PAULO DE CARVALHO 17 de NOVEMBRO
OUTUBRO 2018 A JANEIRO 2019
SIGA-NOS NEWSLETTER: www.cm-gfoz.pt/index.php/ultima-newsletter/archive/view FACEBOOK: www.facebook.com/CAE-centro de artes e espectáculos da gueira da foz www.facebook.com//museu.rocha/ |www.facebook.com/municipio.gueiradafoz www.facebook.com/P.FernandesTomas SITE: www.cm-gfoz.pt WHAT'S ON: www.cm-gfoz.pt/index.php/what-s-on
SERVIÇOS Serviço de Babysitting Serviço gratuito disponível nos espetáculos e eventos assinalados, mediante inscrição prévia até 72 horas antes, para crianças dos 4 aos 10 anos. Mais informações e inscrições: 233 402 840 | divulgacao.cultura@cm-gfoz.pt
RECOLHA DE INFORMAÇÃO Qualquer informação para a Agenda Cultural e de Eventos de fevereiro a maio de 2019 deve ser enviada até 1 de janeiro de 2019 com o assunto PRIMEIRA AGENDA EVENTOS 2019, através do e-mail gueiraturismo@cm-gfoz.pt. É da responsabilidade das entidades promotoras qualquer alteração à programação apresentada.
FICHA TÉCNICA TÍTULO: Agenda de Cultura e Eventos | EDIÇÃO: Câmara Municipal da Figueira da Foz DESIGN GRÁFICO: Eduardo Oliveira | Rui Santos TIRAGEM: 10 000 | Distribuição Gratuita | PERIODICIDADE: Quadrimestral REGISTO ISSN: 1646-2602
Figueira. da Agenda Cheia É com indisfarçada satisfação que levamos até si uma renovada agenda com os principais eventos que, de outubro de 2018 a janeiro de 2019, vão animar a Figueira da Foz. Renovada na sua imagem, ainda mais apelativa, mais intuitiva e com toda a informação necessária, e renovada nas suas propostas. A estratégia cultural do Município da Figueira da Foz, porém, mantém-se: garantir o acesso a um leque variado de eventos culturais, de animação e entretenimento, pensados para diferentes gostos, faixas etárias e públicos. Assumir, em suma, o papel de palco privilegiado na Região para o que de melhor se faz cá dentro e lá fora, numa lógica de atração de público local e de visitantes e turistas.
Vencer o desafio da Cultura
No Centro de Artes e Espectáculos há um conjunto de momentos imperdíveis, desde o teatro com António Fagundes e os espetáculos de Filipe La Féria, que marcam o regresso aos palcos figueirenses de Marina Mota e João Baião, passando pela música, com os concertos de Carminho, Moonspell, Paulo de Carvalho e o concerto de boas-vindas a 2019 com a Orquestra Clássica do Centro, entre muitas outras propostas. Mas o destaque deste quadrimestre vai para o arranque das “Matinés no CAE”, um projeto em parceria com a Medeia Filmes, com sessões de entrada gratuita, às quartas-feiras à tarde, destinadas a jovens entre os 12 e os 18 anos. Com esta nova oferta, queremos aumentar a literacia cinematográfica dos jovens, formar novos públicos e criar hábitos de frequência de espaços culturais, entre outras. Na Biblioteca Municipal assinalam-se datas especiais, lançam-se livros e continuam a ser bem recebidos os escritores convidados das 5as de Leitura, um projeto a entrar no décimo ano de existência ao serviço da promoção da Leitura. No Museu Municipal longe vão os tempos das abordagens estáticas, privilegiando-se agora novas leituras da Arte e da História, que fazem uso, por exemplo para os mais jovens, de marionetas, de jogos, de “guias do outro mundo” e de muita imaginação, aliás, como acontece também nos nossos Núcleos Museológicos do Sal e do Mar, que desde já vos convido a (re)visitar. Ainda no Museu Municipal, destaque para a exposição do Pintor Mário Augusto e a exposição de Leques que, integrando o espólio da instituição, são agora devolvidos ao olhar e sensibilidade do público enquanto «Arte da Sedução». Da agenda não podia deixar de constar aquele que é já o evento que mais pessoas leva ao museu, a Noite dos Esqueletos, agora na sua 8.ª edição. A exposição interativa Bichos de Pata Articulada, no Meeting Point, a 3.ª edição do Festival 7Sentidos, este ano dedicada ao Teatro e à Fotografia, e o 2.º Ciclo de Ayurveda são outras das propostas apresentadas nas páginas que se seguem. Há muitas outras sugestões, todas reveladoras de um Concelho vivo, dinâmico, culturalmente produtivo e identitariamente orgulhoso, a merecer que ninguém fique em casa, com tanto a acontecer nos espaços públicos, nessa outra casa que é de todos nós, a Figueira da Foz. Uma última palavra para estender a todos os que nos visitam o convite para que partilhem connosco duas das épocas mais especiais do ano, o Natal e a Passagem de Ano. Com o Jardim de Natal, volta à Figueira da Foz o espírito desta quadra em que celebramos a família, o amor, a amizade, a paz e a confiança no futuro, num espaço aberto a todos e que promete voltar a surpreender em cores, sabores e animação, especialmente para os mais pequenos. Já para a Passagem de Ano 20182019, a Figueira da Foz está a preparar um extenso programa de festas, capaz de agradar a diferentes públicos, tirando proveito dos magníficos espaços locais. Convido-o a ficar atenta/o, já que brevemente será divulgado o programa completo... Em suma, folheie esta agenda, coloque na sua os eventos que não quer perder, passe a palavra e… até já.
O Presidente da Câmara Municipal
João Ataíde
TRIBOS - Com Antรณnio Fagundes e Bruno Fagundes Centro de Artes e Espectรกculos, 2014 Foto: Mauro Correia
04 CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS
INFORMAÇÕES
HORÁRIO: De Segunda a Quinta-feira: 9h00 às 23h00 Sexta-feira: 9h00 às 24h00 Sábados: 10h00 às 24h00 Domingos e Feriados: 10h00 às 19h00 Dias de espetáculos: até ao final do espetáculo
entrada, os espetadores deverão desligar todos os sinais sonoros dos aparelhos com que se façam acompanhar telem veis, pagers, rel gios, etc . É proibida a recolha e gravação de imagem ou som, salvo se previamente autorizadas pela Direção. Nas salas não é permitido fumar, consumir alimentos ou bebidas.
BILHETEIRA E INFORMAÇÕES: De Segunda a Sexta-feira: 13h00 às 19h30 em dias de espetáculo ou outros eventos 20h30 às 22h00 Sábados: 14h00 às 19h00 em dias de espetáculo ou outros eventos 20h00 às 22h00 Domingos e Feriados: encerrada exceto em dias de espetáculo ou outros eventos
Tel. 233 407 200 Email: bilheteira@cae.pt
RESERVAS: As reservas sem pagamento prévio t m que ser levantadas 48 horas ap s o pedido inicial, ou serão anuladas. S se aceitam reservas até 3 dias antes da realização do espetáculo.
CONDIÇÕES DE ACESSO Não é permitida a entrada nas salas ap s o início dos espetáculos e até ao intervalo, se houver, de acordo com o disposto no Decreto de Lei nº 23/2014 de 14 de fevereiro , salvo indicação dos assistentes de sala, não estando neste caso, garantidos os lugares marcados.
Pagamento por Multibanco Acesso facilitado a deficientes motores
DEVOLUÇÕES Se, por motivos de força maior, a data do espetáculo for alterada, os bilhetes adquiridos serão válidos para a data definitiva. 15 dias ap s a data prevista de um espetáculo não realizado, serão restituídas aos espetadores que o exigirem até 90 dias depois, as importâncias dos respetivos bilhetes.
OBSERVAÇÕES O Bilhete deverá ser conservado até ao final do espetáculo | Poderão ocorrer eventuais alterações aos programas apresentados | Não se aceitam trocas ou devoluções de bilhetes.
CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS Rua Abade Pedro 3080-084 Figueira da Foz Telefone: 233 407 200 - Fax: 233 407 209 Email: geral@cae.pt www.cae.pt Coordenadas GPS 40º 09 09 N 08º 51 34
Serviços ATM
Acesso PT
i-Fi
Estacionamento coberto para 200 viaturas
M SICA | CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS 05
CARMINHO SÁBADO, 13 de OUTUBRO, 21H30 Grande Auditório | 1h15 | M 6 anos | Entrada: 12,50 e 15,00 euros
Carminho é a grande voz do fado e uma das artistas portuguesas com maior projeção internacional, de sempre Fado , o seu primeiro disco, editado em 2009, tornou-se num dos mais aclamados álbuns do ano e da década. No mesmo ano, colabora com Pablo Alborán em Perdoname e torna-se na primeira artista portuguesa a atingir o n mero 1 do top espanhol. Em 2012, o segundo álbum, ALMA , estreia-se no primeiro lugar de vendas em Portugal e alcança posições de destaque em vários tops internacionais. Em 2013, Carminho afirmou-se como uma das mais internacionais artistas portuguesas, levando a sua voz aos quatro cantos do mundo, ao mesmo tempo que é distinguida em Portugal com um Globo de Ouro e o Prémio Carlos Paredes, vendo ambos os seus álbuns atingirem a marca da dupla platina. No final de 2014 edita Canto , e a sua relação com o Brasil ganha raízes ainda mais profundas, com a primeira parceria com Caetano Veloso. Em 2016, na sequ ncia de um convite endereçado pela família de um dos maiores compositores do mundo, grava Carminho canta Tom obim , com a ltima banda que o acompanhou ao vivo nos seus ltimos dez anos. Este disco é já platina e com ele Carminho é galardoada com o Globo de Ouro de melhor intérprete. Agora, Carminho continua a digressão mundial dos discos Canto e Carminho canta Tom obim , levando o talento, a voz, o fado, aos quatro cantos do mundo.
06 CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS | MÚSICA
DIOGO PIÇARRA EM PESSOA Com Diogo Piçarra QUINTA-FEIRA, 18 de OUTUBRO, 14h30 Grande Auditório | 0h50 | M 12 anos | Sessão para Escolas | Entrada Gratuita (mediante inscrição prévia) A obra de Fernando Pessoa é um património valioso da cultura literária portuguesa. Lê-la, estudá-la e interpretá-la é um desafio exigente e aliciante. “Diogo Piçarra em Pessoa” é um projeto que resulta do trabalho desenvolvido pelo músico Diogo Piçarra e da empresa Betweien. É um projeto criativo de descoberta, reinvenção e reconstrução da obra de Fernando Pessoa e sua heteronímia, que inclui a reconstrução de 20 poemas pessoanos. “Diogo Piçarra em Pessoa” inclui a apresentação do projeto, a performance de Diogo Piçarra e uma sessão de autógrafos.
MÚSICA | CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS 07
CAFÉ CONCERTO | AFTER MOVIE
BEATRIZ PESSOA SEXTA-FEIRA, 19 de OUTUBRO, a partir das 23h00 Jardim Interior | Entrada livre Beatriz Pessoa apresenta-se a solo em mais um Café Concerto | After Movie do CAE. "Os nomes que vamos encontrar nos próximos anos". Foi este o título escolhido pelo suplemento Ípsilon (Público) que inclui Beatriz Pessoa como uma artista consistente e a seguir de perto nos próximos anos. Os media apostam em 2018 como o ano de Beatriz Pessoa, como comprovam artigos em publicações como a revista Vogue. Março marcou o arranque com o EP "II", que inclui o primeiro tema de avanço "Vento", num vídeo realizado por Joana Linda. Depois de um 2017 repleto de apresentações especiais (EDPCOOLJAZZ - primeira parte de Jamie Cullum, Festival MED, Festival F, Culturgest (Lisboa), Casa da Música (Porto), entre outras, é no presente ano que as canções de toada jazz e estrutura pop da autoria de Beatriz Pessoa se prestam a um novo passo na carreira da compositora lisboeta. Ou como referiu o jornal Público: "A voz que a pop roubou ao jazz". 2018 fica igualmente marcado pela participação no Festival da Canção, como a voz escolhida por Mallu Magalhães para interpretar o tema de sua autoria “Eu te Amo”.
08 CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS | MÚSICA
BANDA DE SANTANA COM ANDRÉ SARDET DOMINGO, 21 de OUTUBRO, 16h00 Grande Auditório | 1h30 | M 6 anos | Entrada: 10,00 euros Orquestrae é uma iniciativa da Câmara Municipal da Figueira da Foz, em parceria com as Bandas Filarmónicas do Concelho, que tem como objetivo potenciar o desenvolvimento artístico e técnico das Bandas, proporcionando-lhes novas experiências musicais com artistas de destaque do meio musical português. O segundo concerto desta edição está a cargo da Banda Filarmónica de Santana e tem como convidado André Sardet. A Sociedade Musical Recreativa Instrutiva e Beneficente Santanense foi fundada em 1 de setembro de 1894. Atualmente é composta por 62 músicos, tendo a sua maioria idade inferior a 25 anos. Desde 1985 e até à presente data que é regida pelo maestro Francisco Manuel Relva Pereira. Compositor, guitarrista e cantor, André Sardet é hoje um nome unanimemente reconhecido pela crítica e pelo público no panorama musical português.É autor de inúmeros temas de sucesso, como “O Azul do Céu", “Perto, Mais Perto", “Quando eu te falei de amor” e “Foi Feitiço”. Ao longo da sua carreira, André Sardet tem estado sempre lado a lado com projetos de solidariedade e na luta pela consolidação da música portuguesa.
M SICA | CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS 09
MOONSPELL +1755+ SÁBADO, 27 de OUTUBRO, 21H30 Grande Auditório | 1h15 | M 6 anos | Entrada: 10,00 euros Formados em 1992, os Moonspell assumiram-se perante o p blico e a crítica como uma das forças motrizes mais respeitadas do Metal G tico mundial, tornando-se na banda portuguesa mais internacional de sempre. “1755” é o novo disco, cantado em portugu s, acerca do grande terramoto de Lisboa. ma reflexão poética, musical e filos fica da banda sobre o evento de 1 de novembro de 1755 em Lisboa e as suas repercussões no mundo civilizado. O novo disco será tocado na íntegra nesta tour, sendo que o alinhamento para estes concertos inclui também temas obscuros da carreira dos Moonspell. Musicalmente, 1755 é um disco de raiz Metal, com riffs vibrantes, orquestrações épicas e vozes e letras que testemunham a agonia daquele dia. A banda preocupou-se também em recriar a época, existindo uma fusão com elementos percussivos e mel dicos que remete para os fins do século e para a atmosfera que se vivia na capital portuguesa na altura. m concerto absolutamente a não perder, nesta nova fase da banda, cantando na sua língua num disco a todos os títulos hist rico, nico e emocionante.
10 CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS | CINEMA
SOLDADO MILHÕES SEXTA-FEIRA, 9 de NOVEMBRO 14H30 (sessão escolas com marcação prévia) e 21H30 (sessão público em geral) Pequeno Auditório | 1h25 | M 12 anos Entrada: 2,00 euros (sessão escolas), 4,00 euros (sessão público em geral) Aníbal Augusto Milhais é um entre tantos soldados enviados para a Flandres durante a Primeira Guerra Mundial. Na Batalha de La Lys, contrariando ordens superiores, enfrenta sozinho sucessivas ofensivas alemãs de maneira a garantir a retirada dos companheiros. Milhais demora vários dias até reencontrar o seu pelotão em Saint-Venant, protegido apenas pela sua arma – Luisinha – e um amuleto da sorte oferecido pela sua amada. No ano em que se assinala o centenário da Primeira Guerra Mundial, acompanhamos o percurso do soldado Milhais, que valia milhões, através das suas memórias da guerra. Realização: Gonçalo Galvão Teles, Jorge Paixão da Costa | Intérpretes: João Arrais, Miguel Borges, Raimundo Cosme, Ivo Canelas Este filme, que tem no elenco o ator figueirense Miguel Borges, integra as comemorações do Dia do Armistício, no Município da Figueira da Foz
TEATRO | CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS 11
A PIOR COMÉDIA DO MUNDO Com JOSÉ PEDRO GOMES e JORGE MOURATO SÁBADO 10 de NOVEMBRO, 21H30 DOMINGO 11 de NOVEMBRO, 16H00 Grande Auditório | 2h00 (com intervalo) M 12 anos | Entrada: 15,00 euros E se de repente a porta dos bastidores se abrisse e o espetador tivesse acesso ao que por lá se passa m olhar alucinante sobre o teatro e as loucuras e devaneios dos que o fazem, cujas tend ncias para crises descontroladas de ego, falhas de mem ria e alguma promiscuidade transformam cada atuação numa verdadeira aventura de alto risco. “A Pior Comédia do Mundo”, no original Noises Off , não é s uma peça, mas sim duas: simultaneamente um espetáculo de comédia e o drama de bastidores que se desenvolve durante a sua preparação. Através de tr s momentos chave o ensaio geral, a noite de estreia e um espetáculo no fim de uma atribulada digressão acompanhamos a crescente tensão entre os membros de um elenco à beira de um colapso nervoso coletivo. “A Pior Comédia do Mundo”, da autoria do multi-nomeado e vencedor de um Ton , Michael Frayn, é considerado por muitos críticos como o melhor texto de comédia escrito no século . ma deliciosa farsa de bastidores com exultantes momentos de comédia. Texto: Michael Fra n | Encenação: Fernando Gomes | Tradução: Ana Sampaio | Cenografia: Eric da Costa | Música: Filipe Melo e Nuno Rafael | Figurinos: osé Ant nio Tenente | Desenho de Luz: Luís Duarte | Produção: Força de Produção | Intérpretes: Ana Cloe, Crist vão Campos, Elsa Galvão, Fernando Gomes, In s Aires Pereira, orge Mourato, osé Pedro Gomes, Paula S e Samuel Alves
Não é permitida a entrada na sala após o início do espetáculo
FESTA DO TEATRO E DA FOTOGRAFIA
12 CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS | TEATRO
OINK! QUARTA-FEIRA, 14 de NOVEMBRO, 14h30 Grande Auditório | 1h10 | M 3 anos | Sessão para Escolas | Entrada gratuita (mediante inscrição prévia) PORCO: Esta é a minha hist ria... PORCAL O: Tua não Nossa PORCO: Esta é a nossa hist ria, a hist ria de tr s porcos... PORCAL O: Mete porquinhos que é mais bonito PORCO: Olha escreve tu PORCAL O: E escrevo PORQ IN A: Calma Quem escreve sou eu A nossa hist ria começou quando tivemos de procurar um sítio para construir a nossa casa. Mas rapidamente cada um quis construir a sua pr pria, levando um estilo de vida nada saudável para o nosso planeta. Até que um dia, as alterações climáticas bateram à porta de cada casa e... O espetáculo “OINK!” aborda a temática das alterações climáticas através da reinterpretação de um conto infantil, e surge no âmbito do Programa Climadapt.Local e da realização do II Seminário de Adaptação Local às Alterações Climáticas, que terá lugar no Grande Audit rio, dia 16 de novembro. Dramaturgia: Luiś Mouraõ | Encenação: Fred́ eŕ ic da Cruz P. | Interpretação: Diogo Binnema, Fred́ eŕ ic da Cruz P. e Sofia Neves | Músico: Pedro Cruz | Canto: Elsa Felicidade | Figurinos: Nuno Viegas | Cenografia: Fred́ eŕ ic da Cruz P. | Produca̧ o e Comunicação: oana Rodrigues | Grafismo: Paulo Fuentez
MÚSICA | CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS 13
CAFÉ CONCERTO | AFTER MOVIE
JANEIRO SEXTA-FEIRA, 16 de NOVEMBRO, a partir das 23H00 Jardim Interior | Entrada livre Janeiro, compositor e músico português, decide deixar aos 18 anos a sua cidade natal, Coimbra, com o intuito de estudar Jazz no Hot Clube de Portugal e Musicologia na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas em Lisboa. Em 2015, com 20 anos de idade, apresenta o EP de estreia “Janeiro”, gravado no seu homestudio improvisado e que faz notar as suas influências do fado e do jazz, mas também da R&B eletrónica. Com este EP passou por alguns dos mais importantes palcos em Portugal, como o NOS em D'Bandada, NOS Alive, Belém Art Fest, Bons Sons ou Vodafone Mexefest, com as participações de Ana Bacalhau e Salvador Sobral. No final de 2017, lançou o single de apresentação “Canção Para Ti”, do novo disco de originais saído em 2018. Um tema que deixava antever um trabalho com canções pop em português, influenciado pela bossa nova, pelo jazz e a música eletrónica. Ainda em 2017 é convidado por Salvador Sobral para compor um tema para o Festival da Canção 2018 e decide interpretar a sua própria canção, que intitulou de “(sem título)”.
14 CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS | MÚSICA
Informal PAULO DE CARVALHO SÁBADO, 17 de NOVEMBRO, 21h30 Grande Auditório | 1h00 | M 6 anos | Entrada: 10,00 euros Paulo de Carvalho, nome incontornável na história da música portuguesa, depois de celebrar 55 anos de carreira com um disco – que ocupou os tops nacionais de venda e é disco de ouro – apresenta-se no formato “Informal” em conjunto com a Associação Mutualista Montepio. Numa tour que passará pelos principais teatros e auditórios do país e ilhas, no espetáculo “Informal”, Paulo de Carvalho apresenta os êxitos de sempre intervalados por histórias inéditas contadas na primeira pessoa e num ambiente intimista. Voz: Paulo de Carvalho | Piano: Victor Zamora | Luz: Luis Santos | Som: Fernando Abrantes
TEATRO | CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS 15
EU SAIO NA PRÓXIMA, E VOCÊ? Um Espetáculo de FILIPE LA FÉRIA SEXTA-FEIRA, 23 de NOVEMBRO, 21h30 SÁBADO, 24 de NOVEMBRO, 16h00 e 21h30 DOMINGO, 25 de NOVEMBRO, 16h00 Grande Auditório | M 12 anos | 2h00 (com intervalo) | Entrada: 17,50 e 20,00 euros m omem e uma Mulher conhecem-se no metro, em Lisboa, nos anos 70 do século passado. Começam a conversar e decidem voltar a encontrar-se. Ap s um m s de contactos casam-se. Mas o matrim nio está condenado ao fracasso. Ambos se dirigem ao p blico apresentando as suas razões do falhanço da relação evocando recordações, personagens do passado e experi ncias que os marcaram e que influenciaram comportamentos posteriores. A comédia e o musical cruzam-se nas suas vidas, partilhando com o p blico os seus problemas e desavenças nas suas diferentes fases. “Eu Saio na Próxima, e Você?” é um retrato geracional, um choque ideol gico entre a mudança da ditadura para a democracia através da libertação sexual e da liberdade que a Mulher conquistou na transformação de Portugal desde os anos sessenta aos nossos dias. Prova de fogo para dois extraordinários comediantes, Marina Mota e João Baião, que irão ter em Eu Saio na Pr xima, e Voc , na versão portuguesa de Filipe La Féria do texto de Adolfo Marsilhach, as interpretações mais exigentes e extraordinárias das suas vidas. Diretor Artístico: Filipe La Féria | Elenco: Marina Mota, oão Baião | Músicos: Mário Rui, Miguel Teixeira | Desenho de Iluminação: oão Fontes | Operador de Iluminação: Pedro Nabais | Operador de Som: Vasco Gomes | Equipa Técnica: Fernando Mendes, oão Neves, Bruno Nahana, F Roadlight | Responsável de Guarda-Roupa: Maria Emília da Cunha | Direção de Cena: Marina Mota | Direção de Produção: Carlos Gonçalves, Fernanda Dias | Produção: oão Duarte, Fernando Alves, André Moreira
16 CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS | TEATRO
BAIXA TERAPIA Uma Comédia no Divã Com ANTÓNIO FAGUNDES SEXTA-FEIRA, 30 de NOVEMBRO, 21h30 SÁBADO, 1 de DEZEMBRO, 21h30 Grande Auditório | 1h30 | M 12 anos | Entrada: 20,00 euros Tr s casais que não se conhecem, encontram-se inesperadamente num consult rio para a sua sessão habitual de terapia, mas desta vez descobrem que a psic loga não estará presente. No entanto, ela deixou a sala preparada para receb -los com um pequeno bar onde não falta whisk e uma mesa com envelopes, contendo instruções de como deverão conduzir a sessão. O objetivo é que todas as questões sejam resolvidas em grupo. Cada envelope traz uma situação mais engenhosa que a outra, transformando a sessão num caos hilariante. “Baixa Terapia”, da autoria de Matias Del Federico, é uma comédia plena de situações surpreendentes que tem no elenco António Fagundes. Texto: Matias Del Federico | Adaptação: Daniel Veronese | Tradução: Clarisse Abujamra | Direção: Marco Ant nio Pâmio | Intérpretes: Ant nio Fagundes | Ilana aplan | Alexandra Martins | Mara Carvalho | Fábio Esp sito | Bruno Fagundes
O espetáculo começa RIGOROSAMENTE no horário marcado e é expressamente PROIBIDA a entrada após o seu inicio.
MÚSICA | CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS 17
ARY, O POETA DAS CANÇÕES Tributo a José Carlos Ary dos Santos
SEXTA-FEIRA, 7 de DEZEMBRO, 21H30 Grande Auditório | 1h30 | M 6 anos | Entrada: 7,50 euros José Carlos Ary dos Santos é provavelmente o maior poeta da música portuguesa e é extraordinária a atualidade de uma obra escrita há mais de 4 décadas. No ano em que se celebram os 80 anos do Poeta, “Ary, O Poeta das Canções” é editado em CD e continua uma digressão que começou em 2009. Canções históricas como “Desfolhada”, “Canção de Madrugar”, “Cavalo à Solta”, “Tourada”, “Estrela da Tarde”, “Lisboa Menina e Moça” ou “Os Putos”, entre outras, são interpretadas de forma inovadora com recurso à linguagem da música clássica e contemporânea, do jazz, da world music e do novo teatro musical. "É um trabalho de muita dignidade e de grande qualidade. O nosso Ary teria gostado muito desta homenagem" Carlos do Carmo
Voz: Joaquim Lourenço | Piano e Fender Rhodes: João Guerra Madeira | Contrabaixo: João Ricardo Almeida | Bateria e Cajón: Bruno Monteiro | Violino: António Barbosa | Saxofones e Flauta: Nanã Sousa Dias | Acordeon: Pedro Santos | Guitarra Portuguesa: Pedro Amendoeira | Bailarina: Catarina Gonçalves | Multimédia: Renato Grilo
Este espetáculo tem o apoio da APAFF
18 CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS | MUSICAL
THE IMPOSSIBLE JOURNEY – ESPECIAL NATAL Escola de Artes do CAE TERÇA-FEIRA, 11 de DEZEMBRO, 10h30 e 14h30 (sessão para escolas) 21h30 (sessão público em geral) Grande Auditório | 1h30 | M 3 anos | Entrada: 2,50 euros (sessão para escolas); 7,00 euros (sessão público em geral) Depois do sucesso de “Annie”, “25 de Abril - A História de um Povo sem Rosto” e “Magic World - Era uma vez… Um Mundo de Sonhos!!”, a Escola de Artes do CAE apresenta “The Impossible Journey”, desta vez em versão natalícia. Um mundo onde a música, o cinema e a dança vão ser uma realidade. Um imaginário de todos os que contactaram com os grandes musicais, em que tudo é possível, tudo é um misto de romance e fantasia. Um espetáculo onde se revive cenários, sensações e sentimentos daqueles musicais que nunca se esquece, onde, tantas vezes, nos imaginamos a personagem principal. Organização: Coro das Pequenas Vozes da Figueira da Foz / Escola de Artes do CAE
MÚSICA | CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS 19
CAFÉ CONCERTO | AFTER MOVIE
BIRDS ARE INDIE SEXTA-FEIRA, 14 de DEZEMBRO, a partir das 23H00 Jardim Interior | Entrada livre Os Birds Are Indie nasceram em Coimbra, em 2010, entre Ricardo Jerónimo e Joana Corker, que se apaixonaram há 20 anos e aos quais se juntou Henrique Toscano, um amigo de longa data. Banda independente, tem-se afirmado junto do público e da crítica, bem como tocado por todo o país e por Espanha, onde apresentam a sua forma peculiar de estar em palco. Depois de vários EPs e 3 álbuns, 2018 traz consigo o longa duração “Local Affairs”, editado na conimbricense Lux Records, composto por canções pop, com melodias contagiantes e descontraídas. Desta vez, com arranjos mais elaborados, acrescentam uma faceta algo musculada às composições que convidam a abanar a anca e a bater o pé.
Foto © Jorge Dias
20 CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS | MÚSICA
SOCIEDADE FILARMÓNICA PAIONENSE Com JOÃO PAULO RODRIGUES SÁBADO, 15 de DEZEMBRO, 21H30 Grande Auditório | 1h30 | M 6 anos | Entrada: 10,00 euros Orquestrae é uma iniciativa da Câmara Municipal da Figueira da Foz, em parceria com as Bandas Filarmónicas do Concelho, que tem como objetivo potenciar o desenvolvimento artístico e técnico das Bandas, proporcionando-lhes novas experiências musicais com artistas de destaque do meio musical português. O terceiro concerto desta edição está a cargo da Banda Filarmónica do Paião e terá como convidado João Paulo Rodrigues. Fundada em 1858, com a designação de Sociedade Monte-pio Philarmónico do Paião, é das mais veneradas coletividades do concelho. Depois de 1974, a banda adquiriu grande incremento com a criação da Escola de Música e o recrutamento de jovens executantes de ambos os sexos. Atualmente é constituída por 45 músicos e dirigida pelo maestro Miguel Alves. João Paulo Rodrigues, humorista reconhecido pelo público como "Quim Roscas", que fez parte de séries de humor portuguesas como Tele Rural, tem trabalhado em TV na área do entretenimento como apresentador e mais recentemente abraçou a sua paixão pela música. Em 2012, participou na primeira edição do programa A Tua Cara não Me É Estranha, da TVI, o qual acabou por vencer e onde demonstrou as suas qualidades para a música.
M SICAL | CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS 21
A MAGIA DO NATAL Lara Martins com o Coro Pequenas Vozes da Figueira da Foz
DOMINGO, 16 de DEZEMBRO, 18h00 Grande Auditório | 1h30 | M 6 anos | Entrada: 8,00 euros Numa produção da Associação Pequenas Vozes da Figueira da Foz e do CAE, este espetáculo conta com a presença em palco do Coro Pequenas Vozes da Figueira da Foz e da cantora Lara Martins, uma artista que alia a excel ncia do seu instrumento vocal a uma grande sensibilidade e talento no domínio musical e dramático. Esse perfil traduz-se na capacidade de brilhar com igual mestria no domínio do canto lírico, na pera ou no teatro musical, onde é desde há praticamente uma década uma das principais estrelas da produção de The Phanthom of the Opera , no mítico est End de Londres. Neste espetáculo não irão faltar temas como Medle or Climb Ever Mountain , de M sica no Coração I Could ave Danced all Night, de M Fair Lad Somewhere Over the Rainbow , de O Feiticeiro de Oz , entre muitas outras canções de Natal. m espetáculo pleno de magia, cor, m sica e encanto, a não perder.
22 CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS | MÚSICA
CAFÉ CONCERTO | AFTER MOVIE
JOANA BARRA VAZ SEXTA-FEIRA, 18 de JANEIRO, a partir das 23h00 Jardim Interior | Entrada livre Joana Barra Vaz divide o tempo entre a realização e a música e, desde o lançamento do EP "Passeio Pelo Trilho", em 2012, apresentou-se ao vivo como "flume" em várias salas do país, como o Teatro São Luiz, a convite de Sérgio Godinho. O primeiro longa duração viu a luz do dia no final de 2016 e apresentou-se ao público no Teatro do Bairro, festival Vodafone Mexefest, Bons Sons, entre outros. “Mergulho em Loba” foi muito bem acolhido pela imprensa especializada, figurando no topo de várias listas de melhores discos do ano. 2018 foi marcado pela participação no Festival da Canção com o tema de Francisca Cortesão e Afonso Cabral, “Anda Estragar-me os Planos”, que chegou à final em Guimarães. O próximo disco tem data prevista de saída nos próximos meses.
M SICA | CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS 23
ORQUESTRA CLÁSSICA DO CENTRO CONVIDA… SEXTA-FEIRA, 25 de JANEIRO, 21h30 Grande Auditório | M 6 anos | Entrada gratuita (mediante levantamento de ingresso na bilheteira do CAE) A Orquestra Clássica do Centro, sob a direção do seu maestro titular Jan Wierzba, convida instrumentistas das Bandas Filarm nicas oriundas de cada um dos Municípios onde os concertos se vão realizar, a juntarem-se em palco para partilhar um concerto Sinf nico. Esta iniciativa integra um ciclo de concertos da programação em rede da CIM – Região de Coimbra. Convidada é também a comunidade escolar de cada um dos Municípios a interpretar temas do report rio erudito, como é o caso do de Offenbach, entre outros. Do programa constam ainda obras paradigmáticas do report rio clássico, como é o caso da Abertura da pera de Gioachino Rossini ou a - Antonín Dvořák, para além da interpretação de célebres árias do report rio operático com a participação especial da Soprano Marina Pacheco.
M SICA | CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS 25
After | O T R E C N AFÉ CO
Movie
C
Jardim Interior | a partir das 23h00 | Entrada livre
Prosseguindo o sucesso alcançado nas sessões anteriores, o CAE retoma a programação dos Café Concerto | After Movie, uma vez por m s, às sextas-feiras, logo ap s a sessão de cinema, no ardim Interior, com entrada livre. Esta programação privilegia nomes emergentes da m sica nacional, num espaço acolhedor e especialmente preparado para este evento. Pr ximos convidados:
BEATRIZ PESSOA
BIRDS ARE INDIE
19 de OUTUBRO
14 de DEZEMBRO
JANEIRO
JOANA BARRA VAZ
16 de NOVEMBRO
18 de JANEIRO
26 CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS | CINEMA
O CADERNO NEGRO
NOITES DE CINEMA
O CADERNO NEGRO
HELENA E OS HOMENS
19 de OUTUBRO, 21h30
2 de NOVEMBRO, 21H30
Realização: Valeria Sarmiento | Intérpretes: Lou de Laâge, Stanislas Merhar, Niels Schneider | Género: Drama | Origem: Portugal, França 2018 | Duração: 1h43 | M 14 anos
Realização: ean Renoir | Intérpretes: Ingrid Bergman, ean Marais, Mel Ferrer | Género: Drama | Origem: França, 1956 | Duração: 1h39 | M 12 anos
BOOM FOR REAL: A ADOLESCÊNCIA TARDIA DE JEANMICHEL BASQUIAT
FIM-DE-SEMANA NO ASCENSOR
26 de OUTUBRO, 21h30
16 de NOVEMBRO, 21H30 Realização: Louis Malle | Intérpretes: eanne Moreau, Maurice Ronet, Georges Poujoul | Género: Drama | Origem: França, 1958 | Duração: 1h31 | M 12 anos
Realização: Sara Driver | Género: Documentário | Origem: E A, 2017 | Duração: 1h18 | M 14 anos
Pequeno Auditório | SEXTAS-FEIRAS, 21h30 | Sessão sem intervalo | Sem marcação de lugares | ENTRADA: 4,00 euros
A DESAPARECIDA
CINEMA | CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS 27
MATINÉS no CAE
“OS GRANDES FILMES REGRESSAM À FIGUEIRA” Os grandes filmes regressam à Figueira já a partir de dia 17 de outubro nas Matinés do CAE, um projeto em parceria com a Medeia Filmes, destinado a jovens entre os 12 e os 18 anos. O primeiro ciclo temático é dedicado aos "Grandes Clássicos do Cinema". As sessões de cinema decorrem às quartas-feiras,às 14h30, no Pequeno Auditório do CAE. A entrada é gratuita, mediante levantamento de convite no serviço de bilheteira, até 15 minutos antes do início de cada sessão.
A DESAPARECIDA
ROMA, CIDADE ABERTA
17 de OUTUBRO, 14h30
31 de OUTUBRO 14h30
Realização: John Ford | Intérpretes: John Wayne, Natalie Wood, Vera Miles | Género: Western | Origem: EUA, 1956 | Duração: 2h00 | M 6 anos
Realização: Roberto Rossellini | Intérpretes: Anna Magnani, Aldo Fabrizi, Marcello Pagliero | Género: Drama | Origem: Itália, 1945 | Duração: 1h40 | M 12 anos – Versão Restaurada
O MEU TIO 24 de OUTUBRO, 14h30 Realização: Jacques Tati | Intérpretes: Jacques Tati, Dominique Marie, Jean Pierre Zola | Género: Comédia | Origem: França, 1958 | Duração: 1h51 | M 6 anos
ESPLENDOR NA RELVA 7 de NOVEMBRO, 14h30 Realização: Elia Kazan | Intérpretes: Audrey Christie, Natalie Wood, Warren Beatty | Género: Drama | Origem: EUA, 1961 Duração: 2h40
Pequeno Auditório | QUARTAS-FEIRAS, 14h30 | Sessão sem intervalo | Sem marcação de lugares | Entrada gratuita
28 CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS | ACOLHIMENTO
O CAE ACOLHE
FIGUEIRA VOZ FEST 6º Festival da Canção da Figueira da Foz
SÁBADO, 3 de NOVEMBRO, 21h30 Grande Auditório | 1h45 | M 6 anos | Entrada: 5,00 euros O Figueira Voz Fest – 6º Festival da Canção é uma organização da Associação das Coletividades do Concelho da Figueira da Foz que tem como objetivos a divulgação de novos talentos ligados à música; promover, valorizar e divulgar a canção nacional através da sua interpretação pública; estimular no público o gosto pela arte vocal; criar e desenvolver laços de amizade entre todos os participantes; contribuir para a projeção cultural do concelho da Figueira da Foz. O Figueira Voz Fest pretende, ainda, proporcionar aos intérpretes a projeção no panorama artístico, bem como uma experiência de palco diferente numa sala de espetáculos de reconhecido valor nacional. Esta iniciativa destina-se ainda a todos aqueles que estão ligados às coletividades, no sentido de promover a partilha e a cultura associativista junto dos mesmos. No Figueira Voz Fest os concorrentes são acompanhados ao vivo pela Orquestra Ligeira da ACCFF, dirigida pelo Maestro António Matias.
MÚSICA | CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS 29 21 ACOLHIMENTO
O CAE ACOLHE
SALPICOS, SALTITOS E SINFONIA Portugal no Mundo 2
DOMINGO, 13 de JANEIRO, 15h30 Grande Auditório | 2h30 (com intervalo) | M 6 anos | Entrada: 5,00 euros “Salpicos, Saltitos e Sinfonia” – Portugal no Mundo 2, é uma Gala de variedades com mostras da nossa cultura, com artistas locais, profissionais e amadores, que se esforçam e gostam de ver o resultado do seu trabalho, contribuindo graciosamente para divulgar a nossa Arte “ao Mundo”. Quando a saúde mete: “Salpicos na pintura, saltitos na dança e sinfonia da literacia da música coral e instrumental”, estamos perante uma Comunidade mais Sã. A receita deste espetáculo reverte a favor de duas IPSS locais de apoio infanto-juvenil, bastante carenciadas. São intervenientes neste espetáculo: Orquestra Filarmónica de Santana, Pequenas Vozes da Figueira da Foz e Escola de Artes do CAE, Grupo de Cantares da Casa do Pessoal do HDFF, Associação Viver em Alegria, Grupo Folclórico das Alhadas – Ateneu Alhadense, Catgym , ARA – Academia Roysel Alfonso, Conservatório de Música David de Sousa, Kolordance, Kompasso Daia Dance, Saltidance, Imperial Neptuna Académica, Soprano Carla Bernardino, Tenor Luís Pinto, Magenta – pintura no decorrer do espetáculo, a sortear no final. Organização: Unidade de Cuidados na Comunidade – ACES Baixo Mondego, Casa do Pessoal do HDFF, Magenta Apoio: Câmara Municipal da Figueira da Foz.
“É através da música e da dança que estamos em paz com o mundo”. Nelson Mandela
A grandeza das nossas humildades - óleo sobre tela - 100x80 - 2018
EXPOSIÇÕES | CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS 31
CONCEIÇÃO RUIVO CR - 50 Anos em Arte 13 de OUTUBRO a 13 de JANEIRO de 2019 Sala 2 | Entrada livre A sua pintura é multifacetada e por vezes quando pinta é despida de falsos pudores, exprimindo um Erotismo que chega a aliciar os puritanos… e a alegrar os defensores da total liberdade… Em tabuleiros quadrados ou retangulares de tela, azulejo ou mural, revela uma constante Portugalidade. Fios de bordados e rendas, colagens, acessórios, poetas, mulheres, pescadores, camponeses, dançam, numa harmonia contagiante e garrida a querer mostrar os usos e costumes de um Portugal que se quer culto e que Conceição Ruivo, Ama. Ana Malta
32 CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS | EXPOSIÇÕES
CONCEIÇÃO RUIVO A vida a fazer-se mais difícil 13 de OUTUBRO a 11 de NOVEMBRO Sala Afonso Cruz | Entrada livre
LUÍS CÂMARA e CARLOS LOPES FRANCO Cuba, Ano Zero? 15 de NOVEMBRO a 13 de JANEIRO Sala Afonso Cruz e Sala 3 | Entrada livre Com a morte de Fidel Castro e a vontade de consolidar o caminho para o fim do embargo a que se sujeitou durante décadas, Cuba preparava-se para o Ano Zero de uma nova realidade plena de interrogações. Foi este o cenário de dúvida que nos foi dado a testemunhar e a fotografar quando aterrámos em Cuba dois dias depois das cinzas de Fidel terem sido depositadas em Santiago. Aqui, onde mais de 60 anos antes o périplo da Revolução se tinha iniciado, um longo ciclo que tanto marcou e transformou a sociedade Cubana chegava agora ao seu termo. Sob a sombra de "El Comandante en Jefe" e da incerteza dos primeiros dias que se seguiram ao seu desaparecimento, a Vida ia sendo normalmente retomada com a rica espontaneidade que veste o quotidiano deste país único. Uma nova viagem rumo a um destino ainda imprevisível, mas fortemente desejado, seja ele qual for, iniciava-se para um Povo tão resiliente quanto apostado em ser Feliz. Luís Câmara / Carlos Lopes Franco Dezembro 2016
Miss Liberdade, 2004
A ruína do casario pode ser a consequência de um novo estilo de vida que passa pelo abandono das casas por outras casas, a vida por outras vidas, o lugar nem sempre triste e abandonado por outros lugares. A terra seca, os arbustos crescem, desfazem-se as paredes de adobos de areia, até a pedra perde o brilho natural, a telha de canudo cai, cai a varanda, as portadas, as janelas. Caiem as almas. Anselmo Simões
E POSI
8º SALÃO INTERNACIONAL DE ARTE EM PEQUENO FORMATO 20x20 AAAGP - Associação da Amizade e das Artes Galego Portugueses 31 de OUTUBRO a 2 de DEZEMBRO Sala Zé Penicheiro | Entrada livre Pelo oitavo ano consecutivo, o Salão Internacional de Arte em Pequeno Formato 20x20, uma organização da Associação da Amizade e das Artes Galego Portugueses (AAAGP), apresenta pequeníssimas obras de arte que nos transportam, como que por magia, para um espaço de encanto e poesia. Na parede, sonhos em pequeno formato. Cada quadro é a alma dum artista aconchegada num quadrado de 20 centímetros. Desafios do gesto contido da imaginação arrumada, porque a dimensão é a provocação que faz viver o Salão. O resultado, a magia conseguida, é que ressalta a enorme ternura com que estas pequenas obras de arte nos cativam.
MAGENTA – ASSOCIAÇÃO DOS ARTISTAS PELA ARTE Aqui Há Natal 5 de DEZEMBRO a 13 de JANEIRO Sala Zé Penicheiro | Entrada livre É dezembro... há um clima diferente no ar. Votos de felicidade, mãos estendidas, confraternizações e brilhos estão por todos os lados. Na rua, em casa, por onde quer que andemos, as luzes piscam entre cores e formas convidam-nos à celebração natalícia. A Magenta - Associação dos Artistas pela Arte traz-nos uma exposição alusiva à quadra natalícia que re ne trabalhos de pintura, fotografia, escultura e cerâmica, onde não falta o presépio. Através da Arte vamos celebrar o Natal de uma forma diferente na Sala é Penicheiro.
ES | CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS 33
Duevel "Bella Luna Diamante" Produto da Alemanha em exposição
Distribuidor exclusivo DUEVEL.COM
Horário: terça a sábado
15h00 - 19h00.
CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS 35
DESCONTOS CAE
quando aplicáveis
Família – 20 - Para famílias 3 ou mais pessoas, pais e filhos Dirigente Associativo efetivo do Concelho da Figueira da Foz - 10 Cartão Jovem – 10 Cartão de Estudante – 10 Maiores de 65 anos – 10 Grupos – 20 superiores a 10 pessoas
NOTAS: - Todos os bilhetes com desconto são pessoais e intransmissíveis e, quando solicitada, obrigam à identificação na entrada. - Não se aplicam ao cinema e aos bilhetes de valor igual ou inferior a 5,00 euros nos espetáculos - Descontos não acumuláveis.
DESCONTO HÓSPEDE Aproveite 20 de desconto para espetáculos a realizar no CAE, quando aplicável. Para isso, basta dirigir-se à bilheteira do CAE, apresentar um documento de identificação e o cartão de check-in ou declaração da entidade aderente onde se encontra hospedado. Para informações adicionais ligue 233 407 200.
HOTÉIS ADERENTES:
CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS 37
GRANDE AUDITÓRIO Y
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12
X
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
W
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
V
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
U
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
T
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
S
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
R
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
Q
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
P
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
O
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
9 10 5 6 7 8 1 2 3 4 9 10 5 6 7 8 1 2 3 4
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
8 9 10 4 5 6 7 L 1 2 3 9 10 5 6 7 8 4 3 2 K 1 10 6 7 8 9 5 4 3 J 1 2 9 10 5 6 7 8 1 2 3 4
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
N M
I
H G F
9 10 5 6 7 8 1 2 3 4 9 10 5 6 7 8 1 2 3 4 9 10 5 6 7 8 1 2 3 4
E D C B
9 10 5 6 7 8 1 2 3 4 7 8 9 10 6 5 4 1 2 3 9 10 5 6 7 8 1 2 3 4 9 10 5 6 7 8 1 2 3 4
A
5 6 7 8 1 2 3 4
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
PEQUENO AUDITÓRIO
27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 22 23 24 25 26 27 28 29
M
1 2 3 4 5 6 7 8 9
L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 K 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 J 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
I 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 H 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 G 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 F 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
PALCO
PALCO
APOIOS:
SERVIÇO DE BABYSITTING GRATUITO Nos espetáculos e eventos assinalados SERVIÇO GRATUITO PARA CRIANÇAS DOS 4 AOS 10 ANOS SUJEITO A INSCRIÇÃO ATÉ 72H ANTES DO ESPETÁCULO/ EVENTO + INFORMAÇÕES 233 402 840 | DIVULGACAO.CULTURA@CM-FIGFOZ.PT
CDBNQ@∏± N
CD
DUDMSNR
NQF @MHY@∏± N
CD
EDRS@R
SDL � SHB@R
Loja - Centro de Artes e Espectáculos Horário: de terça a sábado entre as 15h00 e as 19h00 e-mail: welcome@decobalao.pt | tel. 233 109 093 | tlm. 926 222 160
A NOSSA MESA A Nossa Mesa: receituário gastronómico da Figueira da Foz, p. 153
Canja a doentes Coze-se a galinha juntamente com todas as carnes. Na água da cozedura, abre-se o macarronete e junta-se a hortaliça e a cebola. Ao servir, utiliza-se uma malga para a sopa e um prato para as carnes cortadas em pedaços. Tudo deve ser comido conjuntamente. Deverá colocar-se um prato com hortelã picada que se junta à sopa, ao gosto de cada um. Acompanha-se com vinho tinto da região e como sobremesa laranja, de preferência branca, tal como o Duque de Wellington afirmou ter sido servida.
1 galinha do campo; orelheira de porco salgada; pé de porco; chouriço velho; chouriço novo; toucinho salgado; toucinho fresco; couve de corte; alho francês; macarronete; sal; cebola; hortelã; água.
out. jan.
biblioteca municipal pedro fernandes tomรกs
42
biblioteca municipal pedro fernandes tomás// out/jan 2018/19
outubro 01 out Dia Mundial da Música Sessões de contos com música | Jardins de Infância e 1º CEB sujeita a inscrição prévia: biblioteca.municipal@cm-figfoz.pt
04 out Dia Mundial do Animal Comunidade escolar | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: biblioteca.municipal@cm-figfoz.pt Porque ter um animal de estimação é ter um amigo, o serviço educativo assinala na biblioteca municipal esta data em colaboração com a comunidade e para lembrar os cuidados a ter com os animais de estimação.
19 out | 14h30 Apresentação de Documentário “ventura terra- projectar a modernidade” e livro “Açor o cão de Ventura Terra”, Gisela Silva Auditorio municipal | Comunidade escolar | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: biblioteca.municipal@cm-figfoz.pt O Auditório Municipal acolhe a apresentação do Documentário “Ventura Terra-Projectar a Modernidade”, que aborda a vida e obra do arquiteto Miguel Ventura Terra, figura importante da arquitetura portuguesa nos inícios do séc. XX. A iniciativa é seguida da apresentação do livro juvenil “Açor o cão de Ventura Terra”, de Gisela Silva.
22 a 28 out Semana da Igualdade 2018 Sessões de contos | Biblioteca Municipal | Estabelecimentos de Ensino outras instituições | Público em geral| Comunidade escolar Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: biblioteca.municipal@cm-figfoz.pt
26 out | 14h30 Dia Mundial da Terceira Idade Encontro de gerações com histórias | Público em geral e comunidade escolar | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: biblioteca.municipal@cm-figfoz.pt
biblioteca municipal pedro fernandes tomás// out/jan 2018/19
novembro 09 nov | 21h00 POEMA(r-te): encontro de poesia Público em geral e comunidade escolar | Entrada Livre A Comunidade de Leitores da Biblioteca Municipal da Figueira da Foz promove mais um encontro de poesia para “Ler e dizer PESSOA “. A sessão contará com a presença de um convidado para uma conversa sobre a vida e obra de Fernando Pessoa.
15 nov Comemoração do Dia Mundial do Origami Atelier Criativo | Hospital Distrital da Fig Foz | Entrada Livre
16 nov Dia Nacional do Mar Sessões de leitura de textos sobre o Mar Biblioteca Municipal e outros locais a indicar oportunamente Comunidade escolar | Atividade gratuita
17 nov | 16h30 Rota dos Contadores nas Bibliotecas da Figueira da Foz Sessões de contos e de leitura partilhada sobre diferentes temas. Biblioteca Municipal e outras bibliotecas do Concelho Comunidade escolar | Público em geral | Atividade gratuita
23 nov Dia Mundial da Ciência Oficina temática | Comunidade escolar Atividade gratuita
biblioteca municipal
pedro fernandes tomás
sujeita a inscrição prévia: biblioteca.municipal@cm-figfoz.pt
43
44
biblioteca municipal pedro fernandes tomás// out/jan 2018/19
dezembro 05 dez Dia Internacional do Voluntariado Colaboração: Bolsa de Voluntariado da Fig. Foz Encontro para a comunidade escolar | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: biblioteca.municipal@cm-figfoz.pt
“O Baú das Histórias ” convida … Encontro com a escritora Milú Loureiro. Para encerrar mais uma edição do projecto municipal | Escolas do 1º CEB | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: biblioteca.municipal@cm-figfoz.pt
10 dez Dia Internacional dos Direitos Humanos Sessão informativa sobre o tema | comunidade escolar Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: biblioteca.municipal@cm-figfoz.pt
18 dez Histórias Magnéticas Auditório Municipal | Escolas 1º CEB | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: biblioteca.municipal@cm-figfoz.pt O guitarrista Sérgio Pelágio dá a conhecer o seu projeto de histórias-concerto, construído a partir de contos infantis de diferentes autores e para os quais foram criadas bandas sonoras originais que possibilitam a construção de novos significados com o público.
21 dez Dia das Palavras Cruzadas Torneio de palavras cruzadas | Público em geral | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: biblioteca.municipal@cm-figfoz.pt
biblioteca municipal pedro fernandes tomás// out/jan 2018/19
É NATAL NA BIBLIOTECA 07 dez “Biblioteca Fora de Portas”. Atelier de Enfeites de Natal Público em geral | Atividade gratuita Equipa de Tratamento da Figueira da Foz do CRIC-Centro de Resposta Integradas de Coimbra, sito à Rua Dr. Calado, nº 5, na Figueira da Foz.
Mostra de Presépios Biblioteca Municipal | Colaboração: Comunidade escolar e público em geral
Dez | data a indicar oportunamente Vamos ao Teatro na Biblioteca Parceria: INTEP Fig. Foz (Curso Técnico de Apoio à Infância) Comunidade escolar | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: biblioteca.municipal@cm-figfoz.pt
Contos de Natal no Mundo Comunidade escolar | público em geral | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: biblioteca.municipal@cm-figfoz.pt Sessões de leitura de contos de Natal de diferentes países.
biblioteca municipal
pedro fernandes tomás
45
sEI - biblioteca municipal // out/jan 2018/19
BIBLIOTECA municipal “Sábado a Ler” | 15h30 Biblioteca Municipal – Sala Infanto Juvenil Atividades para crianças e famílias | 1º sábado/ mês Famílias e crianças dos 5 aos 12 anos
“Histórias em Movimento” A Hora do Conto visita o Jardim de Infância Jardins de Infância do concelho Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: biblioteca.municipal@cm-figfoz.pt
jan “O Baú das histórias” Projeto de incentivo à leitura e à escrita Escolas do 1º CEB | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: biblioteca.municipal@cm-figfoz.pt Duas técnicas, um baú e um livro, visitam a escolas do concelho para construir novas histórias com alunos e professores.
Horta Pedagógica
Histórias na Horta Jardins de Infância | Escolas do 1º CEB | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: biblioteca.municipal@cm-figfoz.pt
AD
O
Quando as histórias vão à horta, há sempre muitas surpresas e muitas coisas novas para aprender sobre plantas, flores e frutos.
R
46
S E RV I Ç O E
AT DU C
IVO
IN
TE
G
sEI - biblioteca municipal // out/jan 2018/19
BIBLIOTECA municipal “Hora do Conto” Jardins de Infância e Escolas do 1º CE | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: biblioteca.municipal@cm-figfoz.pt Na Biblioteca Municipal as histórias e a magia dos contos infantis saltam dos livros e vêm brincar com as crianças. Todos os meses temos novos livros para apresentar.
“Um Patéo de Estórias” Sessões de Leitura Encenada Jardins de Infância e Escolas do 1º CEB | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: biblioteca.municipal@cm-figfoz.pt Os livros e as histórias ganham voz e movimento com o Páteo das Galinhas – Grupo Experimental de Teatro que apresenta na Biblioteca Municipal sessões de leitura encenada.
Oficinas do Planeta Terra projeto de educação ambiental e formação cívica Comunidade escolar | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: biblioteca.municipal@cm-figfoz.pt Sessões pedagógicas sobre diferentes temáticas ambientais, orientadas por convidados, que visam a formação das novas gerações, moldando positivamente comportamentos e atitudes desde a primeira idade.
“Comunidade de Leitores da Biblioteca Municipal”
biblioteca municipal
pedro fernandes tomás
Biblioteca Municipal | Último sábado /mês | 15h30 | Público em geral Atividade gratuita | + info.: biblioteca.municipal@cm-figfoz.pt A Comunidade de Leitores da Biblioteca Municipal da Figueira da Foz reúne-se todos os meses para partilhar opiniões sobre o livro selecionado na sessão anterior.
47
sEI - biblioteca municipal // out/jan 2018/19
janeiro Data a indicar oportunamente O “Cantinho a Leitura” Atelier de Promoção do Livro e incentivo à Leitura Parceria: INTEP Fig. Foz -Curso Técnico de Apoio à Infância Sessões de leitura e ateliers criativos | Jardins de Infância Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: biblioteca.municipal@cm-figfoz.pt
2 a 5 jan’19 Comemorar os Reis Magos Sessões de contos e ateliers criativos Comunidade escolar | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: biblioteca.municipal@cm-figfoz.pt
12 jan’19 | 16h30 À conversa sobre… Medicinas Complementares – outra visão da saúde! Sessões de contos e ateliers criativos Público em geral | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: biblioteca.municipal@cm-figfoz.pt Ciclo de encontros sobre outras visões da saúde, com a presença de convidados que vão informar e esclarecer dúvidas, mas especialmente incentivar a troca de ideias sobre terapêuticas não convencionais.
12 jan’19 Dia Internacional da Não Violência e Paz nas Escolas AD
O
Comunidade escolar | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: biblioteca.municipal@cm-figfoz.pt Sessões informativas realizadas por um convidado, para realçar a importância de recusar a violência sobre todas as formas e em todos os locais.
R
48
S E RV I Ç O E
AT DU C
IVO
IN
TE
G
biblioteca municipal pedro fernandes tomás// out/jan 2018/19
49
Apresentação de Livros 27 out | 16h30 Apresentação do livro “Pó de Arroz” Maria do Carmo Cachulo Biblioteca pública municipal | Sala de Leitura | entrada livre
24 nov | 16h30 “RAUL BRANDÃO E (M) GUIMARÃES” Fernando C. Miguel e Álvaro Nunes Biblioteca pública municipal | Sala de Leitura | entrada livre “Raul Brandão E(M) Guimarães” é um trabalho aturado dos autores Fernando C. Miguel e Álvaro Nunes, que conhecem bem o autor e as suas obras. “Este livro é a epopeia de um homem filho de pescador, que fazendo carreira militar, vai ser colocado no regimento de Infantaria nº20, aquartelado nos Paços dos Duques de Bragança. É a história da vida deste mestre maior da literatura, que comemorou 150 anos do seu nascimento em 2017. Esta obra divulga sobretudo as vivências de Raul Brandão, enquanto cidadão de Guimarães”.
30 nov | 18h00 apresentação do livro comemorativo dos 100 anos do sporting club figueirense e inauguração de mostra documental Biblioteca pública municipal | Sala de Leitura | entrada livre
DEZ Data e hora a indicar
Mercado Municipal Engº Silva
biblioteca municipal
pedro fernandes tomás
Apresentação da reedição de “A nossa mesa: receituário gastronómico da Figueira da Foz”
26 jan’19 | 16h30 apresentação do livro “Olhos de Cascata”, Augusto Pedro Biblioteca pública municipal | Sala de Leitura | entrada livre
50
biblioteca municipal // out/jan 2018/19
5as de leitura
meses encontros onde as conversas sĂŁo como as cerejas... ENTRADA LIVRE
biblioteca municipal // out/jan 2018/19
5as de leitura 18 out | 21h30 escritor Nuno Camarneiro Biblioteca pública municipal | Sala de Leitura | entrada livre
22 nov | 21h30 Celebração 9º. Aniversário 5as de leitura Jantar Literário | Público em geral, mediante inscrição prévia e de acordo com a lotação do espaço Este Jantar Literário, conta com a participação de escritores/a figueirenses - Afonso Cruz, António Tavares, Nuno Camarneiro, Gonçalo Cadilhe e Maria Manuel Viana. Programa detalhado disponibilizado brevemente https://www.cm-figfoz.pt e www.facebook.com/P.FernandesTomas/
06 dez | 21h30 escritor Daniel Sampaio e o seu Editor Zeferino Coelho Biblioteca pública municipal | Sala de Leitura | entrada livre Apoio de serviço gratuito de Babysitting, a partir dos 4 anos Sala Infanto - Juvenil
jan’17 | 21h30 escritor Boaventura de Sousa Santos Biblioteca pública municipal | Sala de Leitura | entrada livre
51
52
biblioteca municipal pedro fernandes tomรกs// out/jan 2018/19
arquivo municipal O Arquivo Histรณrico Municipal conserva no seu espรณlio mais um importante testemunho para a histรณria do nosso concelho.
biblioteca municipal pedro fernandes tomás// out/jan 2018/19
53
O Fundo da Alfândega A Alfândega da Figueira é das mais antigas do país, de tal forma que, segundo registos históricos, se acredita que a Figueira tenha nascido e desenvolvido a partir deste local. As referências à Alfândega datam de 1602 e segundo A. Santos Rocha, na sua monografia “ Materiaes para a História da Figueira”, o porto da Figueira era, entre os do Reino, o mais visitado por embarcações nacionais e estrangeiras, que aqui descarregavam e abasteciam grande parte do norte e centro do país. Ainda a propósito, salienta-se o prestígio que outrora gozavam os empregados da Alfândega, nomeadamente o seu responsável, o Juíz de Alfândega. Este cargo foi extinto em 1834, pondo fim, no caso da Figueira, a uma longa dinastia, fundada por Silvestre Migueis Rosano, que durou cerca de 150 anos e atravessou seis gerações sucessivas desta família. Deste fundo, faz parte uma série com os Melhoramentos do Porto e Barra da Figueira, de 1889, que contempla plantas com a zona ribeirinha da cidade, que estão presentemente, a ser alvo também de intervenção. O Fundo da Alfândega é constituído por 270 livros, 28 pastas, 12 cadernos e 1 caixa, com datas compreendidas entre 1602-1927.
out. jan.
museu municipal santos rocha
nĂşcleos museolĂłgicos
mar/ sal
56
exposições// Museu municipal// out/jan 2018/19
exposições
museu municipal
Reviver mário avgvsto coleção do museu municipal santos rocha
ago’18 // ago’19
“Reviver Mário Augusto” é o recordar das vivências, aprendizagens e do muito que o artista alhadense conquistou. A mostra integra cinquenta e um dos mais notáveis e representativos trabalhos, de Mário Augusto, de total de setenta e três que integram a coleção de pintura e desenho do Museu Municipal. Os trabalhos estão cronologicamente situados entre 1911 e 1941 e são elaborados a óleo, pastel, carvão, sépia e sanguínea.
Entrada Gratuita
museu municipal santos rocha // out/jan 2018/19
27 out | 15h30 apresentação de catálogo
“reviver mário augusto” coleção do museu municipal santos rocha
Ter a sex e último sáb/mês visita orientada
“reviver mário augusto” comunidade escolar | Público em geral | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia | min. 6 pax | museu@cm-figfoz.pt Quem foi Mário Augusto: A visita orientada à exposição revelará através das obras expostas as vivências do artista, as suas aprendizagens, o muito que conquistou na sua curta vida.
57
58
exposições// Museu municipal// out/jan 2018/19
exposições
museu municipal
LEQUES
a arte da sedução set’18 // mai’19
No âmbito das comemorações do seu 125º Aniversário, o Museu Municipal Santos Rocha apresenta, pela primeira vez, uma exposição que trará a público o seu diversificado acervo de leques. Desta coleção, que reúne uma centena de leques e que se reveste de grande interesse histórico-artístico, será exposta uma seleção representativa de cerca de setenta exemplares. Datados do século XVII ao século XX, os leques, de diferentes materiais, tipologias, proveniências e gramáticas decorativas, retratam cenas galantes, mitológicas, orientais, campestres, bem como, momentos históricosociais. Mais do que um acessório indispensável da indumentária feminina, o leque está intimamente ligado à elegância, ao mistério e à arte da sedução.
Entrada Gratuita
museu municipal santos rocha // out/jan 2018/19
museu municipal 27 out | 15h30 apresentação de catálogo
“Leques - a arte da sedução” coleção do museu municipal santos rocha
“Leques” Arte Japonesa conservatório de música david de sousa Dança - 8º, 9º e Secundário
24 nov/ 26 jan’19 | 16h00 “Leques” Arte Japonesa Museu Municipal | conservatório de música david de sousa Dança - 8º, 9º e Secundário
Ter a sáb visita orientada
Leques- A arte da sedução Público em geral | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia | min. 6 pax museu@cm-figfoz.pt A visita orientada à exposição permitirá revelar o grande interesse histórico-artístico do leque, na Arte e na Sedução.
Ter a sex Leques- A arte da sedução Comunidade Escolar | Público em geral | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: servico.educativo@cm-figfoz.pt
museu municipal santos rocha
Vem conhecer a exposição “Leques- A Arte da Sedução” e criar o teu próprio leque e… quem sabe se também ele não fará parte de uma exposição.
59
museu municipal
AD
O
sEI - museu municipal// out/jan 2018/19
R
60
S E RV I Ç O E D
TIV UCA
O
IN
TE
G
Ter a sex Museu com 5 sentidos Comunidade escolar | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: servico.educativo@cm-figfoz.pt Percurso pelas salas de exposição permanente do Museu através da exploração da temática dos 5 sentidos. O que vamos ouvir? O que vamos degustar para descobrir como reage o nosso paladar? Vem descobrir os teus sentidos!
Ter a sex Antes de Nós Comunidade escolar | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: servico.educativo@cm-figfoz.pt Sob pretexto de uma “caça ao tesouro”, a visita à sala de Arqueologia é conduzida por um mapa que fornecerá pistas para se descobrirem objetos verdadeiramente inesperados. O que poderão ser? Para que poderão servir? Passo a passo, um recuo ao tempo longínquo do inimaginável.
Ter a sex “Perdi-me no Museu porque…” andam animais à solta no Museu… Comunidade escolar | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: servico.educativo@cm-figfoz.pt Vamos-te contar porque é que o Henrique se perdeu no Museu e mostrar os “animais que estão à solta no nosso Museu”. Nesta visita assumimos o papel de viajantes por lugares e coleções que parecem suspeitos, partindo em busca de animais que se escondem no museu.
Ter a sex O Museu na escola “Da ovelha ao fio, do fio ao tapete” | 1º CEB “Coleção de Traje” | pré-escolar Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: servico.educativo@cm-figfoz.pt O Museu visita a escola possibilitando aos alunos a descoberta de muito daquilo que tem para oferecer nas suas inúmeras coleções.
museu municipal santos rocha
sEI - museu municipal// out/jan 2018/19
61
museu municipal Rumo ao Armistício Jogo da Glória integrado nas comemorações do centenário da assinatura do armistício
Museu Municipal Santos Rocha ou Escolas do Concelho | 10 aos 14 anos Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: servico.educativo@cm-figfoz.pt Inf: 233 402840 “Rumo ao Armistício” foi concebido e produzido por técnicos do Museu, por ocasião do centenário do conflito. Inspirado na 1ª Guerra Mundial e na coleção de armaria do Museu Municipal Santos Rocha tem sido levado, pelo Serviço Educativo Integrado da Cultura (SEI- Cultura), a várias escolas do concelho. Envia-nos um email e ai vamos nós “Rumo ao Armistício”, à tua escola!
Ter a sex O Museu na escola era uma vez...na figueira da foz comunidade escolar | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: servico.educativo@cm-figfoz.pt
Ter a sex Visita Guiada “à descoberta do museu” Comunidade Escolar | Público em geral | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: servico.educativo@cm-figfoz.pt Acompanhada por um técnico do Museu está é uma visita de descoberta, criação de laços e memórias relacionadas com o património cultural de todos.
dez | Ter a sex Natal no Museu Crianças e Famílias e ATL´s | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: servico.educativo@cm-figfoz.pt Santos Rocha gostava de festejar com a sua família e amigos a época Natalícia. Vem ajudá-lo a enfeitar a sua árvore de Natal com objetos das coleções do nosso Museu.
jan’19 Ter a sex | 10h30 e 14h00 D. Sesnando Davides Pré-escolar | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: servico.educativo@cm-figfoz.pt O mais famoso moçárabe da história da Península Ibérica, é a figura central de uma aventura que nos leva a conhecer os Castelos e Muralhas do Mondego. Vem connosco conhecer melhor o teu território e a história deste Herói Improvável.
serviço educativo integrado
museu municipal
santos rocha
14 dez/ 21 dez | 19h00
quebra nozes Museu Municipal | Dança | famílias | Atividade gratuita
06 OUT | 16h00
“Mãos de Sal” Teatro e Marionetas de Mandrágora
No âmbito de parceria com o Conservatório de Música David de Sousa, o Museu Municipal acolhe um conjunto espetáculos que dão a conhecer o trabalho realizado pelos alunos das classes de dança e música da instituição de ensino.
Museu Municipal | Crianças e famílias Atividade gratuita Tudo cresceu a partir do mar, das areias da praia, onde desde muito cedo os “Mãos de Sal” entregaram a sua vida às mãos do mar. Simão deseja ser pescador mas nunca mergulhou nas águas do mar e Sebastião foi em tempos pescador mas já não vai ao mar. Simão e Sebastião partilham histórias, aventuras e sonhos que os levarão a descobrir o mar profundo.
22 dez | 16h00
concerto de natal Orquestra Jazz da EACAE Museu Municipal | famílias | Atividade gratuita
PROMOTOR:
COFINANCIADO POR:
64
exposições// núcleo museológico do MAR// out/jan 2018/19
exposições
núcleo museológico | mar
«O Nosso Património: Perspetivas» Com 10 imagens da autoria de Nuno Vicente (Figueira from the sky)
OUT a JAN’19 Entrada Gratuita Publico em geral
sEI - núcleo museológico mar// out/jan 2018/19
núcleo museológico | mar 16 out Comemoração do Dia Mundial da Alimentação Comunidade Escolar | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: nucleo.mar@cm-figfoz.pt
9, 10 e 11 out Poças de maré Comunidade Escolar | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: nucleo.mar@cm-figfoz.pt
16 nov Comemoração do Dia Nacional do Mar Comunidade Escolar | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: nucleo.mar@cm-figfoz.pt
9 e 8 nov Poças de maré Comunidade Escolar | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: nucleo.mar@cm-figfoz.pt
dez / Paragem letiva do Natal O mar não vai de férias... de Natal Grupos de crianças, ATL`s | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: nucleo.mar@cm-figfoz.pt
65
66
exposições// núcleo museológico do sal// out/jan 2018/19
exposições
núcleo museológico | sal
AVES NO BAIXO MONDEGO PEDRO BAPTISTA
OUT a JAN’19 Entrada Gratuita Publico em geral
CAPÍTULO II / IV
SILÊNCIO
“Há um ímpeto estranho que me faz regressar a determinados lugares para desfrutar das aves, para as ver, para as fotografar. Na região do Baixo Mondego há sítios onde me refugio. Descobri que estar ali é ir ao encontro de mim próprio. Comecei por ver nas aves um motivo para fotografar, agora a fotografia é mais um pretexto para as contemplar.”
sEI - núcleo museológico do sal// out/jan 2018/19
67
núcleo museológico | sal Qui e sex | 10h30 e 14h00 Atelier criativo de construção com massa de sal Pré-escolar | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: servico.educativo@cm-figfoz.pt Utilizando o sal como produto criativo, este atelier trabalha a coordenação e a motricidade, desenvolvendo a imaginação.
Qui e sex Percurso do Sal | Peddy Paper Comunidade Escolar | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: servico.educativo@cm-figfoz.pt Visitas guiadas e de conhecimento às salinas e ao espaço do Núcleo Museológico do Sal.
Qui e sex O Salito- História de um cristal de sal. Pré- escolar e 1º CEB | Atividade gratuita sujeita a inscrição prévia: servico.educativo@cm-figfoz.pt Sessão de contos, seguida de uma visita guiada que aproxima os mais jovens à sua herança cultural.
out. jan.
patri mรณnio personali dades
património// out/jan 2018/19
70
OUT/ jan’19
percursos pelo património
Percursos Pelo Património Gratuito, sujeito a inscrição prévia: xivulgacao.cultura@cm-figfoz.pt Min: 6 pax
Buarcos
Buarcos, uma viagem ao passado, um encontro com as tradições! Na histórica e piscatória Vila de Buarcos, onde o casario sobe a enseada pela encosta da Serra da Boa Viagem, há histórias e estórias para conhecer ao virar de cada esquina.
Salinas
É entre a terra, o mar e o rio que o convidamos a caminhar e fruir de todo o legado cultural, natural e humano único do salgado da Figueira da Foz.
Arte Nova
Uma Arte Nova, do passado, que merece um olhar do presente! Descubra o encanto de um período delicado e sedutor da arte do século XX, a Arte Nova, fazendo uma visita à Figueira da Foz.
Arte Pública e arte urbana Uma galeria a céu aberto! A Figueira da Foz está pontilhada por obras de arte, de singular criatividade e estética, que fazem hoje parte do encanto de uma cidade que convida ao passeio e a novos diálogos com quem a visita.
Notáveis
Através de vários monumentos e edifícios históricos, conheça as personalidades que marcaram o séc. XIX e XX na cidade da Figueira da Foz.
JAN’19 Percurso da Memória Gratuito, sujeito a inscrição prévia: divulgacao. cultura@cm-figfoz.pt Min.6px Da Estação de caminho-de-ferro ao Bairro Novo: percurso cultural que evoca a Figueira da Foz dos anos 40 do século XX, nomeadamente o período de em que a cidade acolheu um extenso número de refugiados em fuga da Europa devido à II Guerra Mundial.
Jorge de Sena Gratuito, sujeito a inscrição prévia: divulgacao. cultura@cm-figfoz.pt Min.6px Este percurso é um belo pretexto para, através do olhar do jovem Jorge de Sena, embarcar numa viagem à Figueira da Foz cosmopolita e glamourosa, da década de 1930.
percursos pelo património
11 nov
PARADA ARTÍSTICA CHARANGA A CAVALO DO REGIMENTO DE CAVALARIA DA GUARDA NACIONAL REPUBLICANA centro de formação da GNR | Público em geral | Entada Livre No âmbito do ANO EUROPEU DO PATRIMÓNIO CULTURAL e simultaneamente das comemorações dos 100 Anos da Primeira Grande Guerra Mundial, o Município da Figueira da Foz vai assinalar a 11 de novembro o Dia do Armistício, aniversário do fim simbólico da Primeira Grande Guerra em 1918, através da realização de uma parada artística com a CHARANGA A CAVALO DO REGIMENTO DE CAVALARIA DA GUARDA NACIONAL REPUBLICANA.
lembrando | personalidade
72
personali dades
Fontes principais: Fausto Caniceiro da Costa, Figueirenses de Ontem e de Hoje Rui Cascão, Monografia da Freguesia de S. Julião da Figueira da Foz Luís Cajão, A Figueira e o Teatro Imprensa local figueirense
lembrando | personalidade
73
JOSÉ TRAQUEIA BRACOURT o amor à terra e a paixão da música
Descendente de imigrantes franceses da zona de Lyon, o “Professor Bracourt” nasceu em Buarcos em 3 de Abril de 1914. Iniciou o estudo da música aos 11 anos, optando pelo piano, tocando também violino e acordeão. Aprendeu solfejo, teoria da música, acústica e harmonia na Academia de Música de Coimbra. No final da adolescência, após terminar o curso elementar da Escola Comercial da Figueira da Foz, matriculou-se no Conservatório de Música de Lisboa, no curso de Piano e Violino. Tendo uma caligrafia exemplar, custeava as despesas como copista de pautas de música (*). O percurso académico ficaria pelo segundo ano, pois foi acometido de doença grave e viu-se obrigado a regressar à Figueira, onde viria a casar com Fernanda Vilhena Fernandes Pereira. Recolheu os pregões das peixeiras de Buarcos e muita da música folclórica local, o que lhe valeu ter sido condecorado com a Medalha de Mérito pela Federação Portuguesa de Folclore. Em Junho de 1961 fundou na Figueira da Foz uma escola de iniciação musical (o Centro de Cultura Musical, junto à Igreja Matriz, no número 3 da Rua Fernandes Coelho), que funcionou até 1982, tendo também fundado a Escola de Música do Grupo Caras Direitas, colectividade onde manteve também um grupo teatral infantil. Agraciado pela Câmara Municipal da Figueira da Foz com a Medalha de Mérito da Cidade, recebeu ainda, em Setembro de 1989, a Medalha de Mérito Cultural da Secretaria de Estado da Cultura. Publicou vários métodos de aprendizagem de instrumentos (para melódica, flauta doce, acordeão, piano, órgão, viola, violino e rabecão), bem como dezenas de álbuns de música ligeira e cerca de 200 composições para todas as revistas levadas à cena no Grupo Caras Direitas e para o Rancho das Cantarinhas. José Traqueia Bracourt é o compositor português com maior número de músicas (mais de um milhar) registadas na Sociedade Portuguesa de Autores. Ofereceu à Biblioteca Municipal Pedro Fernandes Tomás um vasto e valioso acervo sobre etnografia, folclore e música popular, incluindo algumas centenas de partituras de obras originais ou por si transcritas e adaptadas. Faleceu na sua terra natal a 23 de Abril de 2018, pouco depois de completar a idade de 104 anos. (*) Na conferência proferida pelo escritor figueirense Luís Cajão em 27 de Março de 1998, na Sociedade de Instrução Tavaredense, por ocasião das comemorações do Dia Mundial do Teatro – e publicada pelo Município da Figueira em 2004 – pode ler-se: (…) Dotado de uma caligrafia perfeita, era como copista que ele [José Traqueia Bracourt], ainda aluno do Conservatório Nacional, conseguia sobreviver às suas magras condições de estudante. Pois uma noite, já perto do final de uma deveras extensa partitura, salta-lhe pela janela um gato preto, entorna-lhe o tinteiro, estraga-lhe o tão delicado e moroso trabalho. Choque foi ele que psiquicamente o afectou algum tempo.
out. jan.
even tos FESTAS // FEIRAS // ROMARIAS //DESPORTO GASTRONOMIA // MÚSICA // DANÇA //TEATRO // CULTURA EXPOSIÇÕES // CINEMA //BANDAS // FILARMÓNICAS
76
eventos
05 out 15h00 | Workshop* 17h00 | Espetáculo** Espetáculo de Acordeonistas *gratuito, mediante inscrição prévia: accff@sapo.pt **Com os acordeonistas Petar Maric, Rodrigo Maurício, Bruno Gomes e Márcio Cabral Entrada Gratuita | mediante levantamento de ingresso ao balcão do Museu
Auditório Municipal O projeto “ACORDEANDO”, criado em Coimbra enquanto projeto final de Licenciatura de Márcio Cabral, conta com o apoio e cooperação de inúmeros acordeonistas de renome, nacionais e internacionais e tem como principal objetivo a divulgação, dinamização e ensino do acordeão.
12 out | 15h00 A ONGD Mão na Mão Conferência - CRIANÇAS DO MUNDO Auditório Municipal | Público em geral | Entrada Livre Moderador: Professor Maomede Cabrá Oradores: “Indisciplina nas escolas” - Dr. Carlos Fontes (Filósofo e Pedagogo FILORBIS); “Desenvolvimento infantil/juvenil: deveres e direitos das crianças”Dr.ª. Dulce Helena (Médica pediatra do HDFF); “Alimentação saudável e obesidade” - Dr. João Breda (Nutricionista de renome internacional, consultor OMS); “Pais e Filhos no contexto da Internet” - Professor Dr. Daniel Sampaio (Professor Catedrático de Psiquiatria e Saúde Mental Faculdade de Medicina de Lisboa).
27 out | 17h00 O Grupo Coral David de Sousa recebe a título de intercâmbio o
Coral “Voces Intimae” de Prat-Bonrepaux (França) Auditório Municipal | Público em geral | Entrada Livre
3 e 4 nov Masterclass de Dança Indiana com Diana Rego CMDS | Faixa etária: > 10 anos Diana Rego é Coreógrafa e Bailarina. Formada na ESAE, onde recebeu uma bolsa de estudo para Dartington College of Performing Arts, em Inglaterra, Estudou com Prisca Diedrish (Alemanha), Myriam Szabo (França), Annie N’ganou (Cameron), Shokry (Egipto), entre outros. Ministra Formações de Dança Étnica e Criação Coreográfica, nos cursos intensivos do Conservatório Nacional de Dança e Centro de Dança do Porto.
eventos
77
10 dez | 20h00 Audição de Piano | CMDS Auditório Municipal | Faixa etária: livre | Entrada Livre Viagem pelo repertório pianístico interpretado pelos Alunos do Ensino Artístico Especializado do Conservatório de Música David de Sousa. Serão interpretadas obras de diferentes Compositores, Épocas e Estilos Musicais, desde o período Barroco até à Atualidade.
11 dez | 20h00 Audição de Solistas | CMDS Auditório Municipal | Faixa etária: livre | Entrada Livre Será que as obras musicais reflectem o mundo ou constroem novos mundos? Há quem diga que a “Arte reflecte a Vida”. O público será conduzido através de obras que reflectem o mundo, por diferentes repertórios, desde o período Romântico, ao repertório Clássico e Contemporâneo, interpretado por instrumentos solistas acompanhados ao Piano.
16 dez | 18h00 Concerto Masterclass de Piano Marta Menezes | CMDS Auditório Municipal | Faixa etária: livre | Entrada Livre
16 dez | 18h00 Recital de Masterclass de Piano Auditório Municipal | Público em geral | Entrada Livre
auditório municipal figueira da foz
anfiteatro exterior do cae OUT | 21h30 InSomnio Teatro do Mar Português anfiteatro exterior do cae | Público em geral | Entrada Livre InSomnio é um espetáculo multidisciplinar - teatro físico, acrobacia aérea, vídeo e música original -assente numa estrutura cénica de médio/grande formato, com uma arquitetura e diversos mecanismos que lhe provocará mutações - e surpresas - ao longo da performance. Em InSomnio, através de uma linguagem poética e sensitiva, debruçamonos sobre o sono e o sonho, ancorando-nos, entre outros, em estudos da neurociência e da filosofia.
Teatro Caras Direitas 18 nov | 16h00 “Quando o Homem Lavrava o Mar” Fernando Mota | Concerto/ Instalação Homenagem aos Pescadores Portugueses Teatro Caras Direitas | Público em geral | Entrada Livre “Quando o Homem Lavrava o Mar” é um espetáculo musical com uma forte componente visual que pretende homenagear os pescadores portugueses. É um diálogo entre música, poesia e imagens sobre a pesca e o mar. O seu universo musical é composto por peças instrumentais e canções inspiradas na música tradicional portuguesa, bem como composições mais experimentais, criadas com sons da natureza e objetos do quotidiano. PROMOTOR:
COFINANCIADO POR:
31
8ª Edição
2018
OUT 18H00 ÀS 24H00
Histórias de
gratuito
+ INFO.www.cm-FIgfoz.pt
2018
nov //02>04 //09>10
3.ª edição
02 nov 21h30
Festa do Teatro e da Fotografia
Josefina e Clementina Pateo das Galinhas Auditório do Sítio das Artes
03 nov 21h30 BrinCadeiras
Grupo D´Artes e Comédias do Banco de Portugal (GAC) Auditório do Sítio das Artes
23h00
Marília Miranda Quarteto Bar Jet 7.5
04 nov 17h00
quando o mar trabalha
apresentação do livro de fotografia Autor: ahcravo gorim Auditório do Sítio das Artes
09 nov 21h30
Fotos que falan Cándido Pazó Auditório do Sítio das Artes
10 nov 21h30
a pior comédia do mundo força de produção CAE | Grande Auditório
FORMAÇÃO
EXPOSIÇÕES DE FOTOGRAFIA
10 nov 9h00>13h00
03>24 nov
14h00>17h00
Fotografia de Cena Formador: Carlos Gomes Auditório do Sítio das Artes
“Memórias do teatro figueirense” Museu Municipal santos rocha
02>03//09>10 nov
s ha lin ga ico as e b od d te tro pa tea
APOIOS
PARCEIROS
ORGANIZAÇÃO
20h30 > 23h00
“Josefina e Clementina, o processo criativo” Autor: Nuno Caetano Sítio das Artes
2º CICLO DE
AYURVEDA FIGUEIRA DA FOZ
Palestra de introdução ao Ayurveda 17 e 24 nov’18
Museu Municipal Santos Rocha Sala Serviço Educativo O participante define o preço de inscrição
16 e 23 mar’19
Equilibrar VATA Museu Municipal Santos Rocha 7€/px | Sala Arqueologia
Alimentação e Dinacharya para VATA
Oficina de Pranayama
15€ / pax | Espaço Surya
Fitoterapia Ayurvédica de Inverno 15 dez’18
15€ /pax | Museu Municipal Santos Rocha Sala Serviço Educativo
Palestra de Nutrição Ayurvédica
20 e 27 abr’19
Museu Municipal Santos Rocha Sala Serviço Educativo O participante define o preço de inscrição
Oficina CHAMPI Museu Municipal Santos Rocha 10€ /pax | Sala Etnografia
Concerto de Taças Museu Municipal Santos Rocha 10€ /pax | Sala Arqueologia
Cuidados de Rosto Herbais 10€ /pax | Sala de Serviço Educativo
16 e 23 fev’19
Equilibrar KAPHA
18 e 25 mai’19
Equilibrar PITTA Museu Municipal Santos Rocha 7€/px | Sala Arqueologia
Museu Municipal Santos Rocha 7€/ Pax | Sala Arqueologia
Alimentação e Dinacharya para PITTA
Alimentação e Dinacharya para KAPHA
15€ /pax | Espaço Surya
15€ /pax | Espaço Surya
Locais para realização do 2º Ciclo de Ayurveda Museu Municipal Santos Rocha Serviço Educativo // Sala de Arqueologia // Sala de Etnografia
Inscrições: divulgacao.cultura@cm-figfoz.pt 927756235 | https://pt-pt.facebook.com/suryaterapias/ da cultura.
Concertos de natal dezembro | 2018
Igreja Paroquial de São Teotónio Brenha Igreja da Misericórdia de Buarcos Buarcos Igreja Paroquial de Nossa Senhora da Conceição Lavos
out. jan.
crono logia FESTAS // FEIRAS // ROMARIAS //DESPORTO GASTRONOMIA // MÚSICA // DANÇA //TEATRO // CULTURA EXPOSIÇÕES // CINEMA //BANDAS // FILARMÓNICAS
96
2018
EVENTOS | CRONOLOGIA
outubro 4as feiras Caminhada Semanal Noturna pela ATBV Serra da Boa Viagem
12 out a 14 out Festival do Fado e da Guitarra Portuguesa Casino, cae e palácio Sotto Mayor
1º sábado de cada mês Feira Franca Mensal de Colecionismo, Antiguidades e Velharias, Nuficol Jardim Municipal
13 out Regata de Outono, pelo CNAFF Marina Figueira
às 2as feiras | 15h00 às 17h00 Aulas de Pintura a alunos da Universidade Sénior, por Conceição Ruivo Galeria da AAAGP às 4as feiras | 15h00 às 18h00 Apoio artístico ao Grupo Sénior da JF Paião Junta de Freguesia do Paião às 6as feiras | 15h00 às 19h00 Aulas de Desenho e Pintura, com Conceição Ruivo Galeria da AAAGP 01 out a 26 out “Mulher” Exposição de pintura de Ninita Azevedo Galeria Magenta 01 out a 31 out “Serenatas do Mondego” Exposição coletiva de pintura Galeria Magenta 01 out a 31 out | 15h00 às 19h00 “Palete outonal”, exposição coletiva de sócios, pela AAAGP Galeria da AAAGP 4 out a 7 out 5º Festival de Marisco Carluz Bar, Praia da Cova
www.cm-FIgfoz.pt | www.cae.pt | www.cnaff.pt http://trilhosboaviagem.com/
14 out | 09h00 FKTrail 2018, pelo Figueira Kayak Clube Buarcos 26 out |21h30 Diálogos ComSentidos – A igualdade de género Auditório Municipal 26 out | 14h30 - 16h00 World Café: “Mediação familiar em casais do mesmo sexo Casa Havanesa (a confirmar) out | 21h30 insomnio | teatro do mar português anfiteatro exterior do CAE 27 out |16h00 Encontro de Coros, pelo Grupo Coral David Sousa, com a participação do Coral “Voces Intimaes” de Prat-Bonrepaux (França) auditório 27 out Moonspell Cae 27 out | 21h30 Encontro de Dança do Grupo Alkimia Grupo Desportivo Recreativo da Chã
2018
EVENTOS | CRONOLOGIA
outubro
novembro
27 out 14 nov “Ilustres Referências” Exposição de pintura de Veiga Gomes Galeria Magenta
às 4as feiras Caminhada Semanal Noturna pela ATBV Serra da Boa Viagem
31 out Noite dos Esqueletos Museu Municipal
1º sábado de cada mês Feira Franca Mensal de Colecionismo, Antiguidades e VelhariasOrganização: Nuficol Jardim Municipal
31 out Baile de Halloween, pela Associação Cultural Recreativa e Desportiva da Gândara Ribas, Moinhos da Gândara
3º sábado de cada mês Feira das Velharias de Buarcos Rua 5 de Outubro, Buarcos
31 out a 02 dez Salão Internacional de Arte em Pequeno Formato 20 x 20 CAE
às 2as feiras | 15h00 às 17h00 Aulas de Pintura a alunos da Universidade Sénior, por Conceição Ruivo Galeria da AAAGP
out “Serenatas do Mondego” Exposição coletiva de pintura
às 4as feiras | 15h00 às 18h00 Apoio artístico ao Grupo Sénior da JF Paião Junta de Freguesia do Paião
out Aulas de Pintura Galeria Magenta
às 6as feiras | 15h00 às 19h00 Aulas de Desenho e Pintura, com Conceição Ruivo, pela AAAGP Galeria da AAAGP
out Aulas de Viola, Cavaquinho, Saxofone e outros instrumentos musicais Galeria Magenta
(em data a indicar) Despesca Viveiro do núcleo Museológico do Sal (em data a indicar) Festival das Enguias Armazéns de Lavos nov Aulas de Pintura Galeria Magenta
97
98
2018
EVENTOS | CRONOLOGIA
novembro nov Aulas de Viola, Cavaquinho, Saxofone e outros instrumentos musicais Galeria Magenta nov | 18h30 “Pensar a Auditoria Interna no Bancassurance/ Assurfinance” - António Jorge Meneses cae 01 nov a 30 nov Exposição de pintura Hospital Distrital da Figueira da Foz até 02 dez Salão Internacional de Arte em Pequeno Formato 20 x 20 cae 02 nov a 30 nov | 15h00 às 19h00 “Visão”, exposição coletiva de sócios, pela AAAGP Galeria da AAAGP 03 nov e 04 nov | 10h00 às 18h00 Jardim de Outono Magenta 09 nov a 11 nov Tasquinhas de S. Martinho, pela Associação Cultural Recreativa e Desportiva da Gândara Ribas, Moinhos da Gândara
www.cm-FIgfoz.pt | www.cae.pt | www.cnaff.pt http://trilhosboaviagem.com/
10 nov Regata de S. Martinho, pelo CNAFF Marina Figueira 15 nov a 20 nov “Arte Brasileira” Exposição Coletiva de Pintura de Artistas Brasileiros Galeria Magenta 16 nov | 21h30 Diálogos ComSentidos – Morte Assembleia Figueirense (a confirmar) 17 nov e 18 nov II Trofeu Ori Mondego - Campeonato Nacional Absoluto Figueira da Foz 18 nov | 16h00 “quando o homem lavrava o mar” teatro caras direitas 21 nov a 07 dez “Maré de Lua” Exposição de Pintura de Mário Silva (filho) e Maria Almeida Galeria Magenta 22 nov | 21h30 Noite de Glamour: Desfile de Vestidos Cerimónia Grupo Desportivo Recreativo da Chã 30 nov a 02 dez Fim de Semana Gastronómico do Bacalhau Restaurantes Aderentes
2018
EVENTOS | CRONOLOGIA
dezembro 30 nov a 2 dez Fim de Semana Gastronómico do Bacalhau Restaurantes Aderentes às 4as feiras Caminhada Semanal Noturna pela ATBV Serra da Boa Viagem às 2as feiras | 15h00 às 17h00 Aulas de Pintura a alunos da Universidade Sénior, por Conceição Ruivo Galeria da AAAGP às 4as feiras | 15h00 às 18h00 Apoio artístico ao Grupo Sénior da JF Paião Junta de Freguesia do Paião
dez Aulas de Pintura Galeria Magenta 1 dez a 31 dez Exposição de pintura Hospital Distrital da Figueira da Foz 1 dez, 7 dez e 14 dez | 21h00 Concerto de Natal Igrejas das Freguesias do Concelho até 02 dez Salão Internacional de Arte em Pequeno Formato 20 x 20 cae
às 6as feiras | 15h00 às 19h00 Aulas de Desenho e Pintura, com Conceição Ruivo, pela AAAGP Galeria da AAAGP
7 dez | 09h30 - 17h00 II Encontro da Rede Regional do Centro de Apoio e Proteção a Vítimas de Tráfico de Seres Humanos Pequeno Auditório do CAE
1º sábado de cada mês Feira Franca Mensal de Colecionismo, Antiguidades e Velharias, Organização: Nuficol Jardim Municipal
7 dez | 11h30 Inauguração da Exposição: Mercadoria Humana 3 Pequeno Auditório do CAE
3º sábado de cada mês Feira das Velharias de Buarcos Rua 5 de Outubro, Buarcos
8 dez a 11 jan’19 “Coletiva de Natal” exposição coletiva de Pintura, Fotografia, Escultura e Cerâmica. Galeria Magenta
dez “Prendas com Arte”, exposição coletiva de sócios, pela AAAGP dez Aulas de Viola, Cavaquinho, Saxofone e outros instrumentos musicais Galeria Magenta
14 dez | 21h30 Diálogos ComSentidos – O Mistério e a Espiritualidade Palácio Sotto Mayor (a confirmar) 15 dez Christmas CUP, pelo CNAFF Marina Figueira
99
100
2018’19
EVENTOS | CRONOLOGIA
dezembro
janeiro
15 dez | 21h30 Concerto de Natal Grupo Coral David de Sousa, Orfeão Dr. João Antunes (Condeixa) e Filarmónica Taveirense, interpretação da ‘Missa Brevis’ de J. DeHaan e outras peças alusivas à Época Natalícia Igreja Matriz de S. Julião
às 4as feiras Caminhada Semanal Noturna pela ATBV Serra da Boa Viagem
15 dez | 21:30 Festa de Natal Grupo Desportivo Recreativo da Chã 15 a 31 dez Jardim do Natal Figueira da Foz 16 dez | 16h00 Concerto de Natal Igreja Matriz Lavos 23 dez Matança Tradicional do Porco, pela Associação Cultural Recreativa e Desportiva da Gândara Ribas, Moinhos da Gândara 29 dez e 30 dez | 10h00 Rally Fim d’Ano, pelo Clube Automóveis Antigos da Figueira da Foz Figueira da Foz 31 dez | 11h00 Desfile Elegância, pelo Clube Automóveis Antigos da Figueira da Foz Figueira da Foz 31 Passagem de Ano Figueira da Foz
www.cm-FIgfoz.pt | www.cae.pt | www.cnaff.pt http://trilhosboaviagem.com/
1º sábado de cada mês Feira Franca Mensal de Colecionismo, Antiguidades e Velharias, Organização: Nuficol Jardim Municipal 3º sábado de cada mês Feira das Velharias de Buarcos Rua 5 de Outubro, Buarcos às 2as feiras | 15h00 às 17h00 Aulas de Pintura a alunos da Universidade Sénior, por Conceição Ruivo Galeria da AAAGP às 4as feiras | 15h00 às 18h00 Apoio artístico ao Grupo Sénior da JF Paião Junta de Freguesia do Paião às 6as feiras | 15h00 às 19h00 Aulas de Desenho e Pintura, com Conceição Ruivo, pela AAAGP Galeria da AAAGP jan Aulas de Pintura Galeria Magenta
2019
EVENTOS | CRONOLOGIA
janeiro jan Aulas de Viola, Cavaquinho, Saxofone e outros instrumentos musicais Galeria Magenta 1 jan a 31 jan Exposição de pintura Hospital Distrital da Figueira da Foz 04 jan a 31 jan | 15h00 às 19h00 “Viva o Ano Novo”, exposição coletiva de sócios, pela AAAGP Galeria da AAAGP 9 jan | 18h00 Missa S. Julião, com o Grupo Coral David de Sousa Igreja Matriz de S. Julião 12 jan | 18h00 Cantar as Janeiras Ginásio do Sport Club de Lavos
12 jan a 25 jan “Perspetivas IV” Exposição dos alunos de Pintura. Galeria Magenta 18 jan | 21h30 Diálogos ComSentidos – Meditação Quinta das Olaias (a confirmar) 25 jan | 21h30 noite da Dança Grupo Desportivo Recreativo da Chã 26 jan | 15h00 às 19h00 Tertúlia Cultural de Arte – Poesia, Teatro, Música, Pintura, Escultura, Fotografia, entre outros, com Professor Doutor Chuva Vasco Galeria da AAAGP
101
Câmara Municipal da Figueira da Foz Paços do Concelho Av. Saraiva de Carvalho 3084-501 Figueira da Foz Tf: 233 403 300 Fax: 233 403 310 www.cm-figfoz.pt municipe@cm-figfoz.pt Posto de Turismo da Avenida Av. 25 de Abril 3080-501 Figueira da Foz Setembro a junho 09h00 às 13h00 | 14h00 às 18h00 Tf: 233 422 610 | figueiraturismo@cm-figfoz.pt Centro de Artes e Espectáculos Rua Abade Pedro 3080-084 Figueira da Foz Tf: 233 407 200 www.cae.pt | geral@cae.pt Museu Municipal Santos Rocha Rua Calouste Gulbenkian 3080-084 Figueira da Foz 01 setembro a 30 junho 3ªf a 6ª 9h30-17h00 Sábados: 14h00-19h00 Encerra: 2ª feira, domingos e feriados Visitas guiadas com marcação prévia Tf: 233 402 840 | museu@cm-figfoz.pt Núcleo Museológico do Mar Rua Gov. Soares Nogueira, n.º 32 - Buarcos 3080-296 Figueira da Foz 2ªf a 6ªf 09h00 -13h00 | 14h00-17h00 Encerra: sábado domingo e feriados Visitas guiadas com marcação prévia Tf: 233 413 490 | nucleo.mar@cm-figfoz.pt Núcleo Museológico do Sal Armazéns de Lavos Salina Municipal do Corredor da Cobra 16 setembro a 30 abril 5ªf a domingo e feriados 1Oh00 - 12h30 | 14h00 - 16h00 Encerra 2ª a 4ª feira e domingo de Páscoa 02 de maio a 15 de setembro Quarta-feira a domingo | feriados: 1Oh30 às 12h30 | 14h30 às 18h45 Encerra às segundas, terças e 01 de maio Visitas guiadas com marcação prévia Tf: 966 344 488 | nucleo.sal@cm-figfoz.pt Biblioteca Pública Municipal Pedro Fernandes Tomás Rua Calouste Gulbenkian 3080-084 Figueira da Foz 2ªf a 6ªf - 09h30 -18h30 Sábado: 14h00 - 19h00 Tf: 233402840 biblioteca.municipal@cm-figfoz.pt
BAIXA TERAPIA Uma Comédia no Divã Com António Fagundes 30 de NOVEMBRO 1 de DEZEMBRO