Directorio y asociados cainco 2013 parte2 by hollweg & asociados

SERVICIOS

143

Directorio de Asociados

144

145

Directorio de Asociados

146

Indice A Actividades bursátiles e inversiones Actividades deportivas Administración y representación de fondos de pensiones Administración de condominios Agencias de viajes y turismo Agencias despachantes de aduanas Agrícolas y agropecuarias Agroindustrial Agua potable: suministro y servicios de Alquiler de equipos electrónicos Alquiler de maquinaria agrícola y pesada Alquiler de maquinaria y equipo liviano para construcción Análisis clínicos Asesoramiento administrativo Asesoramiento financiero y jurídico Asesoría en gestión de recursos humanos Asesoría en imagen personal Auditorías externas Automatización industrial, modernización de plantas industriales Automotriz

Calibración y mantenimiento de instrumentos Carpintería y metalmecánica Casas de cambio Catering Catering en campamentos Centro de belleza Chaperío y pintura de automóviles Comercialización de gas natural por tubería Comercialización de material de uso industrial Comercialización de señales de televisión Comercialización y mantenimiento de sistemas informáticos Complejo turístico Comunicación y marketing Comunicaciones en general Concurso de belleza Consolidación y desconsolidación de carga Const. Eléctrica de linea y edif. Construcciones y servicios de ingeniería petrolera Consultora de proyectos de ingeniería Consultora en control de acceso y biometría Consultoría ambiental

149 149 149 149 149 150 151 151 151 151 151 151 151 151 152 152 152 152 153 153

153 153 153 153 153 153 154 154 154 154 154 154 154 155 155 155 155 155 155 156 156

Consultoría en marketing y comunicación Consultoría y asesoramiento agroindustrial Consultoría y servicios financieros Consultoría y servicios petroleros Consultorías en general Consultorías y servicios informáticos integrales Control de vectores Corredores de bolsa Corredores de seguros Consolidación y desconsolidación de carga Courier Custodia y conservación de documentos Custodia, conservación de bienes y mercancías Decoración de interiores Desarrollo de software Desmontes y movimientos de tierra Difusión y comercialización de cursos de inglés Diseño gráfico y publicitario

Educación Electricidad y refrigeración Encuestas y estudios de mercado Equipos de medición para la industria Equipos electrónicos Estación de servicios Estudio fotográfico Estudio jurídico contable Exploración y producción, industria petrolera

Fumigación aérea Grabaciones de música y prod. Multimedia Hotelería Identificación y credenciales Informáticos integrales, provisión de equipos y servicios Ingeniería para telecomunicaciones Inmobiliaria Instalación de sistemas de seguridad Instalación y mantenimiento de equipos de computación Instalación y mantenimiento de gas, eléctricos y mecánicos Instalación y mantenimiento de gas, eléctricos y mecánicos en planta Instalación, reparación y mantenimiento de equipos de oficina Instalaciones eléctricas e industriales

147

156 157 157 157 157 159 159 159 159 160 160 160 160 160 160 161 161 161

161 162 162

Instalaciones eléctricas e industriales en planta Intermediación financiera Internet

Juegos de azar

166

Lavandería Limpieza industrial

166 166

Mantenimiento de instalaciones eléctricas Mantenimiento de jardines Mantenimiento de montajes industriales Mantenimiento y reparación de bombas inyectoras Material para puntos de venta Mayorista de turismo Médicos dentales Merchandising Monitoreo por sistema satelital Mudanzas y embalajes

162 162 162 162 162

Operadora de turismo Organización y atención de eventos empresariales

162

Perforación de pozos de agua Producción de filmaciones y materiales de video Producciones publicitarias Producciones televisivas Productos farmacéuticos Programación, desarrollo y comercialización de software Prospección sísmica. Provisión de materiales y servicios petroleros e industriales Proyectos eléctricos en media y baja tensión Proyectos eléctricos, reparación en general Publicidad

162 162 163 163 163 163 163 164 164 164 164 164 165

165 165 166

Radiodifusión Radiotaxis Recreación Rectificación de motores Refrigeración, servicios de Directorio de Asociados

166 166 166 167 167 167 167 167 167 167

167 167

168 168 168 168 168 168 169 169 169 169 169

169 169 169 169 169

Reparación de automotores Reparación de motores Reparación eléctrica de automotores y maquinaria Reparación y mantenimiento de acondicionadores de aire Reparación y mantenimiento de maquinaria industrial Restaurant y snack

169 169 169 169 169 170

S Saneamiento ambiental Seguros y reaseguros Señalización de rutas y carreteras Servicio de maestranza de maquinaria pesada Servicios y mantenimientos eléctricos mecánicos Servicio de limosina Servicio técnico científico al sector agropecuario Servicio y mantenimiento de equipos agroindustriales Servicios de comercio exterior Servicios de informática, electrónica y telecomunicaciones Servicios en logística y transporte internacional de carga Servicios de laboratorio ambiental Servicios de seguridad industrial Servicios de sonido, luces y tarima Servicios eléctricos Servicios electromecánicos Servicios en general Servicios exequiales Servicios financieros auxiliares Servicios informáticos integrales Servicios legales y contables Servicios médicos Servicios médicos dentales Servicios técnicos para la industria petrolera Souvenirs

Telecomunicación Telecomunicación y electromecánica Telecomunicaciones y radio comunicaciones Televisión-producciones televisivas Trámites aduaneros Transporte aéreo Transporte de bienes y valores Transporte de carga en general Transporte de hidrocarburos Transporte fluvial y/o marítimo y/o lacustre-servicios de Transporte marítimo, aéreo, terrestre. Asesoramiento Transporte terrestre Transporte terrestre com. Dist. Prod. Consumo masivo Transporte y alquiler de contenedores

Directorio de Asociados

V Vigilancia, serenaje y seguridad fisica Verificación, control y certificación de comercio exterior

171 181

Z Zona franca

171 171 172 172 172 172 172 172 172 173 155 173 173 173 174 174 174 174 174 175 175 175 175 176 176

176 177 177 178 178 178 178 178 180 180 180 181 181 181

148

181

ARCIONA

Contacto: CARLOS CASTILLO CABALLERO Av. Beni Nº 2230, Edif. Víctor Of. 3, entre 2do. y 3er. Anillo Telf.: (591-3) 3429485 E-mail: arciona@gmail.com BMG CONSULTING GROUP

Contacto: NELSON IVÁN BEJAR VERA Barrio Equipetrol, Calle 7 Oeste (Córdoba) Telf.: (591-3) 3344634 E-mail: nbejar@bmg.com.bo MERCANTIL SANTA CRUZ AGENCIA DE BOLSA S.A.

Contacto: JUSTO ALEJANDRO OLIVERA BARRÓN Av. Camacho Nº 1448 (La Paz) Telf.: (591-2) 2145503 Fax: (591-2) 2145503 E-mail: clientes@mscbolsa.com Web: www.mscbolsa.com SANTA CRUZ FINANCIAL GROUP S.A.

Contacto: JUAN RICARDO MERTENS OLMOS Av. Banzer, Calle Gustavo Parada Nº 100 Telf.: (591-3) 3158501 E-mail: fromero@santacruzfg.com SSF INVESTEC LTDA.

Contacto: ALEJANDRO IMAÑA ARGANDOÑA Calle Costa Rica No. 50, Edificio Costa Rica Of. 3, P.B. Telf.: (591-3) 3277911 Fax: (591-3) 3120206 E-mail: info@ssfi.com.bo Web: www.ssfi.com.bo VALUE ADDED

Contacto: ANA MARÍA REYES MONTAÑO Cond. La Hacienda I, Calle La Riviera, 5to. Anillo (entre Av. Banzer y Beni) Telf.: (591-3) 3445578 E-mail: areyes@davinciconstruccion.com ACTIVIDADES DEPORTIVAS ERGO-GYM MR

Contacto: MIGUEL ALEJANDRO VARGAS OCAMPO Barrio Polanco, Calle Napoleón Solares N º 34 Telf.: (591-3) 3522936 E-mail: gimnasio.ergo.gym@gmail.com Casilla de Correo: 5505 URBACRUZ LTDA.

Contacto: ALBERTO VAZQUEZ K. Barrio Urbarí, Calle Igmirí Nº 590 Telf.: (591-3) 3525777 Fax: (591-3) 3522255 E-mail: grupo-urbacruz@yahoo.es Web: www.urbariresort.com Casilla de Correo: 1020

ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DE FONDOS DE PENSIONES FUTURO DE BOLIVIA S.A. ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES

Contacto: JULIO ANTONIO VARGAS LEÓN Calle René Moreno, Esq. Warnes Telf: (591-3) 3321717 Fax: (591-3) 3321711 Web: www.afp-futuro.com

PREVISION BBVA ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES S.A.

Contacto: ILDEFONSO NUÑEZ LÓPEZ Av. San Martín, Esq. 2do. Anillo, Torre Equipetrol Telf.: (591-3) 3322121 Fax: (591-3) 3142456 Web: www.prevision.com.bo ADMINISTRACIÓN DE CONDOMINIOS

ADECO S.R.L ADMINISTRACIÓN DE CONDOMINIOS S.R.L.

Contacto: KARLO DANTE VILLARROEL ARRIEN Barrio Equipetrol, Calle 3 Este (Lugones) Nº 21 Telf.: (591 -3) 3434457 Fax: (591-3) 3434457 E-mail: adeco@cotas.com.bo Web: www.adecosrl.net Servicios Ofertados: - INMOBILIARIA AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO

AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO AMAZONÍA DEL SUR TRAVEL AGENCY

Contacto: LUÍS MOACIR GANDRA VENEGAS Calle México, Mezanine Apto. 1 (Cochabamba) Telf.: (591-4) 4526243 E-mail: info@astravaagency.com AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO FREE WAY S.R.L

Contacto: ALEJANDRA ROJAS MARISCAL Av. Busch Nº 520, Edif. Equanta 1º piso Telf.: (591-3) 3354546 Fax: (591-3) 3372828 E-mail: info@operadorafreeway.com Web: www.freewayviajes.com AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO GARZA TOURS

Contacto: RICARDO WILFREDO RAMÍREZ ESPINOZA Calle Murillo Nº 190 Telf.: (591-3) 3321315 Fax: (591-3) 3362906 E-mail: garzatours@hotmail.com Web: www.garzatours.bo.nu

AMERICAN VIP TOUR OPERATOR

Contacto: VIVIANA ROSA ENCINAS Calle España, Esq. Florida, Galería Los Ángeles Of. 6 Telf.: (591-3) 3115102 Fax: (591-3) 3115102 E-mail: gerencia@americanviptour.com Web: www.americanviptour.com Casilla de Correo: 2618

EMP. DE VIAJES Y TURISMO FOREST TOUR OPERATOR S.R.L. Contacto: WALTER ALBERTO GUZMÁN FERREL Calle Junín Esq. 21 de Mayo, Centro Comercial Casco Viejo, local 115 Telf.: (591-3) 3372042 Fax: (591-3) 3360037 E-mail: info@forestbolivia.com Web: www.forestbolivia.com

ANAVIN TRAVEL S.R.L

EUROAMÉRICA TOURS

Contacto: ANA MIRTHA ENDER ENDER Calle Velasco Nº 542 Telf.: (591-3) 3352009 Fax: (591-3) 3352009 E-mail: anavin@bcdtravelbolivia.com Web: www.bcdtravelbolivia.com.bo Casilla de Correo: 62 ARCO IRIS BOLIVIA S.R.L.

Contacto: PEDRO JESÚS CLAURE HIDALGO Calle Pedro de Aguayo Nº 3300 Telf.: (591-3) 3487475 Fax: (591-3) 3641985 E-mail: info@arcoirisbolivia.com Web: www.arcoirisbolivia.com ASSIST TRAVEL

Contacto: CLAUDIA KARINA SÁNCHEZ ARANCIBIA Av. Cañoto Nº 450, entre Landivar e Ingavi (UV. 11, Mz. 20) Telf.: (591-3) 3598704 Fax: (591-3) 3585904 E-mail: assisttravel@hotmail.com Web: www.assisttravel.web.bo BELGTOURS

Contacto: GEOFFREY GONZALO STROOBANTS VALDA Barrio Urbarí, Calle Mocapini Nº 478 Telf: (591-3) 3529999 E-mail: belgtours@cotas.com.bo Web: www.belgtours.com.bo BIRD BOLIVIA

Contacto: RUTH GLADYS ALIPAZ DE HENNESSEY Barrio Fortaleza, Calle 22 Nº 22, Los Lotes Telf.: (591-3) 3582674 E-mail: birdbolivia@birdbolivia.com BONJOUR FRANCE S.R.L

Contacto: MARCELO ARTURO ALCÓCER CARRASCO Av. Marcelo Terceros Banzer Nº 310 Telf.: (591-3) 3410030 Fax: (591-3) 3410040 E-mail: info.santacruz@ bonjourfrance.com.bo Servicios Ofertados: - TRANSPORTE AÉREO - ASESORAMIENTO CHOVY TOURS S.R.L. Contacto: JAVIER GUIBU ARAKAKI Calle Antonio Vaca Díez Nº 210, entre Aroma y Quijarro Telf.: (591-3) 3322439 Fax: (591-3) 3344840 E-mail: info@chovytours.com Web: www.chovytours.com Casilla de Correo: 338

149

Contacto: JIMMY IVAN FERREL ALVAREZ Calle Chuquisaca Nº 82, Galería Lourdes Telf.: (591-3) 3391604 Fax: (591-3) 3336234 HURVATUR S.R.L

Contacto: ANA MARÍA GARCÍA GUTIÉRREZ Calle Chuquisaca Nº 561 Telf.: (591-3) 3364848 Fax: (591-3) 3364848 E-mail: hurvatur@cotas.com.bo MAGRI TURISMO LTDA.

Contacto: MARCOS GRISI REYES ORTIZ Av. Velarde Nº 49 Telf.: (591-3) 3344559 Fax: (591-3) 3343591 E-mail: marcos.grisi@magriturismo.com RONALD ARTEAGA FERNÁNDEZ

Contacto: RONALD ANTONIO ARTEAGA FERNÁNDEZ Pasaje La Barranca Nº 7 Telf.: (591-3) 3551077 E-mail: ronald@welcomehtgroup.com Web: www.welcomehtgroup.com Servicios Ofertados: - ASESORÍA EN HOTELERÍA Y --TURISMO ROSARIO TOURS

Contacto: ROSARIO TERESA BALDOMAR JUSTINIANO Calle Arenales Nº 196, entre Beni y Murillo Telf.: (591-3) 3369977 Fax: (591-3) 3369656 E-mail: info@rosariotours.com Web: www.rosariotours.com Casilla de Correo: 683 SERRANO TOURS S.R.L.

Contacto: ELIZABETH FIORILLO Calle Moldes Nº 988 Telf.: (591-3) 3322377 Fax: (591-3) 3325838 E-mail: serranotours@cotas.com.bo TRAVEL ORIENTE LTDA.

Contacto: VINKA KATALINIC RIVERO Calle La Riva Nº 122 Telf.: (591-3) 3393031 E-mail: traveloriente@cotas.com.bo Directorio de Asociados

SERVICIOS

ACTIVIDADES BURSÁTILES E INVERSIONES

SERVICIOS

TROPICAL TOURS LTDA.

Contacto: JERÓNIMO VAQUEIRO MEALLA Equipetrol Norte, Centro Empresarial ITC Tower PB Telf.: (591-3) 3170000 Fax: (591-3) 3170015 Web: www.tropicaltours.com.bo TURISMO BALAS LTDA.

Contacto: XIMENA TERCEROS Calle Beni Nº 218 Telf.: (591-3)3333933 Fax: (591-3) 3343102 E-mail: tb@turismobalas.com Web: www.turismobalas.com Casilla de Correo: 541 UNIVERSAL TOURS LTDA.

Contacto: JOSÉ LUÍS SEVERICHE SARAVIA Av. Cañoto, Comercial Cañoto, Local Nº 138 Telf.: (591-3) 3349777 Fax: (591-3) 3332248 E-mail: universal@universaltours.com.bo Casilla de Correo: 2248 VALECA TOURS S.R.L

Contacto: IVÁN SILVA LOPEZ Calle Ballivián Nº 690, casi Esq. Oruro Telf.: (591-3) 3229852 E-mail: vsilva@valecatours.com Web: www.valecatours.com ZAMYTRAVEL LTDA. AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO

Contacto: ZAIDY ANA CURI DE DUERI Calle Libertad Nº 585-A Telf.: (591-3) 3393379 Fax: (591-3) 3377927 E-mail: zamytravel@hotmail.com BOLIVIAN WINGS S.R.L.

Contacto: CARLA SILVANA BELTRÁN ZAMORA Av. Ovidio Barbery Calle Jaime Mendoza Nº 4 Telf.: (591-3) 77061292 AGENCIAS DESPACHANTES DE ADUANAS ACHES S.R.L. DESPACHANTES GENERALES DE ADUANA

Contacto: HANS RONALD HARTMANN RIVERA Barrio Urbarí, Av. Pirai Nº 280 Telf.: (591-3) 3531515 Fax: (591-3) 3533048 E-mail: aches-srl@cotas.com.bo Casilla de Correo: 3427

AG. DESP. DE ADUANA AGENAL ANTONIO YUTRONIC LTDA.

Contacto: MARÍA SOFÍA VILLEGAS REYNOLDS Barrio Equipetrol Norte, Calle H, Esq. Salvador Nº 51, Condominio Leticia, Dpto. 201 Telf.: (591-3) 3444630 Fax: (591-3) 3444634 Web: www.agenalyutronic.com Directorio de Asociados

AG. LOGISTICS BOLIVIA

Contacto: SILVIA QUEVEDO SILVETTI Barrio Hamacas, Calle 7 Oeste, Pasillo 1Nº 17 Telf.: (591-3) 3418935 E-mail: info@aglogistics-bo.net Web: www.aglogistics-bo.net AGENCIA DESPACHANTE DE ADUANA ARG S.A.

Contacto: CRISTIAN RICARDO MOZZI LIMPIAS Av. Tte. Vega Nº 308 Telf.: (591-3) 3321313 Fax: (591-3) 3323131 Fax: cmozzi@arg.com.bo

AGENCIA DESPACHANTE DE ADUANAS BOLÍVAR S.R.L.

Contacto: JORGE PEINADO CASTEDO Av. Brasil Nº 377 Telf.: (591-3) 3350692 E-mail: jlider@cotas.com.bo

AGENCIA DESPACHADORA DE ADUANAS MONROY

BOSABOL S.R.L.

Contacto: JESÚS MELGAR BARRIENTOS Calle Oruro Nº 667, Edif. Los Ángeles Telf.: (591-3) 3343030 Fax: (591-3) 3343022 E-mail: bonanca@bonanca.com.bo Contacto: ADOLFO CASTILLO Barrio Avaroa, Calle Hernán Ardaya Paz Nº 20, Esq. Franz Tamayo Telf.: (591-3) 3417777 Fax: (591-3) 3417000 Servicios Ofertados: - SERVICIOS DE ALMACENES - DESARROLLO DE SISTEMAS --A MEDIDA CORPIN S.R.L.

Contacto: CÉSAR RODRIGO PINTO BANEGAS Av. Santa Cruz Nº 356 Telf.: (591-3) 3331421 Fax: (591-3) 3342031 E-mail: corpin@cotas.com.bo EFICSA

AGENCIA DESPACHANTE DE ADUANAS ORBE

Contacto: BERNARDO CHECA ROMÁN Radial 13, Calle 2 Nº 20, entre 4to. y 5to. Anillo Telf.: (591-3) 3531002 Fax: (591-3) 3519806 E-mail: transber@cotas.com.bo

AGENCIA DESPACHANTE DE ADUANA SURUTÚ S.R.L

Contacto: MIGUEL ÁNGEL ANTELO Av. Alemania, Calle Los Taropes, Esq. Cupechicho Telf.: (591-3) 3418450 Fax: (591-3) 3446729 E-mail: agencia@surutu.com Web: www.surutu.com.bo ANCLA BOLIVIA S.R.L.

Contacto: MARCOS AYRTON VIERA ROCABADO Calle España Nº 271, entre Buenos Aires y Florida, Edif. Leida, Of.2 Telf.: (591-3) 3352530 Fax: (591-3) 3352530 E-mail: anclainter@ancla-asia.com Web: www.ancla-asia.com BLUE LINE S.R.L.

Contacto: MARCO A. PORTILLO VALDÉZ Av. Banzer 5º Anillo Edif. Logitrucks Telf.: (591-3) 3410533 Fax: (591-3) 3410534 E-mail: logitruck@entelnet.bo Web: www.blue_linesrl.com

Contacto: JOHNNY RICARDO SALAS ESPINOZA Barrio Sirari, Calle Nogales Nº 100 Telf.: (591-3) 3129126 Fax: (591-3) 3416776 E-mail: jsalas@pacena-comex.com

C - TRANS S.R.L.

Contacto: MAURICO MONROY TABERNERO Calle Tarija Nº 700, Esq. Gral. Agustín Saavedra Telf.: (591-3) 3338662 Fax: (591-3) 3324766 E-mail: mauriciom@agenciamonroy.com

Contacto: JOSÉ MARÍA VARGAS ROMERO Av. Guapay, Canal Cotoca Nº 822 Telf.: (591-3) 3491852 Fax: (591-3) 3492271 E-mail: info@orbe-bolivia.com Web: www.orbe-bolivia.com Servicios Ofertados: - AGENCIA DESPACHANTE --DE ADUANA

PACEÑA S.R.L. AGENCIA DESPACHANTE DE ADUANA

Contacto: JHONY PAUL SALAZAR ROBLES Calle La Paz Nº 495 Esq. Manuel Ignacio Salvatierra Telf.: (591-3) 3353919 E-mail: jsalazar@eficsa.com.bo EMP. TRANSP. INTERN. SAN BERNARDO S.R.L.

GAVA BOLIVIA S.R.L.

Contacto: CLAUDIA MARCELA GONZÄLEZ GALLARDO Barrio Equipetrol, Av. San Martín Esq. Calle 3 Este Nº 1B Telf.: (591-3) 3115059 Fax: (591-3) 3114169 E-mail: cgonzalez@gavabolivia.com.bo Servicios Ofertados: - IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN --DE MECADERÍAS GREEN ANDES BOLIVIA S.A.

Contacto: PAOLA ALEJANDRA TORRICO RODRÍGUEZ Av. San Jorge N° 10, 7°Anillo entre Banzer y Beni Telf.: (591-3) 3437198 Fax: (591-3) 3438319 E-mail: ptorrico@greenandes.com.bo Web: www.greenandes.com.pe OLIVERA Y CIA LTDA.

Contacto: FÉLIX OLIVERA LAZARTE Calle Ingavi, Esq. Independencia, Galería Paitití Of.16 Telf.: (591-3) 3326641 Fax: (591-3) 3341994 E-mail: olivera@entelnet.bo Casilla de Correo: 4508

150

QUINTELA COMERCIO SERVICIOS Y LOGÍSTICA

Contacto: RAFAEL QUINTELA ECHAZÚ Av. Japón Nº 3510, 3er. Anillo Interno, entre Paraguá y Canal Cotoca Telf.: (591-3) 3642080 Fax: (591-3) 3642080 E-mail: quintelaservicios@gmail.com Servicios Ofertados: - ELECTRODOMÉSTICOS, --ELECTRÓNICA PARA EL HOGAR, --ARTEFACTOS ELECTRÓNICOS --Y MECÁNICOS - IMPORTACIÓN, --COMERCIALIZACIÓN, --DISTRIBUCIÓN MAYORISTA Y --MINORISTA REDLINES FORWARDING S.R.L.

Contacto: DINA ANAHUYA JIMÉNEZ Calle Pari, Edif. Don Alcides, Of 207 Telf.: (591-3) 3300113 Fax: (591-3) 3300113 E-mail: bolivia-lapaz@redlinesgroup.com Web: www.redlinesgroup.com SISTEMATIZACIÓN DE PROCESOS VIRTUALES Y OPERATIVOS (S.P.V.O.)

Contacto: MARÍA VERÓNICA ALCOBA CHÁVEZ Calle Tarija Nº 214, entre Ñuflo de Chávez y Warnes Telf.: (591-3) 3358165 Fax: (591-3) 3120218 E-mail: info@spvo.com.bo TRANS GLOBAL S.R.L

Contacto: RICARDO ALFREDO SARMIENTO Calle Moldes Esq. Cochabamba Edif. Tamaki PB Of. Nº 1 Telf.: (591-3) 2787430 E-mail: rsarmiento@transglobalsrl.com Web: www.transglobalsrl.com URZAGASTI Y ASOCIADOS S.R.L

Contacto: MARCIA ROSARIO URZAGASTI FUENTES Calle Rio Blanco Nº 15, Radial 27, 1 cuadra 4to. Anillo Telf.: (591-3) 3432624 Fax: (591-3) 3432624 E-mail: urzagastisrl@gmail.com Servicios Ofertados: - CONSULTORÍA EN COMERCIO --INTERNACIONAL

Contacto: LUÍS ERNESTO CASTEDO URZAGASTE AV. Alemania Calle Sumuqué Nº 2420 (entre 2do y 3er Anillo) Telf.: (591-3) 3443311 Fax: (591-3) 3437512 E-mail: vaslec@vaslec.com Web: www.vaslec.com Servicios Ofertados: -AGENCIA DESPACHANTE DE --ADUANAS AGRÍCOLAS Y AGROPECUARIAS APLICAR S.R.L.

Contacto: RICHARD NELSON PAZ APONTE Av. Alemania, Calle Pachiuva Nº 2315, Of. Nº 1 Telf: (591-3) 3419603 Fax: (591-3) 3415051 E-mail: g.aplicar3@hotmail.com RODA TRACK S.R.L.

Contacto: ARNO CESCONNETO Carretera al Norte, Km. 7 1/2 Telf.: (591-3) 3442602 Fax: (591-3) 3442602 E-mail: rodatrack@rodatrack.com Web: www.rodatrack.com SERVICIOS AGROPECUARIOS LA KANTUTA S.A.

Contacto: GUSTAVO DANIEL GONZÁLES BANCHERO 4to. Anillo Nº 4150, entre Av. Banzer y Av. Beni Telf.: (591-3)3430606 Fax: / (591-3)3417794 E-mail: administracion@lakantuta.com.bo Casilla de Correo: 6706 Servicios Ofertados: - SERVICIOS AGROPECUARIOS TRACTORES DEL AIRE S.R.L.

Contacto: RICHARD NELSON PAZ APONTE Av. Alemania, Calle Pachiuva Nº 2315, Of. Nº 4 Telf.: (591-3) 3415051 Fax: (591-3) 3415051 E-mail: g.aplicar3@hotmail.com AGROINDUSTRIAL GRANOS

Contacto: OMAR ALEJANDRO SPECHAR JORDÁN Carretera a Cotoca Km. 8 1/2, Guapilo Telf.: (591-3) 3393283 Fax: (591-3) 3465786 E-mail: granos@cotas.com.bo AGUA POTABLE: SUMINISTROS Y SERVICIOS DE COOP. DE SERVICIOS PÚBLICOS SANTA CRUZ LTDA. SAGUAPAC

Contacto: FERNANDO IBÁÑEZ CUÉLLAR Av. Río Grande Nº 2323, Perimetral Telf.: (591-3) 3522323 Fax: (591-3) 3531682 Web: www.saguapac.com.bo Casilla de Correo: 3284

ALQUILER DE EQUIPOS ELECTRÓNICOS PAPA BRAWN

Contacto: EMILIO TARRADELLES ROSSELL Barrio Mc Donald, Calle Gregorio Reynolds Nº 400, Av. La Salle, entre 2do y 3er Anillo Telf.: (591-3) 3229011 E-mail: papabrawn@hotmail.com Servicios Ofertados: - SERVICIO DE LUCES, SONIDOS, --MULTIMEDIA Y COORDINACIÓN SERVICIOS ALCÓCER

Contacto: RAÚL GUSTAVO PRUDENCIO ALCOCER MONTERO Barrio Palermo, Av. 26 de Febrero Nº 1056 Telf.: (591-3) 3538989 Fax: (591-3) 3541324 E-mail: alcocer@cotas.com.bo Servicios Ofertados: - ALQUILER DE EQUIPOS --AUDIOVISUALES ALQUILER DE MAQUINARIA AGRÍCOLA Y PESADA EQUIPO PESADO DIVINO NIÑO

Contacto: NILDON REIDY JORDÁN VELARDE Doble Vía La Guardia Km. 6, atrás del Balneario Santa Rosa Telf.: (591-3) 3573141 Fax: (591-3) 3573141 E-mail: gdivinonino@cotas.com.bo Servicios Ofertados: - ALQUILER DE GRÚAS GALEANO S.R.L.

Contacto: ROBERTO JOSÉ ARTIEDA FLORES Av. Banzer Nº 10, Mz 38, Santa Isabel UV.72 Telf.: (591-3) 3444540 Fax: (591-3) 3444587 E-mail: mecpetrol@mecpetrol-galeano.com ALQUILER DE MAQUINARIA Y EQUIPO LIVIANO PARA CONSTRUCCIÓN LOGITRUK´S SERVICE S.R.L.

Contacto: MARCELO AUGUSTO FIORILO ZELAYA Av. Banzer, 5to. Anillo, Barrio Convifac, detrás del Cementerio Hamacas Nº 4675 Telf.: (591-3) 3410533 Fax: (591-3) 3410534 Web: www.logitruck-bolivia.com ANÁLISIS CLÍNICOS INSTITUTO BIO-CLÍNICO CRUCEÑO LTDA.

Contacto: MARÍA FERNANDA SALES C. Calle España, Esq. Andrés Ibáñez Telf.: (591-3) 3371222 Fax: (591-3) 3361547 E-mail: info@laboratorioibc.com Web: www.laboratorioibc.com

LABORATORIO IRALA

Contacto: JESÚS ROCHA CUÉLLAR Calle Buenos Aires Nº 441 Telf.: (591-3) 3122850 E-mail: laboratorioirala@hotmail.com LABORATORIOS BIOFILIA CENTER SA BIOCENTER SA

Contacto: SUSAN HEREDIA BRAVO Calle Gral. Agustín Saavedra N° 552, 1er. Anillo Telf.: (591-3) 3338787 E-mail: recepcion@biocenter.la TROPIFLOR A.G

Contacto: MARTÍN RAFAEL COVARRUBIAS BARRÓN Km. 23 Carrt. a Warnes Telf.: (591-3) 3704040 Fax: (591-3) 3704040-int. 112 E-mail: tropiflor@tropiflor.com.bo Web: www.tropiflorag.com.bo Servicios Ofertados: - VENTA DE PLANTAS Y PECES ASESORAMIENTO ADMINISTRATIVO ADMINISTRACION DE PROYECTOS DE BOLIVIA S.R.L.

Contacto: FÉLIX IVAN LORA MOSCOSO Av. Busch entre 2do. y 3er Anillo, Calle Guemes y Calle 1 Norte s/, portón madera Telf.: (591-3)3327878 Fax: (591-3)3327878 E-mail: info@adprobo.com Web: www.adprobo.com ASFADE INTEGRAL S.R.L.

Contacto: MÓNICA DENISSE HURTADO CASTEDO Calle Horacio Ríos Nº 64 Telf.: (591-3) 3371210 E-mail: dhurtado@asfade.com.bo AUDITA CONSULTING S.R.L.

Contacto: LUÍS FERNANDO GALLEGUILLOS SALGUERO Av. Cristóbal de Mendoza, Edif La Casona, Piso 7 Of. 708 Telf.: (591-3) 3454509 Fax: (591-3) 3454632 E-mail: info@auditaconsulting.com Web: www.auditaconsulting.com BMG CONSULTING GROUP

Contacto: NELSON IVÁN BEJAR VERA Barrio Equipetrol, Calle 7 Oeste Telf.: (591-3) 3344634 E-mail: nbejar@bmg.com.bo CONSULTORA EN CONTABILIDAD Y ASESORAMIENTO TRIBUTARIO C.C.A.T.

Contacto: MIRIAN PRADO OSINAGA Av. Japón Nº 3260, 3er. Anillo Externo, entre Beni y Alemania Telf.: (591-3) 3438129 E-mail: c.c.a.t@hotmail.com Servicios Ofertados: - CONSULTORA EN --CONTABILIDAD

151

CONSULTORA TÉCNICA ARAMAYO & ASOCIADOS CONTEC LTDA.

Contacto: CARLOS VÍCTOR ARAMAYO MEJÍA Av. José Estenssoro Nº 250 Telf.: (591-3) 3559550 Fax: (591-3) 3559550 - 51 E-mail: caramayo@contec.com.bo Web: www.contec.com.bo Casilla de Correo: 3668 GRENTIDEM S.A.

Contacto: DANIEL SARDEÑA VARGAS Av. Mons. Santisteban Nº 499 Telf.: (591-3) 3396184 Fax: (591-3) 3392524 E-mail: danielsardeña@grentidem.com.bo INTERNACIONAL EVENTOS

Contacto: CARLO MARTÍN YAÑEZ BALTAZAR Calle Colón Nº 334 Telf.: (591-3) 3301422 Web: www.internacionaleventos.com META GROUP S.R.L.

Contacto: CARMEN CECILIA HURTADO CASTEDO Calle Horacio Ríos Nº 64 Telf.: (591-3) 3371210 E-mail: dhurtado@asfade.com.bo PRYMEASIA GROUP LTDA.

Contacto: KATHYA ADRIANA PUCH RAMÍREZ Calle Ecuador Nº 191 Telf.: (591-3) 3337254 E-mail: katya@prymegroup.com SA ABOGADOS

Contacto: RODOLFO RAÚL SANJINEZ ELIZAGOYEN Calle Ñuflo de Chávez Nº 470 Telf.: (591-3) 3329300 Fax: (591-3) 3396848 E-mail: rsanjines@sanjinesabogados.com.bo SANTA CRUZ FINANCIAL GROUP S.A.

Contacto: JUAN RICARDO MERTENS OLMOS Av. Banzer, Calle Gustavo Parada Nº 100 Telf.: (591-3) 3158501 E-mail: fromero@santacruzfg.com SSF INVESTEC LTDA.

Contacto: ALEJANDRO IMAÑA ARGANDOÑA Calle Costa Rica Nº 50, Edificio Costa Rica Of. 3, P.B. Telf.: (591-3) 3277911 Fax: (591-3) 3120206 E-mail: info@ssfi.com.bo Web: www.ssfi.com.bo TECHNIQUES BOLIVIA

Contacto: CARLOS VÍCTORARAMAYO MEJÍA Av. José Estenssoro Nº 250 Telf.: (591-3) 355955O Fax: (591-3) 3559550-51 E-mail: aramayo@contec.com.bo Web: www.contec.com.bo Directorio de Asociados

SERVICIOS

VASLEC INTERNACIONAL S.R.L.

SERVICIOS

ASESORAMIENTO FINANCIERO Y JURÍDICO ALIANZA LEGAL S.R.L.

Contacto: CARLOS WILSON MORENO BALDIVIESO Shopping Bolívar, Piso 2 Of. 218 Telf.: (591-3) 3302783 E-mail: central@alianzalegal.com ASESORES AGROPECUARIOS (ASAGRO) LTDA.

RIGOBERTO PAREDES AYLLON

Contacto: RIGOBERTO PAREDES AYLLON Calle Federico Suazo Nº 1942 (La Paz) Telf.: (591-2) 2444354 Fax: (591-2) 2441461 E-mail: abogados@rigobertoparedes.com Servicios Ofertados: - SERVICIOS LEGALES

Contacto: ANA MARÍA PINTO CRONEMBOLD Calle Platanillos, Cond. Sutó bloque B, Of. 4 Telf.: (591-3) 3346513 E-mail: asagroltda@hotmail.com Servicios Ofertados: - CONSULTORÍA

SA ABOGADOS

AUDITA CONSULTING S.R.L.

SANTA CRUZ FINANCIAL GROUP S.A.

Contacto: LUÍS FERNANDO GALLEGUILLOS SALGUERO Av. Cristóbal de Mendoza, Edif. La Casona, Piso 7 Of. 708 Telf.: (591-3) 3454509 Fax: (591-3) 3454632 E-mail: info@auditaconsulting.com Web: www.auditaconsulting.com BANCO MERCANTIL SANTA CRUZ S.A.

Contacto: JORGE VELARDE Calle Junín Nº 154 Telf.: (591-3) 3633000 Fax: (591-3) 3342440 Web: www.bmsc.com.bo Casilla de Correo: 865 BMG CONSULTING GROUP

Contacto: NELSON IVÁN BEJAR VERA Barrio Equipetrol, Calle 7 Oeste Telf.: (591-3) 3344634 E-mail: nbejar@bmg.com.bo BUFETE VILLAZÓN AÑEZ

Contacto: RUBEN ERNESTO VILLAZON AÑEZ Calle Manuel Ignacio Salvatierra Nº 38, Edif. San Jorge Telf.: (591-3) 3376008 Fax: (591-3) 3322232 E-mail: informaciones@bufetevillazon.com Web: www.bufetevillazon.com LEX SERVICIOS LEGALES

Contacto: JUAN CARLOS ZEBALLOS FARELL Calle 24 de Septiembre Nº 663 Telf.: (591-3) 33878971 Fax: (591-3) 3378971 E-mail: juancarloszeb@lexservicios.com Web: www.lexservicioslegales.com PERSPECTIVA GESTIÓN FINANCIERA

Contacto: OSCAR RAUL STRAUSS JUSTINIANO Radial 23, Calle Miguel Antelo N. 102, detrás de la fraternidad Cachafaces. Telf: (591-3) 76608081 E-mail: director@perspectiva.com.bo Web: www.perspectiva.com.bo Directorio de Asociados

Contacto: RODOLFO RAÚL SANJINEZ ELIZAGOYEN Calle Ñuflo de Chávez Nº 470 Telf.: (591-3) 3329300 Fax: (591-3) 3396848 E-mail: rsanjines@sanjinesabogados.com.bo

Contacto: JUAN RICARDO MERTENS OLMOS Av. Banzer, Calle Gustavo Parada Nº 100 Telf.: (591-3) 3158501 E-mail: fromero@santacruzfg.com SERRATE PAZ & ASOCIADOS S.R.L.

Contacto: CAROLA CONSTANZA SERRATE TARABILLO Av. San Martín, Edif. Torre Equipetrol, Piso 10 Telf.: (591-3) 3339093 Fax: (591-3) 3322400 E-mail: estudio@serratepaz.com Web: www.serratepaz.com ASESORÍA EN GESTIÓN DE RECURSOS HUMANOS COMPAÑÍA DE SERVICIOS GENERALES SEPE S.R.L

Contacto: MARÍA ZENOBIA SÁNCHEZ ORTIZ Calle Bolívar Nº 27, Shopping Bolívar Piso 3, Of. 336 Telf.: (591-3) 3396779 Fax: (591-3) 3396779 E-mail: sanchez@sepebolivia.com Web: www.sepebolivia.com Servicios Ofertados: - SERVICIOS EN GENERAL LABORMEN BOLIVIA

Contacto: ROSEMARY EVELING PINO DELGADILLO DE SCHAYMAN Calle Arenales Nº 1266 Telf.: (591-3) 3334757 Fax: (591-3) 3334757 E-mail: labormen@cotas.com.bo SISMEC SISTEMA MULTIDISCIPLINARIO EN COMPUTACIÓN

Contacto: PEDRO MONCADA Av. Camacho Nº 127, Edif. Krsul, Piso 2 Of. 3 (La Paz) Telf.: (591-2) 2315346 Fax: (591-2) 2207349 E-mail: sismec@acelerate.com Web: www.praxisinternacional.com Casilla de Correo: 424 Servicios Ofertados: - CONSULTORÍA EN RRHH

TALAVERA Y ASOCIADOS S.R.L.

AUDITA CONSULTING S.R.L.

TERCIARIZA

CONSULTORA FINANCIERA GUEMBE S.R.L.

Contacto: KATYA TALAVERA DE WARD Barrio Las Palmas, Calle San Miguel Nº 37 Telf.: (591-3) 3587966 E-mail: ktalavera@talaverayasociados.com Web: www.talaverayasociados.com Contacto: AMÉRICA PAZ VALENCIA Calle Mercado Nº 457, entre Isoso y Valle grande, Edif. Mall 7 Calles, Piso 1, Mezanine 3 y 4 Telf.: (591-3) 3362282 E-mail: terciariza@terciariza.com TSI BUSINESS SERVICES S.R.L.

Contacto: CARLOS LUIS ARIAS VELARDE Barrio Equipetrol Norte calle G este Nº 121 Telf.: (591-3)3447471 Fax: (591-3)3447471 E-mail: carlosarias@aafmla.org VANKER S.R.L.

Contacto: VÍCTOR HUGO BAHAMONDES Av. Beni, Calle Mapaiso 57 Telf.: (591-3) 3116181 Fax: (591-3) 3116180 E-mail: comercial@vanker-log.com Web: www.vanker-logistica.com Servicios Ofertados: - SISTEMAS DE SEGURIDAD Y --OTROS ASESORÍA EN IMAGEN PERSONAL ALTAVOZ PRODUCCIÓN MUSICAL

Contacto: RONALDO VACA PEREIRA ROCHA Calle Tarija Nº 77 Telf.: (591-3) 76007754 E-mail: altavoz.produccion@gmail.com Web: www.altavoz.com.bo Servicios Ofertados: - PRODUCCIÓN DE EVENTOS --CULTURALES TRANSFORMATZIA

Contacto: NATALIA CRISTINA CHIAVONE FERNÁNDEZ Barrio Las Palmas, Calle Puerto Busch Nº 67 Telf.: (591-3) 3571015 E-mail: info@transformatzia.com

Contacto: ORLANDO FRANKLIN PALACIO Av. Cañoto, Calle Prolongación Ingavi Nº 647 Telf.: (591-3)3518171 Fax: (591-3) 3518171 E-mail: www.auitores-guembe.com Web: www.auitores-guembe.com CONSULTORA TÉCNICA ARAMAYO & ASOCIADOS CONTEC LTDA.

Contacto: SAÚL CARLOS ENCINAS MIRANDA Calle Velasco Nº 468, Edif. El Carmen Piso 3 Telf.: (591-3) 3372292 Fax: (591-3) 3352625 E-mail: saencina@deloitte.com H.M. AUDITORES CONSULTORES ASESORES S.R.L.

Contacto: JUAN HÉCTOR MENDOZA CHALCO Barrio Equipetrol, Calle 1 Este N° 5, Ciro Tórrez Telf.: (591-3) 3368555 Fax: (591-3) 3368338 E-mail: hmauditores@yahoo.com Casilla de Correo: 508 JOSÉ LUÍS COIMBRA BARROSO

Contacto: JOSÉ LUÍS COIMBRA BARROSO Calle Prolongación Bautista Saavedra Nº 3150 Telf.: (591-3) 3271422 E-mail: vaez.contable@hotmail.com PRICONS CONSULTING S.R.L.

AUDITORÍAS EXTERNAS

Contacto: YANINE PILAR MOLINA RUIZ Calle Republiquetas Nº 135, entre La Paz y Chuquisaca Telf.: (591-3) 3271227 E-mail: ymolina@pricons.com Web: www.pricons.com

ARIÑEZ & ASOCIADOS

S.A.C. HURTADO EGUEZ LTDA.

Contacto: MARIO ALFONSO CENTELLAS ARIÑEZ Calle Chuquisaca Nº 40 Telf.: (591-3) 3366329 E-mail: arinez-asociados@yahoo.com

152

Contacto: DOLORES HURTADO VACA Calle Ballivián Nº 618 Telf.: (591-3) 3367900 Fax: (591-3) 3367064 E-mail: sachurtadoeguez@cotas.com.bo

Contacto: WALTER VIERA MEJÍA Calle Ayacucho Nº 186 Esq. Velasco, Edif. Santa Cruz, Piso 4, Of. 401. Telf.: (591-3) 3352507 E-mail: info@wavime.com.bo AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL, MODERNIZACIÓN DE PLANTAS INDUSTRIALES DIN AUTOMATIZACIÓN BOLIVIA S.R.L.

Contacto: MARCOS GARAY PIMENTEL Barrio Brígida, Calle Alejandro Ramírez Nº 271 Telf.: (591-3) 3419165 Fax: (591-3) 3419165 E-mail: mail@dinaut.com Web: www.dinaut.com AUTOMOTRIZ TOYOSA S.A.

Contacto: ERICK SAAVEDRA MENDIZABAL Av. Cristo Redentor entre 3er. y 4to. Anillo Telf.: (591-3) 3425227 Fax: (591-3) 3432773 E-mail: www.toyosa.com CALIBRACIÓN Y MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTOS INSTRUMENTACIÓN Y CONTROL BOLIVIA S.R.L.

Contacto: MIOLETTE CEREZO DE SANZ Av. Tres Pasos al Frente Nº 3360, 3er. Anillo, Edif. Tervap Telf.: (591-3) 3645591 E-mail: iycbolivia@hotmail.com ROLANDO CEREZO INGENIERÍA Y SERVICIOS S.R.L.

Contacto: NILDA GABINA VERGARA Barrio Ñuflo de Chávez, Calle David Trapero Nº 3445 Telf.: (591-3) 3480690 Fax: (591-3) 3492308 E-mail: info@rolandocerezosrl.com Web: www.rolandocerezosrl.com Servicios Ofertados: - INSTALACIONES CIVILES Y --MECÁNICAS SERVAIND S.A.

Contacto: EDDY ROLANDO TORRICO IBÁÑEZ Calle Las Garzas Nº 77, 3er. Anillo Externo ( Zoológico) Telf.: (591-3) 3123068 Fax: (591-3) 3418423 E-mail: mary.vargas@servaind.com Web: www.servaind.com Servicios Ofertados: - VENTA DE EQUIPOS PARA EL --ÁREA PETROLERA

CARPINTERÍA Y METALMECÁNICA TALLERES V & M

Contacto: CRISTIAN RICARDO MOZZI LIMPIAS Av. Tte. Vega Nº 308 Telf.: (591-3) 3321313 Fax: (591-3) 3323131 E-mail: cmozzi@arg.com.bo CASA DE CAMBIOS ALEMÁN TRANSATLÁNTICO S.R.L.

Contacto: JORGE GERARDO ARCE CASTILLO Calle 24 de Septiembre, Shopping Bolívar local 16 A Telf.: (591-3) 3324114 Fax: (591-3) 3351600 E-mail: transferencias@cambioaleman.com Casilla de Correo: 515 CASA DE CAMBIO BRASIL S.R.L.

Contacto: MIGUEL ANGEL VARGAS TORRES Calle Bolívar Shopping Bolívar local 13 Telf.: (591-3) 3352817 E-mail: cambios_brasil@hotmail.com Web: www.cambiosbrasil.com.bo

UNICENTRO DE CAMBIOS

Contacto: MARIO PATIÑO BERDEJA Calle Bolívar, Shopping Bolívar, local 5 Telf.: (591-3) 3363724 E-mail: unicentrocambios@hotmail.com CATERING

Contacto: JUAN PABLO ROJAS URIOSTE Av. San Martín Nº 455 Telf.: (591-3) 3421000 Fax: (591-3) 3426994 E-mail: ventas@lostajiboshotel.com Web: www.lostajiboshotel.com Casilla de Correo: 2090

ANA MARÍA EVENTOS S.R.L.

TROPIFLOR A.G

Contacto: JAVIER AGUILERA WESTERMANN Av. La Barranca Esq. Monseñor Peña Telf.: (591-3) 3585944 E-mail: jaguilera@anamariaeventos.com Web: www.anamariaeventos.com Servicios Ofertados: - SALÓN DE EVENTOS ARCIONA

Contacto: WALTER CARLOS CASTILLO CABALLERO Av. Beni Nº 2230, Edif. Víctor Of. 3, entre 2do. y 3er. Anillo Telf.: (591-3) 3429485 E-mail: arciona@gmail.com CATERING INTERNAT. & SERV. BOLIVIA CIS

Contacto: NELSON OSWALDO DORADO ZELADA Calle Libertad Esq. Junín Nº 116 Telf.: (591-3) 3343385 E-mail: cambioseltajibo@gmail.com

Contacto: ROSA HERNÁNDEZ ASBÚN Av. Ejército Nacional Nº 547 Telf.: (591-3) 3515051 Fax: (591-3) 3515057 E-mail: cisbolivia@cotas.com.bo Web: www.c15-catering.com

EDMUND TRANSFER - CASA DE CAMBIO S.R.L

EMPRESA DE SERVICIOS SOL (EMSERSO) LTDA.

CASA DE CAMBIO EL TAJIBO

Contacto: DANIEL DAHER NAZRALA Calle René Moreno, Esq. Republiquetas N° 45 Telf.: (591-3)3322025 Fax: (591-3)3322025 E-mail: ddaher@edt.com.bo Web: www.edt.com.bo FINACRUZ LTDA.

Contacto: RUBÉN DARIO DURÁN APONTE Calle Celso Castedo Nº 187, Piso 1, entre Aroma y Beni Telf.: (591-3) 3344893 E-mail: bolivia@finacruz.com ROYAL BOX S.R.L.

Contacto: SILVIO MANUEL RODRÍGUEZ CARRILLO Calle La Paz Nº 457, entre Manuel Ignacio y Republiquetas Telf.: (591-3) 3122903 Fax: (591-3) 3121075 E-mail: silviorodriguez@royalbox.com TRIPLE A GIROS Y TRANSFERENCIA S.R.L.

Contacto: MILVANO ALMEIDA BRITO Calle Florida Nº 180 Telf.: (591-3) 3375999 Fax: (591-3) 3375970 E-mail: triple_aaa.1000va@hotmail.com

SOCIEDAD HOTELERA LOS TAJIBOS S.A.

Contacto: SERGIO GALINDO SÁNCHEZ Doble Vía La Guardia km 5, Av. Esmeralda Nº 274, atrás de Canal 9 Telf.: (591-3) 3565320 Fax: (591-3) 3565371 E-mail: central@emserso.com Web: www.emserso.net. Casilla de Correo: 2151 Servicios Ofertados: - CATERING Y HOTELERÍA EN --CAMPAMENTOS - CONTROL DE VECTORES - ALQUILER DE CAMPAMENTOS --Y EQUIPOS ESACRUZ S.R.L.

Contacto: CARLOS PEDRAZA RIVERO Av. Santos Dumont, Calle Pedro Maillard Nº 110, 4 cuadras antes del 4to. Anillo Telf.: (591-3) 3597174 Fax: (591-3) 3597174 E-mail: esacruz@esacruz.com FRIANDISE S.R.L.

Contacto: ROBERTO DANIEL VELASQUEZ Av. Piraí Nº 505 Telf.: (591-3) 3580091 Fax: (591-3) 3580091 E-mail: friandise@cotas.com.bo Servicios Ofertados: - SERVICIO DE ALIMENTACIÓN

153

Contacto: MARTÍN RAFAEL COVARRUBIAS BARRÓN Km. 23 Carr. A Warnes Telf.: (591-3) 3704040 Fax: (591-3) 3704040-int. 112 E-mail: tropiflor@tropiflor.com.bo Web: www.tropiflorag.com.bo Servicios Ofertados: - VENTA DE PLANTAS Y PECES - MANTENIMIENTO DE JARDINES VARGAS CATERING S.R.L.

Contacto: MARÍA LUISA SALINAS VDA. DE VARGAS Carretera al Norte Km 11 1/2 Telf.: (591-3) 3853094 Fax: (591-3) 3853074 E-mail: evargas@vargascatering.com Web: www.vargascatering.com X-LIBRA

Contacto: ROXANA CAROLA QUEZADA BANEGAS Calle La Paz Nº 323 Telf.: (591-3) 3336433 E-mail: info@x-libra.com CATERING EN CAMPAMENTOS EMPRESA DE SERVICIOS SOL (EMSERSO) LTDA.

Contacto: MIRIAN GARCÍA Av. José Estenssoro Esq. Yuracaré Nº 107, 3er. Anillo Externo entre Roca y Coronado y Comercial Chiriguano frente a Andina YPFB Telf.: (591-3) 3551408 E-mail: cdbjaramelisa@hotmail.com CENTRO DE BELLEZA K-BELLOS

Contacto: MARITZA APAZA HUACANI Calle Tarija Nº 208 Telf.: (591-3) 3305731 E-mail: kbellossalonexclusivo@hotmail.com Directorio de Asociados

SERVICIOS

W & V ADVISER & ENTERPRISES

SERVICIOS

DOLLY MERCADO ESTILISTA

Contacto: DOLLY MERCADO DE PADILLA Calle Quijarro Nº 634 Telf.: (591-3) 3328478 E-mail: estilista@dollymercado.com Servicios Ofertados: - SERVICIOS EN PELUQUERÍA ERIKA ORELLANA FLORES

Contacto: ERIKA ORELLANA FLORES Barrio Juan Carlos Velarde, Av. Virgen de Cotoca, Calle 1 Nº 22 Telf.: (591-3) 70917454 E-mail: eorellana10@gmail.com Servicios Ofertados: - PELUQUERÍA KID CUT S.R.L.

Contacto: FREDDY ERNESTO TERRAZAS SEDLAK Calle Velasco Nº 625, Esq. Lemoine Telf.: (591-3) 3390141 E-mail: kidscutadm@mykidscut.com. SALÓN ANDREA

Contacto: MARÍA ELENA SALAZAR DE SILES Calle Charagua Nº 13, casi Cordillera Telf.: (591-3) 3362717 E-mail: mariaelenasalazarflores@gmail.com SALÓN SHIGUEKO

Contacto: EVELIN KUBA TERUYA Av. San Martín, Comercial EL Chubi Of. Nº 30 Telf.: (591-3) 3325793 E-mail: evelyn_jp@hotmail.com SILVIA MELGAR ESTILISTA

Contacto: SILVIA MELGAR DE BUHLER 3º Anillo Interno entre Banzer y Beni Telf.: (591-3) 77643243 E-mail: silvita_mel@hotmail.com

COMERCIALIZACIÓN DE MATERIAL DE USO INDUSTRIAL HELIOS S.R.L.

Contacto: JAVIER ANTONIO GIL QUIROGA Av. Beni, Calle Mururé Nº 2055 Telf.: (591-3) 3433818 Fax: (591-3) 3433818-int.104 E-mail: helios@helios.com.bo Web: www.helios.com.bo COMERCIALIZACIÓN DE SEÑALES DE TELEVISIÓN MULTIVISION S.A.

Contacto: JIMENA ISABEL SAAVEDRA DE SAINZ Av. Irala Nº 207, Esq. Alameda Potosí Telf.: (591-3) 3360636 Fax: (591-3) 3360636 E-mail: adm.scz@multivision.com.bo Web: www.multivision.com.bo COMERCIALIZACIÓN Y MANTENIMIENTO DE SISTEMAS INFORMÁTICOS BERATER SERVICES S.R.L.

Contacto: CLAUDIO SEJAS CHOOQUELA Av. Paraguá Nº 158, entre 2do. y 3er. Anillo Telf.: (591-3) 3432830 E-mail: info@beraters.com BIOMETRIK

Contacto: MARIBEL MENACHO DE VILTRES 3er. Anillo Interno, Mercado Abasto, Shopping NEVAL Of. 38 Telf.: (591-3) 3535668 Fax: (591-3) 3535668 E-mail: mmenacho@biometrik.com.bo Web: www.biometrik.com.bo Servicios Ofertados: - COMERCIALIZACIÓN DE ---EQUIPOS BIOMÉTRICOS COMMIT S.R.L

CHAPERÍO Y PINTURA DE AUTOMÓVILES ANDRÉS S.R.L.

Contacto: ANDRÉS CABALLERO COCA 3er. Anillo y Av. Roca Coronado s/n Telf.: (591-3) 3524787 Fax: (591-3) 3578974 E-mail: tallerandressrl@hotmail.com COMERCIALIZACIÓN DE GAS NATURAL POR TUBERÍAS SERGAS S.A.M.

Contacto: JOSÉ LUÍS CAMACHO PARADA Av. Uruguay Nº 380 Telf.: (591-3) 3340204 Casilla de Correo: 745 Directorio de Asociados

INTECPRO

Contacto: MAXIMILIANO VIANA JUSTINIANO Av. Busch, Calle 5 Oeste Nº 228 Telf.: (591-3) 3446347 Fax: (591-3) 3446347 E-mail: info@intecpro.com ITC SERVICIOS S.R.L.

Contacto: ROMER FRANCO LOZADA Equipetrol Norte, Av. Las Ramblas, Nº 100 Edificio ITC Tower Telf.: (591-3) 3444424 Fax: (591-3) 3444433 E-mail: rfranco@itc-e.com OPEN SUPPORT

Contacto: JUAN CARLOS VALLEJO LUJÁN Barrio 4 de Noviembre, 3er Anillo Externo, Calle 7, Carlos Sickerle Nº 3140 Telf.: (591-3) 3228514 Fax: (591-3) 3500197 E-mail: info@opensupport.com.bo Web: www.opensupport.com.bo Servicios Ofertados: - INFORMÁTICA Y --TELECOMUNICACIONES OVERSOFT TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN

Contacto: RENÉ GUILLERMO PACHECO CAMACHO Barrio 24 de Septiembre, Calle Seboí Nº 18 Telf.: (591-3)72193934 E-mail: rpacheco@clubsms.com.bo Web: www.clubsms.com.bo PUNTO COM S.R.L.

Contacto: FERNANDO FARID EID CABALLERO Barrio Hamacas, Calle 3 Este Nº 3005 Telf.: (591-3) 3428880 Fax: (591-3) 3428880 E-mail: secretaria@srlpunto.com Web: www.srlpunto.com COMPLEJO TURÍSTICO

Contacto: OXIEL ENRIQUE CONTRERAS VARGAS Condominio Galicia, Calle Los Paraísos Nº 80, paralelo a la Doble Vía a La Guardia, entre 4to. y 5to. Anillo Telf.: (591-3) 3283577 Fax: (591-3) 3573623 E-mail: oxiel.contreras@commit.com.bo Web: www.commit.com.bo

BIOCENTRO GÜEMBÉ S.A.

GEOSYSTEMS S.R.L.

COMUNICACIÓN Y MARKETING

Contacto: CARLOS PABLO VIDAL FUERTES Av. Busch, Calle 11 Nº 150 Telf.: (591-3) 3431229 Fax: (591-3) 3430720 E-mail: info@geosystems.cc Web: www.geosystems.cc Casilla de Correo: 6096 Servicios Ofertados: - VENTA DE IMAGENES --SATELITALES

Contacto: CARLOS MIGUEL ZDENEK REZNICEK FALKENSTEIN Camino a Porongo, pasando el puente de Urubó, a 7 Km de Santa Cruz de la Sierra Telf.: (591-3) 3700700 Fax: (591-3) 3700539 E-mail: info@biocentroguembe.com Web: www.biocentroguembe.com

AYUDA EXPERTO EN PUBLICIDAD S.R.L.

Contacto: JAVIER ALEJANDRO RODRIGUEZ URQUIDI Barrio Las Palmas, Calle Rio Totaitú N° 7, Edif. Palma Verde Telf.: (591-3) 3532167 Fax: (591-3) 4493216 E-mail: ayudaexperto@gmail.com

154

GLOBALSAT LTDA

Contacto: MARCO ANTONIO SAUCEDO AYALA Barrio Equipetrol, Calle Alfonsina Storni Nº 9 Telf.: (591-3) 3448888 Fax: (591-3) 3448887 E-mail: soporte@gsatelital.com Web: www.globalsat.com Servicios Ofertados: - COMUNICACIÓN SATELITAL LEONARDO PUBLICIDAD

Contacto: LEONARDO ANTEZANA SANDAGORDA Barrio Señor de los Milagros, Calle Asunta Soruco Nº 49 Telf.: (591-3) 3550022 E-mail: peggyzapara@cotas.com MUÑECA INFLABLE S.R.L

Contacto: MARÍA MARCELA RIVERA PRUDENCIO Av. Monseñor Rivero Nº 260, Edif. Patujú, Piso 1, Of. 6 Telf.: (591-3) 3344514 E-mail: info@munecainflable.com Web: www.munecainflable.com PROMOTIONAL TRADING S.R.L

Contacto: ANGIE CRISTINE TERRAZAS RIOS Urbanización Génesis Nº 46, 7mo. Anillo y Av. Banzer Telf.: (591-3) 3431296 E-mail: ventas@promo.com.bo Web: www.promo.com.bo Servicios Ofertados: - ARTÍCULOS DE PUBLICIDAD Y --PROMOCIÓN PUBLIMARKET

Contacto: CARLOS MIRANDA VALENCIA Av. Las Américas Nº 510 Condominio Las Américas II, Piso 3, Departamento 303 Telf.: (591-3) 3335020 Fax: (591-3) 3335020 E-mail: infomaciones@publimarket.com.bo Servicios Ofertados: - MONITOREO PUBLICITARIO PUBLISER S.R.L.

Contacto: JOHNY GRINSTEIN KRAMER Calle Costa Rica N° 50, Edif. Costa Rica, Piso 1, Of. 103 Telf.: (591-3) 3337015 E-mail: publicomex@unete.com Servicios Ofertados: - SERVICIOS PUBLICITARIOS QUARTER PUBLICIDAD

Contacto: RICARDO PÉREZ CLAURE 4to. Anillo Nº 4180, entre Santos Dumont y Radial 13 Telf.: (591-3)76018873 E-mail: info@quarte.com Web: www.quarterpublicidad.com Servicios Ofertados: - SERVICIOS PUBLICITARIOS

Contacto: GUILLERMO ALVARO FUENTES BENAVIDES Av. San Martín, Calle 9 Este Nº 17 Telf.: (591-3) 3442332 E-mail: info@tag.com.bo Web: www.tag.com.bo Servicios Ofertados: - PUBLICIDAD VISUAL EN VÍA --PÚBLICA

CONSOLIDACIÓN Y DESCONSOLIDACIÓN DE CARGA A.H DIVISIÓN BOLIVIA S.R.L

COMUNICACIONES EN GENERAL

Contacto: IVONNE RADA LOAYZA Av. Cristóbal de Mendoza Nº 246, Edif. La Casona, Piso 2, Of 207 Telf.: (591-3) 3454441 Fax: (591-3) 3454442 E-mail: ivonne.rada@hartrodt.com Web: www.hartrodt.com

BERATER SERVICES S.R.L.

AG. LOGISTICS BOLIVIA

Contacto: CLAUDIO SEJAS CHOOQUELA Av. Paraguá Nº 158, entre 2do. y 3er. Anillo Telf.: (591-3) 3432830 Fax: (591-3) 3122941 E-mail: info@beraters.com

DIGITO PRODUCCIÓN AUDIO VISUAL

Contacto: DANIEL MONTERO ROCHA Barrio San Luís, Calle Cuatro Ojos Nº 10, entre Av. Roca y Coronado y Av. Centenario Telf.: (591-3) 3541413 E-mail: digito@esdigito.com EMP. DE COMUNICACIÓN DEL ORIENTE (ECOR) LTDA. CANAL 9

Contacto: ERNESTO MONASTERIO PAZ Carretera Antigua a Cochabamba, Km. 5 1/2, s/n Telf.: (591-3) 3527686 Fax: (591-3) 3527688 E-mail: canal9@unitel.com.bo Web: www.unitel.tv GLOBALSAT LTDA

Contacto: OSCAR ESCOBAR FIGUEROA Av. Benjamín Burela Nº 3760, Radial 15 Telf.: (591-3) 3519293 E-mail: info@radiotel.com.bo CONCURSOS DE BELLEZA PROMOCIONES GLORIA

Contacto: TATIANA LIMPIAS DE TARABILLO Av. San Martín Esq. Jaimes Freire Nº 1 Telf.: (591-3) 3321907 Fax: (591-3) 3331934 E-mail: gloria@promocionesgloria.com Web: www.promocionesgloria.com Servicios Ofertados: - AGENCIA DE MODELOS

Contacto: SILVIA QUEVEDO SILVETTI Barrio Hamacas, Calle 7 Oeste, Pasillo 1 Nº 17 Telf.: (591-3) 3418935 E-mail: info@aglogistics-bo.net Web: www.aglogistics-bo.net BEST SERVICES LOGISTICS S.R.L.

Contacto: HEIDY NATALIA CORREA GALVEZ Av. San Martín, Calle Fermín Peralta Nº 110, Edif. Delta PB, entre 3er. y 4to. Anillo Telf.: (591-3) 3419195 Fax: (591-3) 3419228 Web: www.bslogistics.net Servicios Ofertados: SERVICIOS EN LOGÍSTICA Y TRANSPORTE INTERNACIONAL DE CARGA

CONST. ELÉCTRICA DE LÍNEA Y EDIF. ELECTRO TAP INGENIERÍA

Contacto: HERNANDO ERASMO TAPANECHE SEVILLA Barrio Oriental, Calle 8 Mauri N° 112 Telf.: (591-3) 3402994 Fax: (591-3) 3416392 E-mail: electrotap-ing@hotmail.com CONSTRUCTORES Y SERVICIOS DE INGENIERÍA PETROLERA MECPETROL GALEANO S.R.L.

Contacto: ROBERTO JOSÉ ARTIEDA FLORES Av. Cristo Redentor Nº 10 Telf.: (591-3) 3444540 Fax: (591-3) 3444587 E-mail: mecpetrol@mecpetrol-galeano.com CONSULTORA DE PROYECTOS DE INGENIERÍA ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS DE BOLIVIA S.R.L.

Contacto: FÉLIX IVAN LORA MOSCOSO Av. Busch entre 2do. y 3er Anillo, Calle Güemes y Calle 1 Norte, portón madera Telf.: (591-3)3327878 Fax: (591-3)3327878 E-mail: info@adprobo.com Web: www.adprobo.com

C - TRANS S.R.L.

Contacto: ADOLFO CASTILLO Barrio Avaroa, Calle Hernán Ardaya Paz Nº 20, Esq. Franz Tamayo Telf.: (591-3) 3417777 Fax: (591-3) 3417000 Servicios Ofertados: - TRANSPORTE DE EQUIPOS --PETROLEROS EMPRESA GENERAL DE LOGÍSTICA ARGES S.R.L.

Contacto: MIGUEL ÁNGEL CÉSPEDES Calle Buenos Aires Nº 338, Galería Los Arcos, Of. 23 Telf.: (591-3) 3392535 Fax: (591-3) 3122861 E-mail: claudia.guzman@arges.com.bo TRANSORIENTE LTDA.

Contacto: ANDREAS BACHMANN Av. El Trompillo Nº 573, Esq. Choferes Del Chaco Edif. Honnen, Piso 1 Telf.: (591-3) 3528262 Fax: (591-3) 3526404 E-mail: abachmann@transoriente.com.bo Web: www.transoriente.com.bo Casilla de Correo: 1717 Servicios Ofertados: - CONTENEDORES --CONSOLIDADOS ALEMANIA --SANTA CRUZ

ARFER S.R.L.

Contacto: NANCY FERRUFINO Calle Ballivián Nº 98 Telf.: (591-3) 3361642 Fax: (591-3) 3361642 E-mail: arferasoc@hotmail.com ARQUITHESIS S.R.L.

Contacto: EDMUNDO FARAH PAZ Barrio Equipetrol, Edificio Cubo I, Piso 3 Telf.: (591-3) 3428482 Fax: (591-3) 3428482 E-mail: arquifar@cotas.com.bo Servicios Ofertados: - SERVICIOS DE ARQUITECTURA --Y CONSTRUCCIÓN AUDITA CONSULTING S.R.L.

Contacto: SERGIO NESTOR BARRIOS ANTELO Barrio Urbari, Calle Mocapini Nº 446 Telf.: (591-3) 3530872 Fax: (591-3) 3530872 E-mail: info@banconsultora.com

155

BERATER SERVICES S.R.L.

Contacto: CLAUDIO SEJAS CHOOQUELA Av. Paraguá Nº 158, entre 2do. y 3er. Anillo Telf.: (591-3) 3432830 Fax: (591-3) 3122941 E-mail: info@beraters.com BOLINTER LTDA.

Contacto: ENRIQUE MENACHO ROCA Doble Vía La Guardia, Km. 3 1/2 Telf.: (591-3) 3529270 Fax: (591-3) 3523713 E-mail: bolinter@bolinter.com Web: www.bolinter.com Casilla de Correo: 3616 ERGOVIAL LTDA.

Contacto: MARÍA NELLY AYALA DE AÑEZ Av. Nueva Jerusalén y 4º Anillo, entre Radial 26 y 27 Telf.: (591-3) 3443349 Fax: (591-3) 3443945 E-mail: ergovial@ergovial.com.bo Web: www.ergovial.com.bo Casilla de Correo: 6787 Servicios Ofertados: - INGENIERÍA Y --CONSTRUCCIONES - ASCENSORES, --ACCIONAMIENTO ELÉCTRICO Y --CONTROL - PROYECTOS, PROVISIÓN Y --ASISTENCIA TÉCNICA FOCALIZA S.R.L.

Contacto: EDGAR ENRIQUE AYALA LÓPEZ Barrio Equipetrol, Calle Córdoba Nº 27 Telf.: (591-3) 3426256 Fax: (591-3) 3426256 E-mail: focaliza@focaliza.com.bo Servicios Ofertados: - CONSULTORA EN MARKETING Y --COMUNICACIÓN - DESARROLLO DE SISTEMAS A --MEDIDA GEOSYSTEMS S.R.L.

Contacto: GUSTAVO GARRÓN DE LOS RIOS Barrio Convifag, Calle Toborochi Nº 6 Telf.: (591-3) 3120272 E-mail: ggarron@ipselectricidad.com Directorio de Asociados

SERVICIOS

TAG S.R.L

SERVICIOS

INGENIERÍA DEL AGUA S.R.L.

Contacto: JUAN CARLOS SAUMA HADDAD Prolongación Beni Nº 149 Telf.: (591-3)3336827 Fax: (591-3) 3336827 E-mail: ia@cotas.com.bo Web: www.ia-bo.com Casilla de Correo: 124 INSERTEC LTDA.

Contacto: GONZALO J. MALDONADO OTTERBURG Parque Industrial P. I. 24, Transversal 1 Nº 80 Telf.: (591-3) 3472121 Fax: (591-3) 3461755 E-mail: info@insertec.net Web: www.insertec.net MAWELL S.R.L.

Contacto: CARLA CECILIA ARNEZ DE SORUCO Calle Vallegrande Nº 558 Telf.: (591-3) 3391259 Fax: (591-3) 3391259 E-mail: info@mawellebolivia.com Web: www.mawellbolivia.com Servicios Ofertados: - COMERCIALIZACIÓN DE --EQUIPOS - INSUMOS Y REACTIVOS PARA --TRATAMIENTO DE AGUA MECPETROL GALEANO S.R.L.

Contacto: ROBERTO JOSÉ ARTIEDA FLORES Av. Cristo Redentor Nº 10 Telf.: (591-3) 3444540 Fax: (591-3) 3444587 E-mail: mecpetrol@mecpetrol-galeano.com PIRÁMIDE INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN S.R.L

Contacto: VLADIMIR GÓMEZ DANTS Barrio Conavi, Av. Paraguá, Calle G Nº 3010 Telf.: (591-3) 3474118 Fax: (591-3) 3474118 E-mail: piramidebase@gmail.com Web: www.piramidebolivia.com PISA S.R.L.

Contacto: FERNANDO LOAYZA VENTURA Barrio Urbari, Calle Guarey Nº 252 Telf.: (591-3) 3578649 Fax: (591-3) 3572349 E-mail: pisabol@pisa-ingenieria.com Web: www.pisa-ingenieria.com

SERVAIND S.A.

Contacto: ZAIDA ESTRADA ARAOZ Av. Santa Cruz Nº 1063, Edif. Sánchez Telf.: (591-3) 3291336 E-mail: serviciosambientales_siasi@ hotmail.com SIS SAFETY INTEGRAL SOLUTIONS S.R.L.

Contacto: RAÚL EDUARDO ALONSO Barrio Urbarí, Av. Universo Nº 129 Telf.: (591-3) 3111249 Fax: (591-3) 3111249 E-mail: infobolivia@safetyis.com Web: www.safetyis.com SOLUCIONES TERMODINÁMICAS KSG S.A.

Contacto: CARLOS ENRIQUE KEMPFF BRUNO Carretera al Norte Km 6 1/2, Barrio El Carmen (UV 76 Mz. 6) Telf.: (591-3) 3419575 Fax: (591-3) 3419581 E-mail: ckempff@lallave.com.bo TELIS S.R.L.

Contacto: SERGIO SUÁREZ BOLSON Barrio Equipetrol, Calle 2 Este Nº21 Telf.: (591-3) 3353681 Fax: (591-3) 3353681 E-mail: sergio.suarez@telis.com.bo Web: www.telis.com.bo Servicios Ofertados: - ADMINISTRACIÓN Y --MANTENIMIENTO DE REDES TOLEDO & CARMONA S.R.L.

Contacto: GLADYS DEL VALLE CARMONA Barrio California, Calle Pasadena Nº 3 Telf.: (591-3) 3564867 E-mail: info@tycconsultores.com Web: www.tycconsultores@.com CONSULTORA EN CONTROL DE ACCESO Y BIOMETRÍA

PROSERTEC S.R.L.

Contacto: MAURICIO RÍOS ROCA 4to. Anillo Esq. Roca y Coronado Nº 3880 Telf.: (591-3) 3559618 Fax: (591-3) 3117427 E-mail: comercialprosertec@ prosertec-srl.com Web: www.prosertec-srl.com Directorio de Asociados

BERATER SERVICES S.R.L.

Contacto: CLAUDIO SEJAS CHOOQUELA Av. Paraguá Nº 158, entre 2do. y 3er. Anillo Telf.: (591-3) 3432830 Fax: (591-3) 3122941 E-mail: info@beraters.com

INTECPRO

Contacto: MAXIMILIANO VIANA JUSTINIANO Av. Busch, Calle 5 Oeste Nº 228 Telf.: (591-3) 3446347 Fax: (591-3) 3446347 E-mail: info@intecpro.com Servicios Ofertados: - BIOMETRÍA - SEGURIDAD FÍSICA - RADIOFRECUENCIA - CÓDIGOS DE BARRA - TERMINALES MÓVILES CONSULTORÍA AMBIENTAL AUDITA CONSULTING S.R.L.

ITAQUERA LTDA.

Contacto: FABIO ALVES DOS SANTOS Av. Beni, Calle 4 Oeste Nº 30 Telf.: (591-3) 3413033 Fax: (591-3) 3413031 E-mail: favioalves@itaqueragroup.com SAE LABS

Contacto: LUÍS ALBERTO SALAS NAVAS Av. Teniente Vega Nº 147 Telf.: (591-3) 3323038 Fax: (591-3) 3323038 E-mail: saelabs@saelabs.com Web: www.saelabs.com SIASI S.R.L.

Contacto: ZAIDA ESTRADA ARAOZ Av. Santa Cruz Nº 1063, Edif. Sánchez Telf.: (591-3) 3291336 E-mail: serviciosambientales_siasi@ hotmail.com

BARRIOS ANTELO S.R.L.

Contacto: SERGIO NESTOR BARRIOS ANTELO Barrio Urbari, Calle Mocapini Nº 446 Telf.: (591-3) 3530872 Fax: (591-3) 3530872 E-mail: info@banconsultora.com BIOTA S.R.L.

Contacto: GARY MARCELO CANDIA ROMÁN Av. Grigotá, entre 3er. y 4to. Anillo, Calle Río La Ciénaga Nº 1550 Telf.: (591-3) 3212421 Fax: (591-3) 3534954 E-mail: biotasrl@entelnet.bo ECOLOGIA Y NATURALEZA LTDA. “ECONAT”

Contacto: ALFREDO OMAR PRIETO Barrio Hamacas, Calle Río Quimorí Nº 27, entre Alemania y Beni, 3er. Anillo Externo Telf.: (591-3) 3432210 Fax: (591-3) 3432210 Int.115 E-mail: info.empresas@econatbo.com Web: www.grupoeconat.com Servicios Ofertados: - SERVICIOS DE ORGANIZACIÓN --DOCUMENTAL

SIS SAFETY INTEGRAL SOLUTIONS S.R.L.

Contacto: RAÚL EDUARDO ALONSO Barrio Urbarí, Av. Universo Nº 129 Telf.: (591-3) 3111249 Fax: (591-3) 3111249 E-mail: infobolivia@safetyis.com Web: www.safetyis.com TOLEDO & CARMONA S.R.L.

Contacto: GLADYS DEL VALLE CARMONA Barrio California, Calle Pasadena Nº 3 Telf.: (591-3) 3564867 E-mail: info@tycconsultores.com Web: www.tycconsultores@.com CONSULTORÍA EN MARKETING Y COMUNICACIÓN ADVISER S.R.L.

Contacto: ERICK GONZALO BERNAL VARGAS Barrio Belén, Calle San Martín de Porres Nº 3100 Telf.: (591-3) 3278558 E-mail: gbernal@adviser.com.bo Web: www.adviser.com.bo

ECOSI S.R.L.

Contacto: JORGE DAVID MORALES DIAZ Av. Alemana, Calle Asai Nº 2330 Telf.: (591-3) 3401818 Fax: (591-3) 3421877 E-mail: ecosi@cotas.com.bo GEOSYSTEMS S.R.L.

156

ALTAVOZ PRODUCCIÓN MUSICAL

Contacto: NELSON IVÁN BEJAR VERA Barrio Equipetrol, Calle 7 Oeste Telf.: (591-3) 3344634 E-mail: nbejar@bmg.com.bo

Contacto: ROXANA SCHAIMAN DAZA Barrio Equipetrol, Calle 9 Oeste, Pasillo 1 Nº 88 Telf.: (591-3) 3418181 Fax: / (591-3)3418212 E-mail: gerencia@eventosconceptos.com DIGITO PRODUCCIÓN AUDIO VISUAL

Contacto: DANIEL MONTERO ROCHA Barrio San Luís, Calle Cuatro Ojos Nº 10, entre Av. Roca y Coronado y Av. Centenario Telf.: (591-3) 3541413 E-mail: digito@esdigito.com FOCALIZA S.R.L.

LEONARDO PUBLICIDAD

Contacto: LEONARDO ANTEZANA SANDAGORDA Barrio Señor de los Milagros, Calle Asunta Soruco Nº 49 Telf.: (591-3) 3550022 E-mail: peggyzapara@cotas.com MUSA BOLIVIA S.R.L.

Contacto: PEDRO ANTONIO GUTIÉRREZ FIGUEROA Barrio Sirari, Calle Las Begonias Nº 21 B Telf.: (591-3) 3438920 E-mail: pagutierrezf@gmail.com Servicios Ofertados: - DISTRIBUCIÓN Y --COMERCIALIZACIÓN DE --PRODUCTOS CONTENIDO --INTERACTIVO, TANTO FÍSICO --COMO VIRTUALES CONSULTORÍA Y ASESORAMIENTO AGROINDUSTRIAL

TERRAMAP S.R.L

Contacto: DANNIS YINER AVALOS NETZ Barrio Banco de la Unión, Calle Elena Salvatierra Telf.: (591-3) 3436535 E-mail: terramap@terramap.com.bo Web: www.terramap.com.bo CONSULTORÍA Y SERVICIOS FINANCIEROS SERVICIOS FINANCIEROS INTEGRALES SFI

Contacto: DELIA FERNÁNDEZ Barrio Polanco, Calle E Nº35 Telf.: (591-3) 3595052 Fax: (591-3)721- 63636 E-mail: dfatimafernandez@hotmail.com VALUE ADDED

Contacto: ANA MARÍA REYES MONTAÑO Cond. La Hacienda I, Calle la Riviera, 5to. Anillo entre Av. Banzer y Beni Telf.: (591-3) 3445578 E-mail: areyes@davinciconstruccion.com CONSULTORÍA Y SERVICIOS PETROLEROS BOLDRILL S.R.L

Contacto: WILLIAN ALONSO SOLORZANO Av. Roca Coronado Nº 732 Telf.: (591-3) 3571527 Fax: (591-3) 3571527 E-mail: walonso@boldrill.com Servicios Ofertados: - PERFORACIÓN HORIZONTAL --DIRIGIDA ECOLOGÍA Y NATURALEZA LTDA. “ECONAT”

Contacto: ALFREDO OMAR PRIETO Barrio Hamacas, Calle Río Quimorí 27, entre Alemania y Beni, 3er. Anillo Externo Telf.: (591-3) 3432210 Fax: (591-3) 3432210 Int.115 E-mail: info.empresas@econatbo.com Web: www.grupoeconat.com Servicios Ofertados: - SERVICIOS DE ORGANIZACIÓN --DOCUMENTAL

BMG CONSULTING GROUP

Contacto: NELSON IVÁN BEJAR VERA Barrio Equipetrol, Calle 7 Oeste Telf.: (591-3) 3344634 E-mail: nbejar@bmg.com.bo INVESTIGACIONES AGRÍCOLAS LTDA.

Contacto: JOSÉ RONALD AÑEZ RIVERO Calle Rafael Peña Nº 138 Telf.: (591-3) 3341012 Fax: (591-3) 3327605

CRUZTEL S.R.L.

Contacto: FREDDY ALVAREZ MORENO 3er. Anillo Interno, Av. Roque Aguilera Nº 3115, entre Piraí y Grigotá Telf.: (591-3) 3516809 Fax: (591-3) 3513465 E-mail: main@cruztel.com Web: www.cruztel.com Servicios Ofertados: - CONSTRUCCIÓN DE OBRAS --CIVILES Y MECÁNICAS

GEOFÍSICA GEOKINETICS BOLIVIA S.R.L

PIPELINE CORROSION SERVICES S.R.L.

GEOSYSTEMS S.R.L.

SCHLUMBERGER SURENCO S.A.

Contacto: GONZALO ROMERO DEVIA Av. Los Cusís Nº 2220, entre Av. Banzer y Beni, 2do. Anillo Telf.: (591-3) 3424226 Fax: (591-3) 3441178 Web: www.geokinetics.com Casilla de Correo: 6284 Contacto: CARLOS PABLO VIDAL FUERTES Av. Busch, Calle 11 Nº 150 Telf.: (591-3) 3431229 Fax: (591-3) 3430720 E-mail: info@geosystems.cc Web: www.geosystems.cc Casilla de Correo: 6096 Servicios Ofertados: - SISTEMAS DE --POSICIONAMIENTO GLOBAL --(GPS) INTERGAS SERVICIOS PETROLEROS S.A.

Contacto: BERTRAND DUFRESNE DE LASSUS Av. Grigotá, Esq. Av. Ibérica s/n Telf.: (591-3) 3532000 Fax: (591-3) 3528870 E-mail: intergas@intergas.com Web: www.intergas.com Casilla de Correo: 1329 Servicios Ofertados: - SERVICIO DE PERFORACIÓN --DIRECCIONAL - SERVICIO DE EXTRACCIÓN DE --CORONA

J Y C CHROMATOGRAPHY S.R.L GENERAL OILFIELD SERVICES

Contacto: JOSÉ ANTONIO ORDOÑEZ LANZA Av. Carmelo Ortiz Nº 3295, Esq. Calle 5 Telf.: (591-3) 3464803 Fax: (591-3) 3623212 E-mail: cesar.ordoñez@jandc-bo.net Web: www.jandc-bo.net Casilla de Correo: 7016 Servicios Ofertados: - EQUIPOS ANALÍTICOS DE --CONTROL DE CALIDAD PARA LA --INDUSTRIA EN GENERAL MI FLUIDS BOLIVIA S.A.

Contacto: JORGE CARLOS MOYANO Carretera a Cbba. Km. 3 1/2, Calle Eucalipto Telf.: (591-3) 3531580 Fax: (591-3) 3525376 E-mail: craldespardo@miswaco.slb.com Web: www.miswaco.slb MONTAJE PETROLERO MOPETMAN S.R.L

Contacto: ESTEBAN MAMANI ARICOMA Av. Grigotá Km. 6 1/2 Telf.: (591-3) 3573116 E-mail: mopetman@gmail.com

157

Contacto: GERARDO ALAN EUWE Av. Los Bosques Nº 4550, 4to. Anillo, Av. Pirai Telf.: (591-3) 3516862 Fax: (591-3) 3516862 E-mail: pcs@anit.es Servicios Ofertados: - PROTECCIÓN CATÓDICA

Contacto: RENÉ GUILLERMO ESTEBAN ARZE VARGAS Carretera a Cbba. Km. 6 1/2 Telf.: (591-3) 3717000 Fax: (591-3) 3717310 Web: www.slb.com Casilla de Correo: 425 SERVAIND S.A.

Contacto: RAÚL EDUARDO ALONSO Barrio Urbarí, Av. Universo Nº 129 Telf.: (591-3) 3111249 Fax: (591-3) 3111249 E-mail: infobolivia@safetyis.com Web: www.safetyis.com TOLEDO & CARMONA S.R.L.

Contacto: GLADYS DEL VALLE CARMONA GARCIA Barrio California, Calle Pasadena Nº 3 Telf.: (591-3) 3564867 Fax: (591-3) 3564867 E-mail: info@tycconsultores.com Web: www.tycconsultores@.com CONSULTORÍAS EN GENERAL ACONSULT

Contacto: WILFREDO ESCALANTE MELGAREJO Calle Sucre Nº 236 Telf.: (591-3) 3302581 E-mail: wiliescalante@hotmail.com ARCO IRIS BOLIVIA S.R.L.

Contacto: PEDRO JESÚS CLAURE HIDALGO Calle Pedro de Aguayo Nº 3300 Telf.: (591-3) 3487475 Fax: (591-3) 3641985 E-mail: info@arcoirisbolivia.com Web: www.arcoirisbolivia.com ARIÑEZ & ASOCIADOS

Contacto: MARIO ALFONSO CENTELLAS ARIÑEZ Calle Chuquisaca Nº 40 Telf.: (591-3) 3366329 E-mail: arinez-asociados@yahoo.com Directorio de Asociados

SERVICIOS

CONCEPTOS S.R.L

SERVICIOS

ASIMCO S.R.L. CONSULTORES Y AUDITORES DE EMPRESAS

Contacto: JOSÉ EDWIN NATUSCH MELGAR Calle Choreti Nº 866, entre Av. Prefecto Rivas y Justo Bazán Telf.: (591-3) 3513870 E-mail: asimco@asimco.com.bo

CAPTURA CONSULTING S.R.L.

Contacto: SANDRA ESTELA STRAUBE GARCIA Av. Marcelo Terceros Banzer Nº 102 Telf.: (591-3) 3410606 Fax: (591-3) 3410606 - EXT. 115 E-mail: info@capturaconsulting.com Web: www.capturaconsulting.com

AUDITA CONSULTING S.R.L.

Contacto: CARLOS MARIO MORENO TORRICO Av. Pirai Nº 268 lado FASSIL Telf.: (591-3)3516999 Fax: / (591-3)3516998 E-mail: grupoavb@cotas.com.bo AXON S.R.L.

Contacto: JOSÉ PERCY NIEVA ECHAZÚ Calle Gualberto Villarroel Nº 390 Telf.: (591-3) 3371037 E-mail: axon@axon.com.bo

CENTELLAS & ALCOCER K I S.R.L.

Contacto: LUÍS GABRIEL ALCÓCER MONTERO Av. Alameda Junín Nº 508 Telf.: (591-3) 3356565 Fax: (591-3) 3356565 E-mail: asistente@kapitalintelectual.com Web: www.kapitalintelectual.com CHANGING VALUES INTERNATIONAL

Contacto: MARÍA ELIZABETH RODAS VALLADARES Av. Beni, Edif. Casa Grande Piso 6 Telf.: (591-3)3443794 E-mail: erodas@ changingvaluesinternational.com Web: www.changingvaluesinternational.com

BLEND INTERNACIONAL

Contacto: MARCOS GÓNGORA RODRÍGUEZ Barrio Maquina Vieja, Av. Beni Nº 4, Condominio Arete, Dpto. 2 D Telf.: (591-3) 3346571 Fax: (591-3) 3346571 E-mail: blen_internacional@hotmail.com Servicios Ofertados: - IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN --DE MERCADERÍAS BMG CONSULTING GROUP

Contacto: NELSON IVÁN BEJAR VERA Barrio Equipetrol, Calle 7 Oeste Telf.: (591-3) 3344634 E-mail: nbejar@bmg.com.bo BUSINESS DEVELOPMENT S.R.L.

Contacto: JUAN MARCELO CABALLERO MONTENEGRO Av. Escuadrón Velasco Nº 71 Telf.: (591-3)72697677 E-mail: caballero.marcelo@gmail.com C & M AUDITORES Y ADMINISTRADORES ASOC S.R.L.

Contacto: MARÍA DEL ROSARIO MUÑOZ OTERO Barrio Guapay, Calle D Este Nº 99 Telf.: (591-3) 3431343 Fax: (591-3) 3421188 E-mail: cymauditoresicg@gmail.com Directorio de Asociados

Contacto: CELIO CAMACHO SAGREDO Calle Campero Nº 139 Telf.: (591-3) 3341511 Fax: (591-3) 3326752 E-mail: ccamacho@eymconsultores.com.bo Web: www.eymconsultores.com.bo Servicios Ofertados: - CONTABILIDAD, AUDITORÍAS, --TRÁMITES IMPOSITIVOS ECONT RODES

Contacto: ROBERTO DESCARPONTRIEZ ARTEAGA Av. Centenario, Calle Descarpontriez Nº 35 Telf.: (591-3) 3327903 Fax: (591-3) 3350308 E-mail: gerencia@gruporodes.com Servicios Ofertados: - SERVICIOS Y --ASESORAMIENTOS CONTABLES --Y TRIBUTARIOS EQUILIBRIO PLENO S.R.L

Contacto: MAYA CECILIA VELIZ CANAVIRI Av. Cristo Redentor Nº 2750 Telf.: (591-3) 3121101 Web: www.equiplen.com.bo ERNST & YOUNG LTDA.

BERATER SERVICES S.R.L.

Contacto: CLAUDIO SEJAS CHOOQUELA Av. Paraguá Nº 158, entre 2do. y 3er. Anillo Telf.: (591-3) 3432830 Fax: (591-3) 3122941 E-mail: info@beraters.com

E & M CONSULTORES Y AUDITORES

CONSULTORA E INGENIERÍA DE VALUACIÓN S.R.L.

Contacto: ORLANDO SUÁREZ GUILLAUX Barrio Ramafa, Calle Chaco N° 50 Telf.: (591-3) 3533372 Fax: (591-3) 3337168 E-mail: ingevaluo@cotas.net Servicios Ofertados: - SERVICIOS DE AVALÚOS EN --GENERAL CONSULTORA GONZÁLES FERREL S.R.L.

Contacto: RODRIGO LUÍS GONZÁLES FERREL Urbanización Jardines del Urubó, Casa 20 B Telf.: (591-3) 3703522 E-mail: rgonzalesferrel@yahoo.com.ar CONSULTORA SALO

Contacto: JUANA SALO SANTOS Barrio 25 de Diciembre, Calle Arenales Nº 113 Telf.: (591-3) 922-7469 E-mail: jsalas@hotmail.com CONSULTORA TÉCNICA ARAMAYO & ASOCIADOS CONTEC LTDA.

Contacto: CARLOS VÍCTOR ARAMAYO MEJÍA Av. José Estenssoro Nº 250 Telf.: (591-3) 3559550 Fax: (591-3) 3559550 - 51 E-mail: caramayo@contec.com.bo Web: www.contec.com.bo Casilla de Correo: 3668

Contacto: JAVIER IRIARTE J. Calle René Moreno Nº 12, Esq. La Riva Edif. Royal Palma, Piso 5 Telf.: (591-3) 3373031 Fax: (591-3) 3373035 E-mail: melisa.barrios@bo.ey.com Web: www.ey.com INTERNACIONAL EVENTOS

Contacto: CARLO MARTÍN YAÑEZ BALTAZAR Calle Colón Nº 334 Telf.: (591-3) 3301422 Web: www.internacionaleventos.com P.R.H.

Contacto: VÍCTOR RIBEIRO DE CAMPOS Calle El Carmen Nº 125, entre Suárez Arana y Charcas, 2do y 1er Anillo Telf.: (591-3) 3373704 Fax: (591-3) 3348960 E-mail: blancaribera@prhbolivia.com Web: www.prhbolivia.com Servicios Ofertados: - EVALUACIÓN DE DESEMPEÑO --360º - HEAD HUNTING - ADMINISTRACIÓN DE --PLANILLAS

PRICE WATERHOUSE COOPERS S.R.L.

Contacto: SERGIO LEONARDO FISHER Equipetrol Norte, Calle I, Esq. Dr. Viador Pinto, Edif. Omnia Dei, Piso 1 Telf.: (591-3) 3444311 Fax: (591-3) 3444312 E-mail: cesar.lora@bo.pwc.com Web: www.pwc.com/bo Casilla de Correo: 568

158

PROCESSSUS S.R.L.

Contacto: ELÍAS TORREZ FLORES Barrio Sirari, Calle Los Lirios Nº 15, Edif. Los Lirios Of. 6 Telf.: (591-3) 3315440 E-mail: conexocoaching@gmail.com SCHLUSSELBERG S.R.L.

Contacto: MELEJ JAIME ANTONIO SCHLUSSELBERG VERAZAIN Av. Mario Gutiérrez Nº 3145, 2do. Piso Telf.: (591-3) 3505452 Fax: (591-3) 3505452 E-mail: emark@sicsbolivia.com Web: www.sicsbolivia.com SERVIMED SCHAYMAN LTDA.

Contacto: PASCUAL R. SCHAYMAN VELARDE Calle Arenales Nº 1266 Telf.: (591-3) 3334757 Fax: (591-3) 3335747 E-mail: servimed1@cotas.com.bo Web: www.servimedschayman.com.bo Servicios Ofertados: - CONSULTORÍA EN MEDICINA --DEL TRABAJO SIS SAFETY INTEGRAL SOLUTIONS S.R.L.

Contacto: RAÚL EDUARDO ALONSO Barrio Urbarí, Av. Universo Nº 129 Telf.: (591-3) 3111249 Fax: (591-3) 3111249 E-mail: infobolivia@safetyis.com Web: www.safetyis.com SISTEMATIZACIÓN DE PROCESOS VIRTUALES Y OPERATIVOS (S.P.V.O.)

Contacto: MARÍA VERÓNICA ALCOBA CHÁVEZ Calle Tarija Nº 214, entre Ñuflo de Chávez y Warnes Telf.: (591-3) 3358165 Fax: (591-3) 3120218 E-mail: info@spvo.com.bo SME PARTNERS

Contacto: MARCOS ESTEBAN GUEVARA Barrio Las Palmas, Calle 3 Oeste Nº 13 Telf.: (591-3) 3572906 Fax: (591-3) 3556602 E-mail: marcos.guevara@smepartners.net Web: www.smepartners.net SOMARE CONSULTING GROUP S.R.L.

Contacto: LEANDRO SOMARE STEJSKAL Calle Mandioré Nº 55, Barrio Obrero Telf.: (591-3) 3336262 E-mail: www.somare.com TOLEDO & CARMONA S.R.L.

Contacto: GLADYS DEL VALLE CARMONA GARCIA Barrio California, Calle Pasadena Nº 3 Telf.: (591-3) 3564867 Fax: (591-3) 3564867 E-mail: info@tycconsultores.com Web: www.tycconsultores@.com

AIRNET SOLUTIONS

Contacto: MARÍA DEL ROSARIO ROCA FERREIRA Av. Pirai Nº 365 Telf.: (591-3) 3571954 Fax: (591-3) 3571954 E-mail: info@airnetsolutions.com.bo Web: www.airnetsolutions.com.bo Casilla de Correo: 3084 AUDITA CONSULTING S.R.L.

Contacto: CLAUDIO SEJAS CHOOQUELA Av. Paraguá Nº 158, entre 2do. y 3er. Anillo Telf.: (591-3) 3432830 Fax: (591-3) 3122941 E-mail: info@beraters.com COMMIT S.R.L.

Contacto: OXIEL ENRIQUE CONTRERAS VARGAS Condominio Galicia, Calle Los Paraísos Nº 80, paralelo a la Doble Vía a la Guardia, entre 4to. y 5to. Anillo Telf.: (591-3) 3283577 Fax: (591-3) 3573623 E-mail: oxiel.contreras@commit.com.bo Web: www.commit.com.bo COMPONENTS OPTIMAL-4 (CO4) S.R.L.

Contacto: EDUARDO DARÍO GUTIÉRREZ MANSILLA Barrio Trompillo, Calle José Mercado Aguado Nº 578 Telf.: (591-3) 3528702 Fax: (591-3) 3537575 DREAMUP

Contacto: HÉCTOR MARQUEZ Calle Chuquisaca Nº 82, Edif. Lourdes Of. 4 A Telf: (591-3) 3304595 E-mail: hmarquez@dreamupcorp.com Web: www.dreamupcorp.com GENERACION 2000

Contacto: WEIMAR PALACIOS CASTRILLO Av. Argentina Nº 349 Telf.: (591-3) 3363738 E-mail: danny.guzman@g2k.com.bo

INTECPRO

Contacto: CARLOS PABLO VIDAL FUERTES Av. Busch, Calle 11 Nº 150 Telf.: (591-3) 3431229 Fax: (591-3) 3430720 E-mail: info@geosystems.cc Web: www.geosystems.cc Casilla de Correo: 6096 INBUSS S.R.L.

Contacto: CARLOS ALBERTO SANDOVAL VIERA Calle Venezuela Nº 87, Of. 4 Telf.: (591-3) 75019296 E-mail: carlos.sandoval@intellinness.com INTELLIGENT NETWORKING S.R.L.

Contacto: MARIO ERNESTO ANTELO CADARIO Barrio Equipetrol, Calle 5 Oeste Nº 114 Telf.: (591-3) 3369999 Fax: (591-3) 3378282 E-mail: informacion@inet.com.bo Web: www.inet.com.bo Casilla de Correo: 1820 Servicios Ofertados: - PROVEEDORES DE --TELECOMUNICACIONES IRT S.R.L.

Contacto: CÉSAR ORLANDO FRANCO SÁNCHEZ Barrio 4 de noviembre, Av. Centenario Calle Cayetano Méndez Nº 3250 Telf.: (591-3) 3597666 Fax: (591-3) 3597666 E-mail: irt.srl@hotmail.com LOGICALIS ANDINA BOLIVIA LAB LTDA.

Contacto: LUÍS ALBERTO PÉREZ Av. San Martín Nº 1700, Edif. Centro Empresarial Equipetrol, Piso 3 Telf.: (591-3) 3121512 Fax: (591-3) 3121512 E-mail: marcelo.ibanez@la.logicalis.com Web: www.la.logicalis.com NOVA SYSTEMS SOLUTIONS

Contacto: OMAR RODRIGO MOLLINEDO CALDERÓN Av. San Martín, Comercial El Chubi, Of. 15, Planta Alta Telf.: (591-3) 3338186 E-mail: info@novatecsrl.com.bo Web: www.novasystemsolutions.com

OPEN SUPPORT

Contacto: JUAN CARLOS VALLEJO LUJÁN Barrio 4 de Noviembre, 3er Anillo Externo, Calle 7, Carlos Sickerle Nº3140 Telf.: (591-3) 3228514 Fax: (591-3) 3500197 E-mail: info@opensupport.com.bo Web: www.opensupport.com.bo Servicios Ofertados: - SOLUCIONES CON SOFTWARE --LIBRE GNU / LINUX OVERSOFT TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN

Contacto: RENÉ GUILLERMO PACHECO CAMACHO Barrio 24 de Septiembre, Calle Seboí Nº 18 Telf.: (591-3)72193934 E-mail: rpacheco@clubsms.com.bo Web: www.clubsms.com.bo PUNTO COM S.R.L.

Contacto: FERNANDO FARID EID CABALLERO Barrio Hamacas, Calle 3 Este Nº 3005 Telf.: (591-3) 3428880 Fax: (591-3) 3420622 E-mail: secretaria@srlpunto.com Web: www.srlpunto.com SINTESIS S.A.

Contacto: JORGE IVANKO KULJIS SANTOS Av. Alemania, Calle Motacú Nº 2090 Esq. Yomomo Telf.: (591-3) 3436063 Fax: (591-3) 3436062 Web: www.sintesis.com.bo Casilla de Correo: 1697 Servicios Ofertados: - TRANSACCIONES EN LÍNEA SOLETO SOCIEDAD EN TECNOLOGIA S.R.L

Contacto: ARMIN SOLETO OLGUIN Av. Virgen de Cotoca, Calle 1 Esq. A Telf.: (591-3) 3480474 E-mail: sst_bolivia@hotmail.com Servicios Ofertados: - TECNOLOGÍA EQUIPOS ---BIOMÉTRICOS - DESARROLLO DE SISTEMAS A --MEDIDA SOLINTEC S.R.L.

Contacto: MARÍA JULIA BLANCO BARRIENTOS Av. Beni Nº 2160 Telf.: (591-3) 3451717 Fax: (591-3) 3451717 E-mail: solintec@solintec.com.bo Web: www.solintec.com.bo Servicios Ofertados: - SERVICIOS Y EQUIPOS DE --TECNOLOGÍA CONTROL DE VECTORES EMPRESA DE SERVICIOS SOL (EMSERSO) LTDA

159

CORREDORES DE BOLSA BOLSA BOLIVIANA DE VALORES S.A.

Contacto: JAVIER REYNALDO ANEIVA VILLEGAS Calle Montevideo Nº 142 (La Paz) Telf.: (591-2) 2443232 Web: www.bbv.com.bo Servicios Ofertados: - MERCADO DE VALORES CORREDORES DE SEGUROS A.E.C. FIDES BROKERS LTDA.

Contacto: MARCELO EL HAGE JUSTINIANO Calle Santa Fé Nº 68 Telf.: (591-3) 3363222 Fax: (591-3) 3363222 E-mail: comercial@fidesbrokers.com AON BOLIVIA S.A.

Contacto: JORGE LONDOÑO PINTO Av. Las Ramblas Esq. 4to. Anillo Telf.: (591-3) 3451919 Fax: (591-3) 3451919 E-mail: tatiana.eguez@aon.com Web: www.aon.com CONSEJEROS Y CORREDORES DE SEGUROS BOLIVIA S.R.L.

Contacto: PAUL CALDERÓN ROMERO Shopping Bolívar, Piso 2, Of. 166 Telf.: (591-3) 3352877 Fax: (591-3) 3352877 E-mail: cromelo@consejeros.com.bo Web: www.consejeros.com.bo CONSULTORES DE SEGUROS S.A.

Contacto: RITA PATRICIA OTERO PINTO Shopping Bolívar Of. 211 Telf: (591-3) 3360517 Fax: (591-3) 3331598 E-mail: patriciaotero@.consegsa.com BROKERS CORREDORES Y ASESORES DE SEGUROS

Contacto: HERNÁN FERNANDO OSUNA ARANO Av. Beni Nº 2775, entre 2do. y 3er. Anillo Telf.: (591-3) 3438001 Fax: (591-3) 3438088 E-mail: hp@hpbrokers.com.bo Web: www.hpbrokers.com.bo JUSTA S.R.L. CORREDORES DE SEGUROS

Contacto: ERWIN JESÚS JUSTINIANO ALVAREZ Calle Elvira de Mendoza Esq. Monseñor Santisteban Telf.: (591-3) 3369406 Fax: (591-3) 3369406

Directorio de Asociados

SERVICIOS

CONSULTORÍAS Y SERVICIOS INFORMÁTICOS INTEGRALES

SERVICIOS

KIEFFER Y ASOCIADOS S.A.

Contacto: LEO FLEIG LINALE Buenos Aires Nº 338, Com. Los Arcos Of. 5 y 6 Telf.: (591-3) 3331809 Fax: (591-3) 3333804 E-mail: leofleig@kieffer-asociados.com.bo Web: www.kieffer-asociados.com.bo Casilla de Correo: 1367 PATRIA S.A. CORREDORES Y ASESORES DE SEGUROS

Contacto: MOISÉS CONTRERAS SALGADO Barrio La Chacarilla, Calle Coronel Tomás Aguilera Nº 3265 Telf.: (591-3) 3475777 E-mail: mcontreras@patria-sa.com Web: www.patria-sa.com UNIVERSAL BROKERS S.A.

Contacto: MIGUEL ÁNGEL PEÑALOZA BRETEL Av. Irala Esq. Velarde, Edif. Banco Mercantil, Piso 5 Telf.: (591-3) 3331031 Fax: (591-3) 3332263 E-mail: unibrosa@unibrosa.com.bo Web: www.unibrosa@unibrosa.com.bo Casilla de Correo: 5798 CONSOLIDACIÓN Y DESCONSOLIDACIÓN DE CARGA TRANS GLOBAL S.R.L.

Contacto: RICARDO ALFREDO SARMIENTO Calle Moldes Esq. Cochabamba Edif. Tamaki P.B. Of. Nº 1 Telf.: (591-3) 3372539 E-mail: rsarmiento@transglobalsrl.com Web: www.transglobalsrl.com COURIER ARGENPER BOLIVIA S.R.L.

Contacto: ELVA ELENA CASTAÑEDA Calle Florida Nº 62 Telf.: (591-3) 3390319 E-mail: centra-courier@argenper.com.bo Web: www.argenper.com.bo CAUDAL

Contacto: SERGIO NAYAR LIMPIAS Barrio Equipetrol, Calle 5 Norte pasaje 1 Este Nº 100 Telf.: (591-3) 3362001 E-mail: caudalserv@yahoo.com COMPASS S.A.

Contacto: FEDERICO BADIA ÁLVAREZ Radial 27 Nº 691, 1 cuadra antes del 4to. Anillo Telf.: (591-3) 3444125 E-mail: info@compass.com.bo Servicios Ofertados: - DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS --DE VENTA MASIVA Directorio de Asociados

CONEX S.R.L.

Contacto: NEIDY AGUILERA BOWYER Calle Ballivián Nº 721, lado de la Clínica Niño Jesús Telf.: (591-3) 3341214 E-mail: conex@cotas.com.bo DHL (BOLIVIA) S.R.L.

Contacto: RICARDO GALLEGOS Av. Cristo Redentor Nº 654 Telf.: (591-3 3413232 Fax: (591-3) 3413319 E-mail: rodrigo.yepez@dhl.com Web: www.dhl.com.bo EEC COURIER

Contacto: ENRIQUE MONTERO MEDINA Calle Tte. Rivero Nª 1-27 y 26, Comercial Barrio Lindo Telf.: (591-3) 3302535 E-mail: eec_lucas@hotmail.com EMPRESA DE SERVICIO DE COURIER Y PAGO DE REMESAS EUROENVIOS S.R.L.

Contacto: GERMÁN MILENKO OSCAR QUISBERT BALCAZAR Av. Cañoto Nº 476 Telf.: (591-3) 3393918 I.B.C. BOLIVIA COURIER

Contacto: WENDY CAROLINE HORNSBY AMATLLER Av. Argentina Nº 300 Telf: (591-3) 3375145 E-mail: jacquimendieta@hotmail.com Servicios Ofertados: - SERVICIO DE CORREO LOCAL Y --NACIONAL INTERTRADE COURIER BOLIVIA S.R.L.

Contacto: RUZ MERY BUSTAMANTE COSIO Av. Capitán Arríen Nº 200 entre 1er. y 2do. Anillo Telf.: (591-3) 3365505 E-mail: frontline.srz@tnt.com Web: ww.tnt.com

OCS BOLIVIA S.R.L.

Contacto: MIGUITA KATSUO TAKENO Calle Andrés Ibáñez Nº 67 Telf.: (591-3) 3346895 Fax: (591-3) 3367696 E-mail: ocssrz@cotas.com.bo Web: www.ocstracking.com Servicios Ofertados: - MENSAJERÍA VANKER S.R.L.

Contacto: VÍCTOR HUGO BAHAMONDES Av. Beni, Calle Mapaiso 57 Telf.: (591-3) 3116181 Fax: (591-3) 3116180 E-mail: comercial@vanker-log.com Web: www.vanker-logistica.com

CUSTODIA Y CONSERVACIÓN DE DOCUMENTOS

DECORACIÓN DE INTERIORES

CONSER LTDA.

Contacto: VIOLETA P. DE FERNÁNDEZ DE CORDOVA Independencia Nº 113 Esq. Suárez de Figueroa Telf.: (591-3) 3370913 Fax: (591-3) 3370913 E-mail: chichiperrogon@hotmail.com

Contacto: JUAN CARLOS QUIROGA SAAVEDRA Carretera a Cotoca Km. 2 Telf.: (591-3) 3468011 Fax: (591-3) 3468012 E-mail: srz@conser.com.bo Web: www.conser.com.bo Servicios Ofertados: - SERVICIO DE MANTENIMIENTO --Y ALMACENAJE DE --CONTENEDORES ECOLOGÍA Y NATURALEZA LTDA. “ECONAT”

FILE SERVER BOLIVIA S.R.L.

Contacto: ROBERTO JORGE ROS Av. San Jorge Nº 10, 7mo. Anillo entre Banzer y Beni Telf.: (591-3) 3221826 E-mail: fileserver@fileserver-int.com CUSTODIA, CONSERVACIÓN DE BIENES Y MERCANCÍAS ALMACENES GENERALES DE DEPÓSITO ALTRASER S.A.

Contacto: RODOLFO AMADEO HOLZMANN NANO Parque Industrial, P. I. 5 Telf.: (591-3) 3463038 E-mail: altraser@altraser.com.bo Servicios Ofertados: - ALMACENES WARRANT

BRINK´S BOLIVIA S.A.

Contacto: SANDRA AÑEZ SANDOVAL Av. Beni Nº 3210, entre 2do. y 3er. Anillo Telf.: (591-3) 3128400 Fax: (591-3) 3128420 E-mail: amazs@brinksbolivia.com Casilla de Correo: 7007

ARTE Y DISEÑO COMPLEMENTO S.R.L.

CONCEPTOS S.R.L

Contacto: ROXANA SCHAIMAN DAZA Calle Los Claveles Nº 6 Telf.: (591-3) 3418181 E-mail: gerencia@conceptoseventos.com TRACK MANAGMENT

Contacto: CARLOS VELÁSQUEZ MONTERO Calle Republiquetas Nº 374 Telf.: (591-3) 3324508 E-mail: carlos_vm80@hotmail.com Web: www.track-bo.com Servicios Ofertados: - SERVICIOS DE SONIDO, LUCES --Y TARIMAS DESARROLLO DE SOFTWARE ARCIONA

Contacto: WALTER CARLOS CASTILLO CABALLERO Av. Beni Nº 2230, Edif. Víctor Of. 3, entre 2do. y 3er. Anillo Telf.: (591-3) 3429485 E-mail: arciona@gmail.com BIOMETRIK

RANSA OPERADOR LOGÍSTICO BOLIVIA S.A. (RANSABOL)

Contacto: JOHN EDWARD LEIGH DEL CAMPO Av. Banzer Km. 6 1/2 Telf.: (591-3) 3442657 Fax: (591-3) 3459949 E-mail: jleighdc@ransa.net Web: www.ransa.net

160

Contacto: TERESA MARGOTH SUÁREZ AGUIRRE Av. Santa Cruz Nº 272 Telf.: (591-3) 3341404 Fax: (591-3) 3118557 E-mail: tsuarez@info-arch.com Servicios Ofertados: - SERVICIOS DE SOPORTE AL --CLIENTE

Contacto: HÉCTOR MARQUEZ Calle Chuquisaca Nº 82, Edif. Lourdes Of. 4 A Telf: (591-3) 3304595 E-mail: hmarquez@dreamupcorp.com Web: www.dreamupcorp.com

GEOSYSTEMS S.R.L.

Contacto: CARLOS PABLO VIDAL FUERTES Av. Busch, Calle 11 Nº 150 Telf.: (591-3) 3431229 Fax: (591-3) 3430720 E-mail: info@geosystems.cc Web: www.geosystems.cc Casilla de Correo: 6096 INTECPRO

Contacto: JARED LÓPEZ LEAÑO Barrio San Juan, Calle Combate Vuelta Nº 3927 Telf.: (591-3) 3601250 Fax: (591-3) 71384463 E-mail: jared.lopez@openit.com.bo Web: www.openit.com.bo Servicios Ofertados: - SERVICIOS SOBRE --TECNOLOGÍAS DE --INFORMACIÓN Y --COMUNICACIÓN TIC’S MINDMAP S.R.L.

Contacto: PEDRO MIGUEL MONTAÑO CUELLAR Alameda Junín Nº 508 E-mail: info@mindmap.com.bo Web: www.mindmap.com.bo OPEN SUPPORT

Contacto: FERNANDO FARID EID CABALLERO Barrio Hamacas, Calle 3 Este Nº 3005 Telf.: (591-3) 3428880 Fax: (591-3) 3420622 E-mail: secretaria@srlpunto.com Web: www.srlpunto.com

SOFTWARE SANTA CRUZ SOFTCRUZ S.R.L.

Contacto: ALVARO ORTIZ HEREDIA Barrio Urbari, Av. Pirai, Calle 10 Norte (Tucuraba) Nº 25, entre Calle 12 (Cruz del Sur) y Calle 11 (Mocapini) Telf.: (591-3) 3552202 Fax: (591-3) 3562202 E-mail: soporte@softcruzsrl.com Web: www.softcruzsrl.com Servicios Ofertados: - CONSULTORÍA SOLUMOVIL S.R.L.

Contacto: FRIDDER CORDERO ROMERO Calle Cañada Strongest Nº 355, entre Platanillos y Canadá Telf.: (591-3) 3122194 Fax: (591-3) 3122194 E-mail: info@solumovil.com.bo Web: www.solumovil.com.bo Servicios Ofertados: - PROVISIÓN DE CONTENIDOS --DIGITALES SOLUNF

Contacto: ALEXANDER BORDA OYOLA Barrio Los Ambaibos, Av. Virgen de Cotoca, Calle 1 casa Nº 10 Telf.: (591-3) 73114118 E-mail: alexander.borda@solunf.com.bo Web: www.solunf.com.bo Servicios Ofertados: - SERVICIOS INFORMÁTICOS DESMONTES Y MOVIMIENTOS DE TIERRA BOLINTER LTDA.

Contacto: ENRIQUE MENACHO ROCA Doble Vía La Guardia, Km. 3 1/2 Telf.: (591-3) 3529270 Fax: (591-3) 3523713 E-mail: bolinter@bolinter.com Web: www.bolinter.com Casilla de Correo: 3616 CIA. DE SERVICIOS Y OPERACIONES PETROLERAS COPETROL S.R.L.

Contacto: ADONAY BRAAKSMA VENEGAS Av. Canal Cotoca Nº 2095, 2do. Anillo, entre Calle Pando y Petas Telf.: (591-3) 3482090 Fax: (591-3) 3487181 E-mail: info@copetrolsrl.com Web: www.copetrolsrl.com Servicios Ofertados: - OBRAS MECÁNICAS Y CIVILES --PARA LA INDUSTRIA --PETROLERA CRUZTEL S.R.L.

OPTIMA S.A.

Contacto: WILSON CORDOVA SOLARES Carretera al Norte Km 10 1/2 Telf.: (591-3) 3411160 Fax: (591-3) 3114909 E-mail: agroland@cotas.com.bo TURBRAS S.R.L.

Contacto: OSMAR ADILSON ARGES Av. Banzer, 5to. Anillo, Edif. North Plaza Of. 15 Telf.: (591-3) 3449444 Fax: (591-3) 3449444 E-mail: turbras@hotmail.com Servicios Ofertados: - ALQUILER Y PRESTACIÓN DE --SERVICIOS CON MAQUINARIA --PESADA DIFUSIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE CURSOS DE INGLÉS CLASES DE INGLÉS CON JONNY

Contacto: JONNY CARLOS ALGARAÑAZ LOBO Telf.: (591-3) 77804960 E-mail: info@clasesdeinglesconjonny.com Web: www.clasesdeinglesconjonny.com

IMAGO SCBOL S.R.L.

Contacto: CARLOS SAAVEDRA ROMERO Av. Grigotá, 5º Anillo, Doble Vía La Guardia, lado Mercado Los Bosques Telf.: (591-3) 3538819 Fax: (591-3) 3538819 E-mail: info@imago.com.bo Web: www.imago.com.bo LEONARDO PUBLICIDAD

Contacto: LEONARDO ANTEZANA SANDAGORDA Barrio Señor de los Milagros, Calle Asunta Soruco Nº 49 Telf.: (591-3) 3550022 E-mail: peggyzapara@cotas.com EDUCACIÓN AMI JARDIN DE INFANTES S.R.L.

Contacto: MARÍA JULIA FOIANINI Av. Las Américas Nº 75 Telf.: (591-3) 3322407 Fax: (591-3) 3321060 E-mail: daniela-jardin-ami@hotmail.com AUTO ESCUELA MONACO

DISEÑO GRÁFICO Y PUBLICITARIO

Contacto: ANDREA ESCOBARI ORTUÑO Calle Seoane Nº 559, entre Cañoto y Sara Telf.: (591-3) 3302867 E-mail: pegui-escobari@live.com Servicios Ofertados: - AUTO ESCUELA

AAGILE DISEÑO GRÁFICO Y MULTIMEDIA

COLEGIO INTERNACIONAL BILINGÜE SANTA CRUZ S.R.L.

CPI INGLES

Contacto: FREDDY LEONARDO SOLIZ DEL RIVERO Av. Las Américas Nº 242 Telf.: (591-3) 3321776 E-mail: raul_cpi@hotmail.com

Contacto: CARMELO RIVERO SÁNCHEZ Av. Banzer, 4to. Anillo, Calle Guido de Chazal Nº 12, entrando por Multicenter Telf.: (591 -3) 3399541 E-mail: carmelo@aagilemultimedia.com Web: www.@aagilemultimedia.com Servicios Ofertados: - AGENCIA PUBLICITARIA CONCEPTOS S.R.L

Contacto: ROXANA SCHAIMAN DAZA Barrio Equipetrol, Calle 9 Oeste, Pasillo 1 Nº 88 Telf.: (591-3) 3418181 Fax: / (591-3)3418212 E-mail: gerencia@eventosconceptos.com DIGITO PRODUCCIÓN AUDIO VISUAL

Contacto: DANIEL MONTERO ROCHA Barrio San Luís, Calle Cuatro Ojos Nº 10, entre Av. Roca y Coronado y Av. Centenario Telf.: (591-3) 3541413 E-mail: digito@esdigito.com

161

Contacto: ALFONSO VARGAS GUZMÁN 4to. Anillo, Calle 18 de Octubre Nº 4100, entre Radial 17 1/2 y Doble Vía a La Guardia Telf.: (591-3) 3537903 Fax: (591-3) 3532611 Web: www.colegiointernacionalbilinguescz.com CORPORACIÓN DE AQUINO BOLIVIA S.A.

Contacto: JOSÉ CAMACHO 3er. Anillo Interno Esq. Radial 23 Telf.: (591-3) 3443838 Fax: (591-3) 3431171 Web: www.udabol.edu.bo CORPORACIÓN EDUCATIVA CUMBRE S.A.

Contacto: SALOMÉ NASICA AZOGUE Av. Cañoto Nº 580 Telf.: (591-3) 3330088 Fax: (591-3) 3330088 E-mail: coordinador.marketing@ cumbre.edu.bo Web: www.cumbre.edu.bo Directorio de Asociados

SERVICIOS

DREAMUP

SERVICIOS

INSTITUTO DE SALUD, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE ISSEM

Contacto: ADRIANA PAOLA GÓMEZ CAMBERA Av. Pilcomayo N° 160 Telf.: (591-3) 3535507 Fax: (591-3) 3535507 E-mail: issemscz@cotas.com.bo Web: www.issembolivia.com Servicios Ofertados: - ASESORAMIENTO EN --SEGURIDAD, SALUD --OCUPACIONAL Y ERGONOMÍA PASITOS S.R.L.

Contacto: MARÍA LOURDES CASTEDO DE AÑEZ Av. Gualberto Villarroel Nº 118 Telf.: (591-3) 3364044 Fax: (591-3) 3364044 E-mail: pasitossur@gmail.com Web: www.kinderpasitos.com

RED GLOBAL EDUCATIVA REDGE S.R.L.

Contacto: PEDRO ELOY PERALTA VALVERDE Av. Cañoto Nº 252, entre Perú y Colombia Telf.: (591-3) 3352676 Fax: (591-3) 3352676 int. 110 E-mail: pperalta@ redglobaleducativa.com.bo Web: www.redglobaleducativa.com.bo Servicios Ofertados: - CURSOS PARA DIRECTOR --TÉCNICO Y PREPARACIÓN --FÍSICA SISMEC SISTEMA MULTIDISCIPLINARIO EN COMPUTACIÓN

Contacto: PEDRO MONCADA Av. Camacho Nº 1277, Edif. Krsul, Piso 2 Of. 3 (La Paz) Telf.: (591-2) 2315346 Fax: / (591-2) 2207349 E-mail: sismec@acelerate.com Web: www.praxisinternacional.com Casilla de Correo: 424

UNIVERSIDAD PRIV. FRANZ TAMAYO S.R.L.

Contacto: OSCAR ÁGREDA NOGALES 2do. Anillo Esq. Av. Busch Telf.: (591-3) 3515150 E-mail: julia.herbas@unifranz.edu.bo Web: www.unifranz.edu.bo UNIVERSIDAD PRIVADA DOMINGO SAVIO S.A.

Contacto: NORMA ANGÉLICA PACHECO SUÁREZ 3er. Anillo Externo, Esq. Av. Beni Telf.: (591-3) 3426600 Fax: (591-3) 3426820 Web: www.upds.edu.bo Directorio de Asociados

UNIVERSIDAD TEC. PRIVADA DE SANTA CRUZ S.A. (UTEPSA)

Contacto: LEÓNIDAS ANTONIO CARVALHO SUÁREZ 3er. Anillo Interno Nº 715, entre Busch y San Martín Telf.: (591-3) 3639000 Fax: (591-3) 3639462 E-mail: rector@utepsa.edu Web: www.utepsa.edu ELECTRICIDAD Y REFRIGERACIÓN

ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS DE BOLIVIA S.R.L.

Contacto: FÉLIX IVAN LORA MOSCOSO Av. Busch entre 2do. y 3er Anillo, Calle Güemes y Calle 1 Norte, portón madera Telf.: (591-3)3327878 Fax: / (591-3)3327878 E-mail: info@adprobo.com Web: www.adprobo.com

TEPLO CASTILLO Y CÍA S.R.L.

Contacto: JAIME GUIVER DEL CASTILLO VEGA Carretera a Cotoca Km. 9 1/2, Vivero Mercurio Telf.: (591-3) 3622800 Fax: (591-3) 3625244 E-mail: info@teplo.com.bo Casilla de Correo: 4157 Servicios Ofertados: - REFRIGERACIÓN INDUSTRIAL --Y EQUIPOS ENCUESTAS Y ESTUDIOS DE MERCADO FOCALIZA S.R.L.

Contacto: EDGAR ENRIQUE AYALA LÓPEZ Barrio Equipetrol, Calle Córdoba Nº 27 Telf.: (591-3) 3426256 Fax: (591-3) 3426256 E-mail: focaliza@focaliza.com.bo EQUIPOS DE MEDICIÓN PARA LA INDUSTRIA HELIOS S.R.L.

Contacto: CLAUDIO SEJAS CHOOQUELA Av. Paraguá Nº 158, entre 2do. y 3er. Anillo Telf.: (591-3) 3432830 Fax: (591-3) 3122941 E-mail: info@beraters.com

GEOSYSTEMS S.R.L.

Contacto: CARLOS PABLO VIDAL FUERTES Av. Busch, Calle 11 Nº 150 Telf.: (591-3) 3431229 Fax: (591-3) 3430720 E-mail: info@geosystems.cc Web: www.geosystems.cc Casilla de Correo: 6096

INGENIERÍA DE PROYECTOS Y SERVICIOS I.P.S ELECTRICIDAD S.R.L.

Contacto: GUSTAVO GARRÓN DE LOS RIOS Barrio Convifag, Calle Toborochi Nº 6 Telf.: (591-3) 3120272 E-mail: ggarron@ipselectricidad.com

SURTIDOR EL TERO TERO DE CHICHITA

Contacto: RODRIGO REMY AQUINO ALVARADO Barrio Conavi, Av. Paraguá Telf.: (591-3) 3470572 E-mail: esterotero@mail.com

ESTUDIO FOTOGRÁFICO ABC COLOR

Contacto: LEIDY CUÉLLAR VDA. DE HEMARD Av. El Trompillo Nº 1155, diagonal al Diario El Deber Telf.: (591-3) 3364407 E-mail: fatima.caballero@abccolor.com.bo

CONESA S.R.L. PUNTO COM S.R.L.

Contacto: FERNANDO FARID EID CABALLERO Barrio Hamacas, Calle 3 Este Nº 3005 Telf.: (591-3) 3428880 Fax: (591-3) 3420622 E-mail: secretaria@srlpunto.com Web: www.srlpunto.com ESTACIÓN DE SERVICIO

EMPRESA DE SERVICIOS TREBOL DE MAYO S.R.L.

Contacto: EDGAR IVAN PAZ MORATO Barrio Los Chacos final, Av. Virgen de Luján, 6º Anillo Telf.: (591-3) 3463535 Fax: (591-3) 3463535 E-mail: epaz@gasygas.com.bo ESTACIÓN DE SERVICIO MORAGRANDE S.R.L.

Contacto: JOSÉ JEREMÍAS SALDÍAS ARANDIA Av. Santos Dumont, entre 4to. y 5to. Anillo Telf.: (591-3) 3561594 ESTACIÓN DE SERVICIO SALDÍAS S.R.L.

Contacto: ÁNGEL SALDÍAS ARTUNDUAGA Av. Cristo Redentor Nº 400 Telf.: (591-3) 3430228 Fax: (591-3) 3430228 E-mail: ssaldiassrl@yahoo.com ESTACIÓN DE SERVICIOS ORSA S.R.L.

Contacto: NICOLÁS MALDONADO STURICH Av. Alemania, Esq. 4to. Anillo Telf.: (591-3) 3433933 Fax: (591-3) 3433933

PARTICIPACIONES E INVERSIONES EN GAS S.A.

Contacto: JAIME GONZALO VEIZAGA ZANABRIA Doble Vía La Guardia Km. 14 Telf.: (591-3) 3515451 Fax: (591-3) 3515451 E-mail: totita-chavare@hotmail.com Servicios Ofertados: - VENTA DE GAS VEHICULAR--DIESEL Y OTROS

162

Contacto: GUILLERMO RIVERO CUÉLLAR Calle René Moreno, Esq. Mercado Nº 11 Telf.: (591-3) 3395914

FOTO ESTUDIO MÉNDEZ

Contacto: WALTER MÉNDEZ HURTADO Calle Charcas Nº 54 Telf.: (591-3) 3337843 E-mail: info@fotomendez.com Web: www.fotomendez.com ESTUDIO JURÍDICO CONTABLE

FERRERE BOLIVIA S.R.L.

Contacto: CRISTIAN BUSTOS Equipetrol Norte, Calle i Nº 170 Telf.: (591-3) 3419565 Fax: (591-3) 3419566 E-mail: ferrerebolivia@ferrere.com Web: www.ferrere.com EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN, INDUSTRIA PETROLERA REPSOL YPF BOLIVIA S.A.

Contacto: JORGE AUGUSTO CIACCIARELLI Av. Las Ramblas Nº 100, Edificio ITC Tower Telf.: (591-3) 3660000 Fax: (591-3) 3414460 Web: www.repsol.com FUMIGACIÓN AÉREA

AERO AGRO S.R.L.

Contacto: GUILLERMO STEWART HARRISON Calle Ballivian Nº 75, Edif. Oriente Telf.: (591-3) 33371810 E-mail: espegarciava@hotmail.com GRABACIONES DE MÚSICA Y PROD. MULTIMEDIA

MUCHO ESTILO

Contacto: MANUEL ALEJANDRO LARRAZABAL VEGA Doble Vía La Guardia km 12, Av. Paseo Central Telf.: (591-3) 78049961 E-mail: yoguitrece_rac@hotmail.com

BIOCENTRO GÜEMBÉ S.A.

COMPLEJO HOTELERO YOTAU S.A.

Contacto: CARLOTA HELENA RODRGUEZ DIAZ Av. San Martín Nº 7 Telf.: (591-3) 3367799 Fax: (591-3) 3367799 E-mail: yotau@yotau.com.bo Web: www.yotau.com.bo EMPRESA DE SERVICIOS SOL (EMSERSO) LTDA

EPER S.R.L

Contacto: SANDRA SERRATE MANTOANELLI Urbanización El Remanso 3, Calle Bibosi Nº 444 Telf.: (591-3) 9446383 E-mail: info@elpueblitoresort.com Web: www.elpueblitoresort.com GRUPO MANO S.R.L.

Contacto: MARCO BAZOBERRY GARCÍA Av. Cañoto Nº 548, entre Ingavi y Pedro Vélez Telf.: (591-3) 3519051 E-mail: residencialmimos@ residencialmimos.com HOTEL CORTEZ LTDA.

Contacto: CYNTHIA SALINAS DE ZELAYA Av. Cristóbal de Mendoza Nº 280 Telf.: (591-3) 3331234 Fax: (591-3) 3351186 E-mail: hotelcortez@hotelcortez.com Web: www.hotelcortez.com RIO SELVA RESORT S.A.

Contacto: JUAN CARLOS QUEREJAZU PORRO Km 6 1/2 al Norte Urb. Valle Azul N° 254 Web: www.rioselva.com SERVICIO INTEGRAL DE HOTELERÍA Y TURISMO HOTEL LAS PALMAS

Contacto: MARÍA MARTHA KAREN REIMERS DE ANTELO Av. El Trompillo Nº 604, Hotel Las Palmas Telf.: (591-3) 3520975 Fax: (591-3) 3520533 E-mail: info@laspalmashotel.net

SOCIEDAD HOTELERA LOS TAJIBOS S.A.

Contacto: JUAN PABLO ROJAS URIOSTE Av. San Martín Nº 455 Telf.: (591-3) 3421000 Fax: (591-3) 3426994 E-mail: ventas@lostajiboshotel.com Web: www.lostajiboshotel.com Casilla de Correo: 2090

TOBOROCHI SUITES S.R.L.

Contacto: JAVIER GIMÉNEZ DOMÍNGUEZ Calle Jaimes Freire Nº 7 Telf.: (591-3) 3321919 Fax: (591-3) 3392777 E-mail: reservas@suitestoborochi.com Web: www.toborochisuites.com TONYDA CORPORACION LTDA. - HOTEL ROYAL

Contacto: RODRIGO DAZA CARDOZO Equipetrol Norte, Av. San Martín Nº 200 Telf.: (591-3) 3438000 Fax: (591-3) 3438619 E-mail: ventas@royalhotel.com.bo Web: www.royalhotel.com.bo

URBACRUZ LTDA.

Contacto: ALBERTO VAZQUEZ K. Barrio Urbarí, Igmirí Nº 590 Telf.: (591-3) 3525777 Fax: (591-3) 3522255 E-mail: grupo-urbacruz@yahoo.es Web: www.urbariresort.com Casilla de Correo: 1020

TELECOMUNICATION MAINTENANCE GROUP

Contacto: CINTHIA VICTORIA TERECEROS DE ROY Av. Escuadrón Velasco, Calle Destacamento 132 Nº 3780 Telf.: (591-3) 3502991 E-mail: cinthiaeetsoluciones@hotmail.com Web: www.grouptmg.com.bo INMOBILIARIA

ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS DE BOLIVIA S.R.L.

Contacto: NANCY FERRUFINO Calle Ballivián Nº 98 Telf.: (591-3) 3361642 Fax: (591-3) 3361642 E-mail: arferasoc@hotmail.com

ARKINET S.R.L.

IDENTIFICACIÓN Y CREDENCIALES

Contacto: CARLOS ALBERTO MORALES MORENO Calle Saavedra Nº 453, Edif. Alegranza Telf.: (591-3) 3326870 E-mail: arkinet@cotas.net

INTECPRO

BIENES RAICES ROH

Contacto: MAXIMILIANO VIANA JUSTINIANO Av. Busch, Calle 5 Oeste Nº 228 Telf.: (591-3) 3446347 Fax: (591-3) 3446347 E-mail: info@intecpro.com

Contacto: ARDON GILBERTO ZURITA VARGAS

INFORMÁTICOS INTEGRALES, PROVISIÓN DE EQUIPOS Y SERVICIOS

Contacto: YESICA MARÍA ANGEL LANDIVAR Calle Teniente Aponte Nº 97 Telf.: (591-3) 3360290 E-mail: crediangelsrll@hotmail.com Servicios Ofertados: - COBRANZAS

INTECPRO

Contacto: ENZO LANDIVAR BOTTEGA Calle Bolívar Nº 26, Shopping Bolívar Of. 212 Telf.: (591-3) 3324700 Fax: (591-3) 3324700 E-mail: info@setel-sa.com Web: www.setel-sa.com

CREDIANGEL INVERSIONES Y REPRESENTACIONES S.R.L.

EL MANANTIAL INVERSIONES S.A.

Contacto: JORGE ARNOLDO TARABILLO AGUILERA Calle Velasco Nº 468, Edif. El Carmen, Piso 1 Dpto. B 02 Telf.: (591-3) 3361920 Fax: (591-3) 3361920 E-mail: manantial@cotas.com.bo Web: www.memorialpark.com.bo EL PAHUICHI S.R.L.

Contacto: NOEL HUMBERTO FRANCO RADA Av. Cañoto Nº 838 Telf.: (591-3) 3581474 Fax: (591-3) 3581474 E-mail: info@elpahuichi.com Servicios Ofertados: - COMERCIALIZACIÓN DE LOTES --Y TERRENOS

163

INMAX S.R.L. - RE/MAX BOLIVIA

Contacto: OLIVER FERNÁNDEZ VIERA Av. Ovidio Barbery Nº 7 Telf.: (591-3) 3430683

INMOBILIARIA SION INTERNACIONAL S.R.L.

Contacto: LEDDY EVELYN RIOS SUÁREZ Av. Alemania, Calle 9, Chomomo Nº 3165 Telf.: (591-3) 3305136 Fax: (591-3) 3305136 E-mail: gerencia.adm@ccnorte.com Web: www.complejocampestrenorte.com

MR. 58 SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE CONDOMINIOS

Contacto: REYNALDO MIRANDA HOYOS Av. Cumavi, Barrio 18 de Marzo, pasando la Av. 16 de Julio, al lado de la Iglesia San Francisco Telf.: (591-3) 3220492 E-mail: addcondominios@hotmail.com PARQUE INDUSTRIAL LATINOAMERICANO S.R.L.

Contacto: JULIO NOVILLO LA FUENTE Av. Tercer Anillo Interno, Barrio Santa Clara Nº 45 Telf.: (591-3) 3454060 Web: www.pilatsrl.com PERLA DEL NORTE BIENES RAICES S.R.L.

Contacto: No existe representante Barrio Canadá Dry, Av. Beni Nº 430, frente al Parque Los Mángales II Telf.: (591-3) 7817878 E-mail: melita_2005@hotmail.com

SALOMON REALTY & INVESTMENTS

Contacto: GUSTAVO SÁNCHEZ VELASCO Av. Busch, Calle Las Vegas Nº 281, entre 2do. y 3er. Anillo Telf.: (591-3) 3227060 Fax: (591-3) 3415544 E-mail: salomoninversiones@gmail.com Web: www.salomoninversiones.com SERVIN (SERV. INTEGRALES INTERNACIONALES)

Contacto: JOSÉ LUÍS VILLAGÓMEZ VALLE Calle Beni Nº 318 Telf.: (591-3) 3340901 Fax: (591-3) 3340932 E-mail: drjoseluisv@hotmali.com Servicios Ofertados: - CONSORCIO JURÍDICO SYRAH BOLIVIA S.R.L

Contacto: JUAN ARMANDO ANTELO PARADA Barrio Equipetrol, Av. Marcelo Terceros Nº 20, al frente del Hotel Los Tajibos, 3er. Anillo Externo Telf.: (591-3) 3412476 Fax: (591-3) 3412477 E-mail: jarmandoantelo@gmail.com Web: www.syrahglobal.com Directorio de Asociados

SERVICIOS

HOTELERÍA

SERVICIOS

TECHO S.A.

Contacto: HUMBERTO GUTIÉRREZ Av. Grigotá Nº 620 Telf.: (591-3) 3511313 Web: www.techosa.com INSTALACIÓN DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

BERATER SERVICES S.R.L.

Contacto: CLAUDIO SEJAS CHOOQUELA Av. Paraguá Nº 158, entre 2do. y 3er. Anillo Telf.: (591-3) 3432830 Fax: (591-3) 3122941 E-mail: info@beraters.com JORGE JIMÉNEZ ORTIZ (SPY CAMERAS SPECIALIST)

Contacto: JORGE JIMÉNEZ VELASCO Calle Pari Nº 301, Esq. Velasco Telf.: (591-3) 3338592 Fax: (591-3) 3338592 E-mail: gerencia@spycamerasbo.com Web: www.spycamerasbo.com

OPEN SUPPORT

Contacto: FERNANDO FARID EID CABALLERO Barrio Hamacas, Calle 3 Este Nº 3005 Telf.: (591-3) 3428880 Fax: (591-3) 3420622 E-mail: secretaria@srlpunto.com Web: www.srlpunto.com

SAMCO S.A.

Contacto: HENRY RICHARD URGEL GUZMÁN PAZ Av. Santa Cruz Esq. Manuel Ignacio Salvatierra Nº 658 Telf.: (591-3) 3397777 Fax: (591-3) 3397373 E-mail: info@telemergencia.com.bo SISCOTEC S.R.L.

Contacto: LUÍS FERNANDO HOYOS SORIANO Calle Padre Pérez Nº 115 Esq. Calle Fidel Oliva Telf.: (591-3) 3576565 Fax: (591-3) 3576565 Int. 122 E-mail: info@siscotec.com Web: www.siscotec.com Casilla de Correo: 2776 Servicios Ofertados: - PROVEEDORES DE --PRODUCTOS Y SERVICIOS --PARA SEGURIDAD --INFORMÁTICA Directorio de Asociados

TELIS S.R.L.

Contacto: SERGIO SUÁREZ BOLSON Barrio Equipetrol, Calle 2 Este Nº 21 Telf.: (591-3) 3353681 Fax: (591-3) 3353681 E-mail: sergio.suarez@telis.com.bo Web: www.telis.com.bo Servicios Ofertados: - DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN --CABLEADO ESTRUCTURADO TOTAL RADIO SYSTEMS LTDA.

Contacto: VÍCTOR JAIME VACA GUTIÉRREZ Av. Busch, Calle 7 Nº 5 Telf.: (591-3) 3410099 Fax: (591-3) 3410099 E-mail: trsscz@totalradios.com Web: www.totalradios.com Casilla de Correo: 8589 VANKER S.R.L.

Contacto: VÍCTOR HUGO BAHAMONDES Av. Beni, Calle Mapaiso Nº 57 Telf.: (591-3) 3116181 Fax: (591-3) 3116180 E-mail: comercial@vanker-log.com Web: www.vanker-logistica.com VIGITEK S.R.L.

Contacto: MAURICIO CABRERA GARCÍA Av. Velarde Nº 432 Telf.: (591-3) 3392300 Web: www.vigitek.com.bo INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTACIÓN BERATER SERVICES S.R.L.

Contacto: CLAUDIO SEJAS CHOOQUELA Av. Paraguá Nº 158, entre 2do. y 3er. Anillo Telf.: (591-3) 3432830 Fax: (591-3) 3122941 E-mail: info@beraters.com COMMIT S.R.L

COMPONENTS OPTIMAL-4 (CO4) S.R.L.

Contacto: EDUARDO DARÍO GUTIÉRREZ MANSILLA Barrio Trompillo, Calle José Mercado Aguado Nº 578 Telf.: (591-3) 3528702 Fax: (591-3) 3537575

OPEN SUPPORT

SAYCO

PUNTO COM S.R.L.

INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE GAS, ELÉCTRICOS Y MECÁNICOS EN PLANTA

Contacto: JUAN CARLOS VALLEJO LUJÁN Barrio 4 de Noviembre, 3er Anillo Externo, Calle 7, Carlos Sickerle Nº 3140 Telf.: (591-3) 3228514 Fax: (591-3) 3500197 E-mail: info@opensupport.com.bo Web: www.opensupport.com.bo Contacto: FERNANDO FARID EID CABALLERO Barrio Hamacas, Calle 3 Este Nº 3005 Telf.: (591-3) 3428880 Fax: (591-3) 3420622 E-mail: secretaria@srlpunto.com Web: www.srlpunto.com

SOLUMOVIL S.R.L.

Contacto: JHONNY CAMACHO AGUILERA Av. Brasil, Calle Cecilio Chávez Nº. 3115 Telf.: (591-3) 3465744 Fax: (591-3) 3645744 E-mail: jasasrl@cotas.com.bo Servicios Ofertados: - INSTALACIONES DE GAS --NATURAL, INDUSTRIAL Y --DOMICILIARIO

ROLANDO CEREZO INGENIERÍA Y SERVICIOS S.R.L.

164

Contacto: FERNANDO IVÁN MAYORGA LAZCANO Av. Alemania Nº 103, entre 5to. y 6to. Anillo (UV 71, Mz. 16) Telf.: (591-3) 3484919 Fax: (591-3) 3484919 E-mail: fernando.mayorga@sayco.com.bo

SERVAIND S.A.

Contacto: EDDY ROLANDO TORRICO IBÁÑEZ Calle Las Garzas Nº 77, 3er. Anillo Externo (Zoológico) Telf.: (591-3) 3123068 Fax: (591-3) 3418423 E-mail: mary.vargas@servaind.com Web: www.servaind.com Servicios Ofertados: - VENTA DE EQUIPOS PARA EL --ÁREA PETROLERA

INSTALACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE OFICINA BERATER SERVICES S.R.L.

Contacto: CLAUDIO SEJAS CHOOQUELA Av. Paraguá Nº 158, entre 2do. y 3er. Anillo Telf.: (591-3) 3432830 Fax: (591-3) 3122941 E-mail: info@beraters.com EMPRESA DE SERVICIOS ELECTRÓNICOS EMSELEC

Contacto: JOSÉ LUÍS TORRICO S. Calle Libertad Nº 899, Edif. Plaza Libertad Of. 207 Telf.: (591-3) 3448765 E-mail: mblanco@emselec.com

OPEN SUPPORT

Contacto: FERNANDO FARID EID CABALLERO Barrio Hamacas, Calle 3 Este Nº 3005 Telf.: (591-3) 3428880 Fax: (591-3) 3420622 E-mail: secretaria@srlpunto.com Web: www.srlpunto.com

Contacto: CARLOS BALDERRAMA SAUCEDO Av. Roque Aguilera, Shopping Neval P. Alta, Nº 63 Telf.: (591-3) 3542147 E-mail: carlos.b@xpansionsrl.com Web: www.xpansionsrl.com Servicios Ofertados: - SERVICIOS INFORMÁTICOS INSTALACIONES ELÉCTRICAS E INDUSTRIALES

ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS DE BOLIVIA S.R.L.

D & P ENERGY SERVICES S.R.L.

Contacto: PABLO DE MORA LÓPEZ Av. Doble Vía La Guardia, 6º Anillo, Barrio 13 de Enero, Calle 4, Nº 6465 Telf.: (591-3) 3561931 Fax: (591-3) 3561931 E-mail: demorapds@cotas.com.bo Servicios Ofertados: - EMPERNADO

ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES S.R.L

Contacto: JORGE NUÑEZ PINTO Urbanización Las Palmeras, Calle 1 Nº 37 Telf.: (591-3) 3527909 Fax: (591-3) 3527909 E-mail: eyt@hotmail.com Servicios Ofertados: - SERVICIOS DE --METALMECÁNICA INSACRUZ LTDA.

Contacto: GUILLERMO SCHRUPP RIVERO Calle 27 de Mayo Nº 158 Telf.: (591-3) 3333821 Fax: (591-3) 3333827 E-mail: insacruz@gmail.com.bo Servicios Ofertados: - CONSTRUCTORA

LEADCOM BOLIVIA S.R.L.

Contacto: GIANFRANCO COLONNA ROA Barrio Equipetrol, Calle 9 B Este Nº 33 Telf.: (591-3) 3450078 Fax: (591-3) 3450079 E-mail: luciam@leadcom-is.com Web: www.leadcom-is.com

MARIENCO S.R.L.

Contacto: MAURICIO LEMA DIEZ DE MEDINA Barrio Sirari, Calle Los Claveles Nº 580 Telf.: (591-3) 3441929 Fax: (591-3) 3411929 E-mail: mlema@marienco.com Web: www.marienco.com

OPEN SUPPORT

Contacto: CARLOS PÉREZ NIÑO DE GUZMÁN Barrio Magisterio, Calle Martín de Almendras Nº 3315 Telf.: (591-3) 3487837 Fax: (591-3) 3487837 E-mail: palmeras@palmeras.com.bo Web: www.palmeras.com.bo ROLANDO CEREZO INGENIERÍA Y SERVICIOS S.R.L.

Contacto: ROGER BADY AYALA DAZA Urbanización Cañoto, Calle 10 Nº 15 Telf.: (591-3) 3272573 E-mail: info@telepro.com.bo Web: www.telepro.com.bo INSTALACIONES ELÉCTRICAS INDUSTRIALES EN PLANTA SERVAIND S.A.

INTERMEDIACIÓN FINANCIERA BANCO ECONÓMICO S.A.

Contacto: JUSTO YEPEZ KAKUDA Calle Ayacucho Nº 166 Telf.: (591-3) 3155500 Fax: (591-3) 3327408 E-mail: mgarcia@baneco.com.bo Web: www.baneco.com.bo BANCO GANADERO S.A.

Contacto: JAIME RONALD GUTIÉRREZ LÓPEZ Calle Bolívar Nº 99, Esq. Beni Telf.: (591-3) 3173000 Fax: (591-3) 3361617 Web: www.bg.com.bo Casilla de Correo: 4492

BANCO LOS ANDES PROCREDIT S.A.

Contacto: MARÍA DEL CARMEN SARMIENTO DE CUENTA Av. Cristo Redentor Nº 3730, entre 4to. y 5to. Anillo Telf.: (591-3) 3412901 Fax: (591-3) 3412718 E-mail: info@losandesprocredit.com.bo Web: www.losandesprocredit.com.bo Casilla de Correo: 6503 BANCO MERCANTIL SANTA CRUZ S.A.

Contacto: JORGE VELARDE Calle Junín Nº 154 Telf.: (591-3) 3633000 Fax: (591-3) 3342440 Web: www.bmsc.com.bo Casilla de Correo: 865

BMG CONSULTING GROUP

Contacto: NELSON IVÁN BEJAR VERA Barrio Equipetrol, Calle 7 Oeste (Córdoba) Nº 8 Telf.: (591-3) 3344634 E-mail: nbejar@bmg.com.bo COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO CERRADA COMUNAL IYAMBAE LTDA.

Contacto: ROLANDO ANTELO SCOTT Calle Warnes Nº 308, casi Esq. Cochabamba Telf.: (591-3) 3343800 Fax: (591-3) 3343800 E-mail: rantelo@iyambae.com.bo

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO EL CRISTO LTDA.

Contacto: JHALMAR ROMERO YEPEZ Calle Isabel La Católica Nº 172, entre Cordillera y Vallegrande Telf.: (591-3) 3350404 Fax: (591-3) 3350404 E-mail: info@elcristocoop.com

165

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO LA TRINIDAD LTDA.

Contacto: JORGE IVÁN ROCA URIOSTE Calle René Moreno, Esq. Ballivián Telf.: (591-3) 3365551 Fax: (591-3) 3364772 E-mail: cooperativalatrinidad@ cooperativalatrinidad.com Servicios Ofertados: - SERVICIOS FINANCIEROS --AUXILIARES

COOPERATIVA DE CREDITO EL BUEN SAMARITANO LTDA.

Contacto: DIKSON JHON ENCINAS HERRERA Calle Manuel Ignacio Salvatierra Nº 659 Telf.: (591-3) 3327725 Fax: (591-3) 3327725 Web: www.elbuensamaritano.coop Casilla de Correo: 3005

COOPERATIVA IBEROCOOP LTDA.

Contacto: JOSE LUÍS TORRES SALGUEIRO Calle Potosí Nº 424 Telf.: (591-3) 3352509 E-mail: info@iberocoop.coop Web: www.iberocoop.coop Casilla de Correo: 255 COOPERATIVA JESÚS NAZARENO LTDA.

Contacto: ROLANDO DOMÍNGUEZ SOLETO Calle La Paz Nº 270 Telf.: (591-3) 3638000 Fax: (591-3) 3638103 E-mail: consejeros@jesus-nazareno.coop Web: www.jesus-nazareno.coop Casilla de Correo: 1202 COOPERATIVA LA TRINIDAD LTDA.

Contacto: JORGE IVÁN ROCA URIOSTE Calle René Moreno, Esq. Ballivián Telf.: (591-3) 3365551 Fax: (591-3) 3364772 E-mail: cooperativalatrinidad@ cooperativalatrinidad.com FINANCIERA GRUFISUR S.R.L.

Contacto: CARLOS EDMUNDO ANTELO RUIZ Calle René Moreno Nº 477 Telf.: (591-3) 3352899 Fax: (591-3) 3123788 E-mail: e.antelo@financieragrufisur.com Web: www.financieragrufisur.com

FONDO FINANCIERO PRIVADO FASSIL S.A.

Contacto: PATRICIA PIEDADES SUÁREZ BARBA Av. Cristo Redentor, Esq. Gustavo Parada Telf.: (591-3) 3158000 Fax: (591-3) 3447841 E-mail: psuarez@fassil.com.bo Web: www.fassil.com.bo Directorio de Asociados

SERVICIOS

SOLUMOVIL S.R.L.

SERVICIOS

FORTALEZA FONDO FINANCIERO PRIVADO S.A.

Contacto: NELSON HINOJOSA JIMÉNEZ Calle René Moreno Nº 140 Telf.: (591-3) 3322929 Fax: (591-3) 3322929 INT. 117 FORTALEZA LEASING S.A.

Contacto: SERGIO RAMIRO CALVI TORRICO Av. Virgen de Cotoca Nº 144 Telf.: (591-3) 3625653 E-mail: ralmaraz@grupofortaleza.com.bo

ZAFIRO DE FINANZAS S.R.L.

Contacto: MARÍA CAROLINA GUTIÉRREZ MACEDA Calle Manuel Ignacio Salvatierra Nº 23 Telf.: (591-3) 3353836 E-mail: lizescobar_2311@hotmail.com INTERNET BERATER SERVICES S.R.L.

Contacto: CLAUDIO SEJAS CHOOQUELA Av. Paraguá Nº 158, entre 2do. y 3er. Anillo Telf.: (591-3) 3432830 Fax: (591-3) 3122941 E-mail: info@beraters.com MY CAFÉ INTERNET

Contacto: JULIO GERMÁN ISURZA ESTRADA Villa 1º de Mayo, Av. Principal Nº 5050, entre Calle 13 y 14 Telf.: (591-3)726-87362 Fax: (591-3) 3120385 E-mail: juliogerman2024@hotmail.es OPEN SUPPORT

Contacto: FERNANDO FARID EID CABALLERO Barrio Hamacas, Calle 3 Este Nº 3005 Telf.: (591-3) 3428880 Fax: (591-3) 3420622 E-mail: secretaria@srlpunto.com Web: www.srlpunto.com JUEGOS DE AZAR

COSMIC BOWLING S.A.

Contacto: CHOU SHO HAW Av. Velarde Nº 179 Telf: (591-3) 3333889 Fax: (591-3) 3354666 E-mail: cosmicbowlingsa@gmail.com Directorio de Asociados

LAVANDERÍA LAVA PRONTTO

Contacto: JHONY ALVARO BURGOA TERÁN Barrio Brígida, Equipetrol Norte Telf.: (591-3) 3444759 E-mail: joonburgo@hotmail.com Web: www.lavaprontto.com.bo

LAVANDERÍA GUTIÉRREZ

Contacto: ENRIQUE GUTIÉRREZ ROSADO Parque Industrial Mz. 20 Telf.: (591-3) 3472264 E-mail: mosita.romero.71@gmail.com LIMPIEZA INDUSTRIAL ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS DE BOLIVIA S.R.L.

SERVICIO DE LIMPIEZA LA ESTRELLA

Contacto: JORGE ARIAS SUÁREZ Calle Ballivián Nº 567, entre Cobija y Tarija Telf.: (591-3) 3368066 Fax: (591-3) 3376899 E-mail: info@laestrella.com.bo Web: www.laestrella.com Servicios Ofertados: - SERVICIO DE LIMPIEZA Y --MANTENIMIENTO SUMA S.R.L

Contacto: MAMERTO DARÍO GUTIÉRREZ VACA Barrio Ramafa, Av. Pilcomayo Nº 25 Telf.: (591-3) 3529809 Fax: (591-3) 3529809 Servicios Ofertados: - ASEO URBANO URRUTIBEHETY LTDA.

Contacto: MARÍA ROXANA KNEZ ALPIRE Av. Pilcomayo N° 25 Telf.: (591-3) 3546868 Fax: (591-3) 3546868 E-mail: urrutibehety@urrutibehety.com.bo Web: www.urrutibehety.com.bo

D & P ENERGY SERVICES S.R.L.

VIELIM

ESACRUZ S.R.L.

Contacto: NIGEL EDMUNDO VARGAS MORALES Calle Puerto Suárez Nº 27 Telf.: (591-3) 3394208 Fax: (591-3) 3394265 E-mail: pochos@cotas.com.bo Servicios Ofertados: - FUMIGACIÓN DOMICILIARIA SER BEN

Contacto: MARCELO BENJAMIN HORN Barrio Hamacas, 4to. Anillo Nº 4120, Plan 12 Telf.: (591-3) 3420079 E-mail: serben@cotas.com Casilla de Correo: 2229 Servicios Ofertados: - LIMPIEZA GENERAL DE --DOMICILIOS

Contacto: VÍCTOR HUGO FLORES BERTHALET Barrio Guaracachi, Calle Los Tajibos N° 50 Telf.: (591-3) 3476799 E-mail: vielim@cotas.com.bo MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES ELÉCTRICAS

KAIROS

Contacto: JUAN LUÍS FUENTES BARRIENTOS Barrio San Juan, Av. Che Guevara, UV. 150, Mz. 2 Telf.: (591-3) 77387487 E-mail: jfuentes@hotmail.com SER BEN

Contacto: MARCELO BENJAMIN HORN Barrio Hamacas, 4to. Anillo Nº 4120, Plan 12 Telf.: (591-3) 3420079 E-mail: serben@cotas.com Casilla de Correo: 2229 Servicios Ofertados: - LIMPIEZA PERMANENTE

TALAVERA SERVICES

Contacto: FREDDY FERNANDO TALAVERA GONZÁLES Av. La Salle, Calle Guzmán de Rojas Nº 397 Telf.: (591-3) 3417520 E-mail: freddy@talaveraservice.com Web: www.talaveraservice.com MANTENIMIENTO DE MONTAJES INDUSTRIALES ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS DE BOLIVIA S.R.L.

ELECTRO TAP INGENIERÍA

Contacto: HERNANDO ERASMO TAPANECHE SEVILLA Barrio Oriental, Calle 8 Mauri N° 112 Telf.: (591-3) 3402994 Fax: (591-3) 3416392 E-mail: electrotap-ing@hotmail.com Servicios Ofertados: - PROYECTOS ELÉCTRICOS EN --MEDIA Y BAJA TENSIÓN

INGENIERÍA ELÉCTRICA SERMAT S.R.L.

Contacto: CARLOS CORDERO SARABIA Barrio Ende, Calle 3, Nº 2 Telf.: (591-3) 3420727 E-mail: iesermat@hotmail.com MANTENIMIENTO DE JARDINES

ESACRUZ S.R.L.

Contacto: CARLOS PEDRAZA RIVERO Av. Santos Dumont, Calle Pedro Maillard Nº 110, 4 cuadras antes del 4to. Anillo Telf.: (591-3) 3597174 Fax: (591-3) 3597174 E-mail: esacruz@esacruz.com

166

BOLINTER LTDA.

PALMERAS S.R.L.

Contacto: CARLOS PÉREZ NIÑO DE GUZMÁN Barrio Magisterio, Calle Martín de Almendras Nº 3315 Telf.: (591-3) 3487837 Fax: (591-3) 3487837 E-mail: palmeras@palmeras.com.bo Web: www.palmeras.com.bo

BARBERA DIESEL

Contacto: SANTOS ANTONIO BARBERA Barrio Hamacas, Calle Wanda, Esq. 4to. Anillo Telf.: (591-3) 3438688 E-mail: baraberadiesel@cotas.com.bo Servicios Ofertados: - LABORATORIO DIESEL MATERIAL PARA PUNTOS DE VENTA PROMOTIONAL TRADING S.R.L

Contacto: ANGIE CRISTINE TERRAZAS RIOS Urbanización Génesis Nº 46, 7mo. Anillo y Av. Banzer Telf.: (591-3) 3431296 E-mail: ventas@promo.com.bo Web: www.promo.com.bo

MAYORISTA DE TURISMO CUARTA DIMENSION VIAJES S.R.L.

Contacto: MARIO ERNESTO RODO MEALLA Calle Republiquetas Nº 42 Telf.: (591-3) 3363636 Fax: (591-3) 3367880 E-mail: mrodo@cuartadimension.com.bo Casilla de Correo: 5853 MÉDICOS DENTALES CLÍNICA DENTAL ROCA S.R.L.

Contacto: RAFAEL GILBERTO ROCA HILLMANN Av. Alemania Nº 2150, Esc. Los Junos Telf.: (591-3) 3413737 Fax: (591-3) 3441377 E-mail: info@clinicadentalroca.com Web: www.clinicadentalroca.com

MERCHANDISING PROMOTIONAL TRADING S.R.L

Contacto: ANGIE CRISTINE TERRAZAS RIOS Urbanización Génesis Nº 46, 7mo. Anillo y Av. Banzer Telf.: (591-3) 3431296 E-mail: ventas@promo.com.bo Web: www.promo.com.bo

MONITOREO POR SISTEMA SATELITAL EMPRESA DE SERVICIO DE MONITOREO POR INTERNET MONNET S.R.L.

Contacto: CLOVER ANDRADE FRANCO Av. Beni, Calle Bolpebra Nº 3225 Telf.: (591-3) 3121111 Fax: (591-3) 3121111 E-mail: info@monnet.com.bo Web: www.monnet.com.bo LOGÍSTICA Y RASTREO SATELITAL DE VEHÍCULOS TRACKNET S.R.L.

Contacto: LUÍS FERNANDO MARTÍNEZ Barrio Sirari, Calle Flamboyanes Nº 10 Telf.: (591-3)3416291 E-mail: tracknet@tracknet.com.bo Web: www.tracknet.com Servicios Ofertados: - RASTREO SATELITAL DE --VEHÍCULOS OPEN SUPPORT

Contacto: HENRY RICHARD URGEL GUZMÁN PAZ Av. Santa Cruz Esq. Manuel Ignacio Salvatierra Nº 658 Telf.: (591-3) 3397777 Fax: (591-3) 3397373 E-mail: info@telemergencia.com.bo TOTAL RADIO SYSTEMS LTDA.

Contacto: VÍCTOR JAIME VACA GUTIÉRREZ Av. Busch, Calle 7 Nº 5 Telf.: (591-3) 3410099 Fax: (591-3) 3410099 E-mail: trsscz@totalradios.com Web: www.totalradios.com Casilla de Correo: 8589

MUDANZAS Y EMBALAJES AG. LOGISTICS BOLIVIA

Contacto: SILVIA QUEVEDO SILVETTI Barrio Hamacas, Calle 7 Oeste, Pasillo 1 Nº 17 Telf.: (591-3) 3418935 E-mail: info@aglogistics-bo.net Web: www.aglogistics-bo.net

LIFTVANS BOLIVIA S.A.

Contacto: LAWRENCE HURTADO GONZÁLES Carretera al Norte Km. 8 1/2 Telf.: (591-3) 3421142 Fax: (591-3) 3444143 E-mail: sarauz@exprinter.com.bo Web: www.exprinter-liftvans.com

LOZADA TRANSPORTE S.R.L.

Contacto: RAMIRO EDUARDO LOZADA BOLÍVAR 5to. Anillo, entre Beni y Alemania Telf.: (591-3) 3425250 Fax: (591-3) 3425250 E-mail: rlozada@lozadatransportsrl.com Web: www.lozadatransportsrl.com OPERADORA DE TURISMO

ANAVIN TRAVEL S.R.L

Contacto: ANA MIRTHA ENDER ENDER Calle Velasco Nº 542 Telf.: (591-3) 3352009 Fax: (591-3) 3352009 E-mail: anavin@bcdtravelbolivia.com Web: www.bcdtravelbolivia.com Casilla de Correo: 62 ARCO IRIS BOLIVIA S.R.L.

Contacto: PEDRO JESÚS CLAURE HIDALGO Calle Pedro de Aguayo Nº 3300 Telf.: (591-3) 3487475 Fax: (591-3) 3641985 E-mail: info@arcoirisbolivia.com Web: www.arcoirisbolivia.com

BONJOUR FRANCE S.R.L

DESCUBRE SERVICIOS TURÍSTICOS EDUCATIVOS

Contacto: SCARLET ILLANES DE JUSTINIANO Carretera a Cotoca Km 4, Cond. Bellavista, Calle Tamarindo Nº 173 Telf.: (591-3) 348-5437 E-mail: descubre@yahoo.com Web: www.descubreserviciosturisticos.com EMP. DE VIAJES Y TURISMO FOREST TOUR OPERATOR S.R.L.

Contacto: WALTER ALBERTO GUZMÁN FERREL Calle Junín Esq. 21 de Mayo, Centro Comercial Casco Viejo, local 115 Telf.: (591-3) 3372042 Fax: (591-3) 3360037 E-mail: info@forestbolivia.com Web: www.forestbolivia.com

167

OPERADORA DE TURISMO MISIONAL TOURS

Contacto: DAVID ÁLVAREZ Calle Motojobobos Nº 2515 Telf.: (591-3) 3601985 Fax: (591-3) 3474137 E-mail: info@misionaltours.com Web: www.misionaltours.com

TROPICAL TOURS LTDA.

Contacto: JERÓNIMO VAQUEIRO MEALLA Barrio Equipetrol Norte, Centro Empresarial ITC Tower PB Telf.: (591-3) 3170000 Fax: (591-3) 3170015 Web: www.tropicaltours.com.bo ORGANIZACIÓN Y ATENCIÓN DE EVENTOS EMPRESARIALES ALTAVOZ PRODUCCIÓN MUSICAL

Contacto: JAVIER AGUILERA WESTERMANN Av. La Barranca Esq. Monseñor Peña Telf.: (591-3) 3585944 E-mail: jaguilera@anamariaeventos.com Web: www.anamariaeventos.com

CARLOS V. SOLIS Y ASOCIADOS S.R.L.

Contacto: ENRIQUE APONTE RIVERO Av. Roca y Coronado, Cond. Atlántida, Edif. Jónico Dpto. 3 Telf.: (591-3) 3547120 Fax: (591-3) 3547120 E-mail: enrique_aponte@hotmail.com CONCEPTOS S.R.L Contacto: ROXANA SCHAIMAN DAZA Barrio Equipetrol, Calle 9 Oeste, Pasillo 1, Nº 88 Telf.: (591-3) 3418181 Fax: (591-3)3418212 E-mail: gerencia@eventosconceptos.com Servicios Ofertados: - ORGANIZACIÓN DE EVENTOS --EN GENERAL DOORS PRODUCTIONS

Contacto: GEORGINO SORUCO AQUIN Av. Cañoto, Pasillo Banegas N° 69 Telf: (591-3) 72600303 E-mail: georginosoruco@ doorsproductions.net Servicios Ofertados: - PRODUCCIÓN DE EVENTOS --ARTÍSTICOS Directorio de Asociados

SERVICIOS

ROLANDO CEREZO INGENIERÍA Y SERVICIOS S.R.L.

SERVICIOS

INTERNACIONAL EVENTOS

Contacto: CARLO MARTÍN YAÑEZ BALTAZAR Calle Colón Nº 334 Telf.: (591-3) 3301422 Web: www.internacionaleventos.com

LEONARDO PUBLICIDAD

Contacto: LEONARDO ANTEZANA SANDAGORDA Barrio Señor de los Milagros, Calle Asunta Soruco Nº 49 Telf.: (591-3) 3550022 E-mail: peggyzapara@cotas.com

NOMADE PRODUCCIONES

Contacto: ANDRÉS DAZA DE LA ROSA Av. Alemania, Calle Seyeyé Nº 2355, (UV 16, Mz. 05) Telf.: (591-3) 3455025 E-mail: info@nomade-studio.com Web: www.nomade-studio.com

SERVICIO INTEGRAL DE EVENTOS SIE S.R.L.

Contacto: MARTHA NATUSCH DE MÉNDEZ Calle Warnes Nº 665 Telf.: (591-3) 3326505 Fax: (591-3) 3326501 E-mail: serviciosintegralesdeeventos.sie@ gmail.com

TRACK MANAGMENT

Contacto: CARLOS VELÁSQUEZ MONTERO Calle Republiquetas Nº 374 Telf.: (591-3) 3324508 E-mail: carlos_vm80@hotmail.com Web: www.track-bo.com TROPICAL TOURS LTDA.

Contacto: JERÓNIMO VAQUEIRO MEALLA Equipetrol Norte, Centro Empresarial ITC Tower PB Telf.: (591-3) 3170000 Fax: (591-3) 3170015 Web: www.tropicaltours.com.bo XX EVENTOS CORP. S.R.L.

Contacto: SILVIA XIMENA JIMÉNEZ CLAURE Calle Hernán Ardaya N° 35 Telf.: (591-3) 3431643 Fax: (591-3) 3121586 E-mail: ximena@ximenez.com PERFORACIÓN DE POZOS DE AGUA

LINCE S.A.

Contacto: PETER TERÁN PÉREZ Barrio Petrolero Sur, Av. Mamerto Cuéllar Nº 700, dentro DICOR - YPFB Telf.: (591-3) 3579282 Fax: (591-3) 3579283 E-mail: lince@lincebol.com Web: www.lincebol.com Servicios Ofertados: - LOGÍSTICA PETROLERA --PORTACAMPS Directorio de Asociados

PERFORACIONES HERMANOS WANG

LEONARDO PUBLICIDAD

TOLEDO & CARMONA S.R.L.

Contacto: ANGIE CRISTINE TERRAZAS RIOS Urbanización Génesis Nº 46, 7mo. Anillo y Av. Banzer Telf.: (591-3) 3431296 E-mail: ventas@promo.com.bo Web: www.promo.com.bo

Contacto: YASIR RODOLFO VILASECA HERVAS 4to. Anillo Norte y Radial 26 Telf.: (591-3) 3428896 Fax: (591-3) 3422105 E-mail: info@hno-wang.com

Contacto: SADRAC LUCIO LOVERA YAPURA Barrio 23 de Junio, Condominio Versalles, Calle B Casa Nº 139 Telf.: (591-3) 3312102 E-mail: animakeyanimationstudios@ gmail.com Web: www.animakey.com REC PRODUCCIONES

Contacto: NICOLÁS URIOSTE BEDREGAL Av. Beni, 4to. Anillo, Calle Oeste Pasillo 1 Nº 3945 Telf.: (591-3) 3406122 E-mail: pentart.madera@hotmail.com Web: www.excluisivamenteboliviano.com PRODUCCIONES PUBLICITARIAS CONCEPTOS S.R.L.

Contacto: ROXANA SCHAIMAN DAZA Barrio Equipetrol, Calle 9 Oeste, Pasillo 1, Nº 88 Telf.: (591-3) 3418181 Fax: / (591-3)3418212 E-mail: gerencia@eventosconceptos.com CONSORCIO PUBLICITARIO ROZENMAN S.A.

Contacto: REGINA ELFRA ROZENMAN ATTIE Calle Choferes del Chaco Nº 353 Telf.: (591-3) 3585353 Fax: (591-3) 3585353 E-mail: ginar@consorciopublicitario.com

DIGITO PRODUCCIÓN AUDIO VISUAL

Contacto: DANIEL MONTERO ROCHA Barrio San Luís, Calle Cuatro Ojos Nº 10, entre Av. Roca y Coronado y Av. Centenario Telf.: (591-3) 3541413 E-mail: digito@esdigito.com

Contacto: LEONARDO ANTEZANA SANDAGORDA Barrio Señor de los Milagros, Calle Asunta Soruco Nº 49 Telf.: (591-3) 3550022 E-mail: peggyzapara@cotas.com

PROMOTIONAL TRADING S.R.L

PUST S.R.L

Contacto: LEONARDO LANDIVAR Av. General Callejas, Calle Sigfrido Villarroel, Esq. 4to. Anillo Telf.: (591-3) 3468894 E-mail: mlandivar@publicity.com.bo Servicios Ofertados: - COMERCIALIZACIÓN DE --ARTÍCULOS PUBLICITARIOS EN --GENERAL - UNIFORMES PARA EMPRESAS PRODUCCIONES TELEVISIVAS DIGITO PRODUCCIÓN AUDIO VISUAL

Contacto: DANIEL MONTERO ROCHA Barrio San Luís, Calle Cuatro Ojos Nº 10, entre Av. Roca y Coronado y Av. Centenario Telf.: (591-3) 3541413 E-mail: digito@esdigito.com PRODUCTOS FAMACÉUTICOS

APISMED S.R.L.

Contacto: ARNULFO CAMPOS RODRÍGUEZ Calle Manuel Ignacio Salvatierra Nº 10 Piso 2 Telf.: (591-3) 3373546 E-mail: arnulfocampos@gmail.com PROGRAMACIÓN, DESARROLLO Y COMERCIALIZACIÓN DE SOFTWARE

COMMIT S.R.L

DREAMUP

Contacto: HÉCTOR MARQUEZ Calle Chuquisaca Nº 82, Edif. Lourdes Of. 4 A Telf: (591-3) 3304595 E-mail: hmarquez@dreamupcorp.com Web: www.dreamupcorp.com

GEOSYSTEMS S.R.L.

Contacto: CARLOS PABLO VIDAL FUERTES Av. Busch, Calle 11 Nº 150 Telf.: (591-3) 3431229 Fax: (591-3) 3430720 E-mail: info@geosystems.cc Web: www.geosystems.cc Casilla de Correo: 6096

IPROJECT PARTNERS BOLIVIA S.R.L

Contacto: JOSÉ GASTÓN EUGENIO KREIDLER GUILLAUX Av. Grigotá entre 3er y 4to. Anillo, Paseo Comercial Kandire Nº 3401, Local 1, Oficinas De “Quadra” (UV 51, MZA. 19) Telf.: (591-3) 3596747 E-mail: pepe@kreidlergroup.com OPEN SUPPORT

BERATER SERVICES S.R.L.

Contacto: CLAUDIO SEJAS CHOOQUELA Av. Paraguá Nº 158, entre 2do. y 3er. Anillo Telf.: (591-3) 3432830 Fax: (591-3) 3122941 E-mail: info@beraters.com BIOMETRIK

Contacto: MARIBEL MENACHO DE VILTRES 3er. Anillo Interno, Mercado Abasto, Shopping NEVAL Of. 38 Telf: (591-3) 3535668 Fax: (591-3) 3535668 E-mail: mmenacho@biometrik.com.bo Web: www.biometrik.com.bo

168

SOLGEM

Contacto: RODRIGO ANDRÉS CARCAMO Calle Cochabamba, Edif Torres CAINCO Piso 8, Of. 4 Telf.: (591-3) 3370230 E-mail: rcarcamo@solgem.bo Web: www.solgem.bo

T & T SOLUCIONES S.R.L.

Contacto: WILHELM RENZO TÉLLEZ ALFARO Av. José Aguirre Nº 6, Bloque 102, Dpto. 402, Los Pinos (La Paz) Telf.: (591-2) 2795756 E-mail: wtellez@ttsoluciones.com Web: www.ttsoluciones.com

Contacto: HENRY ADRIAN PEREYRA ESCOBAR Barrio El Carmen, Av. Prefecto Rivas, Calle Macharetti Nº 68 (UV 28, Mz. 38) Telf.: (591-3) 3313103 E-mail: info@v8.com.bo Web: www.v8.com.bo PROSPECCIÓN SÍSMICA

GEOFÍSICA GEOKINETICS

BOLIVIA S.R.L Contacto: GONZALO ROMERO DEVIA Av. Los Cusís Nº 2220, entre Av. Banzer y Beni, 2do. Anillo Telf.: (591-3) 3424226 Fax: (591-3) 3441178 Web: www.geokinetics.com Casilla de Correo: 6284 PROVISIÓN DE MATERIALES Y SERVICIOS PETROLEROS E INDUSTRIALES BOLIVIA TOTAL SERVICES LTDA.

Contacto: IGOR ANTONIO IVANOVIC MUSTO Barrio Equipetrol, Calle 5 Este N° 23 Telf.: (591-3) 3459000 Fax: (591-3) 3449344 E-mail: info@t-s.bo Web: www.tsbolivia.com Servicios Ofertados: - IMPORT EXPORT EN GENERAL PROYECTOS ELÉCTRICOS EN MEDIA Y BAJA TENSIÓN ELECTRO TAP INGENIERÍA

Contacto: HERNANDO ERASMO TAPANECHE SEVILLA Barrio Oriental, Calle 8 Mauri N° 112 Telf.: (591-3) 3402994 Fax: (591-3) 3416392 E-mail: electrotap-ing@hotmail.com PROYECTOS ELÉCTRICOS, REPARACIÓN EN GENERAL

ELECTRO TAP INGENIERÍA

Contacto: HERNANDO ERASMO TAPANECHE SEVILLA Barrio Oriental, Calle 8 Mauri N° 112 Telf.: (591-3) 3402994 Fax: (591-3) 3416392 E-mail: electrotap-ing@hotmail.com PUBLICIDAD

THE GREEN ENGINE

Contacto: MARTIN ALEJANDRO CASTILLO ZOLEZZI Equipetrol, Calle Leopoldo Lugones Cond. Equipetrol 1, Dpto. 403 E-mail: maczolezzi@gmail.com Web: www.greenenginebolivia.com

RADIO DIFUSIÓN DIGITO PRODUCCIÓN AUDIO VISUAL

Contacto: DANIEL MONTERO ROCHA Barrio San Luís, Calle Cuatro Ojos Nº 10, entre Av. Roca y Coronado y Av. Centenario Telf.: (591-3) 3541413 E-mail: digito@esdigito.com RADIO TAXIS

RADIO MOVIL CLÁSICO

Contacto: MOISÉS CALLAPA LÓPEZ Barrio Nueva. Esperanza, Calle Asunción Nº4, Carretera a Cotoca, entre 6to. y 7mo. Anillo Telf.: (591-3) 3474444 E-mail: radiomovil_clasico@live.com RADIO MOVIL FREE CARS S.R.L

Contacto: NELSON GONZÁLES CRUZ Av. Cruz Roja Nº 5370, 5º Anillo entre Alemania y Beni Telf: (591-3) 3431111 Fax: (591-3) 3405959 E-mail: info@freecarsrl.com RECREACIÓN

GRENTIDEM S.A.

Contacto: DANIEL SARDEÑA VARGAS Av. Mons. Santisteban Nº 499 Telf.: (591-3) 3396184 Fax: (591-3) 3392524 E-mail: danielsardeña@grentidem.com.bo RECTIFICACIÓN DE MOTORES MAESTRANZA MWR S.R.L.

Contacto: WALDEREDO RODRÍGUEZ ROJAS Radial 26 Nº 104, Esq. 3º Anillo Externo, final Zoológico Telf.: (591-3) 3449594 E-mail: maestranzamwr@hotmail.com REFRIGERACIÓN, SERVICIOS DE REFRIBOL

Contacto: ANTENOR ROSVEL FERNÁNDEZ MORALES Calle Seoane Nº 569 Telf.: (591-3) 3393435 E-mail: refribol569@yahoo.es REPARACIÓN DE AUTOMOTORES AUTOSTÉTICA

Contacto: CÉSAR DAVID ZAMBRANA Barrio Fleig, Calle Los Tajibos Nº 2310 (UV 16, Mz. 17) Telf.: (591-3) 3433735 E-mail: czambrana@autosteticabolivia.com Web: www.autosteticabolivia.com

JET M.E.S.O.

Contacto: MARIO EDUARDO SANDI OVANDO Av. Omar Chávez, Esq Francisca López N° 1259 Telf.: (591-3) 3582333 E-mail: jetex@cotas.com.bo TALLER AUTOMOTORES CERO S.R.L.

Contacto: CLAUDIA PATRICIA ROJAS PAZ Barrio El Trompillo, calle Nataniel Aguirre # 43 Telf.: (591-3) 3509272 Fax: (591-3) 3509272 E-mail: automotorescero@hotmail.com

VAGACHASE ASISTENCIA VEHICULAR BOLIVIANA S.R.L.

Contacto: SAMUEL VARGAS CHÁVEZ Av. Ovidio Barbery Nº 100 Telf.: (591-3) 76029320 E-mail: svargas2@yahoo.com REPARACIÓN DE MOTORES

DISTRIBUIDORA CUMMINS S.A.

Contacto: RENÉ MAURICIO SALAS VEINTEMILLAS Av. Doble Vía La Guardia Km 6.5 Telf.: (591-3) 3518191 Fax: (591-3) 3120279 E-mail: mauricio.veintemillas@ cumminis.com Web: www.cumminis.com REPARACIÓN ELÉCTRICA DE AUTOMOTORES Y MAQUINARIA TALLER DE REPARACIONES ELÉCTRICAS AUTOMOTRIZ DINAMO

Contacto: ELIO CORONADO ARTEAGA Calle Celso Castedo Barba Nº 184, casi Aroma Telf.: (591-3) 3346733 E-mail: eliocoronado@hotmail.com REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE ACONDICIONADORES DE AIRE ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS DE BOLIVIA S.R.L.

169

CONSULCAD INGENIERÍA S.R.L

Contacto: HERNÁN MARIO ASTULLA BURGOA Av. Roca y Coronado Nº 2868 Telf.: (591-3) 3514555 Fax: (591-3) 3598626 E-mail: consulcadsrl@consulcadsrl.com Web: www.consulcadsrl.com FULTON CLIMATIZACIÓN

Contacto: OSCAR DANTE PARADA SALFATE Av. Virgen de Cotoca, 3er. Anillo Externo, Calle Manuel Jesús Parada Nº 3195 Telf.: (591-3) 3474600 E-mail: odpraada@fulton-hvac.com Servicios Ofertados: - VENTILACIÓN INDUSTRIAL TECHNOSERVICE AMC

Contacto: GRACIELA PURITA MELGAR GONZÁLES Av. Cristo Redentor, calle Duran Canelas # 125 Telf.: (591-3) 3446462 Fax: (591-3) 3446345 E-mail: sertec@amc.com.bo VENTICRUZ INGENIERÍA

Contacto: RICARDO ALFREDO RIPA Barrio Urbarí, Calle Mocapini N° 299 Telf.: (591-3) 3501016 E-mail: venticruz@gmail.com REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE MAQUINARIA INDUSTRIAL

ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS DE BOLIVIA S.R.L.

D & P ENERGY SERVICES S.R.L.

Contacto: PABLO DE MORA LÓPEZ Av. Doble vía La Guardia, 6º Anillo, Barrio 13 de Enero, Calle 4 Nº 6465 Telf.: (591-3) 3561931 Fax: (591-3) 3561931 E-mail: demorapds@cotas.com.bo Servicios Ofertados: - PRUEBAS HIDRÁULICAS

MAQUINARIAS CRUCEÑA (MAQUICRUZ) LTDA.

Contacto: ESTEBAN PARAFIANOVICH NOGUER Parque Industrial P. I. 8, lado Café Ideal Telf.: (591-3) 3466959 E-mail: maquicruz@hotmail.com Casilla de Correo: 1813 Directorio de Asociados

SERVICIOS

UPON SOFTWARE SA.

Contacto: MARCELA BALCÁZAR SALVATIERRA Calle Mercado Nº 81 Esq. Independencia, Edif. Bolitel Telf.: (591-3) 3368800 Fax: (591-3) 3368800 E-mail: mbalcazar@uponsoft.com Web: www.uponsoft.com

SERVICIOS

PALMERAS S.R.L.

Contacto: ANDREAS GRAF Calle Celso Castedo Nº 89 Edif. Platinium Telf.: (591-3) 3304994 E-mail: contact@ali-baba.me Web: www.ali-baba.me BURGER & FRIES BOLIVIA S.R.L.

Contacto: NILS JALIL SORIA GASCHER Av. Beni, Calle Achachairu Nº 2050 Telf.: (591-3) 3446522 Fax: (591-3) 3422386 E-mail: nilsoria@hotmail.com Servicios Ofertados: - SERVICIO DE COMIDAS CADENAS BOLIVIANA DE COMIDAS CBC S.R.L.

Contacto: NILS JALIL SORIA GASCHER Barrio Petrolero Norte, Calle Achachairu Nº 2050 Telf.: (591-3) 3446522

CHANDELIER S.R.L.

LA CREPERIE EL BOLICHE

COALMA S.R.L.

Contacto: LEONARDO WEISE ANTELO Barrio Urbarí, Av. Barrientos Esq. Caigua Nº8 (Leo´s Café) Telf.: (591-3) 3599292 E-mail: leoscafe@cotas.com.bo

Contacto: DANY ELMER SORIA BUSTOS Barrio Equipetrol, Calle Córdoba Oeste Nº 9 Telf.: (591-3) 3377271 E-mail: adm@restaurantecandelabro.com Web: www.restaurantecandelabro.com Contacto: PATRICIA MATAMOROS Av. Alemania Nº 3150, Esq. Calle 8 Telf.: (591-3) 3446449 E-mail: rrv.operaciones_coalma@ hotmail.com Servicios Ofertados: - RESTAURANTE DE COMIDAS --RÁPIDAS

COMERCIALIZADORA VENTURA FACTORY S.R.L.

Contacto: MAURICIO CARRANZA TELLEZ Av. Beni y 3er. Anillo Externo Telf.: (591-3) 3434279 E-mail: mauricio.carranza@conikpizza.com Servicios Ofertados: - PIZZERÍA

COMPAÑIA GASTRONÓMICA LA MERCED S.A.

Contacto: LUÍS ALBERTO MOJICA RIBERA Carretera al Norte Km 11 1/2 (Vargas Catering) Telf.: (591-3) 3853094 Fax: (591-3) 3853074 E-mail: recepcion@vargascatering.com Web: www.vargascatering.com Servicios Ofertados: - CATERING CORPORACION CHUY S.R.L.

Contacto: PAOLA JUSTINIANO Av. Cristo Redentor Esq. Los Cusis Telf.: (591-3) 3434311 E-mail: p.justiniano@polloschuy.com

EMPANADAS WISTUPIKU

Contacto: LUZ MARITZA CORTEZ DE MAUGHAN Bolívar Nº 64 Telf.: (591-3) 3338118 Fax: (591-3) 3391080 E-mail: cafeirlandes@cotas.com.bo

Contacto: ANA MARÍA RAMÍREZ SOLIZ Av. Beni N°3240 Esq. Los Limos Telf.: (591-3) 3445953 Fax: (591-3) 3445953 E-mail: wistupiku.scz@gmail.com Web: www.wistupiku.com.bo Servicios Ofertados: - EMPANADERÍA

CALDECA S. A. (CASA DEL CAMBA)

EMPRESA GASTRONÓMICA FOLOSU S.R.L.

CAFE IRLANDÉS

Contacto: JUAN CARLOS MEDINA PARADA Av. Cristóbal de Mendoza Nº 1365 Telf.: (591-3) 3427864 Fax: (591-3) 3435086 E-mail: eventos@casadelcamba.com Web: www.casadelcamba.com CATER FOOD S.R.L.

Contacto: RUDY BAREA ZURITA Av. Pirai Nº 342 Telf: (591-3) 72650849 E-mail: wonder.cicken.santacruz@ hotmail.com Directorio de Asociados

Contacto: JORGE HUGO LOZADA AÑEZ Calle Santiago de La Plata Nº 43 Telf.: (591-3) 3352848 E-mail: contabilidad4@med.com.bo

HAMBURGUESAS TOBY LTDA.

Contacto: NILS JALIL SORIA GASCHER Av. Beni, Calle Achachairú Nº 2050 Telf.: (591-3) 3446522 Fax: (591-3) 3422386 E-mail: nilsoria@hotmail.com Servicios Ofertados: - HAMBURGUESAS

Contacto: MARÍA ALICIA VARGAS DE AGUILERA Calle Arenales Nº 135 Telf.: (591-3) 3339053 E-mail: creperie@hotmail.com

LEO´S CAFÉ

LOS HIERROS S.R.L.

Contacto: CAROLA CRONENBOLD DE GUANELLA Av. Monseñor Rivero Nº 300 Telf.: (591-3) 3392460 Fax: (591-3) 3392460 E-mail: evammenacho@hotmail.com

MACAROD S.R.L (CHURRASQUERÍA EL ARRIERO)

Contacto: JORGE ENRIQUE ADRIÁZOLA REIMERS Av. San Martín, Esq. Calle 4 Este Telf.: (591-3) 3331694 E-mail: jadriazola@hotmail.com Servicios Ofertados: - CHURRASQUERÍA PASIONARIA S.R.L.

Contacto: SANTOS COAQUIRA TANTANI Camino a Porongo Km7, los Batos, dentro del Biocentro Güembé (Mariposario) Telf.: (591-3) 3700222 Fax: (591-3) 3700222 E-mail: gerencia@pasionaria.com.bo Web: www.pasionaria.com.bo POLLO 10

Contacto: FERNANDO LIDORO VALDÉS HUNDER Av. Busch, Calle Güemes Telf.: (591-3) 3453232 E-mail: fvaldeshunder@gmail.com POLLOS A LA BRASA SACURA

Contacto: BEATRIZ PATRICIA ARCIÉNEGA DE ARTEAGA Av. Cristóbal de Mendoza Nº 292 Telf.: (591-3) 3365097 E-mail: alvaro1151@hotmail.com

Q´ POLLAZO

Contacto: VICTOR RENÉ PEÑA LANDIVAR Av. Ana Barba Nº 623 Telf.: (591-3) 3525879 E-mail: quepollazo1@gmail.com

RESTAURANT CHIFA MANDARIN

Contacto: SHAN TANG YEUNG Alameda Potosí Nº 793 Telf.: (591-3) 3348388 Fax: (591-3) 3348017 E-mail: rest_mandarin@hotmail.com

170

RESTAURANT MICHELANGELO

Contacto: CARLOS EDUARDO SUÁREZ BELLO Calle Chuquisaca Nº 502 Telf.: (591-3) 3348403 Fax: (591-3) 3350167 E-mail: michelangelo1@cotas.com.bo Web: www.michelangeloresto.com Casilla de Correo: 833

RESTAURANT PARRILLA DON MIGUEL

Contacto: LOURDES PROSPERI Av. Viedma Nº 586 Telf.: (591-3) 3321823 Fax: (591-3) 3321823 E-mail: lourdes@restaurantdonmiguel.com Web: www.restaurantdonmiguel.com Casilla de Correo: 1217 SAKE LOUNGE

Contacto: MARCELO SALDAÑA Calle 24 de Septiembre Nº 220 Telf.: (591-3) 3356977 Web: www.saketoscano.com

SALTEÑERÍA HAMACAS

Contacto: PEDRO CHOQUEHUANCA QUISPE Barrio Hamacas, Calle 9 Este Nº 95 Telf.: (591-3) 3125000 E-mail: gerencia@hamacas.com.bo Web: www.hamacas.com.bo Servicios Ofertados: - SALTEÑAS SANDWICHERÍA Y CHURRASQUERÍA LOS LOMITOS

Contacto: STEPHEN JHON WEISS JONES Av. Uruguay Nº 758 Telf.: (591-3) 3328696 Fax: / (591-3)3366938 E-mail: contabilidad@loslomitos.com Web: www.loslomitos.com SERVICIOS GASTRONÓMICOS FOOD & SERVICE S.R.L.

Contacto: DARLA MARÍA PAZ VIVIANNE SALINAS COMBONI Calle Andrés Manso Nº 380 Telf.: (591-3) 3371240 E-mail: yzenteno@tanta.com.bo

SOCIEDAD GASTRONÓMICA INTEGRADA S.R.L (RESTAURANT LA SUISSE)

Contacto: MARKUS RÜEGG BASELGIA Barrio Sirari, Calle Los Gomeros Nº 98 Telf.: (591-3) 3436070 Fax: (591-3) 3436061 E-mail: santacruz@chaletlasuisse.com Web: www.chaletlasuisse.com Casilla de Correo: 2160 Servicios Ofertados: - SERVICIOS GASTRONÓMICOS

Contacto: JUAN PABLO ROJAS URIOSTE Av. San Martín Nº 455 Telf.: (591-3) 3421000 Fax: (591-3) 3426994 E-mail: ventas@lostajiboshotel.com Web: www.lostajiboshotel.com Casilla de Correo: 2090

SUMA S.R.L.

Contacto: MAMERTO DARÍO GUTIÉRREZ VACA Barrio Ramafa, Av. Pilcomayo Nº 25 Telf.: (591-3) 3529809 Fax: (591-3) 3529809 Servicios Ofertados: - ASEO URBANO VIGILANCIA, SERENAJE Y SEGURIDAD FÍSICA

NITRO GRUPO DE SEGURIDAD

Contacto: No existe representante Barrio Panamericano, Calle Guatemala Esq. México Nº 201, Edif. Fulton Telf.: (591-3) 3305471 E-mail: nitro_seguridad@hotmail.com OPEN SUPPORT

Av. Velarde Nº 500 Telf.: (591-3) 3361515 E-mail: sishitren@hotmail.com Servicios Ofertados: - BAR DE SUSHI Y COMIDA --ASIÁTICA

Contacto: CLAUDIO SEJAS CHOOQUELA Av. Paraguá Nº 158, entre 2do. y 3er. Anillo Telf.: (591-3) 3432830 Fax: (591-3) 3122941 E-mail: info@beraters.com

UNZUETA S.R.L

BUFFALO SECURITY WORLD

PROTECCIÓN EPSILON

SUSHITREN

Contacto: FÉLIX JAVIER UNZUETA PEÑARANDA Av. La Salle, Esq. Güemes Nº 5, (Restaurante GOSS) Telf.: (591-3) 3353070 Fax: (591-3) 3353334 E-mail: contactos@goss.com.bo Web: www.goss.com.bo SANEAMIENTO AMBIENTAL

GATEWAY SOLUTIONS

Contacto: RAMIRO PARDO ORTIZ Barrio Cooper, Calle Galaxia Nº 383 Telf.: (591-3) 3522703 Web: www.gateway.com.bo MARTINSECT

Contacto: MIGUEL ÁNGEL MARTÍNEZ SILVA Carretera al Norte km 4, Av. Humberto Leigue, Urb. Jorori Calle 2, Nº 1 Telf.: (591-3) 3444431 Fax: (591-3) 3444431 E-mail: martinsect@cotas.com.bo Servicios Ofertados: - CONTROL INTEGRADO DE --PLAGAS SATELITE S.R.L

Contacto: MICAELA SOLEDAD PÉREZ VILLA Barrio Héroes del Chaco, Av. Principal, Calle 5 Nº 52, 4º anillo Av. Tres Pasos al Frente Telf.: (591-3) 778-38991 E-mail: satelite@cotas.net

SERVIMASTER

Contacto: MARCO ANTONIO SALINAS SILES Barrio Alto Olivos, 5º Anillo Nº 5825, entre Santos Dumont y Radial 13 Telf.: (591-3) 3540655 Fax: (591-3) 3550355 E-mail: servimaster@cotas.com.bo Web: www.servimasterbolivia.com Casilla de Correo: 5916 Servicios Ofertados: - ALQUILER DE BAÑOS MÓVILES - DES OBSTRUCCIÓN DE --TUBERÍAS

BERATER SERVICES S.R.L.

Contacto: LORGIO ERVIN GUTIÉRREZ VARGAS Barrio 7 de Mayo, Calle Dorado, Edif. Surtidor Los Mángales Telf.: (591-3) 3525280 Fax: (591-3) 3525280 E-mail: buffalo_09@hotmail.com

CENTURIÓN S.R.L.

Contacto: OSCAR ALEX ZEBALLOS SALAZAR Barrio Convifac, Av. Tres Pasos al Frente, Calle 4 Cabot Nº 4085, entre 4to. y 5to Anillo Telf.: (591-3) 3496511 E-mail: vigilanciacenturion@hotmail.com EMP. PRIVADA DE SERV. DE SEGURIDAD INTEGRAL EPSSI

Contacto: FLAVIO VALDEZ ECHAUREGUI Av. Alemania y Calle 8 Este Nº 3015 Telf.: (591-3) 3447767 Fax: (591-3) 3447767 E-mail: epssiseguridad@hotmail.com EMPRESA DE SEGURIDAD Y VIGILANCIA PROTECCIÓN YGNACIO

Contacto: JOSELINE MARY ISABEL LÓPEZ SALAS Av. La Salle Nº 2327, Canal Isuto, entre 2do. y 3er. Anillo Telf.: (591-3) 3334184 Web: www. proteccionepsilon.com

PROTECCIÓN FÍSICA Y RECURSOS HUMANOS JIRE S.R.L.

Contacto: JESÚS RICARDO PADILLA MARIACA Barrio Lazareto, Calle San Pablo Nº 3115 (3er. Anillo Tres Pasos al Frente) Telf.: (591-3) 3474104 E-mail: recursoshumanos_jire@hotmail.com Servicios Ofertados: - MANIPULEO DE SACOS ---(ESTIBAJE)

S.P. M SYSTEMS

Contacto: SERGIO LOTHAR MATTULYS Av. Cristo Redentor, Calle Padre Melgar Nº 26 Telf: (591-3) 3398726

Contacto: LIMBERT YGNACIO ARAGON Calle Chuquisaca Nº 229, entre Warnes y Ñuflo de Chávez Telf.: (591-3) 3353785 E-mail: protecciónygnacio@hotmail.com

SEGURIDAD PRIVADA GENESIS

FALCON SEGURIDAD Y SERVICIOS S.R.L.

SEGURIDAD PRIVADA TANGO

Contacto: VANESA BARBA VALDES Barrio Hamacas, Calle 7 Oeste Pasillo 4 Nº 3825 Telf.: (591-3) 3145717 E-mail: administracion@ falconseguridad.com

GC GUARDIANES DE LA CIUDAD

Contacto: JORGE ANTONIO LENZ KAMPISTAKY Calle Gobernador Seoane Nº 32 Telf.: (591-3) 3596881 Fax: (591-3) 3503041 E-mail: guardianesgc@hotmail.com Web: www.guardianesdelaciudad.com

Contacto: DAVID FERNANDO SUAREZ ALIAGA Calle Chuquisaca Nº 453 Telf.: (591-3) 3226878 E-mail: seguridadgenesis@hotmail.com

Contacto: MARÍA TERESA CUÉLLAR Calle Buenos Aires Nº 402, Esq. Reyes Cardona Telf.: (591-3) 3354562 Fax: (591-3) 3584506 E-mail: empresa_tango1@hotmail.com

SEGURIDAD Y VIGILANCIA “S & V” S.R.L.

Contacto: OSCAR AQUIN CARVALHO Av. Mutualista, Calle 9 Nº 2405, entre Calle Taropes y Sandía Telf.: (591-3) 3641526 Fax: (591-3) 3472738

171

SENAG S.R.L

Contacto: HERNÁN IGNACIO OYOLA VARGAS Barrio Conavi, Calle Juan Manuel Arias Nº 3300 Telf.: (591-3) 3647253 E-mail: seguridad_senag@hotmail.com TELIS S.R.L.

Contacto: SERGIO SUÁREZ BOLSON Barrio Equipetrol, Calle 2 Este Nº21 Telf.: (591-3) 3353681 Fax: (591-3) 3353681 E-mail: sergio.suarez@telis.com.bo Web: www.telis.com.bo Servicios Ofertados: - SISTEMAS CONTRA INCENDIO SEGUROS Y REASEGUROS ALIANZA COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A.

Contacto: ALEJANDRO FABIÁN YBARRA CARRASCO Av. Viedma Nº 21 Telf.: (591-3) 3375656 Fax: (591-3) 3375656 E-mail: info@alianzaseguros.com Web: www.alianza.com.bo ALIANZA VIDA SEGUROS Y REASEGUROS S.A.

Contacto: ALEJANDRO YBARRA CARRASCO Av. Viedma Nº 21, Esq. Av. Melchor Pinto Telf.: (591-3) 3375656 Fax: (591-3) 3375666 E-mail: alejandroy@alianzaseguros.com Web: www.alianza.com.bo

BISA SEGUROS Y REASEGUROS S.A. (SUCURSAL)

Contacto: JUAN CARLOS BALLIVIÁN GUERRERO Av. El Trompillo Nº 632 Telf.: (591-3) 3710707 Fax: (591-3) 3539549 E-mail: jcballivian@grupobisa.com Web: www.bisaseguros.com Casilla de Correo: 1183 BUPA INSURANCE (BOLIVIA) S.A.

Contacto: DIEGO MARTIN NORIEGA PALENQUE Barrio Equipetrol, Calle 9 Este, Pasillo A, Nº 9 Telf.: (591-3) 3412841 Fax: (591-3) 3412832 E-mail: bolivia@bupa.com.bo Web: www.bupasalud.com Casilla de Correo: 2399 Servicios Ofertados: - SEGUROS DE SALUD CON --COBERTURA MÉDICA --INTERNACIONAL

Directorio de Asociados

SERVICIOS

SOCIEDAD HOTELERA LOS TAJIBOS S.A.

SERVICIOS

FORTALEZA SEGUROS Y REASEGUROS S.A.

Contacto: GONZALO RAMIRO ARZE JORDÁN Av. Virgen de Cotoca Nº 2080, Edif. Fortaleza Telf.: (591-3) 3487273 Fax: (591-3) 3497675 E-mail: segfortaleza@cotas.com.bo Web: www.grupofortaleza.com.bo Casilla de Correo: 1366

LA BOLIVIANA CIACRUZ DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A.

Contacto: GONZALO PARAVICINI Av. Cristo Redentor Esq. 5to. Anillo Telf.: (591-3) 3415000 Fax: (591-3) 3415001 E-mail: gonzalo.paravicini@lbc.bo Web: www.lbc.bo

SUDAMERICANA S.R.L.

KAZEN INGENIERÍA S.R.L.

RODA TRACK S.R.L.

SEÑALIZACIÓN DE RUTAS Y CARRETERAS

METALOCK BOLIVIA S.R.L

SERVICIOS DE COMERCIO EXTERIOR

Contacto: EDUARDO OLIVO GAMARRA Barrio Equipetrol, Calle 6 Este Nº 21 Telf.: (591-3) 3416055 Fax: (591-3) 3416056 E-mail: info@sudseguros.com Web: www.sudseguros.com

BOINCOS

Contacto: ERNESTO ROSALES LEÓN Av. Pedro Ribera Méndez N°3305 Telf.: (591-3) 3420669 Casilla de Correo: 244 Servicios Ofertados: - SERVICIO PINTADO INDUSTRIAL

VIA COLOR LTDA. LA VITALICIA SEGUROS Y REASEGUROS DE VIDA S.A.

Contacto: LUÍS ALFONSO IBÁÑEZ MONTES Calle Gral. Agustín Saavedra, Esq. Cochabamba, Torre Emp. CAINCO Telf.: (591-3) 3337244 Fax: (591-3) 3112194 E-mail: jmelgarejo@grupobisa.com Casilla de Correo: 3441

LATINA SEGUROS PATRIMONIALES S.A.

Contacto: RAMIRO QUIROGA Av. Monseñor Rivero Nº 223 Telf.: (591-3) 3716565 E-mail: desarrolloorganizacional@ nacionalvida.com.bo

NACIONAL VIDA SEGUROS DE PERSONAS S.A.

Contacto: ALVARO TOLEDO Av. Monseñor Rivero, Esq. Asunción Nº 223 Telf.: (591-3) 3716262 E-mail: nacionalvida@nacionalvida.com.bo Web: www.nacionalvida.com.bo Casilla de Correo: 3087 OLSA BOLIVIA CORREDORES DE REASEGUROS S.A.

Contacto: MARTHA SILVIA MÉNDEZ GUTIÉRREZ Av. Beni Nº 2775 Telf.: (591-3) 3429308 Fax: (591-3) 3415949 E-mail: silvia.mendez@olsare.com Web: www.olsare.com

SEGUROS Y REASEGUROS CREDINFORM INTERNATIONAL S.A.

Contacto: MIGUEL ÁNGEL BARRAGAN Av. Las Américas Nº 453 Telf.: (591-3) 3341488 Fax: (591-3) 3341335 E-mail: credinform@credinformsa.com Web: www.credinformsa.com Casilla de Correo: 476 Directorio de Asociados

Contacto: RODOLFO ALFONSO GUZMÁN IBAÑEZ Av. Grigotá pasando 5 Anillo, Calle San Martin de Porres N° 2233 Telf.: (591-3) 3547576 Fax: (591-3) 3547576 E-mail: viacolor@viacolorltda.com Web: www.viacolorltda.com SERVICIO DE MAESTRANZA DE MAQUINARIA PESADA

TRES CORONAS S.R.L.

Contacto: OLA PETERSSON SVEN Carr. A Cotoca Km. 6 1/2, diagonal Col. Interoamericano Telf.: (591-3) 3468312 Fax: (591-3) 3485326 E-mail: 3coronas@3coronas.net SERVICIOS Y MANTENIMIENTOS ELÉCTRICOS MECÁNICOS

ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS DE BOLIVIA S.R.L.

Contacto: FÉLIX IVAN LORA MOSCOSO Av. Busch entre 2do. y 3er Anillo, Calle Guemes y Calle 1 Norte, portón madera Telf.: (591-3)3327878 Fax: (591-3)3327878 E-mail: info@adprobo.com Web: www.adprobo.com

D & P ENERGY SERVICES S.R.L.

Contacto: JOSÉ ERNESTO AGUILERA AUZA Av. Nueva Jerusalén, Esq. Timoteo N°100 Telf.: (591-3) 3444280 Fax: (591-3) 3444284 E-mail: info@kazen-srl.com Contacto: RENE ALEJANDRO ESCALERA FERNÁNDEZ Barrio El Bajío, Av. Doble Vía La Guardia Km 51/2 Telf.: (591-3) 3565474 Fax: (591-3) 3565473 E-mail: metalock@metalockbolivia.com Web: www.metalockbolivia.com Servicios Ofertados: - SERVICIOS MECÁNICOS --INDUSTRIALES

ROLANDO CEREZO INGENIERÍA Y SERVICIOS S.R.L.

ACHES S.R.L. DESPACHANTES GENERALES DE ADUANA

Contacto: HANS RONALD HARTMANN RIVERA Barrio Urbarí, Av. Pirai Nº 280 Telf.: (591-3) 3531515 Fax: (591-3) 3533048 E-mail: aches-srl@cotas.com.bo Casilla de Correo: 3427

AG. DESP. DE ADUANA AGENAL ANTONIO YUTRONIC LTDA.

Contacto: MARÍA SOFÍA VILLEGAS REYNOLDS Barrio Equipetrol Norte, Calle H, Esq. Salvador Nº 51, Condominio Leticia, Dpto. 201 Telf.: (591-3) 3444630 Fax: (591-3) 3444634 Web: www.agenalyutronic.com

MR. LIMO

Contacto: CARLOS GABRIEL GONZÁLES 4º Anillo Nº 38, entre Av. Brasil y Virgen de Cotoca Telf.: (591-3) 3469977 SERVICIO TÉCNICO CIENTÍFICO AL SECTOR AGROPECUARIO TECNOAVI S.R.L.

Contacto: YUL NEYDER MORALES SÁNCHEZ Barrio Santa Rosita, Av. Roque Aguilera Calle Moro Moro Nº 3350 Telf.: (591-3) 3215366 E-mail: tecnoavi@hotmail.com Servicios Ofertados: - SERVICIOS AVÍCOLAS SERVICIO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS AGROINDUSTRIALES

Contacto: PABLO DE MORA LÓPEZ Av. Doble Vía La Guardia, 6º Anillo, Barrio 13 de Enero, Calle 4, Nº 6465 Telf.: (591-3) 3561931 Fax: (591-3) 3561931 E-mail: demorapds@cotas.com.bo

D & P ENERGY SERVICES S.R.L.

ELECTRO DIESEL

Contacto: JOHNNY QUINTELA VACA DIEZ Av. Cristo Redentor Nº 146 Telf.: (591-3) 3331638 Fax: (591-3) 3322612 E-mail: info@electrodiesel.com.bo Web: www.electrodiesel.com.bo Casilla de Correo: 3585

Contacto: ARNO CESCONNETO Carretera al Norte, Km. 7 1/2 Telf.: (591-3) 3442602 Fax: (591-3) 3442602 E-mail: rodatrack@rodatrack.com Web: www.rodatrack.com

Contacto: PABLO DE MORA LÓPEZ Av. Doble Vía La Guardia, 6º Anillo, Barrio 13 de Enero, Calle 4 Nº 6465 Telf.: (591-3) 3561931 Fax: (591-3) 3561931 E-mail: demorapds@cotas.com.bo Contacto: JOHNNY QUINTELA VACA DIEZ Av. Cristo Redentor Nº 146 Telf.: (591-3) 3331638 Fax: (591-3) 3322612 E-mail: info@electrodiesel.com.bo Web: www.electrodiesel.com.bo Casilla de Correo: 3585

172

AG. LOGISTICS BOLIVIA

Contacto: SILVIA QUEVEDO SILVETTI Barrio Hamacas, Calle 7 Oeste, Pasillo 1 Nº 17 Telf.: (591-3) 3418935 E-mail: info@aglogistics-bo.net Web: www.aglogistics-bo.net AGENCIA DESPACHANTE DE ADUANA ARG S.A.

Contacto: CRISTIAN RICARDO MOZZI LIMPIAS Av. Tte. Vega Nº 308 Telf.: (591-3) 3321313 Fax: (591-3) 3323131 Fax: cmozzi@arg.com.bo

AGENCIA DESPACHANTE DE ADUANAS BOLÍVAR S.R.L.

Contacto: JORGE PEINADO CASTEDO Av. Brasil Nº 377 Telf.: (591-3) 3350692 E-mail: jlider@cotas.com.bo

AGENCIA DESPACHADORA DE ADUANAS MONROY

Contacto: MAURICO MONROY TABERNERO Calle Tarija Nº 700, Esq. Gral. Agustín Saavedra Telf.: (591-3) 3338662 Fax: (591-3) 3324766 E-mail: mauriciom@agenciamonroy.com

AGENCIA DESPACHANTE DE ADUANA SURUTÚ S.R.L

Contacto: MIGUEL ÁNGEL ANTELO Av. Alemania, Calle Los Taropes, Esq. Cupechicho Telf.: (591-3) 3418450 Fax: (591-3) 3446729 E-mail: agencia@surutu.com Web: www.surutu.com.bo

ANCLA BOLIVIA S.R.L.

BLUE LINE S.R.L.

Contacto: MARCO A. PORTILLO VALDÉZ Av. Banzer 5º Anillo Edif. Logitrucks Telf.: (591-3) 3410533 Fax: (591-3) 3410534 E-mail: logitruck@entelnet.bo Web: www.blue_linesrl.com BOSABOL S.R.L.

Contacto: JESÚS MELGAR BARRIENTOS Calle Oruro Nº 667, Edif. Los Ángeles Telf.: (591-3) 3343030 Fax: (591-3) 3343022 E-mail: bonanca@bonanca.com.bo

C - TRANS S.R.L.

Contacto: ADOLFO CASTILLO Barrio Avaroa, Calle Hernán Ardaya Paz Nº 20, Esq. Franz Tamayo Telf.: (591-3) 3417777 Fax: (591-3) 3417000 Servicios Ofertados: - SERVICIOS DE ALMACENES - DESARROLLO DE SISTEMAS A --MEDIDA CORPIN S.R.L.

Contacto: CÉSAR RODRIGO PINTO BANEGAS Av. Santa Cruz Nº 356 Telf.: (591-3) 3331421 Fax: (591-3) 3342031 E-mail: corpin@cotas.com.bo

EFICSA

Contacto: JHONY PAUL SALAZAR ROBLES Calle La Paz Nº 495 Esq. Manuel Ignacio Salvatierra Telf.: (591-3) 3353919 E-mail: jsalazar@eficsa.com.bo

EMP. TRANSP. INTERN. SAN BERNARDO S.R.L.

Contacto: BERNARDO CHECA ROMÁN Radial 13, Calle 2 Nº 20, entre 4to. y 5to. Anillo Telf.: (591-3) 3531002 Fax: (591-3) 3519806 E-mail: transber@cotas.com.bo

GAVA BOLIVIA S.R.L.

Contacto: CLAUDIA MARCELA GONZÄLEZ GALLARDO Barrio Equipetrol, Av. San Martín Esq. Calle 3 Este Nº 1B Telf.: (591-3) 3115059 Fax: (591-3) 3114169 E-mail: cgonzalez@ gavabolivia.com.bo Servicios Ofertados: - IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN --DE MERCADERÍAS GREENANDES BOLIVIA S.A.

INBOLPACK S.R.L.

Contacto: WALTER SAAVEDRA AGREDA Av. Banzer, Km. 9, entrada Cond. Versalles Telf.: (591-3) 3435333 Fax: (591-3) 3443777 E-mail: recursoshumanos@inbolpack.net Web: www.inbolpack.net

OLIVERA Y CIA LTDA.

Contacto: FÉLIX OLIVERA LAZARTE Calle Ingavi, Esq. Independencia, Galería Paitití Of.16 Telf.: (591-3) 3326641 Fax: (591-3) 3341994 E-mail: olivera@entelnet.bo Casilla de Correo: 4508

PACEÑA S.R.L. AGENCIA DESPACHANTE DE ADUANA

Contacto: JOHNNY RICARDO SALAS ESPINOZA Barrio Sirari, Calle Nogales Nº 100 Telf.: (591-3) 3129126 Fax: (591-3) 3416776 E-mail: jsalas@pacena-comex.com QUINTELA COMERCIO SERVICIOS Y LOGÍSTICA

REDLINES FORWARDING S.R.L.

Contacto: DINA ANAHUYA JIMÉNEZ Calle Pari, Edif. Don Alcides, Of 207 Telf.: (591-3) 3300113 Fax: (591-3) 3300113 E-mail: bolivia-lapaz@redlinesgroup.com Web: www.redlinesgroup.com

SCHARFF BOLIVIA S.R.L

Contacto: LUÍS FERNANDO ROJAS PAZ SOLDÁN Calle Cochabamba Nº 694, Esq. Saavedra Telf.: (591-3) 3116211 Fax: (591-3) 3116211 Web: www.scharff.com.pe

SISTEMATIZACIÓN DE PROCESOS VIRTUALES Y OPERATIVOS ( S.P.V.O.)

Contacto: MARÍA VERÓNICA ALCOBA CHÁVEZ Calle Tarija Nº 214, entre Ñuflo de Chávez y Warnes Telf.: (591-3) 3358165 Fax: (591-3) 3120218 E-mail: info@spvo.com.bo TRANS GLOBAL S.R.L

Contacto: RICARDO ALFREDO SARMIENTO Calle Moldes Esq. Cochabamba Edif. Tamaki PB of. Nº 1 Telf.: (591-3) 2787430 E-mail: rsarmiento@transglobalsrl.com Web: www.transglobalsrl.com

URZAGASTI Y ASOCIADOS S.R.L

SERVICIOS DE INFORMÁTICA, ELECTRÓNICA Y TELECOMUNICACIONES TECHNOSYS S.A.

Contacto: ROBERT WILSON APONTE AMELUNGE Av. Viedma Nº 470 Telf: (591-3) 3371700 Fax: (591-3) 3337901 E-mail: technosys@technosys.com.bo Web: www.technosys.com.bo Casilla de Correo: 6360

173

SERVICIOS DE LABORATORIO AMBIENTAL SAE LABS

Contacto: LUÍS ALBERTO SALAS NAVAS Av. Teniente Vega Nº 147 Telf.: (591-3) 3323038 Fax: (591-3) 3323038 E-mail: saelabs@saelabs.com Web: www.saelabs.com SERVOLAB S.R.L.

Contacto: RAMIRO PONCIANO CORNEJO GUTIÉRREZ Doble Vía La Guardia, Av. Eucalipto Nº 30, 4to. Anillo Telf.: (591-3) 3581798 Fax: (591-3) 3528614 E-mail: info@servolab.net Web: www.servolab.net SERVICIOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL SAE LABS

Contacto: LUÍS ALBERTO SALAS NAVAS Av. Teniente Vega Nº 147 Telf.: (591-3) 3323038 Fax: (591-3) 3323038 E-mail: saelabs@saelabs.com Web: www.saelabs.com SIASI S.R.L.

Contacto: ZAIDA ESTRADA ARAOZ Av. Santa Cruz Nº 1063, Edif. Sánchez Telf.: (591-3) 3291336 E-mail: serviciosambientales_siasi@ hotmail.com TOLEDO & CARMONA S.R.L.

Contacto: GIOVANA PATRICIA VACA VARGAS Parque Industrial Mz. 23 Telf.: (591-3) 3492900 Fax: (591-3) 3492900 E-mail: dptocomercial@udem.com.bo Web: www.udem.com.bo

SERVICIOS DE SONIDO, LUCES Y TARIMA TRACK MANAGMENT

Contacto: CARLOS VELÁSQUEZ MONTERO Calle Republiquetas Nº 374 Telf.: (591-3) 3324508 E-mail: carlos_vm80@hotmail.com Web: www.track-bo.com Directorio de Asociados

SERVICIOS

AGENCIA DESPACHANTE DE ADUANAS ORBE

SERVICIOS

SERVICIOS ELÉCTRICOS BAP S.R.L. INGENIERÍA ELÉCTRICA INDUSTRIAL

Contacto: BENITO ARTEAGA PÉREZ Barrio 7 de marzo, Calle El Dorado Nº 9 Telf.: (591-3) 3524390 E-mail: bapsrl@cotas.com.bo

BERATER SERVICES S.R.L.

Contacto: CLAUDIO SEJAS CHOOQUELA Av. Paraguá Nº 158, entre 2do. y 3er. Anillo Telf.: (591-3) 3432830 Fax: (591-3) 3122941 E-mail: info@beraters.com ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES S.R.L

Contacto: JORGE NUÑEZ PINTO Urbanización Las Palmeras, Calle 1 No 37 Telf.: (591-3) 3527909 Fax: (591-3) 3527909 E-mail: eyt@hotmail.com Servicios Ofertados: - SERVICIOS DE --METALMECÁNICA

EMPRESA DE SERVICIOS GENERALES SERGEL S.R.L.

Contacto: NÉSTOR HUGO ANTELO SAUCEDO Barrio Estación Argentina, Av. San Rafael Esq. Calle Juan Urrutia Nº.27 Telf.: (591-3) 3496076 Fax: (591-3) 3496076 E-mail: sergel@cotas.com.bo Web: www.sergel.com

EXPERTEL S.R.L.

Contacto: FREDDY EGÜEZ ÁLVAREZ Barrio Centenario, Calle 1 Nº 3100 Telf.: (591-3) 3203002

INGENIERÍA DE PROYECTOS Y SERVICIOS I.P.S. ELECTRICIDAD S.R.L.

Contacto: GUSTAVO GARRÓN DE LOS RIOS Barrio Convifag, Calle Toborochi Nº 6 Telf.: (591-3) 3120272 E-mail: ggarron@ipselectricidad.com KAZEN INGENIERÍA S.R.L.

Contacto: JOSÉ ERNESTO AGUILERA AUZA Av. Nueva Jerusalén, Esq. Timoteo N°100 Telf.: (591-3) 3444280 Fax: (591-3) 3444284 E-mail: info@kazen.com Web: www.kazen-srl.com Directorio de Asociados

ROLANDO CEREZO INGENIERÍA Y SERVICIOS S.R.L.

Contacto: MARIO OSWALDO JUSTINIANO ROCA Calle Gregorio Reynolds Nº 2320, Esq. Aquiles Gómez Telf.: (591-3) 3414943 Fax: (591-3) 3414944 E-mail: oswaldjr@serebo.com SERVAIND S.A.

SIMEL LTDA.

Contacto: HUGO MARIO URENDA AGUILERA 3er. Anillo Interno Nº 3085, entre Piraí y Roque Aguilera Telf.: (591-3) 3526363 Fax: (591-3) 3525355 E-mail: simel@cotas.com.bo Casilla de Correo: 2447

VIGITEK S.R.L.

Contacto: MAURICIO CABRERA GARCÍA Av. Velarde Nº 432 Telf.: (591-3) 3392300 Web: www.vigitek.com.bo SERVICIOS ELECTROMECÁNICOS BAP S.R.L. INGENIERÍA ELÉCTRICA INDUSTRIAL

Contacto: BENITO ARTEAGA PÉREZ Barrio 7 de marzo, Calle El Dorado Nº 9 Telf.: (591-3) 3524390 E-mail: bapsrl@cotas.com.bo

ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES S.R.L

Contacto: JORGE NUÑEZ PINTO Urbanización Las Palmeras, Calle 1 No 37 Telf.: (591-3) 3527909 Fax: (591-3) 3527909 E-mail: eyt@hotmail.com Servicios Ofertados: - SERVICIOS DE --METALMECÁNICA

EMPRESA DE SERVICIOS ELECTROMECÁNICOS S.R.L

Contacto: ARTURO VERA VELASCO Parque Industrial Mz. 24 Telf.: (591-3) 3460561 Fax: (591-3) 3462564 E-mail: info@ese-srl.com

ERGOVIAL LTDA.

INSERTEC LTDA.

Contacto: GONZALO J. MALDONADO OTTERBURG Parque Industrial P. I. 24, Transversal 1, Nº 80 Telf.: (591-3) 3472121 Fax: (591-3) 3461755 E-mail: info@insertec.net Web: www.insertec.net Servicios Ofertados: - INGENIERÍA Y SERVICIOS --TÉCNICOS MECPETROL GALEANO S.R.L.

Contacto: ROBERTO JOSÉ ARTIEDA FLORES Av. Cristo Redentor Nº 10 Telf.: (591-3) 3444540 Fax: (591-3) 3444587 E-mail: mecpetrol@mecpetrol-galeano.com

SERVICIOS EN GENERAL NOVATEC S.R.L.

Contacto: RENÉ MONTAÑO ARROYO Av. Brasil Nº 74, entre 1er. y 2do. Anillo Telf.: (591-3) 3321979 Fax: (591-3) 3321979 E-mail: novatec@novatec.com.bo Servicios Ofertados: - CONTABILIDAD, AUDITORÍA

TRAFICO INGENIERÍA

Contacto: SOFIA CRAPUZZI ESCALANTE Urbanización Las Palmas, Calle Dr. José Santisteban Telf.: (591-3) 3535842 Fax: (591-3) 3535842 E-mail: ncrapuzz@gmail.com SERVICIOS EXEQUIALES INMOBILIARIA LAS MISIONES S.A.

Contacto: DIEGO FERNANDO APONTE ESPINOZA Canal Cotoca Nº 2150, casi 2do. Anillo Telf.: (591-3) 3646363 Fax: (591-3) 3474707 E-mail: lasmisiones@kantutani.com Web: www.kantutani.com Casilla de Correo: 1536 SERVICIOS FINANCIEROS AUXILIARES

AMIGO S.A.

Contacto: JOSÉ REYNALDO BECERRA PALZA Villa 1º de Mayo, Plaza Principal, Calle 3 Oeste, Edif. Arriaga Nº 17 Telf.: (591-3) 3478605 Fax: (591-3) 3478605 E-mail: info@creditoamigo.org Casilla de Correo: 6961 ENSERBIC S.A.

Contacto: CARLOS PÉREZ NIÑO DE GUZMÁN Barrio Magisterio, Calle Martín de Almendras Nº 3315 Telf.: (591-3) 3487837 Fax: (591-3) 3487837 E-mail: palmeras@palmeras.com.bo Web: www.palmeras.com.bo

Contacto: OSCAR ANTONIO PLAZA PONTE SOSA Av. Las Américas Nº 7, Edif. Torre Cainco, Piso 4 Telf.: (591-3) 3352121 Fax: (591-3) 3119277 E-mail: oscar.plaza@infocenter.com.bo Web: www.infocenter.com.bo Casilla de Correo: 1398

SEREBO S.R.L.

FORTALEZA SAFI S.A.

PALMERAS S.R.L.

Contacto: MARIO OSWALDO JUSTINIANO ROCA Calle Gregorio Reynolds Nº 2320, Esq. Aquiles Gómez Telf.: (591-3) 3414943 Fax: (591-3) 3414944 E-mail: oswaldjr@serebo.com

174

Contacto: MIGUEL ALFONSO TERRAZAS CALLISPERIS Av. 16 de Julio Nº 1591 Esq. Campero Telf.: (591-2) 2354849 E-mail: quieroinvertir@fortalezasafi.com

Contacto: HORACIO E. MOLTENI GUIANCE Calle Manuel Ignacio Salvatierra Nº 520, Esq. Calle Tarija Telf.: (591-3) 3343110 Fax: (591-3) 3343188 Casilla de Correo: 3024

MENACHO & ASOCIADOS

K.M.G S.R.L.

Contacto: EDGAR ROLANDO KADIMA VILLAZON Av. La Salle, Calle Jaime Mendoza Nº 600 Telf.: (591-3) 3145680 Fax: (591-3) 3145681 E-mail: kmg@kmg-corp.com Web: www.kmg-corp.com

SOLUNF

Contacto: PABLO ANTONIO MENACHO CORREA Calle Murillo Nº 269 Telf.: (591-3) 3304134 Fax: (591-3) 3303022 E-mail: menachoyasociados2009@ hotmail.com Servicios Ofertados: - CONSULTORÍA DE COBRANZAS

Contacto: ALEXANDER BORDA OYOLA Calle Oruro Nº 458 Telf.: (591-3) 73114118 E-mail: solunf@solunf.com.bo Web: www.solunf.com.bo

SANTA CRUZ FINANCIAL GROUP S.A.

ALIANZA LEGAL S.R.L.

Contacto: JUAN RICARDO MERTENS OLMOS Av. Banzer, Calle Gustavo Parada Nº 100 Telf.: (591-3) 3158501 E-mail: fromero@santacruzfg.com SSF INVESTEC LTDA.

Contacto: IVAN KRSUL ANDRADE Barrio Achumani, Calle 14 Esq. Cáceres Nº 160 Telf.: (591-2) 2144899 E-mail: contacto@artexacta.com Web: www.artexacta.com CIBERTRON

Contacto: ESTEBAN MAURICIO OSORIO Barrio Fe y Alegría, Calle Ingavi Nº 907 Telf.: (591-3) 3530830 E-mail: esteban@cibertron.cl Web: www.cibertron.cl

COGNOS SOLUCIONES Y SERVICIOS S.R.L.

Contacto: MARCO ANTONIO ERLWEIN ALBARES Calle Manuel Ignacio Salvatierra Nº 710 Telf.: (591-3) 3363013 Fax: (591-3) 3365230 Web: www.cognos.com.bo

DATATEL S.R.L.

Contacto: JUAN CARLOS GAMBOA JUSTINIANO Calle Bolívar, Shopping Bolívar Piso 2 Of. 207 E-mail: jcarlos.gamboa@datatel.bo Web: www.datatel.bo

SERVICIOS LEGALES Y CONTABLES Contacto: CARLOS WILSON MORENO BALDIVIESO Shopping Bolívar, Piso 2 Of. 218 Telf.: (591-3) 3302783 E-mail: central@alianzalegal.com

CLÍNICA MÉDICA MELENDRES S.R.L.

Contacto: ARCENIO MELENDRES ROJAS Av. Grigotá Nº 2450, casi 3er. Anillo Telf.: (591-3) 3520982 Fax: (591-3) 3520982 E-mail: clinicam_melendres@hotmail.com

Contacto: SILVANA MARÍA ORTIZ TORRICO Calle 24 de Septiembre Nº 610 Telf.: (591-3) 3362444 Fax: (591-3) 3370421 E-mail: oasis@cotas.com.bo

CLÍNICA NUCLEAR SANTA CRUZ

Contacto: LORNA HOLGUIN Calle Tarija Esq. Moldes Nº 510 Telf.: (591-3) 3377975 Fax: (591-3) 3355155 E-mail: previsadesalud@acelerate.com

Contacto: ORLANDO RAMÍREZ Calle Sara Nº 149 Telf.: (591-3) 3322757 Web: www.clinicanuclear.com CLÍNICA PRIVADA DE ASISTENCIA NIÑO JESÚS S.A

Contacto: JUAN ALFREDO JORDÁN ROMERO Av. Cañoto Esq. Rafael Peña Telf.: (591-3) 3366969 Fax: (591-3) 3366969 E-mail: info@clinicaninojesus.com. Web: www.clinicaninojesus.com

SERVICIOS MÉDICOS APISMED S.R.L.

Contacto: MIGUEL SARMIENTO Calle Manuel Ignacio Salvatierra Nº 10, Piso 2 Telf.: (591-3) 3373546 E-mail: arnulfocampos@gmail.com Servicios Ofertados: - IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN, --VENTAS AL POR MAYOR DE --PROD. FARMACÉUTICOS

CENTRO DE CIRUGÍA PLÁSTICA ARZE´S

Contacto: WILFOR GUILLERMO ARZE GÓMEZ Av. Monseñor Santisteban Nº 454 Telf.: (591-3) 3122700 E-mail: wilforplastic@hotmail.com Servicios Ofertados: - CIRUGÍA PLÁSTICA

CENTRO MÉDICO ESTÉTICO Y DE ADELGAZAMIENTO MILCUATRO S.A.

Contacto: LILIAN HEREDIA DE JARAMILLO Av. Irala Nº 444 Telf.: (591-3) 3321356 Fax: (591-3) 3112959 E-mail: lain1004scz@entelnet.bo CLÍNICA ÁNGEL FOIANINI S.R.L.

EMPRESA DE SERVICIOS SOL (EMSERSO) LTDA

INCORSALUD S.A.

Contacto: CLAUDIO FEDERICO BELLIDO AVILA Calle Sucre Nº 663 Telf.: (591-3) 3398687 Fax: (591-3) 3399862 E-mail: samuelcondarco@incorsalud.org Web: www.incorsalud.org

LABORATORIO CATEDRAL S.R.L.

Contacto: PEDRO JORGE ESCOBAR FOIANINI Av. Irala Nº 468 Telf.: (591-3) 3362211 Fax: (591-3) 3365577 E-mail: clinicafoianini@cotas.com.bo Casilla de Correo: 253

Contacto: MARÍA ELVA RUILOWA Calle Andrés Ibáñez Nº 115 Telf.: (591-3) 3333305 Fax: (591-3) 3333305 Int. 12 Web: www.laboratorioscatedral.com Casilla de Correo: 2295

CLÍNICA INCOR S.R.L.

MEDICIS ADVISER LTDA.

Contacto: CLAUDIO FEDERICO BELLIDO AVILA Calle Sucre Nº 663 Telf.: (591-3) 3520444 Fax: (591-3) 3529236 Web: www.clinicaincor.com Casilla de Correo: 682

OASIS DE SALUD SANTA CRUZ LTDA.

Contacto: ROGER JAVIER UREY HIGAZY Av. San Martín Nº 1800 Telf.: (591-3) 3453100 E-mail: caroanna@cas.austral.edu.ar Web: www.hospitalaustral.edu.ar

175

PREVISORA DE SALUD PREVISA

SERVICIOS MÉDICOS SANTA CRUZ S.A. (SEACRUZ)

Contacto: VIVIANA MORENO DE GUTIÉRREZ Calle Valle grande Nº 742 Telf.: (591-3) 3363631 Fax: (591-3) 3345399 E-mail: seacruzsa@cotas.com.bo SERVIMED SCHAYMAN LTDA.

Contacto: PASCUAL R. SCHAYMAN VELARDE Calle Arenales Nº 1266 Telf.: (591-3) 3334757 Fax: (591-3) 3335747 E-mail: servimed1@cotas.com.bo Web: www.servimedschayman. com.bo Servicios Ofertados: - CONSULTORÍA EN MEDICINA --DEL TRABAJO SISTEMA PLUS SALUD S.A.

Contacto: CARLOS WILLAN COIMBRA CALLAU Av. Capitán Arríen Nº279, frente al Parque Urbano Telf.: (591-3) 3329060 Fax: (591-3) 3329060 E-mail: informacion@plussalud.com Web: www.plussalud.com.bo UDIME S.R.L. (UNIDAD DE DIAGNÓSTICO MÉDICO)

Contacto: MARTA UGARTE Calle Ñuflo de Chávez Nº 720 Telf.: (591-3) 3338308 Fax: (591-3) 3366838 E-mail: info@udime.com Web: www.udime.com UNIDAD DE EMERGENCIAS MÉDICAS UDEM S.R.L.

Contacto: GIOVANA PATRICIA VACA VARGAS Parque Industrial Mz. 23 Telf.: (591-3) 3492900 Fax: (591-3) 3492900 E-mail: dptocomercial@udem.com.bo Web: www.udem.com.bo SERVICIOS MÉDICOS DENTALES

CABRERA ODONTOLOGIA ESPECIALIZADA

Contacto: KAROLL DANY CABRERA SUÁREZ Av. Monseñor Santisteban Nº 506 Telf.: (591-3) 3399027 E-mail: dra.karoll_ca@hotmail.com Directorio de Asociados

SERVICIOS

LINKSER S.A.

SERVICIOS

ODONTOMED BALDIVIEZO S.R.L.

Contacto: WILDER BALDIVIEZO MENDIETA Av. Paraguá Nº 501, 3º Anillo Externo Nº 501 Telf.: (591-3) 3647435 E-mail: wilder_baldiviezo@odontomed.com.bo Web: www.odontomed.org.bo SERVICIOS TÉCNICOS PARA LA INDUSTRIA PETROLERA BOLDRILL S.R.L

D & P ENERGY SERVICES S.R.L.

Contacto: PABLO DE MORA LÓPEZ Av. Doble Vía La Guardia, 6º Anillo, Barrio 13 de Enero, Calle 4, Nº 6465 Telf.: (591-3) 3561931 Fax: (591-3) 3561931 E-mail: demorapds@cotas.com.bo

EQUIPETROL S.A.

Contacto: JAVIER EDUARDO ALBA SANTISTEVAN Doble Vía La Guardia Km. 8 Telf.: (591-3) 3711500 Fax: (591-3) 3578777 E-mail: equipetrol@equipetrol.com Web: www.equipetrol.com Casilla de Correo: 156

MAWELL S.R.L.

Contacto: CARLA CECILIA ARNEZ DE SORUCO Calle Valle grande Nº 558 Telf.: (591-3) 3391259 Fax: (591-3) 3391259 E-mail: info@mawellebolivia.com Web: www.mawellbolivia.com MDK S.R.L.

Contacto: KENICHI MIYA MURATAKE Barrio Equipetrol, Calle 6 Oeste Nº 11B Telf.: (591-3) 3399800 Fax: (591-3) 3399425 E-mail: info@mdk.com.bo Casilla de Correo: 2059

Contacto: WILLIAN ALONSO SOLORZANO Av. Roca Coronado Nº 732 Telf.: (591-3) 3571527 Fax: (591-3) 3571527 E-mail: walonso@boldrill.com Servicios Ofertados: - PROTECCIÓN CATÓDICA

GEOSYSTEMS S.R.L.

Contacto: CARLOS PABLO VIDAL FUERTES Av. Busch, Calle 11 Nº 150 Telf.: (591-3) 3431229 Fax: (591-3) 3430720 E-mail: info@geosystems.cc Web: www.geosystems.cc Casilla de Correo: 6096

MECPETROL GALEANO S.R.L.

BOLINTER LTDA.

INGENIERÍA DE PROYECTOS Y SERVICIOS I.P.S. ELECTRICIDAD S.R.L

PALMERAS S.R.L.

Contacto: ENRIQUE MENACHO ROCA Doble Vía La Guardia, Km. 3 1/2 Telf.: (591-3) 3529270 Fax: (591-3) 3523713 E-mail: bolinter@bolinter.com Web: www.bolinter.com Casilla de Correo: 3616

Contacto: GUSTAVO GARRÓN DE LOS RIOS Barrio Convifag, Calle Toborochi Nº 6 Telf.: (591-3) 3120272 E-mail: ggarron@ipselectricidad.com INSPEC LTDA.

BOLLAND Y CIA. S.A. SUCURSAL BOLIVIA

Contacto: MIGUEL ÁNGEL BELLERA Doble Vía La Guardia, 5to. Anillo Telf.: (591-3) 3559595 Fax: (591-3) 3559200 E-mail: bolland@bolland.com.bo Web: www.bolland.com.ar CIA. DE SERVICIOS Y OPERACIONES PETROLERAS COPETROL S.R.L.

Contacto: ADONAY BRAAKSMA VENEGAS Av. Canal Cotoca Nº 2095, 2do. Anillo, entre Calle Pando y Petas Telf.: (591-3) 3482090 Fax: (591-3) 3487181 E-mail: info@copetrolsrl.com Web: www.copetrolsrl.com Casilla de Correo: 1750 Servicios Ofertados: - OBRAS MECÁNICAS Y CIVILES --PARA LA INDUSTRIA --PETROLERA

CRUZTEL S.R.L.

Contacto: FREDDY ALVAREZ MORENO 3er. Anillo Interno, Av. Roque Aguilera Nº 3115, entre Pirai y Grigotá Telf.: (591-3) 3516809 Fax: (591-3) 3513465 E-mail: main@cruztel.com Web: www.cruztel.com Servicios Ofertados: - SERVICIO DE PORTERÍA Directorio de Asociados

Contacto: ROBERTO JOSÉ ARTIEDA FLORES Av. Cristo Redentor Nº 10 Telf.: (591-3) 3444540 Fax: (591-3) 3444587 E-mail: mecpetrol@mecpetrol-galeano.com

Contacto: CLAUDIO CLAROS GARCÍA Barrio Fátima, Av. Grigotá, Esq. 31 de Julio Nº 3325 Telf.: (591-3) 3520662 Fax: (591-3) 3520260 E-mail: inspec@cotas.com.bo Casilla de Correo: 3707

Contacto: CARLOS ARMANDO SANDOVAL Barrio Fátima, Av. Grigotá Nº 3155, Edif. Cupesí, Piso 2, A 21 Telf.: (591-3) 3550723 Fax: (591-3) 3550723 E-mail: rappallini@scbbs.net Web: www.rappallini.net

J Y C CHROMATOGRAPHY S.R.L GENERAL OILFIELD SERVICES

ROLANDO CEREZO INGENIERÍA Y SERVICIOS S.R.L.

LEADCOM BOLIVIA S.R.L.

Contacto: GIANFRANCO COLONNA ROA Barrio Equipetrol, Calle 9 B Este Nº 33 Telf.: (591-3) 3450078 Fax: (591-3) 3450079 E-mail: luciam@leadcom-is.com Web: www.leadcom-is.com

LINCE S.A.

Contacto: PETER TERÁN PÉREZ Barrio Petrolero Sur, Av. Mamerto Cuéllar Nº 700, dentro DICOR YPFB Telf.: (591-3) 3579282 Fax: (591-3) 3579283 E-mail: lince@lincebol.com Web: www.lincebol.com Servicios Ofertados: - LOGÍSTICA PETROLERA --PORTACAMPS

Contacto: MAURICIO PRIMO COGNIGNI MONTERO Radial 17 1/2, 6to. Anillo Telf.: (591-3) 3552366 Fax: (591-3) 3112707 Web: www.serpetrol.com Casilla de Correo: 1616

SERVAIND S.A.

176

SERVICIOS PETROLEROS BOLIVIANOS (SERPETBOL) LTDA.

Contacto: MAURICIO PRIMO COGNIGNI MONTERO Radial 17 1/2, entre 5to. y 6to. Anillo Telf.: (591-3) 3552366 Fax: (591-3) 3112707 E-mail: llazo@serpetbol.com Web: www.serpetbol.com SERVICIOS PETROLEROS MARLIN BOLIVIA LTDA.

Contacto: EDUARDO DIAZ AMPUERO Carretera a Cotoca Km 8 1/2, Guapilo Telf.: (591-3) 3625222 Fax: (591-3) 3625223 E-mail: drivero@ sanantoniointernacional.com Web: www.sanantoniointernacional.com Casilla de Correo: 222 SERVICIOS PETROLEROS PONEX S.R.L.

Contacto: HÉCTOR GUARNIERI Av. José Estenssoro Nº 250, Edif. Contec Ltda. Telf: (591-3) 3200621 E-mail: hector.guarnieri@ serviciosponex.com Web: www.serviciosponex.com SERVIPETROL LTDA.

Contacto: CARLOS EDUARDO ORTIZ MERCADO Av. Grigotá Km. 2 1/2, Calle Rio Ubaí Nº100 Telf.: (591-3) 3523293 Fax: (591-3) 3531824 E-mail: contacto@servi-petrol.com Web: www.servi-petrol.com Casilla de Correo: 3794 Servicios Ofertados: - PROVISIÓN DE MATERIALES

SIPI OIL SERVICES S.R.L.

Contacto: EDUARDO CASTILLO FLORES Barrio Petrolero Guaracachi, 4º Anillo, Calle Julio Verne Nº 4230 Telf.: (591-3) 3642086 E-mail: info@sipioil.com Servicios Ofertados: - SERVICIOS DE --INSTRUMENTACIÓN, --CALIBRACIÓN Y --CERTIFICACIÓN PETROLERA SOUVENIRS PROMOTIONAL TRADING S.R.L.

Contacto: ANGIE CRISTINE TERRAZAS RIOS Urbanización Génesis Nº 46, 7mo. Anillo y Av. Banzer Telf.: (591-3) 3431296 E-mail: ventas@promo.com.bo Web: www.promo.com.bo TELECOMUNICACIÓN

ATB SANTA CRUZ TELEVISION S.A.

Contacto: RENÉ MARCELO HURTADO SANDOVAL Av. Cristo Redentor Nº 3355 Telf.: (591-3) 3452000 Fax: (591-3) 3451555 Web: www.atb.com Casilla de Correo: 3670

Contacto: FREDDY ARANIBAR ASBÚN Calle Gral. Agustín Saavedra, entre La Paz y Cochabamba, Torre Cainco Telf.: (591-3) 3321112 E-mail: michelle.oropeza@axsbolivia.net Servicios Ofertados: - VENTA DE SERVICIOS DE --INTERNET

BERATER SERVICES S.R.L.

Contacto: CLAUDIO SEJAS CHOOQUELA Av. Paraguá Nº 158, entre 2do. y 3er. Anillo Telf.: (591-3) 3432830 Fax: (591-3) 3122941 E-mail: info@beraters.com COOP. DE TELECOM. STA CRUZ COTAS LTDA.

Contacto: SAÚL ANTELO TORRICO Calle Chuquisaca Nº 168 Telf.: (591-3) 3360000 Fax: (591-3) 3361636 E-mail: cotas@cotas.com Web: www.cotas.com Casilla de Correo: 567

DIGITAL NETWORK S.R.L.

Contacto: DANIEL TÓRREZ SANJINEZ Calle Padre Musiñani Nº 55, zona Universidad NUR Telf.: (591-3) 3145476 E-mail: ptorrez@digitalnetwork.com.bo Web: www.digitalnetwork.com.bo Servicios Ofertados: - INGENIERÍA EN --TELECOMUNICACIONES

DIGITAL TELECOMUNICACIONES

Contacto: MARCO ANTONIO ZAMBRANA PAZ Av. Beni, Calle Güembé Nº 2100, entre 2do. y 3er. Anillo Telf.: (591-3) 3434266 Fax: (591-3) 3438267 E-mail: marco@digital-bo.com Web: www.digital-bo.com

FAR SERVICIOS INTEGRALES

Contacto: HEIMBERTH FRANKLIN HIDALGO TAPIA Barrio Héroes del Chaco, Calle 7 de Agosto Nº 30 Telf.: (591-3) 3648585 Fax: (591-3) 3648585 E-mail: fhidalgo@far.com.bo Servicios Ofertados: - SERVICIOS DE TELEFONÍA

IMAGEN DE TELEVISIÓN SATELITAL (I.T.S.)

Contacto: RUBÉN DELGADILLO HELGUERO Av. Santa Cruz Nº 897 Telf.: (591-3) 3477774 Fax: (591-3) 3477774 Int. 107 E-mail: tvcable@its.com.bo Web: www.its.com.bo

INTECPRO

Contacto: GIANFRANCO COLONNA ROA Barrio Equipetrol, Calle 9 B Este Nº 33 Telf.: (591-3) 3450078 Fax: (591-3) 3450079 E-mail: luciam@leadcom-is.com Web: www.leadcom-is.com

MARIENCO S.R.L.

Contacto: MAURICIO LEMA DIEZ DE MEDINA Barrio Sirari, Calle Los Claveles Nº 580 Telf.: (591-3) 3441929 Fax: (591-3) 3411929 E-mail: mlema@marienco.com Web: www.marienco.com

MY CAFÉ INTERNET EUROCOMUNICACIONES EUROCOM

Contacto: JULIO CÉSAR CAMACHO VALVERDE Radial 19, Calle 5 Nº 3040 Telf.: (591-3) 3522723 Fax: (591-3) 3578483 E-mail: eurocom@eurocom.com.bo Web: www.eurocom.com.bo Casilla de Correo: 2156

EXPERTEL S.R.L.

Contacto: FREDDY EGÜEZ ÁLVAREZ Barrio Centenario, Calle 1 Nº 3100 Telf.: (591-3) 3203002

Contacto: JULIO GERMÁN ISURZA ESTRADA Villa 1º de Mayo, Av. Principal Nº 5050, entre Calle 13 y 14 Telf.: (591-3)726-87362 Fax: (591-3) 3120385 E-mail: juliogerman2024@hotmail.es NACIONAL ASISTENCIA REDES Y SERVICIOS S.A.

Contacto: CARLOS ALBERTO SAUCEDO Parque Industrial Mz. 17, lado Pollos Imba Telf.: (591-3) 3716363 Web: www.nacionalasistencia.com.bo

NUEVATEL PCS DE BOLIVIA S.A.

Contacto: JAVIER VALDA RAMOS Barrio Equipetrol, Av. San Martín, Calle 5 Oeste Telf.: (591-3) 3351414 Fax: (591-3) 3370014 E-mail: javier.valda@nuevatel.com Web: www.viva.com.bo OPEN SUPPORT

Contacto: FERNANDO FARID EID CABALLERO Barrio Hamacas, Calle 3 Este Nº 3005 Telf.: (591-3) 3428880 Fax: (591-3) 3420622 E-mail: secretaria@srlpunto.com Web: www.srlpunto.com

SOLUMOVIL S.R.L.

Contacto: ROBERT WILSON APONTE AMELUNGE Av. Viedma Nº 470 Telf.: (591-3) 3371700 Fax: (591-3) 3337901 E-mail: technosys@technosys.com.bo Web: www.technosys.com.bo Casilla de Correo: 6360

TELECEL S.A.

Contacto: PABLO DANIEL GUARDIA VASQUEZ Av. Viedma Nº 648 Telf.: (591-3) 3365001 Fax: (591-3) 3365002 Web: www.tigo.com.bo

TELEPRO - ROGER BADY AYALA DAZA

Contacto: ROGER BADY AYALA DAZA Urbanización Cañoto, Calle 10 Nº 15 Telf.: (591-3) 3272573 E-mail: info@telepro.com.bo Web: www.telepro.com.bo TELIS S.R.L.

Contacto: SERGIO SUÁREZ BOLSON Barrio Equipetrol, Calle 2 Este Nº21 Telf.: (591-3) 3353681 Fax: (591-3) 3353681 E-mail: sergio.suarez@telis.com.bo Web: www.telis.com.bo

177

THOMPSON COMUNICACIONES LTDA.

Contacto: JUAN CARLOS THOMPSOM OTERO Calle Oruro Nº 628 Telf.: (591-3) 3324053 Fax: (591-3) 3329662 E-mail: jct@ thompson-comunicaciones.com.bo Casilla de Correo: 60 TIM WE BOLIVIA S.R.L.

Contacto: GIOVANI RENE PEREDO MARAÑON Calle 25 B de Calacoto Nº 97 ( La Paz) E-mail: giovanni_peredo@ peredovaldivia.com Web: www.peredovaldivia.com

TOTAL RADIO SYSTEMS LTDA.

REDES Y SERVICIOS INTEGRADOS S.A. (REDSI S.A.)

Contacto: RONALD EDUARDO AMELUNGE PAZ Barrio 21 de enero, Av. Virgen de Cotoca y 5to. Anillo Telf.: (591-3) 3472700 E-mail: klandivar@redsi.com.bo Servicios Ofertados: - SERVICIO Y COMERCIO

SIEEL LTDA. SERV. DE ING. ELÉCTRICA Y ELECTRÓNICA LTDA.

Contacto: MARÍA LUISA RIVERO DE LINGGI Calle francisca López Nº 51 Telf.: (591-3) 3531845 Fax: (591-3) 3531845 E-mail: mluisa@sieel.com TELECOMUNICACIONES Y RADIO COMUNICACIONES BOLITEL S.R.L.

Contacto: JOSÉ LUÍS RUIZ Calle Mercado Nº 81, Esq. Independencia Telf.: (591-3) 3362424 E-mail: info@bolitel.com.bo GO MEDIA S.R.L

Contacto: JUAN RODRIGO SÁNCHEZ LOZA Av. La Salle, Pasaje 1 Este Nº 3 Telf.: (591-3) 3355490 E-mail: rsanchez@gomedia.com.bo Servicios Ofertados: - SERVICIO DE VALOR --AGREGADO Directorio de Asociados

SERVICIOS

AXS BOLIVIA S.A.

SERVICIOS

TELEVISIÓN PRODUCCIONES TELEVISIVAS DALE S.R.L.

Contacto: JOSE GARY AÑEZ SANCHEZ Av. Monseñor Rivero Nº 359, Edif. Milenio Piso 8 Telf.: (591-3) 3325959 Web: informaciones@revistadale.com TRÁMITES ADUANEROS

ACHES S.R.L. DESPACHANTES GENERALES DE ADUANA

Contacto: HANS RONALD HARTMANN RIVERA Barrio Urbarí, Av. Pirai Nº 280 Telf.: (591-3) 3531515 Fax: (591-3) 3533048 E-mail: aches-srl@cotas.com.bo Casilla de Correo: 3427

AGENCIA ADUANERA LA ORIENTAL LTDA.

Contacto: JAVIER A. VIDOVIC MENDOZA Calle Republiquetas Nº 69 Telf.: (591-3) 3322600 E-mail: orientalsrl@cotas.com.bo Casilla de Correo: 797 Servicios Ofertados: - SERVICIO DE --DESADUANIZACIÓN

AGENCIA ADUANERA LA ORIENTAL LTDA.

Contacto: JAVIER A. VIDOVIC MENDOZA Calle Republiquetas Nº 69 Telf.: (591-3) 3322600 E-mail: orientalsrl@cotas.com.bo Casilla de Correo: 797

AGENCIA DESPACHANTE DE ADUANA ANTELO S.R.L.

Contacto: RODOLFO ANTELO JIMÉNEZ Calle Puerto Suárez Nº 251 (Puerto Suárez) Telf.: (591-3) 3392446 Fax: (591-3) 9763281 E-mail: vianfra@hotmail.com

AGENCIA DESPACHANTE DE ADUANA EL TROMPILLO S.R.L.

Contacto: HUMBERTO PEÑA GARCÍA Av. Alemania, Calle Macororó Nº 3340 Telf.: (591-3) 3451661 Fax: (591-3) 3433122 E-mail: gerencia@eltrompillo.com Web: www.eltrompillo.com

AGENCIA DESPACHANTE DE ADUANA INTERCOMEX S.A.

Contacto: RAÚL OVANDO RIVERA Calle Arenales Nº 1226 Telf.: (591-3) 3326270 Fax: (591-3) 3117895 E-mail: info@intercomex-bo.com Web: www.intercomex-bo.com Directorio de Asociados

AGENCIA DESPACHANTE DE ADUANA VILASECA ORIENTE LTDA.

Contacto: SILVANA MARIANELA VILASECA CHUMACERO Calle 24 de Septiembre Nº 336 Telf.: (591-3) 3354990 Fax: (591-3) 3354980 E-mail: gerenciascz@agencia-vilaseca.com Web: www.agencia-vilaseca.com AGENCIA DESPACHANTE DE ADUANAS AMAZONAS S.R.L.

Contacto: JANINA BRISELA CANEDO CASTRO Calle Ballivián Nº 725 Telf.: (591-3) 3376911 Fax: (591-3) 3333606 E-mail: jcc_amazonas@cotas.com.bo

AGENCIA DESPACHANTE DE ADUANAS MERCAN S.R.L.

Contacto: JEAN PIERRE ANTELO Av. Alemania, Calle Los Taropés Esq. Cupechicho Telf.: (591-3) 3418450 Fax: (591-3) 3446729 E-mail: agencia@mercan.com.bo Web: www.mercan.com.bo

AGENCIA DESPACHANTE UNIVERSAL S.R.L.

Contacto: XIMENA SILVIA FRANCO JORDÁN Calle Ayacucho Nº 186, Edif. Santa Cruz, Piso 1, Of. 105 Telf.: (591-3) 3324955 Fax: (591-3) 3362812 E-mail: consultas@universal.com.bo Web: www.universal.com.bo Casilla de Correo: 2640

B. MONASTERIO A. S.R.L. AGENCIA DESP. DE ADUANA

Contacto: BERGMAN MONASTERIO AÑEZ Calle Manuel Ignacio Salvatierra Nº 466 Piso 2 Of 7 Telf.: (591-3) 3324004 Fax: (591-3) 3325570 E-mail: bmonasterioa@hotmail.com BOSABOL S.R.L.

Contacto: JESÚS MELGAR BARRIENTOS Calle Oruro Nº 667, Edif. Los Ángeles Telf.: (591-3) 3343030 Fax: (591-3) 3343022 E-mail: bonanca@bonanca.com.bo

C - TRANS S.R.L.

Contacto: ADOLFO CASTILLO Barrio Avaroa, Calle Hernán Ardaya Paz Nº 20, Esq. Franz Tamayo Telf.: (591-3) 3417777 Fax: (591-3) 3417000 URZAGASTI Y ASOCIADOS S.R.L.

VASLEC INTERNACIONAL S.R.L.

Contacto: LUÍS ERNESTO CASTEDO URZAGASTE AV. Alemania Calle Sumuqué Nº 2420 (entre 2do y 3er Anillo) Telf.: (591-3) 3443311 Fax: (591-3) 3437512 E-mail: vaslec@vaslec.com Web: www.vaslec.com Servicios Ofertados: - AGENCIA DESPACHANTE DE --ADUANAS TRANSPORTE AÉREO AEROCON LTDA.

Contacto: JOSE LUÍS AÑEZ SORUCO Av. La Barranca 3º anillo interno Hangar 93 Telf.: (591-3) 3511010 Fax: (591-3) 3516065 BONJOUR FRANCE S.R.L.

Contacto: MARCELO ARTURO ALCÓCER CARRASCO Av. Marcelo Terceros Banzer Nº 310 Telf.: (591-3) 3410030 Fax: (591-3) 3410040 E-mail: info.santacruz@ bonjourfrance.com.bo

COPA AIRLINES SUCURSAL BOLIVIA S.A.

Contacto: JOSÉ CARLOS BIRHUET Calle Sucre Esq. Calle 24 de Septiembre Telf.: (591-3) 3322222 E-mail: jbirueth@copaair.com Web: www.copaair.com EMPRESA DE SERVICIOS AÉREOS AEROESTE S.A.

Contacto: JORGE MONASTERIO VELASCO Aeropuerto El Trompillo, Hangar Nº 82, Calle Plácido Molina Telf.: (591-3) 3537443 Fax: (591-3) 3537443 EXT.102 E-mail: aeroeste@cotas.com.bo Casilla de Correo: 5100

TRANSPORTES AÉREOS DEL MERCOSUR S.A. SUC. BOLIVIA

Contacto: JORGE RIVERA GUACHALLA Calle Velasco Nº 700, Esq. La Riva Telf.: (591-3) 3371999 Fax: (591-3) 3333650 E-mail: loja.syz@tam.com.br Web: www.tamairlines.com Casilla de Correo: 953 TRANSPORTE DE BIENES Y VALORES VANKER S.R.L.

Contacto: VÍCTOR HUGO BAHAMONDES Av. Beni, Calle Mapaiso 57 Telf.: (591-3) 3116181 Fax: (591-3) 3116180 E-mail: comercial@vanker-log.com Web: www.vanker-logistica.com

178

TRANSPORTE DE CARGA EN GENERAL AB LOGISTICS S.R.L

Contacto: ALVARO BRUN BAUSE Av. Virgen de Cotoca Nº 2100 Telf.: (591-3) 3648717 Fax: (591-3) 3648717 E-mail: ablogistic@cotas.com.bo

ADOLFO FIDEL RAMOS

Contacto: ADOLFO FIDEL RAMOS Av. Virgen de Lujan Calle 1 Norte Nº 51 Telf.: (591-3) 72720397 E-mail: afidel@hotmail.com AGENCIA DESPACHANTE DE ADUANA ANTELO S.R.L.

Contacto: RODOLFO ANTELO JIMÉNEZ Calle Puerto Suárez Nº 251 (Puerto Suárez) Telf.: (591-3) 3392446 Fax: (591-3) 9763281 E-mail: vianfra@hotmail.com ARYAGA LOGISTIC SRL

Contacto: MARGOTH LIZETH BARRIGA HERRERA Calle Guayaramerin Nº 2445 entre 2do y 3er Anillo, paralelo a carretera a Cotoca Telf.: (591-3) 3466873 Fax: (591-3) 3122703

ASAP CARGO LINES S.R.L.

Contacto: LUÍS CUÉLLAR AGUIRRE Calle 27 de Mayo, Esq. Santa Cruz Nº 898, Piso 3 Telf.: (591-3) 3342389 Fax: (591-3) 3342389 E-mail: srodriguez@asapcargolines.com Web: www.asapcargolines.com BBA TRANSPORTE INTERNACIONAL LTDA.

Contacto: GLADYS ALITA ANGULO CALDERON Calle Diego de Mendoza Nº 375, entre Av. Las Américas y Monseñor Santistevan Telf.: (591-3) 3371418 Fax: (591-3) 3366626 E-mail: gerencia@bbatransporte.com Web: www.bbatransporte.com

BLUE LINE S.R.L.

Contacto: MARCO A. PORTILLO VALDÉZ Av. Banzer 5to. Anillo Edif. Logitrucks Telf.: (591-3) 3410533 Fax: (591-3) 3410534 E-mail: logitruck@entelnet.bo Web: www.blue_linesrl.com BOSABOL S.R.L.

Contacto: JESÚS MELGAR BARRIENTOS Calle Oruro Nº 667, Edif. Los Angeles Telf.: (591-3) 3343030 Fax: (591-3) 3343022 E-mail: bonanca@bonanca.com.bo

CARICO BOLIVIA S.R.L.

Contacto: CARLOS ANTONIO BARRIGA KARLBAUN Equipetrol Norte. Av. San Martín Edificio El Cubo 1, Of. 3 C Telf.: (591-3) 3446860 Fax: (591-3) 3446861 Web: www.caricogroup.com

COMPASS S.A.

Contacto: FEDERICO BADIA ÁLVAREZ Radial 27, Nº 691, 1 cuadra antes del 4to. Anillo Telf.: (591-3) 3444125 E-mail: info@compass.com.bo

CONTINENTAL LOGÍSTICA S.A.

Contacto: JUAN BAUTISTA MENDOZA SOLETO Barrio San Antonio, Av. Jenecherú, Calle Mariscal Santa Cruz Nº 16 Telf.: (591-3) 3478489 Fax: (591-3) 3478982 E-mail: jmendoza@colosa.com.bo Web: www.colosa.com.bo

COOP. DE TRANSPORTE TTE. GRAL. GERMÁN BUSCH LTDA.

Contacto: ERLAN MELGAR SALVATIERRA Av. El Trompillo Nº 133 Telf.: (591-3) 3529092 Fax: (591-3) 3117968 Web: www.coopgermanbusch.com Servicios Ofertados: - TRANSPORTE NACIONAL E --INTERNACIONAL DHL (BOLIVIA) S.R.L.

Contacto: RICARDO GALLEGOS Av. Cristo Redentor Nº 654 Telf.: (591-3) 3413232 Fax.: (591-3) 3413319 E-mail: patricia.snijur@dhl.com Web: www.dhl.com.bo

EMP. TRANSP. INTERN. SAN BERNARDO S.R.L.

Contacto: BERNARDO CHECA ROMÁN Radial 13, Calle 2 Nº 20, entre 4to. y 5to. Anillo Telf.: (591-3) 3531002 Fax: (591-3) 3519806 E-mail: transber@cotas.com.bo

EMPRESA GENERAL DE LOGÍSTICA ARGES S.R.L.

Contacto: MIGUEL ÁNGEL CÉSPEDES Calle Buenos Aires Nº 338, Galería Los Arcos, Of.23 Telf.: (591-3) 3392535 Fax: (591-3) 3122861 E-mail: claudia.guzman@arges.com.bo

EXPRESS GLOBAL BOLIVIA S.R.L.

Contacto: RAMIRO R. REVOLLO VARGAS Barrio Equipetrol, Calle 4 Este Nº 8 Telf.: (591-3) 3373535 Fax: (591-3) 3373421 E-mail: info@expressglobal.com.bo Web: www.expressglobal.com.bo Servicios Ofertados: - LOGÍSTICA Y TRANSPORTE

FERROVIARIA ORIENTAL S.A.

Contacto: RICARDO FERNÁNDEZ Av. Montes, final Telf.: (591-3) 3387000 Fax: (591-3) 3387105 Web: www.fo.com.bo Casilla de Correo: 3569

GPORT S.R.L.

Contacto: HUGO MARCIAL PORTILLO PAREDES Barrio Estación Argentina, Calle Juan Felipe Vargas Nº 3560 Telf.: (591-3) 3477595 Fax: (591-3) 3477595 E-mail: gportsrl@gportsrl.com Web: www.gportsrl.com HUDSON FREIGHT LOGISTICS S.R.L.

Contacto: HEBERT ORLANDO CANEDO CALLEJAS Barrio Hamacas, Calle 7 Oeste Nº 7 Telf.: (591-3) 3122575 Fax: (591-3) 3115136 E-mail: heberth@hudsonfreight-bo.com Web: www.hudsonfreight-bo.com

LOGISTÍCA TRANSPORTE Y COMERCIO M & M

Contacto: YENNY MORALES CEREZO Av. Pirai, Calle Rómulo Moreno Nº 3603 Telf.: (591-3) 3581348 E-mail: ltc.servicios@hotmail.com LOGITRUK´S SERVICE S.R.L.

Contacto: MARCELO AUGUSTO FIORILO ZELAYA Av. Banzer, 5to. Anillo, Barrio Convifac, detrás del Cementerio Hamacas Nº 4675 Telf.: (591-3) 3410533 Fax: (591-3) 3410534 Web: www.logitruck-bolivia.com

LOZADA TRANSPORTE S.R.L.

Contacto: RAMIRO EDUARDO LOZADA BOLÍVAR 5to. Anillo, entre Beni y Alemania Telf.: (591-3) 3425250 Fax: (591-3) 3425250 E-mail: rlozada@lozadatransportsrl.com Web: www.lozadatransportsrl.com

M.G.I. BOLIVIA S.R.L.

Contacto: ROGER JUSTINIANO VARGAS Calle Alejandro Ramírez C Nº 11 Telf.: (591-3) 3443888 Fax: (591-3) 3419596 E-mail: alina@mgicargo.com

ONE WORLD LOGISTICS S.R.L.

Contacto: GRAFFI DANIEL AFCHA BALANZA Equipetrol Norte, Calle G Nº 121, Of. 4 Telf.: (591-3) 3447394 E-mail: info@oneworld.com Web: www.oneworld.com.bo Servicios Ofertados: - EXPORTACIONES

ORANGE CARGO S.R.L.

Contacto: OSCAR MAURICIO BOLIVAR SAUCEDO Carretera al Norte Km 9, lado del surtidor Bioceánico Telf.: (591-3) 3450138 E-mail: ventas@orangecargo.com PSL LOGISTICS LTDA.

Contacto: CARLOS ERWIN AGUILAR GARTNER Calle independencia, Esq. Ingavi, Galería Central, Planta Alta Of. 4 Telf.: (591-3) 3110811 Fax: (591-3) 3123756 E-mail: bolfin@partners-logistics.com Casilla de Correo: 1175 Servicios Ofertados: - LOGÍSTICA DE TRANSPORTE RANSA OPERADOR LOGÍSTICO BOLIVIA S.A. (RANSABOL)

Contacto: JOHN EDWARD LEIGH DEL CAMPO Av. Banzer, Km. 6 1/2 Telf.: (591-3) 3442657 Fax: (591-3) 3459949 E-mail: jleighdc@ransa.net Web: www.ransa.net

REDLINES FORWARDING S.R.L.

Contacto: DINA ANAHUYA JIMÉNEZ Calle Pari, Edif. Don Alcides, Of 207 Telf.: (591-3) 3300113 Fax: (591-3) 3300113 E-mail: bolivia-lapaz@redlinesgroup.com Web: www.redlinesgroup.com

ROHLING BOLIVIA S.R.L.

Contacto: MARÍA ESTHER DE LOS RIOS MÉNDEZ Calle Cochabamba, Esq. Gral. Agustín Saavedra, Torres CAINCO Piso 12, Of. 3 Telf.: (591-3) 3392837 Fax: (591-3) 3355575 E-mail: bolivial@rohlig-procargo.com Web: www.rohlig.com S.I. LOGISTICA Y TRANSPORTE S.R.L.

Contacto: VERONICA BARRIGA OVANDO Barrio Fé y Alegría, Calle Ingavi final Nº 937 Telf.: (591-3) 3520899 / (591-3) 3520899 E-mail: logisticaytransporte@hotmail.com

179

SERV. DE MERCADEO Y TRANSPORTES “SERMET S.R.L.”

Contacto: OSVALDO ADOLFO MONTERO BARRENECHEA Carretera al Norte, Km. 8 1/2 Telf.: (591-3) 3426400 Fax: (591-3) 3425886 E-mail: sermet@cotas.com.bo Casilla de Correo: 5314 Servicios Ofertados: - TRANSPORTE TERRESTRE CON --DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS --MASIVOS

SERVICIOS GENERALES YABETA

Contacto: JORGE ALBERTO QUIROGA YABETA Pampa de la Isla, Recinto Aduanero, Interior- Albo S.A. Telf.: (591-3) 3492636 Fax: (591-3) 3492636 E-mail: bebedamy_17@hotmail.com Servicios Ofertados: - SERVICIO DE ESTIBAJE TNT MERCURIO CARGAS E ENCOMIENDAS EXPRESSAS S.A.

Contacto: SHIRLEY TEJERINA SEGOVIA Av. Uruguay N° 478 Telf.: (591-3) 3343204 Fax: (591-3) 3376537 E-mail: tshirley@entelnet.bo Web: www.tnt.com TRANS GEREVA

Contacto: SANDRA EVA SOTO MORALES Barrio 7 de marzo, Av. Radial 19, Calle Anguillas Nº 42 Telf.: (591-3) 3519331 Fax: (591-3) 3596823 E-mail: trans_gereva@cotas.com.bo TRANS GLOBAL S.R.L.

Contacto: RICARDO ALFREDO SARMIENTO Calle Moldes Esq. Cochabamba, Edif. Tamaki PB Of. Nº 1 Telf: (591-3) 2787430 E-mail: rsarmiento@transglobalsrl.com Web: www.transglobalsrl.com

TRANS HOFF IMPORT EXPORT S.R.L.

Contacto: ELFRIDA HOFFMAN ARIAS Shopping Bolívar Of. 351 Telf. (591-3) 3348484 E-mail: operaciones@trans-hoff.com

TRANS SALVATIERRA S.R.L.

Contacto: NANCY MÉNDEZ CANDIA Carretera al Norte Km. 7 Nº 777, 7mo. Anillo, entre Alemania y Beni Telf.: (591-3) 3430909 Fax: (591-3) 3423852 E-mail: administracionts@cotas.com.bo Web: www.ts.com.bo Servicios Ofertados: - TRANSPORTE NACIONAL E --INTERNACIONAL DE CARGA Directorio de Asociados

SERVICIOS

C - TRANS S.R.L.

Contacto: ADOLFO CASTILLO Barrio Avaroa, Calle Hernán Ardaya Paz Nº 20, Esq. Franz Tamayo Telf.: (591-3) 3417777 Fax: (591-3) 3417000

SERVICIOS

TRANS SERVOL S.R.L.

Contacto: GUALBERTO MOJICA Av. Japón Nº 3070, entre Alemania y Beni Telf.: (591-3) 3427476 Fax: (591-3) 3427464 TRANS-EXPRESS CAMBA

Contacto: MARCELO ARMANDO ROJAS ACOSTA Barrio Los Jardines, Calle Amatista Nº 7, Av. Grigotá 5to. Anillo, entrando 2 cuadras a la derecha y 1 a la Izq. Telf.: (591-3) 3552378 Fax: (591-3) 3552378 E-mail: transcamba-sc@hotmail.com

TRANSPORTADORA M & M S.R.L.

Contacto: YENNY MORALES CEREZO Av. Pirai calle Rómulo Moreno Nº 3603 Telf.: (591-3) 3581348 Av. Pirai, Calle Rómulo Moreno Nº 3603 TRANSPORTES BOLIVIA CRUCEÑA S.R.L. (TRANSBOLCRUZ)

Contacto: CARLOS OLLE ROMERO Calle Cochabamba Esq. Gral. Agustín Saavedra, Torres Cainco Piso 10 Of. 3 Telf.: (591-3) 3331460 Fax: (591-3) 3343116 E-mail: tbc@transbolcruz.com Web: www.transbolcruz.com.bo Casilla de Correo: 2685

TRANSPORTES FLUVIALES LITORAL

Contacto: ALBERTO LETELIER ORTIZ Av. Suarez Arana Nº 604 Telf.: (591-3) 3417227 Fax: (591-3) 3333665 E-mail: tflpetroleo@cotas.com.bo

UNI-X (BOLIVIA) LTDA.

Contacto: PATRICIA TERESA PALENQUE DE ECHEVERRIA Barrio Sopocachi, Av. Arce, edif. Multicine (La Paz) Telf.: (591-2) 2912644 Fax: (591-2) 2112916 E-mail: uni-x@entelnet.bo Web: www.unixbol.com

ZUBIETA TRANS S.R.L.

Contacto: WILLY OLVERT ZUBIETA HUANCA Calle René Moreno Esq. Pari Nº 103, Edificio Don Alcides Telf: (591-3) 3352000 Fax: (591-3) 3352000 E-mail: zubietatrans69@hotmail.com TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS TRANSIERRA S.A.

Contacto: CLAUDIA CRONENBOLD HARNES Av. Cristo Redentor Km. 4 1/2 Edif. Transierra Telf.: (591-3) 3146100 Fax: (591-3) 3146373 E-mail: yterceros@transierra.com.bo Web: www.transierra.com.bo Casilla de Correo: 6800 Directorio de Asociados

TRANSPORTE FLUVIAL Y/O MARÍTIMO Y/O LACUSTRE- SERVICIOS DE CONSORCIO NÁUTICA INTERNACIONAL S.A.

Contacto: EDDY OSCAR ENCINAS ZURITA Av. Ingavi Nº 959, Sacaba-Cochabamba Telf.: (591-4) 44701028 Fax.: (591-4) 44701032 E-mail: nautica@nautica-intl.net Web: www.nautica-intl.net TRANSPORTE MARÍTIMO, AÉREO,TERRESTREASESORAMIENTO AG. LOGISTICS BOLIVIA

Contacto: SILVIA QUEVEDO SILVETTI Barrio Hamacas, Calle 7 Oeste Pasillo 1 Nº 17 Telf.: (591-3) 3418935 E-mail: info@aglogistics-bo.net Web: www.aglogistics-bo.net AGENCIA DESPACHANTE DE ADUANA ANTELO S.R.L.

Contacto: RODOLFO ANTELO JIMÉNEZ Calle Puerto Suárez Nº 251 (Puerto Suárez) Telf.: (591-3) 3392446 Fax: (591-3) 9763281 E-mail: vianfra@hotmail.com BLUE LINE S.R.L.

Contacto: MARCO A. PORTILLO VALDÉZ Av. Banzer, 5to. Anillo Edif. Logitrucks Telf.: (591-3) 3410533 Fax: (591-3) 3410534 E-mail: logitruck@entelnet.bo Web: www.blue_linesrl.com BONJOUR FRANCE S.R.L.

BOSABOL S.R.L.

Contacto: JESÚS MELGAR BARRIENTOS Calle Oruro Nº 667, Edif. Los Ángeles Telf.: (591-3) 3343030 Fax: (591-3) 3343022 E-mail: bonanca@bonanca.com.bo

C - TRANS S.R.L.

Contacto: ADOLFO CASTILLO Barrio Avaroa, Calle Hernán Ardaya Paz Nº 20, Esq. Franz Tamayo Telf.: (591-3) 3417777 Fax: (591-3) 3417001

CONTINENTAL LOGÍSTICA S.A.

DEL MAR SHIPPING S.R.L.

Contacto: RODRIGO JAVIER ALVAREZ SARAVIA Equipetrol Norte, Av. Las Ramblas y 4to. Anillo Telf.: (591-3) 3414923 Fax: (591-3) 3414923 E-mail: ralvarez@delmarshipping.com

HUDSON FREIGHT LOGISTICS S.R.L.

Contacto: HEBERT ORLANDO CANEDO CALLEJAS Barrio Hamacas, Calle 7 Oeste Nº 7 Telf.: (591-3) 3122575 Fax: (591-3) 3115136 E-mail: heberth@hudsonfreight-bo.com Web: www.hudsonfreight-bo.com

INBOLPACK S.R.L.

Contacto: WALTER SAAVEDRA AGREDA Av. Banzer, Km. 9, entrada Cond. Versalles Telf.: (591-3) 3435333 Fax: (591-3) 3443777 E-mail: recursoshumanos@inbolpack.net Web: www.inbolpack.net

DELTA CARGO S.R.L.

Contacto: MÓNICA ANA MARÍA PÉREZ VILLALBA Calle Tte. Walter Vega Nº 360 Esq. Calle Nanawa Telf.: (591-3) 3330566 Fax: (591-3) 3347450 E-mail: administracion@deltacargosrl.com Web: www.deltacargosrl.com

EMP. TRANSP. INTERN. SAN BERNARDO S.R.L.

Contacto: BERNARDO CHECA ROMÁN Radial 13, Calle 2 Nº 20, entre 4to. y 5to. Anillo Telf.: (591-3) 3531002 Fax: (591-3) 3519806 E-mail: transber@cotas.com.bo

ITALFREIGHT S.R.L.

Contacto: ANDREA CORNELIO Calle Cañada Strongest, Edif. Sutó, Of. L- 2 A Telf.: (591-3) 3336331 Fax: (591-3) 3336332 E-mail: info@italfreight.bo KUEHNE + NAGEL LTDA.

Contacto: CRISTIAN MARIO GAMARRA QUINTANA Av. San Martín Nº 115, Edif. Tamarindo, PB Of. Nº 2 Telf.: (591-3) 3443300 Fax: (591-3) 3443200 E-mail: rosario.vargas@kuehne-nagel.com Servicios Ofertados: - SERVICIOS DE MANIPULACIÓN --DE LA CARGA (ESTIBAJE)

EMPRESA GENERAL DE LOGÍSTICA ARGES S.R.L.

PLUS CARGO BOLIVIA S.R.L.

Contacto: MIGUEL ÁNGEL CÉSPEDES Calle Buenos Aires Nº 338, Galería Los Arcos, Of.23 Telf.: (591-3) 3392535 Fax: (591-3) 3122861 E-mail: claudia.guzman@arges.com.bo

Contacto: ANDREA CRESPO Calle Cochabamba Esq. Gral. Agustín Saavedra, Torres Empresarial Cainco, Piso 8 Of. 1 Telf.: (591-3) 3391216 Fax: (591-3) 3391217 E-mail: pluscargo@pluscargobolivia.com Web: www.pluscargobolivia.com

FOB BUSINESS INTERNATIONAL S.R.L.

REDLINES FORWARDING S.R.L.

Contacto: ALEXANDER JONHATAN ESPINOZA PEÑA Av. Beni, Calle Los Paltos Nº 2020 Telf.: (591-3) 3444848 Fax: (591-3) 3444848 E-mail: info@fbi-srl.com

GREENANDES BOLIVIA S.A.

Contacto: PAOLA ALEJANDRA TORRICO RODRÍGUEZ Av. San Jorge N° 10, 7° Anillo entre Banzer y Beni Telf.: (591-3) 3437198 Fax: (591-3) 3438319 E-mail: ptorrico@greenandes.com.bo Web: www.greenandes.com.pe

180

Contacto: DINA ANAHUYA JIMÉNEZ Calle Pari, Edif. Don Alcides Of. 207 Telf. (591-3) 3300113 Fax: (591-3) 3300113 E-mail: bolivia-lapaz@redlinesgroup.com Web: www.redlinesgroup.com

ROHLIG BOLIVIA S.R.L.

Contacto: JUAN CARLOS ZEBALLOS Av. Cristo Redentor Nº 444, Edif. San Antonio Telf.: (591-3) 3448080 Fax: (591-3) 3448081 E-mail: operations@sigbolivia.com Web: www.sigbolivia.com

TOTAL QUALITY & LOGISTICS S.R.L.

Contacto: JESSICA CANEDO CALLEJAS Av. Beni, Calle 7, Oeste Nº 7 Telf.: (591-3)3122575 Fax: (591-3) 3115136 E-mail: jessica@totalquality-bo.com TRANS GLOBAL S.R.L. Contacto: RICARDO ALFREDO SARMIENTO Calle Moldes Esq. Cochabamba, Edif. Tamaki PB Of. Nº 1 Telf.: (591-3) 2787430 E-mail: rsarmiento@transglobalsrl.com Web: www.transglobalsrl.com TRANS MOTOYOE S.R.L.

Contacto: PRIMO LOMAS Calle Bascopé s/n Telf.: (591-3) 3580765 E-mail: clopez@cimexllantas.net TRANSORIENTE LTDA.

Contacto: ANDREAS BACHMANN Av. El Trompillo Nº 573, Esq. Choferes del Chaco Edif. Honnen, piso 1 Telf.: (591-3) 3528262 Fax: (591-3) 3526404 E-mail: abachmann@transoriente.com.bo Web: www.transoriente.com.bo Casilla de Correo: 1717 TRANSPORTE TERRESTRE BONANCA INTERNATIONAL S.R.L.

Contacto: JESÚS MELGAR BARRIENTOS Calle Oruro Nº 667 Telf.: (591-3) 3343021 Fax: (591-3) 3343022 E-mail: bonanca@entelnet.bo

CONSUTRANS

Contacto: JHONNY ARCE VIDAL Barrio Los Jardines, Calle Pirita Nº 27, Esq. Pasaje Morón Telf.: (591-3) 3520413 Fax: (591-3) 3303553 E-mail: jarce@consutrans.com Web: www.consutrans.com Servicios Ofertados: - TRABAJOS DE PERSONAL TRANSPORTE TERRESTRE CON. DIST. PROD. CONSUMO MASIVO SERV. DE MERCADEO Y TRANSPORTES SERMET S.R.L.

Contacto: JULIO CÉSAR GIL QUIROGA Carr. Al Norte Km. 8 1/2 Telf.: (591-3) 3426400 Fax.: (591-3) 3425886 E-mail: sermet@cotas.com.bo

TRANSPORTE Y ALQUILER DE CONTENEDORES GALEANO S.R.L.

Contacto: ROBERTO JOSÉ ARTIEDA FLORES Av. Banzer Nº 10, Mz 38, Santa Isabel UV.72 Telf: (591-3) 3444540 Fax: (591-3) 3444587 E-mail: mecpetrol@mecpetrol-galeano.com SCHARFF CARGA BOLIVIA S.A.

Contacto: ALEJANDRO GABRIEL SIERRA SALINAS Calle 20 de Octubre, entre Campos y Pinilla Nº. 2619 ( La Paz) Telf.: (591-2) 2120000 Fax: (591-2) 2432846 E-mail: asierra@gruposcharff.com Web: www.scharff.com.pe Servicios Ofertados: - TRANSPORTE Y ALQUILER DE --CONTENEDORES - COURIER - SERVICIOS DE COMERCIO --EXTERIOR - TRÁMITES ADUANEROS - TRANSPORTE MARÍTIMO, --AÉREO, TERRESTRE – --ASESORAMIENTO VOL CRUZ S.R.L.

Contacto: HÉCTOR HUGO SÁNCHEZ FERNÁNDEZ Av. Beni, Calle Guapomó Nº 2040 Telf.: (591-3) 3449449 Fax: (591-3) 3449449 E-mail: volcruz@cotas.com.bo

ZONA FRANCA

SERVICIOS

SIG BOLIVIA S.R.L.

AGENCIA DESPACHANTE DE ADUANA ANTELO S.R.L.

Contacto: RODOLFO ANTELO JIMÉNEZ Calle Puerto Suárez Nº 251 (Puerto Suárez) Telf.: (591-3) 3392446 Fax: (591-3) 9763281 E-mail: vianfra@hotmail.com

GENERAL INDUSTRIAL AND TRADING (G.I.T.)

Contacto: MARCO ANTONIO DABDOUB ALVAREZ Carretera al Norte Km. 23, Zona Franca Telf.: (591-3) 9232777 E-mail: mdabdoub@git.com.bo Casilla de Correo: 4231 Servicios Ofertados: - SERVICIOS

ZONA FRANCA WINNER ZOFWIN S.A.

Contacto: JORGE MARCELO DABDOUB ARRIEN Carretera a Cotoca Parque Industrial Telf.: (591-3) 3493362 Fax: (591-3) 3493364 E-mail: zofwin@zofwin.com.bo Web: www.zofwin.com.bo

VERIFICACIÓN, CONTROL Y CERTIFICACIÓN DE COMERCIO EXTERIOR AGENCIA DESPACHANTE DE ADUANA ANTELO S.R.L.

Contacto: RODOLFO ANTELO JIMÉNEZ Calle Puerto Suárez Nº 251 (Puerto Suárez) Telf.: (591-3) 3392446 Fax: (591-3) 9763281 E-mail: vianfra@hotmail.com

INTERTEK TESTING SERVICES BOLIVIA S.A.

Contacto: GONZALO RAFAEL UGALDE QUIROZ Calle Chichapí Nº 2125, entre Av. Beni y Av. Alemania Telf.: (591-3) 3419879 Fax: (591-3) 3419877 E-mail: info.intertek@intertek.com Web: www.intertek.com.bo Servicios Ofertados: - INSPECCIONES Y --VERIFICACIONES DE --PRODUCTOS ROHLIG BOLIVIA S.R.L.

181

Directorio de Asociados

182

183

Directorio de Asociados

184

185

Directorio de Asociados

186

187

Directorio de Asociados

188

189

Directorio de Asociados

190

191

Directorio de Asociados

CAMARA REGIONAL DE DESPACHANTES DE ADUANA DE SANTA CRUZ Calle Ballivian 911 – Telf. 3364830 Fax. 3332231 – Casilla 2462 Web Site www.crdascz.com Email. camararegional@crdascz.com

DIRECTORIO DE AGENCIAS DESPACHANTES DE ADUANA AFILIADAS A LA CRDA S.C. 1. ACHES SRL Sr. Hans Ronald Hartmann Rivera Av. Piraí No. 280 - Telef. 353-1515 Fax. 354-8672 353-3048 - Cel. 773-97092 aches-srl@cotas.com.bo hans_hartmann@cotas.com.bo 2. A & R JACARANDA LTDA. Lic. Roxana Lara Heredia Prolong. Ballivian No 927 Telfax.: 358-471 360-2677 Cel. 773-37372 agjacaranda@hotmail.com 3. AMAZONAS S.R.L. Sr. Enrique Franco Ortega C./Ballivián No 721-723 Telef. 337-6911 Fax: 333-3606 Cel. 77690914 amazonas@cotas.com.bo 4. ARG S.R.L. Lic. Cristian Ricardo Mozzi Limpias. Av. Tte. Walter Vega No 308 Telf.: 332-1313 Fax: 332-3131 contacto@arg.com.bo 5. BOLIVAR SRL Sr. Jorge Lider Peinado C. Av. Brasil No. 377 Telef. 337-0018 - 335-0692 Fax 332-2521 Cel. 773-95059 jlider@cotas.com.bo 6. BRUSELAS Sr. Carlos Fuentes Castellón C/ Los Totaquis No 2035 Av. Mutualista 1/2 cuadra. Telf/fax. 364-0450 360-1631 - Cel 70849807 agenciabruselas@hotmail.com

13. GUAPAY S.R.L. Sr. Enrique Bernachi Barrero. Av. Guapay No 2500 Telf. 347-4404 348-0574 Fax. 347-4404 Cel. 773-46615 agguapay@hotmail.com 14. GULARH S.R.L. Sr. Gualberto Lara Heredia. Av. GIlberto Molina No 3250 Zona Hospital Japones Telf./Fax. 347-4422 Cel. 72036861 gualbertolara@hotmail.com gularhsrl@hotmail.com

35. SADCOMEX Sr. Julio Salazar Daza Barrio Belén No 850 C/. Cristo Rey esq. Nazareth Telf. 342-7562 Fax. 343-5073 - Cel. 708-96312 sadcomexx@yahoo.com

15. INTERCOMEX S.A. Lic. Raúl Obando Rivera. C. Arenales N° 1226 Telf. 332-6270 - 332-5032 - Fax. 311-7895 jmendieta@imex.com.bo www.imex.com.bo

26. MONROY S.R.L. Sr. Mauricio Monroy Tabernero Calle Tarija No 700 esq. Saavedra 1er Piso Telf. 333-8662 - 332-3677 Fax. 332-4766 Cel. 760-06222 mauri_monroy@hotmail.com

36. SATELITE Sr. Moira Elisa Molina Basco Av. Virgen de Cotoca N° 4700, entre 4to y 5to Anillo Telfs.: 347-5114 - Fax. 347-8931 agdsatelite@cotas.com.bo

16. IMEX GROUP. Lic.jorge Mendieta Terceros 3er anillo Int. Av. Noel Kempff Mercado No 1230 Edif. Alamo Of. 202 y 203. Telf. 344-6838 Fax. 344-6839 info@intercomex-bo.com www.intercomex-bo.com

27. NACIONAL S.R.L. Sr. Antonio Guzmán Goytia. Av. Velarde N° 350 Telfax. 333-1180 Fax. 332-7691 Cel. 721-09320 adanscz@cotas.com.bo adannacional@entelnet.bo

37. TAVERA Sr. Edgar Tavera Cruz Teniente Rivero No 215 entre 1ro y 2do Anillo Telef.:333-7650 334-8604 Fax 333-1576 - Cel. 773-93179 agenciatavera@yahoo.com

17. LA ORIENTAL J. CRESPO Lic. Javier Vidovic Mendoza C/. Republiquetas No. 69 Telf. 332-2600 - 332-4239 Fax 333-4353 - Cel. 773-97086 orientalsrl@cotas.com.bo

28. OLIVERA Y CIA LTDA. Sr. Félix Olivera Lazarte C/. Independencia esq. paseo peatonal Paititi planta baja Of. 16 y 17 Telf. 334-2003 332-6641 Fax 334-1994 332-4105 Cel. 773-33941 olivera@entelnet.bo

18. LOS ANGELES Sr. Miguel Eduardo Castillo B. C/. Oruro No. 667 Telf. 336-0064 311-3345 Fax 336-5916 Cel. 726-32650 losangelessrl@entelnet.bo

8. CEDAL LTDA. Dr. Raúl Sandoval Aranibar C/Prolongación Aroma No 61 Edificio SUMUQUE Piso 2, of. 4 Tel.: 333-2934 - 339-8314 Fax: 339-2934 - Cel. 706-33069 cedal@cotas.com.bo

19. LOS ANDES S.R.L. Sr. Juan Mario Gamarra A. Calle Seoane No. 33 Edif. Baldivieso Ofc.No 2 Telfax. 339-7304 - Cel 721-05952 raul.gamarra@losandes.com.bo

10. CUMBRE SRL. Lic. Pablo Mier Garrón C/ Manuel Ig. Salvatierra N° 369 - 361 Telef. 336-6729 - Fax 336-9362 Cel. 773-92723 ggl@cumbre.com.bo

20. LOZA SRL Sr. Félix Loza Villegas C/. 21 de mayo No. 320 Telf. 337-1930 Fax 336-6109 agloza_srl320@hotmail.com 21. LUVICOMEX S.R.L. Ing. Luis V. Villegas Paz. Av. Guapay Esq.Matto Grosso Zona Canal Cotoca Telf. 349-3132 - Tel/Fax 349-3300 364-6800 luvicomexsrl@gmail.com luvicomex@cotas.com.bo

11. EL TROMPILLO SRL Sr. Humberto Peña García Av. Alemana Calle Macororo No 11 (San samon No 3344) Telf. 343-3122 Fax 345-1661 Cel 721-01199 eltrompillosrl@cotas.com.bo

22. MAMORE Lic. Gerardo Antelo Flores Av. Costanera No 190 Zona Terminal Portuaria Telf./ Fax.: 3855-3316 855-3685 Cel. 739-52257 agmamore_0112@hotmail.com

12. EVOLUTION S.R.L. Lic. Luis Torrico A. Av. Pirai Esq. Aruma Edif. Santa Mónica Piso 2 Of.Nº 8 - Telf.: 351-8037 Fax 351-8038 itorrico@gmail.com

23. MERCURIO SRL Lic. Juan José Gisbert Zúñiga Av. Centenario N· 129 Telf.: 3378101 Fax 339-0323 Cel. 702-55523 agenciamercurio@crdascz.com

Directorio de Asociados

34. S & V ASOCIADOS S.R.L. Sr. José Luis Sandoval Espinoza Av. Virgen de Cotoca, Calle Juan Zarraga No 3110. 2 cdas. antes 4to anillo. Telf. 364-4019 - 364-4042 Fax: 364-4029 - Cel. 750-10252 syvsrl@cotas.com.bo

25. MUNDIAL LTDA. Sr. Hugo Araúz Medrano. Av. Paragua No 2505 Esq. Los Tarechis Telf. 347-2847 Fax. 348-9411 Cel. 721-02775 rcp0504@hotmail.com

7. C. LLANOS R. Sr. Claudio Llanos Rojas. C. Tte. Hormando Balcazar No 190 2do Anillo Telf. 333-9707 - Fax. 334-0963 Cel. 798-10182 claudiollanosrojas@hotmail.com

9. COMINTER S.R.L. Sr. Armando Lino Pardo. Virgen de Cotoca No 994 Carretera a Cotoca (Lado surtidor Guaracachi) Telf: 364-8565 - 311-1411 Fax: 364-8566 Cel.: 700-06262 cominter@entelnet.bo

24. MERCAN S.R.L. Sr. Carlos Antelo Baeny Av. Los Cusis No 2090 Edif. FUNDES 2do piso - Mezzanine. Telf. 341-8441 Fax. 344-6729 Cel. 708-11860 carlos.antelo@mercan.com.bo agencia@mercan.com.bo

29. ORBE Sr. José María Vargas R. Av. Guapay (C. Cotoca) N° 824 1/2 Cuadra antes 3er anillo Telf: . 349-1852 Fax. 349-2271 Cel. 700-01060 info@orbe-bolivia.com www.orbe-bolivia.com 30. PANAMERICANA LTDA. Lic. Jorge Henrich Costas Av. La Salle canal Isuto y tercer anillo No 1020 Telef. 343-7260 343-7259 Fax 343-5180 Cel 773-39031 agedepa@entelnet.bo panamericana@agedepa.com.bo

38. UNIVERSAL. Sra. Ximena Silvia Franco Jordan Edif. Santa Cruz 1er Piso Of. No 103 -104 105 Calle Ayacucho No 186 Esq. Velasco. Telf. 332-4955 - 333-9711 Fax. 311-6626 336-2812 - Cel. 776-80041 consultas@universal.com.bo 39. UNZUETA LTDA. Sr. Patricio Limachi Coaquira Av. Alemana y Calle Asai No 61 Telf./Fax. 343-5222 - Cel. 709-66637 info@unzueta.com.bo 40. URZAGASTI & ASOC. S.R.L. Sra. Marcia Urzagasti Fuentes Av. radil 27 Calle Rio Blanco No 3 Cond. “La Noria” Telf./Fax. 343-2624 urzagastisrl@wimaxtigo.bo 41. VALLEGRANDE Sr. Raymundo Peña Garcia. Av. La Barranca No 260 Telf. 357-9906 351-8167 Fax. 357-2527 - Cel. 750-08932 vallegrande_372@hotmail.com

31. QUIROGA QUIROGA CRESPO SRL Sr. Yerko Gustavo Quiroga Crespo Pasillo Landivar No 3 . 3er anillo Frente al Zoo. Telf. 342-5047 - 343-5047 Fax. 340-7128 - Cel. 706-16864 yerko.quiroga@quirogaquirogasrl.com

42. VASLEC INTERNACIONAL S.R.L. Lic. Luis Ernesto Castedo Urzagaste Av. Alemana Calle Sumuque No 2420 Telf. 343-7512 - Fax. 341-5750 Cels. 721-64414 - 750-05103 vaslec@cotas.com.bo www.vaslec.com

32. RCB Lic. Roller Carrizales Balderas Av. Santos Dumont C. Abapo No 18 Telfax. 355-5542 Cel. 763-17779 roller@agenciarcbsrl.com informaciones@agenciarcbsrl.com

43. VILASECA ORIENTE S.R.L. Sra. Silvana Vilaseca Chumacero C. 24 de Septiembre No 336 2do Piso entre Charcas y Caballero Telf 335-4990 - Fax. 335-4980 Cel. 721-90334 gerenciascz@agencia-vilaseca.com vilasecasrl@gmail.com

33. RENUCOMEX Sr. Victor Nuñez Martinez Av. Melchor Pinto esq. Argomoza Of. No 3. 2do Piso Telf. 337-3637 - Fax. 337-3638 Cel. 750-05280 vicnunez@yahoo.es

192

42. VILLAREAL S.R.L. Dr. Oscar Apolinario Villarreal Terrazas Av. Cañoto Nº 150 Barrio Palermo UV12 MZA 22 Telf. 334-6188 - Fax. 334-7390 Cel. 785-11856 agdavillarreal@gmail.com

193

Directorio de Asociados

194

195

Directorio de Asociados

196

197

Directorio de Asociados

198

199

Directorio de Asociados

200

201

Directorio de Asociados

202

203

Directorio de Asociados

204

205

Directorio de Asociados

206

207

Directorio de Asociados

208

209

Directorio de Asociados

210

211

Directorio de Asociados

212

213

Directorio de Asociados

214

TURISMO

AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO AMAZONÍA DEL SUR TRAVEL AGENCY

Contacto: LUÍS MOACIR GANDRA VENEGAS Calle México, Mezanine Apto. 1 (Cochabamba) Telf.: (591-4) 4526243 E-mail: info@astravaagency.com AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO FREE WAY S.R.L

Contacto: ALEJANDRA ROJAS MARISCAL Av. Busch Nº 520, Edif. Equanta 1º piso Telf.: (591-3) 3354546 Fax: (591-3) 3372828 E-mail: info@operadorafreeway.com Web: www.freewayviajes.com

AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO GARZA TOURS

Contacto: RICARDO WILFREDO RAMÍREZ ESPINOZA Calle Murillo Nº 190 Telf.: (591-3) 3321315 Fax: (591-3) 3362906 E-mail: garzatours@hotmail.com Web: www.garzatours.bo.nu

AMERICAN VIP TOUR OPERATOR

Contacto: VIVIANA ROSA ENCINAS Calle España, Esq. Florida, Galería Los Ángeles Of.6 Telf.: (591-3) 3115102 Fax: (591-3) 3115102 E-mail: gerencia@ americanviptour.com Web: www.americanviptour.com Casilla de Correo: 2618

ANAVIN TRAVEL S.R.L

Contacto: ANA MIRTHA ENDER ENDER Calle Velasco Nº 542 Telf.: (591-3) 3352009 Fax: (591-3) 3352009 E-mail: anavin@ bcdtravelbolivia.com Web: www.bcdtravelbolivia.com.bo Casilla de Correo: 62 ARCO IRIS BOLIVIA S.R.L.

Contacto: PEDRO JESÚS CLAURE HIDALGO Calle Pedro de Aguayo Nº 3300 Telf.: (591-3) 3487475 Fax: (591-3) 3641985 E-mail: info@arcoirisbolivia.com Web: www.arcoirisbolivia.com

ASSIST TRAVEL

BELGTOURS

Contacto: GEOFFREY GONZALO STROOBANTS VALDA Barrio Urbarí, Calle Mocapini Nº 478 Telf: (591-3) 3529999 E-mail: belgtours@cotas.com.bo Web: www.belgtours.com.bo BIRD BOLIVIA

Contacto: RUTH GLADYS ALIPAZ DE HENNESSEY Barrio Fortaleza, Calle 22 Nº 22, Los Lotes Telf.: (591-3) 3582674 E-mail: birdbolivia@birdbolivia.com BONJOUR FRANCE S.R.L

CHOVY TOURS S.R.L.

Contacto: JAVIER GUIBU ARAKAKI Calle Antonio Vaca Díez Nº 210, entre Aroma y Quijarro Telf.: (591-3) 3322439 Fax: (591-3) 3344840 E-mail: info@chovytours.com Web: www.chovytours.com Casilla de Correo: 338

EMP. DE VIAJES Y TURISMO FOREST TOUR OPERATOR S.R.L.

Contacto: JIMMY IVAN FERREL ALVAREZ Calle Chuquisaca Nº 82, Galería Lourdes Telf.: (591-3) 3391604 Fax: (591-3) 3336234

HURVATUR S.R.L

Contacto: ANA MARÍA GARCÍA GUTIÉRREZ Calle Chuquisaca Nº 561 Telf.: (591-3) 3364848 Fax: (591-3) 3364848 E-mail: hurvatur@cotas.com.bo

MAGRI TURISMO LTDA.

Contacto: MARCOS GRISI REYES ORTIZ Av. Velarde Nº 49 Telf.: (591-3) 3344559 Fax: (591-3) 3343591 E-mail: marcos.grisi@magriturismo.com

RONALD ARTEAGA FERNÁNDEZ

Contacto: RONALD ANTONIO ARTEAGA FERNÁNDEZ Pasaje La Barranca Nº 7 Telf.: (591-3) 3551077 E-mail: ronald@ welcomehtgroup.com Web: www.welcomehtgroup.com Servicios Ofertados: - ASESORÍA EN HOTELERÍA Y --TURISMO ROSARIO TOURS

Contacto: ELIZABETH FIORILLO Calle Moldes Nº 988 Telf.: (591-3) 3322377 Fax: (591-3) 3325838 E-mail: serranotours@cotas.com.bo TRAVEL ORIENTE LTDA.

Contacto: VINKA KATALINIC RIVERO Calle La Riva Nº 122 Telf.: (591-3) 3393031 E-mail: traveloriente@cotas.com.bo

TROPICAL TOURS LTDA.

Contacto: JERÓNIMO VAQUEIRO MEALLA Equipetrol Norte, Centro Empresarial ITC Tower PB Telf.: (591-3) 3170000 Fax: (591-3) 3170015 Web: www.tropicaltours.com.bo TURISMO BALAS LTDA.

Contacto: XIMENA TERCEROS Calle Beni Nº 218 Telf.: (591-3)3333933 Fax: (591-3) 3343102 E-mail: tb@turismobalas.com Web: www.turismobalas.com Casilla de Correo: 541

UNIVERSAL TOURS LTDA.

Contacto: IVÁN SILVA LOPEZ Calle Ballivián Nº 690, casi Esq. Oruro Telf.: (591-3) 3229852 E-mail: vsilva@valecatours.com Web: www.valecatours.com

215

ZAMYTRAVEL LTDA. AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO

Contacto: ZAIDY ANA CURI DE DUERI Calle Libertad Nº 585-A Telf.: (591-3) 3393379 Fax: (591-3) 3377927 E-mail: zamytravel@hotmail.com BOLIVIAN WINGS S.R.L.

Contacto: CARLA SILVANA BELTRÁN ZAMORA Av. Ovidio Barbery calle Jaime Mendoza Nº 4 Telf.: (591-3) 77061292 CASAS DE CAMBIOS CAMBIO ALEMÁN TRANSATLÁNTICO S.R.L.

Contacto: JORGE GERARDO ARCE CASTILLO Calle 24 de Septiembre, Shopping Bolivar local 16 A Telf.: (591-3) 3324114 Fax: (591-3) 3351600 E-mail: transferencias@cambioaleman.com Casilla de Correo: 515 CASA DE CAMBIO BRASIL S.R.L.

Contacto: MIGUEL ANGEL VARGAS TORRES Calle Bolivar Shopping Bolivar local13 Telf.: (591-3) 3352817 E-mail: cambios_brasil@hotmail.com Web: www.cambiosbrasil.com.bo CASA DE CAMBIO EL TAJIBO

Contacto: NELSON OSWALDO DORADO ZELADA Calle Libertad Esq. Junín Nº 116 Telf.: (591-3) 3343385 E-mail: cambioseltajibo@gmail.com EDMUND TRANSFER - CASA DE CAMBIO S.R.L

Contacto:DANIEL DAHER NAZRALA Calle René Moreno, Esq. Republiquetas N° 45 Telf.: (591-3)3322025 Fax: (591-3)3322025 E-mail: ddaher@edt.com.bo Web: www.edt.com.bo FINACRUZ LTDA.

Contacto: RUBÉN DARIO DURÁN APONTE Calle Celso Castedo Nº 187, Piso 1, entre Aroma y Beni Telf.: (591-3)3344893 E-mail: bolivia@finacruz.com ROYAL BOX S.R.L.

Contacto: SILVIO MANUEL RODRíGUEZ CARRILLO Calle La Paz Nº 457, entre Manuel Ignacio y Republiquetas Telf.: (591-3) 3122903 Fax: (591-3) 3121075 E-mail: silviorodriguez@royalbox.com Directorio de Asociados

TURISMO

AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO

TURISMO

COMPLEJO TURÍSTICO BIOCENTRO GÜEMBÉ S.A.

Contacto: CARLOS MIGUEL ZDENEK REZNICEK FALKENSTEIN Camino a Porongo, pasando el puente de Urubó, a 7 kms de Santa Cruz de la Sierra Telf.: (591-3) 3700700 Fax: (591-3) 3700539 E-mail: info@biocentroguembe.com Web: www.biocentroguembe.com HOTELERÍA BIOCENTRO GÜEMBÉ S.A.

COMPLEJO HOTELERO YOTAU S.A.

Contacto: CARLOTA HELENA RODRGUEZ DIAZ Av. San Martín Nº 7 Telf.: (591-3) 3367799 Fax: (591-3) 3367799 E-mail: yotau@yotau.com.bo Web: www.yotau.com.bo EMPRESA DE SERVICIOS SOL (EMSERSO) LTDA

EPER S.R.L

Contacto: SANDRA SERRATE MANTOANELLI Urbanización El Remanso 3, Calle Bibosi Nº 444 Telf.: (591-3) 9446383 E-mail: info@elpueblitoresort.com Web: www.elpueblitoresort.com GRUPO MANO S.R.L.

Contacto: MARCO BAZOBERRY GARCÍA Av. Cañoto Nº 548, entre Ingavi y Pedro Vélez Telf.: (591-3) 3519051 E-mail: residencialmimos@ residencialmimos.com HOTEL CORTEZ LTDA.

Contacto: CYNTHIA SALINAS DE ZELAYA Av. Cristóbal de Mendoza Nº 280 Telf.: (591-3) 3331234 Fax: (591-3) 3351186 E-mail: hotelcortez@hotelcortez.com Web: www.hotelcortez.com RIO SELVA RESORT S.A.

Contacto: JUAN CARLOS QUEREJAZU PORRO Km 6 1/2 al Norte Urb. Valle Azul N° 254 Web: www.rioselva.com Directorio de Asociados

SERVICIO INTEGRAL DE HOTELERÍA Y TURISMO HOTEL LAS PALMAS

Contacto: MARÍA MARTHA KAREN REIMERS DE ANTELO Av. El Trompillo Nº 604, Hotel Las Palmas Telf.: (591-3) 3520975 Fax: (591-3) 3520533 E-mail: info@laspalmashotel.net

SOCIEDAD HOTELERA LOS TAJIBOS S.A.

Contacto: JUAN PABLO ROJAS URIOSTE Av. San Martín Nº 455 Telf.: (591-3) 3421000 Fax: (591-3) 3426994 E-mail: ventas@lostajiboshotel.com Web: www.lostajiboshotel.com Casilla de Correo: 2090

TOBOROCHI SUITES S.R.L.

Contacto: JAVIER GIMÉNEZ DOMÍNGUEZ Calle Jaimes Freire Nº 7 Telf.: (591-3) 3321919 Fax: (591-3) 3392777 E-mail: reservas@suitestorochi.com Web: www.toborochisuites.com

TONYDA CORPORACION LTDA. - HOTEL ROYAL

Contacto: RODRIGO DAZA CARDOZO Equipetrol Norte, Av. San Martín Nº 200 Telf.: (591-3) 3438000 Fax: (591-3) 3438619 E-mail: ventas@royalhotel.com-bo Web: www.royalhotel.com.bo

URBACRUZ LTDA.

Contacto: ALBERTO VAZQUEZ K. Barrio Urbarí, Igmirí Nº 590 Telf.: (591-3) 3525777 Fax: (591-3) 3522255 E-mail: grupo-urbacruz@yahoo.es Web: www.urbariresort.com Casilla de Correo: 1020 OPERADORA DE TURISMO

ANAVIN TRAVEL S.R.L

Contacto: PEDRO JESÚS CLAURE HIDALGO Calle Pedro de Aguayo Nº 3300 Telf.: (591-3) 3487475 Fax: (591-3) 3641985 E-mail: info@arcoirisbolivia.com Web: www.arcoirisbolivia.com

BONJOUR FRANCE S.R.L

Contacto: MARCELO ARTURO ALCÓCER CARRASCO Av. Marcelo Terceros Banzer Nº 310 Telf.: (591-3) 3410030 Fax: (591-3) 3410040 E-mail: info.santacruz@bonjourfrance.com.bo Servicios Ofertados: - REPRESENTACIÓN DE CIAS. - AÉREAS AIR FRANCE, KLM, ALITALIA, GOL,HELI AIR FRANCO DESCUBRE SERVICIOS TURÍSTICOS EDUCATIVOS

Contacto: SCARLET ILLANES DE JUSTINIANO Carretera a Cotoca Km 4, Cond. Bellavista, Calle Tamarindo Nº 173 Telf.: (591-3) 348-5437 E-mail: descubre@yahoo.com Web: www.descubreserviciosturisticos. com EMP. DE VIAJES Y TURISMO FOREST TOUR OPERATOR S.R.L.

Contacto: DAVID ÁLVAREZ Calle Motojobobos Nº 2515 Telf.: (591-3) 3601985 Fax: (591-3) 3474137 E-mail: info@misionaltours.com Web: www.misionaltours.com TROPICAL TOURS LTDA.

Contacto: JERÓNIMO VAQUEIRO MEALLA Equipetrol Norte, Centro Empresarial ITC Tower PB Telf.: (591-3) 3170000 Fax: (591-3) 3170015 Web: www.tropicaltours.com.bo RESTAURANT Y SNACK ALIBABA

Contacto: ANDREAS GRAF Calle Celso Castedo Nº 89 Edif. Platinium Telf.: (591-3) 3304994 E-mail: contact@ali-baba.me Web: www.ali-baba.me BURGER & FRIES BOLIVIA S.R.L.

Contacto: NILS JALIL SORIA GASCHER Barrio Petrolero Norte, Calle Achachairu Nº 2050 Telf.: (591-3) 3446522

216

CAFE IRLANDÉS

Contacto: LUZ MARITZA CORTEZ DE MAUGHAN Bolívar Nº 64 Telf.: (591-3) 3338118 Fax: (591-3) 3391080 E-mail: cafeirlandes@cotas.com.bo CALDECA S. A. (CASA DEL CAMBA)

Contacto: JUAN CARLOS MEDINA PARADA Av. Cristóbal de Mendoza Nº 1365 Telf.: (591-3) 3427864 Fax: (591-3) 3435086 E-mail: eventos@casadelcamba.com Web: www.casadelcamba.com CATER FOOD S.R.L.

Contacto: RUDY BAREA ZURITA Av. Pirai Nº 342 Telf: (591-3) 72650849 E-mail: wonder.cicken.santacruz@ hotmail.com CHANDELIER S.R.L.

Contacto: DANY ELMER SORIA BUSTOS Barrio Equipetrol, Calle Córdoba Oeste Nº 9 Telf.: (591-3) 3377271 E-mail: adm@restaurantecandelabro.com Web: www.restaurantecandelabro.com COALMA S.R.L.

Contacto: PATRICIA MATAMOROS Av. Alemania Nº 3150, Esq. Calle 8 Telf.: (591-3) 3446449 E-mail: rrv.operaciones_coalma@ hotmail.com Servicios Ofertados: - RESTAURANTE DE COMIDAS --RÁPIDAS

COMERCIALIZADORA VENTURA FACTORY S.R.L.

Contacto: MAURICIO CARRANZA TELLEZ Av. Beni y 3er. Anillo Externo Telf.: (591-3) 3434279 E-mail: mauricio.carranza@ conikpizza.com Servicios Ofertados: - PIZZERÍA

COMPAÑIA GASTRONÓMICA LA MERCED S.A.

Contacto: PAOLA JUSTINIANO Av. Cristo Redentor Esq. Los Cusis Telf.: (591-3) 3434311 E-mail: p.justiniano@polloschuy.com

EMPANADAS WISTUPIKU

EMPRESA GASTRONÓMICA FOLOSU S.R.L.

Contacto: JORGE HUGO LOZADA AÑEZ Calle Santiago de La Plata Nº 43 Telf.: (591-3) 3352848 E-mail: contabilidad4@med.com.bo

HAMBURGUESAS TOBY LTDA.

Contacto: NILS JALIL SORIA GASCHER Av. Beni, Calle Achachairú Nº 2050 Telf.: (591-3) 3446522 Fax: (591-3) 3422386 E-mail: nilsoria@hotmail.com Servicios Ofertados: - HAMBURGUESAS LA CREPERIE EL BOLICHE

Contacto: MARÍA ALICIA VARGAS DE AGUILERA Calle Arenales Nº 135 Telf.: (591-3) 3339053 E-mail: creperie@hotmail.com

LEO´S CAFÉ

Contacto: LEONARDO WEISE ANTELO Barrio Urbarí, Av. Barrientos Esq. Caigua Nº8 (Leo´s Café) Telf.: (591-3) 3599292 E-mail: leoscafe@cotas.com.bo LOS HIERROS S.R.L.

Contacto: CAROLA CRONENBOLD DE GUANELLA Av. Monseñor Rivero Nº 300 Telf.: (591-3) 3392460 Fax: (591-3) 3392460 E-mail: evammenacho@hotmail.com

MACAROD S.R.L (CHURRASQUERÍA EL ARRIERO)

Contacto: JORGE ENRIQUE ADRIÁZOLA REIMERS Av. San Martín, Esq. Calle 4 Este Telf.: (591-3) 3331694 E-mail: jadriazola@hotmail.com Servicios Ofertados: - CHURRASQUERÍA PASIONARIA S.R.L.

Contacto: FERNANDO LIDORO VALDÉS HUNDER Av. Busch, Calle Güemes Telf.: (591-3) 3453232 E-mail: fvaldeshunder@gmail.com

POLLOS A LA BRASA SACURA

Contacto: BEATRIZ PATRICIA ARCIÉNEGA DE ARTEAGA Av. Cristóbal de Mendoza Nº 292 Telf.: (591-3) 3365097 E-mail: alvaro1151@hotmail.com

Q´ POLLAZO

Contacto: VICTOR RENÉ PEÑA LANDIVAR Av. Ana Barba Nº 623 Telf.: (591-3) 3525879 E-mail: quepollazo1@gmail.com

RESTAURANT CHIFA MANDARIN

Contacto: SHAN TANG YEUNG Alameda Potosí Nº 793 Telf.: (591-3) 3348388 Fax: (591-3) 3348017 E-mail: rest_mandarin@hotmail.com

SERVICIOS GASTRONÓMICOS FOOD & SERVICE S.R.L.

COPA AIRLINES SUCURSAL BOLIVIA S.A

SOCIEDAD GASTRONÓMICA INTEGRADA S.R.L (RESTAURANT LA SUISSE)

EMPRESA DE SERVICIOS AÉREOS AEROESTE S.A.

Contacto: DARLA MARÍA PAZ VIVIANNE SALINAS COMBONI Calle Andrés Manso Nº 380 Telf.: (591-3) 3371240 E-mail: yzenteno@tanta.com.bo

RESTAURANT MICHELANGELO

Contacto: CARLOS EDUARDO SUÁREZ BELLO Calle Chuquisaca Nº 502 Telf.: (591-3) 3348403 Fax: (591-3) 3350167 E-mail: michelangelo1@cotas.com.bo Web: www.michelangeloresto.com Casilla de Correo: 833

RESTAURANT PARRILLA DON MIGUEL

Contacto: LOURDES PROSPERI Av. Viedma Nº 586 Telf.: (591-3) 3321823 Fax: (591-3) 3321823 E-mail: lourdes@restaurantdonmiguel.com Web: www.restaurantdonmiguel.com Casilla de Correo: 1217

SAKE LOUNGE

Contacto: MARCELO SALDAÑA Calle 24 de Septiembre Nº 220 Telf.: (591-3) 3356977 Web: www.saketoscano.com

SALTEÑERÍA HAMACAS

Contacto: PEDRO CHOQUEHUANCA QUISPE Barrio Hamacas, Calle 9 Este Nº 95 Telf.: (591-3) 3125000 E-mail: gerencia@hamacas.com.bo Web: www.hamacas.com.bo Servicios Ofertados: SALTEÑAS SANDWICHERÍA Y CHURRASQUERÍA LOS LOMITOS

Contacto: STEPHEN JHON WEISS JONES Av. Uruguay Nº 758 Telf.: (591-3) 3328696 Fax: / (591-3)3366938 E-mail: contabilidad@loslomitos.com Web: www.loslomitos.com

SOCIEDAD HOTELERA LOS TAJIBOS S.A.

Contacto: JUAN PABLO ROJAS URIOSTE Av. San Martín Nº 455 Telf.: (591-3) 3421000 Fax: (591-3) 3426994 E-mail: ventas@lostajiboshotel.com Web: www.lostajiboshotel.com Casilla de Correo: 2090

Contacto: JOSÉ CARLOS BIRHUET Calle Sucre Esq. Calle 24 de Septiembre Telf.: (591-3) 3322222 E-mail: jbirueth@copaair.com Web: www.copaair.com

TRANSPORTES AÉREOS DEL MERCOSUR S.A. SUC. BOLIVIA

Contacto: JORGE RIVERA GUACHALLA Calle Velasco Nº 700, Esq. La Riva Telf.: (591-3) 3371999 Fax: (591-3) 3333650 E-mail: loja.syz@tam.com.br Web: www.tamairlines.com Casilla de Correo: 953

SUSHITREN

Av. Velarde Nº 500 Telf.: (591-3) 3361515 E-mail: sishitren@hotmail.com Servicios Ofertados: - BAR DE SUSHI Y COMIDA --ASIÁTICA UNZUETA S.R.L

AEROCON LTDA.

Contacto: JOSE LUÍS AÑEZ SORUCO Av. La Barranca 3º anillo interno Hangar 93 Telf.: (591-3) 3511010 Fax: (591-3) 3516065 BONJOUR FRANCE S.R.L

Contacto: MARCELO ARTURO ALCÓCER CARRASCO Av. Marcelo Terceros Banzer Nº 310 Telf.: (591-3) 3410030 Fax: (591-3) 3410040 E-mail: info.santacruz@ bonjourfrance.com.bo

217

Directorio de Asociados

TURISMO

NOTAS

Directorio de Asociados

218

219

Directorio de Asociados

220

221

Directorio de Asociados

222

223

Directorio de Asociados

224