KIDS und Co Chemnitz, Ausgabe Herbst 2017

Page 1

spielraum CHEMNITZ

DIE SPIELEMESSE spielraum-dresden.de

04 – 05 NOVEMBER 2017

© PL AY M OB IL

URLAUBSABENTEUERMALWETTBEWERB

APPLICATIONFIEBER

WANDERN – ÜBER STOCK UND STEIN

Euer Ferienspaß auf Bildern und Fotos

Neues für Smartphone & Co.

Ausflugsziele- und Wanderwege-Spezial

KOSTENLOS ZUM MITNEHMEN | AUSGABE HERBST 2017


H C I D H C R A A L M K T R A ST

Fußballschuhe CLR 500 Kinder

16

€ 99

2

Geschenkespezial

Chemnitz · Am Roten Turm · Straße der Nationen 12 · 09111 Chemnitz · Mo - Fr 10:00 - 20:00 h · Sa 9:00 - 20:00 h


Übrigens KURZBASTELTIPP

Liebe kleine und große KIDS und Co Leser, das Handy ist immer griffbereit – und mit ihm die Welt des Internets und der kleinen Helferlein in Form von unzähligen Webseiten und zahlreichen Apps, die uns so schön den Alltag erleichtern oder auch versüßen können!

Unser kleiner Igelfreund kündigt den Herbst an: Wer zu braunem Bastelkarton, einer Schere, einem Stift, etwas Kleber, Wackelaugen und gesammelten Tannenzapfenschuppen greift, wird sich im Nu selbst über so einen kleinen Kerl oder vielleicht sogar eine ganze Igelfamilie freuen können! Einfach eine kleine ovale Form mit Spitze für das Igelmäulchen schneiden, die abgebrochenen Tannenzapfen-Stückchen aufkleben und dem Igelchen ein Gesicht geben!

Und so genießen wir das Abschweifen in eine uns so nah gewordene technologisierte Welt, die einfach immer alle Antworten zu kennen scheint. Wen wundert es, dass da die meisten von uns nahezu nur noch digital unterwegs sind. Immer öfter greifen wir zum Smartphone, anstatt unser Gehirn arbeiten zu lassen, wenn uns mal wieder einmal der Name einer Band oder der Titel des letzten Films, den wir im Kino gesehen haben, nicht einfällt. Wir studieren die News in unseren Netzwerken und verpassen dabei einfach manchmal auch einen tollen Augenblick. Bewusst und in Maßen gilt also auch für die Erwachsenen, wenn es um die so wertvolle Zeit geht, die wir mit dem Blick in unser Smartphone verbringen. – So ist man selbst nicht nur ein gutes Vorbild, sondern erlebt die Bereicherungen von digitaler und realer Welt gleichermaßen. Ja, und manchmal gibt es da sogar auch einen Mittelweg – nämlich dann, wenn sich beide Welten wunderbar miteinander vereinbaren lassen: beispielsweise durch Spieleapps mit Wettkampfcharakter, bewusstseinsfördernde Einkaufsratgeber und Lernspaß, der bei Kindern auch in realer Welt Anwendung findet. Im KIDS und Co Application-Fieber bieten wir hierzu einige Anregungen für Ihren Ausflug in die Welt der Apps.

SCHERZFRAGE Was geht übers Wasser und wird nicht nass? (Auflösung: eine Brücke)

Für weitere aktive Beschäftigung sorgen wir dieses Mal unter anderem mit unserem „Urlaubsabenteuer Foto- und Malwettbewerb“, zahlreichen Ausflugstipps, Kreativangeboten und vielem mehr. Und wer noch mehr will, findet auf unserem Familienportal kribbelbunt.de zahlreiche weitere Ideen für eine schöne Familienzeit!

ABZÄHLREIM Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, eine alte Frau kocht Rüben, eine alte Frau kocht Speck, und du bist weg!

Susann de Luca & die KIDS und Co Redaktion  Editorial

3


Jeden Tag endlose Abenteuer IM ZOO LEIPZIG GEHT DIE GANZE FAMILIE AUF ENTDECKERTOUR

Es ist ein schöner Samstagmorgen. Leo guckt auf die Frühstücksflocken-Packung und sagt: »Warum ist da ein Tiger drauf? Essen Tiger Müsli?« »Wenn Tiger Müsli essen, dann aber bestimmt ohne Milch«, sagt seine Schwester Lisa. »Ich glaube, wir gucken uns das einmal aus der Nähe an«, sagt Papa. »Heute gehen wir in den Zoo!« – »Hurra!«, rufen Leo und Lisa. Während sie schon aufgeregt um den Tisch rennen, setzt sich Papa an den Computer und sagt wenig später: »So, ihr kleinen Forscher, holt eure Eintrittskarten aus dem Drucker!« Leo und Lisa halten ihre Eintrittskarten an den Scanner neben dem Drehkreuz, drücken sich durch den Eingang und rennen los. Papa ruft hinterher: »Und wofür haben wir jetzt den Bollerwagen ausgeliehen?« Als die Geschwister ins Koala-Haus flitzen, stutzen sie: Auf einmal stehen sie in einem Raum voller Baumstämme und Äste. Und da sitzt der Koala und kaut seelenruhig Eukalyptusblätter, die er in seinen Pfoten hält. Das Namensschild sagt: „Oobi-Ooobi“. Als die Eltern nachgekommen sind, staunt die ganze Familie. Noch nie haben sie einen Koala in echt gesehen, und dann gleich so nah. Papa liest im Zooplan und lotst sie weiter ins Himalaya-Gebirge. »Das hat am ersten August eröffnet«, sagt er, »dort sehen wir ganz seltene Tiere.« Und tatsächlich: Da liegt ein Schneeleopard auf einem Felsvorsprung und bewegt seine buschigen Ohren. Nebenan knabbert ein Roter Panda am Bambus. „Es

4

Jeden Tag endlose Abenteuer

gibt einen Fotowettbewerb“, sagt Papa. „Die besten Fotos kommen in einen Geburtstagskalender des Zoos, und die Gewinner erhalten eine Tageskarte.“ Lisa zückt ihre Kamera und

Neu eröffnet: Hochgebirgswelt Himalaya

knipst ein Bild vom Schneeleoparden. Mama setzt sich auf eine Bank und schaut auf die Berglandschaft. »Ausruhen kommt später. Los, wir gehen weiter!«, drängelt Leo.


Anzeige

DEM RIESEN BEIM BADEN ZUGUCKEN Als nächstes führt sie ihr Entdeckerpfad in den Elefantentempel. »Gleich beginnt das Elefantenbaden«, sagt Papa. Einer der grauen Riesen steht schon da, und sie können das Tier ganz in Ruhe entdecken: die runzelige Haut und die langen Wimpern an den Augen. Ein Tierpfleger wirft Äpfel ins Schwimmbecken. Mit wiegenden Schritten setzt sich der Elefant in Bewegung und gleitet ins Wasser. Und wohin führt die Treppe da? Hinab zu einer großen Glasscheibe, durch die sie den Elefanten unter Wasser sehen können!

»Jetzt waren wir die ganze Zeit in Asien, oder?«, fragt Leo. »Stimmt«, sagt Papa, »und gleich kommen wir zu einer ganz wilden Familie!« Er zeigt auf einen grünen Hügel, auf dem drei Tiger in der Sonne dösen, zwei kleine und ein großer. Da steht ein junger Tiger auf, tapst ein paar Schritte und kuschelt sich an seine Mutter. »Die fühlen sich richtig wohl hier«, sagt Leo. »Und? Siehst du hier irgendwo Müsli?«, fragt Mama. Leo guckt nachdenklich und antwortet: »Nein, stimmt. Von Müsli wird man auch nicht so riesengroß.«

Leckeres, und schließlich essen sie mit Blick auf Giraffen, Zebras und Säbelantilopen. Als dann auch noch ein Tierpfleger die Giraffen füttert, lernen sie viel dazu: Er erzählt zum Beispiel, dass Giraffen pro Nacht höchstens eine halbe Stunde im Tiefschlaf verbringen. Sie müssen ja merken, wenn ein Löwe sich anschleicht. »Ich finde Giraffen so toll, ich würde auch mal auf sie aufpassen, damit sie länger schlafen können«, sagt Lisa. Als alle satt sind, ruft Leo: »Los! Wir gehen zu den Affen!« Und so spazieren alle nach Pongoland, einer weltweit einzigartigen Menschenaffenanlage mit Gorillas, Orang-Utans, Schimpansen und Bonobos. Lisa macht richtig gute Fotos. Papa guckt in den Zooplan und ruft: »Jetzt noch nach Gondwanaland!« EXPEDITION IM TROPISCHEN REGENWALD Als sie nach dem spannenden Gang durch einen Vulkantunnel dort ankommen, sind sie in einer anderen Welt: Es ist feucht und warm, fremde Geräusche und süßer Blumenduft liegen in der Luft. »Das ist Deutschlands größter tropischer Regenwald mit exotischen Tieren«, staunt Papa. Auf der Totenkopfaffeninsel betrachten sie aus nächster Nähe ein Äffchen, und das kleine Tier guckt neugierig zurück. Auf ihrer Expedition fahren Leo, Lisa, Mama und Papa mit einem Boot eine Viertelstunde lang durch die Geschichte unserer Erde, sie sehen Tapire mit Rüsselnasen, sie bewundern ein Faultier über ihren Köpfen und beobachten den Komodowaran. Schließlich kommen sie blinzelnd zurück an die Leipziger Luft. Leo sagt: »Das wird mir keiner glauben, was ich alles an einem Tag erlebt habe.« Und Papa? Der setzt sich mit einem Seufzer in den Bollerwagen. »Ich habe den ganzen Tag unsere Safari geleitet. Jetzt könnt ihr mich zum Ausgang ziehen!« 

EIN 12 METER GROSSER DRACHE SPEIT WASSER »Papa, wer brüllt denn da so?«, fragt Lisa ängstlich. »Keine Ahnung. Kommt, wir gucken mal!«, sagt Papa. Sie folgen dem Geräusch und landen auf einem großen Spielplatz, in dessen Mitte ein riesiger Drache steht. »Auf den könnt ihr raufklettern«, will Papa sagen, aber da sind Leo und Lisa schon längst im Drachen verschwunden. Als sie nach langer Zeit wiederkommen, sagt Mama: »So, ihr Abenteurer! Jetzt wandern wir nach Afrika zum Mittagessen!« SCHLEMMEN NEBEN GIRAFFEN An Hyänen und niedlichen Erdmännchen vorbei geht die kleine Truppe zur Kiwara-Lodge, einer Terrasse auf Holzpfählen mitten in der weiten afrikanischen Savanne. Dort findet jeder von ihnen am Büffet etwas

Hängebrücke über tropischem Regenwald

TÄGLICH WAS LOS IM ZOO LEIPZIG: DER ABENTEUER-SOMMER Selbermachen im Konzertgarten

07.08.-20.08.: Tierspuren gießen 21.08.-03.09.: Sandbilder erstellen 04.09.-07.09.: Beutelrucksäcke gestalten

Puppentheater: Programm für die Kleinsten 12./13.08., 19./20.08., 26./27.08., je 16 Uhr an der Kiwara-Kopje

Entdeckertage Artenschutz

12.08./13.08. ab 10 Uhr: Bedrohte Tierarten beobachten, Artenschutz-Projekte kennenlernen, mit Tierpflegern ins Gespräch kommen

Zookino

24.08. Nomaden der Lüfte (FSK 0) 25.08. Das erstaunliche Leben des Walter Mitty (FSK 6)

K!DZ Riesenkinderfest

09.09. (freier Eintritt für Kinder bis 16 Jahre)

Fotowettbewerb „Abenteuer-Momente“

Bis 10.09. fotografieren, mitmachen und gewinnen: www.zoo-leipzig.de/fotowettbewerb2017

Das ganze Programm: www.zoo-leipzig.de/abenteuersommer

Tickets gibt‘s hier: Gondwanaland im Zoo Leipzig

www.zoo-leipzig.de/tickets Jeden Tag endlose Abenteuer

5


KIDS und Co

Foto- & Malwettbewerb

Urlaubsabenteuer DER GROSSE KIDS UND CO FOTO- UND MALWETTBEWERB

Die schöne Ferienzeit ist vorbei und doch bleiben die tollen Erinnerungen an die Riesenrutsche im Freizeitpark, das Piratenabenteuer mit den Freunden auf dem Lieblingsspielplatz, das Schatztauchen im Freibad und Sandburgenwettbauen am sonnigen Strand! Lasst eure Urlaubsabenteuer noch einmal aufleben – in tollen Bildern mit bunten Farben oder auch durch eure tollen Urlaubs-Schnappschüsse, die euch in Action zeigen! Unter den schönsten und kreativsten Einsendungen verlosen wir wieder richtig tolle Preise! Für eure Malzusendung per Foto und Urlaubsabenteuer-Fotos von euch nutzt das Kontaktformular auf unserem Familienportal www.kribbelbunt.de/gewinnspiele-kids-und-co unter dem Betreff „Malwettbewerb“. Hier könnt ihr eure Bilder hochladen (Bildgröße bitte jeweils mind. 1 MB bzw. 300 dpi) und zusammen mit euren Adressdaten und eurer Geschichte zum Bild versenden. Einsendeschluss ist der 16. Oktober 2017!

6

Urlaubsabenteuer – der große KIDS und Co Foto- und Malwettbewerb


1

GEWINNE EINE ALPINA FARBEXPERTEN-BERATUNG UND EIN STREICHSET FÜR DAS KINDERZIMMER! Spielen, Schlafen und Entdecken – das Kinderzimmer ist ein ganz besonderer Ort, in dem Kinder große Abenteuer erleben, aber auch kleine Auszeiten nehmen sollen. Die farbliche Umgebung spielt dabei eine entscheidende Rolle – sie beeinflusst in großem Maße das Wohlbefinden und die Entwicklung von Kindern. Studien haben ergeben, dass zarte Kontraste das räumliche Sehen von Babys fördern können. Kleinkinder ab drei Jahren vertragen schon kräftigere Farbimpulse, die ihre Kreativität anregen. Diese Erkenntnisse nahmen die Alpina Farbexperten zum Anlass und kreierten eine individuelle und entwicklungsgerechte Farbkollektion für das Kinderzimmer: die „Farbenfreunde“. Sie umfasst 24 sorgfältig aufeinander abgestimmte Farbtöne, die

altersbezogene Lern- und Entwicklungsprozesse von Babys, Klein- und Schulkindern unterstützen. Mehr Infos zur Farbgestaltung in Kinderzimmern gibt es unter: www.alpina-farben.de/ kinderzimmer-farben/ ENTDECKE DAS POTENTIAL DEINES KINDERZIMMERS UND LASSE ES IN NEUEN FARBEN ERSTRAHLEN: Alpina verlost eine Kinderzimmer-Beratung mit der Farb- und Einrichtungsexpertin Isabel-

le Wolf, die nach Angaben des Gewinners/ der Gewinnerin ein maßgeschneidertes Farbkonzept und Ideen zur Raumgestaltung erstellt. Neben der Expertenberatung per Mail stellt Alpina noch drei Eimer der gewählten Lieblingsfarbe aus der neuen Kinderzimmerkollektion Alpina Farbenfreunde bereit. Das Streichset umfasst zudem einen Farbroller (22 cm), mit dem die Farben bequem und perfekt deckend aufgetragen werden können.

Urlaubsabenteuer – der große KIDS und Co Foto- und Malwettbewerb

7


WUNDERSCHÖNER KINDERSCHLAFSACK MIT GROSSER TASCHE

3

Kennst du das auch? Die langersehnte Übernachtungsparty bei Freunden, die Klassenfahrt, auf die du dich schon so lange freust, oder die spannende Camping-Reise mit den Eltern und plötzlich ist da dieses Kribbeln im Bauch, man kann vor Aufregung nicht einschlafen, weil alles so anders ist. Kein Problem mit dem SORGENFRESSER SCHLAFSACK von SKANDIKA! Einfach schön einkuscheln, dem Sorgenfresser zuflüstern, was dir durch den Kopf geht und der Rest

kommt von alleine. Versprochen! Mit extra großer Tasche für dein Lieblingskuscheltier oder andere Dinge, die du ganz nah bei dir haben möchtest.

COOLE KINDERZIMMERPOSTER Originelle Lernposter sind die perfekte Unterstützung für Schulkinder und solche, die es werden wollen – schließlich prägt sich das ABC mit ein paar Eselsbrücken gleich viel leichter ein.

2

Gewinne eines von drei Postersets inklusive Tieralphabet (50 x 70 cm), Sonnensystem (50 x 60 cm) und heimischen Blattformen (50 x 70 cm)! Die bunten Kindermotive sorgen für Spaß am Lernen und mit den passenden magnetischen Posterleisten in Birke wird die Befestigung an der Wand zum Kinderspiel. www.posterlounge.de

GENIESSE DIE VIELFALT DER NATUR

4

Gewinne einen Tereno 4 von ABC Design in deiner Wunschfarbe im Wert von 600 € Der Kombikinderwagen Tereno 4 ist flexibel, multifunktional und dank großer Luftreifen perfekt für jedes Terrain. Das Set bestehend aus Tragewanne und Sitzeinheit ist von Geburt an nutzbar und lässt ihn mit deinem Baby mitwachsen. Genieße das einfache Handling der leichten Einschubtragewanne

mit großzügiger, komfortabler Liegefläche für dein Neugeborenes. Zeige deinem Baby die Vielfalt der Natur und mache die erste Zeit unvergesslich. Mehr Infos und alle Farben findest du unter www.abc-design.de/tereno4.

WAS KOCHE ICH HEUTE? Auf die Frage haben Kinder ab sofort ihre ganz eigene Antwort. Denn HAPE verlost 3 Stadtcafé-Spielküchen im Wert von je 130 €

5 8

Urlaubsabenteuer – der große KIDS und Co Foto- und Malwettbewerb

In dieser schicken Holzküche können kleine Köche nach Herzenslust kochen und braten. Die hochwertige Spielküche (Maße ca. 55 x 32 x 77,3 cm) überzeugt nicht nur im modernen Restaurant-Stil, sondern auch mit zahlreichen Funktionen. Der Kreativität bei der Zubereitung von einfachen Gerichten bis hin zu Drei-Gänge-Menüs sind keine Grenzen gesetzt. www.hape.com


MY LITTLE COW COW EROBERT DIE BIO-LÄDEN Den klassischen Milchsnack gibt es jetzt endlich auch in Bio-Qualität! Inspiriert von den Wünschen der Kinder entwickelte das Unternehmen Cow Cow „My little Cow Cow“ als die perfekte Alternative im Bio-Regal.

6

Nicht nur die witzige Verpackung mit der Kuh Carla überzeugt, auch der Inhalt sticht unter der Vielzahl an Milchsnacks hervor: My little Cow Cow entsteht ganz ohne Gentechnik, sowie ohne Farb- und Konservierungsstoffe. Angefangen haben die beiden Cow Cow-Gründer Carl-Clemens Köhler und Thomas Bohnenstengel mit Trinkschokoladen-Variationen aus ausgezeichnetem Kakao hergestellt in ökologischer Landwirtschaft. Auch in Zukunft planen sie, die Bandbreite an Molkereiprodukten mit ihren Innovationen zu bereichern. Damit die neuen Lieblings-Milchsnacks von My little Cow Cow auch immer schön kühl bleiben, verlost KIDS und Co zusammen mit Cow Cow ein Probierpaket von My little Cow Cow mit einer ECOlux Kühlbox (UVP: 139,95 €) von Outwell, der Marke für komfortables Familien-Camping. Die technisch ausgereiften und energiesparenden Kühlboxen überzeugen durch ihr puristisches skandinavisches Design mit einem strahlend weißen Gehäuse, das von einem Griff aus Stahl und Bambus abgerundet wird. Als besonderes Extra verfügt ECOlux über einen USB-Anschluss und eine LED im Deckel. Mehr Infos und Spielspaß unter www.cow-cow.de. Informationen zu Outwell unter www.outwell.de.  Kolumne

9


Anzeige

Mein ganz persönliches Kunstwerk Ob Bergabenteuer, Meeresausflug, Städtetrip oder Balkonienurlaub – die Ferien sind zwar vorbei, die Erinnerungen aber bleiben, denn die Hauptsache ist doch, man verbringt mit seinen Liebsten einmalige Augenblicke. Besondere Momente halten wir alle gerne mit einer Kamera oder dem Smartphone auf Fotos fest. Wer in den schönsten Wochen des Jahres tolle Fotos geschossen hat, sollte sie aber bloß nicht auf der Speicherkarte lassen! Bringen Sie Ihre Fotos groß raus, indem Sie sie zum Beispiel in Form eines Wandbildes an die eigenen vier Wände hängen. Ein Pixum Wandbild mit dem schönsten Urlaubsbild ist perfekt, um die Erinnerung an die besten Wochen des Jahres wachzuhalten und zugleich die eigenen vier Wände individuell zu gestalten. Pixum, einer der führenden Online-Fotoservices in Europa, bietet Wandbilder auf vielen hochwertigen Materialien und in zahlreichen Formaten an. Ob als Fotoleinwand oder Galerie-Print, hinter Acrylglas, auf Forex, Alu-Dibond oder Holz – als Pixum Wandbild wird das Lieblingsfoto zum echten Blickfang. Für welches Material Sie sich entscheiden hängt dabei von Ihren Vorstellungen ab: In Feuchträumen etwa eignen sich die Materialien Acrylglas und Forex besonders gut. Fällt an die gewünschte Wand das Sonnenlicht stark ein, so eignet sich ein nicht-spiegelndes Material wie Holz, Leinwand oder ebenfalls Forex am besten. Einen ganz besonderen, natürlichen Look erhält ihr eigenes Foto, wenn Sie es auf einem Pixum Wandbild aus Holz bestellen.

10

Mein ganz persönliches Kunstwerk

Bei dieser Variante ist Ihr Foto auf – je nach Größe – zwei bis vier miteinander verbundenen Holzlatten gedruckt. Die Möglichkeiten sind demnach nahezu unbegrenzt. Wer sich nicht ganz sicher ist, welches Material und welche Größe für sich die beste Wahl ist, kann online unter www.pixum.de die digitale Wandbildberaterin beim Entscheidungsprozess zurate ziehen. Mit der kostenlosen Pixum Fotow​​​​elt Software oder online unter www.pixum.de lässt sich das eigene Foto-Kunstwerk in nur wenigen Schritten gestalten und bestellen. Die Gestaltung Ihres persönlichen Wandbildes

ist so individuell wie Ihre Motive: Verschiedene Layout- und Designvorlagen helfen dabei, gleich mehrere Fotos perfekt in einem Wandbild anzuordnen. Oder Sie entscheiden sich für nur ein einziges Bild, welches dann in voller Größe seine Wirkung entfaltet. Neu bei Pixum sind Wandbilder mit abgerundeten Ecken: Für die Wandbild-Materialien Forex, Alu-Dibond, Acrylglas und Galerie-Print ist diese schicke Option wählbar. Die Bestellung auf www.pixum.de oder mit der kostenlosen Pixum Fotowelt Software ist unkompliziert und schnell, das eigene Wandbild erhalten Sie innerhalb weniger Werktage. 


11


Streicheleinheiten für Minischweine Aus dem Tierpark Chemnitz gibt es viele tolle Neuigkeiten! So wurde im „Bauernhof“ ein neues Streichelgehege angelegt, in dem die Minischweine „Ehrmann“ und „Almi“ eingezogen sind. Kinder können ganz einfach über eine Leiter zu den beiden klettern und sie im Gehege streicheln oder auch bürsten, was Schweine ja besonders lieben. Bei den Wildpferden und Emus hat sich zudem Nachwuchs eingestellt. Das Fohlen ist gerade erst ein paar Wochen alt, das Emuküken ist fast drei Monate und sehr lebhaft, so dass es ständig durch sein Gehege flitzt. Die Schnee-Eulenküken erkunden ebenfalls ihre Voliere und haben in der Größe fast ihre Eltern erreicht. Auch im Wildgatter gibt es Mini-Versionen der großen Tiere, so bei den Luchsen, Mufflons, Wildschweinen, dem Rotwild und Damwild.

Kreative Ideen für „Stadt Kultur Europa“ Wer sich kulturell und kreativ an der Bewerbung zur Europäischen Kulturhauptstadt 2025 beteiligen möchte, kann seine Ideen zu Mikroprojekten bis zu den drei Bewerbungsfristen 30. September 2017, 31. März 2018 und 30. September 2018 einreichen. Die Projekte sollen Kunst, Kultur und Lebensraum miteinander verbinden sowie einen Beitrag zur kulturellen Vielfalt der Stadt Chemnitz leisten und das gegenseitige Verständnis fördern. Die breite Stadtgesellschaft ist dabei angesprochen, neue Formen der Kommunikation und des gesellschaftlichen Miteinanders entstehen zu lassen. So sollen neue Formen der kulturellen Beteiligung für die Chemnitzer Bürgerinnen und Bürger am

Bewerbungsprozess ermöglicht werden. Die Unterlagen müssen die geplanten Ausgaben, wie zum Beispiel Material und Honorar und eine Projektbeschreibung enthalten. Mikroprojekte können dabei mit einer Summe von bis zu 2.500 Euro unterstützt werden. Projektideen sollen als E-Mail an Chemnitz2025@stadt-chemnitz.de gesendet werden. Weitere Informationen gibt es unter www.chemnitz2025.de.

Foto: Dr. Peggy Riedel/Tierpark Chemnitz

Feuerwehr-Nachwuchs ist gesichert Die Jugendfeuerwehr Chemnitz-Siegmar nahm kürzlich erfolgreich an den Sächsischen Meisterschaften der Sächsischen Jugendfeuerwehren im Bundeswettbewerb teil. Die Jungfeuerwehr, die mit der jüngsten Mannschaft beim Wettbewerb angetreten ist, erreichte den 4. Platz. Die Jungen im Alter von 10 bis 18 Jahren mussten sich u. a. in einem Löschangriff mit einer Hindernisbahn, Knoten-auf-Zeit-Binden, 400-m-Staffellauf und verschiedenen Aufgaben auf Zeit wie Schlauchrollen und das Anlegen der Ausrüstung beweisen. Beim Wettbewerb traten 13 Jugendfeuerwehren an.

12

Kribbelbunt

Gut markiert in die Schule!

Anzeige

Namensaufkleber, Bügeletiketten und Textilaufkleber in unterschiedlichen Größen und Farben! Nichts mehr verlieren oder vertauschen dank der wasserfesten Namensetiketten von Gutmarkiert. Bücher, Hefte, Stifte, Farbkasten, Turnsachen, Frühstücksdose u.v.m. sollten vor Schulbeginn mit Name und Klasse gekennzeichnet sein. An Orten mit vielen Menschen wie z. B. am Strand, im Zoo oder im Freizeitpark können Sie Ihre Kinder leicht mal aus den Augen verlieren. Lassen Sie die Kinder daher zur Sicherheit ein Armband oder eine SOS Erkennungsmarke mit Ihrer Handynummer tragen. www.gutmarkiert.de


Anzeige

KIDS und Co

Kribbelbunt

Wie kommt eigentlich das Obst in die HiPPiS-Quetschbeutel?

Anzeige

Die Weltmeister der Mentalmagie

– Thommy Ten und Amélie van Tass

MIT HILFE DER HIPPIS-TIERE, GANZ KLAR! Anton Affe pflückt die Früchte von den höchsten Ästen der Obstbäume und der flinke Hüpfer Fredi Frosch hilft überall dort aus, wo seine Freunde ihn brauchen. Die Früchte-Snacks von HiPP bestehen aus 100 % Bio-Zutaten und bringen mit zahlreichen neuen Sorten Abwechslung in den Speiseplan. Alle HiPP HiPPiS kommen ohne Zuckerzusatz und süßende Saftkonzentrate aus und sind der ideale Begleiter für kleine und große Frucht-Fans.

Nach einer umjubelten Welttournee und dem Finale der US-Erfolgsshow „America´s Got Talent“ kommt das magische Powerpaar 2018 mit seiner Show „Einfach zauberhaft!“ für mehrere Termine nach Mitteldeutschland. Thommy und Amélie verzaubern unter anderem am 31.03.2018 in Zwickau, am 19.04.2018 in Magdeburg und am 22.04.2018 in Chemnitz das Publikum mit ihrer atem-

beraubenden Show voller schier unmöglich scheinender Momente des Gedankenlesens, ebenso aber auch voller Witz und Esprit. Das ist beste Unterhaltung, für die ganze Familie, die verzaubern wird! Tickets und Infos unter www.eventim.de.

EBENFALLS NEU VON HIPP: Die kohlenhydratreichen HiPP HiPPiS Sport und die saftigen HiPP HiPPiS Smoothie Drinks. www.hipp.de

Ziete nstr.

Zeisigwald Zeisigwald

Hein Hein rich rich -Sc -Sc hütz hütz -Str -Str . .

Klinikum Klinikum

r S er S tr tr. rge rg sbu sbu . ustu ustu Aug Aug

str.

York

str.

Sonnenberg Sonnenberg

FürsteFürste nstr. nstr.

Yorckgebiet YorckgebietBus 31Bus 31

York

Ziete nstr.

Hain

str.

Str.

Stadion Stadion

Dre Hain sdne str. r

Str.

Mit den HiPP HiPPiS macht Obst tierischen Spaß!

EinkaufsEinkaufszentrum zentrum Gablenzer Gablenzer Hallenbad Hallenbad

Kribbelbunt

13


Abenteuer FC Bayern KidsClub Fußballcamp Schon einige Jahre spielt Gustav bei den Fußballkids des FV 06 Dresden-Laubegast und beweist hier sein Talent in der Abwehr. Jetzt durfte der Zehnjährige als KIDS und Co Gewinner in den Sommerferien in das FC Bayern KidsClub Fußballcamp in den Europa-Park Rust und hier mit weiteren rund 150 Nachwuchskickern eine tolle Zeit, Eindrücke rund um den Fußball und nebenbei über 100 Attraktionen und Shows hautnah erleben. Seine fünf Tage im Europa-Park, das Über-

nachten in urigen Blockhütten im Camp Resort und täglich Training unter der Anleitung von ausgebildeten Trainern des FC Bayern haben Gustav einen ganz besonderen Fußballtraum beschert! Mehr Infos zur FCB KidsClub-Mitgliedschaft unter fcb-kidsclub.de/de/events/fussballcamp

Kreativ Umwelt gestalten Die Stadt Chemnitz hat mit Unterstützung von eins energie sachsen und Südsachsen Wasser wieder die besten Ideen und Projekte von Kindern und Jugendlichen, die sich für einen aktiven und nachhaltigen Umweltschutz einsetzen, mit dem Umweltpreis ausgezeichnet. In der Altersklasse der Kindertagesstätten konnten u. a. der Kindergarten der Sinne den 1. Preis, der mit 300 Euro dotiert ist, und die Kita „Rüsselchen“ den 2. Platz, der mit 200 Euro dotiert ist, abräumen. Bei den Schülern durfte sich u. a. die Umwelt-AG des Karl-Schmidt-Rottluff-Gymnasiums für ihre fortdauernden Leistungen für den Urwald in Bolivien über den 1. Preis und 300 Euro freuen. Auch die Preisträger des Chemnitzer Frühjahrsputzes, an dem sich vom 25. März bis 23. April 2017 fast 1.600 Einwohner beteiligten, wurden geehrt. So durften die Geocacher Chemnitz und Umgebung den Goldenen Besen und 150 Euro Preisgeld mit nach Hause nehmen, die Kita Chemnitzer Eisknirpse und die Kita Entdeckerland freuen sich über den 2. und 3. Platz und 100 bzw. 50 Euro. Schon jetzt kann man sich für den Umweltpreis 2018 bewerben. Bis zum 16. April 2018 sollten die Beiträge, die von Gruppen, aber auch von

Einzelpersonen kommen können, eingereicht werden. Die Projekte müssen den Namen und das Alter jedes Projektmitgliedes sowie Ansprechpartner mit Adresse, Telefonnummer

und/oder Mailadresse für Fragen enthalten. Weitere Informationen zum Umweltpreis 2018 gibt es unter www.chemnitz.de/umweltpreis.

Anzeige

Anzeige

DAS MÄRCHENHAFTE POPMUSICAL

T BES MILY

Der Märchenklassiker live

FA

CHEMNITZ

SHOW

STADTHALLE 16.00 UHR TICKETS: eventim.de + freiepresse.de/meinticket

14

Kribbelbunt

m i t de m

F ilmor c he s t e r B ab e l s b e r g

unter der Leitung von Helmut Imig LOONA (Bailando) ALS FEE

27.12.2017 Chemnitz Stadthalle www.eventim.de •

0800 - 80 80 123


AUFS LEBEN EINGERICHTET

SEIDEL KÜCHENWELT – Sachsens größter Küchenfachmarkt Küchenkauf ist Vertrauenssache. In der SEIDEL KÜCHENWELT finden Sie Traumküchen für jeden Geldbeutel. Wir beraten Sie gern – mit mehr als 150 Jahren Möbel-Erfahrung planen wir gemeinsam mit Ihnen die Küche, die genau zu Ihrem Leben passt. SEIDEL KÜCHENWELT Unger-Park Chemnitz direkt an der A4 www.seidel-kuechenwelt.de

Kribbelbunt

15


®

Text: Antje Schmidt / Fotos: Holzkombinat

Deine Projektwerkstatt

Die Selbermacher-Werkstatt Ein Hochbett selbst bauen, den wackligen Stuhl reparieren oder das alte Regal von Oma restaurieren – im Holzkombinat können Ideen aus Holz einfach umgesetzt und Altes schnell wieder flottgemacht werden. nicht nur schön anzufassen, die Holzarten riechen auch unterschiedlich und man kann Holz umarbeiten. Ich habe schon immer wahnsinnig gern damit gearbeitet und bin sehr glücklich, dass ich nun mit dem Holzkombinat selbstständig bin.«

Nicht etwa außerhalb Chemnitz‘, sondern mitten im Stadtgebiet haben sich Mario Haustein und Philipp Salzmesser mit ihrem Holzkombinat niedergelassen. Aus gutem Grund, wie Mario Haustein verrät: »Hier sind wir mittendrin im urbanen Umfeld. Rundherum gibt es meist nur Wohnungen, in denen nicht viel Platz zum Werkeln ist. Da ist unsere Hobbywerkstatt genau das Richtige für Hobbyhandwerker. Wenn bei jemandem beispielsweise ein Stuhl zusammenkracht, muss er nicht weit transportiert werden. Wir sind direkt um die Ecke.« Und sollte der Weg doch einmal weiter sein, bieten die beiden Geschäftsführer gern den Transport hin und zurück an.

zum Service dazu. Außerdem wird auch gern geholfen und mitgemacht, wenn jemand mal nicht weiterwissen sollte oder die Arbeit mit Holz neues Terrain ist. »Wir geben gern Tipps, auch die anderen, die zum Werkeln herkommen, helfen gern weiter. Wer sich noch nicht an große Sachen traut, für den bieten wir auch Bausätze an, wie ein Vogelfutterhaus oder ein Räucherhaus.« Mario Haustein, der gelernter Rettungsassistent ist, hat selbst schon immer gern mit Holz gearbeitet, wie er erklärt: »Holz ist für mich ein ganz wunderbarer Werkstoff: Es ist

Papas sind oft in der Holz-Hobbywerkstatt anzutreffen, um etwas für ihre Kinder zu bauen, verrät Mario Haustein: »Einer hat beispielsweise einmal ein Hochbett mit Rutsche gebaut. Familien kommen ebenso, wie eine Mutti, die zusammen mit ihren Kindern einen Kinderstuhl angemalt hat. Hier ist einfach der richtige Platz dazu.« Aber nicht nur der Platz wird im Holzkombinat geboten, auch das Material und die benötigten Werkzeuge gehören HOLZKOMBINAT Zöllnerstraße 18 . 09111 Chemnitz . Tel. 0371 28300857 . E-Mail: info@holzkombinat.com holzkombinat.com

16

Die Selbermacher-Werkstatt

An insgesamt acht Arbeitsplätzen darf hier gehämmert, gesägt, geleimt und bemalt werden. »Platz ist an jedem Tisch für jeweils ein bis zwei Leute«, sagt Mario Haustein. Auch verschiedene Workshops werden im Holzkombinat angeboten. Für Kinder und Familien eignen sich besonders die Oster- oder die Adventswerkstatt. Wer gern filigran arbeitet, sollte zum Intarsien-Workshop vorbeikommen. »Wir möchten in Zukunft noch viel mehr Grundlagen-Workshops anbieten, vor allem in die künstlerische Richtung möchten wir unser Angebot ausweiten. Aber auch die natürliche Oberflächenbehandlung, bei der Öle und Leime, aber auch Lasuren und Fingermalfarben hergestellt werden, soll verstärkt angeboten werden«, erklärt Mario Haustein, der sich auch weiterhin viel für die Hobbyhandwerker einfallen lassen wird. Eines ist jedenfalls klar: Wer einmal in der Projektwerkstatt war, wird sicherlich wiederkommen, denn wie schön ist es doch, wenn man stolz seine selbstgebauten oder sogar mit eigener Farbe bemalten Möbelstücke vorzeigen kann! 


Ein Kommentar von Kirsten Kuhlenkamp

KIDS und Co

Kommentar

Einheitliches Schulsystem UTOPIE ODER THEORETISCH MÖGLICH?

Die deutsche Schullandschaft ist gefühlt ein Dschungel. Solange man sich nur in einem Bundesland aufhält, ist das kein großes Problem. Aber sobald man in ein anderes wechselt, ist die Verwirrung groß. Nicht nur hat jedes Bundesland sein eigenes System, sondern auch noch unterschiedliche Namen für die Schulformen und Anforderungen an die Schüler. Und auch wenn es später an Universitäten geht, ist die Behandlung nicht immer gleich. Obwohl nicht offiziell, wird intern hier und da ein Faktor hinzugerechnet oder Schüler aus bestimmten Bundesländern kommen auch mit einem Schnitt von 2,5 sofort in einen Studiengang, für den eigentlich ein Numerus clausus von 2,2 festgelegt wurde. Auch im Berufsleben wird ganz gerne mal geschaut, wo das Abitur erworben wurde. Das ganze Debakel um die Niveauunterschiede eskalierte bereits schon einmal, als der Präsident des Lehrerverbandes im Dezember 2016 Bayern dazu aufforderte, das Berliner Abitur nicht mehr anzuerkennen, da dieses »nicht anspruchsvoll genug sei«. Kritisiert wurde die „Inflation“ der guten Noten. In anderen Worten: Berlin schmeißt angeblich mit der 1,0 um sich. Bei dieser Diskussion wurde dennoch deutlich: Der Bildungsstandard scheint nicht gleich zu sein. Etwas, was uns die allseits geliebte PISA-Studie beständig

vor Augen hält. Da werden schnell Rufe nach einem bundesweit einheitlichen Schulsystem laut. Aber wäre so etwas überhaupt möglich? Wie wäre das überhaupt möglich? Nun ja, am einfachsten ist natürlich, sich an einen Tisch zu setzen und das Beste aus allen Bundesländern in einen Topf zu werfen. Und genau da fängt die Problematik an: Um das machen zu können, muss man erst einmal zugeben, dass die Bildungspolitik der anderen besser organisiert ist. Und das könnte den meisten, wenn nicht sogar allen Bundesländern, schwerfallen. Immerhin verfolgen sie diese Politik im Groben schon seit Jahrzehnten. Und sie scheint in jedem Bundesland an sich zu funktionieren. Und ist eine Grundschule über sechs Jahre wie in Berlin und Brandenburg nicht vielleicht doch besser als eine über vier Jahre wie im Rest Deutschlands? Das lässt Eltern und Kindern mehr Zeit, um zu entscheiden, wie die Schullaufbahn weitergehen sollte. Und

wie sollte das System der weiterführenden Schulen untergliedert werden? Gibt es „nur“ Mittelschule, Realschule und Gymnasium wie in Bayern als weiterführende Schulen oder Hauptschule, Realschule, Oberschule, Gesamtschule und Gymnasium wie in Niedersachsen? Und wie benennt man dann die einzelnen Schulformen? Fragen, die nur in einem sehr, sehr langwierigen Prozess beantwortet werden können. Wenn die Verhandlungen nicht vorher abgebrochen werden, aufgrund der „unüberbrückbaren Differenzen“. Zu viele Köche verderben nun mal den Brei. Positiv zu sehen ist aber auf jeden Fall, dass immer mehr Bundesländer wieder zum Abitur nach 13 Jahren zurückkehren. Zuletzt im Frühjahr 2017 das Bundesland Bayern. Das eine Schuljahr mehr bedeutet eine Entlastung der Schüler und mehr Zeit, um sich auf den Abschluss vorzubereiten und sich zu überlegen, welchen beruflichen Weg man einschlagen möchte. 

Anzeige

… mehr Zeit zum Genießen! nz a g für e! Eilig www.Goldmaennchen-TEE.de facebook.de/Goldmaennchen-TEE

Kommentar

17


Zusammengestellt von Susann de Luca

KIDS und Co

Gewinner

Einhörner und Regenbogenzauber-Malwettbewerb Pssst ... auf unseren Redaktionsschreibtischen glitzert und funkelt es wunderbar! Und wir selbst sind noch immer ganz verzaubert von den vielen tollen Einsendungen zu unserem „Einhörner und Regenbogenzauber-Malwettbewerb“! Hier kommt ein kleiner Auszug eures kreativen Schaffens – Mal- und Bastelkreationen, die wie viele weitere auch mit tollen Preisen belohnt werden! Regenbogenträume Verträumt läuft ein Einhorn über eine Blumenwiese im Einhornland, das auf Melvins Bild mit herrlich leuchtenden Farben und Glitzerzauber besticht! Ob es sich wohl gerade auf den Weg zu seinen Einhornfreunden machen möchte? Denn es scheint, als würde Melvins orange-goldenes Lieblingseinhorn gleich Anlauf nehmen, um in ein neues Abenteuer zu fliegen – hoch über dem Regenbogen.

Willkommen im Regenbogenland! Das Bild von Josefin und Denise lässt uns einen Blick in die Welt der Einhörner erhaschen. Und siehe da, auf der wunderschönen Zauberwiese inmitten des Regenbogenlandes spielen zwei Einhornschwestern munter mit Schmetterlingen und lassen die kleinen Schirmchen von Pusteblumen fliegen! Galant springen die beiden durch die Wattewölkchen und freuen sich schon auf eine tolle Karussellfahrt …

Ein Sprung durch den Regenbogen Auch Lena und Lynn Ella haben uns tolle Einhornbilder gesandt! Auf einem ihrer Kunstwerke nascht eines der scheuen Fabelwesen knackig rote Kirschen direkt von einem Baum in einem wunderschönen Garten. Auf dem anderen Bild (hier zu sehen) springt ein weißes Einhorn mit glänzendem Fell mitten durch den soften Regenbogen, während die strahlende Sonne das Geschehen heimlich beobachtet.

18

Gewinner


Regenbogenschweif Einen Traum aus Rosa und silbernem Glitzer hat Jolyne auf Papier gezaubert. Und nicht nur das: Jolynes Einhorn hat eine wunderschöne Mähne aus Regenbogenspitzen und natürlich auch einen Regenbogenschweif, der bei jedem Sprung über die saftig grüne Wiese nur so leuchtet!

Buntstiftzauber-Blumen und Regenbogenbrücke Mats und Jule haben sich ebenfalls auf die Abenteuerreise ins Einhornland gemacht. Während auf Mats‘ Kunstwerk ein Einhorn unter einem großen Regenborgen fröhlich auf der Wiese grast, wird auf Jules Bild (hier zu sehen) der Regenbogen zur Brücke. So lässt sich ihr sanftmütiges Fabelwesen auch nicht lange bitten, darauf einen Spaziergang zu machen, um der Sonne noch ein wenig näher zu sein. Und weil auch hier in Jules fantastischer Welt alles wunderbar friedlich ist, wachsen ihre Buntstiftzauber-Blumen so wunderbar in die Höhe.

Anzeige

D

Die erfrischend fruchtige

Garten-Limonade von Bad Brambacher schmeckt so gut wie selbst gemacht.

NEU!

Mit natürlichem Mineralwasser und feinem Fruchtsaft.

www.bad-brambacher.de

Natürlich ohne künstliche Aromen, ohne Farb- und Konservierungsstoffe!

19 Ohne künstliche Farbstoffe

Ohne künstliche Aromen

Ohne Konservierungsstoffe


D’S® L A N O D c M DIE : ARTY BIETET P S G A T S T R GEBU ng on & Betreuu ti a is n a rg O E KOSTENLOS n äßigen Spiele rm te s n o m it on m Spaß und Acti t hs Restauran rc u d e h c u s chatz Spannende S r die mit Blick hinte r u o T tn ra u arkeit) ta Tolle Res nach Verfügb d n u e g a fr n A Kulissen (auf leine gskind und k ta s rt u b e G rs Gäste Geschenk fü ingeladenen e ie d r fü e k n Gesche

einegeburtstagsparty m e/ .d ds al on cd .m w w w Mehr Infos gibt’s auf

Jetzt die interaktive Spielewelt bei McDonald’s® entdecken. Reservierungen zum Kindergeburtstag, bitte unter folgender Nummer: 0371 / 45 00 99 33 Bei McDonald’s in Chemnitz, Dresdner Straße 41 (Sachsen-Allee) www.mcdonalds.de Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar © 2017 McDonald’s Promotions GmbH, Drygalski-Allee 51, 81477 München

Bis 31.12.2017

1 HAPPY MEAL® NACH WAHL

2,9209€

Bei McDonald’s in Chemnitz

HAPPY MEAL

Bis 31.12.2017

2 HAPPY MEAL® NACH WAHL

5,98€

Bei McDonald’s in Chemnitz

HAPPY MEAL


KIDS und Co

Bücherwurm Zusammengestellt von Susann de Luca

Zwischen Sommerlaune und Herbsttreiben Gerade noch hat man am Strand und im Freibad die schönsten Abenteuergeschichten verschlungen, schon bläst uns der Herbstwind ein aufbrausendes Liedchen, das uns an manchen freien Nachmittagen lieber auf die Couch zurückziehen lasst. ... Endlich wieder ein Grund zu lesen – um dann mit neuem Wissen selbst wieder neue Abenteuer zu erleben!

PFLANZENWISSEN WIEDERENTDECKT

MEIN THÜRINGEN-BUCH

Was haben Brennnessel, Löwenzahn, Brombeere und Holunder gemeinsam?

Wissensspaß für schlaue Kinder

MEHR INFOS ZU DEN MINIS GIBT’S AUF www.hamburgparadies.de Katharina Henne & Lore Otto ESSBARE PFLANZEN Kennst du mich? Brombeere Kennst du mich? Löwenzahn Kennst du mich? Brennessel Kennst du mich? Holunder ERSCHIENEN IM KJM BUCHVERLAG

Sie gehören zu den neuen KJM Minis und laden Kinder ein, die Welt zu entdecken und auszuprobieren. Reich bebildert und anschaulich erklärt, vermitteln die Autorinnen Katharina Henne und Lore Otto in den Minis die wichtigsten Merkmale und Besonderheiten jeder Pflanze. Leckere Rezepte, Ausmalbilder oder Bastelanleitungen runden den Inhalt ab. Die neuen Minis aus dem KJM Buchverlag haben jeweils 16 Seiten, eine Größe von 10 x 11 cm und kosten nur 1,- Euro. Ein tolles Mitbringsel für nahezu jede Gelegenheit.

• KJM Minis Box 06, 4x8 Titel/Hefte, 32,00 • ISBN 978-3-945465-55-4 • Jeweils 16 Seiten, 10 x 11 cm, geheftet • Preis: im Einzelverkauf jeweils 1 Euro MITMACHEN & GEWINNEN! Wir verlosen die neuen Minis zum Thema „Essbare Pflanzen“! Verraten Sie uns, welche essbaren Pflanzen Sie mit Ihren Kindern schon für sich entdeckt haben! Nutzen Sie für Ihre Gewinnspielteilnahme das Kontaktformular auf www.kribbelbunt.de/ gewinnspiele-kids-und-co mit dem Betreff: „Minis“. Einsendeschluss ist der 25. September 2017. Ausgelost wird unter allen Teilnehmern!

Wie kam der Haifisch in den Thüringer Wald? Gab es den Bratwurst-Saurier wirklich? Wieso tranken die Kinder im Mittelalter Bier? Welches Essen beugt Eselsohren vor? Wer hat den Sportunterricht erfunden? Wo wird Schnee aus Kanonen geschossen? Auf all diese Fragen gibt das Buch von Ingrid Annel und Anne Bernhardi Antwort. Kurz, anschaulich und lebendig wird erzählt, was Thüringen so besonders macht: die Landschaft, die Spuren unserer Vorfahren, die Erfindungen, die von hier aus die Welt eroberten. Neugierige Kinder werden mitgenommen auf eine spannende Reise durch die Geschichte und Gegenwart Thüringens. Ingrid Annel, Anne Bernhardi: MEIN THÜRINGEN-BUCH Wissensspaß für schlaue Kinder, illustriertes Kindersachbuch mit ca. 100 farbigen Abbildungen und Illustrationen von Anne Bernhardi ERSCHIENEN IM EMONS VERLAG

• ISBN 978-3-7408-0100-7 • Hardcover | Preis 16,95 Euro

Bücherwurm

21


„SPRACHE MACHT SPASS!“ Das beweist uns der Kabarettist der Erfurter ARCHE, Ulf Annel, mit seinem Lyrikband. Darin sind lustige Reime und Gedichte für kleine und große Wortakrobaten und Sprachverspielte gesammelt. Mit viel Humor und Feingefühl jongliert der Autor mit den Wörtern und Buchstaben wie auch mit dem Sinn und Unsinn von Wortbedeutungen. Mit den farbigen und frechen Illustrationen von Katrin Kadelke bietet das Buch viel Spaß für die ganze Familie und jede Menge neue Ansätze und Ideen zum Nachgrübeln, Weiterdenken und Miteinander-ins-Gespräch-Kommen. Eingeteilt in sechs Untereinheiten beschäftigt sich der Autor mit Themen von „Am Morgen“, „Am Tage“, „Vom Abend zur Nacht“ über „Tierisches und Pflanzliches“, „Menschliches“ bis hin zu „Sachliches und Sprachliches“.

Ulf Annel: RINDERSCHWANZSUPPE & KINDERTANZGRUPPE Fröhliche Gedichte für Kinder ERSCHIENEN IM BERTUCH VERLAG

• ISBN 978-3-86397-090-1 • Hardcover | Preis: 13,80 Euro

MITMACHEN & GEWINNEN! Wir verlosen zwei Bücher von Rinderschwanzsuppe & Kindertanzgruppe! Verraten Sie uns, welches Buch Ihr Kind derzeit gerne liest! Nutzen Sie für Ihre Gewinnspielteilnahme das Kontaktformular auf www.kribbelbunt.de/gewinnspiele-kids-undco mit dem Betreff: „Rinderschwanzsuppe“. Einsendeschluss ist der 25. September 2017. Ausgelost wird unter allen Teilnehmern!

LILLY UND ANTON ENTDECKEN SACHSEN Lilly und Anton fahren wieder in den Urlaub! dschegiebchen“ – so heißen die Marienkäfer auf Sächsisch! Auf großformatigen Doppelseiten werden die schönsten Sehenswürdigkeiten Sachsens mit Zeichnungen und Fotos dargestellt. Wimmelbilder regen zum Entdecken an. Nach Berlin, München, Wien, Paris, London, Barcelona und dem Bodensee ist „Lilly und Anton entdecken Sachsen“ die achte Ausgabe des beliebten (Vor-)Lesespaßes für Kinder zwischen 4 und 10 Jahren von Olaf Luft und Jennifer Oyeneye.

Im mittlerweile achten Band der beliebten „Lilly und Anton“-Reihe zieht es die kleinen Reiseexperten dieses Mal in das deutsche Bundesland Sachsen, wo sie wieder viel Wissenswertes und Spannendes für Kinder entdecken. Nicht ohne Grund wird die Landeshauptstadt Sachsens „Elbflorenz“ genannt – ihrer Lage an der Elbe und ihrer prunkvollen Schönheit wegen. Aber auch die beiden anderen Metropolen des Landes, Chemnitz und Leipzig, lohnen einen Besuch. Zudem ist die Sprache in Sachsen etwas ganz Besonderes. Lillys und Antons Lieblingswort aber ist „Mo-

22

Bücherwurm

Olaf Luft (Text) Jennifer Oyeneye (Illustration) LILLY UND ANTON ENTDECKEN SACHSEN • Verlag: Del Medio bei Divan • ISBN 978-3-86327-114-5 • Bilderbuch mit 28 Seiten I Preis: 14,90 Euro


Anzeige

Ferien in der PorzellanManufaktur Meissen

MEISSEN® ist die erste Porzellan-Manufaktur Europas. Nicht weit von Dresden entfernt, direkt an der Manufaktur, befindet sich die Erlebniswelt HAUS MEISSEN®. Hier wird für euch auf einer spannenden Tour das weltbekannte MEISSENER PORZELLAN® erlebbar in den Schauwerkstätten der Manufaktur und dem Porzellan-Museum der Meissen Porzellan-Stiftung. bleibt spannend! Werdet ihr den MEISSEN® Schatz finden?

IHR SUCHT EIN NEUES ERLEBNIS FÜR DIE HERBSTFERIEN? Dann besucht die neue Ausstellung im Museum der Meissen Porzellan-Stiftung – hier gibt es viele Geheimnisse zu entdecken! Auf der Suche nach einem Lösungswort erkundet ihr das Museum, ob per Tablet mit einer Rallye oder mit einer tollen Schatzkarte, es

DAS KOSTBARE PORZELLAN ÜBER ALLE SINNE ERLEBEN UND DABEI ETWAS LERNEN? Die Erlebniswelt überrascht euch und eure Familien auch mit tollen Ferienveranstaltungen. Was ist MEISSENER PORZELLAN®? Kann man Porzellan hören und schmecken? Wie riecht Gold? Die „Führung der Sinne“ beantwortet diese Fragen und macht im Handumdrehen aus euch staunenden Kindern kundige Experten. In einer kindgerechten Führung erlebt ihr das MEISSENER PORZELLAN® täglich um 11.00, 12.00, 14.00 und 15.00 Uhr über die Sinne. Termine: täglich vom 30. September 2017 – 15. Oktober 2017. In dem kleinen Kurs „(K)Ein Elefant im Porzellanladen“ lernen Kinder auf interessante

und amüsante Art und Weise die Regeln der Tisch- und Tafelkultur kennen. Es wird eine Tafel mit dem kostbaren MEISSENER PORZELLAN® gedeckt. Gemeinsam genießt ihr kleine Köstlichkeiten wie Tee und Eierschecke und erfahrt, was gutes Benehmen bei Tisch heißt. Termine: 30. September, 1., 7. und 8. Oktober 2017, 14. Oktober 2017, je 15 Uhr ÜBRIGENS: Vor oder nach der Reise durch die Welt des Porzellans darf eine Erfrischungspause nicht fehlen! Gern zaubert euch unser Team des Café & Restaurant MEISSEN® ein ganz besonderes Menü auf MEISSENER PORZELLAN®: Nudeln mit Tomatensauce und ein alkoholfreies Getränk für 5,50 € pro Kind – der perfekte Abschluss für euren Besuch! Wir freuen uns auf euch! 

STAATLICHE PORZELLAN-MANUFAKTUR MEISSEN GMBH Besucherservices . Tel. 03521 468-208/-206 . E-Mail museum@meissen.com . I-Net www.meissen.com/events Ferien in der Porzellan-Manufaktur Meissen

23


Impressum

KIDS und Co erscheint als Regionalausgabe in Berlin, Chemnitz, Dresden, Halle, Leipzig, Magdeburg, Mittelthüringen, und Ostthüringen. Verlag: CALA-VERLAG GmbH & Co. KG Herausgeber: Lars Laschinski, Carsten Franke Verlag Ausgabe Berlin: Generationen Verlags GbR / Herausgeber: Thomas Otto, Lars Laschinski, Carsten Franke Kontakt: Karl-Marx-Platz 2, 99084 Erfurt, Tel. 0361 51150640, Fax: 0361 51150649 E-Mail: redaktion@cala-verlag.de, Internet: www.cala-verlag.de Erscheinungsweise: Februar, Mai, August, November Freizeit & Co: Kirsten Kuhlenkamp, Anna Diederichs Kalender & Kurse: Antje Schmidt, Kirsten Kuhlenkamp, Susann de Luca

Chefredaktion: Susann de Luca (ViSdP), T. 0173 3275013

Anzeigenleitung Sachsen: Thomas Otto, T. 0179 2932233

Redaktionelle Mitarbeiter: Antje Schmidt, Ines Winzer, Steven Ritter, Theresa Brehm, Kirsten Kuhlenkamp, Anna Diederichs, Antje Frenzel

Anzeigenleitung Sachsen-Anhalt: Philipp Lüngen, T. 0176 10046956

Lektorat: Antje Schmidt

Anzeigenleitung Berlin: Philipp Lüngen, T. 0176 10046956 Onlinemarketing: Lars Laschinski, T. 0176 10046955

Bildquellen: www.istockphoto.com, www.fotolia.de, Archiv Redaktionsschluss Kalender & Kurse: am 15. eines jeden Monats vor Erscheinen der KIDS und Co (15. Januar, 15. April, 15. Juli, 15. Oktober)

Satz/Layout: Kallinich Media GmbH & Co. KG Peterstraße 3, 99084 Erfurt www.kallinich-media.de Druck: Dierichs Druck+Media GmbH & Co. KG, Frankfurter Straße 168, 34121 Kassel, www.ddm.de

Anzeigenleitung Thüringen: Carsten Franke, T. 0176 10046954

www.swmb.de

Mit extra viel Staunraum. Die V-Klasse. Genug Platz für jedes Abenteuer. Dabei ebenso komfortabel in der Ausstattung wie im Preis. Steigen Sie ein zu einer Probefahrt – jetzt bei Ihrem Mercedes-Benz Autohaus Schloz Wöllenstein in Chemnitz. Die Abbildung enthält Sonderausstattungen. Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers zuzüglich lokaler Überführungskosten.

24

Kribbelbunt

Die V-Klasse ab

34.990 € Jetzt Probe fahren

Schloz Wöllenstein GmbH & Co. KG | Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service Werner-Seelenbinder-Straße 11 b | 09120 Chemnitz | Tel.: 0371 5223190 | Fax: 0371 52457197 | info@swmb.de Schloz Wöllenstein in Chemnitz | Freiberg | Frankenberg | Annaberg-Buchholz


Sonnenlandpark Lichtenau

Anzeige

DAS FREIZEITPARADIES FÜR JEDES WETTER

Wo kann man gleichzeitig drinnen und draußen spielen? Wo Tiere hautnah beobachten und danach Action pur erleben? Wo gemeinsam mit Freunden unzählige Attraktionen für die ganze Familie entdecken? Nur im SONNENLANDPARK Lichtenau direkt an der Autobahn A4 (Abfahrt Lichtenau/Chemnitz-Ost). Ob im Kletterparadies, auf den riesigen Hüpfkissen, den fantastischen Panoramaschaukeln oder im unheimlichen Fuchsbau: Hier können Kids klettern, schaukeln, rutschen und hüpfen, was das Zeug hält. Die ganz kleinen Besucher können auf Hüpfkissen herumspringen, Kinder-Quad fahren oder das neue Wasser-Matsch-Paradies ausprobieren, während die Größeren im Schlauchrutschparadies oder im Nautic-Jet ein spritziges Vergnügen erleben. Eine Fahrt mit der Parkbahn „Anton“ und mit dem 33 m hohen Riesenrad ist für jeden Besucher ein Muss. Und dann gibt es da noch den großen Wellenflieger, Minidampfer, Flöße, eine Seilbahn, Kettcars, ein großes Wildfreigehege mit über 7 Tierarten wie freilaufende Sikahirsche, Mufflons, Rothirsche, Wildschweine, Tiere im Streichelzoo und und und ... Der Sonnenlandpark ist nur was für schönes Wetter? Auf keinen Fall! Denn an nassen Herbsttagen geht’s in die IN-Sola – den parkeigenen Indoorspielplatz – d. h. drinnen spielen dank Riesenkletter- und Hüpfburgen, großem Piratenschiff, Wildem Hai, Kinderriesenrad, Elektroautos, Kleinkindbereich, Tischkicker, Bobby-Cars uvm. extra für Schlechtwettertage. Also, packen Sie Ihre Kinder oder Enkel ein und starten in einen abwechslungsreichen Familientag. Geöffnet ist der Sonnenlandpark noch bis 31. Oktober täglich von 10 bis 18 Uhr.

TIPP: Der Sonnenlandpark startet im November wieder in die Wintersaison. D. h. im November, Februar sowie März ist immer Samstag und Sonntag, an Feiertagen und in den sächsischen Winterferien von 10 bis 18 Uhr geöffnet. An diesen Tagen erwarten Sie die Attraktionen in der IN-Sola, Fahrten mit dem Wellenflieger und die Spielplätze (je nach Wetterlage). Außerdem sind Wanderungen durch das große Wildfreigehege immer möglich. Weitere Infos finden Sie auf www.sonnenlandpark.de oder auf Facebook.com/Sonnenlandpark/.  Application-Fieber

25


Text: Freddy Schissler / Foto: privat

Den Blutzuckerwert zu prüfen gehört für Leonie zum Alltag

Eine Handvoll Brause als Gefahr Die Zahl zuckerkranker Kinder steigt sprunghaft an. Einige Experten sehen die Umweltveränderungen als mögliche Ursache. Wie ein achtjähriges Mädchen und seine Eltern mit der Krankheit umgehen. Leonie beißt auf die Zähne. Fünf Minuten muss sie noch durchhalten, dann ist der Sieg unter Dach und Fach. Leonie spielt Fußball bei den F-Junioren. Als der Schiedsrichter abpfeift, reißt sie die Arme in die Höhe. Dann trennen sich für einen Moment die Wege von Leonie

und den anderen. Das Mädchen eilt zu seiner Mutter, die aus der Tasche ein schwarzes Mäppchen hervorkramt. Ohne das geht sie nie aus dem Haus. Denn Leonie hat Diabetes (Typ 1). In dem Mäppchen befinden sich Blutzuckermessgerät, Spritze und Traubenzucker.

Leonie ist acht Jahre alt und hat Zucker. Damit gehört sie zu 30.000 Kindern in Deutschland, die an der chronischen Stoffwechselkrankheit leiden. Eine Zahl, die sprunghaft angestiegen ist und Experten rätseln lässt. Denn alleine mit Vererbungsfaktoren, wie lange Zeit angenommen, lässt sich die dramatische Zunahme dieser Krankheit (mehr als eine Verdoppelung innerhalb von 20 Jahren) nicht erklären. Sind die häufigen Fälle von Diabetes eine Folge veränderter Umweltbedingungen? Die Wissenschaft hat noch keine schlüssigen Antworten gefunden, hält diesen Zusammenhang aber zumindest für sehr wahrscheinlich. Vor drei Jahren wurde die Familie mit der unseligen Botschaft von Leonies Krankheit konfrontiert, und die Mutter müsste lügen, wenn sie sagt, dass sie die Nachricht von der Zuckerkrankheit ihrer Tochter nicht bis ins Mark getroffen hätte. Der Vater hatte mit seiner fiebrigen Tochter den Arzt aufgesucht

26

Eine Handvoll Brause als Gefahr


und mit dem Befund Scharlach gerechnet. Als der Doktor allerdings hörte, dass Leonie nicht selten bis zu drei Liter Wasser oder Tee am Vormittag trinkt, veranlasste er sofort eine Blutuntersuchung: Leonies Blutzuckerwert war bei über 600 – 100 ist normal. Der Beginn eines veränderten Lebens für die gesamte Familie. Für die Eltern, für Leonie und auch für deren Zwillingsbruder Jona. »Es ist nicht immer leicht«, sagt Leonies Vater. Nun gehört er nicht zu jenen Leuten, die gerne klagen. Er arbeitet als Stabsfeldwebel bei der Bundeswehr, trainiert seit elf Jahren Fußballmannschaften und verlangt von Leonie und Jona auf dem Platz Einsatzwillen. Dieser Satz aus seinem Munde, dass es nicht immer leicht sei, würde vermutlich bei anderen so klingen: »Es ist oft verdammt hart, eine achtjährige Tochter mit Diabetes zu haben.« Bis zu sechs Mal am Tag muss sie ihren Blutzuckerwert messen, manchmal auch ebenso oft Insulin spritzen, um den Wert zu regulieren. Sie macht das manchmal selbst – mit acht Jahren. Allerdings: Bei einer Freundin darf sie nicht übernachten. Das wäre der Mutter zu gefährlich, denn sie sagt: Natürlich muss ich meine Tochter überwachen. So selbstständig ist sie noch nicht, dass sie das alleine im Griff hat. Die Gefahr eines zu hohen oder zu tiefen Werts über längere Zeit ist immer gegeben. Dann würde Leonie zusehends schwächer werden. Im schlimmsten Fall in Ohnmacht fallen. Und schließlich könnten Langzeitschäden wie Nierenversagen, Nachlassen der Sehkraft oder ein Herzinfarkt drohen.

Ein Blick zurück auf einen Spätnachmittag im November: Halloween. Leonie und ihre Freunde treffen sich bei einem Klassenkameraden. Dort gibt es, bevor die Kinder losziehen und an Haustüren um Süßigkeiten bitten, eine stärkende Mahlzeit. Leonie kann nicht nach Lust und Laune zugreifen. Die Mutter hat zuvor ihre Essensmenge ausgerechnet: ein Wiener Würstchen, ein Brötchen. Die Süßigkeiten, die sie später bekommt, darf sie nicht gleich essen wie die anderen, sondern muss sie mit nach Hause nehmen. »Man ist dauernd am Rechnen, wie viele Broteinheiten dieses und jenes hat«, sagt Leonies Mutter. Und natürlich weiß sie um jene Momente, wenn es kurz

vor zwölf ist und sie handeln und zusätzlich Insulin spritzen muss. Wie vor wenigen Tagen, als Leonie mit einem Blutzuckerwert von 400 nach Hause kam. Erst nach langem Nachfragen rückte sie mit der Sprache heraus: Sie hatte nicht Nein sagen können, als ein Klassenkamerad eine Runde Brause spendierte. »Ich wollte das auch probieren wie die anderen auch«, entschuldigte sich Leonie. »Ein Leben mit Diabetes ist kein Zuckerschlecken. Man kann sich aber arrangieren«, sagt Leonies Vater und spricht all jenen Mut zu, die nach der Diagnose Diabetes glauben, in einen dunklen Tunnel ohne Licht zu fahren.

Infos zur Krankheit Diabetes WAS GENAU IST DIABETES? Man unterscheidet zwischen Typ 1 (eher bei Kindern) und Typ 2 (eher bei älteren Menschen). Bei Typ 1 zerstören Abwehrzellen fälschlicherweise die eigenen insulinbildenden Zellen der Bauchspeicheldrüse. Insulin ist aber wichtig, damit Blutzucker in die Körperzellen kommt und nicht im Blut bleibt. Der Diabetiker spritzt deshalb das fehlende Insulin unter die Haut, um dem Anstieg des Blutzuckers entgegenzuwirken – zum Beispiel unmittelbar nach einer Mahlzeit. WIE HÄUFIG KOMMT DIABETES VOR? Diabetes gilt wie Asthma oder Neurodermitis

als Volkskrankheit. In Deutschland sind rund 6 Millionen Menschen zuckerkrank. WIE STELLT MAN DIABETES FEST? Symptome für eine mögliche Zuckerkrankheit sind zum Beispiel häufiges Wasserlassen, viel Durst, extremes Hungergefühl, Abgeschlagenheit, auffälliger Gewichtsverlust, Schwindel, schlechte Wundheilung, Sehstörungen. WIE KANN MAN DIABETES VERHINDERN ODER BEHANDELN? Durch ein gestärktes Gesundheitsbewusstsein; Umstellung der Ernährungsgewohnheiten hin zu ausgewogener, fettarmer Kost; regelmäßige Bewegung. 

Mehr Themen rund um Ihre Gesundheit und die Ihrer Familie lesen Sie auf kribbelbunt.de und auf www.facebook.com/kribbelbuntDE Eine Handvoll Brause als Gefahr

27


KIDS und Co

Application-Fieber

Neues aus der App-World Im digitalisierten Zeitalter werden nicht nur die mobilen Begleiter wie Smartphone oder Tablet immer wichtiger, sondern auch die vielen Apps, die es für die Endgeräte gibt. So werden auch schon Kinder früh an die Technik herangeführt und tauchen ein in die Welt der Spiele und schnellen Informationen. Was es an neuen Apps gibt, die Eltern das Leben vielleicht ein bisschen erleichtern oder die Ideen für die gemeinsame Beschäftigung mit den Jüngsten bieten – wir haben uns umgeschaut.

NA DANN MAL FEIN DIE OHREN GESPITZT! Ohrenspitzer heißt die Geräusche-Quiz-App, die zum lustigen Spielspaß für Kinder ab sechs Jahren wird. Mit mindestens zwei Spielern taucht man hier in die Welt der Geräusche und darf rätseln, ob das zu hörende Geräusch etwa ein Skateboard ist.

DER REITERHOF IST NICHT GENUG Reitsport-Enthusiasten und Pferdefreunde dürfen sich freuen: Mit Show Jumping, dem neuen Spiel des Hamburger Games-Publishers Tivola, steht ihnen nun die internationale Welt des Springreitens offen – und das in neuer und verbesserter 3D-Grafik. Anders als bisher bei HorseWorld, wo vor allem die liebevolle Pflege von Pferden auf einem idyllischen Reiterhof im Mittelpunkt stand, bietet Show Jumping nun die Möglichkeit, eine internationale Karriere im Springreiten zu starten. In Show Jumping besuchen die Spieler als aufstrebende Springreiter viele verschiedene Länder, in denen abwechslungsreiche Parcours zu absolvieren sind, die nach und nach anspruchsvoller werden. Das richtige Timing und eine gute Verbin-

28

Application-Fieber

dung zwischen Pferd und Reiter sind dabei der Schlüssel zum Erfolg. Das klingt herausfordernd und ist es auch. Zum Glück stehen dem Spieler mehrere Möglichkeiten zur Verfügung, die eigenen Fähigkeiten und das Zusammenspiel zwischen Mensch und Tier zu verbessern. So lässt sich etwa das Timing als entscheidendes Wettkampfelement gezielt mit einem gesonderten Feature trainieren. DIE APP GIBT’S IM KOSTENLOSEN DOWNLOAD FÜR IOS UND ANDROID.

In der Matrix wählt man zunächst eine Kategorie wie beispielsweise Verkehr oder Haushalt und kann zugleich auch den Schwierigkeitsgrad für das Spiel bestimmen. Zudem hat man die Wahl eines moderierten oder unmoderierten Spiels. Unser Tipp: Es empfiehlt sich, die moderierte Version des Spiels zu nutzen, da Abweichungen beim Lösungswort, wie etwa Flugzeug oder Flughafen, nicht immer in die Wertung eingehen und nicht immer zu erkennen ist, ob bei einem Geräusch zum Beispiel nach einem Gegenstand oder ein Ort gesucht wird. Alles klar?… dann gilt es nur noch, den Start-Button zu drücken! WER’S AUSPROBIEREN WILL: DIE APP GIBT’S IM ITUNES APPSTORE EBENSO WIE ÜBER GOOGLE PLAY.


RUNDUM SICHER SEIN Sicherheit im Alltag ist ein wichtiger Punkt, vor allem, wenn sich Kinder das erste Mal allein auf den Schulweg machen oder zu einem Freund unterwegs sind. Die App Ampelini XL zeigt Kindern die wichtigsten Verhaltensregeln im Straßenverkehr. Die Ampelinis Gina, Grecco und Rocco helfen Kindern, Verkehrsregeln und Verhaltensweisen im Alltag zu verstehen und spielerisch zu verinnerlichen. In mehreren Spielen und mit freundlicher Musik wird gelernt und entdeckt. Die interaktive Spielewelt ist freundlich und bunt gestaltet, so dass keine Lesekenntnisse notwendig sind. Erklärungen erfolgen durch die Sprachausgabe, beispielsweise wann man über die Straße

gehen darf und wie ein Fahrrad verkehrssicher gemacht wird. Die kostenlose App wird durch die freundliche Gestaltung und Unterstützung der Ampelinis sehr anschaulich, so dass Kinder viel Spaß und einen großen Lernerfolg haben können. DIE APP EIGNET SICH FÜR KINDER AB DREI JAHREN UND GIBT’S FÜR IOS UND ANDROID GERÄTE.

WELCHEN FISCH DARF MAN KAUFEN? Weltweit sind unsere Speisefischbestände bereits zu 90 Prozent überfischt oder befinden sich am Rande der Überfischung. Aufmerksame Verbraucher schauen daher gern genau, welcher Fisch bei ihnen auf den Teller kommt! Der Greenpeace-Fischratgeber als App bietet eine gute Orientierung, um schon beim Einkauf zum Meeresschutz beizutragen. Mit ihr lässt sich jederzeit – auch ohne Internetverbindung – prüfen, welche Fischprodukte ohne Bedenken im Einkaufskorb landen dürfen. Dafür hat Greenpeace in Zusammenarbeit mit Wissenschaftlern rund 115 Fischarten bewertet sowie 559 Wildfischbestände und Zuchtmethoden geprüft. Mit einem einfachen Farbsystem – die Farbe

Grün steht für eine Einkaufsempfehlung und Rot stuft gefährdete Fischarten als bedenklich ein – hat man im Nu den Überblick. Zudem bietet die App weitere Informationen über Fangmethoden, Fangnetze und -gebiete und ist somit ein nützliches und stets griffbereites Nachschlagewerk. DIE KOSTENLOSE APP „EINKAUFSRATGEBER FISCH“ GIBT’S ZUM DOWNLOAD IM APPLE APP-STORE UND IM GOOGLE PLAYSTORE.

ERSTE-HILFE-APP BEI CYBERMOBBING Teilnehmer des „Youth Panels“ der EU-Initiative Klicksafe haben eine Smartphone-App entwickelt, die Jugendlichen im Alter von 10 bis 16 Jahren in akuten Mobbing-Situationen über Internet und Handy Unterstützung anbietet. Im Mittelpunkt der App stehen die beiden Guides Tom und Emilia, die hilfesuchende Jugendliche durch die Seiten führen und Tipps geben. Klickt man einen der beiden an, kann man sich zum Beispiel kurze Videos und Tutorials zu verschiedenen Themen anschauen. In den Videos werden viele Informationen gegeben, etwa, dass man sich

jemandem anvertrauen soll, wie man mit Hilfe eines Screenshots die Angriffe dokumentiert, wie man auf den verschiedenen Plattformen jemanden meldet, blockiert oder löscht, aber auch zur rechtlichen Situation. DIE APP KANN KOSTENFREI IN DEN APPSTORES HERUNTERGELADEN WERDEN.

Aktuelles und vieles mehr gibt‘s auf kribbelbunt.de und auf www.facebook.com/kribbelbuntDE Application-Fieber

29


KIDS und Co

Looks & Styles

Von Susann de Luca

DAS UNIVERSUM DEHNT SICH AUS Tatsächlich hat das schwedische Design-Haus The Tiny Universe in diesem Jahr seine Kollektion für modische Kleidung und Accessoires für die Kleinsten erheblich erweitert. So freuen sich nun weltweit insbesondere Mamis über die designträchtigen Hits, die uns schon auf dem Weg zur Kindertagesstätte ein Lächeln ins Gesicht zaubern! © Foto: The Tiny Universe

Coole Rain Covers für den Kinderwagen als Schutz vor Schmuddelwetter, tolle MamiTaschen für alle Fälle und Notfälle, wenn man mit den kleinen Lieblingen unterwegs ist, und natürlich die zuckersüßen Kleidchen – auch mit Federn, Plüsch oder Rüschen für den besonderen Anlass – sowie süße Bodys und Anzüge als Herzstücke der Kollektion. Hier gibt’s für die Sprösslinge so ziemlich alles, was sie für ihre ersten Jahre auf Erden brauchen – in extravagantem und großartigem Design! Wenn vielleicht auch nicht immer für alle Tage geeignet – dennoch irgendwie intergalaktisch!

Egal ob Hippie-Schick, Streetware-Fashion oder lässiger Business-Look: Das, was die Großen tragen, können die Kleinen schon lange! Und das natürlich nicht zuletzt, weil findige Designer unsere Jüngsten längst als coole Zielgruppe ausfindig gemacht haben. Gut, dass die Freude hier oft auf beiden Seiten ist. Denn die angepassten Looks gefallen inzwischen immer mehr modebewussten Mamis und Papis – und den Kleinen sowieso. Denn sie wissen genau, was sie wollen! © Foto: NUNUNU / Studio ToutPetit

www.thetinyuniverse.com

FRÖHLICHE FARBKOMBINATIONEN UND LÄSSIGE STYLES Bei TOM TAILOR wird’s in diesem Herbst und Winter gestreift, geblümt, sweaty-stylisch und printy-cool. © Foto: TOM TAILOR / Frank Loeschket

Lässig wird bei den Kids und Teens die Denim mit einem angesagten Print-Sweater oder einem legeren Shirt kombiniert. Mädchen setzen dabei auf Flower-Prints sowie fröhliche Rosa- und Blautöne und auch auf die bestickte Jeans, die zu einer blau-weiß gestreiften Bluse getragen wird. Ein leichter Blouson mit rosa-weißem Blumenmuster vervollständigt den Look. Für Jungs steht vor allem das Thema Sweat im Fokus – sei es in Form eines Kragenhoodies oder einer Sweatjacke mit kuschliger Kapuze. Aber auch die gesteppte Bomberjacke zusammen mit dem sportlichen Two-Tone-Shirt und einer grauen Denim sollte nicht im Kleiderschrank fehlen!

BACK-TO-SCHOOL Mit alternativer Streetware bietet die Back-to-School-Linie von NUNUNU gerade hitverdächtige und vollständig (durch-) gestylte Looks für Mädchen und Jungen. Mit den angesagt megalässigen Klamotten wie Oversized-Hosen, silbrig glänzenden asymmetrisch geschnittenen Jacken, coolen Denim-Overalls und Co. wird der Nachwuchs damit ganz klar zum echten Hingucker! Zudem sind die neuen Accessoires witzig und trendy – wie beispielsweise der hippe Kapuzen-Rucksack! Den hätte so manch Erwachsener vermutlich auch gern!

www.tom-tailor.de

www.nununuworld.com

Noch mehr Trends und Aktuelles finden Sie auf kribbelbunt.de und auf www.facebook.com/kribbelbuntDE 30

KIDS und Co Looks & Styles


BALLONS

zä h le n u n d rty GeburTstagspa . g ew in naufe n Teilnahme elefanten.de

Das Lieblingstier der Entdecker: elefanten.

Kein Wunder, dass elefanten bei den Kleinen riesig beliebt sind. Die Lauflerner sehen mit ihren süßen Details nämlich nicht nur super aus, sondern sind auch äußerst bequem. Sie haben praktische Klettverschlüsse und geben richtig guten Halt. Da ist es egal, ob die Entdeckungstour durch Stadt, Land oder Fluss geht.

Kinderfüße in besten Händen

31 Jetzt bei

www.elefanten.de


Von Susann de Luca

KIDS und Co

Leckermäulchen

Schaurig-schöne Leckereien Hier kommen unsere Gerichte für hungrige kleine Monster, durstige Vampire und gefürchtete Gruselgeister, die sich damit gleichermaßen an die Halloweentafel locken lassen ...

VAMPIR-BURGER FÜR VIER VAMPIR-BURGER BRAUCHST DU: • 400 g gemischtes Hackfleisch • 1 mittelgroße Zwiebel • 1 Ei • ca. 2 EL Paniermehl • für die Würze: Salz und Pfeffer • etwas Öl • 4 Burger-Brötchen ZUTATEN FÜR DEN WEITEREN BELAG, JE NACH BELIEBEN UND DER DEKORATION DEINES VAMPIR-BURGERS: • 2-3 mittelgroße Tomaten • 4-5 kleine Gewürzgürkchen oder ein paar Scheiben von einer grünen Gurke • 4 Blätter Eisbergsalat • Tomaten-Ketchup und/oder Mayonnaise • 4 Scheiben Schmelzkäse und Zwiebelringe • ein paar Käsestückchen oder lange Mandelstifte • Mini-Mozzarella-Kugeln, Oliven und Zahnstocher

UND SO WIRD’S GEMACHT: Verknete das Hackfleisch mit dem Ei, etwas Paniermehl, kleingeschnittenen Zwiebelwürfeln sowie Salz und Pfeffer. Forme aus der Masse 4 gleichgroße, flache Burger-Frikadellen und brate diese in einer Pfanne in etwas Öl von jeder Seite etwa 4 bis 5 Minuten an.

die du mit Hilfe von Zahnstochern befestigst. Mit Mandelstiften oder Käsestückchen kannst du deinem Vampir-Burger noch ein paar Vampirzähne verpassen – und fertig ist der freundlich dreinblickende Halloweenschmaus.

Belege nun deinen Vampir-Burger ganz so, wie du ihn magst: Streiche auf beide Hälften deines Burgerbrötchens Ketchup und/ oder Mayo. Auf die untere Hälfte kommt zunächst ein Salatblatt vom Eisbergsalat, dann das knusprig gebratene Stück Hackfleisch, eine Scheibe Käse, darauf Tomaten- und Gurkenscheiben sowie Zwiebelringe. Setze anschließend die obere Burgerbrötchenhälfte auf deinen Burger und verziere ihn nun noch mit Augen aus Mini-Mozzarella-Kugeln und Olivenstückchen,

APFEL-SCHRECK Vitaminreicher Genuss kommt mit dem Apfelschreck auf die Festtafel! SO WIRD’S GEMACHT: Schneide mehrere große Apfelstücke aus einem Apfel, schnitze in die Stücke jeweils

32

Leckermäulchen

einen Mund, den du anschließend – ganz nach Belieben – mit Sonnenblumenkern- oder Mandelstift-Zähnen sowie einer Erdbeer- oder Himbeer-Zunge bestückst. Jetzt nur noch die lustigen Augen aus Marshmallows nicht vergessen – fertig ist der Apfelschreck!


SPINNEN-KNUSPERKEKSE ZUTATEN FÜR CA. 50 STÜCK: • 400 g Mehl • 250 g Rohrzucker • 300 g Butter • Nach Belieben: Butter-Vanille-Aroma SO WIRD’S GEMACHT: Aus allen Zutaten einen Knetteig herstellen, diesen in 3 cm dicke Rollen formen und für etwa 30 Minuten kaltstellen. Anschließend die Rollen in 1/2 cm dicke Scheiben schneiden, und die Teigstücke auf ein mit Backpapier

ausgelegtes Backblech setzen, bei 200 Grad für etwa 12 Minuten goldbraun backen. Jetzt heißt es nur noch, jeweils zwei Kekse mit Schokolade zusammenbringen und mit Schokolinsen und farbigen Dekorstiften oder Kuvertüre verzieren. EXTRATIPP: Wer beim Plätzchenausbacken bereits die Schokolinsen-Spinnen mitbackt, erspart sich das spätere Aufkleben mit Kuvertüre beziehungsweise Zuckerguss.

KLEBRIG-SÜSSE MONSTER-MUFFINS Backt eure Lieblingsmuffins und verwandelt sie in kleine Monster-Snacks! Hier kommt unser Rezept für die wunderbar klebrig-süße Halloween-Backkreation: FÜR DAS GRUNDREZEPT FÜR CA. 15 MUFFINS BRAUCHST DU: • 125 g weiche Butter • 125 g Zucker • 1 Pck. Vanillezucker • 2 Eier • 200 g Mehl • 1/2 Pck. Backpulver • 1 kleine Tasse Milch Wer seine Monster-Muffins mit Füllung mag, kann gern noch Schokoladenstückchen, Beeren etc. hinzufügen. UND SO WIRD’S GEMACHT: Die Butter mit dem Zucker cremig schlagen, Vanillezucker dazugeben und alles

gut verrühren. Nun das Mehl mit dem Backpulver mischen und nach und nach – abwechselnd mit der Milch – in die Butter-Zucker-Mischung geben. Der Teig kann nun beliebig – beispielsweise mit Nüssen, Kakao, Nutella, Früchten usw. – verfeinert werden. Den Teig in Muffin-Förmchen geben und für ca. 10 Minuten bei 180 Grad im Ofen backen und anschließend auskühlen lassen. Jetzt geht’s an die monstermäßige Verzierung: Durch den mit grüne Lebensmittelfarbe eingefärbten Puderzucker bekommen die Muffins ihren perfekten zuckrigen Guss. Marshmallows in verschiedenen Größen sorgen für das Monster-Lächeln und die perfekten Monster-Augen!

HALLOWEEN-COCKTAILS-MIX Ob aus grünem Smoothie, mit Lebensmittelfarbe eingefärbter Selters oder deiner Lieblingslimonade – farbenfrohe Cocktails sind immer ein Hingucker! Wir empfehlen eine leckere Cocktailvariation aus Kirsch- und Bananensaft oder aus Naturjoghurt und Erdbeerfrüchten. Für

letzteres werden beide Zutaten schnell und einfach im Mixer zusammengemischt. Blutroter Zucker und grüner „Schleim“ – jeweils mit Dekorstiften oder mit Hilfe von Lebensmittelfarbe auf die Gläser aufgetragen – sorgen, wie auch die Gummitierschlangen, für einen weiteren Hingucker! Leckermäulchen

33


Zusammengestellt von Susann de Luca

DER SERIEN-HERBST IM DISNEY CHANNEL MICKY UND DIE FLINKEN FLITZER

© Disney Channel

Starttermin: Ende Oktober

RAPUNZEL – DIE SERIE Starttermin: Pilotfilm RAPUNZEL – FÜR IMMER VERFÖHNT am 29. September um 20:15 Uhr, Serienstart: Anfang Oktober Rapunzel steht kurz davor, zur Königin von Corona gekrönt zu werden. Nach all den Jahren, die sie im Turm eingesperrt war, begreift sie nun, dass es noch so viel zu entdecken gibt – sowohl in der Welt als auch über sich selbst. Sie beschließt, dass ihr Leben als Königin erst einmal warten muss und begibt sich auf eine abenteuerliche Reise außerhalb der Palastmauern. Als dann auch noch ihre überaus lange Haarpracht zurückkehrt, muss Rapunzel schließlich nicht nur deren magische Fähigkeiten, sondern auch die damit einhergehende Verantwortung akzeptieren. Auf ihrem neuen

© Disney Channel

Abenteuer wird Rapunzel nicht nur von Eugene, sondern auch von ihrem mutigen Chamäleon Pascal, ihrem treuen Pferd Maximus, ihren schrägen Kumpels aus der Bar und der neuen Freundin Cassandra begleitet. Die Serie erzählt den Zuschauern die Abenteuer von Rapunzel in der Zeit zwischen den beiden Küssen: dem ersten Kuss von Rapunzel und Eugene aka Flynn Rider am Ende des Kinofilms „Rapunzel – Neu Verföhnt“ und dem Kuss auf ihrer Hochzeit in dem Kurzfilm „Rapunzel – Verföhnt, Verlobt, Verheiratet“.

Micky, Minnie, Donald, Daisy und Goofy betreiben eine supercoole Werkstatt, in der sie ihre brandneuen, transformierbaren Rennautos pflegen und sich auf Rennen rund um den Globus vorbereiten. Sobald das Telefon klingelt, steigt die Crew in ihre Autos und macht sich auf den Weg zum nächsten Event. Doch die eigentlichen Abenteuer erleben die Freunde abseits der Rennstrecke. In jeder Episode geschieht auf dem Weg zum nächsten Rennen etwas Unvorhersehbares und es liegt an den flinken Flitzern, mit ihrem Zusammenhalt und Einfallsreichtum den Tag zu retten. Darüber hinaus betreiben Minnie und Daisy eine Agentur, mit der sie für jedermann in Not eine helfende Hand zur Lösung aller Probleme reichen. ZIELGRUPPE: Eltern von Vorschulkindern, Jungs und Mädchen von 2 bis 5 Jahren © Disney Channel

ZIELGRUPPE: Mädchen von 6 bis 12 Jahren

SCHLIMMER GEHT’S IMMER MIT MILO MURPHY Ab 4.9. immer montags bis freitags um 15.30 Uhr Das neue Werk von den Machern von „Phineas & Ferb“ ist da: „Schlimmer geht‘s immer“ heißt es im Leben von Milo Murphy, denn kein Tag vergeht, ohne dass wieder irgendetwas so richtig schiefläuft. Ein Glück nur, dass Milo immer einen Rucksack voller nützlicher Dinge dabei hat und darüber hinaus verdammt clever, stets optimistisch

und fest entschlossen ist, jede Situation zu meistern. Gemeinsam mit seinen furchtlosen Freunden Melissa und Zack zieht er los, um jedes noch so große Chaos in ein unvergessliches Abenteuer zu verwandeln. ZIELGRUPPE: Jungs und Mädchen von 8 bis 12 Jahren

Aktuelle Filmtipps und vieles mehr gibt‘s auf kribbelbunt.de und auf www.facebook.com/kribbelbuntDE 34

Kino und Co


KIDS und Co

Kino und Co Bildquelle: Tobis Film

MY LITTLE PONY – DER FILM Kinostart: 05. Oktober 2017 Prinzessin Twilight Sparkle steckt in den Vorbereitungen für das Freundschaftsfestival, als der mächtige Sturmkönig zusammen mit Tempest Shadow in Ponyville einfällt. Tempest war einst selbst Bewohnerin von Equestria, doch als Kind verlor sie ihr magisches Horn und damit auch den Glauben an die Macht der Freundschaft. Um ihre Zauberkraft zurückzugewinnen, kämpft sie jetzt an der Seite des Sturmkönigs, der den Prinzessinnen von Ponyville ihre magischen Fähigkeiten rauben will. Aber so einfach geben Twilight und ihre fünf besten Freundinnen nicht auf! Sie ergreifen die Flucht, um Hilfe zu holen. Mit

Tempest dicht auf den Fersen schlagen sie sich mit einem Kater namens Capper herum, fliegen mit dem Luftschiff von Käpt‘n Celaenos und landen schließlich im Unterwasserkönigreich Seaquestria. Werden die Ponys dort Verbündete für den Kampf um ihr Zuhause finden? Die kleinen Ponys galoppieren erstmals in die weite Welt hinaus und sorgen dank spannender Story, mitreißender Musikeinlagen und jeder Menge neuer Figuren für magische Momente. © 2017 Lions Gate Entertainment Inc. © 2017 Hasbro © 2017 My Little Pony Productions

Anzeige

Anzeige

AB 5. OKTOBER IM KINO!

Kino und Co

35


www.ifa-schoeneck-hotel.com

Der Ferienpark mit dem großen Angebot für Sport, Freizeit und Genuss.

schon ab €

256

Arrangementpreis p. P.

Goldener Herbst • • • • • • •

TOP ANGEBOT

4 x Übernachtung im Hotelzimmer/Appartement 1 x Willkommensdrink 4 x reichhaltiges Frühstücksbuffet 4 x Abendessen – k/w Themenbuffet (täglich wechselnd) 1 x Kaffeespezialität Ihrer Wahl und 1 Stück Vogtl. Blechkuchen 1 x kleiner Imbiss: Vogtländische Spezialität zwischendurch 4 x 2 Stunden tropische Erlebnisbadelandschaft Aqua World mit Wellenbecken, Rutschen u.v.m.

BUCHUNG TELEFON 037464 30 info.vogtland@ifahotels.com www.ifa-schoeneck-hotel.com

Zeiträume/Preise p. P. DZ Komfort 1½-Raum-App. 2-Raum-App.

29.09. – 15.10.2017 ...........288,00 € .......... 324,00 €.........334,00 € 15.10. – 20.10.2017 ...........256,00 € .......... 296,00 €.........302,00 € 20.10. – 05.11.2017 ...........280,00 € .......... 316,00 €.........328,00 € Hinweise: Preise in Euro pro Person. Aufpreis für Balkonkategorie pro Zimmer/Nacht 3,00 €. Wochen­ endzuschlag (Fr. und Sa.): 7,00 € pro Zimmer/Nacht. Einzelzimmerzuschlag: 13,00 € pro Nacht. Kur­ taxe und Parkgebühr vor Ort.

36

Kinderermäßigung: 2 Erwachsene ermäßigen 1–2 Kinder wie folgt: 0–6 Jahre kostenlos, 7–12 Jahre 50 % Ermäßigung, 13–14 Jahre 30 % Ermäßigung. (Weitere Kinder auf Anfrage.) Bei 1 Vollzahler gilt: Erwachsener = EZ­Preis + Kinderermäßigung für 1 Kind.

IFA Insel Ferien Anlagen GmbH & Co. KG Hohe Reuth 5 · 08261 Schöneck/Vogtland


Anzeige

Voller Winterspaß voraus – das Weiße Wunder des Vogtlands RODEL- UND SKISPASS FÜR KLEINE UND GROSSE ABENTEURER Wenn es weiß wird im Vogtland, schneit es über Nacht gleich ein paar dutzend Gründe mehr für eine Reise ins Vogtland. Naturbelassene Wälder werden zum Winterparadies, welches Skiläufer und Naturfreunde mit jedem Atemzug genießen können. cher Kegelberg und Klingenthal ein rund 450 Kilometer umfassendes Netz bestens präparierter und gespurter Loipen. Aber auch für Urlauber, die sich auf den schmalen Kufen unwohl fühlen, hält der Winter im Vogtland zahlreiche Freizeitoptionen bereit. Rodelberge, Alpinhänge für Anfänger oder Schneeschuh- und Schneemobiltouren bieten Aktiv-Spaß für alle Altersklassen. Die lieben Kleinen und auch Anfänger im Wintersport können auf dem „Zauberteppich“ in Schöneck ihre ersten Schritte wagen. Und wir versichern Ihnen – man bekommt sie dann meist gar nicht mehr aus den Skischuhen heraus! Abwechslungsreiche Skihänge, familientaugliche Rodelberge und Langlaufloipen bis zum Horizont machen das verschneite Vogtland zum Traumziel für jeden Winterliebhaber. Wie wäre es denn mit einem winterlichen Familienpicknick mit Stollen, Punsch und Panoramablick? Also: Nichts wie raus ins Winterwunderland! ABFAHRT- UND LANGLAUFGAUDI In der Ski- und Aktivregion Oberes Vogtland findet man neben den alpinen Skigebieten der Skiwelt Schöneck, dem Erlba-

AUF DEN SPUREN DER WELTMEISTER Sei es durch den Skisprung Sommer Grand Prix im Oktober oder den Weltcup im Winter: Die Sparkasse Vogtland Arena Klingenthal ist weit über die Grenzen der Region bekannt. Wann immer die weltbesten Skispringer in Klingenthal gastieren, verwandelt sich die Arena in ein Volksfest für die ganze Familie. Wo sonst kommt man in Sachsen Weltmeistern und Olympiasiegern so nah? SCHLECHTWETTEROPTIONEN Umhertobend oder abtauchend – auch bei

schlechtem Wetter wird es im Vogtland nicht langweilig. Eine großartige Schlechtwetteroption für Familien ist das Kinderspielhaus KISPI im Grünbacher Gemeindezentrum mit Spiel- und Spaßmöglichkeiten auf zwei Etagen oder unter Tage in der Drachenhöhle Syrau. „Sehen und Staunen“ heißt das Motto im Geburtsort des Kosmonauten Sigmund Jähn – in der Deutsche Raumfahrtausstellung Morgenröthe-Rautenkranz. Noch näher kommt man den unendlichen Weiten des Universums im Planetarium „Sigmund Jähn“ in Rodewisch, in dem man bei öffentlichen Himmelsbeobachtungen tief in die kosmische Heimat abtauchen kann. Wasserratten wiederum fühlen sich in der Badewelt Waikiki in Zeulenroda pudelwohl. Hier kann die ganze Familie den Zauber der Südsee genießen, in türkisblauem Wasser schwimmen und viele Attraktionen in hawaiianischem Ambiente genießen. Für die ganz Kleinen bietet besonders das Kinderland Spaß und Abwechslung den ganzen Tag. Mit zwei Eishallen in Greiz und Schönheide werden Tage, an denen man mal keine Lust hat in den Skianzug zu schlüpfen, nicht langweilig. 

TOURISMUSVERBAND VOGTLAND E.V. Göltzschtalstraße 16, 08209 Auerbach/ Vogtland . Tel. 03744 188860 . E-Mail info@vogtland-tourismus.de . I-Net www.vogtland-tourismus.de Voller Winterspaß voraus – das Weiße Wunder des Vogtlands

37


KIDS und Co

Schon gewusst Von Susann de Luca

HILFE IM HAUSHALT

2

Welche haushaltsnahen Dienstleistungen gibt es? Wer bietet Hilfe im Haushalt an? Was muss man bei der Beschäftigung einer Haushaltshilfe beachten? Diese Fragen beantwortet das Internetportal hilfe-im-haushalt.de. Ob Haushaltsreinigung oder Gartenarbeit – haushaltsnahe Dienstleistungen können Familien in ihrem Alltag entlasten und Freiräume schaffen. Das stärkt die partnerschaftliche Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Auch ältere Menschen können von einer professionellen Hilfe im Haushalt profitieren und ebenso Mütter, die bei ihrem beruflichen Wiedereinstieg so besser unterstützt werden können. Qualitativ gute und seriöse Angebote sind nicht immer auf Anhieb zu erkennen, aber besonders wichtig. Häufig bestehen auch Unsicherheiten in Bezug auf die korrekte Anmeldung oder eine faire und gerechte Bezahlung. Dazu informiert das Internetportal breitgefächert über Formen haushaltsnaher

Dienstleistungen sowie über arbeits-, versicherungs- und steuerrechtliche Aspekte, die es bei der Beauftragung oder Durchführung der Angebote zu beachten gilt.

DEUTSCHLAND NUR WENIG FAMILIENFREUNDLICH Wer allein für ein Kind sorgen muss, findet das hierzulande oft schwierig. Gerade einmal 47 Prozent aller alleinstehenden Eltern stimmen der Aussage zu, dass Deutschland ein familienfreundliches Land sei. Bei Eltern in einer festen Partnerschaft liegt der Wert mit 53 Prozent zwar etwas höher, doch auch in dieser Gruppe gibt es Vorbehalte. Voll und ganz stellen sich nur elf Prozent aller Befragten hinter die Aussage, dass die hiesigen Rahmenbedingungen die Entscheidung für eine Familie erleichtern. Das sind Ergebnisse der Umfrage „Junge Familien 2017“, für die im Auftrag einer gesetzlichen Krankenkasse 1.000 Bundesbürger mit mindestens einem Kind unter zehn Jahren repräsentativ befragt wurden. 86 Prozent aller Eltern geben in der Umfrage zu, dass ein Kind zu haben manchmal auch Stress bedeutet. Viele wünschen sich daher, dass die Rolle, die Eltern im Gemeinwesen spielen, angemessen gewürdigt wird. Der Trend geht leider in die gegensätzliche Richtung: 71 Prozent aller Eltern beklagen, dass der gesellschaftliche Stellenwert von Familie in den vergangenen zehn Jahren gesunken ist.

„OASIS“ RETTET KINDER VOR DEM HITZETOD Auch in diesem Sommer gab es wieder Meldungen über Kinder und Tiere, die in überhitzten Autos ums Leben gekommen sind. Trotz großer Aufklärung passiert es scheinbar immer wieder, dass Kinder im Sommer „nur kurz“ allein im Auto gelassen werden – oft mit dramatischen Folgen. Der gerade einmal zehnjährige Bishop Curry aus Texas hat nach einem solchen Vorfall in seiner Nachbarschaft die Idee zu einer wichtigen Erfindung: dem „Oasis“ – einer kleinen Rettungsbox, die, am Kindersitz befestigt, die Temperatur misst und kalte Luft ausstößt, sobald es im Auto zu heiß wird. Zudem sendet die Box auch einen Notruf an die Eltern und die Polizei. Derzeit sammelt der Schüler über eine Crowdfunding-Kampagne Geld für die Weiterentwicklung seiner Erfindung. Außerdem soll ein Unternehmen Interesse bekundet haben, „Oasis“ auf den Markt bringen zu wollen.

1 38

Schon gewusst

Große Einigkeit besteht zudem in der Ansicht, dass unsere Schulen ihr Potenzial noch nicht ausschöpfen. 89 Prozent aller Befragten fordern bessere Bildungsangebote und eine Ausbildung, die im internationalen Vergleich Bestand hat. Darin widerspiegelt sich die Sorge, dass die Arbeitsbedingungen für die nachrückende Generation schwieriger werden als in der Vergangenheit üblich.


5

FULLTIME-JOB „MUTTER“ ENTSPRICHT EINEM JAHRESGEHALT VON 70.000 EURO!

KINDER WISSEN ZU WENIG ÜBER MEERESSCHUTZ Kinder lieben das Meer – und doch gibt es Defizite beim Wissensstand in Sachen Meeresschutz. Das zeigt eine bundesweite Umfrage des Online-Marktforschers OmniQuest. In der von SEA LIFE in Auftrag gegebenen Studie wurden 300 Elternteile von Grundschulkindern zwischen sechs und zehn Jahren befragt. Zum Wissensstand ihrer Jüngsten befragt, gaben 44 Prozent der Befragten an, ihre Kinder wüssten wenig zum Thema Meeresschutz, beim Thema Wald taten das dagegen nur 16 Prozent. Interesse an der Unterwasserwelt ist bei den Kindern aber durchaus vorhanden. Über die Hälfte der Elternteile, meinten, ihre Kinder hätten ein großes Interesse am Meer und seinen Bewohnern. In den Schulen würde dieses Interesse aber nur bedingt bedient. Fast die Hälfte der befragten Elternteile erklärte, ihre Kinder hätten bisher selten erzählt, in der Schule etwas über den Meeresschutz

gelernt zu haben. 14,7 Prozent berichteten sogar, ihre Kinder hätten noch nie von einem solchen Unterrichtsinhalt erzählt. LEHRREICHE UND SPANNENDE TAUCHGÄNGE: Botschafter der Meere wie die SEA LIFE Großaquarien setzen auf eine praxisnahe Wissensvermittlung und verbreiten auf spielerische Weise Begeisterung für die Lebewesen aller Gewässer, um damit auch schon bei den kleinsten Besuchern den Wunsch nach Erhaltung des Lebensraums Meer zu wecken.

Der Online-Marktplatz starofservice.de hat den Fulltime-Service von Müttern untersucht und analysiert, welche Kosten wir für eine „Mutter aus dem Branchenbuch“ aufwenden müssten. Dafür wurden aus den realen Anfragen Mittelwerte errechnet, aus denen sich die theoretischen Gesamtkosten für alle Serviceleistungen ergeben. EIN AUSZUG AUS DEM ERGEBNIS: Geht man von einer Mutter mit Baby oder Kleinkinder/n aus, wird sie allein der Fürsorge und Erziehung wegen schon als Vollzeit-Nanny gebraucht – für durchschnittlich 25 Wochenstunden zu je acht Euro Stundenlohn. Zusätzlich verbringt eine Mutter im Schnitt zehn Wochenstunden mit Putzarbeiten. Diese und viele weitere Leistungen würden in etwa Kosten von 210 Euro pro Woche entspechen. Doch die Aufgaben beschränken sich beileibe nicht nur auf den Haushalt: Mütter werden auch als Berater in verschiedenen Lebensfragen gebraucht. Summa summarum würden alle Tätigkeiten ein Jahresgehalt von mind. 70.000 Euro ergeben.

4

et

Anzeige

Action-Zone

fn eöf

g ! hr ber 8U 1 kto 0 O de h1 En glic Tä bis h c No

für ß spa ! t i ie e l z i i am Fre F r ze De an g die

Familienbereich

Schandauer Str. 51 • 01824 Königstein Tel.: 035021-9908103 • info@elbefreizeitland-koenigstein.de

www.elbefreizeitland-koenigstein.de Schon gewusst

39


Von Antje Frenzel

Diese doofen Satzzeichen WarumsollteeseigentlichSatzzeichengebenesistdochvielleichterohnemankannschnellerschreibenundmussnichtaufdienervigenSatzzeichenachten Hä, was ist denn da los? Da ist ja überhaupt keine Pause zwischen den Wörtern, und Punkt und Komma gibt es auch nicht! So ungefähr wurde früher, vor über 3.000 Jahren, geschrieben. Dann wurde das erste Satzzeichen, nämlich das Leerzeichen, entwickelt. Mit Leerzeichen und ohne Punkt und Komma kann man zwar schneller schreiben und hätte es um einiges leichter im Deutschunterricht, aber schreibt den obigen Satz mit Leerzeichen, aber ohne Punkt und Komma, ab und lest ihn laut vor. Es ist gar nicht so einfach, zu unterschei-

den, wann man eine Pause machen muss und wie man die Sätze betont. Bis vor 1.200 Jahren hat man meist nicht für sich allein gelesen, sondern es wurde vorgelesen. Damit der Vorleser aber wusste, wann er innehalten musste, wurden die Satzzeichen erfunden, aber für deren Setzung gab es noch keine Regeln. Als dann immer mehr für sich selbst gelesen wurde, wurden auch die Texte komplizierter und die Satzzeichen gaben dem Text einen Sinn. Ein einfacher Satz, an dem ihr das nachempfinden könnt, ist beispielsweise

»Komm wir essen Opa“. Hm, was kann damit wohl gemeint sein? Soll man wirklich seinen Opa essen oder fordert man seinen Opa zum Essen auf? Der Sinn eines Satzes kann durch die falsche Zeichensetzung also auch ganz schön verändert werden. Später wurden dann richtige Regeln für die Zeichensetzung aufgestellt, nach denen ihr heute auch schreibt und eigentlich ist es doch gar nicht so schwer, oder?

Von Kirsten Kuhlenkamp

Gruselparty DEKOIDEEN Auf dieser Party gilt: Absolute Kostümpflicht! Hexen, Skelette und Co. sind willkommen! Deshalb auf den Einladungen, die man als Kürbis, Geisterschloss oder Gespenst gestalten kann, ausdrücklich die Kostümpflicht erwähnen! Bei der Deko nicht mit Gummispinnen, Fledermäusen, Spinnennetzen und Geistern geizen. ESSEN Eine gruselige Party verlangt natürlich auch nach gruseligen Snacks. Man kann leicht aus Wienern abgeschnittene Finger machen, indem man sie halbiert und eine Mandel als Fingernagel benutzt. Dann noch kurz in Ketchup eintauchen, so dass es gruselig blutig aussieht, und auf einem Teller anrichten. Gut macht sich auch ein Kürbiskuchen, auf den mit Glasur ein Spinnennetz aufgezeichnet wurde.

40

Schlauberger & Confetti

GRUSELSPIELE Gruselgeschichte Die Kinder setzen sich im Kreis auf den Boden. Das Licht wird gelöscht und als einzige Lichtquelle bleibt eine Taschenlampe. Nun fängt eines der Kinder an, eine Gruselgeschichte zu erzählen. Nach zwei Sätzen ist das nächste Kind dran und so weiter. Die Geschichte kann so lang werden, wie man möchte. Verzaubern Eines der Kinder ist der Zauberer und be-

kommt einen Zauberstab (z. B. eine Papprolle) und muss nun versuchen, alle durch eine Berührung zu verzaubern. Das verzauberte Kind muss daraufhin stehenbleiben und rufen: »Ich bin verzaubert!« Erlöst werden kann es, wenn ein nicht verzaubertes Kind durch seine Beine kriecht. Das Spiel geht so lange, bis nur noch ein Mitspieler übrig ist. Der wird dann der neue Zauberer.


KIDS und Co

Von Anna Diederichs

Kleiner Einstein

Der Flaschengeist DU BRAUCHST: • einen Würfel Hefe • einen Teelöffel Zucker • vier Teelöffel Mehl • 100 ml warmes Wasser • eine Flasche • einen Luftballon • eine mit warmem Wasser gefüllte Schüssel SO GEHT’S: In einer Flasche wird der Hefewürfel mit dem warmen Wasser, dem Zucker und dem Mehl verrührt, so dass keine Klümpchen mehr vorhanden sind. Einfacher geht das Ganze, wenn die Masse zuerst in einer Schüssel angerührt und dann in die Flasche gefüllt wird. Über den Flaschenkopf wird dann ein Luftballon

gespannt. Dieser kann nach Wunsch mit einem Gesicht bemalt werden. Nun wird die Flasche in eine Schüssel mit warmem Wasser gestellt. Nach ein paar Minuten wird sich der Luftballon wie von selbst aufblasen und der Flaschengeist erwacht zum Leben! WIE FUNKTIONIERT ES? In der Hefe befindet sich der Hefepilz, der sich vom Zucker und Mehl ernährt. Dabei produziert die Hefe Kohlendioxid, so dass die Flüssigkeit zu schäumen beginnt. Es bilden sich Bläschen, die aufsteigen und schließlich den Luftballon aufblasen. So entsteht der Flaschengeist. Allerdings solltest du wachsam sein, so dass die Flasche nicht überläuft oder der Luftballon mit Hefe gefüllt wird!

KIDS und Co

Bastellieschen Von Susann de Luca

Auf zur Murmelsause ... Ob als Häuschen, Zirkus, Discothek oder gar im Brückendesign – ein Murmelspiel selber zu bauen macht großen Spaß und sorgt für noch mehr Spielfreude unter den Murmel-Rivalen! FÜR EIN BOGENHÄUSCHEN IM MODERNEN PALASTDESIGN BRAUCHST DU: • einen stabilen Karton • eine Schere • und je nach Gestaltungswunsch bunte Plakatmalfarben und einen Pinsel, Klebefolie oder andere Bastelmaterialien, die deinen Palast schmücken sollen SO GEHT’S: Zeichne auf der nach unten offenen Seite deines Karton unterschiedlich große Torbögen vor, die von der Größe her verschiedene Schwierigkeitsgrade für dein Murmelspiel

haben sollten. Bist du mit den Bogengrößen zufrieden, dann schneide deine Bogenkonstruktion vorsichtig mit der Schere aus. Anschließend geht’s an die Gestaltung. Bemale, beklebe und verziere deinen Murmelpalast ganz so, wie du möchtest. Jetzt nur noch die Punktzahlen über die Tore schreiben und schon kann die Murmelsause im eigenen Palast beginnen! Wir wünschen viel Spaß ;) Bastellieschen & Kleiner Einstein

41


Fit durch den Winter mit Schüßler Salzen Jeden Tag versuchen Krankheitserreger in unseren Körper einzudringen – fast immer vergeblich. Denn meist arbeitet unsere körpereigene Abwehr so effektiv, dass Infektionen unbemerkt vorüberziehen. Doch bei einigen Erregern hat unser Abwehrsystem länger zu kämpfen. Oft läuft der Prozess auch nicht ohne Beschwerden ab. Nr. 6 Kalium sulfuricum D6: regt die Zellneubildung an durch Förderung der Sauerstoffzufuhr zu den Zellen - vormittags 3 Tabletten in der Wangentasche zergehen lassen Nr. 8 Kalium chloratum D6: Aufbaumittel, Nährstrom zur Zelle, gegen Schwellung, Befeuchtungsmittel - bis 16 Uhr 3 Tabletten in der Wangentasche zergehen lassen Nr. 21 Zincum chloratum D6: Bestandteil von Enzymen, Aufbau wichtiger Eiweißhüllen für die Bildung der Antikörper, stärkt Immunsystem - nachmittags 3 Tabletten in der Wangentasche zergehen lassen In den meisten Fällen leiden wir unter Husten, Schnupfen, Heiserkeit oder sogar auch Fieber. Unser Immunsystem ist ein hochkomplexes und sensibles Netzwerk, welches über den gesamten Organismus verteilt ist. Es bekämpft Bakterien, Viren und Pilze. Außerdem ist es an der Wundheilung beteiligt. Doch unser Immunsystem muss erst lernen, Krankheitserreger abzuwehren. Haben Sie als Eltern nicht auch schon einmal das Gefühl gehabt, dass Ihr Nachwuchs von einer Erkältung in die nächste gerät? Oder ein Kind im Kindergarten krank ist und es nicht lange dauert, bis Ihr Kind über die gleichen Symptome klagt? Es ist tatsächlich so, dass Kinder wesentlich öfter krank sind als Erwachsene. Dies kann für Sie als Eltern zwar beschwerlich sein, ist aber gleichzeitig auch für die spätere Gesundheit des Kindes wichtiger, als man annehmen möchte. Mit jeder Erkrankung lernt das Immunsystem Ihres Kindes durch Bildung eigener Antikörper, verschiedene Erreger abzuwehren. Somit bauen wir im Laufe des Lebens eine zunehmend bessere Abwehr auf, wodurch die Zahl der Erkrankungen mit steigendem Alter des Kindes zurückgeht. Diese Form der Abwehr nennen wir spezifische, erworbene Abwehr. Ergänzend dazu gibt es

42

außerdem noch die unspezifische, angeborene Abwehr. Beide Systeme arbeiten miteinander. Im Gegensatz zur spezifischen ist die unspezifische Abwehr von Geburt an aktiv. Sie bekämpft, wie der Name schon verrät, unspezifisch Krankheitserreger und ist immer die erste Abwehr des Körpers. WIE KÖNNEN WIR NUN DAS EIGENE IMMUNSYSTEM UND DAS UNSERER KINDER STÄRKEN? Leider ist es nicht möglich, Kinder vor allen Erkrankungen zu schützen. Wichtig ist, dass Sie eine gesunde, ausgewogene Ernährung ermöglichen, sich mit Ihrem Kind regelmäßig an der frischen Luft bewegen und darauf achten, dass Ihr Kind ausreichend Schlaf bekommt. Begleitend dazu empfehlen wir als Team der Apotheke, das Immunsystem mit Schüßler Salzen auf den Winter vorzubereiten. Beginnen Sie die Einnahme bzw. Gabe schon im Herbst. Die Kur sollte über 3 bis 6 Wochen angewendet werden. FOLGENDE SALZE WERDEN HIERFÜR BENÖTIGT: Nr. 3 Ferrum phosphoricum D12: stärkt die Immunabwehr, unterstützt die Blutneubildung, bringt Sauerstoff ins arterielle Blut - morgens 3 Tabletten in der Wangentasche zergehen lassen

Fit durch den Winter mit Schüßler Salzen

Nr. 11 Silicea D6: stärkt die Infektabwehr, gut anzuwenden bei Zugluftempfindlichkeit Ihres Kindes - vor dem Schlafengehen 3 Tabletten in der Wangentasche zergehen lassen Nr. 7 Magnesium phosphoricum D6: Energiegewinnung, Entkrampfung - 10 Tabletten abends in heißem Wasser auflösen und schluckweise so heiß wie möglich trinken, den Schluck etwas im Mund belassen Die Kur ist für Erwachsene und Kinder gleichermaßen geeignet. Wichtig ist die konsequente Anwendung dieser Kur. Rund um das Thema „Naturheilkundliche Behandlung mit Schüßler Salzen“ stehen wir Ihnen auch gern persönlich mit Rat und Tat zur Seite. Schauen Sie doch einmal bei uns vorbei. Wir freuen uns über Ihren Besuch. Arlett Bochmann PTA und Heilpraktikerin Apotheke am Silberbach, Chemnitz APOTHEKE AM SILBERBACH Chemnitzer Straße 65 09123 Chemnitz www.apotheke-am-silberbach.de 


KIDS und Co

Apothekennotdienst SEPTEMBER FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA.

01.09.2017 02.09.2017 03.09.2017 04.09.2017 05.09.2017 06.09.2017 07.09.2017 08.09.2017 09.09.2017 10.09.2017 11.09.2017 12.09.2017 13.09.2017 14.09.2017 15.09.2017 16.09.2017 17.09.2017 18.09.2017 19.09.2017 20.09.2017 21.09.2017 22.09.2017 23.09.2017 24.09.2017 25.09.2017 26.09.2017 27.09.2017 28.09.2017 29.09.2017 30.09.2017

OKTOBER 29 30 31 32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI.

NOVEMBER

01.10.2017 02.10.2017 03.10.2017 04.10.2017 05.10.2017 06.10.2017 07.10.2017 08.10.2017 09.10.2017 10.10.2017 11.10.2017 12.10.2017 13.10.2017 14.10.2017 15.10.2017 16.10.2017 17.10.2017 18.10.2017 19.10.2017 20.10.2017 21.10.2017 22.10.2017 23.10.2017 24.10.2017 25.10.2017 26.10.2017 27.10.2017 28.10.2017 29.10.2017 30.10.2017 31.10.2017

27 28 29 30 31 32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO.

DEZEMBER

01.11.2017 02.11.2017 03.11.2017 04.11.2017 05.11.2017 06.11.2017 07.11.2017 08.11.2017 09.11.2017 10.11.2017 11.11.2017 12.11.2017 13.11.2017 14.11.2017 15.11.2017 16.11.2017 17.11.2017 18.11.2017 19.11.2017 20.11.2017 21.11.2017 22.11.2017 23.11.2017 24.11.2017 25.11.2017 26.11.2017 27.11.2017 28.11.2017 29.11.2017 30.11.2017

26 27 28 29 30 31 32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO.

01.12.2017 02.12.2017 03.12.2017 04.12.2017 05.12.2017 06.12.2017 07.12.2017 08.12.2017 09.12.2017 10.12.2017 11.12.2017 12.12.2017 13.12.2017 14.12.2017 15.12.2017 16.12.2017 17.12.2017 18.12.2017 19.12.2017 20.12.2017 21.12.2017 22.12.2017 23.12.2017 24.12.2017 25.12.2017 26.12.2017 27.12.2017 28.12.2017 29.12.2017 30.12.2017 31.12.2017

24 25 26 27 28 29 30 31 32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Der Apothekennotdienst erfolgt im täglichen Wechsel von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr des Folgetages.

1

Apotheke im Vita-Center Wladimir-Sagorski-Str. 24, Tel. 0371 2820066 Apotheke Wittgensdorf Chemnitzer Str. 20, ChemnitzWittgensdorf, Tel. 03720 088691

4

Flora-Apotheke Frankenberger Str. 51, Chemnitz Tel. 0371 415896 Apotheke Galerie Roter Turm Neumarkt 2, Tel. 0371 49579550

2

Kronen-Apotheke Carolastr. 1, Tel. 0371 675170 Apotheke Neukirchen Chemnitzer Str. 2, Neukirchen Tel. 0371 224130

5

3

Delphin Apotheke Bahnhofstr. 52, Tel. 0371 381130 Apotheke Einsiedel Einsiedler Hauptstr. 76, Tel. 037209 2360

6

7

Küchwald-Apotheke Bürgerstr. 2, Tel. 0371 3352821 Sonnenberg-Apotheke Fürstenstr. 55, Chemnitz Tel. 0371 4021211

Falken-Apotheke Frankenberger Str. 207, Tel. 0371 414787 Hufeland-Apotheke Straße Usti nad Labem 1, Tel. 0371 221003

8

Barbarossa-Apotheke Gerhardt-Hauptmann-Platz 1, Tel. 0371 300088 Anna-Apotheke im ACC Annaberger Str. 315, Tel. 0371 510736

Agricola-Apotheke Agricola-Apotheke, Lortzingstr. 121, Tel. 0371 300490 Paracelsus-Apotheke C.-v.-Ossietzky-Str. 161, Tel. 0371 722143

9

Apollo-Apotheke C.-v.-Ossietzky-Str. 153, Chemnitz Tel. 0371 721196 Linden-Apotheke Paul-Bertz-Str. 3, Tel. 0371 227020 Apothekennotdienst

43


10

Apotheke Polymed Yorckstr. 35, Tel. 0371 52468100 Apotheke am Flughafen Straße Usti nad Labem 2, Tel. 0371 775050

18

Apotheke im Neefepark Im Neefepark 3, Tel. 0371 2409424 Schloß-Apotheke Matthesstr. 72, Tel. 0371 3304501

11

Elisabeth-Apotheke Winklerstr. 22, Tel. 0371 369540 Mohren-Apotheke Bernsdorfer Str. 91, Tel. 0371 530920

18a

Apotheke im Neefepark Im Neefepark 3, Tel. 0371 2409424 Kastanien-Apotheke Weststr. 98a, Tel. 0371 3560400

12

Albert-Schweitzer-Apotheke Flemmingstr. 2, Tel. 0371 3313039 Bären-Apotheke Clausstr. 76, Tel. 0371 515950

19

Neue Apotheke Oberfrohnaer Str. 12, Tel. 0371 7741250 Rosenhof-Apotheke Rosenhof 16, Tel. 0371 690540

13

Apotheke am Silberbach Chemnitzer Str. 65, Tel. 0371 266780 Schwanen-Apotheke Karl-Liebknecht-Str. 29, Tel. 0371 415602

14

Samariter-Apotheke Zwickauer Str. 417, Tel. 0371 850100 Rats-Apotheke Am Rathaus 6, Tel. 0371 6761951

15

Glocken-Apotheke Theodor-Körner-Platz 13, Tel. 0371 4010725 West-Apotheke Limbacher Str. 105, Tel. 0371 369090

16

17

17a

Charlotten-Apotheke Clausstr. 44, Tel. 0371 5308388 Lukas-Apotheke Wilhelm-Külz-Platz 10, Tel. 0371 415806 Kastanien-Apotheke Weststr. 98a, Tel. 0371 3560400 Aesculap-Apotheke Paul-Bertz-Str. 12, Tel. 0371 2806310 Schloß-Apotheke Matthesstr. 72, Tel. 0371 3304501 Aesculap-Apotheke Paul-Bertz-Str. 12, Tel. 0371 2806310

20

Apotheke im Chemnitz-Center Ringstr. 54, Röhrsdorf, Tel. 03722500000 Apotheke am Harthwald Arno-Schreiter-Straße 87, Tel. 0371 241764

21

Ahorn-Apotheke Innere Klosterstr. 1, Tel. 0371 3552244 Apotheke-Glösa Chemnitztalstr. 156, Tel. 0371 412886

22

Apotheke Schönau Zwickauer Str. 216, Tel. 0371 852113 Kristall-Apotheke Augsburger Str. 8, Tel. 0371 538980

23 Goethe-Apotheke

Goethestr. 5a, Tel. 0371 307485 Medicus-Apotheke Unritzstr. 21B, Tel. 0371 8081197

24

Apotheke am Kaßberg Barbarossastr. 70, Tel. 0371 362061 Zeisigwald-Apotheke Paul-Gerhard-Str. 54, Tel. 0371 4041648

25

26

Merian-Apotheke im Yorckgebiet Fürstenstr. 143, Tel. 0371 720191 Flemming-Apotheke Rudolf-Krahl-Str. 81, Tel. 0371 3365556

27

easyApotheke Chemnitz-City Str. der Nationen 12, Tel. 037166608414 Baumgarten-Apotheke Chemnitzer Str. 46, Tel. 80800650 Apotheke am Mühlengrund Hauptstr. 3, Neukirchen, Tel. 03712607110

28

Apotheke Sachsenallee Thomas-Mann-Platz 1, Tel. 0371 4520400 Carola-Apotheke Rabenstein Center Oberfrohnaer Str. 70, Tel. 0371 8202963

29

Herz Apotheke Robert-Siewert-Str. 34, Tel. 0371 281800 Augustus-Apotheke Augustusburger Straße 183, Tel. 0371 4029810

30

Apotheke an der Zentralhaltestelle Am Rathaus 1, Tel. 6664866 Apotheke Borna Sandstr. 75a, Tel. 3304204 Apotheke Burkhardtsdorf Lessingstr. 1, Tel. 03721 22107

31

Stern-Apotheke Wolgograder Allee 209, Tel. 03712609880 Bethanien-Apotheke Zeisigwaldstr. 101, Tel. 6665200

32

Adelsberg-Apotheke Otto-Thörner-Str. 15, Tel. 0371 7710083 Max und Moritz-Apotheke Uhlichstr. 13, Tel. 0371 313231

Lessing-Apotheke Lessingstr. 14, Tel. 0371 4014063 Löwen-Apotheke Grüna Chemnitzer Str. 72, Tel. 0371 814960

Für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Gewähr.

Ihre und

kinder che i l d n u e r f n e i l i fam

Apotheke!

Chemnitzer Straße 65 • 09123 Chemnitz • Telefon 0 37 1/26 67 80 • www.apotheke-am-silberbach.de

44

Apothekennotdienst

Anzeige


KIDS und Co

Freizeit & Co. Ausflüge & Co. AUTOMOBILGESCHICHTE ERLEBEN Im August Horch Museum in Zwickau wird vom Trabant bis zum Volkswagen die Geschichte der Automobilindustrie ausgestellt. Über 80 Ausstellungsstücke sind in dem ehemaligen Gebäude des Audi-Werkes zu sehen. Das älteste Modell ist ein Phaeton aus dem Jahre 1911. Auch der Erfindergeist von August Horch findet seinen Platz. Einblicke in die Technologien der damaligen Zeit begeistern die großen und kleinen Auto-Fans. Das seit 1988 existierende Museum bietet viele Informationen und Anschauungsobjekte und ist von Dienstag bis Sonntag von 09:30 bis 17 Uhr geöffnet. www.horch-museum.de

der Minis in Aue kommen die Kleinen ganz groß raus, denn das Augenmerk dieses Zoos liegt auf den kleinen Vertretern einzelner Arten, die heute gerne mal übersehen werden. Im Streichelgehege kann man mit den Kleinen auf Tuchfühlung gehen und sie im wahrsten Sinne des Wortes begreifen. Zu sehen sind dabei nicht nur Exoten, sondern auch die kleinsten Haustierrassen, wie das Göttinger Minischwein oder das Minipony. Geöffnet ist die Welt der Minis im Sommer täglich 9 bis 18 Uhr. www.zooderminis.de

Ausstellungen & Co.

MIT VOLLDAMPF DURCH DAS ERZGEBIRGE

EINE REISE DURCH DEN ZIRKUS

Mit der Museumsbahn des Vereins Schönheide e. V. können Eisenbahnfreunde das Erzgebirge entdecken. Die 120 Jahre alte Bahn ist die älteste Schmalspurbahn Deutschlands und war damals mit 42 Kilometern die längste. Noch zwei weitere alte Eisenbahnen gehören zum Fuhrpark des Vereins. Mit viel Mühe haben die Vereinsmitglieder die Züge denkmalgerecht restauriert und betreiben sie zu bestimmten Fahrtagen. Im Bahnhof Schönweide können der Lokschuppen und das angrenzende Museum besichtigt werden. Historische Dokumente und Bücher rund um das Thema Eisenbahn sind dort ausgestellt. www.museumsbahn-schoenheide.de

Majestätisch erhebt sich die Burg Scharfenstein im Erzgebirge und in ihr herrscht buntes Treiben: Über 5.000 Clowns, Artisten, Magier, Cowboys und Tiere, wie Elefanten und Pferde, haben sich in verschiedenen Manegen versammelt, um Groß und Klein zu erfreuen. Noch bis zum 4. März 2018 sind in der Sonderausstellung „PLAYMOBIL Zirkusgeschichte(n) – Sammlung Oliver Schaffer“ zahlreiche Schaulandschaften zu entdecken und zu bestaunen. An extra Spieltischen sind die Besucher dazu eingeladen, ihrer Fantasie freien Lauf zu lassen. Öffnungszeiten sind von April bis Oktober 10 bis 17.30 Uhr und von November bis März 10 bis 17 Uhr, immer Dienstag bis Sonntag. www.die-sehenswerten-drei.de

GLÜCK AUF! Die Geschichte des Bergbaus hautnah erleben kann man in dem Silberbergwerk Freiberg. Nach der Ausstattung mit Helm und Grubenjacke geht es hinab in 150 Meter Tiefe und auf zur Erkundung des Bergwerks unter der Führung von Fachpersonal. Der Untertagelehrpfad ist für Kinder ab 6 Jahren geeignet und beleuchtet neben der Geologie auch die Aspekte des Bergbaus. Der Untertagelehrpfad kann immer Mittwoch bis Freitag um 12:30 Uhr begangen werden. Zu beachten sind die Temperaturen um die 10°C. Darum bitte passende Kleidung mitbringen. www.silberbergwerk-freiberg.de

KLEIN, ABER OHO Ein Pferd so groß wie ein Hund? Ist den wenigsten bekannt und doch gibt es sie. Im Zoo

Durch Spiele und selbst durchführbare Experimente bekommen die Kinder einen völlig neuen Zugang zu dem häufig eher sachlichen und als langweilig empfundenen Themenbereich der Zahlen und Formeln. So kann man anhand des Foucaultschen Pendels sehen, dass sich die Erde wirklich dreht, und mit den Eulerschen Linien experimentieren. Auch die ganz Kleinen werden nicht vernachlässigt und haben im Epsilon Erlebnisland ihren eigenen Bereich bekommen, in dem sie an die Mathematik herangeführt werden. Das Erlebnisland Mathematik Dresden ist geöffnet Dienstag bis Freitag 9 bis 17 Uhr und Samstag, Sonnund Feiertag 10 bis 18 Uhr. www.erlebnisland-mathematik.de

KOSMONAUTENFIEBER Wie ein echter Kosmonaut kannst du dich in Chemnitz fühlen. Sigmund Jähn nimmt dich mit auf eine Reise durch das Weltall. Bestehst du die Tests, die es braucht, um ins All zu fliegen? Beweise unter anderem deine Reaktionsgeschwindigkeit, dein Gleichgewicht und dein Wissen. Regelmäßig nimmt dich die Stammcrew mit auf einen simulierten Flug in das All. Alle Tests sind auf das jeweilige Alter des Kindes abgestimmt und können ab 6 Jahren absolviert werden. Das Kosmonautenzentrum „Sigmund Jähn“ im Chemnitzer Küchwaldpark hat immer Dienstag bis Freitag von 14 bis 17 Uhr und Sonntag 13 bis 17 Uhr geöffnet. www.kosmonautenzentrum.de

DAS ÄLTESTE SCHLOSS DEUTSCHLANDS

SACHSENS ROBIN HOOD

Die Albrechtsburg in der Porzellanstadt Meißen gilt als Wahrzeichen der Region. Sie wurde früher vor allem auch als Porzellanmanufaktur genutzt, bis dort Wandmalereien und Geschichte ausgestellt wurde. In der Ausstellung „Trendsetter seit 1471 – Entdecken Sie das älteste Schloss Deutschlands“ können Besucher nun die interessante Geschichte des Schlosses entdecken. Viele historische Ausstellungsstücke werden gezeigt und durch die Medienstationen weiterführend erklärt. Die Ausstellung ist täglich von 10 bis 17 Uhr geöffnet. www.albrechtsburg-meissen.de

Den Reichen nehmen und den Armen geben, das tat nicht nur Robin, sondern auch Johannes Karasek. Ihm und seinem bewegten Leben ist in Seifhennersdorf ein ganzes Museum gewidmet, in dem man abtaucht in die Zeit der Räuber und Schmuggler. Aber auch Einblicke in das Leben der Menschen Ende des 18. Jahrhunderts bekommt. Auf Wunsch führt einen sogar der Räuberhauptmann Karasek selbst durch die Museumsräume. Im Anschluss an den Museumsbesuch, das immer Dienstag bis Freitag 9 bis 12 Uhr und 13 bis 16.30 Uhr und Sonntag 12 bis 16:30 Uhr geöffnet hat, lohnt sich noch eine Wanderung auf Karaseks Lieblingsroute. www.karaseks-revier.de

ZAUBER DER MATHEMATIK In Dresden wird Mathe erleb- und spürbar.

Freizeit & Co.

45


KIDS und Co

Kurs und Co AG NATURFORSCHER

BABYTREFF

DANCE4FANS TEENIES

jeden 1. Di. im Monat 17:00-18:00, Infos & Anmeldung: Museum für Naturkunde, Tel. 0371 4884555

Do. 14:00-16:00 (0 bis 3 Jahre), Infos & Anmeldung: Pingu-Du (Rathauspassage), Tel. 0371 428847

AG RAKETENMODELLSPORT

BASKETBALL

für Kinder und Jugendliche ab 12 Jahren, Do. 17:00-20:00, Infos: Kosmonautenzentrum „Sigmund Jähn“, Tel. 0371 3300621

Fr. 15:30-17:00 (Schnuppertraining), Infos & Anmeldung: Basketballverein Chemnitz 99 e. V., Tel. 0176 63432928

ANTON & HÖRMINE

BERNSTEIN – DAS GOLD DER MEERE!

musikalische Früherziehung ab 18 Monaten, Termine auf Anfrage, Musikschule am Thomas-Mann-Platz, Tel. 0371 429854

Wissenswertes zum Bernstein, mit Kreativangebot, Termine auf Anfrage, Museum für Naturkunde, Tel. 0371 4884555

AUF DEN SPUREN VON MARTIN LUTHER UND KURFÜRST AUGUST

BUCHFINKEN

Gruppenangebot für Kinder von 6 bis 13 Jahren, Termine auf Anfrage, Schloss Augustusburg, Tel. 037291 38010

AUF LEISEN SOHLEN - GESCHICHTEN ZUM ZUHÖREN Vorlesestunde, Di. 16:30, Sa. 11:00, Ort: Kinderwelt im TIETZ, am letzten Di. im Monat 16:30, Ort: Stadtbibliothek im Yorckgebiet, am letzten Do. im Monat 16:30, Sa. 11:00, Ort: Stadtbibliothek im „Vita-Center“, am letzten Di. im Monat 16:30, Ort: Stadtbibliothek Einsiedel, Infos: Zentralbibliothek im TIETZ, Tel. 0371 4884222

Kinder zwischen 7 und 9 Jahren erkunden und erforschen mit altersgerechten Lehrund Bestimmungsbüchern die wöchentlich wechselnden Themen zu Lebewesen im und auf dem Boden, in der Luft und im Bach, auch mit Praxisteil, Do. 15:30-17:00), Infos & Anmeldung: NAJU (Naturschutzjugend), Tel. 0371 3367777

für Kinder von 11 bis 14 Jahren, Di. 16:00-17:00, Fr. 16:45-17:45, Sa. 10:00-11:00, Ort: Rosenhof 21 bzw. Brückenstr. 6, Infos & Anmeldung: ADTV Tanzschule Köhler-Schimmel, Tel. 0371 6947900

DANCE4KIDS für Kinder von 7 bis 10 Jahren, Mi. 16:0016:45, Sa. 10:00-10:45, Ort: Brückenstraße 6, Infos & Anmeldung: ADTV Tanzschule Köhler-Schimmel, Tel. 0371 6947900

DANCE4KIDS 3 bis 4 Jahre: Mo. 16:10-16:55, Di. 15:5016:35, 6 bis 7 Jahre: Di. 16:00-17:00, Mi. 17:0018:00, 11 bis 12 Jahre: Do. 17:00-18:00, in den Ferien andere Termine, Tanzschule Emmerling, Tel. 0371 5905541

DRUCKWERKSTATT Termine auf Anfrage, Chemnitzer Kunstfabrik, Tel. 0371 49599740

EISLAUFKURS

CLOWNERIE Mi. 16:15-17:00, Ort: Zirkuszelt Tschaikowskistr. 8, Infos & Anmeldung: Kinderclub Don Bosco Haus, Chemnitz, Tel. 0371 43316150

So. 10:00, Ort: Trainingshalle im Eissportkomplex am Küchwald, Infos & Anmeldung: Universitätssportgemeinschaft Chemnitz, Tel. 0371 3311944

Kinder- und Jugendtanzkurse in Chemnitz Starttermine Mutter-Kind-Kurs (ab 2 Jahre) 8 x 45 Min. | 45,- Euro pro Kind Brückenstr. 6 Fr. 20.10. – 15:30 Uhr Kindertanz (3 – 4 Jahre) 8 x 45 Min. | 45,- Euro pro Kind Brückenstr. 6 Sa. 21.10. – 10:30 Uhr

Kindertanz (5 – 7 Jahre) 8 x 45 Min. | 45,- Euro pro Kind Brückenstr. 6

Dance4Kids (7 – 10 Jahre) 8 x 45 Min. | 45,- Euro pro Kind Brückenstr. 6

Mi. 18.10. – 17:00 Uhr Sa. 21.10. – 09:30 Uhr

Mi. 18.10. – 16:00 Uhr Sa. 21.10. – 11:30 Uhr

Kindertanz Standard & Latein 8 x 45 Min. | 45,00 Euro pro Kind Rosenhof 21

Dance4Fans Teenies (11 – 14 Jahre) 8 x 60 Min. | 55,00 Euro pro Kind

Sa. 21.10. – 11:00 Uhr

Tanzschule Köhler-Schimmel ADTV 46

Kurs und Co

Anzeige

Di. 17.10. – 16:00 Uhr | Brückenstr. 6 Sa. 21.10. – 10:00 Uhr | Rosenhof 21

Weitere Termine und Kursorte finden Sie im Internet unter www. koehler-schimmel.de Tanzshop, Anmeldung und Infos: Rosenhof 21 · 09111 Chemnitz Mo – Fr 10 – 19 Uhr · Sa 10 – 16 Uhr · Telefon: 0371 6947900


ELTERN-KIND-GRUPPE – DER ZWERGENCLUB verschiedene Angebote für Eltern und Kinder von 0 bis 6 Jahren, offene Eltern-Kind-Gruppe, Kreativangebote, Di. bis Do. 09:00-12:00, Infos & Anmeldung: Familienverein für Groß und Klein in Chemnitz e. V., Tel. 0371 23360010

ERLEBNIS-INDOORSPIELPLATZ

GITARRE FÜR KIDS Einzel- und Gruppenunterricht für Kinder bis 12 Jahre auf Grundlage der Gitarrenfibel, Termine auf Anfrage, Gitarrenschule Thomas Gehre, Tel. 0371 365855

HIP HOP

Mo. bis Fr. 14:00-19:00, Sa. & Schulferien 10:00-19:00, Infos: Kuddeldaddeldu, Chemnitz-Center, Tel. 03722 504614

Di. 16:00 (5 bis 7 Jahre), Di. & Do. 17:00 (10 bis 13 Jahre), Infos & Anmeldung: passion life DIE tanzschule, Tel. 0371 4027950

ERLEBNISSPIELPLATZ

HOLZKOMBINAT

Mo. bis Fr. 14:00-19:00, Sa./So./Feiertage/ Ferien 10:00-19:00, Infos: Zwickelino Zwickau, Tel. 0375 4400168

Projektwerkstatt mit Angeboten für Kinder und Familien, Di. & Do. 10:00-18:00, Mi. & Fr. 14:00-22:00, Sa. 10:00-22:00, Infos: Holzkombinat, Zöllnerstraße 18, Tel. 0371 28300857

ERSTE HILFE BEI KINDERNOTFÄLLEN Sa. 08:00-15:00 (21.10., 11.12.2017), Ort: Schulungsraum des ASB, Herderstr. 6, Infos & Anmeldung: ASB Ortsverband Chemnitz und Umgebung e. V., Tel. 0371 3669940

FAMILY CULTURE CLUB multikultureller Familientreff, Fr. 09:00-12:00, Infos & Anmeldung: Familienverein für Groß und Klein in Chemnitz e. V., Tel. 0371 23360010

FREIZEITTREFF Sportangebote, Billard, Kicker und Fahrradwerkstatt für Kinder und Jugendliche, Di. bis Do. 13:00-19:00, Fr. 13:00-21:00, Infos & Anmeldung: Kinder- und Jugendhaus „Benario“, Tel. 0371 4584020

INFORMATIONSABEND FÜR WERDENDE ELTERN Kennenlernen der Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe des Klinikums Chemnitz, Mo. 17:00/19:00, genaue Termine auf Anfrage, Ort: Foyer der Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Infos: Klinikum Chemnitz, Tel. 0371 33322236

1 bis 3 Jahre: Mo. & Do. 15:45-16:30, Di. 16:30-17:15, 3 bis 4 Jahre: Mi. 15:45-16:30, Do. & Fr. 16:30-17:15, 5 bis 6 Jahre: Mo. & Do. 17:15-18:00, Infos & Anmeldung: Kinderbewegungswelt, Tel. 0371 9091711

KINDERCHOR Musicalchor ab 6 Jahren, Sa. 10:00-11:00, Infos & Anmeldung: Musikschule am ThomasMann-Platz, Tel. 0371 429854

KINDERFUSSBALL Di. 17:15-18:00 (4 bis 7 Jahre), Infos & Anmeldung: Kinderbewegungswelt, Tel. 0371 9091711

KINDERGEBURTSTAG IM MUSEUM Erkundungstour und Kreativangebot, ab 6 Jahren, Termine auf Anfrage, Infos: Sächsisches Industriemuseum, Tel. 0371 3676410

KINDER JIU-JITSU

INLINE-ANFÄNGER-KURS Di. 15:30-16:30 (4 bis 8 Jahre), Ort: KiSS-Halle, Infos & Anmeldung: KiSS – Kindersportschule Chemnitz, Tel. 0163 2883570

KINDERKLUB IM BERGBAUMUSEUM OELSNITZ

INSTINKTIVES BOGENSCHIESSEN ab 10 Jahren, Termine auf Anfrage, Infos: Hochseilgarten Chemnitz, Tel. 0371 3685800

JUMPING KIDS

Mi. 20:00, Themen: 13.09. Schläft’s denn schon durch?, 18.10. Schüßler-Salze in der Hausapotheke für Groß und Klein, 15.11. Respektvoller Umgang mit Kindern – Vorsorgemaßnahmen im Neugeborenen-, Säuglings- und Kleinkindalter, Infos & Anmeldung: erlebnis geburt e. V., Tel. 0371 8205470

Sportangebot für Kinder von 6 bis 12 Jahren, Fr. 16:00-17:00, Infos & Anmeldung: MAMIinFORM, Tel. 0172 9719777

GESCHWISTERDIPLOM

KIDS CLUB

auf spielerische Weise wird das große Geschwisterkind auf die Ankunft des neuen Familienmitgliedes vorbereitet, auf Anfrage, erlebnis geburt e. V., Tel. 0371 8205470

Fitness für Kinder zwischen 3 und 9 Jahren, Mo. & Mi. 17:00, Infos & Anmeldung: Energy Fitness, Tel. 0371 7257777

Workshop im Rahmen des deutsch-tschechischen Projekts „Dem Klima auf der Spur“, Termin: 19.10.2017, Infos: Freizeit- und Bildungszentrum „Tabakstanne“ Thalheim, E-Mail: info@klima-projekt.eu

KINDERBEWEGUNGSWELT

Mo. & Mi. 17:00-18:00, Fr. 18:00-19:00, Infos & Anmeldung: Sport & Therapie Zentrum Chemnitz, Tel. 0371 9187585

GEBURTSHAUSVORTRÄGE

GESUNDE KINDER DURCH GESUNDE ERNÄHRUNG UND SPORT

11 Jahre), Do. 16:00 (6 bis 7 Jahre), Fr. 15:30 (7 bis 9 Jahre), Infos & Anmeldung: Ballettschule Chemnitz, Tel. 0371 2625405

KERAMIKWERKSTATT Termine auf Anfrage, Chemnitzer Kunstfabrik, Tel. 0371 49599740

KINDERBACKSTUBE Backen und Verzieren von Cake-Pops oder Motiv-Muffins für Kinder von 4 bis 12 Jahren, Termine auf Anfrage, MehrGenerationenHaus Annaberg-Buchholz, Tel. 03733 679138

KINDERBALLETT Di. 15:15 (4 bis 5 Jahre), Di. 16:00 (9 bis

Kinder lernen, wie man eine Führung durch die Ausstellung vorbereitet,Termine auf Anfrage,Infos & Anmeldung: Bergbaumuseum Oelsnitz, Tel. 037298 93940

KINDER-KREATIV-WERKSTATT Filzen, Windlichter gestalten, Wollpüppchen basteln oder bunten Schmuck herstellen, für Kinder von 5 bis 12 Jahren, Termine auf Anfrage, Infos & Anmeldung: MehrGenerationenHaus Annaberg-Buchholz, Tel. 03733 679138

KINDERKURS SKATEN für Kinder von 5 bis 12 Jahren, Termine auf Anfrage, Infos & Anmeldung: Skate-Schule Chemnitz, E-Mail: info@skaten-lernen.de

KINDERLADEN Eltern können ihre Kinder (von 0 bis 6 Jahren) bis zu 3 Stunden in einem kleinkindgerechten Raum und Hof betreuen lassen, Mo. & Do. 09:00-12:00, Infos: Soziokulturelles Zentrum Querbeet, Tel. 0371 5905948

KINDERSPORT Di. 16:00 (2 bis 6 Jahre), Infos & Anmeldung: Turn- und Sportverein Ebersdorf e. V., E-Mail: antjefuehrmann@kabelmail.de Kurs und Co

47


KINDERTANZ 3 bis 4 Jahre: Mi. 16:30, 5 bis 7 Jahre: Mi. 17:30, 8 bis 10 Jahre: Di. 17:15, 11 bis 13 Jahre: Mi. 17:15, Infos & Anmeldung: Tanzschule Swing, Plauen, Tel. 03741 223306

KINDERTANZ 3 bis 4 Jahre: Di. 16:00-16:45, Sa. 10:30-11:15, 5 bis 7 Jahre: Mo. 16:45-17:30, Di. 16.4517:30, Sa. 09:30-10:15, Ort: Rosenhof 21 bzw. Brückenstraße 6, Infos: ADTV Tanzschule Köhler-Schimmel, Tel. 0371 6947900

KINDERTANZ STANDARD & LATEIN ab 8 Jahren, Sa. 10:45-11:30, Ort: Rosenhof 21, Infos & Anmeldung: ADTV Tanzschule Köhler-Schimmel, Tel. 0371 6947900

KINDER- UND JUGENDCLUB „B-PLAN“ verschiedene Freizeitangebote wie Basketball, Skater-Rampe, Billiard, Tisch-Kicker, Fitnessraum, Tischtennis, Kochen für Jugendliche ab 10 Jahren, Mo. 16:00-19:00, Di. bis Do. 14:00-20:00, Fr. 14:00-21:00, Infos & Anmeldung: Kinder- und Jugendclub B-Plan, Tel. 0371 55763

KINDER- UND JUGENDZENTRUM PUNKTWEST verschiedene Freizeitangebote wie Darts, Kicker, Spielekiste, BMX-Strecke, Volleyball, Billard, Mo. bis Do. 14:00-18:00, Fr. 14:00-19:00, Infos & Anmeldung: Kinder- und Jugendzentrum PunktWest, Tel. 0371 227097

KINDER- UND TEENIE-FARBEXPERIMENTIER-WERKSTATT Wandbilder gestalten oder mit Farben experimentieren, für Kinder und Jugendliche von 8

bis 16 Jahren, Termine auf Anfrage, MehrGenerationenHaus Annaberg-Buchholz, Tel. 03733 679138

KLARA UND DIE KLANGMÄUSE musikalische Früherziehung ab 4 Jahren, Termine auf Anfrage, Musikschule am Thomas-Mann-Platz, Tel. 0371 429854

KREATIVER KINDERTANZ ab 4 Jahren, Mo. & Mi., genaue Termine auf Anfrage, Städtische Musikschule Chemnitz, E-Mail: musikschule@stadt-chemnitz.de

KÜCHEN PIRATEN/KOCHKLUB Kinder kochen und backen, Di. 16:00-18:00, Infos: Kraftwerk e. V., Tel. 0371 3839030

LATERNEN BASTELN UND MEISENKNÖDEL HERSTELLEN offenes Familien-Bastel-Angebot, bei dem kleine und große Handwerker Laternen für den Martinsumzug basteln oder auch Meisenknödel selbst herstellen können, Di. 15:00-19:00 (07.11.2017), Infos: Holzkombinat, Zöllnerstrasse 18, Tel. 0371 28300857

LIL´DRAGON für Kinder ab 4 Jahren, um feinmotorische Fähigkeiten zu fördern, Mo. & Mi. 16:00-17:00, Fr. 17:00-18:00, Infos: Sport & Therapie Zentrum Chemnitz, Tel. 0371 9187585

MAMA & KIND AKTIV Mi. 09:15-10:15, Infos: KiSS – Kindersportschule Chemnitz, Tel. 0163 2883570

MÄDCHENWORKSHOP Workshop für Mädchen über den Zyklus, Sa. 10:00-15:30, Infos & Anmeldung: erlebnis geburt e. V., Tel. 0371 8205470

MUSIKÄFER für Babys ab 4 Monaten mit einem Elternteil, auf Anfrage, Städtische Musikschule Chemnitz, E-Mail: musikschule@stadt-chemnitz.de

MUSIK UND TANZ für Kinder zwischen 4 und 6 Jahren, auf Anfrage, Städtische Musikschule Chemnitz, E-Mail: musikschule@stadt-chemnitz.de

MUTTER-KIND-KURS Tanzkurs für Mütter oder Väter mit Kindern ab 2 Jahren, Fr. 15:30-16:15, Ort: Brückenstraße 6, Infos & Anmeldung: ADTV Tanzschule Köhler-Schimmel, Tel. 0371 6947900

MUTTER-KIND-KURS Tanzen für Kinder mit ihren Mamas, 2 bis 3 Jahre: Mi. 16:10-16:55, Do. 16:15-17:00, Infos: Tanzschule Emmerling, Tel. 0371 5905541

OFFENE KERAMIKWERKSTATT Di. 15:00-18:00, Do. 14:00-19:00, Infos & Anmeldung: Kraftwerk e. V., Tel. 0371 3839030

OFFENES TRAININGSANGEBOT Mi. 14:30-16:15, Fr. 14:30-15:30, Ort: Zirkuszelt, Tschaikowskistr. 8, Infos: Kinderzirkus Birikino, Chemnitz, Tel. 0371 43316150

OFFENE ADVENTSWERKSTATT gemeinsames Basteln und Werkeln im AdAnzeige

GEMEINSAM GEMEINSAMUNTERWEGS UNTERWEGS

NN IEIE MIL MIL FAFA E E TT TT BA BA RARA

FAMILIENURLAUB FAMILIENURLAUBGIBT GIBTES ESHIER HIER WWW.JUGENDHERBERGEN-BERLIN-BRANDENBURG.DE WWW.JUGENDHERBERGEN-BERLIN-BRANDENBURG.DE

48

Kurs und Co


Anzeige

PARKOUR & FREESTYLE TURNEN FERIENPROGRAMM für Kinder und Jugendliche von 6 bis 17 Jahren, Termine: 02.-06.10.2017, Infos & Anmeldung: IF Urban Sports e. V., if-urbansports.de/leistungen/ferienkurse

PIEPMATZKURS musikalische Früherziehung für Kinder von 18 Monaten bis 4 Jahren, Termine auf Anfrage, Städtische Musikschule Chemnitz, E-Mail: musikschule@stadt-chemnitz.de

RADBALL Mi. 16:30-19:00, Fr. 18:3019:30, Infos & Anmeldung: Turn- und Sportverein Ebersdorf e. V. Chemnitz, Tel. 0172 7077969

RADSPORT Termine auf Anfrage, Chemnitzer Polizeisportverein e. V., Tel. 0371 3178596

RECYCLING MIT WITZ Workshop im Rahmen des deutsch-tschechischen Projekts „Dem Klima auf der Spur“, Termin: 07.10.2017, Infos: Freizeit- und Bildungszentrum „Tabakstanne“ Thalheim, E-Mail: info@klima-projekt.eu

ROLLHOCKEY für Kinder ab 4 Jahren, Termine auf Anfrage, Ausleihe von Rollschuhen möglich, Infos & Anmeldung: Roll- und Schlittschuh-Club Chemnitz e. V., Tel. 0151 50511187, E-Mail: nachwuchs@rsc-chemnitz. de, www.rsc-chemnitz.de

SINGEN IM KINDERCHOR UND JUGENDCHOR Stimmtraining, Proben, Konzerte und Vorstellungen für Kinder ab 8 Jahren, Termine auf Anfrage, Ort: Wilhelm-Raabe-Str. 15., Infos & Anmeldung: Die Theater Chemnitz, E-Mail: numico@theater-chemnitz.de

SLACKLINEWORKSHOP ab 4 Jahren, Termine auf Anfrage, Hochseilgarten Chemnitz, Tel. 0371 3685800

SOLARIS KINDERUMWELTTAG verschiedene Projekte rund um das Thema Energie, Termin: 24.10.2017, Infos: solaris

Jugend- und Umweltwerkstätten, Chemnitz, Tel. 0371 4959970

SPIELMOBIL Mo. bis Do. 14:00-18:00, Mo.: Scharnhorstplatz/Hilbersdorf, Di.: Talstraße/Reichenbrand, Mi.: Rudolfstraße/Lutherviertel, Do.: Sportplatz/Euba, Infos: Spielmobil, Tel. 0163 7027856

Mathematik mit Lieblingsthemen üben.

TANZEN IN DER OPERNBALLETTSCHULE ab 6 Jahren, Termine auf Anfrage, Die Theater Chemnitz, Tel. 0371 6969870

Mathe-Aufgaben in spannende Themenwelten wie Zirkus, Fantasy, Detektive oder Piraten verpackt

TANZMÄUSE

selbsterklärend und lehrwerksunabhängig

Tanz für Kinder zwischen 5 und 7 Jahren, Mo. 17:00, Di. 15:45, Mi. 16:00, Infos & Anmeldung: passion life DIE tanzschule, Tel. 0371 4027950

pro Heft 64 klar strukturierte Seiten für den individuellen Lernstand als Förder-, Basis- oder Forderheft erhältlich

TEENS CLUB Fitness für Kinder zwischen 10 und 14 Jahren, Mo. & Mi. 16:00, Infos & Anmeldung: Energy Fitness, Tel. 0371 7257777

mit 16-seitigem Lösungsheft zum Herausnehmen mit Belohnungsstickern für ein tolles Daumenkino

TREFF DER KRABBELGRUPPE

pro Heft 5,75 €* (zzgl. Versand)

Di. 09:30-11:00/14:30-16:30, Mi. 09:30-11:00, Ort: Familientreff „Flemmi“, Infos: Kinder-, Jugend- und Familienhilfe, Tel. 0371 49520420

WIR LESEN VOR

Dieses Heft gehört:

Zeiten auf Anfrage, Termine: 21.09.: So schön ist der Herbst!, 05.10.: Brunos Flug in die Türkei, 19.10.: Mama und Papa sind weg, 02.11.: Lotte in New York, 16.11.: Was steht denn da?, 07.12.: Frau Holle, 21.12.: Morgen, Fundus, wird’s was geben, 04.01.: Maus, kleine Maus, 18.01.: Der verlorene Wackelzahn, Infos: Stadtbibliothek Zwickau, Tel. 0375 834301 Zahlenzorro

Mathematik mit Lieblingsthemen üben vermitteln und

1 – Basisheft

Dieses

ersten Lernstoff der den kompletten ft 1 beinhaltet – in der Schule orro Basishe und Vertiefen Das Zahlenz Lernen, Üben zum selbstständigen Klassenstufe ttag zu Hause. oder am Nachmi Basisheft 1 über motiviert das führt. sunabhängig Heft hindurch und lehrwerk Selbsterklärend durch das gesamte n eingebettet , das die Kinder Aufgabe die „Zirkus“ t, sind das Thema uppe orientier Immer en der Altersgr und Akrobaten. An den Interess Zauberer, Artisten mit Fragen Manege, Clowns, innen und Schüler in die Welt der der die Schüler der Zahlenzorro, mit dabei ist begleitet. unterstützend zur und Hilfestellungen und Lehrkräften Eltern , dient Kindern gibt es für jede es Lösungsheft Als Motivation Ein herausnehmbar dazu. s Überprüfung. ten Stickerbogen sicheren Ergebni schnellen und er aus dem integrier bt, entsteht ein eite einen Aufkleb richtig eingekle bearbeitete Doppels den Heftseiten ngssticker auf und Co. Sind alle Belohnu mit Zahlenzorro kino Daumen es witzig spannend Erarbeitung zur rheft lich als Förde als Forderheft mit Auch erhält oder Knobeln. aufgaben von Grund ollen Aufgaben zum anspruchsv

Heft

:

gehört

Fördern

4

1

Mathematik mit Lieblingsthemen vermitteln und üben

Basis

4021-9 ISBN 978-3-507-1

orro-hefte

klick.de/zahlenz

www.grundschul

ZIRKUSAKROBATIK

Dieses

Mi. 16:30-17:15 (4 bis 7 Jahre), Infos & Anmeldung: Kinderbewegungswelt, Tel. 0371 9091711

Heft

:

gehört

Diese

s He ft ge hö

rt:

zur Erarbeitung Auch erhältlich als Förderheft mit von Grundaufgaben oder als Forderheft Knobeln. anspruchsvollen Aufgaben zum

www.grundschulklick.de/zahlenzorro-hefte

Fordern

Die Kurse und Veranstaltungen sind keine Empfehlung der Redaktion.

* Preisstand 2017

vent, vom Weihnachtsbaumanhänger bis zu geschnitzten Krippenfiguren, Sa. 14:00-19:00 (02.12., 09.12., 16.12.2017), Infos: Holzkombinat, Zöllnerstrasse 18, Tel. 0371 28300857

3

Basis

2

Jetzt komple tt für Kla sse 1 bis 4 !

Probeseiten, weitere Infos und Bestellmöglichkeiten unter: www.grundschulklick.de/zahlenzorro-hefte

Noch mehr Mathe-Spaß gibt‘s auf www.zahlenzorro.de 49


KIDS und Co

Veranstaltungen

Veranstaltungen in Sachsen Wochenende, 15. – 17. September

Prominenten-Tanzveranstaltung der Tanzschule Köhler-Schimmel, Stadthalle, Chemnitz

10:00 10:00 11:00 11:00 11:00 14:00 15:00 16:00 16:30 19:00

- 555 Jahre Geising, Oktoberfest anlässlich des Stadtjubiläums, Eishalle „Gründelstadion“, Altenberg-Geising Apfel- und Pilzausstellung, Tiergarten, Delitzsch 9. Dampftag rund um Sachsens größte Dampfmaschine, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge Schneewittchen und die Zwerge ab 7, Theaterhaus Rudi, Dresden 1. Familienkonzert – Wenn einer eine Reise tut, Malsaal, Zwickau Pettersson und Findus, ab 4 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig Von der Erde ins Universum, ab 12 Jahren, Volkssternwarte, Drebach 1. Junges Konzert, Theater, Zittau Das Pfirsichkind Momotaro, ab 4 Jahren, Burgtheater, Bautzen Die Geschichte vom Mäuschen, ab 3 Jahren, Neues Schauspiel, Leipzig Die Bremer Stadtmusikanten, Märchenmusical, König Albert Theater, Bad Elster

FREITAG, 15. SEPTEMBER 10:00 10:00 10:00 11:00 20:00

- Mittelalterspektakel, Burg Schönfels, Lichtentanne - Spielend ins Wochenende, SPIELEmuseum, Chemnitz Peter und der Wolf, Puppentheater ab 4 Jahren, Burgtheater, Bautzen Tischlein deck dich, (auch 15:00), Christian-Weise-Bibliothek, Zittau Geschichten vom kleinen König, Puppentheater ab 3 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See, Treff: VINETAAnleger auf der Magdeborner Halbinsel, Großpösna Déjà-vu, Hypnoseshow, Krystallpalast Varieté, Leipzig

SAMSTAG, 16. SEPTEMBER - Spiel- und Märchennacht, Küchwald, Chemnitz 09:30 555 Jahre Geising, Oktoberfest anlässlich des Stadtjubiläums, Eishalle „Gründelstadion“, Altenberg-Geising 11:00 Wo ist der Ton versteckt?, Festsaal im Coselpalais, Dresden 14:00 Eröffnungsspektakel 2017, mit Festumzug zur neuen Spielstätte, Konzert- & Ballhaus „Neue Welt“, Zwickau 15:00 Peter und der Wolf, Puppentheater ab 4 Jahren, Apollo, Görlitz 16:00 Pettersson und Findus, ab 4 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig 16:00 Geschichten vom kleinen König, ab 3 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig 16:00 Eröffnungsfest, Staatsschauspiel, Dresden 16:30 Hans im Glück, ab 3 Jahren, Neues Schauspiel, Leipzig 19:00 Star Dance Chemnitz,

50

Veranstaltungen in Sachsen

SONNTAG, 17. SEPTEMBER

Wochenende, 22. – 24. September FREITAG, 22. SEPTEMBER - modell-hobby-spiel, Messe, Leipzig - Stadtfest, Altstadt, Grimma - 5. Pichmännel Oktoberfest, Messe, Dresden 09:30 Pettersson und Findus – Ein Feuerwerk für den Fuchs, Salon im Konzert- & Ballhaus „Neue Welt“, Zwickau 10:00 Tischlein deck dich, ab 4 Jahren, Apollo, Görlitz 10:00 Youtube Kids, Musical b 6 Jahren,

10:00 20:00

(auch 19:00), Theater, Meißen Märchenstunde, Fritz Theater, Chemnitz Déjà-vu, Hypnoseshow, Krystallpalast Varieté, Leipzig

09:30 10:00 11:00 15:00 15:00 15:30 16:00 19:00 19:00

- Aktivtage im Saurierpark – Sicher durch den Herbst mit Bodo, Saurierpark, Bautzen - 40 Jahre Kindergarten „Glückskäfer“, Kinderfest mit Hüpfburg, Rollenrutsche, Filzwerkstatt, Cocktailbar für Kinder, „Glückskäfer“, Straße Usti nad Labem 119, Chemnitz Wanderwochen „echt Erzgebirge“, Schloss, Schlettau Rochsburger Landmarkt, Schloss Rochsburg, Lunzenau Schiffsmodellschaufahren, Stausee Oberwald, Callenberg Der Räuber Hotzenplotz, Kinderstück ab 5 Jahren, TiM, Zwickau Märchenstunde, Fritz Theater, Chemnitz Ladsch und Bommel gehen ins Theater, Puppenspiel ab 4 Jahren, Landesbühnen Sachsen, Radebeul Familienplanetarium, Volkssternwarte, Drebach Ein Sommernachtstraum, Ballett ab 10 Jahren, Opernhaus, Die Theater, Chemnitz Musik am Turm, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge

10:30 10:30

- Aktivtage im Saurierpark – Sicher durch den Herbst mit Bodo, Saurierpark, Bautzen Ente, Tod und Tulpe, poetisches Kindertheater mit Musik, Foyer im Opernhaus, Die Theater, Chemnitz Reise in die Fremde?, emdebeka 4+, Museum der bildenden Künste, Leipzig

SAMSTAG, 23. SEPTEMBER

SONNTAG, 24. SEPTEMBER


11:00 11:00 14:00 14:30 15:00 16:00 16:30

Märchenstunde, Fritz Theater, Chemnitz Tag der offenen Semperoper 2017, Semperoper, Dresden Ritterzeit, Führung für Kinder von 5 bis 8 Jahren, Burg Mildenstein, Leisnig Familien-Erlebnisführung „Grubenlampentour“, mit Voranmeldung, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge Das tapfere Schneiderlein, Puppentheater ab 4 Jahren, Wasserschloss Klaffenbach, Chemnitz Tischlein deck dich, ab 4 Jahren, Burgtheater, Bautzen Prinzessin Nimmersatt, ab 3 Jahren, Neues Schauspiel, Leipzig

Wochenende, 29. September – 1. Oktober FREITAG, 29. SEPTEMBER 11:00

- 22. Internationales Filmfestival für Kinder und junges Publikum SCHLINGEL, CineStar in der Galerie Roter Turm, Chemnitz Kleine Entdeckertour auf dem

19:00 19:30 20:00

Störmthaler See, Treff: VINETAAnleger auf der Magdeborner Halbinsel, Großpösna Taschenlampenführung, für Kinder zwischen 5 und 10 Jahren, Anmeldung unter 035242 50435, Klosterpark Altzella, Nossen A-cappella-Konzert des Dresdner Kreuzchors, Stadtkirche, Hartha Déjà-vu, Hypnoseshow, Krystallpalast Varieté, Leipzig

09:30 11:00 14:00 15:00

- 22. Internationales Filmfestival für Kinder und junges Publikum SCHLINGEL, CineStar in der Galerie Roter Turm, Chemnitz Der Räuber Hotzenplotz, Theaterhaus Rudi, Dresden Enkelzeit: Mit dem Express durch den Orient, Grassi Museum für Angewandte Kunst, Leipzig Familienführung – Die Spiele der Königskinder, Schloss & Park Pillnitz, Dresden Knigge-Kurs: „(K)Ein Elefant im Porzellanladen“ – MEISSEN für Kids, Porzellan-Manufaktur MEISSEN, Meißen

16:00 16:00 16:30 18:00

Gruselgeschichten, ab 6 Jahren, Besucherbergwerk, Zinnwald-Georgenfeld Der Bär, der nicht da war, ab 4 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig Peter und der Wolf, ab 3 Jahren, Neues Schauspiel, Leipzig Das große Zwickauer Taschenlampenkonzert, Freilichtbühne, Zwickau

09:30 11:00 11:00 11:00 14:00

- 22. Internationales Filmfestival für Kinder und junges Publikum SCHLINGEL, CineStar in der Galerie Roter Turm, Chemnitz Rätseltour, ab 6 Jahren, Treff: Tourist-Info-Büro, Altenberg Hosenscheißer-Flohmarkt, Messe, Chemnitz König Drosselbart, ab 5 Jahren, (auch 16:00), Puppentheater Sterntaler, Leipzig Der neugierige Thomas geht auf Weltraumreise, ab 6 Jahren, Volkssternwarte, Drebach Drachenfest, Sportplatz Fremdiswalde, Grimma

SAMSTAG, 30. SEPTEMBER

SONNTAG, 1. OKTOBER

Anzeige

Träume werden Swift!

#

89

Einmal alle Termine platzen lassen Ab 109,– EUR mtl.¹ #TheSwiftList www.theswiftlist.de

• 1.2-Liter-DUALJET-Motor mit 66 kW (90 PS),² optional mit ALLGRIP AUTO Allradantrieb³ • 1.0-Liter-BOOSTERJET-Motor mit 82 kW (111 PS)⁴, optional mit 6-Stufen-Automatikgetriebe⁵ • Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus 5,0 – 4,3 l/100 km; CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 114 – 97 g/km (VO EG 715/2007) Abbildung zeigt Sonderausstattung. Aktionszeitraum: 1.7. – 30.9.2017. ¹Finanzierungsbeispiel für einen Suzuki Swift 1.2 Club (Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,4 l/100 km, außerorts 3,7 l/100 km, kombinierter Testzyklus 4,3 l/100 km; CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 98 g/km (VO EG 715/2007)) auf Basis der UVP der Suzuki Deutschland GmbH in Höhe von 14.790,– Euro zzgl. Überführungs- und Zulassungskosten, Nettokreditbetrag 12.290,– Euro, Gesamtbetrag 12.290,– Euro, Anzahlungsbetrag 2.500,– Euro, effektiver Jahreszins 0,00 %, 24 Monate Laufzeit, 24 Raten (23 x 109,00 Euro, 1 x 9.783,– Euro), 10.000 km/Jahr Laufleistung, Schlussrate 9.783,– Euro, gebundener Sollzinssatz 0,00 % p. a., Bonität vorausgesetzt. Kreditvermittlung erfolgt alleine über Suzuki Finance – ein Service-Center der CreditPlus Bank AG, Augustenstraße 7, 70178 Stuttgart. 2/3-Beispiel gem. § 6 a Abs. 4 PAngV. Nicht mit anderen Suzuki Aktionsangeboten kombinierbar. Gilt nur für Privatkunden. ²Gilt nur für Ausstattungslinien Basic, Club und Comfort. ³Gilt nur für Ausstattungslinie Comfort gegen Aufpreis. ⁴Gilt ab Ausstattungslinie Comfort. ⁵Gilt nur für Ausstattungslinie Comfort+ gegen Aufpreis.

Veranstaltungen in Sachsen Hier finden Sie den Suzuki Partner in Ihrer Nähe: www.thueringen-suzuki.de/events.html

51


15:00 16:00 16:00 16:30 19:00

Der Räuber Hotzenplotz, Kinderstück ab 5 Jahren, TiM, Zwickau Führung durch die Sonderausstellung „Wo kein Spiel, da kein Leben – die Spiele zu Luthers Zeiten“, Deutsches SPIELEmuseum, Chemnitz Die Schneekönigin, Theaterstück ab 6 Jahren, Theater, Freiberg Lucie und Karl-Heinz, ab 3 Jahren, Neues Schauspiel, Leipzig Taschenlampenexpedition, Albrechtsburg, Meißen

Herbstferien, 02. – 13. Oktober MONTAG, 2. OKTOBER 09:45 10:30 14:00 15:00

Familienparkführung: Dem Wasser auf der Spur, Schloss und Park Lichtenwalde, Niederwiesa OT Lichtenwalde Der Räuber Hotzenplotz, Kinderstück ab 5 Jahren, TiM, Zwickau Offene Werkstatt, Restlos-Halle, Leipzig Einmal um die Welt – Bewegungswochen für dich, ZirkusartistikWorkshop über zwei Wochen mit

16:00 19:00 19:00

Abschlusspräsentation, Herbstferienangebot, JohannStadthalle, Dresden Bibolino, die Lesemaus lädt ein: Bilderbuchkino „Jim Knopf und der Scheinriese“, Mediothek Borna, Martin-Luther-Platz 9, Borna Taschenlampenexpedition, Albrechtsburg, Meißen Ein Sommernachtstraum, Ballett ab 10 Jahren, Opernhaus, Die Theater, Chemnitz

DIENSTAG, 3. OKTOBER – TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT 10:00 10:00 10:30 10:30

- Mit den Ziegen am Stausee Oberrabenstein, Veranstalter: Irrgarten der Sinne, Chemnitz Maus-Türöffner-Tag, Kinder gehen auf Entdeckungsreise durchs Museum, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge Offene Werkstatt, Restlos-Halle, Leipzig Ferienspaß für Königskinder: Geheimnissen auf der Spur, Barockschloss, Delitzsch Ente, Tod und Tulpe, poetisches Kindertheater mit Musik, Foyer im

15:00 16:00 19:00 20:00

Opernhaus, Die Theater, Chemnitz Der Räuber Hotzenplotz, Theaterhaus Rudi, Dresden Wie der Fuchs die Sonne entführte, ab 5 Jahren, Theater, Meißen Taschenlampenexpedition, Albrechtsburg, Meißen Déjà-vu, Hypnoseshow, Krystallpalast Varieté, Leipzig

09:30 10:00 10:00 11:00 11:00 14:00 14:00

Der Räuber Hotzenplotz, Theaterhaus Rudi, Dresden Langeweile im Lokschuppen, Puppentheater, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge Eine Woche voller SAMStage, ab 6 Jahren, Salon im Konzert- & Ballhaus „Neue Welt“, Zwickau Kinderschlossführung, Barockschloss, Rammenau Familienführung: Der Zauber im Weinberg, ab 6 Jahren, Schloss Wackerbarth, Radebeul Mini-Workshop: Von der Schote zur Schokolade, mit Anmeldung, Schloss, Augustusburg Familienführung „Das Geheimnis vom Weißen Gold“,

MITTWOCH, 4. OKTOBER

Anzeige

spielraum DIE SPIELEMESSE

REN LWA ······ E I P · S ······· LEN······· O S KON IELE PC-, RETTSP ···· · B · · · UND ·············· V I ···· T A KRE ICHE E BER

Anzeige

Veranstaltungskalender 21. September Peter Escher und Michael Baczko n ,,Escher, Die Vorsorge-Mappe“ Podiumsgespräch um 18:00 Uhr (Ende: 20:00 Uhr)

11. Oktober Daniel Holbe n,,Kalter Schnitt“ Autorenlesung um 20:15 Uhr (Ende: 22:15 Uhr)

28. September Claus Peter Müller-Thurau n ,,Erfolgreich bewerben“ Podiumsgespräch um 18:00 Uhr (Ende: 20:00 Uhr)

18. Oktober n Die Mutter des Satans – Der große Magarethe Luther-Roman Autorenlesung um 20:15 Uhr (Ende: 22:15 Uhr)

Veranstaltungskalender 27. Oktober Veranstaltungskalender www.thalia.de n Ralf Ruthe, Shit HappensTour 2017, Präsentiert von Thalia 27. Oktober um 20:00 Uhr (Ende: 20:00 Uhr) n Ralf Ruthe, Shit HappensTour 2017, Präsentiert von Thalia 28. Oktober um 20:00 Uhr (Ende: 20:00 Uhr) n Signierstunde mit Jean Pütz 28. Oktober 07. November mit Jean Pütz n Signierstunde n ,,Dietze macht sein Ding“ Autorenlesung um 18:00 Uhr 07. November (Ende: 20:00macht Uhr) sein Ding“ n ,,Dietze Autorenlesung um 18:00 Uhr www.thalia.de (Ende: 20:00 Uhr)

04 – 05 NOVEMBER 2017

www.thalia.de spielraum-dresden.de

52

Veranstaltungen in Sachsen

Thalia Chemnitz Galerie Roter Turm Neumarkt 2Chemnitz Thalia 09111 Chemnitz Galerie Roter Turm Öffnungszeiten: Neumarkt 2 MontagChemnitz – Samstag 09111 9:30 Uhr – 20:00 Uhr Öffnungszeiten: Montag – Samstag 9:30 Uhr – 20:00 Uhr


14:30 16:00 18:00 18:00

Albrechtsburg, Meißen Ein Sternbild für Flappi, ab 6 Jahren, Sternwarte Nordsachsen, Eilenburg Wie der Fuchs die Sonne entführte, ab 5 Jahren, Theater, Meißen Kindermuseumsnacht, ab 5 Jahren, Karl-May-Museum, Radebeul Lichterwanderung mit der FFW Altenberg, Treff: Feuerwehrgerätehaus, Altenberg

09:00 09:30 10:30 11:00 14:00 15:00

Das tapfere Schneiderlein, Figurentheater, (auch 10:30), TiB, Döbeln Nebel-Wanderung, ab 6 Jahren, Hotel Lugstein, Zinnwald-Georgenfeld Ferienspaß für Königskinder: Schatzsuche mit dem Schlossgeist Hugo, Barockschloss, Delitzsch Familienführung: Der Zauber im Weinberg, ab 6 Jahren, Schloss Wackerbarth, Radebeul Mini-Workshop: Von der Schote zur Schokolade, mit Anmeldung, Schloss, Augustusburg Ritterakademie: Was macht den Knappen zum Ritter?, Schloss, Nossen

DONNERSTAG, 5. OKTOBER

16:00

Der Sternenhimmel im Herbst, ab 6 Jahren, Sternwarte Nordsachsen, Eilenburg

Wochenende, 6. – 8. Oktober FREITAG, 6. OKTOBER 09:30 10:00 16:00 16:00 19:00 20:00

Bastel-Tour, ab 3 Jahren, Treff: Tourist-Info-Büro, Altenberg Eine Woche voller SAMStage, ab 6 Jahren, Salon im Konzert- & Ballhaus „Neue Welt“, Zwickau Froschkönig, Figurenschauspiel, Friedenskirche, Leipzig-Gohlis Trommelworkshop für Familien mit Kindern ab Grundschulalter, Familienzentrum Lichtblick, Markkleeberg Funzelführung für Kinder, Albrechtsburg, Meißen Déjà-vu, Hypnoseshow, Krystallpalast Varieté, Leipzig

09:00 10:00

Trödelmarkt, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge Feinkostflohmarkt, Feinkosthof,

SAMSTAG, 7. OKTOBER

10:00 10:00 15:00 15:00 16:00 19:00 19:30

Karli 36, Leipzig Samstag mit Papa, Salon im Konzert- & Ballhaus „Neue Welt“, Zwickau Öffnungstag des Fernmeldemuseums, (letzter Einlass 14:30), Fernmeldemuseum, Dresden Mein Freund, das kleine Gruschelmonster, mai hof puppentheater, Dresden Der Räuber Hotzenplotz, Kinderstück ab 5 Jahren, TiM, Zwickau Das Mädchen von weit weg, Schauspielhaus, Chemnitz Funzelführung für Kinder, Albrechtsburg, Meißen Wonderful Town, Musical, Staatsoperette, Dresden

10:00 10:00 10:30 11:00

Eine Woche voller SAMStage, ab 6 Jahren, Salon im Konzert- & Ballhaus „Neue Welt“, Zwickau Campana – Festival der Klänge, Schloss Rochsburg, Lunzenau OT Rochsburg Wildpark-Tour, Treff: TouristInfo-Büro, Altenberg Mein Freund, das kleine

SONNTAG, 8. OKTOBER

Anzeige

taube Anzeige "Nur das Beste" 90x128 vektor.indd 1Veranstaltungen

Anzeige

in Sachsen

53

21.02.17 09:47


15:00 16:00 16:00 16:30 19:00

Gruschelmonster, mai hof puppentheater, Dresden Familiennachmittag mit Yakari und „Großer Häuptling Kleiner Bär“ – Das Leben der Indianer, Trickfilm ansehen und Rundgang in der Ausstellung, ab 4 Jahren, Karl-May-Museum, Radebeul Das Mädchen von weit weg, Schauspielhaus, Die Theater, Chemnitz Prinz Pommes, ab 7 Jahren, Fritz Theater, Chemnitz Schneewittchen, ab 3 Jahren, Neues Schauspiel, Leipzig Funzelführung für Kinder, Albrechtsburg, Meißen

09:00 10:00 10:00 14:00 17:00 19:00 21:00

Tennis-Herbstcamp, fünftägiger Tennis-Workshop ab 3 Jahren, Anmeldung unter 0152 31070799, Ort: Sportpark Leipzig, Tennisschule Akademie, Leipzig Gestatten, Monsieur Petipa!, Einführung in die Welt des Balletts, Semperoper, Dresden Prinz Pommes, ab 7 Jahren, Fritz Theater, Chemnitz Offene Werkstatt, Restlos-Halle, Leipzig Märchenstunde am Kamin, Barockschloss, Rammenau Taschenlampenexpedition, Albrechtsburg, Meißen Mitternachtsschlossführung, ab 8 Jahren, mit Voranmeldung, Schloss, Schlettau

MONTAG, 9. OKTOBER

DIENSTAG, 10. OKTOBER 09:30 10:00 10:30 14:30 15:00 19:30

Das Mädchen von weit weg, Schauspielhaus, Die Theater, Chemnitz Kinderkino: Bernhard und Bianca – die Mäusepolizei, Neuberinhaus, Reichenbach Ferienspaß für Königskinder: Hexerei und Aberglaube, Barockschloss, Delitzsch Dina und Dino in der Urzeit, ab 6 Jahren, Sternwarte Nordsachsen, Eilenburg Im Bann der Pflanzen – Spürnasen auf Tour!, öffentliche Führung für Familien mit Kindern ab 5 Jahren, Museum für Naturkunde, Chemnitz Die Hexe Baba Jaga – Best of: Teil 1 bis 6 im Schnellwaschgang, Boulevardtheater, Dresden

10:00 10:00 10:00 10:00 10:30 11:00

Mein Freund, das kleine Gruschelmonster, mai hof puppentheater, Dresden Das tapfere Schneiderlein, Figurentheater, BiB, Freiberg Rico, Oskar und die Tieferschatten, Kinderfilm, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge Hör zu, mach mit!, szenische Lesereihe ab 4 Jahren, TiM, Zwickau Ferienspaß für Königskinder, (auch 13:30), Schloss Hartenfels, Torgau Familienführung: Der Zauber im Weinberg, ab 6 Jahren, Schloss Wackerbarth, Radebeul

MITTWOCH, 11. OKTOBER

18:00 19:30 20:00

Kindermuseumsnacht, ab 5 Jahren, Karl-May-Museum, Radebeul Die Hexe Baba Jaga – Best of: Teil 1 bis 6 im Schnellwaschgang, Boulevardtheater, Dresden Déjà-vu, Hypnoseshow, Krystallpalast Varieté, Leipzig

10:00 10:00 10:00 11:00 11:00 18:00

Kobolde im Planetarium, ab 5 Jahren, Sternwarte Nordsachsen, Eilenburg Das tapfere Schneiderlein, Figurentheater, BiB, Freiberg Mein Freund, das kleine Gruschelmonster, mai hof puppentheater, Dresden Familienführung: Der Zauber im Weinberg, ab 6 Jahren, Schloss Wackerbarth, Radebeul Heute lassen wir die Puppen tanzen, Workshop zum Bau von Tuchmarionetten, Anmeldung unter 0371 2663525, Wasserschloss Klaffenbach, Chemnitz Der kleine Rabe Socke – alles erlaubt?, Hauptprobe, ab 4 Jahren, Salon im Konzert- & Ballhaus „Neue Welt“, Zwickau

DONNERSTAG, 12. OKTOBER

Wochenende, 13. – 15. Oktober FREITAG, 13. OKTOBER 10:00

Am Anfang war weiß, Objekttheater, Schauspielhaus, Anzeige

54

Veranstaltungen in Sachsen


10:30 13:00 19:00 19:00 19:30

Die Theater, Chemnitz Ferienspaß für Königskinder: Hexerei und Aberglaube, Barockschloss, Delitzsch Katharine von Bora – Spuren im Landkreis Leipzig, museumspädagogisches Angebot für Familien zum Thema Martin Luther und die Reformation, Anmeldung unter 03433 27860, Museum, Borna Spuk von draußen, Fritz Theater, Chemnitz Taschenlampenexpedition, Albrechtsburg, Meißen Die Hexe Baba Jaga – Best of: Teil 1 bis 6 im Schnellwaschgang, Boulevardtheater, Dresden

SAMSTAG, 14. OKTOBER 11:00 15:00 16:00 19:00 19:00 19:00 20:00

Fritz Theater, Chemnitz Nachtlichterfest, mit Laternenumzug, Musk und Stockbrotbacken Lene-Voigt-Park, Leipzig Mikas Reise – Ein abenteuerlicher Ausflug auf den Bauernhof, ab 2 Jahren, Neues Schauspiel, Leipzig „Kohlenmesser Wendler“ führt durchs Museum, heiter-kurzweilige Führung, mit Voranmeldung, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge

Wochenende, 20. – 22. Oktober

- Herbstferien – Bodo sammelt Blätter, mit Basteln, Seifenblasenshow, Kinderschminken und Kinderdisco, Saurierpark, Bautzenn 2. Junges Konzert, Theater, Görlitz Ferienspaß für Königskinder – Familien-Erlebnistag, Burg, Kriebstein 1. Familienkonzert: Hitze, Sturm und Wolkenbruch, Opernhaus, Die Theater, Chemnitz Blechspielzeug in Aktion, Ausstellung, Gästehaus am Stausee Oberwald, Callenberg Mein Freund, das kleine Gruschelmonster, mai hof puppentheater, Dresden Spuk von draußen, (auch 16:00),

14:00 15:00 15:00 16:30 19:00

UFA-Palast STB-Haltestelle Walpurgisstr., Dresden Familientag: Klingendes Schloss – Musik macht Freude, Schloss Klippenstein, Radeberg Kürbisfest, Schulbiologiezentrum, Leipzig Die Prinzessin auf der Erbse, mai hof puppentheater, Dresden Ein Tag mit den Clowns Trampolini & Aladino: Wo ist denn die Socke hin?, ab 3 Jahren, Neues Schauspiel, Leipzig Emil und die Detektive, Musical für die ganze Familie, Opernhaus, Die Theater, Chemnitz

09:00 10:00 11:00 11:00 14:30 15:00 16:30

Gratis Tobe-Tag, KinderBewegungsLand Springmäuschen, Leipzig Kleines Apfelfest, Veranstalter: Krystallpalast Varieté, Störmthaler See, Leipzig Der Theaterfloh, Theater, Freiberg Peter und der Wolf/Jakub Flügelbunt, musikalische Märchen ab 6 Jahren, Semperoper, Dresden Familien-Erlebnisführung „Auf Schatzsuche im Bergwerk“, ab 6 Jahren, mit Voranmeldung, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge 2. Junges Konzert, Theater, Zittau Rumpelstilzi, ab 3 Jahren, Neues Schauspiel, Leipzig

FREITAG, 20. OKTOBER

- Halloweenirrgarten, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis

- Herbstferien – Bodo sammelt Blätter, mit Basteln, Seifenblasenshow, Kinderschminken und Kinderdisco, Saurierpark, Bautzen Blechspielzeug in Aktion, Ausstellung, Gästehaus am Stausee Oberwald, Callenberg Trödelmarkt, Lene-VoigtPark, Leipzig Spuk von draußen, Fritz Theater, Chemnitz Nachts im SPIELEmuseum, Spielenacht, SPIELEmuseum, Chemnitz Emil und die Detektive, Musical für die ganze Familie, Opernhaus, Die Theater, Chemnitz Taschenlampenführung, für Kinder von 5 bis 10 Jahren, Schloss, Nossen Die Hexe Baba Jaga – Best of: Teil 1 bis 6 im Schnellwaschgang, Boulevardtheater, Dresden

SONNTAG, 15. OKTOBER 10:00 10:00 10:30 11:00 11:00 11:00

16:00 16:30 17:30

SONNTAG, 22. OKTOBER

Wochenende, 27. – 29. Oktober - Designer’s Open, Messe, Leipzig - Spielend ins Wochenende, SPIELEmuseum, Chemnitz 09:30 Das Mädchen von weit weg, Schauspielhaus, Die Theater, Chemnitz 09:30 Der kleine Rabe Socke – alles erlaubt?, ab 4 Jahren, Salon im Konzert- & Ballhaus „Neue Welt“, Zwickau 20:00 Déjà-vu, Hypnoseshow, Krystall palast Varieté, Leipzig

SAMSTAG, 21. OKTOBER 10:00

Erlebnistag Reiten, mit Pferde putzen, Reiten, Bodenarbeit mit Pferden oder Voltigieren, Ganztagesbetreuung und Mittagessen, Veranstalter: Kinderprojekt DD, Treff:

FREITAG, 27. OKTOBER 09:30 10:00 16:00 17:00 18:00 18:00

Peter und der Wolf, Konzert der Dresdner Philharmonie, (auch 11:00), Kraftwerk Mitte, Dresden Tag des Pferdes für Kinder, Messe, Chemnitz Cirque du Soleil: OVO, (auch 20:00), Arena, Leipzig Halloween-Party, für Kinder von 4 bis 12 Jahren, Barockschloss, Rammenau Halloween mit Lampionumzug, Markt, Grimma Emil und die Detektive, Musical für die ganze Familie, Opernhaus, Die Theater, Chemnitz

10:00

Erlebnistag Reiten, mit Pferde putzen, etc., Ganztagesbetreuung

SAMSTAG, 28. OKTOBER

Veranstaltungen in Sachsen

55


10:30 15:00 16:00 16:00 16:30

und Mittagessen, Veranstalter: Kinderprojekt DD, Treff: UFA-Palast STB-Haltestelle Walpurgisstr., Dresden Ente, Tod und Tulpe, poetisches Kindertheater mit Musik, Opernhaus, Die Theater, Chemnitz Das Waldhäuschen, mai hof puppentheater, Dresden Cirque du Soleil: OVO, (auch 20:00), Arena, Leipzig Halloween & Lampionumzug, Spielplatz Pöhsig, Grimma Lucie und Karl-Heinz, ab 3 Jahren, Neues Schauspiel, Leipzig

10:00 11:00 13:00 16:00 16:00 16:30

Der kleine Rabe Socke – alles erlaubt?, ab 4 Jahren, (auch 16:00), Salon im Konzert- & Ballhaus „Neue Welt“, Zwickau Chemnitzer Puppenspielfest, Wasserschloss Klaffenbach, Chemnitz Cirque du Soleil: OVO, (auch 17:00), Arena, Leipzig Frerk, du Zwerg!, Puppentheater, Schauspielhaus, Die Theater, Chemnitz Perseus und Andromeda, ab 6 Jahren, Sternwarte, Schkeuditz Der Wolf & die sieben Geißlein, ab 4 Jahren, Neues Schauspiel, Leipzig

SONNTAG, 29. OKTOBER

18:00 20:00

Der Sternhimmel im November, ab 6 Jahren, Sternwarte, Schkeuditz La Fête – 20 Jahre Krystallpalast Varieté, Krystallpalast Varieté, Leipzig

10:00 10:00 10:00 10:00

Tier-Paten-Tag, Tierpark, Hirschfeld Dance Vision Contest, Muldentalhalle, Grimma Start in die Wintersaison, Sonnenlandpark, Lichtenau Öffnungstag des Sonnenlandparks, mit IN-Sola, Wildgehege, bei gutem Wetter Fahrten mit dem Wellenflieger, der Überschlagschaukel oder dem Komet, Sonnenlandpark, Lichtenau

SAMSTAG, 4. NOVEMBER

Saisonabschluss, Sonnenlandpark, Lichtenau Reformationsfest, Altenberg-Lauenstein Peter und der Wolf/Jakub Flügelbunt, musikalische Märchen ab 6 Jahren, Semperoper, Dresden Spuk-Geister-Treffen, mit Fackelrundgang, Burg Scharfenstein, Drebach OT Scharfenstein KiMuGi Theater: Pippi Langstrumpf auf den sieben Meeren, Neuberinhaus, Reichenbach

Wochenende, 3. – 5. November FREITAG, 3. NOVEMBER 09:30

56

Der kleine Angsthase, ab 4 Jahren, Salon im Konzert- & Ballhaus „Neue Welt“, Zwickau Veranstaltungen in Sachsen

Was pfeift denn da? Tiere in den Gewächshäusern, Familienführung, Botanischer Garten, Dresden Öffnungstag des Sonnenlandparks, mit IN-Sola, Wildgehege, bei gutem Wetter Fahrten mit dem Wellenflieger, der Überschlagschaukel oder dem Komet, Sonnenlandpark, Lichtenau Rumpelstilzchen, Puppentheater ab 4 Jahren, Kinderbuchladen Serifee, Leipzig Das tapfere Schneiderlein, mai hof puppentheater, Dresden Gratis-Schnuppertag, Trommelschule- Yngo Gutmann, Kregelstr. 6, Leipzig Der gelbe Nebel, Schauspiel, Leipzig Ein Sommernachtstraum, Ballett ab 10 Jahren, Opernhaus, Die Theater, Chemnitz Die Schneekönigin, Theaterstück ab 6 Jahren, Theater, Freiberg Radau!, Familienkonzert ab 4 Jahren, Neues Schauspiel, Leipzig

Wochenende, 10. – 12. November FREITAG, 10. NOVEMBER

DIENSTAG, 31. OKTOBER – REFORMATIONSTAG UND HALLOWEEN 10:00 10:00 11:00 14:30 15:00

10:00 10:00 11:00 11:00 15:00 15:00 15:00 16:00 16:30

15:00 15:00 16:30 17:00 18:00

Laternen- und Lichterfest, Tiergarten, Delitzsch Das tapfere Schneiderlein, mai hof puppentheater, Dresden Der Floh, ab 3 Jahren, Neues Schauspiel, Leipzig Unser Mond, ab 5 Jahren, Sternwarte Nordsachsen, Eilenburg Taschenlampenführung für Kinder, Klosterpark Altzella, Nossen

10:00 10:00 10:00

Der kleine Angsthase, ab 4 Jahren, (auch 16:00), Salon im Konzert- & Ballhaus „Neue Welt“, Zwickau Theater*Familien*Frühstück mit Puppentheater ab 4 Jahren (11:00), Theater, Meißen Kinderzirkus Lolli – Coswig Artists Artistenschule Coswig e. V., Bürgerhaus, Eilenburg

SONNTAG, 5. NOVEMBER

19:00 20:00

- Martinsspiel und Martinsumzug, Naturschutz-Tierpark, Görlitz - World Dog Show, Messe, Leipzig Nachts im SPIELEmuseum, Spielenacht, SPIELEmuseum, Chemnitz La Fête – 20 Jahre Krystallpalast Varieté, Krystallpalast Varieté, Leipzig

10:00 10:00 10:00 13:00

Der kleine Angsthase, ab 4 Jahren, Salon im Konzert- & Ballhaus „Neue Welt“, Zwickau Öffnungstag des Sonnenlandparks, mit IN-Sola, Wildgehege, bei gutem Wetter Fahrten mit dem Wellenflieger, der Überschlagschaukel oder dem Komet, Sonnenlandpark, Lichtenau Erlebnistag Reiten, mit Pferde putzen, Reiten, etc., Ganztagesbetreuung und Mittagessen, Veranstalter: Kinderprojekt DD, Treff: UFA-Palast STB-Haltestelle Walpurgisstr., Dresden 15. Dresden spielt! – „Ohne Worte in tausend Sprachen“, JohannStadthalle, Dresden

SAMSTAG, 11. NOVEMBER


Anzeige

15:00 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00

Das tapfere Schneiderlein, mai hof puppentheater, Dresden Schneewitte, Musiktheater ab 7 Jahren, Semperoper, Dresden Clown Trampolini will zum Zirkus, ab 3 Jahren, Neues Schauspiel, Leipzig Kreuzchorvesper, mit dem Dresdner Kreuzchor, Kreuzkirche, Dresden Pillnitzer Lichter, Familienführung, Schloss & Park Pillnitz, Dresden Das Dschungelbuch, Ballett ab 5 Jahren, Opernhaus, Die Theater, Chemnitz

09:00 10:00 10:00 10:00 10:30 11:00 14:00 15:00 15:00 15:00 16:00 18:00

Gratis Tobe-Tag, KinderBewegungsLand Springmäuschen, Leipzig Öffnungstag des Sonnenlandparks, mit IN-Sola, Wildgehege, bei gutem Wetter Fahrten mit dem Wellenflieger, der Überschlagschaukel oder dem Komet, Sonnenlandpark, Lichtenau Hosenscheißer-Flohmarkt, Messe, Dresden 15. Dresden spielt! – „Ohne Worte in tausend Sprachen“, JohannStadthalle, Dresden Ente, Tod und Tulpe, poetisches Kindertheater mit Musik, Opernhaus, Die Theater, Chemnitz Nur Grimm, Märchenstunde ab 4 Jahren, Landesbühnen Sachsen, Radebeul Im Bann der Pflanzen, Familientag, Museum für Naturkunde, Chemnitz Das Dschungelbuch, Familienmusical ab 4 Jahren, Kulturhaus, Freital Der Weltenkasper – Einmal um die ganze Welt, (auch 17:00), Boulevardtheater, Dresden Familiennachmittag mit Yakari und „Großer Häuptling Kleiner Bär“ – Auf der Spur der großen Bisons, Trickfilm ansehen und Rundgang in der Ausstellung, ab 4 Jahren, Karl-May-Museum, Radebeul Die Schneekönigin, Theaterstück ab 6 Jahren, Theater, Döbeln Emil und die Detektive, Familienmusical ab 6 Jahren, Opernhaus, Die Theater, Chemnitz

Kinderweihnachtsmusical

SONNTAG, 12. NOVEMBER

14. - 23. DEZEMBER 2017 STADTHALLE CHEMNITZ www.c3-chemnitz.de Anzeige

Wochenende, 17. – 19. November FREITAG, 17. NOVEMBER 09:00 10:00 10:00 19:00 19:30

- Spielend ins Wochenende, SPIELEmuseum, Chemnitz An die Bücher, fertig los!, Bergbaumuseum, im Rahmen des bundesweiten Vorlesetags, Oelsnitz/Erzgebirge Nationaler Vorlesetag für Kinder, Workshop, Burg Scharfenstein, Drebach OT Scharfenstein Der Lebkuchenmann, Kindermusical, Theater, Freiberg Das Dschungelbuch, Ballett ab 5 Jahren, Opernhaus, Die Theater, Chemnitz Einige Nachrichten an das All, Schauspiel, Leipzig

QR_CODE

TICKETHOTLINE:

SAMSTAG, 18. NOVEMBER 10:00

Öffnungstag des Sonnenlandparks, mit IN-Sola, Wildgehege, bei gutem Wetter Fahrten mit dem

0371 - 380 38 380

(Mo. – Fr. 10 – 17 Uhr)

57

www.supercross-chemnitz.de


Anzeige

14:00 15:00 15:00 15:00 15:30 16:00 16:00 17:00 19:00

Wellenflieger, der Überschlagschaukel oder dem Komet, Sonnenlandpark, Lichtenau Adventsbasar, Restlos-Halle, Leipzig Lauras Stern – Das Musical, Stadthalle, Chemnitz Die goldene Gans, Theaterhaus Rudi, Dresden Frau Holle, mai hof puppentheater, Dresden Die Schneekönigin, Puppentheater ab 5 Jahren, Zentralbibliothek im TIETZ, Chemnitz Schneewitte, Musiktheater ab 7 Jahren, Semperoper, Dresden Geheimnisvolle Führungen, (auch 17:00), Burg, Kriebstein La Fête – 20 Jahre Krystallpalast Varieté, (auch 20:00), Krystallpalast Varieté, Leipzig Emil und die Detektive, Musical für die ganze Familie, Opernhaus, Die Theater, Chemnitz

SONNTAG, 19. NOVEMBER

Bei uns könnt Ihr nicht nur über 200 lebensgroße Dinosaurier und eine einzigartige Pflanzenwelt bestaunen, sondern auch klettern, forschen, entdecken, spielen und Euch die Nerven kitzeln lassen.

10:00 14:30 15:00 16:00 16:00 16:00 17:00

Ab 2017 startet Euer Urzeitabenteuer im gigantischen „Mitoseum“ mit einer Begegnung der besonderen Art. April bis Anfang November täglich 9–18 Uhr, Juli/August täglich 9–19 Uhr geöffnet Saurierpark 1, 02625 Bautzen OT Kleinwelka Telefon: 035935 3036 · www.saurierpark.de

Kids-2017-08-C

facebook.de/saurierpark

Bei Abgabe dieser Anzeige an der Kasse erhalten Sie Ihre Eintrittskarte 10 % günstiger. Pro Coupon kann jeweils nur ein Rabatt eingelöst werden. Bereits reduzierte Eintrittspreise sind von einer weiteren Ermäßigung ausgeschlossen. Gültig in der Saison 2017.

Öffnungstag des Sonnenlandparks, mit IN-Sola, Wildgehege, bei gutem Wetter Fahrten mit dem Wellenflieger, der Überschlagschaukel oder dem Komet, Sonnenlandpark, Lichtenau Familien-Erlebnisführung „Alles kommt vom Bergwerk her“, ab 6 Jahren, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge Eine Woche voller SAMStage, Theaterhaus Rudi, Dresden Das Katzenhaus, ab 4 Jahren, Salon im Konzert- & Ballhaus „Neue Welt“, Zwickau Schneewitte, Musiktheater ab 7 Jahren, Semperoper, Dresden Geheimnisvolle Führungen, (auch 17:00), Burg, Kriebstein J. Brahms: Ein deutsches Requiem, Konzert mit dem Dresdner Kreuzchor, Kreuzkirche, Dresden

MITTWOCH, 22. NOVEMBER – BUSS- UND BETTAG 10:00 10:30 11:00

Öffnungstag des Sonnenlandparks, mit IN-Sola, Wildgehege, bei gutem Wetter Fahrten mit dem Wellenflieger, der Überschlagschaukel oder dem Komet, Sonnenlandpark, Lichtenau Ente, Tod und Tulpe, poetisches Kindertheater mit Musik, Opernhaus, Die Theater, Chemnitz Der Räuber Hotzenplotz,

16:00

Theaterhaus Rudi, Dresden Siehst du schon die Wichtel flitzen, Figurentheater ab 4 Jahren, Landesbühnen Sachsen, Radebeul

Wochenende, 24. – 26. November FREITAG, 24. NOVEMBER 09:00 10:00 18:00 18:00

Der Lebkuchenmann, Kindermusical, Theater, Freiberg Der gelbe Nebel, Schauspiel, Leipzig Gestalten von Weihnachtskränzen, Familienzentrum Lichtblick, Markkleeberg La Fête – 20 Jahre Krystallpalast Varieté, (auch 21:00), Krystallpalast Varieté, Leipzig

10:00 15:00 15:00 18:00 20:00

- Weihnachtsbasteleien, Kinderspielvogtland, Grünbach/Vogtland Öffnungstag des Sonnenlandparks, mit IN-Sola, Wildgehege, bei gutem Wetter Fahrten mit dem Wellenflieger, der Überschlagschaukel oder dem Komet, Sonnenlandpark, Lichtenau Vom Fischer und seiner Frau, Puppentheater, Stadthalle, Chemnitz Ottos unbeantwortete Frage, Familienkonzert der Dresdner Philharmonie, Deutsches Hygiene-Museum, Dresden Der kleine Lord Fauntleroy, Weihnachtsmärchen, Schauspielhaus, Die Theater, Chemnitz Symphoniacs, Konzert, Kulturpalast, Dresden

10:00 11:00 15:00 15:00 16:00

Öffnungstag des Sonnenlandparks, mit IN-Sola, Wildgehege, bei gutem Wetter Fahrten mit dem Wellenflieger, der Überschlagschaukel oder dem Komet, Sonnenlandpark, Lichtenau Der Lebkuchenmann, Kindermusical, Theater, Freiberg Märchenmarathon – 6 Märchen an einem Tag, Fritz Theater, Chemnitz Der kleine Lord Fauntleroy, Weihnachtsmärchen, Schauspielhaus, Die Theater, Chemnitz Das Geheimnis des Weihnachtssterns, ab 5 Jahren, Sternwarte, Schkeuditz

SAMSTAG, 25. NOVEMBER

SONNTAG, 26. NOVEMBER


Mein Tag

Mein Abenteuer Mein Resort

Mit Karlchen und Kinderkurdirektorin einen entspannten Urlaub genieĂ&#x;en!


® Foto: Frits Meyst

Von Steven Ritter & Susann de Luca

Wanderabenteuer Über Stock und Stein

Dass Wandern nicht nur schöne Natur, sondern auch zahlreiche Attraktionen und damit etwas für Groß und Klein zu bieten hat, beweisen zahlreiche Ausflugs- und Wanderwege. Einige, die nicht allzu weit von unserer Haustür entfernt liegen und zu einer Familientour einladen, haben wir hier zusammengestellt.

Wanderabenteuer – über Stock und Stein


IN THÜRINGEN verbrachten Teile ihres Lebens im schönen Thüringen wie in Arnstadt und Ilmenau. Die 25 Kilometer des Wanderweges sollte man besser nicht unterschätzen, da auf der Tour zahlreiche Höhenmeter zurückgelegt werden. Auf dem Weg von Arnstadt nach Ilmenau muss man bereits auf den ersten Metern eine gehörige Steigung bewältigen, weshalb entsprechendes Schuhwerk und Trittsicherheit von Vorteil sind. Der Weg führt an zahlreichen Naturschutzgebieten und Aussichtstürmen vorbei, die einen herrlichen Blick über die Region erlauben. Auf der Wanderroute stößt man außerdem auf einige Bachdenkmäler, Goethe-Museen und die Überreste der alten Reinsburg, die bereits vor mehr als 700 Jahren zerstört worden sein soll. Ist man erst einmal an der „Dicken Eiche“ vorbeigelaufen und hat Oberpörlitz hinter sich gelassen, ist der Weg nach Ilmenau auch nicht mehr weit und man hat sein Ziel erreicht.

SaaleHorizontale

Dieser Wanderweg macht seinem Namen alle Ehre. Auf einer Länge von 71 Kilometern, verteilt auf 17 Etappen, weiß dieser Pfad mit einmaligen Aussichten auf die Universitätsstadt Jena zu bestechen. Besonders in der warmen Jahreszeit kann man dabei den Blick auf das grüne Saaletal genießen. Die Tour beginnt im Süden Jenas und führt auf den umliegenden Bergen gen Norden hin zum Carl-Zeiss-Platz in die Stadtmitte. Auf dem Weg dahin sieht man zahlreiche Burgruinen wie beispielsweise die Lobdeburg und die Kunitzburg. Mit der Besteigung des Jenzig hat man den höchsten der Berge erklommen und blickt auf die Stadt mit ihrer charakteristischen „Keksrolle“, den Jentower, hinab. Die Wanderung führt schließlich weiter nach Dornburg mit seinen drei berühmten Schlössern und weiter auf historischen Grund nach Jena/Auerstedt, wo Napoleon einst seine berühmte Schlacht geschlagen hat. Schließlich führt die SaaleHorizontale wieder hinein in die Stadt.

VERKEHRSANBINDUNG: Bus und Straßenbahn in der Nähe

SCHWIERIGKEITSGRAD: mittel

RAST: ca. 20 Gaststätten auf dem Weg

LÄNGE: 25 Kilometer

ZU BEACHTEN: Trittsicherheit und Schwindelfreiheit an manchen Etappen notwendig

DAUER: 2 Tage

WEITERE INFORMATIONEN: www.saalehorizontale.de

RAST: einige Rastpunkte auf dem Weg ZU BEACHTEN: geeignetes Schuhwerk aufgrund der Steigungen von Vorteil WEITERE INFORMATIONEN: www.arnstadt.de

Von Erfurt nach Gräfentonna

SCHWIERIGKEITSGRAD: mittel LÄNGE: 71 Kilometer DAUER: 2 bis 3 Tage

VERKEHRSANBINDUNG: Bus, Bahnanbindung in Arnstadt und Ilmenau

Von Bach zu Goethe

Wie der Name schon verrät, ist man bei diesem Wanderweg zwei Berühmtheiten auf der Spur: Johann Sebastian Bach und Johann Wolfgang von Goethe. Beide

Beginnend in Erfurt und endend in Gräfentonna bietet dieser Wanderweg eine ausgewogene Mischung aus Kultur- und Naturerlebnis. Mit Erfurts Venedig und der berühmten Altstadt wirft man gleich zu Beginn seiner Tour einen Blick zurück in die Geschichte der Landeshauptstadt. Mit der Wanderung aus der Stadt begibt man sich Wanderabenteuer – über Stock und Stein


zunächst nach Kühnhausen, wo man bereits eine Rast an einem malerischen See machen kann. Doch auch die Schwellenburg ist hier einen ersten Ausflug wert. Der Name ist etwas trügerisch, denn es handelt sich dabei um eine Erhebung in der Landschaft, die seltene Pflanzen beherbergt. Weiter geht es von Tiefthal nach Friedrichsdorf und die Fahner Höhen hinauf. Dort kann man einen weiten Blick in das Thüringer Becken hinein genießen. Bei gutem Wetter sieht man sogar die umliegenden Erhebungen wie zum Beispiel die Schmücke, die Hainleite oder den Thüringer Wald. Besonders zur Zeit der Obstblüte versprüht das Gebiet um die Fahner Höhen, bei Gierstädt, seinen Charme, da es eines der Hauptobstanbaugebiete mit über einer Million Bäume ist. Auf dem weiteren Weg nach

Gräfentonna passiert man dann die „Weiße Hütte“, ein altes Forsthaus mit einer Quelle, die wohl nie versiegt. SCHWIERIGKEITSGRAD: mittel LÄNGE: 43 Kilometer DAUER: 2 Tage VERKEHRSANBINDUNG: Zugverbindung Erfurt-Gräfentonna WEITERE INFORMATIONEN: www.fahner-hoehe.de

BERLIN UND BRANDENBURG Sutschketalwanderweg

Der Sutschketalwanderweg verbindet mit seinen knapp zehn Kilometern die Stadt Königs Wusterhausen mit der Gemeinde Bestensee, eine halbe Stunde Autofahrt südlich der Hauptstadt. Mit ihm kann man sich mal voll und ganz der Natur hingeben. Startet man am Bahnhof Königs Wusterhausen, führt der Wanderweg zum Nottekanal, der mit seinem umliegenden Grün ein wunderbares Bild für das Auge bietet. Weiter den Weg entlang, auf der linken Uferseite des Krummensees, biegt

man schon bald in den Wald ein, wo man den herrlichen Blick auf den See genießen kann.

öffentlichen Verkehrsmitteln nach Hause oder zurück nach Königs Wusterhausen fährt.

Man läuft weiter bis zum Südufer des Sees, wo man auf einen kleinen Holzpfad stößt, der auf die Westseite des Krummensees führt und unweit des Sutschketals ist. Durchläuft man dieses Tal erst einmal, wird man sich sicher schnell der besonderen Pflanzenvielfalt bewusst. Mehr als 400 verschiedene Blütenund Farnpflanzen können hier besichtigt werden. Hat man dann das Örtchen Bestensee erreicht, kann man selbst entscheiden, ob man seinen Weg fortsetzen will oder mit den

SCHWIERIGKEITSGRAD: leicht

Wanderabenteuer – über Stock und Stein

LÄNGE: 10,2 Kilometer DAUER: 3,5 Stunden VERKEHRSANBINDUNG: öffentlicher Personennahverkehr


RAST: in Bestensee und Königs Wusterhausen WEITERE INFORMATIONEN: www.dahme-seen.de

Pankeweg Für all jene, die der Hektik der Großstadt entfliehen wollen, könnte dieser Wanderweg genau das Richtige sein. Die Tour beginnt in Bernau. Meist dem kleinen Flüsschen Panke folgend führt die Route gen Süden nach Wedding. Auf seinen 27 Kilometern hat der Weg ein abwechslungsreiches Programm zu bieten. So liegen mit dem

Teufelsphul, den Korower Seen und den Blankenburger Karpfenteichen genügend Wasserlandschaften auf dem Weg, die zum Träumen einladen. Daneben bietet der Wanderweg aber auch ausreichend kulturelle Attraktionen. Vor allem das Börnicker Schlossgelände oder das Schloss Schönhausen, die mit ihren zugehörigen Parks, vor allem im Sommer, eine echte Augenweide sind. Hat man bei seiner Wanderung erst einmal Berliner Stadtgebiet erreicht, kommt man schnell zum Bürgerpark in Pankow, der nicht nur mit einem imposanten Eingangsportal aufwartet, sondern auch mit Skulpturen namhafter Künstler. Das Ende des Wanderweges ist mit der Ankunft am Spandauer Schifffahrtskanal in Wedding erreicht und man befindet sich wieder im Großstadtdschungel.

SCHWIERIGKEITSGRAD: leicht LÄNGE: 27 Kilometer DAUER: 7 bis 8 Stunden VERKEHRSANBINDUNG: zahlreiche S-Bahn-Stationen auf dem Weg RAST: zahlreiche Möglichkeiten WEITERE INFORMATIONEN: www.panke.info

SACHSEN Sächsischer Weinwanderweg

Dieser Wanderweg kann mit einer Mischung aus Stadtbesichtigung und Naturerlebnis aufwarten. Die sieben Etappen des Weges führen entlang einer Städtekette von Pirna nach Diesbar über Dresden, Radebeul und Meißen. Auf Zwischenstationen kann man so auch viele historische Stadtkerne besichtigen und die Großen dürfen Weine der Region probieren, daher auch der Name „Weinwanderweg“. So säumen auch Weinreben immer wieder den Wegesrand. Die gesamte Tour wird von einem reichhaltigen kulturellen Programm bestimmt. Allen voran sind dabei die vielen Schlösser und Burgen zu nennen. Da der Wanderweg teilweise dem Elbverlauf folgt, kann man schöne Landschaftsimpressionen einfangen, so zum Beispiel vom Dresdner Elbtal. Mit einer Länge von ungefähr 90 Kilometern ist der Weinwanderweg etwas länger und deshalb nicht an einem oder zwei Tagen zu schaffen. Optimal würde sich daher ein verlängertes Wochenende anbieten. Da man relativ viele Städte durchquert, bieten sich zahlreiche Möglichkeiten, eine Rast einzulegen. SCHWIERIGKEITSGRAD: leicht LÄNGE: 90 Kilometer DAUER: 3 bis 4 Tage, in Etappen von 5 bis 6 Stunden einzuteilen

VERKEHRSANBINDUNG: öffentliche Verkehrsmittel in den Städten RAST: zahlreiche Rastpunkte auf dem Weg und in den Städten WEITERE INFORMATIONEN: www.weinwanderweg-sachsen.de

Die HeideBiberTour Unweit von Leipzig schlängelt sich dieser Wanderweg auf etwa 30 Kilometern Länge von Bad Düben nach Bad Schmiedeberg. Dabei durchzieht sich die Strecke durch abwechslungsreiche Naturlandschaf-

ten wie Wälder und Heideflächen und der Wanderer bekommt dabei auch allerlei Sehenswürdigkeiten zu Gesicht. So zum Beispiel die letzte noch produzierende Köhlerei am Eisenhammer oder die Kurparks in Bad Düben und Bad Schmiedeberg. Mit der 1.000 Jahre alten Burg Düben kommt noch ein ganz besonderes Ausflugsziel dazu. Im Stadtwald Bad Schmiedebergs befindet sich außerdem das Kaiser-Wilhelm-Denkmal, von dem aus man das umliegende Gebiet überblicken kann. Für die kleineren Wanderer steht außerdem auf Abschnitten des Weges Billi Bockert, das Maskottchen der Dübener Heide, bereit und begleitet sie. So kann man auf dem Weg, der dem Hammerbach folgt, auch viele Bäume sehen, die von Bibern Wanderabenteuer – über Stock und Stein


abgenagt wurden und deren Äste jetzt als Biberburgen dienen. Damit ist der Wanderweg auch für Naturbeobachter ein echter Höhepunkt. SCHWIERIGKEITSGRAD: leicht LÄNGE: 30 Kilometer DAUER: 1 bis 2 Tage VERKEHRSANBINDUNG: öffentliche Verkehrsmittel in Bad Düben und Bad Schmiedeberg RAST: Gaststätten in Bad Düben und Bad Schmiedeberg WEITERE INFORMATIONEN: www.naturpark-duebener-heide.com

Planetenwanderweg Besonders für die kleinen Wanderer dürfte dieser Wanderweg ein echtes Erlebnis sein. Er verbindet die beiden Orte Drebach und Ehrenfriedersdorf auf einer Länge von 6 Kilometern und dürfte damit für Familien keine allzu große Herausforderung darstellen. Beim „Pluto“ am Planetarium in Drebach begibt man sich auf eine Reise durch das Weltall, die etwa zwei Stunden dauert. Auf der Strecke

bekommt man ein Gefühl für die Größen- und Entfernungsverhältnisse der verschiedenen Planeten unseres Sonnensystems. So findet man auf dem Weg immer wieder größere Kugeln, die die Planeten unseres Sonnensystems darstellen und maßstabsgetreu auf dem Wanderweg aufgereiht sind. Das Modell der Sonne besitzt beispielsweise einen Durchmesser von 1,40 Meter, das Modell des Pluto jedoch nur einen Durchmesser von 30 Zentimeter. So bekommen Klein und Groß nicht nur ein Gefühl für unser Weltall, sondern ganz nebenbei auch noch etwas von der Landschaft des Erzgebirges zu sehen. Das Ende der Route beschließt das Modell der Sonne in Ehrenfriedersdorf.

Wanderabenteuer – über Stock und Stein

SCHWIERIGKEITSGRAD: leicht LÄNGE: 6 Kilometer DAUER: ca. 2 Stunden RAST: zahlreiche Sitzmöglichkeiten auf dem Weg – perfekt für ein Picknick WEITERE INFORMATIONEN: www.sachsen-tourismus.de


SACHSEN-ANHALT Zwischen Mühlgraben & Wilder Saale

Besonders idyllisch zeigt sich der Wanderweg „Zwischen Mühlgraben und Wilder Saale“ bei Halle. Dieser besticht mit einer naturbelassenen Mischung aus Auen und Gewässern und lädt zum gemütlichen Wandern ein. Mit lediglich acht Kilometern Länge kann der Weg bequem in etwa zwei Stunden erwandert werden. Das Besondere an der Wanderung ist, dass man auf dieser recht kurzen Strecke immerhin eine ganze Insel umrundet. So führt der Weg von der Steinmühlenbrücke nach Norden an „Lehmanns Garten“ vorbei zur Giebichensteinbrücke.

Dann geht es vorbei am Naturschutzgebiet „Nordspitze-Peißnitz“. Dabei blickt man bereits über das Ufer der „Wilden Saale“, der man fortan nach Süden folgt, bis man an der Peißnitzinsel vorbei ist und die Salinehalbinsel überquert, um an das Ufer der Saale und nordwärts zur Steinmühlenbrücke, dem Ausgangspunkt, zu kommen. Auf dem Wanderweg sieht man viele historische Wirtschaftsgebäude wie Mühlen, den Packhof des Sophienhafens und das alte königliche Zollamt.

LÄNGE: 8 Kilometer

SCHWIERIGKEITSGRAD: leicht

WEITERE INFORMATIONEN: www.halle.de

DAUER: 2 bis 3 Stunden RAST: Der Weg bietet Gaststätten und Picknickmöglichkeiten gleichermaßen. VERKEHRSANBINDUNG: öffentliche Verkehrsmittel

Noch mehr Ausflugstipps finden Sie auf kribbelbunt.de und auf www.facebook.com/kribbelbuntDE Wanderabenteuer – über Stock und Stein


KIDS und Co

Bettzipfel Eine Geschichte von Theresa Brehm

Minas neue Wohnung Es ist Sommer auf dem großen Getreidefeld hinter dem dichten Nadelwald. Mina, die kleine Feldmaus, klettert gerade aus ihrem Bau heraus, der sich in der Mitte des Feldes befindet. »Nicht viel los heute«, denkt sich die kleine Maus, als sie über das Feld spaziert. »An so einem heißen Tag bleiben bestimmt alle Tiere zu Hause. Gut, dass ich auch gleich in meine kühle Erdwohnung zurück kann. Ich muss nur noch schnell ein paar Körner fürs Frühstück aufsammeln ...« Nach kurzer Zeit hat Mina genug Körner gefunden. Im Sommer ist das nämlich kein Problem, da gibt’s reichlich Futter auf dem Getreidefeld. Nach ihrem Spaziergang ist Mina ganz schön ins Schwitzen gekommen. Zum Glück ist es nicht mehr weit bis zu ihrer Wohnung. Plötzlich hört Mina ein lautes Geräusch. Was kann das sein? Das Getöse wird immer lauter und kommt direkt auf sie zu. Nicht weit von ihr entfernt sieht die kleine Maus den Feldlerchenschwarm aufgeregt aus dem Feld hochfliegen. Die aufgebrachten Vögel fliegen über Mina hinweg und rufen ihr immer wieder zu: »Renn weg, der Mähdrescher kommt, der Mähdrescher kommt!« Mina rennt, so schnell sie kann, dem Lerchenschwarm hinterher. Am Feldrand angekommen, ist sie völlig außer Atem. »Zum Glück haben mich die Lerchen noch rechtzeitig gewarnt«, denkt sich die Maus und bedankt sich bei den Vögeln, die neben ihr gelandet sind. Nach der ganzen Aufregung macht sich Mina auf den Heimweg. »Endlich wieder in meine schöne kühle Wohnung, nur noch ein paar Schritte, dann habe ich es geschafft, so eine Hitze heute!« Doch was ist das? Als Mina zu Hause ankommt, ist alles völlig zerstört. Ihre schöne Wohnung ist unbewohnbar. Traurig überlegt die kleine Feldmaus, wo sie heute Nacht schlafen soll. »Ich kann meine Freunde, die Feldhasen, fragen, ob ich mit in ihrem Bau

Noch mehr Geschichten für Kinder gibt‘s auf kribbelbunt.de Bettzipfel

schlafen könnte.« Die kleine Maus fasst wieder neuen Mut und macht sich auf den Weg zum Hasenbau. Dort springen alle Feldhasen aufgebracht herum. »Was ist denn los?«, fragt Mina. »Unsere Verwandten sind gerade angekommen. Ihr Bau wurde durch den Mähdrescher zerstört. Sie werden eine Weile bei uns wohnen müssen. Das wird sicher viel zu eng!« Verzweifelt und ohne ihre Bitte vorzubringen, verabschiedet sich Mina von den Feldhasen. »Die Hasen haben keinen Platz für mich, wo soll ich heute nur übernachten?« Da hört Mina eine bekannte Stimme. »Mina, Mina!« Es ist Freddy, der Feldhamster! »Mina, ich bin so froh, dass es dir gutgeht. Als ich den Mähdrescher gesehen habe, habe ich mir große Sorgen um dich gemacht.« Traurig erzählt die Feldmaus ihrem Freund, was mit ihrer Wohnung passiert ist. Plötzlich wird Freddy ganz aufgeregt: »Ich weiß, wo du wohnen kannst, Mina!« – »Wo denn Freddy? Auf dem Feld sind alle Wohnungen belegt«, sagt Mina. Freddy erzählt seiner Freundin, dass sein Nachbar, das Kaninchen, umgezogen ist. Der Kaninchenbau am Feldrand sei zwar durch den Regen letzte Woche etwas schmutzig geworden, zusammen könnten

sie dort aber schnell saubermachen. Da überlegt Mina nicht lange. Überglücklich zieht die kleine Feldmaus noch am selben Tag in ihren neuen Bau ein. »Hier am Feldrand bin ich vor dem Mähdrescher sicher. Und weißt du, was das Beste ist, Freddy? Wenn ich dich besuchen will, habe ich es nicht mehr weit.« Überglücklich über ihre neue Wohnung schläft Mina erschöpft ein. 


Nadine aus Chemnitz #inbestenhaenden

„Die sind mehr als nur günstig.“ © Bildquelle: zebra WA, C0628

i ngebote be a s r u K 0 0 .0 Über 15 Anbietern! n e t f ü r p e g 00 mehr als 4.5 nter plus.aok.de u Mehr Infos

Gesundheit in besten Händen

Gesundheit in besten Händen


Mehr Spiel und Spaß für zu Hause. Jetzt bei deinem IKEA Chemnitz.

7.99 69.-/St.

SMILA STJÄRNA Wandleuchte. IKEA, SMILA STJÄRNA V9902. Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A++ bis D. Skala der Energieeffizienzklasse reicht von A++ (höchste Effizienz) bis E (geringste Effizienz). Kunststoff. Ø 28 cm. Blau 900.108.77

TROFAST Regalrahmen. Ohne Boxen und Dekoration. Massive, getönt lackierte Kiefer. 94×44 cm, 91 cm hoch. 603.086.95 TROFAST Box 3.-/St. Kunststoff. 42×30 cm, 10 cm hoch. Gelb 503.080.02

5.99

FLYTTBAR Korb mit Deckel. 100 % Polyester. Ø 35 cm, 49 cm hoch. 803.288.24

34.99

HIMMELSK Teppich Kurzflor. Flor: 100 % Nylon. 133×160 cm. Grau 503.567.76

Hier gibts was gratis. Beim Kauf einer MÅLA Zeichenpapierrolle bekommst du die MÅLA Filzstifte gratis! Hol dir einfach beides aus der Kinderabteilung, gib es zusammen mit diesem Coupon an der Kasse ab und schon bekommst du die Filzstifte geschenkt! MÅLA Zeichenpapierrolle 3.99 0.13/m. Chlorfrei gebleichtes Papier. 0,45×30 m. 803.240.72

+

Gratis

MÅLA Filzstift 1.99/12 St. Verschiedene Farben 201.840.41

Die kleine große Welt der Pflanzen

Gültig vom 7.9. bis 11.12.2017 bei deinem IKEA Chemnitz, solange der Vorrat reicht. Nur ein Coupon pro Person und Einkauf einlösbar.

Preise gültig bei IKEA Chemnitz, solange der Vorrat reicht. IKEA – Niederlassung Chemnitz, Im Neefepark 5, 09116 Chemnitz Mehr Infos und Angebote sowie unsere Öffnungszeiten findest du unter IKEA.de/Chemnitz Dein Vertragspartner ist die IKEA Deutschland GmbH & Co. KG, Am Wandersmann 2–4, 65719 Hofheim-Wallau.

© Inter IKEA Systems B.V. 2017

Du findest es drinnen wieder schöner als draußen? Auf alles eingerichtet.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.