60Plusminus Leipzig by CALA Verlag GmbH und Co. KG

Januar-April 2012

Kostenfrei zum Mitnehmen

Von den Enkeln lernen heißt surfen lernen!

Rauf auf’s Sofa und rein ins Internet!

www.60plusminus.de

Lach mal wieder! Ein Besuch im Lachclub Freude und Spaß beim gemeinsamen Lachen

Rätselspaß, Querdenken & Knobelfreude

Miträtseln, Freude haben und gewinnen

Inhalt

» Inhalt

inter 06 www.60plusminus.de

» Inhalt

» Seite 08-11 Fritz Rau

efinden 24/25

Liebe Leserinnen, liebe innen, liebeLeser, Leser,

KIDS und Co hautnah KuC und Kribbel im Interview

0/11

eihnachten auf der ganzen Welt

Von den Enkeln lernen heißt surfen lernen.

Weihnachten auf der ganzen Welt

wann haben Sie das letze Mal so angenehmer Selbstbeweihräucherung und richtig herzlich gelacht? direkter Art und klaren Worten, ganz ohne UmStatt viel häufiger zu lachen und das Gefühl des Glücklichseins und m dann, wenn es um das Schaffen seines Lebensdie angenehme Wirkung der EnGrößten des Showgeschäfts. dorphinausschüttung zu genießen, ärgern wir uns lieber. – Wir ärgern » Seite 20-21 e Koryphäe im Geschäft der Popkultur. Ja, er uns über Verkehrsstaus, darüber, Kunstgenuss chrieben!dass Als alles Mega-Konzertund Tournee-Verteurer wird und viel zu oft auch über andere und manchmal auch über uns selbst. at er sich dem turbulenten Treiben der bewegten 42/45

iebe kleine und große KIDS und Co“ - Leser,

Experten im Gespräch es Showgeschäftes hingegeben. Und er kannte gst schon sind die Tage dieses Jahres gezählt… Dabei ist es doch schon längst erwiesen, dass Lachen im wahrsten Sinne ge-Schicksal Inkontinenz? nn hellenABBA, Lichter in Dylan, der Dunkelheit warme lingdraußen Stones,die Queen, Bob Marlenestrahlen und» der Seite 04-05 und sogar soaufwirbelt, manchen Heilungsprozess es m die kaltesund Luftist, zueuphorisiert kleinen Nebelwölkchen die sich im Kurz Nuunterstützt, wieder notiert he Doors, Jimi Hendrix, Janis Joplin, Eric Clapton lösen, beginnt eine neue, eine schöne Jahreszeit - in der keine Lange-

baut Stress ab und lässt den Sauerstoffgehalt im Blut ansteigen. Und gemein-

le aufkommen Dafürsogar sorgen mit Spielideen Lach mal wieder! sam zusollte… lachen macht Spaßdas und Spielmobil verbindet einander. Nutzen wirfür also das Seitevieles 06 nnen und draußen, unser Bastellieschen, der Kleine Einstein» und neu begonnene Jahr, um viel mehr Glück zu empfinden und lachen lieber ere mehr. Ratgeber Gesundheit einmal öfter unsere wir Sorgen weg. Beim ausgelassenen d auch Mal sprechen von Zahlen und Fakten… Lachen können uns ber diedieses guten alten Zeiten und nimmt uns mit brechen das Schweigen über eines der wohl größten Tabus der sogar richtige Lachexperten helfen. Zumindest wir Weiblichkeit. es schon einmal für Schaffen, seine vielfältigen Begegnungen und haben » Seiteihres 23 ne Situation, unter der unfassbar viele junge Frauen nach der Geburt Sie getestet und haben „Nachhilfe“ genommen in einem Lachclub. bys leiden, es jedoch niemals wagen auch nur ein Wort darüber zu verlieren: cke, die Interessierte in Atem halten . Denn wenn Gut zu wissen s Thema Inkontinenz! Wir freuen uns, diesen Frauen zugleich wieder die ritt, dann sind plötzlich alle lesen Künstler, die er befnung aufÜber ein diese ganz normales, aktives Leben zurückgeben zu können. In wie Erfahrung Sie natürlich auch in Ihrer neuen 60plusminus » Seite erem exklusiven Expertengespräch erfahren Sie von einer Methode, die30-31 Ihr d… Fritz auch Rau im 60plusminus hautnah-Gespräch über die neuzeitlichen Gepflogenheiten des Internets und dem ganzen en mit einem minimalen kurzen Eingriff verändern kann. Inkontinenz - Kein Querdenker-Rätsel virtuellen Rattenschwanz, der mit dranhängt. Schließlich kann auch hier ein 46 hicksal! Ratgeber Steuern dem starten wir inAufklärung dieser Ausgabe mit einer neuen kommen Reihe rund die bisschen nicht schaden und vielleicht Sie jaum auch auf den » Seite 34-35 reuung unserer Jüngsten. Dieses Mal haben wir die Arbeit Tagesmüttern Geschmack, sich von Ihren Enkeln und Kindern in dievon große Weite des Interund kommenden Winter von seiner Kreuzworträtsel derbst -vätern unter die Lupe genommen. Wir sind schon sehr gespannt auf die 04/05 nets führen zu lassen. ahrungen, die Sie selbst mit der Betreuung Ihrer Kinder machen konnten, nderterminen ab Seite 44, vielen Ideen für Ihre Vati meint s Sie empfehlen oder man vielleicht besser kritisch betrachten sollte. » Seite 42 06/07 und Unterhaltsamem, Ihre 60plusminus auch wünschen Ihnen einen die aufregenden Winter und eineJahr wunderbare Wir wünschen ein gesundes und glückliches 2012 und viel Mein kleiner grüner … Kribbelbunt ihnachtszeit. Und nicht vergessen, begleitend zu Ihrem Magazin erfahren bereit hält. Freude beim Lesen! stets aktuelle Neuigkeiten rund um Veranstaltungen und Kurse auf Ihrem 14/15 milienportal: www.kribbelbunt.de SWE-News Familienprojekt auf der Überholspur » Seite 45

Herzlichst, Herzlichst,

mmen Sie gut ins neue Jahr und bleiben Sie schön gesund!

Kalender

Spielmobil

30/33

Susann de Luca und die „KIDS und Co“ Redaktion

Susann de Luca und Susann de Luca und die 60plusminus-Redaktion Ihre 60plusminus Redaktion

» Seite 62-65 Arbeiten wie im Märchen Apothekennotdienst 52/57

Die schönsten Weihnachtsgeschenke sind die, die wir mit reinem Gewissen enken… Das World Web istLangelotz, nicht nur unpersönlicher und ungewisser Susann de Wide Luca, Gottfried Dagmar macht auch die Giesela kleineDormann, Welt vorP.unserer Haustür kaputt - und nicht zuletzt Mayer, Achim Tettschlag n ganz persönlichen (v.l.n.re.) (Vor-Weihnachts-) Zauber, wie auch die Infrastruktur der nen heimeligen Ladengeschäfte… Also bedenken Sie dies doch bei Ihren sönlichen Weihnachtseinkäufen.

Kurs und Co

58/70

Im (Über) Blick

Bettzipfel

» INHALTSVERZEICHNIS «

INHALTSVERZEICHNIS «

Wenn Mutti früh zur Arbeit geht … … bleibt Tommy nicht zu Haus. 750 Kurse und Termine für kleine Helden finden Sie in unserer aktuellen Ausgabe.

Leserpost Viele tolle Reaktionen auf die 60plusminus sind wieder in der Redaktion eingetroffen, von denen wir einige an dieser Stelle vorstellen möchten. Wir danken Ihnen, liebe Leser, ganz herzlich, dass Sie uns an Ihren Gedanken teilhaben lassen! M. Liecher aus Leipzig hat sich sehr über unser Ausstellungsspezial gefreut: »Ihr Magazin ist immer sehr interessant. Besonders die Ausstellungen haben mir und meiner Frau sehr gefallen. Wir gehen gerne in Museen jeglicher Art und freuen uns über solche Anregungen.« Dass unsere Rätsel sehr schwierig sein können, weiß E. Busch aus Halle: »Ich bin zwar eine begeisterte Rätselerin, doch ich musste ganz schön knobeln.«

»Danke für diese sehr informative Zeitschrift! Durch den Kalender habe ich schon sehr viele neue Sachen ausprobiert und dabei tolle Menschen kennengelernt. Mit einigen habe ich schon echte Freundschaften geschlossen. Auch dabei kann eine Zeitschrift also behilflich sein!«, erzählt uns F. Haber aus Erfurt. »Wir haben ihre Zeitschrift entdeckt. Vielen Dank und für uns toi, toi, toi. Viele Grüße aus Dresden!« schreibt S. Richter.

Wir freuen uns auch auf Ihre Post! Schicken Sie uns auch Ihre Anregungen gern zu: Redaktion 60plusminus Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 Erfurt KIDS und Co - Ihr regionales Familienmagazin ist ein Titel der CALA-VERLAG GmbH & Co. KG. www.cala-verlag.de

Am 30. April 2012 endet die Ära des analogen Fernsehens. Spätestens nach diesem Stichtag stellen alle deutschen Fernsehsender ihre Programmausstrahlung auf digitalen Empfang um. Der Grund dafür liegt in der komprimierteren Datenübertragung, der besseren Bild- und Tonqualität, der größeren Programmvielfalt und der geringeren Störanfälligkeit. Schätzungsweise fünf Millionen Satelliten- und Kabelfernsehnutzer sind von dieser Umstellung betroffen und müssen sich ein Empfangsgerät, einen sogenannten Receiver, zulegen. Bis auf die Ausgaben für Receiver oder ein neues Endgerät

kommen keine weiteren Kosten durch die Umstellung auf digitales Fernsehen in Standard-Qualität (SD) auf die betroffenen Haushalte zu. Wer allerdings HDProgramme (hochauflösendes Fernsehen) oder Pay-TV nutzen möchte, muss mit einem Entgelt rechnen. Da der 30. April 2012 der späteste Termin für eine Umstellung ist, sollte jeder mit einer Satellitenschüssel auf dem Dach, sich schnellstmöglich um die notwendige

Umrüstung kümmern. Wer unsicher ist, ob er nicht schon digital empfängt, wird mit dem Anwählen der Videotextseite 198 auf den Sendern Das Erste, RTL, Sat1, ProSieben oder dem Bayerischen Fernsehen über seinen aktuellen Empfangsweg informiert. Weitere Informationen können im Internet unter www.klardigital.de oder im Fachhandel eingeholt werden.

Der TÜV für den Körper Im Alter nehmen Regenerations-und Widerstandsfähigkeit des Körpers ab, wohingegen die Wahrscheinlichkeit einer Krebserkrankung nach Analyse des Robert-Koch-Instituts aus dem Jahre 2006 mit zunehmendem Alter wächst. Zusätzlich bedenkend, dass die häufigsten Todesursachen im Jahre 2008 Erkrankungen des Herz-Kreislaufsystems, der Atem- und Verdauungswege und Krebserkrankungen waren, bekommen Vorsorgeuntersuchungen zur frühzeitigen Diagnose und Behandlung dieser Krankheiten eine zunehmend wichtigere Bedeutung. So bieten gesetzliche Krankenkassen für Personen ab dem 35. Lebensjahr im Zwei-Jahres-Rhythmus einen Gesundheits-Check-up, auch Gesundheits-TÜV genannt, bestehend aus Anamnese und umfassender körperlichen Untersuchung unter anderem von Blut, Urin, Puls und Lunge, an. Zusätzlich sollte jeder ab 50 Jahren zur Darmkrebs-Früherkennung gehen. Diese kann durch eine Tastuntersuchung,

bei der 10% aller Darmkrebserkrankungen erkannt werden, einen Hämocculttest (Stuhluntersuchung) oder durch eine Darmspiegelung (Koloskopie) vorgenommen werden. Die Koloskopie stellt dabei die genaueste Untersuchungsform dar und steht gesetzlich Versicherten ab dem 55. Lebensjahr bei unauffälligem Befund alle zehn Jahre offen. Da die Wahrscheinlichkeit an Prostatakrebs zu erkranken bei Männern ab dem 50. Lebensjahr ansteigt, haben Männer ab 45 Jahren Anspruch auf eine rektale (Abtasten) und transrektale (TRUS – Ultraschall) Untersuchung, bei der frühzeitige Anzeichen für Prostataerkrankungen erkannt werden. Die frühzeitige Diagnostik ist hier besonders wichtig, da es in der Regel keine körperlichen Warnsignale für eine

solche Krebserkrankung gibt. Bereitet ein Prostatakarzinom Schmerzen, ist eine vollständige Heilung meist nicht mehr möglich. Was der Prostatakrebs bei den Männern ist der Brustdrüsenkrebs bei Frauen. Aus diesem Grund haben Frauen zwischen dem 50. und 70. Lebensjahr die Möglichkeit, alle zwei Jahre eine Mammografie, dass heißt eine Röntgenuntersuchung der Brust, vornehmen zu lassen. Diese ist wie alle anderen gesetzlichen Früherkennungsuntersuchungen von der Praxisgebühr befreit. Weitere Informationen zum Thema Prävention finden sich unter anderem in der Broschüre „Ratgeber zur gesundheitlichen Prävention“, welche über das Bundesministerium für Gesundheit erhältlich ist. Gut zu wissen «

»» Gut zu wissen Gedicht

Auf Wiedersehen analoges Fernsehen

» Für Sie gesehen

Für Sie gesehen Im Netz gibt´s viel zu entdecken. Und da den richtigen Durchblick zu behalten, ist manchmal gar nicht so einfach. Wir haben für Sie ein wenig das Internet durchstöbert und dabei allerlei Spannendes und auch Nützliches gefunden.

****

Apparthotel Am Schlossberg

In der Sächsischen Schweiz, im traditionellen Kurort Bad Schandau. Ein kleines, individuelles Haus mit Restaurant, Tiefgarage, Lift und sehr geräumigen

Mit einem simplen

Fotos machen

„Click“ Das besonders einfach zu bedienende emporiaCLICK ist das erste Klapphandy von emporia und verfügt neben einer Kamera auch über eine zuverlässige Notruffunktion. Gemäß dem emporia Einfachheits-Prinzip lassen sich beim schicken Handy mit einem simplen Knopfdruck Fotos machen und im Fall der Fälle sekundenschnell ein Notruf absetzen.

www.emporia.de » Für Sie gesehen

Zimmern & Appartements. Aufgrund der Barrierefreiheit und zahlreichen komfortablen Ausstattungsdetails eine besondere Empfehlung.

Tipp: Wellness im Partnerhotel Elbresidenz Viva Vital & Medical SPA

www.apparthotel-am-schlossberg.de

Das energie-sparende Haus Auch nach dem Hausbau möchte man sparen – vor allem an Energiekosten. Das intelligente Bausystem von SCHUBAKHAUS macht das möglich! Die Hausplanung richtet sich nach den Wünschen der Bauherren und bietet später optimalen Wohnkomfort – ganz im Sinne energiebewusster Häuslebauer, die auf deutsche Qualität und fachkompetente Beratung bauen!

www.schubak-haus.de

» Für Sie gesehen

Schnuller, Strampler oder Sparbuch? Unser Tipp für werdende GroSSeltern: Gesundheit schenken durch eine Stammzell-Einlagerung

REISESTUDIO WOLKENLOS – ihr kompetenter Ansprechpartner für Ihren Wohlfühlurlaub. Die Suche nach einem Geschenk ist eine der schönsten Aufgaben, wenn ein Enkelkind erwartet wird. Doch was soll man schenken: Etwas Hübsches, etwas Originelles oder eher etwas Praktisches? Ein ganz besonderes Geschenk ermöglicht das Leipziger Unternehmen Vita 34 – die Stammzell-Einlagerung fürs Kind. Immer mehr werdende Eltern und Großeltern entscheiden sich dafür, zur Geburt beim Nachwuchs das Nabelschnurblut zu entnehmen und einzulagern. Denn im Nabelschnurblut befinden sich Millionen junger, gesunder Stammzellen. Mit dem Einlagern sorgen sie dafür, dass das Kind im Bedarfsfall körpereigene Stammzellen zur Verfügung hat und am medizinischen Fortschritt teilhaben kann.

Die meisten Eltern vertrauen dabei auf Vita 34. Das Unternehmen mit Sitz in der Bio City Leipzig hat von rund 85.000 Kindern Nabelschnurblut-Stammzellen konserviert. Bereits mehrmals wurde dieses Nabelschnurblut bei kranken Kindern eingesetzt – zum Beispiel in Heilversuchen und Studien zur Therapie von Krebs, Typ-1-Diabetes oder Hirnschäden. Werdende Eltern und Großeltern, die sich für das Thema interessieren, können unter der kostenfreien Rufnummer 08000/34 00 00 unverbindlich Informationsmaterial bestellen. Oder sie besuchen einen Infoabend bei Vita 34. Medizinische Experten erläutern dabei, wozu Stammzellen verwendet werden, und führen Besucher durch das Gläserne Labor.

Termine und weitere Informationen unter www.vita34.de

Mehr aktuelle Nachrichten finden Sie auf

www.60plusminus.de

Schenken Sie sich doch mal wieder selbst etwas Schönes – ZEIT FÜR SICH. Egal ob als Flug-, Schiffs- oder Eigenanreise. Ganz individuell oder bestens betreut, Kur- oder Erlebnisurlaub. Oder verreisen Sie mal wieder mit Ihren Enkelkindern. Wir haben für Sie das Richtige!

REISESTUDIO WOLKENLOS Inhaberin Kirstin Baugut Querstrasse 1-11 04103 Leipzig Tel: 0341 - 24 64 001 Fax: 0341 - 24 64 002

Online Suchen & Buchen www.reisestudio-wolkenlos.de Für sie gesehen «

» Querdenker-Rätselspaß

Querdenker Es wird in doppelsinniger Bedeutung nach Wörtern gefragt, die sich aus den vorgegebenen Silben ergeben: (aus „Das andere deutsche Wörterbuch“ von P. Achim Tettschlag)

1 2 3 4

age

ara

bag

bar

rei

sand

tee

trag

uhr

Fortpflanzungszelle eines Aufgussgewächses Das Ego eines maskulinen Pronomens Zeitanzeigegerät aus einem Dünenbestandteil transportabler Nachtklub

5 6 7

ich

lie

mer

englisch: Alter einer Tasche ehemaliger UN-Generalsekretär eines geschwätzigen Urwaldseglers Wortgleichklang männlichen Geschlechtes

Lösungswort: Die jeweils ersten Buchstaben, von oben nach unten gelesen, ergeben eine Probierstube

1 2 3 4 5 6 7

Senden Sie die richtige Lösung an: Redaktion 60plusminus, Kennwort: Querdenker, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 Erfurt Einsendeschluss ist der 07. März 2012. Wir wünschen viel Glück!

Wir drücken Ihnen kräftig die Daumen und wünschen viel Spaß beim Querdenken! » Querdenker-Rätselspass

» Querdenker-Rätselspaß

Unser Hauptgewinn: Ein Gutschein über das Arrangement „Urlaub für Groß und Klein“ über fünf Nächte für zwei Erwachsene und zwei Kinder im Ringberg Hotel im Thüringischen Suhl! »Genießen Sie einen wunderbaren Aufenthalt mit Ihren Enkeln«, lädt Hoteldirektor Wolfgang F. Kanig Sie herzlich ein und verspricht: »Das Ringberg Hotel ist Markenzeichen für den Tourismus in Thüringen geworden. Davon zeugen nicht nur die Zertifikate und Prädikate, die eine Wand im

Eingangsbereich füllen, sondern vor allem die vielfältigsten Angebote und die wohltuend freundliche Atmosphäre. Wir engagieren uns, dass Familienurlaub in bester Erinnerung bleibt, gleich ob Mutti und Vati mit den Kindern, die Großeltern mit den Enkeln oder Singles mit ihren Kleinen bei uns buchen.«

www.ringberghotel.de

In originaler Besetzung mit bes(ch)wingtem Lebensgefühl auf Tournee Auf der aktuellen Tournee der „Swing Legenden“ feiern Paul Kuhn und Max Greger nicht nur den Neunzigsten Geburtstag ihres Bandkollegen Hugo Strasser, sondern auch jene Ära, mit der sie ihre musikalischen Wurzeln verbinden. So dürfen sich die Konzertbesucher auf die großen Erfolge der Big Band-Helden Glenn Miller, Duke Ellington, Count Basie oder Benny Goodman freuen, wenn sie am 7. Mai diesen Jahres ab 20.00 Uhr

im Gewandhaus in Leipzig gastieren. Mit unverminderter Kraft swingen die drei “Legenden” dann Hits wie „In the Mood”, “Moonlight Serenade”, “Chattanooga Choo Choo”, “One O‘Clock Jump”, “Honeysuckle Rose“ oder “It Don’t Mean A Thing (If It Ain’t Got That Swing)”. Zu diesem Konzertereignis verlosen wir drei der heißbegehrten CDs der Swing Legenden! Querdenker-Rätselspass «

Âť Lebensspulen

Bad Langensalza

Erfurt II

Ein praktischer Arzt in Apolda War für die Patienten stets voll da Doch statt Hausbesuchs-Stress Schickt er jetzt SMS Er ist ein Fan von D-2-Call-Ya.

HNO-Ärzte aus Bad Langensalza Sind immer für Ohren und Hals da Doch um durstige Kehlen Fachmännisch zu ölen Sind – Glück für uns – Hopfen und Malz da.

Ein aktiver Lover aus Erfurt Dabei wie ein grimmiger Bär knurrt. Das lässt – im Vertrauen – Ganz kalt seine Frauen. Solange er gut beim Verkehr spurt.

AESKULAP(P)ALIEN L a c h e n

i st

d i e

b e st e

M e d i z i n ! Text: Anke Günther

Diesen allbekannten Ausspruch hat sich sicherlich auch Dr. med. Volker Steffen zu Herzen genommen, als er die Arbeit an seinen 2010 erschienenen Gedichtbänden AESKULAP(P)ALIEN Band 1 und 2 aufnahm. so mancher Verszeile bildhaft einfangen und unterstreichen. Neben dem positiven Effekt, dass sich beim Leser während der Rezeption eine heitere Lebenseinstellung einstellt – die ja bekanntlich gesund ist - verspricht das Buch auch einen Lerneffekt, da in den Gedichten vorkommende medizinische Fachbegriffe für den Laien verständlich erklärt werden. So besteht die Hoffnung nach Beendigung des Lesens endlich auch einmal den eigenen Arzt verstehen zu können. 

am Lachen und guter Poesie haben. Mit Witz und Charme beschreibt der Eine Besonderheit des Limericks ist Facharzt für Innere Medizin und Kardidie Verwendung von Städtenamen in ologie medizinische und allgemeine der ersten Verszeile, Zusammenhänge Eine Besonderheit des durch welche viele des täglichen Limericks ist die Verwen- bekannte deutsche Lebens ohne dabei hämisch zu wirken. dung von Städtenamen in und thüringische Städte, aber auch Die Gedichte, meist der ersten Verszeile, … Weltmetropolen in in der Form des Steffens Gedichten ihre Beachtung finLimericks, einer aus Irland stammenden. Unterstrichen wird der Wortwitz den, scherzhaften Gedichtform in fünf dieser Bücher durch Ursula Steffens Zeilen mit dem Reimschema aabba, Vignetten, welche die Charakteristika verfasst, richten sich an alle, die Lust

Die im „Edition FREIBERG“ Verlag erschienenen AESKULAP(P)ALIEN Band 1 und 2 gibt es direkt bei Dr. med. Volker Steffen für 8,-€ pro Band oder 15,-€ für beide Bände zu erwerben:

Telefon: 0361 2252680 Buchrezension: Aeskulap(p)alien «

» Buchrezension: Aeskulap(p)alien

APOLDA

Hilfe bei der Wahl des richtigen Altenheimplatzes… » Kurz notiert

Das Sozialamt Leipzig gibt in Kooperation mit den Trägern Leipziger Altenpflegeeinrichtungen seit 2001 kostenlos die Broschüre „Heimportrait der Altenpflegeheime Leipzig“ heraus.

Musik ohne Instrumente… Vom 20. bis zum 29. April ist es wieder soweit: In der nun mehr 13. Auflage des Internationalen Festivals für Vokalmusik „a cappella“ stellen Vokalmusiker aus der ganzen Welt ihr Können unter Beweis.

Kurz und prägnant werden darin Lage, Kontaktdaten, Angebote und Kosten aller 58 in Leipzig befindlichen Pflegeeinrichtungen beschrieben. Die aktuelle Version für 2011/2012 ist im Sozialamt, im Stadthaus, der

Beratungsstelle Wohnen und Soziales im Technischen Rathaus, bei den Seniorenbeauftragten auf der Friedrich-Ebert-Straße 19a oder im Internet unter www.leipzig.de/ sozialamt kostenlos erhältlich.

Neue Bücher braucht das Land Buchstaben, die auf dem Papier herumhüpfen, Druckerschwärze auf weißen Seiten und Menschen, die vor bücherüberfüllten Regalen …

Von traditionell bis modern reicht das Repertoire der aus Kanada, Großbritannien, Spanien, Schweden, Norwegen, Estland, Österreich und Deutschland stammenden Künstler. Seit Dezember läuft der Vorverkauf und die Resonanz aus dem Vorjahr lässt 2012 unter einem guten Stern stehen. So lag die Konzertauslastung 2011 mit 8.000 Besuchern bei 94 Prozent. Laut einer Umfrage schätzen ein Großteil aller Konzertbesucher „a cappella“ als professionelles und lebendiges Festival ein, welches seinen Gästen in höchster Qualität und Bandbreite die Welt des A-CappellaGesangs näher bringt. Alle, die Lust bekommen haben, selbst einmal in die Welt der Vokalmusik hineinzuhören, erhalten bundesweit an allen einschlägigen Vorverkaufsstellen Karten für das 13. „a cappella“ Festival.

Mehr erfahren im Internet:

www.60plusminus.de » Kurz notiert

… vertieft in ihrer Lektüre schmökern – die Leipziger Buchmesse lädt auch dieses Jahr wieder buchstabenverliebte Menschen auf das Messegelände ein. Vom 15. bis 18. März stellen Autoren ihre neuen Werke vor, dabei ist vom Comic bis zum Fachbuch alles erhältlich, was das Leserherz er-

freut. Auch bei „Leipzig liest“, Europas größtem Lesefest, werden auf 2.000 Veranstaltungen Neuerscheinungen vorgestellt. Und auch die lieben Enkel kommen nicht zu kurz: Am Sonntag ist wie immer Familientag mit besonderen Lesungen, Lesetreffs und günstigeren Eintrittspreisen.

Das komplette Programm der Messe finden Sie ab Mitte Februar unter www.leipziger-buchmesse.de

Leipzig im Wandel….

Wer diese Veränderungen in der Leipziger City zwischen 1990 und 2010 in Wort und Bild noch einmal nachvollziehen möchte, sollte nach der neuen Broschüre der Reihe „Beiträge zur Stadtgeschichte“ der Stadtverwaltung Leipzig greifen. Anhand ausgewählter Projekte bekommen interessierte Leser einen Ein- und Überblick in die Planungs- und Baukultur der vergangenen zwei Jahrzehnte. Erhältlich ist die Broschüre für zehn Euro während der Geschäftszeiten im Stadtplanungsamt, im Neuen Rathaus und telefonisch unter 0341 1234948.

Grenzen verwischen Wie versuchen Frauen mit Migrationshintergrund eine Verbindung zwischen den unterschiedlichen Kulturen zu ziehen? Für das Buch „8 km² Integration – der Leipziger Westen aus Frauensicht“, erschienen im Verlag „Edition PaperONE“, beschäftigten sich acht Frauen, die u.a. aus der Ukraine, Spanien und Kasachstan stammen, mit der Integration im Leipziger Westen. Michael Schweßinger, Verlagsinhaber, erklärt: »Hier sind wir sehr am multikulturellen Dialog interessiert, wie das Leben im Westen Leipzigs, gerade für Frauen mit Migrationshintergrund, abläuft. Im Buch wird die Perspektive dieser Migrantinnen gezeigt, sie erzählen ihre eigenen Geschichten.« Die Frauen haben dafür sogar an einem Schreib-Workshop teilgenommen. Das Buch kann unter editionpaperone.de bestellt werden.

» Kurz notiert

Viele Leipziger konnten in den vergangen zwei Jahrzehnten den Wandel ihrer Stadt hautnah miterleben.

Leipziger Tropenparadies erhält

„Leipziger Tourismuspreis 2011“ 40 exotische Tierarten und 17.000 Pflanzen von 500 verschiedenen Baum- und Pflanzenarten auf einer Fläche von 16.500 m² – diese für die Tropenerlebniswelt Gondwanaland stehenden Zahlen klingen preisverdächtig. Und tatsächlich: Der Leipziger Zoo gewann mit seiner seit 01. Juli 2011 eröffneten Tropenerlebniswelt den „Leipziger Tourismuspreis 2011“. Die Freude bei den Mitarbeitern des Leipziger Zoos über den seit 2002 einmal jährlich von der Leipzig Tourismus und Marketing (LTM) GmbH verliehenen Preis war groß: »Wir freuen uns sehr über diese Auszeichnung, die zeigt, dass wir in einem ereignisreichen Jahr in Leipzig ein ganz besonderes Projekt verwirklicht haben. Mit Gondwanaland und der damit einhergehenden Erweiterung unseres

Einzugsgebietes leisten wir als Zoo Leipzig einen wirkungsvollen Beitrag zum touristischen Erfolg der Stadt«, so Dr. Jörg Junhold, Direktor und Geschäftsführer der Zoo Leipzig GmbH. Seit der Eröffnung besuchten mehr als 1.000.000 Gäste die tropischen Gefilde des Leipziger Zoos und in den Sommermonaten war sogar ein Zuwachs an Gästeankünften von zehn Prozent zu verzeichnen. Wer nun selbst einmal in den tropischen Gefilden des Gondwanalandes abtauchen möchte, wird dazu auch in der kalten Jahreszeit recht herzlich vom Leipziger Zoo eingeladen.

Kurz notiert «

» Der Stadt(ver)führer

Der Stadt(ver)führer Kennen Sie sie auch? Die Leute, die vor einem Denkmal stehen und hektisch in ihrem Stadtführer nach Informationen zur Sehenswürdigkeit blättern? Lutz Müller wollte sich das, nach eigener Aussage, nicht länger mit ansehen, gibt er uns lachend zu verstehen und entwickelte kurzentschlossen die Idee zu seinem beliebten „Stadtverführer“. Seit 2004 sind diese ungewöhnlichen Stadtführer auf dem Markt. Angefangen hat es mit Dresden. Kein Wunder, denn Lutz Müller, Geschäftsführer vom Stadtspiele-Verlag, lebt selbst in Elbflorenz. Der 52-Jährige erzählt: »Mein Stadtführer sollte etwas Besonderes sein, keiner wie jeder andere. So kam ich auf die Idee, ein Stadtführer-Kartenspiel zu entwickeln.« Entstanden sind schließlich zwei „Stadtverführer“ als Skat- und RomméSpiel. »Die Skat-Stadtführung ist gut an einem Wochenende, also auch in einem

www.stadtspiele-verlag.de » Der Stadt(ver)führer

Kurzurlaub, zu schaffen. Beim Rommé sind es sogar vier Stadtführungen – für jede Spielkartenfarbe eine. Beiden Spielen liegen kleine Stadtpläne bei. Und dabei gilt immer: Je mehr die Spielkarte wert ist, desto wichtiger ist die Sehenswürdigkeit. Beim Stadtverführer Leipzig ist beispielsweise die Nikolaikirche ein „Ass“. So weiß der Besucher sofort, was er unbedingt ansehen muss«, stellt Lutz Müller den Aufbau vor. Auf der Rückseite der Karten stehen dazu die Infos und Geschichten.

Die Idee kam so gut an, dass es den „Stadtverführer“ auch noch für sieben weitere Städte zu erhalten gibt, unter anderem für Berlin, München und Frankfurt/a.M. Und das Beste an diesem „Verführer“: Wer sich nach einem langen Erkundungstag erschöpft in sein Hotel oder die gemütliche Wohnung zurückzieht, hat zusätzlich auch noch ein tolles Kartenspiel und Informationen, um sich die Zeit bis zur nächsten Stadt(ver)führung zu vertreiben. 

Klare Sache Wasser muss bezahlbar sein. Wir bieten Ihnen darüber hinaus einen verlässlichen und qualifizierten Service. Jederzeit.

Gutes Wasser, guter Preis Das erklärte Ziel der KWL ist es, die wasserwirtschaftliche Infrastruktur

KWL – Kommunale Wasserwerke

sinnvoll zu modernisieren und dabei den bestmöglichen Nutzen sowie

Leipzig GmbH

gute Preise für die Menschen in Leipzig und der Region zu erzielen.

Johannisgasse 7/9, 04103 Leipzig

Während viele Dinge des täglichen Gebrauchs immer teurer werden, senkt die KWL ab 2012 die Preise, wovon 96 Prozent der KWL-Kunden profitieren. So zahlt ein typischer Leipziger Haushalt mit zwei Personen pro Jahr und Person für den Komplettservice aus Trink- und Abwasser durchschnittlich 216 Euro. Das entspricht rund 60 Cent pro Person und Tag – ein Preis der sich sehen lassen kann. Weitere Informationen rund um die Wasserpreise der KWL erhalten Sie im Internet oder im Kundencenter in der Johannisgasse 7.

www.wasser-leipzig.de/preise

Telefon 0341 969-2222 kundenservice@wasser-leipzig.de Die Unternehmen der KWL-Gruppe Bau + Service Leipzig GmbH Sachsen Wasser GmbH Sportbäder Leipzig GmbH Wassergut Canitz GmbH Wasseraufbereitung Knautnaundorf GmbH

» Von den Enkeln lernen…

Von den Enkeln lernen heißt

surfen lernen! Facebook, Social Media, iPhone, App, Tablet-PC – kaum ein Tag vergeht, an dem man sich nicht mit einem dieser Begriffe konfrontiert sieht. Werbungen, Nachrichten und selbst Alltagsgespräche sind voll davon. Wer sich heutzutage in den Dschungel des Internets und der internetfähigen Geräte begibt, kann schnell den Überblick verlieren. Besonders Surf-Neulingen der Generation 60plus fällt der Zugang schwer. Dabei ist Hilfe beim Einstieg in die neue virtuelle Welt gar nicht fern – sie kann aus der eigenen Familie kommen. Immer mehr Menschen über 60 möchten von den Möglichkeiten des World Wide Web profitieren und Teil der durch das Internet entstandenen Gemeinschaft sein. Die Wege dorthin sind mittlerweile vielfältig: ob fast schon altmodisch von zu Hause aus, über den PC oder von unterwegs mittels Smartphone. Ebenfalls größer denn je ist das Angebot der Betätigungsmöglichkeiten. Das Netz bietet jede Menge Informationen und Funktionen, die das Leben erleichtern und bereichern. So sind viele Dienstleistungen online abrufbar. Dadurch kann man sich viele Wege ersparen, indem man etwa seine Medikamente über eine Versand-Apotheke bestellt oder die Buchung für die nächste Kreuzfahrt bequem von zu Hause aus ab-

schickt. Auch der Kontakt zu den lieben Angehörigen ist leichter herzustellen und aufrechtzuerhalten. E-Mails ermöglichen es, auch mit weit entfernt lebenden Verwandten und Freunden in Verbindung zu bleiben. Dank der kostengünstigen Internettelefonie steht langen Gesprächen mit der Familie nichts mehr im Wege, ebenso ist das Knüpfen neuer Kontakte per Internet kein Problem. Durch den Austausch über gemeinsame Interessen und Hobbys finden sich schnell Gleichgesinnte. Kurzum: Bloße Informationsbeschaffung war gestern, heute trifft man sich auf Facebook und MeinVZ, regelt die Finanzen via Online-Banking oder vertreibt sich die Zeit mit einer fast unbegrenzten Anzahl an Apps aus dem App-Store. Klingt gran-

» Von den Enkeln lernen heiSSt surfen lernen!

dios – aber was ist eigentlich ein „Social Network“ und was meint „App“? Zur Beantwortung dieser Fragen kann man z.B. einen Computerkurs belegen. Sicher macht es Spaß, mit anderen noch Unerfahrenen die ersten Schritte ins virtuelle Neuland zu wagen. Doch die Teilnahme ist oft kostenpflichtig und individuelle Fragen und Probleme kommen in einer Gruppe manchmal zu kurz. Menschen jenseits der 60 haben meist das Glück, sich nicht allein durch das Wirrwarr der Internetsprache schlagen zu müssen, denn sie kennen Menschen, die mit diesem Kauderwelsch etwas anfangen können, es sogar selbst verwenden – Jugendliche. Der erste Schritt in die virtuelle Mobilität könnte also eine Einladung an den Enkel sein.

wenn der Enkel sich schier unermüdlich dem Shoppen hingibt, können seine Großeltern inzwischen in einem Buch schmökern. Dafür müssen sie keinen schweren Wälzer mitschleppen, sondern einfach ein E-Book auf ihren Tablet-PC herunterladen. Dank der Zoomfunktion können Texte und Bilder den eigenen Anforderungen angepasst werden. Die einfache Bedienung und der große Bildschirm lassen dem Lesespaß nichts mehr im Wege stehen. Damit die neu gewonnene Lust am unbegrenzten Surfen nicht durch eine zu hohe Kostenabrechnung getrübt wird, ist es wichtig, den passenden Anbieter auszuwählen. Mit dem Surf-Sofort-Paket UMTS von Vodafone zum Beispiel können Internet-interessierte Senioren von zu Hause und unterwegs surfen und telefonieren und das zu einem günstigen monatlichen Grundpreis. 

Von den Enkeln lernen heiSSt surfen lernen! «

» Von den Enkeln lernen…

Handtasche und kann somit überallhin Mit ihm kann man alles Wissenswerte mitgenommen werden. Schon die Fahrt ausgiebig kennenlernen. Außerdem in die Stadt wird deutlich bequemer stärkt das Lernen voneinander und die und stressfreier – das Navigationssystem Beschäftigung mit einer Aufgabe die bringt einen zuverlässig ans Ziel. Auch Beziehungen. Durch das gemeinsame die Fahrt mit Bus und Bahn profitiert Surfen erfahren Großeltern viel über die von einem ständigen Internetzugang, Interessen, Aktivitäten und Fähigkeiten da Fahrpläne jederzeit ihres Enkelkindes. Und E-Mails ermöglichen es, aufgerufen werden dieses wiederum wird sich freuen, dass seine mit weit entfernt lebenden können. Nach der Großeltern Interesse Verwandten und Freunden Ankunft steht ein an seinem modernen in Verbindung zu bleiben. Cafébesuch an. Nur welches und wo finde Leben zeigen und upich es? Google Maps hilft, hier sind alle to-date bleiben wollen. Für die erworCafés in der Umgebung verzeichnet. benen virtuellen Kompetenzen können Beim anschließenden Einkauf kommt der sie sich dann bei ihrem Helfer mit einem kleine Alleskönner ebenfalls zum Einsatz. netten Pinnwandeintrag bedanken. Bei Lebensmitteln kann die BarcodeScanner-App nützliche Informationen Oder sie laden ihn zu einem Bummel über das ausgewählte Produkt liefern. durch die Stadt ein, bei dem er ihnen gleich die Möglichkeiten des Unterwegs- Besonders Diabetikern und Menschen mit einer Lebensmittelallergie wird diese Surfens via Tablet-PC zeigt. Das leichte Funktion den Einkauf erleichtern. Und und kleine Gerät passt bequem in die

» Rätsel

Fühlen Sie sich bedrückt, haben wenig Interesse am Leben, schlafen schlecht und sind oft müde und abgeschlagen?

Leiden Sie an einer depressiven Erkrankung? Für eine klinische Studie mit einem neuen Wirkstoff suchen wir Patienten ab einem Alter von 18 Jahren. Weitere Informationen können Sie telefonisch bei unserem Studienteam erfragen.

Landsberger Straße 28 – 04157 Leipzig Frau Brankatschk oder Herr Baar: Telefon: 0341-9022909 von 8 bis 17 Uhr.

Lebensältere Menschen bei der Arbeitssuche – ein Erfolgsbeispiel aus Leipzig Barbara Krutzger ist gelernte Wirtschaftskauffrau. Nach der Ausbildung bei VEB Plastex hat sie bis zur Wende bei verschiedenen Kombinaten als Sekretärin und Sachbearbeiterin gearbeitet. Danach ging es für sie beruflich in eine andere Richtung. Bis 1998 hat die lebensfrohe Leipzigerin als Leitstellendisponentin bei zwei verschiedenen Rettungsdiensten gearbeitet und nebenher die Ausbildung zur Rettungssanitäterin absolviert. Dann war plötzlich Schluss. »Im Zusammenhang mit den Veränderungen, die die Gebietsreformen mit sich brachten, bin ich arbeitslos geworden«, erinnert sich Bärbel Krutzger, die schließlich in den folgenden zehn Jahren zwischen Weiterbildung, befristeten Jobs und Arbeitslosigkeit hin- und herpendelte – »Eine ganz schlimme Zeit«, wie sie heute sagt. Kurzfristige Anstellung fand sie meist als Kundenbetreuerin oder CallCenter-Agentin in einem Call-Center. Im Juni 2011 stellte ihr das Jobcenter Leipzig das Projekt „MehrWert 50plus – Vorsprung durch Erfahrung“ vor – ein aus Bundesmitteln finanziertes Förderprogramm zur besseren Integration lebensälterer, arbeitsuchender Menschen in den Arbeitsmarkt. »Spezialisierte Vermittlungsfachkräfte arbeiten in engem Kontakt intensiv mit den Arbeitsuchenden zusammen«, berichtet Dr. Simone Simon, Geschäftsführerin des Leipziger Jobcenter und erklärt weiter: »Auf der anderen Seite sprechen wir Arbeitgeber direkt an, um sie von den Potenzialen der Lebensälteren zu überzeugen.« Die bisherigen Ergebnisse der seit Januar 2011 gestarteten dritten Pro-

grammphase stimmen zuversichtlich: 3.600 Personen nehmen aktuell am Projekt teil. Davon konnten bislang ca. 650 Personen eine Beschäftigung aufnehmen (Stand November 2011). Bärbel Krutzger zählt auch dazu. Von ihrer Arbeitsvermittlerin aus dem Team 50plus im Jobcenter Leipzig erhielt sie im August ein interessantes Arbeitsangebot für eine Telefonistenstelle bei Dr. Tim Rose im Gelenkzentrum Leipzig. Bärbel Krutzger hat sich umgehend beworben – mit Erfolg: »Ich bin schon ein wenig stolz darauf, dass man sich für mich entschieden hat«, so die glückliche, neue Angestellte.

geben. Wir werden uns daher noch stärker darauf konzentrieren, Arbeitgeber von den Potenzialen älterer Arbeitnehmer zu überzeugen. Lebensältere sind mit ihren beruflichen und biografischen Erfahrungen ohne Zweifel ein Gewinn für jedes Unternehmen«, so Dr. Simone Simon. 

»Solche Erfolgsgeschichten wie die von Bärbel Krutzger muss es noch viel mehr

Bärbel Krutzger bei der Arbeit im Gelenkzentrum Leipzig

Weitere Erfolgsgeschichten bei der Vermittlung Lebensälterer, Alleinerziehender und behinderter Menschen finden sich unter:

www.jobcenter-ichbingut.de Mehr Informationen zur SGB II-Kampagne „Ich bin gut“ auch unter:

www.leipzig.de/jobcenter und www.mehrwert50plus.de „Ich bin schon ein wenig stolz“ «

»»„Ich bin schon ein wenig stolz“ Gedicht

„Ich bin schon ein wenig stolz“

» Gottfried Langelotz

» Gottfried Langelotz Gottfried Langelotz «

» Mein kleiner grüner …

Eine Reise ins Grüne Wer das Leipziger Großstadtgetümmel hinter sich lässt, der findet sich unweit davon nicht nur inmitten idyllischer Wiesen und Felder, sondern vielleicht auch in einem Paradies aus Naturstein und Blütenpracht wieder. Im kleinen Örtchen Althen haben Reiner Kelm und seine Frau Jutta ihren Traum vom eigenen Garten wahr gemacht. Es ist ein Garten, wie er im Buche steht: Hohe Nadelbäume, farbenfrohe Blütenmeere und zahlreiche Natursteinpfade, die sich geschickt einen Weg durch das üppige Grün bahnen und den Gartenfreund dabei wie zufällig zu Orten

führen, an denen sich die Pflanzenpracht etwas lichtet und den Blick auf Sitzgelegenheiten und andere Entspannungsmöglichkeiten frei gibt. Eher nebenbei erhebt sich inmitten dieser blühenden Gartenwelt auch das kleine

Wohnhaus, das sich Reiner und Jutta Kelm hier vor 17 Jahren errichtet haben. Ehemals Mieter eines kleinen, abgelegenen Schrebergartens konnten die beiden Hobbygärtner damals nicht nur ihren Traum vom Eigenheim, sondern auch den Wunsch nach einem ganz persönlichen Fleckchen Erde verwirklichen und sich bei dessen Gestaltung fantasievoll ausleben. »Wir sind Gärtner seit 1974«, betont Reiner Kelm nicht ohne Stolz in der Stimme. Und so, wie es in dem kleinen Privatgarten aussieht, hat sich die traditionsbewusste Leidenschaft für das

» Mein kleiner grüner …

Gärtnern mehr als ausgezahlt. Der Garten ist inzwischen zu einer grünen Oase herangewachsen, in der es neben zahlreichen Blühpflanzen und exotischen Vegetationsformen auch ein reich bepflanztes Gemüsebeet und sogar einen kleinen Teich mit Goldfischen und Shibunkis, einer koikarpfenähnlichen Goldfischart, zu entdecken gibt.

Immerhin konnte das Ehepaar seine Gastfreundschaft auch schon im Rah-

men der „Offenen Gartenpforte 2011“ unter Beweis stellen, als es seinen Garten im vergangenen Sommer für Besucher einen ganzen Tag lang öffnete. In dem regen Andrang aus interessierten Gartenfreunden befanden sich sogar Schaulustige aus Brandenburg, die den weiten Weg auf sich nahmen, um dem blühenden Natursteingarten einen Besuch abzustatten. »Das war eine richtige Begegnungsstätte«, freut sich Reiner Kelm sichtlich über diesen Erfolg. So ambitioniert die beiden Hobbygärtner aus Leipzig-Althen auch sind, so bescheiden setzen sie ihren Fuß in das neue Jahr. Für 2012 gebe es keine Pläne, was die Gartengestaltung betrifft; vielmehr betont Reiner Kelm, dass sie mit ihrem Garten momentan rundum zufrieden seien und erst einmal eine kleine Verschnaufpause einlegen möchten, um das bisherige Werk zu genießen: »Wir wollen uns erst mal satt sehen an dem, was wir geschaffen haben!« 

Dieser kleine Blickfang lädt aber nicht allein zum Verweilen ein: Auch ein Swimmingpool sowie ein kleiner Grillplatz mit integriertem Kamin versprechen schöne Stunden der Entspannung. Auf letzteren ist Reiner Kelm besonders stolz, betont er doch, den Grill ebenso wie die Pflasterwege im Garten selbst aus Naturstein gebaut zu haben. Überhaupt sei der gelernte Natursteinsetzer im Garten eher für „das Grobe“ zuständig, während Blühpflanzen und Co. vorwiegend von seiner Frau Jutta behütet würden. Nichtsdestotrotz kann sich Reiner Kelm immer wieder für das kleine grüne Paradies begeistern, in dem er und seine Frau Jutta ihr Zuhause gefunden haben: So berichtet er von serbischen Kiefern und Koreatannen ebenso wie von einer bereits zur Blüte gebrachten Strelizie und gerät beim Gedanken an die zahlreich blühenden Dahlien und Lilien vor dem Haus regelrecht ins

Sind Sie auch stolzer Besitzer eines grünen Gartenreiches oder haben Sie Ihre Terrasse liebevoll in ein Blumenmeer verwandelt? Dann lassen Sie es uns wissen und schreiben Sie uns an: Redaktion „60plusminus“, CALA Verlag, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 Erfurt oder per E-Mail: redaktion@60plusminus.de.

Mein kleiner grüner … «

»» Mein kleiner grüner … Gedicht

Schwärmen. Noch mehr Lob hat er da eigentlich nur noch für das Mandelbäumchen übrig: »Das ist eine Pracht, wenn die Zweige dann blütenbehangen bis zum Boden reichen!« Fragt man ihn nach seinem liebsten Ort, dann kommt der 59-jährige Hobbygärtner nicht umhin, auch hier echte Begeisterung zu zeigen: »Am liebsten bin ich am Kamin, wenn das Feuer knistert, wir gemütlich einen Rotwein trinken und miteinander reden können.« Diese stimmungsvollen Träumereien sind wohl nicht zuletzt auch ein Grund dafür, warum Reiner Kelm in seinem Garten vor allem einen besonderen Ort der Erholung nach dem Alltagsstress sieht. Da ist es nicht weiter verwunderlich, dass er und seine Frau Jutta häufig auch Verwandte, Arbeitskollegen oder Freunde in ihrer grünen Entspannungsoase begrüßen dürfen.

» Mit dem Roller durch die Stadt

Mit dem Roller durch die Stadt „Es wäre schön, wenn wir mehr würden“, rief Ursula Galle als sie der 60plusminus Redaktion im Interview ihren Tretroller vorführte. Diesen bekam die rüstige Rentnerin zum Geburtstag von ihrer Tochter geschenkt und macht seitdem die Innenstadt damit unsicher. Wenn es nach ihr ginge, müssten noch viel mehr Menschen diese gesundheitsfördernde und umweltschonende Fortbewegungsart nutzen. verbissenen Zeiten? Und was das „Gerippe“ betrifft: Die vier Monate meiner Rollerei wirken sich wirklich positiv aus. Mir wurde vom Verkäufer das wechselseitige Treten (fünf rechts, fünf links) empfohlen – in kniffligen Situationen tritt man natürlich nur mit dem „guten“ Bein. Meine Lendenwirbel, die meine Schwachstelle sind, machen kaum noch Beschwerden. Ebenso sind Balancegefühl und Koordination verbessert.

Einsam im Alter? Leichtes Krachen im Gerippe? Bekannte zu weit entfernt und die Verkehrsmittel zu teuer? Schaffen Sie sich einen Roller an! So richtig zum Treten und stabil wie ein Rad. Am besten von den Nachkommen schenken lassen, denn diese hören dann immer wieder, nie etwas Besseres für die Altvorderen getan zu haben (und haben damit ein besseres Gefühl, weil sie uns ja im Allgemeinen mehr oder weniger vernachlässigen müssen). Sozusagen: Eine Anschaffung fürs Leben. Das muss man dann nicht mehr in vollen Zügen genießen, sondern kann es beim flotten Rollern. Grinsend rollere ich an schiebenden Radfahrern in der Innenstadt und am Bahnhof vorbei – nicht immer kommentarlos beiderseits – und erst in den Parkanlagen, da rollert es mich! Langsam den Hauptweg entlang, ohne zu treten, rechts und links » Mit dem Roller durch die Stadt

und überhaupt: Die ganzen Eindrücke in der halben Zeit. Auf meiner eigentlichen Rennstrecke von meinem zu Hause bis zum Rathaus bietet mir die Stadt eine Trainingsstrecke über Stock und Stein mit täglich anderen Anforderungen.

Die lustigsten Begebenheiten waren: Gestern nach Schluss einer Veranstaltung der Einlassdienst: »Ach ist der schön. Ich bin ja früher so gern gerollert. Ich würde gern mal.« Sie rollerte los, als hätte es keine Pause gegeben. – Heute auf der gegenüberliegenden Straßen-seite: Vier junge Erwachsene blieben stehen, klatschten und riefen „Juhu!“. – In einer Kaufhalle eine Verkäuferin: »Darf ich mal?«. Ab ging die Post. Sie rief begeistert ihre Kolleginnen.

»Palimpalim« kurz hinter Ihnen kann nur ich sein – die Klingel wär so aufschreckend. Die Jungen rufen »cool«, die alten »wie praktisch« – lächeln bei allen Bewegungen. Was will man mehr in diesen

Und ich rufe den Interessierten zu: nicht zögern, ausprobieren (ich testete vier Roller und entschied mich für die Variante „Crazy“), mitmachen – und lasst mich nicht als einzige Rolleroma durch die Stadt kurven! 

Der Spezialist für Kur- und Vitalreisen

St. Joachimsthal: Das westböhmische Heilbad liegt in einem Tal ca. 20km nördlich von Karlsbad entfernt. Die Luft ist mit Essenzen aus den umliegenden Fichtenwäldern angereichert. Die Heilerfolge und der internationale Ruhm des Heilbades basieren auf dem radonhaltigen, natürlichen Quellwasser, mit dem man bereits bei einem mindestens 2-wöchigen Kuraufenthalt auf schonendste Weise die gleichen Effekte erzielen kann, wie bei einer Stollenkur. Das radonhaltige Wasser aus den Quellen wird für genau dosierte Thermalwannenbäder eingesetzt. Weitere Heilmethoden wie Hydrotherapie, Inhalation, Elektrotherapie und mehr erweitern die Therapie, die auf jeden einzelnen Kurgast abgestimmt wird. Kurhotels: Radium Palace****, Akademik Behounek***+, Curie-Praha-Elektra***, Dalibor**+, Astoria**+ Reisetermin: 04.06.2012 bis 25.06.2012 Leistungen: Joachimsthaler Radonkur 2 Wochen » 14 Übernachtungen mit Halbpension (Vollpension gegen Zuschlag) Joachimsthaler » Ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung Radonkur » 12 x Radonwannenbad » 12 ärztlich verordnete Kuranwendungen ab » Nutzung von Hallenbad, Whirlpool und Kneippweg (nur für Radium Palace und Akademik Behounek)

585 €

Was macht EuroMed so besonders: » Kompetente und persönliche Fachberatung an sieben Tagen die Woche √ » Komfortabel und sicher ans Ziel mit modernen Reisebussen inklusive Haus-zu-Haus-Service und renommierten Fluggesellschaften √ » Ausgezeichnete Hotels mit anspruchsvollem Service √ » Klassische Kurbehandlungen mit natürlichen Heilmitteln und wohltuende Vitalprogramme √ » Attraktive Spartipps √ » Preisgarantie auch für 2013 √ » EuroMed-Vorteilskarte √ Jetzt Preisfrage beantworten und Reise » Deutschsprachige Reisebetreuung √ nach St. Joachimsthal gewinnen! » Reiseratgeber √

Fordern Sie jetzt telefonisch unseren Gratis-Katalog an und beantworten Sie folgende Frage:

2-wöchige Radonkur für 2 Personen nach St. Joachimsthal zu gewinnen!

EuroMed, Georgiring 3, 04103 Leipzig

0341 / 211 98 30

Wo liegt St. Joachimsthal? 2012

Sie nehmen an der Gewinnauslosung teil. Selbstverständlich warten auch noch weitere Überraschungsgewinne auf Sie.

www.euromed-kurreisen.de

» Rätselspaß

„Mit ... unterwegs“ sind inzwischen acht Sprachführer aus dem Hueber Verlag erschienen, die der ideale Begleiter für die Freunde des Reisens sind.

Im Handel erhältlich sind die Sprachführer: Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Polnisch, Russisch, Spanisch sowieTürkisch und exklusiv zu gewinnen gibt es für Sie je zwei Mal die Titel „Mit …unterwegs“ in den Sprachen Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Spanisch. Freuen Sie sich auf Ihre nächste Reise und vor allem das Erlernen oder Auffrischen einer anderen Sprache. Zudem warten jede Menge anderer Bücher, Hörbücher und diverse Eintrittskarten auf unsere glücklichen Gewinner!

Wir wünschen viel Spaß beim Rätseln und viel Glück beim Gewinnen! Senden Sie das richtige Lösungswort bis zum 02. März 2012 an: Redaktion 60plusminus, Kennwort „Kreuzworträtsel“, Juri-Gagarin-Ring 68 in 99084 Erfurt.

Mehr erfahren im Internet:

www.60plusminus.de Rätselspass «

» Rätselspaß

Mitmachen und Gewinnen!

» Preise 2012 bringen mehr …

Preise 2012 bringen mehr Transparenz Die KWL ändert im gesamten Geschäftsgebiet zum 1. Januar 2012 die Preise für die Wasserver- und Abwasserentsorgung. Der Großteil der Kunden erfährt dadurch eine Entlastung. Darüber hinaus ändert die KWL auch ihr Preismodell. Der Wasserpreis der KWL gliedert sich nun in den Basis-, den Bereitstellungs- und den Mengenpreis. Als kommunaler Ver- und Entsorger bietet die KWL einen verlässlichen und qualifizierten Service – für ihre Kunden und die Menschen, die in Leipzig und der Region leben. Das Unternehmen hat seine internen Prozesse und Abläufe seit Anfang 2010 kontinuierlich überprüft und optimiert, um Kosten zu sparen. Davon profitieren die Menschen nun direkt – die KWL gibt die Einsparungen an sie weiter und senkt zum 1. Januar 2012 die Preise um durchschnittlich 14 Prozent. Mit einem geänderten Preismodell schafft die KWL mehr Transparenz für die Kunden. Wie sich der Wasserpreis

» Preise 2012 bringen mehr Transparenz

genau zusammensetzt, ist anhand der drei Bestandteile Basispreis, Bereitstellungspreis und Mengenpreis nun nachvollziehbarer. Auch werden durch die Einführung zusätzlicher Mengenstaffeln im Kleinzählerbereich die Unterschiede zwischen den Preisstufen abgemildert. Insgesamt erreicht die KWL somit, dass mit dem geänderten Preismodell und zusätzlichen Preisstaffeln die Kosten stärker verursachergerecht dargestellt werden. Hier spielt beispielsweise eine Rolle, wie groß der Aufwand für die technische Bereitstellung der Infrastruktur ist – aber auch, in welchem Maß

die Infrastruktur von den Kunden in Anspruch genommen wird. Ein Einfamilienhaus nutzt Anlagen wie Wasser- oder Klärwerke oder Rohrleitungen demnach stärker als ein Gartenbesitzer, aber weniger stark als ein Mehrfamilienblock.  Alle Details zu den Preisen 2012 gibt es unter www.wasser-leipzig.de/preise. KWL – Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH Johannisgasse 7/9, 04103 Leipzig Öffnungszeiten Kundencenter: Mo–Do 8–18; Fr 8–14 Uhr kundenservice@wasser-leipzig.de

HELIOS

Privatkliniken GmbH

Kompetenz & Service Die HELIOS Privatkliniken stehen für das Zusammenspiel zwischen erstklassiger Medizin, kompetenter Pflege und individuellem Service. Unsere Mitarbeiter bemühen sich jederzeit, Ihren Aufenthalt in der HELIOS Privatklinik, Betriebsstätte Schkeuditz, so angenehm wie möglich zu gestalten. Unser eingespieltes Team sorgt dafür, dass es Ihnen an nichts fehlt. Wir sind für Sie da.

innere medizin · herzerkrankungen · magen-darm-erkrankungen · lungenerkrankungen

chirurgie · große bauchchirurgie · schilddrüsenoperationen · gelenkchirurgie · darmchirurgie · unfallchirurgie gynäkologie · brustchirurgie · urogynäkologie · sämtliche gut- und bösartigen tumore der weiblichen organe familienorientierte geburtshilfe · anästhesie/intensivmedizin

HELIOS Privatkliniken GmbH · Betriebsstätte Schkeuditz · Telefon: +49 34204 37 840 · www.helios-privatkliniken.de/schkeuditz Patientenmanagement · Diana Richter · diana.richter@helios-privatkliniken.de

» Heilkraft aus der Tiefe der Erde

Heilkraft aus der Tiefe der Erde Dort, wo das „Grüne Band“ die Brücke nach Thüringen schlägt, liegt der kleine fränkische Kurort Bad Rodach, der seit 1999 als Heilbad anerkannt und als „WellVital-Ort“ zertifiziert ist. Besucher können hier abseits von Lärm, Hektik und Gedränge die Heilkraft aus der Tiefe der Erde nutzen. Das 32°C bis 34°C warme Mineralwasser der ThermeNatur – ein „staatlich anerkannter Heilquellenkurbetrieb“ – weist Indikationen in den Bereichen Wirbelsäule, Gelenke, Skelettsystem, chronisch entzündliche Krankheiten und rheumatische Erkrankungen auf. Das Herz-Kreislaufbecken im Außenbereich ist zudem ideal für sportliches Schwimmen geeignet. Entspannende Wellness-Angebote und die Saunalandschaft „Erdfeuer“ runden das Wohlfühlerlebnis für Körper, Geist und Seele ab. Und die wunderschöne Natur des „Grünen Bandes“ lädt zum Spazierengehen, Wandern und Radfahren ein. 

Pauschale “Thermal-Relaxen” in Bad Rodach, Franken Sie suchen Wohlbefinden für Körper, Geist und Seele? Dann sind sieben Tage „Thermal-Relaxen“ genau das Richtige! Leistungen: • 7 Übernachtungen mit Frühstück bzw. Halbpension • 6 Eintrittskarten für die Ther meNatur Bad Rodach (je 3 Std.) • 4 Massagen • Nebensaison-Zusatzbonus: 2-mal Saunanutzung Erdfeuer Preis: ab € 193,- pro Person im Doppelzimmer Reisezeit: Ganzjährig buchbar Hauptsaison: 16.03.-10.11. / 21.12.-07.01. Nebensaison: 08.01.-15.03. / 11.11.-20.12. Information und Buchung über: Gästeinformation Bad Rodach Schlossplatz 5 • 96476 Bad Rodach Tel.: 09564 1550 • Fax: 09564 921106 gaesteinfo@bad-rodach.de • www.therme-natur.de » Heilkraft aus der Tiefe der Erde

Freizeit & Feste & Sport 11:00 Tanzintensivkurs Standard/Latein für den Ball im Schloss Machern, Villa Rosental, Leipzig 20:00 Tausend Takte Tanzmusik, Gesellschaftstanz im Ballhaus, ADTV Tanzschule + Ballhaus ego Wohlfühlhaus, Dresden Sonntag, 15. Januar Theater & Kunst & Kultur 15:00 Der Graf von Luxemburg, Operette, Landesbühnen Sachsen, Stammhaus Radebeul 18:00 Staatsvorsitzende küsst man nicht, Kabarett, academixer-Keller, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 11:00 Familiensonntag, Buch- und Schriftmuseum, Treff punkt: Foyer Deutsche Nationalbibliothek, Leipzig 14:00 Buddha, Bratsche, Biedermeier, Rundgang durch die drei Museen im Grassi Völkerkunde zu Leipzig, Leipzig 15:00 Komm, wir spielen… - Spiele im Wandel der Zeit, Schlossgeflüster, Bürgersaal, Wasserschloss Klaffenbach

Montag, 16. Januar Theater & Kunst & Kultur 08:00 O du fröhliche? Weihnachten in historischen Fotografien, Ausstellung, Buchmuseum, Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB), Dresden 09:00 Industriearchitektur in Sachsen erhalten – erleben – erinnern, Wanderausstellung des Deutschen Werkbundes Sachsens e.V., Sächsisches Industriemuseum, Chemnitz 20:00 Das Phantom der Oper, Großer Saal, Stadthalle Chemnitz Freizeit & Feste & Sport 10:00 Seniorensport & Seniorentanz, Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 16:00 Gesangsunterricht, Theaterhaus Rudi, Dresden 19:00 Gesellschaftstanz 55+ für Fortgeschrittene, Gesell schaftstanz im Ballhaus, ADTV Tanzschule + Ballhaus ego-Wohlfühlhaus, Dresden Dienstag, 17. Januar Theater & Kunst & Kultur 15:00 Brades Musik-Café, Salon, Stadthalle Chemnitz 20:00 Glotze total! Ein Zapping durch 3 Funzelprogramme – Best of!, Kabarett-Theater Leipziger Funzel, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 10:00 Alltagsorientiertes Training, Entspannung durch Yoga, Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 19:30 „Familie und Vertrauen“, Lesung von Dr. Richard David

VERANSTALTUNGEN «

» Veranstaltungen

Samstag, 14. Januar Theater & Kunst & Kultur 19:30 Dracula – Das Musical, Landesbühnen Sachsen, Kulturhaus Freital 20:00 Viva la SachsenDiva, Musikkabarett, RevueTheater Am Palmengarten, Leipzig 20:00 Arsen und Spitzenhäubchen, eine schwarze Komödie von Joseph Kesselring, Landesbühnen Sachsen, Stammhaus Radebeul

» Veranstaltungen

20:00

Precht, Börse Dresden Gesellschaftstanz 55+ für Fortgeschrittene, Gesellschaftstanz im Ballhaus, ADTV Tanzschule + Ballhaus ego-Wohlfühlhaus, Dresden

Mittwoch, 18. Januar Theater & Kunst & Kultur 09:00 Karen Weinert, Klaus Bachler – Menschen des 21. Jahrhunderts, Sonderausstellung, Technische Sammlungen, Dresden 19:00 Reisen bildet, Kabarett Sachsenmeyer & Co., Gaststube Torwache, Schlosshotel Klaffenbach, Chemnitz-Klaffenbach 20:00 Die Sippe auf der Schippe, Kabarett, Kabarett Theater SanftWut, Leipzig 20:00 5. Sinfonierkonzert der Robert-Schumann Philharmonie Chemnitz, Großer Saal, Stadthalle Chemnitz

Könneritzstraße 60 · 04229 Leipzig · t: 479 90 67 · optikbeger.de

Freizeit & Feste & Sport 09:00 Seniorensport/Osteoporosegymnastik, Physiotherapeutisches Zentrum Judith Stransky, Dresden 10:00 Aktionstag 50+, mit Ballett, Steptanz und Tanz gymnastik, Tanzstudio tendance, Leipzig 10:30 Kreative Gestaltung & Handarbeit, Begegnungsstätte Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 15:00 Druckgrafik für Einsteiger, Veranstaltung vor allem für Großeltern mit ihren Enkeln, Buch- und Schrift museum, Deutsche Nationalbibliothek, Leipzig

anschließendem Tagesgericht, Anmeldung erforderlich, Auerbachs Keller, Leipzig 14:00 Computertreff 50+, Caritas Familienzentrum, Leipzig 15:00 Osteoporosegymnastik, Kneipp-Verein Dresden, Effective Fitness im SEC (Seidnitz-Center), Dresden 19:00 Die Astronomie der Mayas und die Apokalypse am 21.12.2012, Vortrag mit digitaler Bildpräsentation, Studiotheater, Kulturpalast Dresden Freitag, 20. Januar Theater & Kunst & Kultur 18:00 Witwenclub e.V., Theater, Seniorentheater Die Doppelpunkte, Theaterhaus Rudi, Dresden 19:30 Das Land des Lächelns, Romantische Operette, Landesbühnen Sachsen, König Albert Theater Bad Elster 20:00 „Gäste“ von Oliver Bukowski, Theatergruppe „Nachtspalter“, Haus Steinstraße e.V., Leipzig 20:00 Undine, Ein Zaubermärchen nach Pocci, Mai Hof Puppentheater, Dresden Freizeit & Feste & Sport 14:30 Wochenendcafé, Parkettsaal, Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 17:00 Gesellschaftstanz 55+ für Anfänger/Wiedereinsteiger, Gesellschaftstanz im Ballhaus, ADTV Tanzschule + Ballhaus ego-Wohlfühlhaus, Dresden Samstag, 21. Januar Theater & Kunst & Kultur 17:00 Die Sippe auf der Schippe, Kabarett, Kabarett Theater SanftWut, Leipzig (auch 21:00) 20:00 Elektra, Theater, Hauspremiere, Theaterhaus Rudi, Dresden 20:00 Die fromme Helene, Zweiteiliger Tanzabend von Reiner Feistel, Premiere, Studiobühne der Landes bühnen Sachsen, Radebeul

Donnerstag, 19. Januar Theater & Kunst & Kultur 09:00 Ingar Krauss – Dresdner Jugend im Jahre 2010 , Fotografie-Sonderausstellung, Technische Sammlungen, Dresden 14:00 Backstage, Ausstellung über die Entstehung von Ausstellungen, Galerie für zeitgenössische Kunst, Leipzig 20:00 Ich glaub‘ mein Schein pfeift, Kabarett, Gastspiel von André Bautzmann, Leipziger Central Kabarett, Leipzig

Freizeit & Feste & Sport 10:00 Hochzeit – Feste – Feiern Chemnitz, Festliche Anlässe gebührend feiern, Halle 1, Messe Chemnitz 14:00 Öffentliche Hausführung, Opernhaus, Treffpunkt: Bühneneingang, Oper Leipzig 20:00 Großer Winterball der Villa Rosental Leipzig, Schloss zu Machern 20:00 Manfred Krug & Uschi Brüning mit Band, Konzert, Großer Saal, Stadthalle Chemnitz

Freizeit & Feste & Sport 11:00 Auf den Spuren von Goethe und Faust, Führung durch die historischen Weinstuben mit

Sonntag, 22. Januar Theater & Kunst & Kultur 11:00 ROM 312 – das Erlebnis der antiken Weltstadt,

» VERANSTALTUNGEN

Freizeit & Feste & Sport 10:00 Die asketischen Verwandten – sukkulente Pelargonien, Führung, Treffpunkt: Eingangsbereich Botanischer Garten der TU Dresden, Dresden 11:00 Wer den Pfennig nicht ehrt, ist den Schatz nicht wert, Enkel-Zeit mit Oma und Opa, Besuch der Sonderaus stellung mit alter persischer Kunst mit anschließender Herstellung eines Taschenarchivs für die eigene Schatzsammlung, Grassi Museum für Angewandte Kunst, Leipzig 15:00 Varieté-Café, Krystallpalast, Leipzig 15:00 Vietnam & Kambodscha, Urania-Sonntagsmatinee am Nachmittag, Videofilm-Premiere, Salon Neumarkt, Dresden Montag, 23. Januar Theater & Kunst & Kultur 08:00 O du fröhliche? Weihnachten in historischen Fotografien, Ausstellung, Buchmuseum, Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB), Dresden 09:00 Das süße Herz Deutschlands – Sachsens Schokoladenseite, Sonderausstellung, Sächsisches Industriemuseum, Chemnitz 09:00 Spielend lernen, Sonderausstellung des Deutschen SPIELEmuseums im Mehrgenerationenhaus Chemnitz, Chemnitz 20:00 Zehn Frauen möcht‘ ich sein, Musikkabarett mit der SachsenDiva, RevueTheater Am Palmengarten, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 10:00 Seniorensport & Seniorentanz, Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 13:00 Seniorentanz, Ev.-Luth. Paulus-Kirchgemeinde, Leipzig (auch 15:00) 15:00 Mephistos Kaffeeklatsch, Führung durch die historischen Weinstuben und den Großen Keller mit anschließender Kostprobe der Mephistotorte, Anmeldung erforderlich, Auerbachs Keller, Leipzig

20:30

Gesellschaftstanz 55+ für Anfänger/Wiedereinsteiger, Gesellschaftstanz im Ballhaus, ADTV Tanzschule + Ballhaus ego-Wohlfühlhaus, Dresden

Dienstag, 24. Januar Theater & Kunst & Kultur 09:00 Industriearchitektur in Sachsen erhalten – erleben – erinnern, Wanderausstellung des Deutschen Werk bundes Sachsens e.V., Sächsisches Industriemuseum, Chemnitz 20:00 „Wellness für alle“, kabarettistisches Gastspiel von Anka Zink, Kabarett-Theater Leipziger Funzel, Leipzig 20:00 Schwanensee, Russisches Staatsballett, Großer Saal, Stadthalle Chemnitz 20:00 Die Rache des Lipsi-Schritts, Kabarett, academixer Keller, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 10:00 Alltagsorientiertes Training, Entspannung durch Yoga, Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 14:30 Jagd auf Männer – Kurze Geschichten aus dem Leben, Lesung mit Hanna Leinweber, Soziokulturelles Stadtteilzentrum Mühlstraße e.V., Leipzig 15:00 Tanze mit mir in den Abend, Seniorentanz mit Consul, Salon, Stadthalle Chemnitz 19:00 Von Fakiren, Bodybuildern und reisenden Frauen: Yoga im 20. Jahrhundert, Vortrag, Deutsches Hygiene-Museum, Dresden Mittwoch, 25. Januar Theater & Kunst & Kultur 14:00 Beschwingt ins neue Jahr mit Operetten- und Walzermelodien, Neujahrskonzert mit dem Lineus Quartett, Begegnungsstätte der Volkssolidarität Stadtverband Leipzig e.V. „Zur Mockauer Post“, Leipzig 14:00 Mit Musik geht alles besser, unterhaltsamer Nachmittag, Begegnungsstätte der Volkssolidarität Stadtverband Leipzig e.V. „Schorsch’l“, Leipzig 19:00 Landrecht und Eigentumsfrage bei den Saami in Finnland, Vortragsreihe „Arktisches Echo“, Großer Vortragssaal, Grassi Museum für Völkerkunde zu Leipzig, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 09:00 Seniorensport/Osteoporosegymnastik, Physio therapeutisches Zentrum Judith Stransky, Dresden 10:00 Seniorentanz, Gesellschaftstanz, Tanzclub, Tanzschule Nebl, Dresden 15:00 Führung durch Deutsches Buch- und SchriftVERANSTALTUNGEN «

» Veranstaltungen

öffentliche Führung durch Panorama-Ausstellung, asisi Panometer, Dresden (auch 14:00) 11:00 Otto der Ohrwurm: Otto im Museum, Modest Mussorgski: Bilder einer Ausstellung, Festsaal, Kulturpalast Dresden 20:00 Loriot-Dessert und mehr, Schauspielereien von Loriot, Studiobühne der Landesbühnen Sachsen, Radebeul 20:00 Johannes Kirchberg – Ich dagegen bin dafür, Klavier-Kabarett, Kabarett Theater SanftWut, Leipzig

» Veranstaltungen

15:00

museum, Museumsfoyer, Deutsche Nationalbibliothek, Leipzig Aus dem Grammophon – Lieder aus den 20iger und 30iger Jahren, Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig

Donnerstag, 26. Januar Theater & Kunst & Kultur 10:00 „Kripperl Schau‘n“ – Das Salzburg Museum zu Gast in Dresden, Weihnachten im Landhaus, Sonderaus stellung, Stadtmuseum, Dresden 14:00 Backstage, Ausstellung über die Entstehung von Ausstellungen, Galerie für Zeitgenössische Kunst, Leipzig 19:00 Kunst-, Welt- und Werkgeschichten, die Korrespondenz zwischen Hans Pose und Wilhelm von Bode als Spiegel deutscher Museums- und Sammlungsgeschichte, kommentierte Lesung, Studiotheater, Kulturpalast Dresden 19:30 Klassische KartoffelKonzerte zugunsten des Leipziger Auwaldes, Grassi Museum für Musikinstrumente der Universität Leipzig, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 14:00 Im Dunkel der Geschichte, Besuch der Sonderaus stellung zu Antiken Bronzen und anschließende Herstellung von Tonfiguren, Grassi Museum für Angewandte Kunst, Leipzig 15:00 Osteoporosegymnastik, Kneipp-Verein Dresden, Effective Fitness im SEC (Seidnitz-Center), Dresden 19:00 Die Welt in Grautönen. Depressionen erkennen und behandeln, Vortrag, Deutsches Hygiene-Museum, Dresden Freitag, 27. Januar Theater & Kunst & Kultur 19:00 Nachrichten_Container, Präsentation der Palucca Hochschule für Tanz, Theaterhaus Rudi, Dresden 20:00 Je oller, je doller, Kabarett Sachsenmeyer & Co. mit Weibertruppe Elfen-Pein, Kabarett-Kiste, Chemnitz 20:00 Theatersport, Improvisationsshow aus Kanada, Studiobühne der Landesbühnen Sachsen, Radebeul 20:00 Die zwei alten Weiber von Venedig oder Das Ganzkörperlifting, Sinnliche, erotische und witzige Schattenspielereien um den Traum der ewigen Jugend, Das Waldhäuschen, Mai Hof Puppentheater, Dresden Freizeit & Feste & Sport - Oldienacht mit „The Firebirds“, Hausbräu im Ballhaus Watzke GmbH, Dresden » VERANSTALTUNGEN

10:00 Dresdner ReiseMarkt 2012, Messe, Dresden 16:00 Strickkreis für alle Altersgruppen, Herstellen warmer Bekleidung für frierende Kinder in Osteuropa, Begegnungszentrum Nächstenliebe, Leipzig 20:00 Discofox-Tanzparty, Gesellschaftstanz im Ballhaus, ADTV Tanzschule + Ballhaus ego-Wohlfühlhaus, Dresden Samstag, 28. Januar Theater & Kunst & Kultur 10:00 Traumkulissen, Ausstellung des Künstlers Dimitar Mitev, Kunstgalerie am Weißen Hirsch, Dresden 20:00 Einfach, Klavierkonzert, 2. Teil, Musiksalon, Mendelssohn-Haus, Leipzig 20:00 Jiddisch Rock’N’Roll, Rock gegen Rechts, Saal, Theaterhaus Rudi, Dresden 20:00 Beziehungs-Weise, Groteske von Benjamin Lauterbach, Studiobühne der Landesbühnen Sachsen, Radebeul Freizeit & Feste & Sport 11:00 Auf den Spuren von Goethe und Faust, Führung durch die historischen Weinstuben mit anschließendem Tagesgericht, Anmeldung erforderlich, Auerbachs Keller, Leipzig 14:00 20. Internationales Oldie-Hallenfußballturnier 2012, Das große Jubiläum, Halle 1, Messe Chemnitz 17:00 Gesellschaftstanz 55+ für Anfänger/Wiedereinsteiger, Gesellschaftstanz im Ballhaus, ADTV Tanzschule + Ballhaus ego-Wohlfühlhaus, Dresden 19:00 Karnevalsgala „Carneval de Sax“, Großer Saal, Stadthalle Chemnitz Sonntag, 29. Januar Theater & Kunst & Kultur 11:00 Akademistenkonzert des Gewandhaus-Orchesters, Musiksalon, Mendelssohn-Haus, Leipzig 11:00 Matinee zu Glorious! Die wahre Geschichte der Florence Foster Jenkins, der schlimmsten Sängerin der Welt, Komödie, Landesbühnen Sachsen, Stammhaus Radebeul 17:00 Konzert der TU-Kammerphilharmonie, Lukaskirche Dresden 19:00 4. Kammerkonzert der Dresdner Philharmonie, Musik aus Südamerika, Kronensaal, Schloss Albrechtsberg, Dresden Freizeit & Feste & Sport 10:00 Dresdner ReiseMarkt 2012, Messe, Dresden 15:00 Varieté-Café, Krystallpalast, Leipzig 15:30 Internationale Musikparade 2012, mit den Stars der

internationalen Militär- und Blasmusik, Chemnitz Arena, Messe Chemnitz

Montag, 30. Januar Theater & Kunst & Kultur 08:00 O du fröhliche? Weihnachten in historischen Fotografien, Ausstellung, Buchmuseum, Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibli othek Dresden (SLUB), Dresden 09:00 Industriearchitektur in Sachsen erhalten – erleben – erinnern, Wanderausstellung des Deutschen Werkbundes Sachsens e.V., Sächsisches Industriemuseum, Chemnitz 18:00 Traditionelle chinesische Medizin – Mehr als Akupunktur, Vortrag, Deutsches Hygiene Museum, Dresden 20:00 Die Rache des Lipsi-Schritts, Kabarett, academixer-Keller, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 10:00 Seniorensport & Seniorentanz, Senioren-Wohnpark „Stadt palais“ Ergotherapie, Leipzig 11:00 Auf den Spuren von Goethe und Faust, Führung durch die historischen Weinstuben mit anschließendem Tagesgericht, Anmeldung erforderlich, Auerbachs Keller, Leipzig 16:00 Gesangsunterricht Unterhalt ungsmusik, Theaterhaus Rudi, Dresden Dienstag, 31. Januar Theater & Kunst & Kultur 11:00 mixed pickles, Ausstellung mit Malereien und Papierarbeiten von Claudia Rößger, maerzga lerie Leipzig (plus*), Leipzig 19:00 Konzert der Neuen Jüdischen Kammerphilharmonie Dresden, Drei Länder – Drei Städte – Auftakt zur Konzertreise

19:30 20:00

Dresden – Strasbourg – Wroclaw, Kronensaal, Schloss Albrechtsberg, Dresden Schwarze Augen – Eine Nacht im Russenpuff, Kleiner Saal, Stadthalle Chemnitz Die Sippe auf der Schippe, Kabarett, Kabarett Theater SanftWut, Leipzig

Freizeit & Feste & Sport 08:30 Wirbelsäulengymnastik, Kneipp-Verein Dresden, Treffpunkt: Wettiner Platz 10a (hinteres Gebäude), Dresden 20:00 Gesellschaftstanz 55+ für Fortgeschrittene, Gesellschaftstanz im Ballhaus, ADTV Tanzschule + Ballhaus ego-Wohlfühlhaus, Dresden 20:00 Korsakow-Show/Podium – Die Zukunft der Mobilität – Nach dem Auto, Deutsches Hygiene Museum, Dresden Mittwoch, 01. Februar Theater & Kunst & Kultur 13:30 Bus- und Bahngeschichten – das Leben der Dinge, Lesung mit Jutta Pillat, Begegnungs stätte der Volkssolidarität Stadt verband Leipzig e.V. „Zur Mock auer Post“, Leipzig 19:00 Klaffenbacher Tafelrunde, Kabarett Sachsenmeyer & Co., Gaststube Torwache, Schloss hotel Klaffenbach, Chemnitz Klaffenbach 20:00 The Roy Frank Orchestra, Big-Band-Kulthits am lau fenden Band, Kleiner Saal, Stadthalle Chemnitz 20:00 Die Sippe auf der Schippe, Kabarett, Kabarett Theater SanftWut, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 09:00 Seniorensport/Osteoporo segymnastik, Physiothera peutisches Zentrum Judith

Leipzig-Seehausen

Schenken leicht gemacht

Immer eine gute Idee: Präsentkörbe nach Ihren Wünschen

Vorbestellung an unserer Information oder unter: 0341/5245-0

Immer das richtige Geschenk:

Obstkörbe

Vorbestellung unter:

0341/5245-261

Unsere Öffnungszeiten:

Montag - Samstag:

8.00-21.00 Uhr

oder besuchen Sie uns im Internet unter:

www.globus-seehausen.de

» Veranstaltungen

10:00 10:15 20:30

Stransky, Dresden Seniorentanz, Gesellschaftstanz, Tanzclub, Tanzschule Nebl, Dresden Nordic Walking, Kneipp-Verein Dresden, Treffpunkt: Haupteingang Zoo, Dresden Tai Chi, Einführungskurs zum Schnuppern, Schule für Tai Chi Chuan und Ch’i Kung, ITCCA Dresden

Donnerstag, 02. Februar Theater & Kunst & Kultur 10:00 Zur Geschichte der Romantik in Dresden, Ausstel lung, Kügelgenhaus – Museum der Dresdner Romantik, Dresden 18:00 Chemnitz wird fair-süßt, das Umweltzentrum präsentiert die Chemnitz-Schokolade, Sächsisches Industriemuseum, Chemnitz 19:00 Prost Mahlzeit, Kabarett Sachsenmeyer & Co., Braugut Hartmannsdorf, Hartmannsdorf 20:00 „Das Leben ist ein Purzelbaum“, kabarettistische Lesung, Gastspiel von Bernd-Lutz Lange & Reiner Vothel, Kabarett-Theater Leipziger Funzel, Leipzig

Könneritzstraße 60 · 04229 Leipzig · t: 479 90 67 · optikbeger.de

Freizeit & Feste & Sport 10:00 Informationskompetenz für Senioren in der SLUB, Schulungsangebot zum Umgang mit Bibliotheks katalogen, Fachdatenbanken und elektronischen Ressourcen, Raum 0.47, Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB) 14:00 Stadtspaziergang, Rundgang, Leipzig Erleben, Treff punkt: Tourist Information, Leipzig 15:00 Osteoporosegymnastik, Kneipp-Verein Dresden, Effective Fitness im SEC (Seidnitz-Center), Dresden Freitag, 03. Februar Theater & Kunst & Kultur 18:00 Freitagskonzert: „Saitenweise“, Regionalkonzert Fachbereich Zupfinstrumente, Grassi Museum für Musikinstrumente der Universität Leipzig, Leipzig 19:00 10 Jahre Krimis, Beate Baum, Erich Kästner Museum im Literaturhaus Villa Augustin, Dresden 20:00 Allzweckaffen, Comedy mit ONKeLfiSCH, Revue Theater Am Palmengarten, Leipzig 20:00 3 Musicals, Saal, Theaterhaus Rudi, Dresden Freizeit & Feste & Sport 10:00 Messe bike+outdorr 2012, Halle 1 und 2, » VERANSTALTUNGEN

10:00 11:00 20:00

Messe Dresden Baumesse Chemnitz, Halle 1, Messe Chemnitz Geschichten statt Geschichte, Rundgang, Leipzig Erleben, Treffpunkt: Tourist Information, Leipzig Standard + Latein Übungs-Tanzabend, Gesellschaftstanz im Ballhaus, ADTV Tanzschule + Ballhaus ego-Wohlfühlhaus, Dresden

Samstag, 04. Februar Theater & Kunst & Kultur 15:00 Leidenschaft nach Tschechow, Gesangstheater Expression, Saal, Theaterhaus Rudi, Dresden 17:00 Ein Kessel Schwarzes, Kabarett, Kabarett-Theater DIE HERKULESKEULE, Dresden (auch 20:00) 19:00 Ostwestlicher Diwan im Zeichen Robert Schumanns, Liederabend, Schumann-Haus, Leipzig 20:30 Wer hat, der hat!, Kabarett Sachsenmeyer & Co., Kabarett-Kiste, Chemnitz Freizeit & Feste & Sport - Faschingsparty, im „Haus am Klein-Erzgebirge“, Miniaturpark Klein-Erzgebirge, Oederan 10:00 Messe aktiv+vital 2012, Halle 3 und 4, Messe Dresden & Saal Hamburg, Börse Dresden 10:00 Baumesse Chemnitz, Halle 1, Messe Chemnitz 10:00 Meine Figur, Zweitägiger Holzbildhauer-Workshop, Anmeldung erforderlich, Bach-Museum, Leipzig Sonntag, 05. Februar Theater & Kunst & Kultur 11:00 How does it work, Part II, Gitarrenmusik aus zwei Jahrtausenden, Konzert, Musiksalon, Mendelssohn Haus, Leipzig 11:00 Under Attack – London/Coventry/Dresden, offene Führung, Verkehrs museum Dresden 14:00 Abenteuer Mensch, öffentliche Übersichtsführung für Erwachsene durch die Dauerausstellung, Deutsches Hygiene-Museum, Dresden 19:00 Konzert des TU-Sinfoniekonzertes, mit Werken von Franz Schubert, Alban Berg und Johannes Brahms, Lukaskirche Dresden Freizeit & Feste & Sport 10:00 Messe aktiv+vital 2012, Halle 3 und 4, Messe Dresden & Saal Hamburg, Börse Dresden 10:00 Baumesse Chemnitz, Halle 1, Messe Chemnitz 10:00 Meine Figur, Zweitägiger Holzbildhauer-Workshop, Anmeldung erforderlich, Bach-Museum, Leipzig 14:00 Zum Verwechseln ähnlich? – Wie die Wüste Pflanzen formt, Führung, Treffpunkt: Eingangsbereich Botanischer Garten der TU Dresden

Freizeit & Feste & Sport 10:00 Seniorensport & Seniorentanz, Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 11:00 Auf den Spuren von Goethe und Faust, Führung durch die historischen Weinstuben mit anschließen dem Tagesgericht, Anmeldung erforderlich, Auerbachs Keller, Leipzig 20:30 Gesellschaftstanz 55+ für Anfänger/Wiedereinsteiger, Gesellschaftstanz im Ballhaus, ADTV Tanzschule + Ballhaus ego-Wohlfühlhaus, Dresden Dienstag, 07. Februar Theater & Kunst & Kultur 11:00 ROM 312 – das Erlebnis der antiken Weltstadt, öffent liche Führung durch Panorama-Ausstellung, asisi Panometer, Dresden (auch 14:00) 14:00 Szenarien über Europa: Szenario 3, Ausstellung über Gedanken für ein zukünftiges Europa, Galerie für Zeitgenössische Kunst, Leipzig 19:30 Der Graf von Monte Christo, Musical in zwei Akten, Musikalische Komödie, Leipzig 20:00 Ich glaub‘ mein Schein pfeift, Kabarett, Gastspiel von André Bautzmann, Leipziger Central Kabarett, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 15:00 Tanz mit mir in den Abend, Seniorentanz mit der Showband „Kontrast“, Salon, Stadthalle Chemnitz 19:00 Ausnahme | Zustand – Psychose und Schizophrenie, Vortrag, Deutsches Hygiene-Museum, Dresden 20:00 Mir nach, ich folge!, Comedy mit Hans Werner Olm, Kleiner Saal, Stadthalle Chemnitz Mittwoch, 08. Februar Theater & Kunst & Kultur 15:00 Traumkulissen, Ausstellung des Künstlers Dimitar Mitev, Kunstgalerie am Weißen Hirsch, Dresden 19:00 Geschichtslaboratorium Dresden – Erinnern an

20:00 20:00

Nationalsozialismus und Zweiten Weltkrieg in unserer Stadt, Vortrag, Verkehrsmuseum Dresden Kabarett zum Brüllen – 20 Jahre Deutsche Gemeinheit, Kabarett, Kabarett Theater SanftWut, Leipzig MANAO – Drums of China, Flying Dragon Tour 2012, Großer Saal, Stadthalle Chemnitz

Freizeit & Feste & Sport 10:00 Seniorentanz, Gesellschaftstanz, Tanzclub, Tanzschule Nebl, Dresden 10:30 Kreative Gestaltung & Handarbeit, Begegnungsstätte Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 14:30 Närrinnen und Narren kommt herbei…, Senioren Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 19:30 Boris Grundl: Die Magie des Wandels, Kleiner Saal, Stadthalle Chemnitz Donnerstag, 09. Februar Theater & Kunst & Kultur 19:30 Radioballett, Kabarett, Kabarett-Theater DIE HERKULESKEULE, Dresden 20:00 „Fisch sucht Angel“ oder Die im Bett hat immer Recht, kabarettistischer Abend anlässlich des 75. Todestages von Kurt Tucholsky, Gastspiel von Katherina Lange und Walter Plathe, Kabarett-Theater Leipziger Funzel, Leipzig 20:00 Tanz in den Häusern der Stadt, Club International, Leipzig 20:00 Yesterday – A Tribute to the Beatles, Konzert, Großer Saal, Stadthalle Chemnitz Freizeit & Feste & Sport 10:00 Seniorensport/Osteoporosegymnastik, Physio therapeutisches Zentrum Judith Stransky, Dresden 11:00 Auf den Spuren von Goethe und Faust, Führung durch die historischen Weinstuben mit anschließendem Tagesgericht, Anmeldung erforderlich, Auerbachs Keller, Leipzig 14:00 Stadtspaziergang, Rundgang, Leipzig Erleben, Treffpunkt: Tourist Information, Leipzig 19:30 „Lebendige Sexualität in Langzeitbeziehungen“, Lesung von Eva-Maria und Wolfram Zurhorst, Börse Dresden Freitag, 10. Februar Theater & Kunst & Kultur 13:00 Prohlis, Palitzsch und Planeten, Ausstellung, Heimat- und Palitzsch-Museum Prohlis, Dresden 15:00 Dresdner Meisterwerke – Malerei und Plastik des 20. und 21. Jahrhunderts, Führung durch die VERANSTALTUNGEN «

» Veranstaltungen

Montag, 06. Februar Theater & Kunst & Kultur 09:00 Das süße Herz Deutschlands – Sachsens Schokoladenseite, Sonderausstellung, Sächsisches Industriemuseum, Chemnitz 19:30 Ausgebremst oder Der Traum vom Fahren, Theater kahn Dresden vor Anker, Kleiner Saal, Stadthalle Chemnitz 19:30 Authentisch – Ein Stück weit, Gäste im Haus: Uwe Steimle, Kabarett, Kabarett-Theater DIE HERKULES KEULE, Dresden 20:00 Comedylounge, Vicki Vomit und seine Gäste, RevueTheater Am Palmengarten, Leipzig

» Veranstaltungen

Ausstellung, Kunstsammlung, Städtische Galerie, Dresden 20:00 Engel sind männlich, Kabarett Sachsenmeyer & Co., Kabarett-Kiste, Chemnitz 20:00 Hansi Hinterseer & das Tiroler Echo, Europa-Tournee 2012, Großer Saal, Stadthalle Chemnitz Freizeit & Feste & Sport 14:00 Stadtspaziergang, Rundgang, Leipzig Erleben, Treff punkt: Tourist Information, Leipzig 14:30 Wochenendcafé, Parkettsaal, Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 16:00 Strickkreis für alle Altersgruppen, Herstellen warmer Bekleidung für frierende Kinder in Osteuropa, Begegnungszentrum Nächstenliebe, Leipzig Samstag, 11. Februar Theater & Kunst & Kultur 15:00 Notenspur-Salonkonzert „Brautbuch“, Gesprächs konzert, Schumann-Haus, Leipzig 15:00 Ein Schaf fürs Leben, Theater hinter den blauen Hügeln, Saal, Theaterhaus Rudi, Dresden 19:00 Der Graf von Monte Christo, Musical in zwei Akten, Musikalische Komödie, Leipzig Freizeit & Feste & Sport - Harmony Dinner mit den Dresden Harmonists, Hausbräu im Ballhaus Watzke, Dresden 15:00 Nachtflohmarkt, Halle 1, Messe Chemnitz 17:00 Gesellschaftstanz 55+ für Anfänger/Wiedereinsteiger, Gesellschaftstanz im Ballhaus, ADTV Tanzschule + Ballhaus ego-Wohlfühlhaus, Dresden Sonntag, 12. Februar Theater & Kunst & Kultur 11:00 Das Bach-Museum, Überblicksführung, Bach Museum, Leipzig 16:00 Die Große Galanacht der Operette, Die Nacht der Stars – Melodien von Wien nach Berlin mit Stargast Eva Lind u.a., Großer Saal, Stadthalle Chemnitz 18:00 Sächsische Spezialitäten, Kochkabarett, RevueTheater Am Palmengarten, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 09:30 Naturerlebnis Winter, Rundweg mit Spurensuche und Erleben des Winters mit allen Sinnen, Zweckverband Parthenaue, Treffpunkt: Plaußiger Dorfstraße/See geritzer Weg – am Dorfteich, Plaußig 20:00 Gesellschaftstanz 55+ für Fortgeschrittene, Gesell schaftstanz im Ballhaus, ADTV Tanzschule + Ballhaus ego-Wohlfühlhaus, Dresden » VERANSTALTUNGEN

Montag, 13. Februar Theater & Kunst & Kultur 09:00 Industriearchitektur in Sachsen erhalten – erleben – erinnern, Wanderausstellung des Deutschen Werkbundes Sachsens e.V., Sächsisches Industriemuseum, Chemnitz 18:00 Blue Monday, Mörderballaden – Poesie und Mord, Ballettsaal (Eingang Kellertheater), Oper Leipzig 19:30 Pyjama Party, Gäste im Haus: Malediva, Kabarett, Kabarett-Theater DIE HERKULESKEULE, Dresden Freizeit & Feste & Sport 10:00 Seniorensport & Seniorentanz, Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 15:00 Mephistos Kaffeeklatsch, Führung durch die historischen Weinstuben und den Großen Keller mit anschließender Kostprobe der Mephistotorte, Anmeldung erforderlich, Auerbachs Keller, Leipzig 16:00 Gesangsunterricht Unterhaltungsmusik, Theaterhaus Rudi, Dresden 20:30 Gesellschaftstanz 55+ für Anfänger/Wiedereinsteiger, Gesellschaftstanz im Ballhaus, ADTV Tanzschule + Ballhaus ego-Wohlfühlhaus, Dresden Dienstag, 14. Februar Theater & Kunst & Kultur 09:00 The Picture You Will Get! – Kamerawerkstätten Guthe & Thorsch Dresden, Sonderausstellung, Technische Sammlungen, Dresden 20:00 Spessartgeheimnisse, mit 4-Gang-Valentins-Menü zur Show, Valentins-Comedy, RevueTheater Am Palmengarten, Leipzig 20:00 Lipsi Lillies: Calendar Girls 2, Kabarett, Premiere, Leipziger Central Kabarett, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 10:00 Keramikwerkstatt für Frühaufsteher, Soziokulturelles Stadtteilzentrum Mühlstraße e.V., Leipzig 10:00 Alltagsorientiertes Training, Entspannung durch Yoga, Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 11:00 Auf den Spuren von Goethe und Faust, Führung durch die historischen Weinstuben, Anmeldung erforderlich, Auerbachs Keller, Leipzig Mittwoch, 15. Februar Theater & Kunst & Kultur 09:30 Der Liederdieb, Saal, Theaterhaus Rudi, Dresden 19:30 Leise flehen meine Glieder, Kabarett, Kabarett-Theater DIE HERKULESKEULE, Dresden 20:00 Kammeroper Leipzig – The last Diva on Broadway, Kabarett, Kabarett Theater SanftWut, Leipzig

20:00

6. Sinfoniekonzert der Robert-Schumann-Philharmonie Chemnitz, Großer Saal, Stadthalle Chemnitz

» Veranstaltungen

Freizeit & Feste & Sport 09:00 Seniorensport/Osteoporosegymnastik, Physiothera peutisches Zentrum Judith Stransky, Dresden 10:00 Von Blättern zu Büchern, Veranstaltung vor allem für Großeltern und ihre Enkel, Museumsfoyer, Deutsche Nationalbibliothek Leipzig 14:00 Gesund durch den Winter, mit Frau Dr. Lindert, Sozio kulturelles Stadtteilzentrum Mühlstraße e.V., Leipzig 15:00 Gewichtsabnahme Spezial – Wie entsteht Unterge wicht?, Fachvortrag von Jan Schmeißer, Senioren Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig Donnerstag, 16. Februar Theater & Kunst & Kultur 11:00 ROM 312 – das Erlebnis der antiken Weltstadt, Füh rung durch die Ausstellung, asisi Panometer, Dresden 14:00 Rund um den Dachstein – Salzburger Land, Licht bildervortrag, Begegnungsstätte der Volkssolidarität Stadtverband Leipzig e.V. „Schorsch’l“, Leipzig 20:00 Magie im Theater – Wunder Punkt – Zauberei hoch drei, Kabarett, Kabarett Theater SanftWut, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 11:00 Geschichten statt Geschichte, Rundgang, Leipzig Erleben, Treffpunkt: Tourist Information, Leipzig 15:00 Mephistos Kaffeeklatsch, Führung durch die historischen Weinstuben und den Großen Keller mit anschließender Kostprobe der Mephistotorte, Anmeldung erforderlich, Auerbachs Keller, Leipzig Freitag, 17. Februar Theater & Kunst & Kultur 15:00 Das Bach-Museum, Überblicksführung mit Besichti gung des Sommersaales, Bach-Museum, Leipzig 19:30 Egoland, Kabarett, Kabarett-Theater DIE HERKULESKEULE, Dresden 20:00 Zwischen HardROCK & ROLLator, Comedy mit Michael Eller, RevueTheater Am Palmengarten, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 14:00 Stadtspaziergang, Rundgang, Leipzig Erleben, Treffpunkt: Tourist Information, Leipzig 19:30 Das Frühlingsfest der Überraschungen, Großer Saal, Stadthalle Chemnitz Samstag, 18. Februar Theater & Kunst & Kultur 15:00 Heimkehr aus der Fremde, Salonnachmittag – Auf VERANSTALTUNGEN «

» Veranstaltungen

15:00 20:00

der Notenspur, Mendelssohn-Haus, Leipzig Korea im Fokus: Entdeckung Korea! Eine Einführung in die Kunst- und Kulturgeschichte der koreanischen Halbinsel, Vortrag, Großer Vortragssaal, Grassi Museum für Völkerkunde zu Leipzig, Leipzig EAV – Erste Allgemeine Verunsicherung, Best of EAV, Großer Saal, Stadthalle Chemnitz

Freizeit & Feste & Sport 09:00 Antik-, Trödel- & Sammlermarkt und internationale NOBIS-Sammlerbörse, Halle 2, Messe Dresden 10:00 Mach’12, MotorradAusstellung Chemnitz, Halle 1 19:00 Valentins-Tanz mit 3-Gänge-Menü, Gesellschaftstanz im Ballhaus, ADTV Tanzschule + Ballhaus ego Wohlfühlhaus, Dresden

Könneritzstraße 60 · 04229 Leipzig · t: 479 90 67 · optikbeger.de

Sonntag, 19. Februar Theater & Kunst & Kultur 14:00 Buddha, Bratsche, Biedermeier, Rundgang, Grassi Museum für Musikinstrumente der Universität Leipzig, Leipzig 15:00 Hofgeschichten – ein Tag am fürstlichen Hofe mit Musik, Tanz und Narreteien, Schlossgeflüster, Bürgersaal, Wasserschloss Klaffenbach Freizeit & Feste & Sport 10:00 Mach’12, MotorradAusstellung Chemnitz, Halle 1 11:00 Familiensonntag, Buch- und Schriftmuseum, Treff punkt: Foyer Deutsche Nationalbibliothek, Leipzig 14:00 Den Läusen an den Kragen gehen – Pflanzenschutz im Botanischen Garten und im Wohnzimmer, Führung, Treffpunkt: Eingangsbereich Botanischer Garten der TU Dresden Montag, 20. Februar Theater & Kunst & Kultur 09:00 Das süße Herz Deutschlands – Sachsens Schokola denseite, Sonderausstellung, Sächsisches Industriemuseum, Chemnitz 19:00 Ballmusik im Karneval, Konzert Förderverein, Venus saal, Oper Leipzig 20:00 ABBA MANIA, Live on Tour 2012, Großer Saal, Stadthalle Chemnitz Freizeit & Feste & Sport 10:00 Seniorensport & Seniorentanz, Senioren-Wohnpark » VERANSTALTUNGEN

20:30

„Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig Gesellschaftstanz 55+ für Anfänger/Wiedereinsteiger, Gesellschaftstanz im Ballhaus, ADTV Tanzschule + Ballhaus ego-Wohlfühlhaus, Dresden

Dienstag, 21. Februar Theater & Kunst & Kultur 14:00 Backstage, Ausstellung über die Entstehung von Ausstellungen, Galerie für Zeitgenössische Kunst, Leipzig 19:30 Der Graf von Monte Christo, Musical in zwei Akten, Musikalische Komödie, Leipzig 20:00 Nur die Liebe zählt, Kabarett, Gastspiel von C.Fischer und B.Callenbach, Leipziger Central Kabarett, Leipzig 20:00 Mother Africa, Circus der Sinne, Großer Saal, Stadthalle Chemnitz Freizeit & Feste & Sport 10:00 Alltagsorientiertes Training, Entspannung durch Yoga, Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 14:30 Rund um den Gardasee, mit Herrn Kießling, Soziokul turelles Stadtteilzentrum Mühlstraße e.V., Leipzig 15:00 Tanze mit mir in den Abend, Faschingstanz mit den Breitenauer Musikanten, Salon, Stadthalle Chemnitz Mittwoch, 22. Februar Theater & Kunst & Kultur - Erich Kästner Museumsfestival, Erich Kästner Museum im Literaturhaus Villa Augustin, Dresden 20:00 Altern ist nix für Feiglinge, Kabarett mit Monika Blankenberg, RevueTheater Am Palmengarten, Leipzig 20:00 Je oller, je doller, Kabarett Sachsenmeyer & Co., Kabarett-Kiste, Chemnitz 20:00 Friede, Frauen, Eierkuchen, Kabarett, Gastspiel von Clemens-Peter Wachenschwanz, Leipziger Central Kabarett, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 11:00 Auf den Spuren von Goethe und Faust, Führung durch die historischen Weinstuben mit anschließendem Tagesgericht, Anmeldung erforder lich, Auerbachs Keller, Leipzig 11:00 Geschichten statt Geschichte, Rundgang, Leipzig Erleben, Treffpunkt: Tourist Information, Leipzig Donnerstag, 23. Februar Theater & Kunst & Kultur 09:00 Industriearchitektur in Sachsen erhalten – erleben – erinnern, Wanderausstellung des Deutschen Werk-

Freizeit & Feste & Sport 10:00 Seniorensport/Osteoporosegymnastik, Physiothera peutisches Zentrum Judith Stransky, Dresden 14:00 Stadtspaziergang, Rundgang, Leipzig Erleben, Treff punkt: Tourist Information, Leipzig 14:00 Kopfjäger, Besuch der Sonderausstellung „Metall Keramik Stein“, Grassi Museum für Angewandte Kunst, Leipzig Freitag, 24. Februar Theater & Kunst & Kultur 15:00 Das Bach-Museum, Überblicksführung, Bach Museum, Leipzig 19:30 Der letzte Schrei, Kabarett, Kabarett-Theater DIE HERKULESKEULE, Dresden 20:00 The lamb lies down on broadway, The Musical Box performs Genesis, Konzert, Großer Saal, Stadthalle Chemnitz Freizeit & Feste & Sport 09:00 Energie – neu und doch nicht neu, Informations veranstaltung über erneuerbare Energien, Zweckver band Parthenaue, Naturschutzstation, Plaußig 14:30 Wochenendcafé, Parkettsaal, Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 16:00 Strickkreis für alle Altersgruppen, Herstellen warmer Bekleidung für frierende Kinder in Osteuropa, Begegnungszentrum Nächstenliebe, Leipzig Samstag, 25. Februar Theater & Kunst & Kultur 17:00 Flügel-Geschichte(n), Lesung mit musikalischer Klavierbegleitung, Schumann-Haus, Leipzig 20:00 Katt und Fredda, Theater, Theater unterm Dach, Theaterhaus Rudi, Dresden 20:30 Sch(m)erzliche Gunstfehler, Kabarett Sachsenmeyer & Co., Kabarett-Kiste, Chemnitz Freizeit & Feste & Sport 11:00 Afrikanischer Trommelworkshop, mit Sam Jarju aus Gambia, Grassi Museum für Völkerkunde zu Leipzig, Leipzig 11:30 Auf den Spuren Mendelssohns durch Leipzig,

17:00

Führung, Treffpunkt: Mendelssohn-Denkmal, Thomaskirche, Leipzig Gesellschaftstanz 55+ für Anfänger/Wiedereinsteiger, Gesellschaftstanz im Ballhaus, ADTV Tanzschule + Ballhaus ego-Wohlfühlhaus, Dresden

Sonntag, 26. Februar Theater & Kunst & Kultur 11:00 Belli Celli, Konzert mit dem Cello-Quartett Göggin gen, Musiksalon, Mendelssohn-Haus, Leipzig 15:00 Simsala Grimm, Das Märchen-Musical, Großer Saal, Stadthalle Chemnitz 15:00 Die sprechenden Schwestern: Musik für Violine, Viola da gamba und Cembalo, Notenspur-Salon im Bach-Museum, Bach-Museum, Leipzig Freizeit & Feste & Sport - Holiday on Ice „Festival“, Halle 1, Messe, Dresden 16:00 Eins, zwei, drei ins Zauberei…, Enkel-Zeit mit Oma und Opa, Besuch der Sonderausstellung „Metall. Keramik. Stein“ mit anschließender Herstellung von fantastischen Wesen in der Druckwerkstatt, Grassi Museum für Angewandte Kunst, Leipzig 20:00 Gesellschaftstanz 55+ für Fortgeschrittene, Gesell schaftstanz im Ballhaus, ADTV Tanzschule + Ballhaus ego-Wohlfühlhaus, Dresden Montag, 27. Februar Theater & Kunst & Kultur 09:00 Das süße Herz Deutschlands – Sachsens Schokola denseite, Sonderausstellung, Sächsisches Industriemuseum, Chemnitz 09:00 Spielend lernen, Sonderausstellung des Deutschen SPIELEmuseums im Mehrgenerationenhaus Chemnitz, Chemnitz 20:00 Staatsvorsitzende küsst man nicht, Kabarett, academixer-Keller, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 10:00 Seniorensport & Seniorentanz, Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 11:00 Auf den Spuren von Goethe und Faust, Führung durch die historischen Weinstuben mit anschließendem Tagesgericht, Anmeldung erforder lich, Auerbachs Keller, Leipzig 14:00 Stadtspaziergang, Rundgang, Leipzig Erleben, Treff punkt: Tourist Information, Leipzig Dienstag, 28. Februar Theater & Kunst & Kultur 08:00 Dresden und die Maya-Handschrift, Ausstellung, VERANSTALTUNGEN «

» Veranstaltungen

bundes Sachsens e.V., Sächsisches Industriemuseum, Chemnitz 20:00 Internationale Travestierevue Femme Fatale, mit an schließendem Tanz, Kabarett-Theater Leipziger Funzel, Leipzig 20:00 Hotel Mama, Musikkabarett mit Volker Diefes, RevueTheater Am Palmengarten, Leipzig

» Veranstaltungen

Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universi tätsbibliothek Dresden (SLUB), Dresden 17:30 Leipziger Ballett Werkstatt zu „Mörderballaden“, Opernhaus, Oper Leipzig 20:00 Wer lacht, hat noch Reserven! Reformhaus Reichstag – Politsatire, Kabarett-Theater Leipziger Funzel, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 10:00 Alltagsorientiertes Training, Entspannung durch Yoga, Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 15:00 Mephistos Kaffeeklatsch, Führung durch die historischen Weinstuben und den Großen Keller mit anschließender Kostprobe der Mephistotorte, Anmeldung erforderlich, Auerbachs Keller, Leipzig

Mehr erfahren Sie auf

www.60plusminus.de Mittwoch, 29. Februar Theater & Kunst & Kultur 20:00 Die Sippe auf der Schippe, Kabarett, Kabarett Theater SanftWut, Leipzig 20:00 Für immer in Jeans – Die große Peter-Kraus-Revue 2012, Peter Kraus, Großer Saal, Stadthalle Chemnitz Freizeit & Feste & Sport 10:30 Kreative Gestaltung & Handarbeit, Begegnungsstätte Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 11:00 Geschichten statt Geschichte, Rundgang, Leipzig Erleben, Treffpunkt: Tourist Information, Leipzig 14:00 Tanznachmittag, Begegnungsstätte der Volkssolidari tät Stadtverband Leipzig e.V., Gottschedstraße 31, Leipzig Donnerstag, 01. März Theater & Kunst & Kultur 14:00 Szenarien über Europa: Szenario 3, Ausstellung über Gedanken für ein zukünftiges Europa, Galerie für Zeitgenössische Kunst, Leipzig 16:30 Entdeckung Korea! Schätze aus deutschen Museen, Führung mit dem Gebärdendolmetscher, Grassi Museum für Völkerkunde zu Leipzig, Leipzig 20:00 Frauen denken anders – Männer nicht, Comedy mit Matthias Machwerk, RevueTheater Am Palmen garten, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 10:00 Informationskompetenz für Senioren in der SLUB, » VERANSTALTUNGEN

Schulungsangebot zum Umgang mit Bibliotheks katalogen, Fachdatenbanken und elektronischen Ressourcen, Raum 0.47, Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB) 13:30 Stadtrundgang und Rundfahrt durch Leipzig, Leipzig Erleben, Treffpunkt: Tourist Information, Leipzig 15:00 Osteoporosegymnastik, Kneipp-Verein Dresden, Effective Fitness im SEC (Seidnitz-Center), Dresden Freitag, 02. März Theater & Kunst & Kultur 15:00 DRESDEN – 800 Jahre, öffentliche Führung durch die Ausstellung, Stadtmuseum, Dresden 19:30 Lange – Weber ganz persönlich, mit Bernd-Lutz Lange & Katrin Weber, Stadthalle Chemnitz 20:00 Ein Abend mit Robert Kreis, Kabarett, Gastspiel, Leipziger Central Kabarett, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 11:00 Auf den Spuren von Goethe und Faust, Führung durch die historischen Weinstuben mit anschlie ßendem Tagesgericht, Anmeldung erforderlich, Auerbachs Keller, Leipzig 13:30 Stadtrundgang und Rundfahrt durch Leipzig, Leipzig Erleben, Treffpunkt: Tourist Information, Leipzig 14:30 Wochenendcafé, Parkettsaal, Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 20:00 Standard + Latein Übungs-Tanzabend, Gesellschafts tanz im Ballhaus, ADTV Tanzschule + Ballhaus ego-Wohlfühlhaus, Dresden Samstag, 03. März Theater & Kunst & Kultur 20:30 Witze statt Spritze, Kabarett Sachsenmeyer & Co., Kabarett-Kiste, Chemnitz 20:30 Classic & Depeche, Interpretationen ausgewählter Depeche Mode-Hits, Bürgersaal, Wasserschloss Klaffenbach 21:00 Kabarett zum Brüllen – 20 Jahre Deutsche Gemein heit, Kabarett, Kabarett Theater SanftWut, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 13:30 Stadtrundgang und Rundfahrt durch Leipzig, Leipzig Erleben, Treffpunkt: Tourist Information, Leipzig 20:00 Udo Jürgens & das Orchester Pepe Lienhard, Der ganz normale Wahnsinn – Tour 2012, Konzert, Halle 1 – Chemnitz Arena, Messe Chemnitz Sonntag, 04. März Theater & Kunst & Kultur 15:00 Show Biz, Broadway-Highlights, Musikalische

18:00 20:00

Komödie, Leipzig Viva la SachsenDiva, Musiktheater, RevueTheater Am Palmengarten, Leipzig Zum Frauentag: Tatjana Meissner „Best of Meissner“ – Glanzlichter aus allen Erfolgsprogrammen, Kabarett-Theater Leipziger Funzel, Leipzig

Freizeit & Feste & Sport 10:00 Haus 2012, Messe, Dresden 10:00 Modellbahnbörse, Großes Foyer, Stadthalle Chemnitz 14:00 Nistkastenbau-Workshop, Zweckverband Parthen aue, Treffpunkt: Naturschutzstation, Plaußig Montag, 05. März Theater & Kunst & Kultur 20:00 Zum Frauentag: Die singenden Handtaschen – Drei Frauen plaudern aus dem Nähkästchen, Kabarett Theater Leipziger Funzel, Leipzig 20:00 Comedylounge, Comedy mit Vicki Vomit und Gästen, RevueTheater Am Palmengarten, Leipzig 20:00 Die Rache des Lipsi-Schritts, Kabarett, academixer-Keller, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 10:00 Seniorensport & Seniorentanz, Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 10:30 Stadtrundgang und Rundfahrt durch Leipzig, Leipzig Erleben, Treffpunkt: Tourist Information, Leipzig 11:00 Auf den Spuren von Goethe und Faust, Führung durch die historischen Weinstuben mit anschlie ßendem Tagesgericht, Anmeldung erforderlich, Auerbachs Keller, Leipzig Dienstag, 06. März Theater & Kunst & Kultur 14:00 Backstage, Ausstellung über die Entstehung von Ausstellungen, Galerie für Zeitgenössische Kunst, Leipzig 20:00 Rumpelkammer live…, Musiktheater, RevueTheater Am Palmengarten, Leipzig 20:00 Mir ham se als geheilt entlassen – Der Otto-Reutter Abend, Kabarett, Leipziger Central Kabarett, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 10:00 Alltagsorientiertes Training, Yoga, Senioren Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 14:30 Zickenschulzes Nachtjesang, Berliner Lieder und Witz aus den vergangenen 100 Jahren, Soziokulturelles Stadtteilzentrum Mühlstraße e.V., Leipzig 15:00 Tanze mit mir in den Abend, Seniorentanz mit Vivienne & Tino, Salon, Stadthalle Chemnitz

» Veranstaltungen

Mittwoch, 07. März Theater & Kunst & Kultur 17:00 Podiumsgespräch „Bombenkrieg gestern und heute“, Verkehrsmuseum Dresden 18:00 „Anne Frank – Ein Projekt“, Eine Inszenierung der Landesbühnen Sachsen, Theater, Meißen 19:00 Reisen bildet, Kabarett Sachsenmeyer & Co., Gaststube Torwache, Schlosshotel Klaffenbach, Chemnitz-Klaffenbach Freizeit & Feste & Sport 10:30 Kreative Gestaltung & Handarbeit, Begegnungsstätte Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 14:00 Stadtspaziergang, Rundgang, Leipzig Erleben, Treff punkt: Tourist Information, Leipzig 15:00 Von Blättern zu Büchern (Buchbinden), Veranstaltung vor allem für Großeltern mit ihren Enkeln, Buch- und Schriftmuseum, Deutsche Nationalbibliothek, Leipzig Donnerstag, 08. März Theater & Kunst & Kultur 14:00 Veranstaltung zum Frauentag, Begegnungsstätte der Volkssolidarität Stadtverband Leipzig e.V. „Zur Mock auer Post“, Leipzig 14:30 Wenn wir unsere Frauen nicht hätten, Veranstal tung zum Frauentag, Begegnungsstätte der Volkssoli darität Stadtverband Leipzig e.V. in den „Schönefelder Hochhäusern“, Leipzig 20:00 Zehn Frauen möcht‘ ich sein (Sondermix), Der Klassi ker der SachsenDiva, Musikkabarett, RevueTheater Am Palmengarten, Leipzig

15:00 16:00

Mephistos Kaffeeklatsch, Führung durch die historischen Weinstuben und den Großen Keller, Anmeldung erforderlich, Auerbachs Keller, Leipzig Strickkreis für alle Altersgruppen, Herstellen warmer Bekleidung für frierende Kinder in Osteuropa, Begegnungszentrum Nächstenliebe, Leipzig

Samstag, 10. März Theater & Kunst & Kultur 17:00 Hochschulkonzert, der Hochschule Leipzig, Schumann-Haus, Leipzig 20:00 Eine bundesweite Lachparade, Deutschland pein lich Vaterland – Politsatire, Kabarett-Theater Leipziger Funzel, Leipzig 20:00 Ein € Oper, Theater, Saal, Theaterhaus Rudi, Dresden Freizeit & Feste & Sport 10:30 Stadtrundgang und Rundfahrt durch Leipzig, Leipzig Erleben, Treffpunkt: Tourist Information, Leipzig 20:00 Tausend Takte Tanzmusik, Gesellschaftstanz im Ball haus, ADTV Tanzschule + Ballhaus ego-Wohlfühlhaus, Dresden Sonntag, 11. März Theater & Kunst & Kultur 10:30 Die Suche nach dem vollkommenen Klang, Führung durch die Ausstellung, Grassi Museum für Musikin strumente der Universität Leipzig, Leipzig 15:00 Der Graf von Monte Christo, Musical in zwei Akten, Musikalische Komödie, Leipzig 18:00 Mörderballaden, Ballett, Opernhaus, Oper Leipzig

Freizeit & Feste & Sport 10:00 Kleine Welt – Große Welt, eine Reise durch unsere Natur, Treffpunkt: Naturschutzstation, Plaußig 14:30 Frauentagsfeier im „Stadtpalais“, Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 15:00 Blumen blühn’n für alle Frauen – Veranstaltung zum Internationalen Frauentag, Brades Musik-Café, Salon, Stadthalle Chemnitz

Freizeit & Feste & Sport 14:00 Off Dour midd dor Mälmern, Rundfahrt, Leipzig Erleben, Treffpunkt: Goethestraße, Leipzig 17:00 Rudy Giovannini, Konzert, Kleiner Saal, Stadthalle Chemnitz 20:00 Gesellschaftstanz 55+ für Fortgeschrittene, Gesellschaftstanz im Ballhaus, ADTV Tanzschule + Ballhaus ego-Wohlfühlhaus, Dresden

Freitag, 09. März Theater & Kunst & Kultur 20:00 Die Sippe auf der Schippe, Kabarett, Kabarett Theater SanftWut, Leipzig 20:00 Much ado about nothing, Theater in englischer Sprache, Kleiner Saal, Stadthalle Chemnitz

Montag, 12. März Theater & Kunst & Kultur 09:00 Das süße Herz Deutschlands – Sachsens Schokola denseite, Sonderausstellung, Sächsisches Industrie museum, Chemnitz 20:00 Blue Monday – Jazz im Sanftwut / Midnight Jazz, Kabarett Theater SanftWut, Leipzig

Freizeit & Feste & Sport 10:30 Stadtrundgang und Rundfahrt durch Leipzig, Leipzig Erleben, Treffpunkt: Tourist Information, Leipzig » VERANSTALTUNGEN

Freizeit & Feste & Sport 10:00 Seniorensport & Seniorentanz, Senioren-Wohnpark

„Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig Gesangsunterricht Unterhaltungsmusik, Theaterhaus Rudi, Dresden Irre! Wir behandeln die Falschen: Unser Problem sind die Normalen, Dr. Manfred Lütz, Kleiner Saal, Stadthalle Chemnitz

» Veranstaltungen

16:00 19:30

Dienstag, 13. März Theater & Kunst & Kultur 14:00 Szenarien über Europa: Szenario 3, Ausstellung über Gedanken für ein zukünftiges Europa, Galerie für Zeitgenössische Kunst, Leipzig 20:00 Vom Witz getroffen, Kabarett, neuer Programmteil, Leipziger Central Kabarett, Leipzig 20:00 Kabarett zum Brüllen – 20 Jahre Deutsche Gemein heit, Kabarett, Kabarett Theater SanftWut, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 10:00 Keramikwerkstatt für Frühaufsteher, Soziokulturelles Stadtteilzentrum Mühlstraße e.V., Leipzig 10:00 Alltagsorientiertes Training, Entspannung durch Yoga, Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 15:00 Mephistos Kaffeeklatsch, Führung durch die historischen Weinstuben und den Großen Keller mit anschließender Kostprobe der Mephistotorte, Anmeldung erforderlich, Auerbachs Keller, Leipzig Mittwoch, 14. März Theater & Kunst & Kultur 14:00 Glückwünsche zum Frauentag, musikalisch literarisches Programm, Begegnungsstätte der Volkssolidarität Stadtverband Leipzig e.V., Gottsched straße 31, Leipzig 15:00 Café Operette, mit Jürgen Mutze und Gästen, Kleiner Saal, Stadthalle Chemnitz Freizeit & Feste & Sport 14:00 Stadtspaziergang, Rundgang, Leipzig Erleben, Treff punkt: Tourist Information, Leipzig 14:30 Tanz in den Frühling, Tanznachmittag, Begegnungs stätte der Volkssolidarität Stadtverband Leipzig e.V. „Am Viadukt“, Leipzig 15:00 Individuelle Anpassungsschwierigkeiten im Alter, Fachvortrag der Psychologin Ulrike Peschel, Seni oren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig Donnerstag, 15. März Theater & Kunst & Kultur 14:00 Zak Kyes. Working With. INFORM Preis für konzeptionelles Gestalten 2010, Ausstellung des VERANSTALTUNGEN «

» Veranstaltungen

20:00

Grafikdesigners Zak Kyes, Galerie für Zeitgenössische Kunst, Leipzig Lachen bis der Arzt kommt, Musikkabarett, RevueTheater Am Palmengarten, Leipzig

Freizeit & Feste & Sport - Leipziger Buchmesse mit Lesefestival „Leipzig liest“ 14:00 Durchblick, Besuch der neu gestalteten Räume der Ständigen Ausstellung „Jugendstil bis Gegen wart“ mit anschließender Bemalung von Porzellan, Grassi Museum für Angewandte Kunst, Leipzig 20:00 Zauber-Kräuter-Kochshow, magisch-kulinarisches Küchenkabarett mit Astrid Gloria, Kleiner Saal, Stadthalle Chemnitz Freitag, 16. März Theater & Kunst & Kultur 19:30 Leipziger Gitarrenkonzerte spezial, mit Malte Vief, Grassi Museum für Musikinstrumente der Universität Leipzig, Leipzig 20:00 Quo vadis Germania oder was…, politische Satire, Villa Rosental, Leipzig 22:00 Nachtführung, im Anschluss an die Vorstellung „Iphigenie in Aulis“, Opernhaus, Oper Leipzig Freizeit & Feste & Sport - Leipziger Buchmesse mit Lesefestival „Leipzig liest“ 14:30 Wochenendcafé, Parkettsaal, Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 20:30 Frivoles zur Nacht, Rundgang, Leipzig Erleben, Treffpunkt: Altes Rathaus, Leipzig Samstag, 17. März Theater & Kunst & Kultur 15:00 Korea im Fokus, Vortrag, Grassi Museum für Völkerkunde zu Leipzig, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 11:00 Auf den Spuren von Goethe und Faust, Führung durch die historischen Weinstuben, Anmeldung erforderlich, Auerbachs Keller, Leipzig 20:00 Gemeinsam bis ans Ende der Welt, Apassionata, Halle 1 – Chemnitz Arena, Messe Chemnitz Sonntag, 18. März Theater & Kunst & Kultur 15:00 Das schlaue Füchslein, Oper in drei Akten, Oper Leipzig 15:00 My Fair Lady, Musical, Musikalische Komödie, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 11:00 Auf Wasser und Luft und Feuer geboren – Die Welt » VERANSTALTUNGEN

18:00

der Drachen im Morgen- und Abendland, Grassi Museum für Angewandte Kunst, Leipzig Krimi-Lesung im 6-Minuten-Wechsel, mit den Mörderischen Schwestern, RevueTheater Am Palmengarten, Leipzig

Montag, 19. März Theater & Kunst & Kultur 14:00 Modenschau, Begegnungsstätte der Volkssolidarität Stadtverband Leipzig e.V. „Zur Mockauer Post“, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 11:00 Auf den Spuren von Goethe und Faust, Anmeldung erforderlich, Auerbachs Keller, Leipzig 20:30 Gesellschaftstanz 55+ für Anfänger/Wiedereinsteiger, Gesellschaftstanz im Ballhaus, ADTV Tanzschule + Ballhaus ego-Wohlfühlhaus, Dresden

Mehr erfahren Sie auf

www.60plusminus.de Dienstag, 20. März Theater & Kunst & Kultur 20:00 Hört, wie es humort! Ein heiterer Witzeabend – Lachen nonstop, Kabarett Leipziger Funzel, Leipzig 20:00 Nur die Liebe zählt, Kabarett, Gastspiel von C.Fischer und B.Callenbach, Leipziger Central Kabarett, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 10:00 Alltagsorientiertes Training, Yoga, Senioren Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 15:00 Tanz mit mir in den Abend, Seniorentanz mit „Little Tandem“, Salon, Stadthalle Chemnitz Mittwoch, 21. März Theater & Kunst & Kultur 14:00 Musikalisch in den Frühling, unterhaltsamer Nachmittag, Begegnungsstätte der Volkssolidarität Stadtverband Leipzig e.V. „Schorsch’l“, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 14:00 Stadtspaziergang, Rundgang, Leipzig Erleben, Treffpunkt: Tourist Information, Leipzig Donnerstag, 22. März Theater & Kunst & Kultur 20:00 Hört, wie es humort! Ein heiterer Witzeabend – Lachen nonstop, Kabarett-Theater Leipziger Funzel, Leipzig

Freitag, 23. März Theater & Kunst & Kultur 17:30 „Russische Grüße“ – Schumanns Petersburger Zeichnung 1844, Familienkonzert mit Krylow-Fabeln, Puppenspiel, Schumann-Haus, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 14:30 Wochenendcafé, Parkettsaal, Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 20:30 Frivoles zur Nacht, Rundgang, Leipzig Erleben, Treffpunkt: Altes Rathaus, Leipzig Samstag, 24. März Theater & Kunst & Kultur 20:00 Frankenpower, Heißmann & Rassau & Viva Voce, Großer Saal, Stadthalle Chemnitz 20:30 Engel sind männlich, Kabarett Sachsenmeyer & Co., Kabarett-Kiste, Chemnitz Freizeit & Feste & Sport 11:00 Afrikanischer Trommelworkshop, mit Sam Jarju aus Gambia, Grassi Museum für Völkerkunde, Leipzig Sonntag, 25. März Theater & Kunst & Kultur 15:00 Geheimnisse des „schwarzen“ Kontinents, Kustoden führung in der Dauerausstellung „Afrika“, Grassi Museum für Völkerkunde zu Leipzig, Leipzig 15:00 Hempels Sofa, Chemnitzer Kabarett, Bürgersaal, Wasserschloss Klaffenbach Freizeit & Feste & Sport 11:00 Geschichten statt Geschichte, Rundgang, Leipzig Erleben, Treffpunkt: Tourist Information, Leipzig Montag, 26. März Theater & Kunst & Kultur 14:30 Frühlingskonzert mit Bogdan Fischer & Peter Remm ler, Begegnungsstätte der Volkssolidarität Stadtver band Leipzig e.V. im Forum Leipzig-Lindenau, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 10:00 Seniorensport & Seniorentanz, Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig

13:30

Stadtrundgang und Rundfahrt durch Leipzig, Leipzig Erleben, Treffpunkt: Tourist Information, Leipzig

Dienstag, 27. März Theater & Kunst & Kultur 20:00 Rocky Horror Show, Gastspiel, Opernhaus, Oper Leipzig 20:00 Vom Witz getroffen, Kabarett, neuer Programmpunkt, Leipziger Central Kabarett, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 10:00 Alltagsorientiertes Training, Yoga, Senioren-Wohn park „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig Mittwoch, 28. März Theater & Kunst & Kultur 20:00 „Herr Holm – Privat“ Der Polizist der Nation, Kabarett,, Gastspiel von Dirk Bielefeldt, Kabarett-Theater Leipziger Funzel, Leipzig 20:00 Es rächt sich mit Sechzig!... Prinzessinnen 40+, Musiktheater, Premiere, RevueTheater Am Palmengarten, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 10:30 Kreative Gestaltung & Handarbeit, Begegnungsstätte Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig 11:00 Auf den Spuren von Goethe und Faust, Führung durch die historischen Weinstuben, Anmeldung erforderlich, Auerbachs Keller, Leipzig Donnerstag, 29. März Theater & Kunst & Kultur 20:00 Rocky Horror Show, Gastspiel, Opernhaus, Oper Leipzig Freizeit & Feste & Sport 10:30 Stadtrundgang und Rundfahrt durch Leipzig, Leipzig Erleben, Treffpunkt: Tourist Information, Leipzig 15:00 Die Mediengeschichte der Menschheit, Führung durch die neue Dauerausstellung, Buch- und Schrift museum, Deutsche Nationalbibliothek, Leipzig Freitag, 30. März Theater & Kunst & Kultur 20:00 Vom Witz getroffen, Kabarett, neuer Programmpunkt, Leipziger Central Kabarett, Leipzig Freizeit & Feste & Sport 10:00 Autosalon Chemnitz, Halle 1, Messe Chemnitz 14:30 Wochenendcafé, Parkettsaal, Senioren-Wohnpark „Stadtpalais“ Ergotherapie, Leipzig VERANSTALTUNGEN «

» Veranstaltungen

Freizeit & Feste & Sport 14:00 Stadtspaziergang, Rundgang, Leipzig Erleben, Treffpunkt: Tourist Information, Leipzig 15:00 Mephistos Kaffeeklatsch, Führung durch die historischen Weinstuben und den Großen, Anmeldung erforderlich, Auerbachs Keller, Leipzig

» Apothekennotdienst

JANUAR 2012 So. 01.01.2012 AA Mo. 02.01.2012 BB Di. 03.01.2012 CC Mi. 04.01.2012 DD Do. 05.01.2012 EE Fr. 06.01.2012 FF Sa. 07.01.2012 GG So. 08.01.2012 HH Mo. 09.01.2012 II Di. 10.01.2012 JJ Mi. 11.01.2012 A Do. 12.01.2012 B Fr. 13.01.2012 C Sa. 14.01.2012 D So. 15.01.2012 E Mo. 16.01.2012 F Di. 17.01.2012 G Mi. 18.01.2012 H Do. 19.01.2012 I Fr. 20.01.2012 J Sa. 21.01.2012 K So. 22.01.2012 L Mo. 23.01.2012 M Di. 24.01.2012 N Mi. 25.01.2012 O Do. 26.01.2012 P Fr. 27.01.2012 Q Sa. 28.01.2012 R So. 29.01.2012 S Mo. 30.01.2012 T Di. 31.01.2012 U

FEBRUAR 2012 Mi. 01.02.2012 V Do. 02.02.2012 W Fr. 03.02.2012 X Sa. 04.02.2012 Y So. 05.02.2012 Z Mo. 06.02.2012 AA Di. 07.02.2012 BB Mi. 08.02.2012 CC Do. 09.02.2012 DD Fr. 10.02.2012 EE Sa. 11.02.2012 FF So. 12.02.2012 GG Mo. 13.02.2012 HH Di. 14.02.2012 II Mi. 15.02.2012 JJ Do. 16.02.2012 A Fr. 17.02.2012 B Sa. 18.02.2012 C So. 19.02.2012 D Mo. 20.02.2012 E Di. 21.02.2012 F Mi. 22.02.2012 G Do. 23.02.2012 H Fr. 24.02.2012 I Sa. 25.02.2012 J So. 26.02.2012 K Mo. 27.02.2012 L Di. 28.02.2012 M Mi. 29.02.2012 N

A Adler-Apotheke, Hainstr. 9, Zentrum, Tel. 0341 9605030 Kranich-Apotheke, Löbauer Str. 70, Schönefeld, Tel. 0341 2411420 Merkur-Apotheke, Lützner Str. 145, Lindenau, Tel. 0341 484970 Apotheke Holzhausen, Stötteritzer Landstraße 28, Holzhausen, Tel. 034297 42496 B Apoth. am Markt Taucha, Eilenburger Str. 6, Taucha, Tel. 034298 3660 Freudemann-Apotheke, Gerhard-EllrodtStr. 19, Großzschocher, Tel. 0341 4241795 Max-Liebermann-Apoth., Max-Liebermann-Str. 19E, Gohlis, Tel. 0341 9120153 Central-Apotheke, Grimmaische Str. 16, Zentrum, Tel.0341 4623190 C Romanus-Apotheke, Katharinenstr. 23/ Ecke Brühl, Zentrum, Tel. 0341 2132150 Parthe-Apoth./ Taucha, August-BebelStr. 13D, Taucha, Tel. 034298 68626 Kopernikus-Apotheke, Jupiter Str. 48, Grünau, Tel. 0341 4112082 » Apothekennotdienst

MÄRZ 2012 Do. 01.03.2012 O Fr. 02.03.2012 P Sa. 03.03.2012 Q So. 04.03.2012 R Mo. 05.03.2012 S Di. 06.03.2012 T Mi. 07.03.2012 U Do. 08.03.2012 V Fr. 09.03.2012 W Sa. 10.03.2012 X So. 11.03.2012 Y Mo. 12.03.2012 Z Di. 13.03.2012 AA Mi. 14.03.2012 BB Do. 15.03.2012 CC Fr. 16.03.2012 DD Sa. 17.03.2012 EE So. 18.03.2012 FF Mo. 19.03.2012 GG Di. 20.03.2012 HH Mi. 21.03.2012 II Do. 22.03.2012 JJ Fr. 23.03.2012 A Sa. 24.03.2012 B So. 25.03.2012 C Mo. 26.03.2012 D Di. 27.03.2012 E Mi. 28.03.2012 F Do. 29.03.2012 G Fr. 30.03.2012 H Sa. 31.03.2012 I

Humanitas-Apotheke, Coppistraße 42, Gohlis, Tel. 0341 9022360 Apotheke Liebertwolkwitz, Muldentalstr. 43, Liebertwolkwitz, Tel. 034297 986391 D Apotheke am Ostplatz, Prager Straße 36, Zentrum, Tel. 0341 2307981 Löwen-Apoth., Leipziger Str. 45, Taucha, Tel. 034298 34802 Zebra-Apotheke, Kiewer Straße 30, Grünau, Tel. 0341 415151 Pelikan-Apoth, Hauptstr. 62, Markkleeberg, Tel. 0341 3582458 Apotheke am St. Georg, Delitzscher Str. 137, Eutritzsch, Tel. 0341 900400 E Apoth. im Hauptbahnhof, W.-BrandtPlatz 5, Zentrum, Tel. 0341 1406080 Apotheke Paunsdorf, Riesaer Str. 38, Paunsdorf, Tel. 0341 259150 Helenen-Apotheke, Miltitzer Allee 36, Grünau, Tel. 0341 9418314 Apoth. am Park/Markkl., Hauptstr. 8, Markkleeberg, Tel. 0341 3582302

APRIL 2012 So. 01.04.2012 J Mo. 02.04.2012 K Di. 03.04.2012 L Mi. 04.04.2012 M Do. 05.04.2012 N Fr. 06.04.2012 O Sa. 07.04.2012 P So. 08.04.2012 Q Mo. 09.04.2012 R Di. 10.04.2012 S Mi. 11.04.2012 T Do. 12.04.2012 U Fr. 13.04.2012 V Sa. 14.04.2012 W So. 15.04.2012 X Mo. 16.04.2012 Y Di. 17.04.2012 Z Mi. 18.04.2012 AA Do. 19.04.2012 BB Fr. 20.04.2012 CC Sa. 21.04.2012 DD So. 22.04.2012 EE Mo. 23.04.2012 FF Di. 24.04.2012 GG Mi. 25.04.2012 HH Do. 26.04.2012 II Fr. 27.04.2012 JJ Sa. 28.04.2012 A So. 29.04.2012 B Mo. 30.04.2012 C

F Engelsdorfer-Apotheke, Werkstättenstr. 6, Engelsdorf, Tel. 0341 6513191 Apotheke am Bayerischen Bahnhof. Kohlenstr. 2, Zentrum, Tel. 0341 4511581 Rosen-Apotheke, Könneritzstr. 51, Schleußig, Tel. 0341 486200 Auenwald-Apotheke, Rathausplatz 1, Schkeuditz, Tel. 034204 70870 Wilhelm Tell Apotheke, GeorgSchumann-Str. 103-111, Gohlis, Tel. 0341 5861250 G Lipsia-Apotheke, Kochstr. 60, Südvorstadt, Tel. 0341 3913171 Herz-Apotheke im Eutritzscher Zentrum Wittenberger Str. 81, Eutritzsch Tel. 0341 9118180 Schlehen-Apotheke, Schlehenweg 28A, Paunsdorf, Tel. 0341 259410 Carl-Schorlemmer-Apotheke, Karlsruher Str. 54., Grünau, Tel. 0341 4224558 H St. Hubertus-Apotheke, Eilenburger Str. 59, Reudnitz, Tel. 0341 269090

Hainbuchen-Apotheke, Waldkerbelstr. 12, Paunsdorf, Tel. 0341 259310 Salinen-Apotheke, Dahlienstraße 22, Grünau, Tel. 0341 4240661 Nord-Apotheke, Georg-SchuhmannStr.50, Gohlis, Tel. 0341 5649455 Mc Medi Apotheke, Bornaische Straße 23, Connewitz, Tel. 0341 3082623 I Alte Apotheke Gohlis, Gohliser Str. 41, Gohlis, Tel. 0341 5852422 Albert-Schweitzer-Apoth., Lidicestraße 5, Thekla, Tel. 0341 9214659 Apoth. am Ratzelbogen, Kiewer Str. 5, Grünau, Tel. 0341 4227227 Viktoria-Apotheke, Ferdinand-Jost-Str. 44, Stötteritz, Tel. 0341 8614229 J Wilhelm Tell Apotheke, Georg-SchumannStr. 103-111, Gohlis, Tel. 0341 5861250 Domos Apotheke, Stuttgarter Allee 10, Grünau, Tel. 0341 4219103 Bahnhof-Apoth. Stötteritz, Schönbachstr. 78, Stötteritz, Tel. 0341 8774524 Apotheke am Stern, Bornaische Str. 109, Connewitz, Tel. 0341 3339880 K Damian-Apotheke, Tschaikowski Str. 26, Zentrum, Tel. 0341 9804841 Hofer-Apotheke, Hofer Str. 6, Reudnitz Tel. 0341 9902824 Sertürner-Apotheke im Allee Center, Ludwigsburger Str. 5, Grünau Tel. 0341 426420 Apotheke am Viadukt, Georg-SchumannStr. 290, Wahren, Tel. 0341 9188545 L Einhorn-Apotheke, Jahnallee 8, Zentrum Tel. 0341 9804965 Mc.Medi Apotheke, Rathausplatz 16, Schkeuditz, Tel. 034204 62686 Vitalis-Apotheke, Fichtestr. 25, Connewitz, Tel. 0341 3019320 Paulus-Apotheke im PEP, Lützner Str. 195, Grünau, Tel. 0341 4229007 Pösnapark-Apotheke, Sepp-VerschtStr. 1, Großpösna, Tel. 034297 48425

M Linden-Apotheke am Westplatz Friedrich-Ebert-Str. 33, Tel. 0341 7111245 Albanus-Apotheke, Turnerstr. 42, Schkeuditz, Tel. 034204 60065 Arkana-Apotheke, Bautzmannstr. 6, Volkmarsdorf, Tel. 0341 2329761 Torhaus-Apotheke, Arndtstr. 2, Markkleeberg Ost, Tel. 0341 3379590 N Elster-Apotheke, Grassistraße 9, Zentrum Tel. 0341 2131863 Mohren-Apotheke, Delitzscher Landstr. 55, Wiederitzsch, Tel. 0341 5212007 Richard-Wagner-Apoth., Ratzelstr. 14, Grünau, Tel. 0341 426570 Arkaden-Apotheke, Holzhäuser Str. 112, Stötteritz, Tel. 0341 8771700 O Mozart-Apotheke, Karl-Liebknecht-Str. 10, Zentrum, Tel. 0341 9616021 Scheffel-Apotheke, Bästleinstr. 6, Schönefeld, Tel. 0341 244830 Hirsch-Apotheke, Zschampertaue 2, Grünau, Tel. 0341 9422222 Apotheke im Globus, Nordstr. 1, Markkleeberg Wachau, Tel. 034297 48533 Apotheke Möckern, Knopstr. 21, Möckern, Tel. 0341 9107545 P Apotheke Alte Messe im Hit Markt, Straße des 18. Oktober 44, Zentrum Tel. 0341 2255300 Neue Apoth., Gorkistr. 119, Schönefeld Tel. 0341 2311320 Apotheke Friedemann Schmidt, Yorckstr. 56, Möckern, Tel. 0341 9010991 Medici-Apotheke, Lützner Str. 164, Lindenau, Tel. 0341 490940 Q Petersbogen-Apotheke, Petersstr. 36-44, Zentrum, Tel. 0341 35520333 Saxonia-Apotheke, Karl-Liebknecht-Str. 167, Connewitz, Tel. 0341 3013977 Robert-Koch-Apotheke, Kernstr. 2, Möckern, Tel. 0341 9110812 Margareten-Apotheke, A.-Winkler-Str. 63,

Engelsdorf, Tel. 0341 6510436 Apotheke an der Poliklinik, Graßdorfer Straße 13a, Taucha, Tel. 034298 988870 R Apotheke am Bayrischen Platz Riemannstr. 8, Zentrum, Tel. 0341 2118535 Waldbaur-Apotheke, Waldbaurstr. 4-6, Schönefeld, Tel. 0341 2412230 Apotheke Borsdorf, Heinrich-Kretschmann-Str. 17, Borsdorf, Tel. 034291 86529 Apotheke im Kaufland, Anton-ZickmantelStr., Großzschocher, Tel. 0341 4203024 S Andreas-Apotheke, Karl-LiebknechtStr. 103, Südvorstadt, Tel. 0341 3913414 Faust-Apotheke, Landsberger Straße 4, Gohlis, Tel. 0341 9128010 Apotheke am Diakonissenhaus, GeorgSchwarz-Str. 53, Tel. 0341 4420307 Spitzweg-Apotheke, Riesaer Str. 162, Engelsdorf, Tel. 0341 2518730 T Greif-Apotheke, Riebeckstraße 9/11, Reudnitz, Tel. 0341 269820 Flora-Apotheke, Merseburger Str. 92, Lindenau, Tel. 0341 4803035 Händel-Apotheke, Wurzner Str. 151, Sellerhausen, Tel. 0341 2444888 Lipsia-Apotheke, Kochstr. 60, Südvorstadt, Tel. 0341 3913171 U Sonnen-Apotheke, Karl-LiebknechtStr. 59, Südvorstadt, Tel. 0341 3016474 Faust-Apotheke, Landsberger Str. 4, Gohlis, Tel. 0800 9128010 Friesen-Apotheke, Lindenauer Markt 18, Lindenau, Tel. 0341 4807549 Europa-Apotheke, Dresdner Str. 78-80, Reudnitz, Tel. 0341 6870164 V Europa-Apotheke, Dresdner Str. 78-80, Reudnitz, Tel. 0341 6870164 Rosen-Apotheke am Auwald, Rödelstraße 24, Schleußig, Tel. 0341 23409190 Carola-Apotheke, Marktstr. 2-6 im Westbad, Lindenau, Tel. 0341 4803780 Apothekennotdienst «

» Apothekennotdienst

Hansa-Apotheke, Franzosenallee 12C, Probstheida, Tel. 0341 8781362 W Apotheke Reudnitz, Dresdner Str. 53, Reudnitz, Tel. 0341 2462700 Delphin-Apotheke, Lützowstr. 44, Gohlis Tel. 0341 9012906 Ahorn-Apotheke / Lausen, Zschochersche Allee 68, Grünau, Tel. 0341 4272517 Apotheke Marienbrunn, Zwickauer Str. 99A, Marienbrunn, Tel. 0341 8611265 X Liebig-Apotheke, Windmühlenstr. 41, Zentrum, Tel. 0341 9604626 Luther-Apotheke, Wittenberger Str. 38, Eutritzsch, Tel. 0341 9020808 Körner-Apotheke, Dieskaustr. 51, Kleinzschocher, Tel. 0341 4247077 Apotheke Panitzsch, Lange Str. 5H, Panitzsch, Tel. 034291 4050 Y Pasteur-Apotheke, Zweinaundorfer Str. 5, Anger-Crottendorf, Tel. 0341 6995545 Minerva-Apotheke, G.-SchumannStr. 355, Wahren, Tel. 0341 4614511 Regenbogen-Apotheke, Windorfer Str. 1, Kleinzschocher, Tel. 0341 4249676 Fleming-Apotheke, Zwickauer Str. 134, Lößnig, Tel. 0341 3303802 Mc Medi-Apotheke im Listbogen Rosa-Luxemburg-Straße 32, Zentrum Tel. 0341 35058688 Z Petersbogen-Apotheke, Petersstr. 36-44, Zentrum, Tel. 0341 35520333 Wiesen-Apotheke, Tauchaer Str. 260, Portitz, Tel. 0341 9214834 Apotheke an der Elster, Zschochersche Str. 46, Plagwitz, Tel. 0341 2460774 Brunnen-Apotheke, Bornaische Str. 18, Connewitz, Tel. 0341 3029564 AA Hegel-Apotheke, Eisenbahnstr. 33, Neustadt-Neusch., Tel. 0341 6883322 Kronen-Apotheke, Wiederitzscher Str. 32, Gohlis, Tel. 0341 5647921 » Apothekennotdienst

Marien-Apotheke, Eisenbahnstr. 10, Markranstädt, Tel. 034205 18230 Brücken-Apotheke, Dieskaustraße 220, Großzschocher, Tel. 0341 4795556 Adler-Apotheke, Kirchstraße 5, Liebertwolkwitz, Tel. 034297 42735 BB Falken-Apotheke, Eisenbahnstr. 99, Neustadt-Neusch., Tel. 0341 6880320 Lindenthaler-Apotheke, Lindenthaler Hauptstr. 69, Lindenth., Tel. 0341 4620990 Rats-Apotheke, Leipziger Str. 2, Markranstädt, Tel. 034205 18253 Brücken-Apotheke, Dieskaustr. 220, Großzschocher, Tel. 0341 4795556 Mc Medi Apotheke, Karl-Rothe-Str. 9, Gohlis, Tel. 0341 56127988 CC Struwwelpeter-Apotheke, KätheKollwitz-Str. 9, Zentrum, Tel. 0341 5640036 Stern-Apotheke, Gorkistr. 48, Schönefeld, Tel. 0341 2330458 Ginkgo-Apotheke, Lützner Str. 3, Markranstädt, Tel. 034205 88520 Römer-Apotheke, Sonnesiedlung 2A, Markkleeberg, Tel. 0341 3580415 Regenbogen-Apotheke, Windorfer Str. 1, 04229 Kleinzschocher, Tel. 0341 4249676 DD Grassi-Apotheke, Johannisplatz 1, Zentrum, Tel. 0341 91998877 Bach-Apotheke, Karl-Liebknecht-Str. 141, Connew., Tel. 0341 3017101 Apotheke am St. Georg, Delitzscher Str. 137, Eutritzsch, Tel. 0341 900400 Zebra-Apotheke, Kiewer Str. 30, Grünau Tel. 0341 415151 EE Galenus-Apotheke, Zschochersche Str. 16, Plagwitz, Tel. 0341 486900 Apotheke im Sachsenpark, An der Passage 1, Seehausen, Tel. 0800 1003264 Luisen-Apotheke, Bornaische Str. 41, Connewitz, Tel. 0341 3013816 St. Lukas-Apotheke, Dornberger Str. 10, Volkmarsdorf, Tel. 0341 6994070

FF St. Annen-Apotheke, Schiebestr. 2, Eutritzsch, Tel. 0341 9123094 Dorotheen-Apotheke, Pestalozzistr. 10, Böhlitz-Ehrenberg, Tel. 0341 446500 Seume-Apotheke, Dieskaustr. 455, Knauthain, Tel. 0341 426600 Cosmas-Apotheke, Zwickauer Str. 125, Lößnig, Tel. 0341 3382854 GG Schwanen-Apotheke, Riebeckstr. 65, Zentrum, Tel. 0341 9900671 Apotheke am Wasserturm, Tauchaer Str. 12, Mockau, Tel. 0341 6012583 Apotheke im Löwen-Center, Miltitzer Str. 13, Burghausen, Tel. 0341 9410024 alpha-Apotheke, Nonnenstr. 44, Plagwitz Tel. 0341 4798919 HH Löwen-Apotheke, Grimmaische Str. 19, Zentrum, Tel. 0341 2460424 Apotheke im Paunsdorf Center, Paunsdorfer Allee 1, Paunsdorf, Tel. 0341 2518914 Bären-Apotheke, Selliner Str. 15, Grünau Tel. 0341 710790 Apotheke am Marktkauf, Städtelner Str. 54, Markkleeberg, Tel. 03413582418 II Beethoven-Apotheke, Lampestr. 1, Zentrum, Tel. 0341 2308225 Arnika-Apotheke, Holzhäuser Str. 81, Stötteritz, Tel. 0341 8617623 Goethe-Apotheke, Leipziger Str. 70, Böhlitz-Ehrenberg, Tel. 0341 4410748 Phönix-Apotheke, Mockauer Str.123, Mockau, Tel. 0341 6010085 JJ Waldstraßen-Apotheke, Waldstr. 43, Zentrum, Tel. 0341 1492400 Auen-Apotheke, Georg-Schwarz-Str. 139-141, Lindenau, Tel. 0341 4511407 Apotheke am Wasserturm, Tauchaer Str. 12, Mockau, Tel. 0341 6012583 Rathaus-Apotheke, Rathausstr. 35, Markkleeberg, Tel. 0341 3588788 Anemonen-Apotheke, Engelsdorfer Str. 21, Mölkau, Tel. 0341 6510008

» Lach mal wieder!

Text & Fotos: Antje Schmidt, Susann de Luca

Vom Leben gelernt oder

Lach mal wieder! Es ist bereits dunkel draußen, Menschen eilen an uns vorbei, nach Hause oder um noch rasch Erledigungen zu machen. Für die Lach- und Resilienztrainerin Karla Pense ist das eine gute Zeit, um zu lachen… Denn dann, wenn draußen alles ruhig wird, trifft sich der Lachclub um Karla Pense und Mitbegründerin Elke Schneider mit den Teilnehmern im Freien. Los geht es mit der Suche nach dem geeigneten Ort im abendlich-geheimnisvollen Park, denn es muss immerhin hell genug sein, damit sich die Mitglieder gegenseitig sehen können, da sich das Lachen über die Augen überträgt.

»Wo lachen wir denn heute?«, ist also die erste Frage, die man in der Dunkelheit vernehmen kann. Schließlich ist schnell ein helles, ruhiges Plätzchen gefunden, unter einer Laterne direkt am Weg, auf dem Passanten den Park durchkreuzen. Etwas komisch ist es schon, einfach so mit dem Lachen anzufangen, aber was haben wir schon zu verlieren? Auf dem beleuchteten Platz beginnen wir mit einer der lustigen Übungen, der Lachkurbel – bei der man sich zur Begrüßung die Hand gibt und beiderseits die Arme kreisen lässt, als würde man eine Kurbel betätigen und dazu lachen. Das anschließende wortwörtliche „Lachen aus dem Ärmel schütteln“ erleichtert auch uns „Lach-Anfängern“ das grundlose Jauchzen. Es folgen Atemsowie spezielle Klatschübungen, die der

» Lach mal wieder!

Entspannung dienen. Ja und eigentlich kommen wir uns nun gar nicht mehr so komisch vor… Auch Lachexpertin Karla Pense war es anfangs nicht geheuer, einfach so, ohne Grund zu lachen, gesteht sie uns und schließlich sei es vielen anderen zunächst ebenso gegangen, bestätigen uns die fröhlichen Lachclub-Mitstreiterinnen. »Viele Teilnehmer sind am Anfang skeptisch und natürlich sind sie auch gehemmt«, erzählt die engagierte Lachclubgründerin und erklärt: »Ich höre aber auch von sehr vielen, dass sie sich danach befreit fühlten. Eine Frau, die Depressionen hatte, hat die LachÜbungen sogar mit ihrem Mann zu Hause gemacht, wenn sie depressive Phasen hatte. Lachyoga hilft also im wahrsten Sinne des Wortes, auch in schwierigen

Die 55-Jährige erinnert sich an ihre ersten Lachyoga-Erfahrungen im Jahr 2006, nachdem sie einen Fernsehbeitrag über das Lachyoga gesehen hat: »Ich machte mich direkt auf die Suche nach einem ähnlichen Angebot und fand dieses bei Kathrin Posegga. Mit ihr zusammen entwickelte ich diese spezielle Form des Lachens, das Lach- & Resilienztraining.« Vor allem die vielen positiven Wirkungen auf die Gesundheit hätten sie überzeugt, erzählt uns Karla Pense: »Die Gelotologie, die Wissenschaft vom Lachen, hat bewiesen, dass Lachen den Körper stärkt und den Kopf frei macht.

ning auf den Organismus auswirkt. Nicht zu vergessen ist die Ausschüttung von jeder Menge Glückshormonen durch das intensive Lachen.« Auch Sieglinde Weber, die fast von Anfang an, also seit eineinhalb Jahren, am Lachclub teilnimmt, weiß die Vorzüge des Lachens zu schätzen: »Es ist sehr entspannend, es ist Freude pur und gut für die Gesundheit. In der Gemeinschaft zu lachen, macht sehr viel Spaß. Man merkt auch, wie die Atmung tiefer wird

und Blockaden im ganzen Körper gelöst werden.« Die 63-jährige Marie-Luise Rebhahn kann dem nur zustimmen: »Das Lachen hilft mir, den Weg zu mir selbst zu finden. Früher war ich nur für andere da, ich hab mich dabei ganz vergessen. Heute nehme ich mir auch mal eine Auszeit für mich.« Und Elke Schneider, ebenfalls Leiterin des Lachclubs, bekräftigt: »Man darf sich auch mal schlecht fühlen, allerdings sollte man sich nicht hineinsteigern, sondern schnell wieder zu sich finden.« 

Das Lach- & Resilienztraining, das ich neben dem Lachclub anbiete, ist natürlich noch viel nachhaltiger. Aber auch die Lachtreffs nützen dem Körper schon sehr viel. Unter anderem intensiviert sich beim Lachen der Sauerstoffaustausch enorm. Liegt dieser normalerweise bei 30 bis 40 Prozent, steigt er beim Lachen auf bis zu 90 Prozent! Dadurch werden das Gehirn und das Blut mit mehr Sauerstoff versorgt. Während des Lachens massiert das Zwerchfell die inneren Organe, was sich wie ein Ganzkörpertrai-

Die positiven Wirkungen des Lachens haben sich schon in vielen Städten herumgesprochen. Hier finden Sie einen Lachclub in Ihrer Nähe:

Lachclub Erfurt Karla Pense & Elke Schneider Stadtpark Erfurt (Brunnenanlage Ecke RobertKoch-Straße) Tel. 0361 60 12 872

Lachclub Leipzig Antje Hellriegel Clara-Zetkin-Park (Musikpavillon) Anton-Bruckner-Allee Tel. 0341 48 05 220

Lachyoga Leipzig Kati Schäfer Kochstraße 128 und Volkshochschule Leipzig Tel. 0341 22 58 743

Lachclub Dresden Lebensqualität aktiv Christina Armbruster Kirschallee 14 01328 Dresden/ OT Gönnsdorf Tel. 0160 71 15 131

Übrigens: Lachyoga wurde 1995 vom indischen Arzt Dr. Madan Kataria begründet, nachdem er die positiven Auswirkungen des Lachens auf den Körper und den Geist feststellte, dabei sei es unerheblich, ob es einen Grund für das Lachen gibt. Seit 1998 wird am ersten Sonntag im Mai der Weltlachtag gefeiert. Lach mal wieder! «

» Lach mal wieder!

Momenten des Lebens, das Lachen nicht zu verlieren.«

60plusminus

gewinner » Gewinner

Die Glücksfee hatte wieder viel zu tun mit den Einsendungen zu unseren Rätseln aus der letzten Ausgabe. Hier sind einige unserer Gewinner, die sich über Bücher, Gutscheine oder entspannende Hotel-Übernachtungen freuen können. Herzlichen Glückwunsch! Gewinner des Kreuzworträtsels: Gotthard Back aus Leipzig, Heinz Reichenbach aus Dresden, Ingrid Strachauer aus Halle, Familie Gelbe aus Erfurt

Gewinner des Querdenker-Rätsels: Familie Kemper aus Weimar, Christa Beck aus Rudolstadt, Siegfried Ruckdeschel aus Merseburg, Ursula Krause aus Leipzig

Wir drücken allen anderen für das nächste Mal die Daumen und wünschen weiterhin viel Spaß beim Rätseln! 

SEIEN SIE DABEI!

• Spektakuläre Eröffnungszeremonie • Show - Grillen und Wurst - Rodeo • Programm für die ganze Familie • Gewinnspiel und vieles mehr • Live - Musik

NUNG ERÖFF SON AI DER S

DOMPLATZ ERFURT

SAMSTAG, 24. MÄRZ 2012

10.00 – 18.00 UHR · www.thueringer-wurst.de » Gewinner

Genießen Sie die Gewürzvielfalt der Original Thüringer Rostbratwurst.

Nationalpark Hainich. In diesem Jahr lässt sich der Winter überall Zeit. Während wir im letzten November schon durch knarzend kalten Schnee über den Waldboden rund um den Baumkronenpfad im Nationalpark Hainich stapfen konnten, stellten vor ein paar Tagen manche Gastronomen noch einmal Tische und Stühle auf die Straße und in den Bergen gibt es Kunstschnee auf den Pisten bei frühlingshaften Temperaturen. erbe noch einmal. Selbstverständlich ist alles so gut gesichert, dass auch Kinder und ältere Menschen ohne Gefahr ihrer Abenteuerlust frönen können. Darüber hinaus ist der Pfad barrierefrei erreichbar.

Jüngst zum Weltnaturerbe erklärt, wartet der Nationalpark Hainich also noch auf die ersten Flocken. Aber keine Frage, auch in diesem Winter werden sich der Hainichwald und der attraktive Wipfelpfad nahe der Rosenstadt Bad Langensalza wieder von ihrer besten Seite zeigen – in zauberhaftem Winterkleid. Wieder wird eine verschneite Landschaft voll winterlicher Stille zum erholsamen Spaziergang und zur Erkundung der

Welt der Wipfel einladen. Ein Rundgang über den Pfad ist aber zu jeder Jahreszeit ein besonderes Naturerlebnis. Im zu Ende gehenden Jahr 2011 begaben sich über 250 000 Menschen auf „Expedition” ins Blätterdach des “Urwalds mitten in Thüringen”. Die Erweiterung des Pfads auf 530 m Länge, der Einbau von Hängebrücken und Kletterpassagen in schwindelnder Höhe über dem Waldboden steigerte die Anziehungskraft des Besuchermagnets in Thüringens Weltnatur-

Förster, Nationalparkranger und das Serviceteam des Baumkronenpfads beraten, begleiten und führen die Besucher auf einer spannenden Erkundungstour voll Wissenswertem aus dem artenreichsten Lebensraum der Erde. In der Nähe des Baumkronenpfads, im Nationalparkzentrum an der Thiemsburg, vertieft die Ausstellung „Entdecke die Geheimnisse des Hainich“ die Eindrücke vom Pfad. Eine Multivisionsbox, Projektionsflächen, eine Jahreszeitenuhr und weitere audiovisuelle Medien gestalten eine wetterunabhängige Erlebnistour. Nationalparkranger helfen auch hier gerne bei der Orientierung und Wissenserweiterung. In der Forscherhütte am Fuß des Baumkronenpfads und im Empfangsraum des Nationalparkzentrums können Souvenirs und regionale Spezialitäten erworben werden. 

Öffnungszeiten April – Oktober von 10.00 – 19.00 Uhr November – März von 10.00 – 16.00 Uhr ReKo GmbH Rumbachstr. 9, 99947 Bad Langensalza Tel.: 03603 892159 E-Mail: besucheranfrage@reko-uh.de www.baumkronenpfad-hainich.eu Baumkronenpfad «

» Baumkronenpfad

Winterzauber am Baumkronenpfad im Weltnaturerbe

Wein-set Liane

ArtNr.: 28783|B 2er-Set Weingläser LIANE + Wein Schloss Proschwitz „Moritz“ Höhe: 18,5 cm Material: Bleikristall

Rococo

ArtNr.: 29383 Höhe: 8 cm Material: Bleikristall

Traube

ArtNr.: 174 Höhe: 14 cm Material: Bleikristall

Edle Geschenke

Bestellen Sie unter

www.arnstadtkristall-shop.de

Rauhaardackel

ArtNr.: 15304502 Größe: 45 cm Material: Acrylplüsch

Teddybär Irma

ArtNr.: 40102724 Größe: ca. 27 cm Farbe: Dunkelgold

Jahrgangsbär 2011

ArtNr.: 70503004 Größe: 30 cm Material: 100 % Mohair

Bestellen Sie unter

www.steiner-plueschshop.de Sie haben Fragen, benötigen Infos und mehr? Telefon (03621) 40 44 92

Kuscheltiere

Familienprojekt auf der Überholspur »Am liebsten möchte ich nur noch Bücher schreiben«, äußert Rainer Gehrlein im 60plusminus Interview über seine Buchreihe „Hasenherzen“, an der er seit 2009 mit seiner gesamten Familie arbeitet. Das liebevoll initiierte Projekt stellt ein Paradebeispiel für die Solidarität zwischen den Generationen dar – und das in vielerlei Hinsicht.

So richtet sich das auf vier Bände angelegte Buchprojekt „Hasenherzen“ der Familie Gehrlein aus Schlöben bei Jena an alle, die Lust am Lesen und Vorlesen empfinden: »Ab der dritten Klasse verstehen die Kinder den Inhalt meiner Bücher sehr gut. Hasenherzen kann aber auch von Erwachsenen gelesen werden. Meine Zahnärztin, die ungefähr so alt ist wie ich, hat, nachdem sie das Buch gelesen hatte, nochmal einige gekauft, um sie an Verwandte und Bekannte zu verschenken. Sie war ganz begeistert«, so Autor und Mittfünfziger Rainer Gehrlein im Gespräch mit der 60plusminus Redaktion. Für gemeinsame

Lese- und Vorlesenachmittage ist dieses Buch somit bestens geeignet. Auch mit seiner Entstehungsgeschichte stellt dieses Generationen begeisternde Werk den Inbegriff des Zusammenhalts dar. Wie Rainer Gehrlein betont, ist Hasenherzen eine Gemeinschaftsarbeit der Eheleute Uta und Rainer Gehrlein mit ihren Kindern: »Es ist kein mechanisches Arbeiten. Ich beschreibe den Handlungsverlauf, meine Frau die Atmosphäre, manchmal auch umgekehrt. Danach werden die Bildideen entwickelt, welche unsere Tochter Tine Drefahl poesievoll oder skurril, aber

immer lebendig, umsetzt. Sohn Sebastian kümmert sich um die Website, es ist ein Familienprojekt.« Die ursprüngliche Idee hinter „Hasenherzen“ ist nach Rainer Gehrlein die Vermittlung von Werten und damit das Schaffen einer anspruchsvollen Buchlektüre für Kinder. Im ersten, bereits erschienenen Teil „Hasenherzen – der gefährliche Gast“, dessen Handlung im Frühling angesiedelt ist, dreht sich alles um das Verschwinden der Osterhasenfrau Schmausel und deren Rettung durch die Verbundenheit und Solidarität der Tiere untereinander. Die Bände zwei und drei sind bereits in Arbeit und man darf gespannt sein, wie es weitergeht. 

www.hasenherzen.de „Hasenherzen – Der gefährliche Gast“ (ISBN 978-3-00-032499-4) Hasenherzen «

» Hasenherzen

Text: Anke Günther

» Ausblick | Impressum » Ausblick | Impressum » Ausblick | Impressum

In Leipzig und Thüringen ab Mitte April und in Halle und Dresden ab Ende April für Sie erhältlich...

» Ausblick Januar 2008 Impressum - Arbeiten trotz Rente - von der Freude am Arbeiten nach der Pensionierung - Generationenfreuden - Alt und Jung unter einem Dach - Diäten - Frühling in Politik und Kabarett Kontakt: - Und es gibt, wie gewohnt, zahlreiche Ideen und Tips für Ihre Freizeit Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 Erfurt, Tel. 0361 6633632, E-Mail: redaktion@60plusminus.de 60plusminus erscheint als Regionalausgabe in Leipzig, Thüringen, Dresden und Halle.

Ausblick Januar 2011

-Verlag Süßer die Glocke nie klingen Druck: – und das fernab der Weihnachtszeit für die sächsischen Ausgaben: WST Werbedruck Staub GmbH, -Generationen Grüne Tipps für Hobbygärtner: es grünt und blüht 12, 99085 Erfurt Verlags GbR Iderhoffstr. -Herausgeber: Viel zu erleben - freuen SieLars sich auf Termine Thomas Otto, für Ihre Freizeitgestaltung Laschinski, Carsten Franke Chefredaktion:

Anzeigenleitung Thüringen: Carsten Franke: 0176 10046954

Anzeigenleitung Dresden: Thomas Otto: 0179 2932233

Susann de Luca

Verlag

Anzeigenleitung Halle:

für die thüringischen und sachsenRedaktionsleitung Halle: Philipp Wichert: 017663149124 anhaltinischen Ausgaben: Sandy Schmied CALA-VERLAG GmbH & Ko. KG Onlinemarketing: Herausgeber: Larserscheint Laschinski, Steffen Hartmann Verlags GbR, Redaktionelle Mitarbeiter Die 60plusminus als Regionalausgabe in Leipzig, Thüringen Dresden. | Verlag: Generationen Herausgeber: 60plusminus GbR, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084und Erfurt, Tel: 0361 6633632, Fax: 0361 6028502 Carsten Franke dieser Ausgabe: Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 Erfurt, Tel: 0361 6633632, E-Mail: redaktion@60plusminus.de | Erscheinungsweise: Januar, April, Juli, E-Mail: redaktion@60plusminus.de | Geschäftsführer: Carsten Franke | Redaktionsleitung: Susann de Luca Antje Schmidt, Ines Winzer, Sandy Bildquellen: Oktober | Herausgeber: Thomas Otto,Mitarbeiter Lars Laschinski und Carsten FrankeEnrico | Redaktionsleitung: de Luca 0173 Ulf 3275013 0176 10046957 | Redaktionelle dieser Ausgabe: Scharrenberg,Susann Susanne Weidner, Schmied, JudithTanja Müller, Anke Günther, Erscheinungsweise: fotolia.de, istockphoto.com Redaktionelle Mitarbeiter dieser Ausgabe: Karin Keding, Leuchtmann, Qurina Kiesel, Ines Winzer, Gottfried Langelotz, Annel, Gottfried Langelotz, Erdmann Schleinitz, Katrin Saalbach, Helgard Karsch, Julia Dose, Rudi Engel | Marie-Isabell Mitschke, Steffen Januar, Juli, Oktober P.Lektorat: AchimApril, Tettschlag, Anna Holluba | Lektorat: Karin Franke Lürtzing | Anzeigenleitung: Andreas Pflugradt 0176 66607422 | Satz / Layout: Karin Lürtzing Anzeigen: Carsten 0176 10046954 | Satz / Layout: Kallinich Media-Maximind Woywode, Gottfried Langelotz, P. Achim | Bildquellen: Lektorat:Oper Leipzig, Agentur Kallinich Media GmbH & Co. KG, Juri-Gagarin-Ring 135, 99084 Erfurt, www.kallinich.de KG, www.kallinich.de | Bildquellen: Thüringerwaldbahn Gotha, Erdmann Schleinitz, photocase.com, Archiv, sxc. Annel Satz /Bach-Museum Layout: Leipzig, Uwe Gaasch, Tettschlag, Antje Schmidt Winter, StadtarchivUlf Erfurt, Papenfuss Atelier für Gestaltung, Thüringisches Landesamt für hu | Druck: WST Werbedruck Staub GmbH Kallinich Media GmbH & Co. KG, (TLDA), Fred Butler, istockphoto.com, Archiv, sxc.hu | Druck: WST Werbedruck Staub GmbH, Denkmalpflege und Archäologie Juri-Gagarin-Ring 135,Erfurt 99084 Erfurt Anzeigenleitung Leipzig: Iderhoffstr. 12, eingesandte 99085 Für unverlangt Manuskripte, Fotos oder Zeichnungen wird keine Haftung übernommen. Die Redaktion behält sich www.kallinich.de Andreas Pflugradt: 0176 66607422

Impressum » Impressum

Kürzungen von Einsendungen vor. Für die Richtigkeit aller Angaben im Magazin übernehmen wir keine Gewähr. Bei allen Verlosungen Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos oder Zeichnungen wirdzwingend keine Haftung übernommen. Die Redaktion behält sich Kürzungen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Die Beiträge im Heft geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Nachdruck, Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos oder Zeichnungen wird keine Haftung übernommen. Die Redaktion behält sich Kürzungen von Einsendungen von Einsendungen vor.elektronische Für die Richtigkeit aller Angaben imuns Magazin übernehmen wir der keine Gewähr. Bei allen Verlosungen ist der Vervielfältigung und Speicherung der von gestalteten Anzeigen, Texte und Fotos – auch auszugsweise –Rechtsweg nur mit

vor. Für die Richtigkeit aller Angaben im Magazin übernehmen wir keine Gewähr. Bei allen Verlosungen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Die Beiträge im Heft ausgeschlossen. Die Beiträge im Redaktion. Heft gebenAlle nicht zwingend dieVervielfältigung Meinung derund Redaktion wieder. Nachdruck, und elektronische schriftlicher Genehmigung der Rechte vorbehalten. geben nicht zwingend die Meinung der Redaktion wieder. Nachdruck, elektronische Speicherung derVervielfältigung von uns gestalteten Anzeigen, der Texte und Fotos – auch auszugsweise – nur mit schriftlicher Genehmigung der Redaktion. Alle Rechte vorbehalten. Speicherung der von uns gestalteten Anzeigen, der Texte und Fotos – auch auszugsweise – nur mit schriftlicher Genehmigung der Redaktion.

» AUSBLICK | IMPRESSUM «

66 » AUSBLICK | IMPRESSUM «

Klinik für Plastische und Ästhetische Chirurgie Dr. Katja Hohmann-Bauch

Landsberger Straße 4 04157 Leipzig Tel. 03 41 / 9 11 17 77 info@chirurgika.de chirurgika.de

Gestaltung: markenbau.de

Lust auf schöne Zähne Schöne und feste Zähne - ein Wunsch in jedem Alter. Schonende Zahnbehandlung, Zahnerhalt durch Lasertherapie und fester Zahnersatz durch Implantate sind heute Realität. Gesunde und feste Zähne – ein Leben lang. Wir beraten sie gern.

Informationsveranstaltungen 2012 in der Tagungslounge! 18.01.2012, 18-20 Uhr „Zahnimplantate für eine bessere Lebensqualität“

zahnarztpraxis im Roß bachpalais Zahnarztpraxis im Roßbachpalais Dr. Nico Lindemann, Jan Kurtz-Hoffmann & Kollegen Beethovenstraße 8 | 04107 Leipzig Telefon 0341 6891228 | za-leipzig@web.de www.le-zahnarzt.de l www.lust-auf-schoene-zaehne.de

28.03.2012, 18-20 Uhr „Parodontitis Behandlungsmöglichkeiten einer Volkskrankheit“ Weiterer Infoabend am 23.05.2012. Wir bitten um Anmeldung unter: Tel. 0341 26446054 oder kontakt@die-tagungslounge.de Informationen auch unter: www.die-tagungslounge.de