXI • MISS FOTOGENIA ECUADOR 2015
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
5
8
GOBIERNO
Gracias a la visión con el que fue creado, al modelo de gestión que sigue y al cumplimento de sus principios de seguridad, atención personalizada e innovación permanente, siempre con un apoyo a lo social. El Hospital Básico Privado Durán desde hace 26 años es una alternativa médica que combina un excelente servicio, calidad intachable y precio asequible, para sus usuarios. El 6 de mayo de 1989, se crea Clínica Durán, hoy Hospital Básico Privado Durán, de permanente servicio con vocación y entrega a toda la comunidad, siendo un referente de salud en el centro del país, hasta la presente fecha es la única institución de este tipo
en la provincia, afiliada a la Asociación Nacional de Clínicas y Hospitales Privados del Ecuador, (ACHPE). Juan José Durán Garcés, médico de reconocida trayectoria en el país, fue el ideador de este gran proyecto y es su Gerente General, al preguntar sobre el por que creó Clínica Durán nos comenta “En Ambato no existía una clínica que esté a la altura de otras casas de salud especialmente de Quito, y los pacientes y sus familiares tenían que viajar para consultas de especialidad, exámenes como ecos 3D y 4D, tomografía multicorte, intensificador de imágenes (Rx en movimiento) lo que requerían hacer una inversión alta, por lo que
decidí impulsar la creación de nuestra clínica. Gracias al nivel profesional de los médicos, de su especialización en otros países, de las modernas instalaciones y equipos de punta; logramos a lo largo de estos años tener confianza de la gente y un importante posicionamiento en el sector de casas de salud dice el Doctor Durán. “Cuando me gradué y empecé a trabajar en Ambato, me esforcé por poner en práctica lo que había aprendido en el Mercy Hospital de Miami y en el HospitalCoromoto en Maracaibo Venezuela donde iba todos los años a los seminarios de actualización médica, así se empezó a dotar a la Clínica Durán de quirófanos modernos con monitores, electro bisturíes,
Medicina Inteligente al Servicio de la Comunidad
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
9
GESTIÓN PRIVADA
PUBLIREPORTAJE
LA MEJOR CALIFICADA DE LA CIUDAD DE AMBATO EXCELENTE SERVICIO, CALIDAD INTACHABLE, PRECIO ASEQUIBLE.
GESTIÓN PRIVADA Clínica Durán (1989 - 2006)
Hospital Durán (2006 – 2015) Misión Somos una institución prestadora de servicios de salud de carácter privado, que centrada en el bienestar del ser humano, ofrece una atención integral respaldada en altos estándares de calidad y tecnología, garantizando la satisfacción de necesidades y expectativas de nuestros pacientes. Visión Ser para el 2016, la primera institución con posicionamiento y reconocimiento por brindar servicios de salud con calidad, eficiencia y efectividad, dentro de un ambiente seguro para el paciente y quienes conforman Hospital Durán, respaldando la atención de sus servicios por un talento humano permanentemente capacitado y la innovación continua de sus equipos.
10
máquinas de anestesia seguras, ambulancia, salas de emergencia y hospitalización de acuerdo a las necesidades en aquel entonces, que en realidad es tecnología moderna.”
cualquier emergencia y requerimiento médico en el menor tiempo posible, hoy colaborando con las demás instituciones públicas que no se abastecen con la demanda de pacientes” comenta.
Como todo joven el Dr. Durán tenía sueños y metas, y siempre se esforzó por alcanzarlas, con ideas comunes y corrientes como la mayoría de todos nosotros, sin embargo con dedicación, fueron aplicándose y avanzando, especialmente en el tema de modernizar la medicina privada en Ambato, labor que contó con el apoyo de otros médicos que tenían los mismos ideales, “Con estos médicos nos identificamos en la labor iniciada y pude crear un equipo profesional y optimista, con ganas por solventar
Al hablar de los objetivos cumplidos Juan José Durán dice “siempre hemos ido cumpliendo los objetivos que nos hemos propuesto. En la actualidad, las exigencias del MSP y del IESS son muy fuertes y necesarias, estando Hospital Durán comprometido en cumplir todos los requerimientos para seguir teniendo la mejor calificación como Clínica y Hospital, como lo hemos logrado hasta hoy en día.” Se destaca además que este mèdico ambateño ha estudiado Administración Hospitalaria, alcanzando una maestría en este tema, lo que ha ayudado a entender y guiar el camino, que permite entregar a
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
sus pacientes y familiares una atención eficaz y oportuna. Al hablar del éxito a Juan José, no le gusta hablar en primera persona, da mayor valor al trabajo en equipo, por eso reconoce que el grupo de profesionales que colabora con la institución, y su trabajo permanente es el secreto del éxito. “Hemos comprendido que el éxito es un proceso que hay que cuidarlo a diario, estudiando los últimos avances en la medicina, en la administración hospitalaria, y sobre todo cultivando valores para que el servicio que brindamos nunca pierda su brillo. Nuestro enfoque administrativo no se basa ni se basará en el dinero, nuestro afán es simplemente usarlo como un medio para mejorar la calidad en la atención e infraestructura. Ambicionamos poder atender cada día a más pacientes y que su estadía
26 años
La familia pilar de desarrollo Se destaca el apoyo incondicional de su esposa Alicia, que es arquitecta, juntos planearon y ejecutaron la construcción del primer edificio que está en el centro y del segundo, el actual que está ubicado en la Av. Pasteur; esta tradición continúa con la segunda generación, los hijos; hoy profesionales se han incorporado a diferentes áreas de trabajo: Paulina es médica, María José es fisioterapeuta con una maestría en Madrid, Juan José terminando su tesis en Psicología Clínica, y Francisco estudiando en 6to semestre de Ingeniería en Marketing, recordando además el apoyo de sus padres Juan y Emma, que han sido un pilar fundamental en el logro de los objetivos planteados, esto sumado al aporte diario de los colaboradores, han llevando el servicio PRIVADO de Salud en Tungurahua, a un mejor nivel de competitividad y excelencia.
TRAYECTORIA MÉDICA
en nuestro Hospital esté a la altura de las mejores clínicas del país”.
Los mejores están con los mejores Una de las puntales que ha fortalecido el desarrollo de Hospital Durán, es la calidad de su cuerpo médico, ya que cuenta con los mejores especialistas en todas las áreas, con vasta experiencia, mística de servicio y vocación. “En nuestras instalaciones se han hecho las primeras cirugías laparoscópicas simples y avanzadas, artroscopias de rodilla y hombro, toracoscopías, por prestigiosos médicos no sólo de Ambato sino del Ecuador, como referencia médicos que también operan en grandes hospitales como el Hospital Metropolitano, Hospital de los Valles, Hospital Vozandes, etc. Contamos en la actualidad casi con todas las especialidades como: Pediatría, Gineco / Obstetricia, Medicina Interna, Cirugía General, Laparoscópica, Cirugía Plástica, Cirugía Vascular, Dermatología, Cardiología, Imagenología, Gastroenterología, Medicina Crítica / Terapia Intensiva, Neurocirugía, Cirugía Cardiotorácica, Anestesiología, Terapia Física, Psicología, etc.
Compromiso “Miramos el futuro con mucho optimismo, convencidos que sólo el trabajo duro y el amor por ésta vocación, podrán dejar una gran satisfacción en nuestras vidas; todas aquellas cosas pasajeras nunca dejarán marca alguna en nuestros corazones. Nuestro enfoque administrativo se basa en reinvertir las utilidades como un medio para mejorar la calidad en la atención e infraestructura. Ambicionamos poder atender cada día a más pacientes, que se sientan seguros y a gusto dentro de nuestras instalaciones.”
Proyectos en ejecución - Adquisición de un equipo de RESONANCIA MAGNÉTICA NUCLEAR. - Preparación de planos para la construcción de nuevos consultorios y dotación de tecnología para el acceso de nuestros pacientes y usuarios. - Creación y potenciación del área de Psicología, Terapia Física, Nutrición, enfocada a las necesidades individuales de cada usuario.
Siendo una entidad privada, nuestra labor jamás tendrá restricción alguna en sus servicios, aplaudimos y apoyamos el esfuerzo por parte del Ministerio de Salud, IESS, ISSFA, ISSPOL y demás entidades de salud que se comprometen con el bienestar físico y mental de cada uno de nuestros habitantes. Hospital Durán reitera su inquebrantable apoyo por mejorar la calidad en los servicios de salud en Ecuador.
“Quisiera agradecer a cada uno de mis trabajadores y a todos aquellos quienes han colaborado directa o indirectamente en Hospital Durán. La lealtad y gratitud a quienes nos han apoyado y apoyan, son la clave para mantenernos siendo los primeros y seguir adelante. Dr. Juan José Durán Garcés
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
11
MODA
BLACK LUXURY
12
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
MODA
SUPERACIÓN PERSONAL FOTOGRAFÍA : SANTIAGO SÁNCHEZ - 0992719528 MODELOS : ANDREA MOSQUERA , MARTÍN MORA, XAVIER CUEVA , ISRAEL CAICEDO LOCACIÓN : HOTEL MARICARMEN MAKE UP Y PEINADO : WILLIAN MOREJON DLU PELUQUERÍA 0984259544 – 032820695 Mayo 2015
RED INFORMATIVA
13
SALUD
CÁNCER DE TIROIDES
El pionero de la Cirugía del Tiroides fue Teodoro Kocher, quien recibió el premio nobel en 1909 ya que confirmó que la Tiroidectomía Total producía Mixedema (acumulación de líquidos en la piel y órganos internos, hipotiroidismo) y que esta complicación podría evitarse mediante la realización de una Tiroidectomía sub total; llegó a realizar cerca de 4 mil cirugías de tiroides. En América el Dr. Halsted desarrolló su propio método de tiroidectomía luego de visitar por muchas ocasiones al Dr. Kocher. En Ecuador el Dr. Carlos Bustamante quien fue a Europa a aprender la técnica quirúrgica fue quien realizó la primera tiroidectomía en nuestro país, de ahí en adelante la cirugía ha ido creciendo de manera vertiginosa conjuntamente con su conocimiento de la glándula tiroides. EPIDEMIOLOGíA El cáncer de tiroides constituye el 90% de los tumores de las glándulas de secreción interna, siendo más común en las mujeres que en los hombres con una relación 3:1. En EEUU en 1999 se diagnosticaron 18 mil nuevos casos y fue causa de muerte en los hombres del 0,17% y en las mujeres del 0,26%. La incidencia en Ecuador es del 8,7 x 100 mil mujeres y del 2,3 x 100 mil varones. Los rangos de mayor presentación van desde los 25 a 65 años. La enfermedad nodular de la tiroides es 14
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
Dr. Diego Pinto Fernández Cirugía Oncológica
Las categorías principales de las enfermedades de la glándula tiroides son: Bocio Difuso Nódulos Tiroideos Hipertiroidismo Hipotiroidismo
común, la frecuencia varía de acuerdo con la población que se estudia. En USA entre el 4 y 7% de la población adulta posee un nódulo palpable, aumentan un 15% si se consideran solo a las mujeres y hasta en un 30% si se usa un método de imagen. La relación mujer/ hombre 13,8:1, está presente en todas las edades con mayor incidencia entre los 20 y 40ª. La mayoría de los pacientes con un carcinoma tiroideo presentan un cáncer diferenciado, cuyas características varían desde un carcinoma papilar puro hasta un carcinoma folicular, un carcinoma de Cels de Hurthle y más a menudo un carcinoma papilar y folicular mixto. Aproximadamente el 2% de los pacientes presenta un carcinoma anaplásico y el 4% un cáncer medular. En los estudios histológicos pocas veces se identifican otros tipos más extraños, como la variante de celulas altas del cáncer papilar y el carcinoma insular. El carcinoma diferenciado de la
glándula tiroides tiene una mayor prevalencia en los jóvenes, con una proporción entre 2:1 entre mujeres y varones. El cáncer de tiroides representa un espectro de diferentes entidades histológicas con un comportamiento clínico distinto. En líneas generales se produce una progresión y una transición muy lenta desde el carcinoma bien diferenciado hasta el anaplásico. Sin embargo en la mayoría de los casos esta evolución tarda varios decenios en ocurrir. CARACTERÍSTICAS DIAGNÓSTICO
CLÍNICAS
Y
La mayor parte de los pacientes con un carcinoma diferenciado llega con un nódulo palpable en la glándula tiroides, cuyo tamaño, consistencia y extensión local varían. En algunos casos se descubren en el curso de una exploración física periódica. Otras veces puede ponerse de manifiesto mediante una TAC o RNM efectuadas por otros motivos, a menudo este tipo de nódulos se los denomina “incidentalomas”. El tumor primario puede consistir en un nódulo palpable, aislado, intratiroideo, solitario y bien delimitado, presentar una afectación difusa de la glándula tiroides
SALUD
Distribucion histologica de los carcinomas primaries de la glandula tiroides
única o con extensión extra tiroidea y fijación a las estructuras del compartimento central del cuello o comprender múltiples nódulos palpables. No son frecuentes las metástasis regionales palpables en los ganglios linfáticos del cuello. Por otra parte puede haber metástasis microscópicas regionales hasta en el 50% del conjunto de los pacientes con un carcinoma diferenciado. El drenaje linfático primario de los tumores que ocupan la glándula tiroides se dirigen hacia su primer escalón en los ganglios de la región peri tiroidea, así como los del surco traqueoesofágico y el mediastino superior. La progresión posterior del proceso metastásicos puede afectar a los ganglios situados en la parte lateral del cuello que conforman la cadena yugular profunda inferior, al igual que los presentes en el triángulo cervical posterior. En los carcinomas diferenciados de la glándula tiroides resulta sumamente raro descubrir una nodulación metastásica en el Nivel I de la región sub mentoniana. La localización más habitual de las adenopatías metastásicas palpables derivadas de un cáncer tiroideo corresponden a los Niveles II, IV o V de la parte lateral del cuello. Algunos pacientes con un cáncer
16
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
diferenciado manifiestan una invasión local extensa debida a un tumor primario en la laringe, la traquea, el esófago u otras partes blandas que ocupan el compartimento central. En tal situación clínica está justificada una intervención quirúrgica radical. El carcinoma anaplásico de la glándula tiroides suele manifestarse en la población más anciana, con una historia clínica muy breve constituida por una masa tiroidea de crecimiento rápido. Puede aparecer de forma espontánea o desarrollarse de un bocio previo con el antecedente de crecimiento brusco de toda la lesión o parte de ella.
EVALUACIÓN RADIOLÓGICA Los tumores de la glándula tiroides pueden ser unifocales y estar situados en un solo lóbulo, multifocales en ambos lóbulos o afectar de forma difusa a todo el órgano. La técnicas de imagen existentes para la glándula tiroides son: Gammagrafía con tecnecio 99, Yodo 131, ecografía, tomografía, resonancia magnética, PetScan.
La investigación de un nódulo tiroideo se basa en la valoración de su riesgo de malignizacion y debe centrarse en determinar su estructura y funcionamiento, a continuación el algoritmo para abordar una masa tiroidea.
La anamnesis y la exploración física del paciente influyen en el índice de sospecha para el diagnóstico de un tumor maligno de la glándula tiroides. Por lo tanto en muchos casos, la realización del diagnóstico citopatológico preoperatorio no llega a justificar una exploración quirúrgica cuando el grado de sospecha clínica a favor de un tumor maligno es alto. Sin embargo si se desea efectuar un examen histológico, la citología por aspiración con aguja fina (PAAF) resulta muy valiosa para establecer un diagnóstico citológico exacto.
BCS
ÖKO
GARANTIE,
viene desarrollando certificaciones orgánicas en nuestro país desde 1998 se inició con la certificación de banano, cacao, en dos provincias: Guayas y El Oro, luego se certificó una planta procesadora de puré de banano, posteriormente se certificó quinua en ERPE Chimborazo, hoy se certifica más de sesenta productos para exportación y para consumo interno, en las cuatro regiones de nuestro país caracterizando, la comercialización y consumo de productos de calidad, según normativas de producción orgánicas, buenas prácticas agrícolas, comercio justo y normas de sostenibilidad, para los principales mercados de Ecuador, Europa, Norte América, Japón, Suiza, Francia, Alemania, Canadá, entre otros.
Encuentro de Gerentes en América Latina sede Ecuador
Kiwa BCS ÖKO GARANTIE, realiza la reunión anual con los Gerentes de las oficinas de América Latina. La última reunión se desarrolló del 14 al 16 de abril del presente año en la ciudad de Riobamba, con la participación de ocho gerentes y accionistas de Kiwa BCS ÖKO GARANTIE de Holanda, España y Alemania . En esta reunión se dió énfasis a elaborar un plan estratégico de negocios para el 2015-2020
V Encuentro Nacional de Productores, Procesadores y Comercializadores de Productos orgánicos, GLOBAL G.A.P, UTZ CERTIFIED y Comercio Justo
Cada tres años se organiza un encuentro nacional con autoridades nacionales y locales, empresas y organizaciones que representan a más de 12.000 productores que cuentan con diferentes tipos de certificaciones, este evento tiene como objetivos principales, brindar capacitación en oportunidades de mercados nacionales e internacionales para productos orgánicos, y reconocer la actividad que vienen impulsando los productores en bien de los consumidores y del ambiente.
PERSONAJE
Gustavo Quinteros, nuevo DT de la “TRI” Ecuador pasa del vallenato al tango. La llegada del argentino rompe la era colombiana en la 'Tricolor'. La contratación del argentino Gustavo Quinteros como seleccionador de Ecuador rompe con la era de técnicos colombianos al frente de la selección de fútbol de nuestro país. , con los “paisas” llegamos a los mundiales del 2002, 2006 y 2014. Ecuador accedió por primera vez a un mundial de fútbol con la dirección técnica del colombiano Hernán 'Bolillo' Gómez y saboreó su primera
18
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
victoria mundialista por 1-0 sobre Croacia, en Corea del Sur y Japón-2002.
'Pacho' Maturana, que fue el primer técnico colombiano en dirigir a Ecuador, en 1995.
Luego, su compatriota Luis Fernando Suárez clasificó a Ecuador para el Mundial de Alemania-2006, en el que llegó a la segunda fase, pero renunció por los malos resultados en la Eliminatoria Suramericana para el Mundial de Sudáfrica-2010.
Esta será la sexta vez de un técnico argentino al frente de Ecuador, pues a Quinteros le antecedieron Juan Parodi, Rodolfo Orlandini, Gregorio Esperón, Eduardo Spandre y Roberto Resquín, quien fue el último de los ‘gauchos’ en dirigir a la selección hasta 1973.
Ecuador alcanzó su tercera clasificación a un mundial de fútbol, el de Brasil-2014, de la mano del también colombiano Reinaldo Rueda. Como antecedente no se puede dejar de lado lo actuado por Francisco
Quinteros apuntó: "Esto es un sueño cumplido. Como soñé también dirigir a Emelec y salir bicampeón y lo conseguimos, ojalá que podamos en el futuro con la selección lograr algo
PERSONAJE
importante". El argentino Gustavo Quinteros se transformó en el nuevo director técnico del seleccionado ecuatoriano de fútbol con mira a la Copa América 2015 y a la clasificación para el Mundial Rusia 2018. Quinteros, de 49 años, fue confirmado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol, pocos días después de no ratificar al compatriota Sixto Vizuete, quien estaba encargado de la selección. Quinteros logró gran prestigio, gracias a su trabajo como director técnico del popular Emelec, Campeón 2013 y 2014. En sus primeras palabras cono entrenador de Ecuador fueron. "Llego en el mejor momento de mi carrera, porque uno va adquiriendo experiencia mientras va caminando en esta profesión. Estoy con muchas ganas e ilusión, y esperemos formar un equipo que juegue bien al fútbol y que de alegría a la gente",
Como jugador se recuerda su paso por San Lorenzo (1994-1997), El defensa fue nacionalizado y convocado a la Selección Boliviana, donde jugó 26 partidos internacionales, con ésta disputó la Copa Mundial de Fútbol de 1994. Como DT, gano prestigio dirigiendo a Bolívar y Blooming de Bolivia, esta será su segunda experiencia como seleccionador porque entre 2010 y 2012 estuvo al frente del representativo boliviano de fútbol, sin mayor repercusión.
ACTUALIDAD
Ambato con vías más seguras...
y menos accidentes Gracias a la aplicación de la tecnología y del trabajo de la Dirección de Tránsito y Movilidad del GADMA, se han reducido los índices de accidentes de tránsito y por ende el de heridos y muertos en las vías.
20
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
Para los ambateños era común observar en las páginas posteriores de los medios de comunicación impresos fotografías desgarradoras de automotores completamente destruidos, familias enlutadas por la pérdida de alguno de sus miembros, personas hospitalizadas y con la probabilidad de que sufran algún tipo de traumatismo permanente; esto a causa de la impericia de los conductores por exceso de velocidad. Ante esta incesante preocupación por parte de la ciudadanía y como una respuesta acertada de la Municipalidad
de Ambato, se ejecutó el proyecto de control de velocidad, mediante el uso de la más alta tecnología para el efecto, las cámaras inteligentes captan a través de una fotografía instantánea la placa del carro y la velocidad que transita, esta información es procesada de manera inmediata y dada a conocer al dueño del vehículo, utilizando la base de datos de la ANT. Mediante concesión la empresa SES, ganadora del proceso previo, instaló estos sistemas y complementariamente se generó un proyecto de prevención
Edwar Gaibor, Director de Tránsito Transporte y Movilidad del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Ambato, señala que el trabajo de prevención y educación hacia los conductores es con el objetivo de disminuir las cifras de accidentes; resultado de este gran esfuerzo emprendido y ante el asombro de propios y extraños durante el proceso de información y prevención se detectaron en una semana 10 mil
infractores, que no fueron sancionados pero si dejaron un precedente en sus psiquis; hoy el número de infractores ha disminuido en más del 90%. Si comúnmente viaja fuera de la ciudad tenga en cuenta que el área urbana inicia por el norte en el Parque Industrial, por el sur en Santa Rosa – Huachi Belén; y por el Oriente al ingreso a Totoras. Existen 5 cámaras ubicadas estratégicamente al ingreso de la ciudad y también existen las cámaras móviles, que actualmente no están registrando las multas; solo se las está utilizando de manera preventiva. Y si crees que pasada la media noche puedes dar rienda suelta a tus instintos de “Rápido y Furioso”, considera que las cámaras están operativas las 24 horas del día; así que mejor maneja tu bólido con precaución, respetando la ley, ya que hay quienes anhelan verte llegar a casa. La mejor manera de reducir la
ACTUALIDAD
e información sobre las Foto Multas. Luego de una ardua campaña de información y prevención; se empezó a ejecutar las sanciones económicas a los conductores que a estilo Schumacher pensaban que las calles de la ciudad eran autódromos y como dicen por ahí, solo entendemos cuando nos meten la mano en el bolsillo; las primeras multas dió la pauta para que se deje descansar al pie del acelerador y se respete los límites de velocidad; por ende, la reducción de accidentabilidad en Ambato disminuya.
Importante Es obligación de todos y todas actualizar nuestra información en la Agencia Nacional de Tránsito. Las sanciones son publicadas en www.ant.gob.ec o en ambato.gob.ec donde se específica las placas, conductor, sitio, kilómetros. Las personas tienen derecho de impugnación hasta las 72 horas de cometida la infracción. accidentabilidad en una ciudad, siempre será la prevención; la mejor manera de disminuir las trágicas cifras de mortalidad en las calles es contando con una población consiente de las consecuencias que acarrea la velocidad de los automotores. El trabajo no acaba, el trabajo continúa y como señala Edwar Gaibor el trabajo de la institución siempre es a favor de la ciudadanía.
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
21
TRADICIÓN
Hornado de Riobamba
Sabroso desde las orejas hasta la punta del rabito Crujiente, saladito, exquisito!!!!, son las tres primeras cosas que se me vienen a la mente cuando pienso en un plato de hornado, con papas, mote y el tradicional picante. Existen diferentes formas de preparar el hornado, desde los condimentos que se utlizan para adobarlo hasta la forma sagrada y
22
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
detallosa que algunas tienen con el cerdo.
personas
Todo esto dependerá del lugar donde vayas a consumir este manjar; y uno de esos lugares donde el hornado es único en el país, es el Riobamba. El cerdo terapéutico Venga mi guapo!, vega mi bonito!, venga mi vida, venga mi general, venga mi capitán!...; así es como las tradicionalmente conocidas como “caseras” reciben a cientos de
comensales que visitan el Mercado de La Merced en Riobamba. Muchas personas especialmente el género masculino, dicen que éste es un sitio terapéutico, ya que es el único lugar donde los halagos y las palabras de afecto y cariño son a cada paso. Con un pedacito de hornado o cuero las caseras atraen a sus
Lo que no sabías del hornado - Cuenta la historia que el hornado a pesar de ser uno de los platos tradicionales del
- Es una carne de cerdo generalmente es magra. Lo que hay que tener en cuenta es la forma de cocción y evitar el agregado de grasas (manteca, aceite o crema de leche).
Es una excelente fuente de
- Ambato fue la primera ciudad donde se expendió el plato de hornado acompañado de tortillas de papa; por su excelente sabor se expandió por todos lados, cada sector le agregó un toque diferente.
proteínas.
- La carne de cerdo tiene un elevado contenido en zinc, hierro de elevada biodisponibilidad y vitaminas del grupo B, B1, B6 y B12, así como también potasio.
consumo de cerdo hornado, es
Una
sola
porción
diaria cubre el 50% de tus necesidades de ellas, bueno, quien esté libre de tentación que se aparte del primer mordisco, ya
que
por
más
que
te
propongas a no excederte en el una de las tentaciones más grandes que posee la cocina ecuatoriana y que por supuesto la riobambeña
MODA
El Mercado de la Merced es el punto de encuentro para quienes por años no se han visto, donde los empresarios se escapan por un corto tiempo de sus obligaciones y se deleitan con lo crujiente del cuero, donde el olfato se activa, donde las glándulas gustativas trabajan a mil, donde la tristeza se cura acompañada de tortillas de papa, mote, picante y el hornado.
Ecuador, no tiene nuestros orígenes; según se sabe, los españoles trajeron el plato del cerdo horneado, pero al no tener cerca los cerdos blancos ocuparon los castellanos, de piel negra y cerdas gruesas que fueron acogidos con gran entusiasmo.
TRADICIÓN
clientes, y éste es el enganche ideal para que los dudosos se convenzan de que el sabor que se está ofreciendo es el que su palar busca.
PUBLIREPORTAJE
Cooperativa Referente en sector cooperativa en el centro del país.
Todo empezó como un sueño, cuando un grupo de entusiastas indígenas, todos muy jóvenes, provenientes de la zona rural de Tungurahua, específicamente de la comunidad de Chibuleo, deciden iniciar un proyecto financiero solidario, con el objetivo principal de generar nuevas oportunidades para su gente y evolucionar el eje económico social de los habitantes de la zona geográfica cercana. Objetivo que hoy se ve totalmente cumplido, como lo comenta su dinámico gerente general el Ing. Rodrigo Llambo, “Iniciamos siendo 27 socios fundadores, cada uno con un capital mínimo, con el que creamos cooperativa de ahorro y crédito Chibuleo, y en estos años hemos logrado, apoyar miles de proyectos y generar cultura de ahorro, lo que va en beneficio de nuestros socios, la entidad actualmente cuenta con más de 57 millones de activos y más de 107 mil socios, no solo indígenas, ampliando en estos años, a todo público, con sus servicios” Como todo inicio los primeros años fueron de aprendizaje y de siembra, gracias a las acertadas políticas y estrategias implementadas, cooperativa Chibuleo, no solo logró posicio-
narse como institución financiera, también logró ampliar su cobertura geográfica, teniendo presencia actualmente en 7 ciudades, agrupando entre sus socios a más de cien mil personas, de diferentes clases sociales y con una infinidad de negocios y ocupaciones. El crecimiento vertiginoso de esta institución financiera, es el resultado del trabajo incansable
“En la comunidad de Chibuleo y en otros sectores los jóvenes tienen un referente para avanzar y mejorar la vida en el campo, sin necesidad de abandonar las tierras, estudian, trabajan, viajan y refuerzan su identidad permanentemente, a través de sus tradiciones, su vestimenta, su música etc.” Rodrigo Llambo, Gerente General. Significado Chibuleo Chibu-Planta nativa de los páramos Leo-derivado de la desendencia del pueblo Panzaleo. Cooperativa Chibuleo mantiene presencia en Ambato, Quito, Sangolquí, Salcedo, Riobamba, Latacunga y Machachi.
MODA
TRAYECTORIA MÉDICA
de sus directivos, quienes han sabido aplicar soluciones a diferentes problemas y necesidades, de miles de cuídanos, abandonados originalmente por la banca y sector financiero tradicional, a más de la aplicación permanente de alta tecnología y visión de crecimiento, ejemplo de esto, es el moderno edifico matriz de la cooperativa, ubicado en el centro de Ambato. Esta edificación es única en su tipo, por su característica auto sustentable, ya que es un edificio ecológico, la energía que necesita para sus diferentes actividades es solar, y la proveen paneles de última tecnología, instalados en el techo de la edificación., abasteciendo a los equipos informáticos e iluminación en general. “Cuando planeamos la construcción de nuestro edificio matriz, buscamos sentar un precedente en cuanto a la responsabilidad social con la naturaleza, y al mismo tiempo generar un icono de desarrollo en la ciudad y zona central del país” dice su gerente, al referirse a esta imponente edificación que necesito una inversión superior a 1.3 millones de dólares, iniciativa que fue reconocida por la autoridad local, entregando el premio ornato de la ciudad. Como completo de esta expansión y desarrollo hace pocos meses se inauguró un edificio de similares condiciones, en la ciudad de Riobamba, lo que apuntala su presencia y liderazgo en la región.
22
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
25
PROGRESO
Camino… se hace camino al andar Como no reconocer que una de las obras más emblemáticas del actual gobierno ha sido la construcción de carreteras de primer orden; carreteras que no solo acortan tiempo y espacio sino que permiten el desarrollo de los sectores por donde atraviesan. Y por eso es bien tomada la frase de Antonio Machado; al referirse que no hay camino trazado, sino el que trazamos mientras lo recorremos; que tan solo es cuestión de perspectiva, que tan solo es cuestión de querer hacerlo. Ambato más cerca de Quito Para muchos de nosotros, el dirigirnos a la capital era un dolor de cabeza por el tráfico que se debía soportar al ingreso de Salcedo y Latacunga; puentes demasiado estrechos que por más de una ocasión causaron accidentes; carretas angostas que no permitían la libre circulación, peatones imprudentes, que por el apuro de cruzar arriesgaban su vida, y conductores impacientes que no medían las consecuencias de sus impericias. La ampliación de la carretera Panamericana entre el puente de Jambelí (Pichincha) y Ambato costó más de 181,1 millones de dólares; consta de 27 kilómetros, 6 26
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
carriles, tres intercambiadores de tránsito (ingresos a Saquisilí, Poaló y Salache), 11 pasos elevados en el tramo Latacunga – Salcedo;
mientras que también constan 4 pasos elevado en el tramo Yambo – Ambato y un intercambiador en el ingreso a Píllaro.
PROGRESO
Adicionalmente se realizan estudios para un intercambiador de un carril en el costado sur del paso lateral de Lasso, que permitirá enlazar a esa población con la carretera panamericana. Mientras tanto se construyó un el paso elevado vehicular y peatonal en el sector de Rioblanco Alto. Actualmente por esta carretera circulan 28 mil vehículos diarios, reduciendo el tiempo entre Jambelí – Panzaleo a 60 minutos; y en el paso lateral entre Latacunga y Salcedo en 15 minutos. Es decir que ahora llegar desde Ambato hacia la capital requiere de 2 horas 15 minutos.
SERVICIO DE TOMOGRAFÍA COMPUTARIZADA 3D, ECOGRAFÍA 3D Y 4D, MAMOGRAFÍA DIGITAL, RAYOS X DIGITAL, DENSITOMETRÍA OSEA, PANORÁMICO DENTAL, CEFALOMETRÍA, LABORATORIO CLÍNICO, PATOLOGÍA, FUNCIONES DE TIROIDES
Dirección: Castillo y Cuenca Ambato - Ecuador
Telf.: (03) 2 822 427 • 0999989432 www.bioimageneslab.com
PROGRESO Vía Ambato – Guaranda, fortalece al sector agrícola de la región Una de las carreteras más esperadas por el sector agrícola de las poblaciones de Ambato; Riobamba y Guaranda fue inaugurada a finales del mes de marzo; El Ministerio de Transporte y Obras Públicas realizó la rehabilitación, rectificación y mejoramiento de la vía Ambato – Guaranda de 91,30 kilómetros. Las obras que se realizaron en esta carretera son: drenaje en el tramo de Pilahuín hasta Río Blanco y desde Río Blanco hasta El Arenal; colocación de base y carpeta asfáltica. Desde Guaranda hasta El Arenal obras de drenaje y colocación de base granular, y colocación de 215 alcantarillas. Para la construcción de esta obra diariamente trabajaron 200 personas, las 24 horas del día en varios frentes, según lo establece el decreto ejecutivo 451 Esta gran obra vial estuvo a cargo del Cuerpo de Ingenieros del Ejército por un monto de 64 millones 404 mil 262,11 dólares con un plazo de ejecución de 24 meses. Además del beneficio productivo, las vías se han constituido en una vía emergente. Vía Cahuají - Pillate - Cotaló Como parte de las acciones realizadas en beneficio y por el resguardo de la ciudadanía ante el proceso eruptivo del
28 28
Mayo 2015 Mayo 2015
RED INFORMATIVA RED INFORMATIVA
volcán Tungurahua, El Ministerio de Transporte y Obras Públicas ejecuta la construcción de la vía Cahuají – Pillate – Cotaló, que facilitará la interconectividad de las provincias de Tungurahua, Chimborazo y la Amazonía. La obra beneficia directamente a más de 500.000 habitantes de los sectores de Cahuají, Pillate, Cotaló, Chacauco, Penipe, y Pelileo dedicados principalmente a la agricultura y que se encuentran a las faldas del volcán Tungurahua que lleva su proceso eruptivo desde 1999. Esta carretera tiene 26,12 kilómetros de longitud y 10.50 metros de ancho, actualmente se trabaja en los muros de contención para caídas de piedra, construcción de cunetas, bordillos y señalización horizontal y vertical. Está siendo construida en pavimento asfáltico, el Gobierno Nacional invierte alrededor de 48 millones de dólares, con el objetivo de optimizar el tiempo de traslado en aproximadamente 45 minutos. La vialidad en el Ecuador ha cambiado; así como ha cambiado el pensamiento de los ecuatorianos, cuando miramos que el progreso de los pueblos va de la mano del avance vial.
TRAYECTORIA MÉDICA
29
RED INFORMATIVA
GESTIÓN GUBERNAMENTAL
Mejor movilidad en Riobamba con el aporte del Gobierno Nacional. Para los habitantes y turistas, las carreteras de Riobamba eran consideradas como las menos intervenidas y menos mantenidas del centro del país; pero esta realidad que acarreaban los riobambeños durante largos años ha cambiado gracias a la rehabilitación de los accesos a la ciudad y la modernización en los sistemas de descongestionamiento vehicular, con una intervención directa del Gobierno Nacional, a través del Ministerio del ramo, el llamado anillo vial que circunda la ciudad ahora es de pavimento rígido con una vida útil de 30 a 35 años, lo que permite mejorar la movilidad de los riobambeños y de quienes utilizan esta vía como paso, especialmente hacia la costa ecuatoriana.
La obra se compone de cuatro tramos, todo lo que es la Circunvalación, el primero es de 11.9 Km, desde la intersección de la Av. Maldonado con la Av. 9 de Octubre y termina en la avenida La Prensa con la Lizarzaburu.
concesión de la vía, el tramo tres que constituye el By Pass tiene también 2.8 Km y el tramo cuatro que comienza en el redondel de monumento al Libro de 4.2 Km y termina en la salida a Guayaquil, en total son 22 Km.
El tramo dos de 2.8 Km va desde la intersección de la avenida La Prensa y Lizarzuburu, salida a Ambato, hasta donde inicia la
El proyecto incluyo la construcción del paso vehicular a desnivel en la intersección de la Av. Lizarzaburu y Av. La Prensa (Sector Colegio de
La rehabilitación de la avenida “Circunvalación” arrancó el 19 de diciembre de 2012 y la inversión supera los 28 millones de dólares.
30
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
Mayo 2015
GESTIÓN GUBERNAMENTAL
señoritas Riobamba); El puente tiene dos aproches, aproximaciones de entrada y salida. La superestructura que es una viga cajón que se encuentra soportada sobre pilas. Esta obra fue calculada para que circulen vehículos de hasta 45 toneladas en tres ejes, eje delantero cinco y dos ejes traseros de 20 toneladas cada uno. En la realidad debe soportar cualquier carga de tráfico que circule por el puente, no es recomendable el uso indiscriminado y que está abierto al tráfico de carga pesada como trailers y volquetes, sin embargo es recomendable que estos vehículos circulen por abajo.
Complementariamente se realizó la cimentación de pasos peatonales elevados en el ingreso a la Escuela Superior Politécnica de Chimborazo (ESPOCH), Colegio Edmundo Chiriboga y Ciudadela Cemento Chimborazo; y, la construcción de bordillos y aceras. Otro de los beneficios que presenta esta obra es la generación de alrededor de 120 fuentes de empleo para los habitantes aledaños a la zona de influencia del proyecto. La inversión de esta importante obra para la ciudad de Riobamba, está obra estuvo a cargo de la Compañía FOPECA.
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
31
NUTRICIÓN
El huevo,
alimento sano y muy completo.
Tanto por la variedad de nutrientes que contiene, como por su elevado grado de utilización por nuestro organismo, el huevo es uno de los alimentos más completos para el hombre. Los compuestos que lo forman cumplen funciones importantes para la salud. El huevo es rico en proteínas de alto valor biológico y fácil de digerir. La proteína del huevo es tan buena que los científicos la usan como patrón con la que comparan la calidad proteica de otros alimentos. Un huevo aporta cantidades significativas de una amplia gama de vitaminas (A, B1, B12, D, E, etc) y minerales (Fósforo, Selenio, Hierro, Yodo y Zinc) que contribuyen a cubrir gran parte de las ingestas diarias de nutrientes recomendadas para un adulto. La acción antioxidante de algunas vitaminas y oligoelementos del huevo ayudan a proteger a nuestro organismo de procesos degenerativos diversos (cáncer, diabetes, cataratas), así como de las enfermedades cardiovasculares. El contenido energético por huevo se acerca a las 75 kilocalorías, es
32
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
decir, el aporte calórico de un huevo es relativamente bajo por tanto no favorece la obesidad. Muchos platos a base de huevo pueden prepararse con muy poca o ninguna grasa añadida. El huevo tiene 7,5 g de lípidos totales, de los cuales 2 g corresponden a ácidos grasos saturados (AGS), 1,1 g son ácidos grasos poliinsulturados (AGP) y 3 g de ácidos grasos monoinsaturados. La relación AGP/AGS es 0,55 considerada más que aceptable y por tanto recomendable en términos de nutrición. Es destacable la riqueza del huevo en ácido oleico (monoinsaturado), valorado por sus efectos favorables sobre la salud. El huevo es la principal fuente de fosfolípidos de la dieta y contribuye a satisfacer de forma significativa las necesidades en ácido linoleico, ácido esencial que el organismo no puede sintetizar. Un huevo aporta gran parte de la colina recomendada por los organismos responsables de la educación nutricional, unos 500 mg/día. También es la mejor fuente dietética de lecitina (fosfatidilcolina), compuesto de gran interés nutricional por su importancia en diversos procesos metabólicos, en la construcción de membranas celulares y
del neurotransmisor acetilcolina. La biotina es otro nutriente importante que se encuentra en el huevo, vinculado a la protección de la piel, a un gran número de reacciones del organismo y al mantenimiento de las funciones corporales. La ingesta diaria recomendada de biotina es de 30 mcg por día, que un huevo cubre aproximadamente en un 40%. Contienen además riboflavina (20% de la cantidad recomendada), Selenio (12%) y vitamina K (31%). Recientes investigaciones ponen de relieve que los huevos son fuentes de carotenoides (luteína, zeaxantina) y que estos componentes antioxidantes pueden ayudar a la prevención de la degeneración macular contribuir a retrasar la aparición de cataratas.
Se ha demostrado que un huevo de tamaño medio tiene entre 214 y 220 miligramos de colesterol. Por tanto el consumo de un huevo diario es compatible con una dieta cardiosaludable. Además, estudios recientes señalan a la grasa saturada, y no al colesterol, como responsable dietético de la enfermedad cardiovascular.
TRAYECTORIA MÉDICA
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
33
DEPORTES La Copa América es el torneo internacional de selecciones nacionales masculinas de fútbol continental más importante de Sudamérica. Además de las diez selecciones que conforman la Confederación Sudamericana de Fútbol (CONMEBOL), suelen participar dos equipos invitados. El torneo se llevará a cabo por séptima vez en Chile entre el 11 de junio y el 4 de julio de 2015. Historia La Copa América es el torneo internacional más antiguo del mundo, se disputó por primera vez del 2 al 16 de julio, con cuatro selecciones: Argentina como país anfitrión, Uruguay, Chile y Brasil. El partido inaugural fue una goleada de Uruguay 4-0 sobre Chile, triunfo que catapultó las aspiraciones de los charrúas, que se convertirían en los primeros campeones continentales con dos victorias y un empate. El inicio de la Copa América fue 34
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
gracias a la Asociación Argentina de Football, que invitó a Chile, Uruguay y Brasil a jugar un torneo para celebrar los 100 años de la Independencia de la República Argentina, que dió inicio al Campeonato Sudamericano de Selecciones y que además, fue el detonante para la creación de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol).
de vencer a su similar de Paraguay por 3:0 en la final organizada en el 2011 en Argentina.
En 1921 se incorporó Paraguay, después lo harían Bolivia, Perú, Colombia, Ecuador, hasta que Venezuela completó la decena en 1967. El nombre de Copa América se instauró hasta 1975, la selección con más títulos es Uruguay, con 15, además de ser el actual campeón del torneo continental.
SEDES Las ciudades sedes serán: Santiago, Antofagasta, La Serena, Valparaíso, Viña del Mar, Rancagua, Concepción y Temuco. La idea original es la de realizar un torneo federal y con ciudades cercanas a países vecinos de Chile para que más personas puedan ver a sus selecciones.
Chile sede Copa 2015 Chile no solo se caracteriza por ser un país próspero gracias a su producción frutícola, sino también por la calidad de fútbol que ha demostrado en los últimos años, y a mediados de año será la sede de la Copa América 2015 en su XLIV edición. El mejor futbol del mundo, el de nuestro continente, ser dará cita en el país de la estrella solitaria. El vigente campeón del torneo es Uruguay, que se coronó en la edición anterior de la Copa América luego
El campeón de este torneo participará en representación de Conmebol en la Copa FIFA Confederaciones 2017, que tendrá lugar en Rusia.
Santiago: Estadio Monumental se ubica en la comuna Macul, cuenta con cuatro canchas de entrenamiento de césped y una de césped artificial donde practican todas las ramas de fútbol del club, además de la escuela de fútbol monumental. En sus dependencias se encuentran también el Museo de Colo-Colo, el primer museo dedicado al fútbol en Chile, la Casa Alba, lugar de residencia de promisorios
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
35
DEPORTES
En este torneo contará con seis directores técnicos argentinos en representación de la mitad de los equipos participantes. Los argentinos Gerardo Martino por Argentina, Jorge Sampaoli por Chile, José Néstor Pékerman por Colombia, Gustavo Quinteros (nacionalizado Boliviano) por Ecuador, Ramón Ángel Díaz por Paraguay y Ricardo Gareca por Perú, serán los directores técnicos de una misma nacionalidad en esta edición de la copa.
jugadores juveniles con capacidad para 64 cadetes, que además funciona como Centro de Eventos. En el interior del estadio también funcionan las oficinas de Blanco y Negro S.A. y las de la Corporación del Club Social y Deportivo Colo Colo. Fue inaugurado el 20 de abril de 1975 y tiene una capacidad oficial de 47.347 personas. Antofagasta: el Estadio Regional Calvo y Bascuñán que está en funcionamiento desde 1964,
36
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
cuenta con una capacidad para 21. 187 personas. El Estadio Regional de Antofagasta nombre original fue planificado para ser una subsede para la Copa Mundial de Fútbol de 1962. Sin embargo no fue tomado en cuenta y formo parte de este torneo.
camarines amateur, un gimnasio de 135m2 y un casino de 108m2, ambos abiertos para la comunidad. Cuenta con una capacidad para 22. 814 personas.
Viña del Mar: Estadio Sausalito, está ubicado cerca de la Laguna de Sausalito. El estadio cuenta con buenas luminarias, lo que permite encuentros deportivos nocturnos además posee un estacionamiento propio y por su cercanía con la laguna permite que los turistas puedan disfrutar de la vista y compras en sus restaurantes y almacenes. Tiene una capacidad para 23.423 ha sido sede de la Copa Mundial de Fútbol en 1962 y 2 Copas Américas.
Rancagua: Estadio El Teniente fue inaugurado en 1945. En 1962 fue sede de la Copa Mundial de Fútbol. El 20 de enero de este año la página Stadiums Database especialista en estadios a nivel mundial lo nominó como uno de los mejores 32 estadios del mundo, llegando a ser el único estadio sudamericano en aparecer en dicha lista. Tiene una capacidad para 15.600 personas.
Valparaíso: Estadio Elías Figueroa Brander ex Estadio Municipal Valparaíso, fue inaugurado en 1931 y reconstruido en el 2014. Posee un museo deportivo, dos pisos de estándares y logística FIFA, dos pisos más con diez palcos VIP, salón VIP, ocho casetas de prensa radial y televisiva, sala de conferencias, dos camarines profesionales, dos
Concepción: Estadio Municipal Ester Roa Rebolledo Más conocido como el Estadio de Collao fue inaugurado en 1962, fue sede de la Copa Mundial de Fútbol Juvenil 1987, Copa América y del Torneo Preolímpico Sud Americano Sud 23, cuanta con una capacidad para 30.421 personas
Temuco: Germán Becker Fue construido por los trabajadores municipales de Temuco y parte de la población penal de la cárcel de esa localidad. Los trabajos iniciaron en 1964 y un año más tarde fue inaugurado, tiene una capacidad para 18.936 personas. Santiago: Estadio Nacional Julio Martínez Pradanos se encuentra ubicado en la comuna de Ñuñoa. El estadio es un complejo deportivo multidisciplinario con una extensión de 62 hectáreas, cuyo coliseo central posee una capacidad actual de 48.665 espectadores sentados y una cancha de fútbol central
rodeada por una pista atlética. El Estadio Nacional es un recinto de gran valor histórico desde su inauguración en 1938. La Serena: Estadio La Portada El nombre "La Portada" tiene relación con la antigua y gran portada de piedra que daba acceso a la ciudad en épocas coloniales. Tiene una capacidad para 18.501 espectadores Participantes: Se especuló sobre la posibilidad de que la Copa América de 2015 contara con 16 equipos: las 10 selecciones de la Conmebol más seis selecciones de la CONCACAF, reemplazando la Copa de Oro que se juega en centro américa, sin embargo eso
no paso. Asimismo. En cuanto a los dos países invitados que disputarán esta edición del torneo, México fue el primero en confirmar su presencia, el otro país invitado iba a ser China, país que hubiese jugado por primera vez el torneo, reemplazando a Japón. Sin embargo, China decidió renunciar al torneo por tener que jugar la Clasificación de AFC para la Copa Mundial de Fútbol de 2018, que se realizará en esas mismas fechas. Finalmente, Jamaica aceptó la invitación y participará en la Copa América, por primera vez en su historia.
DEPORTES
Estadio Nacional de Chile.
Calendario
La Copa Centenario 2016 será una edición especial de la Copa América, convirtiéndose en la XLV edición de la principal competencia futbolística entre selecciones nacionales de América del Sur y el más antiguo del mundo aún en vigencia. Será un torneo organizado por la Conmebol en celebración de su centenario, y tendrá lugar en Estados Unidos durante 2016. El evento fue anunciado oficialmente en forma conjunta por la Concacaf y la Conmebol el 1° de mayo de 2014. Será la cuarta vez que en Estados Unidos se realice un torneo organizado por la CONMEBOL, anteriormente se jugó en tres ocasiones la Recopa Sudamericana (1990, 2003 y 2004). De este torneo tendremos oportunidad de informar en una próxima edición.
38
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
DECORACIÓN
Ambientes cálidos, cómodos, transicionales, contemporáneos y elegantes .Ambientes versátiles, conservando una línea atemporal. Con mis muebles puedo decorar desde un departamento totalmente urbano en una ciudad cosmopolita, hasta una casa de estilo clásico de antaño, solo depende de los accesorios. Soy creyente de la neutralidad y en los acentos para complementar. En el comedor puedes apreciar el contraste de texturas, al momento de armar cada proyecto son fundamentales todos sus elementos, un comedor compuesto por mármol, cristal, madera, aluminio, y una fina tapicería europea, lo hacen irresistible para compartir momento inolvidables . Has que tus ambientes tramsmitan emociones, llena de ancanto cada espacio de tu hogar. Para lograr un ambiente de armonía entiendo las necesidades de las personas para poder crear con un toque que rompe esquemas. Los clientes son permanentemente asesorados en la consecución de la belleza en sus residencias. Tapicería mobiliario a mediada, lámparas, adornos, decoración en gympsun, todo para su hogar.
40
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
TECNOLOGÍA
Oficina central Hangahou China
Dahua Technology es una empresa de origen chino que en estos últimos años se ha consolidado al rededor del mundo como una empresa que ofrece productos de alta calidad a precios competitivos, además siempre busca mantenerse a la vanguardia en cuanto a nuevas tecnologías de video vigilancia.
Esta empresa en el 2001 impresionó a la industria de seguridad de su país y el mundo al ser el primer fabricante en lanzar al mercado un vídeo grabador de ocho canales en tiempo real, para la empresa fabricante de soluciones de video vigilancia, no es suficiente con tener productos de excelente calidad, sino que además sean amigables con el medio ambiente. ORIGEN DE DAHUA. El presidente de Zhejiang Dahua Technology Co. Ltd, es el Sr. Fu Liquan, él es también el fundador de la compañía, y que hasta el año anterior alcanzaron ingresos superiores a 1.2 billones de dólares por año. El Sr. Fu es una persona llena de pasión por el trabajo, que ama
42
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
trabajar para la industria de la seguridad, teniendo como sueño de que DAHUA esté entre las tres mejores corporaciones de seguridad en el mundo, lo que hoy es una realidad, ya que la empresa ahora es la segunda según el ranking mundial de A&S. Su cultura corporativa es “café y zapatos de tela”, la cual ha sido llevada por el Sr. Fu. “Café” representa la pasión. La pasión ayuda a todos a cumplir sus sueños. “Zapatos de Tela” es un símbolo tradicional de la cultura China, que significa simplicidad, esfuerzo, trabajo duro y persistencia paso a paso. Con la pasión del “Café” para el sueño, aún necesitamos implementar nuestro sueño en la práctica con el espíritu Chino de los Zapatos de Tela“.
Presencia en Latinoamérica En DAHUA, el mercado de Ultramar se encuentra dividido en 5 áreas principales: Latinoamérica, Europa, Norteamérica, Asia y África. Desde el 2008, invirtiendo, explorando y desarrollando el mercado de seguridad de Latinoamérica. Actualmente, los productos y soluciones de DAHUA han sido introducidos y usados en todos los países de Latinoamérica; continuamente proveen los mejores productos y soluciones al mejor precio para los ciudadanos locales. Su objetivo es no solo entrar en mercados con grandes proyectos, ya que muchas familias también pueden pagar nuestros sistemas de seguridad para sus hogares. En Ecuador, inician operaciones desde el 2010 sus productos y soluciones han sido usados por muchas familias, oficinas, y también por organizaciones gubernamentales.
TECNOLOGÍA
DAHUA y SES. Asociación para salvar vidas Complementando las soluciones para toda la industria de seguridad, este año se logra una alianza estratégica entre DAHUA y SES del Ecuador, lo que significa el ingreso de la empresa en el mercado de Sistemas Inteligentes de Seguridad Vial. Esta cooperación empresarial con SES está motivada porque la empresa ecuatoriana no solo provee dispositivos de seguridad, también ponen mucha atención a la inversión en educación vial en el Ecuador, lo que se enfoca en la cultura corporativa y en la responsabilidad social de DAHUA, que
Visita a oficinas centrales Dahua: Thomas Falkouski, Kathleen Cheung, Lilia Zhaug, Marcelo Vásconez, Felix Yudong. está comprometida en cooperar con compañías del mismo tipo. Consideran que en conjunto podrán mostrarle al gobierno nacional y gobiernos seccionales su avanzado sistema inteligente de tráfico, aportando a la seguridad vial, y a salvar vidas.
Alta tecnología para control de velocidad. - Detección de velocidad por radar: Puede ser fácilmente instalado y reubicado, utilizando la señal de radar para detectar si los vehículos en las calles están o no con exceso de velocidad y los porcentajes de esos excesos de velocidad. -Detección de velocidad promedio: A lo largo de camino, se van a instalar cámaras en puntos importantes del tránsito para monitorear toda la velocidad de los vehículos con el circuito puesto en marcha, para evitar el peligro como resultado del exceso de velocidad. Con el sistema de detección de velocidad promedio, los conductores deberían garantizar la velocidad con limitación, no solamente en un punto, sino durante todo el trayecto. De tal manera que finalmente, las personas van a tener un mejor hábito de conducción.
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
43
PAÍS
Frases MADE IN Ecuador Presentamos un particular listado de las frases típicas de los ecuatorianos, que fueron recopiladas en un curioso “post” escrito por Jess López y publicado en el sitio web matador.network. Este post se volvió viral en las redes sociales de manera inmediata por su curioso contenido. La mayoría de las frases son comunes en la “jerga” diaria de costeños, serranos, amazónicos e insulares. En otros lugares del mundo acciones como dar un beso, tener resaca, trabajar o entender algo, tienen un significado distinto al que el ecuatoriano le da. A continuación compartimos con ustedes una lista con las 20 frases más conocidas: 1. 44
El
ecuatoriano
Mayo 2015
no
RED INFORMATIVA
trabaja,
“camella”. 2. El ecuatoriano no se enamora. Se “encamota” o se “engrupe” de su pareja. 3. El ecuatoriano no tiene resaca. Tiene “chuchaqui” después de una “chupa”. 4. El ecuatoriano no tiene amigos. Tiene “panas” o “broders”. 5. El ecuatoriano no establece una relación formal con su pareja. Se “amarra”. 6. El ecuatoriano no disfruta. "tripea" el momento. 7. El ecuatoriano no entiende. Ellos “cachan” una situación. 8. El ecuatoriano no llama la atención. Es “lámpara”. 9. El ecuatoriano no está atento. Se pone “once” o “está mosca”. 10. El ecuatoriano no dice palabras bonitas para conquistar a alguien, ”mete labia” o “palabrea” a la pareja. 11. El ecuatoriano no confunde. El ecuatoriano “amaga” a una persona. 12. El ecuatoriano no come en pues-
tos callejeros. Se va a los “agachaditos”. 13. El ecuatoriano no se emborracha. Se “chuma” en una “farra”. 14. El ecuatoriano no está cansado. Cuando ya no puede más, “ya no jala”. 15. El ecuatoriano no te va a visitar, te “cae”. 16. El ecuatoriano no es descarado, es “care tuco”. 17. El ecuatoriano no va a pie, va a “patazo” o a “pata”. 18. El ecuatoriano no sale corriendo apresuradamente, sale “soplado”. 19. El ecuatoriano no duerme, se queda “ruco”. Así que no toma siestas, sino “se pega una ruca”. 20. El ecuatoriano no se va a la casa, sino “se va a la caleta”.
TRAYECTORIA MÉDICA
DEPORTES 46
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
Mayo 2015
RED INFORMATIVA
47