KIDS und Co Dresden by CALA Verlag GmbH und Co. KG

mit Internationaler Orchideen-Welt

17. – 20. MÄRZ 2016 www.dresdner-ostern.de

Ihr regionales Familienmagazin für Dresden

RoboterabenteuerMalwettbewerb

Tipps zum Schultaschenkauf

Fußballstars von morgen

KIDS und Co Osterspezial

Entdecke die Welt der Roboter

Der ergobagSchultaschen Ratgeber

Wie steht es um den Nachwuchsfußball?

Tipps und Anregungen für Ostergeschenke

KOSTENLOS ZUM MITNEHMEN | AUSGABE FRÜHJAHR 2016 | www.kribbelbunt.de

Dieses Angebot ist kein Märchen. Vorher.

Nachher.

Sie sparen

1.150,– €.

Der Touran Comfortline 1.2 TSI BMT, 81 kW (110 PS), 6-Gang. Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 6,8/außerorts 4,6/kombiniert 5,4/CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 126. Verzaubert jeden – der Touran mit: „ALLSTAR“-Paket, LED-Scheinwerfer, 2 Einzelsitzen, Navigationssystem, Winterräder, Radio „Compostion Media“ u. v. m. Sonderzahlung: Nettodarlehensbetrag (Anschaffungspreis): Sollzinssatz (gebunden) p. a.: Effektiver Jahreszins: Jährliche Fahrleistung: Laufzeit: Gesamtbetrag:

Monatliche Leasingrate

7.500,00 € 30.513,04 € 2,40 % 2,40 % 10.000 km 48 Monate 17.052,00 €

199,00 €2

Angebot inklusive 3 Jahre Garantie.3 1 Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Modell in dem Zeitraum 03.02.2016 – 15.06.2016. 2 Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Bonität vorausgesetzt. 3 Über die Einzelheiten zur Garantie informieren wir Sie gern. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.

Ihr Volkswagen Partner

Volkswagen Zentrum Dresden GmbH & Co. KG 2

Hamburger Str. 24, 01067 Dresden, Tel. 0351 / 49 20 200, www.vw-dresden.de Geschenkespezial

www.kribbelbunt.de www.kribbelbunt.de

Übrigens Kurzbasteltipp

Liebe kleine und große KIDS und Co Leser, die ganze Welt um uns herum ist digital und programmierbar. Wohin wir auch blicken, in allem steckt reinste Wissenschaft. Und wo immer wir auch sind, nutzen wir die moderne fortschrittliche Technik.

Kann man Strohhalme zum Singen bringen? Nun, zumindest lassen sich ihnen ein paar Töne entlocken. Die Halme, auf unterschiedliche Größe geschnitten und mit einem Klebestreifen rundherum fixiert, ergeben eine Mini-Panflöte. Und mit der haben Kinder eine wunderbare Beschäftigung für zwischendurch.

Schon unsere Jüngsten genießen die technologisierte Welt und erleben sie als das Normalste in ihrem Alltag. Vom gängigen PC über den vollautomatischen Bodenstaubsauger und eine Maschine zum Rasenstutzen bis hin zum Roboter, der auf das Haus aufpasst, sind die technischen Helferlein unsere Begleiter. – Zeit, sich der heutigen und zukünftigen Roboter-Ära zu widmen und sie in unserem Roboterabenteuer-Malwettbewerb in kreativer Form groß herauskommen zu lassen. Natürlich sollte nicht alles der modernen Technik überlassen werden. So entstehen die schönsten Geschichten für Abenteuer immer noch, wenn wir sie selbst erleben. Ob beim Basteln und Experimentieren, beim Herumtollen im Schnee oder dem Entdecken des Frühlings – in dieser Ausgabe bieten wir wieder einmal jede Menge Abwechslung für die Freizeitgestaltung mit Kindern. Zudem blicken wir regional in die Fußballvereine und haben hinterfragt, wie es um die Förderung des Fußballnachwuchses bestellt ist. Wunderbare Anregungen für die ganze Familie hält übrigens auch unsere frisch gestaltete Website im Internet auf kribbelbunt.de bereit. Zum neuen Portal gibt’s auch hier im Magazin schon eine erste Übersicht. Wir wünschen viel Spaß beim Lesen der neuen KIDS und Co! Mit den besten Wünschen für einen bevorstehenden unvergesslichen Frühling,

Susann de Luca & die KIDS und Co Redaktion 

Schon gewusst? … dass das Quaken einer Ente kein Echo erzeugt? Bisher weiß keiner, warum das so ist.

Abzählreim Muh, muh, muh, im Stall da steht eine Kuh. Sie gibt uns Milch und Butter. Wir geben ihr das Futter. Muh, muh, muh und raus bist du! Editorial

Familienurlaub auf höchstem Niveau »Herzlich willkommen«, sagt Hausmaskottchen Fridolin Fuchs. Und augenblicklich beginnt die Reise in ein Spiel- und Spaßparadies, das Kinder und Jugendliche gleichermaßen verzaubert. g(inn)en gewährleisten an 7 Tagen pro Woche eine sorgfältige Aufsicht im Baby, Mini- und Teenieclub.

Das Vier-Sterne-Superior-Hotel wartet mit Luxus für den Nachwuchs auf: Ein Kino & Theater, eine Softplayanlage, Gokarts und eine Riesenrutsche über fünf Etagen sorgen für gute Stimmung. Im Piratenland und in der Wasser-WunderWelt mit der neuen, 90 Meter langen Speed-Reifenwasserrutsche vergessen selbst Mini-Meuterer das Meutern. 24 ausgebildete Kindergartenpädago-

Kreative Spielwelt mit den Living Puppets Quasseln, kuscheln und spielen – die Living Puppets erobern die Kinderzimmer! Durch das „Klappmaulprinzip“ werden die Puppen im Nu zum Leben erweckt und sind damit für kleine und große Puppenspieler kinderleicht zu handhaben. Die Living Puppets-Kollektion besteht aus über 250 Figuren – allen voran Ilselotte Keksberg, die neben weiteren menschlichen Handpuppen zu den Lieblingen gehört. Und auch Hasen, Fledermäuse, Quasselwürmer, Wunschtraumkuschelmuschelkissen und Co. dürfen in keinem Kinderzimmer fehlen! www.living-puppets.de

Leading Family Hotel & Resort Alpenrose ****S A-6631 Lermoos Tel. 0043 5673 2424 E-Mail: info@hotelalpenrose.at Internet: www.hotelalpenrose.at

»Guten Tag, Rotkäppchen«, sprach der Wolf Das Feuerzeug, Das Bärenhaus oder Rumpelstilzchen – illustrierte Volks- und Kunstmärchen haben eine lange Tradition. Diese einzigartige Sammlung enthält 22 der beliebtesten Märchen und eine Auswahl ihrer schönsten Illustrationen aus der Zeit der DDR. Mal opulent und detailreich, mal mit pointiertem Strich, die Vielfalt an Illustrationsstilen aus nahezu 40 Jahren Bilderbuchgeschichte ist enorm. Eine Fundgrube für kleine und große Märchenfreunde! Mit Bildern der Künstler Werner Klemke, Gerhard Lahr, Ingeborg MeyerRey und Elizabeth Shaw und vielen mehr.

BRIO Straßen Set mit Kreisverkehr www.beltz.de

Süße Namensticker von Sticky & Sweet

Dein Name

Osterspezial

R NA

+49 (0)142 718956

Emma Walz

www.sticky-sweet.de

Sander

BRIO Straßen Set mit Kreisverkehr

n se

Die Labels sind spül- und waschmaschinenfest und haften ultrastark auf unterschiedlichsten Materialien. Die Sticker kleben sogar auf Stoff! Einfach online seine Etiketten mit Namen und Telefonnummer personalisieren. Jedes Set wird dem Kunden in einer schönen Verpackung geschickt und kann daher auch toll verschenkt werden, z. B. zu Ostern oder zur Einschulung.

Im Online-Shop von Sticky & Sweet gibt es superhaltbare Namensticker + Bügeletiketten für Kindersachen, Schuhe und Kleidung.

Wenn die Sonne scheint, ... ... dann ist Zeit, einen Kinderanhänger an das Fahrrad zu hängen – am besten einen von Qeridoo Bleiben Sie mit dem Qeridoo Kinderanhänger aktiv und fit! Ganz gleich, ob Sie einen Qeridoo® Kinderanhänger als Babyjogger, Kinderwagen oder Fahrradanhänger nutzen, Ihre Kinder werden genauso begeistert sein wie Sie. Qeridoo® Fahrradanhänger bieten höchste Qualität zum günstigen Preis. Sicherheit und Komfort werden bei Qeridoo großgeschrieben.

Osterspezial Geschenke zu Ostern erfreuen Groß und Klein. Besonders Kinder freuen sich auf das Finden des Osternests mit tollen Geschenken vom Osterhasen. Hier kommen unsere Anregungen für Ostergeschenke, die begeistern – für die Familie und Freunde.

www.qeridoo.de

Das kleine Gespenst meldet sich mit einem neuen Hörspielabenteuer zurück!

mamalila – Familien draußen unterwegs Nehmen Sie Ihr Kleines in der Trage unter die mamalila – Jacke und schon sind Sie fertig für den Ausflug, den Einkauf oder einfach nur den Gang zum Spielplatz.

Eine neue Geschichte, eine wundervolle Hörspielfassung und Anna Thalbach als kleines Gespenst – ein tolles Geschenk für jedes Osternest! Jede Nacht zur Geisterstunde erwacht das kleine Gespenst. Doch was ist das? Im Burgmuseum wurde alles ganz neu eingerichtet. Uii, wie aufregend! Das kleine Gespenst nimmt sofort alles ganz genau unter die Lupe – und räumt dabei auch gleich noch etwas um. Als der Burgverwalter am nächsten Tag ins Museum kommt, traut er seinen Augen kaum. Es stimmt also doch: Auf Burg Eulenstein gibt es ein kleines Gespenst! www.universal-music.de/otfried-preussler

Ein ganzes Hotel – nur für Familien

Jede mamalila-Jacke hat drei Möglichkeiten, sie zu tragen: Schwanger, mit Baby oder solo. Und das alles inclusive bei einer Jacke. Brandneu und ultraleicht ist die angesagte Steppjacke für zwei – und passt sogar in einen kleinen Packsack, wenn sie nicht benötigt wird. www.mamalila.de

Familotel Borchard´s Rookhus an der Mecklenburgischen Seenplatte bietet Spiel, Spaß und Entspannung. Die Erlebniswelten schaffen Raum für Phantasie und Abenteuer! Dank 51 Stunden Kinder- und Babybetreuung pro Woche können auch die Eltern abschalten. Mit All in Premium wird Borchard´s Rookhus für die ganze Familie zum unvergesslichen Erlebnis. Mit dem Code Kids2016 online buchen und 25 € sparen! www.rookhus.de

Osterspezial

Zusammengestellt von: Susann de Luca

RoboterabenteuerMalwettbewerb! Entdecke die Welt der Roboter und plane mit ihnen eine Invasion auf die Erde oder die Rettung der Menschheit! Wohin verschlägt es dich in deinem Roboterabenteuer? Auf die gute oder die dunkle Seite? Lass deinen Roboter sprechen, konstruiere eine noch nie dagewesene Roboterkreatur oder lass dich von deinem neuen Roboterfreund im Alltag begleiten – beim gemeinsamen Spiel im Kinderzimmer, beim Lernen in der Schule oder beim Fußballspielen. Wir sind gespannt auf eure Roboterabenteuer und haben auch dieses Mal wieder tolle Gewinne für die kreativsten kleinen Künstler im Gepäck!

Roboterabenteuer-Malwettbewerb!

KIDS und Co

Malwettbewerb

Roboterabenteuer-Malwettbewerb!

dana und seinen zwei dreizackigen Sai zur Seite. 5x gibt es das Teenage Mutant Ninja Turtles Rollenspielset zu gewinnen.

Freut euch auf fantastische Abenteuer im neuen Themenbereich Irland im Europa-Park in Rust! Die Saison 2016 steht für den weltweit beliebtesten Freizeitpark ganz im Zeichen von Natur und Familie. Dafür sorgt besonders der neue und grüne Themenbereich Irland, der mit drei familienfreundlichen Attraktionen, einer großen Indoor-Spielewelt und leckeren, irischen Köstlichkeiten das Highlight der 42. Europa-Park Saison darstellt. Darüber hinaus lockt ein neues Film-Abenteuer im Magic Cinema 4D, ein Jump and Run Game von MackMedia und ein zauberhafter Kurzfilm im Märchenwaldkino. Zudem warten wieder mehr als 100 Attraktionen und Shows sowie 14 europäische Themenbereiche auf 95 Hektar Fläche auf die Besucher. Zu gewinnen gibt es 2 x 2 Tickets zum Saisonstart am 19.3. für den Europa-Park in Rust!

Einmal ein echter Teenage Mutant Ninja Turtle sein – davon träumen viele Jungs, wenn sie begeistert mit ihren Actionfiguren spielen oder die Abenteuer ihrer Helden auf dem TV-Sender Nickelodeon verfolgen. Mit dem Teenage Mutant Ninja Turtles Rollenspielset wird dieser Traum für Kinder ab 4 Jahren Wirklichkeit. Turtles-Fans haben die Wahl, in welches Kostüm ihrer Superhelden sie schlüpfen wollen. Die Ninja Kampfausrüstung von Anführer Leonardo beinhaltet neben der charakteristischen blauen Augenbinde ein Katana-Schwert und zwei Ninja-Wurfsterne. Wer sich für das Rollenspiel-Set von Technikgenie Donatello entscheidet, kann einen Bo-Stab, eine violette Bandana und ebenfalls zwei Wurfsterne sein Eigen nennen. Spaßvogel Michelangelo kämpft mit orangefarbener Augenbinde, einem Nunchaku und zwei Wurfsternen gegen böse Schurken, Bruder Raphael steht ihm mit roter Ban-

Roboterabenteuer-Malwettbewerb!

Clever ist cool: Die vier Highschool-Girls Adrienne, Bryden, Camryn und McKeyla aus dem Project Mc² von Zapf Creation lieben Abenteuer, Lifestyle und Naturwissenschaften! Jede Puppe bringt ihr eigenes Experiment mit. So können Mädchen ab sechs Jahren fantasievoll spielen und selbst zum Wissenschaftler werden. Für Detektivspiele gibt es das Project Mc² Tagebuch. Ausgestattet mit allen nötigen Utensilien für Geheimaufträge ist darin sogar Platz für das eigene Smartphone. Auf euch warten sieben Sets mit je einer Project Mc² Puppe mit Experiment und Tagebuch im Gesamtwert von 420 Euro! Weitere Infos gibt es unter www.projectmc2.com oder als Serie auf der Online-TV-Plattfom Netflix.

Das Buch der Monster gilt als Star der neuen LEGO® Spielwelt NEXO KNIGHTS™! Das fieseste, mieseste Buch voller Schurken und Magie ist einzigartig und heißt euch willkommen in der Welt von LEGO® NEXO KNIGHTS™! Tapfere Ritter mit Hightech-Ausstattung treten gegen eine Horde Monster an, die ihr Königreich bedrohen. Anführer dieser Horde ist ein magisches Buch, das Buch der Monster, in dessen Seiten die Bestien gebannt sind. Mit Hilfe des unglücklichen Hofnarren Jestro beschwört das böse Buch sie herauf und lässt sie seine finsteren Pläne ausführen … Dieses Buch der Monster enthält sämtliche Monster aus der Welt von NEXO KNIGHTS. Eine hochwertige Ausstattung mit Goldfolie und Prägung verleiht ihm eine einmalige Lederoptik. Mit brillanten Illustrationen der Monster und ihrer Geschichte auf jeder Seite, die garantiert jeden Monster-Fan begeistern, ist dieses Buch

aus dem AMEET Verlag etwas Außergewöhnliches! Das ganz besondere Extra: scanbare Ritterschilde und eine Spiele-App! Freut euch auf diesen monstermäßigen Spaß!

In „Das kleine Gespenst – Tohuwabohu auf Burg Eulenstein“ geht es turbulent zu, denn das kleine Gespenst wirbelt im Burgmuseum von Burg Eulenstein ordentlich Staub auf und richtet ein prächtiges Durcheinander an. Das bringt den Burgverwalter an seine Grenzen und er will das kleine Gespenst verhaften lassen. Doch die Beamten können weder einen Einbruch feststellen, noch glauben sie an Gespenster. So legt sich der verzweifelte Burgverwalter Finsterwalder zur Geisterstunde selbst auf die Lauer und will das kleine Gespenst endlich dingfest machen. Ob ihm das gelingt? „Das kleine Gespenst – Tohuwabohu auf Burg Eulenstein“ gibt es erstmals in einer wunderschönen Hörspielversion mit viel Musik bei Universal Music Family Entertainment/Karussell.

Die personalisierte Die Maus Messlatte von Gutmarkiert zeigt dir ganz genau, wie groß du schon bist! Neben den praktischen Namensetiketten ist die Messlatte nun ein weiteres Highlight, das Kinder durch ihren Alltag begleitet. Die personalisierte Messlatte mit der Maus, dem Elefanten und der Ente kommt übrigens im Set mit passenden Aufklebern, mit denen die wichtigen Daten festgehalten werden können. Mehr Infos auf www.gutmarkiert.de

Mädchen gegen Jungs: Bei diesem Spaß können Bibi & Tina nicht weit sein! Der original Kino Soundtrack von Bibi & Tina sowie das original Hörspiel der beiden zum Film liegen für euch bereit. So gibt es die tollen Songs zum dritten Bibi & Tina Film, aber auch die ganze Geschichte als Hörabenteuer: Hier freut sich Tina schon auf das Sommercamp, das in Falkenstein sein soll. Auch ihre Freundin Bibi kann sie dafür begeistern. Zahlreiche Schülerinnen und Schüler einer internationalen Schule aus Berlin nehmen teil.

Als Höhepunkt ist eine Geocaching-Challenge geplant, eine moderne Schatzsuche, bei der Jungs und Mädchen gegeneinander antreten. Um zu gewinnen, ist dem ehrgeizigen Urs dabei jeder schmutzige Trick recht. Das will sich vor allem Bibi nicht bieten lassen, doch im entscheidenden Moment verliert sie plötzlich ihre Hexkraft ...

Jede Menge schillernde Seifenblasen-Action gibt es mit dem coolen Bubble-Shooter von PUSTEFIX für Kinder ab 4 Jahren. Einfach den Seifenblasen-Tank anschließen und schon geht’s los. Trendiger Spaß für alle PUSTEFIX-Fans ist damit garantiert. 5x gibt’s den ultimativen Bubble-Shooter von PUSTEFIX für euch zu gewinnen!

Neue Abenteuer mit Törööö! – Mit Benjamin Blümchen kommen wieder einmal die schönsten Erlebnisse in eure Kinderzimmer. Auf großer Floßfahrt heißt der Hörspielspaß, der euch auf Hörspielkassette und auf

CD auf eine tolle Tour mit Benjamin mitnimmt: Im Naturschutzgebiet am Fluss Triller machen Kraniche auf dem Flug nach Süden Pause. Das will Neustadts rasende Reporterin Karla Kolumna fotografieren. Mit dem Motorboot darf man nicht an diese Stelle. Also bauen Benjamin, Otto und Stella ein Floß und begeben sich zusammen mit Frau Kolumna auf eine abenteuerliche Reise dorthin!

Den beliebten Xoomy® Zeichenspaß für Comics gibt es jetzt auch im handlichen Taschenformat für unterwegs: Mit dem kompakten Xoomy® Pocket von Ravensburger können kleine Illustratoren vielfältige Figuren und Motive zeichnen. Dazu wird eine Motivfolie auf den von unten beleuchteten Zeichentisch und dann ein Blatt darüber gelegt. Durch die

Zoomfunktion lassen sich die Motive in zwei Stufen um bis zu 140 % vergrößern. Nach dem Abzeichnen verleihen Kinder ihren Comiczeichnungen mit Buntstiften noch den letzten Schliff. Pro Themen-Set stehen zwölf Motivfolien zur Auswahl. www.ravensburger.de

Freut euch zudem auf die Jubiläumsfolge 50 des Hörspielabenteuers „Die Playmos“ mit „Die heiße Spur der Drachen“! Im Dorf herrscht große Aufregung. Angeblich haben die Drachen eine Scheune angezündet! Hat der kleine Drache Zuhaku, der seit einigen Tagen verschwunden ist, etwas damit zu tun? Emil, Liv und Sam nehmen die Spur von Zuhaku auf. Dabei treffen sie auf gemeine Ninjas, kommen einer großen Verschwörung auf die Schliche und feiern ganz nebenbei so manchen Geburtstag ... Die „Erweckung“ der Playmos gibt’s übrigens hier zu hören: www.youtube.com/watch?v=bh6VxB0k3lU

Sendet eure Kunstwerke bis zum 1. April 2016 unter dem Kennwort „RoboterabenteuerMalwettbewerb“ an Redaktion KIDS und Co, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 Erfurt. 

Für eine zufriedene Stillzeit

Lansinoh Laboratories Inc. • Tel: 030 - 21 96 162 - 0 • info@lansinoh.de • www.lansinoh.de

Kommentar 9 Stillen – sprich darüber auf LansinohDeutschland

Text: Susann de Luca

Ostern in Europa

Zu den meisten Osterfesten in den Ländern Europas gehören natürlich die Ostereier. Dennoch hat aber jedes Land auch seine ganz eigenen, traditionellen Osterbräuche. sie sich gegenseitig mit Weidenzweigen. Das soll Glück bringen. Frankreich Die Glocken fliegen am Gründonnerstag nach Rom. Ostersonntag kehren sie zurück und bringen die Ostereier mit, welche dann am Ostermontag gesucht werden.

Bulgarien Die Menschen bewerfen sich gegenseitig mit rohen Eiern. Zerbricht ein Ei nicht, hat sein Besitzer das ganze Jahr Glück. England Die Menschen lassen bunte Eier von Bergen und abschüssigen Straßen rollen, bis die Eierschale kaputt ist. Außerdem streicheln

Irland Mancherorts begraben die Menschen Heringe. Das symbolisiert das Ende der Fastenzeit. Spanien Die Jungen tragen einfache und die Mädchen mit Süßigkeiten geschmückte Palmwedel zur Kirche. Die Palmwedel-Träger werden vom Priester gesegnet. 

Griechenland In der Osternacht gehen die Menschen mit einer brennenden Kerze zur Kirche. Um Mitternacht werden alle bis auf eine Kerze, die das Symbol des ewigen Lebens darstellt, gelöscht. An dieser werden die gelöschten Kerzen wieder entzündet. Italien Am Karfreitag wird in vielen Orten das Kreuz schweigend durch die Straßen getragen. Die Auferstehung wird traditionell am zweiten Feiertag mit einem Picknick gefeiert.

Ab in die Antike! Alle Wege führen nach Rom Es war nur eine Frage der Zeit, bis die drei zeitreisenden Abrafaxe aus dem monatlich erscheinenden MOSAIK auch mal in der römischen Antike Station machen. Sie reisen mit einer kunterbunten Circustruppe quer durch’s römische Imperium und wollen zwei germanische Fürstenkinder sicher an den kaiserlichen Hof geleiten.

Geschenkespezial

Die abenteuerliche Reise beginnt in Mogontiacum, dem heutigen Mainz, und führt durch böse Intrigen sogar bis nach Nordafrika. Mit hohem Rechercheaufwand hat das MOSAIK-Team sowohl zeichnerisch als auch inhaltlich daran gearbeitet, die Antike lebendig werden zu lassen: Kleidung, Bauten und Lebensart versuchen ein getreues Abbild dieser Zeit zu geben und werden durch einen

Wissensteil mit historischen und kulturellen Hintergrundinformationen ergänzt. Das sei hier aber nur für die Eltern gesagt, denn die kindlichen Leser interessiert vor allen Dingen eins: der Riesenspaß bei der Lektüre!

KIDS und Co

Buchrezension

Der Spielplatz hat heute leider zu 20 wunderbare Flunkereien, die Eltern das Leben erleichtern/Eine Mama am Rande des Nervenzusammenbruchs Wie anstrengend (und natürlich wunderbar) der Alltag mit Kindern sein kann, wissen Mama und Papa genauso gut wie Tanten und Onkel oder Freunde und Freundinnen der Familie. Argumente laufen gern mal ins Leere, wenn Junior unbedingt ein Haustier will oder das Töchterlein im Winter auf das Tragen von Sandalen besteht. Die Lösung: Notlügen. Politisch korrekt ist das ganz und gar nicht, aber das ist Mutter und Starbloggerin Nina Massek egal. Sie stellt in „Eine Mama am Rande des Nervenzusammenbruchs“ die Top 20 der Notlügen vor, die Eltern den Allerwertesten retten, wenn sie vom Nachwuchs beim Sex entdeckt (»Der Mama war kalt, ich musste sie wärmen!«) oder der Naschsucht überführt werden (»Das ist keine Praline, das ist eine Kopfschmerztablette!«). Der ultimative Ratgeber erschien nun bei Goldmann. Darth Vader hat als Kind immer nur weiße Hemden getragen … Nina Massek – sie schreibt mit „Frau Mutter“ einen der erfolgreichsten Familienblogs

Deutschlands – liebt ihre Kinder Sebastian (8) und Constanze (4). Aber sie und ihr Mann wollen definitiv nicht als nervliche und entkräftete Wracks enden, nur weil sie verkrampft daran festhalten, dass Eltern Vorbilder sein müssen und nie flunkern dürfen. Für uneingeschränkte Autorität verweist Massek gern an den Weihnachtsmann oder die Schnullerfee, sie lebt lieber unperfekt, aber entspannt, und behauptet völlig überzeugend, gegen Goldfische allergisch zu sein oder, dass der Spielplatz heute leider geschlossen habe. Auch „Tatsachen“ wie die, dass Darth Vader als Kind immer nur weiße Hemden getragen hat, treiben ihr keine Schamesröte ins Gesicht. Natürlich spart Nina Massek auch nicht mit den „wichtigsten Dos und Don’ts für erfolgreiches Lügen im Familienalltag“. Ohne Murren ins Bett oder erholsame Autofahrten: kein Problem Weitere Highlights, die alle Eltern hellhörig machen dürften, sind zum Beispiel Flunkereien, die dafür sorgen, dass der Nachwuchs ohne Murren ins Bett geht – und man selbst den Abend mit Freunden genießen kann –, oder welche die Frage entkräften, warum die Nachbarin, Frau Müller, denn eigentlich eine Hexe sei. Ja, ein respektvoller Umgang mit den Mitmenschen ist schließlich wichtig (auch bei der alten Hexe Müller) und als fortgeschrittene Notlügeneltern wuppen Leser schließlich auch so anspruchsvolle Aufgaben wie die

Verbannung von unliebsamem Spielzeug oder schaffen es mit rhetorischen Kniffen, eine Autofahrt mit Kindern erholt und ohne Heulkrämpfe zu überstehen. Meisterflunkerer vereinen die totale Inkonsequenz in Erziehungsfragen übrigens mit einer absoluten Glaubwürdigkeit … und wie gesagt, wer sich nach Wahrhaftigkeit sehnt, darf dem Weihnachtsmann schreiben … Eine Mama am Rande des Nervenzusammenbruchs 20 wunderbare Flunkereien, die Eltern das Leben erleichtern Taschenbuch, 288 Seiten Autorin: Nina Massek Verlag: Goldmann ISBN: 978-3-442-15864-5 Preis: 9,99 € Zur Person: Nina Massek, geb. 1974, studierte Neuere deutsche Literatur und Medien sowie Amerikanistik in Marburg. Danach war sie zehn Jahre lang im Bereich PR und Kommunikation tätig. Seit vier Jahren betreibt sie den erfolgreichen Blog »Frau Mutter«. Zusammen mit ihrer Familie lebt sie in Berlin.

Mitmachen und gewinnen! Gewinnen Sie eines der neuen Bücher „20 wunderbare Flunkereien, die Eltern das Leben erleichtern/Eine Mama am Rande des Nervenzusammenbruchs“ vom Goldmann Verlag! Senden Sie einfach eine E-Mail mit Ihren Kontaktdaten mit dem Betreff: „20 wunderbare Flunkereien“ an: gewinnspiel@cala-verlag.de. Einsendeschluss ist der 24. März 2016. Ausgelost wird unter allen Teilnehmern.  Buchrezension

Welche Schule wird sächsischer Energiesparmeister? Etwas fürs Klima tun und dafür auch noch Geld gewinnen: Das ist nun mit dem „Energiesparmeister“-Wettbewerb möglich. In dem jährlichen Wettbewerb verleiht das Bundesumweltministerium wieder Geld- und Sachpreise im Gesamtwert von 50.000 Euro an die besten Schul- und Schülerprojekte. Alle Schultypen und Altersklassen sind eingeladen, kreative Ideen natürlich erwünscht. Anmelden kann man sich bis zum 13. April unter www.energiesparmeister.de. Danach entscheidet im Mai eine Expertenjury, wer im jeweiligen Bundesland gewinnt und sich damit schon über 2.500 Euro sowie eine Projektpatenschaft mit

Nun ist Sachsen an der Reihe Wie bei vielen anderen Fachministerkonferenzen der Länder auch, wechselte der Vorsitz für die Jugend- und Familienministerkonferenz (JFMK) am 1. Januar 2016. Da in alphabetischer Reihenfolge vorgegangen wird, ist nun nach dem Saarland also Sachsen am Zug. Für Jugendministerin Barbara Klepsch (CDU) bleibt es daher ein zentrales Thema, die Lage von Familien weiter zu verbessern. »Dabei geraten vor allem Familien und unbegleitete minderjährige Flüchtlinge in den Blick, die Zuflucht in Deutschland vor Krieg und Elend suchen«, so die Ministerin. Mehr Bildungs- und Betreuungsangebote sowie alltagspraktischere Unterstützung sollen daher umgesetzt werden. Bis zum Anfang der Konferenz am 1. Juni in Dresden beraten deshalb noch viele Arbeitsgruppen, wie man die Maßnahmen umsetzen kann und bereiten die Themen und Beschlüsse vor. Aufgrund der anhaltenden Flüchtlingswelle ist das auch dringend notwendig.

Die gemeinnützige Austauschorganisation Youth For Understanding (YFU) sucht Gastfamilien für Austauschschülerinnen und -schüler aus aller Welt, die im August/ September dieses Jahres nach Deutschland kommen. Die 15- bis 18-jährigen Jugendlichen werden hier zur Schule gehen und durch das Leben in einer Gastfamilie den deutschen Alltag intensiv kennenlernen. Im vergangenen Schuljahr waren zehn Austauschschüler in Dresden zu Gast. Die Gastfamilien entdecken während des Austauschjahres eine andere Kultur im eigenen Zuhause und erweitern ihre Familie um ein internationales Mitglied auf Zeit. Sie sollen einfach wie ein neues Familienmitglied in den Alltag integriert werden. Weitere Informationen unter www.yfu.de Kribbelbunt

Kinderstraßenbahn „Lottchen“ fährt wieder Seit Mitte Februar ist die speziell umgebaute Kinder-Sonderstraßenbahn „Lottchen“ wieder in Dresden unterwegs. Der Name erinnert an Erich Kästners berühmtes Kinderbuch vom doppelten Lottchen. Nun präsentiert sich der TatraWagen in einem völlig neuen Outfit. Wie zuvor übernimmt das Jugendamt der Stadt Dresden die Koordinierung der Einsätze, die Dresdner Verkehrsbetriebe (DVB) kümmern sich um Fahrer und Wartung der Straßenbahn. Bei den Rundfahrten durch Dresden bekommen Schulkinder lehrreiche Stadtbilderklärungen.

Gastfamilien für Austauschschüler gesucht

renommierten Unternehmen oder Institutionen freuen darf. Danach streiten sich die Landessieger noch um den Bundessieg und den Titel „Energiesparmeister Gold“ mit einem zusätzlichen Preisgeld. Hier entscheiden dann im Juni Lehrer, Schüler und deren Freunde im Juni via Internetabstimmung. Organisiert wird der „Energiesparmeister“-Wettbewerb nun schon zum achten Mal von der gemeinnützigen co2online GmbH und jedes Mal wurden tolle Projekte eingebracht und auch belohnt. Also: Ran an den Klimaschutz und die Ideen!

Rund ein Jahr mussten die Knirpse auf ihre Sonderstraßenbahn „Lottchen“ verzichten. Ersatzweise fuhr ein roter Museums-Wagen. Seit Januar 2015 erhielt die Tatra-Bahn, Baujahr 1975, für rund 200.000 Euro eine Hauptuntersuchung. Dabei wurde sie bis auf die Träger auseinandergebaut, repariert, instand gesetzt und lackiert. Die Rundfahrten dauern zwischen einer und 2,5 Stunden. Je nach Altersklasse und Interessen gibt es Programme wie eine Friedrich-Schiller-Tour, eine Erich-Kästner-Tour, eine Ludwig-Renn-Tour, Fahrten zu Dresdner Gotteshäusern, zur Gartenstadt Hellerau oder auch nur eine Stadtrundfahrt. Während der betreuten Fahrt wird umfangreiches Wissen vermittelt. Das Gesamtprogramm und der Kontakt für eine Anfrage beim Jugendamt stehen auf der städtischen Internetseite www.dresden.de/lottchen.

KIDS und Co

Kribbelbunt Mit Dresden-Pass günstiger unterwegs

Glück Auf!

Wer ein geringes Einkommen hat, der ist mit dem Dresden-Pass bis zu 50 Prozent günstiger im Stadtgebiet unterwegs.

am Rande der Sächsischen Schweiz

kostenlos anbietet. Unter dem Titel „Dresden-Pass – Soziale Leistungen für Sie“ liegt es jetzt in allen zuständigen Stellen des Dresdner Sozialamtes (Bürgerstraße 63, Lübecker Straße 121, Hertzstraße 23, Junghansstraße 2) sowie im Jobcenter Dresden (Budapester Straße 30) aus. Es ist zusätzlich in den Informationsstellen der Dresdner Bürgerbüros, Ortsämter, Rathäuser und Ortschaften sowie vielen städtischen Beratungsstellen erhältlich und außerdem im Internet unter www.dresden.de/dresden-pass abrufbar.

Aber welche Ermäßigungen gelten beim Fahrkarten-Kauf genau? Auf welche sozialen Leistungen haben die Inhaber außerdem Anspruch? Und wie ist ein Dresden-Pass überhaupt zu bekommen? Diese und weitere Fragen beantwortet ein neu aufgelegtes Faltblatt, das die Landeshauptstadt Dresden

Mit dem Dresden-Pass können Personen, die Leistungen nach dem Zweiten bzw. Zwölften Sozialgesetzbuch oder nach dem Asylbewerberleistungsgesetz beziehen oder über ein nur geringes Einkommen und Vermögen verfügen, verschiedene Vergünstigungen zur Teilnahme am Stadtleben erhalten. Voraussetzung ist ihr Hauptwohnsitz in Dresden. Auch für Kinder kann der Dresden-Pass beantragt werden.

Nur wenige Fahrminuten von Dresden über die A17 entfernt befindet sich das Besucherbergwerk „Marie Louise Stolln“ im Berggießhübel. Ganzjährig geöffnet, ist es ein spannendes Ausflugsziel bei jedem Wetter. Während einer einstündigen Führung erhalten die Gäste einen interessanten Einblick in die Untertagewelt. Zu Fuß erreicht man durch den Stollen, der waagerecht in den Berg hineinführt, nach ca. 400 m den unterirdischen See. Unterwegs erklären die erfahrenen Führer anschaulich die Geschichte des Bergwerkes und die einstige Arbeit untertage. Lebensgroße Figuren, die die Bergleute bei der Arbeit darstellen und alte Arbeitsgeräte untermalen das Erzählte. Besucherbergwerk „Marie Louise Stolln“ Talstraße 2A, 01816 Kurort Berggießhübel Telefon: 035023 529 80 E-Mail: info@marie-louise-stolln.de www.marie-louise-stolln.de

Personalisierte Die Maus Messlatte! Gutmarkiert stellt nicht nur praktische Namensetiketten her, sondern auch personalisierte Messlatten.

chtigen

it den ri Die Welt m en. Augen seh

- Tränenfilmanalyse - Netzhautscreening - ganzheitliche Sehanlayse Janine Flor Augenoptik ∙ Optometristin (HS Jena) Wilhelm-Franke-Str. 12 ∙ 01219 Dresden-Leubnitz Tel. 0351/479 46 21 · www.janine-flor.de

Und jetzt gibt es diese in Kooperation mit dem WDR auch mit der Maus, dem Elefanten und der Ente. Mit einer der fröhlichen Messlatten können Sie das Wachstum Ihres Kindes genau verfolgen. Jede Messlatte kommt übrigens im Set mit passenden Aufklebern, auf denen Sie die wichtigen Daten markieren können. Die Messlatten werden aus Segeltuch hergestellt und sind sehr haltbar. www.gutmarkiert.de Kribbelbunt

Winter-Bastelwettbewerb Den Winter in all seinen schönen Formen durften wir bei euren tollen Einsendungen sehen. Vor allem Schneemänner waren natürlich hoch im Kurs. In einer kleinen Übersicht wollen wir euch einige der Gewinner mit ihren schicken Basteleien vorstellen.

Johanna und Jonas (6 Jahre) aus Großenhain Schneemänner und Schlittenfahren stehen bei Johanna hoch im Kurs. Bei winterlichem Wetter steht einem perfekten Tag also nichts mehr im Weg. Auch Jonas mag Schneemänner sehr und hat die Finger beider Handabdrücke zu lustigen Schneemännern gestaltet.

Winter-Bastelwettbewerb

Nora und Mareike-Leonie aus Berlin Winterliche Schneelandschaften haben es den Schwestern angetan. Nora malte einen fröhlichen Schneemann und verzierte ihr Bild ebenso mit Wattebäuschen als Schneeflocken wie ihre Schwester ihr Bild vom Skifahrer. Über ein bisschen Schneefall in diesem Winter würden sich beide also sicher freuen.

Leonie (6 Jahre) aus Gössitz Im letzten Winter hat Leonie das Skifahren gelernt und die schöne Erfahrung hier verewigt. Gemeinsam saust sie mit ihrem Vater den Hang hinunter, während ihre Mutter, auf dem Schlitten sitzend, zuschaut. Auch Bruder Tim (in der Haustür) und Oma und Opa (Fenster) dürfen an so einem wunderschönen, sonnigen Wintertag nicht fehlen.

Oliver und Marisa (6 und 2,5 Jahre) aus Straußfurt Einen wundervollen Schneemann haben die beiden mit ein wenig Hilfe ihres Vaters gebastelt. Zuerst wurden Luftballons aufgeblasen und mit Gipsbinden beklebt. Dann wurde noch fleißig angemalt und verziert und fertig war der gut gelaunte Schneemann Erwin.

Jolin und Lean (8 und 4 Jahre) aus Chemnitz Im Winter beobachten die Geschwister gerne Tiere und ihre Spuren im Wald. Da sie sich dafür natürlich auch immer auf den glitzernden Schnee freuen, haben sie eine Winterlandschaft mit Hirsch und funkelnden Schneekristallen gebastelt.

KIDS und Co

Gewinner

Melvin (5 Jahre) aus Dresden Es funkelt und glitzert nur so auf Melvins Bild. Ein fröhlicher Schneemann ist umringt von zauberhaften Schneeflocken und Schneekristallen. Auch hier kann der Winter also kommen, denn Melvin scheint sich schon sehr darauf zu freuen.

Samuel, Hannah und Simeon (11, 9 und 7 Jahre) aus Radeberg Für ihren kleinen Bruder Silas (8 Monate alt) haben die drei Geschwister ein winterliches Mobile gebastelt. Das dürfte den Kleinen sehr gefreut haben. Und da er inzwischen auch Brei isst, wurden die Glasdeckel gesammelt und daraus ein wunderbares Winter-Weihnachts-Memory erstellt. So hatten Samuel, Hannah und Simeon auch dieses Jahr wieder viel Spaß am Basteln. 

Kleine Entdecker, große Projekte.

Persil unterstützt mit 100.000 Euro Kinderprojekte in ganz Deutschland. Damit Kinder eine gute Zukunft haben, brauchen sie eine gesunde Umwelt. Ob Natur- und Umwelt-AG oder Naturforscherwerkstatt – Persil setzt ab Februar 2016 seine erfolgreiche Kinder-Initiative „Projekt Futurino“ fort und engagiert sich erneut für Projekte, bei denen Kinder mehr über den verantwortungsvollen Umgang mit der Natur und natürlichen Ressourcen lernen. Weitere Informationen und Bewerbungsunterlagen unter www.persil.de/de/persil-foerdert-kinder.html oder per Tel. 0800 9 97 89 97 (gebührenfrei, Montag bis Freitag 09.00 –17.00 Uhr).

FuĂ&#x;ball-Nachwuchs

Text: Marcel Kesterke, Sebastian Driever

FUSSBALLNACHWUCHS

Fußballer werden – viele Jungen träumen davon und auch so manches Mädchen hat diesen Wunsch. Doch um dieses Ziel zu erreichen, braucht es Talent, viel Fleiß und Ehrgeiz und natürlich einen guten Verein, bei dem man das A und O beim Spiel mit dem runden Leder lernen kann. KIDS und Co hat sich bei einigen Vereinen in Ihrer Region einmal schlau gemacht und stellt Ihnen vor, wo und wie Kinder eine fußballerische Ausbildung genießen.

Hallescher FC Wie kommt mein Kind zum Verein? Die Sichtung talentierter Nachwuchskicker beginnt bereits im Kindergarten, über Aktionen der HFC Fußballschule oder kleinere Fußballturniere in und um Halle. Auch über andere DFB-Stützpunkte kommen kleine Talente zum Verein. Wie erfolgt die Nachwuchsförderung beim Halleschen FC? Der Hallesche FC betreibt ein Nachwuchsleistungszentrum ganz nach den Vorgaben des DFB. Unterteilt in die drei Gruppen „Grundlagen“, die die F- bis E-Jugend umfassen, „Aufbau“ für C- und D-Jugend sowie „Leistung“ für A- und B-Junioren. Jedes Jahr stehen dem HFC außerdem zehn Plätze an der Sportschule zu, die an talentierte Kinder der 7. Klasse vergeben werden. Hierbei trägt der Verein Sorge, dass eine gute Förderung immer gewährleistet ist, damit die Kinder den Ansprüchen der Sportschule gerecht werden.

Gibt es Mädchenmannschaften? Mädchenmannschaften sind beim HFC ab der U10, also der E-Jugend, vorhanden. Wie werden Eltern eingebunden? Alle sechs Monate finden durch Verantwortliche und Trainer Elterngespräche statt, in denen der aktuelle Leistungsstand und eventuell auftretende Probleme besprochen werden. Hierbei wird auch erklärt, dass es wichtig ist, dem Trainerteam Vertrauen entgegenzubringen und dass dieses die Entscheidungsgewalt auf dem Platz besitzt. Das hilft, Beschwerden übermotivierter Eltern vorzubeugen, die ihr Kind am liebsten immer spielen sehen würden. Extras: Der kostenfreie Kinderfanclub Hallotri steht allen kleinen Fans des HFC zwischen 0 und 14 Jahren offen. www.hallescherfc.de/nachwuchs

Fußball-Nachwuchs

auf alle Fotoprodukte*

25%

Code : KDSC116

Fotoblock

Effektlack-Beschichtung

Gestaltbarer Bilderrahmen

Retro Bilderbox *Gültig bis 31.08.2016

F O TO K A L E N D E R F O TO B Ü C H E R F O TO L E I N W Ä N D E und vieles mehr zum selbst Gestalten Zahlreiche Zusatzoptionen

Hohe Qualitätsstandards

Kauf auf Rechnung möglich

Mit Bildern / Farben / Texten

Keine Software benötigt

selbst gestalten

WWW.PL ANET-PHOTO.DE

Deine Stadt ist kribbelbunt.de! Kribbelbunt.de ist das Onlineportal für Familien! Durch den regionalen Veranstaltungskalender findet hier die ganze Familie aktuelle Freizeitaktivitäten für das nächste Wochenende. Aber auch wenn es im Alltag mal wieder richtig drunter und drüber geht, liefern wir kribbelbunte Unterhaltung, Informationen, Tipps, Geschenkideen und vieles mehr!

www.kribbelbunt.de

Schreiben Sie für kribbelbunt.de Bewerbung unter info@kribbelbunt.de

www.kribbelbunt.de Startseite

Kribbelbunt.de sind alle Neuigkeiten in Ihrer Stadt! Einfach Region auswählen und los geht’s!

Kribbelbuntes

Kribbelbunt.de sind aktuelle Themen und Gewinnspiele, die zum Entdecken einladen!

Freizeit & Co

Kribbelbunt.de sind aufregende Veranstaltungstipps in Ihrer Nähe, falls es mal langweilig wird!

Alltag & Co

Kribbelbunt.de sind Geburtstagsüberraschungen, Geschenkideen und Geheimrezepte, die das Leben so spannend machen!

Ratgeber

Kribbelbunt.de ist der gute Rat, der Eltern rund um Gesundheit, Erziehung, Geld, Recht und vieles mehr weiterhilft!

Basteln & Co

Kribbelbunt.de sind Bastelanleitungen und Spiele, bei denen Kids bedenkenlos mitmachen können!

Das kribbelbunt.de Gewinnspiel! Entdecken Sie und Ihre Familie jetzt kribbelbunt.de und gewinnen Sie eines von sechs handgefertigten Plüschtieren von Steiner Plüsch mit einem aufgestickten Wunsch-Namen!

Sichern Sie sich Ihre Chance auf den Teddy Bommel, den Hasen Henry oder Elli, den Elefanten.* Suchen Sie auf www.kribbelbunt.de die 6 großen, bunten Buchstaben, bilden

Sie das Lösungswort und schicken Sie uns die Antwort bis zum 01. April 2016 mit dem Betreff „Buchstabensalat“ über unser Kontaktformular. Alle Infos zum Gewinnspiel und die Teilnahmebedingungen finden Sie unter:

www.kribbelbunt.de/gewinnspiele/ buchstabensalat

Dort finden Sie im Anschluss alle glücklichen Gewinner!

* Gewinnen können Sie eines der hier angegebenen Plüschtiere. Eine Vorauswahl oder Präferenz bei den verschiedenen Plüschtieren kann nicht berücksichtigt werden.

Diese und noch viele weitere Kuscheltiere finden Sie unter www.steiner-plueschshop.de 

www.kribbelbunt.de

KIDS und Co

Buchtipp Text: Sebastian Driever / Fotos: Anja Tuckermann, Klett Kinderbuch-Verlag

„Alle da! – Unser kunterbuntes Leben“ Die Welt ist bunt und das ist gut so. Die erfolgreiche Autorin Anja Tuckermann hat zusammen mit der Illustratorin Tine Schulz ein quirligkindgerechtes Buch zum Thema „Multikulturelles Zusammenleben und Integration“ veröffentlicht. Bunt bebildert, für Kinder in verständlicher Sprache geschrieben und auch mit Humor nimmt sich das Kinderbuch des derzeit brisanten Themas an. Unter anderem wird erklärt, dass alle Menschen gemeinsame Vorfahren haben, dieselben Interessen besitzen oder auch gerne gemeinsam feiern. Ebenso zeigt das Buch, warum Menschen aus anderen Ländern nach Deutschland fliehen und

veranschaulicht am Beispiel des syrischen Mädchens Samira eindrucksvoll und doch kindgerecht die Strapazen der Flucht. Auch das Thema Vorurteile und ihre Entstehung werden behandelt. Außerdem gibt es jede Menge Wörter in vielen Sprachen zu entdecken. Insgesamt ist damit ein farbenfrohes Buch entstanden, das für Kinder ab 5 Jahren zu empfehlen ist.

„Alle da! – Unser kunterbuntes Leben“, Klett Kinderbuch-Verlag, 40 Seiten, gebunden, 22 x 26,7cm, 13,95 €, ISBN: 978-3-95470-104-9

Im Interview mit KIDS und Co verrät Autorin Anja Tuckermann nicht nur Wissenswertes über ihr neues Buch „Alle da! – Unser kunterbuntes Leben“ – sie gibt auch Einblicke zu den Hintergründen ... Frau Tuckermann, wie sind Sie auf die Idee gekommen, dieses Buch zu schreiben? In meinen Kinderbüchern habe ich mich schon immer mit Menschen, die andere Sprachen sprechen, beschäftigt. Daher war es logisch, einmal ganz direkt zu zeigen, woher die Menschen kommen und warum sie nach Deutschland gekommen sind. Für Kinder mag es schon selbstverständlich sein, viele andere Kinder mit unterschiedlichen Nationalitäten zu kennen, aber für sie ist es natürlich nach wie vor interessant zu sehen, was andere können und woher sie kommen. Das Buch ist inzwischen schon mehr als ein Jahr alt und doch ist das Thema in den letzten Monaten sogar noch viel aktueller geworden ... Umso wichtiger ist es, dass das Buch da ist. Denn solch eines gab es zuvor noch nicht, es hat einfach gefehlt. Nun wird mit dem Buch hoffentlich ein Denk- und Gesprächsanstoß geliefert. Kinder und auch Erwachsene bekommen Hintergrundwissen zum Thema. Und mit Kindern hatte ich

KIDS und Co Buchtipp

hierzu auch schon viele schöne Gespräche. In dem Buch gibt es Erklärungen für die Bilder, die auch Kinder immer wieder in den Nachrichten sehen, die ihnen aber nie richtig erklärt werden. Das Buch schildert unter anderem sehr detailgetreu und authentisch die Flucht der Familie des syrischen Mädchens Samira nach Deutschland und zwar quasi genauso, wie es derzeit tausendfach geschieht. Wie haben Sie damals dafür recherchiert? Ich habe von vielen ehemaligen Flüchtlingen Schilderungen ihrer Flucht bekommen. Außerdem habe ich schon einige Schreibwerkstätten mit Kindern gemacht, bei denen ehemalige Flüchtlingskinder auch irgendwann von ihren Flucht-Erlebnissen erzählt haben. Die Geschichte von Samira und ihrer Familie hat sich aus vielen Kleinigkeiten zusammengesetzt, die uns hier in Deutschland unbekannt sind. Zum Beispiel die Männer mit den schwarzen Masken, die die Kinder auf ihrer Flucht gesehen haben und erschreckend fanden.

Welchen Beitrag kann das Buch Ihrer Meinung nach zu einem friedlichen, multikulturellen Miteinander leisten? Dass die Leute lernen, genauer hinzuschauen und sich wirklich damit zu beschäftigen, welche Menschen das sind, die hier nach Deutschland kommen. Sie sollten die Flüchtlinge einfach fragen und keine Berührungsängste haben und auch nicht weggucken, sondern einander helfen. Man kann viele schöne, ganz normale Sachen zusammen machen und muss sich dafür einfach nur kennenlernen. Kinder sind da direkter und den Erwachsenen gewissermaßen auch voraus. Für sie ist gemeinsames Spielen wichtig. Ich möchte auch ihre kindliche Neugier mit dem Buch fördern, denn diese Neugier brauchen die Kinder für ihre Entwicklung und ihr Leben. Andersherum sind die Menschen, die hierher geflüchtet sind, auch neugierig auf die Deutschen und wollen gerne wissen: »Wie sind die so?« Autorin Anja Tuckermann 

KIDS und Co

Stadtgespräch

Versetzungsgefährdet? Das muss nicht sein! Die Lernförderung des Sachgebiets Bildung und Teilhabe hilft weiter Fachlehrer. Zwingende Voraussetzung für den Erhalt der Lernförderung ist eine Grundleistung in Form von Wohngeld oder Arbeitslosengeld II, einer Leistung nach dem Sozialgesetzbuch Zwölftes Buch (SGB XII) oder nach Asylbewerberleistungsgesetz. Die Nachhilfe ist eine Leistung des Bildungsund Teilhabepakets. Bei uns können neben der Lernförderung noch weitere Leistungen beantragt werden, z. B. die Kostenübernahme für eintägige und mehrtägige Ausflüge, ein Zuschuss zur Mittagsverpflegung sowie die Teilhabe am sozialen und kulturellen Leben (z. B. Mitgliedschaften in Vereinen, Musikunterricht). Speziell für Schülerinnen und Schüler gibt es noch Geld für die Schülerbeförderung.

Vielleicht kennst du das ja auch: Der Unterricht ist schwerer geworden. Die Schulnoten haben sich verschlechtert. Und plötzlich steht auf der Halbjahresinformation „versetzungsgefährdet“! Was nun? Nachhilfe ist eine der am häufigsten in Anspruch genommenen Möglichkeiten. Oft gibt es bereits Angebote in der Schule. Daneben bieten Einrichtungen außerhalb der Schule ihre Dienste an. Egal ob Gruppen- oder Einzelunterricht, nahezu für jeden Lerntyp gibt es individuelle Nachhilfemethoden. Bei vielen Kindern wirft der Gedanke „sich helfen zu lassen“ unangenehme Vorstellungen auf: Werde ich noch in meiner Klasse und von meinem Freundeskreis akzeptiert, wenn ich zur Nachhilfe gehe? Natürlich kann man diese Gedanken nicht wegwischen oder einfach so verschwinden lassen. Aber es ist gut zu wissen: Du bist nicht allein. Viele Schülerinnen und Schüler nutzen diese Angebote. Es ist nichts Schlimmes, sich Hilfe zu suchen. Im Gegenteil.

Damit Nachhilfe nicht allein vom Geldbeutel der Eltern oder Großeltern abhängig ist, sind wir da. Wir, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Sachgebietes Bildung und Teilhabe, können die Kosten der Lernförderung übernehmen. Dafür müssen bestimmte Voraussetzungen erfüllt sein. Notwendig sind ein Antrag der Eltern und eine schriftliche Bestätigung des Nachhilfebedarfs durch die Fachlehrerin bzw. den

Seit Januar befindet sich das Sachgebiet Bildung und Teilhabe im Rathaus, Dr.Külz-Ring 19, 01067 Dresden, im 2. Obergeschoss, Zimmer 098 und 099. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind jeden Dienstag und Donnerstag in der Zeit von 8 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr für euch und eure Eltern da. Natürlich sind wir auch im Internet vertreten. Ihr findet uns unter www.dresden.de/bildungspaket. Dort findet ihr auch alle Antragsformulare.

Stadtgespräch

KIDS und Co

Trends Bewegungstracking in einer neuen Dimension Klein, aber oho: Der newgen medicals Fitness-Tracker FBT-70-3D.mini von Pearl ist vor allem für weibliche Fitness-Fans der neue, ideale Begleiter. Gerade einmal so groß wie ein 2 Euro-Stück kann der Fitness-Tracker zusammen mit einem Haargummi in den Haaren getragen werden. Doch auch an dem ebenfalls mitgelieferten Armband und Gürtelclip oder an den Schnürsenkeln des Schuhs kann man das nur 10 Gramm leichte Gerät ganz einfach befestigen. Nachdem dann noch die kostenlose App für iOS und Android im App Store bzw. Google Play Store heruntergeladen wurde, kann der Fitness-Spaß beginnen. Denn der Tracker verbindet sich nun automatisch via Bluetooth

4.0 mit dem Smartphone und übermittelt die Fitness-Daten. Die zurückgelegte Strecke kann der FBT-70-3D.mini nun ebenso übermitteln wie den Kalorienverbrauch und auf Wunsch auch den Fortschritt des täglichen Aktivitäts-Pensums. Der Datenspeicher des Trackers reicht dabei für 30 Tage, angetrieben wird er von einer herkömmlichen Knopfzelle. Der newgen medicals Fitness-Tracker FBT70-3D.mini mit Bluetooth 4.0 von Pearl kostet 26,90 Euro. www.pearl.de

Kindgerechte Haushalts- und Pflegeprodukte Kaum etwas ist Eltern so wichtig wie die Gesundheit ihrer Kinder. Die kanadische Firma ATTITUDE hat sich daher auf natürliche, unbedenkliche und hypoallergene Haushalts- und Körperpflegeprodukte für Familien spezialisiert. Von einer Gruppe junger Eltern vor einigen Jahren in Kanada gegründet, hat ATTITUDE inzwischen viele kinderfreundliche Produkte entwickelt. Egal ob in den Haushaltsartikeln oder in der „little ones“-Produktreihe für Babys und Kleinkinder: Hier sind keine der gesetzlich zulässigen Rückstände an krebserregenden Chemikalien, Mutagenen oder fortpflanzungshemmenden Giftstoffe enthalten. Denn die ATTITUDE Produkte werden nur aus risikofreien Inhaltsstoffen hergestellt, nicht an Tieren getestet und sind auch frei von tie-

rischen Inhaltsstoffen. Daher wurden sie auch mit dem ecoLogo zertifiziert. Sämtliche Artikel vom Duschgel über Feuchttücher bis hin zu Waschmittel und Fleckenentferner sind daher bedenkenlos im Umfeld der Kinder einsetzbar. Eltern brauchen sich also in diesem Punkt keine Sorgen mehr über das Wohlergehen ihres Kindes zu machen. Weitere Informationen zu ATTITUDE und zu den kindgerechten Produkten gibt es auf www.attitudeliving.de.

Für mehr farbliche Akzente Dass man Traditionelles auch wieder zeitgemäß machen kann, beweist das Unternehmen Pappelina aus Schweden mit seinen trendigen Teppichen. Egal ob die beliebten Kunststoff-Teppiche, Kissen, Wolldecken oder Tischläufer – mit den Produkten von Pappelina kann die Inneneinrichtung vom Bade- bis zum Esszimmer galant verschönert werden. Und Qualität ist auch garantiert, denn die stilsicheren Teppiche werden schon seit über 15 Jahren von traditionellen schwedischen Webstühlen und aus

KIDS und Co Trends

hochwertigen Materialien gefertigt. Außerdem hat Pappelina erst im Herbst noch einmal sein Teppich-Sortiment auf nun über 500 Varianten ausgebaut. Zusätzlich wurde die Website des Unternehmens auch auf Deutsch angepasst, sodass nun auch die hiesigen Kunden kein Problem mehr haben, den perfekten Teppich unter www.pappelina.com für sich zu finden. 

EN IN DRESD EI: B H C I L T ERHÄL

-3. & girls traße 1 • Boys mann-S il h T lu s-Pa Johanne resden 01219 D en 7 Dresd Kids -7, 0127 • New 1 e ß a rfer Str Papstdo n Süss Dresde hhaus , 01277 • Schu 8 e ß a zer Str Tolkewit

KIDS und Co

Kino und Co. Zoomania

Filmstart: 3. März 2016 Bildquelle: ©Walt Disney Company

Die Metropole „Zoomania“ ist keine Stadt wie jede andere: Tiere aller Arten und aus allen Erdteilen leben hier gemeinsam dicht an dicht. Die junge Polizistin Judy Hopps,

gesprochen von Josephine Preuss, wurde hierher versetzt und bekommt schon bald einen ersten kniffligen Fall zu lösen. Sie muss eine mysteriöse Verschwörung aufdecken, die unter den Bewohnern von „Zoomania“ für Unruhe sorgt. Doch nicht nur die Ermittlungen erweisen sich alsbald als vermutlich eine Nummer zu groß für die junge Ermittlerin. Denn als ehrgeizige, aber junge Häsin hat sie es oft zwischen den meist größeren, anderen Tieren nicht allzu leicht. Außerdem muss sie mit dem Trickbetrüger Nick Wilde zusammenarbeiten – einem schlauen und großmäuligen Fuchs. Dennoch will Judy Hopps natürlich

allen zeigen, was sie drauf hat und dass sie sich erfolgreich durchbeißen kann. So mancher Streit, aber sicher auch viele lustige Situationen sind in diesem neuen Disney-Familienfilm also vorprogrammiert. Mitmachen und gewinnen! Unter allen Einsendungen verlosen wir drei Fanpakete, bestehend aus je einer Eiswürfelform, einem Stickerset und einem Notizbuch. Senden Sie eine Postkarte mit dem Kennwort „ZOOMANIA“ bis zum 1. April 2016 an Redaktion KIDS und Co, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 Erfurt.

Kung Fu Panda 3 Filmstart: 17. März 2016

Bereits in zwei Filmen hat der lebenslustige Pandabär Po bewiesen, dass er ein tapferer Kämpfer sein und die Welt vor dem Bösen retten kann. Im kommenden dritten Film gibt es zunächst die überraschende Rückkehr von Pos verloren geglaubtem Vater zu feiern und die beiden machen sich auf den Weg in ein geheimes Panda-Paradies. Hier erleben sie eine schöne Zeit und lernen viele andere freundliche Pandas kennen. Doch schon bald naht Unheil, denn der Bösewicht Ken besiegt in China eine ganze Reihe von Kung

Fu-Meistern und nur Po scheint ihn noch aufhalten zu können. Nun gilt es, aus den vielen gemütlichen Pandas eine schlagkräftige Kung Fu-Truppe zu formen. Dabei dürften Erinnerungen an Pos Ausbildung wach werden und auch sonst wird in dem 3D-Abenteuer höchstwahrscheinlich wieder viel Spaß und Action geboten.

Bildquelle: 20th Century Fox

Als deutsche Synchronsprecher sind wieder Hape Kerkeling (Po) und viele weitere namhafte Schauspieler und Komiker dabei.

Alles steht Kopf

Seit 11. Februar auf Blu-ray und DVD

Bildquelle: ©Disney/Pixar

Kino und Co.

Im vergangenen Herbst verzauberte der Disney Pixar-Hit mit der Idee, dass alle Menschen von fünf Grundemotionen gesteuert werden. Die Figuren „Freude“, „Angst“, „Wut“, „Kummer“ und „Ekel“ befinden sich dabei wie in einer Art Kommandozentrale im Gehirn und steuern sämtliches Handeln des jeweiligen Menschen. Bei der jungen und bald pubertierenden Riley läuft all dies gut, bis sie mit ihren Eltern in eine neue Stadt zieht und auf eine neue Schule gehen muss. Plötzlich werden die Emotionen

„Freude“ und „Kummer“ aus der Schaltzentrale entrissen und müssen auf einem langen und komplizierten Weg wieder zurückfinden ... Mitmachen und gewinnen! Wir verlosen unter allen Einsendungen je drei DVDs, Sticker und Taschen zu dem Animationshit von Disney Pixar. Senden Sie uns einfach eine Postkarte mit dem Kennwort „Alles steht Kopf“ bis zum 1. April 2016 an Redaktion KIDS und Co, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 Erfurt. 

Besucherbergwerk

„Marie Louise Stolln“

Kleine Leute – Große Vitamine

Rundum versorgt mit Kindervital in Bio-Qualität ®

Vitamine sind lebenswichtige Vitalstoffe, die der Körper größtenteils nicht selbst bilden kann, als Bestandteile vieler Enzyme oder Radikalfänger für einen reibungslos funktionierenden Organismus jedoch unverzichtbar sind. Deshalb ist es wichtig, auch bei unseren Kleinen auf eine ausreichende Vitamin- und Mineralstoffversorgung zu achten – und das nicht nur in der Erkältungszeit. Eine gute Vitamin- und Mineralstoffversorgung ist für Kinder unabdingbar. Was viele jedoch nicht wissen: Gerade bei unseren Kleinen besteht meist ein erhöhter Bedarf. So können häufige Unlust und Trägheit während Wachstumsschüben, geistige und körperliche Müdigkeit bei hoher Belastung in Schule oder im Sport und auch ein schwächelndes Immunsystem und damit verbunden häufige Erkältungen in den kalten Herbst- und Wintermonaten Anzeichen für eine Unterversorgung sein. Gerade wir Erwachsenen können durch eine ausgewogene und gesunde Ernährung mit viel Obst und Gemüse dafür sorgen, dass unsere Kinder und natürlich auch wir selbst rundum mit allen wichtigen Vitaminen und Mineralstoffen versorgt sind. Jedoch kennen viele Eltern von ihren Kindern im Vor- oder Grundschulalter das Problem der „schlechten Esser“, da viele von ihnen wahre Obst- und Gemüsemuffel sind und zum Teil keine oder nur selten tierische Pro-

am Rande der Sächsischen Schweiz

GLÜCK AUF! … im „Marie Louise Stolln“, dem einzigen Besucherbergwerk der Sächsischen Schweiz. Erleben Sie während einer abwechslungsreichen Führung die spannende Welt untertage, erfahren Sie Interessantes über die Arbeit und das Leben der Bergleute von damals und Wissenswertes zur Geologie zwischen Osterz- und Elbsandsteingebirge!

dukte zu sich nehmen, was sich vor allem negativ auf die Versorgung mit Vitamin B12 oder auch Vitamin D auswirkt. Für eine rundum gute Versorgung von Kindern ab 3 Jahren eignet sich – natürlich in Ergänzung zu einer gesunden Ernährung – das Kindervital® Bio-Tonikum aus dem Hause Salus. Dieser fruchtig-leckere Spezial-Trank enthält neben Calcium und 9 wichtigen Vitaminen ausschließlich Kräuter und Früchte aus kontrolliert biologischem Anbau und ist natürlich frei von Alkohol, Hefe, Gluten und Milchzucker. 

Öffnungszeiten

Oktober bis Mai Juni bis September Mittwoch bis Sonntag* täglich 10.00 – 17.00 Uhr 10.00 – 17.00 Uhr * in den Osterferien und an Feiertagen täglich

Unsere Führungen

beginnen zu jeder vollen Stunde von 10.00 bis 17.00 Uhr. Bei Gruppenführungen bitten wir um Anmeldung, gern auch außerhalb der Öffnungszeiten. (Bitte beachten Sie: Der Zutritt untertage ist Kindern ab 5 Jahren gestattet.)

Ostern im Bergwerk Karfreitag bis Ostermontag:

Reformhaus Bioline

Im KaufPark Dresden

Im Elbe Park Dresden

Dohnaer Straße 246

Peschelstraße 33

01239 Dresden

01139 Dresden

Tel.: 0351 / 270 50 95

Tel.: 0351 / 847 46 82

Der Osterhase versteckt zu allen Führungen eine Überraschung für alle Gäste untertage

Freitag, 01.04.2016 15.30 Uhr Märchenschicht mit Vesper (Wir bitten Sie um Ihre Voranmeldung.)

Fit und vital – knochenstark!

Kindervital®

Kindergeburtstag im Bergwerk feiern! Spannend, wetterunabhängig und lehrreich feiern:

 Tonikum mit Calcium und

• Schatzsuche mit Edelsteinsieben • Emma-Schacht-Befahrung • Taschenlampenführung im Haberlandlager • Vesper oder herzhaftes Essen am unterirdischen See • Grillen und Lagerfeuer übertage

Vitamin D3 für Wachstum und Knochenentwicklung

 Leckerer, fruchtiger Geschmack  Mit den Vitaminen A, B1, B2, B6, B12, Niacin und E

 Ohne Alkohol

… es gibt viele verschiedene Möglichkeiten!

Für Kinder n ab 3 Jahre

Salus. Der Natur verbunden. Der Gesundheit verpflichtet. Bei uns erhalten Sie fachkundige Beratung:

www.marie-louise-stolln.de www.salus.de

Anreise: aus Richtung Dresden über die A17 bis Autobahn-Abfahrt Bahretal, zum Beispiel von der Abfahrt Dresden-Prohlis bis zum Bergwerk in nur 20 Minuten Besucherbergwerk „Marie Louise Stolln“ Berggießhübel Talstraße 2A • 01816 Berggießhübel 31 Telefon (03 50 23) 5 29 80 • Fax (03 50 23) 5 29 81

Zusammengestellt von Marcel Kesterke

Application-Fieber Getippt, gescrollt, gewischt

Ob als netter Zeitvertreib, als Newsquelle oder nützlicher kleiner Helfer – immer mehr etablieren sich Apps auf unseren mobilen Telefonen und Computern und sind aus unserem Alltag kaum mehr wegzudenken. Wir haben für Sie entdeckt, was es in Sachen Applikationen Neues gibt.

KIDS und Co Application-Fieber

Kreatives Rennspiel

Kreativität und Spaß werden in der SpieleApp „Paper Racer“ ganz groß geschrieben. Diese App verbindet Virtuelles mit klassischen Mitteln. Sie bietet eine digitale Rennstrecke, auf der die ganze Familie um die Wette fahren

kann, allerdings muss man hierfür vorher seinen Rennwagen selbst gestalten. Dies kann man ganz individuell tun und der Kreativität sind dabei keine Grenzen gesetzt. Einzige Bedingung ist, dass die Darstellung der Rennwagen in der Draufsicht erfolgen muss, da die App ein sogenannter „Top-Down-Racer“ aus der Vogelperspektive ist. Ob die Rennwagen gezeichnet, aus Bügelperlen, Bauklötzen oder ganz anderen Materialien hergestellt werden: Nachdem man sie von oben in der App fotografiert hat, werden sie in virtuelle Rennwagen umgewandelt. Diese kann man dann auf 16 verschiedenen Pisten um die Kurven jagen. Wer sofort loslegen möchte, kann dies natürlich auch tun und einen der vorgefertigten Wagen nutzen. Die App ist im App Store und im Google Play Store für 1,99 € zu haben.

Kinderfreundliche Orte – schnell gefunden Wenn man oft mit Kindern in der Stadt unterwegs ist, ist die App „Babyplaces“ ideal. Ob man nun in der eigenen oder in einer fremden Stadt auf der Suche nach kinderfreundlichen Orten, Spielplätzen, Wickelräumen oder Cafés ist, in der App werden dank der GPS-Funktion des Smartphones direkt alle in der Nähe befindlichen kinderfreundlichen Orte angezeigt. Diese können nach Kategorien gefiltert werden, damit man immer schnell das Passende für sich findet. Sollte ein Ort nicht vorhanden sein, kann man diesen ganz einfach selbst eintragen und für andere kommentieren. Dank der Kommentarfunktion und den Ratschlägen anderer Eltern wird es noch einfacher, den für sich und seine Familie passenden Ort zu finden. Die App ist kostenlos für alle Smartphone-Typen erhältlich.

Beruhigende Baby-Rassel Mit „Baby Rattle Bab Bab“ wird das iPhone ganz einfach zur Rassel umfunktioniert. Praktisch, wenn man unterwegs ist und das Kleine gerade nicht aufhören will, zu schreien. Die App bietet viele verschiedene Töne, Farben und Formen, die beim Schütteln kaleidoskopartig verändert werden. Bei den

verwendeten Tönen wurde darauf geachtet, dass sie genau auf Babyohren abgestimmt sind und sehr angenehm und beruhigend wirken. Ausprobieren sollte man diese App auf jeden Fall, sie ist kostenlos im App Store erhältlich und funktioniert mit iPhone, iPad und iPod touch.

Das Malbuch für unterwegs … … ist die App „Colorama“. Hier können kleine und große Künstler, ganz ohne Stift und Papier, Bilder auswählen und im Handumdrehen per Berührung des Bildschirms die Flächen farbig ausfüllen. Dazu stehen die verschiedensten Buntstiftarten zur Auswahl. Hauptziel der App ist neben

der Erstellung farbiger Bilder und dem Zeitvertreib für unterwegs die Förderung der Hand-Auge-Koordination. Die App gibt es in der Basisversion zum Ausprobieren für 0,99 €. Die Vollversion mit mehr Bildern ist für 2,99 € für iPhone, iPod touch sowie iPad im App Store erhältlich.

Wie der Rabe zum Namen kam Wie kam der kleine Rabe Socke eigentlich zu seinem, für einen Raben doch recht ungewöhnlichen Namen? Dies erfährt man in der App „Alles wieder gut – oder wie der kleine Rabe zu seinem Namen kam“. Auf über zwölf Seiten begleitet man den kleinen Raben auf Namenssuche. Sogar die kleinen Mäuse haben allesamt einen Namen

bekommen, damit der Postbote die Briefe auch richtig zustellen kann. Nur der kleine Rabe hat keinen. Die Geschichte ist mit einer angenehmen Erzählstimme komplett vertont und im Regisseur-Modus können die Kleinen selbst bestimmen, wann welches Tier sprechen soll. Die App ist nur für iPhone und iPad im App Store für etwa 4 € erhältlich.

Keinen Elternteil mehr vermissen Das ist mit der Vorlese-App „Buddy der Bus“ möglich. Hier geht das Kind mit dem Bus auf Entdeckungsreise durch die Stadt und erfährt allerlei Nützliches und Informatives. Das Beste an der App ist, dass Eltern ihre eigene Stimme aufnehmen und die Geschichte selbst vorlesen oder etwas Neues erzählen können. Somit ist sie ideal für Familien, in denen ein Elternteil die Woche über unterwegs ist oder abends arbeiten muss, da Mama oder Papa eine Geschichte vorlesen können, obwohl sie gar nicht anwesend sind. Erhältlich ist die App für iPhone, iPod touch oder iPad für 1 € im App Store.  KIDS und Co Application-Fieber

18. Benefizkonzert zugunsten krebskranker Kinder und Jugendlicher

Text: Uta Zänker

Am 8. April 2016 veranstaltet der Sonnenstrahl e. V. bereits zum 18. Mal ein großes Benefizkonzert zugunsten krebskranker Kinder und Jugendlicher und ihrer Familien. Das traditionelle Konzert beginnt um 19 Uhr in der Kreuzkirche und wird bestritten durch drei renommierte sächsische Kinder- und Jugendchöre: den Knabenchor Dresden, den Philharmonischen Kinderchor Dresden und den Mädchenchor „Cantemus“ des Lessing-Gymnasiums Hoyerswerda.

der Kinder, ihrer Geschwister und Eltern benötigt, ob in der akuten Krankheitsphase oder in der Nachsorge. Dafür stehen ihnen geschulte Sozialpädagogen und ein Psychologe zur Seite. Sie kümmern sich um die Eltern-Selbsthilfegruppen, um Herzenswünsche und Trauerbegleitung und organisieren fachlich begleitete Camps und Ausflüge für

Außerdem spielt das Junge Kammerorchester des Landesgymnasiums für Musik „Carl Maria von Weber“ Dresden unter Leitung von Sebastian Dietrich. Die Schüler knüpfen damit an eine Tradition an, die das Landesgymnasium vor 18 Jahren begonnen hatte. Seitdem haben junge Musiker dieser Schule alle 17 Konzerte mitgestaltet. Es erklingen Werke von Antonio Vivaldi, Georg Friedrich Händel und Johann Sebastian Bach. Alle Mitwirkenden verzichten auf eine Gage und die Kreuzkirchgemeinde stellt die Kirche zur Verfügung. Somit kommen die Erlöse aus dem Kartenverkauf den von Krebs betroffenen Kindern und ihren Familien zugute, die der Sonnenstrahl e. V. betreut. Sie werden vor allem für die kontinuierliche psychosoziale Betreuung und Beratung

18. Benefizkonzert zugunsten krebskranker Kinder und Jugendlicher

Geschwisterkinder. Auch die Betreuung der Beratungsstelle des Vereins zählt zu den Aufgaben des psychosozialen Teams des Sonnenstrahl e. V. Karten für das Konzert sind beim Sonnenstrahl e. V. (Goetheallee 13) unter Tel. 0351 459 6161 und über www.sonnenstrahl-ev.org erhältlich sowie an der Konzertkasse der Kreuzkirche. 

Der ganze VVO für 9 Euro: 5. Entdeckertag am 1. April Für 9 Euro den ganzen Tag mit der Familie in Bus und Bahn unterwegs Sächsische Dampfeisenbahngesellschaft (SDG) zu Touren mit dem H6-Bus sowie der Weißeritztalbahn ein. Die OVPS – Oberelbische Verkehrsgesellschaft Pirna-Sebnitz schickt einen Ikarus-Bus in die Sächsische Schweiz. Besondere Höhepunkte erwarten die Gäste am Terrassenufer, im Dresdner Hauptbahnhof und auf dem Flughafen: Die Sächsische Dampfschiffahrt lädt zu einem Blick in den Maschinenraum an Bord eines Dampfers ein, die Landesbühnen Sachsen präsentieren in der Bahnhofshalle unter anderem Ausschnitte von „Winnetou I“ und der Airport bietet günstige Besichtigungstouren an. Alle Informationen zum Entdeckertag sind in den Servicestellen der Verkehrsunternehmen, in der VVO-Mobilitätszentrale, an der VVO-InfoHotline unter 0351 852 65 55 sowie im Internet unter www.vvo-online.de/entdeckertag erhältlich.

VVO -ENTDECKERTAG 1. April 2016

»Zum fünften Entdeckertag im Verkehrsverbund Oberelbe (VVO) am 1. April haben wir uns gemeinsam mit den Unternehmen viel Neues einfallen lassen«, betont Gabriele Clauss, Marketingleiterin im VVO. »An diesem Tag können Familien, Wanderfreunde und Entdecker mit einer Familientageskarte für eine Tarifzone im gesamten VVO unterwegs sein.« Das Ticket kostet nur 9 Euro und gilt für zwei Erwachsene und bis zu vier Kinder bis einschließlich 14 Jahre. »Zusätzlich fahren die Fahrgäste auf den Schmalspurbahnen, den Dresdner Bergbahnen, bei der Stadtrundfahrt Meißen und auf der Kirnitzschtalbahn zum ermäßigten Preis, wenn sie das Ticket vorzeigen«, so Gabriele Clauss weiter. »Für bis zu vier Kinder sind die besonderen Bahnen kostenfrei. Die Verkehrsunternehmen und wir möchten den Familien so den letzten Osterferientag versüßen.« Das Gebiet des VVO erstreckt sich von Altenberg bis Hoyerswerda, von Schöna elbabwärts bis nach Riesa. Extra für den Entdeckertag holen die Unternehmen ihre Schätze aus dem Depot: So bietet die Dresdner Verkehrsbetriebe AG (DVB AG) Rundfahrten mit dem Gotha-Großraumzug von 1962 an. In Meißen stehen Fahrten mit dem ROBUR-Bus der Verkehrsgesellschaft Meißen (VGM) auf dem Programm. Im Osterzgebirge laden der Regionalverkehr Dresden (RVD) und die

FAMILIENAUSFLUG – MIT BUS & BAHN

n Verbund. für 9 Euro durch de

2 Erwachsene und maximal 4 Kinder bis 14 Jahre können mit der Familientageskarte für eine Tarifzone den ganzen Verbundraum entdecken. Mehr Infos: www.vvo-online.de InfoHotline: 0351 / 852 65 55

Der ganze VVO für 9 Euro

Zukunft in Kinderhände – mit einem Testament helfen Das Deutsche Kinderhilfswerk e.V. setzt sich deutschlandweit für die Belange von Kindern und deren Rechte ein. Mit Ihrem Testament können Sie unsere Arbeit unterstützen. Informationen erhalten Sie von Cornelia Teichmann unter Tel. 030/308693-23 oder per E-Mail: teichmann@dkhw.de

www.dkhw.de

Unterwegs mit Kind und Hund: 26 Wanderungen rund um Dresden Dresden, das sächsische „Elbflorenz“, hat nicht nur eine Fülle grandioser Bauwerke und Museen zu bieten, sondern lockt auch mit wunderschönen Wandergebieten, die sich rund um die Stadt erstrecken. Der Wanderführer „Dresden und Umgebung“ stellt die schönsten Touren in der Region vor und gibt viele Tipps für Wanderer mit Kind und Hund. Gleich elf Wanderungen führen in das Elbsandsteingebirge mit seinen bizarren Steinformationen, eine der schönsten deutschen Wanderregionen überhaupt. Südlich von Dresden kann man mit dem Buch den ausgedehnten Tharandter Wald oder das geschichtsträchtige Erzgebirge entdecken, im Norden die Dresdner und

Laußnitzer Heidelandschaften. Und auch die schönsten Wanderungen rund um Schloss Moritzburg und in der Meißner Region werden vorgestellt. Insgesamt erkunden 26 Touren die zahlreichen landschaftlichen und kulturellen Highlights des Dresdner Umlandes. Zu jeder von ihnen stellt ein kurzer Infoblock alle wichtigen Angaben rund um Markierungen, Rastplätze, Nahverkehr, Parkplätze und

Einkehrmöglichkeiten zusammen. Zusätzlich gibt es hilfreiche Tipps für Wanderer, die mit Kindern, Buggy oder Hund unterwegs sind – so erfährt man zum Beispiel, welche Wege für Kinder besonders spannend sind oder wo der Boden besonders pfotenfreundlich ist. Bei der Orientierung helfen neben den genauen Wegbeschreibungen die detaillierten Karten und die GPS-Tracks zu jeder Tour, die kostenlos heruntergeladen werden können. 

Aus dem Conrad Stein Verlag:

Dresden und Umgebung • 26 Wanderungen von Kay Tschersich aus der Reihe „Outdoor Regional“ • 1. Auflage 2015, ISBN 978-3-86686-452-8 • 154 Seiten, 65 farbige Abbildungen, 58 Karten und Höhenprofile, ausklappbare Übersichtskarte, GPS-Tracks zum Download • UVP: € 12,90 • Erscheinungsjahr: 2015 Anzeige

Willkommen in BERLIN-BRANDENBURG

GEMEINSAM UNTERWEGS WWW.JUGENDHERBERGEN-FUER-FAMILIEN.DE Unterwegs mit Kind und Hund

Das sollte beim Kauf einer Schultasche beachtet werden Die Einschulung ist ein ganz besonderes emotionales Erlebnis für die ganze Familie. Meist werden die Schultaschen schon ca. ein halbes Jahr zuvor gekauft und vorab gilt es, viele Fragen zu klären: Welche Schultasche ist die beste für mein Kind? Worauf sollte ich beim Kauf einer Schultasche achten, was ist besonders wichtig und lassen sich die Wünsche des Kindes mit denen der Eltern in einem Produkt vereinen? Viele Fachhändler veranstalten Schultaschenpartys – hier kann sich die ganze Familie gemeinsam in aller Ruhe informieren, die Kids können verschiedene Modelle unterschiedlicher Anbieter an- und ausprobieren. Ein

paar Anregungen können bereits vorab helfen, unter all den Angeboten an Schultaschen den richtigen Schulbegleiter für die nächsten vier Jahre zu finden. Eine Schultasche sollte ergonomisch sein, denn: • Studien belegen, dass das Tragen von mehr als 10 % des eigenen Körpergewichtes auf Dauer die Gefahr von Rückenbeschwerden im Jugendalter erhöht • Nicht das Leergewicht, sondern das Gewicht der befüllten Schultasche ist ausschlaggebend • Lastet zu viel Gewicht auf den Schultern, versucht das Kind einen Ausgleich durch Haltungsveränderungen, die den Rücken belasten

Das sollte beim Kauf einer Schultasche beachtet werden

Das macht eine ergonomische Schultasche aus: • Ein breiter Beckengurt verlagert einen Großteil des Schultaschengewichts auf das stabilere Becken und entlastet somit die Schultern. Ein Brustgurt gewährleistet, dass die Schultasche fest sitzt und die Träger nicht rutschen. Stufenlos verstellbare „mitwachsende“ Rückensysteme sorgen dafür, dass die Schultasche die gesamte Grundschulzeit über passt. Eine Schultasche sollte individuell gestaltbar sein, denn: • Geschmack verändert sich – und das besonders schnell bei Kindern im Grundschulalter. Gestern war noch der schnelle rote Flitzer das Lieblingsmotiv, heute ist das Kind ein großer Fan von „gefährlichen“ Tieren.

• Mehrere Kinder einer Klasse können dasselbe Schultaschen-Design haben.

Das macht eine individuelle Schultasche aus: Eine Schultasche in schlichtem Grunddesign gefällt dem Kind auch noch in der 4. Klasse. Besonders dann, wenn sie mit den jeweiligen Lieblingsmotiven verziert werden kann und diese – beispielsweise über Klettflächen – beliebig austauschbar sind. Eine Schultasche sollte gut sichtbar sein, denn: • Besonders in der dunkleren Jahreszeit ist eine gute Sichtbarkeit der Schüler im Straßenverkehr wichtig • Dunklere Farben und Stoffe sind bei wenig Licht nicht so gut sichtbar

zippbare fluoreszierende Sicherheitsflächen machen auftreffendes UV-Licht sichtbar und sorgen so für zusätzliche Sichtbarkeit. Stehen mehrere Farben zur Auswahl, kann eine zum Grunddesign passende ausgewählt und die Schultasche somit zusätzlich individualisiert werden. • Wem seine Umwelt am Herzen liegt, kann zusätzlich darauf achten, dass

die Schultasche nachhaltig hergestellt ist. Für ergobag-Produkte werden Textilien verarbeitet, die zu 100 % aus recycelten PET-Flaschen hergestellt sind. Das reduziert die Müllberge, da für den Plastikmüll eine neue Verwendung gefunden wird und natürliche Ressourcen bereits in der Herstellung geschont werden. 

Gewinnen Sie exclusiv zum Schulstart ein ergonomisches Schulrucksack-Set von ergobag! Schreiben Sie bis zum 1. April 2016 eine Postkarte mit dem Kennwort “ergobag” an KIDS und Co, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084. Ausgelost wird unter allen Teilnehmern.

Das sorgt für eine gute Sichtbarkeit: • Hochwertiges Reflexmaterial bündelt auftreffendes Licht und wirft es zur Lichtquelle zurück. So werden Kinder im Straßenverkehr besser und früher gesehen. Das Material sollte unempfindlich, kratz- und abriebfest und rundherum an den Schultaschen angebracht sein – auch an den Schultergurten und Beckenflossen. An-

www.ergobag.de Anzeige

ERGONOMISCH & NACHHALTING Ergonomisch & nachhaltig

lrucksäcke Schu Schulrucksäcke mit Zukunft mit Zukunft 1. - 4. KlassE

BEREICH FÜR IHR LOGO

HIER ERHÄLTLICH: PaPEtEriE Musterstraße 12 · 12345 Musterstadt Dresdner str. 235 · 01705 Freital www.Musterladen.de · 0221 /12 34 56 t.: 0351/645062 lorem ipsum dolor amet sit www.schulranzen-Freital.de

igkeit alt

rkeit ba

Sicht

ität

Nachh

ual

Indiv id

Ergon

mie

Die ganze Vielfalt www.ergobag.de Die ganze Vielfalt aufauf www.ergobag.de

Text: Uta Zänker

Großes Familienfest auf der Cockerwiese Beim 7. Dresdner Sport- und Familientag laden die Dresdner Wohnungsgenossenschaften zu vielen Mitmachaktionen ein Am 29. Mai laden die Dresdner Wohnungsgenossenschaften von 10 bis 17 Uhr das 7. Mal zum Dresdner Sport- und Familientag auf die Cockerwiese ein. Dazu verwandeln sie die Fläche von rund zwanzigtausend Quadratmetern symbolisch in eine riesige Sieben-Zimmer-Wohnung. Hier können Groß und Klein mehr als 40 spaßige Mitmachaktionen entdecken. Ob im „Schlafzimmer“, im „Kinderzimmer“, im „Bad“ oder „Hobbykeller“ – für jeden Raum haben sich die Organisatoren passende Spiel- und Bastelideen einfallen lassen, von der Kissenschlacht über Wasserspiele bis hin zum Werkeln und zur Fernsehcouch. Auf dem „Hof“ kann man im Müllauto Probe sitzen. Rund um einen Sandberg mit Förmchen für die Allerkleinsten stehen bequeme Liegestühle für die Eltern bereit. Außerdem gestalten verschiedene Sportvereine einen großen Fitnessbereich und laden die Besucher dazu ein, die Sportarten einmal auszuprobieren. Ziel ist es, dass die kleinen und großen Besucher angeregt werden, Bewegung, Sport und Spiel mit Freunden fest in ihren Alltag einzu-

bauen. Hier geht es nicht um Wettbewerb und Siegerehrung, sondern um den gemeinsamen Spaß an der Bewegung. Ausgewählte Sportund Tanzvereine zeigen ihr Können auch auf der Bühne. Neuer Höhepunkt des Bühnenprogramms ist der Auftritt das Magiers Ben David, der das Publikum mit seinen Tricks verblüffen will. Zur Stärkung zwischendurch gibt es einen bunten Mix an Cateringständen mit Speis und Trank zu familienfreundlichen Preisen. Auch der KONSUM Dresden ist dabei mit seinem verrückten Raketenexperiment, einer Live-Cooking-Station, gesundem Obst und selbstgemachten Limonaden. Längst gehört „Dresdens längste Wäscheleine“ zum Konzept des Sport- und Familientages. Auch in diesem Jahr bitten die Veranstalter alle Familien, gut erhaltene Kinderbekleidung wie Shirts und Hosen, Pullis, Kleider oder Jacken mitzubringen. Sie sollen nicht nur als bunte Farbtupfer an der Leine flattern, sondern im Anschluss als Kleiderspende ein soziales Projekt unterstützen. Mit dem Sport- und Familientag möchten die großen Wohnungsgenossenschaften

Großes Familienfest auf der Cockerwiese

ihren Bewohnern ein buntes Sommerfest schenken und darüber hinaus allen Dresdner Kindern und Familien eine Freude machen. Die Schirmherrschaft über den Dresdner Sport- und Familientag übernimmt Dresdens Oberbürgermeister Dirk Hilbert. In den Vorjahren lockte die Veranstaltung über 10.000 Besucher auf die Cockerwiese. Eintrittsgeld wird für den Sport- und Familientag nicht verlangt – im Gegenteil: Wer alle „Zimmer“ besucht, kann bei einem Gewinnspiel mitmachen und tolle Preise gewinnen. 

Wer morgens die Zeitung aufschlägt, scheint manchmal kaum seinen Augen zu trauen: Tätliche Angriffe, Gewalt und Überfälle. Können sich Kinder in diesen Zeiten noch sicher fühlen?

Diese Frage haben wir dem Nug Mui Kids Club auch gestellt. Das Nug Mui Team führt seit 1999 Selbstverteidigungskurse durch. Hier lernen die Kleinen auf eine spielerische Art, wie sie sich selbstbewusst verteidigen können. Dein Körper gehört dir und du kannst dich wehren, auch wenn du klein bist – ob mit Händen, Füßen, Stimme oder deinem Willen! Dieses Gefühl gibt Trainer Jörg Eckstein den Kindern im Nug Mui Kids Club. Im praktischen und kindgerechten Unterricht werden dann dafür spezielle Situationen nachgespielt. Die Kinder lernen zum Beispiel, sich reflexartig und instinktiv aus einem Griff herauszuwinden, günstige Winkel zu nutzen und dabei lautstark auf sich aufmerksam zu machen. »Dabei geht

es in erster Linie darum, sich nicht in die Opferrolle drängen zu lassen, sondern selbstbewusst und bestimmt aufzutreten«, erläutert Eckstein. Im Nug Mui Kids Club lernen die Kleinen, was zu tun ist, wenn sie ein Erwachsener auf dem Schulweg anspricht. Werden Kinder gepackt, ungewollt hochgehoben oder irgendwie anders angegriffen, helfen wirksame Nug Mui Techniken. Dieses Können nimmt den Kindern ihre Angst, es macht sie selbstbewusster. Wo können Kinder ab 4 Jahren diese Selbstverteidigung lernen? In der Nug Mui Schule Dresden, Kleiststraße 10, 01129 Dresden. Erfahren Sie mehr unter www.nugmui.de oder bei Herrn Eckstein 0351 4722035. 

v.l. Marlene, Samia, Sophia Text & Fotos: Uta Zänker

„Kids mit Grips“ bei den Hutbergstrolchen Gibt es auch eckige Seifenblasen? Und wieso hält der Magnet am Kühlschrank? Solche und viele weitere Fragen werden in der ASB-Kita Hutbergstrolche“ regelmäßig untersucht. Dafür steht ein „Labor der Kleinen Forscher“ zur Verfügung, das vor mehr als fünf Jahren mit Unterstützung des Helmholtz-Zentrums Dresden-Rossendorf (HZDR) eingerichtet worden ist. Basis ist ein Rahmenvertrag zwischen ASB und HZDR. Seit 2011 besuchen einmal im Monat „echte“ Wissenschaftler des HZDR die Kita und führen die Vorschulkinder mit packenden Experimenten an Naturwissenschaften und Technik heran. „Kids mit Grips“ nennt sich die Reihe, die von verschiedenen Wissenschaftlern des Helmholtz-Zentrums betreut wird. Umgekehrt hält die ASB Dresden & Kamenz GmbH einen Teil der Kindergarten und Krippenplätze in der Kindertagesstätte „Hutbergstrolche“ speziell für Kinder von Mitarbeitern des HZDR vor.

Die Kinder erwarten die Wissenschaftler jeden Monat mit großer Vorfreude. »Kinder haben eine natürliche Neugier und verfolgen die Experimente unglaublich aufmerksam und interessiert«, so die Leiterin der Kita,

»Wir haben das Programm „Kids mit Grips“ ins Leben gerufen, da wir der Überzeugung sind, dass die frühkindliche Neugierde in Bezug auf naturwissenschaftliche Fragestellungen leicht geweckt werden kann«, erklärt der Initiator der Veranstaltungsreihe, Prof. Jürgen Fassbender, vom Institut für Ionenstrahlphysik und Materialforschung des HZDR. »Nur so kann es gelingen, mehr junge Menschen für die Naturwissenschaften zu begeistern und damit dem Fachkräftemangel in den MINT-Fächern entgegenzuwirken.«

„Kids mit Grips“ bei den Hutbergstrolchen

Sandra Kurzmann. »Es ist bewundernswert, mit welcher Geduld und wie anschaulich die Wissenschaftler die vielen Fragen nach dem „Warum“ beantworten. Hier wird wirklich eine Basis gelegt für einen unbefangenen Umgang

mit den Naturwissenschaften, und wir wünschen uns sehr, dass es auch in der Schulzeit gelingt, die Begeisterung der Kinder für Natur und Technik zu erhalten.« In diesem Monat steht das Thema „Luftströmungen“ auf dem Plan. Warum können Tiere fliegen? Und wann klappt das auch für Menschen? Dabei kommen fliegende Bälle und sogar eine „Luftkanone“ zum Einsatz. Wissenschaftler Dr. Stephan Winnerl ist seit 2011 regelmäßig zu Gast im „Labor der Kleinen Forscher“. Für die Experimente in der Kita bekommt er zu Hause die beste Unterstützung: Seine Frau ist Erzieherin und sein fünfjähriger Sohn probiert die Experimente als Erster aus. An seinem Arbeitsplatz im HZDR sind Halbleiter-Nanostrukturen sein Thema. Im März wollen die Kinder ergründen, wie man einen Motor baut, und auch ein Blick in die Sterne ist dieses Jahr noch geplant. Die ASB-Kindertagesstätte „Hutbergstrolche“ ist 2008 komplett umgebaut worden. Dafür wurde der ehemalige Plattenbau um ein weiteres Geschoss mit Spitzdach aufgestockt. Während bis zum Beginn der Arbeiten hier 86 Kinder betreut wurden, finden jetzt 120 Kinder Platz, darunter ein Krippenbereich mit insgesamt 32 Plätzen.

Im Jahr 2009 erhielten die „Hutbergstrolche“ als erste Kita in Dresden und zweite in Sachsen die Auszeichnung „Haus der kleinen Forscher“. Diesen Titel können bundesweit alle Kitas tragen, die als Mitglied eines Netzwerks der Stiftung „Haus der kleinen Forscher“ regelmäßig mit den

Kindern experimentieren und naturwissenschaftliche Fragestellungen fest in ihr Angebot einbinden. Er muss alle zwei Jahre verteidigt werden. www.asb-dresden-kamenz.de www.haus-der-kleinen-forscher.de 

Wissenschaftler Stephan Winnerl vom HZDR lässt mit einem Föhn einen Ball in der Luft tanzen. Je schräger die Luftströmung, desto schneller dreht sich der Ball, und die Kinder zählen mit, bis die Strömung reißt und der Ball herunterfällt.

Interview Interview Interviewmit mit mitMichael Michael MichaelZerndt, Zerndt, Zerndt,Leiter Leiter LeiterInterhyp Interhyp InterhypGeschäftsstelle Geschäftsstelle GeschäftsstelleDresden Dresden Dresden Interview Interview Interviewmit mit mitMichael Michael MichaelZerndt, Zerndt, Zerndt,Leiter Leiter LeiterInterhyp Interhyp InterhypGeschäftsstelle Geschäftsstelle GeschäftsstelleDresden Dresden Dresden

„Maßgeschneiderte „Maßgeschneiderte „Maßgeschneiderte Baufinanzierung Baufinanzierung direkt direkt in in Dresden“ Dresden“ „Maßgeschneiderte „Maßgeschneiderte „MaßgeschneiderteBaufinanzierung Baufinanzierung Baufinanzierung Baufinanzierung––––––direkt direkt direkt direktin in in inDresden“ Dresden“ Dresden“ Dresden“ aufgrund aufgrund aufgrundder der derhistorisch historisch historischgünstigen günstigen günstigenZinsen. Zinsen. Zinsen.Für Für Für aufgrund aufgrund aufgrund der der derhistorisch historisch historischgünstigen günstigen günstigen Zinsen. Zinsen. Zinsen. Für Für viele viele viele Immobilieninteressenten Immobilieninteressenten Immobilieninteressenten geht geht geht damit damit damitFür die die die viele viele vieleImmobilieninteressenten Immobilieninteressenten Immobilieninteressenten geht geht geht damit damit damit die die die Rechnung Rechnung Rechnung ‚Kaufen ‚Kaufen ‚Kaufen statt statt statt Mieten‘ Mieten‘ Mieten‘ neu neu neu auf. auf. auf. Aber Aber Aber MiMiMiRechnung Rechnung Rechnung ‚Kaufen ‚Kaufen ‚Kaufen statt statt statt Mieten‘ Mieten‘ Mieten‘ neu neu neu auf. auf. auf. Aber Aber Aber MiMiMini-Zinsen ni-Zinsen ni-Zinsen sind sind sind nicht nicht nicht alles alles alles beim beim beim Immobilienkauf. Immobilienkauf. Immobilienkauf. ni-Zinsen ni-Zinsen ni-Zinsen sind sind sind nicht nicht nicht alles alles alles beim beim beim Immobilienkauf. Immobilienkauf. Immobilienkauf. Vielmehr Vielmehr Vielmehr zählt zählt zählt ein ein einBlick Blick Blick auf auf auf die die die eigene eigene eigeneFinanzFinanzFinanzVielmehr Vielmehr Vielmehrzählt zählt zählt ein ein ein Blick Blick Blick auf auf aufdie die die eigene eigene eigeneFinanzFinanzFinanzsituation: situation: situation: Kann Kann Kann ich ich ich mir mir mir meine meine meine Wunschimmobilie Wunschimmobilie Wunschimmobilie situation: situation: situation: Kann Kann Kann ich ich ich mir mir mir meine meine meine Wunschimmobilie Wunschimmobilie Wunschimmobilie dauerhaft dauerhaft dauerhaft leisten? leisten? leisten? Habe Habe Habe ich ich ich z.B. z.B. z.B. auch auch auch Reserven Reserven Reserven dauerhaft dauerhaft dauerhaft leisten? leisten? leisten? Habe Habe Habe ich ich ich z.B. z.B. z.B. auch auch auch Reserven Reserven Reserven für für für Modernisierung Modernisierung Modernisierung und und und Instandhaltung? Instandhaltung? Instandhaltung? Wie Wie Wie für für fürModernisierung Modernisierung Modernisierung und und und Instandhaltung? Instandhaltung? Instandhaltung? Wie Wie Wie hoch hoch hoch muss muss muss die die die Tilgung Tilgung Tilgung sein, sein, sein, damit damit damit ich ich ich ininin einem einem einem hoch hoch hoch muss muss muss die die die Tilgung Tilgung Tilgung sein, sein, sein, damit damit damit ich ich ich ininin einem einem einem absehbaren absehbaren absehbaren Zeitraum Zeitraum Zeitraum schuldenfrei schuldenfrei schuldenfrei bin? bin? bin? absehbaren absehbaren absehbaren Zeitraum Zeitraum Zeitraum schuldenfrei schuldenfrei schuldenfrei bin? bin? bin?

schätzen schätzen schätzen die die die Menschen Menschen Menschen die die die persönliche persönliche persönliche schätzen schätzen schätzenvor die die die Menschen Menschen Menschen die die die persönliche persönliche persönliche Beratung Beratung Beratung vor vor Ort Ort Ort und und unddie die diemaßgeschneiderte maßgeschneiderte maßgeschneiderte Beratung Beratung Beratungvor vor vorOrt Ort Ortund und unddie die die maßgeschneiderte maßgeschneiderte Finanzierungsangebote. Finanzierungsangebote. Finanzierungsangebote. Ob Ob Obmaßgeschneiderte Sollzinsbindungen Sollzinsbindungen Sollzinsbindungen Finanzierungsangebote. Finanzierungsangebote. Finanzierungsangebote. Ob Ob Sollzinsbindungen Sollzinsbindungen Sollzinsbindungen von von von drei drei dreiMonaten Monaten Monatenbis bis bis4040 40Ob Jahren Jahren Jahren oder oder oderflexible flexible flexible von von vondrei drei dreiMonaten Monaten Monatenbis bis bis40 Jahren Jahren oder oder oder flexible flexible flexible Tilgungsmöglichkeiten Tilgungsmöglichkeiten Tilgungsmöglichkeiten –40 –40 –Jahren wir wir wirfinden finden finden für für für den den den Tilgungsmöglichkeiten Tilgungsmöglichkeiten Tilgungsmöglichkeiten –––wir wir wir finden finden finden für für fürden den den Darlehensnehmer Darlehensnehmer Darlehensnehmer genau genau genau die die die FinanzierungsFinanzierungsFinanzierungsDarlehensnehmer Darlehensnehmer Darlehensnehmer genau genau genau die die dieFinanzierungsFinanzierungsFinanzierungslösung, lösung, lösung, die die die optimal optimal optimal zu zu zu ihm ihm ihm passt. passt. passt. lösung, lösung, lösung, die die die optimal optimal optimal zuzu zu ihm ihm ihm passt. passt. passt.

Interhyp Interhyp Interhyp Dresden Dresden Dresden Interhyp Interhyp Interhyp Dresden Dresden Dresden Bautzner Bautzner Bautzner Str. Str. Str. 127 127 127 Bautzner Bautzner Bautzner Str. Str. Str. 127 127 127 01099 01099 01099 Dresden Dresden Dresden 01099 01099 01099 Dresden Dresden Dresden www.interhyp.de/dresden www.interhyp.de/dresden www.interhyp.de/dresden www.interhyp.de/dresden www.interhyp.de/dresden www.interhyp.de/dresden

Interhyp Interhyp Interhypistist istDeutschlands Deutschlands Deutschlandsgrößter größter größterVermittler Vermittler Vermittler Interhyp Interhyp Interhyp istist ist Deutschlands Deutschlands Deutschlandsgrößter größter größter Vermittler Vermittler Vermittler für für für private private private Baufinanzierungen. Baufinanzierungen. Baufinanzierungen. Michael Michael Michael Zerndt, Zerndt, Zerndt, für für für private private private Baufinanzierungen. Baufinanzierungen. Baufinanzierungen. Michael Michael Michael Zerndt, Zerndt, Zerndt, Leiter Leiter Leiter der der der Geschäftsstelle Geschäftsstelle Geschäftsstelle Dresden, Dresden, Dresden, gibt gibt gibt wichwichwichLeiter Leiter Leiter der der der Geschäftsstelle Geschäftsstelle Geschäftsstelle Dresden, Dresden, Dresden, gibt gibt gibt wichwichwichtige tige tige Tipps Tipps Tipps für für fürdie die dieFinanzierung Finanzierung Finanzierung der der der eigenen eigenen eigenen tige tige tige Tipps Tipps Tippsfür für fürdie die dieFinanzierung Finanzierung Finanzierungder der dereigenen eigenen eigenen vier vier vier Wände. Wände. Wände. vier vier vier Wände. Wände. Wände.

Interhyp Interhyp Interhyp istist ist der der der größte größte größte Vermittler Vermittler Vermittler für für für private private private Interhyp Interhyp Interhyp istist ist der der der größte größte größte Vermittler Vermittler Vermittler für für für private private private Baufinanzierungen Baufinanzierungen Baufinanzierungen ininin Deutschland. Deutschland. Deutschland. Was Was Was macht macht macht Baufinanzierungen Baufinanzierungen Baufinanzierungen in in in Deutschland. Deutschland. Deutschland. Was Was Was macht macht macht Ihre Ihre Ihre Dienstleistung Dienstleistung Dienstleistung so so so erfolgreich? erfolgreich? erfolgreich? Ihre Ihre Ihre Dienstleistung Dienstleistung Dienstleistung so so so erfolgreich? erfolgreich? erfolgreich? Zerndt: Zerndt: Zerndt: Anders Anders Andersals als als die die die klassische klassische klassischeBank Bank Bankmit mit mit Zerndt: Zerndt: Zerndt: Anders Anders Andersals als als die die dieklassische klassische klassische Bank Bank Bankmit mit mit ihrem ihrem ihrem hauseigenen hauseigenen hauseigenen Kredit, Kredit, Kredit, haben haben haben wir wir wir Zugriff Zugriff Zugriff auf auf auf ihrem ihrem ihrem hauseigenen hauseigenen hauseigenen Kredit, Kredit, Kredit, haben haben haben wir wir Zugriff Zugriff Zugriff auf auf auf die die die Angebote Angebote Angebote von von vonmehr mehr mehr als als als 400 400 400wir Anbietern Anbietern Anbietern wie wie wie die die dieAngebote Angebote Angebote von von vonmehr mehr mehr als als als 400 400 400Anbietern Anbietern Anbieternwie wie wie Banken, Banken, Banken, Sparkassen Sparkassen Sparkassen und und und Versicherungen. Versicherungen. Versicherungen. UnUnUnBanken, Banken, Banken, Sparkassen Sparkassen Sparkassen und und und Versicherungen. Versicherungen. Versicherungen. UnUnUnsere sere sere Berater Berater Berater sind sind sind auf auf auf Baufinanzierung Baufinanzierung Baufinanzierung spezialispezialispezialisere sere sere Berater Berater Berater sind sind sind auf auf auf Baufinanzierung Baufinanzierung Baufinanzierung spezialispezialispezialisiert siert siert und und und können können können gemeinsam gemeinsam gemeinsam mit mit mit ihrem ihrem ihrem Kunden Kunden Kunden siert siert siert und und können können können gemeinsam gemeinsam gemeinsam mit mit mit ihrem ihrem ihrem Kunden Kunden Kunden die die die zuund zu zu seiner seiner seiner Lebenssituation Lebenssituation Lebenssituation passende passende passende FinanFinanFinandie die diezuzu zuseiner seiner seinerLebenssituation Lebenssituation Lebenssituation passende passendeFinanFinanFinanzierungsstruktur zierungsstruktur zierungsstruktur entwickeln. entwickeln. entwickeln. passende zierungsstruktur zierungsstruktur zierungsstruktur entwickeln. entwickeln. entwickeln.

Herr Herr Herr Zerndt, Zerndt, Zerndt, istist ist aktuell aktuell aktuell ein ein ein guter guter guter Zeitpunkt Zeitpunkt Zeitpunkt für für für Herr Herr Herr Zerndt, Zerndt, Zerndt, istist ist aktuell aktuell aktuell ein ein ein guter guter guter Zeitpunkt Zeitpunkt Zeitpunkt für für für einen einen einen Immobilienkauf? Immobilienkauf? Immobilienkauf? Worauf Worauf Worauf gilt gilt gilt es es es zuzu zu achten? achten? achten? einen einen einen Immobilienkauf? Immobilienkauf? Immobilienkauf? Worauf Worauf Worauf gilt gilt gilt esnach es es zu zu zu achten? achten? achten? Zerndt: Zerndt: Zerndt: In InInder der derTat, Tat, Tat,die die die Nachfrage Nachfrage Nachfrage nach nach ImmoImmoImmoZerndt: Zerndt: Zerndt: InIn der der derTat, Tat, Tat,die die die Nachfrage Nachfrage Nachfrage nach nach nachImmoImmoImmobilien bilien bilien istIn ist ist anhaltend anhaltend anhaltend hoch, hoch, hoch, nicht nicht nichtzuletzt zuletzt zuletzt auch auch auch bilien bilien bilienistist istanhaltend anhaltend anhaltendhoch, hoch, hoch,nicht nicht nichtzuletzt zuletzt zuletztauch auch auch

Wie Wie Wie wichtig wichtig wichtig istist ist Beratung Beratung Beratung ininin der der der Baufinanzierung? Baufinanzierung? Baufinanzierung? Wie Wie Wie wichtig wichtig wichtig istist ist Beratung Beratung Beratung inBeratung, in in der der der Baufinanzierung? Baufinanzierung? Baufinanzierung? Zerndt: Zerndt: Zerndt: Ohne Ohne Ohne fundierte fundierte fundierte Beratung, Beratung, keine keine keine passgepassgepassgeZerndt: Zerndt: Zerndt: Ohne Ohne Ohne fundierte fundierte fundierte Beratung, Beratung, Beratung, keine keine keine passgepassgepassgenaue naue naue Finanzierung. Finanzierung. Finanzierung. Bei Bei Bei einer einer einer soso so weitreichenden weitreichenden weitreichenden naue naue naue Finanzierung. Finanzierung. Finanzierung. Bei Bei Bei einer einer einer soso so weitreichenden weitreichenden weitreichenden Entscheidung Entscheidung Entscheidung wie wie wieder der der Immobilienfinanzierung Immobilienfinanzierung Immobilienfinanzierung Entscheidung Entscheidung Entscheidungwie wie wieder der derImmobilienfinanzierung Immobilienfinanzierung Immobilienfinanzierung

Terminvereinbarung Terminvereinbarung Terminvereinbarung unter: unter: unter: Terminvereinbarung Terminvereinbarung Terminvereinbarung unter: unter: 0351 0351 0351 260654-0 260654-0 260654-0 oder oder oderunter: 0351 0351 0351 260654-0 260654-0 260654-0 oder oder oder dresden@interhyp.de dresden@interhyp.de dresden@interhyp.de dresden@interhyp.de dresden@interhyp.de dresden@interhyp.de

KIDS und Co

Hautnah

Text: Sebastian Driever/ Fotos: Fotos: Ronny Knoll, elefantenpfötchen-fotografie

»Man muss eine Art Allrounder sein« Bei der EM Ende Februar/Anfang März 2015 gewann die im thüringischen Ilmenau geborene Rennrodlerin Dajana Eitberger in Sotschi zum ersten Mal den EM-Titel, anschließend auch Gold mit der Teamstaffel. Außerdem wurde sie im vergangenen Winter Gesamtweltcupzweite. KIDS und Co sprach mit der Weltklasse-Rodlerin über Themen rund um ihren Sport und ihren Werdegang. Frau Eitberger, Sie sind mit zehn Jahren vergleichsweise spät zum Rodelsport gekommen. Warum eigentlich? Als Kind war ich einfach noch nicht so sportpassioniert und auch etwas bewegungsfaul. Daher habe ich erst so spät angefangen. Nachdem ich dann aber erste Erfolge im Schulsport hatte, bin ich beim Rodeln geblieben. Inzwischen sind für mich Sport und Bewegung aus meinem Leben gar nicht mehr wegzudenken. Neben dem Rennrodeln spiele ich auch gerne Fußball und Volleyball, ich tanze gerne und bin auch im Motorsport unterwegs. Wie hat sich Ihr Spaß am Rennrodeln dann hin zum Leistungssport entwickelt? Man durchläuft beim Rennrodeln von klein auf Altersklassen und je nach Altersklasse kann man sich mit guten Leistungen für das Sportgymnasium in Oberhof qualifizieren beziehungsweise empfehlen. Ich habe mich

»Man muss eine Art Allrounder sein«

ganz gut geschlagen und bin dann auch nach Oberhof gegangen. Anschließend führt quasi eins zum anderen. Nach dem Abitur bin ich beim Rennrodeln geblieben und war aber inzwischen aus dem Juniorenalter heraus. Als angehende Profisportlerin habe ich einen Platz bei der Sportfördergruppe der Bundeswehr bekommen. Dies ist für mich die optimale Voraussetzung, meinen Sport ausüben zu können. Welche Voraussetzungen muss man denn mitbringen, um Rennrodelsportler/in werden zu können? Am besten sollte man groß sein, um auch lange Arme für gute Hebelverhältnisse beim Start zu haben. Ansonsten sind viele Dinge wichtig: Kraft, Schnelligkeit, Koordination, selbst Ausdauer, denn es ist immer eine lange, mehrmonatige Weltcupsaison. Insgesamt muss man eine Art Allrounder sein. Mut und der Reiz an Geschwindigkeit sind meiner Meinung nach auch wichtig.

Wie schwierig ist es, während der Weltcup-Saison, die Familie und auch viele Freunde nicht sehen zu können? Das ist ein Spagat, den wir machen müssen. Meine Schwester hat ein Kind, mein kleiner Neffe ist vier Jahre alt. In ihn bin ich absolut vernarrt. Gerade wenn er krank ist, kann ich ihn nicht sehen – die Ansteckungsgefahr ist zu hoch. Ich kuschle und spiele super gerne mit ihm. Da muss man dann auch mal absagen, auch wenn die Familie viel Kraft gibt. Über den Winter sieht man sich weniger und probiert die Zeit vorher und nachher ausgiebig zu nutzen. Meine Familie und Freunde stehen hinter mir und unterstützen mich, wo es nur geht und haben dann auch Verständnis dafür, wenn ich mal keine Zeit habe. Außerdem sind sie da, um mich auch wieder auf den Teppich zu holen. Für meine Schwester werde ich zum Beispiel immer ihre kleine Schwester bleiben und nie „die Europameisterin“ sein, auch wenn sie natürlich stolz auf meine Leistungen ist. Dafür bin ich dankbar. 

Salz – Ein Baustein des Lebens Als Weißes Gold wurden einst die edlen Kristalle bezeichnet, die jeder Speise ihren Wohlgeschmack geben. Salz war bis zum 19. Jahrhundert nur schwer zu gewinnen und sehr teuer.

Mineralien in Sanisal für eine gute Gesundheit unerlässlich: Magnesium

der Erde lagern. Sie enthalten von Natur aus Mineralschichten aus Kali-Magnesium und Calciumsalzen, sogenannte Edelsalze. Das macht den feinen, aber wichtigen Unterschied zu herkömmlichem Tafelsalz und lässt es in der Liga der hochwertigen Gourmetsalze aus Frankreich, dem Himalaya oder aus der Wüste Kalahari ganz oben mitspielen.

Heute hat sich das Salz durch riesige Fördermengen in ein billiges Chemieprodukt gewandelt. Aber Salz ist nicht gleich Salz. Handelsübliches Siede-, Salinen-, Koch- oder Tafelsalz ist stark raffiniert, besteht fast ausschließlich aus Natriumchlorid und wird oft mit Trennmittel, sogenannten Rieselhilfen, E-Stoffen oder anderen künstlichen Zusätzen versehen. Gibt es beim Salz Alternativen? Ja, und eine kommt aus der Region und die möchten wir vorstellen. Mineralsalz aus Mitteldeutschland Die mitteldeutschen Salzvorkommen sind besonders rein, da sie aus den Urmeeren stammen und seit vielen Jahrmillionen unter

Ein Plus an Mineralien für das Wohlbefinden Dass der Körper Mineralien braucht, merken wir dann, wenn sie uns fehlen. Dabei sind es nur ganz geringe Mengen, die wir zum Leben brauchen. Mineralstoffe sind überlebenswichtig. Sie unterstützen unser Herz, helfen unsere Knochen und Zähne aufzubauen und sind unverzichtbar bei vielen Stoffwechselprozessen. Mineralien sorgen dafür, dass unser Körper gut funktioniert. Sanisal enthält alle drei lebenswichtigen Mineralien: Kalium, Magnesium und Calcium. Die Aufnahme dieser Mineralien ist besonders für Schwangere, stillende Mütter, Kinder oder stressgeplagte und genervte Menschen sehr wichtig.  www.sanisal.de

der Beruhiger und Energieversorger: Es besänftigt gereizte Nerven und entspannt unsere Muskeln. Zudem fördert es die Übertragung der Nervenimpulse an unser Gehirn und unterstützt somit die Konzentration und Leistungsfähigkeit.

Calcium der Knochenbauer und Ausgleicher: Unsere Knochen und Zähne sind aus ihm gemacht. Außerdem kittet das Mineral die winzigen Risse, die bei starker Belastung in den Knochen entstehen können. Aber auch auf Nerven und Blutdruck hat es guten Einfluss und selbst allergische Reaktionen vermag es zu lindern. Ist zu wenig Calcium im Körper, nimmt er es sich aus der Knochenmasse.

Kalium Das Allroundtalent Kalium regelt den Flüssigkeitsgehalt der Körperzellen. In den Nerven sorgt es für die Reizweiterleitung, in der Muskulatur ist es an der Steuerung der Kontraktionen beteiligt. Ein Mangel an Kalium kann sich durch Herzrhythmusstörungen, Muskelzucken oder Gefühlsstörungen zeigen.

Mineralsalz aus mitteldeutschen Bergwerken 8 95

seit 1

ü ohne Rieselhilfen ü voller Geschmack ü mineralreich

Sanisal ist für Menschen mit erhöhtem Mineralstoffbedarf und enthält viel Kalium, Magnesium und Calcium.

Sanisal ist erhältlich bei: Edeka Jäckel-Heeresbäckerei (Dresden), Edeka Zellwaldcenter (Großvoigtsberg), Edeka Meyer (Marienberg), Edeka Nestler (Sohland), Edeka Schulze (Niesky), Edeka Winkler (Bernstadt), Natürlich Dienel (Rennersdorf), Gemüsebau Krüger (Kromlau), Lebensmittel-Horn (Großschönau), MKH Agrar Krabat Hoﬂaden (Wittichenau), Dorﬂaden Strebl (Elbau), Globus (Hoyerswerda), Restaurant Daniel (Dresden) Salz – Ein Baustein des Lebens

Text: Anne-Katrin Paulke

Ein tierisches Unterfangen

Schlappohr, Stubentiger & Co. Kinder lieben Tiere! Man kann sie lieb haben, mit ihnen spielen und spaßige Sachen erleben. Außerdem akzeptieren Tiere einen so, wie man ist. Sie sind gute Zuhörer und immer für einen da. Da ist es nur allzu verständlich, dass Sohnemann und Töchterchen auch gerne einen kleinen tierischen Freund bei sich zu Hause hätten. Wir stellen in dieser Serie einige Haustiere vor, die Ihnen bei der Entscheidung dafür oder dagegen helfen können.

Minischwein Die Rüsseltiere sind zwar klein, aber oho! Sie lieben es, im Freien zu springen, zu rennen und auch mal im Dreck zu wühlen. Die Schweinchen können zum Teil auch in der Wohnung gehalten werden, benötigen aber viel Platz und Auslauf sowie einen großen Garten. Sie sollten nicht in einem Zwinger oder Pferch gehalten werden, da die rosa Tierchen engen Kontakt zu ihrer Rotte, zu der sich auch der Mensch zählen darf, haben möchte. Minischweine sind sehr anhänglich und oft verschmust. Zudem sind die aktiven Tiere dazu in der Lage, über 100 Befehle zu lernen. Wenn sie sich doch einmal zurückziehen möchten, sollte eine Hütte mit einer Seitenlänge von 80 cm bis 1 m mit einer Decke zum Einkuscheln für sie bereit stehen.

Schlappohr, Stubentiger & Co.

Die in Deutschland vorkommenden Minischweine stammen meist vom Göttinger oder dem Wiesenauer Minischwein ab.

Pro:

• für Allergiker geeignet

(haben Borsten und kein Fell)

Deutsche Minischweinzüchtungen/kreuzungen erreichen zumeist ein Gewicht von 12 bis 35 kg. Als Futter bevorzugen sie Obst, Gemüse, Getreide und Trockenfutter. (Beim Kauf der Minischweine ist zu beachten, dass sie eine Ohrmarke tragen und ordnungsgemäß gezüchtet worden sind.)

• sehr anhänglich und verspielt • lernen schnell Befehle zu befolgen • sind stubenrein

(im Haus reicht ein Katzenklo aus und im Freien bevorzugen sie meist eine bestimmte Ecke, die leicht gereinigt werden kann.)

Contra:

• müssen bei Tierseuchenkasse gemeldet sein

Alterserwartung: 12-15 Jahre

• benötigen viel Beschäftigung/Auslauf • können nicht nur im Haus gehalten werden 

Individuelle Vorsorge mit Stammzellen aus der Nabelschnur Das Blut aus der Nabelschnur eines Kindes ist äußerst wertvoll. Denn im Blutkreislauf des ungeborenen Kindes befinden sich Millionen von vitalen, virenfreien Stammzellen, die noch frei von Umwelteinflüssen sind.

Nach der Geburt lassen sich diese einfach und schmerzfrei gewinnen. Nabelschnur-Stammzellen können sich in eine Reihe verschiedener Zelltypen (z. B. Blutzellen, Blutgefäßzellen oder Muskelzellen) entwickeln. Vita 34 in Leipzig ist der Pionier unter den privaten Nabelschnurblutbanken in Europa und die größte Stammzellbank im deutschsprachigen Raum. Sie bietet als Komplettanbieter die Entnahme, Aufbereitung und Einlagerung von Nabelschnurblut und Nabelschnurgewebe an. Führende Wissenschaftler gehen davon aus, dass in naher Zukunft jeder siebte Mensch im Laufe seines Lebens eine Therapie auf Basis von Stammzellen benötigen wird. Gegenwärtig lagern bei Vita 34 fast 145.000 Stammzelldepots aus Deutschland und weiteren europäischen Ländern. Bereits 30 dieser Depots kamen schon zum Einsatz – u. a. bei frühkindlichen Hirnschäden, Autoimmunerkrankungen oder im Rahmen einer onkologischen Therapie. Diese Erfahrung von Vita 34 ist einzigartig im deutschsprachigen Raum. Vita 34 ist das einzige Unternehmen in Deutschland, das die Erlaubnis hat, Nabelschnurgewebe einzulagern, um später daraus Stammzellen für therapeutische Zwecke zu gewinnen.Damit kann das gesamte Potential der Nabelschnur optimal ausgeschöpft werden.  www.vita34.de Individuelle Vorsorge mit Stammzellen aus der Nabelschnur

... mehr als nur vier Apotheken

Anzeige Anzeige

KIDS und Co

Gesundheit KIDS und Co

Neurodermitis – mehr als nur eine Hautirritation

365 Tage bis 22 Uhr *

HOTLINE 0351-267 31 960

Auszug Aus unseRem AngeBot: Kosmetik . massage . sauerstoffkur nach Ardenne medizinische Fußpflege

GESUNDhEITS- UND VITAlChECKS: messung Anti-Aging-Faktoren . hs-CRP Freie Radikale . Hautanalyse . Venen-Check Blutfette . Leberwerte . sauerstoff-status

City-apotheken DresDen Neurodermitis ist in Deutschland weit verbreitet. In Deutschland erkranken bis zur Einschulung 8 – 16 % aller Kinder daran. Die atopische Dermatitis ist eine chronische Entzündungsreaktion der Haut. Ein allergisches Immunsystem trifft auf eine Beeinträchtigung der Hautschutzbarriere. Allergene und Irritationsfaktoren dringen leichter in die Haut ein und können zu Hautreaktionen führen.

plus Kids

013CITY-aPOTHEkE Hauptstraße

& medizinische kosmetikabteilung Hauptstraße 7 . (ecke obergraben) tel. 0351 267 319 40 . Mo-Fr 8-20 Uhr, Sa 9-19 Uhr

sden

aPOTHEkE Goldener reiter

Hauptstraße 38 . (ecke metzerstr.) alletel. 0351 810 638 77 . Mo-Fr 8-20 Uhr, Sa 9-19 Uhr

ngebote für

klinik-Check, Beratung, g uvm.

Joker

20% daUErrabaTT*

AuF ein PrOdUkT IHrEr WaHL in ALLen Schlauberger & Confetti 4 City-APotHeKen (mehrfach einlösbar).

*im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, bzogen auf LP

e und faszirnationale aktive Messe.

bis 31.03.2016

www.city-apotheken-dresden.de

Die Ursachen der Neurodermitis sind bislang nicht vollständig geklärt. Experten sehen im komplexen Krankheitsgeschehen und seinem sehr individuellen Verlauf ein Zusammenspiel aus genetischen Faktoren, immunologischen Veränderungen und Umwelteinflüssen. Mögliche auslösende Faktoren sind beispielsweise mechanische Reize auf der Haut, Schwitzen, Nahrungsmittel, Alkohol und psychischer Stress. Allergien beeinflussen das Krankheitsbild ebenfalls negativ. Ein großer Teil der Neurodermitis-Patienten leidet zusätzlich unter Allergien. Bei Erwachsenen treten meist Allergien gegen Hausstaub, Pollen oder Tierhaar auf, während Nahrungsmittelallergien insbesondere Patienten im Säuglings- und Kleinkindalter betreffen. Wichtig bei der Behandlung von Neurodermitis ist die tägliche Basispflege der trockenen Haut, um die Barrierefunktion der Haut zu stabilisieren und um die Empfindlichkeit der Haut gegenüber Irritationen und TMS 10/2012 | Fotos: fotoline studio dresden, deposit

apotheke am dr.-külz-ring

& medizinische kosmetikabteilung Dr.-Külz-Ring 13 . (eingang Altmarkt-galerie) tel. 0351 267 319 50 . Mo- Fr 8.30-21 Uhr, Sa 9-21 Uhr

DRESDEN

bahnhof-apotheke*

TEIL 1 WINTER

Hausapotheke für die junge Familie! Wir alle kennen das – ein Familienmitglied klagt plötzlich über Fieber, Kopfschmerzen, Zahnschmerzen, Magenkrämpfe, Durchfall, Husten, Blasenentzündung…

ENTSPANNUNG UND ENERGIE TANKEN:

Wiener Platz 4 (eingang Bayrische str.) tel. 0351 267 319 60 365 Tage geöffnet, täglich bis 22 Uhr

Ratgeber Gesundheit

Eine gut organisierte Hausapotheke ist dann Gold wert! Für Kinder sollte unbedingt immer ein fiebersenkendes Arz mittel bereitliegen. Bewährt haben sich Paracetamol und Ib profen – wahlweise als Zäpfchen oder Saft. Ibuprofen mit s ner entzündungshemmenden Komponente ist zu bevorzug wenn die Schmerzen auf entzündliche Prozesse zurückzufü sind: z.B. Nebenhöhlen- oder Mittelohrentzündung oder au Zahnschmerzen. Jetzt beginnt die Erkältungszeit: Vorbeuge die Nasenschleimhaut täglich mit isotonischer Kochsalzlösu befeuchten. Unbedingt für die Kleinen abschwellende Nase tropfen bereithalten. Denn ansonsten atmen wir permanen Eindringen von Allergenen abzuschwächen. über den Mund, was dann die Rachenschleimhaut austrock Abhängig vom der Haut lässt und so dieZustand Entwicklung eineskommen Hustens begünstigt. Th ® oder Bronchipret® meist entzündungshemmende und feuchmianhaltige Hustensäfte (z.B. Aspecton sind besonders wertvoll – sie wirken desinfizierend, reizlintigkeitsspendende Salben und Lotionen zum dernd, schleimlösend und auch atemwegserweiternd – ein Einsatz. Deren Zusammensetzung richtet sich Saft also, der in jeder Phase eines Hustens sinnvoll eingese nach dem aktuellen Hautzustand: Meist werwerden kann. Ohrenschmerzenverwendet, können homöopathisch (z. den Öl-in-Wasser-Emulsionen bei Otovowen) oder mit schmerzlindernden Ohrentropfen ther sehr trockener Haut auch Wasser-in-Öl-Emulpiert werden (Otodolor). Bei Ohrenschmerzen ist unbeding sionen. Empfehlenswert ist Anwendung von zeitnah der Arzt zu konsultieren. Einer beginnenden Erkältu Ölbädern und die Verwendung von Waschkann durchaus Einhalt geboten werden mit der Kraft der Na und Duschölen. Die häufige Annahme „besser Lebensbaum, Färberginster und Sonnenhut wirken gezielt gar nichts“ beim Duschen zu benutzen ist nicht gegen die krankmachenden Erkältungsviren (z.B. Esberitox richtig,Durchfall da chlor-helfen und kalkhaltiges LeitungswasGegen medizinische Hefe (z.B. Perenterol® ser Gerbstoffe die Haut reizen austrocknen kann. ®). Eine und (z.B. und Tannacomp Elektrolytlösung (z Oralpädon®) schützt insbesondere Kinder bei Durchfall geg Auch Hilfe vonund innen kann sehr wertvoll sein: Gegen Mage Austrocknung Kreislaufzusammenbruch. z. B. die Einnahme dosierter Ome-Mittel bereitgehalt beschwerden solltehoch ein krampflösendes ®), ein beruhigendes ga3-Fettsäuren, der Ausgleich des Säure-Ba-Mittel auf pflan werden (z.B. Buscopan ®). Bei Übelkeit helfen Zäp licher Basis (Iberogast , Kamillan sen-Haushalts durch ® richtige Ernährung, chen oftmals besser als Saft oder TablettenEin (z.B. Vomacur® Entlastung der Leber und Darmsanierung.

gutes Entspannungsmanagement unterstützt TIPP: den Körper und damit auch die Haut, in BalanEine ce zuÜbersicht bleiben. zur Hausapotheke für die junge Familie erha Sie in den CITY-Apotheken Dresden: Apotheke am Dr.-Külz Ring (Haupteingang Altmarkt-Ga Tipp: Probensets für oder CITY-Apotheke Hauptstraße Neurodermitis-Haut lieLesen Sie im nächsten Heft: gen in den City-ApotheHausapotheke zur Wundversorg kenVerbrennungen, Dresden bereit. allergischen Reaktionen, Ekzeme. Apothekerin Dr.Apothekerin Katja Daub Dr. Katja Scarlett Daub

Für jedes Alter der richtige Schuh Die gesunde Entwicklung von Kinderfüßen ist für den Prozess des Laufenlernens von großer Bedeutung. »Kinder sagen nicht Bescheid, wenn ihnen der Schuh drückt«, erklärt Michael Thum vom Fachgeschäft boys&girls Kinderschuhe Dresden. »Hier ist regelmäßige Kontrolle durch die Eltern wichtig«, rät der Kinderschuhexperte, der in seinem Geschäft sowohl das richtige Maß zum Vermessen kleiner Füße als auch die richtigen Schuhe für jeden Bedarf hat. Auf 225 Quadratmetern Geschäftsfläche bietet boys&girls Kinderschuhe im Leubnitz Treff viel Platz für alle gängigen Kinderschuhmarken. Von „Primigi“ über „ecco“ und „Däumling“ bis hin zu „Falke“ oder „ewers“ ist alles dabei, was sich passend an die kleinen Kinderfüße schmiegt. Von Schuhgröße 17

bis 43 wird dabei für Kinder bis zu 14 Jahren eine große Auswahl geboten. Hinzukommen Strumpfwaren, Mützen oder Regenkleidung als sinnvolle Ergänzung und ein kinder- und familienfreundlicher Service mit genauester Fußgrößenvermessung. Da ist auch der perfekte Kinderschuh schnell gefunden. Denn eines ist sicher, weiß Michael Thum: »Schuhe in der passenden Größe sind sehr wichtig, denn Kinderfüße wachsen sehr schnell und der noch formbare Fuß passt sich dem Schuh an und leider nicht umgekehrt.«

boys&girls Kinderschuhe Dresden Johannes-Paul-Thilman-Str. 1-3, 01219 Dresden, Telefon 0351 27274547 www.boysandgirls-dresden.de

Wohlfühlen ist einfach. Wenn man die beste Baufinanzierung hat.

Bastellieschen & Kleiner Einstein

ostsaechsische-sparkasse-dresden.de

KIDS und Co

Schlauberger

Von Nancy Novik

Der 6. Sinn In den Medien wird beim Menschen des Öfteren vom 6. Sinn gesprochen, was verwundert, weil man ja aus dem Biologieunterricht eigentlich nur fünf Sinne kennt. Mit den Sinnen bezeichnet man die physiologische Wahrnehmung der Umwelt durch die Sinnesorgane. Dabei unterscheidet man zwischen Sehen mit den Augen, Hören mit den Ohren, Riechen mit der Nase, Schmecken mit der Zunge und Tasten mit den Händen. Modern gesehen lassen sich vier weitere Sinne ausmachen: Der Temperatursinn, das Schmerzempfinden, der Gleichgewichtssinn und das Körperempfinden. Der 6. Sinn ist dagegen keine Wahrnehmung, die biologisch ergründbar wäre. Damit bezeichnet man nämlich zumeist die Psi-Fähigkeit, übernatürliche Phänomene wahrnehmen zu können – so beispielsweise Telepathie, Hellsehen, das Bemerken von

Geistern und so weiter. Einem Menschen mit 6. Sinn wird oftmals auch das „Zweite Gesicht“ zugeschrieben, wie man es vor allem aus Horror-Romanen und -Filmen kennt. Wissenschaftler versuchen allerdings dennoch, eine natürliche Erklärung für den 6. Sinn zu finden. Aufgrund von kernspintomographischen Untersuchungen wurde eine Hirnregion lokalisiert, die eine Art Frühwarnsystem für den Körper darstellt, welches bei potentieller Gefahr rechtzeitig Alarm schlägt, so dass der Mensch einer Gefahr vorweg entrinnen kann. Diese physiologische Eigenschaft entspricht gemeinhin dem 6. Sinn, bleibt aber noch bloße Theorie.

KIDS und Co

Confetti

Von Judith Müller

Detektivparty Vorbereitung Zuerst schmückt ihr das Zimmer mit allem, was ein Detektiv à la Sherlock Holmes in seinem Büro benötigt: Steckbriefe von bekannten Verbrechern, eine Tischlampe für Verhöre und Aktenstapel mit ungelösten Fällen. Verdunkelt den Raum am besten mit Jalousien oder Vorhängen, die nur wenig Licht hereinlassen, so schafft ihr die richtige Atmosphäre. Versucht außerdem, Kostüme wie Hüte, Sakkos und Pfeifen für eure Gäste zu organisieren. Detektivschmaus Ladet eure Gäste zum Dinner der klügsten Köpfe in der Detektivbranche ein und diskutiert schon einmal euren neuesten Fall, den es zu lösen gilt. Muffins oder Kekse mit eingebackenen Schnipseln einer Landkarte sind der erste Anhaltspunkt zum Lösen des Falles.

Schlauberger & Confetti

Der zu lösende Fall Es gilt, ein Verbrechen aufzuklären: Die Witwe Lady Grey vermisst ihren Schmuck, er wurde am Tag zuvor entwendet und das beste Detektivbüro der Stadt soll den wertvollen Besitz finden. Eine Schnitzeljagd beginnt, in der es verschiedene Aufgaben zu lösen gilt. Für jede bestandene Aufgabe bekommt ihr einen neuen Hinweis oder ein Hilfsmittel, das euch helfen wird, den Fall zu lösen. Ist das Verbrechen aufgeklärt – mit Hilfe von Lupe, Taschenlampe und Notizbuch –, gibt es für jeden eine Belohnung! Außerdem könnt ihr euch euren eigenen Detektivausweis basteln, mit Foto, Fingerabdruck und Dienstmarke. Dann habt ihr eine schöne Erinnerung an die Party.

KIDS und Co

Bastellieschen

Von Linda Frey

Geheimbotschaften schreiben

Text & Fotos: Susann de Luca

Du brauchst: ein Wattestäbchen oder einen Pinsel, ein weißes, leeres Blatt Papier, Milch oder Zitronensaft, deine Eltern für den entscheidenden Schritt So geht’s: Tauche den Pinsel oder das Wattestäbchen in die Milch oder den Zitronensaft. Male ein Bild oder schreibe etwas Einfaches (denn du kannst ja nicht sehen, was du malst oder schreibst). Bitte dann deine Eltern oder eine andere verantwortungsbewusste Person, dir zu helfen. Zusammen legt ihr das Blatt kurz auf eine erhitzte Herdplatte oder in den warmen Backofen. Nach kurzer Zeit wird euer Gemaltes oder Geschriebenes sichtbar.

Freche Küken Ob als süße Küken-Monster oder als niedliche kleine Piepser – die frechen und farbenfrohen Küken machen jeden Osterstrauch zum Hingucker und sind ein toller Farbtupfer für eure Kinderzimmer und die Wohnstube. Du brauchst: • Pappkarton • einen Stift zum Vorzeichen • bunte Stoffreste (besonders gut geeignet ist beispielsweise flexibles Filz) • Bastelwatte • Nadel und Faden • eine Schere • zum Verzieren Knöpfe, Wackelaugen und Co. So wird’s gemacht: Male deine Kükenfigur auf einen Pappkarton vor und schneide diese als Schablone aus.

Jetzt überträgst du alles je 2 x auf die Stoffreste und schneidest diese aus. Nähe die einzelnen Stoffteile – den Körper, die Flügel und die Kükenbeinchen – zusammen. Vergiss dabei nicht, dein Küken mit etwas Bastelwatte auszustopfen. Anschließend verzierst du den kleinen farbenfrohen Piepser noch mit Wackelaugen, Knöpfen und einem Schnabel. Die Nähte dürfen dabei auch von außen sichtbar sein, wähle deshalb gerne dafür einen bunten Faden aus.

Wie funktioniert es? In der Milch sind Eiweiße enthalten. Eiweiße sind Enzyme, die die Eigenschaft haben, auf Temperatur zu reagieren. Wird es zu warm, denaturieren die Eiweiße und verbrennen, die Tinte wird sichtbar. Bei der Zitrone verhält es sich ähnlich. Im Saft ist Fruchtzucker enthalten. Bei Wärme karamellisiert der Fruchtzucker und verbrennt anschließend. Ihr könnt eure Botschaft dann als braune Striche sehen.

KIDS und Co

Kleiner Einstein

Ein herzliches Dankeschön für die Bastelidee an Leni E., 9 J., aus Erfurt Bastellieschen & Kleiner Einstein

Ferienspaß für Königskinder – Zauberhaftes Schlösserland Sachsen Picknick im Schloss – 2016 findet der Ferienspaß für Königskinder erstmals auch in den Sommerferien statt. Die Erweiterung der Veranstaltungsreihe auf die Sommerferien macht Lust, mit der ganzen Familie die grünen Wiesen in Parks und Gärten um Sachsens schönste Schlösser zu entdecken: »Picknick im Schloss« verbindet kulinarischen und musikalischen Genuss mit dem historischen Ambiente berauschender Parks und Gärten.

Darüber hinaus erwartet Königskinder in den sächsischen Herbstferien unter dem Motto „Zauberhaftes Königreich“ ein buntes Programm voller Magie, Märchen und Abenteuer. Hier findet jeder etwas Passendes für sich und seine Familie. Schlösserland Sachsen heißt Familien mit einem erlebnisreichen und spannenden Programm herzlich willkommen.

In den sächsischen Herbstferien lockt wie gewohnt ein randvolles Programm in die Schlösser und Burgen Sachsens, um mit der ganzen Familie Spaß zu haben. Beispielsweise gibt es eine neue Staffel der beliebten Mitmach-3D-Ausstellung »Du Bist Die Kunst!« im Erzgebirge auf Schloss Augustusburg. Hier entstehen die fetzigsten Familienfotos!

www.ferienspass.schloesserland-sachsen.de Über viele weitere Veranstaltungen und Höhepunkte, Ausstellungen und Aktionen im Schlösserland Sachsen kann man sich unter: www.schloesserland-sachsen.de informieren oder unter: www.facebook.com/schloesserland.sachsen Anzeige

Ferienspaß für Königskinder

SCHWIMMEN MIT PINGUINEN KIDS und Co

Ausflüge & Co.

UND SAGENHAFT SAUNIEREN IM SPREEWALD-DORF

Sachsen Ruhe und Entspannung

Jeden Tag Weihnachten!

Es muss nicht immer die große Action sein, um einen Ausflug zu etwas Besonderem zu machen. Auf der ungefähr 20 Hektar großen Fläche des Parks finden über 7000 Findlinge ihren Platz. Eingebettet in liebevoll gestaltete Blumenmeere bietet der gesamte Park einen wunderschönen Anblick. Durch die thematisch unterschiedlich angelegten Beete lohnt sich der Besuch zu jeder Jahreszeit, die verschiedenen Heidearten offenbaren hier ihr jeweiliges Farbenmeer. Geöffnet ist ab 15. März täglich von 10:00 – 18:00. www.findlingspark-nochten.de

Das Weihnachtsfest ist zwar noch nicht allzu lange her, wer davon aber trotzdem nicht genug bekommen kann, sollte mal in der Schauwerkstatt Seiffen vorbeischauen. Hier mitten im Erzgebirge werden seit 1959 Erzgebirgische Holzkunsterzeugnisse hergestellt. 1996 musste die Schauwerkstatt nach einem Brand komplett neu wieder aufgebaut werden und seitdem kann man hier wieder den handwerklich begabten Mitarbeitern beim Drehen, Drechseln und Montieren kleiner Holzfiguren und Motive aus dem Erzgebirge zusehen. Geöffnet ist täglich ab 10:00 Uhr. www.schauwerkstatt.de

Alle Sinne beisammen haben ... ... sollte man im „Irrgarten der Sinne“ in Kohren-Sahlis. Hier werden an verschiedenen Punkten im gesamten Labyrinth die fünf Sinne ausreichend geprüft, erklärt und trainiert. Eine Duftorgel für den Geruchssinn, verschiedene Geschmackstests, Fühlstationen für den Tastsinn, ein Ballmikado für den Geschicklichkeitssinn und vieles mehr erwarten Sie auf Ihrer Suche nach dem Ausgang. Wer ganz mutig ist, wagt sich zum Test des Orientierungssinnes noch in das Dunkel-Labyrinth. Der Irrgarten ist ab Anfang April geöffnet und hat täglich von 10:00 – 18:00 geöffnet. www.irrgarten-der-sinne.de

Tierische Miniaturausgaben in Aue Als weltweit einziger Zoo hat sich der Tierpark Aue auf Miniatur- und Zwergtiere spezialisiert. Über 400 possierliche Tierchen aus 70 verschiedenen Tierarten gibt es zu bestaunen. Ein besonderes Highlight für die kleinen Besucher ist natürlich der Krabbel- und Streichelzoo mit Minikatzen, Zwergkaninchen, Meerschweinchen und Miniaturschweinen. Sogar Kängurus von der Größe einer Hauskatze leben hier und warten darauf, gefunden zu werden. Geöffnet ist der Tierpark täglich ab 9:00 Uhr. www.zooderminis.de

Eine Weltreise durch die Tierwelt Direkt am Hoyerswerdaer Schloss, im Herzen der Altstadt, befindet sich der kleine Kulturzoo der Stadt. Um die 134 verschiedenen Tierarten aus aller Welt begutachten und ihren Lebensräumen zuordnen zu können, befindet sich der Kulturzoo in einer Umgestaltung zu einem „Geozoo“. Das heißt, das Ziel ist es, die verschiedenen Tierarten nach ihrem Lebensraum und den Kontinenten zu sortieren und die Anlagen entsprechend umzugestalten. Damit sollen die Tiere, welche auch in freier Wildbahn zusammenleben, näher zusammenrücken und es dem Besucher einfacher machen, sich zu orientieren. www.kulturzoo-hy.de

Drachenschatz und Lasershow Begleiten Sie den Drachen Justus auf seiner Schatzsuche durch die Drachenhöhle Syrau. Vorbei an Tropfsteinen, kristallklaren Seen, Sintervorhängen und einer kolossalen Lasershow (von Mai – August). Der 350 Meter lange Weg führt Sie 16 m unter die Erdoberfläche bei einer ungefähren Temperatur von 10 Grad. Man sollte also auf jeden Fall festes Schuhwerk und eine Jacke einpacken. Geöffnet ist von 10:00 – 16:00 Uhr. www.syrau.de

Weitere Veranstaltungen finden Sie im Internet auf www.kribbelbunt.de

#spreeweltenbad

SPREEWELTEN PINGUINE | BAD | SAUNA

Spreewelten GmbH Alte Huttung 13 | 03222 Lübbenau Tel. 03542 894160 53 www.spreeweltenbad.de

KIDS und Co

Ausstellungen & Co. Sachsen Traumfabrik im Erzgebirge

Abenteuer auf dem Bikerschloss

Riechen, Schmecken, Sehen, Hören, Fühlen

Die liebevoll eingerichteten Räume und ansprechend in Szene gesetzten Exponate in der Manufaktur der Träume in Annaberg-Buchholz laden zum Anschauen, Anfassen und Ausprobieren ein. Mitmachen erwünscht heißt es, wenn es darum geht, die Figuren und Ausstellungsstücke erzgebirgischer Volkskunst zum Leben zu erwecken. Geöffnet ist täglich von 10 bis 18 Uhr. www.manufaktur-der-traeume.de

Auf Schloss Augustusburg erwartet alle Motorradfans eine der größten und umfangreichsten Zweiradsammlungen Europas. Auf 1.200 Quadratmeter Ausstellungsfläche befinden sich 175 verschiedene Exponate beginnend mit Motorrädern aus dem Jahr 1885. Ein Fokus des Museums liegt vor allem auf der geschichtlichen Darstellung der Zschopauer Motorradfirmen Auto Union, DKW und MZ. Alte Filmaufnahmen und ein Soundsimulator setzen die Ausstellungsstücke erst recht in Szene. Geöffnet ist die Ausstellung täglich von 10 bis 17 Uhr. www.die-sehenswerten-drei.de

„Die Fünf Sinne“ sind das Thema der Dauerausstellung in der Kinderabteilung des Deutschen Hygiene-Museums Dresden. Das Kindermuseum ist als erlebbarer Raum und Mitmachmuseum für Kinder ab 4 Jahren eingerichtet. An zahlreichen interaktiven Stationen müssen die Kinder zum Beispiel 24 verschiedene Tiere an ihrer Nase erkennen, Gerüche identifizieren und die fünf Grundgeschmäcker erleben. Geöffnet ist Dienstag bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr. www.dhmd.de

In Lapide Regis So heißt die neue Dauerausstellung auf der Festung Königstein. Sie erzählt die Geschichte des Königsteins von seiner Ersterwähnung 1241 bis hin zur Eröffnung des Museums im Jahre 1955. Für Schulgruppen und Kinder ab 6 Jahren gibt es spezielle Mitmach-Angebote auf der Festung. So können die Kinder bewaffnet mit Schaufel, Sieb und Pinsel die Arbeit von Archäologen kennenlernen, mit Papier und Kohle das Mauerwerk erforschen oder selbst ein eigenes Siegel entwerfen. Geöffnet ist die Ausstellung von 9 bis 17 Uhr. www.festung-koenigstein.de

Die Wirklichkeit des Piratenlebens Fernab von Disneyfantasien und Piratenmärchen zeigt die Mitmach-Ausstellung „Piraten – und ihre wahren Taten!“ auf Burg Scharfenstein noch bis Ende Oktober 2016 das Piratenleben, wie es wirklich war. Ganz ohne Holzbein, Augenklappe und großem Entermesser. Geöffnet ist Dienstag bis Sonntag 10 bis 17:30 Uhr. www.die-sehenswerten-drei.de

Kinder machen Messe Im Kindermuseum in Leipzig können Kinder derzeit erleben, wie sich das Messegeschäft im Laufe der Jahrhunderte verändert hat und daran teilhaben. In den fünf Spielräumen können Kinder in historische Kostüme schlüpfen und sich als Marktschreier auf der Messe versuchen oder in der Münzwerkstatt ihr eigenes Geld herstellen, damit handeln oder einfach noch viel mehr verdienen. Geöffnet ist Dienstag bis Sonntag 10 bis 18 Uhr. www.stadtgeschichtlichesmuseum-leipzig.de

· Kindgerechte & individuelle Anpassung · Unterstützung von „Ahh“ bis „Zett“

Gerne sind wir für Sie und Ihr Kind da. Tel. 0351 8 80 28 21 | Königsbrücker Landstraße 98 |DD.- Klotzsche Tel. 0351 2 02 41 40 | Sachsenwerkstraße 71 |DD.- Niedersedlitz www.lindacher.de

Ausstellungen & Co.

KIDS und Co

Kurs und Co Aikido für Kinder Fr. 18:15-19:15, Vereinshaus Aktives Leben, Tel. 0351 50193160

Aktiv in die Vorschule Sport für Kinder zwischen 4 und 6 Jahren, Termine auf Anfrage, Infos: Physiotherapie am Nordbad, Tel. 0351 8033249

Aqua-Kinder-Spaß Sicherheitstraining für Nichtschwimmer von 2 bis 3 und von 4 bis 5 Jahren, Termine auf Anfrage, Anmeldung: VHS Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e. V., Tel. 03501 710990, Geibeltbad Pirna, Tel. 03501 7640

Babymusikgarten Do. 09:15-10:00 (4 bis 18 Monate, 10.03.-26.05.2016), Ort: Campusbüro Außenstelle, Infos: Mamutra, Tel. 0151 28277367

Babysauna Babys erlernen spielend das Saunabaden in der Gruppe, Verbesserung der Abwehrkräfte und schonende Verbesserung des Herz-Kreislaufsystems, Do. 08:30 (07.04.-16.06.2016), Infos: Freizeitbad Wellenspiel, Meißen, Tel. 03521 701130

Babyschwimmen Mi. 11:00-11:30 (5 bis 12 Monate), Infos: AWO Schwangeren-, Familien- und Beratungszentrum „Neues Leben“, Tel. 0351 3361107

Babyschwimmkurs Do. 09:00-10:00 (ab 07.04., 01.09.2016),

Kurs und Co

Infos: Freizeitbad Wellenspiel, Meißen, Tel. 03521 701130

Babysport Di. & Fr. 10:00-11:00, Infos: Physiotherapie Stransky, Tel. 0351 8021223

Babyzeichensprache ab 6. Woche des Kindes, Termine auf Anfrage, AWO Schwangeren-, Familien- und Beratungszentrum „Neues Leben“, Tel. 0351 3361107

Ballett ab 4 Jahren: Di. 16:40, Fr. 16:30, ab 6 Jahren: Di. 15:50, Fr. 17:20, ab 8 Jahren: Fr. 18:10, Ort: Stammhaus Dresden-Bühlau, ab 6 Jahren: Mi. 17:00, Ort: Tanzschule Dresden-Neustadt, ADTV Tanzschule Lax, Tel. 0351 2689222

Break Dance Little Masters Do. 16:45-17:45 (Anfänger, JG 2000-2004), Fr. 17:00-18:00 (Anfänger mit Vorkenntnissen, JG 2002-2003), Infos: Tanzzentrum Dresden, Tel. 0351 5004937

Computerwerkstatt Di. 16:00-18:00, Infos: Kinder- und Jugendhaus Insel, Tel. 0351 4213217

Dance-Mix Mi. 17:30 (Fortgeschrittene), Do. 17:30 (6 bis 10 Jahre), Do. 18:30 (ab 11 Jahren), Infos: ADTV Tanzschule ego – Das Wohlfühlhaus, Tel. 0351 8802000

Die Kunstkoffer kommen Mi. 15:30-18:00, Infos: Kindertreff JoJo, Tel. 0351 4466670

Dragon Kids – Drachenschule In der Drachenschule trainieren Kinder mit Spiel und Spaß und stärken ihr Selbstbewusstsein. Mo./Mi./Do. 16:00-16:45 (5 bis 6 Jahre), Mo. 17:00-17:45 (10 bis 12 Jahre), Di. &. Fr. 16:00-16:45 (3 bis 4 Jahre), Di. bis Do. 17:00-17:45 (6 bis 7 Jahre), Fr. 17:00-17:45 (8 bis 9 Jahre), Ort: Leipziger Straße 112, Infos: Feel Good Sports, Tel. 0351 8211526

Early English altersgemäßer Englischunterricht für Kinder ab 3 Jahren, Fr. 16:00-17:00, Infos: Fremdsprachenschule for everyone, Tel. 0351 16058989

Eltern-Kind-Gruppe Bewegen, Spielen, Fördern für Eltern mit Kindern ab 12 Monaten, Di. 09:00-10:30, Infos: Putjatinhaus, Tel. 0351 2011906

Eltern-Kind-Turnen Do. 15:45-16:30 (ab 07.04.2016), Infos: Familienzentrum Heiderand, Tel. 0351 8890977

Eltern-Kind-Turnen Mo. & Do. 16:00 (ab 1 Jahr), Ort: Turnhalle der Diesterweg-GS in Pirna-Copitz, Infos: Mehrgenerationenhaus Pirna FAMIL e. V., Tel. 035026 90457

Englisch mit Liedern und Spielen für Kinder in Kitas

und Schulen in und um Dresden, Termine auf Anfrage, Infos: Bildungskreis Sprachen, Tel. 0341 33399902

Erlebnistag Reiten Pferde putzen, reiten, Bodenarbeit mit Pferden, voltigieren, mit Ganztagesbetreuung und Mittagessen, 10:00-19:00, März: 05./06./12., Treff: UFA-Palast, Straßenbahnhaltestelle Walpurgisstraße, Infos: Kinderprojekt DD e. V., Tel. 0351 4954262

Erste Hilfe am Kleinkind Mo. 19:30-21:30 (4 Termine mit Beginn am 02.05.2016), Infos: Familienzentrum Heiderand, Tel. 0351 8890977

Familienbowling Mo. bis So. 10:00-17:00, Infos: PLAY Bowling & more, Tel. 0351 79574960

Familienkeramik Workshop für Groß und Klein, jeden ersten So. im Monat 14:30-16:30, Infos: Kreative Werkstatt Dresden, Tel. 0351 8584200

FOX – Die Schülercamps Ferienangebot für Schülerinnen und Schüler der Klassenstufen 7 bis 10, Vermittlung effektiver und individueller Lernstrategien, Lernschwierigkeiten werden abgebaut, Lernrückstände aufgeholt, Termine: 01.07.10.07., 14.07.-23.07., 02.10.-11.10.2016, Infos: Kindervereinigung Sachsen e. V., Tel. 0371 83445546

Freizeittreff spielen, tanzen, singen, reden, basteln, kochen uvm. für Kinder ab 10 Jahren, Mo./ Di./Do. 15:00-18:00, Infos: Mehrgenerationenhaus Pirna FAMIL e. V., Tel. 035026 90457

Gerätturnen Mo. 15:30-17:30, Ort: 19. GS Am Jägerpark 5, Mo. 16:00-17:30, Ort: 93. GS Dobritzer Weg 1, Di. bis Do. 16:0017:45, Ort: DSC-Trainingshalle, Magdeburger Straße 12, Fr. 17:00.18:30, Ort: 80. GS Oskar-Seyffert-Straße 3, Infos: Kinderprojekt DD e. V., Tel. 0351 4954262

Gesellschaftstänze ab 6 Jahren, Do. 16:00, Ort: Stammhaus Dresden-Bühlau, Infos: ADTV Tanzschule Lax, Tel. 0351 2689222

Hausaufgabentreff Di. 16:00-18:00, Ort: Pfotenhauerstraße 20, Infos: Kindertreff JoJo, Tel. 0351 4466670

Hip Hop Fr. 16:30 (6 bis 10 Jahre), Fr. 17:30 (ab 11 Jahren), Infos: ADTV Tanzschule ego – Das Wohlfühlhaus, Tel. 0351 8802000

Hip Hop Di. 16:00-17:00 (6 bis 10 Jahre), Di. 17:0018:00 (11 bis 14 Jahre), Infos: Johannstädter Kulturtreff, Tel. 0351 4472823

Historischer Unterricht Projekt für Schulklassen, Termine auf Anfrage, Schulmuseum Dresden, Tel. 0351 2130156

Inlineskaten – Grundkurs für Anfänger 2-teiliger Inlineskate-Kurs für Anfänger von 7 bis 70 Jahren, ideal für Eltern und Großeltern, um mit ihren Kindern/Enkeln skaten zu lernen, Termine auf Anfrage, Ort: Dresdner Flughafen, Infos: Matthias Boden, Tel. 0351 8809700

Entbindung, Termine auf Anfrage, Ort: Dresden und Radeberg, Infos: www.kangatraining-dresden.com

Kangatraining Mama trainiert sicher und effektiv und kuschelt dabei mit dem Baby, Termine auf Anfrage, Ort: Striesen, Blasewitz, Hechtviertel, Altstadt, Löbtau, Johannstadt, äußere Neustadt, Großer Garten, Seidnitz, Reick, Strehlen, Radebeul, Meißen, Moritzburg, Radeberg, Pirna, Gröditz, Großenhain, Infos: www.kangatraining-dresden.com

Karate Mo. 18:00-19:30, Ort: DSC-Trainingshalle, Magdeburger Straße 12, Infos: Kinderprojekt DD e. V., Tel. 0351 4954262

Keramik für Kinder Mi. 17:00-18:00, Infos: Vereinshaus Aktives Leben, Tel. 0351 50193160

Kidsdance Mi. 17:00-17:45 (6 bis 8 Jahre), Mi. 17:45-18:30 (10 bis 14 Jahre), Ort: Fitnessstudio Krokofit in Radebeul, Infos: Tanzt! (ria), Tel. 0172 1340080

Inlineskaten – Spielend bremsen lernen

Kids-Dance-Club

2-teiliger Inlineskate-Kurs für Kinder ab 5 Jahren, die schon vorwärts fahren können. Kurs baut auf „Spielend skaten lernen“ auf. Termine auf Anfrage, Ort: Dresdner Flughafen, Infos: Matthias Boden, Tel. 0351 8809700

Fr. 15:35 (10 bis 13 Jahre), Sa. 10:00 (9 bis 10 Jahre), Infos: Tanzschule Nebl, Tel. 0351 4942296

Inlineskaten – Spielend skaten lernen 2-teiliger Inlineskate-Kurs für Kinder ab 5 Jahren ohne Vorkenntnisse, Termine auf Anfrage, Ort: Dresdner Flughafen, Infos: Matthias Boden, Tel. 0351 8809700

Instrumenten-Karussell für noch Unentschlossene ab ca. 5 Jahre (4 Instrumente in 4 Monaten), Termine auf Anfrage, Infos: Musikschule Dresden KOMMA, Die, Tel. 0351 4843636

Interkultureller Eltern-Kind-Treff Mosaik Do. 16:00-18:00, Infos: Johannstädter Kulturtreff, Tel. 0351 3070969

Jugendtheaterschule zwischen 12 und 15 Jahren, Mo. 17:00-19:00, Di. 17:30-19:00, Theaterhaus Rudi, Tel. 0351 8491925

Kinderballett Mo. 15:15-16:00 (4 bis 6 Jahre), Mo. 16:0017:00 (8 bis 10 Jahre), Di. 16:00-16:45 (6 bis 8 Jahre), Di. 16:45-17:45 (9 bis 13 Jahre), Ort: Tres Tango, Mi. & Do. 15:45-16:45 (9 bis 13 Jahre), Do. 14:45-15:45 (6 bis 8 Jahre), Do. 16:45-18:00 (10 bis 14 Jahre), Ort: Projekttheater, Infos: Sempermobilis, Tel. 0351 2635067

Kinderballett Mo. 16:00-17:00 (JG 2005-2006), Di. 16:3017:30 (JG 2005-2007), Mi. 16:00-17:00 (JG 2004-2005), Infos: Tanzzentrum Dresden, Tel. 0351 5004937

Kinderenglisch mit Liedern und Spielen für Kinder in Kitas und Schulen in und um Dresden, Termine auf Anfrage, Infos: Bildungskreis Sprachen, Tel. 0341 33399902

Kinder-Malkurs Do. 16:00-17:00 (ab 5 Jahren), Infos: Putjatinhaus, Tel. 0351 2011906

Gitarre für Anfänger und Fortgeschrittene

Kangaburn

Kinderschwimmkurs

Mo. bis Do. 15:00, Infos: Theaterhaus Rudi, Tel. 0351 8491925

Kalorien verbrennen für junge Mamis, Beginn 12 Monate nach

Anfängerschwimmkurs ab 5 Jahren zum Erlernen der Grundfertigkeiten im Wasser, Kurs und Co

Termine auf Anfrage, Infos: Freizeitbad Wellenspiel, Meißen, Tel. 03521 701130

Kindersport 1,5 bis 3 Jahre: Mo. 16:30, Mi. 16:00, 3,5 bis 6 Jahre: Mi. 17:00-17:45, Infos: Physiotherapie Stransky, Tel. 0351 8021223

Kindersport Mi. 09:45-10:45 (1 bis 3 Jahre), Mi. 15:0016:00 (2 bis 5 Jahre), Infos: Putjatinhaus, Tel. 0351 2011906

Kindertanz Mi. 16:30 (2 bis 3 Jahre, mit Mama), Do. 16:30 (4 bis 6 Jahre), Infos: ADTV Tanzschule ego – Das Wohlfühlhaus, Tel. 0351 8802000

Kindertanz ab 4 Jahren: Di. 17:00, Mi. 16:00, Ort: Tanzschule Dresden-Neustadt, ab 4 Jahren: Mo. 16:00, Do. 17:00, ab 6 Jahren: Do. 17:50, Ort: Stammhaus Dresden-Bühlau, ab 4 Jahren: Mi. 16:00, ab 6 Jahren: Mi. 16:50, ab 9 Jahren: Mi. 17:40, Ort: Börse Coswig, ADTV Tanzschule Lax, Tel. 0351 2689222

Kleine Handwerker Di. 14:30-15:30 (6 bis 10 Jahre), Ort: Palitzschhof, Infos: JugendKunstschule Dresden, Tel. 0351 79688510

Kleinkinderschwimmen Do. 11:00-11:30 (bis 3 Jahre), Infos: Physiotherapie am Nordbad, Tel. 0351 8033249

Kindertanz Mo. 16:30-17:15 (4 bis 8 Jahre), Ort: Vereinshaus Elbhangtreff, Plantagenweg 3, Di. 16:00-16:45 (4 bis 6 Jahre), Ort: Sportinsel Spiegelsaal in Dresden-Gruna, Mi. 16:1517:00 (3 bis 5 Jahre), Ort: Fitnessstudio Krokofit in Radebeul, Infos: Tanzt! (ria), Tel. 0172 1340080

reden, kochen und Spaß haben für Frauen und Mädchen jedes Alters, Mi. 16:00-19:00, Casablanca Dresden, Tel. 0351 89965394

Kolibri-Kindermusikschule verschiedene Musikkurse für Kinder zwischen 0 und 6 Jahren, Termine auf Anfrage, Ort: Aussiger Straße 10, Infos: Kolibri-Kindermusikschule, Tel. 0351 4724520

Kindertheaterschule Di. 15:30-17:00 (8 bis 11 Jahre), Infos: Theaterhaus Rudi, Tel. 0351 8491925

Kinderyoga

Mi. 16:00-18:00 (ungerade Kalenderwochen), Infos: Kinder- und Jugendhaus Insel, Tel. 0351 4213217

Selbstverteidigungstraining für Kinder ab 4,5 Jahren, Mo. bis Fr. 17:00-18:00, Sa. 11:0012:00, Infos: Nug Mui, Tel. 0351 4722035

Papa-Café

PapaWerkstatt

Lötpunkt – das coole Kreativlabor Mikroelektronik selbst gestalten für kreative Köpfe ab Klasse 6, Di. & Do. 15:30-17:30, Ort: Technische Sammlungen Dresden, Erlebniswerkstatt, Infos: facebook.com/Loetpunkt, Tel. 0351 4887272

für Kinder ab 8 Jahren, Sa. 14:00-17:00 (19.03.: Holzwerkstatt, 23.04.: Street Art), Infos: riesa efau, Tel. 0351 8660211

Piepmatzkurs Di. 15:15-16:00 (1,5 bis 4 Jahre), Ort: Putjatinhaus, Infos: Heinrich-Schütz-Konservatorium, Tel. 0162 2946117

Mamafit mit Baby

PreKanga

Mo. 10:00-11:00, Malwina Dresden, rennsemmel.dresden@gmail.com

Kangatraining für werdende Mamas, Verspannungen lösen und Beckenboden für Geburt vorbereiten, Termine auf Anfrage, Ort: Dresden, Ullersdorf und Pirna, Infos: www.kangatraining-dresden.com

Mini-Dance-Club Di. 15:30 (5 bis 6 Jahre), Mi. 15:30 (5 Jahre), Mi. 16:30 (4 bis 5 Jahre), Do. 17:00 (ab 3 Jahren), Sa. 11:15 (7 bis 8 Jahre), Infos: Tanzschule Nebl, Tel. 0351 4942296

Mini-Zirkus

Musikalische Früherziehung

Do. 16:00-18:00 (7 bis 11 Jahre), Ort: Turnhalle der 65. GS, Zschierener Straße 5, Infos: Kinder- & Jugendzirkus KAOS, Tel. 0351 3105210

Do. 15:30-16:15 (ab 3 Jahren), Ort: Saal der Musikschule im Fontane-Center, Do. 16:0016:45 (ab 3 Jahren), Ort: Saal des Bürgerzentrums Waldschänke Hellerau, Freier Musikverein Paukenschlag e. V., Tel. 0351 8805029

Kurs und Co

Nug Mui Kids Club

Termine auf Anfrage, Lernzentrum Leinau, Tel. 0351 32459755

Kinderzirkus

Nachhilfe in allen Fächern, Termine nach Vereinbarung, Infos: Lernzentrum Leinau, Tel. 0351 32459755

Lerntherapie

Mo. 16:30-17:30 (3 bis 6 Jahre), Ort: Physiotherapie Irmer, Neundorfer Straße 1, Kinder& Jugendzirkus KAOS, Tel. 0351 312290

Mo. 15:15-16:45, Infos: Luxor Dance Company Dresden, Tel. 0351 4867745

Nachhilfe

für Väter mit Kindern unter 3 Jahren zum Spielen, Mitmachen, Quatschen, Di. 09:30, Ort: Stadtteilzentrum Emmers Dresden-Pieschen, Infos: BiP – Beratungsstelle in Pieschen, Tel. 0351 8588153

Mo. 16:30-17:30 (5 bis 11 Jahre), Praxisgemeinschaft LEA in Dresden, Tel. 0178 1358098

Klassischer Tanz für Kinder

für Kinder zwischen 0 und 6 Jahren, Termine auf Anfrage, Infos: Kolibri-Kindermusikschule, Tel. 0351 4724520

Kreativwerkstatt

KinderTanzSingGeschichten für Kinder mit ihren Eltern oder Großeltern, Mi. 09:00-10:00/10:00-11:00 (1 bis 3 Jahre), Infos: St. Pauli Ruine, Tel. 0351 2721444

Musikkurse

Kochtreff für Frauen und Mädchen

Kindertanz Mo. 16:30-17:15 (6 bis 8 Jahre), Infos: Familienzentrum Heiderand, Tel. 0351 7958123

Do. 16:45-17:30 (10.03.-26.05.2016), Ort: Campusbüro Außenstelle, Infos: Mamutra, Tel. 0151 28277367

Musikgarten für Kinder zwischen 1,5 und 3 Jahren,

Rasselbande offener Eltern-Kind-Kreis mit Kindern unter 3 Jahren, Di. & Mi. 09:30-11:00, Infos: Mehrgenerationenhaus Pirna FAMIL e. V., Tel. 03501 446651

Schiffsmodellbau Mi. 15:30-17:30, Ort: DSC-Trainingshalle, Magdeburger Straße 12, Fr. 16:30-18:30, Kinderhaus Mareike, Infos: Kinderprojekt DD e. V., Tel. 0351 4954262

Schülertreff „Kreativ“ unter Anleitung kann gedruckt, gemalt, getöpfert, gefilzt, Schmuck hergestellt oder mit

Schwimm wie eine Meerjungfrau! Fr. (24.06., 19.08., 07.10.2016), genaue auf Anfrage, Ort: Geibeltbad Pirna, Meerjungfrauenschwimmen, Tel. 0160 7517441

Hop, Ballett und Jazz Dance – auch für Erwachsene, Termine auf Anfrage, Infos: PUCK Kindertanzklassen an der Palucca Hochschule für Tanz Dresden e. V., Tel. 0351 85185371, www.puck-tanzt.de

WenDo Selbstverteidigung und Selbstbehauptung für Mädchen, Termine auf Anfrage, Frauen- und Mädchen-Gesundheitszentrum Medea e. V., Tel. 0351 8495679

Tanzmäuse

Wie geht deine Geschichte? kreatives Schreiben für Kinder, Mo. 15:0017:00 (02.-30.05.2016), Infos: Atelier König, Meißen, Tel. 03521 4766776

für Kinder ab 6 Jahren, Mo. bis Do., Zeiten auf Anfrage, Anmeldung: VHS Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e. V., Tel. 03501 710990, Geibeltbad Pirna, Tel. 03501 7640

Mo. & Do. 16:00-16:45 (5 bis 6 Jahre, Anfänger), Di. 15:30-16:15 (ab 3 Jahren), Di. 16:1517:15 (6 bis 7 Jahre, Anfänger), Mi. 16:3018:00 (7 bis 9 Jahre, Auftrittsgruppe), Do. 16:45-18:15 (7 bis 9 Jahre, Auftrittsgruppe), Fr. 16:00-16:45 (ab 3 Jahren), Infos: Luxor Dance Company Dresden, Tel. 0351 4867745

Schwimmunterricht

Tüftlerclub

Mo. & Mi. 16:15-18:30, Ort: Arnoldbad, Kinderprojekt DD e. V., Tel. 0351 4954262

Di. 16:00-18:00, Infos: Kinder- und Jugendhaus Insel, Tel. 0351 4213217

Schwimmlernkurs

Sport*Spiel*Spaß für Kinder zwischen 4 und 6 Jahren, Mo. 16:45, Mi. 16:00, Ort: Sporthalle der Diesterweg-GS in Copitz, Infos: Mehrgenerationenhaus Pirna FAMIL e. V., Tel. 03501 446651

Tanz für Alle

Videoclip Dancing Mi. 16:00 (ab 8 Jahren), Ort: Stammhaus Dresden-Bühlau, Infos: ADTV Tanzschule Lax, Tel. 0351 2689222

Wen-Do

tänzerisch-kreative Frühförderung ab 2 Jahren: Kreativer Kindertanz, Kinderballett, Moderner Tanz, Musical, Hip

für Mädchen, 31.3. & 1.4.2016, auf Anfrage, Mehrgenerationenhaus Pirna FAMIL e. V., Tel. 03501 446651

Yoga in der Schwangerschaft Mo. 09:30-10:45/11:15-12:30, Ort: Campusbüro, Di. 17:45-19:00, Ort: PUCK e. V., Infos: www.corinabode.de, Tel. 0178 4338466

Zumba für Kids Di. 16:00-16:45, Infos: Atelier für Tanz und Bewegung, Tel. 0162 6545077

Zwergensprache Do. 14:00-15:00 (ab 6 Monaten, 10.0326.05.2016), Ort: Campusbüro Außenstelle, Infos: Mamutra, Tel. 0151 28277367

Energie fürs Leben. ENSO passt für jeden Bedarf.

Das Beste Freude am Lernen, an gezielter Bewegung und kreativem Spiel in kleinen Klassen (max. 20 Kinder und zwei Pädagogen). Ihr Nachwuchs erhält bei uns die bestmögliche Bildung, Förderung und Ganztagsbetreuung. Wir begleiten Ihr Kind in Grundschule, Oberschule und Gymnasium. Alles an einem Ort!

IBB-Ganztagsgrundschule

www.diemar-jung-zapfe.de

anderen Materialien experimentiert werden, Mi. 15:00-18:00, Infos: Mehrgenerationenhaus Pirna FAMIL e. V., Tel. 035026 90457

für Ihr Kind! Wir laden Sie ein: Schauen Sie sich unsere neuen Schulgebäude, die modernen Klassenräume und Turnhalle an. Unsere Team begrüßt Sie am Tag der offenen Tür: • 15.03., 17-20 Uhr • 09.04. + 21.05., 10-13 Uhr.

Jetzt entscheidenbb für´s IBB www.iildung.

Nutzen Sie Strom, Gas und Wärme – in jeder Größenordnung, ganz nach Ihrem Bedarf! ENSO bietet günstige Produkte für jeden Verbrauch und findet für Sie die effizienteste Energielösung.

schulb e d

Service-Telefon: 0800 6686868 (kostenfrei) www.enso.de/privatkunden

Paul-Gerhardt-Str. 17, 01309 Dresden T: 0351 312718-200 • F: 0351 312718-213 weltbuch

Kurs und Co

ca. 225 m² Verkaufsfläche direkt an der B172 im Leubnitztreff Dresden (gut erreichbar) Spezialisten im Kinderschuhbereich (Gr. 17 bis 42) geschult durch Superfit und das Deutsche Schuhinstitut (DSI) Vermessung nach deutschem Weitenmaßsystem Riesenauswahl an Mützen (Gr. 33 bis 57) und Regenbekleidung (Gr. 74 bis 140)

Johannes-Paul-Thilman-Straße 1–3 01219 Dresden Telefon 0351 / 27 27 45 47 www.boys-and-girls-dresden.de Kurs und Co 60* Das Ergebnis basiert auf der Auswertung von 342 zurückgesandten Beurteilungsbögen bei vorgegebener Bewertungsskala gut-mäßig-schlecht.

KIDS und Co

Veranstaltungen

Veranstaltungen in Sachsen Wochenende, 11. – 13. März

Freitag, 11. März

09:00 09:20 09:30 10:00 10:00 10:00 16:00 17:00 19:00 19:30 20:00

- ToLEranz. Vielfalt als Chance – Internationale Wochen gegen Rassismus, Leipzig - 22. Internationale Ostereierbörse Leipzig, Alte Handelsbörse, Leipzig Schulkonzert „60 Jahre in 60 Minuten“, (auch 11:00), Mendelssohn-Saal, Gewandhaus, Leipzig Lillys Bus, ab 8 Jahren, Luisenstift, Radebeul Hans im Glück, ab 5 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig Momo, ab 7 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt, ab 4 Jahren, tjg., Dresden Chemnitzer Frühling, Messe, Chemnitz Hühnerei und Entengrütze, ab 3 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig Stunde des Tanzes, Gastspiel der Palucca Hochschule Dresden, Landesbühnen Sachsen, Stammhaus, Radebeul Mitwirkung von Solisten des Dresdner Kreuzchores an „Die Zauberflöte“, Semperoper, Dresden Monsieur Claude, Tanzstück ab 8 Jahren, Kleine Bühne Vogtland Theater, Plauen Jazznights 2016: Nils Landgren All Stars & Neue Philharmonie Frankfurt – A Tribute to Leonard Bernstein, Alter Schlachthof, Dresden

betreuung sowie Mittagessen, Treff: UFA-Palast, Straßenbahnhaltestelle Walpurgisstraße, Dresden 10:00 Öffnungstag zur Wintersaison 2015/ 2016, Sonnenlandpark, Lichtenau 10:00 Ostermarkt, Schloss Wolkenburg, Limbach-Oberfrohna 10:00 Meißner Grafikmarkt, Albrechtsburg Meissen, Meißen 10:00 Jobmesse Chemnitz 2016, Messe, Chemnitz 10:00 Chemnitzer Frühling, Messe, Chemnitz 10:00 Öffnung Fernmeldemuseum, mit Führungen in den großen „Technischen Betriebsraum“ um 10:30 und 13:30, Herta-Lindner Straße neben der Postmeilensäule, Fernmeldemuseum, Dresden 11:00 Konzert der Dresdner Philharmonie: Maurice Ravel und Josef Suk, (auch 19:30), Schauspielhaus, Dresden 13:00 Nachwuchstag auf dem Campus des Dresdner Kreuzchores, mit dem Dresdner Kreuzchor, Evangelisches Kreuzgymnasium, Dresden 14:00 Die Schneekönigin – Das Musical, Stadthalle, Chemnitz 15:00 Das Waldhäuschen, mai hof puppentheater, Dresden 15:00 Schülervorspiel, kleine und große Schüler des Freien Musikvereins Paukenschlag musizieren, Bürgerzentrum Waldschänke Hellerau, Dresden 17:00 Kreuzchorvesper, mit dem Dresdner Kreuzchor, Kreuzkirche, Dresden 18:00 Die rote Zora, ab 10 Jahren, tjg., Dresden

Samstag, 12. März 10:00 10:00

Kreativer Ostermarkt, kreative österliche Angebote und Basteleien zum Selbermachen und vieles zum Kaufen, Schauen, Schmecken, Riechen, Kreative Werkstatt Dresden e. V., Dresden Erlebnistag Reiten, Ganztages-

Sonntag, 13. März 10:00 10:00 10:00

Öffnungstag zur Wintersaison 2015/ 2016, Sonnenlandpark, Lichtenau Meißner Grafikmarkt, Albrechtsburg Meissen, Meißen Chemnitzer Frühling, Messe, Chemnitz

10:00 Böhmische Dörfer, 7. Junges Konzert, ab 1 Jahr, Theater, Görlitz 10:30 Rumpelstilzchen, Puppentheater ab 3 Jahren, Theater, Annaberg-Buchholz 11:00 fuchs&freund, Theaterkonzert ab 6 Jahren, tjg., Dresden 11:00 Konzert der Dresdner Philharmonie: Maurice Ravel und Josef Suk, Schauspielhaus, Dresden 11:00 Das Waldhäuschen, mai hof puppentheater, Dresden 11:00 Global Brunch, im Rahmen der Internationalen Wochen gegen Rassismus, Grassi Museum für Völkerkunde, Leipzig 11:00 Sein oder Schein?, emdebeka 4+ (ab 14:00 emdebeka 7+), Museum der bildenden Künste, Leipzig 11:00 Hans im Glück, ab 5 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig 11:00 Das tapfere Schneiderlein, ab 4 Jahren, (auch 16:00), Puppentheater Rehefelder Straße, Dresden 14:00 Oper zum Mitmachen: Von Helden, Zwergen, Drachen und einem geheimnisvollen Ring zu Richard Wagners „Der Ring der Nibelungen“, Opernhaus, Oper, Leipzig 14:00 Familienexkursion im Frühling, mit Voranmeldung, Auwaldstation, Leipzig 14:00 Tabaluga und die Zeichen der Zeit, Musikshow ab 8 Jahren, Zeiss Planetarium, Drebach 14:30 Auf Schatzsuche im Bergwerk, Familien-Erlebnisführung ab 6 Jahren, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge 16:00 Momo, ab 7 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig 19:00 Mitwirkung von Solisten des Dresdner Kreuzchores an „Die Zauberflöte“, Semperoper, Dresden 19:00 3. Philharmonisches Konzert der Elbland Philharmonie, Landesbühnen Sachsen, Stammhaus, Radebeul Veranstaltungen

Wochenende, 18. – 20. März Freitag, 18. März 10:00 10:00 10:00 10:00 10:10 10:30 14:00 16:00 17:00 19:30 19:30 20:00 20:00

- Leipziger Buchmesse/Lesefest „Leipzig liest“ und MangaComic-Con, Messe, Leipzig - ToLEranz. Vielfalt als Chance – Internationale Wochen gegen Rassismus, Leipzig - Dresdner Ostern 2016 mit Internationaler Orchideen-Welt, Messe, Dresden - Testwoche LRS, Deutsch, Mathe, Fremdsprachen, Anmeldung unter 0341 5905926, Pädagogische Förderung Elke Haiger, Gohliser Straße 20, Leipzig - Nacht der Orchideen, Halle 1, Messe, Dresden Ziffer, Zelle, Zebrafisch, Theaterforschungslabor ab 8 Jahren, tjg., Dresden Hannes Strohkopp und der unsichtbare Indianer, Schauspiel und Figurentheater ab der 3. Klasse, Kulturhaus, Freital Leipzig liest – Matthias MeyerGöllner: Alice im Wunderland. Eine fantastische Liederreise, ab 4 Jahren, KinderBewegungsLand SPRINGMÄUSCHEN, Leipzig Autosalon Chemnitz 2016, Messe, Chemnitz Lillys Bus, ab 8 Jahren, Luisenstift, Radebeul Patricks Trick, ab 11 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig Kochkurs: Zicklein & Ziegenkäse von herzhaft bis süß, Schlosshotel Dresden-Pillnitz, Dresden Der Froschkönig, ab 4 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig Nadia Budde präsentiert ihr neues Buch „Vor meiner Tür auf meiner Matte“, Lesung ab 4 Jahren, Kinderbuchladen Serifee, Leipzig Fame – Das Musical, Kulturhaus, Freital Die lustige Witwe, für Erwachsene, Theater, Freiberg Traumfänger – Fantastisches Varietétheater, Krystallpalast Varieté, Leipzig Alles muss raus – Deutschland, ein Räumungsverkauf, Politsatire für Erwachsene, Leipziger Funzel

Samstag, 19. März

- Leipziger Buchmesse/Lesefest „Leipzig liest“, Messe, Leipzig Veranstaltungen in Sachsen

10:00 10:00 10:00

- ToLEranz. Vielfalt als Chance – Internationale Wochen gegen Rassismus, Leipzig - Dresdner Ostern 2016 mit Internationaler Orchideen-Welt, Messe, Dresden - Frühjahrsmarkt und verkaufsoffenes Wochenende, Meißen - Frühlingssalon der Kunsthandwerker, Schloss, Augustusburg - Eröffnung der „Futterkiste“, Naturschutz-Tierpark Görlitz e. V., Görlitz Öffnungstag zur Wintersaison 2015/ 2016, Sonnenlandpark, Lichtenau Autosalon Chemnitz 2016, Messe, Chemnitz Leipzig liest – Günther Jakobs: Ich bin der kleine MUTIGER!, für Kinder zwischen 2 und 5 Jahren, KinderBewegungsLand SPRINGMÄUSCHEN, Leipzig

15:30 Familiensonnabend rund ums π und Ostern, Spielen, Basteln und Experimentieren für Groß und Klein, Kinder- und Jugendhaus Insel, Dresden 16:00 Der Traumzauberbaum, Theater, Annaberg-Buchholz 16:00 Wahr oder falsch? – die Lügentour, Kinderführung von Stadt.Name. Land, Treff: Altes Rathaus/ Museumsshop, Leipzig 16:00 Peter und der Wolf, ab 5 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig 16:00 Die rote Zora, ab 10 Jahren, tjg., Dresden 16:00 Mit dem Baumeister unterwegs am Fluss – ein Frühlingsspaziergang zum Fuß der Burg, Burg Kriebstein 16:00 Der Froschkönig, ab 4 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig 16:00 Kasper und der Eierdieb, ab 3 Jahren, Puppentheater Rehefelder Straße, Dresden 17:00 Lesung „Das Mädchen und der Soldat“, Autorenlesung ab 9 Jahren, Kinderbuchladen Serifee, Leipzig 17:30 Astronomietag zum Thema „Mond“, ab 6 Jahren, Sternwarte, Eilenburg 18:00 Film & Musik, Konzert der Dresdner Philharmonie, Deutsches Hygiene-Museum, Dresden 20:00 Mond und Sterne live, Beobachtungsabend, Zeiss Planetarium, Drebach

Sonntag, 20. März

11:00 11:00 11:00 14:00 15:00 15:00 15:00

Die Schneekönigin – Das Musical, Boulevardtheater, Dresden Perkussion-Workshop, Anmeldung unter 0341 9731900, Grassi Museum für Völkerkunde, Leipzig Sybille Hein präsentiert ihr neues Buch „Prinz Bummelletzter“, Lesung ab 4 Jahren, Kinderbuchladen Serifee, Leipzig Osterkränze mit Naturmaterialien gestalten, Anmeldung bis 11.03., Auwaldstation, Leipzig Kindersachenflohmarkt und Flohmarkt von Kindern für Kinder, Katholische Gemeinde St. Georg, Hoepnerstraße 17, Leipzig-Gohlis Rapunzel, mai hof puppentheater, Dresden Das tapfere Schneiderlein, Spielbühne, Freital

09:00 10:00 10:00 10:00

- Leipziger Buchmesse/Lesefest „Leipzig liest“, Messe, Leipzig - ToLEranz. Vielfalt als Chance – Internationale Wochen gegen Rassismus, Leipzig - Frühlingssalon der Kunsthandwerker, Schloss, Augustusburg - Dresdner Ostern 2016 mit Internationaler Orchideen-Welt, Messe, Dresden - Frühjahrsmarkt und verkaufsoffenes Wochenende, Meißen - Fontäne sprudelt wieder, Naturschutz-Tierpark Görlitz e. V., Görlitz Saisoneröffnung im FamilienErlebnisGarten und gratis Tobe-Tag im KinderBewegungsLand Springmäuschen, Leipzig Osterkunstmarkt, mit Osterhasenwerkstatt, Schloss Wackerbarth, Radebeul Öffnungstag zur Wintersaison 2015/ 2016, Sonnenlandpark, Lichtenau Autosalon Chemnitz 2016, Messe, Chemnitz

10:00 10:30 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 14:30 15:00 15:00 15:00 16:00 16:00 17:00 17:00 19:00

Familientag der VR Bank, Theater, Freiberg Wald- und Wiesengeheimnisse im Rosental – ein Winterspaziergang, Kinderführung von Stadt. Name.Land, Treff: Naturkundemuseum, Leipzig Rapunzel, mai hof puppentheater, Dresden Enten am Himmel, ab 4 Jahren, Kinderbuchladen Serifee, Leipzig Sein oder Schein?, emdebeka 4+ (ab 14:00 emdebeka 7+), Museum der bildenden Künste, Leipzig Film & Musik, Konzert der Dresdner Philharmonie, Deutsches Hygiene-Museum, Dresden Peter und der Wolf, ab 5 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig Der Froschkönig, ab 4 Jahren, (auch 16:00), Puppentheater Sterntaler, Leipzig Kasper und der Eierdieb, ab 3 Jahren, (auch 16:00), Puppentheater Rehefelder Straße, Dresden Mäuse im Schacht, FamilienErlebnisführung ab 6 Jahren, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge Eine Woche voller Samstage, Theaterhaus Rudi, Dresden Böhmische Dörfer, 7. Junges Konzert, ab 1 Jahr, Großer Saal, Theater, Zittau Familiennachmittag mit Yakari und „Großer Häuptling Kleiner Bär“ – Auf der Spur der großen Bisons, Karl-May-Museum, Radebeul Karlsson vom Dach, ab 6 Jahren, tjg., Dresden Abenteuer mit Plani und Wuschel, Kinderprogramm ab 7 Jahren, Zeiss Planetarium, Drebach Patricks Trick, ab 11 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig Istanbul-Projekt, Opernhaus, Oper, Leipzig Die Prinzen: 25 Jahre auf Bewährung – Live 2016, Konzert, Arena, Leipzig

Donnerstag, 24. März – Gründonnerstag 09:00

- SCORPIONS: The 50th Anniversary – World Tour 2015/ 2016, Arena, Leipzig - Ostermarkt und historische Ostermesse, Innenstadt, Leipzig - Saisoneröffnung, BELANTIS, Leipzig Beratung zu Fragen in Schwangerschaft und Erziehung, Familienzentrum Heiderand, Dresden

09:30 10:00 10:00 10:00 10:00 18:00 19:00

Alarm im Osterhasenwald, ab 4 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig Kasper und der Eierdieb, ab 3 Jahren, Puppentheater Rehefelder Straße, Dresden Teil dich oder ich fress dich – Eine theatrale Mathematikstunde für Kinder, ab 10 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig Peter und der Wolf, Puppentheater ab 4 Jahren, Ballhaus, Hochkirch Der Wolf und die sieben Geißlein, Puppenspiel ab 3 Jahren, Burgtheater, Bautzen Alfons Zitterbacke, Komödie für die ganze Familie, Comödie, Dresden Taschenlampenführung für Kinder, eigene Taschenlampe mitbringen, Schloss, Nossen

20:00 20:00 21:00

Traumfänger – Fantastisches Varietétheater, Krystallpalast Varieté, Leipzig So wahr uns Spott helfe, Kabarett für Erwachsene, Leipziger Funzel, Leipzig Liturgische Nacht zum Gründonnerstag, Kreuzkirche, Dresden

Wochenende, 25. – 27. März Freitag, 25. März – Karfreitag

- Ostermarkt, Innenstadt, Leipzig - Saisoneröffnung: Willkommens- geschenk für jedes Kind, ElbeFreizeitland Königstein, Königstein - Saisoneröffnung, Sonnenlandpark, Lichtenau

10:00 Ostern im Museum, mit Überraschungen für die ganze Familie, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge 10:00 Kasper und der Eierdieb, ab 3 Jahren, Puppentheater Rehefelder Straße, Dresden 11:00 Geocachen per GPS – die Aktivtour, Kinderführung von Stadt.Name. Land, Treff: Anton-Bruckner-Allee/ Nonnenweg, Leipzig 11:00 Alarm im Osterhasenwald, ab 4 Jahren, (auch 16:00), Puppentheater Sterntaler, Leipzig 11:00 Pettersson und Findus – Findus zieht um, (auch 16:00), Boulevard theater, Dresden 15:00 35 Jahre „Der Traumzauberbaum“, Familienmusical mit dem Reinhard Lakomy-Ensemble, Theater, Zittau 15:00 Rapunzel, mai hof puppentheater, Dresden 16:00 Johann Sebastian Bach: Matthäuspassion, mit dem Dresdner Kreuzchor, Kreuzkirche, Dresden 16:00 Der überaus starke Willibald, ab 6 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig 16:00 Tom rettet den Osterhasen, Kinderprogramm ab 6 Jahren, Zeiss Planetarium, Drebach 18:00 Alfons Zitterbacke, Komödie für die ganze Familie, Comödie, Dresden 19:30 Die kleine Meerjungfrau, Tanz abend, Theater, Görlitz 20:00 Traumfänger – Fantastisches Varietétheater, Krystallpalast Varieté, Leipzig 20:00 5. Sinfoniekonzert „Nostalgie“, Theater, Döbeln

Samstag, 26. März - Ostermarkt und historische Ostermesse, Innenstadt, Leipzig - Osterfahrten unter Dampf, Döll nitzbahn „Wilder Robert“, Oschatz - Osteraktionen, Zoo, Leipzig - Sonderfahrt „Sächsisch Böhmischer Freundschaftszug VACLAV“ von Dresden durch die Tschechische Republik, Anmeldung unter 0351 56393930, Sächsisches Eisenbahnmuseum Chemnitz Hilbersdorf e. V., Chemnitz 10:00 Öffnungstag zur Wintersaison 2015/ 2016, Sonnenlandpark, Lichtenau 10:00 Ostern im Museum, mit Überraschungen für die ganze Familie, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge Veranstaltungen in Sachsen

10:00 10:00 11:00 12:00 14:00 14:00 15:00 15:00 15:30 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 17:00 23:00

(Kl)Osterfrühstück mit Osterführung, Klosterpark Altzella, Nossen Geschichten & Verspieltes zum Osterfest, Burg Mildenstein, Leisnig Rapunzel, mai hof puppentheater, Dresden Frisch gepresst – das individuelle Festungssouvenir, Festung Königstein, Königstein Ostern im Barockschloss, Schloss, Rammenau Tabaluga und die Zeichen der Zeit, Musikshow ab 8 Jahren, Zeiss Planetarium, Drebach Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See, Treff: VINETAAnleger auf der Magdeborner Halbinsel, Leipzig Alfons Zitterbacke, Komödie für die ganze Familie, (auch 19:30), Comödie, Dresden Hase & Igel, Theater ab 4 Jahren, Schloss, Rammenau Wahr oder falsch? – die Lügentour, Kinderführung von Stadt.Name. Land, Treff: Altes Rathaus/ Museumsshop, Leipzig Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt, ab 4 Jahren, tjg., Dresden Die Welt ist rund, Puppentheater ab 4 Jahren, Landesbühnen Sachsen, Studiobühne, Radebeul Alarm im Osterhasenwald, ab 4 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig Kasper und der Eierdieb, ab 3 Jahren, Puppentheater Rehefelder Straße, Dresden Kreuzchorvesper am Karsamstag, mit dem Dresdner Kreuzchor, Kreuzkirche, Dresden Osternacht mit den Männerstimmen des Dresdner Kreuzchores, Kreuzkirche, Dresden

Sonntag, 27. März – Ostersonntag 10:00 10:00 10:00 10:00

- Ostermarkt, Innenstadt, Leipzig - Osterfahrten unter Dampf, Döllnitzbahn „Wilder Robert“, Oschatz - Osterferienspaß für Kinder mit Animation, Freizeit- & Erlebnisbad Platsch, Oschatz - Osterfest mit Osterüberraschungen und Osterbrot, Elbe-Freizeitland Königstein Ostern im Zoo, Zoo, Dresden Ostern im Tiergarten, Kinderprogramm, Tiergarten, Delitzsch Lustige Osterhasensuche, Sonnenlandpark, Lichtenau Osterfest, Tier- und Kulturpark,

Bischofswerda 10:00 Osterprogramm für Familien, Albrechtsburg Meissen, Meißen 10:00 Öffnungstag zur Wintersaison 2015/ 2016, Sonnenlandpark, Lichtenau 10:00 Eiercaching – Das Oster Geocaching-Special, Wasserschloss Klaffenbach, Chemnitz 10:00 Ostern im Museum, mit Überraschungen für die ganze Familie, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge 10:00 Geschichten & Verspieltes zum Osterfest, Burg Mildenstein, Leisnig 10:00 Schließkapitän Clemens lädt zur Ostereiersuche ein, (auch 11:00, 12:30, 14:30, 16:30), Festung Königstein, Königstein

14:00 14:00 14:00 15:00 15:00 15:00 16:00 16:00 16:00 16:00 17:00 19:30

Ostern im Barockschloss, Schloss, Rammenau Zurück zum Mond, Familienprogramm, Zeiss Planetarium, Drebach Familiennachmittag im Schloss: Osterbasteln für Klein und Groß – Haushofmeister Michael sucht mit den Kindern kleine Osterüberraschungen, Schloss Rochsburg, Lunzenau OT Rochsburg Happy Easter, Führung durch die Dauerausstellung mit anschließendem Eiersuchen, Grassi Museum für Völkerkunde, Leipzig Die verkaufte Braut, Staatsoperette, Dresden In Kaspers Küche ist der Teufel los, Puppentheater, Wasserschloss Klaffenbach, Chemnitz Festliches Osterkonzert mit Joachim Schäfer, Burg Kriebstein, Kriebstein Hase und Igel, eine Schelmengeschichte, Landesbühnen Sachsen, Stammhaus, Radebeul Peter und der Wolf, ab 5 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig Tischlein deck dich, Burgtheater, Bautzen Väterchen Frost – Abenteuer im Zauberwald, Theater, Bautzen Konzert der Dresdner Philharmonie: Sergej Prokofjew und Anton Bruckner, Lichthof, Albertinum, Dresden

Osterferien: 28. März – 1. April 10:00 10:00 10:30 11:00 11:00 11:00 11:00

Krokus … Kirschen … kalte Ohren, Stück über die Jahreszeiten, Kleine Bühne im Schauspielhaus, Die Theater, Chemnitz Babykonzert, für Kinder zwischen 0 und 2 Jahren, Musikalische Komödie, Oper, Leipzig Dem Verbrechen auf der Spur – die KinderKrimiTour mit Henner Kotte, Kinderführung von Stadt. Name.Land, Treff: Altes Rathaus/ Museumsshop, Leipzig Alfons Zitterbacke, Komödie für die ganze Familie, Comödie, Dresden Alarm im Osterhasenwald, ab 4 Jahren, (auch 16:00), Puppentheater Sterntaler, Leipzig Kasper und der Eierdieb, ab 3 Jahren, Puppentheater Rehefelder Straße, Dresden Sein oder Schein?, emdebeka 4+ (ab 14:00 emdebeka 7+), Museum der bildenden Künste, Leipzig

Montag, 28. März – Ostermontag 10:00 10:00 10:00

- Ostermarkt und historische Ostermesse, Innenstadt, Leipzig - Osterfahrten unter Dampf, Döllnitzbahn „Wilder Robert“, Oschatz - Osterfest mit Osterüberraschungen und Osterbrot, ElbeFreizeitland Königstein, Königstein - Tierische Osteraktionen, Zoo, Leipzig - Osterferienspaß für Kinder mit Animation, Freizeit- & Erlebnisbad Platsch, Oschatz - Osterfest mit Ostereiersuche und Eröffnung der TibetschweinAnlage, Naturschutz-Tierpark Görlitz e. V., Görlitz Ostern im Zoo, Zoo, Dresden Eiercaching – Das OsterGeocaching-Special, Wasserschloss Klaffenbach, Chemnitz Familientag, mit Osterhase, Familienerlebnisschicht und span-

10:00 10:00 10:00 10:30 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00

nenden Mitmachangeboten, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge Ostern im Tiergarten, Kinderprogramm und Puppenbühne, Tiergarten, Delitzsch Geschichten & Verspieltes zum Osterfest, Burg Mildenstein, Leisnig Krokus … Kirschen … kalte Ohren, Stück über die Jahreszeiten, Kleine Bühne im Schauspielhaus, Die Theater, Chemnitz Tom rettet den Osterhasen, Kinderprogramm ab 6 Jahren, Zeiss Planetarium, Drebach Alarm im Osterhasenwald, ab 4 Jahren, (auch 16:00), Puppentheater Sterntaler, Leipzig BOING!, Bewegungstheater ab 2 Jahren, (auch 16:00), tjg., Dresden Peter und der Wolf, ab 5 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig Väterchen Frost – Abenteuer im Zauberwald, Theater, Bautzen En garde! Der Fechtmeister seiner Majestät lädt zur Übungsstunde, Einführung in die adlige Fechtkunst für Kinder zwischen 6 und 15 Jahren, mit Anmeldung, Schloss, Moritzburg

15:00 15:00 15:00 15:00 16:00 19:30 20:00

Die zertanzten Schuhe, Märchen ab 5 Jahren, Theater, Zittau Alfons Zitterbacke, Komödie für die ganze Familie, Comödie, Dresden Der Zauberer der Smaragdenstadt, Schauspiel, Leipzig Der Weg zum Ritter, Familienerlebnisführung ab 6 Jahren, mit Anmeldung, Schloss, Rochlitz Peter und der Wolf, musikalisches Märchen ab 4 Jahren, Burgtheater, Bautzen Konzert der Dresdner Philharmonie: Sergej Prokofjew und Anton Bruckner, Lichthof, Albertinum, Dresden BACHzyklus, Frauenkirche, Dresden

Dienstag, 29. März 10:00

- Osterferienspaß für Kinder mit Animation, Freizeit- & Erlebnisbad Platsch, Oschatz - Osterferienangebot, Auwaldstation, Leipzig Vom kleinen Kätzchen und der Maus, ab 3 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig

10:00 10:00 10:00 10:00 14:00 15:00 15:00 20:00

Familie-Bär-Geschichte, ab 2 Jahren, Puppentheater Rehefelder Straße, Dresden Mary Read & Pirat Lufthut, Schatzsuche für Kinder zwischen 6 und 11 Jahren, Anmeldung unter 037291 3800, Burg Scharfenstein, Drebach OT Scharfenstein Kinderkino: Shaun, das Schaf, Neuberinhaus, Reichenbach fuchs&freund, Theaterkonzert ab 6 Jahren, tjg., Dresden Zauber des Teleskops – ein Blick zu den Sternen, Familienprogramm, Zeiss Planetarium, Drebach Orgel Punkt Drei, Kreuzkirche, Dresden Mit Gänsefeder und Tintenfäßchen, Kinder ab der 2. Klasse werden spielerisch und altersgerecht an die höfische Schreibkunst der Barockzeit herangeführt und verfassen ihre persönliche „Hofdepesche“, Anmeldung unter 035207 87318, Schloss, Moritzburg Lachen, bis der Arzt kommt!, Kabarett für Erwachsene, Leipziger Funzel, Leipzig

mit Internationaler Orchideen-Welt

17. – 20. MÄRZ 2016

www.dresdner-ostern.de

Veranstaltungen in Sachsen

Mittwoch, 30. März - Osterferienspaß für Kinder mit Animation, Freizeit- & Erlebnisbad Platsch, Oschatz - Osterferienangebot, Auwaldstation, Leipzig 09:30 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren, Theaterhaus Rudi, Dresden 10:00 Vom kleinen Kätzchen und der Maus, ab 3 Jahren, (auch 16:00), Puppentheater Sterntaler, Leipzig 10:00 Rapunzel, mai hof puppentheater, Dresden 10:00 Wir zeigen’s euch, Kinder des Kinderklubs führen durch das Museum, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge 10:00 Kaputt! Eine freudige Entdeckung, Stück mit Live-Musik, ab 2 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig 10:00 Funkeldunkel Lichtgedicht, ab 2 Jahren, tjg., Dresden 10:00 Der Froschkönig, Märchen, Kleine Bühne im Schauspielhaus, Die Theater, Chemnitz 11:00 Titus, ab 12 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig 13:30 Führung „Von der Burg zum Schloss“, Ferienangebot, Anmeldung unter 037291 3800, Schloss und Park Lichtenwalde, Niederwiesa OT Lichtenwalde 14:00 Der Ursprung des Lebens, Familienprogramm ab 9 Jahren, Zeiss Planetarium, Drebach 14:30 Das Frühlingsdreieck, ab 6 Jahren, Sternwarte, Eilenburg 20:00 Traumfänger – Fantastisches Varietétheater, Krystallpalast Varieté, Leipzig

Donnerstag, 31. März 08:00 10:00 10:00

- Osterferienspaß für Kinder mit Animation, Freizeit- & Erlebnisbad Platsch, Oschatz - Osterferienangebot, Auwaldstation, Leipzig - Wen-Do, Selbstbehauptungskurs für Mädchen, Anmeldung unter 03501 446651, Mehrgenerationenhaus Pirna FAMIL e. V., Pirna - Däumelinchen, Figurentheater, Schloss, Moritzburg Deutsche Meisterschaften Kraftdreikampf, Bürgerhaus, Eilenburg Vom kleinen Kätzchen und der Maus, ab 3 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig Der gestiefelte Kater, ab 4 Jahren, tjg., Dresden Veranstaltungen in Sachsen

10:00 Der Froschkönig, Märchen, Kleine Bühne im Schauspielhaus, Die Theater, Chemnitz 10:00 Kaputt! Eine freudige Entdeckung, Stück mit Live-Musik, ab 2 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig 10:00 Familie-Bär-Geschichte, ab 2 Jahren, Puppentheater Rehefelder Straße, Dresden 10:00 Rapunzel, mai hof puppentheater, Dresden 10:00 Erde ruft Pegasus – bitte melden! (Teil 1), ab 6 Jahren, Sternwarte, Eilenburg 10:30 Das Zauberriff, Kinderprogramm ab 6 Jahren, Zeiss Planetarium, Drebach 15:00 Orgel Punkt Drei, Kreuzkirche, Dresden 19:30 Die lustige Witwe, für Erwachsene, Theater, Freiberg

11:00 Vorführung der Modelleisen bahnanlage Spur 0, Verkehrs museum, Dresden 11:00 Titus, ab 12 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig 14:00 Zauber des Teleskops – ein Blick zu den Sternen, Familienprogramm, Zeiss Planetarium, Drebach 18:00 Nachtschicht, ungewöhnliche Sonderführung über die schweißtreibende Arbeit der Bergleute, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge 19:00 Lange Saunanacht, Schwimmhalle, Eilenburg 19:30 Monsieur Claude, Tanzstück ab 8 Jahren, Kleine Bühne Vogtland Theater, Plauen 19:30 Die lustige Witwe, für Erwachsene, Theater, Freiberg 20:00 Lachen, bis der Arzt kommt!, Kabarett für Erwachsene, Leipziger Funzel, Leipzig

Samstag, 2. April

Wochenende, 1. – 3. April Freitag, 1. April 08:00 10:00

- Osterferienspaß für Kinder mit Animation, Freizeit- & Erlebnisbad Platsch, Oschatz - Osterferienangebot, Auwaldstation, Leipzig - Wen-Do, Selbstbehauptungskurs für Mädchen, Anmeldung unter 03501 446651, Mehrgenerationenhaus Pirna FAMIL e. V., Pirna Deutsche Meisterschaften Kraftdreikampf, Bürgerhaus, Eilenburg Kaputt! Eine freudige Entdeckung, Stück mit Live-Musik, ab 2 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig

08:00 10:00 10:00 11:00 14:00 16:00 16:00 17:00 19:30 19:30

Deutsche Meisterschaften Kraftdreikampf, Bürgerhaus, Eilenburg 7. Internationale RassehundeAusstellung, Messe, Chemnitz Feinkostflohmarkt, Feinkosthof, Leipzig Mittelalterspektakel, Klosterpark Altzella, Nossen Planeten, Sterne, Galaxien – eine Reise in das All, Familienprogramm, Zeiss Planetarium, Drebach Familie-Bär-Geschichte, ab 2 Jahren, Puppentheater Rehefelder Straße, Dresden Wahr oder falsch? – die Lügentour, Kinderführung von Stadt.Name. Land, Treff: Altes Rathaus/ Museumsshop, Leipzig Traumfänger – Fantastisches Varietétheater, (auch 20:00), Krystallpalast Varieté, Leipzig Männer, für Erwachsene, Theater, Döbeln Die Herkuleskeule „Die Zukunft lügt vor uns“, Theater, Freiberg

Sonntag, 3. April 08:00 Deutsche Meisterschaften Kraftdreikampf, Bürgerhaus, Eilenburg 10:00 7. Internationale Rassehunde Ausstellung, Messe, Chemnitz 10:30 Bach war Leipziger! – Kinder unterwegs auf den Spuren Johann Sebastians, Kinderführung von

11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 14:00 14:30 15:00 16:00 16:00

Stadt.Name.Land, Treff: Altes Rathaus/Museumsshop, Leipzig Mittelalterspektakel, Klosterpark Altzella, Nossen Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See (stündlich bis 16:00), Treff: VINETA-Anleger auf der Magdeborner Halbinsel, Leipzig Die ältesten Schätze der Sammlung, emdebeka fämili, Museum der bildenden Künste, Leipzig Familie-Bär-Geschichte, ab 2 Jahren, Puppentheater Rehefelder Straße, Dresden Feuerwehrmann Sam, (auch 16:00), Boulevardtheater, Dresden Kapelle für Kids: Reise nach Prag, Konzert, Semperoper, Dresden Von der Erde ins Universum, Programm ab 12 Jahren, Zeiss Planetarium, Drebach Die acht Frauen, für Erwachsene, Theater, Döbeln gratis-Schnuppertag, Trommelschule Yngo Gutmann, Kregelstraße 6, Leipzig Rose mit Dornen, ab 6 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig Lesung „Essen und Trinken“, für Kinder zwischen 4 und 7 Jahren, Umweltbibliothek, Leipzig

09:00 10:00 10:00 15:00 16:00 16:00 16:00

Hilbersdorf e. V., Chemnitz Kindersachenflohmarkt, Familienzentrum Heiderand, Dresden Platsch-Geburtstagsparty, Freizeit& Erlebnisbad Platsch, Oschatz Öffnung Fernmeldemuseum, mit Führungen in den großen „Technischen Betriebsraum“ um 10:30 und 13:30, Herta-LindnerStraße neben der Postmeilensäule, Fernmeldemuseum, Dresden Tractor Pulling Riesa: Indoorpulling – Großer Preis von Deutschland, SACHSENarena, Riesa Familie-Bär-Geschichte, ab 2 Jahren, Puppentheater Rehefelder Straße, Dresden Hans im Glück, ab 5 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig Wahr oder falsch? – die Lügentour, Kinderführung von Stadt.Name.

Freitag, 15. April

Freitag, 8. April Hans im Glück, ab 5 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig Familientag, Wellenspiel, Meißen Junges.Studio: Sneak Music Stage, Landesbühnen Sachsen, Studiobühne, Radebeul The BossHoss, Konzert, Arena, Leipzig Fame – Das Musical, König Albert Theater, Bad Elster Der Sternhimmel im April und Mai, ab 6 Jahren, Sternwarte, Schkeuditz Traumfänger – Fantastisches Varietétheater, Krystallpalast Varieté, Leipzig Männer, Mädels und Moneten, Kabarett für Erwachsene, Leipziger Funzel, Leipzig

Samstag, 9. April

- AMI 2016 – Auto Mobil International, Messe, Leipzig - Saisoneröffnung, Sächsisches Eisenbahnmuseum Chemnitz-

ab 1 Jahr, Theater, Görlitz Eine alte Dame ist nun 100 – der Leipziger Hauptbahnhof für Kinder, Kinderführung von Stadt.Name. Land, Treff: Mobizentrum LVB, Leipzig Mit Märchen durch die Welt – Vom Zauber der Steine, Landesbühnen Sachsen, Glashaus, Radebeul Abstrakte Kunst, emdebeka 4+ (ab 14:00 emdebeka 7+), Museum der bildenden Künste, Leipzig Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See (stündlich bis 16:00), Treff: VINETA-Anleger auf der Magdeborner Halbinsel, Leipzig Märchen vom Ritter ohne Socken, ab 4 Jahren, (auch 16:00), Puppentheater Rehefelder Straße, Dresden Familiennachmittag mit Yakari und „Großer Häuptling Kleiner Bär“ – Das Leben der Indianer, Karl-May-Museum, Radebeul Teil dich oder ich fress dich – Eine theatrale Mathematikstunde für Kinder, ab 10 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig 3. Kammerkonzert „Wien – Paris – Wien“, Gut Gödelitz

Wochenende, 15. – 17. April

Wochenende, 8. – 10. April 10:00 15:00 19:00 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00

10:30 11:00 11:00 11:00 11:00 15:00 16:00 17:00

19:30

Land, Treff: Altes Rathaus/ Museumsshop, Leipzig Die acht Frauen, für Erwachsene, Theater, Freiberg

Sonntag, 10. April - AMI 2016 – Auto Mobil International, Messe, Leipzig - Saisoneröffnung, Sächsisches Eisenbahnmuseum Chemnitz Hilbersdorf e. V., Chemnitz 09:30 Kinderskateschule: Unterwegs auf acht Rollen sowie Kinderfahrrad schule: Fahr mit RAD!, KinderBewegungsLand SPRINGMÄUSCHEN, Leipzig 10:00 Hans im Glück, ab 5 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig 10:00 Klatschnass, 8. Junges Konzert,

11:00 15:00 18:00 19:30 20:00 20:00 20:00

- AMI 2016 – Auto Mobil International, Messe, Leipzig - ICF World Ranking Kanu Slalom, Kanupark, Markkleeberg - 6. KunstFest Bad Elster: Druckgrafik, Bad Elster Peter und der Wolf, ab 5 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig Familientag, Wellenspiel, Meißen Eröffnungsveranstaltung der Festwoche „800 Jahre Kreuzchor, Kreuzkirche, Kreuzgymnasium – Trikolorer Jubel: 2016 feiern drei Institutionen gemeinsam ein bedeutendes Jubiläum“, mit dem Dresdner Kreuzchor, Kreuzkirche Ziemlich beste Freunde, Komödie für Erwachsene, Comödie, Dresden Das Rathausfest der Bürger, mit dem Dresdner Kreuzchor, Neues Rathaus, Dresden Traumfänger – Fantastisches Varietétheater, Krystallpalast Varieté, Leipzig Vorsicht – Lachsalve!, Kabarett für Erwachsene, Leipziger Funzel, Leipzig Veranstaltungen in Sachsen

21:00

Mond und Sterne live, Beobachtungsabend, Zeiss Planetarium, Drebach

Samstag, 16. April - AMI 2016 – Auto Mobil International, Messe, Leipzig - ICF World Ranking Kanu Slalom, Kanupark, Markkleeberg - 6. KunstFest Bad Elster: Druckgrafik, Bad Elster - 3. Lions Kids Car Race, Promenaden Hauptbahnhof, Leipzig 10:00 Ritterspektakulum, Burg Mildenstein, Leisnig 10:00 Kunsthandwerkermarkt – Markt der feinen Dinge, Schloss, Rochlitz 15:00 Frühlingskonzert der Kreismusik schule Heinrich Schütz Nord sachsen, Bürgerhaus, Eilenburg 16:00 Wahr oder falsch? – die Lügentour, Kinderführung von Stadt.Name. Land, Treff: Altes Rathaus/ Museumsshop, Leipzig 16:00 Märchen vom Ritter ohne Socken, ab 4 Jahren, Puppentheater Rehefelder Straße, Dresden 16:00 Geschichten vom kleinen König, ab 3 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig 17:00 Kreuzchorvesper, mit dem Dresdner Kreuzchor, Kreuzkirche, Dresden 19:30 Die kleine Meerjungfrau, Tanzabend, Theater, Görlitz 19:30 Ziemlich beste Freunde, Komödie für Erwachsene, Comödie, Dresden 19:30 La Bohème, für Erwachsene, Theater, Freiberg

Sonntag, 17. April

- AMI 2016 – Auto Mobil International, Messe, Leipzig

09:30 10:00 10:00 10:00

- ICF World Ranking Kanu Slalom, Kanupark, Markkleeberg - 6. KunstFest Bad Elster: Druckgrafik, Bad Elster Tour „Zu Land und Wasser“ mit dem Amphibienfahrzeug DUKW 353 (auch 11:30, 14:00, 16:00), Anmeldung über Krystallpalast Varieté, Treff: Dispatcherturm auf der Magdeborner Halbinsel, Leipzig Ritterspektakulum, Burg Mildenstein, Leisnig Kunsthandwerkermarkt – Markt der feinen Dinge, Schloss, Rochlitz Kinderfilmfest 3K Klein-KinderKino, Kino für die Jüngsten bei reduzierter Lautstärke, in 2D und Wechsel der Kinosäle und Filme

10:00 10:30

jederzeit möglich, Spiel und Spaß mit Indoor-Abenteuer-Spielplatz, Cineplex, Leipzig Klatschnass, 8. Junges Konzert, ab 1 Jahr, Theater, Zittau Vier-Jahreszeiten-Parkführung – der

Palmengarten für Kinder, Kinderführung von Stadt.Name. Land, Treff: Luppenstraße, Leipzig 11:00 Der Märchenbrei, ab 4 Jahren, Kinderbuchladen Serifee, Leipzig 11:00 Abstrakte Kunst, emdebeka 4+ (ab 14:00 emdebeka 7+), Museum der bildenden Künste, Leipzig 11:00 Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See (stündlich bis 16:00), Treff: VINETA-Anleger auf der Magdeborner Halbinsel, Leipzig 11:00 Alles Maus!, ab 3 Jahren, (auch 16:00), Puppentheater Rehefelder Straße, Dresden 11:00 Geschichten vom kleinen König, ab 3 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig 12:00 Frisch gepresst – das individuelle Festungssouvenir, Festung Königstein, Königstein 13:00 Frühlingsfest, Neumarkt, Oschatz 14:00 Kinderführung: Schneller! Höher! Sauberer! – Rekordhalter im Botanischen Garten, ab 5 Jahren, ohne Begleitung der Eltern, Treff: Eingangsbereich, Botanischer Garten, Dresden 14:30 Auf den Hunt gekommen, Familien-Erlebnisführung ab 6 Jahren, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge 15:00 Das Dschungelbuch, Musical für die ganze Familie, N euberinhaus, Reichenbach 15:00 Ziemlich beste Freunde, Komödie für Erwachsene, Comödie, Dresden 15:00 Die Siebenwünsche-Blume, musikalisches Märchen von und für Kinder, König Albert Theater, Bad Elster 16:00 Dornröschen oder Alles begann in der Küche, Schauspiel und Figurentheater mit viel Musik, Friedenskirche, Leipzig-Gohlis

Eltern-Kind-Reisen

Norwegen Schweden Frankreich www.rawakas.de 0351 42 45 08 92

RA-WA-KAS

natur erleben aktiv reisen

Veranstaltungen in Sachsen

18:00 Fame – Das Musical, Schloss, Großenhain

Wochenende, 22. – 24. April Freitag, 22. April 09:00 10:00 10:00 15:00 16:00 19:30 20:00 20:00 20:00

- Testwoche LRS, Deutsch, Mathe, Fremdsprachen, Anmeldung unter 0341 5905926, Pädagogische Förderung Elke Haiger, Gohliser Straße 20, Leipzig - Tag der offenen Tür, PorzellanManufaktur MEISSEN, Meißen - Junior-Konstruktionswettbewerb für Dresden und Region (3. und 4. Klasse), Kinder- und Jugendhaus Insel, Dresden Schulkonzert „Wie Moos-Elfi dem Scheuch Beine machte oder Rollentausch bei Peter und der Wolf“, (auch 10:30), Mendelssohn-Saal, Gewandhaus, Leipzig Der fliegende Koffer, ab 3 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig 2. Naturschutztag im Begegnungszentrum, mit Anmeldung, Tier- und Kulturpark, Bischofswerda Familientag, Wellenspiel, Meißen Dornröschen oder Alles begann in der Küche, Schauspiel und Figurentheater mit viel Musik, Friedenskirche, Leipzig-Gohlis Ein Sommernachtstraum (A Midsummer Night´s Dream), Oper in 3 Akten, Kleines Haus 1, Staatsschauspiel, Dresden Christina Rommel: Schokolade – Das Konzert … für Gaumen, Augen, Ohren und Seele, Wasserschloss Klaffenbach, Chemnitz 42. Freiberger Jazztage, Theater, Freiberg Traumfänger – Fantastisches Varietétheater, Krystallpalast Varieté, Leipzig

Samstag, 23. April

- Frühlingsfahrten unter Dampf, Döllnitzbahn „Wilder Robert“, Oschatz - Tag der offenen Tür, PorzellanManufaktur MEISSEN, Meißen - Junior-Konstruktionswettbewerb für Dresden und Region (3. und 4. Klasse), Kinder- und Jugendhaus Insel, Dresden - Familiensonnabend zum Welttag des Buches, Kinder- und Jugendhaus Insel, Dresden

- Sonderfahrt nach Wroclaw/ Breslau, Sächsisches Eisenbahn museum Chemnitz-Hilbers dorf e. V., Chemnitz - Museumsnacht, Leipzig 10:00 Fahr Rad Chemnitz, Messe, Wasser schloss Klaffenbach, Chemnitz 10:00 Von Rittern, Jungfrauen und geheimen Gemächern – Ein Familientag zum Mitmachen und Anfassen, Burg Gnandstein, Kohren-Salis 10:00 Familienwanderung, mit Anmeldung, Treff: Forsthaus am Nesselgrundweg, Familienzentrum Heiderand, Dresden 10:00 Familien-Workshop „Il barbiere di Siviglia“ (zur Vorstellung um

13:00 14:00 14:30 16:00 16:00 16:00 16:00 17:00

14:00), Probebühne, Semperoper, Dresden Stauden- und Pflanzenbörse, Tier- und Kulturpark, Bischofswerda Il barbiere di Siviglia, Familienvorstellung, Semperoper, Dresden WeinWanderWochenende, Schloss Wackerbarth, Radebeul 5. Lange Nacht der Dresdner Theater, verschiedene Theater in Dresden Alles Maus!, ab 3 Jahren, Puppentheater Rehefelder Straße, Dresden Wahr oder falsch? – die Lügentour, Kinderführung von Stadt.Name. Land, Treff: Altes Rathaus/ Museumsshop, Leipzig Der fliegende Koffer, ab 3 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig Ludwig van Beethoven: Missa Solemnis, Jubiläumskonzert zur Festwoche „800 Jahre Kreuzkirche

19:30 20:00 20:00 20:00

Dresden – Dresdner Kreuzchor – Evangelisches Kreuzgymnasium Dresden“, Kreuzkirche, Dresden Anatevka, Staatsoperette, Dresden Abschlussball der ADTV Tanzschule Oliver & Tina, Bürgerhaus, Eilenburg Trompete und Orchester, Konzert der Dresdner Philharmonie, Frauenkirche, Dresden 42. Freiberger Jazztage, Theater, Freiberg

Sonntag, 24. April 09:30 10:00 10:00 10:00 10:30 10:30 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00

- 19. Oberelbe-Marathon, Start: Königstein, Ziel: Heinz-SteyerStadion, Dresden - Frühlingsfahrten unter Dampf, Döllnitzbahn „Wilder Robert“, Oschatz - 40. Stadtwerke Leipzig Marathon, Leipzig - Familienfest am Störmthaler See zum 2. See-Geburtstag, VINETA auf dem Störmthaler See, Leipzig Kinderskateschule: Unterwegs auf acht Rollen sowie Kinderfahrradschule: Fahr mit RAD!, KinderBewegungsLand SPRINGMÄUSCHEN, Leipzig Fahr Rad Chemnitz, Messe, Wasserschloss Klaffenbach, Chemnitz Musikfest für alle, Gewandhaus, Leipzig Hosenscheisser-Flohmarkt, Flohmarkt für Kinderartikel, mit Imbissständen, Kinderbasteln und anderen Attraktionen, SachsenArena, Riesa Kasper und der Räuber Zappzerapp, Puppentheater ab 3 Jahren, Theater, Annaberg-Buchholz Leipzig hat ´ne U-Bahn! – der Citytunnel für Kinder, Kinderführung von Stadt.Name.Land, Treff: Mobizentrum LVB, Leipzig Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See (stündlich bis 16:00), Treff: VINETA-Anleger auf der Magdeborner Halbinsel, Leipzig Kasper und der gestohlene Schatz, ab 3 Jahren, (auch 16:00), Puppentheater Rehefelder Straße, Dresden Abstrakte Kunst, emdebeka 4+ (ab 14:00 emdebeka 7+), Museum der bildenden Künste, Leipzig Der fliegende Koffer, ab 3 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig Abschlusskonzert: Austauschschüler aus Tschechien und Schüler des Freien Musikvereins Veranstaltungen in Sachsen

14:00 14:30 16:00 16:00 16:00 19:00 19:00

Paukenschlag musizieren, Bürger haus Langebrück, Dresden Prinzessinnenzeit, Führung für Mädchen zwischen 5 und 11 Jahren, Anmeldung unter 034321 62560, Burg Mildenstein, Leisnig WeinWanderWochenende, Schloss Wackerbarth, Radebeul Konzert mit Gerhard Schöne, Kreuzkirche, Dresden Momo, Puppentheater, Burgtheater, Bautzen 3D-Drucker fürs Hobby und für die Astronomie und Raumfahrt der nächsten Jahre, Vortrag ab 12 Jahren, Sternwarte, Schkeuditz Ein Sommernachtstraum (A Midsummer Night´s Dream), Oper in 3 Akten, Kleines Haus 1, Staatsschauspiel, Dresden ELVIS – Das Musical, Stadthalle, Chemnitz

05:00 09:00 12:00 15:00

- Albrechts Burgfest und Walpurgis nacht, Albrechtsburg Meissen, Meißen - Inselfeuer, Kinder- und Jugendhaus Insel, Dresden Workshoptag „Einheimische Singvögel“, Treff: Parkplatz am Haus Auensee, erleb-bar, Leipzig Workshop für Tagesmütter/-väter: Bringt die Kleinen auf die Beine, KinderBewegungsLand SPRINGMÄUSCHEN, Leipzig Festung gespenstisch, Rundgang für Kinder zwischen 6 und 12 Jahren, (auch 14:00), Festung Königstein, Königstein Schülervorspiel, kleine und große Schüler des Freien Musikvereins Paukenschlag musizieren, Festsaal im St. MarienKrankenhaus, Dresden

15:00 16:00 16:00 16:00 16:00 17:00 17:00

Der kleine Prinz, ab 8 Jahren, Kleine Bühne Vogtland Theater, Plauen Wahr oder falsch? – die Lügentour, Kinderführung von Stadt.Name. Land, Treff: Altes Rathaus/ Museumsshop, Leipzig Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See, Treff: VINETAAnleger auf der Magdeborner Halbinsel, Leipzig Kasper und der gestohlene Schatz, ab 3 Jahren, Puppentheater Rehefelder Straße, Dresden Peter und der Wolf, ab 5 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig Spectaculum Walpurgisnacht, Klosterruine „Heilig Kreuz“, Meißen Walpurgisnacht im Auwald, ab 8 Jahren, Auwaldstation, Leipzig

Wochenende, 29. April – 1. Mai Freitag, 29. April - Tapetenwerkfest 19.0 + Frühjahrsrundgang, Tapetenwerk, Leipzig 09:00 Schulkonzert „Trommel geschichten“, (auch 11:00), Mendelssohn-Saal, Gewandhaus, Leipzig 15:00 Familientag, Wellenspiel, Meißen 19:00 Lange Saunanacht, Schwimmhalle, Eilenburg 19:00 Abendlicher Schlossrundgang, Sonderführung, Albrechtsburg Meissen, Meißen 19:30 La Bohème, für Erwachsene, Theater, Freiberg 20:00 BACHzyklus, Frauenkirche, Dresden 20:00 Groß werden – das tägliche Chaos, Mendelssohn-Saal, Gewandhaus, Leipzig 20:00 Traumfänger – Fantastisches Varietétheater, Krystallpalast Varieté, Leipzig 20:00 Lothar Bölck: Dummerland, Politsatire für Erwachsene, Leipziger Funzel, Leipzig

Samstag, 30. April – Walpurgisnacht

- Tapetenwerkfest 19.0 + Frühjahrsrundgang, Tapetenwerk, Leipzig - Großer Frühjahrsrundgang der SpinnereiGalerien, Spinnerei, Leipzig Veranstaltungen in Sachsen

17:00 18:00 19:00 19:30

Kreuzchorvesper, mit dem Dresdner Kreuzchor, Kreuzkirche, Dresden Brahms und Fauré, Konzert der Dresdner Philharmonie, Deutsches Hygiene-Museum, Dresden Internationales SpeedwayRennen, Speedway-Stadion Zaschendorf, Meißen Ein Sommernachtstraum (A Midsummer Night´s Dream), Oper in 3 Akten, Kleines Haus 1, Staatsschauspiel, Dresden

Sonntag, 1. Mai – Tag der Arbeit - Tapetenwerkfest 19.0 + Frühjahrsrundgang, Tapetenwerk, Leipzig - Großer Frühjahrsrundgang der SpinnereiGalerien, Spinnerei, Leipzig - Schwimmfest, Kulkwitzer See, Leipzig - 25. Prix de Tacot – Internationales Seifenkistenrennen der naTo, Fockeberg, Leipzig - Aufgalopp im Scheibenholz, Galopprennbahn Scheibenholz, Leipzig - Albrechts Burgfest und Walpurgisnacht, Albrechtsburg Meissen, Meißen - Ausstellungseröffnung „Australien“, Naturschutz-Tierpark Görlitz e. V., Görlitz - Mit der Dampflok zum Dampfschiff, Fahrt von Chemnitz zur Dampferparade nach Dresden, Sächsisches Eisenbahnmuseum Chemnitz-Hilbersdorf e. V. 09:30 Tour „Zu Land und Wasser“ mit dem Amphibienfahrzeug DUKW 353 (auch 11:30, 14:00, 16:00), Anmeldung über Krystallpalast Varieté, Treff: Dispatcherturm auf der Magdeborner Halbinsel, Leipzig 10:00 Hosenscheisser-Flohmarkt, Flohmarkt für Kinderartikel, mit Imbissständen, Kinderbasteln und anderen Attraktionen, Messe, Dresden 10:00 Saisoneröffnung Bauernmuseum, Barockgarten Zabeltitz, Großenhain OT Zabeltitz 10:00 Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See (stündlich bis 16:00), Treff: VINETA-Anleger auf der Magdeborner Halbinsel, Leipzig 10:00 Familienfest, Dixiebahnhof, Dresden 10:00 Naturmarkt am 1. Mai, Wasser-

10:30 11:00 11:00 11:00 14:00 14:30

schloss Klaffenbach, Chemnitz Notenraten und Bachschlüssel – eine musikalische Reise, Kinderführung von Stadt.Name. Land, Treff: Augustusplatz/ Haupteingang Gewandhaus, Leipzig Auf den Spuren von Schließkapitän Clemens, GPS-Entdeckertour für Familien, Festung Königstein, Königstein Das Museumsgebäude, emdebeka fämili, Museum der bildenden Künste, Leipzig En garde! Der Fechtmeister seiner Majestät lädt zur Übungsstunde, Einführung in die adlige Fechtkunst für Kinder zwischen 6 und 15 Jahren, (auch 13:00, 15:00), mit Anmeldung, Schloss, Moritzburg Familientag, O-Schatz-Park, Oschatz Familienkeramik für Groß und Klein,

10:00 11:00 11:00 11:00 17:00 19:30 19:30 20:00 20:00

- Entdeckertage, Zoo, Leipzig - Vatertag für alle Vatis und die, die es werden wollen, Sonnenlandpark, Lichtenau Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See (stündlich bis 16:00), Treff: VINETA-Anleger auf der Magdeborner Halbinsel, Leipzig Mittelalterliches Burgfest, Burg Kriebstein, Kriebstein Eine Festung voller Märchen, Märchen finden, Festung Königstein, Königstein Kostümführung, für Kinder zwischen 5 und 10 Jahren, (auch 15:00), Schloss, Moritzburg 14. Internationales Blues- und Rockfestival Altzella, Klosterpark Altzella, Nossen Evita, Staatsoperette, Dresden La Bohème, für Erwachsene, Theater, Freiberg Traumfänger – Fantastisches Varietétheater, Krystallpalast Varieté, Leipzig So wahr uns Spott helfe, Kabarett für Erwachsene, Leipziger Funzel, Leipzig

Wochenende, 6. Mai – 8. Mai Freitag, 6. Mai – Pfingstferien

15:00 15:00 16:00

Kinder, Familien, Eltern und Großeltern mit Kindern, Kreative Werkstatt Dresden e. V., Dresden gratis-Schnuppertag, Trommelschule Yngo Gutmann, Kregelstraße 6,Leipzig Traumfänger – Fantastisches Varietétheater, (auch 18:00), Krystallpalast Varieté, Leipzig Hans im Glück, Puppentheater ab 5 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig

Donnerstag, 5. Mai – Christi Himmelfahrt

- Vatertag: Alle Vatis können sich einmal am Action-Tower abseilen, Elbe-Freizeitland Königstein, Königstein

11:00 11:00 17:15 20:00 22:30

- 13. „7-Seen-Wanderung“, Markkleeberg und Leipziger Neuseenland - 25. Karl-May-Festtage, Lößnitzgrund, Radebeul - Entdeckertage, Zoo, Leipzig - Feldbahntage, Sächsisches Eisenbahnmuseum ChemnitzHilbersdorf e. V., Chemnitz Mittelalterliches Burgfest, Burg Kriebstein, Kriebstein Kostümführung, für Kinder zwischen 5 und 10 Jahren, (auch 15:00), Schloss, Moritzburg Maikäfertour (4 km) im Rahmen der 7-Seen-Wanderung, Treff: Rathausplatz, Markkleeberg Traumfänger – Fantastisches Varietétheater, Krystallpalast Varieté, Leipzig Nimm 2 – Das Nachtprogramm, Kabarett für Erwachsene, Leipziger Funzel, Leipzig

Samstag, 7. Mai

- 13. „7-Seen-Wanderung“, Markkleeberg und

Ihre Aufgaben • Korrespondenz mit Entscheidern aus vielen Branchen in Deutschland, Österreich und der Schweiz • Überzeugung zur Anzeigenschaltung in unseren Printmedien KIDS und Co, 60plusminus und unseren Anzeigenportalen • Verantwortung für die Angebotsverfolgung und Auftragsabwicklung inkl. Koordinierung des Eingangs des Anzeigenmaterials

Ihr Einsatzort Deutschland

Voraussetzung • Ausbildung als Verlags- und Medienkauffrau/ mann oder • Ausbildung als Marketingfachfrau/mann • gern auch Quereinsteiger

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung vorzugsweise online!

Ihr Kontakt CALA-VERLAG GmbH und Co. KG Juri Gagarin Ring 68, 99084 Erfurt Kontaktperson: Herr Lars Laschinski, E-Mail: lars.laschinski@cala-verlag.de www.cala-verlag.de

51 71

Leipziger Neuseenland - 25. Karl-May-Festtage, Lößnitzgrund, Radebeul - Entdeckertage, Zoo, Leipzig - Feldbahntage, Sächsisches Eisenbahnmuseum Chemnitz Hilbersdorf e. V., Chemnitz 09:30 Naturforschertour (4 km) im Rahmen der 7-Seen-Wanderung, für Kinder zwischen 7 und 9 Jahren, Treff: Rathausplatz, Markkleeberg 10:00 Feinkostflohmarkt, Feinkosthof, Leipzig 10:00 12. Kunstfest Meißen-Cölln, rund um die Johanneskirche, Meißen 11:00 Mittelalterliches Burgfest, Burg Kriebstein, Kriebstein 11:00 Familienführung in historischen Kostümen, (auch 15:00), Anmeldung unter 035207 87318, Schloss, Moritzburg 14:00 13. RIO-Städtelauf Riesa-Oschatz, Ziel: O-Schatz-Park, Oschatz 15:00 Naturentdeckertour (4 km) im Rahmen der 7-Seen-Wanderung, für Kinder zwischen 5 und 9 Jahren, Treff: Rathausplatz, Markkleeberg 16:00 Wahr oder falsch? – die Lügentour, Kinderführung von Stadt.Name. Land, Treff: Altes Rathaus/ Museumsshop, Leipzig 19:30 Evita, Staatsoperette, Dresden 19:30 La Bohème, für Erwachsene, Theater, Freiberg

10:00 10:00

Leipziger Neuseenland - 25. Karl-May-Festtage, Lößnitzgrund, Radebeul - Entdeckertage, Zoo, Leipzig - Feldbahntage, Sächsisches Eisenbahnmuseum ChemnitzHilbersdorf e. V., Chemnitz - Ehrlich Brothers Magie – Träume erleben!, Show, Messe, Dresden - Muttertag: Alle Muttis erhalten ein Glas Sekt gratis, Elbe-Freizeitland Königstein, Königstein 12. Kunstfest Meißen-Cölln, rund um die Johanneskirche, Meißen Entdeckertour zur VINETA auf dem

Störmthaler See (stündlich bis 16:00), Treff: VINETA-Anleger

Sonntag, 8. Mai

- 13. „7-Seen-Wanderung“, Markkleeberg und

auf der Magdeborner Halbinsel, Leipzig 10:00 Mein kleiner grüner Kaktus, 9. Junges Konzert, ab 1 Jahr, Theater, Görlitz 10:30 1000 Jahre Leipzig für Spürnasen – eine Stadtrallye, Kinderführung von Stadt.Name.Land, Treff: Altes Rathaus/Museumsshop, Leipzig 10:30 Familien-Naturtour (6 km) im Rahmen der 7-Seen-Wanderung, ab 7 Jahren, Treff: Schützenhaus Geschwister-Scholl-Platz, Zwenkau 11:00 Alles Fassade?, emdebeka 4+ (ab 11:00 Die drei ??? Kids und du – Zirkus der Rätsel, Mitmachtheater und Detektivshow, (auch 16:00), Boulevardtheater, Dresden 11:00 Mittelalterliches Burgfest, Burg Kriebstein, Kriebstein 11:15 Bienentour (9 km) im Rahmen der 7-Seen-Wanderung, ab 8 Jahren, Treff: Lindenauer Markt, Leipzig 12:00 Theaterfest zur Spielzeiteröffnung, Felsenbühne Rathen, Kurort Rathen 12:00 Frisch gepresst – das individuelle Muttertagsgeschenk, Festung Königstein, Königstein 14:00 emdebeka 7+), Museum der bildenden Künste, Leipzig 14:30 Grubenlampentour – mit Kopflampe und Helm durchs dunkle Anschauungsbergwerk, Familien-Erlebnisführung ab 6 Jahren, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge

E x k l u s i v e r Fa m i l ie n u r l au b Spannender Wassersport Piratenschiff mit Kinderanimation Familien-SPA-Verwöhnprogramme Nehmen Sie Kurs auf Warnemünde! w w w. h o h e - d u e n e . d e

Maritime Familiensuiten und Familienzimmer Sechs Restaurants mit Kinderspeisekarten und Meerblick

Yachthafenresidenz Hohe Düne GmbH  Am Yachthafen 1  18119 Rostock-Warnemünde  Tel. 0381 / 50 400  Fax 0381 / 50 40 - 60 99  E-Mail info@yhd.de

Veranstaltungen in Sachsen

15:00

Pettersson und Findus, Puppentheater, Wasserschloss Klaffenbach, Chemnitz

Wochenende, 13. Mai – 15. Mai Freitag, 13. Mai 15:00 19:30 19:30 20:00

- 25. Wave-Gotik-Treffen 2016, verschiedene Veranstaltungsorte, Leipzig - Testwoche LRS, Deutsch, Mathe, Fremdsprachen, Anmeldung unter 0341 5905926, Pädagogische Förderung Elke Haiger, Gohliser Straße 20, Leipzig Familientag, Wellenspiel, Meißen Ein Sommernachtstraum (A Midsummer Night´s Dream), Oper in 3 Akten, Kleines Haus 1, Staatsschauspiel, Dresden Apassionata – Im Bann des Spiegels 2016, Show, Arena, Chemnitz Traumfänger – Fantastisches Varietétheater, Krystallpalast Varieté, Leipzig

10:00 11:00 11:00

der Magdeborner Halbinsel, Leipzig Öffnung Fernmeldemuseum, mit Führungen in den großen „Technischen Betriebsraum“ um 10:30 und 13:30, HertaLindner-Straße neben der Postmeilensäule, Fernmeldemuseum, Dresden 11. Historisches Schlossfest, mit Sonderführungen, Schloss V oigtsberg, Oelsnitz/Vogtland Familienführung in historischen Kostümen, ab 6 Jahren, (auch 15:00), Anmeldung unter 035207 87318, Schloss, Moritzburg

- 25. Wave-Gotik-Treffen 2016, verschiedene Veranstaltungsorte, Leipzig Tour „Zu Land und Wasser“ mit dem Amphibienfahrzeug DUKW 353 (auch 11:30, 14:00, 16:00), Anmeldung über Krystallpalast Varieté, Treff: Dispatcherturm auf

Anleger auf der Magdeborner Halbinsel, Leipzig Apassionata – Im Bann des Spiegels 2016, Show, (auch 20:00), Arena, Chemnitz Winnetou I, Felsenbühne Rathen, Kurort Rathen Wahr oder falsch? – die Lügentour, Kinderführung von Stadt.Name. Land, Treff: Altes Rathaus/ Museumsshop, Leipzig Kreuzchorvesper, mit dem Dresdner Kreuzchor, Kreuzkirche Dresden La Bohème, für Erwachsene, Theater, Freiberg

Sonntag, 15. Mai – Pfingstsonntag

Samstag, 14. Mai 09:30

15:00 16:00 16:00 17:00 19:00

14:00

Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See, Treff: VINETA-

09:30 10:00

- 25. Wave-Gotik-Treffen 2016, verschiedene Veranstaltungsorte, Leipzig - Pfingstspektakel, Zoo, Leipzig - 13. Equipage Bad Elster – Edle Pferde & Historische Kutschen, Königliche Anlagen, Bad Elster - Pfingsten im Barockschloss, mit Schlossführung und Konzert, Schloss, Rammenau Tour „Zu Land und Wasser“ mit dem Amphibienfahrzeug DUKW 353 (auch 11:30, 14:00, 16:00), Anmeldung über Krystallpalast Varieté, Treff: Dispatcherturm auf der Magdeborner Halbinsel, Leipzig Mildenstein – Eine Burg erwacht zum Leben, Burg Mildenstein, Leisnig

Veranstaltungen in Sachsen

10:00 10:30 11:00 11:00

Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See (stündlich bis 16:00), Treff: VINETA-Anleger auf der Magdeborner Halbinsel, Leipzig Wald- und Wiesengeheimnisse im Rosental, Kinderführung von Stadt. Name.Land, Treff: Naturkundemuseum, Leipzig 11. Historisches Schlossfest, mit Sonderführungen, Schloss Voigtsberg, Oelsnitz/Vogtland Alles Fassade?, emdebeka 4+

11:00 14:30 15:00

(ab 14:00 emdebeka 7+), Museum der bildenden Künste, Leipzig Kostümführung, für Kinder zwischen 5 und 10 Jahren, (auch 15:00), Anmeldung unter 035207 87318, Schloss, Moritzburg Hinter der Feuerluke, FamilienErlebnisführung durch die Kraftwerksausstellung, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge Serenade im Grünen, mit dem Dresdner Kreuzchor, Schlosspark Pillnitz, Dresden

15:00 15:30 16:00 18:00 19:00

Apassionata – Im Bann des Spiegels 2016, Show, Arena, Chemnitz Der kleine Prinz, Tanzstück, (auch 18:00), Boulevardtheater, Dresden Winnetou I, Felsenbühne Rathen, Kurort Rathen Pfingstgrillen, Elbe-Freizeitland Königstein, Königstein La Bohème, für Erwachsene, Theater, Freiberg

Die Termine und Kurse sind keine Empfehlung der Redaktion. Wir übernehmen keine Haftung für die Vollständigkeit und Richtigkeit!

Impressum KIDS und Co erscheint als Regionalausgabe in Leipzig, Mittelthüringen, Ostthüringen, Dresden, Halle, Chemnitz und Berlin. Verlag: CALA-VERLAG GmbH & Co. KG Herausgeber: Lars Laschinski, Carsten Franke

Verlag Ausgabe Berlin: Generationen Verlags GbR / Herausgeber: Thomas Otto, Lars Laschinski, Carsten Franke

Kontakt: Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 Erfurt, Tel. 0361 51150640, Fax: 0361 51150649 E-Mail: redaktion@cala-verlag.de, Internet: www.cala-verlag.de

Sebastian Driever, Marcel Kesterke, Anne-Katrin Paulke, Judith Müller, Linda Frey, Nancy Novik

Lektorat: Antje Schmidt

Bildquellen: www.istockphoto.com, www.fotolia.de, Archiv

Erscheinungsweise: Februar, Mai, August, November

Redaktionsschluss Kalender & Kurse: am 15. eines jeden Monats vor Erscheinen der KIDS und Co (15. Januar, 15. April, 15. Juli, 15. Oktober)

Freizeit & Co: Marcel Kesterke

Anzeigenleitung Thüringen: Carsten Franke, T. 0176 10046954

Kalender & Kurse: Antje Schmidt, Sebastian Driever, Susann de Luca

Anzeigenleitung Sachsen: Thomas Otto, T. 0179 2932233

Chefredaktion: Susann de Luca (ViSdP), T. 0173 3275013

Anzeigenleitung Sachsen-Anhalt: Philipp Lüngen, T. 0176 10046956

Onlinemarketing: Lars Laschinski, T. 0176 10046955

Satz/Layout: Kallinich Media GmbH & Co. KG Peterstraße 3, 99084 Erfurt www.kallinich-media.de

Druck: Dierichs Druck+Media GmbH & Co. KG, Frankfurter Straße 168, 34121 Kassel, www.ddm.de

Ihr regiona

les Familien

Roboterabe nteuerMalwettbew erb

Entdecke die der Roboter Welt

Redaktionelle Mitarbeiter: Antje Schmidt, Ines Winzer, Ulf Annel,

Veranstaltungen in Sachsen

Anzeigenleitung Berlin: Philipp Lüngen, T. 0176 10046956

Tipps zum Schultasch enk

auf

Der ergobagSchultasc hen Ratg

eber

KOSTENLOS

ZUM MITNE

HMEN | AUSGA BE FRÜHJ

AHR 2016

| www.kribbelb

unt.de

magazin für

Fußballstar s von morgen

Wie steht es Nachwuchsf um den ußball?

Leipzig

KIDS und Co Osterspezia l

Tipps und Anre für Osterges gungen chenke

SCHNELLER INS NEUE ZUHAUSE. MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.

Veranstaltungen in Sachsen

Holen Sie sich Ihre KIDS und Co nach Hause! Mit einem KIDS und Co Abo verpassen Sie keine Ausgabe mehr! Ihr regionales Familienmagazin kommt vier Mal im Jahr druckfrisch zu Ihnen nach Hause. Erfahren Sie in jeder neuen Regionalausgabe der KIDS und Co, neben gut recherchierten Fachbeiträgen und frischen lokalen Informationen, wohin die schönsten und erlebnisreichsten Ausflugsziele und Aktivitäten für Familien in Thüringen, Halle, Sachsen und Berlin führen. Und entdecken Sie spannende Veranstaltungen in unseren umfangreichen Freizeitangeboten! Mit jedem Abo spenden Sie zudem 2 Euro für die Ronald McDonald Häuser – McDonald‘s Kinderhilfe!

KIDS und Co gleich bestellen! Ja, ich möchte KIDS und Co

verschenken

Senden Sie mir beziehungsweise dem Beschenkten ab der nächstmöglichen Ausgabe die KIDS und Co für ein Jahr zum Preis von insgesamt 12,95 Euro. Das Abonnement muss 3 Monate vor Ablauf gekündigt werden, sonst verlängert es sich um ein weiteres Jahr.

Meine Angaben: (bitte unbedingt ausfüllen) Name, Vorname Straße/Hausnummer PLZ/Wohnort Telefonnummer E-Mail-Adresse

Bitte ausfüllen und senden an: CALA-VERLAG GmbH & Co. KG Juri-Gagarin-Ring 68 99084 Erfurt oder bestellen unter: info@cala-verlag.de

Ihr Geburtsdatum Ich zahle per Rechnung Ich verschenke das KIDS und Co Abo an: Name, Vorname Straße/Hausnummer PLZ/Wohnort Telefonnummer

Ich möchte folgende Ausgabe: Berlin Chemnitz Dresden Halle Leipzig Mittelthüringen Ostthüringen

E-Mail-Adresse Geburtsdatum Ja, ich möchte per E-Mail einen kostenlosen Infoletter erhalten. Ja, ich bin damit einverstanden, dass mich die CALA-VERLAG GmbH & Co. KG schriftlich, telefonisch oder per E-Mail über interessante Angebote informiert. Mein Einverständnis ist freiwillig und kann jederzeit unter info@cala-verlag.de widerrufen werden.

Jetzt bestellen! Datum, Unterschrift Widerrufsrecht: Sie können Ihre Bestellung innerhalb von vier Wochen nach Vertragsabschluss ohne Angabe von Gründen mittels einer eindeutigen Erklärung unter info@cala-verlag.de oder CALA-VERLAG GmbH & Co. KG, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 Erfurt widerrufen. 

Holen Sie sich Ihre KIDS und Co nach Hause!

www.abrafaxe.com

Liebe in Zeiten des Internets

Heimliche Überwachung Laut einer Studie des Portals vouchercloud.de überwachen mehr als drei Viertel der deutschen Eltern ihre Kinder heimlich und ohne deren Wissen. Anscheinend handeln viele Eltern nach dem Motto “Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser.“ 82 Prozent der über 2.000 befragten Eltern geben an, dass ihre Kinder zwischen 13 und 17 Jahren mehrmals täglich in sozialen Netzwerken aktiv sind. Davon geben 63 Prozent zu, dass sie der Meinung sind, ihre Kinder wären „zu oft“ dort unterwegs, 44 Prozent zeigen sich sogar „besorgt“ darüber, dass ihr Kind überhaupt solch ein Profil anlegt. Insgesamt 72 Prozent der Befragten gestanden, heimlich die Aktivitäten ihres Kindes zu überwachen, aber nur 16 Prozent hätten dabei ein schlechtes Gewissen. Drei Viertel der Eltern lesen demnach Statusupdates und kontrollieren das Profil. Die Hälfte tut dies etwa dreimal wöchentlich. Allerdings gehen 15 Prozent der Eltern sogar soweit, sich ohne das Wissen ihres Kindes heimlich in deren Profile einzuloggen und deren Aktivitäten zu kontrollieren. Als Gründe hierfür werden hauptsächlich die Besorgnis über den sorglosen Umgang mit privaten Daten (84 Prozent), die Sorge über zweifelhafte Kommunikation mit Fremden (81 Prozent)

und die Möglichkeit, darüber zu erfahren, was im Leben des Kindes vor sich geht (68 Prozent), angegeben. Kinder und Jugendliche nutzen die neuen Medien intensiv, jedoch sehen sich manche Eltern anscheinend gezwungen, ihr Kind heimlich zu überwachen. Besser wäre es, bestimmte Dinge mit den Kindern im Voraus zu klären und auf Gefahren im Internet hinzuweisen. Dazu zählen beispielsweise der Umgang mit und das Preisgeben von privaten Daten.

Schon Dreijährige sind online Jeder zehnte Dreijährige ist in Deutschland mittlerweile online. Dies fand eine Studie des Deutschen Instituts für Vertrauen und Sicherheit im Internet (DIVSI) zum Thema Internetnutzung von Drei- bis Achtjährigen heraus. Bei den Sechsjährigen handelt es sich um circa ein Drittel und knapp die Hälfte ist es bei den achtjährigen Kindern. Die Dreijährigen, die noch nicht in der Lage sind, lesen und schreiben zu können, wissen bereits, anhand von Symbolen, wie sie den Browser öffnen und beispielsweise Youtube aufrufen sowie Videos abspielen können. Kinder, deren Eltern selbst öfter im Internet unterwegs sind, dürfen überwiegend auch eher ins Netz. Kleine Kinder aus bildungsferneren Schichten nutzen das Internet deutlich häufiger als Unterhaltungsmedium als Kinder aus Elternhäusern mit höherem Bildungsstandard. Allerdings steigt die

Schon gewusst

Nutzung als Informationsmedium mit dem Alter der Kinder an. Bereits 95 Prozent der Achtjährigen kennen und nutzen Facebook, 20 Prozent sogar einen Messenger wie WhatsApp. Dennoch verbieten zwei Drittel aller Eltern ihren Kindern bis acht Jahren die Internetnutzung, wovon allerdings nur 52 Prozent angeben, sich mit dem Internet gut auszukennen. Die Bundesfamilienministerin Manuela Schwesig erklärte kürzlich zu ihrem Ziel, die Medienkompetenz von Eltern mehr fördern zu wollen, um allen Kindern gleiche Chancen bei der Internet- und Mediennutzung zu ermöglichen.

Gefährliches Übergewicht Immer mehr Kinder in Deutschland leiden unter Adipositas. Von insgesamt 20.000 Studienteilnehmern waren ganze 18 Prozent selbst davon betroffen. 47 Prozent von ihnen sind sogar krankhaft übergewichtig. Ausgelöst wird diese „Wohlstandskrankheit“ durch zu wenig Bewegung und zu viele fettreiche und süße Nahrungsmittel. Wenn zu viel leicht verwertbarer Zucker aufgenommen wird, führt dies zu einer erhöhten Insulinausschüttung, wodurch wiederum ein erhöhtes Hungergefühl im Anschluss an die Verwertung entsteht. Der Körper verlangt so nach immer mehr Essbarem. In der Folge stehen bei adipösen Kindern Folgeerkrankungen wie Diabetes Mellitus Typ 2 sowie Herz-Kreislauf-Erkrankungen durch Zuckerablagerungen in den Gefäßen und Überlastungserscheinungen der Gelenke an. Nachdem bereits jetzt schon hunderte Millionen an Behandlungskosten für übergewichtige Kinder fällig sind, rechnen die Ärzte mit dem 20- bis 30-Fachen, was die Kosten zur Behandlung der Folgeerkrankungen angeht. Schon kleine Veränderungen der Ernährungsweise können zu sichtbaren Erfolgen führen, beispielsweise die Umstellung auf „gesunde Fette“. Mehrfach gesättigte Fettsäuren, wie sie vor allem in Seefischen oder Nüssen zu finden sind, sind beispielsweise ideal für eine gesunde Ernährung. Möglichst vermieden werden sollten hingegen gesättigte Fettsäuren aus Schokolade und sämtlichen Fleischzubereitungen wie Leberwurst sowie viele Käsesorten und Süßigkeiten.

KIDS und Co

Schon gewusst Lust am Lernen sinkt mit zunehmendem Alter Wie Forscher im Rahmen einer Studie von scoyo und ZEIT Leo herausfanden, haben acht von zehn Kindern unter 13 Jahren Spaß am Lernen.

Der Weg zum ersten Smartphone ... ... führt für die meisten Eltern immer noch über ein altes ausgemustertes „Handy auf Probe“. Doch was, wenn es wirklich soweit ist und das erste eigene Smartphone für das Kind ansteht? Zuerst sollte man ein Kostenlimit festlegen, in dessen Rahmen sich die Kosten für die Neuanschaffung beziehungsweise die Vertragskosten befinden. Einige Anbieter haben dafür mittlerweile speziell auf Kinder zugeschnittene Verträge mit Optionen im Angebot, die Eltern die volle Übersicht und Kostenkontrolle bieten. Außerdem sollte man mit dem Kind vorher über die App-Nutzung sprechen und gegebenenfalls Apps vorher zusammen ausprobieren. Ungeeignet sind Apps mit Werbebannern von Drittanbietern, welche schnell in eine Kostenfalle führen können, sowie kostenlose Spiele-Apps, in denen nur das Basisspiel verfügbar ist und Extras wie weitere Level durch sogenannte In-App-Käufe dazu gekauft werden müssen. Als hilfreich erweisen sich auch bestimmte Zeiten, zu denen das Handy anfangs ausgeschaltet werden muss, beispielsweise von abends bis zum nächsten Morgen. Des Weiteren sollten Eltern ihrem Kind erklären, dass SMS, Anrufe und Internetnutzung je nach Tarif kostenpflichtig sind. Im Zusammenhang mit dem Internet ist es ebenfalls wichtig, über eine sinnvolle Nutzung des Internetzugangs zu sprechen.

Mit zunehmendem Alter nimmt dieser Wert jedoch beträchtlich ab, so geben nur sechs Prozent der 13-Jährigen an, noch Spaß am Lernen zu empfinden. Etwa ein Drittel der Kinder lernt besser, wenn der Lehrer die Sachverhalte vor der Klasse erklärt. Je älter die Kinder werden, desto lieber lernen sie allerdings allein, da sie sich dann besser konzentrieren können. 28 Prozent der Kinder würden sich mehr praktische Beispiele beim Lernen wünschen, da so schwierige Sachverhältnisse besser im Gedächtnis blieben. Auch Aufgaben am Computer zu lösen, sorgt für gute Laune beim Lernprozess.

aus der Hirn- und Lehrforschung wie der Neurobiologe Martin Korte: »Immer wenn das Gehirn die Erfahrung macht, etwas verstanden zu haben, fühlt sich der Lernende gut und bestätigt. Wer mit Lust bei der Sache ist, lernt wie von selbst.«

Nahezu hundert Prozent der Eltern sind sich einig, dass es ihnen wichtig ist, dass ihr Kind Spaß beim Lernen hat. Diesen positiven Effekt bestätigen auch die Experten

Mehr Familienfreizeit Fast jedes fünfte Kind zwischen 9 und 14 Jahren wünscht sich, mehr gemeinsame Zeit mit der Familie zu verbringen. Dabei sind Eltern, Geschwister, Großeltern, Onkel und Tanten gleichzeitig einbegriffen. Zu diesem Ergebnis kommt eine Studie des

LBS-Kinderbarometers. Demnach geben 85 Prozent der 11.000 befragten Kinder an, dass sie sich in ihrer Familie wohl und aufgehoben fühlen. Lediglich sieben Prozent sind der Meinung, sich in ihrem familiären Umfeld schlecht zu fühlen. Fast die Hälfte aller Kinder bestätigt hingegen, keine offenen Wünsche zu besitzen. Mit 17 Prozent ist „mehr Zeit mit der Familie zu verbringen“ aber der meistgenannte Wunsch, danach folgen Haustiere und materielle Dinge wie Laptops, Handys etc. Vor allem Kinder von Alleinerziehenden möchten mehr gemeinsame Zeit mit ihren Eltern verbringen.

Schon gewusst

Eine Geschichte von Sebastian Driever

KIDS und Co

Bettzipfel

Der unerwartete Eierdieb Vögel zwitscherten vergnügt und die warmen Strahlen der Frühlingssonne kitzelten Paula im Gesicht, als sie erwachte. Sie gähnte kräftig und erinnerte sich plötzlich: »Heute ist ja Ostersonntag! Also fahren wir heute zu Oma Waltraud!« Mit einem lauten Freudenschrei stürmte sie aus ihrem Zimmer und rannte im Flur fast ihren kleinen Bruder Tommi und Familienhund Bruno um, die schon gemeinsam spielten. Sie wollte sofort mit dem Frühstück anfangen, damit alle so früh wie möglich zu Oma Waltraud fahren konnten. Nachdem Paula mit ihrer Familie gefrühstückt hatte, putzten alle ihre Zähne und Paulas Vater lud schon ein paar Sachen ins Auto, während Paulas Mutter Tommi und Paula beim Anziehen half. Dann konnte die kleine Reise mitsamt Hund Bruno zu Oma Waltraud losgehen. Sie wohnte ein paar Dörfer weiter, in einem kleinen Ort am Waldrand. Paula und Tommi freuten sich immer sehr auf einen Besuch bei ihr, denn es gab immer ein paar Süßigkeiten, einen großen Garten zum Spielen und Oma Waltraud las ihren Enkeln auch gerne Geschichten vor. Kurzum: Oma Waltraud war einfach die beste Oma der Welt. Während der Fahrt spielten Paula und Tommi „Ich sehe was, was du nicht siehst“, lasen in einem kleinen Bilderbuch und löcherten ihre Eltern mit Fragen über Ostern, den Frühling, Oma Waltraud und vieles mehr. Paula schaute auch gerne aus dem Fenster, wo sie Wiesen und Wälder sah, die langsam grün wurden. In weiter Entfernung sah sie am Waldrand auch einmal kurz ein Reh. Nach Bettzipfel

etwa einer halben Stunde waren sie schließlich angekommen und Paula und Tommi konnten es nun kaum noch erwarten, ihre Oma zu sehen. An der Haustür begrüßte sie schon Katze Mia, die zufrieden in der Sonne saß. Mit einem Mal erschrak sie jedoch, denn die Tür schwang auf. »Da seid ihr ja!«, rief Oma Waltraud hocherfreut und umarmte sogleich ihre

Paula und Tommi wurden sofort hellhörig und wollten natürlich wissen, was es damit auf sich hatte. Aber Oma Waltraud verriet zunächst nichts Weiteres, bis alle noch ein kleines zweites Frühstück bei ihr genossen hatten. Dann rückte Oma Waltraud mit der Sprache heraus und erzählte: »Ich habe ganz viele Eier in meinem Garten versteckt und ihr könnt sie suchen, wenn ihr wollt. Also eine Art

Paula und Tommi wurden sofort hellhörig und wollten natürlich wissen, was es damit auf sich hatte. Aber Oma Waltraud verriet zunächst nichts Weiteres ... glücklichen Enkelkinder, während ihre Katze sich zur Seite rettete. »Du meine Güte, seid ihr groß geworden!«, stellte Oma Waltraud erstaunt fest, während sie Paula und Tommi glücklich ansah. »Ich bin ja jetzt auch schon fünf«, verkündete Tommi stolz und strahlte. »Nun kommt aber erst mal hinein«, sagte Oma Waltraud, »und kommt in Ruhe an und esst eine Kleinigkeit. Für euch Kinder habe ich mir übrigens eine lustige Aktion ausgedacht.«

Ostereiersuche, nur für euch beide!« – »Oh ja!«, riefen Paula und Tommi und begannen sofort, sich für draußen anzuziehen. Dann konnte sogleich die spannende Suche im großen Garten beginnen. Doch das Finden der Ostereier war manchmal gar nicht so leicht, denn Oma Waltraud hatte sie wirklich gut versteckt. Mal lag eines zwischen den ersten Frühlingspflanzen, dann wiederum in einem Busch oder hinter ein paar Regenton-

nen. Eines steckte sogar in einer Astgabel über Tommis und Paulas Köpfen, so dass Paula springen musste, um heranzukommen. Paula fand mehr Ostereier als Tommi, doch sie war ja auch schon zwei Jahre älter als ihr kleiner Bruder. Nach einer Weile konnten beide aber keine Eier mehr finden. Allerdings meinte Oma Waltraud, dass immer noch eines fehlen müsste. »Sehr seltsam«, überlegte sie, »ich meine, es waren 20 und nicht nur 19 Ostereier.« Plötzlich ertönte aus ein paar Metern Entfernung ein lautes Husten und alle erschraken. Paula und Tommi blieben wie angewurzelt im Garten stehen und starrten in die Richtung, aus der das Husten gekommen sein musste. Da, schon wieder hustete jemand sehr laut! Danach folgte ein merkwürdiges Röcheln. »Irgendetwas geht hier nicht mit rechten Dingen zu«, sagte Oma Waltraud und griff vorsichtshalber zum Besen. Auch Hund Bruno kam herbei und näherte sich der Stelle, von der das Husten gekommen sein musste. Vorsichtig schnupperte er an einem Laubhaufen, der am Stamm eines Kirschbaumes lag. Er schien etwas gefunden zu haben, setzte sich dann aber neben den Laubhau-

fen. Doch Paula, Tommi und Oma Waltraud waren natürlich immer noch neugierig und auch Paulas und Tommis Eltern kamen hinzu. »Ich ahne etwas«, meinte Oma Waltraud und ging nun hinüber zu Bruno und dem Laubhaufen. Behutsam begann sie, ein wenig Laub beiseite zu tun und Paula und Tommi halfen ihr. Schon nach kurzer Zeit sahen sie, wer da gehustet hatte: Es war ein Igel, der wohl erst vor wenigen Tagen aus dem Winterschlaf erwacht war. Und was noch viel erstaunlicher war: Neben ihm lag das letzte Osterei. »Nun sieh‘ sich das einer an«, rief Oma Waltraud verwundert, »dieser hungrige Igel hat einfach das fehlende Ei stibitzt!« – »Wahrscheinlich hat er nach seinem langen Winterschlaf großen Hunger gehabt«, vermutete Paula und beobachtete den stacheligen Eierdieb. Dieser hatte sich inzwischen zu einer Kugel zusammengerollt. »Da hast du bestimmt Recht«, sagte Oma Waltraud, »aber er bekommt das Ei ja gar nicht auf und Insekten kann er auch noch nicht viele finden. Aber ich habe eine Idee.« Sie holte einen kleinen Stein und brach das Ei ganz vorsichtig auf. Dann deckten alle den Igel und das Ei wieder sorgsam mit dem Laub zu.

»Tschüss Igel und guten Appetit«, sagte Tommi zum Abschied. Auch wenn nun ein Osterei fehlte, hatte die Sucherei Paula und Tommi doch sehr viel Spaß gemacht. Auch danach wurde es noch ein wunderbarer, sonniger Ostersonntag. Paula und Tommi spielten noch viel im Garten mit Hund Bruno und Katze Mia, aber immer in sicherer Entfernung zum Laubhaufen mit dem Igel. Zwischendurch tischte Oma Waltraud immer wieder leckeres Essen auf, las ihren Enkeln eine Geschichte vor und alle spielten zusammen „Mensch ärgere dich nicht“. Als Paula und Tommi mit ihren Eltern und Bruno am Abend heimfuhren, musste Paula noch einmal an den Igel denken. »Hoffentlich hat er jetzt keinen Hunger mehr und es geht ihm gut«, dachte sie, bevor sie schon während der Heimfahrt glücklich einschlief. 

Riesenangebot für kleine SmartphoneNeulinge

Vodafone Power to you

Jetzt sichern: CallYa Smartphone Special inkl. Flats zum Telefonieren, Simsen und Surfen mit 4G|LTE – perfekt für WhatsApp und Co. Alles ganz ohne Vertrag.*

9€

Alle weiteren Infos in unseren VodafoneShops!

für 4 Wochen

* Für CallYa Smartphone Special bezahlst Du 9,99 € für 4 Wochen. Dieses Paket enthält eine Flat für nationale Standard-Gespräche und SMS ins deutsche Vodafone-Mobilfunknetz. Außerdem hast Du 200 Inklusiv-Einheiten, flexibel nutzbar als Minuten oder SMS. Du kannst sie in alle deutschen Netze vertelefonieren oder simsen. Danach bezahlst Du für nationale Standard-Gespräche in alle deutschen Mobilfunk-Netze und ins deutsche Festnetz 0,09 €/Minute im 60/60-Takt. Nationale SMS kosten 0,09 €/SMS. Die Preise gelten nicht fürs Ausland, nicht für Rufumleitungen, Video-Telefonie, Konferenz-Gespräche und Sondernummern. Du hast 750 MB Highspeed fürs Surfen in Deutschland mit bis zu 50 Mbit/s im 4G|LTE-Netz. Danach surfst Du mit bis zu 32 kbit/s. Für die Nutzung im 4G|LTE-Netz benötigst Du ein 4G|LTE-fähiges Endgerät. Du erreichst 4G|LTE-Highspeed nur im aktuellen Ausbaugebiet des Vodafone 4G|LTE-Netzes. Im 3G-Netz erreichst du max. 42,2 Mbit/s (danach bis zu 32 kbit/s). Du kannst die Highspeed-MB nur mit Deinem Handy nutzen. Voice-over-IP, Peer-to-Peer und Instant-Messaging sind ausgeschlossen. Dein Paket verlängert sich alle 4 Wochen. Du bezahlst es mit Deinem Guthaben. Reicht das Guthaben für die Abbuchung des Basispreises nicht aus, gelten diese Preise: nationale Standard-Gespräche in alle deutschen Mobilfunk-Netze sowie ins Festnetz 0,09 €/Min (60/60-Takt), SMS 0,09 €/SMS und Datennutzung 0,09 €/Min. Für Gespräche ins Ausland bezahlst Du die Minutenpreise laut Preisliste im 60/60-Takt. Alle Preise inkl. MwSt.

Vodafone GmbH · Ferdinand-Braun-Platz 1 · 40549 Düsseldorf vodafone.de

Janosch wird 85! Der geniale Zeichner und Geschichtenerfinder Janosch feiert am 11. März 2016 seinen 85. Geburtstag. Er ist einer der erfolgreichsten Kinderbuchautoren und seine Klassiker wie „Oh, wie schön ist Panama“, „Post für den Tiger“ und „Komm, wir finden einen Schatz“ sind aus den Kinderzimmern nicht mehr wegzudenken. als „Deutschlands größten Kindheitsphilosophen“. Das bekräftigt sein Verleger und Lektor Jochen Gelberg, der unter anderem auch für „Oh, wie schön ist Panama“ verantwortlich zeichnet, mit folgendem Zitat: »Als Erzähler für Kinder war er auch ein Philosoph, er hat in seinen Geschichten immer versucht, große philosophische Fragen zu beantworten: Zum Beispiel bei „Oh, wie schön ist Panama“ geht er der Frage nach, was eigentlich ein Zuhause bedeutet, was es wirklich ausmacht. Auch das Thema Freundschaft ist ein zentrales, immer wiederkehrendes Motiv.« Das Janosch-Jubiläum wird von diversen Aktionen begleitet. So sollen in 85 Buchhandlungen zum 11. März 2016 „Wir lesen Janosch-Veranstaltungen“ stattfinden. Janosch-Clips „Wir sind Freunde ...“ sind noch bis März bei infoscreen auf Bahnhöfen und in Einkaufszentren zu sehen. Außerdem geht das Theaterstück „Oh, wie schön ist Panama“ auf Deutschland-Tournee. Er wurde mit unzähligen Preisen geehrt, unter anderem mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis und dem Bundesverdienstkreuz. Janoschs Bücher bevölkern eine große Figurenvielfalt, doch sind seine bekanntesten

Tiger, Bär und Tigerente. Sogar Briefmarken und Flugzeuge wurden mit seinen Figuren geschmückt. Die Kinder- und Jugendbuchexpertin der Süddeutschen Zeitung, Roswitha Budeus-Budde, bezeichnet Janosch gar

Mitmachen und gewinnen! Zu gewinnen gibt es je drei Mal:

Beantworten Sie folgende Frage:

• Das Janosch Häkelbuch

Wie alt wird Janosch in diesem Jahr? a) 65 Jahre b) 85 Jahre

(Häkeln mit Tiger und Bär – das erste Handarbeitsbuch für alle großen und kleinen Janosch-Freunde mit über 25 Häkelideen rund um Tiger und Bär, Günter Kastenfrosch und die beliebte Tigerente) • Vielleicht ist auch alles Unsinn, was ich sage (Das Buch enthält die allerbesten Geschichten, Bilder und Gedichte aus 50 Jahren) • Das kleine Panama Album (mit CD) • sowie die Audio CD Happy Birthday Janosch Janosch wird 85!

Senden Sie die richtige Lösung auf einer Postkarte bis zum 02. April 2016 an: KIDS und Co, Kennwort: „Janosch“, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 Erfurt. Ausgelost wird unter allen richtigen Einsendungen. www.janosch.net Information zu Janosch und seinem Werk www.janosch.de Janosch-Ausmalbilder, Bastelanleitungen, etc.

Darüber hinaus gibt es zu Janoschs 85sten aus diversen Verlagen wundervolle Neuveröffentlichungen, von denen wir hier exklusiv einige verlosen! 

Kleiner Beitrag für große Leistungen

Günstige 14,9 %

esundheit in esten Händen

und n e d r e w d Mitglie n: e r a p s g a r t i Be

s.de u l p k o a . w ww

Gesundheit in besten Händen

UNSERE FAMILIENKUTSCHEN VORFÜHRWAGEN

BMW 216i Gran Tourer Modell Advantage Ausstattung u.a.: : Imperialblau Brillanteffekt Metallic, Klimaautomatik, Multifunktion für Lenkrad, Lichtpaket , LED–Scheinwerfer mit Abbiegelicht, 3. Sitzreihe, Parkassistent, Automatische Heckklappenbetätigung, Komfortzugang, Dachreling Aluminium satiniert, u.v.m. Kraftstoffverbrauch l/100 km innerorts: 6,1 – 6,5 / außerorts: 5,0 – 4,6 / kombiniert: 5,7 -5,3, CO2-Emission kombiniert: 132 - 124 g/km, Energieeffizienzklasse: B, Die Angaben zu Strom-/ Kraftstoffverbrauch, CO2-Emissionen und Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom gewählten Reifen-/Rädersatz. Als Basis für die Verbrauchsermittlung gilt der ECE-Testzyklus. VORFÜHRWAGEN

BMW 320d Touring M Sportpaket Ausstattung u.a.: Alpinweiss uni, M Aerodynamikpaket, Automatic Getriebe Steptronic, Variable Sportlenkung, Komfortzugang, 19 Zoll Leichtmetallfelgen, Adaptive LED-Scheinwerfer, BMW Head- Up Display, Navigationssystem Business, Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer, u.v.m. Kraftstoffverbrauch l/100 km innerorts: 5,7 – 5,2 / außerorts: 4,1 – 3,8 / kombiniert: 4,7 -4,3, CO2-Emission kombiniert: 123 - 113 g/km, Energieeffizienzklasse: A, Die Angaben zu Strom-/ Kraftstoffverbrauch, CO2-Emissionen und Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom gewählten Reifen-/Rädersatz. Als Basis für die Verbrauchsermittlung gilt der ECE-Testzyklus. VORFÜHRWAGEN

BMW 318d Touring Modell Advantage Ausstattung u.a.: Imperialblau Brillanteffekt Metallic, Park Distance Control (PDC), Klimaautomatik, 17 Zoll Leichtmetallfelgen, Dachreling Aluminium satiniert, Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer, LED-Scheinwerfer, Sport-Lederlenkrad, Innenspiegel automatisch abblendend Kraftstoffverbrauch l/100 km innerorts: 5,6 – 5,2 / au?erorts: 4,0 – 3,8 / kombiniert: 4,6 -4,3, CO2-Emission kombiniert: 122 - 112 g/km, Energieeffizienzklasse: A+, Die Angaben zu Strom-/ Kraftstoffverbrauch, CO2-Emissionen und Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom gewählten Reifen-/Rädersatz. Als Basis für die Verbrauchsermittlung gilt der ECE-Testzyklus.

AKTIONS PREIS

24.990€

Finanzierungsrate: 99,00 € (Anzahlung: 2.159,10 EUR*)

AKTIONS PREIS

38.990€

Finanzierungsrate: 249,00 € (Anzahlung: 4.192,51 EUR*)

AKTIONS PREIS

26.990€

Finanzierungsrate: 149,00 € (Anzahlung: 2.153,51 EUR*)

*Finanzierungsbeispiele der BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164, 80939 München. Stand 02/2016. Finanzierungsdauer: 36 Monaten. Alle Preise inkl. Mwst. Bei Abschluss eines Finanzierungsvertrages mit der BMW Bank GmbH bis 31.03.2016. Zulassung bis 31.03.2016. Das dargestellte Finanzierungsangebot bezieht sich auf die Fahrzeugmodelle 216i Gran Tourer, BMW 318d Touring, BMW 320d Touring mit o. g. Sonderausstattung. Abbildungen zeigen Fahrzeuge mit o. g. Sonderausstattung.

Chemnitz Dresden

BMW Autohaus Melkus GmbH Friedrich-Oskar-Schimmel-Str. 31 Telefon: 0371 52399-0 Hamburger Str. 30 Telefon: 0351 26997-0 www.bmw-melkus.de