Matinique instock spring/summer 2010
It is with great pleasure that we introduce our new Instock programme for 2010 Matinique clothes enable cool, urban guys to be at one with the city; whether it’s the business smart or the street-cred look. This time the programme shows our love for old favourites and understated luxury. Matinique presents an Instock collection made for the modern gentleman, where form follows function and is influenced by that “less is more” feeling. The Instock programme shows the basic Matinique collection, where we have chosen the best selling styles such as formal wear, shirts with classic details, and basic T-shirts and body gear. The Matinique Instock programme presents a contemporary collection. Wear it with style and a gentleman’s attitude. Enjoy your new Instock programme and welcome to the Matinique universe.
Kind regards Matinique
claus bendixen
generel information
suiting
page 06
matinique instock
shirts
page 12
Pullover
page 15
t-shirts
page 16
JEANS
page 19
Place your order before 11:00 a.m., and we’ll guarantee the following delivery times*:
accessories
page 21
Belgium:
4 8–72
hours
bodygear
page 23
Denmark:
24 – 4 8
hours
FITTING GUIDE
page 28
PAPERLINE
page 30
LOCAL ADVERTISING
page 32
InStock is the stock availability program from Matinique – your answer to supply and demand. Developed to respond to your on going needs and give you greater flexibility. InStock is all about fast, reliable delivery of basic styles, in high quality. InStock products – selected to sell Each piece in the Matinique InStock Collection is an essential part of the Black Label Collection and is designed to move – helping you increase turnover and boost profits. InStock process and ordering – at your service It’s easy to join the InStock program and place orders. Contact your local Matinique customer service office or sales representative. Your Matinique representative will also be happy to meet with you and discuss the instock process.
THE INSTOCK CATALOGUE CONTAINS OUR ESSENTIAL STYLES AND COLOURS – WHICH IS ALWAYS AVAILABLE
Finland:
72–120
hours
g e r m a n y:
4 8–72
hours
Holland:
4 8–72
hours
Ireland:
96–120
hours
N o r w ay:
72–120
hours
S pa i n :
192–216
hours
Sweden:
48–96
hours
Switzerland:
96–144
hours
United Kingdom:
72–120
hours
* The majority of our customers can rely on the above lead times. Delivery time may be longer for hard-to-reach areas,
such as areas without bridge connection.
IC Companys A/S reserves the right to change any of IC Companys A/S’ prices in the catalogue, if deemed necessary by IC Companys A/S, due to any factor beyond the control of IC Companys A/S, such as, without limitation; any foreign exchange fluctuations, currency regulations, alteration of duties, increase in cost of labour, materials or other charges by manufacturer. Furthermore, IC Companys A/S reserves the right to correct any price or description misprints in the catalogue.
04
INSTOCK
INSTOCK
05
suiting
suiting
EXCLUSIVE WOOL – SUPER 100
EXCLUSIVE WOOL – SUPER 100
LES d24524009z
BARRET d24524008z
two button single breasted jacket modern fit with chest welt pocket and double piped pockets with flaps sleeve vent with four kissing buttons
CHUCKA B d24524011z
slim fit plain trousers with front pockets AND back pockets with buttons
plain front trousers with regular fit front pockets and back pockets with buttons
BRECK d24524018z
SLIM FITTED WAISTCOAT WITH SMALL POCKET DETAILS.
050 black
050 black -Available from february
100% WOOL SIZE: 44-56
100% WOOL SIZE: 44-56
050 black
050 black
M02 DARK GREY MELANGE
M02 DARK GREY MELANGE
050 black
06
INSTOCK
M02 DARK GREY MELANGE
INSTOCK
07
suiting
suiting
NARROW PINSTRIPE WOOL – FINE WOOL YARNS
NARROW PINSTRIPE WOOL – FINE WOOL YARNS
BARRET D21956009Z
two button single breasted pinstripe jacket. modern fit with chest welt. pocket and double piped pockets with flaps sleeve vent with four kissing buttons
100% WOOL SIZE: 46-56
LES D21956012Z
CHUCKA B D21956010Z
slim fit plain pinstripe trousers with front pockets back pockets with buttons
plain front narrow pinstripe trousers with regular fitfront pockets and back pockets with buttons
100% WOOL SIZE: 46-58
901 GREY MELANGE 050 black
050 black
901 GREY MELANGE - LIMITED
901 GREY MELANGE limited
08
INSTOCK
901 GREY MELANGE
050 Black
INSTOCK
09
suiting
AVAILABLE FROM END MARCH
TWO TONE TWILL
BARRET D33808003Z
two button single breasted jacket CLASSIC fit with chest welt. pocket and double piped pockets with flaps sleeve vent with four kissing buttons
15V shadow
60% WOOL 38% Polyester 2% Elasthane SIZE: 46-58
050 black
15V shadow
10
INSTOCK
LES 33808004Z
slim fit plain trousers with front pockets back pockets with buttons
15V shadow
shirts
shirts
luXus poplin – 100/2 yarns
luXus poplin – 100/2 yarns
CROSBIE D26276001Z
FORMAL D26276002Z
LUXUS POPLIN SHIRT WITH REGULAR FIT
100% COTTON SIZE: S-XXL
LUXUS POPLIN SHIRT WITH CLASSICw FIT AND SEMI SPREAD COLLAR PINS
100% COTTON SIZE: S-XXL
050 BLACK
050 BLACK 090 WHITE
21E HEAVEN
090 WHITE
090 WHITE
21E HEAVEN
21E HEAVEN
12
INSTOCK
INSTOCK
13
shirts
pullover
STRETCH POPLIN
SOLID LONG COTTON
AVAILABLE FROM april
ROBO D22075026Z
PiTTU D35365010Z
STRETCH POPLIN SHIRT WITH SLIM FIT AND SHARED WAIST WITH DART AT BOTH FRONT AND BACK
basic V-neck cotton KNIT with regular fit
100% COTTON SIZE: S-XXL 97% COTTON / 3% ELASTANE SIZE: S-XXL
050 BLACK 050 BLACK
m03 medium grey melange m03 medium grey melange 090 WHITE
050 BLACK
210 navy 21G SKY
14
INSTOCK
INSTOCK
15
T-shirts
T-shirts
COTTON LYCRA STRETCH – COMBED yarns
COTTON LYCRA STRETCH – COMBED yarns
90% COTTON / 10% lycra
90% COTTON / 10% lycra
SIZE: S-XXL
SIZE: S-XXL
050 BLACK
050 BLACK
tamyra D32806002Z
basic round neck cotton lycra stretch t-shirt with narrow fit
090 white
tonto d D32806003Z
210 navy - available from february
210 navy - available from february
542 chilli red - available from february
542 chilli red - available from february
090 white
050 BLACK
21E HEAVEN - available from february
21E HEAVEN - available from february
M03 MEDIUM GREY MELANGE - available from february
M03 MEDIUM GREY MELANGE - available from february
16
INSTOCK
basic V-neck cotton lycra stretch t-shirt with narrow fit
090 white
INSTOCK
17
T-shirts
JEANS
COTTON LYCRA STRETCH – COMBED yarns
SHARP DENIM
JUSTINN D37137001Z
NARROW FIVE POCKET JEANS
taNGIA D32806010Z
basic round neck T-SHIRT with narrow fit COTTON LYCRA FIT
90% COTTON / 10% lycra SIZE: S-XXL
99% cotton 1% lycra SIZE: 29–38 050 BLACK
050 BLACK
D02 DARK DENIM
D02 DARK DENIM
090 white
18
INSTOCK
INSTOCK
19
JEANS
accessories
AVAILABLE FROM end march
AVAILABLE FROM february
CHINO TWILL
RAFFS D32773004Z
regular chinos pants
AREZZO D37266002Z
structured silk tie
050 BLACK
DEAN 6 D37266001Z structured silk tie
100% COTTON SIZE: 29-38
100% SILK ONE SIZE 050 BLACK
050 black
050 BLACK
14Z DESERT KHAKI 14Z DESERT KHAKI
20
INSTOCK
INSTOCK
21
accessories
BODYGEAR
NGRANT IN D31335002Z
VASIN D32562001Z
MODERN CONTOUR-DEFINING FIT THE COMFORTABLE STRETCH LOGO WAISTBAND IS DESIGNED FOR ALL-DAY WEAR
Logo sock - 2-PACK hanger
78% cotton / 22% nylon SIZE: 39/42 + 43/46 050 BLACK M02 DARK GREY MELANGE
050 black
OWENS IN D31335004Z
050 black
AN ESSENTIAL PIECE WITH A MODERN LONG-LEG FIT COTTON UNDERWEAR WITH A CLASSIC LOOK AND UPDATED NEW LOGO WAISTBAND
M02 DARK GREY MELANGE
95% COTTON / 5% elastane SIZE: S-XL
100% LEATHER SIZE: S-XXL
050 black
Epusum D37241002Z Classic leather belt - available from february
050 BLACK
050 black 090 white 050 BLACK
22
INSTOCK
INSTOCK
23
BODYGEAR
BODYGEAR
090 white 2 pack
GAVIN u D31335007Z
TANKTOP WITH A NARROW FIT A SOFT COTTON STRETCH FABRIC FOR COMPLETE COMFORT
NGRANT 2P D31335003Z 95% COTTON / 5% ELASTANE SIZE: S-XL
050 black 2 pack
050 BLACK 050 BLACK
95% COTTON / 5% elastane SIZE: S-XL
090 WHITE
050 BLACK
WAIN IN D31335001Z cotton stretch for all day comfort smooth logo waistband and cut low on the hips
901 = 090 white / 050 BLACK
901 BLACK/WHITE
24
INSTOCK
090 white
050 BLACK
INSTOCK
25
BODYGEAR
GERRY D31335008Z
BASIC V-NECK WITH NARROW FIT A soft cotton stretch fabric for complete comfort
95% COTTON / 5% ELASTANE SIZE: S-XL
050 BLACK
050 BLACK
N FREDDY N D31335006Z
BASIC round NECK WITH NARROW FIT A soft cotton stretch fabric for complete comfort
090 WHITE
26
050 BLACK
INSTOCK
fitting guide
fitting guide
BLAZERS FITTED
LENGTH CB CHEST
SHIRT REGULAR
LENGTH CB CHEST
75 112,5
78 114
robo
BARRET
PANTS FITTED
WAIST THIGH BOTTOM
91 70 40
REGULAR
WAIST THIGH BOTTOM
92 71,5 42,5
T-SHIRTS REGULAR REGULAR REGULAR
LENGTH CB CHEST
70 104
LENGTH CB CHEST
70 104
LENGTH CB CHEST
TAMYRA les
78 114
Classic
LENGTH CB CHEST
CROSBIE
81 118
FORMAL
jeans REGULAR REGULAR
WAIST THIGH BOTTOM KNEE
92 66 41 45
WAIST THIGH BOTTOM KNEE
justinn
28
INSTOCK
tangia
cHucka
SHIRTS REGULAR
LENGTH CB CHEST
TONTO D
70 104
91 67,5 41 45
raffs INSTOCK
29
PAPERLINE
DAD000203Z
wrapping
DAD000204Z
ribbon
DAD000202Z
DAD000220Z
DAD000205Z
waterbottle
sticker
DAD000206Z
gift envelope
Medium Small 50 x 45 cm 28 x 24,5 cm 300 500
DAD000130Z DAD000207Z – DAD000208Z – DAD000209Z
mailingcard
DAD000200Z
PAPER BAGS Large Size: 54 x 13 x 48 cm Assortment: 100
DAD000212Z
DAD000201Z
suitbag
DAD000210Z
DAD000215Z
GIFT BAGS TISSUEPAPER RECEIPT ENVELOPE Large Medium Small Size: 33 x 8 x 45 cm 29 x 6 x 40 cm 16 x 6 x 22 cm Assortment: 50 50 50 480 50
30
INSTOCK
INSTOCK
31
local advertising local advertising to download from the internet in the matinique picture bank on matinique.com you can create your own matinique ads in an easy way. find the picture bank here: www. matinique.com / press/picture bank / matinique / instock / local advertisement
download the ad you want to use. replace the text with your shop name, logo, prices or other info. you can also ask your local dtp shop or the newspaper / magazine, in which you want to insert your ad, to help you with this. if you have any questions, please feel free to contact the ic companys graphic / marketing department +45 32 66 77 88.
shirt tie Blazer pants
Shirt
xxx,xxx,xxx,xxx,-
xxx,jacket xxx,Pla ce your logo here
St r e e t n a m e x x x x x x x x x x x x x x 路 p h o n e x x x x x x x x
P l a c e you r l o g o h e re
Stre e tn ame x x x x x x x x x x x x x x 路 p hon e x x x x x x x x
32
INSTOCK
belgium +32 33 03 38 00 canada +1 (514) 334 1265 denmark +45 70 30 28 28 Estonia +372 66 50 575 finland +358 9 696 2120 iceland +354 511 1720 ireland +353 1635 1833 netherlands +31 347 327000 norway +47 23 23 34 00 poland +48 42 689 13 00 russia +7 495 223 7701 spain +34 96 153 63 50 sweden +46 8 505 766 00 switzerland +41 41 632 40 50 united kingdom +44 (0) 208 871 2155 other countries +45 32 66 77 88