20 de Octubre día del Control del Tránsito Aéreo

20 de Octubre 20 de Octubre día del Control del día del Control del Tránsito Aéreo Tránsito Aéreo

Por: Victoria Geraldine Alcaraz Ortega

La industria aeronáutica es, tal vez, una de las más complejas en existir debido a su alto grado de precisión, pues, como es conocido, el mínimo error puede ocasionar una fatalidad. Sabiendo lo anterior ¿por qué es entonces también una de las esferas más apasionantes? ¿Qué representa para los miembros de la industria pertenecer en ella? Recientemente, el 20 de octubre, celebramos el día del controlador de tránsito aéreo, y, a pesar del importante papel que juega en cada una de las operaciones aéreas, la gran mayoría de personas, fuera del medio, aún se pregunta ¿Y ellos quiénes son? ¿Son los que se encuentran debajo de los aviones haciendo señales? Siempre que surgen preguntas así, es bastante grato poder explicar lo que implica ser un controlador.

Por definición, el controlador de tránsito aéreo es aquel que proporciona separación de aeronaves de una manera “segura, ordenada y rápida”. En otras palabras, somos aquellos que damos instrucciones a las aeronaves para separarlos y asegurarnos que cada una de ellas salga y llegue con bien.

Dar una separación “segura, ordenada y rápida” no siempre es una tarea sencilla, pues es bien sabido que en la aviación “ningún día es igual al anterior”, eso quiere decir que no existe una receta mágica para solucionar las cosas de una misma forma. Lo cual, puede ser de los puntos más desafiantes de esta profesión porque, además de tener el cocimiento de los manuales y procedimientos, se debe tener templanza y adaptación a los cambios, pues cada instrucción debe ser clara y precisa.

Pertenecer a un medio que exige exactitud permanente, y, sobretodo, en donde cada palabra dicha representa la seguridad de las operaciones es, sin duda, una de las mayores satisfacciones que puede otorgar esta gran profesión. Innegablemente, ser parte de esta élite es un logro que día con día cada uno de nosotros debe apreciar ya que la vida de miles se encuentra en nuestras manos.

En mi particular caso, ser controlador de tránsito aéreo es tener la oportunidad de seguir los pasos de la persona que más admiro: mi madre. Sin duda alguna, puedo asegurar que ha sido una de las mejores decisiones que he tomado en la vida. Ser controlador es apasionante y satisfactorio porque, además de sentir la adrenalina corriendo por las venas cada que sale una instrucción en la frecuencia, es la oportunidad de darle continuidad a un sinfín de historias sobre las personas que se encuentran en cada una de las aeronaves que despegan y aterrizan bajo mi control. Victoria Geraldine Alcaraz Ortega

Acerca de la autora:

Victoria estudió interpretación, traducción, derecho y tránsito aéreo. Se ha desarrollado en la industria aeronáutica en corporativos nacionales e internacionales. Ello le ha otorgado un amplio conocimiento de la aviación desde el punto de vista administrativo como operativo. En la actualidad, Victoria trabaja como controlador de tránsito aéreo en el Aeropuerto Internacional de Tapachula.

October 20 Day of the Air Traffic Controller

By Victoria Geraldine Alcaraz Ortega

The aeronautical industry is, perhaps, one of the most complex in existence due to its high degree of precision, since, as is known, the smallest error can cause a fatality. Knowing the above, why is it then also one of the most exciting areas? What does it mean for members of the industry to belong to it?

Recently, on October 20, we celebrated the day of the air traffic controller, and, despite the important role that it plays in each of the air operations, the vast majority of people, outside the middle, still wonder: And who are they? Are they the ones under the planes signaling? Whenever questions like this come up, it's quite nice to be able to explain what it means to be a controller.

By definition, the air traffic controller is one who provides separation of aircraft in a "safe, orderly and rapid" manner. In other words, we are the ones who instruct the aircraft to separate them and make sure that each one of them leaves and arrives safely.

Giving a “safe, orderly and quick” separation is not always an easy task, as it is well known that in aviation “no day is the same as the previous one”, that means that there is no magic recipe to solve one's own things shape. Which can be one of the most challenging points of this profession because, in addition to having knowledge of manuals and procedures, one must have temperance and adaptation to changes, since each instruction must be clear and precise.

Belonging to a medium that requires permanent accuracy, and, above all, where each word said represents the safety of operations is, without a doubt, one of the greatest satisfactions that this great profession can grant. Undeniably, being part of this elite is an achievement that each of us must appreciate every day since the lives of thousands are in our hands.

In my particular case, being an air traffic controller is having the opportunity to follow in the footsteps of the person I most admire: my mother. Without a doubt, I can assure you that it has been one of the best decisions I have made in life. Being a controller is exciting and satisfying because, in addition to feeling the adrenaline rushing through your veins every time an instruction is released on the frequency, it is the opportunity to continue endless stories about the people who are in each of the aircraft that take off and land under my control.

Victoria Geraldine Alcaraz Ortega

About the author:

Victoria studied interpretation, translation, law and air traffic. It has been developed in the aeronautical industry in national and international corporations. This has given him extensive knowledge of aviation from an administrative and operational point of view. Currently, Victoria works as an air traffic controller at the Tapachula International Airport.