Stellenbosch
Go Local
FREE COPY December 2020
www.golocalmag.co.za • Your guide to all things local
Subscribe to our mailing list at www.golocalmag.co.za and stand a chance to win an awesome Go Local hamper. Scan the QR code.
WIN!
ENJOY A SUN SMARTER SUMMER Thoclor GF2 is your “MUST HAVEâ€? ruo|;1াom -]-bmv| |_; u-ˆ-];v o= |_; v†m.
Bring A long Yo Copy o ur f “GoL ocal� and Re ceive a
1 5% D iscount
(-Ń´b7 † mাѴ Ć’Ć?v|
*
;1;l 0
;u Ć‘Ć?Ć‘Ć?
Retain • Restore • Rejuvenate $oo l†1_ v†mv1u;;m 1-m 1-†v; vhbm Y-u;†rv =ou vol; r;orŃ´;ġ vo l-h; v†u; ‹o† -Ѵ‰-‹v _-ˆ; Ć‘ ‰b|_ ‹o†ĺ ); 1-Ń´Ń´ b| - Äž0;-1_ 0-]Äż m;1;vvb|‹ĺ ˆ-bŃ´-0Ń´; bm r;uvom =uolÄš ‰‰‰ĺ|_;Ń´-v;uŃ´-0Äş1oÄşÂŒ- ou ‰‰‰ĺѴ-‹;uv1Ń´bmb1Äş1oÄşÂŒ-Äş †‹ omŃ´bm; =uol ‰‰‰ĺ|_o1Ń´ouÄş1olĹ–
&v; |_; 1o†rom Ğ o o1-ѴĿ -| 1_;1ho†|Ŗ
Thoclor Miss SA Voucher.indd 1
2020/11/05 19:33
SUPPORT LOCAL We will: • Check your system FREE
Come over to your Local Stellenbosch Security Supplier, ABC Security.
• First 3 months FREE (Armed response and monitoring) • Include ER24 And much much more - including use of our Local Economy Booster Advertising platform on FB.
Stellenbosch
Go Local At Go Local Magazine we create a platform where our readers can find local products, services and experiences and support local businesses in Stellenbosch and surrounds. Advertise your businesses in our next issue. 10,000 copies distributed in Stellenbosch.
Next Issue: February / March 2021 Booking Deadline: 15 January 2021 Call 021 854 4700 to book your space today. Cover Picture Supplied by: Neethlingshof Estate Wine GO Local Magazines are published by: CADEK Media CC Advertising Sales, Layout & Design: CADEK Media
CADEK MEDIA
CL 887 4777
Tel: 021 854 4700, Fax: 086 295 4495 PO Box 5111, Helderberg, 7135 info@cadek.co.za | www.cadek.co.za
Disclaimer: While every effort has been made to ensure that the information contained in this publication is accurate, the publisher cannot be held responsible for the accuracy or completeness of the supplied information or advertisements. The publisher accepts no responsibility for any loss or damages incurred as a result of, or reliance on, advertisements or other published information.
www.abcsecurity.co.za
© Copyright: CADEK Media CC – all rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in any retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise whether in part or in whole without the express permission of the copyright owner having first being obtained in writing.
Smith & Assosiate Smith & Assosiate is a local audit and accounting firm.
cmark.co.za
Smith & Assosiate is accredited to provide training to trainee accountants of the South African Institute of Chartered Accountants (SAICA), as well as the South African Institute of Professional Accountants (SAIPA). We consistently deliver professional service based on integrity and loyalty because we care.
Tel: 021 886 7025 • www.smith1.co.za • info@smith1.co.za 25 Noordwal-Wes Street, Stellenbosch, 7600
. . . r o f s u l l Ca
• Auditing • Accounting services • Tax planning and compliance • Estate planning • Trust and Company secretarial services.
1(: /2&$7,21 LQ 6WHOOHQERVFK part of renewal institute 6DIIUDDQ 6WUHHW 'LH %RRUG 6WHOOHQERVFK 7HO ‡ 0RELOH ‡ VWHOOHQERVFK#VNLQUHQHZDO FR ]D onlineskinshop.co.za
skinrenewal.tv
ZZZ VNLQUHQHZDO FR ]D ‡ ZZZ ERG\UHQHZDO FR ]D ‡ ZZZ KHDOWKUHQHZDO FR ]D
111099
0861 SKIN SA 0861 7546 72
www.wineroute.co.za
Image Courtesy: Thelema Mountain Vineyards
Image Courtesy: Stellenbosch Wine Routes
EXIT 47
STELLENBOSCH WINE ROUTES
EXIT 39 EXIT 32
STELLENBOSCH BERG
KLAPMUTSKOP WARWICK
KOELENHOF
EXIT EXIT 27 25
GREATER SIMONSBERG
DE MEYE
EXIT 29
HELDERBERG
LIEVLAND
GREATER SIMONSBERG CONSERVANCY
VILLIERA
SIMONSIG
STELLENBOSCH VALLEY BOTTELARY HILLS
SLALEY KANONKOP
DELHEIM MURATIE QUOIN ROCK
BELLEVUE
DEUX FRERES REMHOOGTE
KNORHOEK
HARTENBERG RD
KUNJANI DOMAINE COUTELIER
MEINERT LE GRAND DOMAINE
GROENLAND
BEYERSKLOOF
DE WAAL
ER NB
THELEMA
LE POMMIER
OLDENBURG
NEIL ELLIS
BOTTELARY HILLS MIDDELVLEI RENOSTERVELD LOUISVALE CLOS MALVERNE CONSERVANCY
MOOIPLAAS JORDAN
ST E
GLENELLY MORGENHOF
KAAPZICHT ZEVENWACHT
ZORGVLIET
G
L’AVENIR
BOTTELARY HILLS
RU
HAZENDAL
BARTINNEY
DELAIRE GRAFF
DALLA CIA THE HIGH ROAD
BRENAISSANCE OVERGAAUW NEETHLINGSHOF
SAXENBURG
LOVANE
BEIN
LANZERAC
DE TOREN
SKILPADVLEI
VRIESENHOF KLEIN DASBOSCH/ MONT MARIE
KLEINE ZALZE BLAAUWKLIPPEN
SPIER
STELLENRUST
LYNGROVE KLEIN WELMOED
EXIT 22
FOOTHILLS VINEYARDS
SOMERBOSCH
ANNANDALE
PETER FALKE
STELLENZICHT WATERFORD ERNIE ELS
LONGRIDGE GRANGEHURST
POST HOUSE
MEERLUST
ALTO
LE RICHE CAVALLI
DORNIER KLEINOOD KEERMONT
AUDACIA
USANA
STARK-CONDE
VREDENHEIM
BOSCHKLOOF
RUST EN VREDE
UVA MIRA GUARDIAN PEAK/ STELLENBOSCH RESERVE HIDDEN VALLEY
HASKELL/ DOMBEYA
AVONTUUR
EXIT 33
CORDOBA ROAD
VERGENOEGD
PINK VALLEY
YONDER HILL
© Stellenbosch Wine Routes
MIRAVEL
IDIOM
EXIT 38
MORGENSTER
EXIT 43
STELLENBOSCH WINE ROUTES • Tel: 021 886 4310 47 Church Street, Stellenbosch | Suite 224, Postnet X5061, Stellenbosch, 7599 info@wineroute.co.za • www.wineroute.co.za
SIR LOWRY’S VILLAGE
021 855 3450
D3
x
Bartinney Private Cellar
021 885 1013
C4
Bein Wine Cellar
021 881 3025
C1
Bellevue Estate
021 865 2054
B2
x
x
x
x
Beyerskloof
021 865 2135
B3
x
x
x
x
Blaauwklippen
021 880 0133
D3
x
x
x
x
Boschkloof Wines
021 881 3268
C2
Brenaissance Wine & Stud Estate
021 200 2644
C3
x
x
x
Cavalli Wine & Stud Farm
021 855 3218
D3
x
Clos Malverne
021 865 2022
C2
x
Dalla Cia
021 888 4120
C3
De Meye
021 884 4131
A3
De Toren Private Cellar
021 881 3119
C2
De Waal Wines
021 881 3711
C2
Delaire Graff Estate
021 885 8160
C4
x
x
Delheim
021 888 4600
B4
x
x
Deux Frères
021 889 9865
B3
Domaine Coutelier
079 498 0772
B2
Dornier Wines
021 880 0557
D3
Ernie Els Wines
021 881 3588
D3
Glenelly
021 809 6446
B3
Grangehurst
021 855 3625
D3
Groenland
021 903 8203
B2
Guardian Peak
021 881 3899
D3
x
Hartenberg Estate
021 865 2541
B2
x
Haskell Vineyards / Dombeya Wines
060 997 9399
D4
x
Hazendal
021 903 5034
B1
Hidden Valley Wines
021 880 2646
D3
Idiom Wines
021 858 1088
Jordan Wine Estate
021 881 3441
Kaapzicht Wine Estate
021 906 1620
B2
Kanonkop Wine Estate
021 884 4656
B3
Keermont Vineyards
021 880 0397
D4
Klein DasBosch / Mont Marie
021 880 0128
D3
Klein Welmoed/ Foothills Vineyards
021 842 0045
D2
Kleine Zalze
021 880 0717
D3
x
Knorhoek
021 865 2114
B3
x
Kleinood
021 880 2884
D4
Koelenhof Wine Cellar
021 865 2020
A2
Kunjani Wines
087 630 0409
B2
x
L’Avenir
021 889 5001
B3
x
x
x
Lanzerac Wine Estate
021 887 1132
C4
x
x
x
x
x
Le Grand Domaine
021 865 8176
B2
Le Pommier
021 885 1269
B4
x
x
x
021 842 3472
D2
x
Lievland Vineyards
021 875 3079
A3
x
x
Longridge Wine Estate
021 855 2005
D3
x
x
Louisvale Wines
021 865 2422
C2
x
LovanE Boutique Wine Estate
021 881 3827
C2
x
Lyngrove
021 842 2116
D2
x
x
Meerlust Estate
021 843 3587
D2
x
Meinert Wines
021 865 2363
B3
x
x
Middelvlei Wine Estate
021 883 2565
C3
Miravel
072 212 4668
E2
x
x
Mooiplaas Wine Estate
021 200 7493
C2
x
x
Morgenhof Estate
021 889 2000
B3
x
x
Morgenster Estate
021 852 1738
E4
x
x
x
x x
x
x
x
x
x
x
x
x
Muratie Estate
021 865 2330
B3
x
x
x
x
x
Neethlingshof
021 883 8988
C2
x
x
Neil Ellis Wines
021 887 0649
C4
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Oldenburg Vineyards
021 885 1618
C4
x
Overgaauw Wine Estate
021 881 3815
C2
x
Peter Falke Wines
021 881 3677
D3
x
x
Pink Valley Wines
021 855 3744
E3
x
x
Post House
021 842 2409
D3
Quoin Rock
021 888 4740
B3
Remhoogte Wine Estate
021 889 5005
B3
Rust en Vrede Estate
021 881 3881
D4
x
Saxenburg
021 903 6113
C1
x
Simonsig Wine Estate
021 888 4900
B3
x
x
x
x
x
x x
x
x
x
x
x
Skilpadvlei
021 881 3237
C2
x
x
x
Slaley
021 865 2123
B3
x
x
x
x
x
x
Somerbosch Wines
021 855 3615
D3
x
x
x
x
x
x
x
Spier
021 809 1100
D2
x
x
x
x
x
x
x
Stark-Condé Wines
021 861 7700
C4
x
E4
x
x
x
x
x
x
Stellenrust
021 880 2283
D3
C2
x
x
x
x
x
x
The High Road
076 044 5020
C3
x
Thelema Mountain Vineyards
021 885 1924
B4
x
Usana Wines
083 650 9528
D2
x
Uva Mira Mountain Vineyards
021 880 1683
D4
x x
x
x
x
x
x
x
x
x
x x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x x
x x x
x
x
x
x
x
x x
x
x x x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x x
x x x
x x
x
x x
x
x
x x
x
E2 A2
x
x
x
x
Vredenheim
021 881 3878
C2
x
x
x
x
Vriesenhof Vineyards
021 880 0284
C3
Warwick Estate
021 884 4410
A3
Waterford Estate
021 880 5300
D3
x
Yonder Hill
021 855 1008
E3
x
x
Zevenwacht
021 900 5700
C1
x
x
Zorgvliet Wines
021 885 1399
B4
x
x
x
x
021 865 2002
x
x
x
x
021 843 3248
x
x
x
Villiera Wines
x
x
x
Vergenoegd Wine Estate
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x x
x
x
x
x
Disabled access
Avontuur Estate
Le Riche Wines
Accommodation
x
x
Function facilities
D3
Map Ref
Restaurants
D3
021 881 3052
Telephone
Picnics offered
021 881 3560
Audacia / ROOT 44 Market
Wine Farm/Estate
Cellar Tours
Annandale Wines
www.wineroute.co.za Tel: 021 886 4310
Open Sundays
x
Disabled access
D3
Accommodation
021 881 3884
Restaurants
Alto Wine Estate
Picnics offered
Map Ref
Wine Farm/Estate
Cellar Tours
Telephone
Open Sundays
Stellenbosch Wine Routes Members
Function facilities
WINE ROUTES MEMBERS
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Some facilities are only offered in season or by appointment. Kindly contact the winery to confirm.
x
/StellWineRoute /VisitStellenbosch
StellWineRoute VisitStellenboschNow
@StellWineRoute #VisitStellies
THE CENTRAL OFFICE
the way you do marketing... We offer a complete marketing service for your business and will keep your marketing up to date. Let us take care of your daily marketing needs - like an in-house marketing department. We work with you on an annual basis and our packages start from R5k p/m. Let us help you take care of...
Outsource your admin to us... • We work remotely
• Annual Marketing Strategy • Regular Marketing Meetings and Consultations • Website Updates • SEO • E-Commerce Setup and Maintenance • E-mail Marketing and List Management • Content Creation and Marketing • Graphic Design • Writing & Distribution of Press Releases • Event Marketing • Social Media Management • Media Planning, Advertising Placements and Co-ordination • Online Advertising • Print Management • POS and Promotional Material …and much more.
• General Admin & Office Tasks • Invoicing & Bookkeeping • Debtors Management
cmark.co.za
COMPLETE MARKETING
• Use our office address Packages from just R2000/month
Contact us • 021 854 4700
Contact Chris for a meeting to discuss your specific needs. Tel: 021 854 4700 • E-mail: info@completemarketing.co.za
Cape Cellars
We deliver to your home or office... Please order per case. Min order 2 cases.
w w w. c a p e c e l l a r s. c o. z a
FREE delivery in Somerset West & Strand. R50 delivery within 50km from Somerset West. R80 delivery to all other areas in Cape Peninsula.
1. Fish Hoek Chenin Blanc 2019 • (R45) R270 per 6 2. Fish Hoek Sauvignon Blanc 2019 • (R45) R270 per 6 3. Flagstone Noon Gun Blend 2018 • (R48) R288 per 6 4. Flagstone Poetry Chenin Blanc 2019 • (R60) R360 per 6
1
2
3
4
5
6
7
5. Blue Owl (Allée Bleue) UnW Chard 2019 • (R65) R390 per 6 6. Cleefs (KZalze) Wooded Chardonnay 2019 • (R75) R450 per 6
2017 Cabernet Sauvignon
7. Dombeya Wooded Chardonnay 2018 • (R90) R540 per 6
Liquor Licence: WCP/039595 • NLA RG0004198
Wine of Origin: Coastal region Viticulture: The grapes for this wine were sourced from selected parcels of fruit from across the Western Cape. In 2017 we had a very dry winter season and warm dry conditions early in the growing season, but slightly cooler weather in the run up to harvest. It was for this reason that very careful attention was paid to our viticulture practices to ensure optimum ripening conditions in the canopy and to achieve physiological ripeness. As always, a very careful ‘green harvest’ was carried out just after veraison to ensure even ripening and a good concentration of flavours.
8. Fish Hoek Merlot 2018 • (R45) R270 per 6 9. Cleefs (Kleine Zalze) Cab Sauvignon 2017 • (R50) R300 per 6
Vinification: All grapes were harvested early in the morning. Half of the wine was fermented in traditional open fermenters and the other half in stainless steel tanks. We used a combination of “punch downs” and “pump overs” and introduced a lot of oxygen into the fermenting wine. Tannins were extracted at the beginning of fermentation and finished with gentle and short “pump overs” not to over extract the wine. Gravity was used to separate the wine from the skins after fermentation and went through malolactic fermentation in stainless steel tanks. The wine was aged in 300l French oak barrels for 12 months.
8
9
Winemaker’s Note: This a very typical Cabernet Sauvignon that shows dark fruit on the nose that follows on to a textured palate with some red fruit and soft and supple tannin profile that gives way to a long finish. This wine can be enjoyed now or can be aged for at least 10 years.
10
11
10. Flagstone Poetry Merlot 2019 • (R65) R390 per 6 11. Flagstone Poetry Cabernet Sauvignon 2019 • (R65) R390 per 6 12. Blue Owl (Allée Bleue) Pinotage 2018 • (R65) R390 per 6 13. Foot of Africa (Kleine Zalze) Cab Sauv 2018 • (R65) R390 per 6
12
13
14
14. Kumala Reserve Shiraz 2017 • (R80) R480 per 6
Whatsapp your order to 082 37 656 20 we’ll deliver to your door. NOT FOR SALE TO PERSONS UNDER THE AGE OF 18
It’s time to live it up at Stellenbosch’s sublime Street Soirées Stellenbosch Street Soirées are back! This series of laid-back wine, food and music socials is your invitation to be rejuvenated in South Africa’s capital of good living.
cheer. But don’t just plan to go to one! Each Soirée features different wineries, giving you the chance to spread the fun throughout the season.
Once again presented by Stellenbosch Wine Routes, the Soirées make the most of the Cape’s balmy summer evenings when one of the town’s main roads is closed off, allowing visitors to snack and sip through fine Stellenbosch fare. What better way to get out into a safe space?
Tickets are limited and pandemic compliance measures will be in place. This includes the requirement of masks, temperature screening and sanitising on entry.
Participating wineries, chefs and restaurants will line Drostdy Street, one of Stellenbosch’s most historic and scenic. This is the opportunity to rouse your friends and family, and spend the evening in good
The Soirée’s are planned for:
Tickets will be flying fast so make sure you get yours today at www.plankton.mobi (http://bit.do/BuySoireeTicket) or pay with cash, Snapscan, or your bank card at the entrance. Also speed up your time at the gate by completing the required attendance register online prior to arrival, at http://bit.do/StreetSoireeContactRegister. For more information: E-mail: info@wineroute.co.za Web: www.wineroute.co.za Tel: 021 886 4310
• 13 and 27 January 2021 • 10 and 24 February 2021 • 10 and 24 March 2021 Cost: R150 (includes a tasting glass and 10 tokens).
The Salt Road Exciting new addition to the Wine Tasting Centre, serving a scrumptious selection of pizzas, light meals and delicious desserts from Wednesdays to Sundays.
Wine Tasting & Cell a r Tour s Cellar tours, a selection of wine tasting options to choose from as well as various food and wine pairings.
Wine Down Wednesdays Live music, every Wednesday from 18h00 – 20h00. ENTRY FREE
Extended opening hours From 16 December 2020 until 15 January 2021: Weekdays – 09h00 to 19h00 Weekends & public holidays – 10h00 to 18h00
FOR MORE DETAIL ON OUR OFFERINGS, MENUS AND LINE�UPS OR TO MAKE A BOOKING CONTACT US www.neethlingshof.co.za | Email: info@neethlingshof.co.za | Tel: (021) 883 8975 @neethlingshof
@neethlingshof
@neethlingshofW
Not For Persons Under The Age Of 18
At The Table we source local, seasonal produce for our menu. We support local suppliers, small-scale
cmark.co.za
farmers and delis, and we buy organic as far as possible. Our menu changes weekly (or sometimes more than weekly) depending on the fresh produce available, so our set menu is always a fresh and delicious surprise for guests visiting the restaurant. We offer a set, three course, sharing style menu.
Enjoy our unique 3-course, sharing style, locally sourced, set menu. Naturally safe and very socially distanced on our beautiful lawn. Picnics in the De Meye vegetable garden for parties of 2-8 guests. Delicious cheese platters and wine tasting. Open for Lunch Wednesday to Sunday. Open for Dinner on Friday evenings. Bookings Tel: 072 696 0530 • bookings@thetablerestaurant.co.za The Table Restaurant, De Meye Wine Farm, Muldersvlei, Stellenbosch www.thetablerestaurant.co.za