ニュースレター新春号

Page 1

Newsletter

! たかこからアロハ

2010年 新春号 年明けましてお アロハ! 新 めでとうございま す。本年もどうぞよろしくお願い申し上げ ます。皆様はどんな年明けを迎えられまし たでしょうか? 私どもは年末12月30日に第 1回目となる「ハワイ不動産セミナー」を オアフ島のワイアラエ・カントリークラブ で開催し、大盛況の余韻もそのまま、良い 年明けを迎えることができました。また昨 年は、米政府の打ち出した初回住宅購入者 向けの税控除措置や住宅ローンの低金利と いう良い条件が重なり、おかげさまで当社 も毎日忙しく、大変好調な1年を過ごすこ とができました。

昨年11月に初回住宅購入者向けの税控除 措置の期限延長が決まり、また何人かの専 門家も予想しているように、世界的に陥っ た経済不況も回復の兆しを見せていますの で、今年もまた引き続き活発な不動産市場 になることを期待しています。日本にお住 まいの方にとっては、このまま「円高」が 続いている限り、ハワイの不動産物件を安 く購入できるチャンスも続きます。長い目 で見ると、ハワイの不動産は大 変良い投資対象です。ご希望や ご質問があれば、どうぞご遠慮 なく当社までご相談ください。

ハワイ不動産 ハワイ不動産セミナー 不動産セミナー & 個人別相談会 IN 東京 2月7日(日) ◆有料不動産セミナー 有料不動産セミナー◆ セミナー◆ 午前10時~午後2時(お一人様 3000円) ◆無料個人相談会◆ 無料個人相談会◆ 午後2時30分~午後6時(1組45分 完全予約制) 会場: 会場:東京アメリカンクラブ 東京アメリカンクラブ(東京都港区高輪4-25-46) ※ お車でご来場の方は「ホテルラフォーレ御殿山」の駐車場(有料)を ご利用ください。駐車場から会場までのシャトルバスをご希望の方は、 東京アメリカンクラブ(03-4588-0687)までお問い合わせください。

ハワイから、クリスティーン・ 久保田弁護士を招いての セミナーです。

ご予約は 予約は、匠(ナル) ナル)建築 工藤まで 工藤まで 電話: 電話:0303-54335433-3501 完全予約制ですのでご予約はお早めに。皆様のご来場をお待ちしております!

パトリック & タカコ・マクミラン (R) & (RA) センチュリー21 ハワイアンスタイル

1888 Kalakaua Ave. Suite C108 Honolulu Hawaii 96815 Tel. (808) 382-6551 (直通) Email: TakaHawaii@aol.com Website: www.C21HawaiianStyle.com タカコweb: www.TakakoHawaii.com ★不動産売買仲介

★売り物件の無料査定

★購入前の市場調査 ★賃貸 ★不動産管理


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.