HOMENAJE
JAVIER NOVILLO ASTRADA
SIEMPRE TE RECORDAREMOS TEXTO: CATU AYERZA. FOTO: SNOOPY.
Javo, Creo que somos varios los fanáticos del polo y de La Aguada que vamos a extrañar ese casco negro circulando por la cancha 1 de Palermo, aunque siempre vamos a recordar las alegrías que nos diste. Existen pocas personas en este mundo con tu bondad y entrega para los otros. Javo, creo que no tenemos más que agradecerte. Fuiste un ejemplo en todo sentido, dentro y fuera de la cancha, una persona de bien, ¡siempre! En septiembre de 2009 dijiste en una entrevista que lo más importante, en definitiva, era estar cerca de Dios. No tengo dudas de que hoy estás junto con Él cuidándonos desde allá arriba. Es increíble que no
sólo demostraste, sino que contagiaste esas ganas y la importancia de estar cerca de Dios. Todos los que te queremos sabemos que lo que vivieron, tanto vos, como Delfi y los chicos, fue durísimo, pero que lo llevaron adelante siempre con alegría y entrega y eso no hubiese podido ser sino por la Fé, por la compañía y presencia constante de Dios en sus vidas. Siempre en paz, en busca de paz. Te fuiste pero nos dejaste a Delfi, Manu, Simón, Nina y Clarita, que con sus sonrisas y miradas reflejan todo lo que vos fuiste y transmiten la bondad que siempre caracterizó a esta familia que armaste junto a Delfi. Estás vivo en cada una de esas cinco miradas y sonrisas. 5
ISSUE #01 DICIEMBRE 2O14
STAFF
DIRECCIÓN GENERAL
DIRECCIÓN COMERCIAL
COLABORADORES
ANGELES PEDREIRA AZUL PEDREIRA CECILIA PIERES LUCIA PAOLUCCI TOIA MICHELSON
CECILIA PIERES cecipieres@c8.com.ar
DIRECCIÓN EDITORIAL
MODA
ANGELES PEDREIRA
ESMERALDA ULLOA
DIRECCIÓN DE ARTE
LEGAL
MANDEY DESIGN
GIANNINA TERRILE
ASTRID MUÑOZ FER VENEGAS GATO SUAYA GENARA P. EZPELETA JIMENA MONTEVERDE JOSEFINA MOLINELLI JUANA CARRANZA VELEZ LULU BIAUS LUZ OLIVIERI MARIANA BONORINO MAY CAVANAGH PARTUA
REDACCIÓN AZUL PEDREIRA
AGRADECIMIENTOS AGUSTINA WERNICKE, CATA SWINBURN, EZEQUIEL LAVEZZI, EL YACARÉ , FACUNDO PIERES, HELENA AYERZA, HILARIO ULLOA, JIMENA MONTEVERDE, MECHI VENANCIO, LO DE JIMANA, LOLO CASTAGNOLA, PABLO RAMIREZ & SNOOPY.
C8POLOMAGAZINE ARGENTINA
SEGUINOS EN
EASY GO - CORONEL DIAZ 2625, PISO 19 D (+54 11) 4801.2394 INFO@C8POLO.COM.AR WWW.C8POLO.COM.AR
FACEBOOK.COM/C8POLO TWITTER.COM/C8POLO INSTAGRAM.COM/C8POLO
Revista de tres tiradas por año de distribución gratuita, prohibida su venta./ Propietario: EASY GO S.R.L./ Director: Angeles Pedreira/ Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización, según el caso./ No se responsabiliza por los servicios y/o productos ofrecidos por los anunciantes, ni por las promociones anunciadas por los mismos./ Los documentos o notas firmados son responsabilidad exclusiva de sus autores y no representan necesariamente la opinión de esta editorial./ Todas las imágenes se reproducen con fines informativos y son copyright de sus respectivos autores y de la editorial. / Propiedad intelectual en tramite./ Impreso en Argentina.
PREIMPRESIÓN E IMPRESIÓN / Grafica Pinter / Diógenes Taborda 48/50 (1437) CABA, Argentina/ Tel. 4911.6005/07/08 / graficapinter@graficapinter.com.ar.
6
NOTA EDITORIAL
SALIR A LA CANCHA
DIRECTORA EDITORIAL ANGELES PEDREIRA
Polo, un deporte competitivo donde cada equipo se propone ser el número uno y donde cada jugador entra a la cancha a dejarlo todo, ahí es donde queremos llegar. C8 se sumerge en un mundo lleno de ambición, compañerismo, entusiasmo y sobre todo pasión. Somos una revista que llega para mostrar el polo de una manera diferente, innovadora. Buscamos generar una conexión entre vos y los líderes de este deporte, entrevistando a los principales referentes, compartiendo con ellos el día a día, acompañándolos por el mundo. Te invitamos a descubrirlos tal cual son, conociendo a la persona que está detrás de cada jugador, siguiendo sus gustos y su manera de pensar dentro y fuera de Argentina y de la cancha. A través de un diseño de vanguardia vamos a reflejar el mundo del polo desde sus diferentes ámbitos, mediante un contenido de alta calidad y un desarrollo estético que nos identifica. Presentamos una revista que combina todas nuestras pasiones: el deporte, los viajes y la moda. Te invitamos a recorrer con nosotros la excitante vida dentro del polo.
7
SUMARIO
ISSUE #01
SUMARIO DICIEMBRE 2014
8
SUMARIO
9
5
HOMENAJE
10
C8PREGUNTA
14
MUJERES AL PODER
21
TRAVEL
23
PRODE
25
C8 HAY EQUIPO
28
DETRÁS DEL JUGADOR
38
NOVEDADES
41
PUERTAS ADENTRO
46
CATÁLOGO DECO
48
MODA
54
COOL HUNTER BY PARTUA
56
CATÁLOGO HOMBRE
57
CATÁLOGO MUJER
59
CÁBALA
61
REVELACIÓN
62
LULU BIAUS
64
JIMENA TE PONE A PRUEBA
67
VERSUS
68
LO QUE SE COMENTA
71
FAIR PLAY
74
INDISPENSABLES
C8PREGUNTA
¿Qué fue lo último que hiciste por primera vez? ADOLFITO CAMBIASO
CONI DIETRICH
PABLO MASSEY
GANAR LA TRIPLE CORONA EN SOTOGRANDE.
METER UN GOL DE CHILENA.
FESTEJAR EL CUMPLE DE MI HIJA EN PERÚ BEACH.
FACU SOLA
JUAN “COCHITO” LÓPEZ
NICO PIERES
TOMAR SOPA DE REMOLACHA.
MANEJAR EL FÓRMULA 2 DE MI VIEJO.
LLEVARLE EL DESAYUNO A LA CAMA A MI MUJER.
10
C8PREGUNTA
JUAN MARTÍN DEL POTRO
ROMA RENOM
LUCAS MONTEVERDE
SUBIRME A UNA MONTAÑA RUSA.
DESFILAR CON MI MARCA EN EL BAFWEEK.
IR A UN RETIRO ESPIRITUAL.
CINTIA GARRIDO
PITU LAFUENTE
PAZ CORNU
COMPRAR POR INTERNET.
TIRARME POR PARACAÍDAS.
CAMBIAR PEDIR POR AGRADECER.
MARIANO AGUERRE
LEO PONZIO
MELI LEZCANO
DECIRLE A MI MUJER QUE NO ME GUSTABA LO QUE SE PUSO.
LEER UN LIBRO.
SNORKEL.
11
MUJERES AL PODER
DELFINA
BLAQUIER
ES FOTÓGRAFA Y MADRE. ESTÁ CASADA CON NACHO FIGUERAS - JUGADOR DE POLO - Y JUNTOS TIENEN CUATRO HIJOS: HILARIO, AURORA, ARTEMIO Y ALBA. TIENE EL RECORD ARGENTINO JUVENIL DE SALTO EN ALTO Y ES HEREDERA DE LA BELLEZA Y EL CARISMA DE LA FAMILIA BLAQUIER. SE DEFINE A SÍ MISMA COMO UNA MUJER “MULTITASKER”.
14
MUJERES AL PODER
15
“LA VIDA YA ME REGALO DE TODO ASÍ QUE NO PUEDO PEDIR MÁS”
MUJERES AL PODER
18
MUJERES AL PODER
El outfit ideal: Depende de la ocasión jajaja. Me gustan las cosas versátiles.
¿Cómo surge tu interés por la fotografía? Por querer plasmar lo que me gusta ver. La pintura me hubiera encantado pero no me es muy práctica dada mi forma de vida.
La persona mas excéntrica que conociste: Courtney Love
3 palabras que te definan como madre: “Multitasker”, dedicada, feliz.
Un secreto de belleza: Tomar agua.
Lo más admirable de Nacho: Su forma de pensar.
Un consejo sobre el matrimonio: Tener algún proyecto en común.
Lo mejor de la familia Blaquier: La unidad y el humor.
Lo mejor de ser mujer: Poder parir.
Algo que nunca falta en tu cartera: Mi teléfono. De qué te privás: De nada. Un lindo pecado: ¡Pescado me gusta el salmón! ;) ¿Qué te enoja? El desgano. Un regalo que quisieras recibir: La vida ya me regalo de todo así que no puedo pedir más. FOTOS: GATO SUAYA.
Un diseñador: Valentino Garavani.
Tu peor defecto: Tengo miles. 19
TEXTO: JUANA CARRANZA VELEZ. PRODUCCION: ESMERALDA ULLOA.
TRAVEL
HILARIO ULLOA
TOP
8
HACE VARIAS TEMPORADAS DEJÓ DE SER LA REVELACIÓN PARA AFIANZARSE EN LO MÁS ALTO DEL POLO ARGENTINO E INTERNACIONAL. HILARIO ES HIJO DE CARLOS “POLITO” ULLOA, UNO DE LOS MEJORES DOMADORES DE CABALLOS DE LA ARGENTINA. CASADO DESDE DICIEMBRE DEL 2012 CON CLARITA FERRAIUELO, MAMÁ DE SU HIJA LAVINIA, NOS CUENTA SUS GUSTOS Y PREFERENCIAS EN SU RECORRIDO POR EL MUNDO.
CAESARS
PALACE
BOLICHE
Cerdeña
SABOR LINCOLN
4
MEJOR PROGRAMA
Ver en
Europa un
partido de la
| 21
|
CHAMPION Lucky´s CALIFORNIA
PLAYA
7 8
LÍDER Mi PAPÁ
PRODE
PRODE
POCHO LAVEZZI
EL PRODE C8 NOMBRE Y APELLIDO O APODO
Pocho Lavezzi
TAXI REMIS Prefiero caminar BLANCO NEGRO
X
ELLERSTINA DOLFINA la Alegría! Por Polito Pieres CAMPO CUIDAD X X ARRIBA ABAJO ¿Por la tabla de posiciones? X POCKER TRUCO DELIVERY COCINA Soy un chef aceptable... X PLAYA MONTAÑA
X
X CERVEZA VINO Me gusta coleccionar buenos vinos. X CUMBIA ROCK BAR
X
BOLICHE
DULCE
X
SALADO
SUPERMAN
X
BATMAN
SOLTERO
EN PAREJA
X
X X CAFÉ MATE Infaltables los dos. PARÍS BUENOS AIRES Estoy cómodo en el lugar que esté. X JEAN JOGGINETTA X me van los dos. X VEDETTES MODELOS CINE CAMIONETA
RECITAL X
X
COUPÉ
PALCO POPULAR me toca estar en el pasto. SAN LORENZO PARIS SAINT G. Cada club me ha dado mucho. 23
C8PEOPLE
H ay
EQUIPO #C8POLO YO TE SIGO
JUAN FACU DELSOLA POTRO
ELINA BLAQUIER
NICO PIERES
NEGRO NOVILLO
JUAN SAPO DELCASET POTRO
DELFINA BLAQUIER
JUANMA NERO
MECHI VENANCIO
JUAN POLITO DELPIERES POTRO
MAGOO LAPRIDA
LUCAS JAMES
NACHO FIGUERAS
CLARA JUAN FERRAIUELO DEL POTRO
PEPE HEGUY
CUBI TOCCALINO
NACHO NOVILLO
@C8POLO 24
EL HOMBRE DETRÁS DEL JUGADOR
DESPUÉS DE OSTENTAR POR AÑOS EL TÍTULO DE “EL SOLTERO DE ORO DEL POLO”, EN ABRIL PASADO SE CASÓ CON AGUSTINA WERNICKE, TRAS TRES AÑOS DE NOVIAZGO. JOVEN, CARISMÁTICO Y AMBICIOSO SON ALGUNAS DE LAS PALABRAS QUE LO DEFINEN. FACU, EL 1 DE ELLERSTINA, SE DA A CONOCER. HABLA DE SU FORMA DE SER, SUS GUSTOS, VISIONES Y VALORES. C8 TE MUESTRA AL HOMBRE DETRÁS DEL JUGADOR.
FOTOS: ASTRID MUÑOZ. TEXTO: JOAQUINA LAFFAYE PRODUCCIÓN: ESMERALDA ULLOA. LUGAR: SOTOGRANDE ESPAÑA.
28
10
Un apodo: Aldo, Pussy, todos me los pone Magoo. Un objeto: Los autos. Un superhéroe: Batman. Un trago: Fernet con Coca. Tu look ideal: Jean, remera y botas. ¿Día o noche? Día. Sábado ideal: Golf y asado con amigos. ¿Tatuajes? Dos, uno en el pie y otro en el brazo. Lo primero que le mirás a una mujer: La cara. Primera salida: ¿recital o comida romántica? Recital ¿La mujer más sexy? La mía. ¿Lo más jugado que hiciste por amor? Casarme. ¿Qué te enoja? Perder. ¿El mejor regalo que te hicieron? La luna de miel que me regaló James Packer. ¿Con quién te halagaría compartir un mate? Con Messi.
EL HOMBRE DETRÁS DEL JUGADOR
“ELLERSTINA ES MI LUGAR PREFERIDO EN EL MUNDO, LA MEJOR ORGANIZACIÓN” ¿Usas cremas? No El último libro que leíste: Rafa Nadal, Mi historia. La mejor comida que probaste: Pollo al horno con papas que hace el campeón, mi entrenador Pablo Erbin. ¿Cómo dormís? En calzones. ¿Un objeto que guardes sin saber por qué? Cruces y rosarios. ¿Qué te da vergüenza? Hablar en público. ¿Te considerás un galán? No. Si no fueses polista, ¿qué profesión hubieras ejercido? Golfista. Un miedo: Que no haya nada después de la muerte. Yegua preferida: Farándula.
Algo pendiente: No haber podido ir al viaje de egresados del colegio. ¿La mejor persona que conociste? Mis cuatro hermanos. ¿El mejor lugar al que te llevó el polo? Masters de Augusta, fuimos gracias a ser jugadores de polo. Lo primero que pensás cuando entrás a la cancha: Cómo hacer para ganar ese partido. ¿Tu referente en el Polo? Mi papá. Lo mejor y lo peor de Ellerstina: Es mi lugar preferido en el mundo, la mejor organización, el poder jugar con hermanos, cuñados o primos es una sensación distinta. Además, tener a papá que organiza todo es un privilegio, voy a estar agradecido toda mi vida. De malo tiene poco para mi, lo único que no me gusta mucho es el exceso de competencia contra el club. ¿Tu gran compañera/o? Agus.
33
Definí tu infancia: Me gustó tanto que siempre pienso en que quisiera estar devuelta en esa etapa. ¿Un sueño cumplido? Ganar el Abierto en familia y representar a la Argentina jugando al Polo. ¿Cómo te ves en 30 años? Ojalá con familia. Me gustaría tener algún varón y que siga los pasos de la familia. ¿El día más feliz de tu vida? Cuando me casé y cuando ganamos el Abierto con Gonza, Nico y Mariano. Describite en tres palabras: Sincero, perseverante y espero que humilde. ¿Qué fue lo último que compraste? Una yegua ¿Una cábala? Medias rojas. ¿Una frase que te acuerdes? La única persona de la que tenés que tratar de ser mejor es de la que fuiste ayer.
.
EL SEÑOR DE LOS TACOS LANZAMIENTO ZAPPALA EN PUEBLO POLO
EL 7 DE OCTUBRE PASADO CASA ZAPPALA E HIJO DIJO PRESENTE EN PUEBLO POLO, LUGAR QUE ELIGIÓ PARA MONTAR UN EXCLUSIVO LOCAL EN EL CUAL SE PUEDEN ENCONTRAR DESDE TACOS Y BOCHAS HASTA CASQUERAS. LA INAUGURACIÓN DEL LOCAL CONTÓ CON LA PRESENCIA DE LOS JUGADORES MÁS RECONOCIDOS DEL POLO, LOS CUALES AÑO TRAS AÑO CONFÍAN EN ZAPPALA A LA HORA DE ELEGIR SUS TACOS. C8 ESTUVO AHÍ PARA MOSTRARTE EL EVENTO POR DENTRO. 38
NOVEDADES
39
FOTO: ELINA BLAQUIER.
PUERTAS ADENTRO
CATALINA
SWINBURN
PUERTAS ADENTRO
“CON JAIME SOMOS AMANTES DEL ARTE” VISITAR LA CASA DE LA ARTISTA VISUAL CATALINA SWINBURN ES UN VIAJE EXTRAORDINARIO PARA CUALQUIER AMANTE DE LA DECORACIÓN, DEL ARTE Y DEL BUEN VIVIR. SU ESPÍRITU CREATIVO, EMPRENDEDOR Y JET-SETTER (QUE LA LLEVÓ A CO-FUNDAR JAIWAYOFLIFE Y LE TIGRE YOGA CLUB PARIS) SE MANIFIESTA EN CADA DETALLE Y EN LAS OBRAS DE ARTE QUE DOMINAN CADA AMBIENTE CON UNA EXCEPCIONAL CURADURÍA. EN ESTA NOTA NOS ABRE LAS PUERTAS DE SU EXTRAORDINARIO PISO EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES, QUE COMPARTE CON SU MARIDO, EL POLISTA JAIME GARCIA HUIDOBRO. TEXTO: JOSEFINA MOLINELLI ARQ. FOTOS: CATALINA SWINBURN.
U
bicado en una zona muy chic de la ciudad, este departamento de los años 20 con notables techos de 4 m de altura, románticas cornisas y boiserie pintado en blanco, es el soporte ideal para piezas de arte contemporáneo que ella misma se encaraga de elegir y ubicar. “Las obras que hay en nuestra casa son en gran parte de mi propia autoría, algunas son pruebas, otras las realicé especialmente“, explica Cata. Y continúa “con Jaime somos amantes del arte e intentamos coleccionar piezas de artistas en donde la escencia de éste esté presente. Muchas obras de las que tenemos son de artistas amigos.” La artista y su marido adquirieron el departamento en su estado original y llevaron a cabo una reforma de 8 meses en donde se buscó mantener su arquitectura pero maximizar la practicidad de los espacios. Para esto, se modernizaron los baños y la cocina, se cambió el tono del piso optando por uno más oscuro y se aprovechó un pasillo amplio para crear otra sala de estar, entre otras alteraciones. También se dió una particular atención a la iluminación, un factor que le parece clave a la hora de recibir invitados.
Catalina nos confiesa que al momento de encarar el interiorismo y la decoración buscó un look ecléctico donde se combinaran piezas antiguas con objetos ultra contemporáneos. Su punto de partida fueron un sillón Chesterfield (ahora ubicado en el living) y la mesa de comedor, los cuales tenía incluso antes de mudarse a este departamento. ¿El resultado? Una yuxtaposición de piezas y obras de arte que dialogan con el espacio para darle un clima fresco y vigorizante. Cuando está en Argentina (fiel a su estilo bon vivant y debido a las temporadas de polo de su marido los viajes son un constante recurso de inspiración que motivan y se plasman en sus creaciones), Catalina no es ajena a cualquier tipo de remate o anticuario. Allí compra antiguedades y objetos vintage que luego reforma y restaura. De esta manera cada ambiente tiene un toque personal y distintivo en el que también conviven piezas creadas por su propia dueña. “Mi padre es arquitecto y mi madre decoradora, con lo cual tengo herencia de sangre para realizar estas tareas y me fascina hacerlo, tanto que ahora lo hago para mi y para otros que me piden que los ayude a realizar sus proyectos”, asegura. 42
PUERTAS ADENTRO
43
PUERTAS ADENTRO
Banquetas vintage, Fradusco.
Reclinatorio dorado, un preferido de Catalina. 44
PUERTAS ADENTRO
Tradicional burka musulmana creada a partir de de billetes de 100 d贸lares.
Juego de t茅, comprado en San Telmo. Sill贸n adquirido en el mercado de pulgas, reformado por la artista. 45
C8 WISH LIST
DECO #C8POLO SUGERENCIAS
2
1
Sillรณn Nissan
Silla M3 Medidas: 1 m de altura
3
4
Mesa de Timbo (Pieza ร nica) Medidas: 2 m x 1m
Lรกmpara Habana Medidas: 35 diรกmetro x 43 cm
5
6
Almohadon de obeja bordado Medidas: 45 cm X 45 cm
Escritorio ALPHA Medidas: 78 x 150 cm x 60 cm
1. PEHACHE. www.pehache.com 2. MACHIMBRE. www.machimbre.com 3. MESOPOTAMIA. www.mesopotamiaba.com.ar 4. DUVEEN. www.duveen.com.ar 5. AIMARA. www.aimaradeco.com 6. PALTA FURN. www.paltafurn.com
46
Helena
AyeRza FOTOS: FER VENEGAS. PRODUCCIÓN: ESMERALDA ULLOA. MAQUILLAJE: GLORY MALBRAN.
CON 21 AÑOS FORMA PARTE DE LA AGENCIA DE MODELOS CIVILES. ESTUDIA DIRECCIÓN DE ARTE PUBLICITARIO Y ESTÁ DE NOVIA HACE DOS AÑOS CON EL JUGADOR PABLO LLORENTE. HELU NOS MUESTRA LA TENDENCIA DE ESTE VERANO.
ยกNo puede faltar en tu ropero!
MODA
El traje de baĂąo entero suma
Las zapatillas estĂĄn de moda
52
MODA
Muy cancheras ยกOjo!Poco prรกcticas
53
COOL HUNTER
COOL HUNTER
Looks & Fotos por Partua
ELINA BLAQUIER
MARTIN BARRANTES
ANDREA FRIGERIO
MONICA ZAMBRANA LEO PONZIO LAURA CASTELLANO
54
COOL HUNTER
HELENA AYERZA TORO TOCCALINO
SOPHIE DICKENS
ISABELLE STROM & ANGIE PEDREIRA TOTI JAURETCHE & AGUSTINA WERNICKE
LUISA MAGUIRE
FINI BOCCINO
55
CATA MANZORRO
C8 WISH LIST
MEN #C8POLO SUGERENCIAS 2
3 1
5 4
1. GARCON GARCIA. Mo単o. www.garzongarcia.com.ar 2. ETIQUETA NEGRA. Canguro French Terry. www.etiquetanegra.us 3. INFINIT. Anteojos. www.infinit.la 4. ETIQUETA NEGRA. Traje de ba単o. www.etiquetanegra.us 5. GARCON GARCIA. Zapatos www.garzongarcia.com.ar
C8 WISH LIST
LADIES #C8POLO SUGERENCIAS
1 2 3
6
5 4
6
7
1. PRUNE. Campera de cuero. www.prune.com 2. NINA BLUE. Corpi単o. www.ninablue.com.ar 3. ETIQUETA NEGRA. Jean Oxford Lavado. www.etiquetanegra.us 4. INFINIT. Anteojos www.infinit.la 5. ETIQUETA NEGRA. Shopping Bag. www.etiquetanegra.us 6. ROMA RENOM. Top Corto de Broderie Lara. www.romarenom.com 7. ONYBA. Sueco Dior. www.onyba.com.ar
57
Cテ。ALA
Cテ。ALA 7 DE CADA 10 JUGADORES DE POLO TIENEN Cテ。ALAS EL LOLO CASTAGNOLA NOS CUENTA LA SUYA
59
REVELACIÓN
IÑAKI
LAPRIDA REVELACIÓN
¿Cuándo arrancaste a jugar al polo? A los 5 o 6 años. ¿Cuál fue el torneo más importante que ganaste ? No sé si es un torneo, pero esta clasificación la sentí como lo más importante que gané. ¿Qué fue lo primero que se te cruzó por la cabeza cuando clasificaste? Qué programón y a qué caballos me voy a subir jaja. ¿De qué manera festejó Miramar esta noticia? Hicimos un asado esa noche y a la otra semana una fiesta. ¿Tenés alguna cábala? ¿Alguna nueva para este torneo? Tengo tantas que ya ni me acuerdo. Uso siempre las mismas medias que tienen ya como 5 años adentro de mi casquera y antes del partido no taqueo con la remera del equipo. Definí en 3 palabras a tus compañeros de equipo. Garra, ganas y muchos huevos. ¿Cuál es tu referente del polo? Adolfo Cambiaso. ¿Un torneo pendiente por ganar? La Cámara de Diputados. ¿Cómo te definís como jugador dentro de la cancha? Esta la tendrían que contestar mis compañeros. ¿Cuál sería tu equipo ideal para la Triple Corona? Este mismo equipo que clasificamos o sino en algún equipo con mi hermano Magoo.
61
LULU BIAUS
LULU BIAUS LA FASHION BLOGUER LULU BIAUS NOS RESPONDE INQUIETUDES ACERCA DE LA MODA Y NOS TIRA UNOS TIPS A LA HORA DE VESTIRSE PARA IR AL ABIERTO DE PALERMO
garçon garcía
las pepas
adidas ¿Estás a favor del jean con jean? ¡Totalmente! Sobre todo para trabajar, es el textil más fiel para los trabajadores! Recomiendo siempre sumarle un color a los pies o un cinturón.
¿Calzado ideal para hombre? Abotinados gastados o unas buenas shantas. ¿Cuál es el must de la temporada? La sonrisa, no pasa de moda y es el mejor accesorio, viste cualquier look.
¿Qué opinas de la frase menos es más? Opino que es válida para otros pero nunca puedo ponerla en práctica.
¿Cuál es el make up ideal para una tarde de Polo? Rimel y tapa ojeras de una noche agitada.
¿Qué zapato no usarías para ir a Palermo? ¡Zapatillas! O unas sandalias chatitas.
¿Qué tipo de cartera llevaría Lulu Biaus al Campeonato de Palermo? Una mochila.
¿Cuál es el color de la temporada? Depende el humor aunque este verano estoy muy a favor de el amarillo en todas sus tonalidades.
¿A tu novio, le recomendarías una remera, una chomba o una camisa para la final de Palermo? Depende con que. Para jeans una camisa, para pantalones de color o camuflados una buena remera de algodón.
¿En los hombres: prohibidas las bermudas? ¡Nooooo! Arriba las Bermudas en hombres y mujeres, a ellas con taco.
FOTOS: CECILIA ROMANO.
62
PRODUCCIÓN: LULU BIAUS.
PASO 1
PASO 2
PASO 3
PONER EN UN RECIPIENTE CHICO, FILM + EL HUEVO.
COCINAR EN AGUA HIRVIENDO 4 MIN.
TOSTAR EL PAN EN HORNO BIEN CALIENTE O TOSTADORA.
PASO 4
PASO 5
PASO 6
ARMAR LA VINAGRETA: MIEL + ACETO + ACEITE + MOSTAZA.
COLCHร N DE VERDES + TOSTADA + HUEVO + VINAGRETA.
ยกPRUEBA SUPERADA!
INGREDIENTES: 1 HUEVOS + 1 TOSTADAS + LECHUGA MANTECOSA + RUCULA + LECHUGA MORADA + TOMATES CHERRY. Para la VINAGRETA: 5 CDAS. DE ACETO + 2 CDAS. DE MIEL + 6 CDAS. DE ACEITE DE OLIVA + 1 CDA DE MOSTAZA DE DIJON + SAL Y PIMIENTA A GUSTO. Lo de Jimena, Espacio de Cocina Panamericana km 49,5 Paralelo 50 Norte pb.26 lodejimena@gmail.com /paginaoficialjimenamonteverde :lodejimena www.jimenamonteverde.com
C8 VERSUS
VERSUS PAREJAS ADOLFITO CAMBIASO Y MARÍA VAZQUEZ NOS RESPONDEN: FOTOS: PABLO RAMIREZ
ADOLFITO
MARIA
¿Dónde se conocieron? Revista Gente, Personajes.
¿Dónde se conocieron? Tapa de la Revista Gente.
Lo peor de María: Lo que rompe las bolas con el orden.
Lo peor de Adolfito: Lo cabeza dura y caprichoso.
El mejor regalo que te hizo: Mis hijos.
El mejor regalo que te hizo: Una cartera y un anillo.
Lo más jugado que hizo por amor: Se bajó de un avión para quedarse conmigo.
Lo más jugado que hizo por amor: Llorar. El mejor lugar de tu casa: Mi vestidor o mi jardin.
El mejor lugar de tu casa: Sillón de la tele.
Lo que más compra Adolfito: Caballos.
Lo que más compra María: Zapatos.
La mejor virtud de Adolfito: Su carisma.
La mejor virtud de María: El amor incondicional.
La primer salida juntos: Restaurant en San Isidro.
La primer salida juntos: A comer a San Isidro.
Lo más sexy de tu marido: Su sonrisa, su cara.
Lo más sexy de tu mujer: Su cara.
Una obsesión de Adolfito: Que los chicos estén abrigados.
Una obsesión de María: La limpieza. 67
C8 REDES
68
C8 REDES
/GUILLETERRERA
REDES GUILLE TERRERA EL GALLO Y SU POLLITO ANTES DE LA HAZAÑA - con Lolo Castagnola y Marne Fontan. Me gusta . Comentar . Compartir 200 les gusta. Ver 8 comentariós mas
isabelle stromz
Marne Fontan Lolo querido, soy tu fan nro uno, aca nose se trara de hazaña, aca se trata de ganar, tienen el juego y el valor para hacerlo, tuvieron todas en contra y siguen para adeltante, merecen clasificar mas que nadie y lo que van a hacer, estoy seguro. Abrazo y toda la suerte del mundo y tranquilo q estamos adentro papá.
Share a Coke with #monamour #brussel
Ale Rubio The Future!!!
INSTAGRAM @ISABELLESTROMZ
Adolfo Cambiaso Vamos Berni
33 like this.
TWITEER
@PABLOMACDONOUGH
laurebonte Le couple voyageur :) un jour dans un pays chaud et l’autre dans un pays un peu moins chaud lol. Bisous a vous deux
Pablo Macdonogh Me voy a dormir! Hoy jugué creo el partido de polo mas aburrido de los últimos 10 años. Lo que habra sido mirarlo.... RETWEETS FAVORITOS 7 9
/C8POLO
@C8POLO
@C8POLO
69
NOTA SOLIDARIA
FAIR PLAY La Asociación “Amigos del Pilar” surgió de la inquietud de un grupo de mujeres con espíritu solidario, que deseaban colaborar y comprometerse con la comunidad de Pilar. Desde 1996, la Comisión Directiva volcó toda su creatividad y esfuerzo en la organización de diferentes eventos con la finalidad de generar fondos para cumplir con la misión que se había fijado. La ayuda permanente de las voluntarias, que trabajan “ad honoren” y que se acercan a la asociación, es un capital humano irremplazable por su enorme valor. Hace varios años están realizando esfuerzos en forma voluntaria, siempre dirigidos a alcanzar un ideal: “Un pilar con atención digna para los más necesitados”.
SU MISIÓN: MEJORAR LA INFRAESTRUCTURA Y EL EQUIPAMIENTO DE LAS INSTITUCIONES QUE ASISTEN A PERSONAS DE BAJOS RECURSOS EN PILAR.
AMIGOS DEL PILAR
AMIGOS DEL PILAR Y SU APORTE HACIA LA ODONTOLOGÍA PEDIÁTRICA Frente a una gran demanda de atención odontológica en el Partido de Pilar y a la falta de centros de salud equipados con capacidad de brindarla, en el año 2004 se decidió dirigir los esfuerzos hacia ésta área, con la finalidad de asistir a niños de bajos recursos del Partido de Pilar, brindándoles atención odontológica. Los fondos que se destinan para este fin, son el producto de los eventos que organiza la asociación, principalmente la muestra anual Arte, Decoración y Paisajismo “ESTILO PILAR” que se lleva a cabo desde el año 1999 y de otras muestras como TENDENCIAS by Estilo Pilar y ALGO NUEVO, ALGO USADO Y ALGO VINTAGE, entre otras acciones.
71
C8 JUEGO
JUEGO UNIR CON FLECHAS
UNÍ CADA JUGADOR CON SU YEGUA:
1. NICO PIERES
A. DULCE
2. FACU PIERES
B. CUARTETERA
3. MARIANO AGUERRE
C. FARANDULA
4. JUANMA NERO
D. CAPA DE NIEVE
5. GONZALITO PIERES
E. TIA LOCA
6. PABLO MACDONOUGH
F. MAREADA
7. MIGUEL NOVILLO
G. VIUDA NEGRA
8. LUCAS MONTEVERDE
H. EMOCIONADA
9. MAGOO LAPRIDA
I. MAGNOLIA
10. ADOLFITO CAMBIASO
J. ANONIMA
11. HILARIO ULLOA
K. MANITOBA
Respuestas: 1-D, 2-C, 3-K, 4-A, 5-I, 6-H, 7-J, 8-E, 9-G, 10-B, 11-F.
72
INDISPENSABLES
ADIVINÁ DE QUIEN SON ESTOS
Indispensables 1. GORRA CAVALIER.
6. CARTAS Y FICHAS DE POCKER.
11. IPHONE.
2. ZAPATILLAS ASICS.
7. ANTEOJOS RAYBAN.
12. HEADPHONES.
3. BUZO “CLUB ATLETICO BOCA J.”
8. CERVEZA STELLA ARTOIS.
13. IPAD.
4. SU PERRO “PIMP”.
9. JUEGO “UNO”.
14.PARLANTES.
5. GUANTE DE POLO.
10. CHICLES.
15. TACO + BOCHA.
3
4
2 1
9
5 8 10
6
7
14 13
11 12 15
Respuesta: “Polito Pieres”.
74
75