il cacofonico #70 by il cacofonico

#70/novembre/009

il cacofonico n.70 - Novembre â&#x20AC;&#x2DC;09 - mensile Aut. Trib. di Ravenna n. 1217 del 17/10/2003 - Poste Italiane spa sped. in abbonamento postale 70% - DCB Ravenna

il cacofonico ÂŽ

piccolo generatore di stimoli...

www.cacoweb.eu

L' armonia del piacere e del benessere. RISTORANTINO VEGETARIANO E VEGAN BIOLOGICO CIOCCOLATERIA (100 GUSTI DIVERSI) SALA DA THE, INFUSI E TISANE DAL MONDO PUB CON STUZZICHERIA, HAMBURGER E HOT DOG VEGETARIANI E VEGAN

K^V YZ^ ;^aZg\^i^! *! ;dga XZcigd! VY^VXZciZ V E#ooV HV[Ò Y^ [gdciZ VaaV Y^hXd Zm 8dcigdhZchd

>c[d/ %*)( '.(%) " ((- (-)-.%' (.( .(-((&%

H^Vbd VeZgi^ YVaaZ &*#%% Òcd V iVgYV hZgV# 8^ g^edh^Vbd ^a AJC:9>É ^c Vjijccd! ^ckZgcd Z eg^bVkZgV# AV 9DB:C>86 ^c ZhiViZ#

lll#WVchVWV^^#Xdb

C:L L:7 H>I: DC"A>C:

DJ SET VEN 30 OTT PERY.MAYO VEN 06 NOV FATTORI.MAYO VEN 13 NOV MAYO.STE & UNIONE TRIBALE VEN 20 NOV EBREO.MAYO VEN 27 NOV MEO.MAYO VEN 04 DIC PERY.MAYO VEN 11 DIC FATTORI.MAYO VEN 18 DIC MAYO. EBREO VEN 25 DIC MEO.MAYO

SAB 31 OTT DORO + HALLOWEEN PARTY SAB 07 NOV THE QUEERS DOM 08 NOV RIVERSIDE SAB 14 NOV THERAPY? + RICKY WARWICK SAB 21 NOV G.B.H. SAB 28 NOV EXILIA SAB 05 DIC V.A.C.C.A. + DIRTY SAND BOMBAS + OVER THE TRACK LUN 07 DIC AFRORADUNO SAB 12 DIC THE STYLES SAB 19 DIC DAEMONIA Con CLAUDIO SIMONETTI SAB 26 DIC RED SKA

PINARELLA DI CERVIA WWW.ROCKPLANET.IT INFO 336:694414

APERTO DAL MARTEDI AL SABATO CESENATICO VIA MAZZINI 180 - VICINO AI CAMPEGGI

Caco/info chi, dove e per cui... PRODUZIONE CACOFONICA Via Testi 6 Faenza (RA) 48018 www.cacoweb.eu info@cacoweb.com

cell/SMS: 339 89 27 207 Skype: denosky A cura di: Marco De Nobili & Paolo Mazzolani Direttore Responsabile: Stefania Mazzotti Grazie a: Chicca, Tragic o’Hara, Russ del Rio, La Lupa, Kekko, Max, la vale, Luce, Zone Killer, Devis, Giulia, Mowglins, la Bene, laDani, Colette, Paga, Vasu, Laura, Jackie, Daniele, Vitty, Stefania, Alex Monogawa, Monia Guidi, Andrea Spada, Bianca, Ilaria, Francesco e Antonio. Progetto Graﬁco: Francesco Minotti - Comunicazione Stampa: Tipografia FANTI - IMOLA Distribuzione: PRODUZIONE CACOFONICA

è possibile scaricare il cacofonico in PDF da:

www.cacoweb.eu

vai su www.cacoweb.eu e iscriviti per ricevere le nostre news!

la poltrona di caky

“Ti ho portato qualchecosa che ti piacerà ecco il giornale e un pacchetto di sigarette e dietro c’è una sorpresa un ospite, un nuovo inquilino c’è la mia ombra che chiede asilo!” da Piero Ciampi traccia n. 3 “Il Lavoro” dell’album “Abbiamo perso la bussola”

GIOVEDI KOJAK INGRESSO LIBERO ALLE RAGAZZE E UNIVERSITARI ENTRO LE ORE 00,30

SABATO KOJAK

dall’austria il dj afro n. 1 in europa

Sabato 14 novembre

STEFAN EGGER

INGRESSO LIBERO ENTRO LE ORE 24 VIA STAGGI 4 INFO 335.7578006.009

PORTOFUORI RAVENNA

Il poeriale l’editoriale in poesia di Marco Pascià

Domani ci sono le primarie ma la cosa mi preoccupa meno di una carie un partito sempre meno credibile la cui assenza in parlamento per lo scudo ﬁscale è alquanto derisibile Bersani, Franceschini e Marino me ne frega meno di un calzino Calzino turchese che secondo Mattino5 è sintomo di squilibrio palese portato da un giudice che condanna Fininvest a pagare perchè prima aveva già pagato in modo irregolare. Neanche la corruzione fa cadere il nostro Presidente che però non sorride più con tanto dente.

Caco/artista copertina del mese

Intanto frana un pezzo di Sicilia ma pare che un grande ponte si vuole fare lì a poche miglia Forse un secondo Vajont? Speriamo di no, ma a cosa serve un ponte quando per arrivarci è più difﬁcile che scalare un monte? se mi dite però che la Maﬁa c’entra si vede che c’è qualcuno che gli consenta. Candidiamoci allora alle Olimpiadi 2020 per vedere se ci scappano altri proventi. Concludo col simpatico Marrazzo un altro a cui piace prendere il ....... !

Roberto Lucchi (Bato) www.robertolucchi.it “Per una grande foto ci vuole un grande sfondo!” Bato Studio di registrazione & Service Audio

••A Sorrivoli (10 min da Cesena)•• Tel.339.1184835 www.capannonerecords.com •• capannone@francescominotti.com

2009 2010 autunno inverno La Collina dei Conigli birreria-pub-cocktail bar

la tana dei conigli ibri ogni mercoledi Presentazione e reading

inema ogni martedì

Viaggio attraverso il cinema di genere, condotto da Matteo Lolletti e Michelangelo Pasini.

novembre

oncerti ogni giovedì Upstairs Unplugged

peritivo in collina Ogni domenica, dalle 18.30 alle 20.30, consumazione e stuzzicheria al tavolo a 6,00 € j Set ogni venerdì ogni sabato Dj Matteo Visani Dj Lollo FUNKY-GROOVE

c/o Parco Urbano Franco Agosto chiuso il lunedì aperto dalle 20.00 alle 02.00 il sabato e la domenica aperto dalle 15.00 alle 02.00 tel. 0543 370765 FORLI’

VIA QUADRIO 4 FORLI’ 054321015

ELECTRO-INDIE-ROCK

Eventi del caco suggerimenti cacofonici...

Wine Food Festival Emilia Romagna

www.winefoodfestivalemiliaromagna.com Quaranta appuntamenti dedicati all’ enogastronomia tra città d’ arte, borghi storici e località balneari. Prosegue ﬁno a ﬁne novembre il Wine Food Festival Emilia Romagna: Segui il Gusto!, un ricco cartellone di eventi enogastronomici dedicati ai prodotti tipici e di stagione, realizzato grazie a un’ iniziativa degli assessorati regionali all’ Agricoltura e al turismo, in collaborazione con Apt Servizi Emilia Romagna. Dal Festival del Prosciutto di Parma a Il pesce fa festa a Cesenatico, dalla Festa dei Frutti Dimenticati di Casola Valsenio (Ra) a Mortadella Please a Bologna, passando per la Sagra dell’ Anguilla di Comacchio (Fe), La Fiera del Formaggio di Fossa a Sogliano sul Rubicone (Fc), la

Sagra dell’ Uva e del Lambrusco di Castelvetro (Mo), la Sagra del Marrone di Castel del Rio (Bo), la Rassegna gastronomica della Strada del Po e dei Sapori della Bassa Piacentina e tanto altro ancora. Una ‘ghiotta’ opportunità per scoprire, grazie ai pacchetti soggiorno creati ad hoc per i singoli appuntamenti, anche le città d’arte, i borghi marinari, i castelli e i suggestivi paesi dell’Emilia Romagna. I turisti avranno poi l’ occasione di scoprire non solo il sapore di alcuni ‘must’ enogastronomici della regione, ma di apprenderne anche la storia e i delicati e antichi processi produttivi, attraverso visite guidate a caseiﬁci, acetaie e aziende agricole e vinicole.

Agenda novembre domenica 1

h. 17.00 musica LIRICADOMENICA Classica e lirica al Diagonal in coll. con Forlì per Giuseppe Verdi musiche di Verdi, Puccini, Bellini e Giordano. DIAGONAL LOFT CLUB••FORLI’••60 h. 17.30 teatro LEZIONI DI SESSO (Malocchi & Profumi) Di e con Marina Rosetti e Maria Letizia Zuffa. Tutto quello che non avete mai osato chiedere o…..dire sul sesso. MADAMADORE’••FORLI’••76 h. 20.30 cine NON DRAMMATIZZIAMO..È SOLO UNA QUESTIONE DI CORNA di F.Truffaut In collaborazione con ass. cult. Forcine per il ciclo dedicato a F.Truffaut. MOQUETTE••FORLI’••62

lunedì 2

N.B. I numeri in blu corrispondono ai punti/caco in fondo al Cacofonico

h. 21.15 cine QUESTIONE DI PUNTI DI VISTA di jacques Rivette Dopo quindici anni di assenza, Kate ritorna al mondo circense, abbandonato da giovane dopo la tragedia di un grave incidente. Il padre, direttore del piccolo circo in tournée, è morto da poco tempo e gli acrobati rimasti, scioccati dalla perdita, devono fare i conti con l’insuccesso del loro spettacolo itinerante. CINEMA ITALIA••FAENZA••23

martedì 3

h. 21.00 musica IL 1979 (R’n’R High School) Lezione di storia del rock con L. Bertaccini e G. Valentini. DIAGONAL LOFT CLUB••FORLI’••60

cine LA POLITICA DEGLI AUTORI LA NOUVELLE VEGUE Viaggio attraverso il cinema di genere, condotto da Matteo Lolletti e Michelangelo Pasini. Inserito nella rassegna Narrative 2009 - Eventi e incontri tra il cinema e il narrare, in collaborazione con www. romagnaeventi.com. LA COLLINA DEI CONIGLI••FORLI’••68

mercoledì 4

h. 21.00 cine SLAMINCOLLINA The Cinematographic Critics Royal Rumble: la prima clamorosa rissa reale dei critici cinematografici forlivesi, che si sfidano a singolar tenzone di fronte ad un pubblico giudicante, con parole e immagini. Gli sfidanti: Ilario Gradassi, Matteo Lelli, Matteo Lolletti e Michelangelo Pasini. LA COLLINA DEI CONIGLI••FORLI’••68

reading “DA COMISO A LA MADDALENA” di Guido Crik Non proprio un romanzo e neppure un’autobiografia il racconto che segue l’autore in luoghi sempre diversi in cerca della libertà di essere e di dire. Una cronaca atipica che cerca di diffondere memoria storica come concetto essenziale che vive e continua a produrre sapere. Guido Crik (voce) - Bruno Croari (sax) - Andrea Branket (organetto) AI GIARDINI underfloor••IMOLA••13 h. 21.30 live THREE-O (ITA) Un nuovo progetto per un trio abituato ad esprimersi al meglio con l’interplay. L’omaggio è a Billy Strayhorn, indissolubilmente legato a Duke Ellington. I più noti temi di Stray, ma anche quelli più sconosciuti. ZINGARO’••FAENZA••35 h. 22.00 live COMEDI CLUB (ITA) Dirtyblues/outfolk. DIAGONAL LOFT CLUB••FORLI’••60

Caco/promo

Agenda novembre giovedì 5

h. 21.30 live MISHRA Mishra è una parola che esprime fusione, unione e mescolanza: il progetto Open Music unisce suoni, ritmiche e strumenti di origine indiana, afghana e araba con strumenti occidentali, creando un dialogo aperto e un’interessante contaminazione con il jazz e con la musica tradizionale indiana. LA COLLINA DEI CONIGLI••FORLI’••68 live SERENA BANDOLI E RIVOLI (ITA) SANMARINO CAFE’••CASALBORSETTI (RA)••56 live FEDERICO CODICE’ DUO (ITA) Bossa e Samba. OST. SAN MARTINO••LUGO••16

venerdì 6

h. 19.00 ape/dj TORTE SALATE + Max Ferraresi dj VINVITA••RAVENNA••388.3644542 h. 20.00 bere Poderi del Nespoli Relatori Fabio Ravaioli, Cristian Fornasari. LOCANDA APPENNINO••PREDAPPIO (FC)••78 h. 21.30 live GIULIO DI NOLA TRIO (ITA) Concerto jazz. SAX PUB••LUGO••20 live DEFINITIVES (ITA) Formazione completa con Bruno alla voce, Mirko alla Chitarra e Nicola alla batteria. Rock e blues molto tirato... CAFFE’ DELLA LOGGIA••BRISIGHELLA••40

Dillo alla vale ris-posta-scemi-seria Cara Vale, un tipo mi ha chiesto l’amicizia su Facebook,e dopo un messaggio con scritto che “era distratto dalla mia foto”, al quale non ho risposto, mi ha mandato questo video* un consiglio LA VALE, cosa gli rispondo? ciaooo marta ps: io e bianca non sappiamo proprio che pensare...senza parole... :-)))) * il video allegato alla mail in questione è la parte ﬁnale di Manuale d’amore 2 nella quale un Carlo Verdone in canottiera racconta al telefono di una radio del suo tradimento con enfasi quasi poetica e bla bla bla ﬁnisce che gli nevica nel cervello…. Cara Marta, …cara, …cara, …cara Marta. Se per un attimo ci fermiamo a visionare il video in assoluto, e lo decontestualizziamo dal tradimento intrinseco, dalla canottiera, dalle frasi riportate sopra a sottolineare il parlato, possiamo anche vederci una sorta di splendida dichiarazione d’amore. Mapperò se invece contestualizziamo la premessa “mi ha chiesto l’amicizia su Facebook” e che era “distratto” dalla tua foto, che con rispetto parlando non mi pare tu abbia una foto provocante da bava alla bocca, evinco che non so…sono perplessa. Forse mi mancano elementi per un consiglio o un parere intelligente, tuttalpiù mi viene un parere

lavalev@hotmail.it

un po’ alla cazzo: non è che “la neve che ha nel cervello” se la pippa invece prima di relazionarsi con te? O peggio ancora, non starà proponendoti una torbida relazione fedifraga come quella del protagonista in canottiera? Fammi sapere. Ciao Vale, supercazzola blinda soltanto con un numero imprecisato di antani? O come fosse con tapiro? Insomma antani tira via a fianco di sbidiguri, essendo nato mucca che, in senso connotativo, scarpallaccia-allacciascarpa aveva con scappellamento a destra una pecora, antani infittisce il mistero per pecora. Come fosse tapiro. Prematurata infittisce il mistero a fianco prematurata. Come dire, antani soffia gioisce spesso tataratatablinda quintana, essendosi infervorato che un bradipo era a antani, supercazzola prematurata ha racconta storie attualmente mucca tapiro, nel senso catacretico, tapioca come fosse fra 93 prematurata, in senso metaforico, o sbiligudi gioisce insieme a pecora? Polsh Uhh!!! Caro Polsh, una supercazzola original!! Original…si fa presto a dire original, con i generatori che trovi in rete, caro Polsh…non lo so, mi puzzi un po’ di tarocco. Sbidigudi a te.

www.valentinaversari.it

Agenda novembre h. 22.00 live AMERIGO VERARDI & MARCO ANCONA + SPECIAL GUEST GIANLUCA DE RUBERTIS Tra gli artisti salentini più noti nella scena underground, decidono nel dicembre 2008 di dare vita ad un nuovo progetto che questa estate parte come opening-act ad alcune tappe del tour degli Afterhours “Voglio far qualcosa che serva 2009”. Durante il tour, Manuel Agnelli e la sua band apprezzano particolarmente il loro singolo “Mano nella mano” tanto da decidere di inserirla nei loro live-set facendone una propria versione. MADAMADORE’••FORLI’••76 live TITTA (RAVENNA) Rock demenziale. NOTTETEMPO••FAENZA••33

h. 22.30 live SIMON MCBRIDE (IR) Dall’Irlanda un Bluesman esplosivo. NAIMA••FORLI’••71

sabato 7

evento P-DAY 2 - PIADINA DAY Si svolgerà la seconda edizione del Piadina Day, il P-Day 2, il reimpasto. Una giornata di sensibilizzazione a favore dei prodotti locali a km 0, contro la globalizzazione degli stili di vita e dei consumi. Tenete d’occhio il nostro sito per maggiori info. I GRILLI INCAZZATI••FAENZA•• www.meetup.com/grilliincazzatifaenza/ h. 20.30 bere BERE IL TE’ COME IN CINA Tè verdi pregiati in tazza zhong. Tè oolong

con il metodo gong-fu cha. Ogni >> preparati mezz’ora. E’ gradita la prenotazione. CHAIMANDIR••IMOLA••7

cena/party LOUNGE NIGHT Cena vegetariana e Dj Willi MC. VINVITA••RAVENNA••388.3644542 h. 21.30 live ELIO MARTUSCIELLO / Z’EV (Ita – USA) New morphogenesis. Elio Martusciello elettroniche, chitarra elettrica+Z’Ev - percussioni. AREA SISMICA••RAVALDINO IN MONTE(FC)••81 h. 22.00 live FLUIDUO (ITA) La passione comune per la tradizione afroamericana delinea la direzione artistica del duo,

che con eleganza ed energia percorre la sfera del Soul, del Blues e del Jazz sviluppando le caratteristiche che piu’ si addicono ai due musicisti: l’improvvisazione e l’interplay. Una ricerca ricca di contaminazioni, verso quelle componenti piu’ popolari, colorate e vive che legano tutti i generi della musica “Black”. AI GIARDINI underfloor••IMOLA••13 live ZEN CIRCUS (Pisa) Le tre realtà discografiche più creative ed di spicco del panorama indipendente italiano formano un inedito dream team per il nuovo disco degli Zen Circus. Ormai Appino, Ufo e Karim sono una certezza del Rock indipendente Italiano, che da circa una decade contemporaneamente unisce e divide il pubblico. OFFICINA 49••CESENA••348.0107848

Divani per suocere Caco/humor basso umorismo rinfrescante

Agenda novembre h. 22.30 live PIANO MAGIC (UK) Tornano in Italia i londinesi Piano Magic, come sempre guidati da Glen Johnson, che si è lasciato alle spalle il progetto synth parallelo Future Conditional ed è fresco di debutto solista uscito su quella Make Mine Music, che da poco è diventata la nuova label della band. Due anni dopo l’ultimo ‘Part Monster’ i nostri tornano infatti al disco con la decima uscita in carriera: ‘Ovations’. Nell’album figura la partecipazione di Brendan Perry e Peter Ulrich dei Dead Can Dance. BRONSON••MADONNA DELL’ALBERO(RA)••333.2097141 live TIMBER RATTLE (NY) Duo acustico new yorkese, che ricordano certe sonorità alla black heart procession contaminate da neil young. CIRCOLO VALVERDE••FORLI’••67

live ZERONEGATIVO (FORLÌ) + LE ORE DEVIANTI (RIMINI) Il progetto “Zer0NegativO ha come obiettivo la creazione di sonorità originali e personali e proporre nuove idee anche dal punto di vista lirico....l’interesse è appunto quello di creare una propria dimensione musicale, un volto, un’identità, ideali musicali che portino basi su cui lavorare, con determinazione, impegno e divertimento...e sentimento... LE ORE DEVIANTI: L’energia dei suoni accattivanti si mescola a testi profondi che raccontano storie autobiografiche e soprattutto confermano il pensiero che i cambiamenti possano dare sviluppo ad alternative valide e presenti intorno a noi. MADAMADORE’••FORLI’••76

…affrettatevi! Vista la forte richiesta sono già quasi ﬁniti! live THE QUEERS (USA) The Queers è tra le band storiche del movimento punk americano. ROCK PLANET••PINARELLA DI CERVIA•• www.rockplanet.it

domenica 8

h. 17.30 teatro BLU OLTREMARE (DI CINZIA RAVAGLIA) Il fascino delle danze orientali e il fascino di ….altro. MADAMADORE’••FORLI’••76 h. 18.30 comix L’APERITIVO CON... DAVIDE REVIATI Dalle 18.30 il grande fumettista, illustratore e pittore ravennate presenta le sue opere, in particolare Morti di sonno, sua penultima fatica, una graphic novel uscita per Coconino Press dalle

atmosfere spesse, intense e poetiche, un vero e proprio romanzo a fumetti. LA COLLINA DEI CONIGLI••FORLI’••68 h. 20.30 cine L’AMORE FUGGE di F.Truffaut In collaborazione con ass. cult. Forcine per il ciclo dedicato a F.Truffaut. MOQUETTE••FORLI’••62

lunedì 9

h.20.00 bere I VINI NATURALI Prima parte didattica a cura di Andrea Spada a cui seguirà una cena-degustazione con 5 vini in assaggio. NOE’••FAENZA••38

Caco/humor Caco /humor

rinfrescante

le barze - “Dottore...dottore...ho un grosso problema!!!” - “Mi dica” - “Dicono che sono ninfomane!” - “Vediamo subito cosa fare, nel frattempo se mi molla un attimo l’uccello, le misuro la pressione.” ---------------Un tale ha la spiacevole sorpresa di trovare la propria auto, parcheggiata sotto casa, con una vistosa ammaccatura. Nel vedere un biglietto inﬁlato sotto il tergicristallo si rincuora, poi lo legge. C’è scritto: “Gentile signore, purtroppo nell’uscire dal parcheggio, ho urtato la sua macchina danneggiandola. La gente che mi osserva pensa che ora io stia scrivendo le mie generalità, come sarebbe di rigore in questi casi. Ma non mi sogno nemmeno di farlo. Buona giornata!” ---------------Gli zii vanno a trovare i nipoti in collegio. “Allora, come vi trovate qui?” “Non ci possiamo lamentare!” “Bè, allora state bene, tutto sommato!” “No, zio, non ci possiamo lamentare!” ---------------“Pierino”, chiede la maestra in tono sarcastico, “puoi spiegarmi perché il tema che mi hai consegnato ieri è identico a quello scritto da tuo fratello l’anno scorso?”

“Semplice, signora maestra, ... abbiamo la stessa sorella!” ---------------Una signora si reca dal medico di famiglia con gli occhi pesti e il corpo ricoperto di lividi. Davanti al dottore ammette che le lesioni sono state provocate dal marito. E questi le dice: - Mah, pensavo che suo marito fosse fuori per lavoro! - Ehh... anch’io lo pensavo... ---------------Un tizio entra in un negozio di alimentari: - Mi faccia un panino di merda! Il commesso per fare una controbattuta: - Che ce la mettiamo una cipollina? - No, che mi rovina l’alito! ---------------Un balbuziente entra in un bar: “Ba-ba-barista, scu-scu-scusi, mi fa un ca-cacaffe’?”. “Si’, lo pre-pre-preparo su-subito!”. “Ma che fa mi pi-pi-piglia in gi-gi-gi-giro?”. “No, ba-ba-ba-balbetto a-a-a-anche io”. A questo punto entra un altro cliente: “Mi fa un caffe’ per favore?” e il barista prontamente: “Certo lo preparo immediatamente”. Il primo cliente allora innervosito: “Ma, a-a-a-a-llo-allo-allora, mi pi-pi-pi-pipipigliava in gi-gi-gi-giro!”. “No, pi-pi-pi-pi-pigliavo in gi-gi-gi-giro lui!”.

Agenda novembre h. 21.15 cine ExILED di johnny To Il film si svolge nel 1998 a Macao, poco prima che nella colonia portoghese subentri il governo cinese. Da Hong Kong giungono due killer che dovrebbero uccidere un “rinnegato” il quale, sposato e con un bimbo appena nato, ha deciso di cambiare vita. CINEMA ITALIA••FAENZA••23

h. 21.00 cine BREAKING NEWS IL CINEMA DI JOHNNY TO Viaggio attraverso il cinema di genere, condotto da Matteo Lolletti e Michelangelo Pasini. Inserito nella rassegna Narrative 2009 - Eventi e incontri tra il cinema e il narrare, in collaborazione con www.romagnaeventi.com. LA COLLINA DEI CONIGLI••FORLI’••68

h. 20.00 eno-food BACCANALE 2009: “PIATTI DA POVERI E CALICI DA RICCHI” quattro piatti della tradizione popolare, ognuno abbinato a un calice di vino pregiato. Il tutto accompagnato da cante e poesie in dialetto interpretate da Carlo Falconi. Su prenotazione, € 28,00. AI GIARDINI underfloor••IMOLA••13

libri AUTORINCOLLINA L’Enciclopedia degli Animali Rari - in 3 parti (Parte 1). Il grande Esploratore Iron McKenzie, ospite del professore Michele di Granchio, ci parla del suo ultimo capolavoro zoologico. Illustrazioni e testi di Luca Agostini. Interpretato da Luca “Ago” Agostini, con la partecipazione straordinaria di Manuel “Miguel” Nepoti. LA COLLINA DEI CONIGLI••FORLI’••68

martedì 10

vignette

dal web...

h. 21.30 live SLAM & HOWIE (SVIZZERA) Questi quattro Bernesi dalle maniere grezze suonano con le scintille negli occhi e hanno inventato un loro particole stile battezzato Bastard Speed Country ! NERO SU BIANCO••CESENA••83

mercoledì 11

h. 21.30 live MOWGLI (ITA) Il progetto è nato spontaneamente sui “banchi” di Siena Jazz con l’idea di creare musica liberamente. Il risultato? Una radicale messa in discussione delle strutture che sorreggono l’improvvisazione. ZINGARO’••FAENZA••35 h. 22.00 live TOKIO SEx DESTRUCTION (ES) I Tokio Sex Destruction sono la rappresentazione

che la musica soul e la musica punk sono vicine non solo spiritualmente. SIDRO CLUB••SAVIGNANO SUL R. (FC)••348.0107848 h. 22.30 live MICHAEL BURKS (USA) Il più puro e duro Bluesman oggi in circolazione. NAIMA••FORLI’••71

giovedì 12

h. 21.15 cine L’ORA DI RELIGIONE di Marco Bellocchio Sergio Castellitto nella parte del pittore Ernesto Picciafuoco, un agnostico dalla personalità tormentata. L’artista viene a sapere da un prete che la propria madre sarà beatificata. Il fatto è clamoroso e non sarebbe davvero oppurtuno che una futura santa risultasse madre di un non credente. Altri problemi arrivano anche dal figlio di Ernesto, che non vuole essere discriminato a scuola e decide di frequentare l’ora di religione.

Caco/humor basso umorismo rinfrescante cura di dementa aMarcos Denobles

Agenda novembre Bellocchio penetra l’animo umano rigoroso e formalmente perfetto, anche se una volta aveva più energia. Per un autore vero le stelle di valutazione non possono mai essere meno di tre. INGRESSO GRATUITO. CINEMA SARTI••FAENZA••23 h. 21.30 live SPACCA IL SILENZIO! Trio campano composto dai due fratelli napoletani Luigi Grella (voce-chitarra-armonica), Feliciano Grella (basso-contrabbasso), e dal batterista Cristiano Delfino. La peculiarità del gruppo sta nel sound marcatamente acustico ma non per questo necessariamente soffice e delicato. Nel loro stile si percepisce la fusione di tre generi distinti tra loro ma avvicinabili, come il Rock, il Jazz e il Rap; ma anche la folk ballad è nelle loro corde… LA COLLINA DEI CONIGLI••FORLI’••68

di Marcos Denobles live SILVIA DONATI E DIMITRI (ITA) SANMARINO CAFE’••CASALBORSETTI (RA)••56 reading “DA COMISO A LA MADDALENA” di Guido Crik Non proprio un romanzo e neppure un’autobiografia il racconto che segue l’autore in luoghi sempre diversi in cerca della libertà di essere e di dire. Una cronaca atipica che cerca di diffondere memoria storica come concetto essenziale che vive e continua a produrre sapere. Guido Crik (voce) - Bruno Croari (sax) - Andrea Branket (organetto) OST. SAN MARTINO••LUGO••16

venerdì 13

h. 20.00 live SAVILE ROW (ITA) Rivisitazione in chiave acustica dagli anni ‘60 ad oggi. LOCANDA APPENNINO••PREDAPPIO (FC)••78

satiri/caco

a cura di Marcos Denobles

di Marcos Denobles

Agenda novembre h. 21.30 live AGATA LEANZA TRIO (ITA) Concerto jazz. SAX PUB••LUGO••20 live FACTOTUM (ITA) Blues-jazz-funky con Happy Hour 21/22 sulla birra. VINVITA••RAVENNA••388.3644542 h. 22.00 live MACOLA & VIBRONDA presentaz. nuovo album E’ forte e quasi irresistibile la tentazione di definire il genere di MACOLA come “patchanka”, intesa come “miscuglio” di una moltitudine di generi. Rock, folk, blues, country, ska, reggae sono sonorità che l’ascoltatore di “ROVENTE” potrà individuare scorrendo le 11 tracce che compongono l’album. I temi trattati e le scelte

musicali eseguiti da MACOLA sono multiformi e accattivanti. MADAMADORE’••FORLI’••76 live VISIONI DI CODY (RAVENNA) Ambient sperimentale. NOTTETEMPO••FAENZA••33 h. 22.30 live MIKE STERN BAND (USA) Un grande chitarrista Jazz. Special Guest: RANDY BRECKER, alla tromba, Featuring: Chris Minh Doky, al basso, Gary Husband, alla batteria. NAIMA••FORLI’••71

Cine/forum/colo

riﬂessi sul grande scherno...

MA-A-RIA Sforzo produttivo notevolissimo per questo film, ma ne valeva la pena dato che si tratta di una cavalcata attraverso un secolo che parte dalle fine degli anni novanta ultimi scorsi e procede trionfalmente fino al 2100. Nel mezzo: rivoluzioni, guerre, catastrofi, campionati mondiali, stragi, ma un’unica e sola conduttrice: lei, Ma-a-ria. Il mistero di questa donna (oddìo donna…) è intenso ed incomprensibile; la sua voce bassa, come la qualità dei suoi show ed immutabile, sempre come i suoi show, accompagnano almeno quattro generazioni ed alla fine i concorrenti di Amici si troveranno a cantare sulle tombe dei bisnonni (a suo tempo anche loro concorrenti di Amici). La trama è complessa quasi come il regolamento della lotteria Win For Life (a proposito ecco un’altra rapina legalizzata

sabato 14

h. 16.00 corso FUORI DALLE RIGHE Laboratorio di scrittura stra-vagante. Info www. casadelcuculo.org CIRCOLO VALVERDE••FORLI’••67 h. 19.00 ape/dj PRIMI + Dj SET VINVITA••RAVENNA••388.3644542 evento CANAPARTY Mostre, proiezioni, mercatini e concerti: dalle 20 Piccola Banda Brigante+Djembè Kumalà+Baracca Reggae. EX MACELLO••GAMBETTOLA•• www.nicompany.it

satiri/caco ai danni del popolo bue…) e comprende la presenza di un misterioso personaggio coi baffi che si propone solo come osservatore e mai interviene direttamente nelle scene, comprese quelle di sesso saffico, le uniche che sembrano interessare la protagonista. Sono molte le persone famose che compaiono in questa pellicola e tutte per una partecipazione rigorosamente gratuita, altrimenti il misterioso omino con i baffi si incazza e dopo non ti invita più al suo talk-show, fra un esperto di riscaldamento globale, un ex puttana ed un malato terminale di cancro. Nel finale, Ma-a-ria capisce che la vita terrena non le è più sufficiente e così ascende al cielo per cercare di imporre la sua popolarità nei vari regni dei cieli, ma solo dopo i consigli per gli acquisti. RUSS DEL RIO

h. 20.30 bere BERE IL TE’ COME IN CINA Tè verdi pregiati in tazza zhong. Tè oolong preparati con il metodo gong-fu cha. Ogni mezz’ora. E’ gradita la prenotazione. CHAIMANDIR••IMOLA••7 h. 21.30 live DUO MESSIERI/SELVA (ITA - RSM) Michele Selva, sassofoni; Massimiliano Messieri, regia del suono e live electronics. AREA SISMICA••RAVALDINO IN MONTE(FC)••81 party FESTA BRASILIANA in collaborazione con la scuola COQUINHO BAIANO Musica dal vivo e dj si alterneranno per dare modo ai maestri di capoeira di compiere le acrobazie spettacolari di tale disciplina. MADAMADORE’••FORLI’••76

Caco/riosity curiosità da soddisfare

NA I DI U R O V A LA CA PO T I CC E R I A G O S U PA OB R I ET R P N SA

Agenda novembre h. 22.30 live POLVO (USA) Meteora underground degli anni 90, la band del North Carolina ha lasciato in eredità alle generazioni successive il suo rock disordinato, virato sul rumore e sui suoni metallici delle distorsioni chitarristiche, secondo i dogmi di maestri indie-rock come Dinosaur Jr e Sonic Youth. BRONSON••MADONNA DELL’ALBERO(RA)••333.2097141 live PRETTY WILD (SWE) + THUNDERVILLE (RIMINI) Glam rock dalle strade svedesi, sporco, cattivo, irriverente (ve li ricordate i motley crue?), per i rockers nostrani r’n’r ala mc5, hellacopters con un tocco garage ala ramones e new bomb turks. CIRCOLO VALVERDE••FORLI’••67

live THERAPY? + RICKY WARWICK I Therapy? sono un gruppo alternative metal irlandese. ROCK PLANET••PINARELLA DI CERVIA•• www.rockplanet.it h.00.00 art/party CACO-ART-PARTY Inaugurazione della caco-mostra del mese. Copertina di novembre Roberto Lucchi (Bato) con esposizione di fotografie. Per tutta la nottata musiche e suoni di Max Ferraresi ed EINF. BASSO INVESTIMENTO••FORLI’••65

domenica 15

h. 11.00 evento CANAPARTY Mostre, proiezioni, mercatini... EX MACELLO••GAMBETTOLA••www.nicompany.it

h. 17.00 musica LIRICADOMENICA Classica e lirica al Diagonal in coll. con Forlì per Giuseppe Verdi “Dal labbro il canto estasiato vola...” storia della voce lirica dal grande repertorio operistico. DIAGONAL LOFT CLUB••FORLI’••60 h. 17.30 teatro CHE FINE HA FATTO BRIDGET JONES (Teatro delle Forchette) Di e con Wally Sedioli. Dopo che Bridget si è sposata cosa è successo? MADAMADORE’••FORLI’••76 h. 18.30 libri L’APERITIVO CON... GIORGIO MAMBELLI Il giornalista e scrittore forlivese presenta il suo ultimo romanzo Ferragosto ’68: galeotto fu il garbino (Ed. Tempo al libro): amori e amicizie nella

riviera scanzonata di 40 anni fa. LA COLLINA DEI CONIGLI••FORLI’••68 h. 20.30 cine jULES AND jIM DI F.TRUFFAUT In collaborazione con ass. cult. Forcine per il ciclo dedicato a F.Truffaut. MOQUETTE••FORLI’••62 h. 22.30 live TRIO MAGNETE IN TRIP COYOTE sonorizzazione dal vivo dei cartoni di Vil Coyote Il Trio Magnete eseguirà dal vivo l’ insonorizzazione dei cartoni animati di Vil Coyote trasformati in escursione psichedelica con musiche e sonorità immaginifiche e intitolato Trip Coyote. NERO SU BIANCO••CESENA••83

Hardito dito tematiche sessuali

per lettori HARDiti

by Lupa

Transessualismo “Transessualismo, nome comune per definire quel percorso che nella psicologia parte dalla disforia (dal greco dysphoria, disagio, contrario di euforia) di genere. Percorso che prevede tappe obbligate, a partire dalla terapia psicologia, per proseguire con quella ormonale e finire con la chirurgia. Il cambio dei dati anagrafici, in Italia come quasi ovunque altrove, dipende dall’operazione di modifica dei genitali.

Agenda novembre lunedì 16

h. 21.15 cine BAARIA di Giuseppe Tornatore La storia di una famiglia siciliana che prende le mosse dal ventennio fascista in cui Cicco, sin da bambino apertamente contestatore, è un pastore che ha la passione per la letteratura epica. Suo figlio Peppino, cresciuto durante la guerra, entrerà nelle file del Partito Comunista divenendone un esponente di spicco sul piano locale e riuscendo a sposare, nonostante la più assoluta opposizione della famiglia di lei, Mannina che diventerà madre dei loro numerosi figli che saranno comunque considerati da alcuni sempre e comunque ‘figli del comunista’. CINEMA ITALIA••FAENZA••23

martedì 17

h. 18.00 incontro L’ APERITIVO EUROPEO BY GFE Conferenza: L’istruzione in Europa: modelli

Nata dopo la seconda guerra mondiale, la storia transessuale si caratterizza per l’emarginazione della vita sociale, con l’unica “oasi” di felicità nel mondo dello spettacolo (come nel caso della francese Coccinelle e della ns. Eva Robin’s). Comunque, le probabilità d’imbattersi in imprenditrici trans, avvocatesse trans, medici/infermiere trans, studenti/studentesse trans ecc è aumentata molto negli ultimi 10 anni, tanto in Italia quanto in Europa. Che sia capitato illustrazione di Colette Baraldi www.myspace.com/colei - collyba@hotmail.com

accademici ed esperienze sul campo.2 Beck’s 5€ // drink blu 4€// analcolico blu 3€ BAN SABAII••FORLI’••66 h. 20.00 ENO-FOOD BACCANALE 2009: “PIATTI DA POVERI E CALICI DA RICCHI” quattro piatti della tradizione popolare, ognuno abbinato a un calice di vino pregiato. Il tutto accompagnato da cante e poesie in dialetto interpretate da Carlo Falconi. Su prenotazione, € 28,00. AI GIARDINI underfloor••IMOLA••13 h. 21.00 musica JIMI HENDRIX (R’n’R High School) Lezione di storia del rock con L. Bertaccini e G. Valentini. DIAGONAL LOFT CLUB••FORLI’••60

anche a voi? Qualsiasi sia la vostra risposta desidero sappiate che nel 1966 il dott. Harry Benjamin scrisse The transsexual phenomenon (Il fenomeno transessuale) divenuto ben presto testo di studio universitario, in quanto era il primo libro che indagava sulla transessualità con un approccio anche nosograﬁco, affermando che si tratta dell’unica patologia classiﬁcata come psichiatrica a non essere curata psichiatricamente. Lo psichiatra infatti non “guarisce” la persona transessuale facendola nuovamente sentire a proprio agio con il suo

cine LA COLLINA IN CORTO In collaborazione con 16corto una selezione delle migliori opere transitate all’ultimo festival internazionale forlivese del cortometraggio. LA COLLINA DEI CONIGLI••FORLI’••68 h. 22.30 live PETER GREEN (UK) Il fondatore dei Fleetwood Mac, gia’ chitarrista di John Mayall; oggi grande interprete. NAIMA••FORLI’••71

mercoledì 18

h. 21.00 libri AUTORINCOLLINA L’Enciclopedia degli Animali Rari - in 3 parti (Parte 2). Il grande Esploratore Iron McKenzie, ospite del professore Michele di Granchio, ci parla del suo ultimo capolavoro zoologico. Illustrazioni e testi di Luca Agostini. Interpretato da Luca “Ago” Agostini, con la partecipazione straordinaria di Manuel “Miguel” Nepoti. LA COLLINA DEI CONIGLI••FORLI’••68

sesso di origine, bensì avviando la persona a terapie endocrinologiche e/o chirurgiche per iniziare il percorso di transizione. [E’ possibile partecipare all’argomento sul forum Aristocratica.eu]

h. 21.30 live WOVEN HAND + SIX ORGANS OF ADMITTANCE Woven Hand, ossia David Eugene Edwards, enigmatico e visionario leader dei 16 Horsepower. ‘’Woven Hand’’ è come si definiscono in inglese le due mani giunte in preghiera; usando le parole di Robert Browning, con il nuovo disco David Eugene Edwards annuncia ‘’un’altra nazione, più grande e più selvaggia’’ e si muove in terreni ancora inesplorati. I SIX ORGANS OF ADMITTANCE costituiscono il progetto musicale del chitarrista Ben Chasny. La sua musica, ampiamente basata sulla chitarra, è spesso considerata new-folk. TEATRO RASI••RAVENNA••333.2097141 live GIANLUCA CAROLLO NEW PROjECT QUARTET (ITA) Reduce da recensioni entusiaste per l’ultimo

Caco/mmunity cacofonici allo sbaraglio Cacometro

misuratore sociale pressapochista... se vuoi rispondere al caco-metro iscriviti alla newsletter su www.cacoweb.eu attualità: nella trasmissione mattino5 è stato seguito e ripreso il giudice che ha emesso la sentenza che obbliga ﬁninvest a risarcire 750 milioni di euro a de benedetti. lo scopo era far vedere che era una persona squilibrata attaccandosi a motivi assurdi tipo che aveva i calzini celesti. 1.tu cosa hai fatto/detto per poter screditare una persona non a te simpatizzante? ••ho detto ai giornali che era biangro (con lo spirito razzista che c’è in giro lo hanno isolato a prescindere) ; ••i coglioni si screditano da soli con il propio comportamento e con le cose che dicono....nn c’è bisogno di inventare nulla....; ••Smerdare la gente in pubblico è sempre un

metodo gratificante. Senza spalare; ••certe persone hanno una quantità di materia cerebrale talmente minima che non cè nemmeno bisogno di screditarle,fanno già tutto da sole; ••Ho detto che porta le mutande rosse anche se non è il 31 dicembre; ••Niente,inutile sprecare tempo per certi pezzenti!!!; ••ho detto a tutti il suo soprannome: PORNOCONTABILE il rilassamento convinto 2.cosa è secondo te ? ••è quando Vinto porta quella sua roba buona buona!; ••quando ti prendi una pausa perche i numeri x contare sono finiti e la brocca è piena...o scoppi o ti rilassi...... w i last minute!!!; ••Una giolla, un audiovisivo di qualche tipo e la totale passività mentale; ••il mio rilassamento convinto...?alcol,alcol,alcol finchè ce ne sta...da non ricordarsi piu nemmeno come ci si chiama e allora si che i problemi spariscono per un po’ ed è tutto piu rilassato...; ••Divano divano divano; •• Fumare quella pregiata erbetta verde tanto criminalizzata;

Agenda novembre >>

lavoro “Pa We” (Caligola Records) il quartetto scardina gli schemi del jazz tradizionale a colpi di effetti e di elettronica. ZINGARO’••FAENZA••35 h. 22.00 live jERSEY (GER) Indie. DIAGONAL LOFT CLUB••FORLI’••60

giovedì 19

h. 21.00 dj DUB STEP SESSION+liquid drum&bass Dj Ferro (undergroundarea). 2 Beck’s 5€-2 Assenzi 5€. BAN SABAII••FORLI’••66

h. 21.15 cine SBATTI IL MOSTRO IN PRIMA PAGINA di Marco Bellocchio Redattore capo di un grande quotidiano strumentalizza un delitto sessuale per screditare la sinistra extraparlamentare nella Milano dopo la bomba di piazza Fontana e i funerali di Feltrinelli. Diretto in seconda battuta da M. Bellocchio che si servì di Goffredo Fofi per correggere e dare contenuti di analisi politica a una sceneggiatura (di Sergio Donati che doveva dirigerlo) che non lo soddisfaceva, questo “giallo” politico cerca di fondere finzione e cronaca, ma ci riesce soltanto in parte. È, insieme, un film doppio e scisso. CINEMA SARTI••FAENZA••23

••sono quasi certo che sia una pratica masai per curare la stitichezza; ••secondo me è convincersi di essere rilassati,ma non esserlo realmente,cioè l’importante è crederci :-) •• è in realtà un finto rilassamento, perché se si tratta di rilassamento non può essere “convinto” dato che l’essere convinti comporta uno sforzo notevole che nn può appartenere allo stato di rilassamento;

Caco -frase 3.scrivi la frase più buffa/strana/divertente che hai sentito lo scorso mese! (da un amico/a, alla radio, in tv...) ••il giudice che ha emesso la sentenza che obbliga Fininvest a pagare 750miglioni di euro, aveva i calzini celesti; ••Una persona è ottimista finchè non legge i giornali del mattino!; ••..ma perche il bebè si chiama cosi se non fa bè?; ••”Ho un tatuaggio che rappresenta l’uomo ke mi ha salvato la vita... “ detto da una sfigata parlando del tatuaggio rappresentante Berlusconi Silvio; ••A-”Ma perche’ Bossi non è ancora finito a bruciare all’inferno?” B-”Perchè questo E’ l’inferno”; ••”dopo la decisione della consulta quel nano si dimetterà per forza!!” ah ah ah!!!!!; ••infermiera “ il vecchiettto della 2 ha urinato nel cassetto” -infermiera2 “ma non gli hai dato il pappagallo?” -infermiera” sì, ma mi ha detto che lui non si trova con gli altri uccelli”; •• onversazione di due studentesse universitarie in treno x bologna,parlando della carenza dei servizi igienici in facoltà: A: A volte abbiamo 5 minuti di pausa e mi tocca fare 5 minuti di fila per il bagno!! non è possibile.... B: Pensa che noi invece davanti all’aula di IGIENE abbiamo solo un bagno unico per uomini e donne, e sempre sporchissimo! (per fortuna fanno lezione di igiene ;-)

luceartworks.blogspot.com h. 21.30 live JACARE’ Jacaré nasce dall’incontro tra la giovane cantante Cristina Renzetti ed il chitarrista Rocco Casino Papia. Dopo tre anni di intensa attività concertistica in duo, Jacaré è ormai un piccolo alligatore (“jacaré”, appunto, in portoghese) che si immerge nelle musiche del mondo riaffiorando ora in calme atmosfere jazz, ora nel samba e nello choro, per poi tornare a covare le proprie composizioni sulle sponde della canzone d´autore. Presentano i brani originali del loro primo lavoro discografico “Il Primo Passo” (Irma Records 2007) alternandoli a riletture di brani di musica popolare brasiliana. LA COLLINA DEI CONIGLI••FORLI’••68 live MAX ZANIBONI E BIANCHETTI (ITA) SANMARINO CAFE’••CASALBORSETTI (RA)••56

live STEFANO SAVINI ZORBA JAZZ QUARTET (ITA) OST. SAN MARTINO••LUGO••16 h. 22.30 live amor fou (milano) + ear (faenza) Indierock ai massimi livelli e non aggiungo altro. CIRCOLO VALVERDE••FORLI’••67

venerdì 20

h. 19.00 ape/dj CARNE + Mauri dj VINVITA••RAVENNA••388.3644542 h. 21.30 live Blu Gardenia (ITA) Pop, swing, standard jazz. LOCANDA APPENNINO••PREDAPPIO (FC)••78

Clickaco

clikkati col caco

il caco allo space centr e nasa housto n. giovanni

Pan al Peter tate i d ie p , l’es CACO a Romea di MArin passata! invia il tuo scatto col caco a info@cacoweb.com

Agenda novembre live WHITE JAZZ QUARTET (ITA) Concerto jazz. Tributo a Billie Holiday SAX PUB••LUGO••20

h. 22.00 party FRIDAY NIGHT STRAGE Divagazioni musicali sotterranee a cura di SDP PRODUZIONI. AI GIARDINI underfloor••IMOLA••13 live GATTAMOLESTA presentaz. nuovo album Sono senza dubbio tra le migliori formazioni di (power) folk venute allo scoperto negli ultimi anni in Italia e Czeleste, la loro terza prova discografica dopo l’ep I pesci, i pani e gli esemplari e l’album Alla festa del brigante, ne è una conferma probante. Si tratta naturalmente di un folk atipico, irregolare e bizzarro, che tiene conto e interagisce con i suoni del mondo, com’è giusto che sia nel

nostro tempo. La formazione proviene da Forlì, città che li ha visti muovere i primi passi nel 2006. La loro musica è scesa sin da subito nelle strade, preferendo l’immediatezza del contatto con il pubblico alle sedute di studio al chiuso. MADAMADORE’••FORLI’••76 live VARI GRUPPI METAL Rock demenziale. NOTTETEMPO••FAENZA••33 h. 22.30 live THE HORRORS (UK) Gli Horrors con il primo album ‘Strange House’ hanno colpito nel segno facendo parlare di se come di una delle più originali band dai tempi dei Sex Pistols, capaci di conquistare due copertine di NME prima ancora di pubblicare il disco d’esordio. BRONSON••MADONNA DELL’ALBERO(RA)••333.2097141

Caco-click

scatti rubati alla realtà

Anonimo

A Cervia. ..In

centro..!!

invia il tuo scatto rubato a info@cacoweb.com

live SONNY LANDRETH Uno dei tre grandi chitarristi Blues, (dopo Clapton e B.B.King), in stile bayou, con influenze cajun e zydeco. NAIMA••FORLI’••71

sabato 21

h. 20.30 bere BERE IL TE’ COME IN CINA Tè verdi pregiati in tazza zhong. Tè oolong preparati con il metodo gong-fu cha. Ogni mezz’ora. E’ gradita la prenotazione. CHAIMANDIR••IMOLA••7 h. 21.00 live ANDREA CELESTE & ANDREA POZZA (ITA) Concerto jazz all’interno della rassegna LiveVideoJazz. CHIESA DEL CARMINE••MASSALOMBARDA (RA)••www.lozoo.it

teatro BANCHETTO REALE Compagnia Teatro delle Forchette Testo e Regia Massimiliano Bolcioni. TEATRO G. TESTORI ••FORLI’••0543.756883 h. 21.30 live ELLIOTT SHARP’S TERRAPLANE (USA) Compositore, multistrumentista, produttore, Elliott Sharp è alla guida di formazioni diverse come l’Orchestra Carbon, Tectonics e Terraplane. Le sue composizioni sono state eseguite dalla Symphony of the Hessischer Rundfunk, da Ensemble Modern, Continuum, Kronos Quartet e Zeitkratzer. Ha collaborato con nomi quali il grande cantante persiano Nusrat Fateh Ali Khan, Dael Orlandersmith, Frances-Marie Uitti, gli scrittori di fantascienza Jack Womack e Lucius Shepard, la leggenda del blues Hubert Sumlin, i djs Dj Soulslinger e Christian Marclay, Bachir Attar, leader dei Master Musicians of Jahjoukah. AREA SISMICA••RAVALDINO IN MONTE(FC)••81

Caco/comix fumetti o fumatti?

Marco Ficarra

Graﬁco, illustratore e pittore di origini parlemitane, Marco Ficarra vive e lavora a Bologna dal 1989. Nel 1995 fonda lo studio RAM che si occupa prevalentemente di editoria del fumetto, lavorando per importanti case editrici come la Black Velvet, Coniglio Editore, Fandango e Fusi Orari-Internazionale. La RAM è un luogo che accoglie diverse realtà, infatti oltre ad essere uno studio graﬁco è anche uno spazio espositivo dove si succedono mostre di giovani autori del fumetto internazionale, ma non solo. Nel 2009 la RAM è diventata anche una Scuola di traduzione per il fumetto e l’editoria, prendendo forma da un’esperienza precedente, svolta da Andrea Plazi che nel 2006-2007 ha diretto un Master di traduzione per il fumetto, presso la Scuola Superiore per Mediatori Linguistici di Pisa. Per questo ha sviluppato un lettering

computerizzato, dando un contributo innovativo. “Stalag XB” edito dalla Becco Giallo è il primo libro a fumetti in cui Marco Ficarra si si cimenta e si sﬁda. Il libro nasce dalla ricostruzione della vicenda umana di un ragazzo di 20 anni, Gioacchino Virga, che accomuna oltre 650.000 internati militari italiani (IMI) durante la seconda guerra mondiale, i quali diedero indirettamente un contributo importante alla resistenza italiana. La storia segue le orme interiori del personaggio attraverso una ricostruzione tratta dalla corrispondenza che mandava alla famiglia dal campo di prigionia dove era stato deportato dai nazisti. All’epoca le lettere provenienti dai campi di concentramento erano sottoposte a censura e non era consentito esprimere stati d’animo o descrivere le condizioni in cui si viveva. Questo fumetto è espressività di una poetica interiore, fatta di immagini, di segni, di gesti, di atmosfere create da sfumature. E’ un disegno “fra le righe”, evanescente,

Agenda novembre h. 19.00 party BRAZIL NIGHT Degustazione piatti brasiliani in compagnia di dj Wally. VINVITA••RAVENNA••388.3644542 h. 22.00 live TAMBURI PARLANTI (ITA) Onlydrums. DIAGONAL LOFT CLUB••FORLI’••60 live REKKIABILLY (BARI) La filosofia della band unisce la dimensione del suono a quella del viaggio, della ricerca delle contaminazioni, dell’improvvisazione e del divertimento. OFFICINA 49••CESENA••348.0107848

h. 22.30 live RONIN (UK) Ronin è il progetto di musica strumentale, lenta, tradizionale e tendenzialmente triste di Bruno Dorella, boss di Bar La Muerte e musicista ieri con Wolfango, Bugo, Lava, Sick Dogs, Daniele Brusaschetto, oggi con OvO, Bachi Da Pietra e appunto Ronin. BRONSON••MADONNA DELL’ALBERO(RA)••333.2097141 live STILB (PREDAPPIO-FORLÌ) + AURA (BOLOGNA) Gli Stilb si formano nel 2008 grazie ad una idea di Andrès Mingarini e Emanuele Casamenti, due componenti della vecchia band chiamata “Cruna Celere” (rispettivamente voce e basso) scioltasi nel 2007. L’ inserimento di Massimo Vallicelli (batteria) e Vanes Mengolini (chitarra), completano l’attuale gruppo. La ricerca e la sperimentazione di nuove

da cui trapela il dramma taciuto che prende la forma di un rumore assillante, di un ossessione sottile e tagliente, quella di voler far ritorno ai luoghi, ai sapori e ai profumi di origine ancora una volta. L’opera di Marco Ficarra, oltre a rappresentare la memoria di una parte della recente storia d’Italia, costituisce un importante lavoro di ricostruzione di una vicenda umana e personale. Con questo stile, unione di cronaca e poesia, il fumetto dimostra ancora la sua natura libera e ribelle invadendo il campo delle altre arti e prendendo in prestito le loro armi espressive. marcoficarra.wordpress.com/ www.ramhotel.com/ scuolatraduzionefumetto.wordpress.com www.ramdesign.it

a cura di Stefania Caputo

sonore su uno stile post grunge portano a un >> idee ottimo e caratteristico sound. Finalisti al Premio

Augusto Daolio 2009. Gli AURA nascono nel 2004 dalle ceneri dei Rain, formazione attiva dal 1997. Il gruppo presenta brani inediti di musica rock in italiano, con influenze convergenti tra la tradizione rock mondiale (soprattutto britannica) e quella cantautoriale italiana. MADAMADORE’••FORLI’••76 live G.B.H. (UK) Una delle maggiori band senza compromessi dell’oceano punk e non solo. ROCK PLANET••PINARELLA DI CERVIA•• www.rockplanet.it

domenica 22

h. 17.30 teatro NON HO PECCATO ABBASTANZA (Grandi Manovre) Di e regia Loretta Giovannetti. Arcobaleni al

femminile. Parole di donne in poesia. I colori dell’emozione. MADAMADORE’••FORLI’••76 h. 18.00 live EVILMRSOD (Berlino) + MAX MANETTI Una perla musicale dalle varie sfaccettature, un songwriter alla conquista dell’Europa.EvilMrSod nato a Tenerife,trasferito a Berlino combina diversi stili di musica diversi tra loro, sia il Folk-Rock , il Country che Blues si fondono nei suoi brani. MAISON LULU’••CESENA••87 h. 19.00 live LINK QUARTET (ITA) Attivi dal 1993, i link quartet sono tra i pochissimi gruppi italiani a poter vantare due tour americani cost to cost. in questi anni hanno calcato palchi prestigiosi come il “bourges festival” in francia, dove si sono esibiti con melissa auf der maur e calexico, e l’“euro ye ye” in spagna. NERO SU BIANCO••CESENA••83

Caco/attuality

Cac-ho-detto

...frasi “fatte” dello scorso mese

a cura di Marco Balcanico

- “Mi piaciono le persone che quando arrivano in un posto fanno riapettare le proprie tradizioni e le proprie usanze”. Roberto Calderoli (Ministro per le semplificazioni)

- “Sono incazzato come una bestia. Certi giocatori se io sono convinto di chiamarli li chiamo, altrimenti no. Non è quello il problema: è la mancanza di rispetto nei confronti di giocatori straordinari che hanno un cuore grande come una casa. E’ chiaro che si tratta di una minoranza, ma a chi ha gridato di andare a lavorare dico io a loro di andare a lavorare”. Marcello Lippi dopo i fischi a Parma dopo una brutta partita - “Io non credo che la mobilità sia di per sè un valore, credo che per una struttura sociale come la nostra, il posto ﬁsso sia la base su cui [ognuno] organizzi il proprio progetto di vita, crei la propria famiglia”. Giulio Tremonti (Ministro dell’economia) - “La pressione ﬁscale ha raggiunto livelli mai visti. Francia e Germania stanno tagliando tasse alle imprese, anche in Italia il problema s’imponga in modo chiaro”. Emma Marcegaglia (presidente Confindustria)

Agenda novembre h. 20.30 cine FAHRENHEIT 451 di F.Truffaut In collaborazione con ass. cult. Forcine per il ciclo dedicato a F.Truffaut. MOQUETTE••FORLI’••62 h. 21.00 party TRIBAL PRIVEE’ dj Bagno (Afro music). 2 Beck ‘ s 5€ BAN SABAII••FORLI’••66 live MARCO TAMBURINI (ITA) Concerto jazz all’interno della rassegna LiveVideoJazz. CHIESA DEL CARMINE••MASSALOMBARDA (RA)••www.lozoo.it

h. 22.00 live KARMA TO BURN(USA) +STONED MACHINE I Karma to Burn sono una delle più poderose e originali realtà stoner rock strumentali di sempre, che, tra l’altro, ritorna a incidere dopo un periodo di silenzio durato sette anni. BRONSON••MADONNA DELL’ALBERO(RA)••333.2097141

lunedì 23

h. 21.15 cine BASTA CHE FUNZIONI di Woody Allen Boris Yelnikoff, un tempo fisico di fama mondiale ed ora uomo anziano che ha già fallito un tentato suicidio (in seguito al quale la moglie lo ha lasciato), è in lotta con il mondo. Non c’è nulla che consideri positivo e anche le lezioni di scacchi che impartisce a giovani allievi divengono un’occasione di scontro. Finché, un giorno, non incappa in

- “Dopo la vittoria di oggi potete anche continuare a succhiare il c...! Mi avete trattato senza rispetto, come spazzatura, non ho voglia di condividere questa vittoria con voi” Maradona ai giornalisti dopo la qualificazione ai mondiali

CURIOSITA’ “...Nel mese di marzo dell’anno 2000 una signora, presidente del consiglio comunale del Comune di Desenzano sul Garda per Forza Italia, fu espulsa dal consiglio, su mozione del suo partito, con la seguente motivazione Delibera del consiglio comunale n. 33 del 31/03/2000: “manifesta incapacità ed improduttività politica ed organizzativa”. Questo consigliere comunale si chiamava Maria Stella Gelmini...

Melody, una giovane miss di provincia che è fuggita nella Grande Mela e dorme in strada. Il burbero Boris cede alle sue richieste e acconsente ad ospitarla per una notte che si trasformerà in mesi sino a divenire un matrimonio. CINEMA ITALIA••FAENZA••23

martedì 24

h. 21.00 cine LA COLLINA IN CORTO Forlì come fucina di talenti della settima arte: proiezione dei lavori del corso di film-makers tenuto da Matteo Lolletti per Cosascuola!?! LA COLLINA DEI CONIGLI••FORLI’••68

mercoledì 25

h. 21.00 libri AUTORINCOLLINA L’Enciclopedia degli Animali Rari - in 3 parti (Parte 3). Il grande Esploratore Iron McKenzie, ospite del professore Michele di Granchio, ci parla del suo

ultimo capolavoro zoologico. Illustrazioni e testi di Luca Agostini. Interpretato da Luca “Ago” Agostini, con la partecipazione straordinaria di Manuel “Miguel” Nepoti. LA COLLINA DEI CONIGLI••FORLI’••68 h. 21.30 live MASSIMO MORGANTI QUARTET (ITA) Alcuni brani scritti da Morganti, alcuni standard riarrangiati, una scelta di brani di Hal Crook. Scambi tra trombone e chitarra. Ritmica che li rilancia in tutte le direzioni con forza ed intelligenza. ZINGARO’••FAENZA••35 h. 22.00 live THE CHILD OF A CREEK(ITA) + MIDORI HIRANO (GER) Experimental folk/ambient. DIAGONAL LOFT CLUB••FORLI’••60

Caco/educational a cura di Marco Balcanico Sbattezziamoci insieme di Marco Musumeci http://ravenna.uaar.it

Il 25 ottobre 2009 l’UAAR (Unione degli Atei e degli Agnostici Razionalisti) ha promosso la “seconda giornata nazionale dello sbattezzo”. L’anno scorso questa iniziativa ha avuto successo: grazie all’UAAR, nel 2008 oltre mille cittadini italiani sono usciti ufﬁcialmente dalla Chiesa Cattolica. In Italia, il numero degli sbattezzati è in continua crescita. Già prima del 2008, migliaia di cittadini hanno abbandonato formalmente non solo la Chiesa Cattolica, ma anche le altre confessioni religiose presenti nel nostro paese. La data dell’evento non è stata scelta a caso. Il 25 ottobre 1958 la Corte d’appello di Firenze assolse il vescovo di Prato, che aveva denigrato pubblicamente due persone, battezzate secondo il rito cattolico, “colpevoli” di essersi sposate con rito civile. Secondo il parere della Corte, i coniugi, essendo battezzati, erano sudditi del vescovo e quindi la Chiesa Cattolica poteva denigrarli liberamente. I continui attacchi subiti dai non credenti, battezzati

e non, costituiscono una valida motivazione per uscire ufﬁcialmente dalla Chiesa. A ciò, bisogna aggiungere le quotidiane discriminazioni che la Chiesa Cattolica perpetra ai danni di scienziati, omosessuali e conviventi. Occorre ricordare inoltre che sbattezzarsi può risultare conveniente per il non credente italiano che lavora all’estero. In alcuni paesi, fra cui la Germania e l’Austria, credere in Dio costa: le persone battezzate vengono tassate per la propria appartenenza religiosa. Chi non ha mai creduto in Dio o ha perso la fede può smettere di essere suddito del potere ecclesiastico, esercitando un diritto sancito dalla Dichiarazione universale dei diritti dell’uomo e riconosciuto da un provvedimento del Garante della privacy. Dunque, sbattezzarsi signiﬁca rivendicare legalmente la propria identità di non credenti, annullando gli effetti civili del battesimo. Nella società italiana si fa largo con forza il sentimento di ostilità nei confronti dell’invadenza della religione nella vita privata e nella politica. La “seconda giornata nazionale dello sbattezzo” ha rappresentato ancora una volta il desiderio, condiviso da tanti, di una società più laica e quindi più libera. Maggiori informazioni riguardanti lo sbattezzo sono disponibili su internet nel sito www.uaar.it.

Agenda novembre h. 22.30 live BLACK ELK (USA) + LOCAL GUEST Da portland (ex membri degli icarus line) un ottimo mix tra melvins, black flag e jesus lizard. CIRCOLO VALVERDE••FORLI’••67

giovedì 26

h. 21.15 cine MARCIA TRIONFALE di Marco Bellocchio Passeri, neolaureato borghese del Sud (M. Placido), fa il servizio di leva agli ordini del capitano Asciutto (F. Nero) che vuol farne un “buon soldato”, dunque un “vero uomo”. Intanto la moglie (Miou-Miou) del secondo diventa l’amante del primo. Cineasta esercitato nell’indagine lucida e aggressiva dei meccanismi repressivi delle istituzioni, M. Bellocchio se la prende qui con la vita militare dopo la famiglia, i partiti politici e la

scuola. CINEMA SARTI••FAENZA••23 h. 21.00 dj KUBRICK ON TOUR 2009 mark-one + carol + fabar vj. Visual performance. 2 assenzi 5€ // 2 Beck ‘ s 5€. BAN SABAII••FORLI’••66 teatro I MIRACOLATI IN “ROMAGNA CAPUT MUNDI” Ovvero la storia dell’uomo prende avvio inevitabilmente dalla Terra di Romagna. Più che uno spettacolo di cabaret, un viaggio comicosurreale che Loris Talluto e Stefano Pelliconi percorrono in Romagna dalla notte dei tempi ai giorni nostri. MADAMADORE’••FORLI’••76

h. 21.30 live (AM) A e M sono le iniziali dei nomi dei due giovani musicisti forlivesi, Alessandro degli Angioli e Michele Ducci, con cui siglano il loro sorprendente esordio (AM)SOUNDTRACK. Dodici tracce che si muovono tra stomaco e cuore. Impossibile descriverli, semplicemente da ascoltare. LA COLLINA DEI CONIGLI••FORLI’••68 live KOCH E.... (ITA) SANMARINO CAFE’••CASALBORSETTI (RA)••56 live SERPICO (ITA) OST. SAN MARTINO••LUGO••16 h. 22.30 live zZz+OREN AMBARCHI vs MASSIMO PUPILLO ZZZ: Björn Ottenheim e Daan Schinkel, il duo

psichedelico-elettronico, garage soul e rock & roll altrimenti noto come zZz, tornano con il loro nuovo disco Running With The Beast, uscito in gennaio su Anti. Running With The Beast contiene tra gli altri il singolo Grip, il cui video diretto da Roel Wouters ha ricevuto il premio per il miglior video musicale internazionale allo scorso Music Video Festival tenutosi in Francia. Recentemente la FIAT ha scelto il pezzo e si è ispirata al videoclip originale di Grip per la realizzazione del suo spot con il trampolino. BRONSON••MADONNA DELL’ALBERO(RA)••333.2097141

venerdì 27

h. 19.00 ape/dj PESCE + Dox dj VINVITA••RAVENNA••388.3644542

edi/Caco/la stampa rassegnata... LETTERA DI UN PRETE A BERLUSCONI di don Paolo Farinella, prete e biblista della diocesi di Genova fonte: mir.it/servizi/ilmanifesto Il mio nome è Paolo Farinella, prete della Chiesa cattolica residente nella diocesi di Genova. Come cittadino della Repubblica Italiana, riconosco la legittimità formale del suo governo, pur pensando che lei abbia manipolato l’adesione della maggioranza dei pensionati e delle casalinghe che si formano un’idea di voto solo attraverso le tv, di cui lei ha fatto un uso spregiudicato e illegittimo. Lei in Italia possiede tre tv e comanda quelle pubbliche nelle quali ha piazzato uomini della sua azienda o a lei devoti e proni. Nel mese di agosto 2009 ha inaugurato una nuova tv africana, Nessma, a cui ha fatto pubblicità sfruttando illecitamente la sua posizione di presidente del consiglio e dove ha detto il contrario di quello che opera in politica e con le leggi varate dal suo governo in materia di immigrazione. Se lei è pronto a smentire, come è suo solito, ecco, si guardi il seguente filmato e giudichi da lei perché potrebbe trattarsi di Veronica Lario travestita da lei: http://www.youtube.com/watc h?v=Se3yqycsMyg&feature=video_response Faccia vedere il video ai suoi amici leghisti e nel frattempo ascolti cosa dice il sindaco di Treviso, lo sceriffo Giancarlo Gentilini del partito di Bossi, ad un raduno del suo partito xenofobo dove ha esposto «Il vangelo secondo Gentilini» con chiarezza diabolica: «Voglio la rivoluzione contro gli extracomunitari. Voglio la rivoluzione contro i bambini degli immigrati. Ho distrutto due campi di nomadi e ne vado orgoglioso.”[…] http://www.youtube.com/watch?v=_ WCZNQJkV3E&feature=related Riconoscere la legittimità del suo governo, con riserva etico-

giuridica, non significa riconoscere anche la sua legittimità morale a governare il Paese perché lei non ha alcuna cultura dello Stato e delle sue Istituzioni, ma solo quella di difendere se stesso dalla Giustizia e i suoi interessi patrimoniali che sotto i suoi governi prosperano alacremente. Il conflitto di interessi pesa come un macigno sulla Nazione e la sua economia, ma lei è bravo ad imbrogliare le carte, facendolo derubricare nella coscienza della maggioranza che ne paga le conseguenze economiche e democratiche. Cornuti e mazziati dicono a Napoli. Quando la sua maggioranza si sveglierà dall’oppio che lei ha diffuso a piene mani sarà troppo tardi e intanto il Paese paga il conto dei suoi avvocati, nominati da lei senatori, cioè stipendiati con soldi pubblici. Allo stesso modo stiamo pagando i condoni fiscali che lei si è fatto su misura sua e della sua azienda, sottraendo denaro al popolo italiano. In morale questo viene definito come doppio furto. Da quando lei «è sceso in campo», l’Italia ha iniziato un degrado inesorabile e costante che perdura ancora oggi, codificato nel termine «berlusconismo» che è la sintesi delle maledizioni che hanno colpito l’Italia sia sul piano economico (mai l’economia è stata così disastrata come sotto i suoi governi), su quello sociale (mai si sono avuti tanti poveri, disoccupati e precari come sotto i suoi governi), e su quello civile (mai come sotto i suoi governi è sorta la categoria del «nemico» da odiare e da abbattere). Lei, infatti, usa la menzogna come verità e la calunnia come metodo, presentandosi come modello di furbizia e di utilizzatore finale di leggi immorali e antidemocratiche come tutte quelle «ad personam». […] Lei non è e non sarà mai uno «statista» se sente il bisogno di fare vedere alle sue donnine i filmati che lo ritraggono tra i «grandi». Per essere «grande», non basta rialzare le suole delle scarpe, ma occorre avere una visione oltre se stesso, una visione «politica» che a lei è estranea del tutto, incapace come è di vedere oltre i suoi interessi. Per potere emergere dallo squallore in cui lei è maestro, ha profuso a piene mani il virus dell’antipolitica, il qualunquismo populista, trasformando la «polis» da luogo di convergenza di ideali e di interessi a mercato di convenienza e di sopraffazione. Lei, da esperto di vecchio pelo, ha indotto i cittadini ad evadere il fisco che in uno Stato democratico è prevalentemente un dovere civile di solidarietà e per un cristiano un obbligo di coscienza perché strumento di condivisione per servizi essenziali alla corretta e ordinata convivenza civile e

Agenda novembre h. 20.30 evento MEI VARI LUOGHI••FAENZA••www.meiweb.it h. 21.30 live Brillanti Sparsi (ITA) Happy music. LOCANDA APPENNINO••PREDAPPIO (FC)••78 live ZIGMUND ALFONSO CONTE TRIO (ITA) Concerto jazz. Al pomeriggio sarà allestito un Workshop con Eliot Zigmut, per info 349.2268409. SAX PUB••LUGO••20 h. 22.00 live WAINES (Palermo) Power rock da Palermo, batteria e due chitarre,

sound potente, graffiante e dilatato alla Joe Spencer. Con “Stu” i siciliani decidono di andarci giù pesante, piazzandosi in questo 2009 con un signor disco. E ci servono undici brani belli carichi. Potenti e minacciosi. Come pallottole in una rivoltella. MADAMADORE’••FORLI’••76 live GLI EX (ITA) Presentazione nazionale nuovo disco CANZONI DELLA PENOMBRA con ospiti dal vivo Luca Morino dei MAU MAU, la violinista H.E.R., Marcello “Jandu” Detti. Gli Ex freschi di invito come ospiti al premio Tenco 2009 sono un quartetto essenziale votato ad una pratica stradaiola della musica, ad un suono che sottrae piuttosto che aggiungere. QUEEN c/o VIDIA CLUB••CESENA••348.0107848

sociale. Durante il suo governo le tasse sono aumentate perché incapace di porre un freno alla spesa pubblica che anzi galoppa come non si è mai visto. Non faccia confusione tra «essere alto» e «essere grande», come insegna Napoleone che lei ben volentieri scimmiotta, senza riuscire ad eguagliare l’ombra del dittatore. Lei non può negare di essere stato piduista (tessera n. 1816) e forse di esserlo ancora, se come sembra, con il suo governo cerca di realizzare la strategia descritta nei documenti sequestrati al gran maestro Licio Gelli, a Castiglion Fibocchi (Comunicato Ansa del 17 marzo 1981 ore 12:18, da cui emerge il suo numero di tesserato; cf intervista di Licio Gelli su Repubblica.it del 28-09-2003). A lei nulla importa dei valori religiosi, etici e sociali, che usa come stracci a suo comodo esclusivo, senza esimere di vantarsi di essere ossequioso degli insegnamenti etici e sociali della Chiesa cattolica, di cui si è sempre servito per averne l’appoggio e il sostegno. Partecipa convinto al «Family-Day» in difesa della famiglia tradizionale, monogamica formata da maschio e femmina e poi ce lo ritroviamo con prostitute a pagamento che registrano la sua voce nel letto di Putin; oppure spogliarelliste che lei ha nominato ministre: è lecito chiedersi, in cambio di cosa? Come concilia questo suo comportamento con le sue dichiarazioni di adesione agli insegnamenti della Chiesa cattolica? La «corrispondenza d’amorosi sensi» tra lei, il Vaticano e la gerarchia cattolica è la maledizione piombata sull’Italia ed una delle cause del progressivo e costante allontanamento dalla Chiesa delle persone migliori. I prelati, come sempre nella storia, fanno gli affari loro e lei che di affari se ne intende si è lasciato usare ed ha usato senza scrupoli offrendo la sua collaborazione e cercando quella della cosiddetta «finanza cattolica» legata a doppia mandata con il Vaticano. Se volesse avere la documentazione si legga il molto istruttivo saggio di Ferruccio Pinotti e Udo Gümpel, «L’unto del Signore», BUR, Rizzoli, Milano 2009.

h. 22.30 live MATT SCHOFIELD (UK) Il nuovo ed esplosivo blues britannico. Supporter: RAY TARANTINO( se vi piace Bruce Springsteen!!!) NAIMA••FORLI’••71

sabato 28

h. 10.30 evento MEI FIERA••FAENZA••www.meiweb.it h. 15.00 sport MAZAPEGUL Torneo Internazionale di frisbee freestyle. Semifinali Open & Coop. GINNASIO SPORTIVO••FORLI’•• via della Libertà 46

[…] Il Vaticano e i vescovi, non essendo profeti, ma esercenti gestori di una ditta pagana, non hanno saputo o voluto cogliere le conseguenze nefaste che sarebbero derivate al Paese da questo connubio incestuoso; di fatto sono caduti nella trappola che essi stessi e lei avevate preparato. L’incidente di Vittorio Feltri, da lei, tramite la famiglia, nominato direttore del suo «Il Giornale» con cui uccide sulla pubblica piazza Dino Boffo, direttore di «Avvenire» portavoce della Cei, va oltre le vostre intenzioni e come un granellino di sabbia inceppa il motore. Oppure, secondo l’altra vulgata, tutto sarebbe stato progettato da lei e Bertone per permettere a questi di mettere le mani sulla Cei e a lei di fare tacere un sussurro appena modulato di critica sui suoi comportamenti disgustosi. Senza volersi arrampicare sugli specchi forse si è verificato un combinato disposto, non nei tempi e nelle forme da voi progettato. […] Eppure credo anche che lei sia finito: per la finanza internazionale e per gli interessi di coloro che lo hanno sostenuto, Vaticano compreso, lei ora è ingombrante e impresentabile e deve essere sostituito, ma lei non cadrà indenne, farà più danni che potrà, un nuovo Sansone in miniatura. Lei sa che deve andarsene, ma sa anche che passerà alla storia non come quel «grande, immenso» presidente che è stato lei, ma come «l’utilizzatore finale di prostitute che altri pagavano per conto suo». Non c’è che dire: lei è un grande in bassezza e amoralità. Nella trappola non è caduto il popolo di Dio, formato da «cristiani adulti» che tanto dispiacciono al papa «pro tempore» Benedetto XVI: lei non potrà mai manipolarli come non potrà mai possedere le coscienze dei non credenti austeri, cultori della laicità dello Stato che lei vilipende e svende, sempre e comunque, per suo inverecondo interesse. Lei ha la presunzione ossessiva di definirsi liberale, ma non sa cosa sia il liberismo, mentre è l’ultima caricatura di promettente >>

h. 16.00 corso FUORI DALLE RIGHE Laboratorio di scrittura stra-vagante. Info www.casadelcuculo.org CIRCOLO VALVERDE••FORLI’••67 h. 19.00 ape/dj BRUSCHETTE + Max Ferraresi dj VINVITA••RAVENNA••388.3644542 h. 21.30 cine NOTTE ANIMATA VII Edizione Cortometraggi di animazione a cura e presentati da Andrea Martignoni. Ingresso libero. AREA SISMICA••RAVALDINO IN MONTE(FC)••81

>> e decadente comunista sovietico di stampo breshnieviano,

capace di usare il popolo per affermare la propria ingordigia patologica di potere. D’altronde il suo amico per la pelle non è l’ex «kgb» Vladimir Vladimirovic Putin, nella cui dacia è ospitato secondo la migliore tradizione comunista italiana? […] Lei dice di volere difendere la sua privacy, ma non c’è privacy per uno che ha portato i suoi fatti «privati» in TV attaccando indecorosamente la sua stessa moglie che ha intrapreso la strada del divorzio. Forse lei ha dimenticato che sull’immagine della sua «felice famiglia italiana» lei ha costruito se stesso e la sua fortuna politica ed economica. Lei si comporta per quello che è: uno spaccone che in piazza si vanta di tutto ciò che non ha mai fatto e poi pretende che nessuno ne parli. Se lei mette il segreto di Stato sulle sue ville, queste diventano ipso facto «affare politico» perché lei le usa anche per incontri istituzionali e quindi fanno parte dell’Istituzione della presidenza del consiglio. Lei non ha diritto alla vita privata, quando si comporta da uomo pubblico e promette carriere TV o posti in parlamento a donnine compiacenti che la sollazzano nel suo «privato». Non è lei che ha detto in una intercettazione, parlando con Saccà che «le donne più son cattoliche più son troie»? Può spiegare, di grazia, il significato di queste parole altamente religiose e rispettose delle donne e indicarci a chi si riferiva? C’entrano le due donne che siedono nel suo governo e che si vantano di essere cattoliche: la Carfagna e la Gelmini? Lei e suoi paraninfi continuate a dire che si tratta di questioni private senza rilevanza pubblica, sapendo di mentire ancora e senza pudore. Sarebbero affari privati se Silvio Berlusconi non fosse Presidente del Consiglio che alle donnine che gli accompagnano anche a pagamento, non promettesse incarichi in aziende pubbliche (TV) o posti in parlamento se non addirittura al governo. Vorrei chiederle per curiosità: quali sono i meriti e le benemerenze delle ministre Mara Carfagna e Maria Stella Gelmini per essere assurte, non ancora quarantenni, a posti di rilievo nel suo governo? Perché Mara Carfagna posavanuda o la Gelmini prendeva l’abilitazione in Calabria? Le sue ville sono ancora sotto la tutela del segreto di Stato e quindi guardate a vista da polizia, carabinieri, esercito? A spese di chi? Può ancora dire che sono residenze private? Fu lei in persona ad andare dal suo devoto suddito Bruno Vespa a rispondere pubblicamente a suo moglie, Veronica Lario, rendendo pubblici i fatti che la riguardavano e attaccando sua moglie senza alcuna pietà, facendo pubblicare dal suo «killer mediatico» le foto di sua moglie a seno nudo di quando faceva l’attrice. Non credo che lei possa dire che le sue vicende sono private perché ci riguardano tutti, come cittadini e come suoi «sovrani» costituzionali perché una cosa è certa: noi non abdicheremo mai alla nostra dignità di cittadini sovrani figli orgogliosi della nostra insuperabile Costituzione. Noi non permetteremo mai che lei diventi il «padrone» della nostra dignità. Per lei è cominciato l’inizio della fine perché il suo declino è iniziato nel momento stesso in cui è andato nella TV di Stato compiacente e, senza contraddittorio, alla presenza del solo cerimoniere e maggiordomo fidato, ha cominciato a farfugliare bugie, contraddizioni, falsità che non hanno retto l’urto dei fatti crudi. Se lei fosse onesto, anche solo per una parte infinitesimale, dovrebbe rassegnare le dimissioni, come aveva promesso nel suddetto, compiacente recital. […]

Io, Paolo Farinella, prete mi vergogno della sua presidenza, per me e la mia Nazione e, mi creda, in Italia siamo la maggioranza che non è quella elettorale, ottenuta da una «legge porcata» che ben esprime l’identità della sua maggioranza e del governo e di lei che lo presiede (o lo possiede?). Lei potrà avere il sostegno del Vaticano (uno Stato estero) e della Cei che con il loro silenzio e le loro arti diplomatiche condannano se stessi come complici di ingiustizia e di immoralità. Per questi motivi, per quanto mi concerne in forza del mio diritto di cittadino sovrano, non voglio più essere rappresentato da lei in Italia e all’Estero, io la ripudio come politico e come Presidente del Consiglio: lei non può rappresentarmi né in Italia e tanto meno all’estero perché lei è la negazione evidente di tutto quello in cui credo e spero di vedere realizzato per il mio Paese. sia perché non mi rappresenta sia perché è indegno di rappresentare il buon nome dell’Italia seria, laboriosa e civile e legale che amo e per la quale lotto e impegno la mia vita. Non importa che lei abbia la maggioranza parlamentare, a me interessa molto di più che non abbia la mia coscienza Io, Paolo Farinella, prete, ripudio lei, Silvio Berlusconi, presidente pro tempore del consiglio dei ministri e tutto quello che rappresenta insieme a coloro che l’adulano, lo ingannano, lo manipolano e lo sorreggono: li/vi ripudio dal profondo del cuore. in nome della politica, dell’etica e della fede cattolica. La ripudio e prego Dio che liberi l’Italia dal flagello nefasto della sua presenza.

Caco/news

Si amputa il pene per protesta contro matrimonio obbligato

Per protesta contro un matrimonio obbligato dai genitori, un 25enne egiziano ha scelto una forma decisamente drastica: si è amputato il pene e i testicoli. Il giovane, residente nella parte sud del Paese, era innamorato di una ragazza ma, per quanto lei ricambiasse, non era gradita ai suoi genitori, che volevano obbligare il ragazzo ad un matrimonio con una giovane scelta da loro. Preso dalla disperazione e deciso a dimostrare la sua repulsione verso questo matrimonio forzato, il ragazzo ha preso un coltello e, chiusosi nella sua stanza, si è mozzato il pene e mutilati i testicoli. Purtroppo per lui, ha fatto un ottimo lavoro, e i medici non sono riusciti a riattaccare il membro amputato. Maktoob 16 ottobre 09

luceartworks.blogspot.com

Caco/grilli

perchè i grilli s’incazzano

Quella gran bufala della suina Dopo la mucca pazza e l’aviaria non poteva certo mancare l’inﬂuenza suina. Dietro a questo tema c’è una dilagante disinformazione che va contrastata in tutte le maniere. Informatevi e createvi un’opinione che vi faccia prendere decisioni in maniera consapevole. Voglio aiutarvi in questo riportando lo scritto del Dr. Carlos Alberto Morales Paita, un pediatra dell’ospedale di Lima, in Perù: “2000 persone contraggono l’inﬂuenza suina

e ci si mette la mascherina… 25 milioni di persone con l’AIDS e non ci si mette il preservativo… Che interessi economici si muovono dietro l’influenza suina? Nel mondo, ogni anno, muoiono milioni di persone, vittime della malaria.. I notiziari di questo non parlano… Nel mondo, ogni anno muoiono due milioni di bambini per diarrea che si potrebbe evitare con un semplice rimedio che costa 25 centesimi.. I notiziari di questo non parlano… Polmonite e molte altre malattie curabili con vaccini economici, provocano la morte di 10 milioni di persone ogni anno. I notiziari di questo non parlano… Ma quando comparve la famosa influenza dei polli… i notiziari mondiali si inondarono di notizie… un’epidemia, e più pericolosa di tutte, una pandemia! Non si parlava d’altro, nonostante questa influenza causò la morte di 250 persone in 10 anni… 25 morti l’anno!! L’influenza comune, uccide ogni anno mezzo milione di persone nel mondo. …Mezzo milione contro 25. E quindi perché un così grande scandalo con l’influenza dei polli? Perché dietro questi polli c’era un “grande gallo”. La casa farmaceutica internazionale Roche con il suo famoso Tamiflu, vendette milioni di dosi ai

Agenda novembre h. 22.00 live NOTRE DAME (ITA) Blues, jazz, brani storici e fondamentali degli ultimi vent’anni e frequenti incursioni nel rock d’autore. Da Paolo Conte ai Coldplay a David Bowie. Uno spettacolo in divenire che si completa con la frequente presenza di amici e ospiti musicisti che, in clima assolutamente gogliardico, si uniranno durante la serata per offrire un po’ del loro know how musicale. AI GIARDINI underfloor••IMOLA••13 serata NOTTE LIGHT Musica dal vivo e apertura straordinaria fino alle 4. CRDENZA CAFE’••FAENZA••25

live VARI GRUPPI All’interno della notte light-week end MEI. NOTTETEMPO••FAENZA••33 h. 22.30 live MÙM la loro musica è una miscela di beat elettronici ispirati alla scuola berlinese, partiture strumentali che uniscono chitarre, basso, piano, tastiere vintage, archi, fisarmonica e altro ancora, a melodie dolcissime e delicate come una ninnananna. I Mùm sono una delle band di punta nell’attuale panorama della musica elettronica, in particolare di quell’elettronica minimale e atmosferica che si è sviluppata negli ultimi anni soprattutto nel nord Europa. BRONSON••MADONNA DELL’ALBERO(RA)••333.2097141

paesi asiatici. Nonostante il vaccino fosse di dubbia efficacia, il governo britannico comprò 14 milioni di dosi a scopo preventivo per la sua popolazione. Con questa influenza, Roche e Relenza, ottennero milioni di dollari di lucro. Prima con i polli, adesso con i suini: e così adesso è iniziata la psicosi dell’inflluenza suina. E tutti i notiziari del mondo parlano di questo. E allora viene da chiedersi: se dietro l’influenza dei polli c’era un grande gallo, non sarà che dietro l’influenza suina ci sia un “grande porco?”. L’impresa nord americana Gilead Sciences ha il brevetto del Tamiflu. Il principale azionista di questa impresa è niente meno che un personaggio sinistro, Donald Rumsfeld, segretario della difesa di George Bush, artefice della guerra contro l’Iraq… Gli azionisti di Roche e Relenza si stanno fregando le mani… felici per la nuova vendita milionaria. La vera pandemia è il guadagno, gli enormi guadagni di questi mercenari della salute… Se l’influenza suina è così terribile come dicono i mezzi di informazione, se l’Organizzazione Mondiale della Salute è tanto preoccupata, perché non dichiara un problema di salute pubblica mondiale e autorizza la produzione farmaci generici per combatterla? Guardate questi interessantissimi video sull’argomento:

live ARTHEMIA + PAZZOIDI CICLISTI SUL PRATO Gli ArtHemiA nascono nel febbraio 2008 come naturale evoluzione dei Sin of Artemis dai quali ereditano la voce graffiante, gli effetti dal sapore psichedelico e i riff alternativi.La mescola del cuore pulsante della loro voce si forma più dura e tagliente, colorandosi dell’influenza di un rock più feroce e immediato. PAZZOIDI CICLISTI SUL PRATO (SAN PIERO) All’inizio del 2005, dalle ceneri di due gruppi (Skrokkabilly e Durban Poison) orientati verso lo stesso genere nascono i “Pazzoidi Ciclisti Sul Prato”. MADAMADORE’••FORLI’••76 live ExILIA (ITA) Gli EXILIA si rifanno ad influenze differenti Korn, Otep e Sevendust. ROCK PLANET••PINARELLA DI CERVIA•• www.rockplanet.it

http://www.youtube.com/ watch?v=LEeRPEfZEeE http://www.youtube.com/ watch?v=fB0RqN8kuXk http://www.youtube.com/ watch?v=dKpmEOzKW4M P.S. Il 7 Novembre si svolgerà la seconda edizione del Piadina Day, il P-Day 2, il reimpasto. Una giornata di sensibilizzazione a favore dei prodotti locali a km 0, contro la globalizzazione degli stili di vita e dei consumi. Tenete d’occhio il nostro sito per maggiori info. Raccontare, resistere. Grilli Incazzati Faenza www.meetup.com/grilliincazzatifaenza/ meetup.faenza@gmail.com Associazione Fuori dal Coro

info@faenzafuoridalcoro.it

party Dj jUMPY da Radio Studio Delta. SANMARINO CAFE’••CASALBORSETTI (RA)••56

domenica 29

h. 10.30 evento MEI FIERA••FAENZA••www.meiweb.it h. 15.00 sport MAZAPEGUL Torneo Internazionale di frisbee freestyle. Finali Open, Coop e Mixed. Dimostrazioni di Disc Dog negli intervalli. Campioni del Mondo ed Europei in competizione. Piadina, bibite e gadget gratis. GINNASIO SPORTIVO••FORLI’••via della Libertà 46

Caco/segnali caco segnaletiche VINO

COLLIO FRIULANO 2008 FRANCO TOROS

Mai come quest’anno ho assaggiato così tanti buoni vini friulani! Il livello si è alzato molto e sono tante le etichette di grande interesse, soprattutto dai vini a base uva tocai. Forse i tanti e bravi produttori friulani, dopo aver perso il diritto di usare il nome di Tocai in etichetta (è stato sostituito con Friulano), hanno cercato di dare un segnale al mondo del vino: il vero Tocai è nato qui e se vuoi bere un grande bianco, secco, minerale e di carattere devi assaggiare tutte le migliori versioni prodotte principalmente nel Collio, nei Colli Orientali del Friuli e nell’Isonzo. Soprattutto va assaggiato il Collio Friulano 2008 di Franco Toros (bravissimo produttore di Cormons): un vero fuoriclasse!!! La cosa che mi piace di questo vino è che al tavolo non devi spiegare niente: è buonissimo per l’intenditore e per il neofita e anzi se per caso a uno non piace deve spiegarmi il perchè! Infatti é un vino talmente armonico, di grande equilibrio e di fragrante e piacevole disposizione che invita al piacere di berlo. A ristorante va sui 22-24,00 € a bottiglia. P.S. Tutte le etichette di Franco Toros sono molto interessanti. Andrea Spada - Noè vino&cucina

Agenda novembre

EQUILIBRIO

Dato che questa società non conosce più il senso della misura, ci pare giusto segnalarvi qualche dischetto (o file se preferite…) che potrà contribuire a togliervi l’ansia sul futuro dopo le primarie del pd (che quando usciremo saranno già nell’angolo più oscuro della memoria) o ad asciugarvi la bava dalla bocca per la rabbia dopo la sentenza della Consulta sul Lodo Al(Capone)Fano. Il primo che ci viene in aiuto è la snobissima anti-star David Sylvian, uno che poteva campare di rendita sulla sua figura di damerino e si è invece ritagliato un posto di riguardo nella meno remunerativa nicchia dell’avanguardia. “Manafon” (Samadhi Sound) non è un gioco di carte, ma la continuazione di un progetto basato su voce (sempre molto bella) e rumori che parte da lontano. Come da lontano, quasi gli stessi anni ottanta, arrivano anche i Prefab Sprout che presentano “Let’s change the world with music” (Kitchenware) titolo enfatico per un lavoro rimasto nel cassetto sin dai primi anni novanta, ma che grazie alla sua raffinatezza, oggi fa una splendida figura, vista anche la mediocrità della concorrenza. Altra grande distanza hanno coperto i Ganglians, ma il loro è viaggio di altro tipo, di quelli che in anni più emozionanti si sarebbe definito psichedelico. Il frutto di questa esplorazione è “Monster head room” (Woodist) in pratica tutto quello che gli strombazzatissimi Fleet Foxes non sono riusciti a realizzare e se alla fine dell’anno non compariranno nelle liste dei migliori, si potrà parlare di delitto. E di scena del crimine parlava anche Roger Quigley nel precedente album come At Swim Two Birds, oggi invece arriva con “Before you left” (Vespertine & Son) un disco fatto di solitudine e vento, di voce e fumo; un disco profondo che accarezza le orecchie e graffia l’anima; l’ode a chi vuole prendersi del tempo per riflettere sulla vita e su sé stessi, giusto in mezzo caos di un pianeta che ha perso il suo equilibrio. tragicohara@libero.it http://tragicohara.blogspot.com

h. 17.30 teatro IL BALLO (MALOCCHI & PROFUMI) Di Michela Gorini e Letizia Zuffa. Monologo per giovane attrice che racconta le proprie vicissitudine e peripezie nelle sale da ballo. MADAMADORE’••FORLI’••76

l’esaltato frontman e fondatore dei Fuzztones.E penso sappiate anche che LINK PROTRUDI AND THE JAYMEN è forse uno dei suoi side project piu’ riuscito, Quello Surf, dedicato e ispirato da Link Wray. SIDRO CLUB••SAVIGNANO SUL R. (FC)••348.0107848

h. 20.30 cine LA SPOSA IN NERO di F.Truffaut In collaborazione con ass. cult. Forcine per il ciclo dedicato a F.Truffaut. MOQUETTE••FORLI’••62

h. 22.30 live METROSCHIFTER (USA) + LOCAL GUEST Sì non è un errore il concerto è di domenica. Mostri sacri del postcore anni 90, i loro live sono un concentrato di energia pura. CIRCOLO VALVERDE••FORLI’••67

h. 22.00 live LINK PROTRUDI AND THE JAYMEN (USA) Chi è rudi protrudi? Be, penso lo sappiate che è

LIBRO

Trattato sui postumi della sbornia Juan Bas

“Le ore dell’inutile pentimento”. Mal di testa, bocca impastata, facoltà mentali azzerate… chi almeno una volta nella vita non si è svegliato così. Il dopo bronza ti massacra e (almeno nel mio caso) nell’inerzia più totale ti fa pensare che alla fine il gioco non vale la candela… ma poi ci si ricascha. A meno che voi non facciate parte di quella ristretta cerchia che Juan Bas chiama “extraterrestri” : gli astemi (che non potranno mai vivere un solo giorno di resaca) troverete questo tratterello interessante. Questo è un libro che ripercorre tutta la deriva dei postumi alcolici nella storia, nella letteratura, nel cinema e nei fumetti. Dai baccanali dei romani alla indimenticabile ciucca del capitano Willard di “ Apocalypse Now”, un viaggio esilarante raccontato utilizzando notizie e fonti documentate inventate. Nella seconda parte del volume vengono, invece, analizzati con puntigliosità ben trentun tipi diversi di post in cui riconoscersi e autocommiserarsi. Prosegue con un capitolo interamente dedicato ai palliativi da attuare il giorno dopo i bagordi. Non vi fornirà il rimedio all’inevitabile day after ( bisogna soffrire e bona), ma vi aiuterà a ridere delle vostre disgrazie auto-procurate. Il libro di Bas è un vademecum completo sul doposbronza: individua la componente chimica del malessere, un enzima (alcol deidrogenasi ) rilasciato dal fegato che fa gli straordinari per metabolizzare tutti i nostri bicchieri. Fra i palliativi, vitamine e Aspirina la fada padrone: “l’acido acetilsalicilico è una delle grandi invenzioni dell’Umanintà”, dice l’autore. Infine, Juan ci suggerisce cosa ingerire il giorno dopo quando si è ingolfati di alcool con tanto di menu della risacca. Per i curiosi la prima parte è un mini trattato di linguistica comparata su i termini utilizzati nel mondo per esprimere i postumi alcolici. Sappiate che mentre in spagnolo ci sono moltissimi termini per indicare questo fenomeno noto ai più in italiano non ne esiste uno ufficiale, ma si rintracciano solo termini dialettali o gergali. Impertinente, consapevole e autoironico. Consiglio di tenere questo libretto sul comodino, così in caso di necessità lo potete consultare per capire quale stadio state passando e riderci su.

Laura Pellanda

lunedì 30

h.20.00 eno-cena IL BAROLO Appuntamento con due grandi personaggi del Barolo: Domenico Clerico e Guido Fantino (Conterno-Fantino) di Monforte d’Alba. Cena con degustazione. Per informazioni Andrea 3397038538 NOE’••FAENZA••38 h. 20.30 party ST.ANDREW’S PARTY Festa del patrono di Scozia con i Cisalpipers in concerto.T-shirt omaggio ogni 3 pinte di birra fino ad esaurimento..... MAC GOWAN••RAVENNA••47

IL PAESE DEL SILENZIO E DELL’OSCURITÀ di Werner Herzog (1971 RFT 85’)

DVD

La Ripley Home’s Video edita in dvd questo capolavoro. Per compiere questo viaggio al termine della notte uno dei più grandi registi viventi, Herzog, ha avuto per guida la risoluta e delicata Fini Straubinger, sordocieca (diventata cieca a 15 anni e sorda a 18) che gli fa da interprete e cicerone attraverso un’esperienza interiore peculiare, unica ed emozionante come quella data dal contatto con la comunità dei sordociechi.Per poter comunicare con la sua musa, Herzog dapprima ha appreso l’alfabeto tattile, poi ha seguito Fini per cinque mesi, documentandone la lotta quotidiana e i costanti sforzi tesi a cercare un contatto e una comunicazione con i suoi compagni di destino, al fine di alleviarne l’infinita solitudine. La protagonista è accompagnata dalla tenera cinepresa del regista in una serie di visite a persone sordocieche o istituzioni preposte ad accoglierne e documenta come la fine sensibilità della donna riesca sempre a trasmettere il suo calore umano, la sua serena energia interiore, comunicando con un’umanità marginale, che inaspettatamente può raggiungere apici di profondità umana inimmaginabili. Ne scaturisce un film meteora, un viaggio sensoriale che raffigura un mondo distante anni luce dalla nostra civiltà industrializzata, alieno alla nostra realtà percettiva, ma allo stesso tempo presente (omesso) al nostro fianco. zonekiller - http://scaglie.blogspot.com

h. 21.15 cine BASTARDI SENZA GLORIA di Quentin Tarantino Primo anno dell’occupazione tedesca in Francia. Il Colonnello delle SS Hans Landa, dopo un lungo e mellifluo interrogatorio, decima l’ultima famiglia ebrea sopravvissuta in una località di campagna. La giovane Shosanna riesce però a fuggire. Diventerà proprietaria di una sala cinematografica in cui confluirà un doppio tentativo di eliminare tutte le alte sfere del nazismo, Hitler compreso. CINEMA ITALIA••FAENZA••23

LA CACO INTERVISTA intervista a...

Manuela Galassi COUNSELOR 1.Chi è il Counselor? La figura professionale del Counselor nasce negli anni trenta in America e risponde a tutte quelle persone che pur “non desiderando diventare psicologi o psicoterapeuti svolgono un lavoro che richiede una buona conoscenza della personalità umana.” Il Counselor può essere definito la persona che in un contesto professionale è capace di sostenere in modo adeguato una relazione con un interlocutore che manifesta temi personali, privati ed emotivamente significativi. Il Counselor ha un suo ruolo ben definito e non deve essere confuso con un consulente esperto di comunicazione né con la figura dello Psicologo . Il Counselor è la Figura Professionale che, avendo seguito un corso di studi almeno triennale, ed in possesso pertanto di un diploma rilasciato da specifiche scuole di formazione di differenti orientamenti teorici, è in grado di favorire la soluzione di disagi esistenziali di origine psichica che non comportino tuttavia una ristrutturazione profonda della personalità. L’intervento di Counseling può essere definito come la possibilità di offrire un orientamento o un sostegno a singoli individui o a gruppi, favorendo lo sviluppo e l’utilizzazione delle potenzialità del cliente. 2.Cos’ha di diverso dallo psicologo? Nel percorso di Counseling il cliente non ha bisogno di essere né curato né aiutato a superare una sofferenza psicologica. Il Counselor non fa un lavoro di analisi ma piuttosto sostiene il cliente durante un momento difficile che sta vivendo e un cambiamento risvegliando le proprie capacità e i propri talenti in modo da poter raggiungere gli obiettivi che desidera. A mio avviso è anche un “viaggio” curioso che lo si fa semplicemente per la gioia di conoscersi più a fondo. 3.Come hai conosciuto questa figura e qual’è stato il tuo percorso professionale? Nel 1995 ho iniziato un percorso introspettivo seguendo diversi maestri occidentali e orientali. Da lì mi sono sempre più appassionata al mondo dell’interiorità. Così, ho fatto esperienza attraverso diversi metodi di Counseling, come la Gestalt, le Costellazioni Familiari e approfondendo anche l’aspetto della consapevolezza corporea e la meditazione. Nel 2003 ho

conosciuto la scuola di Counseling indirizzo Voice Dialogue che ho frequentato fino a raggiungere il diploma. Attualmente mi sto aggiornando rispetto al Counseling Sistemico. 4.Quale metodo utilizzi? Il metodo che utilizzo principalmente è il Voice Dialogue (Dialogo delle Voci Interiori). La teoria che è alla base del Voice Dialogue è che la nostra personalità è composta di molte aspetti (o sé interiori) diversi; ogni sé ha il suo modo di pensare e percepire cose e persone. Ciò si manifesta attraverso una specifica postura, un modo di respirare, il tono della voce e soprattutto attraverso le varie interazioni con il mondo. Il Voice Dialogue ha come obiettivo quello di sviluppare e radicare un “ego consapevole” che, a differenza dell’io operativo, non è identificato completamente con nessun aspetto particolare, ma è semmai in grado di ascoltare e sperimentare i diversi sé riuscendo meglio a gestirli nelle diverse situazioni. Questo “centro interiore” è l’essenza del lavoro e per questo motivo abbino spesso tecniche di meditazione, di respiro e di presenza corporea che aiutano a sviluppare la nostra consapevolezza. 5. Chi sono le persone che vengono da te? Vengono persone comuni che sentono bisogno di riscoprire le loro potenzialità. Soprattutto la clientela è femminile, ma è un percorso aperto a tutti. 6. Cosa succede se le varie personalità vanno in conflitto fra di loro? Solitamente le persone che iniziano un percorso con me è perché internamente vivono un conflitto tra le varie personalità, che poi si manifesta anche in situazioni esterne. Quindi il lavoro comincia proprio nel dare voce e spazio a questi “sé” in modo da ricontattare il “centro consapevole”, che è sicuramente più libero da tutto ciò. 7. Cosa consiglieresti al cacofonico? Cacofonico… ti consiglierei di entrare più in contatto con il tuo Eufonico…in modo da creare una maggiore vastità di suoni! (Visto che tutti sappiamo cosa significa CACOFONICO!!!! ) Per maggiori informazioni: Manuela Galassi manuelagalassi1978@yahoo.it

mostre

...l’arte nei punti caco LUCIANA ZACCHERINI pitture www.ulivocornici.it novembre DON ABBONDIO••FORLI’••61 ••••••••••••••••••••••••••••• ALESSANDRO LIOTTA pittura novembre BARAKA••LUGO••17 ••••••••••••••••••••••••••••• ELISABETTA RANDI “Mot!” pittura mostra in corso NONPLUSULTRA••LUGO••15 ••••••••••••••••••••••••••••• COLLETTIVA “BREEZE OF JAPAN” TOMO HIRAI-MASAHIKO TSUBOTA-TSUKASA KANEKO-AKITO NIIZATO-MASAYUKI TSUBOTA fino al 12 novembre ROSSINI CAFFE’••FAENZA••37 ••••••••••••••••••••••••••••• MASSIMILIANO RENZI “Apparentemente in attesa di qualcosa” istallazione site-specific novembre inaugurazione sab 7 nov. h.16.30 AI GIARDINI underfloor••IMOLA••13

CACO-ART-PARTY ROBERTO LUCCHI - BATO

fotografia novembre inaugurazione sab. 14 nov. dalle 00 alle 4 dj set Max Ferraresi - EINF BASSO INVESTIMENTO••FORLI’••65

ANTONELLA AMARETTI “Crazy Pictures (of London)” pitture Fino al 20 novembre AROMI CAFE’••FAENZA••21 ChaimandirPerL’Arte opere dei partecipanti al concorso “ChaimandirPerL’Arte” Dal 14 novembre al 13 dicembre I clienti della sala da tè sono invitati ad esprimere la loro preferenza e il vincitore risulterà l’artista che otterrà più voti. CHAIMANDIR••IMOLA••7 ••••••••••••••••••••••••••••• MABEL MORRI comics presentazione del libro “io e te su naboo” Fino al 15 nov. (l’artista disegnarà live il 14 nov.) Inaugurazione merc. 4 nov. h.18 CAFFE’ ZAMPANO’••CESENA••82 •••••••••••••••••••••••••••••

Appuntamenti/fissi sera dopo sera....

° ° lunedì

GARA DI BECCACINO--dalle h.21.00--BAR MAXIMILLIAN--faenza 24 TORNEO DI MAH-JONGG--dalle 20--BAR CENTRALE--solarolo-RA 43 KARAOKE--serata di canto--OST.POMPEO--imola 11 MUSICA PER STIRARE--FARGO--ravenna 54 ESTILO SONIDO--dalle 19 aperitivo low-cost--PRIDE--forlì

° ° martedì CALCIO--la partita su sky--NOTTETEMPO--faenza33 LA COLLINA IN GENERE--viaggio attraverso il cinema di genere--LA COLLINA DEI CONIGLI--forlì 68 DJ SET--leccio & simon : electro and visuals--MOQUETTE--forlì 62 HAPPY HOUR--dalle 18.30 alle 21.30 con dj set e stuzzicherie--CIRCOLO VALVERDE--forlì 67 BLA BLA BLA--per riempire la bocca di musica con Dj Max Ferraresi--BIGBARGELATERIA--forlì 64 LOADING CON I PULLEN--FARGO--ravenna 54 MELOARRANGIO--il concerto del martedì--IL MELARANCIO--ravenna48

° ° mercoledì GARA DI MAH-JONGG--alla faentina dalle h.21.00--BAR MAXIMILLIAN--faenza 24 CALCIO--la partita su sky--NOTTETEMPO--faenza 33 I SAPORI NELLE CANZONI--...la musica è servita--IN&OUT--faenza 36 JAZZ LIVE--la serata cult del jazz--ZINGARO’--faenza 35 IL CENACOLO--Cene a tema sempre diverse--BAN SABAII--forlì 66 AUTORI IN COLLINA--book, reading...autori--LA COLLINA DEI CONIGLI--forlì 68 MERCOLEDI LIVE--il concerto del diagonal--DIAGONAL--forlì 60 18 CARATI--Alta ristorazione OCCASIONALE (cene a tema) posti limitati--BIGBARGELATERIA--forlì 64 MELOAROKKO--dj set con Alice--IL MELARANCIO--ravenna 48 GORDON--fino alle 23 due pinte di Gordon 5 a 8 euro--MAC GOWAN--ravenna 47 MENU’ DEGUSTAZIONE--a base di pesce e carne--NONPLUSULTRA--lugo 15

° ° giovedì THE GAME--i giochi del nottetempo--NOTTETEMPO--faenza33 GARA DI BRISCOLA--dalle h.21.00--BAR MAXIMILLIAN--faenza24 L’OSTERIA LIVE--il concerto del giovedì--OST.SAN MARTINO--lugo ONE NIGHT PARTY--heavy rotation djs rock/electro--BAN SABAII--forlì 66 ERASMUS--l’aperitivo in collaborazione con Koinè--MOQUETTE--forlì 62 COLLINA LIVE--il concerto del giovedì----LA COLLINA DEI CONIGLI--forlì 68 BIRRA--fino alle 24 sconto di 1 euro su una birra a rotazione--MAC GOWAN--ravenna 47 B-SIDE--dj Beppe--JAM STATION--ravenna 50 LIVE--il concerto del giovedì--SANMARINO CAFE’--casalborsetti (RA) 56 OTTANTA & ROCK--sotto revival e sopra rock--KOJAK--porto fuori (RA) ON THE AIR--trasmissione radiofonica dal vivo con Vinile Dj--IL MELARANCIO--ravenna 48

Appuntamenti/fissi sera dopo sera....

° ° venerdì

L’APERITIVO DELL’OSTERIA--un aperitivo un pò fuori dalle righe--L’OSTERIA DELLA LUNA--brisighella 42 THE LIVE--concerti di gruppi locali--NOTTETEMPO--faenza33 SQUARCIAGOLA--il Karaoke: bere, mangiare e...cantare--STEAKHOUSE--faenza 36 HAPPY HOUR--sulla birra dalle 23 alle 24--CREDENZA CAFFE’--faenza 25 JAZZ AL SAX--concerto jazz h.21.30--SAX PUB--lugo LIVE--il concerto del madama--MADAMADORE’--forlì 76 LIVE--concerti jazz-blues--NAIMA CLUB--forlì 71 ELETTRO NIGHT--jagermighty sound--MOQUETTE--forlì 62 TAGLIATELLA A MEZZANOTTE--tagliatelle fatte in casa fino alle 2--LE OMBRE--forlì 69 BIG BABOL--bolle e bollicine all’aperitivo--BIGBARGELATERIA--forlì 64 HAPPY BEAR--happy hour sulla birra dalle 22 alle 23--JAM STATION--ravenna 50 DJ SET--per un grande pre-disco--TIBITINA COUNTRY BAR--godo-RA 58 DR.WHY--il gioco a quiz di gruppo--POZA RICA--porto fuori (RA) 59 APERINVITA--aperitivo con dj--VINVITA--ravenna DJ SET--serata di selezioni musicali--SANMARINOCAFE’--casalborsetti-RA 56 AFRO MUSIC--dj set a rotazione--OST.POMPEO--imola 11 APERITIVO IN MUSICA--dj set dalle 18.30 alle 21.30--PAO PAT BAR--imola 14 AFROREVOLUTION--i migliori djs afro del momento+sala goa--ROCK PLANET--pinarella

° ° sabato L’APERITIVO DELL’OSTERIA--un aperitivo un pò fuori dalle righe--L’OSTERIA DELLA LUNA--brisighella 42 SABATO SISMICO--musica e performance di qualità--AREA SISMICA--forlì 81 TAGLIATELLA A MEZZANOTTE--tagliatelle fatte in casa fino alle 2--LE OMBRE--forlì 69 LIVE--il concerto del madama--MADAMADORE’--forlì 76 ROCK NIGHT--concerto e pista di rock.power rock.metal--ROCK PLANET--pinarella JAM’S CUP--concorso di musica dal vivo--JAM STATION--ravenna 50 LIVE--il concerto del tibitina--TIBITINA COUNTRY BAR--godo-RA58 DJ SET--serata di selezioni musicali--SANMARINOCAFE’--casalborsetti-RA 56 INDIE ELECTRO SESSIONS--concerto e dj set indie--BRONSON--madonna dell’albero (RA) VINVITA A CENA--cena e musica--VINVITA--ravenna KARAOKE--con Matteo--POZA RICA--porto fuori (RA) 59

° ° domenica GARA DI MAH-JONGG--Mah-Jongg a tre--BAR MAXIMILLIAN--faenza 24 SCAGLIE--film particolari h.21.30--CLANDESTINO--faenza CALCIO--la partita su sky--NOTTETEMPO--faenza33 L’APERITIVO DELL’OSTERIA--un aperitivo un pò fuori dalle righe--L’OSTERIA DELLA LUNA--brisighella 42 L’APERITIVO CON...--pomeriggio in compagnia di un personaggio-LA COLLINA DEI CONIGLI--forlì 68 CINEMOQUETTE--cicli dedicati ad un regista a cura di Forcine--MOQUETTE--forlì 62 TEATRO--il teatro al pomeriggio--MADAMADORE’--forlì 76 IL VENERDI DELLA LOCANDA--concerti e degustazioni--LOCANDA APPENNINO--predappio (FC) 78 BELO POMERIJO--Cioccolateria, sala da , infusi e tisane --BAN SABAII--forlì 66 NERICO SHOW--spettacolo di drag queen--POZA RICA--porto fuori (RA) 59 VIAGGIO NEI VINI--serata eno-gatsro-musicale--SANMARINOCAFE’--casalborsetti-RA 56 POMERIGISSIMO--il pomeriggio musicale--OST.POMPEO--imola 11

punti caco/bologna & Co./imola

www.cacoweb.eu/puntocaco.html

imola/punti caco

www.cacoweb.eu/puntocaco.html

punti caco/imola lugo/punti caco 13

punti caco/lugo

punti caco/faenza

prenota il tuo punto caco 2010

www.cacoweb.eu/puntocaco.html

faenza/punti caco

prenota il tuo punto caco 2010

www.cacoweb.eu/puntocaco.html

punti caco/faenza & Co. 37

www.cacoweb.eu/puntocaco.html

ravenna /punti caco 44

www.cacoweb.eu/puntocaco.html

punti caco/ravenna & Co. 53

www.cacoweb.eu/puntocaco.html

punti caco/forlĂŹ 60

www.cacoweb.eu/puntocaco.html

forlĂŹ /punti caco 68

www.cacoweb.eu/puntocaco.html

punti caco/forliâ&#x20AC;&#x2122; & Co. 74

www.cacoweb.eu/puntocaco.html

cesena/punti caco 82

www.cacoweb.eu/puntocaco.html

Provincia di Ravenna

live

della

nuova

INFO: tel. 0546 24647 - 0546 646012 fax: 0546 24647 mei@materialimusicali.it

www.meiweb.it

www.myspace.com/mei_italy

Per informazioni turistiche: IAT Faenza tel. 0546 25231 www.prolocofaenza.it · IAT Riolo Terme tel. 0546 71044 www.terredifaenza.it

Provincia di Forlì-Cesena

Il MEI aderisce alla Rete dei Festival Culturali Aperti ai Giovani

Premio Italiano Musica Indipendente

Premio Italiano Videoclip Indipendente

Verranno assegnati

radio, tv, new media, web e tanti ospiti!

Indies, concerti, festival, autoproduzioni, convegni, strumenti musicali, cinema, videoclip, editoria, poesia, fumetti,

Primo Festival della Produzione Musicale e Culturale Indipendente Italiana

info@audiocoop.it

italiana

Per prenotazioni e pacchetti turistici: Ravenna Incoming Via Gordini 27 - 48121 Ravenna- Tel. / Fax 0544 421247 info@ravennaincoming.it - www.ravennaincoming.it

FAENZA

27•28•29 novembre 2009 Tu t t i

musica

L I V E I TA L I A

meeting degli indipendenti

Comune di Faenza