Fotoseptiembre 1994 by Centro de la Imagen

SEGUNDA PARTE

SALON DES AZTECAS Laureana Toledo Autorretrato con ex-novio (romances de un treintavo de segundo)

"... Es el tipo de mujer con la qu e un o no se casa jamás, puesto que dejaría de ser lo que es. Es la negación de la pas ión. El ardor amoroso espontáneo, premiado y no combatid o, es por esencia poco duradero. Es una llamarada qu e no puede sobrevivir al resplandor de su co nsumac ión. Pero su "qu emadura" continú a siendo inolvidable y los amantes qui eren prolongarl a y renova rla hasta el infinito". Denis de Rougemont (Amor y Occident e)

260

Salón des Aztecas Cuvier 77 Col. ueva Anzures. Tels. 5160808, 255 1600 Inaugura el 8 de se ptiembre. De lunes a viernes de 10:00 a 15:00 hrs.

GALERIA oseAR ROMAN Colectiva Raíces Allgel Alcalá, Lourdes Almeida, Guillermo GOllzález, Pitty Mariscal y Alfredo de Stephallo

Del ca lor de la tierra y de sus sales nace la viela , elel elemento fu ego se crea la ebullición de l agua. ele ésta se alimentan los seres y juegan, crean cultura, se ramifi ca n, se multiplican y se preparan para vo lar y conve rtirse en aire. El aire es buen ve hículo hac ia la luz , la lu z es conciencia y grac ia , la raíz ele la creación es una. Toelos somos un o. Allgel Alcalá

262

Galería Osear Roman

Anatole France 26 Col. Palanca. Tel. 281 4939 Del 1 al 19 ele septiembre. De lunes a viernes de 10:30 a 19:30 hrs. Sábaelos de 1200 a 14:00 Hrs.

GALERIA MEXICANA DE DISEÑO Jorge Contreras Chacel y Herminia Grootenboer Agua y arena

El 7 de se ptiembre, la Ga lería Mex ica na de Diseño prese ntará la exposición fotográfi ca Agua y Arena de Jorge Con trera s Chacel. Agua y arena -dice Cllacel- es una se rie de fotografías en blanco y negro, de costas, playas, rocas y olas, olas y espuma, cielo y ag ua , agua ya rena .. La prese ntac ión estará ambientada con piezas de ce rámica de alta temperatura de Herminia Grootenboer... Olas de agua, olas de viento, olas de arena .. . "La co ntempl ac ión de las cosas, tal y como son, sin sustitu ción ni impostura alguna, sin error ni confusión, es en sí algo mucho más noble qu e una producción co ntinua del ingenio", dijo Francis Baco n. Eso es Agua y arena, la contemplac ión de la naturaleza del mar, de las rocas costeras, de la vegetación en la arena, de la arena del mar, del agua de arena ..

264

Galería Mexicana de Diseño Anatole France 13 Col. Chapultepec Palanca. Tels. 280 0080, 280 3709 Del 13 al 27 de septiembre De lunes a sá bado de 10:30 a 19:30 hrs.

GALERIA JUAN MARTIN Colectiva Ofros puntos de vista Graciela lturbide, Manuel Alvarez Bravo, Marco Antonio Pacheco, Gilberto Che", Maya Goded, RogeUo Cuellar y Pedro SUm

Se prese nta n dos colecciones particulares: la fotografía inte rnacional del se ñor Ped ro Slim con obra de Edwa rd Westo n, Ma n Ray, Bill Brandt, Diane Arbus y otros, y la proveniente de l "Foto Estu dio ]iménez", un a pequeña colección erótica .

266

Galería Juan Martín

Dickens 33-B. Col. Polanco. Tels. 2800277, 2808212 Del 31 de agosto al 24 de se ptiembre. De lunes a viernes de 10:00 a 19:00 hrs . Sábados de 10:30 a 1400 hrs.

GALERIA ESTELA SHAPIRO Maritza Lóp ez Castillo Muy cerca del cielo

Al as: una vieja duda, un vért igo. ¿Es un rec uerdo antiquísimo, la se nsación de euforia qu e produ ce n los vientos muy ve loces, ciertas nubes, algunos rayos de sol? ¿Alguna vez hemos volado? ¿Conocimos esa sensación de amplitud y alas abiertas? ¿Tocamos un día la piel del cielo? Si lo hicimos, ¿por qué ese recuerdo inspira el terror de las alturas? Maritza López descubre que todo ángel ha caído. Peo r aún: a veces los ángeles no sabían cómo move r las alas y las contemplaban con incomodidad , con culpa. Una año ranza de la tierra los obligaba a dar vueltas enamoradas a abraza r el suelo, a inventar faltas que les permiti eran confundirse co n las piedras. Reza ban al revés para implorar la pérdi da de aque llos artefactos esto rbosos para goza r otras partes de sus cuerpos. Les acometían remordimi ent os horribl es, se 'lI·ergonzaban de renegar, ha cía n grandes esfuerzos por convencerse de su amor por los espacios incorpóreos. Todo en vano. n hambre de tierra se precipitaba sob re ellos, una gula. Otra vez. Las alas les pesaban como siglos de deber apiñados sin clemencia pero agrega ndo gracia a sus dilemas. Se debatían a gra n velocidad, alzaba n sus voces en graznidos, ejecutaban piruetas tan inverosímiles al gorjear impertinencias sobre Aqué l que los había formado híbridos . En medio de su desolación por no posee r las gargan tas de los pájaros, descubrieron una madrugada , al despega r de los volca nes, los mandamientos de la dan za. Adriana González.

268

Galería Estela Shapiro

Víctor Hugo 72, esq. Da nte, Col. Anzures Tels. 525 0123 , 525 0326 Del 6 al 30 de se ptiemb re. De lunes a viernes de 10:00 a 14:00 hrs. y de 16:00 a 20:00 hrs. Sá bados de 10:00 a 14:00 hrs.

GALERIA PRAXIS ARTE INTERNACIONAL Daisy Ascher Soy la sombra de mi proPio re.flejo

Los autorretratos so n para mí un reflejo de lo qu e tal vez soy o de lo que quise ser. Me he cuestionado mu chas veces si mi cuerpo, mi ca ra, ex isten, pues para mí son transparentes. ¿Me ve n como soy? ¿o como yo me veo? En ve rdad no lo sé . Sé qu e la folO registra una fi gura imaginaria de mí misma. Si de algo eslOy segura, es de qu e la muerte existe, y de que yo eslOy muerta. Da isy Ascher

270

Galería Praxis Arte Internacional

Arquímedes 175, Esq. Homero. Col. Polanco. Tel. 254 8813 Del 7 al 30 de se ptiembre. De lunes a viernes de 10:00 a 19:30 hrs. Sábados de 10:00 a 15:00 hrs.

GALERIA THE FORUM Colectiva 6 cámaras, 6 percepciones, 6 impresiones Arturo García Campos, José Antonio L6pez, Darlo L6pez Milis, Francisco Martínez, Joel Merino y Carlos Ramírez

La imaginación estéti ca y perso nal so n el sustento de 6 propuestas fot ográficas qu e, surgidas del fOloperi odi smo, logra n rebasa r la sim ple lectura informat iva que los medios impresos imponen, llevá ndonos a la recod ificación de mi crou ni ve rsos, tanto por su propuesta de contenid o como por el montaje y formato de las mismas. Nos ad entramos aquí en una experiencia donde el espacio y los so nidos influ ye n a la vista , vo lviend o nuestros ojos a un terreno que pareciera agotarse: la vida cotidi ana en las ci udades. Pero qu e se red imensiona cada día con el trabajo diario de una nu eva ge neración de creadores fotóg rafos.

Arturo Carcía Campos y Ca rlos Ramírez Galería The Forum

Río Sena 43 Col. Cuauhtémoc. Tel. 2086133 Del 6 de se ptiembre al 6 de octubre. De lunes a viernes de 10:00 a 19:00 hrs.

272

Arturo García Campos.

MUSEE CASA DE ARTE EricJervaise Paisajes

Imágenes de paisajes extrailos y lejanos. Cá mara oscura frente a una vista en peligro de extinción. Testimonio de un tiempo ailora do, estas vistas narran la prodigalidad de la naturaleza virgen y registran su riqueza y bondad. Son la observación objetiva, ajena al picto ralismo, realizada por un medio fotográfi co objetivo y transparente, con un verdadero proyecto voluntario de hacer aparece r los elementos artificiales como seilales de la preeminencia del hombre moderno sobre su mundo. El paisaje visitado por el inge niero, el arquitecto o el industrial hace necesa ria una co ncie ncia ecológica que llame al respeto co mprensivo del medio ambiente. n melancólico recorrido por un mundo prístino en donde la naturaleza retrocede frente a la embestida del hombre y la lu z es el elemento primigenio, fundamento físico y guión natural de estas fotografías.

274

Musée Casa de Arte Presidente Mazaryk 393 Col. Polanco. Tel. 2808300 Del 14 al 28 de se ptiembre. De lunes a viernes de 10:00 a 19:00 hrs.

GALERIA ENRIQUE ROMERO Patricia Lagarde Dípticos

Uno po r dos dos, dos por un o dos. Mantra reco mend ado para edades ti ernas. Suma abreviada se nos dijo. Recursos válidos e n épocas de hambruna. Pi ense usted lo qu e quiera , en cualquier caso nu estros moti vos son inconfesabl es .

276

Galería Enrique Romero Pa lanca 8 Col. Pa lanca. Tels. 250 26 14, 250 2747 Del 7 al 27 de se ptiembre . De lunes a viernes de 10:00 a 19:00 hrs.

GALERIA KIN Amanda Holmes Sombras en espacios coloridos

La fotografía , en la creación de una image n, es el producto del realismo o lo abstracto. A base de elementos rea les se puede log rar lo abstracto. ¿Entonces que sería lo abstracto si en la foto fue algo real' La fotografía es bastante resumida, de hecho es concreta. En las fotog rafías se pueden apreciar los espac ios que juegan con la geometría. Las paredes qu e se mu eve n de arriba aba jo. Un techo qu e llega a se r irreconocible, pero aun así es definitivamente co ncreto. Las imáge nes recrea n lo auténtico de la se nsación del color, el cual defi ne un a forma y un espacio y, co nsec uentemente, manipul a nu estros sentimientos. Desde su arribo a México, Am and a Holmes, se sintió ca uti va da por el abundante colorido, qu e jamás se deja intimidar en nu estro país. Ella desa rrolla constantemente esa perspectiva en su ca rrera fo tográfica. Este tema se ve di ari o y la se nsación la obtiene a través del encuadre abstracto y el color vibrant e. Estas imágenes mu estran la captura del sentido del color en armonía co n las fo rmas y sombras que evocan disti ntas emociones.

Galería Kin Alrav ista 92. Sa n Ange l Tels. 550 89 10, 550864 1 Del 7 al 30 de sep ti embre. De lunes a viern es de 10:00 a 19:00 hrs. Sábados de 11:00 a 17:00 hrs.

Amanda Holmes. 278

GALERIA Ha &lltazar ViIlaIobos Cos Del aire y la soledad

Más que una necesidad y un derec ho, es como el aire puro; la soledad de un deseo de respirar y ca ntar a todo pulmón. Ca ntar al aire qu e debemos as pirar, pues va qu edando atrás el tiempo de las puertas co n cerrojos, la noche de las ventanas ce rradas, el tiempo de los amigos .. El aire puro, como la soledad es una intención, un a idea con olor a mañana que nos invita a cambiar nuestros rumbos, una intención que permite traer aire fresco a los hombres ve ncidos, solos, que necesitan entende r que la vida es un estado de fe y que no se puede detener. . Saltazar Villa lobos Cas

280

Galería HB

Altavista 106 Col. San Angel. Tel. 5487097 Del 7 de septiembre al 4 de octu bre. De lunes a viernes de 10:00 a 14:00 hrs. y de 16:00 a 19:00 hrs. Sábados de 10:00 a 14:00 hrs.

GALERIA ALFREDO ATA LA BOULOS David Maawad Lo áspero del tiempo

La mu estra se divide en tres ensayos. 1. Vida rural , el ca mpo mexicano. Trabajos reali zados a los largo de ocho años en viajes por algunas comunidades de diferentes estados de nu estro país donde se muestra parte de la vida cotidiana y costum bres de los pueblos indios y mesti zos. 11. El Va lle del Mezquit al. Ensayo fotográfico de tipo documental dond e el protagonista principal es el otomí o 11I'iahñu , gru po al qu e los inves tigadores y eSllldiosos identifica n con el va lle del Mezquital. Zona precaria en la forma de vivir y de paisa jes áridos, regiones donde se siente que el tiempo transcurre lentamente por la fu erte resistencia cultural ante la vida de sus habitantes. 111 . La minería en México. Ensayo fotográfico testimonial. Comprende los fu ndos mineros desa parecidos o en prod ucción, así como los rostros e imáge nes de los principales protagonistas de la actividad : los mineros , la maquinari a y herra mienta de traba jo, di versas vi cisillldes generadas en su labor, entre las que sobresa len, la defensa de sus intereses, su vida cotidian a y el entorn o. No es común enco ntrar, como en el caso de la minería mexica na, un ejemplo en el que la histo ria de un a acti vidad constitu ya de manera tan clara y seiialada la historia misma de las comunidades y de sus habitantes. David Maawa d, origi nario de la ciudad de Oaxaca , es co nsiderado uno de los más destacados conse rvadores en el área de forog rafía. En 1977 parti cipó en la instalac ión de l Archivo Casasola, hoy Foroteca del INAH . Co mo fotógrafo rea li za el proyecto Histori a GrMica de la Minería en Méx ico, co n el qu e ha obteni do premi os co mo la beca de produ cción 282

de la 11 Bienal de Fotografía INBA-SE P 1985 y la beca para Creadores Intelectu ales del FONCA 1992-1 993 ; ha ex puesto sus trabajos en forma individual y colectiva tanto en México como en el extranjero. No menos importante es su labor como editor y diseñador de diversas publicaciones. Ha parti cipado en alrededor de 40 libros co n temas de minería , artesa nías, edi ciones de archi vo históri cos y arte, así como en la curaduría de importantes ex posiciones de fotografía. Desde ha ce 16 años reside en Pac huca , Hgo., y entre otras actividades se ha oc upado de fotografiar cuidadosa mente las ciudades mineras, el ca mpo y la arquitectura religiosa de México.

Gale ría Alfredo Atala Boulos, Centro Cultural Libanés

Hermes 67 Col. Crédito Constructor. Tels. 228 9933 , 663 3987 Del 7 de se ptiembre al 19 de octubre. De lunes a domingo de 11:00 a 15:00 hrs. y de 16:00 a 19:00 hrs.

GALERIA EL CAFE DE NADIE Néstor Bravo La soledad de la luz

Quien recuerda a Eva, rec uerd a las ventanas y los muros en donde la lu z indecisa rompía la tarde, recuerda como la esta ncia se llenaba de sombras ante el estupor de unos enormes ojos. Quien recuerda a Eva , recuerda cómo la soledad caía en las hojas lejanas, perdidas en el patio, y la soledad gravitando oscura. ¿Quién no la recuerda obse rvando como el sol quemaba al ba rro de sus manos, al zumbido de las moscas y a la vieja banca del jardín' Ahora el tiempo se endurece, se torn a gris y sucio, ahora Eva co ntempla a los ancianos desde el olor triste de las sombras.

284

Galería El Café de Nadie

Av. Alvaro Obregón 130-7 Pasaje El Parián, Col. Roma. Tel. 564 7854 Del 6 al 24 de septiembre. De lunes a sábado de 9:00 a 21:00 hrs.

GALERIA EL CAFE DE NADIE Arturo Fuentes Buenas noches Tijuana

Hay ciudades que de noc he Tijuana se viste de luces con sus visitantes transformánd ose al cru za r la línea fronteri za: sus transvestis, sus prostitutas .. . Artu ro ca mina hurgando con la mirada el más esco ndid o rin có n y la noche desfila , dándonos ri cas escenas y haciéndonos partícipes del Buenas noches Tijual1C1.

286

Galería El Café de Nadie

Av. Alva ro Obregón 130-7 Pasa je El Parián. Col. Roma. Tel. 564 7854 Inaugura el 27 de se ptiembre. De lunes a sábado de 9:00 a 21:00 hrs.

ESPACIOS ALTERNATIVOS

Acompasada por la música y el bullicio, enmarcada entre aromas y sabores, la fotografía llega a restaurantes, ba res, cafet erías y sa lones de baile, cumpliendo otra vez su

ciclo. El cobijo de la noche y la co mplacencia de los sentidos so n dos buenas excusas para disponerse a un recorrido por estos lares. Las imágenes qu e aq uí veremos cuentan con la mirada có mplice de los duenos de estos espacios, que oto rgaron muros y recovecos, para que co mensales y parroquianos se solacen, se encuentren y reconozca n. A empresa rios y restaurant eros agradecemos su disposición para esta aventura. La coord inac ión de este apartado ha sido posible gracias a Marina Guilmant.

EL HIJO DEL CUERVO Colectiva Losfotógrafos de Viceversa en El Hijo del Cuervo Fernando Aceves, Pepe Avila, Ana Casas, Amanda Holmes, Rogelio CueUar, Gonzaw Morales y Carlos Somonte

Para la revista Viceversa la fOlOgrafía es protagon ista fundamenta l de l esce nario de la cu ltura . Lejos de ser la ilustrac ión que acompaña artícul os y repo rtajes, la image n es considerada co mo un elemenlO signifi ca nte en sí mismo. Además de privilegiar la fotografía en el grueso de la publicación -reportajes y ent revistas- , Viceversa cuellla con un espacio excl usivo para la fOl O; en la sección de "Ventana" circulan , núm ero a número, algunas de las propuestas fOlOgráficas más propositi vas y originales de ese medio. Desde ahí escritores y críticos especializados han ejercido el análisis de la imagen de más de quince fotógrafos mexica nos y extranjeros. Es por eso que Viceversa, junto con el bar El Hijo del Cuervo, presentan al público fOlOgrafías de sus colaboradores actua les y Olros con los qu e la revista ti ene proyectos próximos. En esta muestra convi ven artistas de distintas generaciones y estilos; fOlOrreporteros, retratistas de moda, etcétera. Aut ores todos de imáge nes personales en formatos y técni cas distintas, ex ponen lo qu e consideran más representativo de su trabajo. El marco de un espacio público dedicado a la convi venc ia de la copa y la comida con el tea tro y la cultura en general, le darán a la ex posición un sello particular, lo que va a permitir que sea disfrutada por un público tan amplio como plural.

290

El Hijo del Cuervo, Revista Viceversa

Jardín del Centena rio 17. Coyoacán . Tel. 6698959 Inaugura el 31 de agoslO. De lunes a domin go de 12:00 a 24:00 hrs.

EL HIJO DEL CUERVO Lorena CampbeU Vouyerism

Atmósferas excitantes ca rgadas de una extraña densidad qu e des piertan pasiones y perversiones. Ambientes envueltos en luces y colores vibrantes que se co nvierten en escenario de personajes excé ntricos y dantescos que, en búsqu eda de su identid ad, se contagian de un a euforia colectiva , rindiendo culto al cuerpo y al place r, síndrome de la decadencia contemporánea.

292

El Hijo del Cuervo , Revista Viceversa Jardín Centenario 17. Coyoacán. Tel 669 8959 Dei S al 26 de octu bre. De lunes a domingo 12:00 a 24:00 hrs.

ROCKOTITLAN/ROXY Colectiva Foto y Rack

Ser es ser percibido. (Sa muel Becken) Los vemos pero no se ve n sino cuand o so n imáge nes salidas de cámaras que no vieron - ciegos por las luces que los hicieron visibles. Allá afuera, otro mundo se fija en una foto también esa mirada se vuelve image n y nutre un esce nario, donde a su vez habrá otra fotografía. Pero el fluj o no es inmediato. El puente es azaroso y cada cual ha de construir el suyo. Cámara y más cámaras; ca ras y más ca ras. Fotógrafos qu e ve n roca nrroleros; rocke ros disparando lentes tras ba mbalinas, por las calles en su ro l de fotógrafos, de rol. ¿Cómo ven? ¿Dónde se detienen? Na ti vos y forasteros mu estran fragmentos del mundo a tra vés de su diafragm as, afirmando su pura visión.

294

Rockotitlán Insurge ntes Sur 953-202 Col. Ná poles Del 13 al 25 de se ptiembre. Roxy Mezquital 80 Sector Hidalgo. Guadalajara, Jalisco Inaugura el 13 de octubre.

RESTAURANTE MAMA RUMBA Ramón Sánchez Lira y Víctor Mariña La Habana para dos fotógrafos

1. Sólo una mirada pa rsimoniosa y atenta co mo

la de Víctor Mariña puede captar para su

cáma ra las so rprendentes imágenes de La Haba na Vieja: colores chillantes qu e estallan ante la vista, al igual que la algarabía de los haba neros insolentes que acosa n al fotógrafo y exige n ser part e del pausado registro. Composiciones impecables y encuadres precisos resaltan una visión inusual de aque lla ciudad vital que nun ca duerme. Mariña se toma su tiempo y decide en qué momento habrá de plasmar un instante irrepetibl e: portones, ve ntanas, barandales, columnas, balcones, transeúntes, ciclistas, niños, chevrolets, ama rill os violentos y rojos ence ndidos parece n inmutables ante el paso del tiempo, co mo si las calles que co ntemplamos en sus imágenes co rrespondi eran a las de algún pasmado pueblo mediterráneo: una contradicción flagrante: las fotografías de Víctor Mariña sugieren un se nsual remanso de paz y armonía encla vadas en un medio convulso y tenso. !l . En ca mbio, las escasas fotografías que presenta Mongo Sánchez Lira prefieren mostrar la grandeza, la grandil oc uencia de una fastuosa ciudad que ya no ve rá jamás el regreso de los buenos viejos tiempos. El Vedado ya no se rá nunca el barrio exclusivo de la burguesía criolla ni el que dejó Mongo a los quince años, quien ahora lo reencuentra a través de una lente nostálgica y amorosa. Las imágenes de edificios y monumentos coloniales y art decó evidencian la paulatina decadencia de una luminosa ca pital que se distingue por su decadencia pero tambié n, increíblemente, por su melancólica hermosura. !l 1. Las fotografías de Mariña y de Mongo se contrapuntea n necesa riame nte: de un lado la 296

vitalidad y el colorido de una anciana ciudad mal maquillada qu e se resiste a la debacle y respira el ritmo caliente del mar y de la música. Del otro, los monumentos a la memoria de los muertos y a la grandeza imperi al. Dos ciudades qu e se toca n y se alejan, pero que ca racteri za n el drama no sólo de la gran ciudad, sino de Cuba toda. Dos miradas reposadas y refl exivas que eluden la visión de la ciudad turística y sociológica para privilegiar los sentidos. Para ellos dos La Habana es, pese a todo, una ciudad cálida, humana, disfru table. Esta serie de fotografías la resca tan para tiempos mejores.

Rogelio Vil/arrea!

Restaurante Mama Rumba

Querétaro 230, esq. Medellín . Col. Roma. Tel. 564 6920 Del 7 de septiembre al 7 de octubre Martes y miércoles de 13:00 a 20:30 hrs. Jueves, viernes y sábados de 13:00 a 2:00 hrs.

SALON LOS ANGELES María Elena Mezquita

Tres canas al baile

La gente de la terce ra edad siempre me ha inspi rado una emoción y una ternura indesc riptibl es, así como un profundo respeto. Cuando planeé el presente proyecto, me dij e: ¿por qué no captarla en momentos felices? ¿por qué no eternizar la aleg ría de vivir y el place r de ba ilar? Fue entonces que recordé las palabras de mi amigo Gilberto Guerrero: "el danzón es el baile de los solitarios, de los amorosos" y que tan magist ralmente ejecuta la gente "mayo r". Mi proyecto tendría una duración de varios años y escogí "Una ca na al aire", baile que se rea li za anualmente el 28 de agosto, Día de la Senectud. Aunque este año para suerte mía se adelantó al 30 de junio. La presente mu estra contiene 3 años de tomas del baile anu al: el primero se llevó a cabo en Coyoacán en 1992, y los siguientes dos años en el Palacio de los Deportes. iHey fami li a!, ex posición dedicada a la gente de la Terce ra Edad en su día.

298

Saló n Los Angeles

Lerdo 206 Col. Gue rrero. (Eje Ce ntral entre Félix Gómez y Mercado). Tel. 597 5181 Del 25 de agosto al 28 de se ptiembre. Martes, jueves, viernes y domingo de 18:00 a 23:00 hrs.

RESTAURANTE LOS GERANIOS Lucero González y PauTa Haro

Roslros, sombras, luces hace n que en el lraba jo fotog ráfico de Paula Haro resa lte la dignidad que todo ser humano lleva denlro. Su interés po r la fotografía dió inicio en 1990, cuando si ntió la necesidad de ca pla r y comunica r las rea lidades, vive ncias y angusti as de las muj eres cuya trascendencia es ignorada; de niños con una infa ncia leja na a la felicidad y al juego, de se res a los que vuelve sus amigos. Es/ber Vázquez-Ramos

3 00

Restaurante Los Geranios

Francisco Sosa 19. Coyoacá n. Te! 554 4745 Inaugura el 2 de se pliembre. De lu nes a domingo de 10:00 a 23:00 hrs.

RESTAURANTE IVERIA Colectiva Imágenes Jlla" Carws Cerva"tes, A"gel Esparza, l vette Galvátl, A"tonio Hernández, Vianey Hllerta, Ma. del Pilar Martínez, A"a Lllisa Reyes, Fertlatldo Sátlchez, Héctor Yescas y Jesús Amador

Registro de nu estro tránsilO cotidiano por el mundo, objelOs de la mirada enco ntrados a través de los días, retratos de personajes de su propia hislOria. Imágenes.

302

Restaurante Iveria

Durango 127. Col. Roma. Del 2 al 23 de septiembre. De lunes a sábado de 11:00 a 21:00 hrs.

FONDA LA GARUFA Colectiva Los comensales Rogelio CueUar, Ana Casas, Francisco Mata, Eniac Martínez, Daisy Ascher, Gilberto Chen, Maya Goded, Alberto Tovalín, Eliza Lipkau, Adolfo Pérez Butr6n y Eunice Chao

Cuando nos sentamos en una mesa todo parece natural. Separamos las sillas, ocupamos un sitio, tomamos las se rvi lletas abriéndolas sobre nuestros muslos, dejamos caer los brazos de los hombros a la orilla de la mesa , hab lamos, esperamos las cocciones suaves y los guisos fuertes, las ve rduras y los postres, miramos alrededor y casi sin darnos cuenta, comenzamos a comer. Realizamos una serie de actos con una voluntad que ni siquiera tenemos que adivinar. Es algo que ocurre. Es un a sensación poderosa , aba rca nte, bajo el signo de una totalidad fundada en los usos y costumbres pero también y sob re todo, constituida por la violencia del hambre. No tenemos que percibirla porque existe de un modo tan brutal , ta n implacable en su dimensión de impulso y vorac idad que es necesario que la ignoremos y que tiene, al mismo tiempo, un carácter inexistente, irreal, no pensado, como si no sucediera , como si fuera algo inoc uo que a nadie o a nada pudiera hacer algún daño o poner en riesgo. No debemos pensar en los animales o en las plantas que engu llimos como vida destrozada -los macrobióticas representan la conciencia asusta da o perversa de ese acto con su temor de lleva rse casi cualquier cosa a la boca- ; ta mpoco debemos comprender toda la violencia requerida para que sea posible el acto de reunirnos en una mesa a comer. Una violencia contra las otras especies pero también - aunque ahora no podamos adivinarlo en forma directa- respecto a nu estra propia especie. El gesto de dominio sobre un a víctima que da un número fijo de comensa les en el banquete y que deja afuera , por tanto, a otros (la división en apariencia inge nua entre invitados y no invitados) o el gesto terrible - la 304

garra encima del lomo de la ca beza- de eso que sube desde el estómago al mohín feroz de los labios y los dientes cuando apretamos nuestras mandíbulas, abundante saliva en las encías, para espera r (acechar) la comida. Los leones, como cazadores furtivos , traban las mandíbul as en la posición de asalto y cua ndo acaban de devorar a su presa roen y juegan con los hu esos. ¿Qué es lo que pasa cuando comemos) ¿cuál es el senti do de esa repetición de gestos y ademanes). Los que están comiendo (fragmento) Víctor Manuel Mendiola

Fonda La Garufa Michoacán 93 Col. Condesa. Te!. 286 82 95

Del 11 de septiembre al 15 de noviembre. De lunes a miércoles de 13:00 a 23:00 hrs. Ju eves, viernes, y sá bados de 13:00 a 24:00 hrs. Domingos de 13:00 a 18:00 hrs.

RESTAURANTE LAS PALOMAS Colectiva Cuatro a destiempo Geranio Fiscber, Carlos Lamotbe, Miguel Morales y Juan Sebastián paUiJox

De lo colectivo se puede decir poco, son tantos los factores que intervi enen, que el resultado suele se r una selva caóti ca. En este caso, se reúnen cuatro expositores en pos de una colectividad. La tetralogía es una forma especialmente peligrosa, pues tiende a la simetría: la cifra par no ayuda al movimiento. Paisaje, Retrato, Abstracción , Figuración Poética. Este es el reto que aquí tomaron: de las afinidades y diferencias se ha tratado de establecer - independientemente de los va lores individuales- un equilibrio propositivo, un juego de contrapuntos y empatías entre temperamentos, técnicas, temáticas.

306

Restaurante Las palomas Cozumel 37 Col. Condesa. Tel. 286 1354 Del 2 al 30 de septiembre. De lunes a domingo de 13:00 a 23:00 hrs.

Miguel Morales, Ya está huevón el feto, 1994.

Sebastián Palafox, Sin título, 1994.

Ca rlos Lamolhe, Paso chalmero, Desierto de los Leones.

Gerardo Fisher, Reencuen tro.

RESTAURANTE AGAPI MU Miguel Fematt Desnudo masculino

Sí, Occidente fl oreció cuando la des nudez de sus varon es ocupó la mirada de los artistas. Los gri egos ostentaron musculatura y habi lidades en ánforas y frisos . Esce nas de hermosos guerreros , lanzad ores de jabali na y discóbolos, todos ellos gozosamente desnudos presidían la mesa por vía de la cerámica, y el ágora merced al relieve. Las monumentales estatu as de dioses y ca mpeones olímpi cos (las diosas se esculpen co n tún ica y las muj eres no acudía n a Olimpia) muestran varo nes potent es, con defini ción de bíceps y femorales, con abdómenes de lava dero. Los lapidarios se entretenían tallando en mármol los atribu tos de Príapo y así, enormes falos eran exhib idos en la vía pública. En nuestros ti empos sólo Ca lvin Kl ein y Robert Mapplethorpe nos han ofrecido torsos de marav illa: unos con trusa , otros sin ella, mostrando arrogantes virilidades. Es la fotografía - sumum de arte y oficios- la qu e a fin del milenio nos inform a de todo y es por ella qu e volvemos a mirar un cuerpo masculi no. Sin embargo, el gé nero desnudo se practica comúnmente retratand o mujeres, por eso el trabajo de Miguel Femall sobresa le no sólo por su insistencia -prácticamente se hallaba solo en la pasada década-, sino por la solidez de su forma ción y la se riedad de su propuesta (seriedad que no va exenta de un a dosis de humor). La obra temprana de este fotógrafo se acercó a las vísceras, al punto de obtener abstracciones de complicada lectura; se detuvo luego en ejercicios conceptuales, fotografiando un mismo objetivo desde distintos puntos de vista y jugando con los formatos y las técni cas. Por fin llegó al des nudo en un viaje de dentro ha cia afu era -primero lo entrañ able- , luego la 308

piel - envoltura de emociones . Haciendo a un lado atavismos y pudores Fematt acari cia con sus ojos estos cuerpos de va rón. En Aga pi Mu otra vez la des nudez presidirá la mesa, tal como antaño oc urri era. Elizaheth Romero

Restaurante Agapi Mu

Alfonso Reyes 96 Col. Condesa. Tel. 286 1384 Del 31 de agosto al 18 de septiembre. De lunes a sábado de 1300 a 23:00 hrs.

Miguel Femart

RESTAURANTE AGAPI MU Norma Patiño Presagios del cuerpo

El cuerpo tensa sus múscu los en ese diálogo de piel y huesos que tanto dice para qu ien sepa interpretarlo. En la ambigüedad de los movimientos está la posibilidad de transformar lo sufriente en rasgo erótico, en voluptuosidad de sombras atisbadas, de piernas que parecen mortecinas o de músculos estragados por el dolor. Sin embargo, Norma Patiño, fotógrafa de esos litorales expresivos, concilia, sin afán de transgresor, algo de la visualidad religiosa del barroco y la carga sexual que se desprende de estas figuras arropadas en su silencio crucificado o en la reiteración de un acto que se mira en un espejo. En estas imágenes lo principal es el acto contemplativo del fotógrafo ante ese hecho que pone en escena para luego describirlo por medio de la mirada impía de la cámara. El tiempo se altera y los hechos transcurren con otra intensidad, el eros brota en esa intermitencia que va de la tempestad al reposo, del fuego a los carbones cenicientos, En estas fotografías de Presagios del cuerpo, lo más importante es ubicar el tránsito de estas imágenes en donde lo corporal se redime gracias al vaho de sus expresiones. Lejos de ser un cuerpo de obviedades, Norma Patiño prefiere el cuerpo de los misterios, el que aún es secreto y cerradura, espacio que se recorre con la mirada sin terminar de abarcarlo porque su verdadero continente está en otra parte, en la sugerencia de lo que es y en aquello que podría ser; en sus rasgos evidentes y en aquello que apenas si logra asimila rse en la mirada espectante. Andrés de Luna

310

Restautante Agapi Mu

Alfonso Reyes 96 Co!. Condesa. Te!. 286 1384 Del 21 de septiembre al 20 de octubre. De lunes a sábado de 13:30 a 23:00 hrs.

FONDA SAN ANGEL Rodrigo Rodríguez El tiempo no termil1a

El libro 36 de la Historia Natural de Plinio el Viejo se titul a "Lapidario" y está consagrado al uso de los márm oles empleados en las colecciones de obras griegas expol iadas por Roma. "Nos queda , escribe Plinio el Viejo, comentar la naturaleza de las piedras, que constitu ye n el mayo r exponente de la locu ra hu ma na". Loc ura le parecía a aque l sabio la tenacidad del hombre por ad ueñarse, moldeá ndola, de la part e más dura de la materi a terrestre. En este siglo, un iconoclasta como Witold Gombrowicz ha dicho que la danza y la escultura son las artes que sob revive n con menor fortuna entre los modernos. Ignoro la opinión del novelista polaco sobre Rod in , pero supongo qu e la rep rodu cción industri al y sistemática , de la gran estatu ari a anti gua y renacen tista , es un asu nto cuyas co nsecuencias estét icas le hab rían interesado. Rodrigo Rodríguez, fotógrafo mexicano que ha retratado a las más inquietantes de nu estras di vas, encontró en un patio del Museo de Sa n Ca rl os va ri as copias abandonadas de Miguel Angel y otros artistas, que quién sabe a cuán tos estudiantes han se rvid o de edifi ca nt e o tedioso modelo para la imitac ión acadé mi ca. Estas ruinas de la llama da reprodu cci6n técnica y masiva de la obra de arte excitaron la imagi nac ión de l fotógrafo, qu e nos prese nt a El tiell/po no termina, colección de retratos que rinde homenaje a la obsolesce ncia de l gusto. Pa ra los modernos -y esa es la lección que encuentro en esta propuesta- el c1asisismo es el ca non más aho e1el espíritu , lo mismo qu e la más prescindible de las bas uras. Una copia del Da vid de Miguel An gel puede presidir un jardín, el escri torio de un 3 12

comerciante o el desván de una acade mia de arte. Rodrigo Rod ríguez coloca su cámara sobre esa rutina tan respetab le como intrascendente. A través de ese ojo e1el David, que el fotógrafo escudriñ a con insistencia , es probable que nos acerq uemos al misterio. El trabajo de Rodrigo Rodríguez nos remite a las razones de Plinio el Viejo cuando consideró atroz locura humana a la esc ultura. La fotogra fía, un a de las improbables herederas de esa ansiedad por arranca rl e a la natu ral eza lo qu e le es más propio, se presta con su severa co mplicidad a estas especulac iones. Ch istopber Domíllguez Micbael

Fonda San Angel

Plaza San Jaci nto 3 San Ange l. Tel. 550 164 1 Del 25 de agosto al 18 de se ptiembre. De lunes a domingo de 9:00 a 24:00 hrs.

Rodrigo Rodríguez .

FONDA SAN ANGEL Federico Gama Islas Marias

Lo terrible no es lo qu.e imaginamos co mo tal: está en lo más sencillo, en lo que tenemos más al alcance de la mano. José Revueltas Federico Ga ma llegó a las Islas Marías a tomar fotOs y video co n un ojo para ver. Durante el mes que estu vo ahí pasó por cada una de las etapas qu e pasa n los qu e llegan a prisión. Al mes ya le andaba por irse, nada más qu ería ver. La nostalgia por "el continente" lo embarga ba. Las fotos y vivencias de Gama en la isla me han invadido, él y su cámara me pasea ron y me lastimaron con las amarguras y rencores de los personajes que retrató. Sus fotOs son sentidas, no pensadas. Tunca quiso imponer modelos, sólo vió, miró, sintió, aceptó, esc uchó a la gent e y después, cuando estO penetró en él, lo plasmó en las fotOs qu e, si sabemos ver, veremos. Federico me metió a la isla , a sus rencores, sus reproc hes. Estuvo en ella un mes. Un mes, treinta días, treinta mañanas, treinta atardeceres. Con su cá mara captó el drama tismo de una vida de preso en un solo retrato: el de Nicolás. ·· Por eso te veo co n rencor -para decir con cada parte de su cuerpo-, te veo con ama rgura... Ca pta la soledad y el encierro, qu e co nvierten al hombre en un cínico, sin nada que guardar. "Sí, soy un preso de las Islas, pero cualquiera de ustedes puede estar aq uí en mi luga r". La mirada rencorosa , culpabilizadora. Soy todavía un hombre. Como vemos en sus fotOs, Gama resultó ser todo un profesional , con las cua lidades de un fotógrafo impeca ble, con e! don de gentes para irse metiendo; un ágil nadador que se desliza entre presos, empleados, fun cionarios. ·· Hay 314

-dice Federico- cierta complicidad entre el fotografiado y la cámara. Yo estoy tratando de decir lo que tú me quieres decir, o eso que qui eres que yo diga. Voy a hablar de tu frustración retenida durante años". Federico Gama logró imágenes que no podemos olvidar, qu e se clavan en el cuerpo. Rosa Nissán

Fonda San Angel

Plaza de San Jacinto 3 San Angel. Tel. 550 164 1 De! 22 de septiembre al 23 de oct ubre. De lunes a domingo de 9:00 a 24:00 hrs.

LA FONDA DE TEPEPAN Fenlatldo Flores Alvarado El diario pmhihido de Alvar Costa

El diario prohibido de Alvar Costa surge de la necesidad de conocer la otra ca ra de la historia , de su posibilidad de ex istir y ser cont ada no con verdad sino con verosimilitud. Pero el mundo del suceso artísti co es mucho más ex ige nte, por eso Gilberto Guerrero hizo de su lectura una transform ac ión que busca a los probables hombres encl austrados en ese tiempo y en ese espacio qu e habríamos de llamar más la rd e '·travesía-co nquista-barbarie-América". Gil berto, después de su leclUra, piensa y arma un espacio para que esa travesía transcurra dentro y fu era de los marineros, las sirenas y el Almirante; todos entre la lu z y la tiniebla, entre la ve rdad y la mentira: un esce nari o teatra l donde el sueño y la vigilia, el recuerdo y la locura, el miedo y la fe, y sobre todo, la paroxísti ca alucinac ión, hace n que exista esa rea li dad imagi nada. Fernando Flores Alva rado, a través de su lente, lee esa historia qu e Gil berto cuent a. No sa be Fern ando que es el sobreviviente de ese viaje. pero tiene la ce rteza de qu e sob re el papel , co n todos los matices entre el blanco y el negro, habrán de anidar las imágenes que mu estran la existencia del suceso art ístico que se sa be instante de la lente en el obturad or de la imaginac ión. Ah ora El digrio prohibido es también su histori a y, estas rotos, otra propuesta de lectura. Fernando piensa: "La fotog rafía de teatro tiene una fue rza co mpart ida. Su fu erza interna y propia , la que se ve en la lu z y la que debe mos intuir en la so mbra ; pero tam bién, en mu cho, tiene la fuerza del actor. sa ngre y alma del personaje, la fu erza del es pac io, del son ido y hasta del tiempo." Sus fotos hablan por él. Felipe de.!eslÍs Hemández RI/bio

3 16

La Fonda Tepepan

Abasolo 3 Esq. Ca mino Real a Xochimilco. Tepepan. Del 24 de septiembre al 8 de octubre. De lunes a viernes de 7:00 a 19:00 hrs. Sábados y domingos de 9:00 a 19:00

RESTAURANTE BAR PANUCO Colectiva Mujer, pájaro, estrella Patricia Aridjis, Lizbetb Arauz, Cecilia Candelaria, Eisa Medina y Angeles Torrejón

El olor de la mujer en la fotografía mexica na es tan intenso como la sa l en el mar. Sin confornu rse con ver, la mujer revela la vida en una charola. Atrapa el agua, el viento, la luz. Registra el paso de las horas, el tránsito del día a la noche, del son al neó n. Lizbeth Arauz, Patricia Aridjis, Cecilia Ca ndelaria, Eisa Medin a y Angeles Torrejón sa ben que una cá mara no se toca co n la punta de los dedos y qu e cada disparo es una posibilidad de escribir la historia cotidiana. Han aprendido a abrirse paso, a im poner su mirada y todos sus se ntidos, entre mú lt iples miradas masculi nas y, como sus compall e ros, también corren para registrar un retrato, un puño levantado, la noticia que a la mañana sigui ente será reproducida en dive rsas publicaciones. A la par que ese quehacer en periódicos y revistas, desa rrollan sus propias órdenes, con sus propias exige ncias, comprometidas con la imagen, con su imagen. Li zbeth viene del mar, de mar ade ntro, del mar arena que ex perimenta en Aca pulco, do nde traba ja en el periódico El Su r. Por su lente transcurre el atardecer de las playas, como la Papagayo, en un a búsq ueda de las fro nteras ent re cielo y mar. A Patri cia le seduce n las fiestas: la cá ndida quin cea ñera de tul , rosa o duraz no, chambelanes y el Danubio Azu l; la aventura de quien acu de al Chippenda le; la novia que imagina gastará los billetes que corona n a su es poso. Para la coordinadora de fotografía de la revista Mira, el atractivo de la tradic ión y el rito es como la ilusión de los novios por comerse el pastel. Cecilia , cola borado ra de va ri as pu blicaciones, no resistió la tentación y también fue a Chi apas. Suyas son las imáge nes de las mujeres 318

protagonistas del movimiento que aún estremece al país desde aquella memorable madrugada del primero de enero: las mujeres desplazadas que buscan su café caliente y la leche para sus hijos en otras tierras. Eisa , el agua: ofrece un trago de lluvia, la sonrisa de una ola, una sábana para cubrirse de la sa l, dos ni ñas que atrapan una inundac ión, el salto de la brisa. Eisa, una de las fotógrafas más reco nocidas de México, trabajó en La jornada, para después integrarse a El Su r. Angeles ca mina con el caballero águila, en su cá mara se ilumina el México de noche, el de los pa rdos, los desvelados, los revelados. Integrante de la agencia Image n Lat ina, beca ria del Fonca, Angeles ha desarrollado vari as series, como "Vivir en la Sierra", de Pahuatlán, Puebla, yes, junto con Eisa , una de las autoras que más ha ava nzado en el foto periodismo. Reunidas aq uí, en Fotoseptiembre, las cinco fotógrafas ventilan a todas luces las pro pias, en ve inticinco imáge nes de clavo y ca nela, de punto y cruz, de pájaro y estrella.

Restaurante Bar Pánuco

Ayuntamiento 148, esq. Enrico Ma rtínez. Ce nt ro Históri co. Tel. 518 5647 Del 21 de septiembre al 21 de octu bre. De lunes a domingo de 12:00 a 22:00 hrs.

RESTAURANTE EL HORREO Ellrique ViUase,lor Evocación de la fiesta brava

A la memoria de Luis Spota

La fotografía de to ros y el ca rtel pictórico de la fies ta brava reproducen elementos realista s, descriptivos de momentos y personajes. La image n los registra fi eles a lo que nu estros ojos ve n: el acont ecimient o. Esta se rie intenta ca ptar la esencia de la ta uro maqui a sin que necesariamente reconozcamos a sus protago nistas. Estos son, tan sólo, un elemento más del co njunt o. Se sosla ya la inform ación documental. El trabajo presentado no pretende se r un ensayo plástico, fo rmal, periodísti co, histórico o antropológico de la tauromaquia. Es más bien una evocación de las sensaciones y vivencias de este es pectác ul o. Trata, a través de imáge nes y símbolos, de comunicar al espectador la místi ca, el movimiento, el ritm o y la ese ncia de esta manifesta ción de la cultura latin a. La combinación del manejo de la lu z ambiental, el Oas h, la velocidad y la obturación de la cá mara son su eje de realización. La técnica empl eada no utili za manipulación de las fotografías ni efectos especiales ópticos o de labora torio. Son fotos, la mayoría de ellas, a "nega tivo completo" en las qu e la lu z, el tiempo y -como diría Ca rtier Bresson- "el momento decisivo" intervienen como sus más import antes elementos significa ti vos. La serie está inspi rada en la mag istral novela de Luis Spota Más cornadas da eL hambre, publicada en 1948. Las imágenes van acompañadas co n algunos fragmentos, metáforas y textos to mados de la misma novela. Dedica mos este t.rabajo a la memori a de ese ex traord inario ex ponente de las letras mexicanas. La investigación y reali zación de este traba jo aún no concl uye n. El proceso continú a. 320

Se tiene proyectado presentarl o íntegro a mediados del año próximo en la ciudad de Méx ico. Las obras serán produ cidas "al alimón", combinando imáge nes fotográficas y pictóricas con el artista plásti co mexi ca no Felipe de la Torre. En esta ocasión, a manera de prese ntación, se incluye n única mente cuatro obras reali zadas conjuntamente con el pintor. Restaurante El Horreo

Dr. Mora 11 Col. Ce ntro. Tel 512 4975 Del 14 se ptiembre al 5 octubre. De lunes a sábado de 11 :00 a 22:00 hrs.

SISTEMA DE TRANSPORTE COLEalVO METRO 13 e:xposiciones en el Metro Benjamín Alcántara, GracieÚllturbide, Angeles Torrej6n, Fabrizio Le6n, Bernardo Arcos, Lorena Alcáraz, Pablo Orliz Monasterio, Alfredo De Stefano, Marco Antonio Cruz, Pía Elizondo, Alberto Tovalín, Jorge Lépez VeÚl y Francisco Mata Rosas

FOTOSEPTIEMBRE EN EL METRO

Estación Tacuba

Fotografías en el metro. La gente con su paso rápido, atareado, se encuentra con imáge nes -espejos de instantes- qu e se suceden en ese tránsito por las estaciones, los andenes. Acentos qu e, como ecos, despiertan la percepción del entorno. La calidad de la fotografía adqui ere sentido. Fotog rafías tomadas en el metro se exponen en el metro, los instantes detenidos vuelven al luga r donde nu ye la gente casi automáticamente, a los lugares de tránsito, haciéndola mirarse por un momento y sentir su paso por ese espacio cotidiano. Exponer imágenes en el metro es parte de la intención de Fotoseptiembre de ampliar los es pacios de exposición y abrir nu evas form as de relación con la fotografía ; sacar imáge nes de las galerías para acerca rl as a la cotidianidad. Las fotog rafías nos asa ltan en las calles, en nu estras casas, se han vuelto compañeras silenciosas de la cotidianidad. Exponer fotografías en los luga res donde transitamos es una forma de dar respuesta a la renexión hecha por estos fotógrafos sobre la vida en estos es pacios. Una manera de despertar la atención de quien pasa y ge nerar interés por mirar, por la fotografía, la vida misma. Trece autores - coordinados por Francisco Mata- exhiben hoy en el marco del programa "El Metro, un espac io para la Cultura", que cumple 25 años de fomentar el diálogo entre creadores y usuarios. Una vez más agradece mos la in va luable ayuda y fa cilidades otorgadas por el Sistema de Transporte Colectivo-Metro, en especial al Li c. Emi lio Mújica Montoya , la Sra . Kateri Aragón, el Li c. Roberto Ve lázquez y el Mtro. Netza hualcóyotl Galvá n.

Pía Eli zondo

322

Estación Auditorio

Benjamín Alcántara Estación Copilco

Berna rdo y Lorena Alcaráz Estación Hidalgo

Francisco Mata Rosas Estación Pantitlán

Fabrizio León Estación Centro Médico

Marco Antonio Cru z Estación Tacubaya

Angeles Torrejón Estación Tacubaya

Graciela lturbide Estación Barranca del Muerto

Jorge Lépez Vela Estación Zapata

Pablo Orti z Monasterio Estación Chabacano

Alberto Tova lín Estación Pino Suárez

Alfredo De Stefano

PĂa Elizondo

Lorena Alcarรกz.

Bernardo Arcos

Francisco Mata

340

FOTOSEPTIEMBRE EN LOS ESTADOS

A lo largo de las siguientes páginas podrá verse el ímpetu del qu ehacer fotográfico en muy diversas zonas del país. La vasta geografía, los distintos lenguajes y entornos se traducían en un gran reto: el de establecer vasos comunica ntes que, entramados, permitieran el fluj o de imágenes y textos en todas direcciones. Más de la mitad de las entidades federativas participan cuando menos con una ex posición, los fotógrafos de uno y otro luga r han cru zado sus obras y este catálogo se rá visto de norte a sur. La va liosa ex periencia del Co rredor 'arte -que en la primera edi ción participara de modo entusiastafu e punto de partida para enriqu ece r esta versión; para ell o resultó mu y significativa la ayuda de Alfredo De Stéfano, Joel Montoya y Vice nte Guijosa como enl aces y animadores. Particularment e el Estado de Sonora se avocó a formar un importante programa de actividades, busca ndo no sólo la ex hibi ción de materiales, sino tambi én propiciar el estudio de la fotografía y la fo rma ción de los creado res. Veintidos estados de la federac ión participan ahora , en una suma de esfuerzos por parte de los Gob iernos de los Estados, Consejos Estatales, Institu tos de Cultura , instancias públicas y pri va das y fotógrafos loca les. A todos ell os agradecemos su enorme esfu erzo por abatir distancias y ofre ce rnos un documento fid edigno de la silllación fotográfica nac ional.

MACONDO ESPACIO CULTURAL Héctor García Mejía Ciudad abierta

Según parece, Hécto r Ga rcía Mejía posee el ojo y la agudeza poética de lo real cotidiano para recrea r, a golpe de cristal y encuad res, los entusiasmos propios de las macrópolis sin esperanza. Lo sa bemos, Héctor García M. no es otro "ángel caído" sobre Los Angeles caídos sino, por el contrario, se mu estra como un acertado domador de cuestiones, qu e se castiga po r no poder ser predicador con alas: fa lso Rimbaud de luminosidad mecá ni ca. Cada instante que lo seduce se vacía en la inmovilidad de esa mu ltip licada imagen que nos grita su cruda soledad con voz muda. iAnimo mu chacha s! , vocifera la Marilyn de la libertad maquillada. Tropel rentable: calle abajo, cuarto adentro. Ed ipo busca a W. Allen en hormigón de arteria s visibles y un tron o sintéti co anuncia la altura innoble de una sentada ... Alguien perdió la ca beza y se da un premio al que la atrape con razón.. . Joder! Infinidad de cosas así. Ciudad qu e se mu estra para ofrecerse, para ser rentable. Ciudadela abierta a otra realidad menos a la qu e corresponde. Ciudad ab ierta como rana en clase. Ciudadela Lupanar que no cierra su derrocado brillo de lentejuela ge nerosa y terrible. Rael Salvado r

342

Macondo Espacio Cultural

4319 Melrose Ave. Los Angeles, CA. TeL (213) 953 0615 Del 2 de septiembre al 2 de octub re De martes a jueves de 11 :00 a 20:00 hrs. De viernes y sábados de 11 :00 a 22 :00 hrs.

PALACIO MUNICIPAL DE YIJUANA Roberto Córdova Leyva De qué nos van a perdonar

Buenas Nuevas Cae rán los qu e oprimían la esperan za de mi pueblo, caerán los que comían de su pan sin haber sudado. Caerán con la violencia que ell os mismos han buscado y se alza rá en mi pueblo como un sol sobre el se mbradío.

Coro Buenas nu evas, buenas nuevas para mi pueblo el que quiera oír qu e oiga y el que quiera ver que vea. Lo que está pasa ndo en medio de un pueblo que empieza a despertar, lo que está pasa ndo en med io de un pueblo que empi eza a ca minar. Ya no estés más enco rbado, tu pena ha terminado mu cho tiempo has esperado, tu momento ya ha llegado. En tu se no pueblo mío ha y un Dios que se ha escondido y co n fu erza ha leva ntado tu rostro ado rmecido Un nuevo día amanece y los ca mpos reverdecen, hombres nu evos apa rece n a una nu eva tierra crecen; y sus voces co mo truenos va n ro mpi end o los silencios yen sus ca ntos con aliento hay un dios qu e va co nten to 344

Podemos ca mbiar la histori a caminar a la victoria , podemos crea r el futu ro y romper todos los muros: si unimos nu estras manos si nos vemos como hermanos lograremos lo imposi ble: ser un pueblo de hombres libres. j esús (Chus) San lis Vázquez

Palacio Municipal de Tijuana Tijuana, Baja Ca liforni a, Norte. Del 15 de septiembre al 15 de octubre

CENTRO CULTURAL TIJUANA Manuel Bojórquez

Eclipses

Desde la antigüedad los eclipses han sido objeto de observac ión por parte de l hombre, quien ha dejado constancia de ello en las pinturas rupestres, más tarde en las grandiosas pirámides y actu almente en la forog rafía . Esta mu estra corresponde a la observac ión y registro de cuatro eclipses de sol sucedidos en diferentes regiones del co ntinente americano. La colección fo tográfica inicia con el "Gra n Ecl ipse Total de Sol", e! 11 de julio de 1991, dentro del Ca mpamento Científico Interna cional para la observac ión del Eclipse en la ciudad de La Paz, B.e. Sur, México; el segundo es un Eclipse Anular de Sol en las Costas del Pacífico, el 4 de enero de 1992, en la Ciudad de Tijuana , B.e. , México; en terce r luga r se encuentra un Eclipse Total de Sol en las Costas del Atlántico en Punta de! Este, Uru gua y, el 30 de junio de 1992, y finalmente un Eclipse Anular en las Costas del Golfo de California en Punta de San Ga briel, B.e., México, ell Ode mayo de 1994. Manuel Bojórqu ez es ma estro de Ed ucación Media y Superior. Ha participado en un sinnúmero de exposiciones forográficas como expositor y organizador. Es maestro y Coo rdinador del Taller de Forografía de la U.A.Il.C. , Unidad Tijuana , desde ha ce 15 años.

346

Centro Cultural Tijuana

Cine Planetario Paseo de los Héroes y Mina, Zona del Río. Tijuana, Baja Califo rnia. Del 9 de septiembre al 7 de noviembre De lunes a domingo de 11 :00 a 21:00 hrs.

GALERIA DE ARTE DE LA CIUDAD DE TIJUANA Alf01lS0 Lore1lza1la Pánico escénico

Si lo que el actor nos da sobre el esce nario finalmente corre el riesgo de quedar en la memoria de solament e unos cuantos espectadores, el recu rso de la imagen fija es la única al terna ti va del fotógrafo para qu e algo de esa obra , de esa magia irrepetible que en ocasiones nos asombra, perdure un poco más entre nosotros. Pánico escénico es un compendio de imágenes que busca n no sólo dejar testi monio de una creación ajena, tal y como la vemos represe ntada en alguna función , sino que también ha y aquí image nes que pretenden ca ptar el din ámico proceso de su preparac ión: lecturas, ensa yos y ajustes realizados detrás del telón que culminarán con el estreno de la obra. Para el fo tógrafo cada montaje y presentación no sólo es la ocasión de dejar constancia visua l de una obra, sino también la gran oportunidad de ahondar, con los ojos bien abiert os, en esas esce nas y busca r, dentro de ellas esas otras escenas alternas qu e fug az mente se dan sobre y fu era del escenario. A propósito de su trabaj o sob re el tema del Tea tro en Tijuana. Leobardo Sarabia Quiroz ha escrito lo siguiente: "El sueño es autor de represent ac iones: la fotografía ha ce que perduren esos fuga ces sueI'ios. Les da un sitio en los días por ven ir y en la memoria. La fotog rafía no sólo es alquimia del gabinete, juguete del azar, acc idente de la téc ni ca. es también voluntad creadora y pas ión administrada. He visto a Al fo nso Lorenza na mu chas veces entrar al teatro de los aco ntecimientos: discreto. sigiloso, casi anónimo en su media sonrisa. En tre los co ngregados en ese momento es el úni co segu ro de su coa rt ada. Los demás dud amos. 348

Atisba el escenario; elige la postura correcta, el lugar segu ro para el disparo; imagina la lu z adecuada: la acecha. En la escena , el actor representa lo que algu ien dijo en un puñado de cuartillas. Puede cerrarse el telón y cesa r el juego de luces: en la hoja de papel como un arcón cerrado, prosigue la magia, el au ra luminosa, el claroscuro ... Para el ojo cíclope de la Nikon no hay engaño: la vida es otra , la del sueño y la ficción ; es la rep resentación con tinu a, que el fot óg rafo viene a refrendar co n el mismo y renovado rito de siempre. El actor frente al espejo de su imagen se confunde, da lo mejor de sí, se multiplica ; el espectador en su sitial oscuro se traiciona , va cila, es el seducido. Alguien observa. " Galería de Arte de la Ciudad de Tijuana

Calle 2a y Constitución s/ n Zo na Centro. Antiguo Palacio Municipal Te!. (66) 85 0104 Fax 87 1670 Del 8 de septiembre al 4 de octubre De martes a viernes de 10:00 a 19:00 hrs. Sá bados y domingos de 11:00 a 17:00 hrs.

GALERIA DEL TEATRO UNIVERSITARIO DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA Colectiva Recuento de imágenes Alfollso LorellzaPla, Mario Porrás, Jobll Neyenescb, Angélica Zanbada, Enrique Trejo, Teresa del Villar, Yuri Mallrique, Julissa Maldollado, Otbolliel Celliceros y Malluel Boj6rquez

-RecuenlO de imáge nes reú ne a diversos aUlOres. -AulOres que han venido utiliza ndo a la fOlOgrafía como un medio de autoex pres ión. -Imágenes que son el reflejo del entorno del autor, de su espacio vital, de su percepción de sí mismo como individuo y como elemenlO de su sociedad. -AulOres que estab lecen el ci rcui lO de la comunicación a través de las imágenes. -Imáge nes que son los disc ursos, las propuestas, o sim pleme nte recreaciones a tra vés de cada aulOr.

ReCllento de imágenes es un inventario de aUlOres del taller ex perimental de fOlOgrafía de la U.A.B.C. , Unidad Tij uana, a través de 14 años de existe ncia.

Galería del Teatro Universitario

niversidad Autónoma de Baja California, Unid ad Tijuana. Calzada Tec. s/ n ü tay Uni ve rsidad Tijuana, B.CN. Te!. 82 1033 ext. 5250 Del 29 de septiembre al 4 de noviembre. De lunes a viernes de 10:00 a 20:00 hrs.

350

Manuel Bojórquez. Diselio.

cartel, sigil os e imágelles " 13

EL LUGAR DEL JUGLAR Roberto Córdova Leyva Con las imágenes acuestas

Disparos desde la cotidianidad rodados al sentimiento y al prejuicio. Eterna lucha entre la oportunidad, la composición y el respeto de los coterráneos. Encuentro de respuestas no solici tadas, enseñanzas espontáneas vertidas en el trato, en el andar. Descubrimiento vivo de otras formas de vida de otras imáge nes reflexiones que nos alca nzan imágenes de la realidad que rebasan la ficción acostumbrada, impuesta. Política de vivir de sobrevivir segú n alcance la espera nza , la suerte, el dinero Repaso sobre la costumbre de vivir en nuestro mundo y aprender algo nuevo de ello, siempre. Prudencia Hernández

352

El lugar del juglar Tijuana , B.C.N. Del 29 de se ptiembre al 13 de octubre

CENTRO DE ESTUDIOS COMPUTACIONALES UNIDAD ENSENADA Colectiva 4 Palabras Enrique Botello (Marcelo), Alfonso Cardona, Octavio MeiMn, Sergio Ramos .

Se les reconoce como prodigios por cuenta propia. Hoy --en versión aleatoria- se nos ofrecen afines, mostrando sus opulencias visibles. La cámara, actual pedernal de sacrificios, los unifica, reconciliando su multiplicidad temática en el rega zo de la técnica. Cultura nuestra que charla en vivo gesto con la brutalidad inconfundible de lo bello y lo trascendente. Los reconozco, yo no fui su maestro. Bárbaros y angelicales como lobos con alas, los descifro sin temor a desfigurar sus antifaces mecánicos:

Alfonso Cardona. Cámara con ideología de punzón y noble utopía realista. Oficiante que recuesta su. luz en los cementos yen los rituales de los cerros y las esquinas con la cordura delirante que se niega disfrutar somnolentemente el nacionalismo nebuloso de nuestros monumentos en sangre abaratada. Hijo espiritual del último derrumbe que no necesitó más eneros para levantarse a la real actualidad ... Sergio Ramos. Selpenti/Ja de agua'y relámpago de miel, Yuca estalactita y versión oceánica de Las Pléyades: estrellas de plata blanda 'y lenta luz: collarín de orgasmos. Hennano profesional de la burbuja y la Musa húmeda. Ofrendante de jlorencias exaltadas de sal y sol Y polvos de agua: jardín de lluvias y páramo vibrante. Inconfundible argonauta de la cosmogonía líquida seiialando vientos sumergidos con su rosa de platino .. Enrique BoteUo. Sabinistas de Kundera y de Joaquín: Gato bardo con Musa en sombrero de terciopelo... Inconsolable y libertino: volteriano. Cannelita de la imaginación que prevalece en el júbilo de mis amistades erógenas. Sus otros milagros de luz destilada'y noble espiga le han merecido 354

motes menos censurables: voyeur de suavidades, cámara lúcida ... Ya lo he dicho. Lo repetiré: Caballo áspero que llame el cristal de mi ventana cuando la más soberbia de las modelos se desnuda y se desvela a la luz canela de su luna ... ¿Algo más? Octavío Meil16n. CCllpintero de luz madmgada joven. Sombra volátil de gatillo doble que ofrenda banquetes de Paz .Y de Neruda a los sinsentidos de la razón. Antifaz de arena pulida: visibilidad y armonía. Pionero de otra realidad en nuestra realidad: brillo de billary ojo de ocho negro. Su cotidianidad de duro desvelo pone migas de pan y esperanza a los que no confunden el sabor de lo vivencial con otros recursos .. Iluminación en concierto: milagro erguido. Suma irrevocable de so mbras indescifrab les. No existen tratados de acción que modifiquen sus estatutos de estatua . Con ellos ningú n movimiento visual - o verbal- es duradero: la vida, más que vivida es ca pturada (co mo la mujer bella o la joya distraída). Lad rones de almas adhiriendo las esquirl as de nu estros sueños rotos; disimul ados monj es benedictinos transformando sus ca ntos de Kodak en rozagantes Epitafios para la visión. Rael Salvador

Centro de Estudios Computacionales Unidad Ensenada. CE.CU.E. UARC

Km . 107 Carretera Tijuana·Ensenada Te!. 445 60 Del 5 al 30 de septiembre De lunes a viernes de 8:00 a 20:00 hrs.

PALACIO MUNICIPAL DE ENSENADA Hugo Alberto Vidaña Bet/sot/ En la esencia de lo asistente

Es breve el umbral en el qu e encontramos la in tensidad. En esta se rie, los element os se nsuales muestran co n mesura el enca nto qu e perturba si se imagina el más all á. Las creaciones de Hu go Vidaña se estru cturan en los velos de la entid ad sex ual y se va n desvaneciendo hasta log rar most rarse. Se insiste en lo sencillo mil agroso ... Arena y luz mat inal dan consejo fi el a sus modelos. La es puma en el centro de la rosa hace so nreír y sonrojar a la novicia. Humedece la piel co n la lu z húmeda de l estallido log rado: na da naufraga cuando se tira a fondo; nada abord a indirectament e dándole vueltas a la noria. Hugo Vidaña ensel'ia lo oculto de lo común : enseña a ve r ce ntrando distractores. En su lenguaje visual la singularidad de la mujer se mati za de encuentro. Cada instan te logrado pronuncia la ese ncia de lo asistente: glamollr en propuestas diferentes; gla mollr como ca rt ografía se nsual y pulsión. Rael Salvado r

356

Palacio Municipal de Ensenada Dirección de Edu cación, Cultura y Deporte Bou leva rd Ramírez Ménd ez Ensenada, B.C.N. Tels. 617 81, 642 85 Del 1 al 30 de septiembre De lunes a viernes de 8:00 a 15:00 hrs.

LA ESQUINA DE BODEGAS Enrique Botello Abarca (MarceÚJ) Nada nuevo

Ensenada , ti erra de sorpresas, nos rega la una reconfortan te experiencia en la ob ra fo tográfica de Marcelo, creador pol ifacéti co, que en el oficio de hacedo r de imágenes parece encontrar el ca mino correcto a su expresión artística a través de un estilo que, sepa rado de las formas trad icionales, se po ne a la vanguardia de una co rriente que tra sciende los lím ites regional es, para convertirse en una manifesta ción universal. Pero el precio que debe paga r por ocupar ese lugar es elevado, ya que ti ene que derribar los obstácul os representados por las escuelas tradiciona les, para poder penetrar en los se ntidos de los espectadores de su ob ra. Así como en otras formas de expresión estéti ca ya no resul tan suficientes los límites clásicos - la dan za se confunde con el teatro para expresar mejor las experiencias con temporáneas- Marcelo no se detiene en una sola imagen de plata sobre gela tina para mostrar la visión de la vida que le corresponde testi fica r, sino que se adentra acertadamente en otros terre nos gráficos que fortalecen su discurso visua l. Y para ensanchar los horizontes de interpretac ión de sus fotografía s, se hace acompaña r - con gran acierto- por los versos de Rael Salvador, logrando un impacto que perturba las conciencias oxidadas. Rica rdo G. Magalia

La Esquina de Bodegas

Miramar 666 Ense nada, B.CN. Tel. 833 33 Del 30 de se ptiembre al 28 de octubre De martes a domingo de 8:00 a 19:00 luso

358

Enrique Botello, Emergida.

RESTAURANT LA HACIENDA DEL CHARRO Abelardo Serrano Romero Memorial Day Ensenada '94. Reportaje gráfico.

Memorial Day Ensenada '9 4 es sólo el reflejo de la rea lidad de los turistas qu e año con año visitan esta ciudad port eña. Durante una estancia de tres días se pudieron ca ptar momentos pec uliares, espontáneos y divertidos qu e reflejan el modo de vi da de estos turistas, claro que co n más libertades de las que goza n en su país de orige n (en su mayoría son habitantes de los Estados Un idos). Los visitantes disfrutaron de la hos pita lidad de nu estra ge nte, de los centros de di versión y demás se rvicios qu e se ofrecen; sin embargo, su manera tan liberal de divertirse fu e moti vo de que algunos tuvieran contratiempos co n las autorid ades por no respetar el reglamento de seguridad pública.

360

Restaurant La Hacienda del Charro

Av. López Mateos No. 454 Ense nad a, E. C. r Te/. 821 14 Del 1 al 19 de septiembre De lunes a domingo de 7:00 a 23:00 hrs.

GALERIA DE ARTE CARLOS OLACHEA Hermes Arteche Ortega Los nuevos californios

El 18 de diciembre de 1767 llega a la antigua Ca lifornia un decreto de su majestad el rey de España en el que se expulsa a los misioneros jesuitas de todos sus dominios. Acusados de enriquecimient o exagerado, de exp lotación y co ntrabando, vía la Nao de China, sa len los religiosos. Era demas iado tarde. la obra estaba hecha, los hombres, mujeres y niños aborígenes habían mu erto de sedent ari smo y por epidemias traídas del otro mu ndo. Naciones co mpletas desa parecieron lucha ndo por su identidad, por volver a vivir li bre en aquella ti erra enca ntada, por volver a fundirse en esa agreste naturaleza co n el vena do y el borrego cimarrón, con el marlín y la caguama , la damia na y ellOrote, con el sol que que ma. Pericúes. guaycuras, co ra s, hui chitíes. callejúes, aripes. monquis y coch imíes (¿q uiénes pintaron las cuevas?) fue ron exterminados por ge nt e qu e nunca comp rendió su des nudez, su indepe ndencia, su manera de vivir, de se ntir y de creer. Por miles de años los californianos habían so port ado calor, frío , huracanes, sequías, pero no pudieron lucha r contra la ambi ción y los suel'ios de grandeza de quienes los llamaron "bá rbaros", "sa lva jes", y en menos de dos siglos los exte'rminaron. La 'ao de China no vo lvió, no había qui én la recibiera. Se aca bó el oro de Sa nta Ana. Se fueron los piratas. Se secaron los viñedos. Las misiones están abandonadas. Pero la antigua Califo rni a sigue ahí silenciosa , esperando pac iente el regreso de los californi os, como vuelve n cada año las ballenas y como ellas, nacerán aquí. Una naturaleza hostil exige gente 362

resistente, dura. Es la ge nte del futuro en la tierra del futuro. Galería de Arte Carlos OIachea

Unidad Cult ural: Prof. Jes ús Castro Agundez Nava rro El Altamirano y H. Independ encia La Paz, B.e. S. Te!. (911 11 2) 291 96 Del 17 al 30 de septiembre. De lunes a viern es de 8:00 a 15:00 hrs. y de 16:00 a 20:00 hrs.

PALACIO DE GOBIERNO Archivo Díaz

Bailes y Ba/as

Tras de los bailes ve nían las balas, o a lo mejor los disparos se preparaban en los bailes. A Al varo Obregón le gustaba bailar en el Co untry Club con las mu chachas bonitas y lo hacía mu y bien co n su único brazo. En plena persecución religiosa, los bailes eran un desa hogo. También las misas. "iViva Cristo Rey' iVi va la Virge n de Guadalupe' iMuera el mal gobiern o!" culminó en el ases inato de Alva ro Obregón, el 17 de julio de 1928 a manos de un fa náti co, León Tora!. Elena Poniatowska

364

Palacio de Gobierno

Hermosill o, Sonora Te!. 91 (6 2) 12 3243 Del 14 de septiembre al 12 de octubre De lunes a viernes de 10:00 a 18:00 hrs.

MUSEO DE SONORA Agustín Víctor Casasola Fotografía y prisión

A través de la fotografía judicial es posible asomarse al secrelO que guardan , en más de un se ntido, las práCl icas de la justicia. Secreto que se encuentra no tanto en lo que ocu ltan como en lo que ex hiben. Y en lo que ex hiben de manera insistente. La prensa es un o de los luga res en los que esa ex hibición se despliega. y a ta l punto, que la ap licación de las penas en la época modern a parece incompleta si no se le acompaña de la presentación pública del culpable, del desmenu zamienlO de su identidad, de l análisis de sus móviles más profundos. Los sistemas penales vige nt es tienen, en la pena de prisión, su forma privilegiada de casti go. En el principio de sus procedimientos está el secuestro del cuerpo, la captura materia l del indi viduo. En este ámbi lO la fOlOgrafía no sólo registra detalles que import an a ese proceder político sobre el cuerpo, sino qu e, al hace rlo, aporta pruebas para la co nfección de un vasto disc urso sobre el hombre, la sociedad y la justicia . Alternar con el desfil e de los héroes y las hazañas institucionales, este otro desfil e, popular eminentemente, de los co ndenados, de sus jueces y de sus rehabilitadores. Se trata de considerar una hislO ria en qu e la comisa ría, la celda , el apando, el secuestro y el manicomio sustituyen a los salones del Palacio Naciona l. Las rece pciones dipl omáticas, los recorridos triunfales. Porque en el fo ndo estos registros son del mismo género que las fotos de los caudillos y los acontecimientos llamados importantes, sólo qu e están del otro lado, son su renejo invertido, el antagonismo de lo heroico, la parte oscura de la patria , su subsuelo de verdugos, asesinos, invertid os, prostitutas, violadores, ladrones, locos, 366

ca rceleros, abogados y psiquiatras. Los mismos archivos, a partir de los que se hace una hislO ria que relata la ra zón del régimen, son la fu ente ideal para ensaya r una versión que no excl uye las celeb ridades pero extrema su preca ución frente a ellas, una historia que comprende a la plebe y al anti héroe. Una historia de los sucesos nimios que forman parte de esa trama en la que se desenvu elven la vida ordinaria de la sociedad. En este se ntido la importancia de la colección qu e formaron los Casasola nos parece inapreciable. Flora Lara Klahr

Museo de Sonora

Antigua Penitenciaría , Colonia la Mata nza Hermosillo, Sonora 83080 Tels. 17 2714, 13 1234 Del 8 de septiembre al 6 de octubre. De martes a domingo de 10:00 a 17:00 hrs.

CASA DE LA CULTURA HERMOSILLO Rafael Soto Gil Pelea por la vida

El boxeo como arte, oficio, deport e es ca ptado por la cá mara de Rafae l Soto Gil en todo su esplendor. Desde peleas pugilísticas a nivel amateur hasta las peleas de campeonato mun dial qu e se efectuan en Las Vegas. Es, pues, un retrato del folklore del boxeo, los boxeadores y toda la gente que panicipa dentro de este mundo dra mático y cómico a la vez.

368

Casa de la Cultura Hermosillo, Sonora Av. de la Cultura y Bl vd. Vildosola

Col. Centro Hermosillo, Sonora Del 6 al 30 de septi embre De lunes a viernes de 9:00 a 20:00 hrs. Sábados de 9:00 a 13:00 hrs.

CENTRO CULTURAL ISSSTE Colectiva Paisajes del desierto Clarisa Va1encia,José Gutiérrez, Joel Verdugo, Sandra Huerta

El paisaje desértico del norte de México se muestra en blanco y negro, con todo el dramatismo y belleza, a veces no entendida a plenitud. Los expositores asumieron el compromiso de presentar sus trabajos (producto de un curso-taller, coordinado por el fotógrafo norteño Alfredo De Estefano) con la convicción de presentar sus puntos de vista personales sobre el tema.

370

Centro Cultural ISSSTE

Serdán 120 Poniente Col. Centro Hermosillo, Sonora Del 7 al 30 de septiembre De lunes a viernes de 10:00 a 18:00 hrs.

GALERIA DE ARTES Y CIENCIAS DE LA UNIVERSIDAD DE SONORA Joel Verdugo Cordova Aquí se está mejor que enfrente

Aproximac ión fot o-psico-poéti ca de la ca ntina, donde los personajes emergen de entre la barra, las mesas y las sillas, la rocola, los baños olorosos a orines y las desveladas; el ca ntinero confesor, el "sacaborrachos" y demás fauna amiga atestigua diariamente el valor cultural de la ca ntina (allí flu ye la comunicación informal y se redefin en v:¡ lores y normas culturales). La muestra está compañada de incisivos minitextos que recogen lo expresado por la imagen en reseñas lacó nicas de este espacio cultural subterráneo.

372

Galería de Artes y Ciencias de la Universidad de Sonora

Rosales y Tranversal s/ n. Col. Ce ntro. Hermosillo, Son. Tel. (62) 174180 Del 14 al 30 de septiembre De lunes a viernes de 9:00 a 20:00 hrs.

GALERIA DE ARTES Y CIENCIAS DE LA UNIVERSIDAD DE SONORA Colectiva Mujeres sin fronteras Alejandra PÚlU Torres, Editb Reyes, Dalinda Ley, Maribel Gutíérrez, Leticia Santíesteban, OdeUe Barajas, Ana Lilía Mendoza y Marina Nuñez

La fotografía es una realidad de lo natural y personal que nos rodea y de todo aquello que se encuentra en nu estro ca mino. Estamos en una década en que tenemos que aceptar al mundo tal y como es para poder seguir sobreviviendo a nuestro tiempo. Como personas, expresamos nuestros se ntimient os con todo aq uello que nos rodea , nu estros se res que ridos, la naturaleza y los seres vivientes que más nos aceptan. Hay que reconoce r que como se res humanos hemos destruido un mundo que se encuentra en nosotros mismos. Mi profesión como fotógrafa me ha ensellado a descubrir lo bello que es este mundo que se encuentra en el alma, y qu e se puede reflejar en un pedazo de papel, para poder expresa r un se ntimiento. Los sentimientos sólo hablan cuando expresamos lo que so mos .. Aleja lldra PicHI Torres

374

Galería de Artes y Ciencias de la Universidad de Sonora Rosales y Tranversal s/ n.

Col. Ce ntro. Hermosillo, Son. Tel. (62) 174 180 Del 25 de agosto al 11 de septiembre De lunes a viern es de 9:00 a 8:00 hrs. Casa de la Cultura

Domicilio co nocido Noga les, Sonora Del 14 al 28 de septiembre De lunes a sá bado de 9:00 a 19:00 hrs. Galería del Centro Cultural

Domi cilio co nocido Empa lme, Sonora Del 14 al 28 de septiembre De lunes a sábado de 9:00 a 18:00 hrs.

PLAZA DEL MUNDITO Rutilo 50uza Del 35 a la fecha

Don Rutilo Souza pertenece a la generación de fotógrafos ambulantes que recorría todo el estado siguiendo las fi estas pueblerinas con su cá mara "de agua" al hombro. Nació en 1920; a la edad de quince años aprend ió el ofi cio y desde entonces su cámara de cajón siempre lo acompaña, al igual que su colección de fotografías y negativos en papel. No existe un rincón de la sierra, de la costa o de los valles que don Rutilo no haya visitado. Se convirtió en un personaje de la ciudad desde qu e se colocó a la so mbra de un árbol en una plaza , junto con su caballito de plásti co. Ahí espe ra a sus cl ientes, que si traen mu cha prisa se lleva n un recuerdo en Polaroid. Su cámara de cajón todavía sirve. El Corredor Fotográfico Fronteri zo organi za esta ex posición y trabaja en el rescate del archivo de Rutil o Souza.

376

Plaza del Mundito

Morelia y Manuel González s/ n Centro Hermosillo, Sonora Del 11 al 30 de se ptiembre

KIOSKO DEL ARTE Colectiva Taller de fotografía Alumnos de Ciencias de la Comunicación de la Academia de Aries Plásticas de la Universidad de Sonora

Los encuentros primeros con la técni ca fotográfica imponen a los nóveles autores una visión simple e intimista sobre el tema y la forma de trata rl o. Son ap roximadame nte 60 fotografías de jóvenes estudiantes que pretenden no sólo cubrir un requisito académico, sino descubrir en la fotografía una forma de exp resión, un a manera de comuni ca r a los demás la parte de la realidad que les co rres ponde.

378

Kiosko del Arte José Gutiérrez y Alatorre Col. Pitic Hermosillo, Sonora Del 7 al 30 de septiembre De lunes a viernes de 10:00 a 13:00 hrs. y de 14:00 a 18:00 hrs. Sábados de 10:00 a 13:00 hrs.

LA GALERIA DEL CAFE Héctor Domíllguez Solís

Sue'lo que le mezclas con mis mallos

La incursión en la fotografía se fu e dand o por sí sola, hasta qu e dejó de se r un pasa tiempo y se transformó en una apasionante forma de expresión, traba jo y vida. Mi dese nvo lvimiento ha sido muy va ri ado, como es el caso de la mayoría de los colegas, sin embargo, nunca he perdido de vista la búsq ueda de nu evas posibilidades de ex presión y es por eso, qu e estoy trabajando en fotografías Pala ra id , qu e manipulo durante el proceso de revelado hasta logra r el efecto deseado; lo demás so n acuarelas y óleos, para obtener co n estas mixturas un rea lce de lo qu e quiero exp resa r.

380

La Galería del Café

Boul evard Hidalgo 54-A Col. Centenario Hermosillo, Sonora Del 7 al 30 de septiemb re De lunes a domingo de 9:00 a 22:00 hrs.

MUSEO COSTUMBRISTA Tomás Escafante Cota

Entre lo real y lo imaginativo

La impresión armoniosa de las sombras, el desafío a los estragos de la luz y el refl ejo emocional y físico de una situac ión, de un luga r, en suma, de un instant e. Ese es mi fin y recompensa. Lenguaje universa l, escrito por uno y tradu cido por miles a su prop io idioma, que marca la situación frente a la vida. Pienso que ése es el objetivo de estas fotog rafías de prensa y de esto.s paisajes de la región. Tomás Escalante Cota

382

Museo Costumbrista

Domicilio conocido Alamas, Sonora Del 1 al 30 de septiembre De martes a domingo de 10:00 a 18:00 hrs.

AUDITORIO CIVICO DE AGUAPRIETA Rafael Soto Gil Chiapas: la olra/ronlera

La obra de Rafael Soto Gil mu estra otra visión del confli cto arm ado qu e surgi ó en Chiapas. Va desde lo que fueron los entrenamientos del EZLN hasta imáge nes del ejército mex ica no durante el conflicto y el proceso de paz. La actu ación del llamado terce r ejército: los periodistas, las condiciones de vida de los indígenas chi apanecos, de los za patistas, así como del subcomandante Marcos so n puntos de especia l interés en la obra de Rafael Soto, quien atestigua co n fotografías todo el proceso de pa z en la Ca tedral de Sa n Cri stóba l y lo que surgió alrededor, como la entrega de la Selva lacandona del ge neral Absa lón Castellanos.

384

Auditorio Cívico de Aguaprieta, Sonora.

Domicilio conocido Agua prieta, Sonora Del 22 de se ptiembre al 15 de octubre De lunes a viernes de 10:00 a 18:00 hrs.

PALACIO MUNICIPAL URES Javier SaÚlzar Duarte Ensambles

Ob ra un tanto pictorialista, ya que medi ante el color o sin él, Jav ier Salazar Duarte, co nsigue efectos insospec hados, sugerencias vívidas de una rea l irrealidad. Sus mensa jes son claros y abiertos. Téq1ica y art e se conju gan arm ónicamente en las imágenes que nos ofrece . Aficionado profesional de fuste y auténtico va lor, da composiciones claras en donde no hay elementos que nos distraigan, para ce ntrarlos en el objeto principal previamente co ncebido. El artista recoge así las metáforas del tiempo no transcurrido. de los rostros y las cosas petrificadas por el medio ambiente, qu e en vez de rodea rnos los absorbe con la emoción de quien siente y co noce lo que es el olvido. En síntesis: hay innata ca lidad y excelent e oficio. iSalud' Alollso \lidal

386

Palacio Municipal Ures, Sonora Sala de Cabi ldos Domicilio conocido Ures, Sonora Del 8 al 30 de septiembre De lunes a viernes de 10:00 a 18:00 hrs.

INSTITUTO CHIHUAHUENSE DE CULTURA Colectiva Postales de arte Ignacio Guerrero, Gerard Tournebize, David Lauer y Héctor jaramiUo

El próximo 8 de se ptiembre se presentará la edición de postales de arte , ca-p roducidas por el Instituto Chihuahu ense de Cultura y los fotógrafos Ignacio Guerrero, Ge rard Tournebize, David Lauer y Héctor jaramillo, como parte de los apoyos del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes. Este proyecto tiene co mo objetivo difundir la riqueza visua l del estado de Chihu ahua y desa rrollar en el ciudada no común el gusto por la fotografía en blanco y negro y por imágenes más cálidas y exp resivas qu e las de la industria de la postal comercial. Un precedente importante es que por primera vez se realiza en la ciudad de Chihu ahua una impresión de calidad de un trabajo fotográfico en blanco y negro.

388

Instituto Chihuahuense de Cultura Teatro de los Héroes Av. División del Norte y 23 Chihuahua , Chihuahu a. Tel. (14) 13 9095 Del 8 al 22 de se ptiembre. De lunes a sá bado de 10:00 a 15:00 hrs. y de 17:00 a 19:00 hrs.

GALERIA DEL INSTITUTO COAHUILENSE DE CULTURA Gerardo Suter El laberinto de los suel10s

Como forma artísti ca en evolución, el desnudo ha sido factor altamente represe nt ati vo, tanto del desa rrollo de las artes visual es a través del tiempo, co mo de la relac ión que éstas guard an con las sociedades en las que son produ cidas. En el caso de la fot og rafía es posible afirm ar qu e, en un a med ida similar a la didácti ca de l di bujo y la pintura, el desnudo se ha constituid o en un qu ehacer ge nerali zado y co nstante. Esta afirm ac ión desde luego no pretende delimitar excl usiva mente las posibilida des art ísti cas del des nud o co mo una simple práctica "obviada" dentro del ca mpo fotog rárico; más bie n plant ea la cotidiana y, en mu chos casos, repetiti va reali zación de des nudos fotográficos, como también -en ge rmen- la excepcionalida d que proviene de aqu ellos ve rda deros artistas de la lente que, co n sus propuestas estéti cas, aport an en form a susta ncial su labor en aras del desa rrollo de la forma artística de nominada '·Desnudo". Gerardo Suter se ubi ca, co mo qui zás ningún otro fotógrafo mex ica no en la actu alidad , en ese red ucido gru po de artistas que han ampliado notablement e este ca mpo. Ahora bien, a la pregunta ¿qu é hace pe rsonal e identifi ca ble el trabajo de Suter ace rca de l cuerpo), respond o qu e, a mi ent ender, es el propio concepto fotog ráfico del creador -que asimismo es marca de identid ad en toda su produ cción- lo que hace prácticam ente inconfundibles sus obras en esta área. La intencionalidad estética como razón de la obra, el amplio conocimient o de las tradiciones visual es occidental y prehispánicas, el interés por la ex ploración de las posibilidades del laboratorio y, mu y es pecialmente, la 390

idea del montaje en ta nto puesta en esce na, son las ca racterísticas principales de la producción de este artista, que se co nfirman en su serie titulada El laberinto de los slIe¡jos. Así, al desa rrollar un a particular propuesta del des nud o, y considerando la intertexLU alidad de los lenguajes y códigos artísticos co ntemporáneos, es vá lido afirm ar, que por su labor, Suter es uno de los más auténti cos renovadores de las artes visuales en el México de hoy. Va /demar Aya/a Canda ra

Galería de la Planta Baja del Instituto Coahuilense de Cultura juárez e Hidalgo s/ n. Zona Cent ro Sa ltillo, Coa h. Tels. (84) 14 2245 , 102033 Del 8 de septiembre al 15 de octubre De mart es a do mingo de 9:30 a 19:00 hrs.

CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO H éctor Moreno Mascarada

La vida es una visión de juegos arti ficiales que se dispersa en todas direcciones, y cuando la fotografía ent ra en juego, con esos juegos de la vida , su manifestación es interminable; al manifesta rse. lo importante es el establecimiento del lenguaje visual con el que el fotógrafo interpreta la realidad, Masca rada, obra fotográfica de Héctor Moreno, es la concentrac ión estética-espectacular de sus vivencias, de todo un equi po de traba jo y calculada preparac ión, para llega r a la creación de imágenes ca rgadas de sugerencias que desembocan en un esti lo poco común dentro del ca mpo de la fotografía. Mascarada, cuya objetividad rea l, o por el co ntrario ilusoria, se apoya , en ocasiones, en personajes oní ricos rodeados de toda esa luz nat ural o artifi cial qu e ayuda a evidenciar formas. a expresa r se ntimientos, a esqu emati za r composiciones, a poetiza r visua lment e y hasta crear misterio, La luz es el recurso fotográfico de más difícil do mini o. En Mascarada, este rec urso se lleva más allá de lo normal , util izando apart e de la lu z natural, lámparas de bolsillo. luces de bengala, rayo láser y fibra óptica. Un gran número de placas fotográfi cas se tomaron con largas exposiciones para así obtener el resul tado deseado, siendo éste de una agradab le ca lidad plástica para el aut or.

392

Centro Cultural Universitario

Orga ni za n Unive rsida d Autónoma de Coa huil a y el Institut o Coa hu ilense de Cult ura Saltillo, Coahuila Aldama y Gral. Cepeda Zona Centro Saltillo, Coa huil a Tel. (84) 12 6857 Del 10 de agosto al 9 de octubre De ma rtes a domingo de l 0:00 a 19:00 hrs.

GALERIA CASA DEL PARQUE VENUSTIANO CARRANZA Colectiva Coahuila, luz y fO l7na

Premiación y exposición de las obras seleccionadas en el VII Concurso Es/a/al de Fa/agrafia

En su séptima edi ción, el evento Coabuila, IlI Z y forma co ntinúa la labor de promoción de la acti vidad fotográfica en el estado, a través de los estímul os eco nómi cos que en las dos ca tego rí ~s existent es - color, y blanco y negro- se ofrece año con all o a los participantes. Con una temática li bre, la edición de 1994 congregará a más de 50 fotógrafos de diferentes municipios de Coa huil a. los cuales presentarán aproximadament e 160 fotografías a concurso.

394

Galería Casa del Parque Venustiano Carranza

Organizan: Cultura Fro nt eri za , A.C.! Instituto Coa huil ense de Cultura Periférico Luis Echeve rría y Ca lz. Antonio Na rro Zona Sur Saltillo, Coa huil a Del 18 de se ptiembre al 6 de noviembre De martes a viernes de 10:00 a 13:00 hrs. y de 16:00 a 19:00 hrs. Sábados y domingos de 10:00 a 17:00 hrs.

Flavio Becerra, De

la serie Hotel el Salvador ll.

DIF MUNICIPAL NAVA Colectiva VI Concurso Es/a/al de F%grafía Coa/mi/a, luz y !onna

La presente se lecc ión represe nt a la va ri edad de propuestas y miradas qu e los fotógrafos participantes en la sex ta edición del co ncurso "Coa huila. lu z y forma" lograron a través de sus lentes. Las 30 piezas, qu e constitu ye n la prese nte mu estra, mantienen una cierta homogeneidad en cuanto a las ca racterísti cas que se logran apreciar en el co njunto. Es por ello que para el Institu to Coa huilense de Cultura resulta de espec ial significación co ntinu ar la itineran cia de esta muestra en el estado. tant o para difundir las obras rea lizadas en forma más depurada durante la ve rsión 1993 de este co ncurso, co mo para, a través de la exhibi ción de dichos materiales, fomentar el interés y la part icipa ción de más fotóg rafos profesionales y aficionados en las ediciones de los próximos años.

396

DIF Municipal Nava, Coahuila Orga nizan Unive rsidad Aut ónoma de Coa huila y el Institut o Coahuil ense de Cultura Rayó n 105. Zona Ce ntro. Te! (862) 452 38 Del 9 de se ptiembre al 25 de octubre De lun es a viernes de 8:00 a 13:00 hrs. y de 15:00 a 18:00 hrs.

MUSEO BIBLIOTECA PAPE LOllrdes Alllleida

jesusito de mi corazólI

"Que el Sacratísimo Corazón de jesús sea amado, adorado, glorificado y preservado ahora y siempre en todo el mundo ... ", reza la oración que tácitamente es el referente en jesllsito de mi corazó n, la exposición fotográfica de Lourd es Almeida ; pero aquí, este texto y estas esc rituras literario-religiosas son sólo un punto de panida para su transpo ición a otros sistemas de lenguaje. otras hablas y otros discursos. Ante todo, el tíllllo mismo, en muy mexica no idiolecto, que enfat iza el diminutivo sin dejar de reverenciar: dulcifica y familiar iza un mensaje que se da ahora en el lenguaje visual de la fotografía. Lourdes Almeida , literalmente todo lo toma y transforma con su cámara : instrumento usado con pleno dominio de va rias téc nicas fotográficas, principalmente la doble exposición y el transJer, en las que la anista sabiamente usa el más moderno material fotográfico como sustento de su propio lenguaje fotog ráfico, ca racteri zado por un rej uego o, mejor dicho, un reorde namiento, en varios se ntid os, de imáge nes que después de este reordenam iento y con la lectura del espectador quedan como signo de un habl a fotog ráfica propia . Vemos así un Sagrado Corazón que es vinual y visua lmente manipulado desde la toma misma , el co razó n en las manos logrado por la doble exposición. Vemos las imágenes tradicionales -las que ge neralment e son el reverso de las oraciones- transfo rmadas y reinterpretadas por una cámara que, por medio de la técni ca. las conviene en otras imáge nes, y qu e ahora tienen un a belleza diferente por un a carga de singular ternu ra . Las imágenes de esta exposición son ese ncialmente ex-votos anísti cos, homenajes a 398

un jesusito de nu estro corazón. Y como todos los ex-votos, dicen en otro lenguaje la plegaria tradicional, en este caso: "Que en los cielos y en la tierra sea por siempre alabado el Corazón amoroso de jesús sacramentado". David Ramóll

Museo Biblioteca Pape

Boulevard H. R. Pape 505 Sur Mondova , Coah . Tels. 11 299, 11 656 Del 15 de ju lio al 21 de septiembre.

BIBLIOTECA FELIPE GUERRA CASTRO Colectiva Tres miradas e:>.puestas Patricia Guerra, Miguel Murot y Graciela Grajeda

Ir mรกs allรก de la simple reproducc iรณn de una imagen, busca r, ex perimentar, dia logar co n nu estro entorno, crea r y transformar lo qu e surge al paso de nuestra rea lidad cotidi ana para luego exponer nu estras miradas.

4 00

Biblioteca Felipe Guerra Castro

La Ciudadela Av. juรกrez 507 Mon terrey, .L. Del 1 al 30 de septiembre. De lunes a viernes de 8:00 a 20:00 hrs. Sรกbados de 8:00 a 16:00 hrs.

RUINAS DEL BARRIO ANTIGUO Rubén Gutiérrez Tierra Muerta

¿Será preciso contar cuanto yo he visto? Las imáge nes son apariencias destinadas a representar ideas, a mostrarnos la verdad bajo formas sensibles. ¿Has andado tú escudriñando el abismo? El enlOmo pretende renovarse por medio de un violenlO y meticul oso proceso destructivo. También yo podría hablar como vosotros, si vuestra alma estuviera en luga r de la mía. Tie rra Muerta las imágenes están adheridas a los muros.

402

Ruinas del Barrio Antiguo

Organiza R. Ayuntamiento de Monterrey, N. L. ProyeclO fotográfico co n performance a desa rrollarse en las áreas destruidas del Barrio Antiguo de la Cd. de Monterrey. CA falta de otros espacios se optó po r uti lizar un lote ba ldío). Barrio Antiguo de la Cd. de Monterrey. Monterrey, N. L. Del 1 al 30 de septiembre.

CENTRO CULTURAL TAMAULlPAS Colectiva Tamaulipas: arte y cultura

Ca rlos David Santa maría Ochoa es fot óg rafo profesional desde 1976. Se desenvuelve principalmente en el medio periodísti co donde, en 1978, obtiene el Premio Nacional de Periodismo. Fue jefe de fotografía de l Heraldo de México y ha colabo rado en los más importantes peri ódi cos y revistas de esta ca pital. Parti cipante en exposicio nes individuales y colectivas, es autor de las fotografías del libro Historias Grájicas de Tamaulipas. José Luis Pari ente Fragoso es arquitecto y maestro de fotog rafía profesional. Se especiali za en retrato y en la producción de montajes audiovisual es. Miembro fundador de la Sociedad Mexica na de Fotógrafos Profesionales A.e. y de un núm ero de la Professional Pholographs of America. Autor del libro Composición fotográfica , así como de artícul os en revistas especializa das en la materi a. Fue presidente de la Sociedad Mexicana de Fotógrafos Profesional es A.e. en el período 1992-1993.

404

Galería del Centro Cultural Tamaulipas 14 Hidalgo y Ju árez No.l23 Cd. Vi ctoria Tamaulipas Tels. (1 31) 265 04, 28607 Deis 26 septiembre al 1 de octubre. De lunes a domingo de 9:00 a 21:00 hrs.

CENTRO CULTURAL TAMAULlPAS SIGLO XXI Colectiva Fotografía periodística José Luis Pariente Fragoso y Carws David Santamaria Ochoa

José Luis Pariente Fragoso es maestro en fotografí a profesional. Se especializa en retrato y en la producción de montajes audiovisuales. Miembro fundad or de la Sociedad Mexicana de Fotógrafos Profesionales A.C y de número de la Professional Pbotograpbs of Ame rica. Autor del li bro Composición fotográfica , así como de artícu los en revistas especiali zadas en la materia. Presidente de la Sociedad Mexicana de Fotógrafos Profesional es A. C en el perído 19921993. Ha participado en todas las muestras colectivas de Cien Imágenes. Ca rlos David Sa ntamaría Ochoa. CCd. de México, D.F., 1957). Fotógrafo profesional desde 1976. Se dese nvuelve principalmente en el medio periodístico, donde en 1978 obtiene el Premio Nacional de Periodismo. Fue jefe de fotografía en el Heraldo de México y en esta ca pital ha colabo rado en los más importantes periódicos y revistas. Participante de exposiciones individuales y colectivas en los últimos 15 años. Autor de las fotografías del libro Historias Gráficas de Tamaulipas. Por sé ptima ocasión nos acompaña en la muestra colectiva de Cien Imágenes.

406

Atrio del Gimnasio del Parque Recreativo y Cultural Tamaulipas Siglo XXI, Unidad Tamaulipas.

Boul eva rd Fidel Velázquez Sur sin. Tel. 265 04 Del 1 al 15 de septiembre. De lunes a domingo de 7:00 a 21:00 hrs.

ARCHIVO HISTORICO MUNICIPAL DE NUEVO LAREDO TAMAULlPAS Paco Martínez Los penitentes

Paco Martínez refleja , en instantes fotográficos, la condición humana de los qu e tienen la espera nza de curar todos sus males, de aq uéllos que hace n penitencia, de quienes qui eren ex piar sus pecados, de los cha rl atanes que ex plotan la ignorancia de la gente. Son imáge nes de hombres y mujeres, jóve nes y viejos, ad ultos y niños que viajan a Espinazo, N L. , el pueblo de l Niño Fidencio. Las imágenes so n impactantes y algunas veces crudas, son lastimosas y tristes, dan co mpasión, son los penitentes qu e se castigan. Así co mo ca ptó a los creyentes, no esca paron a su cámara los oportunistas que comercian saca ndo provec ho de la necesidad y de la fe ciega. Esta seri e de fotografías muestra el desempeño de un fotógrafo que no se ha co nformado con ca ptar en una sola ocasión un ceremoni al, sino qu e ha vuelto una y otra vez a Espinazo para retrata r con más fidelidad lo qu e hoy en día es el fid encismo.

408

Archivo Histórico Municipal de Nuevo Laredo, Tamaulipas Maclovio Herrera esq. Guerrero Nuevo Laredo, Tamau lipas Te\. y Fax (87) 125129 Del 1 al 30 de se ptiembre. De lunes a vie rnes de 8:30 a 17:00 hrs.

MUSEO DE ARTE MODERNO DE CULlACAN Enrique Segarra A la vera del camino

Originario del barrio de Xoch imilco, Segarra López proyecta en sus imáge nes lo mexica nísimo. Busca símbolos en donde predominen la ori gi nalidad y el impacto, no con un concepto moderno o abstracto, sino típico y pictoralista. Esta amplia colección recoge lo que el hombre maduro va armando en su ca min o. Nac ido en 1923 , Enrique no está exento de la infl uencia del realismo pos revolucionari o. Cada obra , en la qu e, desde la toma hasta el aca bado están rigurosa mente cuidados, enaltece lo nuestro, nu estras raíces. Ahora que la fotografía se adentra en las eras tecno-digi tali zadas, Enrique Segarra amena za con hace r sus pininos de la charola al sca nner. Resulta, en suma obligado reconocer su gran apo rte a la cultura nac ional.

4 10

Museo de Arte Moderno Centro Cultural Genaro Estrada/ DIFOCUR

Blvd. iños Héroes y R. Paliza Culi acá n, Sinaloa Tel. y Fax (67) 138460 Del 9 al 23 de septiembre.

CASA DE LA CULTURA DE CULlACAN Héctor García Testimonio del hombre

Dentro del fotoperiodismo mexicano, que ha trascendido su época y que ha sido reco nocido más allá de nuestras fron teras, y la consecuente, arri esgada y comp rometida función de informa r, se encuentra Héctor Ga rcía, hijo de la Ca ndelaria de los Patos, qu e nació en los meros años de la reconstru cción del México nuevo y escogió como profesión y arma, en su mágico deslumbramiento, la ca mera oscura. Hacedor iconoclasta y profund o del México sin retoques, Ga rcía primero dispara y des pués ave rigua , poeta a salto de mata qu e escribe sus memorias con lu z, andariego que nos ha ce visible el mundo en las vicisitudes y alegrías de los hombres y mujeres qu e lo pueblan, testigo ocul ar y respetu oso -irrespetu oso a vecessaqu eador de imáge nes en ceremonias sagradas, artill ero que apresa ca lamidades y abyecciones en manifestaciones y movimientos sociales que mantienen viva la llama de la libertad y la justicia . A lo largo de 50 años de actividad profesional, él se ha co nvertido en guía y ma estro, como lo co rroboran sus im borrables incursiones en Excélsior, Time, Siempre!, Lije, Mañana, O'Cruceiro, La j ornada, Vague. Las fotografías de Héctor Ga rcía proclaman, a los cuatro puntos ca rdin ales, el testimonio del hombre. Originalmente su obra sirve a un marco preciso que le delimita la información y le sustra e parte de su vida, a través de las más va ri adas considerac iones de cada lector, pero que de ninguna mane ra la desgastan , la rompen o la ca mbian ; al contrario, esa rápida , directa y sac udidora impresión le va fraguando ya su permanencia, conforme el recuerdo la registra con la fin alidad de guardarl a, arc hi va rl a y traerla a la mente en el momento oportuno. 412

Después, sus fotografías abandonan, a pesa r de ellas mismas, su refu gio diario para incrustarse en un tiempo otro en el que el periodismo da el salto mortal hac ia el mañana , salvá ndose de un irremediable olvido, de una mu erte prematura , o, lo que es más grave, de una ignorada legitimidad . Los reportajes de Héctor García sobrepasa n su proyecto inicial de informador gráfico, cumplido en demasía , y por su perspicacia y voluntad creadora más alta que cualquier falsa sumisión estéti ca vergonzante, trascienden hacia un a nu eva concepción ensayística , crítica , contribu ye ndo al ama lga miento de una historia fotográfica de la rea lidad, para que la memoria colectiva - si la hay- no sólo registre los hechos como una pesq uisa más, sino que trastoqu e la atracción. Dionicio Mo rales

Casa de la Cultura Culiacán Paseo Niños Héroes y Paliza s/ n, Ce ntro. Cu liacán, Sinaloa. Te!. (67) 13 9927 Del 2 al 12 de septiembre. De martes a domingo de 10:00 a 18:00 hrs.

CENTRO CULTURAL JOS ECLEMENTE CARRILLO Héctor García Odisea de la luz

Gra n compromiso y honor es rendirle homenaje a Héctor Ga rcía en sus 50 años de trabajo fotográfi co. El nació en 1923 en la Ca ndelaria de los Patos, ciudad de México. La forja de su propia vida qu e la hace temple de tal forma qu e la apreciac ión de lo sublime será la ca racterísti ca de su visión y manejo de la lu z. Discíp ulo de Alvarez Bravo y Ga l,;:¡riel Figueroa, incursiona en el cine primero, en el periodismo después para trasce nder y empezar a se r él en ambas disciplinas. De inmediato su ob ra y su nombre se convierten en estil o y arte comprometido con la vida humana y la rea lidad social y política que le rodea. Si bien pertenece y es producto de la primera generac ión de fot ógrafos mex ica nos, Héctor Ga rcía sigue desarrolland o su estil o y producción inca nsa blemente, retroa limentándose de los nuevos va ivenes en los albores del nu evo siglo. Fotografía en Michoacá n hoy, expone en Tijuana mañana, participa co mo jurado ... En fin, nos costó trabajo conseguirlo y qu é bueno qu e esté hoy con nosotros.

414

Centro Cultural José Clemente Carrillo Universidad de Occidente/ DIFOCUR Blvd. Rosales y Obregón Los Moc his, Sinaloa. Te!. (681) 560 60 Del 12 al 26 de se ptiembre.

MUSEO REGIONAL DEL VALLE DEL FUERTE José Rodrígllez Macías La verdad des/1uda

Del desarrollo anterior del aUlOr surgió la idea de conjuga r las trad icio nes regiona les, los co ntornos naturales (agrícolas e industriales) con la dignidad corporal. Es un terreno riesgoso donde se puede andar sobre lo andado, patinar y hasta agredir. Si n emba rgo el aUlOr quiere ser subversivo. Dejar mudo al más moc ho ante la plasticidad de lo bicbi. De ori ge n chilango, Rodríguez Madas busca impu lsa r, desde qu e se asentó en esta región, una escuela de fot ografía en donde se extraiga lo más íntimo de la persona lidad del autor. Fo rmado principalment e en el ambiente de l Club Fotográfico de México A.C. , es hoy instruclO r de la Escuela Vocacional de Artes de los Mochis.

4 16

Museo Regional del VaUe del Fuerte, D IFOCUR

Blvd. Rosales y Alvaro Obregón Los Mochis, Sinaloa Tel. (681) 246 92 Del 2 al 14 de septi embre. De martes a domingo de 10:00 a 18:00 hrs.

MUSEO REGIONAL DEL VALLE DEL FUERTE Colectiva Fotobulerías en contraste jesús García, Oscar jiménez, Rafael Pacheco, josé Valdespino, Anayansin Morales, Anabel lbañez, Edgar Cázarez y Héctor [cutli Quintero

El co ncepto de artesa nía artísti ca sinaloe nse , 'que se ha denominado arte e n bu le es un fenómeno estético donde la acuc iosidad , la creatividad y las más profundas costumbres vincu ladas a la vida cotidian a reflejan el ca rácter de l artesa no sinaloense y su visión del mundo. Proyectar, a través de los frtitbs del guaje, bu le o aya l, los símbolos qu e reflejan la idi os incra cia y el espíritu crea tivo de l artesano es una de las múltiples altern ativas qu e ofrece el co ncepto co nocido como arte e n bu le. Arte en bu le es una artesa nía qu e se vu elca hac ia el público se nsible , qui en goza y disfruta la ob ra artística qu e se de pos ita en la superficie antropomorfa de tan singu lares vegetales. Las delica das co nfiguraciones de los diversos diseños utilizan la made ra del bu le para dar fin al feli z intento por darle mayor va lor del que le correspondería si fu ese usado como "bu le de agua ".

José Valdespino Museo Regional del Valle del Fuerte Sala de Exposiciones Tempora les del Boulevard Antiguo Rosales y A. Obregón. Los Mochis, Sinaloa Te!. (68 1) 246 92 Del 16 al 30 de se ptiembre. De martes a domingo de 10:0 a 13:00 hrs . y de 16:00 a 19:00 hrs.

4 18

José Valdespino , No le buigan la el/na al plebe.

MUSEO ARQUEOLOGICO DE MAZATLAN Colectiva Líneas, formas y texturas j esús García, Rafael Pacheco, Oscar j iménez, j osé Rodriguez y José Valdespino

Se apuesta al volumen y se constriñe el sentimiento a la majestuosidad de la form a y el contraste; se co nsigue gra n riqu eza tona l y acertados registros del detalle. Los personajes están arrobados por el entorno, atrapados por el paisaje. El trabajo es pulcro, frío, golpea ; las emociones que provoca no son fáciles de de finir. Se cuida la perspectiva y;se cuida de most rarla débil.

420

Museo Arqueológico de Mazatlán Sixto Osuna 76, Centro Histórico Mazatlán, Sinaloa. Tel. y Fax (69) 85 3502 Del 2 al 15 de septiembre De lunes a domingo de 10:00 a 13:00 hrs. y de 16:00 a 19:00 hrs.

CASA DE LA CULTURA MAZATLAN Otto Sirgo Imágenes de aquí y de allá

Recientemente seleccionado en la VI Biena l de Fotografía , Otto Sirgo nos presenta un a especie de colecciones místicas, en donde un hilo rector determina su obra. No es propiamente una retrospectiva, pero nos da un a buena idea de sus inquietudes: fiestas, des nudos, artistas tras bambalinas: el alma de las cosas. De origen cubano (1946), pero de co razón mexicano, Otto es más co nocido por unos co mo actor y por otros como fotógrafo. Expresidente del Clu b Fotográfico y miembro del Consejo Mexica no de Fotografía, Otto ha comprobado su vocació n por el trabajo en equipo, fuente de ideas, creatividad e innovación. Eso lo compromete más aú n con su propio estilo, en donde la sensibilidad sale al paso en cualquier momento para compo ner, en una nueva image n, determinado punto de vista sob re una calle neoyorkina o la ca rretera a Chal ma.

422

Casa de la Cultura Mazatlán Sinaloa, DIFOCUR

Calle Sixto Osuna y Venustiano Ca rranza Centro, Ma zatlán, Sina loa. Te!. y Fax 85 3502 Del 5 al 25 de septiembre De martes a domingo de 10:00 a 13:00 hrs. y de 16:00 a 19:00 hrs.

TEATRO DE LA PAZ Corectiva México, un siglo de fotografia indígena

Son más de 50 autores connotados y 132 las fotografías en blanco y negro y a color que co nforman esta colección de gran valor histórico uno de los acervos important es de nuestro patrimonio cultural. En esta exposición, encontraremos mu y probablemente las primeras tomas fij as sobre indígenas que se reali za ron en México. Se trata de importantes testimonios visuales qu e Ca r! Lumholtz, desde el año de 1887, nos dejó de los tarahumaras y su sierra sombría, Guill ermo Kahlo y Gertrude buby Blom del mundo indígena chiapaneco, Hugo Brehme y Tina Modotti de algunas etnias de Oaxaca y Fernando Benítez, Ruth Lechu ga , Antonio Turok, de sus viajes e investigaciones. La muestra México, un siglo de fotografia indígena forma parte del ace rvo cultural del Archivo Etnog ráfico Audiovisual del IN!. Esta colección pretende se r no sólo un co mpendi o de imáge nes, sino también una reunión crítica ele fotografías sobre un tema por demás releva nt e dentro de la gama de culturas autóctonas qu e conforman la raí z de nuestro país.

424

Teatro de la Paz

Plaza del Ca rmen , Sa n Luis Potosí. San Luis Potosí Del 1 al 30 de septi embre.

GALERIA DE LA CIUDAD DE AGUASCALlENTES Colectiva Autorretratos

Uno de los primeros autorretratos en la historia de la fotografía fu e reali zado por Hippolyte Baya rd en 1840. Baya rd se representa como el cadáver de un ahogado y acompaña el retrato co n el texto en el que ex plica la ca usa de su presunta muerte. Los fotógrafos al autorretratarse se han acompa ñado del mundo que los rodea. En el siglo XIX, André-Adolphe-Euge ne Disderi y Gaspard-Féli x Tourna chon Nadar, posaban en su estudi o como un cliente más, utili za ndo la misma escenografía y en las poses que adoptaban sus modelos. Más tarde, Fred Holland Day se retrata como Cristo con corona de espinas en un a serie de platinos titulada Las siete palabras y Roge r Fenton se fotografía disfrazado de zuavo, de soldado argelino, en la guerra de Crimea a la cual as istió como foto rreportero. Resultan mu y comunes las tomas en las que el fotógrafo se autorretrata con su cámara, tal es el caso de artistas como Gertrude Kasebier, Lotte Jacobi, Man Ray y Paul Out erbridge, entre otros. Ya a principios del siglo XX, Brassa·¡ se ret rata dentro del cuarto obsc uro y \'iIeegee lo hace con su coche-laboratori o-ofi cina. También se encuentran los céleb res autorretratos de André Kertész con su grupo de modelos des nudas, reali za ndo la serie Distorsiones y \'iIi lliam \'iIegman aco mpañado por sus perros, es decir, por sus modelos. Otra tendencia dentro de los autorretratos fotográficos es la de conve rtirlos en autohisto rietas, en sec uencias en las que , en algun os casos, apa rece n imágenes con múltiples sobre ex posiciones o acompañadas de textos en los qu e se narran pequ eñas historias como las 426

que reali za Duane Michals. La estadounidense Ci ndy Sherman se autorretrata, pero oculta su identidad tras diferentes ca racteri zaciones: ama de casa , personaje del siglo XVIII o anciana. Sin des prend erse tota lmente de los model os ya creados por fot ógrafos de otros tiempos, los más de 50 fotógrafos mexica nos represe ntados en esta exposición nos muestran no sólo su apariencia física , sino que nos dejan ver sus fantasías , su ingenio, su audacia, sus emociones y sus presiones psicológicas.

Galería de la Ciudad de Aguascalientes

Venustiano Ca rran za 101 Aguasca lientes. Ags. Te!. (49) 166270 Del 20 de septiembre al 9 de octu bre. De lunes a domingo de 10:00 a 14:00 hrs. y de 17:00 a 20:30 hrs.

GALERIA GABRIEL FLORES Matmel Alvarez Bravo Muchosol

VI/ Odispara a lo que le gusta y desde el ángulo que le gusta; es lIIuy importa l/te lo que puede percibirse fuera del asul/to pril/cipal; el co rte I/ul/ca es arbitrario, sil/ o exacto. ,\le parece que todo es retrata ble, depel/de de có mo se le vea. Todo lo que se retrata se retrata por placer. Manu el Alvarez Bravo El placer de apoderarse de un instante ha sido el deleite de Manuel Alvarez Bravo. quien con su ojo maravilloso ha capturado el alma de los objetos, personas y paisajes para ofrecerles, como recompensa , la vida eterna de un a imagen de pla ta sobre gelatina. Desde los años ve inte el ti empo qu edó congelado para aquel pedazo de Ga rból/ y pa ra el Caba llo de madera que Alvarez Bravo cortó en un encuadre reducido. La ciudad y el ca mpo se re\·elan ant e nosotros en blanco y neg ro co n una fu erza visual co ntundente y nos ofrece n la representación de la rea lidad mexica na. Cada personaje retratado por Alvarez Bravo es un a exa ltación del moment o mismo. A lo largo de su vida Manuel Ah'arez Bravo nos ha demostrado conocer la natura leza humana plasmándola de manera directa y digna. Su gran se nsibilidad como hombre y fotógrafo está pa tent e en esta muestra retrospectiva que inclu ye fotografía s en blanco y negro desde los años vei nte hasta nu estros días. así como un conj un to de ensayos de color, co mo él mismo los llama. Estos ensayos mu estran una faceta poco conocida de la obra de Alvarez Bravo. ElIIlIla Cecilia Carda

428

Gale ría Gabriel Flores

Av. Ju árez 976 , Meza nine. Edif. Cult ural Administrati vo Unidad de Guada laja ra Guadalajara , Jalisco Tel. (36) 25 8888 ex!. 145 Del 2 al 25 de se ptiembre. De lun es a viernes de 9:00 a 15:00 hrs. y de 16:00 a 20:00 hrs.

CASA DE LA PALABRA Y LAS IMAGENES Corectiva Fotógrafos jaliscienses

Ojos Tapat íos Dualidad esqui zofrénica a veces los miro tranquilos a veces transpiran violencia. Asomado a la ve ntan a de mi lent e veo como se parali za la imagen he roba do al tiempo su devenir y extasiado co ntemplo, mu estro y admi ro tan sólo un momento que no puedo repetir. Ojos que me desvisten ojos que me deti enen ojos que si los miro, ya nada ti enen. Ojales que se abotonan en el humo de este tiempo; ojos de sa po sa ltones qu e sin cantar me co ntaron lo que otros olvidaron. Mis ojos son tapatíos.

Josefin.a MorJín

430

Casa de la Palabra y las Imágenes Organiza: Dirección General de Extensión Unive rsitaria. Lerdo de Tejada 2172 Guadalajara , Jalisco. Te/. (36) 616 4357 Inaugura el 8 de se ptiembre.

CENTRO AJIJIC DE BELLAS ARTES Jill Fesselldell Deall Transformación femenina

Tran sformación femenina present a imáge nes en plata/gelatina e ilfochrome co n expresiones formales y directas, así como co nstru cciones manipuladas y en tres dimensiones. Habla de la transformación de la image n fotográfica y la identidad femenin a. jill Fesse nden es una fotóg rafa estadounidense, radicada desde hace nueve ali os en el estado de jalisco. Fue ma estra de fotografía en la Escuela de Arte.s Plásticas, en el Institut o Cult ura l Caba l as, Guada lajara, jal isco. Ha tenido va rias ex hibiciones colecti vas e individuales en México y EE.UU.

432

Centro Ajijic de BeUas Artes, A.C.

Colón 43 Aj ijic, jalisco. Te!. (376) 61676 Del 18 de septiembre al 2 de oct ubre. De martes a domingo de 10:00 a 21:00 hrs.

CASA DE LA CULTURA DE COLIMA José Luis Negrete Piz ano

Imágenes de Colima

La cámara fotográfica es un instrumento peculiar que permite, a quien la usa, fragmentar su entorno. Pero es el ojo creativo del fotógrafo el que determina si esos fragmentos se transforman en realidades aparte, inde pendientes, o reflej an de manera concentrada, como un resumen, la realidad del entorno del que fu eron extraídos. Ambas maneras de usa r la cámara son válidas; ambas, para se rlo, exigen el virtuosismo del artista. Para esta mu estra José Luis "Pepe" Negrete optó por la segunda. Cada un a de las imáge nes de muros, ve ntanas, puertas y portones que co n afán casi de coleccionista reunió el fotógrafo, es en sí misma un res umen de elementos de identid ad, que alca nza la categoría de símbolo al ir más allá de la fun ción meramente documentadora. Y en conjunto los frag mentos relatan el momento de l entorno de que fu eron extraídas. Haciendo una analogía, me parece qu e los detalles -la mancha negra de humedad y la ye rba que recupera espacios- son las metáforas del verso - el muro derruído de la casa abandonadaqu e da forma al poema -la ciudad qu e va dejando de ser-o También pod ría decirse que es un retrato de la ciudad. Uno sin maquill aje, de esos en que las arru gas son una cualidad que ennoblece. Sí. Definitiva mente, creo qu e esta muestra de Pepe egrete es la mejor qu e yo haya visto de Colima, su ci udad.

Ju an Carlos Reyes

434

Casa de la Cultura de Colima Cda . Galván orte y Los Regalado Colima, Colima Tels. 231 55,28431 Del 8 de septiembre al 9 de octubre. De lunes a domingo de 9:00 a 20:30 hrs.

CASA DE LA CULTURA DE MICHOACAN Ana Casas Piscina

El calor del verano, la se nsación del sol y el agua sobre la piel. Horas ociosas en las que los pensamientos nos asa ltan y las imágenes apa rece n y desa parecen ante nu estra mirada . Cuerpos des nudos en el agua , fl otando, sumergiéndose, ajenos por un momento a su peso. Espacio se nsual y misterioso donde movimiento, mirada y sonido tienen otras calidades. Rec uerdo del nacimiento que nos hace presentir la muerte. Colores y formas aparecen más simples e intensos. El azu l del agua , el color tostado de la piel. Contener el aliento 'f sumergirse para atrapa r una image n que intuimos, de tanto ree nco ntrarla . La co mplicidad de los niños qu e me descubren y empiezan a seguirme. La duda de algunos sob re mis intenciones y, finalm ent e, día tras día , la ace ptación de mi prese ncia conocida. El callado placer de los qu e se descubren observados. y las imáge nes robadas. La cá mara desechable hace de las fotos un juego y me incluye entre los ve ranea ntes. Me vuelve un poco invisible. Sintetiza colores y forma s, acercá ndolos a la mirada empañada por el agua o deslumbrada por el intenso sol. Copias pequeñas, automáticas y su ampliación mediante la fotocopia fu ero n pasos co nsecutivos co herentes, en el uso de procesos simples y alternativos. La image n ga naba en plasticidad y síntesis lo perdido en nitidez y precisión. Colores y co ntrastes se acent úan, las forma s se simplifica n. Paisaje reconstruid o. Ana Casas

436

Casa de la Cultura de Michoacán

Av. Morelos Norte 485 Morelia, Michoacán. Tel. 129095 Del l O al 30 de septiembre. De lunes a viernes de 10:00 a 14:00 hrs. y de 16:00 a 20:00 hrs.

CASA DE LA CULTURA DE MICHOACAN/ FUNDACION CULTURAL DE PASCUAL Jorge Lépez Vela Mantrbe

Escamados o lisos, por doqu ier los pescados saltarines de la gran ciudad , ella su red y también nuestro océano, la ola que revuelca el sazón de los cebiches y las tangas de las si renas; qu e trae co nsigo el cachalote y el ca ngrejo trepador. Marurbe todas esas aguas aquietadas en los mosaicos y los azu lejos del puerto-resta rán; marurbe todas esas ag uas domeñadas de la alberca comunal. De Simbad El Varado todos esos dominios verdosos, salitrosos, coagul ados, donde chapotea n las ga nas incurables de un mar de a deve ras, el recuerdo inútil de una primigenia Atlántida. A la mejor premonición del Diluvio que comenza rá en el grifo de la bañera , a partir del goteo de un tobogán. Por lo pronto, aquí, en estas fotos del bu zo Jorge l épez, los posibles inicios de una fábula o el final probable de una cumbia, los discretos coletazos de la enjundiosa zoología fantástica , Esopo y Tze kub Baloyá n.. Alfonso Morales

Casa de la Cultura de Michoacán

Av. Morelos Norte 485. Morelia Michoacá n. Tel 129095 Del 10 al 30 de septiembre. De lunes a viernes de 10:00 a 14:00 hrs. y de 16:00 a 20:00 hrs. Sociedad Cooperativa Trabajadores PascuaL Comedor de la Planta Sur

Clav ijeros 75 Col. Tránsito Tel. 781 5270, 750 0921 Del 15 al 27 de agosto. Planta Norte

Insurgentes Nte. 1320 Col. Calputitlán Del 10 al 22 de octubre. Planta N" 4 Av. 2 Ca lle 9 Zona Industrial San Juan del Río, Qro. Del 27 de octubre al 11 de noviembre.

En colaboración co n la Fundación Cultural de Pascual.

438

MUSEO DE ARTE CONTEMPORANEO ALFREDO ZALCE Rogelio Rangel

En ese vénigo sin fondo, el tiempo. Jorge Luis Borges

440

Museo de Arte Contemporáneo Alfredo Zalce

Acueducto 18 Col. Centro. Morelia , Mich. Tel. 12 5404 Del 10 al 30 de septiembre. De manes a domingo de 10:00 a 18:00 hrs.

LAS VIANDAS DE SAN JOSE Felipe Mendoza

Caminando en el potrero

Algunas veces, me doy cuenta y siento que estoy vivo. Cuando esto me sucede, lo único qu e puedo hacer es agradecerle a la vida y tratar de compartir mis sentires. La hermosura envu elve balance, y éste, admiración y res peto; con esto surge el deseo de entender y descubrir esa magia arca ica que le fue otorgada a dos creaturas en este planeta, las cual es me hace n darme cuenta y se ntirme vivo. Hablo de la mujer y del toro de lidia. Hoy, les presento a su majestad descendiente del Uro.

Felipe Mendoza

442

Las Viandas de San José Alvaro Obregón 263. Esq. Emiliano Zapata Frente Templo de San José Centro Morelia, Michoacá n Te! (43) 12 3728 Inaugura el lO de septiembre De lunes a domingo de 8:00 a 10:00 hrs.

LA LlBRERIA Colectiva 6 f otógrafos en La Librería José Carlos Bautista ViUegas, Verónica Cuevas Soriano, Ana García, Ernesto Hernández Pichardo, Gustavo Adolfo Vega García y GuiUermo Wusterhaus Cortés

Mirar con un solo ojo es el oficio del cíclope. Mirar donde le duele a un paisaje, donde el estruendo de las cosas se revela contra quien al mirarlas las anima, es el oficio de estos seis fotógrafos. Ellos repiten la luz y la sombra de esa humana música. A José Ca rlos Bautista Villegas, puedo imaginarlo soñando a solas, frente una lancha solitaria enmedio de su hundimiento. A Verónica Cuevas, suavemente -como para foto-, la miro frente a una puerta qu e habla. A Ana García puedo sorprenderl a, descubriendo a su personaje; inventando su rumbo y silencio, como quien traza el íntimo mapa para ocultar un tesoro. Ernesto Hernández Pichardo, lo recuerdo (porque lo vO bajo el escenario y la lu z del maravilloso poeta Ernesto Cardenal, mientras contaba un poema de Loros de Waslala. Recuerdo tamb ién al poeta diciendo adiós a quien , sobre el papel, lo guardaría perenne. A Gustavo Adolfo Vega y a Gu illermo Wusterhaus, desea ría preguntarles cuántas calles han recorrido sus cámaras y cuá ntas ciudades conocen en la misma Morelia. A ellos les preguntaría si sólo mirando con un sólo ojo -como el cíclope- , podríamos encontrar esa Ciudad donde la desolación es el único paisaje. Una muestra de la diversidad de la mirada y que he visto, como la vieron ellos, como la vería algún cíclope y como - por juego-, debería verse: Con un solo Ojo.

La Librería

Calzada Fray Antonio de San Miguel 284 Centro Morelia, Michoacán Del 10 de septiembre al 9 de octu bre De lunes a domingo de 9:00 a 22:00 hrs.

Neftalí Caria

444

Guillerm o \'(Iu sterh aus

SEPTENTRION GALERIA DE OBJETOS Colectiva éskua taller Mariol Arias, Manuel Guizar, Rutb Hernández, Reyna Solorio y janett Torres

La fotografía es una materia, entre otras muchas, de la lice nciatura en Comunicación. El acercarnos a este lenguaje visual nos incitó a crea r un espacio de creatividad y de aná lisis de la image n. Vicente Guij osa inicia este ta ller con un grupo de alumnos de la Universidad Latina de América , en Morelia, Michoacá n. Taller qu e apenas despierta a la aventu ra del "hace r ojo" (éskua, en purépecha). La frescura de las fotog rafías alimenta este proceso, y nos llena de esperanzas hacia las futuras generaciones formadoras de imágenes. Recorramos con fotografías esa búsqueda de un estil o nu evo, propio y libre. Esta es, pues, esa primera miracla qu e nos compromete con todos los otros, los otros éskua.

446

Septentrión Galería de Objetos Camelinas 2286-4 More lia, Mich. Te! (43) 144703 Del 8 al 24 de septiembre.

CASA DE LA CULTURA GONZALO CARRASCO Eisa EscamiUa Desde niños sabremos venerarla ..

Eisa Escamilla fu e alumna del Centro Universitario de Estudios Cinematográficos, lo que tuvo algo que ver en el desa rrollo de su indomable optimismo y quizá podría explica r su tendencia a defender ca usas perdidas. Con Alex Philips sen ior aprendió lo que va le la lu z de una vela, hasta poder afinar el claroscuro que es una de las ca racterísticas más notables de su obra. Su acercamiento a Lola Alvarez Bravo no fue una búsqueda de escuela. A mi parecer, doña Lola era antes que nada una cronista que daba cuen ta fiel de los acont eceres nacionales, pero nunca la tentó el afán de hacerse inmortal por tener un a cámara en las manos. La humildad de esta pionera de la fotografía en México, borró las posibilidades de hace r escuela. Eisa Escamilla descubrió que con Lola Alvarez Bravo podía aprender a encontrar la image n de una foto en cualquier lugar y en lOdo momento. Ambas coincidieron en la sencillez. Durante años Eisa fue fotógrafa de teatro un ive rsitario. Su interés en el arte dramático (lo mismo que su pasión por el cine) dejan hu ella en su obra. Las imágenes que recoge son - en su gran mayoría- escenas de un drama que transcurre interminablemente y da cabida a un número ilimitado de actores que ignora n qu e lo so n. Foto-teatro del realismo, del expresionismo, de l absurdo, surrealista, de fi cción pura ... El drama es la nota dominante en la producción de esta "trabaj adora del arte" que ha disfrutado, desde muy joven, el oficio de hacer fOlOgrafía. Gabriela Rábago palafox

448

Galería de la Casa de la Cultura Gonzalo Carrasco

Plaza de la Constitu ción 17 Otumba, Estado de México. Te!. (592) 200 26 Del 18 de septiembre al 18 de octubre. De lunes a dom ingo de 9:00 a 15:00 hrs. y de 17:00 a 20:00 hrs.

CASA DE LA CULTURA DE TEPETlXTLA Lorenzo Armendáriz

Los pueblos de la Frontera Sur.

Esta exposición es la consecuencia de los viajes reali zados por el autor, entre 1986 y 1993, a las regiones del estado de Chiapas conocidas como Los Altos, la Selva , los Lagos y la Montaña de Motozintla. Es el res ultado de una convivencia con 7 grupos étnicos de orige n maya (Tzeltal, Tzotzil , Tojolabal , Chal, Chuj, Mam y j aca lteco) , qu e nace como una necesidad personal y más tarde se ve reforzada por un proyecto fotográfico realizado para el Instituto Nacional Indigenista de esta región. Es un intento por penetrar en la intimidad, a través de miradas, gestos y actitudes . Armendáriz ca pta la dignidad y fortaleza de esta civilización que nunca se ha rendido a su destino.

450

Casa de la Cultura de Te pe tixtla

Domicilio conocido Tepetixla , Edo. de México. Del 3 al 30 de se ptiembre. De lunes a viernes de 10:00 a 16:00 hrs.

JARDIN BORDA Colectiva La máscara y su alma Abbas, Yolanda Andrade, Adrián Bodek, Archivo Casasola, Gilberto Chen, Héctor Garcia, Maya Goded, Lourdes Grobet, Kati Horna, Mercedes lturbe, Graciela lturbide, Paulina Lavista, Ruth Lechuga, Nacho L6pez, Luis Márquez, Eniac Martinez, Francisco Mata Rosas, Víctor Mendiola, Pablo Ortiz Monasterio, José Angel Rodríguez , Gerardo Suter, Antonio Turok, Pedro Valtierra y Mariana Yampolsky La másca ra , tamo en su image n co mo en su utili zación, ha sido a lo largo de la historia un objeto ritu al, cuyo peso simbólico y fuerza visual ha despertado el interés de aqu ellos que traba jan con la mirada. El objeti vo de reunir este conjumo de imáge nes fotográficas es el de co mp lememar una refin ada muestra de másca ras mex ica nas, mostrando, a través de la imagen, no sólo la util ización, sino el espíritu vivo de la másca ra.

4 52

Jardín Borda/ Instituto de la Cultura del Estado de Morelos Av. Morelos 103 Cemro Cuern avaca , Morelos. Te!. 91(73) 186372 Fax 189192 Del 19 de agosto al 2 de octubre. De martes a domingo de 10:00 a 17:30 hrs.

CENTRO DE EXPRESION CULTURAL, S.C. y FUSION CINCO Colectiva Naturalezas Ernesto Machado Ga/Úlrdo, Roland Seedorf de Colambres, Pedro Canseco Zárate, Enrique Torresagat6n y Alejandro Giribet Campos

Refl ejos de la naturaleza en diferentes conceptos, co nducen a la admiración del espectácu lo. Juegos de lu z, forma y atmósferas. Magia de la naturaleza en imágenes, motivos fotográficos que atestiguan qu e sí existieron.

454

Centro de Expresión Cultural, S. C. y Fusión Cinco Escuela Activa de Fotografía Gutemberg 107 Ce ntro Cuernavaca , Mor. Te!. 14 4102 Del 9 al 30 de septiembre. De lunes a viernes de 9:00 a 14:00 hrs. y de 16:00 a 20:00 hrs.

SALA DE ARTE DE LA CAVA DEL VALLE Colectiva Los oficios de la monta/la Rafael Acuña, Trinidad Alessio, Alberto BecerriIJr., Adrián Bodek, Lorraine Krobnengold y Florian Sancbs

Como si se tratara de una coreog rafía elemental, los gestos de los hombres y mujeres de Tepoztl án se mueve n al ritmo imperce ptible del Tepozteco: la silenciosa piedra de cobre, la mont aña cuya quietud e inquietud están sie mpre presentes. Y los ojos que guían la lente en la penumbra del amanecer, a pleno sol o en la co ntraluz de las tardes que desnudan su marcha en el ocaso, busca n el rostro del oficio humano y los perennes espíri tu de los volca nes subterráneos.

Ignacio González jallzen

Sala de Arte de la Cava del Valle Ca mino a Meztit la o. 5 Va lle de Atongo, Tepoztl án, Morelos. Te\. 505 21 Del 10 de septiembre al 23 de octubre Viernes, sábados y domingos de 13:00 a 22 :00 hrs.

456

Adrián Bodek, DOI/ Perico, 1990.

CASA MUSEO DE LAS ARTESANIAS Héctor Vázqltez Valdivia La otra realidad, la misma estampa.

La ex posición fotográfica que se presenta es el resul!ado de la investigación en campo realizada por tres mun icipios del Valle del Mezquital , Hidalgo: Ixmiquilpan , El Ca rdona l y Alfajayucan. La investigac ión fue reali zada con el fin de prod ucir un programa en video documenta l sobre el pueblo Hña Hñu (OtomÍ: los que hablan la lengua nasal). Este trabajo fue coordinado por el Afea de Investigación del Archivo Etnográfico Audiovisual del Instituto aciona l Indigenista.

458

Casa Museo de las Artesanías

Domicilio conocido Tlaxca la, Tlaxca la. Del 1 al 30 de septiembre.

MUSEO REGIONAL DE PUEBLA Colectiva

Oficio de fotógrafos

Angela Arziniaga, Javier González, Liliana Martínez, José Loreto, Jobn O'Leary, Abrabam Paredes y Everardo Rivera

ESIOS fotógrafos comparten un mismo oficio, su amistad y también la ciudad. Cada uno por su lado, pero también unos de otros, han ap rendido. Todos a su manera, son profesionales, vive n en mayor o menor medida de la fOlOg rafía y plan tean cuestiones muy distintas. No se proponen hace r un a historia gráfica de la ciudad, aunque, han estado en ella, en distin lOs lad os y ambientes , han registrado rinco nes, gente, días de fi esta, acontecimientos y at mósferas, testimonios de lo que ha pasado, a veces por obligación, a veces por place r. Las temáticas va ri adas prese ntan las distintas maneras de andar en el ofi cio de fotógrafo, desde las sombras, las luces y contrastes del blanco y negro hasta la intensidad del color.

460

Museo Regional de Puebla, INAH Sa la de Exposiciones Tempora les Diego Rivera Av. Ejército de Oriente s/ n. Centro Cívico Ci nco de Mayo. Puebla, Pue. Te\. 360256 Del 9 de se ptiembre al 9 de octubre. Martes a domingo de 10:00 a 17:00 hrs

MUSEO DE ARTE RELIGIOSO DE SANTA MONICA Charles B. Waite Un fotógrafo viajero de principios de siglo

La obra de este autor, elaborada con es mero y dedicación, fu e concebida como un conjunto documental, hecho de manera sistemáti ca. En su visita a las principales ciudades y poblaciones de nu estro país, Waite ca pta numerosas fotografías: el paisaje, las pa norámicas, la arquitectura, el ava nce industrial representado por las instalac iones mineras, los puertos marítimos y el ferrocarril ; el desa rrollo agropecuari o con las haciend as y plantac iones del centro y sur de la república; las escenas costumbristas, las fiestas cívicas y populares. Todo esto, co n la fin alidad de obtener un panorama de conjunto de todo aquello que nos ca racteriza como nac ión. Al margen de este dar fe del acontecer, dentro del marco de la modernidad y el positivismo, Wa ite registra con su cámara aquellos esce narios qu e en breves instantes cambiarán, para integrarse al gran evento preparado para el siglo qu e recién comienza. Esta búsqueda, agregada a la ex periencia que obtiene en su contacto con nu estro país, lo aleja de los convencionalismos de seri edad y "buen gusto" del clásico salón decimonónico, imperante en la foto de estudio de su época, y lo lleva a crea r sus propios escenarios, a los que incorpora elementos naturales, instrumentos musica les, artesa nías y exteriores de las poblaciones (donde habitan los personajes de sus retratos), con la fin alidad de ace ntuar ese entorno cultural. El mismo tono apacible y romántico, que se encuentra en estos retratos de jóvenes mesti zas, no está distante del ambie nte natural en el qu e ellas viven. Esta colección pertenece a la fototeca del INAH y fue facilitada por el Sistema Nacional de Fototecas. 462

Museo de Arte Religioso de Santa Mónica/ I.N.A.H., Centro Regional de Puebla 18 Poniente No. 103 Puebla , Pue. DeI S de septiembre al 31 de octubre. De martes a domingo de 10:00 a 17:00 hrs.

MUSEO UNIVERSITARIO DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE PUEBLA Héctor Alvarez Santiago Imágenes de tí, historias de mí

La muestra qu e se presenta está integ rada por fotografías en blanco y negro y a color. Durante algu nos años, como antropólogo interesado en la vida indíge na, he procurado acerca rme a las cu ltu ras étni cas desde una perspectiva vivencia\. Et nografiar otra cultura es un quehacer en el que la subjeti vidad juega un papel import ante. El etnógrafo, alejado de su cu ltura habitual, se enfrenta en toda su magnitud a ot ras formas de pensar, se ntir y vivir. En el proceso de traduci r la otredad surge n meca nismos de ajuste de la observación para formular interpretaciones. Así, la mirada fotográfica es un recurso, además de la esc ritura, que sirve espléndidamente para mostrar ese acerca miento, esa vive ncia , no como un recurso metodológico, sino más bien como una experiencia existencial que transforma al observador para ya no se r él mismo. Las fotos que se prese ntan so n imáge nes de los na hu as de Ve racru z y Puebla y otras de la gente que ha estado cercana a mí en la experiencia etnográfica.

464

Museo Universitario de la Universidad, Autónoma de Puebla INAH/ Centro Regional de Puebla 2 Norte No. 2 Puebla, Puebla. Te\. 46 2899 Del 13 de septiembre al 13 de octubre. De mart es a domingo de 11 :00 a 17:00 hrs.

PINACOTECA JOS EANTONIO DE LAS CUEVAS David Hartman El tiempo de nuestras vidas

La vida de los obreros que traba jan en la industria automot riz en los países industriali zados ha sido una de mis incursiones en la fotografía. Este trabajo fu e desarrollado en Ontario, Ca nadá, donde la ca racterística de los obreros es su ca rácter de inmigrantes. El trabajo especializado para el desa rrollo de la industria automotriz, ha propiciado que los obreros puedan realiza r excl usiva mente esta labor, y cuando las plantas cierran o son tras ladadas a otro país más rentable, los trabajadores se quedan desprotegidos y con los apoyos gubernamentales, debe n iniciar otro ti po de capacitac ión. Los obreros han desa rrollado una amplia organización y una gran solidaridad como clase obrera, al enfrentar como grupo el qu edarse sin trabajo y no tienen otra alternativa que aceptar la capacitación que el gobierno ca nadiense les ofrece en otras ramas de la industri a o el comercio.

466

Pinacoteca José Antonio de las Cuevas Av. Maximino Avila Ca macho 406 Centro Histórico. Puebla, Pue. Del 1 al 30 de septiembre.

PINACOTECA JOSE ANTONIO DE LAS CUEVAS Vincenzo Pietropaolo

Peregrinos de cosecha

En 1984 inicié un proyecto fotográfico con los trabajadores del tabaco al sur de Ontario, Ca nadá. Ahí me dí cuenta de la importancia de los jornal eros extranj eros en la producción agrícola. Fuera de las regiones agrícolas, la población ca nadi ense casi no conoce la existencia de los jornaleros, pero sin ellos se hace imposible gran pa rte de la cosecha. Como aves migratori as, los jorn aleros llega n a Ca nadá cada primavera y regresa n a sus países de orige n cada otoño. Vienen del Tercer Mundo -México, Jamaica y las peq ueñas islas del Ca ri be como Trinida d y Tobago, Barbados, Sta. Lucía , SI. Vince nt , Dominica na , Antigua y Montse rral. Avidos y vuln erables, los jorn aleros so n seleccionados con mu cho cuid ado. Deben ser jóvenes, fu ert es y saludables; lo único que se necesita de ellos es fu erza muscular. Ellos son la misma fu erza de traba jo joven de las comunidades que abandonan. En las huertas ca nad ienses viven virt ua lmente aislados co n excepción de sus viajes semana les para abastece rse en tiendas locales. Tienen la obligación co ntractual de trabajar con un patrón determin ado y de penden casi absolutamente de él. No pueden viajar en el país sin la autorización de las auto ridades co nsul ares de sus propios países y de las ca nad ienses. Vive n en la misma hu ert a, por lo qu e se encuentran disponibles a cualquier hora del día pa ra el traba jo. Aunque sus sa lari os son más altos qu e los salari os percibidos en sus propios países, estos se red uce n por los pagos del plan de pensiones de Ca nadá, seguro de dese mpleo, pago de visa y seguro de sa lud. El viaje de avión es pagado por el patrón, y es abonado semanalmente por los jorn aleros , hasta integrar 468

el 50% del costo total. Los jornaleros se sienten afortun ados y privilegiados por trabajar en Ca nadá. Cuand o regresa n a sus pueblos goza n de prestigio porque ti enen dinero que mostrar, regalos para rega lar e histori as que contar. Rápidamente obtienen un nuevo status, mejorando sus casas y llenándolas de produ ctos ca nad ienses. Resultado de la ironía, ellos se dan cuenta qu e para mantener este status, deben volar al norte cada año. Así la migrac ión se perpetú a y los jornaleros rápidamente descubren cuando regresa n a su casa , que pertenecen a ella cada vez menos. Sus familias y co munidades dependen económicamente de los salari os, resultado del trabajo en las hu ertas ca nadienses, tanto como los patro nes ca nadienses de estos jornaleros.

Pinacoteca José Antonio de las Cuevas Av. Max imino Av ila Ca macho 406. Centro Histó rico. Puebla, Pue. Del 1 al 30 de se ptiembre.

GALERIA 1800 Colectiva Documentos y paisajes personales YOÜlnda Andrade, Eisa EscamiUa, Andrés Garay, Ricardo J Garibay-Ruiz y Pedro Hiriart

Estas son visiones urban as y de la naturaleza a través de cinco fotógrafos que tienen en común el interés por el traba jo docente. Dedicados desde hace ya va rios años, de una u otra forma, a la .enseñanza de la fotografía, todos son ahora maestros en la Escuela de Fotografía Nacho López. En esta ocasión prese ntan traba jos qu e exploran dos ve nas de la tradició n fotográfica en México: el paisaje y la naturaleza por un lado, y por el otro, el trabajo documental urbano desde perspectivas muy personales. Estas imágenes son produ cto de las diferentes reacciones ante los encuentros cotidianos y de actitud es más reflexivas ante los elementos natura les y del paisaj e. Todas ellas manifiestan lo único qu e un fotóg rafo puede dar: su punto de vista.

Galería 180·

29 Sur 71 1. Col. La Paz Puebla, Pue. Del 8 al 30 de se ptiembre. De lunes a viern es de 10:00 a 14:30 hrs. y de 17:00 a 20:00 hrs. Sá bados de 10:00 a 14:00 hrs.

470

Yolanda Andrade, El sida vencido, 1990

CASA DE LA CULTURA DE CHOLULA GuiUermo KabÚJ Cholula a princiPios de siglo

Cholula, la ciudad viviente más antigua de América, ha sido visitada por mu chos. Sin embargo, es Guillermo Kahlo a través de su fotografía quien nos deja un testimonio de la Ciudad Sagrada co mo era a principios de siglo. Kahlo nos ha legado una obra sin igual, en este testi monio visual de los templos de Cholula que hasta hoy en día no ha sido superado. Sus imágenes nos lleva n también a visualizar las constru cciones civiles de la época, nos permiten imag inar las ca lles y sobre todo nos dan una idea , un paisaje. Ese bello paisaje de antaño que pasa inadve rtido para sus habitantes y que hoy está a punto de ser cambiado para siempre debido al conocido proyecto Angelópólis, que día tras día ava nza hacia Cholula desde la ca pital del estado. Dicho proyecto incluye planes de vivienda , fraccionamientos , además de un a red de ca rrete ras y autopistas que se construirán con el fin de desa hogar la capital del estado. Desgraciadame nte fue inspirado por personas sin arraigo ni conoci mientos históri cos de la provincia poblana. Las magníficas vistas de la Cholollan de ayer, que Kahlo atrapó con su lente, será n ahora cambiadas por asfa lto y adocreto en sus múltiples manifestac iones. El "moderno" proyecto caerá sobre la región co mo la noc he sobre el día dividi endo sus barrios y pequeñas comunidades por puentes peatonales y semáforos. Es por ello que es un privilegio para nosotros tener este conjunto de imáge nes por prime r~ . vez en esta ciudad. Ellas nos darán la oportunidad .de refl exionar sobre el porvenir de la comunidad úites de que el "progreso" la co nsuma :~ posi'b'lemente hasta alentarían el 472

diálogo enca minado a la conservación de esta verdadera joya cultural que es Cholula. John O' Leary / Laura Enciso

Casa de la Cultura de Cholula

4 Poniente No. 103 Cholula, Puebla. Tels. 47 1986, 47 1897 Del 2 al 28 de se ptiembre. De lunes a domingo de 10:00 a 20:00 hrs.

INSTITUTO VERACRUZANO DE CULTURA Fotógraf os mexicanos en el extranjero Si muero lejos de aquí

100 fotografías, 100 autores y la terribl e tentac ión de sucumbir en el lugar co mún de llamar a esto "la vuelta al mundo en cien imáge nes". Si muero lejos de aquí es el pretexto ideal que encontramos para mostrar, sin aburrir al destinatario, las fotografías de nuestros viajes; es la oportunidad de saca r a la luz aquellas imágenes que, al no ser parle de nuestro trabajo, normalmente no enseñamos fuera de nu estro círculo personal. Esta ex posición por lo tanto, no es producto de la dedicación y el trabajo de los fotógrafos mexicanos, sino el resultado de la vaga ncia fu era de l país. Los motivos, que nos movieron a disparar, el porqué estábamos ahí o cómo es el país visitado son temas ajenos a esta mu estra; lo que sí podemos disfrutar es el punto de vista de los fotógrafos mexicanos, porque "turisteando" o no, nuestros ojos estaba n detrás de la cá mara , con nuestra concepción del mundo, nu estra cultura, en resumen, con nuestra manera de ver. Los integrantes de esta ave ntura son, en orden alfabético: Aguinaco Jorge Pablo, Ahumada Alicia , Alcántara Benjamín , Alcáraz Lore na, Almeida Lourdes, Andrade Yolanda , Arcos Bernardo, Patricia Aridjis, Ascher Daisy, Avila Jorge, Blanco Lázaro, Bodek Adrián, Bostelmann Enrique, Ca mbpell Lorena, Castellanos Aleja ndro, Castellanos Ulises, Castillo Fernando, Castrejón Gui llermo, Ce rva ntes Ed uardo, Cerva ntes Mónica , Contreras Ca rlos, Cova rrubi as Felipe, Covarrubias Mito, Cowri e Christa , Cohen Laura, Cristeto Armando, Cruz Marco Antonio, Cuellar Roge lio, Deschamps Ivonne, Chablé Socorro, Chao Eu ni ce, Chen Gilberto, Dellekamp Marianna , Dorantes Sergio, Elizondo Pía , Espinoza 474

Eduardo, Estrada Agustín, Fematt Miguel, Figueroa Flores Gabriel, Flores Olea Víctor, Fuentes Arturo, Ga llegos Luis Jorge, Garay Andrés, Ga rcía Arturo, Ga rcía Héctor, García Héctor Jr. , Garibay Rui z Ricardo, Giménez Cacho Julieta, Goded Maya, Grobet Lourdes, Guijosa Vicente, Hartz Frida , Hernández Claire José, Herrera Ana Lourdes, Herrera H. Armando, Herrera Héctor, Hinojosa Javier, Iturbide Graciela , Ladrón de Gueva ra Edga r, León Fabrizio, Lépez Jorge, López Darío, López Maritza, L1aguno Rodrigo, Martínez Eniac, Martínez Leonardo, Mata Francisco, Medina Eisa, Mendiola Víctor, Mendoza Daniel, Necoechea Oscar, Ortiz Monasterio Pablo, Pacheco Marco Antonio, Martín Patricia, Pax Rubén, Peñafiel Manuel , Parcero Tatiana, Ramírez Ernesto, Rendón Víctor, Reyes Ju an Ca rl os, Rivero Ignacio, Roc ha Mauricio, Rodríguez José Angel, Rose nberg Mariana , Serrano Sa úl, Sirgo Otto, Sandoval Reyes, Somonte Ca rl os, Toledano Sergio, Toledo Laurea na, Angeles Torrejón , Torrez etza hualcoyotl, Tovalín Alberto, Turok Antonio, Tsuru Jorge, Velasco Facio Héctor, Villase ñor Enrique, Yampolsky Ma ri ana, Yovanovich Vida, Zabé Michel. iAhí nos vemos' Francisco Mata Rosas

Instituto Veracruzano de Cultura Canal s/ n., Esq. Za ragoza Centro Veracruz, Ver. Del 21 de septiembre al 23 de octubre. De lunes a sá bado de 10:00 a 14:00 hrs. y de 16:00 a 20:00 hrs. Domingos de 10:00 a 14:00 hrs.

INSTITUTO VERACRUZANO DE CULTURA Jorge Lépez Vela

Sierra zapoteca

Jorge Lépez reco rrió la sierra paso a paso, a pie las más de las veces, como sus predeceso res, los sa bios etnólogos del siglo pasado que disponían de todo su tiempo, de su vida en tera , para dedica rse a sus investigaciones. En los montes peregrinos, lejos de las rutas de l comercio o del turismo, ahí donde no ha llegado supu estamente el frenesí moderno, las modas fa lsas, encontró sin emba rgo, el universo mutan te del México del fin de siglo. No es la menor paradoja: ahora que el fotógrafo-antropólogo leyó a Lévy-Strauss, aprendió de su escepticismo y de sus autoc ríticas, perdi ó la transpa rente inocencia de los Frédérick Starr o de los Carl Lumholtz, ahora que se dispone a abord ar el fen ómeno indígena con desenca ntada ironía, resulta imposible encontrarlo. La co nquista fina liza discretamente, ya no por violenta imposición, sino por anhelo propio de aq uell os que intentaron hasta la fec ha vivir en los márgenes, pero cuya sobrevive ncia significa aprender a vivi r como los demás, co mo los hombres de las ciudades. Jorge Lépez trashuma, entonces, por el mundo que algunos, en busca de un ideal que probablemente nunca existió, imag inan ahora dest ruido. El simple hecho de as umir esta realidad , de comprobar que esta realidad no corresponde con la fotografía, hace toda la diferencia. En la sierra zapoteca, ya no ha y indios tristes, miradas eternas, ni muros de adobe sobre los cuales llorar una pena infinita (. ..). Pero Jorge Lépez también ava nza a tientas en este otro mundo que, a nosotros, habitantes de las ciudades, de los barrios limpios de las ciudades, nos parece sorprendente, incomprensible. Un mundo de signos indesc ifrables y que, quizá, no va le la pena ya descifrar. ¿Acaso 476

sirvieron de algo los pseudo-estudios de las décadas pasadas? ¿Acaso la memoria se qu edó para siempre en los libros? Por ello, Jorge se apa rta diametra lmente de los luga res comunes de la nostalgia fotográfi ca , de esta manera única, y no desprovista de cursilería, de preservar cierta image n idealizada del México rural , del México folkl órico. Esto incl uye la manera misma de fotog rafia r: Jorge Lépez aba ndonó las reglas de un género (la fotografía indigenista) que hasta hace muy poco aún imperaba n. Es deci r: no le interesa acumular en sus imágenes un máx imo de informac ión visual, con el fin de situar a los sujetos en su ámbito geográfico, social y étni co. Nada de poses estereotipadas, de detalles de indumentaria o de vestimenta. Menos aú n fiestas, danzas, rituales. Sus fotografías , sin embargo, tampoco hacen el juego de una forzada artisticidad (. .) . Jorge Lépez evita los efectos, los manierismos, esta melcocha de luces y sombras graduadas que sitúa a los indíge nas en el ti empo sin tiempo de su presupuesta co ndición existencial. Olivier Debroise

Instituto Veracruzano de Cultura

Canal s/ n., Esq. Za ragoza Centro Veracruz, Ver. Del 21 de septiembre al 23 de octubre. De lunes a sábado de 10:00 a 14:00 hrs. y de 16:00 a 20:00 hrs. Domingos de 10:00 a 14:00 hrs.

TEATRO FERNANDO GUTlERREZ BARRIOS Colectiva Plata negra Vfctor Alvarez, NeUy Andrade, Osear Arcos, Alfredo Ayala, Luis Ayala Alare6n, LiUian Bureau, Max Fund, Alberto Morales, Brizio Martínez, Florean Pey, Letida Stransky

Hay miradas que pesan sobre la co nciencia. Es curioso comprobar có mo el afán de retener un recuerdo es más potenre y más sensible qu e el nitrato de plata extendido cuidadosamenre sobre una placa de vidrio y ex puesto durante una fracción de segundo a la lu z que penetra a través de una combinació n más o menos complicada de prismas. Esa lu z se concreta, como la del recuerdo, para siempre en la imagen de un momenro. Una image n borrosa , la nitidez de cuya verdade ra significación, comprendida en la soledad y en el silencio, es capaz de hacerte gritar en mitad de la noc he. (fragmenro de la novela Farabeuf, de Salvador Elizondo)

Teatro Fernando Gutiérrez Barrios

Domicilio conocido, Boca del Río Veracruz Del 23 de septiembre al 8 de octubre De lunes a domingo de 10:00 a 14:00 hrs. y de 17:00 a 20:00 hrs.

478

Alfredo Ayala

MUSEO HISTORICO DE ACAPULCO Pilar Gonz á1ez jactancia de quietud

He fotografiado la región durante un largo período en una búsqueda sin fin , intentando at rapa r, en imágenes, el alma rea l y mágica de la ge nte, ca ptar su misteri o. Lo he hecho con la misma pas ión y ternura co n la que estos personajes hab itan pueblos. Para mí no son simples fotos , ni docu mentos históricos, sino que tienen una pretensión estética. No he fotog rafiado como un a coma nd a de reportaje ni como un estudio sociológico; en todo caso ha sido una experiencia mu y intensa en la que he puesto el co razón . Pila r GOllzález

480

Museo Histórico de Acapulco Fuerte de San Diego Calle Hornitos y Morelos s/ n Col. Ce ntro Acapulco, Gro. Tel. (74) 83 9730 Inaugura el l O de septiembre . De martes a domingo de 10:30 a 16: 40 hrs.

GALERIA RAUL SORUCO OAXACA Gilberto Cben Cbarpentier Los anlirretralos

En la actu alidad, todo el mundo se toma retratos, ya sea para documentar algún papel oficial, como recuerdo de algún aco ntecimi ento social o como si mple reconocimiento físico. Pero no siempre es "fotogé ni co" el resultado, es más, la mayo r parte de las veces sentimos qu e sa limos mu y mal. Obviamente qu e no todas nuestras actitudes y gestos so n los que nos gustan, se alejan de nu estro patrón de cómo queremos se r, sacan actitudes y sentimient os de las profund idades de nu estra personalidad . Poder captar algo de esas profundidad es es el resultado de este trabajo. A estos retratos los llamo anlirrelralos. No busca n una belleza preconcebida y superficial, por el contrario, esc udriñan el interior en busca del alma, con sus defectos y cualidades. Gilber/o Chell Charpell/ier

482

Galería Raúl So ruco Oaxaca

Plazuela La Bastida 104 Centro, Oaxaca. Tel. (951) 439 38 Del 2 al 16 de se ptiembre. De lunes a sá bado de 10:00 a 14:00 hrs. y de 17:00 a 20:00 hrs.

GALERIA DE LA CIUDAD/CASA DE LA CULTURA DE JUCHITAN Lourdes Almeida Lo que el mar me dejó

La fotografía no sólo es un documento de la rea lidad, si no también de la fantasía . Lourdes Almeida logra atrapar sirenas y ángeles con la cá mara , y les da forma visual a través de un a imagen. Su portafolio integra un a especie de zoología fantástica ca rgada de elementos sensuales. La ficción fotográfica recupera el antiguo mito de la divina Derceto, quien frustrada por el castigo que le impone Venus, envidiosa de su belleza , se arroja al agua, en donde se convierte en mitad mujer y mitad pez. El relato ha sido engrandecido a través de leye ndas, y rep resentado de muchas maneras diferentes. Ahora tenemos el mi to metafori zado a la orilla del mar, con elementos reales. Igual 'que la híbrida Derceto, realidad y ficc ión se confunden con la fantasía. Una de "!as intenciones principales de Almeida es mostrar el cue rpo femenino desvincul ado de la carga ideológica que le ha conferido la cultura moderna. El erotismo de los cuerpos recupera la inocencia origina\. La se nsualidad del olea je del mar se enreda con la se nsualidad de los cuerpos. La naturaleza recobra su ancestral ca pacidad de figurar miles de formas. La propuesta signifi ca un reto contra la lógica de la razón desprovista de imaginación mítica. Los cue rpos femeninos vuelve n a ser los propuestos por la cultura clásica . No se alude al sexo, ni al cuerpo femenino co mo un objeto de co nsumo, sino más bien como una posibilidad de establecer un vínculo entre ilusión y rea lidad. El acierto principal de Almeida consiste en li be rar a la fotografía de su obligado destino testimonial, para da rle la posibilidad de se r un instrumento de la imaginac ión. Ne/son Oxman

484

Galería de la Ciudad. Av. Alvaro Obregón 1219 Mexicali, Baja Californi a Te\. (65) 53 5044 Del I al 17 de septiembre. De martes a domingo de 10:00 a 18:00 hrs.

Casa de la Cultura de }uchitán. Colón y Belisa rio Domínguez s/ n. Centro. Ju chitán, Oaxaca Te\. (971) 110 01 Del 2 al 22 de septiembre. De martes a domingo de 9:00 a 14:00 hrs. y de 16:00 a 19:00 hrs.

TEATRO JOS EPEON CONTRERAS Colectiva Fotoseptiembre en Yucatán, Obra reciente. Bienales 1985-1993 Manuel Acereto Villafaña, Eduardo Arco, lleana Cardos Salas, Enrique Correa PORee, Armantina García Peregrina, Gildo González Angulo, Rubén Herrera Solís, Patricia Martín Briceño, Ma. Elena Mezquita Concha, Jorge Luis Ramírez, Manuel Acereto Villafaña, Víctor Rendón Garcia y Ver6nica Rodriguez Sánchez

Diez años han transcu rrido ya desde la rea lización de la primera Bienal de Artes Visua les, diez años durante los cuales la creación de los fotógrafos yuca tecos no ha cesado, sino que se ha increment ado, se ha enriqu ecido, los se ntidos se han aguzado más y la técnica se ha depurado. Esos años han sido de búsqueda artística y perso na l, la cual dignifi ca ahora a los galardonados de las ci nco Biena les de Arres Visua les, quienes al integrar la presente muestra convoca n a las formas y al color, interpretando la realidad, despojándola del tedio y la monotonía que la obse rvac ión cotidiana le impone y convi rtiénd ola, con el código de su disciplina, en un instante revelador. De esta manera, los artistas premiados nos ofrecen nu evos colores, imágenes, permitiéndonos asoma r a esos otros mundos, imperceptibles para la mayoría, permitiéndonos ver có mo se amplían los horizontes de la plástica yucateca.

486

Galería del Teatro José Peón Contreras

Calle 57 x 60 Mérida , Yucatán. Tel (99) 24 2002 Del 1 al 15 de septiembre. De lunes a sábados de 9:00 a 12:00 hrs. y de 17:00 a 20:00 hrs. Domingos de 10:00 a 2:00 hrs.

EVENTOS ESPECIALES

Dado que la difusión de la fotografía no sólo está referida a su exhibición, existen otros medios para promoverla; el de mayor alcance es si n duda, el impreso. Así, en el marco de FOTOSEPTIEMBRE

se presentarán catálogos,

libros, revistas, agendas y postales producidos en el último año. Otras actividades como conferencias y mesas redondas completan este programa, que promueve el est udio y la reflexión sobre los lenguajes fotográficos.

PROYECTO RADIOFONICO PIE DE FOTO Radio Educación, 1060 de la FM

El evenlO de Fotose pliembre refleja la diversidad de aUlores, lemas y lendencias de la fOlografía mexica na. 100 ex hibi ciones en el Distrito Fede ral y 60 más generadas en 22 eSlados de la República conform an un mosa ico en donde tienen cabida invesligaciones profundas sobre los grandes maestros, diversas lemálicas. nuevas produ cciones de fOlóg rafos co ntemporáneos y traba jos interdi sciplinarios. ESle proyeclo rad iofó nico qui ere dar viva voz a fOlógrafos, crílicos, investigadores y promolOres; difund ir el eve nlO y aprox imar a los propios aUlOres con el público escucha. Los lemas a lralar versa rán sobre los diversos ca minos del quehacer fOlográfico en México. Desde enfoq ues ant ropo lógicos, documenl ales, hislóricos y actua les, -la relación de la fOlOgrafía con Olras disciplinas, la experiencia fOlOgráfica de algun os ce nlros de producción en el interi or de la Repúbli cahasla las perspecli vas de comercia li zación y difusión de la fOlOg rafía mexicana. ESlOS se rán algun os de los temas refe ridos y reflejados en las ex posiciones que se presenlarán duranle FOlOsepliembre, en diversos foros de la ciudad de México y en 22 eSlados de la República.

490

Radio Educación 1060 de la F.M. Coordinador: GUSlavo Prado Del lunes 29 de agoslO al viernes 30 de sepliembre Transmisión en vivo lunes y miércoles a las 13:00 hrs. Relransmisión manes y jueves a las 23:00 hrs.

CENTRO DE LA IMAGEN Presentación de postales de arte ca-producidas por el Instituto Chihuahuense de la Cultura Ignacio Guerrero, Gerarde Tourmebiz e, David Lauer y Héctor jaramiUo

Viernes 31 de agosto a las 18:00 hrs.

Se presentará la edición de postales de arte coproducidas por el Instituto Chihuahuense de Cultura y los fotógrafos Ignacio Guerrero, Gerard Tournebize, David Lauer y Héctor ]aramillo, como parte de los apoyos del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes. Este proyecto tiene como objetivo difundir la riqueza visual del estado de Chihuahua y desarrollar en el ciudadano común el gusto por la fotografía en blanco y negro y por imágenes más cálidas y expresivas que las que propone la industria de la postal comercial. Un precedente importante es que por primera vez en la ciudad de Chihuahua se realiza una impresión de calidad de un trabajo fotográfico en blanco y negro.

492

Centro de la Imagen

Plaza de la Ciudadela 2 Centro Histórico Tel. 7096058

CENTRO DE LA IMAGEN lnauguraci6n Biblioteca, Consejo Mexicano de Fotografía

Viernes 31 de agosto a las 18:00 hrs.

El Centro de la Imagen será sede de la Biblioteca del Consejo Mexicano de Fotografía. Esta colección de más de 1,500 volúmenes fu e formada a lo largo de casi tres lustros de tenaz voluntad por parte de las distintas direcciones del CMF, para reunir material especializado que fu era fu ente de consulta y formación para fotógrafos, investigadores, estudiantes y público interesado. El esfu erzo conjunto de estas dos instancias por conserva r el espíritu que animara esta biblioteca y propicia r la mejora de sus sistemas de conservac ión y servicio permite hoy poner a disposición de los usuarios, libros, catálogos, revistas, reco rtes de prensa y otros materiales sobre fotografía .

Centro de la Imagen Plaza de la Ciudadela 2. Centro Histórico. Tels. 709 6095, 709 6058

UNIDAD DE PRODUCCIONES AUDIOVISUALES / CENTRO DE LA IMAGEN Muestra de video experimental y de arte Martes y jueves de 11:00 a 13:00 hrs. y de 16: 00 a 18-00 hrs. A partir del 1 de septiembre

La reciente 11 1 Biena l de Video y su Co ntrabienal pusieron de manifieslO una profu sa y amplia producción. Uni ve rso difícil de cuantifica r y clas ificar, el video es hoy el medi o visual más socorrido. Por méri lO pro pio se ex hi be n aquí trabajos de la categoría de video de arte. prese ntados en la Bienal - distri buidos por la nid ad de Producciones del CNCA- y otros fabricados por jóve nes artistas plásticos y videoastas qu e difícilmente so n trasmitidos. Dos estrenos, uno Th e Couple in the Cage/ La pareja en la jaula de Coco Fusco y Gui llermo Gó mez Peña, y la más reciente produ cción de la revista Mo ho hace n más atra cti va esta mu estra. Título: Catársis, 1994 Duración: 9'27" Pro(/¡( cto l~ Aleja ndra Balleza Casillas

Título. C++ . 1993 Duración: 6'41" EllIidad produ ctora: Antonio Arango

Título: Refrax , 1993 Duración: 3'17" Produ ctor: Angé lica Rodríguez

Título: In leto Oculi, 1993 Dura ción: 9'25" Prod(.( cto l~ Teodoro García

Título: Naturaleza virtualmente muerta, 1993 Duración: 10· Productor: Ana Patricia Huert a 494

Centro de la Imagen

Plaza de la Ciudadela 2 Centro Histórico. Tels. 709 6095, 709 6058

Título: Vientos huracanados , 1993 Duración: 4'34" Productor: Mónica Yaniz y Margarita Peña

Título.' La calle 000, 1992-93 Duración: 10' Productor: José Antonio Latapí

Título: Rascacielos , 1993 Duración: 9'26" Productor: Ramón Na ranjo Treviño

Título: Hoy no , 1993 Duración: 7'4 5" Productor: Alejandro Peraza Ma laca ra

Título: A huevo , 1993 Duración: 2'45" Productor: Claudia Barcelo Castillo

Título. Largo poema hacia la noche, 1993 Duración: 30' Productor: Studio z

Título: La ollesta, 1993 Duración: 25' Productor: Pab lo Baksht y Eduardo Sepül veda

Título: Acto primero, 1993-94 Duración: 12' Productor: Abe! Chávez / Daniel Vai-ela

Título. Computer me , 1993 Duració n: 10' Proe/u ctor: Osear Urruti a Lazo

Título: Cuaderno de apuntes , 1992-93 Duración: 10' Productor: Ximena Cuevas

Título: Alivianando , 1993 Duración: 10' Productor: David G. Martínez

Título.' Vida, 1993 Duración: 5' Productor: Roberto Frausto/ Patricia Villasa na

Título: Metro y medio , 1993 Duración: 8' Productor: Angélica Rodríguez Ma rt ínez

Título: Sueños, 1993 Duración: 10' Productor: T. Martínez, J. Med ina y G. Velarde

Título.' Opus, 1993 Duración: 1'30" Productor: Ja vier Moron

Título: Soy loca por ti , 1994 Duración: 11 ' Dirección: Guillermo Fadanelli

Título: Amor y paz, 1994 495Du ración: 11 '30" Productor: Rica rdo Gleason

Título. 2 AM, 1994 Duración: 22' Dirección: Gu illermo Fadanell i

Título.' ¡Ploc! , 1994 Duración: 5'39" Productor: Lourdes Melgoza de la Garza

Título. Maricruz, 1994 Duración: 12' Producción: MOHO

CENTRO DE LA IMAGEN Performance Antigua, del proyecto Anábuac (radiografías de un valle) Gerardo Suter e Isabel Beteta Sábado 13 de septiembre a las 19:00 brs.

Evento interdisciplinario para dos bailarines en un es pac io circular. El espac io, una bolsa de plástico transparente con tierra; la base de la bolsa, un círcul o de aproximada mente 3mts. de di ámetro y los lados de unos 3mts. de alto. Los bailarines se encuentran dentro de la bolsa. La acción es parcialmente visible; el espectador intu ye el suceso desde fu era de la bolsa o a través de monitores que registran, con una cámara fij a colocada cenitalmente, imágenes fragmentadas de la misma acción. El espac io circul ar está asociado al valle de la ciudad de México. Al lugar originario: recipiente, caverna, útero. La fotografía es una obra desa rrollada por Isabel Beteta y Fabrizio Rui zvelasco, basa da en imágenes fotográficas trabajadas conjuntament.e . Antigua es un eve nto reali zado a partir de esta propuesta coreográfica transportada a un espacio visual cercano a mi obra:

Partimos de Aztlán buscando la casa para nuestros hijos. Existió siempre este sueño: Luga r de la blancura, lugar del amanecer, y, alimagen y semejanza del mundo que deja mos atrás, f undamos Tenocbtitlan. En cierta fo rma una isla.· tierra rodeada por ag ua rodeada por piedra .

Centro de la Imagen

Plaza de la Ciudadela 2. Centro Histórico. Tels. 709 6095, 709 6058

Gerardo Suter

CENTRO DE LA IMAGEN Presentación Número cinco de la revista Luna Córnea Sábado 13 de septiembre a las 19:00 brs.

Hoy prese ntamos una nueva entrega de esta pu blicación que cumple año y medio de existe ncia. El lema es la Naturaleza Quieta, título que fusiona el stilllife anglosajón y nueSlra naturaleza muerta. En clara referencia al gé nero pictórico, eSla mirada abarca además de flores y frut as, las cosas mismas vistas a lravés del ojo pri vilegiado del fotóg rafo. La edición abre con las contundentes imágenes de Maruch Sá ntiz - jove n fotóg rafa tzotzil-, para continu ar un recorrido por el Herbariu m del ca talán Joa n Fontcuberta, además de detenerse en obras de Edwa rd Weston e Irving Penn. Ensayos de John Taylor - crítico inglés, a quien escucháramos el año pasa do en Fotose ptiembre- y A. D. Coleman revisan aspectos del género. Alejandro Caslell anos aborda los trabajos de Salvador LUllerolh, Sá nchez Uribe y Aguslín ESlrada , y Ma risa Giménez Cacho entrevista a Laura Cohen y a Gabriel Figueroa Flores. El número inclu ye una guía bibliográfi ca del materi al consultado, preparada para los compañeros de travesía.

498

Centro de la Imagen Plaza de la Ciudadela 2. Centro Histórico. Tels. 709 6095, 709 6058

Portada de LI/I/a Cómea 5. fOlo de .loan Fonlcuberta

CENTRO DE LA IMAGEN Presentació" de la revista Foto Click

Lunes 19 de septiembre a las 19:30 hrs.

Click es una revista periódica qu e aborda temas de interés general. Tiene un tiraje de 50 mil ejemplares y se distribu ye en 350 plazas del interior de la república, a donde se destina el 70 por ciento del tiraje, y el resto en la ciudad de México. La idea fundamental es publica r fotografías que no se ven en otros medios y juga r con las principales "fuentes" de la fotografía de prensa: el reportaje gráfico, policial, es pectáculos y deportes. El equipo editorial está formado por Fa brizio León Diez, 1auricio Ortiz, Víctor Ortega, Alfonso "Poncho" Morale y el Ing. David Jorge GÓmez. La revista está coeditada por Editorial Destellos y Editora Espacial. La presentación dentro de Fotoseptiembre es la manera formal de in vitar a los fotógrafos a colaborar y es también el comienzo de una campa ña de promoción y lanzamiento de nuestro producto.

500

Centro de la Imagen

Plaza de la Ciudadela 2 Centro Histórico Tels. 709 6095, 709 6058

GALERIA EL CAFE DE NADIE Arturo Piera Viajes e iluminados (proyección de fotografías) Presentación jueves 22 de septiembre, 19:30 hrs.

Arturo Piera , fotóg rafo mexicano, ha im partido diferentes cursos y fotografiado ex posiciones para los ca tálogos de: Tehu anas, Velasco, Na ción de Imágenes (Litografía mexica na de l siglo XIX) en el Manuel y Fabrés y la Colección Licio Lagos del Museo de San Carias.

502

Galería El Café de Nadie

Av. Alvaro Obregón 130, local 7. Pasaje El Parián, Col. Roma. Tel. 564 7854

CENTRO DE LA IMAGEN Presentación del libro Mirar la Mixteca de Eniac Martínez Viernes 23 de septiembre a las 19:00 brs.

La necesidad de emigrar al campo industrializado de los Estados Unidos, dada la extrema pobreza y la incertidumbre, provoca que miles de hombres y mujeres abandonen sus tierras en búsqueda de algo mejor. La supervivencia de esta ge nte hace qu e su cultura se reproduzca en nuevas condiciones sociales y económicas, integrándose cada vez más a la modernidad, paga ndo un alto precio. Las fotos de Eniac Martínez, en el libro Mirar la Mixteca, documentan la diás pora que realiza la comunidad Mixteca en su trayectoria hacia la supervivencia y una vida integrada a la modern idad. Con un ojo de testigo privilegiado y de cómplice, Eniac Martínez, perm ite que la fotografía asista a un hecho social, produ cto de una injusticia qu e obedece a antiguas raíces históricas y a las nu evas condiciones sociales de esta gente.

504

Centro de la Imagen

Plaza de la Ciudadela 2. Centro Histórico. Tels. 709 6095, 709 6058

MUSEO UNIVERSITARIO DEL CHOPO Presentaci6n del catálogo Imágenes de Chiapas Miércoles 5 de octubre a las 19:00 hl"s.

Debido a la imponancia que ti ene la fotografía periodística como testimonio de la vida social , política y cultural de los pueblos, el Museo Universitario del Chopo hará la prese ntación del catálogo de la exposición Imágenes de Chiapas, qu e se llevó a cabo del 22 de marzo al 30 de abril de 1994 en este recinto. Dicha exposición su rgió C0 l11 0 pane del ciclo Chiapas, por una solu ción democrática, en donde se mostraron diversas imáge nes de la situación qu e vive Chiapas desde elide enero de 1994. El ca tálogo Imágenes de Cbiapas, como documento histórico, será un import ante testimonio de la vida contemporánea de México.

Museo Universitario del Chopo

Dr. Enrique Manínez 10 Col. Santa María la Ribera Tel. 546 5484

(REDllOS

Rafael Tovar y de Teresa Presidente del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes

Eduardo Amerena Secretario Técnico del CNCA

José Luis Manínez Secretario Técnico del eNeA

Jav ier González Rubio Director General de Comunicación Social del eNeA

Gerardo Estrada Director del Instituto Nacional de Bellas Artes

Teresa Franco Directora del Instituto Nacional de Antropología e Historia

FOTOSEPTIEMBRE

Pablo Ortiz Monasterio Coo rdinador Nacional Patricia Mendoza Directora del Cenlro de la Imagen Marina Sk ipsey Subdireclora del Cenlro de la Imagen Enrique Martínez-G racida Eli zabeth Romero Marina Gu ilmant Patricia Gola Maragno Ana Casas Gabriela Gonzá lez Reyes Gustavo Prado Laureana Toledo Fidelia Caslelán Lara Luis Alberto Gonzá lez Canseco Daniel Cobián Coronado Valenlín Caslelán Alegría josefina Montero Naro Yolanda Caslelán Lara Guada lupe jiménez Erika juárez Sofía Enríquez Flores Alberto Vázquez Pedraza Raym undo Rosales Peña Mau ricio Merl os Solórzano Armando Martínez Rlli z Mario Salva dor Domíngllez Alejandro Cardona Hernánd ez Go nza lo Sá nchez León Alfredo MalUS

EL CONSEJO 'AC IONAL PARA LA CU LT URA Y LAS ARTES AGRADE CE EL APOYO DE LAS SIGU IENTES

INSTl TUC IO ES Y ORGAN ISMOS: Instituto Nacional de Bellas Artes: Museo de Arte Moderno,

Museo Rufino Tamayo, Museo Estudio Diego Rivera , Museo Mural Diego Rivera, Museo de Arte

Carrillo Gil , Ga lería José María Ve lasco, Salón de la Plástica Mexica na , Ga lería Sol y Sombra de la

Esc uela de Dise ño Ex-Colegio de Cristo. Instituto Nacional de Antropología e Historia: Museo

Nac ional de Historia . Cast ill o de Chapultepec , Museo de El Ca rm en, Esc uela Nac io nal de

Antro pología e Historia , Instituto Nacional Indigenista: Museo

ac ional de Artes e Industrias

Pop ul ares. Universidad Nacional Autónoma de México: Difusión Cultural-UNAM , Mu seo

Univers itari o del Chopo, Casa de l Lago, Escuela Nacio nal de Art es Plásticas , Acade mia de Sa n

Ca rl os. Departamento del Distrito Federal/Socicultur: Mu seo de Historia Na tural, Museo

Nacional de la Revolu ción, Casa de la Cultura de Tlalpan, Centro Cultural Ju an Rulfo, La Torre del

Reloj , Ce ntro Cultural San Angel, Foro Cultural Coyoacanense, Casa de la Cultura Enrique Ramírez

y Ramírez, Sistema de Transporte Colectivo Metro, Casa de Bombas de Nativitas, La Casita , Ce ntro

Cultu ral José Martí, Casa de Cultura Quint a Colorada, Casa de la Cultura Jesús Reyes Herol es,

Ce ntro Cultural Luis Spota, Ce ntro Cultural Quetza lcóa tl. Secretaría de Gobernación: Cineteca

'aciona l. Secretaría de Hacienda y Crédito Público: Casona 11. Secretaría de Comercio y

Fomento Industrial: Banco mext. Mu seo Ca sa de Leó n Trots ky, Centro Cultural de Art e

Co ntemporáneo A.C. , Centro de Cultur a Ca sa Lamm , Mu seo del Auto móvi l, Mu seo de la

Indumentaria Mexica na Luis Márqu ez Roma y, Galería Alfredo Atala Boulos, Club Centro Libanés,

Ce ntro Cultural Enriqu e Al onso , A. C. , Ce ntro Cu ltu ral Isidro Fabela-Casa del Ri sco, Polyforum

Cultural Siqueiros, Ce ntro Cultural y Social Ve rac ru za no, A.C. , Centro Cultural Luis G. Basurto,

Asoc iac ión de Esc ri tores de Méx ico , Ce ntro Cu ltural el Ju glar, Casa del Diálogo, Galería El

Péndulo, Ga lería El Café de Nadie, Ga lería Nina Menoca l, Ga lería OMR, Ga lería Estela Shapiro,

Zo na . Espac io de Artistas, Galería Ju an Ma rtín , Ga lería Prax is Arte Internac ional , Galería Osca r

Román, Galería Alfredo Atala Boul os , Ga lería HB , Ga lería Kin , Galerí a Frida Kahl o/ Uni ón de

Vec inos y Da mnifi cados , Salón des Aztecas, Galería Sa rt , Ga lería Mex ica na de Dise ño, Galería The

Forum , Co nn oisseur Art Gallery, Museé Casa de Arte, Ga lería de Arte Mexica no, Galería Art Dicré,

Ga lería Mex icanos , La Qui ñonera, El Galerón, Ca pilla de Sa n Juan Bautista Es pac ios Alternativos:

La Circunstancia, La Garufa, Res taurant e Agap i Mu , Fond a San An ge l, Res taurant e Ive ri a,

Restaurante Los Geranios, Sa lón Los Angeles, Mamá Rumba, El Hi jo del Cuervo/ Revista Viceversa ,

Restaurante El Horreo, Fonda de Tepepan, Restaurant e Bar Pánu co. Instituciones Educativas:

Universidad Autónoma Metropolitana: Ga lería del Sur, Casa de la Primera Imprenta, Tea tro

Casa de la Paz, Clu b Fotog ráfi co de México, Escuela Acti va de Fotografía, Unive rsidad del Claustro

de Sor Ju ana, A.C ., Alian za Francesa , Ateneo Español, Ce ntro de Expresión Cultural y Fusión

Cinco, Esc uela de Fotog rafía lac ho López, CECYT Ri ca rdo Flores Magón. Institu lO Politéc ni co

Nac ional. BAJA CALIFORNIA Gobierno del Estado de Baja California: Palac io Munic ipal de

Ensenada , Uni ve rsidad Autónoma de Baja Ca lifornia , Tea tro Unive rsitario de Tijuana, Ce ntro de

Estudios Co mput ac ionales, Casa de la Cultura de Mexicali , Ce ntro Cu ltural Tijuana , Ga lería de Arte

de la Ciudad de Tijuana, El lugar del juglar, La esq uina de Bodegas, Restaurante La Hacienda del

Cha rro. BAJA CALIFORNIA SUR Galería de Arte Ca rlos Olachea , Unidad Cultural Profr. Jesús Castro

Argundez. SONORA Gobierno del Estado de Sonora: Palacio de Gob ierno de Hermosillo, Palacio

Municipal de Ures AudilOrio Cívico de Aguaprieta , InstitulO Sonorense de Cultura, Museo de

Sonora, Casa de la Cultura de Herm osillo, Casa de la Cultura de Noga les, Ce ntro Cultural de

Empalme, Museo Costumbrista, Plaza del MundilO, Kios ko del Arte, Uni versidad de Sonora; Ga lería

de Ari es y Cie ncias. Ce ntro Cultural ISSSTE . La Galería del Ca fé. CHIHUAHUA Instituto

Chihuahuense de Cultura: Tea tro de los Héroes. COAHUlLA Instituto Coahuilense de Cultura:

Museo Biblioteca Pape , Galería Casa del Parqu e Venustian o Ca rran za, DIF Municipal. Ce ntro

Cultural Universitario de Saltillo. NUEVO LEON Ayunt amient o de Mont errey. Bib lioteca Felipe

Gue rra Cas tro TAMAULIPAS Co nsejo Estatal para la Cullllra Centro Cultural Tama ulipas, Parque

Rec reat ivo y Cullllral Tamau li pas Siglo XX I, Archi vo Históri co Municipal de

uevo Laredo. SINALOA

D1FOCUR: Ce nt ro Cult ural Genaro Estrada , Museo de Arte Moderno, Museo Regional del Va lle del

Fu e rt e , Mu seo Arqueológico de Maza tl án, Casa de la Cultura Mazatlán. Universidad de

Occidente: Ce ntr o Cu ltural José Cle me nt e Carri ll o. SAN LUIS POTO SI Teatro de la Paz

AGUAS CALIENTES Ga lería de la Ciudad de Agua scalientes. JALISCO Galería Ga briel Flores, Casa de

la Palabra y las Imágenes, Centro Aj ijic de Bellas Art es, A.e. COLIMA Casa de la Cultura de Colima

MICHOACAN Instituto Michoacano de Cultura: Casa de la Cu ltura de Michoacá n, Museo de Arte

Contemporáneo Alfredo Zalce. Septentri ón, Ga lería de Objetos. La Librería. Las viandas de Sa n

José . ESTADO DE MEXICO Casa de la Cultura Gonza lo Ca rrasco, Casa de la Cultura de Tepetixtla.

MORE LOS Instituto de Cultura del Estado de Morelos: Jardín Borda . Ce ntro de Expresión

Cultura , S.c. , Sa la de Arte de la Cava del Va lle. TLAXCALA Casa Museo de las Artesanías. PUEBLA

In stituto Nacional de Antropología e Historia: Museo Regional de Pu ebla , Museo de Arte

Religioso de Sa nt a Mónica, Pinacoteca José Antoni o de las Cuevas. Universidad Autónoma de

Puebla: Museo Universitario. Casa de la Cu ltura de Cholula. Ga lería 180". VERACRUZ Instituto

Veracruzano de Cultura. Teatro Fern and o Guti érrez Barrios. GUERRERO Museo Históri co de

Acapulco , Fuerte de San Diego. OAXACA Casa de la Cultura de Ju chit án. Ga lería Raúl Soruco.

YUCATAN Instituto de Cultura de Yucatán: Tea tro José Peón Contreras. Agradecemos la valiosa

colaboración de las siguientes personas: Li c. Alfr edo Dese ntis Mell ón, Li c. Ca rl os Rábago

Sa ldíva r, Lic. Rossina Larrañaga , Li c. Enrique Urrutia, Sr. Alfredo De Stéfano y Sr. Joel Montoya.

El ca tálogo de FOTOSEPTI EMB RE se term inó de imprimir el 30 de agosto de 1994 en los ta lleres de Imprenta Fo rm al, Ciudad de México. EI l iraje fu e de 3 000 ejemplares sobre p apel Crea print de 135 gr. Ed ició n: Pablo O. Monasteri o D iseño ori ginal : Rogelio Ran gel Diseño y fo rmación : Daniel Cobian, Patricia Gola, Fidelia Castelán y Luis Alben o Gonza lez Cuidado de la edició n : Jo rge Lépez