Berlin
kostenlos zum Mitnehmen - unbezahlbar | Ausgabe Winter 13/14 | www.kribbelbunt.de
Unterm Weihnachtsbaum
Tierische Weihnachten
Winterzauber überall
Schönes zu Weihnachten im Geschenke-Spezial
Geschenke für Katz, Hund, Hamster und Co.
Der große KIDS und Co Winterbastelwettbewerb
sc
l u h
d uk n u Z
e i D
a l K Be
x
n u i
G r t di
e sl
rn
e
u
e
t! f n
Gestaltung: markenbau.de
schön
Klinik für Plastische und Ästhetische Chirurgie Dr. Katja Hohmann-Bauch
chirurgika Landsberger Straße 4 04157 Leipzig
Tel. 03 41 / 9 11 17 77 info@chirurgika.de chirurgika.de
Winter 06
In www.kribbelbunt.de
24/25
KIDS und Co hautnah KuC und Kribbel im Interview
Übrigens…
10/11
Schnelle Hilfe für Kreative
Weihnachten auf der ganzen Welt
Auch die besten Heimwerker brauchen einmal Tipps und Anregungen für ihre Meisterleistungen. Auf der Internetseite www.heimwerker.de werden Sie garantiert fündig. Hier finden Sie Tipps und Tricks für die Arbeit im Garten und im Haus. Unter Anleitung und mit kostenlosen Bauplänen können Sie sich selbst an größere Projekte, wie eine Gartenlaube oder ein Bett selber zu bauen, heranwagen. Wer sich im Dschungel der Heimwerkerprodukte nicht immer zurechtfindet, kann hier zudem im Lexikon nachschauen und sich über Die Zeit der Heimlichkeiten beginnt… die qualitativen und preislichen Unterschiede von Heimwerker-Produkten im 42/45 Test informieren. Auf der Internetseite Und so präsentiert sich auch die druckfrische neue KIDS und Co mit einigen ganz Experten im Gespräch findet man außerdem noch Anleitungen zauberhaften Ideen und Gedanken, die sichdieses selbst herstellen, erwerben und natürlich längst schon sind die Tage Jahres gezählt… Schicksal Inkontinenz? in anderen kreativen Bereichen wie auch verschenken lassen. Dass dabei die ganze Familie mit den lieben Kleinen – Wenn draußen die hellen Lichter in der Dunkelheit strahlen und der warme beispielsweise Malen, Basteln und auch samt Hund, Katz, Hamster und Co. – nicht zu kurz kommen, beweisen unser Atem die kalte Luft zu kleinen Nebelwölkchen aufwirbelt, die sich im Nu wieder Dekorieren mit den dazugehörigen MalGeschenkespezial und aucheine das kleine Weihnachts-ABC für Tierfreunde, in dem es der keine auflösen, beginnt neue, eine schöne Jahreszeit - in Langeund Bastelvorlagen. umweile Geschenke für unsere Fellschnäuzchen, gefiederten Gefährten und all die andeaufkommen sollte… Dafür sorgen das Spielmobil mit Spielideen für rendrinnen tierischen Lieblinge geht. und draußen, unser Bastellieschen, der Kleine Einstein und vieles
Weihnachten auf der ganzen Welt
Liebe kleine und große KIDS und Co Leser, und Liebe kleine
große „KIDS und Co“ - Leser,
andere mehr.
Zudem ruft ganz traditionell der große KIDS und Co Winterbastelwettbewerb wieder Dinge, die die Welt braucht Und auch dieses Mal sprechen wir von Zahlen und Fakten… einmal zum munteren Bastelund Zeitvertreib für kleine kreative Hände und bietet & die noch erfunden werden Wir brechen das Schweigen über eines der wohl größten Tabus der Weiblichkeit. dabei tolle Gewinne für die schönsten und ideenreichsten Basteleien. Ob Schneemüssen: - Eine Situation, unter der unfassbar viele junge Frauen nach der Geburt ihres gestöber, Weihnachtskollagen oder auch lustige Schneemänner und ganze SchneeDie Löschfunktion für den reellen PapierBabys leiden, es jedoch niemals wagen auch nur ein Wort darüber zu verlieren: landschaften – der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Und so haben uns in all den korb: einfach „Papierkorb löschen“ sagen Das Thema Inkontinenz! Wir freuen uns, diesen Frauen zugleich wieder die Jahren zum Winterbastelwettbewerb die vielen kreativen Jungen und Mädchen, und der Papiermüll im Büro oder auch zu Hoffnung auf ein ganz normales, aktives Leben zurückgeben zu können. In ja sogar Kindergarten- und Hortgruppen und Schulklassen immer wieder mit ihren Hause ist entsorgt. unserem exklusiven Expertengespräch erfahren Sie von einer Methode, die Ihr tollen verwirklichten Ideen zum Staunen gebracht. Deshalb sind unsere Schatzkisten Leben mit einem minimalen kurzen Eingriff verändern kann. Inkontinenz - Kein mit wunderbaren Preisen und Gewinnen gut gefüllt – aber schauen Sie doch gern 46 Schicksal! selbst zum Winterbastelwettbewerbsaufruf auf den Seiten 13 bis 15. Schnellsprechvers Ratgeber Steuern Zudem starten wir in dieser Ausgabe mit einer neuen Reihe rund um die Peter packt pausenlos prima PicknickBetreuung unserer Jüngsten. Dieses Mal haben wir die Arbeit von Tagesmüttern Übrigens, wenn Sie Anregungen für Geschenke oder Tipps für Ausflüge und mehr pakete. Prima Picknickpakete packt und -vätern unter die Lupe genommen. Wir sind schon sehr gespannt auf die suchen, werden Sie nicht nur in Ihrer KIDS und Co fündig. Schauen Sie gern auch Peter pausenlos. 04/05 Sie selbst mit der Betreuung Ihrer wieder Kinder machen konnten, malErfahrungen, auf unsere Seite die im Internet – auf kribbelbunt.de. Hier gibt es immer Vati meint was Sie empfehlen oder man vielleicht besser kritisch betrachten sollte. etwas zu entdecken!
Wir wünschen Ihnen einen aufregenden Winter und eine wunderbare Abzählreim 06/07 Kribbelbunt Weihnachtszeit. Und - nicht vergessen, begleitend zu Ihrem Magazin erfahren In diesem Sinne wünschen wir Ihnen eine schöne Zeit der Heimlichkeiten, einen Ritze, ratze, ritze, ratze, Sie stets aktuelle Neuigkeiten rund um Veranstaltungen und Kurse auf Ihrem tollen Jahresausklang und viele wundervolle Stunden mit Ihrer Familie! Was macht heut‘ die Miezekatze? 14/15 Familienportal: www.kribbelbunt.de Die Mieze bäckt uns Kuchen, SWE-News Und du musst suchen!
19
Herzlichst, Kommen Sie gut ins neue Jahr und bleiben Sie schön gesund!
Spielmobil
30/33 gefällt mir! Arbeiten wie im Märchen Susann de Luca & die KIDS und Co Redaktion Susann de Luca und die „KIDS und Co“ Redaktion
KIDS und Co ist bei Facebook. 52/57
PS: Die schönsten Weihnachtsgeschenke sind die, die wir mit reinem Gewissen schenken… Das World Wide Web ist nicht nur unpersönlicher und ungewisser - es macht auch die kleine Welt vor unserer Haustür kaputt - und nicht zuletzt
Kurs und Co
58/70
Im (Über) Blick Inhalt
78
Bettzipfel
03
N a c h h a l t i g e s Naschen mit Top-Qualität:
Rausch Plantagen-Schokoladen sind auch für Kinder schmackhaft. Ob bei Groß oder Klein: Naschen ist menschlich. In Maßen genossen ist die süße Schokoladen-Versuchung über jegliche Kritik erhaben - umso wichtiger, dabei auf beste Qualität zu achten. Die meisten Schokoladen im Handel haben neben den Grundzutaten vor allem eines in der Rezeptur: Emulgatoren. Diese sorgen vor allem für den Schmelz, also dafür, dass die Schokolade wörtlich „auf der Zunge zergeht“. Dass dieser Schmelz kein echter ist, wissen die Wenigsten: Rausch Plantagen-Schokoladen bieten eine ideale Gelegenheit, Licht ins Dunkel zu bringen. Was man über Schokolade wissen sollte Emulgatoren wie Sojalecithin ersetzen in erster Linie die vergleichsweise teurere Kakaobutter. Der Berliner Chocolatier Rausch bietet hingegen puren Schokoladengenuss an, der niemandem vorenthalten werden sollte. Denn wer für sich und seine Kinder auf nachhaltige und biologische Ernährung Wert legt, der sollte das auch beim Schokoladenkon-
sum tun. Rausch Plantagen-Schokolade besteht aus überschaubaren vier Zutaten: Kakao, Kakaobutter, Rohrzucker und Milchpulver (bei Vollmilchschokolade). Auf sonstige Aromen und Zusätze wird bewußt verzichtet. Drehen Sie die Tafel Schokolade um Oft ist nicht klar ersichtlich, welche Zutaten Süßigkeiten haben, oder gar, wo diese ihren Ursprung haben. So bestehen viele bekannte Schokoladen nahezu vollständig aus Konsumkakao, also einem Kakao aus Massenanbau und einem relativen flachen Geschmack. Aromen wie Vanille oder Vanillin geben dann der Schokolade ihren Geschmack. Das muss nicht sein. Hochwertige Edelkakaos verfügen über einen ausgeprägten Eigengeschmack. Auf den Zusatz von Aromen kann beim Einsatz
von Edelkakao verzichtet werden. Die beste Gelegenheit also, um qualitativ hochwertige Schokolade kennen und lieben zu lernen: Rausch PlantagenSchokoladen bestehen alle aus 100% Edelkakao, der nur 5% der gesamten Weltkakaoernte ausmacht. Je nach Region und Verarbeitung hat jeder Edelkakao einen ganz charakteristischen Geschmack. Pure Rezepturen und eine schonende Verarbeitung machen diese Unterschiede auch in der Schokolade schmeckbar. Damit das auch so bleibt, kauft Rausch seine Edelkakaos direkt im Ursprung und kontrolliert persönlich die Qualität und Nachhaltigkeit. Immer die richtige Schokolade im Gepäck Rausch Plantagen-Schokoladen gibt es je nach Bedarf in unterschiedlichen Tafelgrößen (100 g – 250 g). Wer Gefahr läuft, gleich die ganze Tafel auf
04
KIDS und Co - Nachhaltiges Naschen mit Top-Qualität
Anzeige
einmal zu verputzen, kann auch zu den praktischen Sticks greifen: Sie sind leicht zu portionieren und mit ihrem Packungsgewicht von 40 g auch als Unterwegs-Ration bestens geeignet. „40 g Bitterschokolade ist die Menge, die ein Mensch täglich braucht, um glücklich zu sein“, so Jürgen Rausch, Inhaber der Rausch Schokoladen GmbH. Deshalb hat unser Rausch PlantagenSchokolade Stick genau die richtige Größe. Ebenfalls im Repertoire: Hochwertige Trinkschokolade aus Schokoladentropfen, die bei Kindern allseits be-
liebt ist, aber auch älteren Generationen genussvolle Augenblicke verspricht. Acht herkunftsreine Sorten Wo die „kleinen Genießer“ vielleicht lieber Vollmilchschokolade bevorzugen, können die „großen Genießer“ ihre Genussansprüche mit Schokolade mit bis zu 80% Kakaoanteil stillen. Bei einer Auswahl von 8 Sorten wird Jung und Alt sicher fündig. Denn auch bei unterschiedlichem Geschmack gilt: Die gemeinsame Liebe zur Schokolade verbindet. Infos unter rausch.de
www.rausch.de
KIDS und Co - Nachhaltiges Naschen mit Top-Qualität
05
Anzeige
KIDS und Co
Für Sie gesehen Sky Force Ace ist ein junges, übermütiges Feuerwehrflugzeug und Mitglied des Rettungsteams Sky Force. Nach einem erfolgreichen Einsatz steigt sein Selbstvertrauen ins Unermessliche: Er trotzt seinem erfahrenen Captain und stürzt sich in eine Einzelmission. Doch diese missglückt mit fatalen Folgen. Erdrückt von Schuldgefühlen verlässt Ace das Team und beginnt gemeinsam mit seinem besten Freund, dem Roboter Fred, einen trostlosen Job als Minenarbeiter. Als eines Tages eine Katastrophe die Mine bedroht, erkennt er seine wahre Berufung und bittet seine Freunde von Sky Force, ihm zu helfen. Zuerst muss Ace aber noch etwas anderes bezwingen – seine Angst, wieder zu versagen. Sky Force ist als DVD, Blu-Ray und
Immerwährender Foto-Geburtstagskalender, keinen Geburtstag vergessen mit „Unser-Jahres-Kreis“ Ein Familienporträt mit Lerneffekt entsteht. Mit bestehenden digitalen Fotos von Ihrem PC erstellen Sie schnell und einfach Ihre Foto-Etiketten mit Geburtsdaten und ggf. Namen. Ihre Lieben sind mit Fotos in dem entsprechenden Monat ständig im Blick. Der Jahres-Kreis begleitet die Familie über viele Jahre. Durch den drehbaren Monatszeiger lernen Kinder spielerisch den Jahresverlauf, die Monate und die bildhaft dargestellten Jahresrhythmen. Die eingebrachten Fotos und JahreskreisIllustrationen sorgen für Gesprächsstoff mit kleinen sowie großen Kindern: Wer hat als nächstes Geburtstag? Wann fängt der Sommer an? Wie sind wir miteinander verwandt? Wer gehört zu wem?
per PDF am Farbdrucker ausgedruckt. 60 wiederablösbare Foto-Etiketten sind enthalten, der Jahres-Kreis hat einen Ø von 41cm. Mehr erfahren Sie unter www.unser-jahres-kreis.de. Der JahresKreis ist in vier Motiven erhältlich.
Mit der kostenlosen Internetanwendung werden die Foto-Etiketten erstellt und
Klapppolster/Spielpolster Mit den Klapppolstern vom Berliner Kinderlabel nanito kann gespielt und getobt werden. Es entstehen kleine Häuschen und mit der Lasche sind sie für jedes Kind überall hinzuziehen. Aufgeklappt passen sie ins Reisebett oder eignen sich super als Gästematratze für kleine „Übernachter“. Es gibt sie in Karo oder mit Kord. Alle Designaccessoires von nanito werden ausschließlich in Deutschland produziert, eine feine Sache, wie wir finden. Ab 89 Euro, www.nanito.de
Kinderwunsch auf dem weihnachtlichen Gabentisch? Geht, mit dem OvulaRing. Mit der weltweit einzigartigen Methode bestimmen Sie einfach und präzise Ihre fruchtbaren Tage. Die technische Sensation besteht aus einem Kunststoffring mit Temperatursensor, der nicht spürbar vaginal im Körper verbleibt. Der sensible Sensor zeichnet die Temperatur aller 5 Minuten auf. Mit der webbasierten Software myovularing und dem schmucken Lesegerät werden die Daten übertragen und ausgewertet. Mobil oder per PC
06
KIDS und Co - Für Sie gesehen
erhält die „Ringträgerin“ im persönlichen Fruchtbarkeitsfenster die Übersicht, wann die höchste Chance für eine Empfängnis besteht. Jetzt 20% Rabatt sichern für Bestellungen bis zum 31.12.2013 mit dem Gutscheincode WEIHNACHTSRING auf www.ovularing.com
Die Welt der Phänomene
Deutschlands einzigartige Experimentierlandschaft Über 350 Phänomene zum Anfassen und Ausprobieren wecken im Science Center phæno in Wolfsburg bei den Besuchern die Begeisterung für naturwissenschaftliche und technische Themen. Hier gibt es für jeden – ob Spezialist oder Laie – etwas zu erleben. Im phæno geht es ganz besonders darum, Spaß zu haben, neugierig zu werden und sein Wissen zu vertiefen. Das bedeutet zum Beispiel: den über sechs Meter großen Feuertornado bewundern, eine Kugel nur durch Entspannung in Bewegung versetzen, im verrückten Salon schief stehen oder wie ein Fakir bequem auf einem Nagelbett liegen. Zwei Besucherlabore, das Wissenschaftstheater und das Ideenforum bieten Neugierigen noch mehr Raum für ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm, Workshops und Science Shows. Aktuell schwebt eine „atmende“ Riesenkugel – die sogenannte „expanding sphere“ – über der neuen Sonderausstel-
lung „Mathe x anders“, die noch bis zum 23. Februar 2014 läuft. Insgesamt sind in der Sonderschau zum Thema Mathematik über 30 Phänomene zu sehen. Sie ist die erste Sonderausstellung des phæno mit einem Schwerpunkt auf geometrischen Formen und Körpern. Damit vermittelt das phæno spannende Formen und Muster
ohne Zahlen, Formeln und Gleichungen – aber mit Herausforderungen an das räumliche Vorstellungsvermögen. Nicht zuletzt wird dabei so manches geometrische Geheimnis gelüftet und die sonst in der Zahlenwelt verborgenen Zusammenhänge praktisch dargestellt. www.phæno.de
Wir verlosen 6 Outdoor-Rucksäcke von JAKO-O. Die Rucksäcke für kleine und große Outdoorler ab 6 Jahren sind ordentlich gepolstert, sorgen für einen gut hinterlüfteten Rücken, und verfügen unter anderem über verstellbare Trageriemen, einen höhenverstellbaren Brustgurt und zahlreiche Reflex-Details. Mehr unter www.jako-o.de
Verratet uns, womit ihr am liebsten experimentiert! Schreibt es auf eine Postkarte und sendet es an: KIDS und Co, Kennwort: „phaeno“, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 Erfurt.
Mitmachen und gewinnen!
Die Gewinner werden unter allen Einsendungen ausgelost. Einsendeschuss ist der 4. Januar 2014.
TYPISCH Goldmännchen-Tee
super co o ler Geschmack
tivem mit krea l in der Innenspie www.Goldmaennchen-TEE.de In eigener Herstellung, St. Gangloff / Thüringen. Packung
f ruchti g, aber nicht s auer
KIDS und Co - Die Welt der Phänomene
07
Namensticker von Sticky & Sweet ... „Damit nix mehr verloren geht!“
Emma W alz
GeschenkeSpezial
Dein e Nam Ale
xander Be +49 (0)142 71 rtram 8956
Im Online-Shop von Sticky & Sweet gibt es superhaltbare Namensticker + Bügeletiketten für Kindersachen, Schuhe
und Kleidung. Die farbenfrohen Etiketten sind spül- und waschmaschinenfest und haften ultra stark auf den unterschiedlichsten Materialien. Die Sticker kleben sogar auch auf Stoff! Einfach online sein Label-Set mit Namen und Telefonnummer personalisieren. Jedes Set wird dem Kunden in einer schönen Verpackung geschickt und kann daher auch toll verschenkt werden. www.sticky-sweet.de
Sonne und Schnee, das ist Saas-Fee Der optimale und schneesichere Platz für ganzjährigen Skiurlaub. nachhaltigen Urlaub. Im Preis inklusive: Frühstück vom reichhaltigen Buffet mit einheimischen Leckereien, Wellness, WiFi, Abholung von und zum Parkplatz, Saaspass (hohe Rabatte bei Aktivitäten rund um Saas-Fee inkl. Rabatt auf den Parkplatz und den Skipass). Bei Buchung eines Familienzimmers sind Kinder bis 12 Jahre im Preis inkludiert.
Wir bieten Ihnen in unserem urigen Hotel Marmotte, gebaut im WalliserStil, einen erholsamen, sportlichen und
Familienzimmer ab 240 Euro Doppelzimmer ab 150 Euro www.hotelartemis-saasfee.com
Gesundheit für die ganze Familie mit Inhalationsgeräten der Flores medical GmbH … kinderleicht für zu Hause und unterwegs.
08
KIDS und Co - Geschenke-Spezial
Die Welt der Phänomene in Wolfsburg Ein einzigartiger Ausflug zu Weihnachten
Inhalieren zur Behandlung von Atemwegserkrankungen ist wirkungsvoll und schonend. Beugen Sie Infekten vor oder lindern Sie Ihre Beschwerden auf sanfte Weise. Ob mit dem Druckluftvernebler im kindgerechten Design eines Marienkäfers oder mit dem aerosonic® Combineb, leise und effizient durch Ultraschall, bei uns findet jeder das passende Inhalationsgerät.
Den über sechs Meter großen Feuertornado bewundern, eine Kugel nur durch Entspannung in Bewegung setzen oder wie ein Fakir bequem auf einem Nagelbett liegen: Über 350 Phänomene begeistern im phæno Wolfsburg Jung und Alt für Naturwissenschaft und Technik. Im phæno gibt es für jeden etwas zu entdecken. Ein Tipp zur Weihnachtszeit: Verschenken Sie ein einmaliges Erlebnis mit einem Gutschein für phæno!
www.flores-medical.de
www.phaeno.de
Anzeige
orgoo der coole Kinderschreibtisch Robust, ergonomisch & mitwachsend. Wie ein Chamäleon passt er sich an seine Umgebung an. Alle Farben lassen sich nach Wunsch frei kombinieren und nachträglich ändern. Bei Bedarf kann orgoo erweitert oder umgebaut werden, er lässt sich so immer wieder neu inszenieren.Durch diese fast unendliche Wandelbarkeit ist er der ideale Begleiter über die ganze Schulzeit. www.orgoo.de Hippe Latte Macchiato-Muttis & die Bugaboo-Invasion sind nicht so dein Ding? Dann grenz dich ab mit dem individuellen Design von Sweet Morning, dem Label der Designerin Romy Rogotzki. Sie entwarf nach der Geburt ihres Sohnes eine Wickeltasche im Look eines Radios. Nicht nur praktisch, sondern auch noch witzig. Jedes Innenfach hat ein ICON Label, das auch den Papas im WickelWirrwarr helfen wird.
Spielewochenende verschenken „Mehr Zeit mit den Eltern“ ist oft der größte Wunsch der Kinder.
www.sweetmorning.de
Eine schöne Gelegenheit dafür bieten die Spielewochen im zauberhaften Elbsandsteingebirge vom 01.02 bis 01.03.2014. Dabei können Hunderte alte und neue (Brett-)Spiele-Hits gemeinsam kennengelernt und ausgiebig getestet werden. Der Tourismusverband hält für ein perfektes Spielewochenende passende Übernachtungsangebote und Geschenkgutscheine parat. 58 EUR für 2 Übernachtungen mit Frühstück und vielen Spieleextras. www.saechsische-schweiz.de/spiele
Kleider machen Tiere! Egal ob Eisbär, Walfisch oder Elefant, ...
Das perfekte Weihnachtsgeschenk
... mit den Shirts und Strümpfen von UBANG können sich Kinder ihr Lieblingstier überziehen. Aufwändig gearbeitete Applikationen und kleine Handschmeichel- Anhänger machen sie zu etwas ganz Besonderem. Sie sind immer für eine Geschichte gut und superbequem. ... gesehen bei NORDGESICHTER.COM
Winter, wann immer du willst – heißt es ganzjährig in Oberhof. In Deutschlands erster Skilanglauf- und Biathlonhalle stehen auf fast 2km Länge abwechslungsreiche Loipen zur Verfügung. Bei uns kann neben der kompletten Ausrüstung auch ein Skilehrer gebucht werden, der für schnelle Erfolgserlebnisse auf der weißen Pracht sorgt. Ein besonderes Erlebnis für die ganze Familie. DKB-Skisport-HALLE Tambacher Straße 44, 98559 Oberhof Infotelefon: 036842/5399-0 E-Mail: post@oberhof-sportstaetten.de www.oberhof-skisporthalle.de KIDS und Co - Geschenke-Spezial
09
KIDS und Co
Kommentar Text: Steffen Woywode
Sprachfehler
– Freud(e) lässt grüSSen Die deutsche Sprache und darin integrierte Fremdwörter warten mit einer Vielzahl von Fettnäpfchen und Tücken auf. Dass daraus mitunter verrückte und witzige Assoziationen und Versprecher entstehen, ist also mehr als verständlich. Keine Rubriken, seien es Nachrichten, Sport, Sprichwörter oder alltägliche Erlebnisse, bleiben davon verschont und so ist im Verlauf der Zeit ein riesiges Sammelsurium an einzigartigen und lachintensiven Kuriositäten und Paradoxa zu Tage getreten. Besonders die Sportler erweisen sich mitunter als wahre „Fachmänner“ im medizinischen und zweideutigen Milieu. Da ist unter anderem die Rede davon, dass alles von der Presse hochsterilisiert (hochstilisiert) wird. Ein anderes Mal gehen die Sportler hingegen ganz chloroform (konform) mit dem Medienvertreter. Während manche Mitspieler beim Elfmeterschießen die Hosen voll haben, läuft’s bei anderen ganz flüssig. Der befragte Fußballer spricht davon sehr selbstkritisch zu sein, vor allem sich selbst gegenüber. Ein anderer vergleicht Fußball gar mit Schach, nur ohne Würfel, oder drängt darauf, dem Gegner „kalorienbetont“ Ravioli (Paroli) zu bieten. Der nächste will gern noch einmal alles in Zeitlupe hören (sehen). Aber auch die Sportreporter und Nachrichtensprecher stehen diesem lustigen Kauderwelsch in nichts nach. Hier stehen die wintersportbegeisterten Zuschauer an den Hängen und Pis(s)ten, dort bestreiten die Läufer auf der neugebauten Tartar-Bahn (Tartan-Bahn) ihre Wettkämpfe, während woanders die Schwimmerinnen ihre 100 Meter Brust abwickelten. Andere Sender berichten eindringlich über den weltweit verbreiteten Anal-Phabetismus (Analphabetismus), das Ausscheißen (Ausscheiden) von Ministern aus ihren Ämtern oder die Straßen-Sperrung wegen anhaltenden Durchfalls (Schneefalls). Sehr amüsant gestaltete sich auch die Aneinanderreihung der Meldungen: Wahl Kardinal Ratzingers zum neuen Papst, Teufel reicht Rücktrittsgesuch ein (wobei Ministerpräsident Erwin
10
KIDS und Co - Kommentar
Teufel gemeint war). Und selbst die Zeitund Wetteransage kann sich gewissen sprachtechnischen Stolpersteinen nicht entziehen, wenn es mal wieder genull nau Uhr oder Null zu 3 Uhr schlägt bzw. die Sonne die Wolken verdeckt, der Südwestfunk (Südwestwind) auffrischt und die Temperaturen sage und schreibe minus Null bis Null Grad erreichen. Zur Krönung des Ganzen werden anschließend noch die Gewinner der Verlosung ausgezogen (gezogen). Ein weiteres vielfältiges Spektrum an Durcheinander eröffnet sich in den Bereichen der Redewendungen und der Kindersprache. Da möchte einer nicht über jemanden das Knie brechen (den
Prothesen (Thesen) an die Schlosskirche zu Wittenberg schlug und Graf Zeppelin erstmalig nach verschiedenen Richtungen schiffte. Weitere eindrucksvolle Höhepunkte sind auch der Opa, der im Orchester „schmerzfrei“ auf seiner Thrombose (Trompete) spielt und die Gebärmutter (gebärende Mutter), die aus dem Krankenhausfenster gegenüber schaut. Aber auch ganz alltägliche Erlebnisse sorgen für eine gehörige Portion Schmunzel-Atmosphäre. Wie wäre es beispielsweise mal wieder mit Bio-Eiern von freilaufenden Bauern (Hühnern), einer Dose passionierter (passierter) Tomaten, wildem Eisbärsalat (Eisbergsalat) und „liebevoll“ zugerichtetem (angerichtetem) Dessert? Der
Da möchte einer nicht über jemanden das Knie brechen, der andere hingegen will energisch die Arme hochkrempeln oder aber den Sand in den Kopf stecken. Stab brechen), der andere hingegen will energisch die Arme hochkrempeln (Ärmel hochkrempeln) oder aber den Sand in den Kopf stecken (Kopf in den Sand stecken). Und mancher betrachtet die erzählten Geschichten gar als Schnee von morgen (Schnee von gestern). Aus den von Kindern verfassten Schulaufsätzen kann man unter anderem die bisher unbekannten Fakten erfahren, dass Adam und Eva idyllisch im schönen Paris (Paradies) lebten, Luther „zahnreich“ gewappnet seine 95
Genuss ist gratiniert (garantiert). Nicht weniger kurios gestalten sich solch „sprachlich-ausgereifte“ Bilder wie das herrenlose Damenfahrrad, der flüssige WC-Stein und der eingefleischte Vegetarier. Nicht zu vergessen der skurrile Musikwunsch einer befragten älteren Dame bezüglich ihres Lieblingsliedes: Abschied ist ein schweres Schaf (Abschied ist ein scharfes Schwert). Holla die Waldfee. Da bleibt zum Abschluss nur noch eines zu sagen: Auf Morgen, bis Wiedersehen!
So macht Lesen Spaß! Unser neuer Kinderbuchkatalog ist da! Jetzt in Ihrer Hugendubel Buchhandlung. Hugendubel. Für jeden mehr drin.
Die Welt der Bücher 6x in Berlin: Potsdamer Platz Arkaden, Hermannplatz 1, Neukölln Arcaden, Schlossstraße 110, KaDeWe und Wilmersdorfer Straße 121
KIDS und Co
Kribbelbunt
Eine Reise ins Traumland Wie sieht es aus, wenn ihr träumt? Ist es bunt oder eher grau? Real oder fantastisch? Genau das ist das Thema des diesjährigen „jugend creativ“ Wettbewerbes.
Die „langlebige Robuste“ – Traubeneiche ist Baum des Jahres 2014 Eichen werden gerne als „Tierheim der Natur“ bezeichnet: Wohl keine andere Baumart bietet für so viele Tierarten Lebensraum wie die Eiche, alleine an Insekten sollen es über 500 Arten sein. Auch Pilze lieben Eichen. In Süddeutschland kann man an Traubeneichen sogar echte Trüffel finden. Ihre Frucht, die Eicheln, sind dagegen für viele Tierarten sehr nahr- und schmackhaft. Außerdem ist die Traubeneiche ein echtes Naturtalent. Ihr Holz ist sehr robust und haltbar, daher wird sie beispielsweise für Kübel und Fässer, Möbel, Türen und Fenster sowie in Fachwerkhäusern genutzt.
Was macht eine Eiche so besonders? Vielleicht, dass sie uralt werden kann? Es gibt Eichen, die sind über 1.000 Jahre alt! Vielleicht, dass sie so robust ist, sogar ganze Städte auf Eichenpfählen stehen? Die „Baum des Jahres – Dr. Silvius Wodarz Stiftung“ hat aus gutem Grund die Traubeneiche zum Baum des Jahres 2014 gewählt.
Für alle Fragen bezüglich Bäumen steht ab sofort Arborix zur Stelle. Der kleine lustige, meist auch freundliche Kerl weiß speziell zu den Bäumen des Jahres, nun sind es bereits 26, alles und ist sehr mitteilungsfreudig. Arborix wurde von der Dr. Silvius Wodarz Stiftung berufen, um die Verbindung zwischen dem Baum des Jahres und Kindern und Jugendlichen zu stärken. Unter info@arborix-online.de ist er erreichbar.
Bereits zum 44. Mal rufen die Volks- und Raiffeisenbanken Kinder und Jugendliche deutschlandweit dazu auf, ihre originellsten und fantasievollsten Ideen zu teilen. In diesem Jahr zum Thema „Traumbilder. Nimm uns in deine Fantasie“. Natürlich warten auch spannende Gewinne auf euch. Neben tollen Sach- und Geldpreisen, wie einem Kreativ-Workshop an der Ostsee, wird sogar eine Reise zur Abschlussveranstaltung in die Schweiz verlost. Grundschüler können ihr Talent in Bildgestaltung oder einem Quiz unter Beweis stellen. Kinder und Jugendliche bis zur 9. Klasse haben zudem die Möglichkeit, einen Kurzfilm zu drehen. Alle älteren Schüler und junge Erwachsene bis 20 Jahre dürfen sich bei der Bildgestaltung und der Kurzfilmproduktion beteiligen. Alle Teilnehmerunterlagen und -bedingungen findet ihr in eurer örtlichen Volksbanken Raiffeisenbanken Filiale. Einzureichen sind die Ideen bis zum 20. Februar 2014. www.jugendcreativ.de
Personalisierte Kinderbücher Unsere Erlebnisbücher vermitteln Wissen, lassen das Kind die ungewöhnlichsten Abenteuer mit namentlich aufgeführten Freunden bestehen, geben Anerkennung und fördern das Selbstbewusstsein des
Kindes. Der Name Ihres (Enkel-) Kindes ist auf jeder Seite im laufenden Text enthalten. Jedes Buch erinnert stets an Sie, da Ihre persönliche Widmung gleich auf der ersten Seite steht.
32 verschied. Bücher, Großformat (30 x 21cm), fester, abwaschbarer Einband Grafik-Design Stolzenburg • www.stolzenburg24.de Siedlungsstr. 25 • 99628 Guthmannshausen • Tel. (03 63 73) 92044
12
KIDS und Co - Kribbelbunt
Neues von der Klax-Pädagogik Erst vor kurzem konnte Friderike Bostelmann mit ihrer Klax Berlin gGmbH die 29. Kindertagesstätte in Berlin und Umgebung und den neuen Namen der pädagogischen Fachschule einweihen. Mit einer großen Veranstaltung öffnete die Kita „Seesterne“ am Tegeler Hafen jetzt ihre Pforten für 80 Kinder bis 6 Jahre. Platz für 30 Krippen- und 50 Kindergartenplätze findet sich nun in dem großen „Haus Humboldt“ und schafft in 14 liebevoll gestalteten Räumen eine geborgene Umgebung für die Betreuung der Kleinsten. Die Arbeit nach der Klax-Pädagogik, die gezielt Kinder fördern möchte, kann sich in einem Kunstatelier, einem Naturwissenschaftsraum, einem Rollenspiel- und Bewegungsraum und einem Musikzimmer voll entfalten und den Kindern
dabei helfen, ihre Welt zu verstehen und kreativ zu sein. Die Cafeteria und der ansehnliche Garten mit vielfältigen Spielmöglichkeiten können das Konzept gelungen abrunden. Auch die staatlich anerkannte Fachschule in Berlin-Pankow wird, nach einer feierlichen Namensgebung, unter dem neuen Titel Klax Fachschule für Erzieher „Elinor Goldschmied“ weiterhin qualifizierte Pädagogen für die frühkindliche Erziehung ausbilden. Ganz nach dem Vorbild der bekannten Pädagogin Elinor Goldschmied (1910-2009).
Mein dicker fetter Zombiegoldfisch - Frankie – Fischig, fies und untot Große Brüder sind fies, kleine Brüder nervig. Besonders wird es, wenn der fiese Bruder Mark zu einem richtig fiesen Wissenschaftler wird und mit einem Goldfisch experimentiert. Danach soll der goldige Fisch die Klospülung runter… Jetzt liegt es am kleinen Bruder Tom, Frankie zu retten. Als dieser den Goldfisch nach der Chemiekasten-Attacke von Mark mit Hilfe einer Batterie wieder ins Leben ruft, ist nichts mehr, wie es vorher war: Frankie ist jetzt ein dicker fetter Zombie-Goldfisch, der mit hypnotischen Kräften auf Rache sinnt! Großer Spaß für Jungs, Vor- und Erstleser.
Anzeige
Nur noch kurz die Welt retten? Genau das könnt ihr bei der WWF-Schülerakademie „2°Campus“ 2014 in Berlin. Während der UN-Klimakonferenz 2009 wurde beschlossen, den Ausstoß schädlicher Treibhausgase bis zum Jahr 2050 um 95 Prozent zu reduzieren. WWF und Bosch laden Jugendliche zwischen 15 und 19 Jahren nun dazu ein, ihren Teil zum Klimaschutz während des einjährigen Projektes beizutragen. In Blockveranstaltungen während der Frühlings-, Sommer- und Herbstferien können insgesamt 20 Umweltfreunde anhand verschiedener Fragestellungen zum Klimaschutz forschen. Was hat unsere Ernährung mit dem Klimawandel zu tun und werden Solarfahrradwege bald Realität? Natürlich werden die verschiedenen Teams zu den Themen Energie, Mobilität, Ernährung und Wohnen von echten Wissenschaftlern betreut und beraten. Außerdem besteht die Möglichkeit, namhafte Forschungsinstitute und ehemalige Jungforscher kennenzulernen. Während einer großen, öffentlichen Abschlussveranstaltung werden dann alle Forschungsergebnisse präsentiert und jeder der Teilnehmer wird mit einem Diplom prämiert. Noch bis 3. Dezember 2013 könnt ihr euch unter www.2-grad-campus.de bewerben und Teil der jungen Forschungscommunity werden. KIDS und Co - Kribbelbunt
13
KIDS und Co
Kribbelbunt Kleine Leseratten auf Erkundungstour Wenn sich die Ferien und das Wochenende mal wieder lang ziehen lassen wie Kaugummi, kommt ein Abenteuer gerade recht. Wie wäre es also mal mit einer Schatzsuche auf Hiddensee oder in Berlin, mit Magischen Ferien in Thüringen, auf Rügen oder Usedom? Wer gerade nicht selbst dorthin fahren kann, sollte sich an Lilly und Nikolas halten. Die beiden Geschwister erkunden in den Kinderbüchern des Verlags Biber & Butzemann Deutschland und Europa und nehmen unternehmungslustige Kinder ab fünf Jahren gern mit auf Reisen Steffi Bieber-Geske, Autorin und Gründerin des Verlags Biber & Butzemann, erinnert sich: »Inspiriert durch die Reisen mit meinem kleinen Sohn habe ich mir eine Feriengeschichte ausgedacht und in kurzer Zeit zu Papier gebracht.« 2011
gab sie das so entstandene Kinderbuch „Abenteuer auf Rügen“ in ihrem eigenen Verlag heraus, seitdem sind bereits neun weitere Bücher – auch von anderen Autoren – hinzugekommen, in denen Lilly und Nikolas viele Abenteuer an bekannten Urlaubsorten erleben. Kleine
Forschergeister finden die passenden Fossilienführer. Für Jugendliche gibt es mit „Das Elfenlicht von Arwarah“ einen aufregenden Fantasy-Roman, der in den Saalfelder Feengrotten spielt. Ganz neu ist „Anne von Rien“, ein Mittelalter-Abenteuer für junge Mädchen. Im kommenden Frühjahr gibt es neue Bücher von Biber & Butzemann. Dann gehen Lilly und Nikolas auf Abenteuerreise im Harz, im Bayrischen Wald, in Franken, auf dem Darß, an der Nordsee und in vielen weiteren Regionen.
»Willst du ein Leben lang glücklich sein, dann leg‘ dir einen Garten an« … … besagt ein altes Sprichwort. Ab-in-den-urlaub.de hat jetzt über 530.000 Kleingärten einmal genauer unter die Lupe genommen. Die große Erdbeerernte ist schon längst vorbei, genau wie die geselligen Abende mit dem neuen Supergrill und den netten Gartennachbarn. Die Kleingartenfreunde pflücken gerade noch den letzten Apfel vom Baum und machen den heißgeliebten Garten winterfest. Zum Start in den Winter bringt das Urlaubs- und Reiseportal eine umfangreiche Studie heraus. Drei Jahre lang wurden in den 131 größten Städten Deutschlands die Parzellen und Kleingartenvereine gezählt und verglichen. In der Auswertung dürfte wohl kaum überraschen, dass sich immer mehr junge Familien einen Rückzugsort in Form eines Gartens gönnen. Als wahre Gärtnermetropole findet sich Berlin mit 808 Vereinen vor Leipzig, Hamburg und Dresden wieder. Und während es in ost-
14
KIDS und Co - Kribbelbunt
deutschen Städten viele kleinere Vereine mit Parzellen gibt, sind es im Norden und Süden die großen Vereine, die dominieren. Wer Lust bekommen hat, sich auch ein kleines Stückchen Grün zu mieten, hat in Neubrandenburg gute Chancen. Denn dort kommen auf einen Garten durchschnittlich nur fünf Haushalte.
15
KIDS und Co
Gewinner Malwettbewerb Buntes Herbsttreiben Bunte Blätter, farbenprächtige Drachen, Tiere des Waldes, Kastanienbäume und Sonnenschein zieren die Bilder der Gewinner des Malwettbewerbs „Buntes Herbsttreiben“ in der KIDS und Co Redaktion. Viele tolle herbstliche Meisterwerke haben den Weg zu uns geschafft. Über die schönen Preise können sich unter anderem die folgenden Gewinner freuen:
Romina aus Bickenriede
Luca Leandra aus Weimar
Jody aus Schkeuditz
Auf ihrem farbenprächtigen Herbstbild hat Romina ein wahres Spektakel der Jahreszeit gezeichnet mit einem Apfelbaum, Vögeln, Igeln, Kastanien und einer strahlenden Sonne. Natürlich darf es nicht fehlen, einen schönen lila Drachen steigen zu lassen.
Mit ganz viel buntem Herbstlaub hat Luca ihren schönen großen Baum geschmückt. Den Vögeln, dem Eichhörnchen und dem Igel gefällt er auch ganz besonders gut. Selbst der Drachen freut sich daneben, wenn er in die Lüfte steigen kann.
Auf ihrem großen Herbstbild hat Jody einen tollen, großen Apfelbaum, ein Haus mit einer schönen, farbenprächtigen Blumenwiese, leckere Herbstfrüchte und sich selbst beim Drachen steigen verewigt. Mit ganz vielen glitzernden goldenen Sternchen hat sie das herbstliche Treiben verziert!
Jeremy und Jasmin aus Chemnitz „Schöner bunter Herbst“, so haben die Geschwister Jeremy und Jasmin ihr gemeinsames Herbstbild treffend genannt. Neben ihrer eigenen Zeichnung schmücken viele bunte Sticker ihr Bild. Die beiden mögen am Herbst, durch das raschelnde Laub zu spazieren und Kastanien zu suchen, ihren Drachen steigen zu lassen oder sich einfach mal bei trübem Wetter mit einem Buch zurückzuziehen.
16
KIDS und Co - Gewinner
Fee aus Berlin Die siebenjährige Fee war ganz fleißig und malte uns sogar zwei herbstliche Bilder. Gewonnen hat ihre treffende Zeichnung des Baumes, der sein buntes Herbstlaub verloren hat. Fee hat sich natürlich auch selbst mit wetterfester Kleidung, Stiefeln und Kapuze auf ihrem herbstlichen Bild verewigt. An der Jahreszeit mag sie besonders, wenn die bunten Herbstblätter vom Baum fallen und sie dann wild durch das herbstliche Treiben toben kann.
Lotta aus Dresden Einen ganz tollen großen Herbstbaum hat uns die fünfjährige Lotta gemalt. Ihr kreatives Kunstwerk entstand mit Tupf-, Stempel- und Drucktechnik, wofür sie mit einem Brokkoli Waldboden und Himmel getupft und mit einer geschnitzten Kartoffel die schönen bunten Herbstblätter gestempelt hat.
Anzeige
Lauras Stern
– Eine zauberhafte Show für die ganze Familie Lauras Stern – Die Show erzählt das spannende Abenteuer von Laura und Tommy, die zu den Sternen reisen. Diese lehrreiche und aufwändige Inszenierung sollten Sie nicht verpassen, denn die vielen eingängigen Songs, eindrucksvollen Tänze mit artistischen Elementen und farbprächtigen Kostümen machen dieses Familienevent unvergesslich. Es gibt Sterne, die leuchten heller als andere und ohne Frage, Lauras Stern ist einer davon. Bereits seit Mitte der 90er Jahre verzaubert der Kinderbucherfolg von Klaus Baumgart zahlreiche Kinderherzen überall auf der Welt. Der Kinderroman wurde in mehr als 25 Sprachen übersetzt, über 6 Millionen Mal verkauft. Die drei Kinofilme feierten ebenfalls international großen Erfolg. In den einfühlsam erzählten Geschichten rund um Laura, ihren kleinen Bruder Tommy und den Stern sind es die magischen Momente voller Zauberei und Ideenreichtum, die das Publikum immer wieder in ihren Bann ziehen. Höchste Zeit, die Abenteuer des Sterns endlich auf die große Bühne zu bringen. Im Musical begeben sich Laura und ihr Bruder auf eine abenteuerliche Reise, bei der sie nach einem Stern für Tommy suchen. Dabei entdecken die Geschwister fremde Welten, wie den „Planeten der verlorenen Dinge“, und treffen auf wundersame Wesen, wie dem geheimnisvollen Mondschein-Magier und Strechy, dem netten Monster. Freuen Sie sich auf eine poetische Reise zu den Sternen an der Seite von Laura und Tommy! Exklusiv in der KIDS und Co verlosen wir Freikarten für Lauras Stern im Tempodrom in Berlin am 20. Januar 2014! Sendet uns einfach eine Postkarte mit dem Kennwort „Lauras Stern“ bis zum 2. Dezember 2013 an Redaktion KIDS und Co, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 Erfurt. Die ersten 100 Einsender bekommen außerdem ein XXL-Poster von Lauras Stern sowie ein Mit-Mach-Buch zum Rätseln und Malen.
Die Klax Grundschule Kreativ, lernfreudig, innovativ
• Kunstbetonte Ganztagsschule – staatlich anerkannt • Individuelle Förderung in kleinen Klassen • Quereinsteiger sind jederzeit willkommen • Unterstützung durch Förder- und Sozialpädagogen • Hortbetreuung von 6 - 18 Uhr
Wir freuen uns auf Euch! Langhansstraße 74b, 13189 Berlin Tel. 030-34 74 51-0 www.klax-grundschule.de
Klax Grundschule und Kindergarten Tausendfüßler der Lebendig Lernen gGmbH
Anzeige
KIDS und Co
Ratgeber Geld Schauen Sie einfach mal vorbei, besuchen Sie die Berliner Bank online unter www.berliner-bank.de/vorsorge oder rufen Sie an (Tel. 030 / 3109 3109).
Heute gut planen. Im Alter gut leben. Mit der passenden Vorsorge. Es hat sich mittlerweile herumgesprochen: Private Altersvorsorge ist für jeden relevant. Egal, ob Berufseinsteiger oder langjähriger Angestellter, Single oder Familie. Dabei wissen jedoch die wenigsten, wie hoch die eigene Rente später einmal sein wird. Die gesetzliche
Eine jährliche Renteninformation erhalten Versicherte, die das 27. Lebensjahr vollendet und mindestens für 5 Jahre (60 Kalendermonate) Beitragszeiten zurückgelegt haben. Um ein realistisches Bild von der späteren Rente zu haben, müssen vom hochgerechneten Rentenanspruch noch Steuern sowie Kranken- und Pflegeversicherungsbeitrage abgezogen werden. Was danach noch von der gesetzlichen Rente übrig bleibt, zeigt eine Beispielrechnung:
30-jährige(r) Angestellte(r), monatliches Netto-Einkommen 1.800 Euro* Geschätzte gesetzliche Altersrente (brutto)
1.268 Euro
abzüglich Steuern
–253 Euro
abzüglich Kranken- und Pflegeversicherung
–127 Euro
Geschätzte gesetzliche Altersrente (netto)
888 Euro
* Stand 03/2013. Vereinfachte Darstellung auf Grundlage folgender Annahmen: Angestellte(r), keine Kinder, gesetzlich krankenversichert, keine Kirchensteuer, Renteneintrittsalter 67 Jahre, eine ununterbrochene sozialversicherungspflichtige Erwerbsbiografie, 30 % Abzug von der Bruttorente für Steuern und Sozialabgaben. Indikative Berechnung der gesetzlichen Nettorente angelehnt an das BMF-Schreiben vom 5.8.2008.
Ein Blick auf die drei wichtigsten Zahlen der Renteninformation (Beispielhafte Darstellung):
855,09 Euro
Rente bei voller Erwerbsminderung: Diesen Betrag erhalten Sie, falls Sie jetzt zum Beispiel wegen eines Unfalls nicht mehr arbeiten könnten.
414,75 Euro
Regelaltersrente: Das wäre Ihre monatliche Rente, wenn Sie ab heute nicht mehr in die gesetzliche Rentenversicherung einzahlen würden.
1.268,00 Euro
Hochgerechneter Rentenanspruch: Mit diesem Betrag können Sie später rechnen, wenn Sie weiter so verdienen wie bisher.
Die Versorgungslücke erhöht sich zusätzlich durch Inflation. Geht man beispielsweise von einer durchschnittlichen Inflationsrate von 2 % pro Jahr aus, würde sich die Versorgungslücke durch den Kaufkraftverlust der Rente noch deutlich vergrößern. Ein genauer Blick auf die Zahlen macht schnell klar: Die gesetzliche
Renteninformation soll darüber Auskunft geben. Doch was hier gezeigt wird, ist lediglich die Bruttorente. Welche weiteren Abzüge kalkuliert werden müssen und wie viel am Ende von der gesetzlichen Rente zum Leben bleibt, erklärt die Berliner Bank.
Rente reicht meist nicht aus, um den heutigen Lebensstandard im Alter zu sichern. Private Vorsorge ist nötig. Doch oftmals erschlägt die Vielfalt der Angebote und Informationen. Deswegen nehmen sich die Berater der Berliner Bank Zeit für eine individuelle
Beratung: von der Ermittlung der Versorgungslücken über passende Produktlösungen bis zur Gesprächszusammenfassung und Angebotserstellung. Im Rahmen der persönlichen Bedarfsanalyse wird zunächst gemeinsam geprüft, welche Vorsorge bereits besteht und ob diese reicht, um die Wünsche für das Rentenalter zu realisieren. Zu diesen Wünschen zählen oftmals nicht nur Familie, Hobbies und Reisen, sondern zum Beispiel auch die Möglichkeit, die letzten Arbeitsjahre nur noch in Teilzeit zu arbeiten oder gleich in den Vorruhestand zu gehen. Die passende Vorsorgelösung entsteht anschließend im Dialog. Und der dauert bei der Berliner Bank so lange, bis alle Fragen des Kunden beantwortet sind. Selbstverständlich werden auch die persönliche Lebenssituation, die Möglichkeit, staatliche Förderungen zu nutzen und bestehende Werte wie zum Beispiel ein Eigenheim bei der Vorsorgeberatung betrachtet. Alles mit dem Ziel, die gewohnte Lebensqualität möglichst auch im Alter zu bewahren. KIDS und Co - Ratgeber Geld
19
KIDS und Co
Buch und Co
Text Sagenhaftes aus der Lausitz: Judith Müller
Quirinius Quinn
Der Junge aus der Seifenblase Mit Quirinius Quinn erobert ein neuer, entwaffnend freundlicher Held die Kinder- und Hörbuchwelt. In seiner magischen Seifenblase landet der rothaarige Lockenschopf immer genau dort, wo Kinder Sorgen haben. Quirinius Quinn und seine weise Freundin, die sprechende Schildkröte Tortusia, haben die besondere Gabe, in die Menschen hineinzuschauen. Sie machen den Kindern Mut, ihre Nöte zu erkennen und selbstständig Lösungen zu finden. Sie sind ein ungleiches Paar, der Junge in Latzhose und Ringelshirt und mit dem roten Lockenkopf und seine Freundin, die Schildkröte Tortusia. Er ist noch ein Kind, Tortusia hat dagegen bereits 123einhalb Jahre auf dem Buckel. Doch so unterschiedlich sie äußerlich erscheinen mögen, so gibt es doch auf den zweiten Blick eine Menge Übereinstimmungen. Beide leben nicht an einem festen Ort, und wo immer sie sich gerade befinden, sind sie auch zu Hause. Denn Quirinius wohnt in einer schillernden Seifenblase die ihn ständig begleitet und Tortusia trägt ihre Behausung mit sich herum. Beide interessieren sich nicht für das Gestern oder Morgen, sondern sie existieren nur für den Moment und sind ganz im Hier, Jetzt und
Heute verhaftet. Beide reisen gerne in der Seifenblase und mit der hat es eine ganz besondere Bewandtnis. Selbstverständlich schillert sie in allen Farben des Regenbogens, trotzdem kann man sich in ihr spiegeln. Darüber hinaus funktioniert sie wie eine Laterna Magica, zeigt das Gewesene und projiziert das Mögliche. Sogar die Träume der Kinder sind auf ihr zu sehen. Überdies reagiert die Seifenblase auf Kinder mit Sorgen und Nöten, wie eine Wünschelrute auf Wasser. So kommt es, dass Quirinius Quinn und Tortusia immer dort landen, wo ein Kind gerade mit seiner Situation nicht alleine fertig wird. Die Geschichten sind für Kinder ab dem Grundschulalter gedacht und behandeln deren Erlebniswelt. Mutproben, Identität, Selbstzweifel, übervolle Terminkalender sind ebenso Thema wie gekaufte Freunde und Versagensängste. Die Botschaft an die Kinder bleibt allerdings immer die
gleiche: Es gibt für alle Probleme eine Lösung und ich kann lernen, sie selbst zu finden! Damit richtet sich Quirinius Quinn allerdings auch an Eltern, Großeltern und Pädagogen, sprich an all diejenigen, die Kinder in ihrer Entwicklung und in ihrem Alltag unterstützen wollen. Die Geschichten verbreiten Zuversicht und Wärme, wozu auch die hochwertige Aufmachung und die liebevollen Aquarellzeichnungen von Lisa Funke beitragen.
Quirinius Quinn – Der Junge aus der Seifenblase Ab 6 Jahren Preis: 19,95 Euro ISBN: 978-3-00-041210-3 Quirinius Quinn – Der Junge aus der Seifenblase ist auch als Hörbuch erhältlich.
Sagenhaftes aus der Lausitz 2012 feierten die Märchen der Gebrüder Grimm ihr 200. Jubiläum. Aber auch in diesem Jahr fehlt es uns nicht an gruseligen, lehrreichen und herzerwärmenden Geschichten. Im Buch von Ingrid Annel befinden sich jedoch nicht die Klassiker wie Rotkäppchen, dafür aber Lausitzer Sagen, die von verlorener Liebe oder Glückspfennigen erzählen. Wer sich mit sorbischen Sagen auskennt, der weiß etwas mit der Mittagsfrau, der Wurlawa oder den Irrlichtern anzufangen. Aber auch für Neulinge, die Krabat nur aus dem Kino kennen und keine Experten der sorbischen Märchenkultur sind, ist dieses Buch absolut empfehlenswert. Die in Erfurt geborene Pädagogin und Schriftstellerin Ingrid Annel erzählt in ihrem Buch „Glücksdrachenpech“ in 35 Kurzgeschichten anschaulich von allerhand mystischen Wesen. Am Beispiel geheimnisvoller Gestalten wie dem Wassermann
20
KIDS und Co - Buch und Co
lernen auch schon kleinere Leser, dass sich höfliches und zuvorkommendes Verhalten lohnen, hinterhältiges und undankbares aber bestraft werden. Ganz nebenbei erfährt man als Leser, wie man mit fiesen Kobolden fertig wird und was zu tun ist, wenn einen die hagere Gestalt der Mittagsfrau aufsucht. Lassen wir uns also mitnehmen auf eine Reise in die Lausitz, zu einer Zeit, als Traktoren noch in ferner Zukunft lagen und die Bauern ihr Feld mit Ochsen bewirtschafteten. Zu einem Platz an dem Wirbelwind und Wassermann ihr Unwesen trieben und die Menschen sich
allerlei List ausdenken mussten, um nicht ins Unglück zu fallen.
Ingrid Annel – „Glücksdrachenpech. Von Wassermännern, Drachen und Irrlichtern“ Bertuch Verlag 2012 Preis: 12,50 Euro ISBN: 978-3-86397-001-7
Montessori Eine traditionelle Pädagogik gibt Antworten auf moderne Fragen zur Bildung Nachdem die Bildungspolitik mit ihren unzähligen zerfaserten Reformversuchen zu scheitern droht, haben sich Betroffene längst auf den Weg gemacht und den Paradigmenwechsel in den Einrichtungen selbst in die Hand genommen. An diese engagierten Pädagogen, Erzieher, Lehrer und Eltern, auf der Suche nach der richtigen Bildungseinrichtung für ihr Kind, richtet sich die neue DVD „MONTESSORI – von Kindern und Wissenschaftlern erklärt“. Obwohl die Grundidee der Montessori-Pädagogik bereits vor über hundert Jahren von der italienischen Ärztin und Namensgeberin Maria Montessori formuliert wurde, ist ihre pädagogische Idee heute aktueller denn je. Doch was ist die Montessori-Pädagogik eigentlich? Maria Montessori beschäftigte sich wissenschaftlich mit den damals neuesten Erkenntnissen zum Lernen und kombinierte diese mit ihren eigenen Er-
fahrungen in der Förderung von Kindern. Sie entwickelte daraus eine Pädagogik, die auf einem neuen Lernverständnis fußt und den Pädagogen und vor allem auch den Kindern Handwerkszeug in die Hand gibt, das ihren Entwicklungsprozess positiv unterstützt. Die DVD bietet einen komplexen und dabei leicht verständlichen Einstieg in das System der Montessori-Pädagogik. Durch eine anschauliche und unterhaltsame Kombination aus Kinder- und Wissenschaftlerinterviews lässt sich die DVD auch ohne pädagogische Vorkenntnisse anschauen und erreicht doch eine Tiefe, die wissenschaftlichen Ansprüchen genüge leistet. Sie ist daher sehr gut geeignet, um ambitionierten Neugierigen einen raschen, aber fundierten Einstieg in die Materie zu bieten. Die DVD-Reihe „MONTESSORI – von Kindern und Wissenschaftlern erklärt“ erscheint im Herder
Verlag und wird von Prof. Dr. Tanja Pütz wissenschaftlich betreut. Neben den Kindern kommen wissenschaftliche Fachleute verschiedener Disziplinen zu Wort. www.montessorifilm.de
6 DVDs „MONTESSORI – von Kindern und Wissenschaftlern erklärt“ gibt es exklusiv in KIDS und Co zu gewinnen! Verraten Sie uns einfach, was Ihnen in Sachen Bildung für Ihre Kinder wichtig ist, und schreiben Sie an: Redaktion KIDS und Co, Kennwort: „Montessori“, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 Erfurt. Einsendeschluss ist der 7. Januar 2014.
Anzeige
LOS Karlshorst, Tel. 65941930 LOS Kreuzberg, Tel. 6223522 LOS Prenzlauer Berg, Tel. 9626270 LOS Spandau, Tel. 3336078 LOS Steglitz, Tel. 7973591
KIDS und Co - Buch und Co
21
Das
große
l e i p s n n i w e G
Schickt uns eine E-Mail mit dem Betreff „Berlin grüßt Köln“ an mitmachen@ergobag.de und gewinnt mit etwas Glück einen unserer Rucksack-Stars. Einsendeschluss ist der 31.01.2014. Die Gewinnerbenachrichtigung erfolgt am 03.02.2014. Es gelten die allgemeinen Teilnahmebedingungen für Gewinnspiele der ergobag GmbH – zu finden auf www.ergobag.de.
22
KIDS und Co
Malwettbewerb
Es wird jetzt Zeit, wieder mitzubasteln – beim großen Winterbastelwettbewerb! Schnappt euch Schere, Kleber, Stift, Papier & Co. und zeigt uns, was ihr im Winter am liebsten macht. Überrascht uns mit eurer schönsten Bastelei und gewinnt natürlich auch dieses Mal einen von vielen tollen Preisen! Sendet eure Kunstwerke bis zum 4. Januar 2014 mit dem Kennwort „Großer Winterbastelwettbewerb“ an: Redaktion KIDS und Co, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 Erfurt.
KIDS und Co - Der große Winterbastelwettbewerb
23
So wartet auf euch beispielsweise das DJ Mix-it-easy Mischpult von Kosmos! Vom Scratchen mit Turntable Wheels über Echos, Loops und Stutterloops bis hin zu Samples und Spezial-Effekten ist bei diesem Mixer alles möglich, was ein echter DJ können muss. Und das geht ganz einfach, ohne Vorkenntnisse, über die Funktionsfelder des Mischpults. Die Songs aus der eigenen Musikbibliothek im Smartphone lassen sich mit einer kostenlosen App im Handumdrehen zu neuen, individuellen Musikstücken zusammen mixen. Dank der integrierten Lautsprecher können sogar eure Freunde mithören und zur eigenen Musik tanzen. Mit der Kopfhörer-Funktion könnt ihr während des Abspielens schon das nächste Stück planen und vorbereiten. Werdet mit dem DJ-Set zum neuen David Guetta und mixt eure Lieblingsmusik wie echte Profi-DJs. Wer seine Abenteuer schon immer gerne mit seinen Kinderbuchhelden gemeinsam erleben wollte, kann diesen Wunsch endlich wahr werden lassen! Denn mit den personalisierbaren Kinderbüchern von framily.de wird man schnell zum Helden der Geschichten von Bibi Blocksberg, den Olchis und vielen anderen mehr. Im Handumdrehen lassen sich über das Onlineportal ganz einfach Namen und ganz persönliche Eigenschaften in die Bücher eintragen und schon wird man zu einer Titelfigur in seiner Lieblingsgeschichte! So kann zum Beispiel das Aussehen oder das Lieblingsessen ganz individuell an das eigene Umfeld angepasst werden. Mit den ersten vier Folgen der ausgezeichneten Hörspielserie „Anne auf Green Gables“, basierend auf den Romanen der kanadische Autorin Lucy Maud Montgomery, sind 273 Minuten Hörspaß garantiert. Die schon über hundert Jahre alten Geschichten des verträumten Waisenkindes Anne Shirley und ihren Abenteuern faszinierten selbst Kinderbuchlegende Astrid Lindgren. Die Hörspielserie kommt nun auch zu euch nach Hause. Frank & seine Freunde laden mit ihren Tanzhits für Kids zum gemeinsamen Singen und Tanzen ein. Die neue
24
CD „Beste Freunde“ hält 13 tolle DiscoPop-Songs für die nächste Geburtstagsfeier oder das nächste Kinderfest bereit. Angefangen bei Mitmach-Hits über Lieder zum Träumen und Nachdenken bis hin zu schönen Songs zum Lernen und Zuhören. Ein musikalisches Vergnügen für Groß und Klein steht mit diesem Hörgenuss an. Wer kennt sie nicht, die vier Pizzaliebenden Kampfschildkröten Leonardo, Donatello, Raphael und Michelangelo? Nach den ersten großen Film- und Serienerfolgen in den 1980er Jahren starten die „Teenage Mutant Ninja Turtles“ im Kampf gegen das Böse wieder voll durch. Das Turtles-Gewinn-Paket mit den DVDs „Der Aufstieg der Turtles“ und „Die Herausforderung“ sowie einer der Actionfiguren aus dem TMNT Basic-Sortiment ist nicht nur etwas für Fans. Da macht selbst der Weihnachtsmann große Augen. Mit dem schnellsten Autorennbahnsystem der Welt, dem Darda 50110 Speedracer können die Autos umgerechnet eine Geschwindigkeit von 900 km/h erreichen. Ausgerüstet mit zwei Loopings und einem Darda F50 Sportwagen verspricht die 3 Meter lange Rennbahn jede Menge Action. Natürlich kann die Rennstrecke beliebig mit anderen Darda Autorennbahnen verknüpft bzw. erweitert werden. Mit der Kugelbahn „Bob der Baumeister“ haben auch die Kleinsten ihren Spaß. Zahlreiche Elemente lassen sich zu einer ganz individuellen Laufstrecke für die bunten Glasmurmeln zusammenbauen. Für den besonderen Look sorgen die Bob der Baumeister-Aufkleber. Und schon verwandelt sich das Kinderzimmer in eine tolle Kugelbahnlandschaft und sorgt für ordentlich Wirbel! Die farbenfrohen Holzpuzzle im Tierdesign von Lena sind die perfekten Helfer zum „Größer werden“. Durch die ansprechende Optik und die kindgerechte Verarbeitung fördert das Puzzle-Set die sensorischen und motorischen Fähigkeiten von Kleinkindern. Mit Elefant, Hahn, Schildkröte und vielen anderen Tieren kann der Puzzlespaß an kalten Wintertagen beginnen. Für die kleinen Künstler unter euch gibt es die magische Zeichentafel von Lena zu
KIDS und Co - Der große Winterbastelwettbewerb
gewinnen. Einfach den Schieber betätigen und schon ist Platz für neue kreative Malereien. Mit Tragegriff und angehängtem Stift könnt ihr euer Zeichenbrett überall mit hinnehmen und sofort drauflos malen. – Ein munterer Zeitvertreib, der einen immer wieder zum Staunen bringt! Eine schlaue Eule mit einem spannenden Puzzlespiel aus Waldmotiven und Formensortierer oder auch ein Hund mit lustigem Ziehharmonikakörper, der klappert und Töne von sich gibt, warten schon auf euch! Die beiden Neuheiten aus der Play to learn-Reihe von Tomy: Professor Eules Würfelpuzzle und Marley der musikalische Dackel regen den Spaß an der Bewegung an und helfen den Kleinsten von euch dabei, die Konzentration und Motorik zu unterstützen. Auch in diesem Jahr sind viele Vögel über den Winter in den Süden geflogen. Warum sie das machen und wie man die hiergebliebenen Vögel mit selbstgemachtem Futter und einem schönen Vogelhaus helfen kann, verrät das Erlebnisbuch „Mit Spatz und Star durchs ganze Jahr“. Viele Tipps, Tricks, Infos und lustige Comics zu unseren heimischen Vögeln lassen euch spielerisch zu echten Vogelexperten werden. Die Zeichentrickhelden Willi, Pia und Co. aus der „Ringelgasse 19“, bekannt aus der „Sendung mit der Maus“, warten schon mit vielen neuen Abenteuern auf euch. Mit vielen witzigen und lehrreichen Folgen wie „Als Willi kein Willi mehr sein wollte“ oder „Als Pia ganz allein war“ könnt ihr es euch an stürmischen Wintertagen zu Hause gemütlich machen. Und auch das Buch „Ich, Lilly und der Rest der Welt“ von Jugendliteraturpreis-Trägerin Alexandra Maxeiner erzählt auf fast 150 Seiten über das verrückte Leben der siebenjährigen Hannah. Immer wieder drängt sich die Nervensäge und jüngere Schwester Lilly in den Vordergrund und
das findet Hannah natürlich ziemlich doof. Doch als der große Umzug gekommen ist, stellt Hannah fest, dass ein Leben ohne Lilly irgendwie auch nicht geht.
von Dagmar Hoßfeld, können die tollsten Winterbastler unter euch gewinnen!
Donikkl, der mit seinem „Fliegerlied – So a schöner Tag!“ 2008 weltweit die Charts stürmte, macht mit seiner neuesten CD „Lass die Sonne rein“ richtig Lust auf den Frühling und den Sommer. Zehn Jahre Erfahrung und zahlreiche Auszeichnungen später zeigt Donikkl mit seinem 7. Album, dass er zu Recht einer der erfolgreichsten Kindermusiker ist.
Doppelte Unterhaltung hält der Sänger, Autor und Schauspieler Thorsten Kremer mit seiner Kinder-CD „Partytime mit Max“ für euch bereit. Die MitmachHits auf der CD bringen Spaß und Action ins Kinderzimmer und das Hörbuch „MAX der kleine Dino und der Zauber der Manege“ rundet die spaßige Familienunterhaltung gekonnt ab. Da ist eines also gewiss: Wenn MAX der kleine Dino kommt, kann die Kinderparty beginnen!
Die zwei aktuellsten Hörbücher aus der Reihe „Conni & Co“ garantieren wieder jede Menge schöner Geschichten. Conni ist mittlerweile auf der weiterführenden Schule und erlebt in „Conni, Philip und ein Kuss im Schnee“ ihre erste kleine Romanze in der winterlichen Weihnachtszeit. Die richtigen Prioritäten im Alltag zu setzen und wie wichtig Freundschaft ist, lernt sie in „Conni, Paul und die Sache mit der Freundschaft“. Beide Hörbücher, nach den gleichnamigen Jugendromanen
Das Projekt „Mondbande“ ist 2012 auf Initiative des WDR entstanden und konnte zum Weltkindertag schon tausende Zuhörer mit Liedern rund um den Mond begeistern. Nun gibt es die verträumten Lieder „Abendstille überall“ auch auf CD. Die Neuinterpretation der Lieder geben den alten Klassikern ganz neuen Glanz. Das dazugehörige Buch mit phantasievollen Illustrationen lädt die Kleinen und Großen zum Entspannen und Träumen ein.
Die Mukketier-Bande musiziert mit ihrer CD „Landauf, landab unterwegs“ quer durch den Gemüsegarten oder besser noch, quer über den Bauernhof. Durch die verschiedenen Musikstile, wie Country, Rockabilly, Reggae und einigen mehr, zeigen auch die Tiere von Bauer Anton, wie musikalisch sie sind. Die CD „Die Schönsten und Besten – Partylieder für Kinder“ von Edel: Kids kann mit aktuellen Trendhits, Kinderliedern und alten Klassikern begeistern – hier ist Mitsingspaß garantiert! Mit den Songtexten im Booklet und allen Titeln als Karaoke Version kann die nächste Kinderparty also kommen! Mit Rudi und seinen Freunden kommen zudem die neuesten Spielund Spaßlieder aus 25 Jahren Siebenstein, der beliebten ZDFSerie, zu euch nach Hause. So verlässlich Wortwitz und Frohsinn bei jedem Songtitel sind, so abwechslungsreich sind die Musikstile der Lieder der CD.
OUT DOOR-
SPIEL N WARE
MULTIMEDIA
BABYF BEDAR
Wir wünschen eine tolle Adventszeit! achts Weihn en n e ß ll ro to den g ielen oder Jetzt alog mit v estellen ! b t n a e k nlin kt abhole r ons o Coup ekt im Ma dir
n
Weih Preise
Alle
iert garant
ig vom gült
0. bis 17.1
13
1.20
20.1 tens mindes
len e lia srus.d 63 Fiunt er toy
ine und onl
ER.indd
13 g 20
talo
ka achts
on an Jetzt schn denken chte Weihna tig sparen und kräf s"R"Us beim Toy
CHEN SCHNÄPP ! OKTOBERppchen-
für Schnä n 6 + 7. Alle Infos den Seite auf Jäger 18.09.13
19:21
1
1_001G
s-13_00
AS_XMa
Ihre Toys“R“Us-Märkte in Berlin: Berlin Waltersdorf | Einrichtungs-Center Waltersdorf Am Rondell 4 | 12529 Schönefeld/Waltersdorf Berlin Spandau | Am Juliusturm 40-46 | 13599 Berlin Berlin Eiche | Landsberger Chaussee 17 | 16356 Berlin-Eiche Berlin Reinickendorf Miraustraße 48/Ecke Holzhauserstraße | 13509 Berlin Berlin Neukölln | Karl-Marx-Straße 255 | 12057 Berlin Berlin Schöneberg/Tempelhof Walther-Schreiber-Platz 1/Schloßstraßencenter | 12161 Berlin www.toysrus.de
Ball
✁
WUNS C HZETTEL
geschenkt! * Bringe diesen Coupon bei Deinem nächsten Besuch bei Toys“R“Us mit und erhalte einen tollen Toys“R“Us-Ball geschenkt! Wir freuen uns auf Dich! * Einzulösen vom 15.11. bis 15.12.2013 in Ihren Toys“R“UsMärkten in Berlin, solange der Vorrat reicht. Nicht mit anderen Rabattaktionen oder Coupons kombinierbar. Keine Barauszahlung möglich. Nur ein Coupon pro Einkauf und Kunde. Der Ball kann farblich abweichen. Nicht Online einlösbar. SKN: 300845, 301671
Text: Antje Schmidt, Fotos: Deutsche Lebensbrücke
Brücken in eine bessere Zukunft bauen Täglich erfahren wir durch Zeitung, Fernsehen und Radio von hungernden Kindern in fernen Ländern wie Afrika, Asien und Südamerika. Aber auch hier – im „reichen“ Deutschland – gibt es Kinderarmut. Der Verein Deutsche Lebensbrücke versucht zu helfen. 1989 hat sich der Verein mit der Wiedervereinigung Deutschlands und dem Ziel, finanzielle Unterstützung für Kinder und Familien in Not zu leisten, gegründet. Petra Windisch de Lates, Mitbegründerin und Vorstandsvorsitzende der Deutschen Lebensbrücke e. V., erzählt: »Anfangs haben wir uns auf Osteuropa konzentriert. Bereits im Jahr 2000 gab es dann aber die ersten Armutsberichte für Deutschland und wir haben festgestellt, dass es auch hier bei uns Kinder gibt, denen es nicht so gut wie anderen geht.« Sei es bei Armut oder schweren Krankheiten – die Deutsche Lebensbrücke möchte mit ganz unterschiedlichen Projekten Kindern aus sozial schwierigen Verhältnissen eine bessere Zukunft ermöglichen. Dazu zählt auch der Mittagstisch in der Berliner Nische in Friedrichshain/Kreuzberg. Hier können
Kinder zwischen 6 und 14 Jahren nach der Schule gemeinsam kochen – und essen, so viel sie möchten. »Uns ist es besonders wichtig, dass die Kinder auch viel Obst und Gemüse zu sich nehmen«, erklärt die engagierte Vorstandsvorsitzende und fügt hinzu: »Es gibt in der Nische aber nicht nur einen Mittagstisch. Die Kinder können hier den ganzen Nachmittag verbringen. Sie haben ein großes Freigelände mit einem Irrgarten und vielen Tieren. So lernen sie auch, Verantwortung zu übernehmen. Das alles wird aber nur durch eine Person gestemmt – der Leiter ist wirklich sehr engagiert und setzt sich stark für seine Einrichtung ein.« Leider reicht das aber oft nicht, wenn die finanziellen Mittel für solch ein Projekt fehlen: »Ich kann nicht verstehen, dass manche Einrich-
tungen mit drei Personalstellen, andere dagegen nur mit einer besetzt werden. Das müsste gerechter verteilt werden«, mahnt Petra Windisch de Lates. Wenn man sich nicht in einem Verein oder einer Einrichtung engagiert, kann man aber trotzdem seinen Teil für eine bessere Gesellschaft beitragen, findet die 55-Jährige: »Jeder kann helfen. Beispielsweise kann man Freunde der eigenen Kinder zum Essen einladen und sie so am sozialen Leben teilhaben lassen. Wenn man Einrichtungen wie die Berliner Nische dauerhaft finanzieren will, braucht man allerdings auch dauerhafte Förderer. Jede Spende ist wichtig. Außerdem denke ich, wer mehr hat, sollte auch mehr geben. Wenn das jeder ein bisschen beherzigt, wären wir mit unserer Arbeit viel weiter.«
Spendenkonto: Deutsche Lebensbrücke e. V. . Commerzbank . Konto: 33 55 33 000 . BLZ: 700 800 00 . www.lebensbruecke.de
26
KIDS und Co - Brücken in eine bessere Zukunft bauen
Anzeige
LOS fördert:
Kinder und Jugendliche mit Problemen im Lesen und Schreiben Probleme erkennen Es besteht der Verdacht, dass das Kind ernst zu nehmende Probleme mit dem Lesen und Schreiben hat. Eine kompetente Beratung im LOS durch anerkannte Experten auf dem Gebiet der Förderung von lese-/rechtschreibschwachen Kindern gibt Gewissheit, dass auch das Richtige für das Kind getan wird. Zur kompetenten Beratung gehört für uns im LOS darüber hinaus auch ein wissenschaftlich belegter Test, mit dessen Hilfe wir im LOS exakt feststellen können, wo genau die Schwierigkeiten beim Erwerb der Schriftsprache liegen – der erste Schritt auf dem Weg zur Überwindung der Probleme.
Ein spezielles Problem – eine spezielle Lösung Probleme beim Lesen und Schreiben haben nichts mit der Intelligenz des Kindes zu tun – es handelt sich hier um eine ganz spezielle Problematik, die nach
einer ganz speziellen Lösung verlangt. Im LOS erfährt das Kind die individuelle und intensive Förderung, die es braucht, um seine Fähigkeiten ungehindert zu entwickeln – denn im Gegensatz zur Nachhilfe oder psychologischen Betreuung sind wir auf die Behebung von Lese- und Rechtschreibproblemen spezialisiert.
Das LOS hilft Mit der wissenschaftlich fundierten LOSMethode helfen wir dem Kind, seine Schwierigkeiten beim Lesen und Rechtschreiben und die damit verbundenen sozialen und schulischen Probleme erfolgreich hinter sich zu lassen. Darauf sind wir stolz und wollen es auch dem betroffenen Kind zugute kommen lassen.
Beratung und Test sind kostenlos Lassen Sie das Kind mit seinen LeseRechtschreibproblemen nicht allein – mehr unter www.los.de
Text: Susann de Luca
Geschenke für Katz, Hund, Hamster und Co.
Ob Leckerli, Quietsch-Maus oder neues Schnuffelkissen für süße Träume – für unsere tierischen Freunde ist uns kaum ein Weg zu weit, darf es gern auch mal das teurere Lieblingsfutter sein oder auch ein weiteres neues schönes Accessoires zum Spielen. Schließlich gehören sie mit zur Familie. Was Struppi, Mietzi und Mausi erfreut, weiß jeder Tiernarr von seinem Liebling sicher nur allzu gut. Wichtig allerdings sollte uns immer sein, dass es artgerecht zugeht, wenn man für seinen tierischen Freund – und zugleich auch als Vorbild für Töchterchen und Sohnemann – einkaufen geht.
Biofleisch für die Katz und geprüfte Nahrungsergänzung für den Hund? Es gibt tatsächlich mehr als 300 Siegel, die auf den Verpackungen der Tiernahrung mit Aussagen wie „Qualitätsfleisch“ oder „geprüfte Markenqualität“ viel versprechen. Fakt ist aber, dass damit noch
28
immer kein Verbraucher wirklich sicher sein kann, ob auch drinnen steckt, was draußen angepriesen wird. Tierfreundliche Verbraucher sollten daher also auch bei Hundefutter und Katzenfutter auf das bekannte „Bio-Siegel“ achten. Denn auch bei Tiernahrung garantiert das staatliche Siegel, dass in Bezug auf die Tierhaltung die Mindeststandards der EG-Öko-Verordnung eingehalten werden. Die Begriffe „Öko“ und „Bio“ gelten demnach als geschützt und weisen darauf hin, dass auf die natürlichen Bedürfnisse sogenannter Nutztiere deutlich mehr Rücksicht genommen wird als in konventioneller Massentierhaltung: Die Tiere haben mehr Platz, Einstreu, Luft und Licht
KIDS und Co - Geschenke für Katz, Hund, Hamster und Co.
im Stall. Zudem soll Geflügel, Rindern und Schweinen danach auch regelmäßig Auslauf ins Freie gewährt werden. Das Bio-Siegel garantiert also, dass überall, wo „Bio“ draufsteht, auch „Bio“ drin ist: Natürliches Hunde- bzw. Katzenfutter ohne chemische Zusatzstoffe und Fleisch aus artgerechter Haltung. Mehr zu Öko-Siegeln und Bio-Marken gibt’s im Ratgeber Tierschutzverein PROVIEH im Internet zum Download: www.provieh.de/downloads_provieh/einkaufsratgeber.pdf Natürlich muss jeder Tierbesitzer selbst entscheiden, was er seinem Liebling in den Fressnapf packt.
Tierische Weihnachten Sie ahnen es sicher bereits: Geschenke für Tiere liegen ganz im Trend! Da sollen natürlich auch die lieben Fellschnäuzchen, aber auch Wellensittich, Echse und Co. zum geliebten Fest der Familie – dem bevorstehenden Weihnachtsfest – nicht zu kurz kommen. Tierische Geschenkideen – auch wir sind dafür zu haben und halten gern ein paar Tipps für Sie bereit:
Nett verpackt Fast 70 Prozent aller Hundehalter machen ihrem vierbeinigen Gefährten gern eine Freude: Ein paar Leckereien oder ein neues Spielzeug liegen da für den Wauzi hübsch verpackt unter dem Weihnachtsbau. Warum auch nicht? Dient ein Hundespielzeug sowohl zur Beschäftigung als auch zur Belohnung und ist das neue Hundekuschelkissen ein toller neuer Ruhebereich für Struppi, um sich zurückzuziehen. Da macht schon das Papier zerfetzen wahrlich Freude! Wer das Geschenk unbedingt verpacken möchte, sollte darauf achten, ein Papier zu nutzen, das frei von schädlichen Farbstoffen und Lacken ist. Und auch das Geschenkband sollte besser eine Leinenkordel oder aus Bast sein. Verbindet man das Schenken dann noch mit einem Suchspiel, freut sich der Hund nicht nur über das Leckerchen, sondern auch über die sinnvolle Aufgabe für die Nase. Wenig spannend für einen Hund sind natürlich Geschenke wie Halsbänder, Regencapes und Fellpflegehandschuh – sie mögen zwar praktisch sein – stehen aber wohl eher beim Tierhalter selbst auf der Wunschliste.
Wer für seine tierischen Freunde gern selbst ein paar Leckerchen kreieren möchte, findet hier ein paar Anregungen:
Hundeleckerchen
Katzenkekse
1 Ei 100 g Fleisch oder Fisch oder Innereien 80 g Gemüse bzw. Obst 2 EL Hüttenkäse (wahlweise auch Quark oder Joghurt)
250 g Mehl 200 g Margarine 100 g Katzenflocken (Hefe oder Vitamine) 1 TL Schmalz oder Käse
(Kombinationen sind beispielsweise: Pute und Apfel oder auch Thunfisch und Karotte)
Teig kneten und in gewünschter Form ausstechen. Alles mit etwas Eigelb bestreichen und mit einem Trockenfutterstückchen garnieren. Die Kekse bei 180 bis 200 Grad Celsius für ca. 8 bis 10 Minuten backen.
Alle Zutaten zu einem feinen Brei verarbeiten. Diesen dann auf einem mit Backpapier ausgelegten Backblech einen halben Zentimeter dick verteilen. Bei 150 Grad Celsius solange backen, bis die Masse leicht braun ist.
Knabberei für den Wellensittich
Alles etwas abkühlen lassen und dann in kleine Stücke schneiden. Schließlich die Kekse für ein bis zwei Tage offen stehen lassen, bis sie schön durchgetrocknet sind. Weitere Rezepte und Anregungen bieten viele tolle Bücher mit Back- und Zubereitungsangeboten und auch das Internet.
1Ei 1 EL Weizen- oder Dinkelmehl 225 g Körnerfutter Alles zusammen mischen und entweder zu Keksen formen oder die Masse, ähnlich wie bei einem Lutscher, mit einem Schaschlikspieß auf Backpapier fixieren. Für die richtige Teigkonsistenz können auch Wasser und/oder Honig hinzugefügt werden (Zucker bei empfindlichen Tieren bitte weglassen). Alles für etwa 20 Minuten bei 180 Grad Celsius im Ofen backen.
Wir wünschen viel Freude – natürlich auch beim Schenken und täglichen Miteinander – mit den lieben Fellschnäuzchen, knuffigen Nagern, kleinen Räubern, flinken Fischen und Co.!
Reich beschenkt werden zu Weihnachten aber auch Katzen, Meerschweinchen, Kaninchen, Ziervögel und sogar Fische. Mehr als 60 Prozent von uns Katzenhaltern, 53 Prozent der Aquarienbesitzer und 58 Prozent der Kleintierhalter legen für ihren Liebling also auch hier gern etwas unter den Weihnachtsbaum, zeigt die Trendstatistik des Marktforschungsinstituts The Consumer View. Schön zu sehen ist dabei auch, dass beim Einkaufsbummel für das eigene Haustier inzwischen auch immer mehr Tierfreunde an die Heimtiere denken und hier großzügig Geld und Futter spenden. KIDS und Co - Geschenke für Katz, Hund, Hamster und Co.
29
Das Besondere des Chamäleon Theaters? Theaterdirektor Hendrik Frobel muss nicht lange überlegen, bis ihm die richtigen Worte kommen: »Wer zu uns findet, spürt sofort, dass er auf ein Juwel gestoßen ist.« Tatsächlich strahlt bereits der Weg zum Theater einen besonderen Glanz aus, denn das Chamäleon ist eingebettet in die Hackeschen Höfe, Deutschlands größtes geschlossenes Hofareal und eine der Hauptsehenswürdigkeiten Berlins. Über die majestätisch breiten Treppen betritt man das Innere des Theaters. Und da ist es, das „Juwel“: Ein imposanter Jugendstilsaal, in dem spektakuläre Shows geboten werden. Gemütliche Bistrotische, an denen anspruchsvolle Gastronomie serviert wird. Und das alles mit einer Gastlichkeit, die begeistert: »Ich habe selten erlebt, dass Menschen so leidenschaftlich verbunden sind mit einem Haus. So entsteht eine Herzlichkeit, die uns von Gästeseite immer wieder
nachgesagt wird und die uns sehr stolz macht«, so Hendrik Frobel weiter. Wie kein zweites Haus in Deutschland steht das Chamäleon Theater für modernes Varieté oder auch Cirque Nouveau – physical theatre, bei dem Menschen mit ihren Körpern Geschichten erzählen und Gefühls- und Bilderwelten schaffen. So wie derzeit gerade die atemberaubenden Vorstellungen von C!RCA und deren neueste Kreation BEYOND! verzaubern. So wartet das Chamäleon Theater also immer wieder mit tollen Gastspielen auf und realisiert zudem auch eigene Produktionen – und gilt damit tatsächlich als Juwel, das viele Überraschungen bereithält, wie auch Anke Politz, die sich für die künstlerische Leitung des Hauses
verantwortlich zeichnet, gern bestätigt. »Es ist uns gelungen, Chamäleon als Marke zu etablieren. So dass es heißt: ‚Wenn du in Berlin bist, musst du ins Chamäleon gehen!’ Und das ist in dieser Stadt mit ihrem breiten Angebot und der ständigen Veränderung schon ein kleines Kunststück.« Das Geheimnis sieht Anke Politz in der gelungenen Verbindung von Tradition und Moderne: »Wir haben unsere Wurzeln einerseits im Glanz der alten Zeit und den Menschen, die dieses Haus einmal gegründet haben, andererseits wollen wir immer wieder überraschen. Wer zu uns kommt, nimmt etwas Neues mit. Das ist der Anspruch, um sagen zu können: Seht her, auch so kann Varieté sein!«
Showzeiten BEYOND! im CHAMÄLEON Theater Di. bis Fr.: 20:00 Uhr, Sa.: 19:00 / 22:15 Uhr So.: 19:00 Uhr Online-Buchung im Ticketshop unter www.chamaeleonberlin.com Ticket-Hotline: 030 4000 590 CHAMÄLEON Theater in den Hackeschen Höfen Rosenthaler Str. 40/41, 10178 Berlin-Mitte im Theaterviertel East End Tel. 030 4000 59 30 www.chamaeleonberlin.com
30
KIDS und Co - Das Besondere des Chamäleon Theaters?
Anzeige
Dieses Geschenk bringt jeden zum Strahlen. Das ADAC Fahrsicherheits-Training. Geschenkgutscheine für ADAC Fahrsicherheits-Trainings erhalten Sie in ADAC Geschäftsstellen und ServiceCentern in Berlin und Brandenburg, auf www.fahrsicherheit-bbr.de oder telefonisch unter (03 38 44) 75 07 50. ADAC vor Ort 03046 Cottbus Spremberger Straße 5, Mo – Fr 9 –19 Uhr, Sa 9 –13 Uhr, Tel. (03 55) 48 69 810 10178 Berlin Alexanderstraße 1 / Karl-Liebknecht-Straße, Mo – Fr 9 –19 Uhr, Sa 10 –15 Uhr, Tel. (0 30) 86 86 0 10717 Berlin Bundesallee 29/30, Mo – Fr 9 –18 Uhr, Sa 10 –14 Uhr, Tel. (0 30) 86 86 0 14469 Potsdam Jägerallee 16, Mo – Fr 9 –18 Uhr, Tel. (03 31) 27 94 100 14776 Brandenburg Katharinenkirchplatz 11, Eingang Steinstr./Hauptstr., Mo – Fr 9 –19 Uhr, Sa 9 –13 Uhr, Tel. (0 33 81) 21 10 00 15230 Frankfurt (Oder) Logenstraße 8, Eingang Oderturm/Karl-Marx-Str., Mo – Fr 9 –19 Uhr, Sa 10 –14 Uhr, Tel. (03 35) 38 70 671 15745 Wildau Chausseestraße 1 (am A10 Center, gegenüber Freizeitwelt), Mo – Fr 10 –19 Uhr, Sa 10 –16 Uhr, Tel. (0 33 75) 21 81 00 16816 Neuruppin Karl-Marx-Straße 40, Mo – Fr 9 –18 Uhr, Sa 10 –13 Uhr, Tel. (0 33 91) 65 56 51
KIDS und Co
Leckermäulchen
Strahlende Kinder am Mittagstisch Mit McCain kommt Leckeres aus Kartoffeln auf den Tisch. Wie kleine Köche die schmackhaften Speisen auch toll auf die Teller zaubern können, verrät McCain hier und sorgt zudem für tolle Gewinnchancen!
Jonglierender Bulettenclown Einen Bulettenkopf mit Radieschenscheibenaugen und Radieschennase verzieren, den Mund aus Ketchup oder Mayo aus der Tube aufspritzen. Für die Fliege und Haare Möhren drapieren, den Körper aus in Streifen geschnittener Salatkleidung anlegen. Der Clown jongliert mit McCain Pom Poms (und Gemüse), von denen auch einige am Boden liegen.
Spinat-Panda mit Pommes und Mayo Rahmspinat auftauen lassen, Möhre putzen und schälen, in dünne Scheiben schneiden und mit einem Ausstecher Blümchen ausstechen. 3 Minuten in kochendem, leicht gesalzenem Wasser garen. McCain 1.2.3 Golden Longs nach Packungsanweisung im Backofen zubereiten. Eier trennen. Eigelbe zuerst mit der Milch, dann mit Rahmspinat verrühren. Bei kleiner Hitze unter Rühren erwärmen, bis das Eigelb beginnt zu stocken. Eiweiß in einer beschichteten Pfanne in heißem Öl bei kleiner Hitze je 4 Minuten stocken lassen. Mit Salz und Pfeffer würzen. Ge-
sicht, Bauch , Schnauze (kleines Dreieck) und Pupillen (Minikreis) aus dem Eiweiß ausschneiden. Auf einen großen Teller Bein- und Körperform aus Rahmspinat auftragen, Bauch und Gesicht auf den Spinat auflegen. Für das Gesicht Ohren, Augenhöhlen und Mund aus Spinat gestalten, Nase und Auge aus Eiweiß, Pupillen aus einem Minitupfen Spinat. Eine 1.2.3 Golden Long-Pommes als Jonglier-Stab anlegen. Möhrenblumen und restliche 1.2.3 Golden Longs darum dekorieren.
Rösti-Raupe im Erbsenquark McCain Mini Rösti etwas überlappend schlangenförmig anreihen und mit geschnittenen Gurken und geschnittenen Radieschen sowie Erbse als Auge und Schnittlauchhalme als Fühler dekorieren. Die Raupe bewegt sich über einen Untergrund aus grünem Erbsenquark (mit pürierten Erbsen) und Kräutern. Hier können auch einige Radieschenblumen eingesteckt werden.
Noch mehr Kinderrezepte und Informationen gibt’s im Internet unter www.mccain.de 32
KIDS und Co - Leckermäulchen
Krokettenkäfer oder Fliegende Glückskäfer Kräuterfrischkäse wird länglich aufgespritzt. Diagonal halbierte McCain Kroketten werden links und rechts mit der dickeren Seite angedrückt, so dass hinten Flügelchen abstehen. Mit gelber und roter Paprika wird dekoriert (Punkte, Würfel oder Streifen). Die Käfer krabbeln über ein Putensteak mit Paprikarahm und Kaiserschoten.
Gewinnen Sie mit KIDS und Co und McCain einen von drei tollen Kinderkaufläden! Der Laden aus massivem Holz sorgt für Spielspaß drinnen und draußen (Maße: ca. L 113 x B 78 x H 128 cm, Oberkante Theke: 60 cm). In den Schubladen und der Auslage finden viele Lebensmittel Platz. Mit der farbenfrohen Markise lässt sich der Kaufladen auch rasch in einen Marktstand mit frischem Obst und
Gemüse verwandeln. Und so können Sie mitmachen: Verraten Sie uns, womit Ihr Kind gerade am liebsten spielt und schreiben Sie eine Postkarte an: KIDS und Co, Kennwort: „McCain“, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 Erfurt. Einsendeschluss ist der 04. Januar 2014.
Kindern den Rücken stärken
Anzeige
Geprüft und empfohlen durch die Aktion Gesunder Rücken e. V. (AGR) Schulranzen der Marken Step by Step und Sammies by Samsonite sowie der Schulrucksack „EvverClevver“ der Marke Coocazoo sind besonders rückenfreundlich und von der Aktion Gesunder Rücken e. V. (AGR) mit dem Gütesiegel „Geprüft & empfohlen“ ausgezeichnet.
www.coocazoo.com
www.sammies-schulranzen.com
www.stepbystep-schulranzen.com
www.agr-ev.de
Empfohlen vom Klapperstorch Kostenübernahme der Hebammenrufbereitschaft von bis zu 250 Euro und viele weitere Leistungen mit unserem Familienprogramm.
BKK.VBU Lindenstraße 67 10969 Berlin
ServiceCenter Buch Wiltbergstraße 9-11 Schönefeld Mittelstraße 7 Potsdam Hebbelstraße 1 Lichtenberg (MZL) Frankfurter Allee 231a
Anzeige Anzeige
Keine Angst vor wilden Tieren – wir haben keine!
Weihnachten im Schuhkarton Immer weniger Kinder und Jugendliche wissen, warum wir überhaupt Weihnachten feiern. Gleichzeitig gibt es so viele Mädchen und Jungen auf dieser Welt, die gar kein Geschenk bekommen. Diese Kinder werden durch die weltweite Aktion „Weihnachten im Schuhkarton“ beschenkt. Jedes Jahr packen Hunderttausende allein in Deutschland für ein Kind irgendwo auf der Welt einen Schuhkarton, mit dem sie ausdrücken: „Du bist wertvoll“. In den bunt beklebten Schachteln liegen neue Sachen wie beispielsweise ein Stofftier, ein T-Shirt, Nützliches für die Schule wie Hefte und Schulmappe, aber auch Süßigkeiten und passend dazu Zahnbürste und Zahnpasta. Die weltweite Aktion „Weihnachten im Schuhkarton“ richtet sich an die Kinder auf der Welt, denen es an etwas mangelt. Mädchen und Jungen, die wenig zu essen haben oder ohne ihre Eltern groß werden. Kirchengemeinden, oft auch in Zusammenarbeit mit Sozialbehörden, laden diese Kinder mit ihren Angehörigen zu einer Feier ein und beschenken sie mit den gefüllten Päckchen. Durch die Aktion kommen sie mit Gemeinden vor Ort in Kontakt, aus denen Beziehungen entstehen. In diesem Rahmen werden ihnen und ihren Familien immer wieder weitere
Unterstützungsangebote unterbreitet. Gleichzeitig haben die Kinder die Möglichkeit, den Grund für Weihnachten zu entdecken. Wie Sie die Geschenkaktion mit unterstützen können Hunderttausende Menschen haben in den vergangenen Wochen ihre Päckchen zu verschiedenen Abgabestellen in ganz Deutschland gebracht – sie gehen nun auf die Reise zu den Kindern in Osteuropa und Asien. Mit Ihrer Spende tragen Sie dazu bei, dass die Kosten für Abwicklung und Transport gedeckt werden können. Zum Beispiel: - 6 Euro decken alle Kosten der Abwicklung und des Transportes eines einzelnen Geschenkpaketes - mit 30 Euro ermöglichen Sie, dass sich fünf Kinder über ein Geschenkpäckchen freuen dürfen - mit 150 Euro bereiten Sie einer Schulklasse mit 25 Kindern eine große Freude
Unterstützen Sie die Aktion mit Ihrer Spende. Geschenke der Hoffnung e. V. Kontonummer: 10 41 02, Bankleitzahl: 100 100 10 Projekt-Nr.: 300501 Weihnachten im Schuhkarton Weitere Informationen zu der Aktion „Weihnachten im Schuhkarton“ finden Sie unter www.weihnachten-im-schuhkarton.org oder telefonisch unter 030 76883883.
10 .
OR IGIN AL
E I N E KO O P E R AT I O N D E R R O N C A L L I E V E N T G M B H U N D D E R S E M M E L CO N C E RTS G M B H
In diesem Jahr wird richtig gefeiert! Seit 10 Jahren gehört der Weihnachtscircus Roncalli in diese Stadt und ist nicht mehr wegzudenken. Seit 10 Jahren verschönert er allen Berlinern und Brandenburgern die Weihnachtszeit. Ein Besuch im festlich geschmückten Tempodrom ist für viele inzwischen ein Muss. Ja, es ist zu einer Tradition geworden, dass ganze Generationen – Großeltern – Eltern – Kinder – sich bezaubern lassen von den einzigartigen Attraktionen, die der Roncalli Weihnachtscircus zu bieten hat. Egal ob klein oder groß, jung oder alt – staunen – träumen - lachen kann man in jedem Alter. Das garantiert Zirkusdirektor Bernhard Paul. Durch seine Liebe zum Detail macht er eine Roncalli-Vorstellung zu einem unwiderstehlichen Vergnügen. Seine Programme haben einen roten Faden vom Entrée bis zum Finale, humoreske Zwischenspiele, liebevolle Übergänge und phantastische Kostüme wie aus dem Märchenbuch. Mehr als zwei Wochen Roncalli Weihnachtscircus im Tempodrom – das ist Nachmittag für Nachmittag und Abend für Abend eine der schönsten Bescherungen. Als ob jeden Tag Heilig Abend wäre - voller Überraschungen.
18.12.2013 BIS 05.01.2014
TEMPODROM A N H A LT E R B A H N H O F
Vorstellungszeiten variieren. Informationen über die Hotline und im Internet. Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen, per Telefon unter 0 18 06-57 00 99* sowie im Internet unter www.roncalli.de und www.semmel.de . *
TICKETS
0,20 EUR/Anruf – Mobilfunkpreise max. 0,60 EUR/Anruf
030/47 99 74 77 | www.semmel.de
Anzeige
Centrum für Gesundheit Für ihre jüngsten Versicherten bietet die AOK Nordost ein neues Versorgungsangebot menen MRT-Bilder zusätzlich an einen der wenigen auf MRT spezialisierten Kinderradiologen in Deutschland gesandt. Dieser erstellt einen zweiten Befund. Auswertung durch Spezialisten „Aus fachlicher Sicht ist ein zweiter Befund von Spezialisten durchaus empfehlenswert“, so Kinderradiologin Dr. med. Gabriele Hahn aus dem medneoNetzwerk. „Aufgrund unserer fachärztlichen Spezialausbildung können wir die physiologischen Besonderheiten von Kindern besser berücksichtigen. Was bei einem Erwachsenen beispielsweise auf eine Anomalie hinweist, kann bei einem Kind wachstumsbedingt völlig normal sein.“ Eine Magnetresonanztomographie (MRT) speziell für Kinder bis zu 15 Jahren. Modernste Radiologietechnik und ein Spezialisten-Netzwerk sorgen für hohe Sicherheit bei der Diagnose.
zusammen. Überdurchschnittlich lange Öffnungszeiten und ein großes Netzwerk an hoch spezialisierten Radiologen ermöglichen dort kurzfristige Termine innerhalb einer Woche.“
Kurzfristige Termine „Mit dem kinderradiologischen Angebot erweitern wir die Vielzahl unserer speziell für Kinder entwickelten Programme“, so Rainer Schmidt, Leiter des Centrums für Gesundheit der AOK Nordost (CfG). „Dazu arbeitet das CfG mit dem Radiologiezentrum medneo in Berlin-Mitte
Doppelte Sicherheit Für eine große diagnostische Sicherheit sorgen modernste radiologische Geräte und ein besonderes zweistufiges Befundungskonzept: Die MRT-Untersuchung und der erste Befund erfolgen vor Ort bei medneo in Berlin. Zur Sicherheit der kleinen Patienten werden die aufgenom-
www.aok.de/nordost 36
KIDS und Co - Centrum für Gesundheit
Ambulante Narkose Außerdem sorgt ein Anästhesistenteam dafür, dass die ambulante KinderMRT auch unter Narkose stattfinden kann, ohne dass hierfür ein stationärer Krankenhausbesuch erforderlich ist. Das ist insbesondere bei sehr kleinen, ängstlichen oder unruhigen Kindern ein großer Vorteil. Versicherten der AOK Nordost kann jeder Arzt aus Berlin, Brandenburg und MecklenburgVorpommern eine Überweisung für das Kinder-MRT ausstellen.
Raus aus der Miete...
SICHERHEIT
garantieren 3 Schutzbriefe:
• Bau-Qualität • Bau-Service • Bau-Finanzierung Das sicherste
Haus
für Sie!
... rein ins eigene Town & Country Haus! www.HausBau-Berlin.de
KIDS und Co
Kino und Co Fotos: polyband Medien, The Walt Disney Company, Film Kino Text, Universum Film
Die Legende vom Weihnachtsstern Filmstart: 14. November 2013 Gerührt von der traurigen Geschichte des Königs und seiner verschwundenen Tochter, Prinzessin Goldhaar, macht sich die 14-jährige Sonja auf die Suche nach dem Weihnachtsstern. Denn nur, wenn sie den verfluchten Stern bis Weihnachten findet, kann die Prinzessin
zu ihrem Vater zurückkehren. Die böse Hexe und der gemeine Graf kommen Sonja dabei mächtig in die Quere. Glücklicherweise können ihr die Elfen des Waldes, der große braune Bär und der Nordwind helfen, das große Abenteuer zu bestehen.
Die Eiskönigin – völlig unverfroren Filmstart: 28. November 2013 In dem frostigen Disney-Animationsabenteuer in 3D müssen Anna und Kristoff die Schneekönigin finden und besiegen, um das Königreich Arendelle aus dem ewig währenden Winter zu befreien. Dabei stehen der Königstoch-
ter und dem kessen Bergbewohner der naive Schneemann Olaf und das treue Rentier Sven zur Seite. Im Wettlauf gegen die Zeit müssen sie gemeinsam jede Menge gefährliche und magische Hindernisse überwinden.
Ella und das große Rennen Filmstart: 25. Dezember 2013 Basierend auf der erfolgreichen finnischen Kinderbuchreihe kommen Ella und ihre Freunde nun auch endlich in die deutschen Kinos. Die schöne, alte Schule soll einer Formel 1-Rennstrecke weichen und alle Klassen sollen in ein riesengroßes und
Street Dance Kids Filmstart: 2. Januar 2014 Nach den drei gelungenen Vorgängerfilmen der Street Dance-Reihe, geht das urbane Tanzspektakel jetzt auch für Kinder an den Start. Als der örtliche Jugendclub des jungen, tanzbegeisterten Jayden geschlossen werden soll, beschließt er zu handeln. Zusammen
38
KIDS und Co - Kino und Co
mit dem einfallsreichen Ethan stellt er eine Crew zusammen und organisiert ein Charity-Dance-Event, mit dessen Hilfe der Club vor dem Aus gerettet werden soll. Mit den eher weniger begabten Tänzern in der Crew ist das allerdings nicht gerade einfach…
ungemütliches Gebäude wechseln. Das gefällt Ella und ihren Freunden ganz und gar nicht. Der einzige Ausweg ist es, ein Rennen gegen den zukünftigen Formel 1-Weltmeister mit einem alten, klapprigen VW-Bus zu gewinnen…
Anzeige Anzeige
Wie kommt das Bild auf die Leinwand? Spannung, Action und ganz viel Spaß – ein Kinoabend ist immer etwas Besonderes. Doch bevor der Zuschauer auf seinem Stuhl mitgerissen wird, ist für den Filmvorführer noch ganz viel Arbeit angesagt. KIDS und Co durfte im CineStar zwischen Filmrollen und Projektoren stöbern und erfahren, wie ein Film auf die Leinwand kommt. Text: Antje Schmidt, Fotos: Marie-Isabell Mitschke CineStar Wildau Chausseestr. 1, 15745 Wildau CineStar Berlin Hellersdorf Stendaler Str. 25, 12627 Berlin CineStar Berlin Tegel Am Borsigturm 2, 13507 Berlin CineStar Berlin Treptow Elsenstraße 115-116, 12435 Berlin CineStar Frankfurt/Oder Große Scharrnstr. 68 -71 15230 Frankfurt (Oder) 3.000 Meter, 35 Millimeter Breite, mehrere sogenannter Akte (Filmrollen) – daraus besteht ein Film. Aber bevor dieser laufen kann, müssen die Filmrollen bzw. Akte zuallererst an den richtigen Stellen miteinander verklebt werden. Die riesige, geklebte Filmrolle wird dann auf eine flache Scheibe, Fachleute nennen das „Teller“, gelegt und schon kann der Film starten... Hinter einer kleinen Scheibe an der Rückwand des Kinosaals steht der Projektor, durch den der Filmstreifen läuft. Der funktioniert wie ein ganz normaler Diaprojektor, wie man ihn aus der Schule kennt. Das heißt, auf ein einzelnes Bild fällt das Licht gebündelt, das Bild wird beleuchtet und kommt durch eine Linse vergrößert auf die Leinwand, auch Bildwand ge-
nannt. So werden pro Sekunde 24 Bilder abgespielt, die auf der Leinwand als „bewegte“ Bilder erscheinen – also als Film. Während der Film läuft, wird die Filmrolle auf einem anderen „Teller“ wieder aufgewickelt, so dass sie danach gleich wieder für die nächsten Kinobesucher abgespielt werden kann. Auch im Kino hat die moderne Technik Einzug gehalten: 3D-Filme bestehen nicht aus Rollen, sondern eine Festplatte beinhaltet den kompletten Film, der erst einmal auf einen Server gespielt werden muss. Und auch die Bildwand ist hier speziell: Durch die dunklen 3D-Brillen geht sehr viel Licht verloren, so dass der Film dementsprechend düster wäre. Eine Silberbeschichtung verhindert jedoch durch ihre erhöhte Lichtleistung, dass man „Schwarz sieht“.
CineStar Berlin Cubix Rathausstraße 1, 10178 Berlin CineStar Berlin Original Potsdamer Straße 4, 10785 Berlin CineStar IMAX im Sony Center Potsdamer Straße 4, 10785 Berlin Kino in der Kulturbrauerei Berlin Schönhauser Allee 36, Haus T 10435 Berlin
Kartenreservierung und Kauf unter www.cinestar.de
Empfohlen von Ihrem
Cinestar Berlin KIDS und Co - Wie kommt das KIDS Bild und auf die Co -Leinwand CineStar
19 39
Text: Antje Schmidt und Anika Kreißl
Budenzauber, Lichterglanz und Marktgewusel Während wir wie immer hoffen, weiße Weihnachten versüßen uns dieses Jahr den Heiligen Abend sowie die folgenden Feiertage, bauen sich die Holzbuden der Weihnachtsmärkte auch schon eine nach der anderen entschlossen auf und läuten die märchenhafteste Zeit des Jahres ein. Jedes Jahr mindestens ein Besuch auf einem Weihnachtsmarkt wird damit zur Pflicht ausgerufen. Damit dieser auch ein voller Erfolg wird, stellen wir eine kleine Auswahl vor, auf die man mal einen Blick werfen sollte.
Thüringen Daneben gibt es viele Buden, die zum Stöbern und Naschen einladen. Bildquelle: Stadtverwaltung Suhl
40
Greizer Weihnachtsmarkt
Sühler Chrisamelmart
12.12. bis 15.12.2013, täglich von 10 bis 19 Uhr Am Nikolaustag beginnt in Greiz zwischen Kronentor und Alter Wache der Weihnachtsmarkt, der sich vor allem immer für einen Besuch mit Kindern lohnt. Denn hier ist nicht nur der Mann mit dem Rauschebart anzutreffen, für den die Kleinen ein Gedicht parat haben sollten, damit er auch die Leckereien rausrückt, sondern kann man sich auch an einem bunten Kinderprogramm mit Märchenstunde erfreuen, das sich täglich auf der Bühne abspielt, um sich danach vom Anblick der großen Pyramide erwärmen zu lassen. Natürlich locken auch viele Buden mit Essen, Glühwein, Weihnachtsprodukten und vielem mehr. Bildquelle: Stadtmarketing Greiz e. V.
29.11. bis 23.12.2013, Mo. bis Do. 11 bis 20 Uhr, Imbiss bis 21 Uhr, Fr./Sa. 11 bis 20 Uhr, Imbiss bis 22 Uhr, So. 12 bis 19 Uhr, Imbiss bis 20 Uhr, 1.12.2013 10 bis 21 Uhr, 23.12.2013 10 bis 18 Uhr Beim Sühler Chrisamelmart erstrahlt das Suhler Rathaus nicht nur durch die Marktlichter, sondern bekommt auch noch eine besondere Aufgabe zugewiesen: Als Weihnachtskalender zählt es täglich um 17.30 Uhr die Tage bis zum Heiligen Abend herunter. Wer bis zu diesem besonderen Tag gar nicht mehr abwarten kann, kann seine Wünsche und Träume dem Weihnachtsmann gleich persönlich mitteilen. Im Weihnachtsmannbüro begrüßt er gern Groß und Klein, um ihnen die lange Wartezeit bis zum Weihnachtstag noch ein bisschen mehr zu versüßen.
KIDS und Co - Weihnachtsmarkt-Spezial
Apoldaer Lichterfest 29.11. bis 1.12.2013, Fr. 10 bis 20 Uhr, Sa. 10 bis 21 Uhr, So. 13 bis 18 Uhr Apolda ist nicht nur als „Glockenstadt“ bekannt, sondern hat durch die Vereinsbrauerei Apolda auch sein eigenes Bier, das es wohl auch in diesem Jahr auf das Lichterfest in der Innenstadt schaffen wird, wenn die Verkäufer drei Tage lang wieder ihre zahlreichen Waren an den Mann und die Frau bringen wollen. Am Sonntag, dem 1. Dezember, öffnen außerdem nicht nur die Weihnachtsmarktbuden ihre Pforten, auch die anderen Läden und Lädchen Apoldas lassen die Besucher
Anzeige
zum verkaufsoffenen Sonntag hinein. So kann man neben einem Bummel über das Lichterfest auch noch ein paar andere Weihnachtsgeschenke ergattern. Bildquelle: Stadt Apolda
für die Kleinen, verschiedenen Ausstellungen und einem Weihnachtskalender. Auch für Musik ist gesorgt: Auf der Straßenbühne werden den Gästen an beiden Tagen zwischen 14 und 18 Uhr musikalische Hochgenüsse präsentiert. Bildquelle: Stadt Langewiesen
Langewiesener Weihnachtsmarkt 7.12. und 8.12.2013, Sa./So. 10 bis 18 Uhr Traditionell am zweiten Adventswochenende begrüßen auch in diesem Jahr die Langewiesener ihre Gäste mit gleich zwei Weihnachtsmärkten im Stadtzentrum und in der KulturFabrik. Ein buntes Programm erwartet dann die Besucher bunt geschmückten Buden, in denen weihnachtliche Waren sowie ess- und trinkbare Köstlichkeiten feilgeboten werden, einem Märchenquiz und dem Weihnachtsmann
Sachsen
Meißner Weihnachtsmarkt 29.11. bis 24.12.2013, täglich 10 bis 20 Uhr, 24.12.2013 10 bis 13 Uhr Jedes Jahr nehmen sich die Meißner ein riesiges Programm für ihren Weihnachtsmarkt vor: Sonntags kommt der Weihnachtsmann und bringt allen lieben Kindern ein paar Kleinigkeiten mit, täglich wird ein Kalendertürchen am Rathaus geöffnet, Montag bis Freitag jeweils um 17 Uhr und Samstag und Sonntag um 15.30 Uhr, und dazu darf man auf ein buntes Bühnenprogramm gespannt sein. Jede Menge Süßes und Herzhaftes, Alkoholisches und Kinderpunsch und Handwerkskunst aus aller Herren Länder warten außerdem auf die vielen Besucher. Bildquelle: Andreas Krause
Mit dem ersten Canalettomarkt kann man sich auf eine echte sächsische Barockweihnacht gefasst machen, auf einen Weihnachtsmarkt, wie es ihn in der Dresdner Umgebung noch nicht gegeben hat, machen die Veranstalter neugierig. Allein die Aufmachung wird schon besonders sein, beispielsweise sollen die an den Markt angrenzenden Häuser mit einbezogen werden, so dass ein einheitliches Bild entsteht, und auch die Holzhütten sollen einen barocken Stil erhalten. Dazu gibt es das bekannte Weihnachtsmarkttreiben mit sächsischen Produkten, Kunsthandwerk und vielen Überraschungen, ganz nach der Idee des Barocks: Üppigkeit, Vielfältigkeit, mediterrane Lebenslust, Weltoffenheit und buntes Treiben.
Canalettomarkt in Pirna
Rachermannelmarkt Aue
29.11. bis 23.12.2013, täglich 11 bis 19 Uhr, Fr. und Sa. bis 22 Uhr möglich
30.11. bis 8.12.2013, täglich 11 bis 19 Uhr
SPIELGERÄTE m. +49 0179 51 51 960 e. info@houtwerken.de w. www.houtwerken.de
Mit einer bunten Auftaktparade mit lebenden Pyramidefiguren und dem Pyramideanschieben beginnt der Auer Rachermannelmarkt und hat viel zu bieten: Neben vielen Weihnachtsmarktbuden mit Handwerkszeug, kleinen und großen Leckereien, Glühwein und köstlichem Punsch dürfen sich die Besucher am 1. Advent über eine große Bergparade freuen. Und auch das niedliche Rachermannel bzw. der Räuchermann, nach dem der Auer Weihnachtsmarkt benannt wurde, und der Weihnachtmann, der täglicher Gast sein wird, dürfen hier nicht fehlen. Bildquelle:Mahdi Sadeghizadeh
Wurzener Wichtelweihnacht 13.12. bis 22.12.2013, Programm täglich 15 bis 19 Uhr, für Gastronomie gelten erweiterte Öffnungszeiten
Eine Wichtelweihnacht wäre nichts ohne Wichtel, deswegen darf man sich in Wurzen auf ein geheimnisvolles Wichtelhaus freuen, das von einem Wichtelwald umschlossen ist. Hier stellen sich die Vereine der Region vor, kann man sich von der Kälte etwas aufwärmen und Kinder dürfen jede Menge basteln. Außerhalb des Wichtelhauses wird ein besonderer Blickfang die riesige Weihnachtspyramide sein, die den Markt in das passende Licht taucht und zum Verweilen einlädt. Wer etwas mehr Tumult sucht, ist mit dem Bühnenprogramm gut beraten, das wieder einige Überraschungen bereithält. Bildquelle: KulturBetrieb Wurzen
Berlin Weihnachtsmarkt vor dem Schloss Charlottenburg
WeihnachtsZauber Gendarmenmarkt 25.11. bis 31.12.2013, täglich von 11 bis 22 Uhr, Heiligabend und Silvester gesonderte Öffnungszeiten Der Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt zählt zu einem der schönsten Weihnachtsmärkte Berlins und erfreut sich jedes Jahr sehr großer Beliebtheit. Mehr als 500.000 Gäste aus aller Welt besuchen jährlich die zauberhafte Zeltstadt am Gendarmenmarkt. Der Weihnachtsmarkt bietet mehr als 150 Aussteller, darunter internationale Handwerkskünstler wie Origamimeister, Hutmacher, Elfenbein- und Holzschnitzer und viele weitere. Neben einzigartigen Geschenkideen kann man sich kulinarisch verwöhnen lassen: Hier gibt es nicht nur traditionelle Köstlichkeiten, sondern auch eine gehobenere Gastronomie. Bildquelle: Michael Setzpfand
42
KIDS und Co - Weihnachtsmarkt-Spezial
25.11. bis 26.12.2013, Mo. bis Do. 14 bis 22 Uhr, Fr. bis So. 12 bis 22 Uhr, 25. und 26.12. 12 bis 20 Uhr, Heiligabend geschlossen Der Weihnachtsmarkt vor dem Schloss Charlottenburg bietet durch farbenprächtige Lichtilluminationen des Schlosses eine traumhafte Kulisse für Besucher und Aussteller. Themenzelte und ein weihnachtliches Rahmenprogramm für Familien und Kinder laden zu viel Spaß und Unterhaltung ein. Der Markt hält neben anspruchsvollem Kunsthandwerk natürlich auch viele leckere Köstlichkeiten bereit. Bildquelle: Werbeteam Berlin
Winterwelt und Weihnachtsmarkt Potsdamer Platz 24.11. bis 26.12.2013, täglich von 10 bis 22 Uhr, Heiligabend bis 16 Uhr Die Winterwelt und der Weihnachtsmarkt am Potsdamer Platz bieten ihren Besu-
chern etwas ganz Besonderes. Anders als auf traditionellen Weihnachtsmärkten geht es auf der Winterwelt vor allem sportlich hoch her. Kleine und große Gäste können sich auf der Rodel- oder Eisbahn austoben und beim Eisstockschießen ihren Spaß haben. Auf dem Weihnachtsmarkt am Potsdamer Platz gibt’s auch passende Leckereien zum Wintersportvergnügen zu naschen und tolles Handwerk zu entdecken. Bildquelle: Harald Paulenz
Anzeige Anzeige
Und was gibt’s im Advent?
Kleiner Aufwand – großer Genuss
Plätzchenduft und
Gaumenfreuden
Salz
Bu tte r
einfach schneid e n , b ack en und g e n ießenKakao ER HÄLT L ICH IM K Ü H LR E G AL hlossenen In einer gesc halten die e (Blech-)Dos Plätzchen gebackenen frisch! er noch läng
eback unge ht im rzehren, Teig nicstand ve rohe nen Zu enthält er denn en. Zutat
℮ 300 g
kt. verpac tbar bis: häre hal atmosp estens Schutz 7°C mind + Unter 2°C bis sstempel. Bei + Datum siehe
Einfach schneide und backen.
e Mürb
teig
Van
K
Kipferln
senen schlos n die er ge lte n In ein -)Dose ha tzche (Blech enen Plä ! ck r frisch geba länge noch achtweihn den hr me Noch cktipps fin aBa e law w. lich f: ww Sie au be.de stu back
zialitä
nt h
n liche er ip i ne ma But tBackt t Bu ä lt e da s s Sie chwww , der auf: Sie eßli t en back
But terrliche, gesunudreenF. WusstEenigenschairf ausschli et t e
ten
spe Einf nödel aße 6 a A Hefektor-Rothe -Stren und ch schne LAW · Fak /Sachs id Gm back ernhau n bH e.de 26 Olb en. e095 risch lawa-f
tü t sä t en nw D a s na n Fet n d ie gu wende t t ig t e te er u ng e s ä Ä g y p nt e i g e v n u nd he n! Pe r s i e lät zc ecke sere P ch m F ür un Sie s rden Da s we
www.
lag
Mü
ut er B
mit fein ste r But ter
Vanille
BACK FE RT
Inhalt für 36
IG
Kipferln
n
g ℮ 300
ren Sie Probie hr me eige noch Backt feine A. von LAW
℮ 300 g
Serviervorsch
ig rbete
st it fe in eig m
Backteig
u ng
und OFEN nehmen ieren BACK ent temper heiNG IM Packung uten REITU der °C) vor 45 Min ZUBE gstangen eratur (Umluft 180 en schnei Die Tei mertemp auf 200 °C Scheib bei Zim kofen auf mm dicke nkneten und dick n Bac ca. 7 zusamme ca. 5 mm De in . r he halt lassen Teigrollen ssteche etteeitsfläc ungsin zen. Die r den Pck ehlten Arb stechen. (Au ein gef auf en den ode hlich bem men aus Plätzchen ech ver teil For uten reic einer en und mit ehlen.) Die es Backbl 8 – 10 Min egt ßig ausroll wieder bem apier bel Schiene ca. stellers ichmä . räteher Backzeit in gle immer r mit Backp mit tlerer neiden des Ge auf grollen der tes ode Backofen (Angaben vor Ende Die Tei Scheiben sch ken. Minuten sind.) dicke und im elb bac kuchen ige fer tig goldg en und ein Plätzchen hlten Leb kerglasur, beacht en, ob die : Die abgekü - oder Zuc seh ren. Schoko IER EN nach GA RN iebig mit usw. ver zie In ZU M . B.:einer g Sie bel Perlen ie z(Blec können Streuseln, h-)D n, w at e bunten gebacken Zut ibt ein ten . noch länge be s Teig erg die t rtiger 30 Plätzchen nu r t t ig Backfe wi r ech mit e sä a n de n g n e Backbl w n e ve r h l a Noch i m k st u b l za schon mehr e r B ac ka n Vie In u n s e r
84
r, Pflanz TEN , Zucke ZUTA Fet te, nmehl anzliche Weize enleci rine (pfl nenblum tin), marga ator Son a-Caro Emulg bstoff Bet (enthält %) Far thin, ett (10 Feucht rreinf aopulver, bitol, Butte Kak und Sor e), cerin Speisesalz. Lac tos ittel Gly ma, haltem rup, Aro selnüssen, esi Glucos ren von Ha halten. ent Spu a n Soj Kan ln und Mande
Teig nicht im nen Zustand ungebackeverzehren denn er enth , r ten. ält rohe Zuta te
Unter Schut zatmosphär e verpackt. Bei + 2°C bis + 7°C mind estens haltb siehe Datum ar bis: sstempel.
Backt
en -
e
ereit
75 87 00
pro erte Nährw ert Brennw
stub
Sie Probieren noch mehr teige feine Back von LAWA.
ub BackstuZbe
62 4 01
B ac k
℮ 300 g
lag vorsch
Inhalt für
Nährwerte pro 100 g Brennwert 830 kJ (198 kcal) Fett davon gesätti 6,1 g gte Fettsäu ren 27,0 g Kohlenhydrat e davon Zucker 6,9 g 6,1 g Eiweiß 27,0 g Salz 6,9 g
Servier
RT IG BACK FE 30 Plätzchen
l) 100 g (198 kca 830 kJ 6,1 g 27,0 g tsäuren 6,9 g gte Fet Fett gesätti 6,1 g davon hydrate 27,0 g Kohlen Zucker 6,9 g davon
007522 4 016287
Serviervorsc
Einfach schneiden und backen.
ZUTATEN Weizenmeh l, Zucker, Pflanz margarine en(pflanzliche Fette, Emulgator Sonnenblum enlecithin, Farbs toff Beta- Carot in), Butterreinf ett (10 Lactose), Kakao %) (enthält pulver, Feuch haltemittel tGlycerin und Sorbitol, Glucosesiru p, Aroma, Speis Kann Spure esalz. n von Hasel nüssen, Mandeln und Soja enthalten.
Eiweiß Salz
.de
hlag
sche www.lawa-fri
ve r we n d
ze G ol d “ b e A l s „ Br a u n e s d i h n i n Sü K a ka o , a l s s i e de hon s e i t d ie P f la n ze sc d n a m t e d Heut e ver wen t rä n e G , n e s i von Sü ßspe
zialitäten knödelspe LAWA Hefe raße 6 r-Rothe-St GmbH · Fakto u/Sachsen rnha 09526 Olbe
ckeim ungeba Teig nicht verzehren, nen Zustand ält rohe denn er enth Zutaten.
℮ 300 g
t ein er Teig ergib Back fertig chen. mit 30 Plätz Backblech
In u n s e r e r B ac k s t u be
tr weihnach Noch meh s finden liche Backtipp.lawaSie auf: www e.de backstub
34382
ter mi t fei ns
Schwarz Wei ß Backt eig
34383
zenZUTATEN Zucker, Pflan Weizenmehl, nzliche Fette, (pfla margarine umenlecir Sonnenbl Emulgato tin), Beta-Caro ält thin, Farbstoff (10 %) (enth nfett htButterrei opulver, Feuc Lactose), Kaka rin und Sorbitol, l Glyce sesalz. haltemitte Aroma, Spei Glucosesirup, Haselnüssen, en von Spur . Kann Soja enthalten Mandeln und
45 M ofen Die sch od ve ca de M d
ßig in gleichmä Die Teigrollen schneiden. iben dicke Sche
eiß Schwarz-W
0
Bei LAWA überzeugt aber nicht nur das Produkt: Kleine und große Hobbybäcker finden neben einfachen Backanleitungen auf der Verpackung auch unterhaltsame Texte zu den einzelnen Zutaten. Beim Verschönern der Plätzchen sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt. Da macht das Backen richtig Spaß!
be Backstu
g e pro 100 kcal) Nähr wert 830 kJ (198 6,1 g Brennwert g Fett uren 27,0 tigte Fettsä davon gesät 6,9 g rate 6,1 g Kohlenhyd r davon Zucke 27,0 g 6,9 g Eiweiß
. äre verpackt ar bis: tzatmosph Unter Schu estens haltb + 7°C mind Bei + 2°C bis msstempel. siehe Datu
Heidesand, Kokosplätzchen, SchwarzWeiß-Gebäck, Schokoplätzchen, Lebkuchenplätzchen, Mürbeteigplätzchen, Marzipanplätzchen, Nougatplätzchen und Vanillekipferl – neun leckere Sorten bringen Abwechslung auf die vorweihnachtliche Kaffeetafel.
Ob Mandeln, Nougat, Marzipan oder Mehl – ausschließlich hochwertige Zutaten kommen in die LAWA-Teige. Für den typischen Plätzchengeschmack sorgt gute Butter. So schmeckt’s wie hausgemacht.
3438
Weihnachtsbackstress war gestern! Einfach aufschneiden, backen, fertig: Die Plätzchenteige von LAWA überzeugen durch ihre schnelle und einfache Zubereitung und ihren unwiderstehlichen Geschmack.
13-00730
Die wandern gleich von der Hand in den Mund – Weihnachtsplätzchen von LAWA. Die Backteige mit hochwertigen Zutaten wie Mandeln, Vanille oder feinem Kakao sind schnell gebacken und aufgenascht. Erfahren Sie mehr unter: www.lawa-frische.de
Stressfrei backen mit Plätzchenteigen von LAWA
IG FE R T n BACltKfür 30 Plätzche Inha
g ℮ 300
LAWA Hefeknödelspezialitäten GmbH Faktor-Rothe-Straße 6 · 09526 Olbernhau/Sachsen
stube.d
LAWA Hefek nöde GmbH · Faktor -Rot 09526 Olbern hau/S
www.lawa -frisc
Text: Susann de Luca, Foto Spielesonntag: © Stadtmuseum Berlin | Foto: Phil Dera, Foto: Taschenlampenführung, © Stadtmuseum Berlin | Foto: Michael Setzpfandt | Foto Tiere im Winter, © Stadtmuseum Berlin
Taschenlampenführung, wie ein Frostschutzmittel für Tiere aussieht und erfahren, was das Echo erzählt… In einem Museum gibt es viel zu entdecken – viele wundersame Dinge sorgen für großes Staunen und für die Kleinen stehen tolle Abenteuer auf dem Plan. Herbstzeit ist Museumszeit – und wenn schon die Sonne draußen nicht lacht, dann hat man doch mit einem Besuch im Stadtmuseum ganz schnell die allerbeste Laune und auch noch jede Menge gelernt! sie uns und was ist zu sehen, was am Tag verborgen bleibt? Das erfahren hier Kinder ab 8 Jahren im Märkischen Museum (Eintritt 3/erm. 2 Euro, bis 18 Jahre 2 Euro). Kleine und große Extras, die gern geboten werden, sind übrigens auch die tollen Führungen, die für Schul- und KitaKinder bestimmt sind. So kann man jetzt beispielsweise im Märkischen Museum aktuell alles über „Tiere im Winter“ erfahren. Wie sich die Tiere vor Eis und Kälte schützen und welche Tricks sie haben, mit denen sie dem Winter trotzen, erfahren hier schon die Jüngsten. Dass da Winterschlaf und Winterruhe, Winterfell und Winterstarre, ja, sogar Frostschutzmittel zum Einsatz kommen, wird hier unter anderem an Wissen vermittelt. Regelmäßig locken Familienführungen ins Berliner Stadtmuseum. An jedem ersten und dritten Sonntag im Monat heißt es da: „Ich sehe was, was Du nicht siehst“. Knifflige Aufträge und Aufgaben bieten 45 Minuten Spannung und Unterhaltung mit unzähligen Objekten und Geschichten über die Stadt und einer anschließenden Vorführung der mechanischen Musikinstrumente. Das Märkische Museum am Köllnischen Park 5 wird dann für 5 Euro pro Erwachsenen und mit freiem Eintritt für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre zum Tummelplatz. (Das Angebot ist auch als Gruppenführung buchbar unter Tel. 030 24002162)
Hopse und vielem mehr. Zudem wartet in der Ausstellung ein Schattentheater auf Besucher, die spontan eine Aufführung inszenieren möchten (Eintritt 5/erm. 3 Euro, bis 18 Jahre frei). Und auch der Blick in den Terminkalender des Stadtmuseums lohnt. So freuen sich nämlich kleine Museumsbegeisterte am 19. November um 18 Uhr auf die Taschenlampenführung. Denn dann geht es nur mit Taschenlampen bewaffnet an die Objektschau des Museums. Was erzählen
Lust auf einen besonderen musikalischen Workshop? Unter dem Motto „Sang und Klang voll – Was das Echo erzählt“ gibt es für Schulkinder zwischen 8 und 11 Jahren die besondere Akustik der Nikolaikirche zu erleben. Die Mädchen und Jungen erforschen hier die historische Bedeutung der Nikolaikirche musikalisch. Mit Stimme und Körpereinsatz werden die Objekte und Orte der Ausstellung zu klangvollem Leben erweckt (Dauer des Workshops in der Nikolaikirche ca. 2 Stunden).
Ebenfalls an jedem ersten und dritten Sonntag im Monat wird von 14 bis 17 Uhr gespielt. Der Spielesonntag „Spielen in Alt-Berlin“ macht Lust, historische Spiele einfach einmal selbst auszuprobieren. In der Großen Halle des Märkischen Museums gibt’s dann Partien in Riesenmikado, Kreisel, Geschicklichkeitsspielen, Mehr Informationen zu den vielseitigen Angeboten des Stadtmuseums gibt’s im Internet auf www.stadtmuseum.de
44
KIDS und Co - Stadtmuseum Berlin
Anzeige
KIDS und Co
Ratgeber Finanzen
Liebe Leserinnen und Leser, Sie fragen sich, was machen die finanziell vermögenden Menschen anders? Was macht sie so erfolgreich? Zunächst vielen Dank für Ihre ersten Reaktionen, Fragen und Kommentare, die mich erreicht haben. Ich erkenne daraus, dass viele Menschen die Sorge um ihre finanzielle Zukunft umtreibt. Sie wollen nicht mehr ausschließlich Finanzprodukte verkauft bekommen, die nach Aussage Ihrer Bank oder Versicherung zu Ihnen passen sollen. Sie fragen nach einer unabhängigen Analyse, einer Bestandsaufnahme, wie bei einem sehr guten Arzt, der zuerst eine gründliche Anamnese vornimmt, vielleicht auch Fragen stellt, die vordergründig nichts mit Ihrem Leiden zu tun haben. Sie suchen einen unabhängigen „Sparringspartner“. Einen Finanzcoach. Zurück zur Eingangsfrage. Die finanziell erfolgreichen und vermögenden Menschen haben nicht immer nur von Geburt an Glück gehabt, nicht immer nur geerbt von ihren vermögenden Eltern, die sich nichts gegönnt haben, sondern sich regelmäßig, systematisch und konsequent mit ihren Finanzen auseinandergesetzt. Sie haben sich mit ihren Vorstellungen, Absichten und Zielen auseinandergesetzt, diese Ziele klar definiert, sind sich ihrer Möglichkeiten bewusst geworden und haben sich entschieden, konsequent an der Erreichung dieser finanziellen Ziele zu arbeiten. Welchen Lebensstandard will ich im Alter führen, was will ich mir leisten, wo will ich in 5, 10 oder 15 Jahren stehen? Wie viel kann ich monatlich sparen? Welche voraussichtlichen Einkünfte habe ich im Ruhestand? Dazu gehört es zunächst, eine Bestandsaufnahme Ihrer Einkommenssituation einerseits und der exakten und genauen Aufnahme Ihrer Ausgaben, Ihrer Lebenshaltungskosten (u.a. Miete,
Lebensmittel, Mitgliedschaften, Beiträge, Kleidung, Kosten für die Kinder, Kosten für Ihr Auto, Versicherungen, Hobbies, usw.) vorzunehmen.
finanzielle Zukunft in Angriff nehmen. Wir können schauen, was Sie tun müssen, was Sie tun können, um Ihre finanziellen Ziele zu erreichen.
Dann erfolgt die Bestandsaufnahme Ihrer bestehenden Vermögenswerte (Aktiva), die u.a. enthalten können: Liquidität, Tagesgelder, Festgelder, Depots mit Aktien, festverzinslichen Wertpapieren und ggf. Zertifikaten, etc., evtl. Kapitallebensversicherungen, Rentenversicherungen, fondsgebundenen Versicherungen, evtl. unternehmerische Beteiligungen in Immobilien, Schiffen, Windräder, Container, Immobilien (eigengenutzt oder fremdvermietet) und gegebenenfalls sonstigen Vermögensgegenständen wie Kunst, Bilder, Antiquitäten. Auf der anderen Seite der Bilanz (Passiva) werden Ihre eventuellen Verbindlichkeiten, ebenso erfasst. Ich weise ausdrücklich darauf hin, dass die Aufzählung KEIN MUSS ist, nur fällt mir auf, dass ich leider immer wieder Vermögenswerte in den Depots der Kunden finde, die nicht zu ihren Zielen, ihrer Risikobereitschaft und ihren Vorstellungen passen. Weil nicht mit dem Kunden über seine langfristigen Ziele gesprochen wurde, sondern weil Produkte „verkauft“ wurden.
Die Übersichtlichkeit, Transparenz und Objektivität Ihres Finanzplans bedeutet für Sie, Sicherheit, Gewissheit und Ruhe im Hinblick auf Ihre Finanzen. Sie können sich somit auf Ihre Arbeit, Ihren Beruf, Ihre Hobbys und vor allem auf Ihre Familie konzentrieren, auf das also, was Ihnen wichtig ist.
Wenn Sie sich im Vorfeld Gedanken gemacht haben, was Sie erreichen wollen, welche Risikobereitschaft Sie haben, welche Erwartungen Sie an Geldanlagen haben, wie eine mögliche Einkommensentwicklung ausschauen kann, wie die Ausgaben sich entwickeln können, wird Ihr individueller Finanzplan erstellt. Mit dieser Grundlage, die Voraussetzung ist, um mit Ihnen über ggf. notwendige Maßnahmen zu sprechen, können wir Ihre
Ich biete Ihnen an, eine Analyse Ihrer Liquiditätssituation vorzunehmen. Lassen Sie uns gemeinsam in einem persönlichen Gespräch einen kostenlosen „Quick-Check“ Ihrer Einnahmen und Ausgaben vornehmen. Dieser Quick-Check beinhaltet: • Einnahmen - Ausgaben gemeinsam aufnehmen • Erfassung und Analyse Ihrer Liquiditätssituation durch mich • Auswertung und Besprechung im persönlichen Gespräch Aus dem „Quick-Check“ sich ggf. ergebende weitere Schritte und Maßnahmen besprechen wir im Anschluss. Ich freue mich auf Ihre geschätzte Rückmeldung in Form von Anrufen und Emails und verbleibe bis dahin mit freundlichen Grüßen Ihr Jens Pusemann Finanzplanung
Jens Pusemann Finanzplanung Schlettstadter Str. 94, 14169 Berlin, Tel. 030-84313131, E-Mail: jens.pusemann@t-online.de, www.jenspusemannfinanzplanung.de KIDS und Co - Ratgeber Finanzen
45
Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt ... ... sind Ansprechpartner/innen in übergeordneten Fragen der Frauenförderung, der Gleichstellung von Frauen und Männern am Arbeitsmarkt sowie der Vereinbarkeit von Familie und Beruf bei beiden Geschlechtern. nehmerinnen und Arbeitnehmer sowie deren Organisationen in diesen Fragen, • informieren über die Situation von Frauen auf dem Ausbildungs- und Arbeitsmarkt und zeigen Handlungsbedarfe auf, wo Benachteiligungen abgebaut werden müssen, • arbeiten mit den Stellen der regionalen Arbeitsagenturen zusammen, die in Fragen der Frauenerwerbsarbeit tätig sind, um die gleichberechtigte Teilhabe von Frauen zu sichern,
Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt repräsentieren die jeweilige Agentur für Arbeit bzw. das Jobcenter in Fragen der beruflichen Ausbildung, des beruflichen Einstiegs und Fortkommens von Frauen und des Wiedereinstiegs von Frauen und Männern nach einer Familienphase sowie hinsichtlich einer flexiblen Arbeitszeitgestaltung. Sie
bieten ein umfangreiches Informationsangebot in Fragen der Vereinbarkeit von Beruf und Familie und der Gleichstellung von Frauen und Männern. Beauftragte für Chancengleichheit: • beraten und unterstützen Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber, Arbeit-
• sie beraten und unterstützen Fachund Führungskräfte bei der frauenund familiengerechten fachlichen Aufgabenerledigung, • sie wirken bei der Entwicklung von geschäftspolitischen Konzepten der Arbeitsagentur zur Gleichstellung von Frauen und Männern am Arbeitsmarkt mit.
Weitere Informationen finden Sie unter www.arbeitsagentur.de/chancengleichheit
Klaus Baumgart
Ko m m mi t a u f di e fa n ta s ti s ch e Rei s e z u d e n S t e r n e n m i t L a u r a u n d To m m y !
LIVE!
Kinder-Ermäß igung!
20.01.2014 Montag, 14:00 Uhr Berlin Tempodrom alle VVK Stellen und www.eventim.de Infos und Tickets: highlight-concerts.com
46
KIDS und Co - Bundesagentur für Arbeit
Anzeige
KIDS und Co
KIDS und Co
Confetti
Schlauberger
Warum kommt Nebel aus meinem Mund? Nebel kennt man normalerweise von Feldern und Straßen im Herbst und Winter. Warum kommt aber aus dem Mund, wenn es kalt draußen ist, auch Nebel? In unserem Mund ist es warm und feucht. Die kalte Luft draußen, kann nicht so viel Wasser aufnehmen wie warme Luft. Wenn wir ausatmen, kühlt sich die warme Luft aus dem Mund ab und das Wasser, das vorher in ihr gespeichert war, wird jetzt als ganz kleine Tröpfchen sichtbar, weil eben die kalte Luft das Wasser nicht aufnehmen kann. Diese Tröpfchen sehen wir dann als Nebel.
KIDS und Co
Kleiner Einstein
Wasser verbiegen Du brauchst: nur einen Kamm aus Plastik So geht´s: Drehe den kalten Wasserhahn ein wenig auf. Anschließend kämmst du dir mit dem Kamm ein paar Mal die Haare und hältst ihn nah an den Wasserstrahl. Ganz plötzlich verbiegt er sich wie von Zauberhand in die Richtung des Kamms. Wenn du den Kamm ein wenig in eine andere Richtung drehst und wendest, wird das Wasser deiner Bewegung folgen. Wie funktioniert es? Kämmst du dir mit einem Kamm aus Kunststoff deine Haare, wird dieser „elektrisch aufgeladen“. Ist die Ladung zweier Teilchen unterschiedlich, ziehen sich die Körper an und bewegen sich aufeinander zu. Der Kamm und der Wasserstrahl, sind also unterschiedlich aufgeladen, weswegen sie voneinander angezogen werden.
48
KIDS und Co Schlauberger
Von Anne-Katrin Paulke
Räuberparty Einladung Die Einladung könnt ihr in einer Räubergeheimschrift verfassen, die nur ihr und eure Freunde kennt. Schließlich soll ja kein anderer die supertolle und megagefährliche Räuberhöhle finden und eure angesammelten Schätze klauen. Vorbereitungen Bei der Party dürft ihr mal zeigen, was für ein wilder, kleiner Räuber in euch steckt – mit einer Augenklappe oder einem Schlapphut funktioniert das schon ziemlich gut. Ihr könnt euch auch die Haare ganz wuschelig machen und einen Bart anmalen. Zudem darf man bei einer Räuberparty mal richtig unordentlich sein. Verteilt Kissen und Decken auf dem Boden und hängt Tücher auf. Räubermahl Natürlich essen echte Räuber nur mit den Händen! Dafür eignet sich besonders ein Hühnchen gut, denn an diesem kann man besonders grimmig abbeißen und herumnagen. Dazu werden RäuberschaftPommes gereicht und als Durstlöscher gibt es Brizzelwasser (Brause) in verschiedenen Farben aus großen Bechern!
Spiele – auf Beutesuche! Goldtaler wickeln Für dieses Spiel benötigt ihr erst einmal Goldtaleraufwickler. Diese können ganz schnell gebastelt werden: Nehmt jeweils eine Papprolle und befestigt daran mittig ein Goldstück, natürlich auch aus Pappe, die man golden anmalt, mit einem langen Bindfaden. Mindestens zwei kleine Räuber müssen sich jetzt anstrengen, um an die Goldmünze zu kommen. Verstecken Das Spiel kennt bestimmt jeder! Und es ist ganz prima geeignet für das Training für Räuber, denn die dürfen ja nicht so schnell gesehen werden! Ein Kind zählt und die anderen verstecken sich. Das Kind, welches als erstes gefunden worden ist, ist der nächste Sucher. Wer findet den Schatz? Die Räuber haben eine Schatzkarte gefunden! Den Schatz müssen sie unbedingt finden! In der ganzen Wohnung sind kleine Hinweise mit Aufgaben und Rätseln verteilt. Die Lösungen führen jeweils zu dem nächsten Hinweis bis hin zu dem Ort, an dem der Schatz versteckt ist.
KIDS und Co
Bastellieschen Von Cornelia Moers
Fühlst du, was sich da versteckt? Ein buntes Fühl-Memo zum Selberbasteln – mit vielen Variationsmöglichkeiten! Ihr braucht: Zunächst 24 Bierdeckel, die ihr mit Kleber/ Kleister auf buntes Geschenkpapier klebt und dann wieder ausschneidet. So haben die Memo-Karten eine schöne Rückseite. Wenn ihr keine Bierdeckel habt – kein Problem, einfach aus fester Pappe 24 Quadrate schneiden und wie bei den Bierdeckeln mit buntem Papier eine schöne Rückseite zaubern. Die Vorderseite der Karten beklebt ihr am besten mit weißem Papier, hier kommen noch die Fühlmotive drauf. Nun benötigt ihr viele kleine Materialien, die man gut ertasten kann. Der Kreativität sind da keine Grenzen gesetzt, hier
ein paar Vorschläge: Muscheln, Wäscheklammern, Blätter, Baumrinde Perlen, Luftballons, Wolle, Watte, Pfeifenreiniger, Büroklammern, Mini-Spielzeugautos oder Filz. Sammelt einfach alltägliche Dinge im Haushalt oder schaut bei euren Bastelmaterialien. Wichtig ist nur: Ihr braucht von allem zwei, um Paare zu bilden. Ihr könnt euch auch von den Jahreszeiten inspirieren lassen, für ein herbstliches Memo sammelt ihr draußen gemeinsam Kastanien, Nusseckern, kleine Zapfen oder verwendet gepresste Blätter. Die Materialien klebt ihr – für guten Halt – am besten mit Heißkleber auf die MemoKärtchen. Lasst euch dabei eventuell von den Eltern helfen. Alles ein bisschen
trocknen lassen… schon könnt ihr mit dem Spiel loslegen! Und so geht’s: Für das Fühlspiel werden natürlich die Augen verbunden. Mit mehreren Spielern bringt es noch mehr Spaß und Spannung! Bei mehr als zwei Spielern solltet ihr auch mehr Karten haben. Ihr braucht zudem einen Spielleiter, der euch hilft und das Ertasten der richtigen Paare ohne verbundene Augen beaufsichtigt. Deckt nacheinander zwei Karten auf. Wer die meisten Paare erfühlen kann, der gewinnt! Ihr könnt das Memo immer wieder um neue Paare erweitern oder eure Freunde können ihre selbst gebastelten Karten hinzugeben.
KIDS und Co Bastellieschen
49
KIDS und Co
Freizeit und Co Ausflüge & Co. Thüringen Für alle, die hoch hinaus wollen Während das Klettern als Freizeitaktivität jedem ein Begriff ist, sieht es mit „Bouldern“ schon anders aus. „Bouldern“ meint das Klettern in einer Höhe, in der der Absprung noch möglich ist, wobei der Kletternde nicht durch Gurte, Seile oder andere Vorrichtungen gesichert ist. Im Blockpark Erfurt kann sich jeder Besucher sowohl beim Klettern als auch beim Bouldern ausprobieren, wobei nach einer Voranmeldung in beiden Bereichen ein Grundkurs absolviert werden kann. Für Kinder unter 10 Jahren gibt es als „Kinderwelt“ gekennzeichnete Boulderbereiche, in denen sich bereits die Kleinen in Begleitung eines Aufsichtspflichtigen in dieser interessanten Sportart üben dürfen. Der Blockpark Erfurt ist täglich von 10 bis 23 Uhr geöffnet. www.blockpark.de Ganzjährig auf den Brettern, die die Welt bedeuten Im Winter zieht es viele Sportbegeisterte auf die Skipiste. Schade nur, dass die Realität statt von feinem Pulverschnee und strahlendem Sonnenschein oft von Regen und Schneematsch geprägt ist. Um doch noch auf ihre Kosten zu kommen, empfiehlt sich für Wintersport-Fans ein Besuch der Skihalle Oberhof, die ein Paradies für Skilanglauf- und Biathlonbegeisterte ist. Auf einer nahezu zwei Kilometer langen Piste und in der Schießhalle können sich Anfänger und Fortgeschrittene austoben, wobei eine Skiausrüstung vor Ort ausgeliehen werden kann. Darüber hinaus werden Ski- und „Gästebiathlon“-Kurse angeboten. www.oberhof-skisporthalle.de Der richtige Ort für PhysikBegeisterte und solche, die es werden wollen Der Physik-Unterricht in der Schule stößt in vielen Fällen nur auf geringe Begeisterung. Umso besser, dass es mit der Explorata-Mitmachwelt in Zella-Mehlis einen Ort gibt, wo auch „Physik-Muffel“ spielerisch physikalischen Alltagsphänomenen auf den Grund gehen können. Mehr als 80 Experimentierstationen laden auf 750 m² zum Anfassen und Staunen ein. Neben dem Spaß kommt der Lerneffekt dabei
50
KIDS und Co - Freizeit und Co
von ganz allein, wozu die an den Exponaten angebrachten Erklärungen und die Mitarbeiter der Explorata beitragen, die jederzeit für Fragen zur Verfügung stehen. Die Explorata ist täglich von 10 bis 18 Uhr geöffnet. www.explorata.de Ein Ausflug in die Welt der Bergleute Kinder ab 10 Jahren und ihre Eltern können im Erlebnisbergwerk Merkers 800 Meter in die Tiefe reisen und in die faszinierende Welt unter Tage eintauchen. Die Fahrt beginnt mit einem Halt im Museum des Erlebnisbergwerks, wo die Geschichte des Bergbaus auch für die kleineren Besucher anschaulich vermittelt wird. Anschließend werden sie in die Geheimnisse des modernen Bergbaus eingewiesen und können hautnah eine simulierte, aber dennoch realistische Sprengung miterleben. Neben einer Besichtigung des größten unter Tage eingesetzten Schaufelradbaggers weltweit beinhaltet das Programm auch einen Abstecher in den sogenannten Goldraum, in dem am Ende des Zweiten Weltkriegs Gold- und Geldbestände der Reichsbank sowie zahlreiche Kunstgegenstände aufgefunden wurden. Anschließend kann eine Kristallgrotte von beeindruckender Schönheit bestaunt werden. www.erlebnisbergwerk.de
Ausflüge & Co. Sachsen Bis zu den Sternen und zurück Wer einmal seine Fähigkeiten als Raumfahrer unter Beweis stellen möchte, ist im Kosmonautenzentrum „Sigmund Jähn“ im Chemnitzer Küchwaldpark bestens aufgehoben. Bereits seit 49 Jahren vermittelt das Zentrum interessierten Kindern und Erwachsenen Wissen zum Thema Raumfahrt. Hierfür stehen unter anderem Computerprogramme, Informationstafeln und Geräte zur Verfügung, an denen sich die Besucher selbst betätigen können. Darüber hinaus besteht während der Öffnungszeiten in der Regel die Möglichkeit, einen „Raumfahrertest“ zu absolvieren, der einen Wissens- und einen Sehtest sowie eine Überprüfung der Fähigkeiten im Bereich Gleichgewicht, Reaktion und Kondition beinhaltet. www.kosmonautenzentrum.de
Für Eisprinzen und -prinzessinnen Das Kunsteisstadion Sahnpark Crimmitschau ist insbesondere als Austragungsort der U 18 Eishockeyweltmeisterschaft 2011 mittlerweile bundesweit bekannt. Durch die Öffnung der Halle zur Ostseite hin entsteht der Eindruck, man bewege sich trotz Überdachung im Freien. Von September bis März können HobbyEissportler hier zu festen Zeiten ihre Pirouetten drehen. An jedem Sonntag lädt das Stadion zum Familieneislaufen, wobei hilfsbereite Pinguine dafür sorgen, dass sich auch unerfahrene Läufer sicher und angstfrei auf dem Eis bewegen können. Somit ist auch für Anfänger ein Erlebnis mit maximalem Spaßfaktor gewährleistet. www.kunsteisstadion-crimmitschau.de Arbeiten mit Ton Wie man an ihrem begeisterten Umgang mit Knete sehen kann, lieben es die meisten Kinder, etwas nach ihren Vorstellungen zu Formen. Der Kreativität freien Lauf lassen können Kinder und Erwachsene in der offenen Keramikwerkstatt der Werk 2 Kulturfabrik Leipzig e.V. Montags von 15 bis 20 Uhr, dienstags von 17 bis 19 Uhr und mittwochs von 15 bis 20.30 Uhr haben alle Interessierten die Möglichkeit, unter professioneller Anleitung Ton zu bearbeiten und dabei ganz individuelle Objekte zu kreieren. www.werk-2.de/ werkstaetten-kurse/keramikwerkstatt Wo kleckern noch erlaubt ist Seit Juli 2012 gibt es in Dresden-Striesen das Kindercafé Kleckerbar, das noch im selben Jahr als kinderfreundlichstes Restaurant Dresdens ausgezeichnet wurde. Neben leckerem Essen bietet das Café auch einen Krabbelbereich, eine Spielecke sowie regelmäßige Veranstaltungen wie Kasperletheater oder Märchenstunden. Auch die Eltern kommen nicht zu kurz: Für sie werden regelmäßig Kurse und Workshops rund um das Thema Kind angeboten. Nähere Informationen gibt es auf www.kindercafe-kleckerbar.de
Ausflüge & Co. Berlin Ein Nachmittag mit Johnny Depp Wer seine Lieblingsprominenten einmal hautnah erleben möchte, ist im Madame Tussauds Berlin bestens aufgehoben. Auf 2500 m² drängen sich die wächsernen Stars und Sternchen aus Sport, Musik, Weltpolitik usw. und sehen dabei so echt aus, dass man sie fast schon um ein Autogramm bitten möchte. Geöffnet ist täglich von 10 bis 19 Uhr. www.madametussauds.com.
Familienfreundliches Kino der besonderen Art Zur Freude aller Kinofreunde mit Baby bietet das Babylon-Kino Berlin seit 2006 Filmvorführungen der besonderen Art an: Beim wöchentlichen KinderWagenKino, das jeden Mittwoch um elf Uhr seinen Vorhang öffnet, können frisch gebackene Eltern aktuelle Filme anschauen, ohne um die Gesundheit ihres Babys fürchten zu müssen. Der Saal ist während der gesamten Vorführung beleuchtet und die Lautstärke reduziert. Daneben steht jederzeit ein Wickeltisch bereit. Weitere Informationen können der Website www. babylonberlin.de/kinderwagenkino.htm entnommen werden. Fit in das neue Jahr starten Der Lichtmangel und die permanente Kälte in der dunklen Jahreszeit rufen bei den meisten Menschen eine gewisse Trägheit hervor. Dieser lässt sich am besten mit Sport entgegensteuern. Wer sich gerne in der Halle betätigt, kommt im Squash House Leipzig voll auf seine Kosten: Als Besucher kann man sich sowohl beim Squash als auch beim Badminton oder Tischtennis auspowern. Zusätzlich werden Dart, Billard und das Spielen an der WiiKonsole angeboten. Wer es lieber ruhig
mag, kann sich stattdessen zurücklehnen und die Übertragung eines Sportereignisses auf der Großbildleinwand genießen. Alle Infos zum Squash House gibt es unter www.squash-house.de. Kleine Ritter ganz groSS Nachwuchsritter bis 10 Jahre können im Ritterland Berlin ihr ganz eigenes Abenteuer erleben. Sei es an der FreeclimbingWand, im Grusel-Labyrinth oder auf der Hüpfburg – hier kommt keine Langeweile auf. Während die Sprösslinge in vergangene Jahrhunderte eintauchen, können die Eltern sich im Café- bzw. Restaurantbereich entspannen. Das Ritterland hat täglich von 10 bis 19 Uhr geöffnet. Alle wichtigen Informationen enthält die Seite www.ritterlandberlin.de. Für kleine Gourmet-Köche Der Wunsch nach gesunder Ernährung ist zunehmend im Bewusstsein unserer Gesellschaft verankert. Wie man gesunde Mahlzeiten zubereitet, können bereits die Kleinen in der Kochschule Kinder Koch Spaß in Berlin erlernen und dabei ganz nebenbei neue Freundschaften schließen. Darüber hinaus stärkt das gemeinsame Kochen die Konzentrationsfähigkeit und das Verantwortungsbewusstsein. Weitere
Informationen und Anmeldeformulare befinden sich auf der Website www.kinderkochspass.de. Ziegen in der GroSSstadt erleben Ein Musterbeispiel nachbarschaftlichen Engagements ist der Ziegenhof in BerlinCharlottenburg. Von dem AnwohnerVerein Blockinitiative 128 -Ziegenhof- e.V. vor 30 Jahren gegründet, wird er heute noch ehrenamtlich betreut. Als beliebtes Ausflugsziel zieht er auch Gäste aus anderen Teilen Berlins an. Hier können Kinder und Erwachsene Ziegen, Zwerghühner und Bienen hautnah erleben. Auf der Webseite des Hofes gibt es eine ausführliche Fütterungsanleitung für die Ziegen, die auch heruntergeladen werden kann. Das Gelände ist zu jeder Zeit begehbar. Weitere Informationen zu dem Verein sowie zu Aktionswochenenden und anderen spannenden Terminen bietet die Seite www.ziegenhof-berlin.de.
Ausstellungen & Co. Thüringen Ein unvergesslicher Tag mit dem Drachen Tatsu Auch nach einer 800-jährigen, oftmals
Eltern-Kind-Reisen Familien-Kanutouren, Familiencamps, Ferienhäuser, ... Aktivurlaub, Ski & Wintersport, Jugendreisen, ... Schweden, Frankreich, MeckPomm, Kanada, ...
Hammer Str. 418 48153 Münster Tel. 0251-87188-0 www.rucksack-reisen.de Kataloge: Sommer. Winter. Familien.
KIDS und Co - Freizeit und Co
51
bewegten Geschichte ist die auf das malerische Saaletal blickende Leuchtenburg in ihrer Ursprünglichkeit als beeindruckendes Beispiel mittelalterlicher Baukunst erhalten geblieben. Einen Vorgeschmack auf die Ausstellung „Porzellanwelten“ bietet eine interessante Sammlung zum Thema Porzellanarchäologie, die die bevorstehende Bergung eines mit Porzellan beladenen Schiffswracks aus dem 16. Jahrhundert dokumentiert. Auch für die Kleinen gibt es dabei viel zu entdecken: Sie haben die Möglichkeit, auf den Spuren des Drachen Tatsu zu wandeln, auf der Schaubaustelle „Luchtinburgk“ etwas über mittelalterliche Handwerkstechniken zu lernen oder einen Blick in den 80 Meter tiefen Burgbrunnen zu werfen. Weitere Informationen über die Öffnungszeiten der Leuchtenburg sowie die anderen tollen Angebote für Kinder bietet die Seite www.leuchtenburg.de Willkommen in der Puppenstadt Eine Attraktion der besonderen Art hat das Schlossmuseum Arnstadt zu bieten: Die Miniatur-Puppenstadt „Mon Plaisir“ ist weltweit die größte ihrer Art und vermittelt dem Betrachter einen realistischen Eindruck vom Leben in einer Residenzstadt in der Epoche des Barocks. Mit Hilfe von 391 Püppchen mit ca. 2670 einzelnen Inventargegenständen werden dabei nicht nur die höfischen Lebensumstände, sondern auch der Alltag der Handwerker und Bauern dargestellt. Geöffnet ist, außer montags, von 9.30 bis 16.30 Uhr. Informationen zu den weiteren Ausstellungen des Museums gibt es unter: kulturbetrieb.arnstadt.de/cms/ neuespalais.html Die Entwicklung des Lebens begreifen Im Phyletischen Museum in Jena, dem weltweit einzigen Museum für Stammesgeschichte, werden dem Besucher anschaulich die Grundlagen der Evolutionstheorie vermittelt. Darüber hinaus wird der Weg von der Entstehung des ersten Lebens bis hin zu unserer heutigen Artenvielfalt aufgezeigt. Das von Ernst Haeckel begründete Phyletische Museum ist eine weltweit einzigartige Institution. Neben der Dauerausstellung widmet sich das Museum derzeit der Sonderausstellung „Biologische Invasionen“ und vermittelt hierbei die Ursachen und Auswirkungen des globalen Transportes von Pflanzen, Tieren und Pilzen auf den Menschen und die biologische Vielfalt. Wer diesem Wissen auf die Spur gehen möchte, dem stehen die Türen des Museums täglich von 9 bis 16.30 Uhr offen.
52
KIDS und Co - Freizeit und Co
Die Geschichte der jüdischen Gemeinde Erfurt erleben In der Alten Synagoge in Erfurt wird mit einer Dauerausstellung die mittelalterliche Geschichte der jüdischen Gemeinde Erfurts greifbar gemacht. Während die Alte Synagoge selbst ein Exponat ist, kann man hier auch den sogenannten „Erfurter Schatz“ betrachten, der vermutlich während des Pogroms im Jahre 1349 von einem jüdischen Kaufmann vergraben und erst 1998 wiederentdeckt wurde. Mit seinen 28 Kilogramm Gesamtgewicht und seinem guten Zustand ist dieser Fund bislang einzigartig. Darüber hinaus gibt es in der Alten Synagoge originalgetreue Reproduktionen mittelalterlicher jüdischer Handschriften zu bestaunen. Die Alte Synagoge ist von Dienstag bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr geöffnet. juedisches-leben.erfurt.de In Geras Unterwelt hinabsteigen Bei den Höhlern in Gera handelt es sich um Kelleranlagen, die zwischen dem 16. und dem 18. Jahrhundert zur Bierlagerung angelegt wurden und sich in einer Länge von ca. 9 Kilometern unter der Geraer Altstadt erstrecken. Von den ca. 250 Höhlern sind viele heutzutage wieder begehbar. So gehören zehn von ihnen zu einer Außenstelle des Stadtmuseums Gera und können bei öffentlichen oder vereinbarten Führungen besichtigt werden, während sich im „Mineralienhöhler“ unter dem Naturkundemuseum Gera eine Dauerausstellung zum Thema Minerale befindet. Ferner bietet der Verein zur Erhaltung der Geraer Höhler e. V. Interessierten bei einer Mindestteilnehmerzahl von 5 Personen die Möglichkeit, an einer Führung in den nicht öffentlich zugänglichen Höhlern teilzunehmen. www.gerahoehler.de
Ausstellungen & Co. Sachsen Ein Märchenfilm, den jeder kennt Zum vierten Mal können Märchenfreunde auf Schloss Moritzburg bei Dresden in die wundersame Welt des nunmehr 40 Jahre alten Kultfilms „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ eintauchen. Auf mehr als 2.000 Quadratmeter Ausstellungsfläche gibt es viel zu entdecken: Neben nachgebauten Kulissen und originalen Filmkostümen können sich die kleinen Besucher an einem Suchspiel mit Schneeeule Rosalie versuchen oder eine der Mitmachstationen ausprobieren. Für die richtige Atmosphäre sorgt die traumhafte Filmmusik, die die Ausstellungsbesucher durch das malerische Schloss begleitet.
Ein umfangreiches Veranstaltungsprogramm für Groß und Klein rundet die Ausstellung ab. Die Ausstellung kann vom 16. November 2013 bis zum 02. März 2014 besucht werden. Geöffnet ist von Dienstag bis Sonntag von 10 bis 17 Uhr. www.schloss-moritzburg.de Das Feuer und seine Gegner Dass das Feuer gefährlich ist, wird einem schon in frühester Kindheit eingeschärft. Dennoch übt es auf die meisten Menschen eine starke Faszination aus. Die Technischen Sammlungen der Stadt Dresden widmen sich diesem Element mit ihrer Dauerausstellung „Feuer!“ und beleuchten hierbei sowohl Feuergefahren als auch Möglichkeiten zur Brandbekämpfung damals und heute. Neben mehr als 400 Exponaten dient auch die Vorführung von Versuchen der Veranschaulichung. Geöffnet ist von Dienstag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr, am Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 10 bis 18 Uhr. Rund um die Nudel Alles über die Riesaer Nudel erfährt man im Nudelcenter Riesa mit seinen unterschiedlichen Erlebnisangeboten. Zahlreiche Ausstellungsstücke dokumentieren im Museum die Geschichte der Riesaer Nudel und Meilensteine in der Firmengeschichte. Besuchergruppen ab 10 Personen können nach einer Voranmeldung im Rahmen einer Werksführung, der Gläsernen Produktion, der Herstellung der begehrten Nudel beiwohnen. Anschließend kann im Nudelkontor mit angeschlossener Werkstatt nach Herzenslust geshoppt oder im Restaurant „Makkaroni“ entspannt werden. Ein besonderes Highlight ist das Kochstudio, in dem regelmäßig Kochkurse angeboten werden. teigwaren-riesa.com/de/nudelcenter Eine bärenstarke Ausstellung Im Museum Schloss Klippenstein in Radeberg steppt der Bär: Im Rahmen der diesjährigen Weihnachtsausstellung wird die Teddybärensammlung von Birgit Groß aus der Nähe von Kamenz liebevoll in Szene gesetzt. Kleine und große Bärenfreunde können hier viel über die Geschichte der Bären erfahren. Die älteren Teddys wurden von Frau Groß oft in hingebungsvoller Handarbeit restauriert. Die Ausstellung kann vom 30. November 2013 bis zum 2. Februar 2014 besucht werden. Informationen zu den Öffnungszeiten und den vielfältigen Kinderprogrammen des Museums finden Sie unter schloss-klippenstein.de Die fünf Sinne Anfassen, ausprobieren, mitmachen!
Das ist das Motto des Dresdner KINDERMUSEUMs. Dabei dreht sich alles um das Thema „Die fünf Sinne Schmecken, Riechen, Hören, Sehen und Fühlen“. Anhand einer Entdeckertour quer durch das 500 Quadratmeter große Areal sollen die Kinder an interaktiven Stationen experimentieren und ausprobieren. Dabei werden alle Sinne aktiv angesprochen und trainiert. Ganz nebenbei erfahren die Mädchen und Jungen etwas über ihren Körper und lernen das Museum als einen unterhaltsamen Ort der Wissensvermittlung kennen. Aber nicht nur für die kleinen Besucher ist etwas dabei. Das Museum bietet ständig wechselnde Dauerausstellungen zu spannenden Themen an. Außerdem gut zu wissen, die Eintrittskarten für das Hygienemuseum gelten immer an zwei aufeinanderfolgenden Tagen, man kann sich also ausreichend Zeit lassen. Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag und an Feiertagen von 10 bis 18 Uhr. www.dhmd.de
das Museum eine offene Führung an. Weitere Informationen finden Sie auf blindenmuseum-berlin.de Malerische Bilder … … zeigt die Berliner Gemäldegalerie. Hier hängen zahlreiche berühmte Werke aus den verschiedensten Jahrhunderten. Doch nicht nur zum Schauen lädt die Galerie ein. Kinder und ihre Familien können auch erleben, wie die Gemälde der Niederlande des 17. Jahrhunderts entstanden sind. Welche Arbeitsschritte wurden in den Malerwerkstätten durchlaufen? Wie sah die Ausbildung eines Malers aus? Welche Werkstoffe und -techniken wurden verwendet? Ob auf dem bühnenartigen Nachbau der Malerwerkstatt, an Schautafeln und Anschauungsmaterialien oder einem Frage-Antwort-Spiel: Das eindrucksvolle Werk der alten Meister wird durch die Möglichkeit des unmittelbaren Entdeckens in der „Werkstatt des Malers“ zu einem spannenden und informativen Ausflug für die Kleinen. smb.museum/smb/standorte/
AUSSTELLUNGEN & Co. Berlin Für groSSe & kleine Naschkatzen Nicht nur Kinderherzen lässt „Die Bunte Schokowelt“ des Unternehmens Ritter Sport in Berlin Mitte höher schlagen. Auf dem SchokoPfad lernen die Besucher alles über die Entstehung der süßen Versuchung, bevor sie in der SchokoLateria oder im Schokocafé bei einem köstlichen Schokosnack entspannen können. Die SchokoWerkstatt bietet darüber hinaus Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit, ihre Wunschschokoladen selbst herzustellen. Daneben erwarten Sie Chocolatiers an der Schokokreation, um Ihre individuellen Schokoladenträume wahr werden zu lassen. „Die Bunte Schokowelt“ ist von Montag bis Mittwoch von 10 bis 19 Uhr geöffnet, von Donnerstag bis Samstag kann sie von 10 bis 20 Uhr und am Sonntag von 10 bis 18 Uhr besucht werden. Zusätzliche Informationen gibt es auf der Seite ritter-sport.de Rund um die Blindenschrift Der Geschichte der Blindenschrift geht die Dauerausstellung „Sechs Richtige – Louis Braille und die Blindenschrift“ des Deutschen Blindenmuseums Berlin auf den Grund. Der Franzose Louis Braille entwickelte im Jahre 1825 mit nur 16 Jahren die sogenannte Punktschrift, die sich über die ganze Welt verbreitete und auch heute noch blinden Menschen den Alltag erheblich erleichtert. Geöffnet ist immer mittwochs von 15 bis 18 Uhr. Jeden ersten Sonntag im Monat bietet
„Frag deine Stadt!“ Zum Beispiel: Wer die ersten Berliner waren? Wem die Spree gehört und ob man in ihr baden kann? Drei große Stadtmodelle zeigen, wie sich Berlin seit dem Mittelalter entwickelte und geben dabei Einblick in eine tierische Lebensweise in der Hauptstadt, in alte Schulmodelle oder in die Besonderheiten der mittelalterlichen Folterinstrumente. Viele spannende Fragen und interessante Antworten sowie Möglichkeiten der selbstständigen Erkundung mittels Hören, Fühlen und Sehen hält die Ausstellung „Frag deine Stadt! – Berlin für junge Entdecker“ bereit. Riech doch mal, was der Fuchs riecht, wenn er durch Berlin spaziert! stadtmuseum.de Wie die Ur-Ur-GroSSeltern spielten … … zeigt die Ausstellung „Kaiser, König, Bettelmann. Spielen in Alt-Berlin 18711933“. Eine reichhaltige Spielzeugsammlung aus der Kaiserzeit lässt Puppen- und Spielzeugfreunde staunen und schmunzeln. Es können Parallelen zu heutigen Spielzeugen entdeckt oder in Vergessenheit geratene Spiele wiederentdeckt werden. Doch nicht nur die Spielsachen, auch die Spielzimmer nimmt die Ausstellung des Stadtmuseums unter die Lupe. Während die Kinder der besseren Gesellschaft mit Blechspielzeugen und Puppen spielten, stand bei den weniger gut betuchten Familien Himmel und Hölle auf dem Spieleprogramm. Außerdem gut
zu wissen: Die Ausstellung bietet auch seinen kleinen Besuchern mittels informativer Erstlesertexte einen spannenden Rundgang. stadtmuseum.de Wenn Kulturen miteinander schwatzen … Wie riecht es in der Küche fremder Kulturen und wie benehmen sich andere Kinder bei Tisch? Wie wird ein Turban gewickelt und ein Sari gebunden? Was lernen andere Kinder in der Schule? Noch mehr Fragen und informative Antworten erfahren Kinder von drei bis elf Jahren im Labyrinth Kindermuseum. Dabei geht es nicht nur darum, zu lernen, wie andere Kulturen leben. Die jungen Kulturfreunde können sich auch selbst ausprobieren: Wasser auf dem Kopf tragen, Fahnen fremder Länder hissen oder eine Reise mit der Weltzeituhr planen. „Ganz weit weg – und doch so nah“ ist eine Erlebnisausstellung über ferne Länder und Kulturen, die zeigt, wie unterschiedlich das Leben in verschiedenen Kulturen aussieht und was uns am Ende dennoch verbindet. Übrigens: Als Schirmherrin der Ausstellung agiert die „Tatort“Schauspielerin Ulrike Folkerts. labyrinthkindermuseum.de Money, Money, Money Geld ausgeben kann Spaß machen. Doch dreht sich denn wirklich die ganze Welt nur um dieses blinkende Faszinosum? In der Mitmachausstellung „ABC des Geldes: Mäuse, Money und Moneten“ auf jeden Fall! Denn hier soll Kindern von sechs bis vierzehn Jahren ein Blick hinter die Kulissen des kostbaren Guts gewährt werden. Verantwortungsbewusst mit Geld umzugehen ist gar nicht so schwer. Wenn man erst einmal verstanden hat, wie es eigentlich geschichtlich dazu kam, dass wir Geld zum Handeln verwenden, was Geldkreislauf und Wirtschaft bedeuten und welche Aufgaben eine Bank hat, weiß man schon jede Menge. www.fez-berlin.de
KIDS und Co - Freizeit und Co
53
KIDS und Co
Kurs und Co CHARLOTTENBURG – WILMERSDORF
A
Arlecchinos Schauspielkurs für Kinder ab 4 Jahren, Mo. 16:00-16:45, Mi. 15:3016:15, Sa. 09:30-10:15 (Ballettstudio Anett Fellmann), Ort: Theaterschule GOLDONI, Tel. 030 25799188
B
Ballett Kinder von 4-6 Jahren: Mo., Mi. u. Do. 16:00-17:00, Kinder von 5-7 Jahren: Di. 16:00-17:00, Kinder von 8-11 Jahren: Mo. 17:00-18:00 u. Mi. 15:00-16:00, Kinder von 7-9 Jahren: Do. 17:00-18:00, Ort: Pro Sport Berlin 24 e. V., Tel. 030 82309844
C
Chinesisch für Kinder für Babys/Eltern: Do. 10:00, Kinder von 2-4 Jahren: Di. 16:30, Ort: Sprachund Kreativitätszentrum „Zauberland“, Tel. 030 54715598
E
Englisch Kinder von 3-5 Jahren: Fr. 16:0017:00 u. Sa. 11:15-12:15, Kinder von 4-6 Jahren: Do. 17:15-18:15, Kinder von 5-7 Jahren: Do. 16:00-17:00, Kinder von 6-8 Jahren: Sa. 11:15-12:15, Kinder von 7-11 Jahren: Fr. 17:15-18:15 u. Sa. 10:00-11:00, Kinder von 8-12 Jahren: Di. 16:00-17:00, Kinder von 11-15 Jahren: Mi. 17:30-18:30 u. Sa. 10:00-11:00, Ort: Kindersprachclub Berlin, Tel. 030 8935666 Erste Hilfe Kurs für Eltern von Babys und Kleinkindern Sa. 09:30-15:30, Termine auf Anfrage, Ort: FamilienZitadelle, Tel. 030 91688960
H
Hip Hop Kids Mo. 16:00-17:00, Ort: Fit in Charlottenburg, Tel. 030 3426502
J
Jonglage-AG Jonglieren lernen mit Bällen, Tüchern uvm., Di. 15:00-17:00, Do. 16:0018:00, Ort: Zille 54 – Haus der Jugend Charlottenburg, Tel. 030 902912775
K
Kinderturnen Kinder von 4-7 Jahren: Mo. u. Di. 16:00-17:00 u. 17:00-18:00, Di. 18:0019:00, Fr. 15:00-16:00, 16:00-17:00 u. 17:00-18:00, Kinder von 7-9 Jahren: Fr. 18:00-19:00, Ort: Pro Sport Berlin 24 e. V.
54
KIDS und Co - Kurs und Co
– Harald-Mellerowicz-Sporthalle, Tel. 030 82309844 Kletter-Kids Termine auf Anfrage, Ort: boulderworXKletterhalle, Tel. 030 79784646 Kreatives Gestalten Bastelkurs für Kinder ab 9 Jahren, Mi. 18:00-20:00, Ort: Zille 54 – Haus der Jugend Charlottenburg, Tel. 030 902912775
S
Schauspielunterricht für Kinder Kinder von 6-7 Jahre: Do. 17:0018:00, Sa. 09:45-10:45 u. 10:15-11:15, Kinder von 7-8 Jahren: Mo. 17:00-18:00, Kinder von 7-10 Jahren: Sa. 10:15-11:15 u. 11:15-12:15, Kinder von 11-13 Jahren: Mo. 16:30-17:30, Di. 16:30-17:30 u. 17:30-19:00, Kinder von 12-14 Jahren: Do. 17:30-19:00, Ort: Theaterschule GOLDONI, Tel. 030 25799188 Schmetterlings-Babymassage Fr. 10:00, Termine auf Anfrage, Ort: FamilienZitadelle, Tel. 030 91688960 Schwimmunterricht für Kinder für Kinder ab 5 Jahren, Mo. u. Mi. 15:3016:15, 16:30-17:15 u. 17:30-18:15, Di. u. Do. 15:30-16:15 u. 17:15-18:00, Ort: Stadtbad Wilmersdorf, Tel. 030 8200740
T
Taekwondo Kampfsportkurs für Kinder ab 4 Jahren, Mo.-Fr. 18:00-18:45 u. 19:0019:30, Fr. 17:00-17:45, Ort: TaekwondoInstitut Berlin, Tel. 030 60980775 Trickfilm-AG Animationsfilme erstellen für Kinder ab 8 Jahren, Mo. 15:00-16:30, Ort: Zille 54 – Haus der Jugend Charlottenburg, Tel. 030 902912775
Y
Yoga nach der Geburt Di. 15:00-16:15, Ort: Spirit Yoga West, Tel. 030 27908503
FRIEDRICHSHAIN – KREUZBERG
A
Aiki-Yoga für Mamas und Babys Bewegungs- und Entspannungskurs für Mütter mit Babys von 3-6 Monaten, Mo. 14:00-15:00, Ort: Amitola Familiencafé, Tel. 0173 2986155
B
Breakdance Di. 17:00 u. 18:00, Ort: TanzZwiEt Friedrichshain, Tel. 030 5251522 Buggy-Vital Bewegungskurs für Mütter mit Babys im Kinderwagen, Mo., Mi., Do. u. Sa. 10:0011:00, Mo. 11:30-12:30, Ort: Glücksmama – Volkspark Friedrichshain u. Rummelsburger Bucht, Tel. 030 67515840
E
Eltern-Kind-Budo Kampfsportkurs für Eltern mit Kindern ab 7 Jahren, Mo. 17:00-18:00, Ort: ki-ken-tai berlin, Tel. 0172 3162359 Expedition ins Klangreich Musikalische Improvisation für Eltern und Kinder von 1-3 Jahren, Mi. u. Do. 10:0010:50, Termine auf Anfrage, Ort: exploratorium berlin, Tel. 030 84721052
J
Junior comp@ss Computerkurs für Kinder ab 6 Jahren, Di. u. Mi. 16:00-17:30, Ort: Das Haus – Begegnungsstätte für Kindheit, Tel. 030 4267749 Kinderballett Kinder von 4-5 Jahren: Do. 15:45-16:30, Kinder von 6-7 Jahren: Do. 16:30-17:15, La Caminada Tanzstudio, Tel. 030 6949744 Kinder-Budo Kinder ab 4 Jahren: Di. 16:00-16:50 u. 17:10-18:00, Mi. 16:00-16:50 u. 17:0517:55, Kinder ab 6 Jahren: Do. 16:3017:30, Fr. 16:00-17.55 u. 17:05-18:00, Ort: ki-ken-tai berlin, Tel. 0172 3162359 Kreativer Kindertanz ab 3 Jahren: Mo. 16:30-17:15, ab 4 Jahren: Mo. 15:40-16:25, 4 - 6 Jahre: Mo. 17:15-18:00, auf Anfrage, Familiencafé Paul und Paula, Tel. 030 42089440
M
Modern Dance für Kinder ab 11 Jahren, Di. 16:30-17:30, Mi. 17:00-18:15, Ort: TanzTangente, Tel. 030 43777864 Musik Entdecken Kinder von 6-12 Monaten: Mo. 09:3010:20, Kinder von 12-18 Monaten: Mo. 10:40-11:30, Hebammenpraxis Bauchladen, Tel. 030 97994909 u. 0176 31430395 Musik und Tanz und Firlefanz 2 - 3 Jahre: Di. 15:30-17:00, Fr. 15:4516:45, 3 - 4 Jahre: Di. 17:15-18:15, FuN Friedrichshain, Tel. 030 2910573
N
Nähmaschinenführerschein Nähkurs für Kinder ab 9 Jahren,
Do. 17:00-19:00, Termine auf Anfrage, Ort: Nähstube, Tel. 0173 6017030
P
PERSONALTRAINING mit/ohne Baby/Kind wo und wann Sie wollen: kostenloses Vorgespräch mit Bedarfsanalyse, Infos unter www.susannebrix.de, Tel. 0178 1363338
S
Schwarzlichtmalen für Kinder und Erwachsene Sa. 15:00-16:30, Ort: Atelier Werkall, Tel. 030 65217085
E
Elternkurs „Starke Eltern – starke Kinder“ Beratung für Eltern, Do. 20:30-22:30, Ort: Potpourri Karlshorster Kiezladen e. V. – Sewanstraße 120, Tel. 030 61671172
K
Kinderyoga für Kinder von 6-9 Jahren, Mi. 16:30-17:30, mit Anmeldung, Ort: bamboo-yoga, Tel. 030 95602020 Kochprojekttag Kochkurs für Kinder, Do. 15:00-19:00, Ort: Magdalena Caritas Kinder- und Jugendzentrum, Tel. 030 66633741
LICHTENBERG
B
Baby-Turnen Robb- u. Krabbelkinder: Mo. 09:00-10:30, Kinder ab 6 Monate: Mo. 10:30-11:00, Kinder von 3-5 Monaten: Mo. 12:00-13:30, Ort: Hebammenpraxis Lichtblick, Tel. 0177 1543561 Bewegung mit allen Sinnen ab 8 Monaten: Fr. 16:00-17:00, ab 18 Monaten: Fr. 17:00-18:00, ab 3 Jahren: Mo. 17:00-18:00, ab 4 Jahren: Mo. 18:00-19:00, Ort: Potpourri Karlshorster Kiezladen e. V., Tel. 030 50159328
Kreativer Kindertanz Kinder von 3-4 Jahren: Mo. 16:45-17:30, Di. u. Do. 15:30-16:15, Kinder von 5-6 Jahren: Mo. 15:30-16:30, Di. u. Do. 16:3017:30, Ort: bamboo-yoga, Tel. 030 95602020
M
Musik Entdecken Kinder von 6-12 Monaten: Fr. 14:30-15:20, Kinder von 1-2 Jahren: Mo. 15:45-16:35, Fr. 15:30-16:20, Kinder von 2-3 Jahren: Mo. 16:45-17:35, Fr. 16:3017:20, Ort: Hebammenpraxis Lichtblick, Tel. 0177 4632451
Musizieren mit Kopf, Herz und Hand… Musikkurs für Kinder von 2-5 Jahren, Do. 16:00-16:45 u. 17:00-17:45, Ort: Potpourri Karlshorster Kiezladen e. V., Tel. 030 50159328
R
Rückbildungsyoga mit Baby Di. u. Fr. 10:30-11:45, Ort: bamboo-yoga, Tel. 030 95602020
S
Schwangerenyoga Di. u. Fr. 09:00-10:15, Ort: bamboo-yoga, Tel. 030 95602020 Streetdance von 8-11 Jahren, Fr. 16:30-17:30, Ort: bamboo-yoga, Tel. 030 95602020
T
Töpfern für Familien Fr. 16:00-18:00, jeden 2. und 4. Freitag im Monat, Potpourri Karlshorster Kiezladen e. V., Tel. 030 50159328
W
Wirbelsäulengymnastik für Mütter Di. 17:00-18:00, Ort: Potpourri Karlshorster Kiezladen e. V. – Turnhalle der BIP-Schule, Tel. 030 50159328
Z
Zeichnen nach der Natur für Kinder von 10-16 Jahren,
2014 Für alle Familietn* unserer Stad BERLIN entdecken KULTUR erleben FREIZEIT gewinnen en Tipps für Famili 300 Preisvorteile 190 Verlosungen
für 6 €
Verkauf ab 9.12.2013 (Online-Vorverkauf ab 26.11.2013) Info-Telefon 030-23 55 62 0 www.jugendkulturservice.de * Einkommensunabhängig für Berliner Familien mit Kindern bis einschl. 17 Jahre.
KIDS und Co - Kurs und Co
55
MARZAHN – HELLERSDORF
A
Abenteuerturnen Turnen für Kinder ab 4½ Jahren, Do. 16:00 u. 17:00, Ort: GornTraining+, Tel. 0177 3004972 Aquafitness für Schwangere Mo. 16:30, So. 13:45, Termine auf Anfrage, Ort: Unfallkrankenhaus Berlin (delphin Aqua), Tel. 0177 3004972
B
Babymassage für Babys ab der 4. Woche, Di. 12:30-14:00, Hebammenpraxis FOKUS LEBEN Marzahn, Tel. 030 64399620 Bewegungsbaustelle Kinder von 3-5 Jahren: Mi. 15:00-16:30, Kinder von 6-10 Jahren: Mi. 16:30-18:00, SOS-Familienzentrum, Tel. 030 5689100
H
Holzwerkstatt Holz-Bastelkurs für Kinder ab 6 Jahren, Do. 15:00-18:00, Ort: SOS-Familienzentrum, Tel. 030 5689100
K
Kiga-Zwerge Bewegungskurs für Kinder von 3-4 Jahren, Mo. u. Di. 16:00-17:00, Mi. 17:15-18:15, Ort: Fuchtelzwerge, Tel. 030 51488240 Korbflechten für Familien Di. 18:30-20:30, Ort: SOS-Familienzentrum, Tel. 030 5689100
M
Mama-Kind-Yoga Sa. 11:00, Termine auf Anfrage, Ort: GornTraining+, Tel. 0177 3004972 Maxi-Zwerge Bewegungskurs für Kinder von 5-6 Jah-
Jahren: Fr. 16:30-17:00, Ort: Kombibad Seestraße, Tel. 030 4550820
ren, Mo. u. Di. 17:15-18:15, Do. 16:3017:30, Fuchtelzwerge, Tel. 030 51488240
E
O
Englischkurse mit Liedern und Spielen für Kinder in Kitas und Schulen in und um Berlin, Infos: www.bildungskreis-sprachen.de, Tel. 0341 33399902
Offener Kindertreff Gemeinsam spielen und kochen, von 6-12 Jahren, Mo. u. Fr. 15:00-18:00, SOS-Familienzentrum, Tel. 030 5689100
S
Stark für den Schulranzen Mo. u. Do. 17:00, Termine auf Anfrage, GornTraining+, Tel. 0177 3004972
F
FABEL Kinderkurse Familienzentriertes Baby-ElternKonzept für Eltern und Babys, Di. 10:0011:15, 11:30-12:45 u. 13:15-14:30, Mi. 11:15-12:30 u. 12:45-14:00, Ort: Hug & Grow, Tel. 030 75569769
T
Töpfern Töpferkurs für Kinder ab 6 Jahren, Mi. 14:30-17:30, Ort: SOS-Familienzentrum, Tel. 030 5689100
H
HipHop und StreetDance Mo. u. Fr. 17:00, Do. 18:00, Sa. 13:45, TanzZwiEt Mitte, Tel. 030 5251522
W
Wühlmäuse Bewegungskurs für Kinder von 1-2 Jahren, Di. 17:00, Mi. 16:00, Termine auf Anfrage, Ort: GornTraining+, Tel. 0177 3004972
I
Interaktive LEGO Workshops Wissenschaft und Technik kennenlernen für Grundschul- und Kitagruppen, Mo.-Fr. ab 10:00, Ort: LEGOLAND® Discovery Centre – Sony-Center Berlin, Tel. 0800 5891766
MITTE
A
After School Climbing Kletterkurs für Kinder ab 6 Jahren, Termine auf Anfrage, Ort: Magic Mountain Kletterhalle, Tel. 030 88715790
K
Kinderenglisch für Kinder in Kitas und Schulen in und um Berlin, Infos: www.bildungskreissprachen.de, Tel. 0341 33399902
Akrobatik Kinder von 3-6 Jahren: Di. 17:00-18:00, Kinder von 7-14 Jahren: Di. 18:00-19:00, Ort: Weinmeisterhaus, Tel. 030 28529229
Kinderschauspielschule Mi. 16:15-17:15 u. 17:30-18:30, Ort: Weinmeisterhaus, Tel. 030 28529229
B
Klangfanten von 1 ½-4 Jahren, Mo. u. Do., auf Anfrage, MoaMusikSchule, Tel. 030 39883752
Baby- u. Kleinkinder-Schwimmen Babys von 3-6 Monaten: Mi. u. Do. 15:00-15:30, Do. 12:30-13:00, Babys von 6-12 Monaten: Mi. 15:30-16:00, Do. 11:30-12:00 u. 12:00-12:30, Babys von 7-14 Monaten: Do. 15:30-16:00, Kinder von 12-18 Monaten: Mi. 16:00-16:30, Kinder von 1-2 Jahren: Do. 11:00-11:30, Kinder von 1 ½ - 3 Jahren: Do. 16:0016:30, Fr. 15:30-16:00, Kinder von 3-4 Jahren: Fr. 16:00-16:30, Kinder von 4-5
M
Musikgarten von 3-18 Monaten: Mi. 14:3015:30, von 1½ - 3 Jahren: Mi. 15:4516:45, Hug & Grow, Tel. 030 75569769
Y
Yoga für Schwangere Mo. u. Mi. 11:00-12:15, Di.18:00-
Kompetenznetzwerk für Kinderzahnheilkunde in Berlin
www.kinderzahn-berlin.de Info: 030 74 77 08 40
Kompetenz Center Nord Dr. Kesler & Verdenhalven Reinickendorf, Tel. 403 90 90 Kompetenz Center West Dres. Grote, Kirchheim & Schulze Altstadt Spandau, Tel. 333 26 08
Kompetenz Center City Dr. Kuhlow Chalottenburg, Tel. 318 06 126
56
KIDS und Co - Kurs und Co
Kompetenz Center Süd Dr. Wilke Marienfelde, Tel. 723 19 11
Kompetenz Center Nordost Dr. Springer Pankow, Tel. 474 27 11
Narkosen: narko-mobilo.de Dres. Panzer, Hackenberger Steglitz-Zehlendorf
Anzeige
Mo. 16:45-18:15, Ort: Potpourri Karlshorster Kiezladen e. V., Tel. 030 50159328
19:15, Do. 18:30-19:45, Fr. 17:30-18:45, Ort: Spirit Yoga Mitte, Tel. 030 27908503
Z
Di. 15:00-16:00, Ort: KLAX-Kinderbildungswerkstatt, Tel. 030 3474510
Zeitgenössischer Tanz Tanzkurs für Kinder ab 10 Jahren, Mo. 18:00-21:00, Ort: Weinmeisterhaus, Tel. 030 28529229
Akrobatik Kinder von 4-6 Jahren: Mo. u. Mi. 15:0016:00, Kinder von 6-10 Jahren: Mo. 16:0017:00, Do. 15:00-16:00, Ort: DOCK 11, Tel. 030 4481222
NEUKOELLN
Angeleitete Babyspielgruppe Bewegungskurs für Kinder ab 5 Monaten, Mo., Mi. u. Do. 13:00-14:00, Fr. 09:4510:45 u. 11:00-12:00, Ort: TIPI TAPA, Tel. 030 44031340
C
Capoeira Do. 16:00-17:00, Ort: Sportschule Kodokan Berlin, Tel. 030 22684905
F
Familienklettern Kletterkurs für Eltern und Kinder ab 8 Jahren, Termine auf Anfrage, Ort: T-Hall Berlin, Tel. 030 68089864
J
Judo Kinder von 3-5 Jahren: Mo., Di., Fr. 16:00-17:00, Sa. 10:00-11:00, Kinder von 6-11 Jahren: Mo.-Fr. 17:00-18:00, Sa. 11:00-12:00, Ort: Sportschule Kodokan Berlin, Tel. 030 22684905
K
Kinderklettern Kletterkurs für Kinder ab 8 Jahren, Termine auf Anfrage, Ort: T-Hall Berlin, Tel. 030 68089864 Kindertheater Di. 16:30-17:45, Ort: Tagtigall, Tel. 0151 45305175 Kreativer Kindertanz für Kinder von 4-7 Jahren, Mi. 16:4517:45, Ort: Tagtigall, Tel. 030 60034792 Kung Fu für Kinder für Kinder ab 4 Jahren, Do. 16:00-17:00, Ort: Tagtigall, Tel. 030 60034792
M
Musikalische Früherfahrung von 1-5 Jahren, Di. 17:00-17:45, Ort: Tagtigall,Tel. 030 60034792
S
Schwimmunterricht für Kinder für Kinder ab 5 Jahren,Mi. u. Fr. 16:00-16:45 u. 17:00-17:45, Ort: Stadtbad Neukölln, Tel. 030 6824980
Auf die Bühne, fertig, los! Theaterspiel für Kinder ab 10 Jahren, Mi. 16:00-17:30, Ort: Kinder- und Jugendtheater Murkelbühne, Tel. 030 4483354
B
Babymassage für Babys ab der 6. Woche,Mo. 10:00-11:30, Ort: Hebammenpraxis FOKUS LEBEN Pankow, Tel. 030 2913444 Baby’s Move von 2-6 Monaten: Mo. 09:30-10:30, von 7-12 Monaten: Mo. 10:45-11:45, Studio panta rhei, Tel. 030 44340036 Buggy-Vital Bewegungskurs für Mütter mit Babys im Kinderwagen, Do. 13:00-14:00 u. 16:3017:30, Ort: Glücksmama – Schlosspark Pankow, Tel. 030 67515840
E
Einfach Eltern Babykurs Beratungs- und Bewegungskurs für Mütter mit Babys, Fr. 10:00-11:30, Ort: pikapé, Tel. 0160 7727457
F
Freier Tanz für Kinder von 4-5 Jahren: Mi. 15:45-16:45, ab 5 Jahren: Di. 15:45-16:45, ab 8 Jahren: Di. 17:00-18:00, ab 6 Jahren: Mi. 17:0018:00, Popelbühne e. V., Tel. 030 4458700
H
HipHop und StreetDance Mo. u. Fr. 17:00, Do. 18:00, Sa. 13:45, Ort: TanzZwiEt Prenzlauer Berg, Tel. 030 5251522
K
Acrobatics von 3-5 Jahren: Mo. 15:45-16:30, von 4-6 Jahren: Mi. 16:15-17:00, von 7-12 Jahren: Mo. 16:35-17:25, The Center: Activities in English, Tel. 030 40048440
Kindertanz/Zwergentanz von 2-3 Jahren/Eltern: Mo. 16:1517:00, von 3-4 Jahren: Mo. u. Di. 17:0017:45, ab 4 Jahren: Di. 15:30-16:30 u. 16:30-17:30, Mi. 17:00-18:00, Do. 17:1518:15, ab 5 Jahren: Mo. 15:15-16:00, Do. u. Fr. 15:15-16:15, Kinder ab 7 Jahren: Mo. u. Mi. 16:00-17:00, Fr. 16:15-17:15, Ort: Eden***** Villa, Tel. 030 35120312
Aikido Kampfsport für Kinder von 4-6 Jahren,
M
PANKOW
A
Modern Dance Kinder von 9-12 Jahren: Mo.
17:30-18:30, Kinder von 8-10 Jahren: Do. 17:30-18:30, Ort: Caramba tanz&co, Tel. 030 22435352
N
Nähkurse für Kinder für Kinder ab 7 Jahren, Di. o. Do. 16:00, Lieblingsplatz, Tel. 030 32596536
P
pitimini baby & me spielerische Frühförderung für Kinder, Kinder von 6 Wochen-5 Monate: Mi. 13:00-14:00, Kinder von 9-12 Monaten: Mi. 10:30-11:30, Kinder von 6-8 Monaten: Mi. 14:15-15:15, Ort: pitiminiKinderyoga – Hebammenpraxis Weissensee, Tel. 01577 3834776
R
Rückbildungsgymnastik mit Baby Di. 12:00-13:00 u. 13:30-14:30, Do. 14:00-15:00 u. 15:30-16:30, Ort: Die Wohlfühler, Tel. 030 40301334
S
Schauspielkurs für Kinder Kinder von 6-8 Jahren: Fr. 15:30-16:30, Kinder von 8-10 Jahren: Do. 16:15-17:45, Kinder von 9-11 Jahren: Mo. 16:00-17:30, Do. 16:15-17:45, Kinder von 10-12 Jahren: Do. 17:50-18:20, Ort: TASK Schauspielschule, Tel. 030 42028348 Schwimmunterricht für Kinder für Kinder von 4-5 Jahren, Mo. u. Mi. 14:30-15:15, 15:20-16:05 u. 16:10-16:55, Di. u. Do. 14:30-15:15, 15:20-16:05, 16:1016:55 u. 17:00-17:45, Schwimmhalle ErnstThälmann-Park, Tel. 030 42024910
W
Wassergewöhnung für Babys Babys von 4-7 Monaten: Mo. 09:00-09:30, 09:30-10:00 u. 10:00-10:30, Di. 08:30-09:00, 09:00-09:30, 09:30-10:00 u. 10:30-11:00, Do. 11:00-11:30 u. 15:0015:30, Babys von 7-14 Monaten: Mo. 08:30-09:00, 10:30-11:00, 11:00-11:30, 15:00-15:30 u. 15:30-16:00, Di. 10:0010:30, 11:00-11:30 u. 15:00-15:30, Mi. 15:30-16:00, Do. 08:30-09:00, 10:0010:30 u. 11:30-12:00, Kinder von 1-2 Jahren: Mo. 11:30-12:00 u. 16:00-16:30, Di. 11:30-12:00 u. 15:30-16:00, Mi. 16:0016:30, Do. 10:30-11:00 u. 15:30-16:00, Ort: SSE Schwimm- und Sprunghalle im Europa-Sportpark, Tel. 030 421860
Y
YOGI-lates für junge Mütter (mit Babybetreuung), Di. 11:00-12:00, Ort: pilateslabberlin, Tel. 030 44042633
REINICKENDORF
K
Kinder-Judo Kinder von 5-7 Jahren: Do. 16:00KIDS und Co - Kurs und Co
57
16:45, Kinder von 8-14 Jahren: Do. 16:4518:00, Ort: Fit in Tegel, Tel. 030 4321020 Kinderkoch-Atelier Kochkurs für Kinder von 10-12 Jahren, Fr., Termine auf Anfrage, Ort: Jugendkunstschule Atrium, Tel. 030 20382960 Kinder-Mal-Atelier für Kinder von 6-10 Jahren, Mi. 15:3017:00, Fr. 15:00-17:00, Ort: Jugendkunstschule Atrium, Tel. 030 20382960 Kinderyoga Bewegungskurs für Kinder von 5-7 Jahren, Di. 16:45-17:45, Ort: Sportifanten, Tel. 030 50347324 Kunst-Atelier Malkurs für Kinder ab 9 Jahren, Do. 16:1518:00, Ort: Jugendkunstschule Atrium, Tel. 030 20382960
M
Mal-Atelier Malkurs für Kinder ab 11 Jahren, Mi. 17:15-18:45, Ort: Jugendkunstschule Atrium, Tel. 030 20382960 Minisportifanten Kinder ab 7 Monaten: Mo. u. Mi. 10:4011:40, Do. 10:30-11:30, Kinder von 15 Monaten-2 Jahren: Mo. 09:20-10:20, Ort: Sportifanten, Tel. 030 50347324
T
Theaterwerkstatt „Geschichten auf der Bühne“, für Kinder ab 6 Jahren, Fr. 15:30-17:30, Ort: Jugendkunstschule Atrium, Tel. 030 20382960
H
HipHop/Videoclip-Dancing Kinder von 5-6 Jahren: Mi. 17:0017:50, Kinder von 6-8 Jahren: Mo. u. Di. 17:00-17:50, Kinder von 7-9 Jahren: Di. 17:00-17:50, Kinder von 9-11 Jahren: Mo. 16:00-16:50, Kinder von 10-13 Jahren: Mi. 17:00-18:00, Ort: Tanzschule Broadway, Tel. 030 3752020
K
Kreativer Kindertanz und Gesellschaftstanz Kinder von 3-5 Jahren: Di. 16:00-16:45, Kinder von 6-12 Jahren: Mo. 16:00-16:50, 17:00-18:00 u. 18:00-19:15, Ort: Tanzschule Broadway, Tel. 030 3752020
Kung Fu Kampfsportkurs für Kinder ab 8 Jahren, Mi. 17:45-18:45, Fr. 17:30-18:30, Ort: Sportschule Senshu, Tel. 03084723104
P
Pamperstanzen Tanzen und Toben für Kinder von 2-3 Jahren mit Eltern/Großeltern, Mi. u. Fr. 16:00-16:45, Ort: Tanzschule Broadway, Tel. 030 3752020
R
Rückbildungsgymnastik Bewegungskurs für Mütter nach der Geburt, Di. 10:30-11:30 u. 11:4512:45, Do. 10:00-11:00, 11:15-12:15, 12:30-13:30 u. 13:45-14:45, Hebammenpraxis Berlin-Spandau, Tel. 030 33001762
Z
ZUMBA für Mütter Ausdauer-und Fettverbrennungsfitness zu lateinamerikanischer Musik Di. 19:30-20:30, Ort: Hebammenpraxis Berlin-Spandau, Tel. 0178 1363338, Info: www.susannebrix.de
Beikosteinführung theoretisch und praktisch mit Ernährungsberatung für die Mutter, Fr. 17:00-18:30, Termine auf Anfrage, Ort: Hebammenpraxis Berlin-Spandau, Tel. 030 33001762
Babyschwimmen Wassergewöhnung und Bewegungsanregung für Babys ab 4 Wochen und Kleinkinder von 1½-2½ Jahren, Mo.-So. 09:00-13:00, Mo., Di., Do. 17:0018:00, Fr. 14:00-15:00, Ort: 1. Berliner Kinder-Schwimmschule, Tel. 030 7912344
G
Geburtsvorbereitung für Paare Sa. u. So. 10:00-17:00, Termine auf Anfrage, Ort: Hebammenpraxis BerlinSpandau, Tel. 030 33001762
58
STEGLITZ – ZEHLENDORF Aikido Kampfsportkurs für Kinder ab 8 Jahren, Di. 17:15-18:15, Ort: Sportschule Senshu, Tel. 03084723104
Dance4Kids für Kinder von 4-5 Jahren, Do. 16:00-16:50 u. 17:00-17:50, Ort: Tanzschule Broadway, Tel. 030 3752020
KIDS und Co - Kurs und Co
Känguru-Vital Ganzkörpertraining für Mütter mit Babys von 3-12 Monaten, Mi. 11:0012:00, Fr. 10:45-11:45, Ort: Glücksmama – SDAC, Tel. 030 67515840 Kinderschwimmkurse Schwimmkurse für Kinder ab 3 Jahren, Mo.-So. 14:00-18:30, Ort: 1. Berliner Kinder-Schwimmschule, Tel. 030 7912344
Ballett für Kids Kinder von 4-7 Jahren: Mi. 15:0015:50 u. 16:00-16:50, Kinder ab 9 Jahren: Mi. 17:00-18:00, Fr. 16:00-17:00 u. 17:00-18:30, Ort: Tanzschule Broadway, Tel. 030 3752020
D
K
Kinder-Yoga Kinder von 5-8 Jahren: Do. 16:30, Kinder von 9-13 Jahren: Di. 16:30, Yoga-Praxis Spandau, Tel. 030 3638601
SPANDAU
B
Di. 15:30-16:30, Ort: Family2go, Tel. 0163 5746787
A B
Bewegen, spielen und mehr Liegekinder: Mo. 15:00, Krabbelkinder: Mo. 16:00,Laufkinder: Mo. 17:00, brambilla – Das Familiencafé, Tel. 030 95615345
E
Eltern-Kind-Yoga Bewegungs- und Entspannungskurs für Kinder bis 5 Jahre mit Eltern,
L
Little Music Makers musikalische Früherziehung in Englisch für Kinder bis 5 Jahre mit Eltern, Mo. u. Mi. 15:15-16:00, 16:15-17:00 u. 17:15-18:00, Family2go, Tel. 030 29030959
M
Musikalische Früherziehung Kinder von 2-3 Jahren/Eltern: Di. 15:30-16:00, Kinder von 3-4 Jahren: Di. 16:10-16:55, Kinder von 4-6 Jahren: Di. 17:00-17:45, Ort: Theater Lichterfelde, Tel. 030 84314646 Musikgarten Kinder von 1-2 Jahren: Di. 16:00-16:45, Kinder von 2-3 Jahren: Di. 17:00-17:45, Kinder von 2½-4 Jahren: Do. 16:10, Kinder ab 5 Jahren: Do. 17:00, Ort: Villa rund & bunt, Tel. 030 84419292
P
PEKiP Bewegungskurs für Babys ab 6 Wochen, Di., Mi. u. Do., Termine auf Anfrage, Ort: Geburtshaus Steglitz, Tel. 0176 32066303
R
Reitschule Mini-Kurse für Kinder von 3-5 Jahren, Termine auf Anfrage, Kinder- und Jugend-, Reit- und Fahrverein Zehlendorf e. V., Tel. 030 8026116
S
Spielwiese Gesang, Tanz und Fingerspiele für Kinder ab 12 Monaten (mit Eltern), Mo. 09:30-11:00, Ort: Villa rund & bunt, Tel. 030 84419292
T
Theater-Impro Kinder von 8-10 Jahren: Do. 17:30-18:30, Kinder von 9-13 Jahren: Sa. 10:30-12:00, Kinder von 12-15 Jahren: Sa. 12:15-13:45, Ort: Theater Lichterfelde, Tel. 030 84314646
Theatermäuse I & II Kinder von 5-7 Jahren: Do. 16:25-17:25, Fr. 15:30-16:30, Kinder von 7-10 Jahren: Fr. 16:40-18:10, Ort: Theater Lichterfelde, Tel. 030 84314646
Y
Yoga für Schwangere Mo. 18:00-19:30, Do. 09:4511:15, Ort: Geburtshaus Steglitz, Tel. 0176 32066303
Z
Zumba für Kids Tanz- und Bewegungskurs für Kinder ab 8 Jahren, Mo. 17:45-18:45, Sportschule Senshu, Tel. 03084723104
TEMPELHOF – SCHOENEBERG
B
Baby Music Musikkurs für Babys von 2-12 Monaten, Mo. 11:15-12:00, Di. 10:30-11:15, Ort: Kids Corner Berlin, Tel. 030 81821008 Ballett Kids Kinder ab 4 Jahren: Mo. 15:00-16:00, Kinder ab 5 Jahren: Do. 15:30-16:30, Sa. 10:00-11:00, Kinder ab 6 Jahren: Di. 16:00-17:00, Mi. 17:00-18:00, Kinder ab 7 Jahren: Mo. 16:00-17:00, Sa. 11:00-12:00, Kinder ab 9 Jahren: Do. 16:30-17:30, Ort: Vivace Gymnastik- und Tanzstudio, Tel. 030 21750450
G
Geschwisterzeit Gemeinsames Spielen, Musizieren und Entspannen für Familien, Mo. 17:00-18:00, Termine auf Anfrage, Ort: Purzelbuch, Tel. 030 78894072
K
Kinder Ju-Jutsu Mo.-Mi. 16:45-17:40, Mo. 16:0016:50, Fr. 16:15 u. 17:15, Ort: Sportschule Bernd Grossmann, Tel. 030 7062034
Ort: Vivace Gymnastik- und Tanzstudio, Tel. 030 21750450
M
Mini Voices & Dancers Musik- und Tanzkurs für Kinder von 1-2½ Jahren, Mo. 16:00-16:45, Di. 15:45-16:30, Fr. 10:30-11:15, Ort: Kids Corner Berlin, Tel. 030 81821008 Minizirkus Akrobatik und Bewegung für Kinder von 4-6 Jahren, Di. 14:00-15:15, Fr. 14:4516:00, Ort: Juxirkus Schöneberg, Tel. 030 2155821 Musik und Spielen/Musik und Tanzen Kinder von 6-14 Monaten: Fr. 15:30-16:15, Kinder von 15-24 Monaten: Fr. 16:3017:15, Ort: Lifelines Berlin, Tel. 030 85401548
O
Orientalischer Tanz für Kids Tanzkurs für Kinder, Fr. 17:0018:00, Ort: Vivace Gymnastik- und Tanzstudio, Tel. 030 21750450
S
Schülermalkurs für Kinder von 8-12 Jahren, Di. u. Fr. 16:30-18:00, Mi. 16:00-17:30, Do. 17:00-18:30, Ort: Malschule Friedenau, Tel. 030 8520511 Schwimmunterricht für Kinder für Kinder ab 4-5 Jahren, Mo. u. Mi. 13:55-14:40, 15:35-16:20 u. 16:30-17:15, Di. u. Do. 14:00-14:45, 14:45-15:30, 15:30-16:15, 16:15-17:00, 17:00-17:45 u. 17:45-18:30, Fr. 14:00-14:45, Ort: Kombibad Mariendorf, Tel. 030 74067830 Spielzeit nach Pikler und Montessori Bewegungskurs für Kinder von 6 Monaten-2 Jahren, Mo., Di. u. Mi. 09:30-10:45 u. 11:00-12:15, Di. 15:30-16:45, Ort: Lifelines Berlin, Tel. 030 85401548 Twinkle Toes Tanzkurs für Kinder von 2½-4 Jahren, Do. 16:15-17:00, Ort: Kids Corner Berlin, Tel. 030 81821008
Kinder Taekwondo Di. 16:45, Ort: Sportschule Bernd Grossmann, Tel. 030 7062034
TREPTOW – KOEPENICK
Kreativer Kindertanz Kinder ab 3 Jahren: Mi. u. Fr. 16:00-17:00, Kinder ab 6 Jahren: Fr. 17:00-18:00,
E
Englisch für Kinder Sprachkurse für jedes Alter von Baby´s Best Start ab 6 Monaten bis zu Teen English bis 18 Jahre mit Programmen von Helen Doron,Termine auf Anfrage, Ort: English Learning Centre Köpenick und Friedrichshagen, Tel. 030 65076585 oder www.HelenDoron.de
K
Kids WingTsun Kampfsport- und Selbstverteidigungskurs für Kinder, Kinder von 4-7 Jahren: Mo. 16:45-17:30, Kinder von 4-12 Jahren: Do. 16:45-17:30, Kinder von 8-12 Jahren: Mo. 18:00-19:00, Ort: WT-Schule Treptow, Tel. 030 61671211 Kinder Kenpo Karate Kampfsportkurs für Kinder, Kinder von 5-8 Jahren: Mo. u. Mi. 16:15-17:00, Kinder von 8-11 Jahren: Mo. u. Mi. 17:00-18:00, Ort: Taiyo Kampfkunstschule, Tel. 030 20644765 Krabbelgruppe Austausch für Eltern mit Babys ab 3 Monaten, Do. 09:30-10:30, Ort: Hebammenpraxis im Kietz, Tel. 030 92279859
S
Schwimmunterricht für Kinder Schwimmkurs für Kinder ab 5 Jahren, Di. u. Do. 15:00-15:45, 15:5516:40 u. 16:50-17:35, Ort: Schwimmhalle Baumschulenweg, Tel. 030 5329719
T
Tüftelwerkstatt Bauen, Erfinden und Experimentieren für Kinder ab 6 Jahren, Di. u. Mi. 15:00-18:00, Ort: Lern- und Erfinderwerkstätten des TJP e. V., Tel. 030 22432746 / 030 31170380
T
Kindermalkurs – Frühförderung Malkurs für Kinder von 4-7 Jahren, Mo. 15:00-16:00 u. 16:20-17:20, Mi. 16:00-17:30, Ort: Malschule Friedenau, Tel. 030 8520511
Kleine Drachen/Lil Dragons Mo. 16:00, Mo., Mi. u. Fr. 17:00, Ort: Sportschule Bernd Grossmann, Tel. 030 7062034
des TJP e. V., Tel. 030 22432746 o. 030 31170380
3
3D-Kurs 3D-Programme lernen für Kinder ab 8 Jahren, Mi. 16:00-18:00, Ort: windworkers, Tel. 030 69548530
B
Bastelstrolche Experimentier- und Bastelworkshop für Familien mit Kindern ab 4 Jahren, jeden 1. und 3. So im Monat 13:0018:00, Ort: Lern- und Erfinderwerkstätten KIDS und Co - Kurs und Co
59
TAG
ZEIT
ORT
ZEIT
ORT
Wochenende, 22. – 24. November Freitag, 22. November
09:30 09:30 09:30 10:00 10:00 10:00 10:30
Beschützer der Diebe, ab 11 Jahre, Theater an der Parkaue Hänsel und Gretel, ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin 17. Puppentheaterfest im FEZ, Astrid-Lindgren-Bühne, FEZ Berlin Bremer Stadtmusikanten, ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater Der gestiefelte Kater, ab 3 Jahre, Theater Lichterfelde Eine kleine Geschichte, ab 4 Jahre, Theater o.N. Der kleine Prinz, ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa
15:30 16:00 16:00 16:30 17:00 18:00 18:15 20:00
Zauberhits für Kids, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin Der gestiefelte Kater, ab 3 Jahre, Puppentheater Firlefanz Dornröschen, ab 3 Jahre, Galli Theater Jimmy und Johnny suchen den Schnee, ab 3 Jahre, Paul & Paula Kasper, Räuber, Rumpelhexe, ab 3 Jahre, Prenzlkasper Märchenabend am Feuer in der Jurte, Figurentheater Grashüpfer Kindernachtführung, Zoo-Aquarium Wunderwelt der Magie, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin
Samstag, 23. November
11:00 11:00 13:00 15:00 15:00
Familienführung: Wir entdecken das Konzerthaus, Konzerthaus Workshop: MUT!, ab 9 Jahre, TASK Schauspielschule 17. Puppentheaterfest im FEZ, Astrid-Lindgren-Bühne, FEZ Berlin Das Geheimnis der Bäume, ab 7 Jahre, Planetarium am Insulaner Bremer Stadtmusikanten, ab 5 Jahre,
15:00 15:00 15:00 15:30
ATZE Musiktheater Rumpelstilzchen, ab 4 Jahre, Schaubude Berlin Kasper und das Krokodil, ab 3 Jahre, Prenzlkasper Auf den Spuren der Pharaonen, ab 4 Jahre, Neues Museum Zauberhits für Kids, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin
Ein Goldfisch mit Biss
DU WIRST GANZ UND GAR BEWEGT
Weitere Infos hier: www.schneiderbuch.de
Cover leuchten im Dunkeln!
OZ – THE WONDERFUL WIZARD TANZSTÜCK VON GIORGIO MADIA Musik von Dmitri Schostakowitsch Für Kinder ab 6 Jahren und Erwachsene
5 NOVEMBER | 4 | 16 DEZEMBER 2013 | 12 JANUAR 2014 KOMISCHE OPER BERLIN
Mo O'Hara Mein dicker fetter Zombie-Goldfisch · € 9,99 [D] · 124 Seiten · gebunden Band 1: Frankie – Fischig, fies und untot ISBN: 978-3-505-13301-5 Band 2: Frankie – Ein wahrhaft teuflischer Fisch ISBN: 978-3-505-13302-2
www.staatsballett-berlin.de | Karten 20 60 92 630
60
KIDS und Co - Veranstaltungen in Berlin
RZ_AZ_Zombiefisch_90x128.indd 1
10.10.13 14:49
TAG
Sonntag, 24. November
ZEIT
ORT
ZEIT
ORT
16:00 16:00 16:00 16:00 16:00
Hänsel und Gretel, ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer Steffi und der Schneemann, ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater Der gestiefelte Kater, ab 3 Jahre, Theater Lichterfelde Märchen am Feuer, Lortzingclub Die Improvisionäre spielen, was du
16:00 17:00 19:30 20:00
willst!, ab 5 Jahre, Brotfabrik Wundersame Wichtelwelt, ab 3 Jahre, Theater Jaro Kasper und die Feuerwehr, ab 3 Jahre, Prenzlkasper Rigoletto, Oper, Deutsche Oper Berlin Wunderwelt der Magie, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin
10:00 11:00 11:00 11:00 11:30 12:00 14:00 14:00 15:00 15:00 15:30
Familien-Ferienzeit, ab 6 Jahre, Slawenburg Raddusch Adventssonntag mit Bastelaktionen, Naturschutzzentrum Ökowerk Dornröschen, ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form (auch 16:00) Die Schöne und das Tier, ab 3 Jahre, Brotfabrik (auch 16:00) Wundersame Wichtelwelt, ab 3 Jahre, Theater Jaro (auch 16:00) 17. Puppentheaterfest im FEZ, Astrid-Lindgren-Bühne, FEZ Berlin Entdeckungstour für Familien, Deutsches Technikmuseum Kunst im Dialog: Familiensonntag, Haus am Waldsee Frau Holle, ATZE Musiktheater Rumpelstilzchen, ab 4 Jahre, Schaubude Berlin Zauberhits für Kids, Zaubershow,
16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 17:00 19:00
Zaubertheater Igor Jedlin Radau!, Theater an der Parkaue Hänsel und Gretel, ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin Die kleine Fee Juju, ab 3 Jahre, Zimmertheater Steglitz Das Gespenst aus dem Koffer, ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa Peterchens Mondfahrt, ab 3 Jahre, Planetarium am Insulaner Gitti und die Schatzinsel, ab 2 Jahre, Paul & Paula Die Bremer Stadtmusikanten, ab 5 Jahre, T-Werk Potsdam Leon und Leonie, ab 5 Jahre, Grips Theater Kasper und das Krokodil, ab 3 Jahre, Prenzlkasper Piraten! Piraten!, ab 10 Jahre, Theater o.N.
Wochenende, 29. November – 01. Dezember Freitag, 29. November ganztägig 11:00 Weihnachtsmarkt, Altstadt Spandau 11:00 Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt, Berlin 12:00 Weihnachtsmarkt Schloss Charlottenburg, Berlin 14:00 Weihnachtsmarkt am Alexanderplatz, Berlin
Samstag, 30. November ganztägig 11:00 Weihnachtsmarkt, Altstadt Spandau 11:00 Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt, Berlin 12:00 Weihnachtsmarkt Schloss Charlottenburg, Berlin 13:00 Lucia Weihnachtsmarkt, Kulturbrauerei, Berlin
09:30 10:00 10:00 10:00 10:00 10:30
Nikolaus von Myra, ab 3 Jahre, Puppentheater Berlin (auch 11:00) Die Schatzinsel, ab 8 Jahre, Theater an der Parkaue Grüffelo, ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren Hänsel und Gretel, ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer Die Prinzessin und der Pjär, ab 8 Jahre, Grips Mitte im Podewil Mila und der Mob, ab 5 Jahre, Schwartzsche Villa
10:30 10:30 10:30 16:00 17:00 18:00 20:00
Momo, ab 8 Jahre, ATZE Musiktheater Wundersame Wichtelwelt, ab 3 Jahre, Theater Jaro Der Weihnachtsstern, ab 4 Jahre, Fincan (auch 16:00) Dornröschen, ab 3 Jahre, Galli Theater Peter und der Wolf, ab 4 Jahre, Prenzlkasper Das Geheimnis der Bäume, ab 7 Jahre, Planetarium am Insulaner Wunderwelt der Magie, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin
09:30 10:00 11:00 11:00 11:00 11:00
Nikolaus von Myra, ab 3 Jahre, Puppentheater Berlin (auch 11:00) Familientag im LEGOLAND, LEGOLAND Discovery Centre Berlin Rumpelstilzchen – Stroh zu Gold, ab 4 Jahre, Theater Mirakulum Zwei Omas und ein Buch, Theater der kleinen Form (auch 16:00) Drei Haselnüsse für Aschenbrödel, Theater und Komödie am Kurfürstendamm Adventsbasteln, Geschenke basteln und Backen, Labyrinth Kindermuseum
13:00 15:00 15:00 15:00 15:00 15:00 15:00
Sag, was war die DDR?, Zeitreise, Alice-Museum für Kinder, FEZ Berlin Lars, der kleine Eisbär, ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner Die besten Beerdigungen der Welt, ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater Dornröschen, ab 5 Jahre, Schaubude Berlin Peter und der Wolf, ab 4 Jahre, Prenzlkasper (auch 17:00) Auf den Spuren der Pharaonen, ab 4 Jahre, Neues Museum Guck hin! Anton Graff für Kinder, ab
KIDS und Co - Veranstaltungen in Berlin
61
TAG 14:00 Weihnachtsmarkt am Alexanderplatz, Berlin 14:00 Weihnachtsmarkt im Sony Center, Berlin
Sonntag, 01. Dezember ganztägig 11:00 Weihnachtsmarkt, Altstadt Spandau 11:00 Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt, Berlin 12:00 Weihnachtsmarkt Schloss Charlottenburg, Berlin 13:00 Lucia Weihnachtsmarkt, Kulturbrauerei, Berlin 14:00 Weihnachtsmarkt am Alexanderplatz, Berlin 14:00 Weihnachtsmarkt im Sony Center, Berlin
ZEIT
ORT
ZEIT
ORT
15:30 15:30 15:30 15:30 16:00 16:00 16:00
8 Jahre, Alte Nationalgalerie Die drei Spatzen, ab 3 Jahre, Charlottchen Familienführung in der deutschen Oper, ab 5 Jahre, Deutsche Oper Papageno spielt auf der Zauberflöte, ab 5 Jahre, Konzerthaus Zwerg Nase, ab 4 Jahre, Philharmonie Berlin Das kleine 1 x 1 der Sterne, ab 6 Jahre, Planetarium am Insulaner Gitti und die Schatzinsel, Amitola Hanna im Glück, ab 4 Jahre,
16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 20:00
Schwartzsche Villa Die Schöne und das Tier, ab 3 Jahre, Zimmer 16 – camera dell’arte Grüffelo, ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren Momo, ab 8 Jahre, ATZE Musiktheater Wundersame Wichtelwelt, ab 3 Jahre, Theater Jaro Die Prinzessin und der Pjär, ab 8 Jahre, Grips Mitte im Podewil Sterntaler, ab 3 Jahre, Galli Theater Wunderwelt der Magie, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin
11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:30 13:00 14:00 14:00 14:00 14:00 14:00
Familientag, Flohmarkt und Spiele für Familien, Statthaus Böcklerpark Märchenstunde, Märchen und Tiererzählungen, Tierpark Berlin Adventsbasteln, Geschenke basteln und Backen, Labyrinth Kindermuseum Weihnachtsgans Auguste, ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form (auch 16:00) Chanukka – Fest des Lichtes!, ab 6 Jahre, Jüdisches Museum Berlin Der glückliche Hans, ab 3 Jahre, Zimmer 16 – camera dell’arte (auch 16:00) Stille Post – Familiensonntag Akademie der Künste Bastelstrolche, Workshop ab 4 Jahre, Lern- und Erfinderwerkstätten des TJP Entdeckungstour für Familien, Deutsches Technikmuseum Familienführung: Ich sehe was, was du nicht siehst, Märkisches Museum Aschenputtel – Theater für Kinder, ab 3 Jahre, Universität der Künste Musik für die Augen, Führung und Workshop für Kinder, Hamburger Bahnhof Schneewittchen und die 7 Zwerge, ab 4 Jahre, FEZ Berlin
14:30 15:00 15:30 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00
Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das?, ab 4 Jahre, Dtsch. Technikmuseum Rotkäppchen, ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater Der kleine Wassermann, ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, FEZ Berlin Die drei kleinen Schweinchen, ab 2 Jahre, Amitola Sterntaler, Märchentheater für Kinder, Galli Theater Nikolaus von Myra, Marionettenspiel ab 5 Jahre, Puppentheater Berlin Eine Woche voller SAMStage, ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater Zwerg Nase, ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue Charles Dickens: Ein Weihnachtslied, ab 9 Jahre, Theater Morgenstern im Rathaus Friedenau Die große Zaubershow des Ala Labama, ab 3 Jahre, Cabuwazi Kinderund Jugendzirkus Kreuzberg Der kleine Muck, ab 4 Jahre, Maxim Gorki Theater Prinz Primel ist verschwunden, ab 5 Jahre, Neuköllner Oper
10:00 10:30 10:30 15:00 15:30 16:00 16:30 16:30
König Drosselbart, ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam Traumfänger-Mitmach-Weihnachtskonzert, ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa Pippi Langstrumpf, ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, FEZ Berlin Rotkäppchen, ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater Zauberhits für Kids, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin Hänsel & Gretel, Kindertheater, Galli Theater Kindermusical: Die Hochzeit der Schneekönigin, ab 6 Jahre, Urania Jimmy und Johnny suchen den Schnee, ab 3 Jahre, Café Bombocado
Wochenende, 06. – 08. Dezember Freitag, 06. Dezember – Nikolaus ganztägig 11:00 Weihnachtsmarkt, Altstadt Spandau 11:00 Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt, Berlin 12:00 Weihnachtsmarkt Schloss Charlottenburg, Berlin 14:00 Weihnachtsmarkt am Alexanderplatz, Berlin 15:00 Lucia Weihnachtsmarkt, Kulturbrauerei, Berlin
62
10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00
Die Weihnachtsgans Auguste, ab 4 Jahre, T-Werk Potsdam Engel, Bengel & Co., ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren Die Prinzessin und der Pjär, Kindertheater, Grips Podewil Wie Thobias Weihnachten rettete, ab 3 Jahre, Theater Lichterfelde Bettina bummelt, ab 10 Jahre, Theater an der Parkaue Die 12 Monate, ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer Ein räuberisches Weihnachtsfest, ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio Kinderkonzert: Die Schneekönigin, ab 5 Jahre, Nikolaisaal Potsdam
KIDS und Co - Veranstaltungen in Berlin
TAG
Samstag, 07. Dezember ganztägig 11:00 Weihnachtsmarkt, Altstadt Spandau 11:00 Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt, Berlin 12:00 Weihnachtsmarkt am Alexanderplatz, Berlin 12:00 Weihnachtsmarkt Schloss Charlottenburg, Berlin 13:00 Lucia Weihnachtsmarkt, Kulturbrauerei, Berlin
Sonntag, 08. Dezember ganztägig 11:00 Weihnachtsmarkt, Altstadt Spandau
ZEIT
ORT
17:00 17:00 19:30 20:00
Das tapfere Schneiderlein, ab 3 Jahre, Prenzlkasper Märchenabend am Feuer in der Jurte, ab 6 Jahre, Figurentheater Grashüpfer Der Nussknacker, Familienvorstellung, Deutsche Oper Wunderwelt der Magie, Zaubertheater Igor Jedlin
11:00 11:00 12:00 15:00 15:00 15:00 15:00 15:00 15:30 15:30 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 17:00 20:00
Der Nussknacker – Kinder tanzen für Kinder, ab 5 Jahre, 5 € für Kinder Deutsche Oper 10 € für erwachsene Adventsbasteln, Geschenke basteln und Backen, Labyrinth Kindermuseum Kinderkleidungs- und Spiel- RSB_AnzKids&Co_Dez_90x60_RZneu.indd zeugbörse, Haus der Jugend Charlottenburg Rotkäppchen, ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater Die besten Beerdigungen der Welt, ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater Peter und der Wolf, ab 5 Jahre, Schaubude Berlin Auf den Spuren der Pharaonen, ab 4 Jahre, Neues Museum Das tapfere Schneiderlein, ab 3 Jahre, Prenzlkasper Zauberhits für Kids, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin Pippi Langstrumpf, AstridLindgren-Bühne FEZ Berlin Familienkonzert: Verwirrung im Feenreich, ab 7 Jahre, Haus des Rundfunks Hänsel & Gretel, Kindertheater, Galli Theater Der Weihnachtsbäckerengel, ab 4 Jahre, Schwartzsche Villa Aschenputtel, ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz Prinz Primel ist verschwunden, ab 5 Jahre, Neuköllner Oper Weihnachtsrotkäppchen, ab 3 Jahre, Prenzlkasper Wunderwelt der Magie, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin
11:00 11:00
Der Nussknacker – Kinder tanzen für Kinder, ab 5 Jahre, Deutsche Oper Familienkonzert: Verwirrung im Feenreich, ab 7 Jahre, Haus des Rundfunks
Sa | 7. Dez. 13 | 16.00 So | 8. Dez. 13 | 11.00 Haus des Rundfunks Familienkonzert Brandon Keith Brown La Companyia Per Poc Barcelona | Puppenspiel Jugendchöre des händelGymnasiums Berlin Präsentiert von
Empfohlen ab 7 Jahren
RundfunkSinfonieorchester Berlin
Verwirrung im Feenreich
Felix Mendelssohn Bartholdy „ein Sommernachtstraum“ Musik und Puppenspiel nach william Shakespeare TickeTs
Tickets +49 (0)30-202 987 15 www.rsb-online.de
1
21.10.13 15:36
Engelbert Humperdinck
sse.
e t a k i l e D e h c s i t p Eine o
] [KLASSIK.COM
25. Nov | 21. und 28. Dez 2013 ( 030 ) 47 99 74 00
KIDS und Co - Veranstaltungen in Berlin
63
12:00 Weihnachtsmarkt am Alexanderplatz, Berlin 12:00 Weihnachtsmarkt Schloss Charlottenburg, Berlin 13:00 Lucia Weihnachtsmarkt, Kulturbrauerei, Berlin
© gutmarkiert
140
130
130 cm
120 cm
110 cm
120
110
Marjssa 100
© gutmarkiert
100 cm
90
90 cm
There sa Elisab eth 31.03.20 10
80
80 cm 70
70 cm 60 6060 cm 50 5050 cm
© gutmar kiert
Adventsbasteln, Geschenke basteln und Backen, Labyrinth Kindermuseum Geschichten erzählen: Die Irokesen, ab 6 Jahre, Martin-Gropius-Bau Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt, ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue Des Kaisers neue Kleider, Komisches Singspiel, Komische Oper Berlin Die 12 Monate, ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer Die Weihnachtsfee, ab 3 Jahre, Zimmer 16 – camera dell’arte (auch 16:00) König Drosselbart - Theater für Kinder, Universität der Künste Rotkäppchen, ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater Bremer Stadtmusikanten, ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater Peter und der Wolf, ab 5 Jahre, Schaubude Berlin
15:00 15:00 15:30 15:30 15:30 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00
ORT Nikolaus von Myra, Marionettenspiel ab 5 Jahre, Puppentheater Berlin Der kleine Muck, ab 4 Jahre, Maxim Gorki Theater Kindermusical: Die Hochzeit der Schneekönigin, ab 6 Jahre, Urania Zauberhits für Kids, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin Vier Kerzen, ab 4 Jahre, AstridLindgren-Bühne FEZ Berlin Der Weihnachtsbäckerengel, ab 4 Jahre, Schwartzsche Villa Das Rotkäppchen, ab 5 Jahre, T-Werk Potsdam Rico, Oskar und die Tieferschatten, ab 8 Jahre, ATZE Musiktheater Fjodor, Hund und Kater, ab 6 Jahre, Theater an der Parkaue Prinz Primel ist verschwunden, ab 5 Jahre, Neuköllner Oper
Sachen markieren - nichts mehr verlieren! Namensaufkleber, Bügeletiketten & Textilaufkleber in unterschiedlichen Größen und Farben. Halten in der Spülmaschine, bzw. Waschmaschine. Geschenktipp für Weihnachten: personalisierte Messlatte und praktische Kombipakete. Ideal für Schule und Kindergarten.
ltz Ho 89 as 7 Jon23456 1 0
10% Rabatt mit Code KIDSC
Bestellen Sie unter www.gutmarkiert.de
(bis 28.2.14)
O2
Lydia
Andreas Keiß feld s Bau Juliu otmail.com r@h ritte
Emilia Neuman
+ 49 (1) 123 45 67 899
Claudia
Michaël Schäfer M
gu t
Mauritz
' ert rki ma
Lieselotte 30.01.201 0
02.10.2009
11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 14:00 15:00 15:00 15:00
© gutmarkiert
150
150 cm
140 cm
ZEIT
gutmarkiert ©
12:00 Kladower Christkindlmarkt, Am Imchenplatz, Berlin
ORT
rt © gutmarkie
11:00 Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt, Berlin
ZEIT
© rkiert gutma
TAG
Wochenende, 13. – 15. Dezember Freitag, 13. Dezember ganztägig 11:00 Weihnachtsmarkt, Altstadt Spandau 11:00 Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt, Berlin 12:00 Weihnachtsmarkt Schloss Charlottenburg, Berlin 14:00 Weihnachtsmarkt am Alexanderplatz, Berlin 15:00 Lucia Weihnachtsmarkt, Kulturbrauerei, Berlin
Samstag, 14. Dezember ganztägig 11:00 Weihnachtsmarkt, Altstadt Spandau 11:00 Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt, Berlin 12:00 Weihnachtsmarkt am Alexanderplatz, Berlin
64
10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00
Peter und der Wolf, ab 4 Jahre, T-Werk Potsdam Familientag im LEGOLAND, LEGOLAND Discovery Centre Berlin Der Grüffelo, ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren Die Schatzinsel, ab 8 Jahre, Theater an der Parkaue Die stille Nacht, ab 4 Jahre, Theater Lichterfelde Weihnachten bei uns zu Haus, ab 3 Jahre, Puppentheater Berlin Bettina bummelt, ab 10 Jahre, Theater an der Parkaue Ein neuer Stern über Bethlehem, ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer
10:00 10:30 11:00 15:30 16:00 17:00 17:00 20:00
König Drosselbart, ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam Die drei Spatzen, ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa Rotkäppchen, ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater Zauberhits für Kids, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin Schneewittchen, Mitspieltheater für Kinder, Galli Theater Ein räuberisches Weihnachtsfest, ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio Kasper sucht den Weihnachtsmann, ab 3 Jahre, Prenzlkasper Wunderwelt der Magie, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin
11:00 11:00 11:00 11:00 11:00
Der Nussknacker – Kinder tanzen für Kinder, ab 5 Jahre, Deutsche Oper Schneewittchen – Spieglein an der Wand, Kindertheater, Theater Mirakulum Adventsbasteln, Geschenke basteln und Backen, Labyrinth Kindermuseum Bettina bummelt, ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue Drei Haselnüsse für Aschenbrödel, Theater und Komödie am
15:00 15:00 15:00 15:00 15:00
Kurfürstendamm Rotkäppchen, ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater Die besten Beerdigungen der Welt, ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater Die Prinzessin auf der Erbse, ab 5 Jahre, Schaubude Berlin Auf den Spuren der Pharaonen, ab 4 Jahre, Neues Museum Kasper sucht den Weihnachtsmann,
KIDS und Co - Veranstaltungen in Berlin
TAG 12:00 Weihnachtsmarkt Schloss Charlottenburg, Berlin 13:00 Lucia Weihnachtsmarkt, Kulturbrauerei, Berlin
Sonntag, 15. Dezember ganztägig 11:00 Weihnachtsmarkt, Altstadt Spandau 11:00 Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt, Berlin 12:00 Weihnachtsmarkt am Alexanderplatz, Berlin 12:00 Weihnachtsmarkt Schloss Charlottenburg, Berlin 13:00 Lucia Weihnachtsmarkt, Kulturbrauerei, Berlin
ZEIT
ORT
ZEIT
ORT
15:30 15:30 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00
ab 3 Jahre, Prenzlkasper Kindermusical: Die Hochzeit der Schneekönigin, ab 6 Jahre, Urania Zauberhits für Kids, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin Die drei Spatzen, ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa Peter und der Wolf, T-Werk Potsdam Der Grüffelo, ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren Knolltrolls erstes Weihnachtsfest, ab 3 Jahre, Theater Lichterfelde Weihnachten bei uns zu Haus,
16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 20:00
ab 3 Jahre, Puppentheater Berlin Eine Woche voller SAMStage, ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater Die Schatzinsel, ab 8 Jahre, Theater an der Parkaue Der glückliche Hans, ab 3 Jahre, Zimmer 16 – camera dell’arte Ein neuer Stern über Bethlehem, ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer Prinz Primel ist verschwunden, ab 5 Jahre, Neuköllner Oper Wunderwelt der Magie, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin
11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 13:00 13:30 14:00 14:00 15:00
Chanukka – Fest des Lichtes!, ab 6 Jahre, Jüdisches Museum Berlin Bettina bummelt, ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue Adventsbasteln, Geschenke basteln und Backen, Labyrinth Kindermuseum Rotkäppchen, ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater (auch 15:00) Ein neuer Stern über Bethlehem, ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer Kasper und der Pfefferkuchenräuber, ab 3 Jahre, Prenzlkasper (auch 15:00) Bastelstrolche, Workshop ab 4 Jahre, Lern- und Erfinderwerkstätten des TJP Familienführung mit dem Schlossdrachen, Neuer Garten Potsdam Entdeckungstour für Familien, Deutsches Technikmuseum Familienführung: Ich sehe was, was du nicht siehst, Märkisches Museum Die besten Beerdigungen der Welt, ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater
15:30 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 17:00
Kindermusical: Die Hochzeit der Schneekönigin, ab 6 Jahre, Urania Deutsch-Spanisches Theater: „Elegantina“, ab 3 Jahre, Hoftheater Kreuzberg Hänsel & Gretel, Kindertheater, Galli Theater Schneewittchen – Spieglein an der Wand, Theater, Theater Mirakulum Kasper und der gestohlene Weihnachtsbaum, ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa Peter und der Wolf, ab 4 Jahre, T-Werk Potsdam Ronja Räubertochter, ab 7 Jahre, ATZE Musiktheater Pettersson kriegt Weihnachtsbesuch, ab 4 Jahre, Das Weite Theater Prinz Primel ist verschwunden, ab 5 Jahre, Neuköllner Oper Kasper sucht den Weihnachtsmann, ab 3 Jahre, Prenzlkasper
10:30 11:00 11:00 15:30 16:00 17:00 17:00 20:00 20:00
Astrid-Lindgren-Bühne, FEZ Berlin Herr Flügel und das blaue Piano, ab 8 Jahre, ATZE Musiktheater Rotkäppchen, ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater Die Schneekönigin, ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue Zauberhits für Kids, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin Hänsel & Gretel, Kindertheater, Galli Theater Ein räuberisches Weihnachtsfest, ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio Weihnachtsrotkäppchen, ab 3 Jahre, Prenzlkasper Roncalli Weihnachtscircus, Zirkusshow, Tempodrom Wunderwelt der Magie, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin
Wochenende, 20. – 22. Dezember Freitag, 20. Dezember ganztägig 11:00 Spandauer Weihnachtsmarkt, Altstadt Spandau 11:00 Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt, Berlin 12:00 Weihnachtsmarkt Schloss Charlottenburg, Berlin 14:00 Weihnachtsmarkt am Alexanderplatz, Berlin 15:00 Lucia Weihnachtsmarkt, Kulturbrauerei, Berlin
09:30 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:30 10:30
Oh, wie schön ist Panama, ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater (auch 11:30) Dornröschen, ab 4 Jahre, T-Werk Potsdam Kaspers schönstes Weihnachtsfest, ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren Hänsel und Gretel, ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin Kasper und der gestohlene Weihnachtsbaum, ab 3 Jahre, Theater Lichterfelde Ein neuer Stern über Bethlehem, ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer Wie Thobias Weihnachten rettete, ab 3 Jahre, Theater Lichterfelde König Drosselbart, ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam Weihnachten der Kobolde, ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa Hänsel und Gretel, ab 4 Jahre,
KIDS und Co - Veranstaltungen in Berlin
65
TAG
ZEIT
ORT
ZEIT
ORT
Samstag, 21. Dezember
11:00 11:00 11:00 14:00 15:00 15:00 15:00 15:00 15:00 15:00 15:00 15:00
Weihnachtskonzert mit dem Berliner Kinderchor, Konzerthaus Berlin Die Schneekönigin, ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue Adventsbasteln, Geschenke basteln und Backen, Labyrinth Kindermuseum Frau Holle – Theater für Kinder, Universität der Künste Oh, wie schön ist Panama, ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater Tappy Christmas, Theaterstück für Familien, Schlosspark Theater Das kleine Wintermärchen, ab 5 Jahre, Schaubude Berlin Hänsel und Gretel, ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, FEZ Berlin Körperschmuck in der Südsee, Familienführung, Ethnologisches Museum Roncalli Weihnachtscircus, Zirkusshow, Tempodrom (auch 20:00) Auf den Spuren der Pharaonen, ab 4 Jahre, Neues Museum Peter und der Wolf, ab 4 Jahre, Prenzlkasper
15:30 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 20:00
Kindermusical: Die Hochzeit der Schneekönigin, ab 6 Jahre, Urania Weihnachten der Kobolde, ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa Dornröschen, T-Werk Potsdam Kaspers schönstes Weihnachtsfest, ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren Hänsel und Gretel, ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin Kasper und der gestohlene Weihnachtsbaum, ab 3 Jahre, Theater Lichterfelde Herr Flügel und das blaue Piano, ab 8 Jahre, ATZE Musiktheater Ein neuer Stern über Bethlehem, ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer Flimmer-Billy, Kindertheater, Grips Podewil Wie Thobias Weihnachten rettete, ab 3 Jahre, Theater Lichterfelde Wusel und das freche Flämmchen, ab 3 Jahre, Zimmer 16 – camera dell‘arte Wunderwelt der Magie, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin
11:00 11:00 11:00 11:00 14:00 14:00 14:00 15:00 15:00 15:00
Adventsbasteln, Geschenke basteln und Backen, Labyrinth Kindermuseum Weihnachtskonzert des Kinderchores, Komische Oper Berlin Ein neuer Stern über Bethlehem, ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer Chanukka – Fest des Lichtes!, ab 6 Jahre, Jüdisches Museum Berlin Entdeckungstour für Familien, Deutsches Technikmuseum Frau Holle – Theater für Kinder, Universität der Künste Roncalli Weihnachtscircus, Zirkusshow, Tempodrom (auch 18:00) Reinhard Lakomys „Traumzauberbaum“, Bürgerhaus Neuenhagen Rotkäppchen, ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater (auch 18:00) Das kleine Wintermärchen, ab 5 Jahre, Schaubude Berlin
15:00 15:30 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 17:00
Weihnachtsrotkäppchen, ab 3 Jahre, Prenzlkasper Kindermusical: Die Hochzeit der Schneekönigin, ab 6 Jahre, Urania Kaspers schönstes Weihnachtsfest, ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren Hänsel und Gretel, ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin Weihnachtsgeschichte, Familientheater, Galli Theater Steffi und der Schneemann, ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater Die Schneekönigin, ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue Der gestiefelte Kater, ab 3 Jahre, Puppentheater Firlefanz Pettersson kriegt Weihnachtsbesuch, ab 4 Jahre, Das Weite Theater Das tapfere Schneiderlein, ab 3 Jahre, Prenzlkasper
14:00 14:00 16:00 16:00 16:00
Familientag: Hänsel und Gretel, ab 10 Jahre, Deutsche Oper (auch 18:00) Ein neuer Stern über Bethlehem, ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer Traumzauberbaum 4 – Weihnachtsprogramm, Universität der Künste Weihnachtsgeschichte, Familientheater, Galli Theater Aschenputtel, ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz
ganztägig 11:00 Spandauer Weihnachtsmarkt, Altstadt Spandau 11:00 Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt, Berlin 12:00 Weihnachtsmarkt am Alexanderplatz, Berlin 12:00 Weihnachtsmarkt Schloss Charlottenburg, Berlin 13:00 Lucia Weihnachtsmarkt, Kulturbrauerei, Berlin
Sonntag, 22. Dezember ganztägig 11:00 Spandauer Weihnachtsmarkt, Altstadt Spandau 11:00 Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt, Berlin 12:00 Weihnachtsmarkt am Alexanderplatz, Berlin 12:00 Weihnachtsmarkt Schloss Charlottenburg, Berlin 13:00 Lucia Weihnachtsmarkt, Kulturbrauerei, Berlin
Weihnachtsferien: 23. Dezember – 03. Januar Montag, 23. Dezember ganztägig 11:00 Spandauer Weihnachtsmarkt, Altstadt Spandau 11:00 Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt, Berlin 12:00 Weihnachtsmarkt Schloss Charlottenburg, Berlin
66
10:00 10:00 10:00 10:00 11:00
Wie Thobias Weihnachten rettete, ab 3 Jahre, Theater Lichterfelde Kasper und der gestohlene Weihnachtsbaum, ab 3 Jahre, Theater Lichterfelde Erlebnisrundgang, AquaDom und SEA LIFE Berlin Familientag im LEGOLAND, LEGOLAND Discovery Centre Berlin Die Schneekönigin, ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue
KIDS und Co - Veranstaltungen in Berlin
ganztägig 11:00 Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt, Berlin 14:00 Weihnachtsmarkt am Alexanderplatz, Berlin
© gutmarkiert
140
130
130 cm
120 cm
110 cm
120
110
Marjssa 100
© gutmarkiert
100 cm
90
90 cm
There sa Elisab eth 31.03.20 10
80
80 cm 70
70 cm 60 6060 cm 50 5050 cm
© gutmar kiert
14:00 14:00 15:30 19:30
Galli Theater Roncalli Weihnachtscircus, Zirkusshow, Tempodrom Ein neuer Stern über Bethlehem, ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer Kindermusical: Die Hochzeit der Schneekönigin, ab 6 Jahre, Urania Der Nussknacker, ab 8 Jahre, Deutsche Oper
Sachen markieren - nichts mehr verlieren! Namensaufkleber, Bügeletiketten & Textilaufkleber in unterschiedlichen Größen und Farben. Halten in der Spülmaschine, bzw. Waschmaschine. Geschenktipp für Weihnachten: personalisierte Messlatte und praktische Kombipakete. Ideal für Schule und Kindergarten.
Bestellen Sie unter www.gutmarkiert.de
Mittwoch, 25. Dezember 1. Weihnachtsfeiertag ganztägig 11:00 Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt, Berlin 12:00 Weihnachtsmarkt Schloss Charlottenburg, Berlin 14:00 Weihnachtsmarkt am Alexanderplatz, Berlin
Donnerstag, 26. Dezember 2. Weihnachtsfeiertag ganztägig 11:00 Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt, Berlin 12:00 Weihnachtsmarkt Schloss Charlottenburg, Berlin 14:00 Weihnachtsmarkt am Alexanderplatz, Berlin
ltz Ho 89 as 7 Jon23456 1 0
10% Rabatt mit Code KIDSC (bis 28.2.14)
Lydia
Andreas Keiß r@h ritte
Claudia
Michaël Schäfer M
gu t
Mauritz
O2
feld s Bau Juliu otmail.com
Emilia Neuman
+ 49 (1) 123 45 67 899
' ert rki ma
Lieselotte 30.01.201 0
02.10.2009
Familientag im LEGOLAND, LEGOLAND Discovery Centre Berlin Der Wunschring, ab 4 Jahre, Theater Mirakulum Aschenputtel, ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz Weihnachtsrotkäppchen, ab 3 Jahre, Prenzlkasper Weihnachtsgeschichte, Familientheater,
ORT
© gutmarkiert
150
150 cm
140 cm
10:00 11:00 11:00 11:00 14:00
ZEIT
gutmarkiert ©
Dienstag, 24. Dezember Heiligabend
ORT
rt © gutmarkie
ZEIT
© rkiert gutma
TAG
15:00 15:00 15:00 15:30 16:00 16:00
Roncalli Weihnachtscircus, Zirkusshow, Tempodrom (auch 19:00) Aschenputtel, ab 3 Jahre, Universität der Künste Deutsche Geschichte rückwärts, ab 8 Jahre, Deutsches Historisches Museum Kindermusical: Die Hochzeit der Schneekönigin, ab 6 Jahre, Urania Kaspers schönstes Weihnachtsfest, ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren Wie Thobias Weihnachten rettete, ab 3 Jahre, Theater Lichterfelde
16:00 16:00 16:00 17:00 17:00 19:30
Der gestiefelte Kater, ab 3 Jahre, Puppentheater Firlefanz Ein räuberisches Weihnachtsfest, ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio Kasper und der gestohlene Weihnachtsbaum, ab 3 Jahre, Theater Lichterfelde Kasper und das Weihnachtspaket, ab 3 Jahre, Prenzlkasper Familienweihnachtskonzert: Die Hexe und der Maestro, Nikolaisaal Potsdam Der Nussknacker, ab 8 Jahre, Deutsche Oper
11:00 11:00 15:00 15:00 15:00 15:30 16:00
Des Kaisers neue Kleider, Komisches Singspiel, Komische Oper Kasper und das Weihnachtspaket, ab 3 Jahre, Prenzlkasper (auch 17:00) Aschenputtel – Theater für Kinder, Universität der Künste Roncalli Weihnachtscircus, Zirkusshow, Tempodrom (auch 19:00) König Drosselbart, ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam Kindermusical: Die Hochzeit der Schneekönigin, ab 6 Jahre, Urania Der Wunschring, ab 4 Jahre, Theater Mirakulum
16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 17:00
Frau Holle, ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa Kaspers schönstes Weihnachtsfest, ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren Wie Thobias Weihnachten rettete, ab 3 Jahre, Theater Lichterfelde Steffi und der Schneemann, ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater Die Schneekönigin, ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue Kasper und der gestohlene Weihnachtsbaum, ab 3 Jahre, Theater Lichterfelde Die Zauberflöte für Kinder, ab 6 Jahre, Puppentheater Firlefanz
15:00 15:30 15:30 16:00 16:00
Gemäldegalerie, Gemäldegalerie Roncalli Weihnachtscircus, Zirkusshow, Tempodrom (auch 19:00) Kindermusical: Die Hochzeit der Schneekönigin, ab 6 Jahre, Urania Zauberhits für Kids, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin Dornröschen, ab 3 Jahre, Galli Theater Eine Woche voller SAMStage,
Wochenende, 27. – 29. Dezember Freitag, 27. Dezember ganztägig 11:00 Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt, Berlin
10:30 11:00 11:00 11:00 14:00
Rumpelstilzchen, ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa (auch 16:00) Chanukka – Fest des Lichtes!, ab 6 Jahre, Jüdisches Museum Berlin Matisse XXL, Führung und Workshop ab 4 Jahre, Museum Berggruen Kasper und das Rotkäppchen, ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio (auch 16:00) Ferienworkshop: Ein Neujahrsgruß aus der
KIDS und Co - Veranstaltungen in Berlin
67
TAG
Samstag, 28. Dezember ganztägig 11:00 Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt, Berlin
Sonntag, 29. Dezember ganztägig 11:00 Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt, Berlin
Montag, 30. Dezember ganztägig 11:00 Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt, Berlin
68
ZEIT
ORT
ZEIT
16:00 16:00 17:00 17:00
ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater Das Rotkäppchen – Ein Lichtspiel, ab 4 Jahre, Theater an der Parkaue Ein neuer Stern über Bethlehem, ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer Aschenputtel, ab 3 Jahre, Prenzlkasper Der Wunschring, ab 4 Jahre,
17:00 19:30 20:00
Theater Mirakulum Die Zauberflöte für Kinder, ab 6 Jahre, Puppentheater Firlefanz Der Nussknacker, ab 8 Jahre, Deutsche Oper Wunderwelt der Magie, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin
11:00 15:00 15:00 15:00 15:00 15:30 16:00 16:00 16:00
Der Wunschring, ab 4 Jahre, Theater Mirakulum Roncalli Weihnachtscircus, Zirkusshow, Tempodrom (auch 20:00) Auf den Spuren der Pharaonen, ab 4 Jahre, Neues Museum Guck hin! Anton Graff für Kinder, ab 8 Jahre, Alte Nationalgalerie Aschenputtel, ab 3 Jahre, Prenzlkasper Zauberhits für Kids, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin Hänsel & Gretel, Kindertheater, Galli Theater Der kleine Prinz, ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa Der gestiefelte Kater, ab 3 Jahre,
16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 17:00 20:00
Hans Wurst Nachfahren Eine Woche voller SAMStage, ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater Die fabelhaften Millibillies, Kindertheater, Grips Podewil Der Nussknacker, ab 4 Jahre, Zimmer 16 – camera dell’arte Ein neuer Stern über Bethlehem, ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer Kasper heiratet, ab 3 Jahre, Puppentheater Firlefanz Kasper und die Prinzessin, ab 3 Jahre, Prenzlkasper Wunderwelt der Magie, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin
10:00 11:00 11:00 11:00 11:00 14:00 14:00 14:00 14:00 15:00 15:00
Familientag im LEGOLAND, LEGOLAND Discovery Centre Berlin Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt, ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue Chanukka – Fest des Lichtes!, ab 6 Jahre, Jüdisches Museum Berlin Der Nussknacker, ab 4 Jahre, Zimmer 16 – camera dell’arte (auch 16:00) Kasper und die Prinzessin, ab 3 Jahre, Prenzlkasper Familientag: Hänsel und Gretel, ab 10 Jahre, Deutsche Oper 1813 – Kinderreporter decken auf: Was bei Leipzig wirklich geschah…, ab 10 Jahre, Deutsches Historisches Museum Entdeckungstour für Familien, Deutsches Technikmuseum Roncalli Weihnachtscircus, Zirkusshow, Tempodrom (auch 18:00) Die kleine Meerjungfrau, ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater Peter und der Wolf, ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio (auch 17:00)
15:00 15:00 15:30 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00
Der König hinter dem Spiegel, ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam Nussknacker, Märchen-Ballett für Familien, Nikolaisaal Potsdam Zauberhits für Kids, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin Hänsel & Gretel, Kindertheater, Galli Theater Der Wunschring, ab 4 Jahre, Theater Mirakulum Der kleine Prinz, ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa Der gestiefelte Kater, ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren Spaghettihochzeit, ab 9 Jahre, ATZE Musiktheater Fjodor, Hund und Kater, ab 6 Jahre, Theater an der Parkaue Die fabelhaften Millibillies, Kindertheater, Grips Podewil Ein neuer Stern über Bethlehem, ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer Kasper heiratet, ab 3 Jahre, Puppentheater Firlefanz
11:00 11:00 11:00 15:00
Das Rotkäppchen – Ein Lichtspiel, ab 4 Jahre, Theater an der Parkaue Ein neuer Stern über Bethlehem, ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer Peter und der Wolf, ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio (auch 17:00) Die kleine Meerjungfrau, ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater
16:00 16:00 16:00 16:00
Der kleine Prinz, ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa Thobias ermittelt: Der Fall Käsewein, ab 4 Jahre, Theater Lichterfelde Spaghettihochzeit, ab 9 Jahre, ATZE Musiktheater Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt, ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue
KIDS und Co - Veranstaltungen in Berlin
ORT
TAG
ZEIT
ORT
ZEIT
16:00
Roncalli Weihnachtscircus, Zirkusshow, Tempodrom (auch 20:00)
16:00
Kasper heiratet, ab 3 Jahre, Puppentheater Firlefanz
10:00 11:00 11:00 16:00
Familientag im LEGOLAND, LEGOLAND Discovery Centre Berlin Hans im Glück, ab 3 Jahre, Prenzlkasper Kasper und Rumpelstilzchen, ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio Die fabelhaften Millibillies, Kindertheater, Grips Podewil
17:00 18:00 18:00 18:00
Der Wunschring, ab 4 Jahre, Theater Mirakulum Fjodor, Hund und Kater, ab 6 Jahre, Theater an der Parkaue Geld, ab 9 Jahre, Theater an der Parkaue Märchenabend am Feuer in der Jurte, ab 6 Jahre, Figurentheater Grashüpfer
Mittwoch, 01. Januar Neujahr
10:00 15:00 15:00 15:00
Spiel & Forschung im Kindermuseum, Machmit! Museum für Kinder Deutsche Geschichte rückwärts, Deutsches Historisches Museum Roncalli Weihnachtscircus, Zirkusshow, Tempodrom Hans im Glück, ab 3 Jahre,
16:00 16:00 16:00
Prenzlkasper (auch 17:00) Hans im Glück, ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer Thobias ermittelt: Der Fall Käsewein, ab 4 Jahre, Theater Lichterfelde Robert Metcalf – Neujahrskonzert, ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater
Donnerstag, 02. Januar
10:00 10:00
Spiel & Forschung im Kindermuseum, Machmit! Museum für Kinder Erlebnisrundgang, AquaDom und SEA LIFE Berlin
10:00 15:00
Familientag im LEGOLAND, LEGOLAND Discovery Centre Berlin Frau Holle, ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater
Dienstag, 31. Dezember Silvester ganztägig 11:00 Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt, Berlin
ORT
www.kribbelbunt.de Wenn Mutti früh zur Arbeit geht … … bleibt Moritz nicht zu Haus. Themen und Termine für kleine Helden finden Sie unter www.kribbelbunt.de
Ein Herz für
17. - 19.01.2014 Berlin o2 World Berlin www.apassionata.com
Tickethotline:
01807 – 27 27 27
14 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 42 Cent/Min
KIDS und Co - Veranstaltungen in Berlin
69
TAG
ZEIT
ORT
ZEIT
Spiel & Forschung im Kindermuseum, Machmit! Museum für Kinder Familientag im LEGOLAND Discovery Centre Berlin Frau Holle, ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater Roncalli Weihnachtscircus, Zirkusshow, Tempodrom (auch 19:00) Aschenputtel – das Musical,
15:30 17:00 17:00 20:00
ORT
Wochenende, 03. - 05. Januar
130 cm
120 cm
110 cm
120
110
Marjssa 100
© gutmarkiert
100 cm
90
90 cm
There sa Elisab eth 31.03.20 10
80
80 cm 70
70 cm 60 6060 cm 50
5050 cm
© gutmar kiert
Sachen markieren - nichts mehr verlieren! Namensaufkleber, Bügeletiketten & Textilaufkleber in unterschiedlichen Größen und Farben. Halten in der Spülmaschine, bzw. Waschmaschine. Geschenktipp für Weihnachten: personalisierte Messlatte und praktische Kombipakete. Ideal für Schule und Kindergarten.
Bestellen Sie unter www.gutmarkiert.de
Samstag, 04. Januar ganztägig 10:00 10. Winterwelt am Potsdamer Platz, Rodeln, Schlittschuhlaufen etc., Potsdamer Platz – Ebertstraße
Sonntag, 05. Januar ganztägig 10:00 10. Winterwelt am Potsdamer Platz, Rodeln, Schlittschuhlaufen etc., Potsdamer Platz – Ebertstraße
ltz Ho 89 as 7 Jon23456 01
10% Rabatt mit Code KIDSC (bis 28.2.14)
O2
Lydia
Andreas Keiß feld s Bau Juliu otmail.com r@h ritte
Emilia Neuman
+ 49 (1) 123 45 67 899
Claudia
Michaël Schäfer M
gu t
Mauritz
' ert rki ma
Lieselotte 30.01.201 0
02.10.2009
ab 5 Jahre, Nikolaisaal Potsdam Zauberhits für Kids, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin Der Wunschring, ab 4 Jahre, Theater Mirakulum Kasper und die Feuerwehr, ab 3 Jahre, Prenzlkasper Wunderwelt der Magie, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin
gutmarkiert ©
© gutmarkiert
140
130
© gutmarkiert
150
150 cm
140 cm
10:00 10:00 15:00 15:00 15:30
rt © gutmarkie
ganztägig 10:00 10. Winterwelt am Potsdamer Platz, Rodeln, Schlittschuhlaufen etc., Potsdamer Platz – Ebertstraße
© rkiert gutma
Freitag, 03. Januar
10:00 10:00 11:00 12:00 15:00 15:00
Spiel & Forschung im Kindermuseum, Machmit! Museum für Kinder Familientag im LEGOLAND Discovery Centre Berlin Der Wunschring, ab 4 Jahre, Theater Mirakulum Familientag: Märchensauna, Märchen und Geschichten, Kiezsauna Frau Holle, ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater Roncalli Weihnachtscircus, Zirkusshow, Tempodrom (auch 20:00)
15:00 15:00 15:30 16:00 17:00 20:00
Auf den Spuren der Pharaonen, ab 4 Jahre, Neues Museum Kasper auf der Ritterburg, ab 3 Jahre, Prenzlkasper Zauberhits für Kids, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin Hans im Glück, ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer Kasper rettet die Prinzessin, ab 3 Jahre, Prenzlkasper Wunderwelt der Magie, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin
10:00 10:00 11:00 11:00 11:00 11:00 14:00
Spiel & Forschung im Kindermuseum, Machmit! Museum für Kinder Familientag im LEGOLAND Discovery Centre Berlin Familientag, Flohmarkt und Spiele für Familien, Statthaus Böcklerpark Roncalli Weihnachtscircus, Zirkusshow, Tempodrom (auch 15:00) Hans im Glück, ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer (auch 16:00) Kasper rettet die Prinzessin, ab 3 Jahre, Prenzlkasper Familienführung: Ich sehe was, was du nicht siehst, Märkisches Museum
14:00 15:00 15:00 15:30 16:00 16:00 17:00
Kunst im Dialog: Familiensonntag, Haus am Waldsee Die besten Beerdigungen der Welt, ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater Kasper und die Feuerwehr, ab 3 Jahre, Prenzlkasper Zauberhits für Kids, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin Der Wunschring, ab 4 Jahre, Theater Mirakulum Nachtgeknister, ab 7 Jahre, Theater an der Parkaue Kasper auf der Ritterburg, ab 3 Jahre, Prenzlkasper
10:30 13:00 15:30
Bach (Kurzversion), ab 10 Jahre, ATZE Musiktheater Ganz weit weg und doch so nah, Erlebnisausstellung ab 3 Jahre, Labyrinth Kindermuseum Zauberhits für Kids, Zaubershow,
Wochenende, 10. – 12. Januar Freitag, 10. Januar
70
10:00 10:00 10:00
Frau Holle, ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater Spiel & Forschung im Kindermuseum, Machmit! Museum für Kinder Familientag im LEGOLAND Discovery Centre Berlin
KIDS und Co - Veranstaltungen in Berlin
Anzeige
Netzwerk für Gesundheit Geburtsmedizin
Das schönste Ereignis – in Sicherheit & Geborgenheit erleben Unsere sechs Geburtskliniken laden Sie als werdende Eltern ein, Ihr Kind bei Vivantes in familiärer Atmosphäre und Geborgenheit zur Welt zu bringen. Erfahrene Hebammen begleiten und unterstützen Sie auf Ihrem individuell gewählten Weg der Entbindung. Die Gewissheit, dass Mutter und Kind in jeder Situation medizinisch bestens abgesichert sind, geben wir durch hoch qualifizierte Ärzte und eine moderne Medizin im Hintergrund. Gesundheit, Wohlbefinden und Sicherheit sind unsere erklärten Ziele – das gilt selbstverständlich auch bei Risikoschwangerschaften.
Vivantes Auguste-Viktoria-Klinikum Rubensstraße 125, 12157 Berlin Tel. (030) 130 20 2425
Über 10.000 Kinder erblicken Jahr für Jahr in unseren Kreißsälen das Licht der Welt. Vivantes ist immer in Ihrer Nähe. Entdecken Sie unsere Geburtshilflichen Kliniken in Berlin.
Vivantes Klinikum Am Urban Dieffenbachstraße 1, 10967 Berlin Tel. (030) 130 22 5630
Wissenswertes über die Entwicklung Ihres Kindes im Mutterleib, praktische Informationen zu allen Phasen der Schwangerschaft und Tipps für werdende Väter finden Sie jetzt auch online unter:
www.vivantes.de/geburt
Vivantes Humboldt-Klinikum Am Nordgraben 2, 13509 Berlin Tel. (030) 130 12 1851
Vivantes Klinikum Hellersdorf Myslowitzer Straße 45, 12621 Berlin Tel. (030) 130 17 2171 Vivantes Klinikum im Friedrichshain Landsberger Allee 49, 10249 Berlin Tel. (030) 130 23 2215 Vivantes Klinikum Neukölln Rudower Straße 48, 12351 Berlin Tel. (030) 130 14 8430
TAG
ZEIT
ORT
ZEIT
ORT
16:00 16:30 17:00
Zaubertheater Igor Jedlin Keinschneechaos: Im Tal der rosa Plüschhasen, Familienshow ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast Bei Jimmy und Johnny ist der Teufel los, ab 3 Jahre, Café Bombocado Kasper und der Dinosaurier, ab 3 Jahre,
18:15 19:30 20:00
Prenzlkasper Kindernachtführungen, Zoo-Aquarium berlin ERLEUCHTET – Winteredition, Wintershow für Familien ab 6 Jahre, Friedrichstadt-Palast Wunderwelt der Magie, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin
Samstag, 11. Januar
10:00 10:00 11:00 12:00 12:00 13:00 13:00 15:00
Spiel & Forschung im Kindermuseum, Machmit! Museum für Kinder Familientag im LEGOLAND, LEGOLAND Discovery Centre Berlin Zilli, Billi, Willi – die drei Schweinchen, ab 3 Jahre, Theater Mirakulum Koi-Fütterung in der Biosphäre Potsdam, Mitmach-Koi-Fütterung, Biosphäre Potsdam Familientag: Märchensauna, Märchen und Geschichten, Kiezsauna Sag, was war die DDR?, Zeitreise in den ostdeutschen Alltag, Alice-Museum für Kinder, FEZ Berlin Ganz weit weg und doch so nah, Erlebnisausstellung ab 3 Jahre, Labyrinth Kindermuseum Frau Holle, ATZE Musiktheater
15:00 15:00 15:30 15:30 16:00 16:00 16:00 20:00
Auf den Spuren der Pharaonen, ab 4 Jahre, Neues Museum Kasper und der Dinosaurier, ab 3 Jahre, Prenzlkasper berlin ERLEUCHTET – Winteredition, Wintershow für Familien ab 6 Jahre, Friedrichstadt-Palast (auch 19:30) Zauberhits für Kids, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin Der kleine Eisbär, ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer Die Schneekönigin, ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue In 80 Tagen um die Welt – London, Kulinarische Weltreise ab 10 Jahre, Museen Dahlem Wunderwelt der Magie, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin
Sonntag, 12. Januar
10:00 10:00 11:00 11:00 11:00 11:30 12:00
Erlebnisrundgang, AquaDom und SEA LIFE Berlin Spiel & Forschung im Kindermuseum, Machmit! Museum für Kinder Der kleine Eisbär, ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer (auch 16:00) Zilli, Billi, Willi – die drei Schweinchen, ab 3 Jahre, Theater Mirakulum Ganz weit weg und doch so nah, Erlebnisausstellung ab 3 Jahre, Labyrinth Kindermuseum Keinschneechaos: Im Tal der rosa Plüschhasen, Familienshow ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast Koi-Fütterung in der Biosphäre Potsdam, Mitmach-Koi-Fütterung, Biosphäre Potsdam
12:00 14:00 15:00 15:30 16:00 16:00 16:00 16:00
Sag, was war die DDR?, Zeitreise in den ostdeutschen Alltag, Alice-Museum für Kinder, FEZ Berlin Prinzessin Lillifee und die Verwunschene Insel, Musical, Tempodrom Peter und der Wolf, ab 4 Jahre, Prenzlkasper (auch 17:00) Orgel für „pfiffige“ Kinder, Workshop ab 6 Jahre, Konzerthaus Berlin Bach (Kurzversion), ab 10 Jahre, ATZE Musiktheater Der alte Silvester und das Jahrkind, ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin Peter und der Wolf, ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue OZ – The Wonderful Wizard, Tanzstück, Komische Oper Berlin
Wochenende, 17. – 19. Januar
72
Freitag, 17. Januar
10:00 10:00 10:00 10:30
Alle Kühe fliegen hoch, ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater Spiel & Forschung im Kindermuseum, Machmit! Museum für Kinder Familientag im LEGOLAND, LEGOLAND Discovery Centre Berlin Spaghettihochzeit, ab 9 Jahre,
15:30 19:30 20:00
ATZE Musiktheater Zauberhits für Kids, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin Onegin, Familienvorstellung, Staatsoper im Schiller Theater Wunderwelt der Magie, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin
Samstag, 18. Januar
10:00
Erlebnisrundgang, AquaDom und SEA LIFE Berlin
10:00
Spiel & Forschung im Kindermuseum, Machmit! Museum für Kinder
KIDS und Co - Veranstaltungen in Berlin
TAG
Sonntag, 19. Januar
ZEIT
ORT
ZEIT
ORT
10:00 11:00 12:00 15:00 15:00
Familientag im LEGOLAND, LEGOLAND Discovery Centre Berlin Zilli, Billi, Willi – die drei Schweinchen, ab 3 Jahre, Theater Mirakulum Familientag: Märchensauna, Märchen und Geschichten, Kiezsauna Alle Kühe fliegen hoch, ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater Auf den Spuren der Pharaonen,
16:00 16:00 16:00 20:00
ab 4 Jahre, Neues Museum Frau Holle, ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer Spaghettihochzeit, ab 9 Jahre, ATZE Musiktheater Komm, spiel mit mir!, ab 2 Jahre, Puppentheater Berlin Wunderwelt der Magie, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin
10:00 10:00 10:00
Erlebnisrundgang, AquaDom und SEA LIFE Berlin Spiel & Forschung im Kindermuseum, Machmit! Museum für Kinder Familientag im LEGOLAND Discovery
11:00 14:00
Centre Berlin Frau Holle, ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer (auch 16:00) Familienführung: Ich sehe was, was du nicht siehst, Märkisches Museum 15:00 Die besten Beerdi gungen der Welt, ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater 16:00 Zilli, Billi, Willi – die drei Schweinchen, ab 3 Jahre, Theater Mirakulum 16:00 Die Schatzinsel, ab 8 Jahre, Theater an der Parkaue 16:00 Die drei Räuber, ab 4 Jahre, Das Weite Theater 16:00 Karneval der Tiere & Herr der Ringe – Familien Classics, Fontanehaus 16:00 Der alte Silvester und das Jahrkind, ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin
Wochenende, 24. – 26. Januar Freitag, 24. Januar 10:00 10:00 10:00 10:00 10:30 11:00
Die kleine Meerjungfrau, ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater Erlebnisrundgang, AquaDom und SEA LIFE Berlin Spiel & Forschung im Kindermuseum, Machmit! Museum für Kinder Familientag im LEGOLAND, LEGOLAND Discovery Centre Berlin Ronja Räubertochter, ab 7 Jahre, ATZE Musiktheater Kinderkonzert 3: Peter
KIDS und Co - Veranstaltungen in Berlin
73
TAG
ZEIT
ORT
ZEIT
ORT
13:00 15:30 16:00 17:30
und der Wolf, musikalisches Märchen, Komische Oper Ganz weit weg und doch so nah, Erlebnisausstellung ab 3 Jahre, Labyrinth Kindermuseum Zauberhits für Kids, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin Keinschneechaos: Im Tal der rosa Plüschhasen, Familienshow ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast Das neue Winterprogramm des
18:00 18:15 19:30 20:00
Juxirkus Schöneberg: Das Juxi-Jahr, ab 4 Jahre, Juxirkus Märchenabend am Feuer in der Jurte, ab 6 Jahre, Figurentheater Grashüpfer Kindernachtführungen im Zoo-Aquarium, Zoo-Aquarium Berlin berlin ERLEUCHTET – Winteredition, Wintershow für Familien ab 6 Jahre, Friedrichstadt-Palast Wunderwelt der Magie, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin
Samstag, 25. Januar
10:00 10:00 11:30 12:00 13:00 13:00 15:00
Workshop für Familien – Il Barbiere di Siviglia, Staatsoper im Schiller Theater Spiel & Forschung im Kindermuseum, Machmit! Museum für Kinder Keinschneechaos: Im Tal der rosa Plüschhasen, Familienshow ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast Familientag: Märchensauna, Märchen und Geschichten, Kiezsauna Sag, was war die DDR?, Zeitreise in den ostdeutschen Alltag, AliceMuseum für Kinder, FEZ Berlin Ganz weit weg und doch so nah, Erlebnisausstellung ab 3 Jahre, Labyrinth Kindermuseum Die kleine Meerjungfrau, ab 5 Jahre,
15:30 16:00 16:00 16:00 16:00 17:30
ATZE Musiktheater berlin ERLEUCHTET – Winteredition, Wintershow für Familien ab 6 Jahre, Friedrichstadt-Palast (auch 19:30) Herr Eichhorn und der erste Schnee, ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer Ronja Räubertochter, ab 7 Jahre, ATZE Musiktheater Fjodor, Hund und Kater, ab 6 Jahre, Theater an der Parkaue In 80 Tagen um die Welt – Kalkutta, Kulinarische Weltreise ab 10 Jahre, Museen Dahlem Das neue Winterprogramm des Juxirkus Schöneberg: Das Juxi-Jahr, ab 4 Jahre, Juxirkus
Sonntag, 26. Januar
10:00 10:00 10:00 15:00 15:30
Erlebnisrundgang, AquaDom und SEA LIFE Berlin Familientag im LEGOLAND, LEGOLAND Discovery Centre Berlin Spiel & Forschung im Kindermuseum, Machmit! Museum für Kinder Bremer Stadtmusikanten, ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater Zauberhits für Kids, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin
16:00 16:00 16:00 16:00 16:00
Zilli, Billi, Willi – die drei Schweinchen, ab 3 Jahre, Theater Mirakulum Keloglan und die 40 Räuber, ab 6 Jahre, ATZE Musiktheater Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen, Theater an der Parkaue Hänschen klein…, ab 3 Jahre, Puppentheater Berlin Die drei Räuber, ab 4 Jahre, Das Weite Theater
Wochenende, 31. Januar – 02. Februar
74
Freitag, 31. Januar
10:00 10:00 10:00 10:00
Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt, ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue Spiel & Forschung im Kindermuseum, Machmit! Museum für Kinder Erlebnisrundgang, AquaDom und SEA LIFE Berlin Familientag im LEGOLAND Discovery Centre Berlin
15:30 18:15 19:30 20:00
Zauberhits für Kids, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin Kindernachtführungen im Zoo-Aquarium, Zoo-Aquarium Berlin Il Barbiere di Siviglia, Familienvorstellung, Staatsoper im Schiller Theater Wunderwelt der Magie, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin
Samstag, 01. Februar
10:00 10:00 10:00
Erlebnisrundgang, AquaDom und SEA LIFE Berlin Spiel & Forschung im Kindermuseum, Machmit! Museum für Kinder Familientag im LEGOLAND Discovery Centre Berlin
12:00 15:00 15:30
Familientag: Märchensauna, Märchen und Geschichten, Kiezsauna Auf den Spuren der Pharaonen, ab 4 Jahre, Neues Museum Zauberhits für Kids, Zaubershow, Zaubertheater Igor Jedlin
KIDS und Co - Veranstaltungen in Berlin
KIDS und Co
Wenn ich groß bin...
Text: Sebastian Sänger, Susann de Luca
Wie werde ich Polizist? Sicherlich habt auch ihr schon Räuber und Gendarm gespielt, wart der Sheriff in einer Westernstadt oder der Polizist in eurem Revier. Polizisten sind sehr wichtig für das Zusammenleben in unserer Gesellschaft, sie sorgen dafür, dass wir alle die Regeln einhalten. Sie helfen den Schwachen, Verletzten, jagen die bösen Buben und bringen sie hinter Gitter. Aber wie wird man ein Polizist und welche Eigenschaften machen einen guten Polizisten aus? Als Erstes kommt es darauf an, wie gut ihr in der Schule seid, was ihr natürlich für jeden Beruf sein müsst. Da hat Mama schon recht, wenn sie sagt, dass Schule wichtig ist! Aber gute Noten allein reichen nicht, ihr müsst auch sportlich sein und euch fit halten. Neben diesen Dingen kommt es aber auch noch auf euch an, denn ein Polizist braucht bestimmte Eigenschaften, die man ihm nicht einfach beibringen kann. Eine wichtige davon ist Teamfähigkeit, denn als Polizist arbeitet ihr nie allein, sondern immer mit anderen zusammen. Ihr müsst euch auch mit den Problemen anderer auseinandersetzen, denn ihr werdet als Polizisten gerufen, um Streitigkeiten zu klären, da ist unter anderem Einfühlungsvermögen der Schlüssel zum Erfolg. Neben diesen Voraussetzungen ist es natürlich wichtig, selbst eine „weiße Weste“ zu haben, denn Leute, die beispielsweise lügen oder stehlen, will die Polizei nicht in ihren Reihen haben. Wie ist nun genau der Werdegang zum Polizisten? Kurz bevor ihr die Schule abschließt,
ob nun mit Abitur oder mittlerer Reife, bewerbt ihr euch mit eurem Zeugnis in einem oder gleich mehreren Bundesländern eurer Wahl. In den meisten Bundesländern gibt es dann zwei verschiedene Ebenen, in denen ihr euch bewerben könnt. Die eine nennt sich mittlerer Dienst. Hier erhaltet ihr eine Ausbildung zum Polizeibeamten und werdet dann in einer Polizeidirektion eingesetzt. Die andere Laufbahn ist die des gehobenen Dienstes, hier erwartet euch nicht nur die Ausbildung zum Polizisten, sondern zeitgleich ein Studium an der Verwaltungsfachhochschule der Polizei. Diese Laufbahn ist die der späteren Führungskräfte. Habt ihr dann schließlich die Hürden verschiedener Wissens- und Sporttests sowie medizinischer Untersuchungen hinter euch gebracht, geht es los! Jetzt werdet ihr zum Polizisten ausgebildet. Aber bevor ihr euch dann ans Gesetzhüten macht, heißt es erst einmal, wieder die Schulbank zu drücken! Denn ihr müsst erst lernen, welche Gesetze es gibt, wie ihr sie anwenden dürft und wie ihr euch als Polizist verhalten müsst! Die Ausbildung untergliedert sich zudem – je nach angestrebter Lauf-
bahn – in verschiedene Abschnitte. Es gibt aber auch einige Inhalte, die bei beiden Laufbahnen gleich sind. Zum Beispiel muss sich natürlich jeder Polizist mit den Gesetzen, die er hütet, auskennen, dann muss auch jeder mit seiner Dienstwaffe richtig und sicher umgehen können und er muss natürlich auch im sportlichen Bereich seine Leistungen erbringen können. Für diejenigen, die in ihrer Ausbildung besonders gut abschneiden, kann der berufliche Weg auch in eine der Sondereinheiten führen – hier hat jede ihre eigene Spezialisierung. Da gibt es unter anderem die Hundestaffel, in der ihr zusammen mit einem Diensthund arbeitet. Dieser wird dazu ausgebildet, Drogen oder Sprengstoff allein mit seiner Nase zu finden. Dann gibt es auch noch die Verkehrspolizei, in der auch die Autobahnpolizei mit angesiedelt ist. Weiter sind dann noch die Spezialeinheiten für die Festnahme der ganz bösen Buben zu erwähnen. Um hier arbeiten zu können, müsst ihr wirklich fit sein und sehr gut mit anderen im Team arbeiten können, denn hier muss sich jeder auf den anderen blind verlassen können.
Weitere Informationen findet ihr auch im Internet, zum Beispiel auf der Seite der Thüringer Landespolizei, der Polizei Sachsen sowie der Polizei Berlin. KIDS und Co - Wenn ich groß bin...
BoMaBi
Der Riesenausmalspaß Text: Antje Schmidt
Jetzt wird´s
Welches Kind träumt nicht davon, nach Herzenslust auf dem Boden oder der Wand malen zu dürfen? Mit den riesigen Ausmalpostern, auch für den Boden, von BoMaBi wird dieser Traum dank der findigen Unternehmer Lars Winkler und Sören Schaaf nun Wirklichkeit. »Auf der Messe modell-hobby-spiel in Leipzig in diesem Jahr sind wir von der riesigen Resonanz auf unsere Bodenmalbilder fast überwältigt worden! Alle drei Minuten haben wir ein BoMaBi verkauft. Es haben zeitweise bis zu zwölf Kinder gleichzeitig an unserem Messestand auf dem Boden gelegen und gemalt!«, ist Lars Winkler, Geschäftsführer von BoMaBi, selbst immer noch vom Erfolg überrascht. Seine Idee, die der Vater dank seines Sohnes vor knapp eineinhalb Jahren hatte, ist damit zu einem riesigen Verkaufshit geworden: »Mein Sohn Brooks kam in
KIDS und Co - Jetzt wird´s gigantisch!
mein Büro, als ich gerade meinen großen Wandkalender auf dem Boden ausgebreitet hatte und fing an, darauf zu malen. Weil es ihm so viel Spaß machte, suchte ich in Spielzeugläden und im Internet nach großformatigen Ausmalbildern, konnte aber leider nichts finden – und so war die Idee der BoMaBi geboren.« Nachdem die ersten Bilder nicht nur bei seinem Sohn, sondern auch in den Kindergärten und bei eBay der Renner waren, habe er sich stärker mit der Idee beschäftigt. Ein Name für die Bodenmal-
bilder war schnell gefunden: Kann doch jedes Kind die Abkürzung „BoMaBi“ leicht aussprechen. Auch die ersten Lizenzen für Bibi Blocksberg und Benjamin Blümchen wurden schnell gekauft, verrät Lars Winkler weiter. Drei Monate dauerte schließlich die Entwicklung bis zum endgültigen, verkaufsfertigen BoMaBi, das von Eltern und Kindern gleichermaßen geliebt wird, denn mit den BoMaBi kann man sich auf einen riesigen Malspaß gefasst machen: Auf einem knapp ein Quadratmeter großen Bild können sich Kinder ab vier Jahren, aber auch die älteren Geschwis-
Anzeige
ter, Freunde sowie Mama und Papa nach Lust und Laune ausleben, denn mehrere Personen haben gleichzeitig an der großen Malfläche Platz, wie Lars Winkler auch schon auf der modell-hobby-spiel feststellen konnte. Neben den beiden Fernsehhelden Benjamin Blümchen und Bibi Blocksberg haben es nun auch weitere Kinderlieblinge auf die BoMaBi geschafft, die es im Shop auf www.bomabi.de und auch bereits in Leipzig bei „Mein RothStift“ in der KarlLiebknecht-Straße 14 gibt. So dürfen sich Star Wars-Fans auf Anakin Skywalker, Yoda und Obi-Wan Kenobi freuen, kleine Prinzessinnen können mit ihren Filly-Pferdchen jetzt nicht nur spielen, sondern diese auch ausmalen, und die lustigen Bärchen von Gelini warten in ihrer Unterwasserwelt sehnsüchtig auf einen bunten Anstrich. Ganz neu in der BoMaBi-Welt wurden die Sorgenfresser aufgenommen, die es nicht nur als Bild, sondern auch in Kombination mit einem Kuscheltier gibt. Selbst lehreifrige Eltern werden bei BoMaBi bedacht: Mit der Deutschlandkarte kann die Bundesrepublik mit vielen Sehenswürdigkeiten kennengelernt werden, für die ein Kinderbuchautor sogar Texte verfasst hat, die mit der BoMaBi-App auf das
Smartphone geladen werden können. So kann munter drauflosgemalt und gleichzeitig kind- und altersgerecht sein Wissen erweitert werden.
»Die BoMaBi sind sogar TÜV-zertifiziert«, erzählt der junge Unternehmer nicht ohne Stolz, »das Papier ist ein reines Naturprodukt, es gibt kein Knittern, keine Falten und auch keine Verletzungen durch scharfe Kanten. Wenn die Jumbomaler mal auf das T-Shirt oder die Hose klecksen sollten, ist das auch kein Problem, denn in der Waschmaschine geht bei 30 Grad Celsius alles wieder raus«, schmunzelt der 36-Jährige und erzählt sogleich von seinem nächsten Clou: »Demnächst wollen wir auch auf dem internationalen Markt punkten und die BoMaBi unter anderem auch in Japan, England, Spanien, Frankreich und Italien anbieten. Zurzeit entwickeln wir außerdem eine Farbe, mit der man einen Sternenhimmel malen kann – natürlich ist diese, wie auch die Jumbomaler, lebensmittelecht und unbedenklich für Kinder. Die Kleinen sollen so aber nicht nur die Lust am Malen wieder entdecken, sondern auch ihre Konzentration stärken, die Motorik verfeinern und die soziale Integration verbessern.«
Damit der Malspaß sofort losgehen kann und keine Zwangspause eingelegt werden muss, weil die Fasermaler vor der großen Ausmalfläche kapitulieren, sind die zum Motiv passenden Stifte – bunte Jumbomaler – gleich mit dabei. Aber auch jede andere Ausmalmöglichkeit wie Kreide und Buntstifte kann mit den BoMaBi genutzt werden, selbst Wasserfarben hinterlassen wegen der überdurchschnittlichen Papierstärke keine unschönen Flecken auf Teppich, Laminat und Parkett.
Auch sein soziales Engagement will Lars Winkler mit BoMaBi weiter ausbauen: »Ich unterstütze schon seit vielen Jahren soziale Einrichtungen wie das Restaurant des Herzens – und dabei kann jeder mitmachen. Denn wir spenden bis Weihnachten 1 Euro für jedes verkaufte Bild an eine Hilfsorganisation, wenn beim Bestellvorgang das Kennwort „KIDS und Co“ eingegeben wird. Mir liegen solche Projekte sehr am Herzen, denn es freut mich einfach, Kinder glücklich zu sehen.«
BoMaBi zu gewinnen! Exklusiv in der KIDS und Co verlosen wir 20 BoMaBi! Um an der Verlosung teilzunehmen, sendet bis zum 3. Januar 2014 eine Postkarte an Redaktion KIDS und Co, Kennwort: BoMaBi, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 Erfurt und verratet uns, wen ihr gerne auf einem BoMabi sehen möchtet.
www.bomabi.de KIDS und Co - Jetzt wird´s gigantisch!
Gestresste Teens
Nach der Schule auf de n Fußballplatz, zum Klavierunterricht od er in die Ballettschule – das gehört für 83 Prozent aller deutschen Kinder im Alter von fünf bis zwölf Jahren zum festen Bestandteil ihrer Freize it. Über die Hälfte von ihnen investiert mehr als drei Stunden wöchentlich in ein Hobby. Eine aktuelle Elternbefragung von TNS Infratest im Auftrag von STAEDTLE R zeigt, dass diese Kombination aus Schule und Freizeitstress Kinder unter Zeitdruck set zt, wie 78 Prozent der Eltern bestätigen. Bef ragt wurden 1.000 deutsche Familien mit durchschn ittlich einem Kind in diesem Alte r. Zwar sind Hobbys grundsätzlich eine gute Möglichkeit für den Nachwuchs, sich weiter zuentwickeln. Dennoch sollten Kinder damit nicht überfordert werden. Vielmehr sollten Eltern auch Entspannungsphasen wie Spielen, Lesen oder Malen in den Alltag ihrer Kinder einbau en. 94 Prozent der befrag ten Eltern sind laut Befragung übrigens davon überzeugt, dass Malen Kinder entspa nnt: Weil sie dabei Raum und Zeit vergessen , meinen 96 Prozent, sie genießen, dass es we der Vorgaben noch Grenzen gibt, sagen 91 Prozent, und weitere 87 Prozent sprechen sich dafür aus, dass Kinder beim Malen die Erle bnisse des Tages gut verarbeiten können. Die Studie ergibt weiter hin, dass 99 Prozent der Eltern Kinderproduk te schätzen, die die kreative Entwicklung der Kleinen fördern, also Freiraum für Fantasie lass en (99 Prozent), leicht zu benutzen (94 Prozen t) und sowohl drinnen als auch draußen einset zbar sind (91 Prozent). Eigenschaften, die Malstif te und Papier perfekt erfüllen.
KIDS und Co - Schon gewusst?
Familientreffpunkt Essti
sch
Ein gemeinsames Frühs tück oder Abendessen bringt nicht nur Mama in Hochstim mung, sondern die ganze Familie. Denn laut dem Jacobs Krö nung Trendcheck „Glücksfakto r Familie“ zählen gemeinsame Ma hlzeiten zu unseren absoluten Glü cksmomenten. 72 Prozent der Deutschen genießen vor allem das Abendessen in familiärer Runde. We it oben im Ranking stehen auch Aus flüge mit 68 Prozent, einfach zusam mensitzen und sich unterhalte n, finden 63 Prozent toll – ebenso wie auch Familienfeiern und -urlaub e. Zudem freut sich jeder Zweite, wenn alle zusammen essen gehen und knapp die Hälfte der Deutschen liebt das Frühstück im Familienkre is. Vor allem die räumliche Nähe bietet, so der Trendchec k, beste Voraussetzungen für gem einsame Aktivitäten. Warum abe r gerade das Abendessen im Ranking der fami-
liären Glücksmomente gan z oben steht, erklärt Psycholog e Michael Thiel: »Heutzutage wird am Esstisch nicht nur gegessen, son dern auch gelacht, gestritten und disk utiert. Dabei sitzen alle Beteilig ten auf gleicher (Augen-)Höhe. Symbolisch gesagt, sitzen alle an ein em Tisch. Ganz nebenbei erfahren Eltern und Kinder, was den andere n gerade beschäftigt. Das sollte abe r wenig mit Ausfragen oder elte rlicher Standpauke zu tun haben. « Beim gemeinsamen Sitzen am Küchentisch erleben Kinder von Anfang an: Wir nehmen uns als Fam ilie die Zeit, füreinander da zu sein und jedem Einzelnen zuzuhören – und das in ganz zwangloser Atmosp häre. Mehr Infos gibt’s im Inte rnet: www.jacobskroenung.d e/studie
Für´s Handy fit gemacht!
Neben Federetui, Brotbüchse und Hausaufgabenheft findet man auc h sie immer häufiger in der Schultasche – Mo biltelefone.
Fast jedes zweite Kind im Alter zwischen sechs und dreizehn Jahren hat das Handy immer bei sich. So nutzen etwa 32 Prozent der Schüler das mobil e Telefon sogar täglich – zum Telefonieren, SMS schre iben und Surfen im Internet. Dieser Trend zeigt, wie wichtig es ist, Kinde r frühzeitig den richtigen Umgang mit dem Handy zu erklär en. Kindgerecht aufbereitete Tipps zur kompetente n und sicheren Nutzung von Mobiltelefonen hat ein Mobilfunkanbieter zusammen mit dem Deutschen Kinderhilfswerk in der Broschüre „Fit fürs Handy – Der Handy Guide für Kinder und Eltern“ zusammengestellt . Darin wird auf 24 bebilderten Seiten unter anderem beschrie-
jetzt
ben, was eine App ist, was Bluetooth bedeu tet und wie Mobilfunk überhaupt funktioniert. Dafür gehen die beiden Comic-Figuren Leo und Lupe auf Entdeckungsreise und geben zudem Tipps zur Siche rheit. So wird beispielsweise die Bedeutung des PINCodes erklärt und gezeigt, worauf Kinder achte n müssen, um Kostenfallen wie unerwünschte Abos zu vermeiden – ein wichtiger Aspekt. Außerdem enthält der Handy Guide Hinweise zur Nutzung im Urlaub sowie zum Kauf von Klingeltönen, Fotos und Videos. Die Online-Version des Handy Guides ist abrufb ar unter www.kindersache.de/handyguide
,,Die besten Geheimtipps aus dem Internet”
Anzeige
Brigitte
Mit neuem Special-Kapitel: Aktuelle Trends im Netz! „Das bessere Google.“ AUGSBURGER ALLGEMEINE
„Unverzichtbares Standardwerk.“ MÜNCHNER MERKUR
„Die Alternative zu Google & Co.“ HAMBURGER ABENDBLATT
„Konkurrenz für Google und Co. in Buchform.“ SAARBRÜCKER ZEITUNG
„Eine Alternative für alle, die von GoogleSuchergebnissen frustriert sind.“ COMPUTER BILD „Alle Seiten sind gut sortiert und qualitätsgeprüft. Das kann die Suchmaschine so nicht bieten.“ FRANKFURTER NEUE PRESSE „Das besondere an den Web-Adressen ist, dass es oft solche sind, die man bei Google nicht ganz oben auf der ersten Seite der Suchergebnisse findet.“ BILD.de „Bewiesen wird erneut, dass Google nicht alles kennt und dass die gezielte Suche auf bedrucktem Papier schneller zum Ergebnis führen kann, als das Durchprobieren im Treffer-Wust von Suchmaschinen.“ THÜRINGISCHE LANDESZEITUNG
„Jeder findet darin garantiert Websites, die er noch nicht kannte.“ STUTTGARTER ZEITUNG „Für viele dürfte das Buch für eine überraschende Erkenntnis sorgen: Google ist nicht allwissend!“ OFFENBURGER TAGEBLATT „Wer sich durch die Themengebiete treiben lässt, der findet immer neue gut gemachte Web-Seiten, die Google & Co. nicht als Treffer anzeigen.“ BAYERN 3 „Das Web-Adressbuch ist inzwischen zum Standardwerk geworden und sollte seinen Platz neben dem Duden und dem Lexikon finden.“ BERLINER MORGENPOST
Auch als E-Book erhältlich! Infos unter: www.web-adressbuch.de 704 Seiten • viele farbige Abbildungen • Überall im Buch- und Zeitschriftenhandel erhältlich • 17. Auflage • ISBN 978-3-934517-43-1 • € 16,90
Text: Anne-Katrin Paulke, Susann de Luca
Ein tierisches Unterfangen
Schlappohr, Stubentiger & Co. Kinder lieben Tiere! Man kann sie lieb haben, mit ihnen spielen und spaßige Sachen erleben. Außerdem akzeptieren Tiere einen so, wie man ist. Wir stellen in dieser Serie einige Haustiere vor, die Ihnen bei der Entscheidung dafür oder dagegen helfen können.
Wellensittiche/Sittiche Kinder mögen die bunten, zwitschernden Vögel. Wellensittiche werden bekanntlich in einem für sie entsprechenden Käfig gehalten, benötigen am Tag aber auch Freiflug im Raum. Sie sind gesellige Tiere und möchten daher nicht alleine sein. Optimal ist es, wenn man sie mit Artgenossen hält, denn trotz einer oftmals engen Bindung zum Menschen kann dieser nicht den Vogelpartner ersetzen. Wellensittiche kommunizieren viel untereinander, können aber auch vom Menschen gesprochene Worte nachahmen. Für Kinder wäre das eine Möglichkeit, die Kommunikation beziehungsweise die Artikulation zu verbessern, da die Wortlaute für den gefiederten Freund
verständlich sein müssen. Zudem sind die Wellensittiche sehr verspielt. Sie lieben es, mit ihrem Spiegelbild zu feixen oder auch ein Glöckchen erklingen zu lassen. Beschäftigt man sich häufig mit dem Vogel, dankt er es ihnen mit Zutraulichkeit. Er möchte immer ganz nah am Geschehen und bei seinem Menschen sein – er ist für ihn praktisch schon ein Artgenosse. Ein kritischer Punkt könnte vielleicht die Hygiene sein, da die Vögel Gefiederstaub abgeben und auch in der Wohnung Kot-
häufchen fallen lassen. Da die Vögel in der Wohnung oftmals Lieblingsplätze haben, kann man vorsorgen und etwas unterlegen. Der Gefiederstaub lässt sich zum einen durch einen Ionisator binden und zum anderen hilft ein Vogelbad, an dem der Piepmatz auch seine Freude hat. Nicht zuletzt muss der Käfig zweimal die Woche gesäubert werden. Bei guter Pflege können Wellensittiche bis zu 14 Jahre alt werden.
Kanarienvögel Kanarienvögel sind zwar nicht so sprachfreudig wie Wellensittiche, brauchen aber ebenso ... ... den Kontakt zum Menschen und bestenfalls auch zu anderen Artgenossen. Sie sind etwas kleiner als Wellensittiche und erstrahlen in wunderschönen Farben wie gelb oder orange. Auch bei diesen
Vögeln muss der Sand zweimal die Woche ausgewechselt und die Sitzplätze vom gröbsten Schmutz mit einer Bürste entfernt werden. Achten Sie beim Kauf auf die richtige Größe des Käfigs, damit
der kleine gefiederte Freund Platz zum Flattern hat. Kanarienvögel können bis zu 10 Jahre alt werden.
Rosenköpfchen (Klein-Papagei) Rosenköpfchen, auch „Liebesvögel“ genannt, gehören zu der Gattung der Unzertrennlichen. Schon dieser Name verrät, dass sie zum Glücklichsein einen Partner brauchen. In der Natur leben sie in einem Schwarm mit 5 bis 20 Vögeln. Rosenköpfchen fühlen sich in einer großen Voliere wohl
und möchten regelmäßig ihre Schwingen bei einem Freiflug im Zimmer ausbreiten können. Die Klein-Papageien sind mit ihrer typischen grünen Färbung und der rötlichen Gesichtsmaske hübsch anzusehen.
Sie zeigen aber auch durch ihre kräftige Stimme, was in ihnen steckt. Rosenköpfchen können bis zu 20 Jahre alt werden.
Wellensittiche, Kanarienvögel und Rosenköpfchen kurz & knapp: Pro: • Rosenköpfchen, Wellensittiche und Kanarienvögel sind schön anzusehen, allein schon durch die kräftige Farbe des Gefieders. • Alle Vogelarten sind äußerst gesellige Gefährten. • Sie zwitschern fröhlich. • Kinder empfinden die Töne beim Gezwitscher als angenehm. • Zudem bringen die kleinen Kerlchen Farbe in die Wohnung & machen gute Laune. KIDS und Co - Ein tierisches Unterfangen
Contra: • Sittiche, Kanarienvögel und Rosenköpfchen sind keine Kuschelbzw. Streicheltiere. • Sie haben eine recht kräftige Stimme – so dass man sich schon ein wenig an das „Kreischen“ gewöhnen muss. • Sie nagen gern auch mal etwas an. • Zudem machen sie Dreck und ihr Gefiederstaub kann Allergien auslösen.
Impressum KIDS und Co erscheint als Regionalausgabe in Leipzig, Mittelthüringen, Ostthüringen, Dresden, Chemnitz und Berlin. Verlag: CALA-VERLAG GmbH & Co. KG Herausgeber: Lars Laschinski, Carsten Franke
Mitschke, Steffen Woywode, Anika Kreißl, Vanessa Quednau, Antje Frenzel, AnneKatrin Paulke, Cornelia Moers, Christian Köhler, Stefanie Miethbauer
Verlag Ausgabe Berlin:
Freizeit & Co:
Generationen Verlags GbR / Herausgeber: Thomas Otto, Lars Laschinski, Carsten Franke
Annemarie Zeuner, Fleur Zarzitzky
Kontakt: Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 Erfurt, Tel. 0361 51150640, E-Mail: redaktion@cala-verlag.de, Internet: www.kribbelbunt.de, www.cala-verlag.de
Anzeigenleitung Thüringen: Carsten Franke/ 0176 10046954
Anzeigenleitung Sachsen: Thomas Otto/ 0179 2932233
Anzeigenleitung Berlin:
Kalender & Kurse:
Philipp Lüngen/ 0176 10046956
Antje Schmidt, Susann de Luca, Steffen Woywode, Vanessa Quednau, Anika Kreißl
Onlinemarketing:
Lektorat:
Satz/Layout:
Antje Schmidt
Lars Laschinski/ 0176 10046955
Erscheinungsweise:
Bildquellen:
Kallinich Media GmbH & Co. KG Juri-Gagarin-Ring 135, 99084 Erfurt www.kallinich-media.de
Februar, Mai, August, November
www.istockphoto.com, www.fotolia.de, www.shutterstock.com, Archiv
Druck:
Redaktionsschluss für Terminkalender & Kurse:
Dierichs Druck+Media GmbH & Co. KG, Frankfurter Straße 168, 34121 Kassel, www.ddm.de
Chefredaktion: Susann de Luca (ViSdP) T. 0173 3275013
Redaktionelle Mitarbeiter: Antje Schmidt, Ines Winzer, Annemarie Zeuner, Sebastian Sänger, Marie-Isabell
am 15. eines jeden Monats vor Erscheinen der KIDS und Co (15. Januar, 15. April, 15. Juli, 15. Oktober)
RESORT LINSTOW
Urlaub mitOpa 5 ÜN im FH (Typ V) 80 m² inkl. Frühstücks- und Abendbuffet Täglich Eintritt ins Erlebnisbad 1 x freier Eintritt in den Zoo Rostock + Darwineum Ganztägig Animation (3 bis 16 J.) Inkl. Erstausstattung Bettwäsche, Endreinigung, NK Reisezeitraum 26.10. bis 21.12.2013 (Anreise: So, Mo, Mi)
€ 499,- Komplettpreis (2 Erwachsene, 2 Kinder bis 14 J.) Van der Valk Resort Linstow GmbH · Krakower Chaussee 1 · 18292 Linstow Telefon 038457 70 · www.linstow.vandervalk.de
© Der Kinderkanal von ARD und ZDF 2013, licensed by m4e AG
Oma und
Komm mit
in meine Welt:
Die dritte
DVD
ist da!
www.karussell.de
KIDS und Co - Impressum
KIDS und Co
Bettzipfel
Eine Geschichte von Antje Frenzel
Weihnachten mit Elli und Kamelli »Juhu, Elli in zwei Wochen ist Weihnachten«, freute sich Kamelli, die kleine Häsin aus dem Morgenwald. Ihre Freundin Elli, auch eine Häsin, die im Zauberwald wohnte, war gerade zu Besuch. Die beiden waren die größten Weihnachtsliebhaber, die man sich vorstellen konnte. Auch dass es bisher noch nicht geschneit, sondern nur geregnet hatte, machte den beiden nichts aus. Nachdem sie es sich gemütlich gemacht hatten, Tee tranken und Karten spielten, kam Kamelli eine Idee. Sie hatte ihre Freundin Elli so gern, dass sie ihr am nächsten Tag Plätzchen backen wollte. Elli war nämlich ein absolutes Schleckermäulchen und konnte an keiner Süßigkeit vorbeihoppeln, noch ein Grund, warum sie die Weihnachtszeit so liebte. Am nächsten Morgen stand Kamelli schon ganz früh in ihrer Küche und fing an, den Teig zusammenzurühren. Dabei hörte sie auf dem alten Plattenspieler ihrer Mutter Weihnachtslieder und summte den ganzen Morgen fröhlich mit. Gegen Mittag hatte sie schon drei Bleche mit Plätzchen fertig, packte sie in eine schöne Dose und machte sich auf den Weg zu ihrer Hasenfreundin. Elli freute sich wie ein Schneekönig, es war so lieb von ihrer Freundin Kamelli, dass sie sich den ganzen Morgen in die Küche gestellt hatte, nur um ihr eine kleine Weihnachtsfreude zu machen. Sie kochte für die beiden eine schöne Kanne
KIDS und Co - Bettzipfel
Weihnachtstee mit Apfel und Zimtgeschmack und deckte den Tisch, dann biss sie herzhaft von einem Keks ab und spuckte ihn sogleich wieder aus. »Igitt, was ist denn das«, rief Elli und guckte in das erschreckte Gesicht ihrer Freundin. »Oh – entschuldige, so hab ich es nicht gemeint, ich freu mich sehr über dein Geschenk, aber irgendwie sind dir diese Plätzchen misslungen«, schob sie schnell hinterher, weil Kamelli schon fast weinte. »Wieso, was ist denn mit meinen Plätzchen...«, schluchzte diese nun. Elli gab Kamelli auch ein Plätzchen, diese biss nun zaghaft davon ab und spuckte es auch gleich aus. »Irks, das ist ja wirklich eklig.« Die beiden grübelten eine Weile, was wohl mit den Keksen passiert war, denn eigentlich war Kamelli eine super Bäckerin. Dann kam Elli eine Idee. »Hast du auch genug Zucker genommen?«, fragte sie. Die traurige Häsin biss noch einmal von einem Plätzchen ab und dann merkte sie, was passiert war. Sie musste die Zuckerdose verwechselt haben – mit der Salzdose.
»Oh, Elli das ist mir ja noch nie passiert«, sagte sie ganz beschämt. Elli versicherte ihrer Freundin, dass es überhaupt nicht schlimm wäre, und schlug vor, dass sie beide ja zusammen neue Plätzchen backen könnten. Gesagt, getan, kauften die Freundinnen die nötigen Zutaten und machten sich ans Werk. Es machte noch viel mehr Spaß, als es heute Morgen schon gemacht hatte, und jetzt passte Kamelli auch besonders auf, dass ihr nicht wieder ein Fehler unterlaufen würde. Und dann passierte es: »Kamelli, schau mal!« Es fing an, zu schneien. Spätestens jetzt war das Missgeschick wieder vergessen. Es duftete wundervoll in der Hasenküche, im Wohnzimmer knisterte ein Feuer und draußen schneiten dicke Flocken vom Himmel, die sich langsam auf dem nassen Waldboden breit machten. Elli und Kamelli kochten sich noch eine warme Schokolade und genossen dann ihre Plätzchen, die dieses Mal suuuper lecker waren.
fashion | lifestyle | beauty BERLIN | ALEXANDERPLATZ
Schneeeule aus hochwertigem Wirkplüsch, waschbar, ca. 17 cm
Kuschelbär mit Schleife, sitzend, waschbar, ca. 68 cm
16,99
14,99
Teddy mit Schleife, waschbar, ca. 26 cm
135629/4
16,99
Igel aus hochwertigem Wirkplüsch, waschbar, ca. 15 cm
12,99
GALERIA Kaufhof GmbH, Leonhard-Tietz-Str. 1, 50676 Köln
P
Tiefgarage Alexanderplatz (24 Stunden geöffnet)
www.galeria.de
JubiDu!
25 Jahre BabyOne!
JubiDu der Woche! Melden Sie sich jetzt unter www.babyone.de für unseren Newsletter an oder fragen Sie in Ihrer BabyOneFiliale nach und verpassen Sie keine JubiDu-Aktion!
ollen t t i em Woch oten!
geb n A – u JubiD
Jede
BabyOne Baby- und Kinderbedarf in Berlin GmbH
Alles für Ihr Baby und Kleinkind unter einem Dach! Autositze • Kinderwagen • Möbel Erstausstattung • Spielwaren Bekleidung • u.v.m.
12103 Berlin Alboinstraße 18 – 24 Tel.: 0 30/7568712-0
Öffnungszeiten: Mo. – Sa.: 10.00 – 19.00
13629 Berlin Nonnendammallee 117 Tel.: 0 30/33006030
Öffnungszeiten: Mo. – Sa.: 10.00 – 19.00
14513 Teltow Oderstraße 45 Tel.: 03328/308550
Öffnungszeiten: Mo. – Sa.: 10.00 – 19.00
15745 Wildau Chausseestraße 1 Tel.: 03375/552020
Öffnungszeiten: Mo. – Do.: 10.00 – 20.00 Fr. + Sa.: 10.00 – 21.00
84 x in Deutschland
www.babyone.de
... von Anfang an!