Año 3, Bolivia - Distribución Gratuita
Always Ready | Pep Guardiola | El Chanfle | Karim Benzema | Maracaná Hashtag United | El 11 Ideal | Deportivo La Guaira | Nicolás Tagliafico
Directores: Fabian Mendoza, Juan Pablo Badani Prado, Michael Dunn Caceres Jefe de Diseño y Fotografía: Michael Dunn Caceres Fotos: Arturo Orgaz y Kapriely Min Multimedia: Changtse Quintanilla Diseño Gráfico: Carlo Vera Project Manager: Rodrigo Barrenechea ventas@revista-cabala.com Ejecutivos de Ventas: Cristhian Bernal, Andrés Barrientos Periodistas: Edsy Gisbert, Kapriely Min, Carlos y Borja de Mesa Impresión: Hermenca | www.hermenca.com Fotografía de Portada: Michael Dunn Caceres Publicite con nosotros: (+591) 70121666 Bolivia, Año 3, Nro.27 - Febrero 2019 www.revista-cabala.com
/Cabala.Bolivia
@Revista_Cabala
@RevistaCabala
RevistaCabala
6
22
Inter vs AC Milan
14
Picadito
Hashtag United
18 El Templo Maracaná
28 Retro
Clubes paceños en campeonatos nacionales
32 Marketing Deportivo El Chanfle
34 La Muralla Petr Cech
Contenidos
El 11 Ideal
Balón De Oro Always Ready
8
36
ABC del Fútbol Pep Guardiola
La Cábala
Karim Benzema
38 Timao
Deportivo La Guaira
44
Pitazo Final
Aclimatación vs Adaptación
30 Jugador del Mes Nicolás Tagliafico
Editorial Entre deseos, sueños y objetivos
Jorge Arancibia Periodista
4
P
enas y decepciones quedaron atrás y hoy, en la lucha por mostrar cosas distintas, llegó un nuevo año, cargado de sueños por los que se debe luchar para hacerlos realidad. En ese entendido una vez más los 14 clubes profesionales iniciaron la lucha por conseguir el único premio que otorga este torneo Apertura, de la temporada 2019. Pero el desafío es más grande, pues los retos están a la vuelta de la esquina para el fútbol boliviano tanto a nivel de clubes como con la selección. Fieles al rey de los deportes, la afición ya olvidó los tragos amargos de la temporada pasada y ahora nuevamente se permite volver a soñar con ver al equipo de sus amores coronarse campeón en este primer semestre, pero también se alista para lo que será el inicio de la era del técnico más ganador de Bolivia al mando de la selección nacional. Sí, la verde estrena nuevo DT y para sorpresas de muchos es uno de la casa, Eduardo Villegas. Ojalá el traje no le quede grande y demuestre el por qué fue acreedor de la confianza de casi todo el comité ejecutivo de la Federación Boliviana de Fútbol y el elegido por el hincha boliviano.
El primer desafío está a menos de 50 días, en el que Bolivia se enfrentará, en la fecha FIFA a jugarse a mediados de marzo, a la disciplinada y mundialista selección de Japón El primer desafío está a menos de 50 días, en el que Bolivia se enfrentará, en la fecha FIFA a jugarse a mediados de marzo, a la disciplinada y mundialista selección de Japón, para luego dar paso a un desafío mayor para la Verde, ya que se viene la Copa América, en la que Bolivia jugará el partido inaugural frente a Brasil, el dueño de casa, a mediados de año. Luego, las miradas apuntarán al camino eliminatorio que comenzará con miras al Mundial de Catar 2022, donde una vez más Bolivia quiere ganarse el derecho de participar, pero para ello no es suficiente el deseo, hay que trabajar duro, a sabiendas de a que nosotros el camino es más duro y no porque otros nos pongan obstáculos, sino porque estamos muy atrasados. Comenzó el 2019, que venga y traiga los desafíos que desee, porque el compromiso y las ganas siguen firmes.
11 Ideal El “Derby della Madonnina” tiene el dato curioso que a pesar que se juega en el mismo estadio, cuando el Inter oficia de local el estadio se llama Giuseppe Meazza y cuando lo hace el AC Milan se le llama San Siro
6
EL 11 IDEAL
Uno de los clásicos más importantes a nivel mundial es sin duda alguna Milan – Inter. En esta ocasión CÁBALA nos trae el 11 ideal de todos los tiempos del derby de la Serie A.
11 ideal elaborado por MĂĄx GutiĂŠrrez
7
Nro. 27
8
Pep Guar
rdiola
De crack a leyenda Texto: Kapriely Min Chen
Nro. 27
9
M
uchos se preguntan cuál es la fórmula del éxito de Pep, pues hasta el momento él ha mostrado solo una que se llama trabajo acompañado de mucho estudio, lo cual le permite estar entre los más ganadores.
A. Anotar.
10
Pep era defensor en su tiempo de jugador, sin embargo, ello no evitó que consiguiera anotar en distintas competiciones. Su mejor número fue en La Liga con seis goles, mientras en la Serie A marcó en tres ocasiones. De igual manera, se hizo presente en la Champions League con un tanto.
B. Barcelona.
El debut en el primer equipo del FC Barcelona fue el 16 de Diciembre de 1990 en un partido contra el Cádiz en el Camp Nou, cuando Johann Cruyff era el timonel culé. A partir de ahí y bajo su posición en el medio campo se convirtió en director de orquesta de aquel Dream Team heredando la capitanía tras el retiro de José Mari Bakero
C. Coldplay.
Es un fan confeso de la banda británica Coldplay. Pep motivaba a sus jugadores con esta música y era tan conocido este aspecto que recibía burlas de ello.
D. Debut
Guardiola es invenciblecuando ingresa a una nueva competencia. Ya sea en la Liga Española, la Bundesliga o la Premier League, así como la Champions Legue, Supercopa, Copa del Rey, Pokal o FA Cup. Todos sus partidos de debut con Barcelona, Bayern Munich y Manchester City han sido perfectos.
E. Equipos
Guardiola podría terminar con su carrera como técnico muy pronto, pues habría acordado con su esposa, Cristina Serra, dirigir sólo a tres equipos y retirarse para darle atención a sus hijos: Marius, María y Valentina.
F. Fisioterapeuta
Durante su etapa como jugador, Guardiola aprovechó el tiempo libre para estudiar y recibirse como fisioterapeuta, carrera que no ha podido ejercer debido a su éxito como jugador y como entrenador
G. Gotemborg
En una fotografía de 1986 se puede ver a Guardiola de 14 años pidiéndole la playera a Víctor Muñoz después de consumar una remontada ante el Gotemborg de Suecia en la Champions.
H. Hombre. Hombre de una sola mujer. Cuenta la anécdota que Pep asistió a comprar ropa a una famosa tienda de Manresa, cuando quedó totalmente hechizado por la belleza de una mujer morena que laboraba en aquel local. Resulta que Cristi-
na Serra era hija de los dueños de la tienda, y así a los 18 años decidieron unir sus vidas.
I. Idiomas
Se sabe que Pep se apasiona por estudiar idiomas y domina el catalán, castellano, inglés, italiano, alemán y francés. De pronto llega a confundirse y mezcla los idiomas en conferencias.
J. Jovenes
Confía mucho en los jóvenes , asi lo demostró cuando dirigía en el Barcelona muchas de las valiosas piezas de la cantera del equipo catalán tuvieron su primer oportunidad bajo el mando de Pep. Entre aquellos que resaltan, se encuentran Sergio Busquets, Thiago, Sergi Roberto, Marc Bartra, Gerard Deulofeu y el mexicano Jonathan Dos Santos. En la Bundesliga sobresale el nombre de Joshua Kimmich, mientras en la Premier League se convirtió en el encargado de enviar a la cancha a Gabriel Jesus.
K. Ketama
Tan fuerte es su pasión por la moda que incluso en una ocasión llegó a subirse a una pasarela. Fue en los años 90,
Cristina, con la que tiene tres hijos, en una ceremonia civil en el verano de 2014. Tras la boda, contrató un vuelo chárter para invitar a algunos amigos y familiares a un hotel de lujo en Marrakech. Una luna de miel sacada de Las mil y una noches.
M. Mourinho
Guardiola, futbolista formado en las categorías inferiores del Barça, tiene muy claros los cinco entrenadores que marcaron sus 12 años en el conjunto culé. Algunos como Johan Cruyff, Bobby Robson, Louis Van Gaal o Serra Ferrer, son conocidos. José Mourinho es el que más sorprende en su TOP 5.
L. Lujo
Se casó de manera improvisada y secreta con su esposa,
“El tiqui-taca es pasar el balón por pasar, sin ninguna intención. El Barça no tenía nada del tiqui-taca, eso es un invento. Hay que pasar el balón, sí, pero con intención, para atraer al rival y resolver una jugada” recrimina Pep a la prensa que intentaba elogiar a su Barcelona con el tiqui-taca
N. Negó
Cuando era recoge-pelotas del Camp Nou, Michel Platini se negó a autografiar el poster del francés que solía tener en su habitación.
O. Oro
Guardiola conquistó la medalla de Oro en los Juegos Olímpicos de España en 1992. Josep fue el capitán del equipo que venció en la final a Polonia. El triunfo y su papel protagónico en el mismo le valió el premio
Además de ser entrenador, terminó la carrera universitaria como fisioterapeuta, a eso se suma su pasión por los idiomas, Pep habla catalán, castellano, inglés, italiano, alemán y francés. cuando gozaba de su máximo esplendor como jugador. Antonio Miró se fijó en él y le hizo desfilar con Ketama como música de fondo.
ABC del Fútbol
Bravo, entregado en aquella época a el mejor jugador del mundo menor de 21 años.
P. Primeros
Sus primeros años como jugador de futbol fueron en el Gimnàstic de Manresa en la capital de la comarca de Bages en Ca-
Nro. 27
11
taluña, hasta que el 28 de junio de 1984 a la edad de 13 años se mudó a Barcelona para ingresar a La Masía.
Q. Quizás
ABC del Fútbol Pep era defensor en su tiempo de jugador, sin embargo, ello no evitó que consiguiera anotar en distintas competiciones. Su mejor número fue en La Liga con seis goles, mientras en la Serie A marcó en tres ocasiones. De igual manera, se hizo presente en la Champions League con un tanto.
12
En lo que respecta la comida, hay dos cosas que le vuelven loco: como buen catalán, el pan tumaca, y, quizás por los años que pasó en Italia, los canelones de carne.
R. Respuesta
Guardiola se la pasa pensando en futbol, analiza a sus rivales hasta en el último detalle y cuando encuentra la respuesta la transmite de inmediato, tal es el ejemplo como cuando se le ocurrió coloca a Messi como falso 9 en un clásico contra el Real Madrid. El estratega llamó al argentino casi a medianoche para explicarle las funciones que tendría en dicha posición y el resultado fue histórico, pues su Barça ganó 6-2 en el Bernabéu.
S. Suelo
Guardiola fue un futbolista importante, incluso se mantuvo durante una década en el Barcelona. Entre el club blaugrana y su llegada a suelo mexicano, compitió con los colores del Brescia, Roma y Al Ahli, para finalmente terminar su carrera en 2006 con Dorados.
T. Tiqui-Taca
Pep reprueba a la prensa cuando ésta intenta elogiar a sus equipos con el concepto del tiqui-taca. “El tiqui-taca es pasar el balón por pasar, sin ninguna
intención. El Barça no tenía nada del tiqui-taca, eso es un invento. Hay que pasar el balón, sí, pero con intención, para atraer al rival y resolver una jugada”, dijo en el libro Herr Pep
U. Utilero
Wilson Vásquez, utilero de la Selección Chilena obtuvo la camiseta de Philipp Lahm del Bayern de Munich para su museo de camisetas gracias a un regalo del propio Pep Guardiola.
V. Vida
En su vida . Como jugador ganó 6 Ligas, 2 Copas del Rey, una
Champions League, 4 Supercopas de España y dos Supercopas de Europa.
que mediante whatsapp rechazo la oferta de que Pep dirija la selección Argentina.
W. Whatsapp
X. Xavi
Tras la fallida campaña de la selección Argentina en el mundial de Rusia 2018, al AFA contacto a Guardiola por medio de su hermano Pere Guradiola que al mismo tiempo es su representante
Dentro de su legado en aquel ya legendario Barça, tenemos la invención del Tiki-Taka orquestado por Xavi e Iniesta y la creación del “falso 9” con Messi como su mayor estandarte principalmente.
Guardiola podría terminar con su carrera como técnico muy pronto, pues habría acordado con su esposa, Cristina Serra, dirigir sólo a tres equipos y retirarse
Y. Yellow
Guardiola lleva el “yellow ribbon” como gesto de apoyo a los activistas y políticos encarcelados que hicieron campaña por la independencia catalana.
Z. Zapatillas
El padre de Pep, albañil jubilado y hombre de carácter y tenacidad, recopila con devoción todos los recuerdos personales de su hijo: zapatillas, uniformes y trofeos. En la azotea de su casa tiene un auténtico museo que haría las delicias de cualquier aficionado al fútbol, pero es estrictamente privado.
13
Nro. 27
14
Texto: Edsy
Gisbert
tbol uipos de fú as, los eq n dió o n rs te e n p e s todas la as, así lo e ch d in ía h d s a u ia grac s a a de s del día erse cerc inglés que ces de son parte n l o s te n tb le a ia fú c m e o s d para ipo chan redes a de vivir nited, equ cido y con donde las icional form ador de Hashtag U ser un club estable d n una era a tr u s r venta n, cre rrio a deben rein n Carmichael Brow ontra equipos de ba e c w s o O s r e to c amis Spen r partidos . só de juga a tbol inglés p fú e l b e tu d u l e Yo iv n o lt a al más ascender
E
Nro. 27
15
16
Picadito Durantes las giras de partidos que han realizado enfrentaron a un seleccionado de trabajadores de Google, otro contra el staff del Manchester City y otro en Wembley con un público que superó las 30 mil personas.
Hashtag United nació oficialmente en marzo de 2016 cuando la pasión de Spencer Owen por el fútbol lo llevó a armar un equipo con amigos de colegio y universidad, a lo que unió su otra faceta, Spencer ya tenía ocho años como youtuber, por lo que desde el primer partido que jugaron fue publicado en youtube. Esto no tardó en despertar el interés de muchas más personas. Los videos de los partidos, de desafíos de penales y otros alcanzaron a los pocos meses el medio millón de reproducciones, en poco menos de seis meses lograron tener cien mil seguidores superando a los clubes más tradicionales e históricos del mismo Londres. En Inglaterra el interés que desper-
El crecimiento del equipo fue tal que era claro que este proyecto de amigos no podía quedarse solo en eso, de esta manera se inscribieron al sistema del fútbol inglés. Su debut oficial fue en la Liga de los Condados del Este – lo que llega a equivaler a la décima categoría – juegan de locales en Cole’s Park Stadium que le pertenece a un club llamado Haringey Borough FC de la octava división y los viste la prestigiosa marca mundial Adidas. Es así como la revolución tecnológica ha llegado al fútbol, no solo con lo que pasa dentro de la cancha como la llegada del VAR sino el poder que han tomado las distintas redes sociales para unir al espectador con
Su lema es “Don’t forget to hashtag it” que traducido es “No te olvides etiquetarlo”. tó alcanzó tal magnitud que no dejaron de llegar las invitaciones para jugar partidos amistosos o de exhibición, tampoco faltaron invitaciones de otros países de Europa. De hecho, hasta el momento han realizado una gira por siete países.
sus estrellas favoritas, Hashtag United es el caso de éxito que tiene Inglaterra, un equipo de amigos que ahora es un club y que su esencia se basa en las redes sociales, son parte de su esencia y no solo una herramienta de difusión.
El á n a c a r a M del Símbolo u dial n m l o b t ú f : Edsy Gisbert Texto
18
19
Nro. 27
E El Templo El estadio cuenta con un museo donde se hace homenaje a las principales figuras del fútbol de Brasil, Marta fue la primera mujer futbolista incluida en este museo.
l Estadio Mário Filho fue inaugurado el 16 de junio de 1950 para acoger el Mundial de Fútbol que se realizó en Brasil ese mismo año, tras una construcción realizada en tiempo récord de 22 meses, con el nombre de Estadio Municipal de Maracaná. Años más tarde, en 1964 se le cambió el nombre por el de Estadio Mário Filho en honor al fundador del diario Jornal dos Sports. Durante más de cuarenta años, el Maracaná tuvo una capacidad máxima de hasta casi 200.000 personas situación que así como era un récord, también era un peligro para los asistentes, justamente en julio de 1992, durante un partido entre Flamengo y Botafogo por el campeonato de Brasil ocurrió un grave accidente, donde más de medio
centenar de personas cayeran al vacío y perdieron la vida tres espectadores, tras este suceso fue remodelado para acoger un máximo de 130.000 personas. Sin embargo adaptarse a los requisitos de la FIFA hizo que quedara actualmente con una capacidad de 78.838. En este estadio se disputó el
En este estadio se disputó el duelo definitivo de la fase final de la Mundial de 1950, entre las selecciones de Brasil y de Uruguay, encuentro que ostenta el récord de público en partidos oficiales: 199.854 duelo definitivo de la fase final de la Mundial de 1950, entre las selecciones de Brasil y de Uruguay, encuentro que ostenta el récord de público en partidos oficiales: 199.854. El triunfo de Uruguay, por 2 goles a 1, pasó a la historia con el nombre de Maracanazo, y se considera el hito máximo de los campeonatos del mundo de fútbol. Por su césped pasaron grandes ídolos del mundo futbolístico: Ronaldo, Pelé, Rivelino, Garrincha, Ademir, Zico, Tostão, Gérson, Jair, Obdulio Varela, Schiaffino, Maradona, Eusébio, Messi, entre algunos. Además del Maracaná, el estadio carioca vio hitos de la historia del fútbol, como el gol número mil de la carrera de Pelé, en 1969, la despedida del fútbol de Garrincha en 1973 y por supuesto, dos mundiales, además de 333 goles de Zico, el máximo goleador del estadio, casi todos con la camiseta del Flamengo. Ahora se alista para ser escenario de varios partidos de la Copa América y por supuesto la gran final del 7 de julio no podía realizarse en ningún lugar más perfecto que este mítico estadio.
LOS GUARDIANES DE VILLA INGENIO Pilares de un nuevo sueño
Texto: Edsy Gisbert | Fotos: Michael Dunn Caceres
A
lways Ready es el recién ascendido esta temporada 2019 en el fútbol boliviano, el resurgir de este histórico club ha sido noticia desde
24
que se puso como favorito para volver al profesionalismo. Ahora que lograron su objetivo la política de la dirigencia de hacer una gran inversión para armar un
equipo con muchos jugadores de renombre no ha cambiado, de hecho fue el club que dio los primeros golpes en la contratación de refuerzos durante las vacaciones de navidad. Al plantel llamativo que armaron se suma el hecho de elegir a la ciudad de El Alto como sede para la localía en el torneo Apertura, nada más y nada menos que en el estadio más alto del país y del mundo ya que se encuentra a una altura de 4.090 metros sobre el nivel del mar, superando al Víctor Agustín Ugarte de Potosí. Los objetivos son claros para esta su primera temporada como equipo en primera división, pelear en la parte alta de la tabla para conseguir un premio internacional. En ese sentido es que a la base que consiguió el ascenso con jugadores importantes a nivel nacional se sumaron refuerzos que ya conocen la realidad boliviana y que en su paso anterior han conseguido cosas importantes. En este número quisimos acercar a nuestros lectores a tres pilares fundamentales del equipo para este 2019:
Samuel Galindo – El Capitán Del Ascenso
Samuel es un jugador boliviano de mucha experiencia tras su paso por el fútbol inglés y español cuando iniciaba su carrera. El relata que su pasión por el fútbol comenzó desde casa a muy temprana edad, “desde muy chico, mi papá me incentivó mucho, él tiene la carrera de profesor de educación física y de preparador físico, siempre estuve rodeado de fútbol y en el colegio era en los recreos donde me encantaba jugar, ahí fui dando los primeros pasos”. El torneo de ascenso disputado el año pasado fue una experiencia muy buena para su persona,
“fue un torneo bastante difícil, a pesar de que los equipos no tenían mucho nivel pero si eran de mucho empuje y mucha garra, los partidos eran muy corridos, supimos asimilar eso para buscar el objetivo y conseguirlo” durante la Copa Simón Bolívar fue el elegido para portar el cintillo de capitán, “un orgullo para mí que me hayan puesto de capitán y llevar el equipo adelante con nombres importantes en el equipo como Bejarano, Andaveris; la confianza que me dio el profe y la dirigencia la supe responder y ahora también en la Liga esperemos seguir por ese mismo camino”. Ya en la División Profesional los objetivos tanto individuales como colectivos están bien marcados, “personal y más cerca es llegar a la Copa América, estamos trabajando pensando en que podemos ser convocados a nuestra selección y como grupo tenemos el objetivo claro de con-
casa es un estadio temido para los visitantes, “es difícil a pesar de que nosotros entrenamos aquí, igual nos cuesta un poco así que sabemos lo que los otros equipos tienen que pasar para poder ganarnos, va a ser difícil y tenemos que aprovechar esa localía”.
Raúl Olivares – La Araña Volvió A Bolivia
De gran paso por Wilstermann de Cochabamba, el guardameta chileno Raúl Olivares fue seducido y convencido por el proyecto de Always Ready para la temporada 2019, por lo que no dudo en hacer maletas y retornar al fútbol boliviano para seguir cumpliendo metas y haciendo historia. Olivares siempre quiso ser arquero, así relató sus inicios, “desde pequeño viendo a mi papá que era arquero, me interesó desde pequeño, siempre he sido
“Personalmente mi objetivo es llegar a la Copa América, estamos trabajando pensando en que podemos ser convocados a nuestra selección” - Samuel Galindo. seguir un torneo internacional creo que la dirigencia ha hecho un gran esfuerzo para armar un gran plantel así que Dios quiera que podamos conseguirlo y porque no pelear el título”. Si bien durante el camino al ascenso jugaron algunos partidos en el estadio de Villa Ingenio, el recibimiento que tuvieron desde la primera fecha del Apertura marcó al equipo, “muy felices por cómo lo vive la gente, nos están apoyando muchísimo, ya hemos vivido los primeros partidos que habían como 25 mil personas alentando, esperamos responderle a ellos también con alegrías y partidos ganados para que ellos nos sigan apoyando”; su nueva
arquero desde que tengo uso de razón hasta ahora. Mi padre jugaba por su empresa, la empresa se llama Asa y le decían el candado de Asa, siempre le hacía barra. Al principio empezó como un hobbie y luego se convirtió en mi profesión”. Sin duda el arco es uno de los lugares más complicados de la cancha, “lo más difícil de ser arquero es la responsabilidad que se lleva, porque es una responsabilidad grande, la cual uno tiene que saber sobrellevarla, tal vez si se equivoca un defensa o un volante está el arquero, más si se equivoca un delantero probablemente pierde la pelota
Nro. 27
Balón De Oro Samuel Galindo tiene como cábala llamar a sus hijos por teléfono antes de cada juego.
25
Balón De Oro “Dar el todo por el todo en la cancha como lo he hecho hasta ahora, sacrificarme por el equipo, ser un líder positivo dentro, que se sientan orgullosos de que tienen un arquero que lo da todo” Raúl Olivares.
26
y tiene ahí un compañero de respaldo, el arquero no lo tiene, el arquero está prácticamente solo, tiene q ser súper seguro, acertado al cien por ciento en la mayoría de sus decisiones”. Bolivia es uno de los lugares donde ha vivido las experiencias más bonitas de su carrera como la Libertadores del 2017, “cuando salí figura en Brasil con Wilstermann ante Atlético Mineiro con jugadores de la talla de Fred, de Robinho; además cuando salgo figura en ese partido estaban ahí mis padres, en mis partidos internacionales siempre los llevo y estuvieron allá en Brasil viéndome
en la galería junto a toda la gente torcedora de Atlético Mineiro, fue realmente muy hermoso porque es el orgullo más grande que uno le puede dar a sus padres, ese orgullo que puedan ver a su hijo triunfar en un estadio de Brasil”. Es así que la Araña Olivares con las expectativas altas les promete a los hinchas de Always Ready: “compromiso, dar el todo por el todo en la cancha como lo he hecho hasta ahora, sacrificarme por el equipo, ser un líder positivo dentro y fuera de la cancha, aportar a los más chicos y que se sientan orgullosos de que tienen un arquero que lo da todo”. Jugar con todo el apoyo de El Alto ayuda a hacerlo en un estadio complicado, “es una gran responsabilidad, la pelota sale diferente, es muy difícil atajar acá, es complicado sobre todo para mí que vengo de atajar en menos altura, pero todo se va haciendo en base a costumbre y nos vamos acostumbrando”. Y ¿de dónde viene el apodo?: “yo salí de las inferiores de Colo Colo, de pequeño me decían araña porque me costaba volar mucho, llegar a los ángulos y había un compañero que pateaba muy bien los tiros libres, él realmente le pegaba al ángulo y cuando le sacaba la pelota al ángulo me decía que yo llegaba donde tejen las arañas, ahí me empezó a decir araña, le dibuje una araña a la camiseta, enfrentaba los partidos así hasta que ya no me saque más lo de araña”.
Nelson Cabrera, La Nueva Cabeza Del Sueño
El paraguayo nacionalizado boliviano, Nelson Cabrera, es el nuevo capitán de Always Ready, el defensor se siente muy honrado por haber tenido tal recibimiento, “retorno muy contento, emocionado, ilusionado, con ganas de poder colaborar con una institu-
ción que confío en mi persona, feliz de poder retornar a un país que siempre me recibió con los brazos abiertos a mí y mi familia; fue algo muy lindo y gratificante, estoy muy agradecido con el club, con los cuerpos técnicos, con mis compañeros por cómo me recibieron, eso me motiva muchísimo para seguir dando todo en los entrenamientos y en los partidos seguir aportando”. Bolivia es su segundo hogar donde desde su llegada ha ido coleccionando gratos momentos, “desde el primer día las cosas me han salido muy bien, en el debut con el Siles lleno en Copa Libertadores poder marcar dos goles y revertir un 3-0 al Sao Paulo fue algo que marcó mucho mi carrera, fue el inicio de algo lindo y luego se vinieron un montón de cosas lindas, jugar la Libertadores 2014, los títulos que hemos logrado”. En este su retorno al país tiene sus objetivos definidos, “personalmente colaborar positivamente con el club haciendo lo que uno sabe, dando lo mejor en cada entrenamiento y cada partido, colaborar con resultados, tenemos un gran grupo con objetivos importantes, queremos regalarle a la gente de El Alto la posibilidad de jugar un torneo internacional porque no Copa Libertadores, pelear ahí arriba palmo a
27
con la Selección Boliviana que la resume de la siguiente manera: “siempre trato de quedarme con
“Estoy muy agradecido con el club, con los cuerpos técnicos, con mis compañeros por cómo me recibieron, ser capitán me motiva muchísimo para seguir dando todo en los entrenamientos y en los partidos seguir aportando” - Nelson Cabrera. palmo con los equipos, hay muy buenos planteles va a ser duro el camino pero iremos paso a paso”. Nelson tiene una página aparte
las cosas positivas, fue algo muy lindo defender la Selección de Bolivia, no me arrepiento, siempre voy a estar muy agradecido por
Nro. 27
la confianza que depositaron en mí, es algo muy lindo más allá de los problemas que hubieron uno siempre va a estar agradecido y contento con lo que ha vivido, ahora con la cabeza puesta de hacer cosas buenas en mi club y ver qué pasa después”. Jugar en Villa Ingenio también significa una experiencia nueva en su carrera, “Es una situación bastante rara pero muy bonita, se siente el cariño de la gente, su apoyo, la cancha está en muy buenas condiciones se puede jugar bien, esperemos poder aprovechar la localía y regalarle cosas importantes a la gente”.
CLUBES PACEÑOS EN CAMPEONATOS NACIONALES Texto: Carlos y Borja de Mesa
www.historiadelfutbolboliviano.com
28
E
l retorno de Always Ready a la División Profesional (DP), después de 27 años, nos permite recordar las presencias de equipos paceños en el profesionalismo nacional. Entre 1950 y 2018 han participado 19 equipos: Always Ready, Árabe (desaparecido), Atlético La Paz (desaparecido), Bolívar, Chaco Petrolero, Chaco de Colquiri (desaparecido), Ferroviario, Iberoamericana (desaparecido), Ingavi (desaparecido), La Paz (desaparecido), Litoral, Mariscal Braun, Mariscal Santa Cruz-Northern (desaparecido), Municipal, 1º de Mayo (desa-
Retro Han ganado el campeonato nacional: Bolívar en 28 ocasiones; The Strongest en 15; Always Ready en 2; Municipal en 2; Chaco Petrolero en 1; Litoral en 1 y Universitario en 1. Los equipos paceños han conquistado 50 títulos nacionales de un total de 85 (59%)
X28
X15
X2
X2 X1
Nro. 27
parecido), The Strongest, 31 de Octubre, Unión Maestranza y Universitario. De ellos sólo dos, Chaco de Colquiri y Unión Maestranza son de otras poblaciones, Colquiri y Viacha. El caso de Always, recién cuenta como alteño tras su retorno a la DP en 2019. Será el primer equipo que represente a El Alto en el profesionalismo, hecho muy importante si consideramos que se trata de la segunda ciudad del país y parte del área metropolitana mayor de Bolivia. Es el Departamento con más equipos, 19, seguido por Potosí con 18; Oruro con 11; Santa Cruz con 10; Cochabamba con 9; Beni con 8; Chuquisaca con 7; Tarija con 3 y Pando con 2. Han ganado el campeonato nacional: Bolívar en 28 ocasiones; The Strongest en 15; Always Ready en 2; Municipal en 2; Chaco Petrolero en 1; Litoral en 1 y Universitario en 1. Los equipos paceños han conquistado 50 títulos nacionales de un total de 85 (59%), y sólo dos de ellos los grandes del fútbol boliviano, Bolívar y The Strongest 43, prácticamente la mitad del total de torneos en disputa (51%). Los cinco equipos con más participaciones en el torneo nacional desde 1950 son: Bolívar con 76 participaciones; The Strongest 75; Municipal 24; Always Ready 21 y Chaco Petrolero 19. Hay que recordar además, para entender este dominio en número de clubes que el fútbol profesional del país estuvo bajo la conducción de la Asociación de Fútbol de La Paz (AFLP) entre 1950 y 1959 con participación mayoritaria de equipos paceños, aunque también participaron en esos años cuadros de Cochabamba y Oruro con campeones de esas ciudades como Wilstermann y San José.
29
Nicolás Tagliafico
El Jugador del mes
229 Desde su debut en Independiente
ha disputado 229 partidos sumando un total de 19.819 minutos.
14
En la Selección Argentina ha defendido los colores de su país en
14 partidos, dos de los cuales fueron con la Selección Sub 20.
30
1
Solo en una ocasión ha visto la tarjeta roja directa en su carrera, si bien tuvo otras cuatro expulsiones, estas fueron por doble amarilla.
Jugador del Mes La prensa argentina ya pone a Nicolás Tagliafico como el fututo capitán de la selección
32
¡CHAN FLE! El América trajo a las canchas el legado de Chespirito Texto: Edsy Gisbert
E
l 18 de enero de 1979 en los cines de México se estrenaba la película El Chanfle, dirigida por Enrique Segoviano, Roberto Gomez Bolaños fue quien escribió el guión. El reconocido comediante mexicano junto con su elenco del Chavo del 8 protagonizaron una película en la que plasmó su pasión ferviente por el fútbol y su querido club, el América. La trama de la película gira en torno al Chanfle, utilero del club América caracterizado por su honradez y honestidad, quien a pesar de su situación económica estaba siempre dispuesto y listo para resolver los problemas del equipo quien tenía el sueño de ser futbolista profesional. Una película que hasta el día de hoy arranca risas a todos los que la ven y que tras el gran éxito en su época tuvo una secuela estrenada el año 82 aunque sin el mismo elenco.
Este año se cumplieron 40 años desde que se estrenó dicho filme cinematográfico y el club América no quiso quedar indiferente, mucho menos con el ya fallecido pero tan recordado Chespirito. Es así que en el partido debut del Torneo Clausura
Este año se cumplieron 40 años desde que se estrenó dicho filme cinematográfico y el club América no quiso quedar indiferente, mucho menos con el ya fallecido pero tan recordado Chespirito. 33
del fútbol mexicano, el flamante campeón azteca presentó su tercera camiseta para la temporada, una de color naranja brillante, la misma que utilizó el Chanfle en la película. Durante dicho primer partido ante el Atlas, cuando llegó el minuto 14 – número que utilizaba el Chanfle en la película, todos los espectadores se unieron en un cálido y cerrado aplauso, al mismo tiempo en la pantalla se pudo ver imágenes del comediante
MKT Deportivo Las primeras 4.014 camisetas llevan la firma del mismísimo Chespirito debajo del escudo, un regalo extra para los primeros hinchas que la adquirieron.
Nro. 27
acompañadas por imitaciones de los jugadores Jorge Sánchez, Paúl Aguilar y Mateus Uribe. Nike es la empresa que patrocina al club caracterizado por sus colores amarillo y azul, fueron los que diseñaron la camiseta en inspirada en el personaje que dio vida Chespirito, “Inspirado en el Chanfle, diseñado para honrar tu grandeza” fue la frase con la que la marca mundial de ropa deportiva presentó la tercera indumentaria del campeón mexicano. La aceptación de la misma alcanzó números significativos, otro gran acierto del marketing deportivo al que se abren los clubes históricos, esta vez uniendo a uno de los clubes más emblemáticos de México con uno de los actores y comediantes más famosos de la historia en Latinoamérica y el mundo.
La Muralla Luego emigró al Arsenal para apurar su carrera y levantar una FA Cup y otra Community. En 2006 sufrió el accidente que marcó su carrera y por el cual tuvo que jugar de ahí en más con su característico casco especial. Aún así es el futbolista checo con más partidos con su selección, con un récord de 124 encuentros.
34
Petr Cech
El Arquero Más Seguro El actual arquero del Arsenal abandonara el fútbol después de 20 temporadas. Jugó en el Bisany y el Sparta de Praga de su país, en el Rennes francés, además del Chelsea y el Arsenal de Inglaterra. El guardameta logró cuatro Premiers, cuatro FA Cups, tres Copas de la Liga, una Champions, una Europa League y dos Community Shields.
LA
36
cá ba la La Cábala De Karim Benzema El 2019 el Real Madrid debía reinventarse sin Cristiano Ronaldo, por lo que el tridente antes conocido como la BBC pasó a convertirse en BBV (Benzema, Bale y Vinicius), una combinación donde el galo Benzema se convierte en un pilar fundamental y con gran efectividad desde que se puso una férula blanca que protege su dedo meñique de la mano derecha. Esta nueva cábala del jugador merengue le ha traído fortuna ya que lleva seis goles en cuatro partidos al hilo desde que se colocó la venda.
EL TIMAO
Deportivo La Guaira, ejemplo de planificación y trabajo Foto: Arturo Orgaz
D
eportivo La Guaira es un club joven con tan solo seis años desde su creación, es bicampeón de la Copa Venezuela y el pasado 2018 tuvo una gran temporada que lo llevó a clasificar de manera histórica
técnico comandado por Daniel Farías y la dirigencia se determinó realizar el trabajo de pretemporada en una ciudad con altura que les permita adaptarse y aclimatarse para afrontar el gran reto de la Libertadores.
La inversión para poder salir de Venezuela y trabajar de la mejor manera tuvo sus frutos ya que eliminaron a Real Garcilaso en la primera fase y se anotaron ante Atlético Nacional de Colombia para seguir haciendo historia en su debut copero. 38
a la Copa Libertadores de América para el 2019. El sorteo de la Copa determinó que su debut era frente al club Real Garcilaso de Perú por la fase 1, es así que en una decisión conjunta entre el cuerpo
La ciudad de La Paz fue la elegida para realizar la concentración y el trabajo de pretemporada, a esto se sumó una importante gira que abarcó visitas a las ciudades de Santa Cruz y Oruro. Daniel Farías pudo probar a todos
Deportivo La Guaira El Club Deportivo La Guaira fue el único equipo que debutó en la Copa Libertadores de este año, por lo que pasar a la segunda fase fue un hecho aún más histórico.
sus jugadores y distintas variantes en los 6 partidos amistosos que disputaron en las tres ciudades que visitaron. Ante The Strongest en dos ocasiones, ante Bolívar y Always Ready – en el estadio más alto del mundo con 4.090 metros sobre el nivel del mar - en la ciudad de La Paz, Oriente Petrolero en Santa Cruz con más de 15 mil espectadores en el estadio Ramón Tahuichi Aguilera, frente a San José con un marco similar de público en el estadio Jesús Bermúdez de Oruro. La inversión para poder salir de Venezuela y trabajar de la mejor manera tuvo sus frutos ya que eliminaron a Real Garcilaso en la primera fase y se anotaron ante Atlético Nacional de Colombia para seguir haciendo historia en su debut copero.
ADAPTACIÓN VS ACLIMATACIÓN ¿La altura también juega? Texto: Jessica Cordova
40
B
uscamos ¿Adaptación o Aclimatación?, la adaptación se refiere al desarrollo de características bioquímicas, fisiológicas y anatómicas incluso genéticas y hereditarias; la aclimatación puede ser natural, la que adquirimos los nativos de altura por generaciones, aclimatación Aguda que son los cambios que se presentan en los recién llegados a altura en las primeras horas o días que mantiene la presión de oxígeno a un nivel funcional y la aclimatación crónica que ocurre cuando un individuo del llano pasa semanas o meses en la altura. Continua en Pág. 46
Pitazo Final En la Aclimatación Aguda, se mantiene funcional la cantidad de oxígeno arterial; en altitud no se altera la composición del aire atmosférico; en realidad se mantiene la cantidad de Oxígeno en 20.93% sea a nivel del mar o en altura
42
En la Aclimatación Aguda, se mantiene funcional la cantidad de oxígeno arterial; en altitud no se altera la composición del aire atmosférico; en realidad se mantiene la cantidad de Oxígeno en 20.93% sea a nivel del mar o en altura, sea ésta leve de 0 a 1.500 m, moderada de 1.500 a 3.000 m, gran altura de 3.000 a 5.000 m, incluso altura extrema de 5.000 a 8.000m. Lo que se reduce es la presión parcial del oxígeno o el número total de moléculas de oxígeno inspiradas en cada inhalación y la densidad del aire, generando efectos de la altura durante el ejercicio e incluso en reposo, añadiendo además que por cada 1.000 metros encima de
los 2.500 m disminuye la temperatura en 1 a 2 grados centígrados, existe mayor viento, menos humedad y mayor radiación solar; en altura y ejercicio se han observado alteraciones en procesos metabólicos, retardando la recuperación y disminuyendo las distancias totales recorridas en el juego. Pero cuando toca jugar a nivel del mar, con mayor humedad y a temperaturas mayores a los 30 grados las situaciones como la deshidratación o golpes de calor también requieren de aclimatación, las fallas en la rehidratación conllevan lesiones e incluso procesos patológicos por descompensación, así la cuantificación de las reducciones causadas por el medio ambiente en el rendimiento del fútbol es importante, el estrés por calor por ejercicio causa reducciones sustanciales en el rendimiento específico del fútbol, debido al incremento de la temperatura corporal entre otros mecanismos que aceleran la fatiga. En ambas situaciones se ve afectada la recuperación de esfuerzos de alta intensidad, por tanto el debate y la investigación deberían centrarse en buscar mecanismos eficientes para lograr aclimataciones Agudas, echar mano de la tecnología para sostener en el tiempo las condiciones funcionales óptimas en situaciones y condiciones extremas tanto de altitud, temperatura, e incluso tiempos de juego; cuantificando con exactitud las diferencias y complejidades del perfil de actividad de los jugadores, con o sin ambientes extremos, para optimizar y racionalizar intervenciones y recomendaciones prácticas.