KIDS und Co Chemnitz, Sommer 2017 by CALA Verlag GmbH und Co. KG

CHEMNITZ

KIDS UND CO MALWETTBEWERB

RESPEKTIERT UND AKZEPTIERT

SUCHE NACH DEM BAUCHGEFÜHL!

AUSFLUG INS GRÜNE

Einhörner und Regenbogenzauber

Alles um die Rechte unserer Kinder

»Fahren Sie mal die Rotorblätter ein! …«

Das große Park-Spezial

KOSTENLOS ZUM MITNEHMEN | AUSGABE SOMMER 2017

, F ! U T A S L STEH NN DU WIL WA

Unsere Fresh&Black-Zelte sind dunkler und kühler als andere Zelte, selbst in praller Sonne.

DECATHLON Chemnitz Straße der Nationen 12 Geschenkespezial 2 09111 Chemnitz

€ 99

Übrigens KURZBASTELTIPP

Liebe kleine und große KIDS und Co Leser, gehören Sie auch zu den Menschen, die sich immer wieder dafür entscheiden würden, lieber ein gedrucktes Buch in den Händen zu halten, als dessen digitale Version zu lesen?

Mit etwas Fingermalfarbe, einem Blatt Papier, einer kleinen helfenden Hand und einem Pinsel sowie Bastelmaterial zur Kunstwerkverfeinerung ganz nach Wahl lässt sich im Nu ein wunderschönes Fischlein zaubern. Einfach den Handabdruck des kleinen Künstlers auf dem Papier verewigen, hier und da noch einen Pinselstrich ausführen und fertig ist ein lustiger Meeresbewohner, der so einige tolle Abenteuergeschichten zu erzählen weiß ...

Es hat ja auch irgendwie etwas ganz Besonderes, wenn man ein Buch auf- oder dessen Seiten umschlägt, um weiterzulesen. Selbst ein hübsches Lesezeichen, das zwischen den Blattseiten steckt, hat etwas Wunderbares. Das Gefühl, das so ein analoges Buch mit sich bringt, ist einfach toll – und bietet für uns im Verlag immer einen wunderbaren Vergleich für unsere KIDS und Co Magazine, die viele von Ihnen ebenso wie ein Buch gern lieber direkt in die Hand nehmen. Und doch beschäftigt uns in unseren Köpfen die Frage der Nachhaltigkeit und der Umgang mit unserer Umwelt und wertvollen Ressourcen – so auch mit dem Wertstoff Papier, wenn so ein gedrucktes Exemplar lesebereit auf unseren Tischen und der Sofaecke liegt. Den aufmerksamen Blick darauf haben auch viele unserer LeserInnen gehabt und uns gefragt, welchen Umweltgedanken wir mit der KIDS und Co verbinden. Wir antworten ab dieser neuen druckfrischen Ausgabe darauf mit einer Umstellung des Papiers, das, unter ökologischem Aspekt betrachtet, ein schonenderes Herstellungsverfahren bedeutet. Zugleich bedanken wir uns für Ihre Anregungen und Gedanken rund um unsere Arbeit und die Produktion der KIDS und Co Magazine, in welchen auch dieses Mal wieder interessante persönliche Geschichten und Tipps für eine aktive Freizeitgestaltung für die ganze Familie stecken … Eine schöne Frühlings-/Sommer- und Urlaubszeit wünschen

SCHERZFRAGE Welcher Baum hat keine Wurzeln? (Der Purzelbaum)

ABZÄHLREIM Eins, zwei, drei, wir alle sind dabei, vier, fünf, sechs, die Birn ist ein Gewächs, sieben, acht, neun, du musst‘s sein!

Susann de Luca & die KIDS und Co Redaktion  Editorial

Kinder – lieber schon heute oder besser erst morgen?

Interview: Theresa Brehm / Fotos: privat, fotolia.de

Gibt es das perfekte Alter oder auch den perfekten Zeitpunkt für ein Kind? Bereits in den vergangenen Ausgaben der KIDS und Co haben wir Mütter unterschiedlichen Alters und Experten zum Thema zu Wort kommen lassen und entdeckt, dass es immer ein Für und Wider geben kann. Heute sind wir neugierig auf die Sicht einer noch recht jungen Mami: Jessica Schott, die mit 22 ihr erstes Kind bekommen hat.

Alltag Mein Mann geht meistens um fünf Uhr zur Arbeit. Die Jungs und ich stehen gegen acht Uhr auf, wobei sich das gern um plus minus eine halbe Stunde ändern kann, da ich die Kinder so lang schlafen lasse, wie sie möchten. Wir frühstücken zusammen, danach werden die Jungs gewaschen und angezogen. Später mache ich mit ihnen Erledigungen, zum Beispiel den Einkauf. Nach dem Mittagessen schlafen beide meistens noch zwei Stunden. Wenn Papa am Nachmittag nach Hause kommt, wird noch gespielt, spazieren gegangen oder Oma, die gleich um die Ecke wohnt, besucht. Abendessen gibt es gegen 19 Uhr. Papa bringt Max um 20 Uhr ins Bett. Tim und ich legen uns dann meistens noch auf die Couch, kuscheln und sehen fern. Um 21 Uhr geht dann auch Tim ins Bett. Einer von uns liest ihm jeden Abend noch ein Buch vor. Das ist

für uns alle ein schöner Abschluss geworden. Ab Juli wird sich allerdings unser Vormittag ändern, da Tim dann in den Kindergarten geht. Das heißt, der Wecker wird wieder gestellt. (grinst) WAS IST IHNEN BEI DER ERZIEHUNG IHRES KINDES BESONDERS WICHTIG? Meine Kinder sollen mit ganz viel Liebe und Geborgenheit aufwachsen, aber auch mit viel Anstand und Respekt, Toleranz und Freiheiten. SEHEN SIE SICH ALS STRENGE ODER EHER LOCKERE MAMI? WARUM? Eine gute Mischung aus beidem. Wir brechen nicht in Panik aus, wenn die beiden mit dreckigen Sachen nach Hause kommen oder auch mal Sand im Mund haben. Wir zählen auch nicht die Kalorien, die sie am Tag gegessen haben und vor allem muss nicht nach jedem kleinen Sturz der Rettungsdienst geholt werden. Sie können viel selber

Kinder – lieber schon heute oder besser erst morgen?

entscheiden, müssen dann aber auch mit den Konsequenzen zurechtkommen. Streng sind wir allerdings, wenn es um Dinge wie Anstand, Höflichkeit und Ehrlichkeit geht. Wenn wir Sachen gesagt haben, dann werden diese auch eingehalten. Das gilt für die Jungs wie auch für uns, vor allem bei Versprechungen und bei einem „Nein!“

gemacht und den Rest auf mich zukommen lassen. Man kann ja eh nichts planen. HATTEN SIE ANGST VOR DER GEBURT? Am Anfang schon, aber umso mehr es Richtung Geburt ging, desto weniger Angst hatte ich. Ich wollte einfach nur noch, dass Tim kommt, der Rest war mir egal. Bei Max habe ich mich dann sogar auf die Geburt gefreut. WANN DENKEN SIE, SIND ELTERN ZU ALT ODER ZU JUNG FÜR EIN KIND? Ich denke zu jung ist man, wenn man Dinge wie einen Schulabschluss und eine Ausbildung noch nicht gemacht hat. Zu alt glaube ich, ist man ab 40. 

LESEN SIE VIEL ÜBER KINDERERZIEHUNG ODER VERLASSEN SIE SICH DA EHER AUF IHR GEFÜHL? Wir verlassen uns absolut auf unser Gefühl. SIE SIND MIT 22 JAHREN ZUM ERSTEN MAL SCHWANGER GEWORDEN. WARUM HABEN SIE SICH FÜR DIESEN ZEITPUNKT ENTSCHIEDEN? Zu diesem Zeitpunkt war ich mit meinem jetzigen Mann fünf Jahre zusammen und verlobt. Außerdem hatte ich mein Abitur in der Tasche und meine Ausbildung abgeschlossen. Für mich gab es also absolut keinen Grund mehr zum Warten. (grinst) WIE WAR DIE SCHWANGERSCHAFT FÜR SIE? Aufregend! Es hat zum Glück gleich geklappt, umso spannender war es dann für mich.

Alles war neu. Mir ging es von Anfang an bis zum Schluss super. Ab und zu war mir zwar mal schwindelig und ich hatte Wassereinlagerungen in den letzten zwei Monaten, aber ansonsten war alles bestens. Bei Max war mir am Anfang übel und die Wassereinlagerungen kamen auch schon eher. Ich habe ihn allerdings Ende August bekommen und bin somit den kompletten Sommer hochschwanger gewesen. Es könnte also auch daran gelegen haben, dass ich eher Wasser in den Beinen und Händen hatte. Allerdings habe ich bei Tim mehr zugenommen als beim Kleinen. WIE HABEN SIE SICH AUF DIE GEBURT DES KINDES VORBEREITET, HABEN SIE DABEI VIEL GELESEN ODER EHER ALLES AUF SICH ZUKOMMEN LASSEN? Ich habe einen Geburtsvorbereitungskurs

Jessica Schott Alter: 26 Beruf: Augenoptikerin (in Elternzeit) Kinder: Tim, 3 Jahre, und Max, 9 Monate Partner: Jannik Schott Alter: 26 Beruf: Industriemeister für Metall

FAMILIENAUSZEIT

FAMILIEN RABATTE

GEMEINSAM UNTERWEGS

WWW.JUGENDHERBERGEN-BERLIN-BRANDENBURG.DE Kinder – lieber schon heute oder besser erst morgen?

KIDS und Co

Malwettbewerb

d Regenbogenz n u r e n r aube Einhö r

Die wunderschönsten und leuchtendsten Farben aus eurer Buntstift- und Malfarbenpalette braucht ihr dieses Mal, um eure Fantasie von fantastischen Einhörnen und dem schönsten Regenbogenzauber zu Papier zu bringen! Mit etwas verwunschenem Glitzerstaub oder dem richtigen Zauberspruch gelangt ganz sicher auch ihr schnell in die wundervolle Welt der sagenumwobenen sanftmütigen Einhörner und erlebt tolle Abenteuer, auf die wir uns schon richtig dolle freuen ... Malt uns eure schönsten Ideen zum Thema Einhörner & Regenbogenzauber auf ein Blatt Papier und freut euch auf viele tolle Preise – für die schönsten, kreativsten und interessantesten Einsendungen! Für eure Malzusendung per Foto nutzt das Kontaktformular auf unserem Familienportal

Malwettbewerb Einhörner und Regenbogenzauber

www.kribbelbunt.de/gewinnspiele-kids-undco unter dem Betreff „Malwettbewerb“. Hier könnt ihr eure Bilder hochladen (Bildgröße bitte jeweils mind. 1 MB bzw. 300 dpi) und zusammen mit euren Adressdaten und eurer Geschichte zum Bild versenden. Einsendeschluss ist der 02. Juli 2017!

decken. Mehr Wind um die Nase bekommen die Besucher unter anderem im Russischen Themenbereich. Die Hochgeschwindigkeits-Achterbahn „Euro-Mir“ schießt die Raumfahrer raketenhaft in die Umlaufbahn. In der original russischen Raumstation „Mir“ sind nach der rasanten Fahrt die Idole zum Greifen nah. Wagemutige Wikinger düsen auch in Island mit der Katapult-Achterbahn „blue fire Megacoaster powered by GAZPROM“ durch die Luft oder brettern in der Holzachterbahn „WODAN – Timburcoaster“ mit 110 km/h durch die isländische Mythologie. All denjenigen, die lieber auf dem Boden bleiben möchten, bietet der Europa-Park nicht nur viele weitere Attraktionen, sondern auch Ausstellungen, Events und bis zu 23 Stunden Showprogramm täglich. Gewinne eine Übernachtung für 2 Erwachsene und 2 Kinder in einem der 4-Sterne Erlebnishotels inkl. Frühstück und Eintritt in den Europa-Park an beiden Tagen.

Spaß im Europa-Park Gewinne eine Übernachtung für 2 Erwachsene und 2 Kinder im 4-Sterne Hotel Mit dem Voletarium hebt 2017 im besten Freizeitpark weltweit eine neue Großattraktion ab. Das größte „Flying Theater“ Europas entführt seine Passagiere zu den schönsten und faszinierendsten Orten des Kontinents. Darüber hinaus bietet Deutschlands größter Freizeitpark über 100 Attraktionen und Shows in 15 liebevoll gestalteten, europäischen Themenbereichen. Gemeinsam mit einer landestypischen Architektur und authentischen Gastronomie garantieren sie einen unvergesslichen Aufenthalt für die ganze Familie! Mit dem größten „Flying Theater“ des Kontinents können sich die Besucher in Deutschlands größtem Freizeitpark ab Juni auf

eine atemberaubende Reise durch Europa begeben. Nachdem die Gäste im Wartebereich in die Welt der Flugpioniere Eckbert & Kaspar Eulenstein eingetaucht sind, heißt es für die Passagiere: Anschnallen und bereit machen zum Abflug! In zwei Theatersälen gleiten bis zu 140 Entdecker mit sesselliftartigen Flugobjekten auf spektakuläre Weise durch den Raum. Auf Leinwänden mit einem Durchmesser von 21 Metern ziehen fesselnde Aufnahmen von MackMedia die Fahrgäste in den Bann und führen zu zehn einmaligen Locations in Europa. Zusätzliche Effekte wie Duft, Wind und Wasser intensivieren das Gefühl vom Fliegen und machen das Durchkreuzen der 16 Meter hohen Kuppeln zu einem ganz besonderen Erlebnis. Liebhaber nordischer Länder können im neuen Themenbereich Irland – Welt der Kinder mit den „Spinning Dragons“ die Hochebene sowie die Vegetation der grünen Insel ent-

Ein Mädchentraum Gewinne 10 Monchichi Pink Lady im Wert von je 20 € Die Monchhichis sind ein Klassiker unter den Plüschtieren, denn es gibt sie schon seit über 40 Jahren! Ein besonderer Hingucker ist die „Pink Lady“. Ihr pinkes Fell und die strahlend blauen Augen lassen Mädchenherzen höherschlagen. Und auch das Outfit kann sich sehen lassen: Mit ihrem geblümten Latz und passenden Haarspangen hat sie sich richtig schick gemacht. Beim nächsten Gartenfest mit Familie und Freunden muss sie einfach dabei sein! Ob zum Spielen oder Kuscheln – die „Pink Lady“ ist ein treuer Weggefährte und begleitet Kinder ab zwei Jahren Tag und Nacht. www.monchhichi.eu

Malwettbewerb Einhörner und Regenbogenzauber

Freundschaftsbänder-Set für Mama und Kind Gewinne 5 x Freundschaftsarmbänder des Berliner Schmucklabels MA COULEUR

California Feeling

Die zarten Freundschaftsarmbänder des Berliner Schmucklabels MA COULEUR machen Lust auf den Frühling! Erst recht im Partnerlook! Der kleine Ma-Couleur-Button ist aus 935er Sterlingsilber und der Wal ist aus Perlmutt gefertigt. Band und Glasperlen kommen aus Japan. Alle Elemente sind sehr hochwertig und strapazierfähig. Natürlich werden alle Bänder liebevoll im Berliner Atelier produziert. Die Größe kann mittels Schiebeknoten an jedes Handgelenk angepasst werden. Viel Freude beim Tragen! www.ma-couleur.de

Gewinne 2 x Power Core™ E100™ von Razor im Wert von je 280 € Kids ab acht Jahren können sich mit dem Power Core E100 in Blau oder Lila den Wind um die Nase wehen lassen. Der elektrische Roller des kalifornischen Herstellers Razor fährt mit bis zu 18 km/h rund 60 Minuten im Dauerbetrieb. Dank Kickstart geht’s los: Gas gegeben wird per Drehgriff, die vordere Sattelbremse ist ebenfalls an der Lenkstange angebracht. Die Stahlkonstruktion ist robust, und trotzdem ist der Scooter aufgrund des geringen Gewichts leicht und wendig. Der Power Core E100 ist bis zu einem Gewicht von 54 Kilogramm ausgelegt. Helm auf, Schoner an und der Sommer kann kommen. www.razor.com

Rotbäckchen für die ganze Familie Gewinne 3 x Saftvorrat für die ganze Familie im Wert von je 100 € Rotbäckchen ist eine der wenigen Marken, die über Jahrzehnte hinweg geblieben ist, was sie immer war – ein Gütesiegel für gesunde Ernährung. Seit 65 Jahren vertrauen Generationen von Familien auf den Saft aus naturbelassenen, ausgewählten Zutaten in Spitzenqualität. Alle Rotbäckchen-Produkte werden mit Liebe und Sorgfalt hergestellt. Zudem gewährleistet die „Rotbäckchen Qualitätsgarantie“, dass alle Rotbäckchen Säfte unter strengsten Qualitätsrichtlinien hergestellt werden, die weit über die Vor-

gaben des Gesetzgebers hinausgehen. Das gilt auch für die neueste Sorte Rotbäckchen Sehkraft. Der neue Mehrfruchtsaft kann mit Vitamin A aus Beta-Carotin und Vitamin B2 zum Erhalt der normalen Sehkraft beitragen. Die harmonische Mischung aus Äpfeln, Trauben, Ananas, Bananen, Orangen, Mangos, Passionsfrüchten und Acerola überzeugt mit ihrem herrlich fruchtigen Charakter. Das schmeckt nicht nur den Jüngsten, sondern der ganzen Familie. www.rotbaeckchen.de

Modisch ganz auf der Höhe der Zeit Gewinne 2 x einen Sitzsack „NEON Junior“ Kaum ein Bereich, der aktuell ohne Neonfarben auskommt! Und das aus gutem Grund: Denn nichts schreit seine Aussage lauter in die Welt hinaus: „Schluss mit Langeweile!“ Drinnen & Draußen Dank des robusten 420D Nylon Bezugs ist

Malwettbewerb Einhörner und Regenbogenzauber

das Kissen wasserresistent und überall zum Relaxen geeignet. Abziehbarer Bezug Der Bezug ist dank separatem Innensack abziehbar. Waschen oder Wechseln wird damit zum Kinderspiel. www.smoothy.de

Perfekt für kleine Tüftler Gewinne 5 x das Knobelspiel „So hüpft der Hase“ von Smart Games im Wert von je 15 € Mit dem Denk- und Logikspiel „So hüpft der Hase“ von SmartGames kommen junge Tierfreunde ab sieben Jahren voll auf ihre Kosten. Ziel des Spiels ist es, den niedlichen Häschen beim Weg in ihren Bau zu begleiten. Doch aufgepasst … zwei Füchse versperren den Weg! Jetzt liegt es am Spieler, die Züge so zu planen, dass

die Mümmelmänner geschickt über die Hindernisse hüpfen und nach Hause finden. Das Single-Puzzle-Game bringt nicht nur stundenlangen Spielspaß, sondern schult gleichzeitig logisches Denken, Konzentrationsfähigkeit und räumliches Vorstellungsvermögen. www.smartgames.eu

Trendiges Spaßpaket 5 x HiPP Spaß-Paket im Wert von je 60 € zu gewinnen Auf die Plätze, fertig, los – um die Wette laufen oder fahren macht Kindern Spaß! Der neue HiPP HiPPiS Smoothie Drink mit Ben Beagle, dem coolen surfenden Hund, liefert den Kids die nötige Energie und Stärkung zum Spielen. Die trendigen Smoothie Drinks aus 100 % Bio-Saftanteil und ohne Zuckerzusatz gibt es in den drei fruchtigen Sorten „Rote Früchte in

Apfel-Banane“, „Pfirsich-Banane in Apfel“ und „Heidelbeere in Apfel-Birne“ sowie in der Frucht-Gemüse-Sorte „Apfel-Birne mit Karotte & Kürbis“. Zusammen mit dem Puky Roller von JAKO-O kann das Rennen starten! www.hipp.de

Kolumne

! ✽

en sen h c a S d n u -lic h willkomum n e g hürin T , g r b n e d n a r in B

✽

AHORN FAMILIENURLAUB in den schönsten Regionen Deutschlands

RELAXEN · GENIESSEN · ERLEBEN Tolle Kinderermäßigungen und Familienzimmer. Buchen Sie den AHORN Familienurlaub!

Outdoor · Außen-Pool oder hoteleigener Strand am Badesee · Spielplatz und Indianertipis · Minigolf · Beachvolleyball · Rummenigge Fußballfeld · Bogenschießen · Boccia · Geführte GPS-Touren · Wandern, Biken, Nordic Walking · Fahrradvermietung · Biergarten oder Strandbar Indoor · YOKI AHORN Kinderwelt · Spielwelt innen · Innen-Pool · Kino und Wii-Lounge · Tischtennis und Darts · Fitnessraum und Kursprogramm · Vielfältiges Freizeitprogramm · Sauna, Massagen, Kosmetik · Sky TV · Abendentertainment Die Freizeitangebote variieren je Hotel.

Weiterempfehlungsrate > 90% HolidayCheck, Stand 11.04.2017

Infos und Buchung unter: www.ahorn-hotels.de/familienurlaub AHORN Seehotel Templin AHORN Berghotel Friedrichroda Am Lübbesee 1 Zum Panoramablick 1 10 Templin Malwettbewerb Frühlingserwachen 17268 99894 Luftkurort Friedrichroda Tel. 03987 491216 Tel. 03623 3545454 reservierung.templin@ahorn-hotels.de reservierung.friedrichroda@ahorn-hotels.de

AHORN Hotel Am Fichtelberg Karlsbader Straße 40 09484 Kurort Oberwiesenthal Tel. 037348 17830 reservierung.fichtelberg@ahorn-hotels.de

AHORN Waldhotel Altenberg Hauptstraße 83 01773 Kurort Altenberg OT Schellerhau Tel. 035052 60500 reservierung.altenberg@ahorn-hotels.de

KIDS und Co

Kommentar Kommentar von Steffen Woywode & Susann de Luca

Werbung macht’s möglich In der heutigen Zeit der Massenproduktion und des Massenkonsums ist Werbung zum alltäglichen Bestandteil des gesellschaftlichen Lebens geworden. Egal ob Plakate, Zeitungsinserate, Broschüren oder Spots im Fernsehen und Radio: Immer ist sie präsent und stürzt unaufhörlich, gewollt oder ungewollt, auf uns ein. als gehe es mit den strahlenden Beißerchen sogleich auf Angriff. Gleich gefolgt vom niedlichen Fratz, der »Dann geh doch zu Penny!« in einer derartigen Lautstärke von sich gibt, dass sich das Trommelfell abrupt nach innen stülpt oder gleich ganz verabschiedet.

Wer kennt das nicht? Müde vom aufzehrenden Arbeitsalltag versinkt man gemütlich in der heimischen Couch und schaltet voller Erwartung den Fernseher ein. Und schon ist es passiert. Da schaut man doch direkt in süßlich strahlende Gesichter derer, die sich genüsslich Fastfood, Chips und Co. in die Münder schieben oder die sich die Zähne nach dem angeblichen Zähneputzen blecken,

Die Kette der Heimsuchungen ist endlos. In der trügerischen Hoffnung, diesem Dilemma entgehen zu können, verfällt man in wildes Zappen kreuz und quer durch die Programmvielfalt. Hier ein »Wir sind es uns wert«-Lallen, dort ein lüsternes »So kannst du dir sicher sein, du findest immer dein ideales Hotel zum besten Preis«-Gesäusel. Andere Sender warten ganz und gar mit der viertelstündigen Lobpreisung von ultimativen „Make-up-Sanierungspaketen“ auf, wobei ein Super-Gratisangebot das nächste jagt. Doch auch im Einkaufsmarkt ein paar Straßen weiter lässt sich den Werbeverlockungen folgen. Oder besser gesagt, sie finden einen ganz von selbst. Denn statt nur Butter, Milch und Eier liegen alsbald oftmals auch die

noch gerade im TV angepriesenen Pizzaburger, quietschbunten Gummitiere und zwei der ach so cremigen Joghurts im Einkaufskorb … Immer wieder ertappt man sich, wie stetig aus jedem Regal – vom Süßigkeitenangebot bis hin zur Tiefkühlkost – etwas in den eigenen Korb wandert. Hier was Neues, was man noch nicht probiert hat, da was Angepriesenes und Schnäppchen-Heischendes. Währenddessen schallen aus irgendeinem Gang energisch bettelnde Kinderstimmen entgegen, deren eine Fraktion tränengespickt »Mama, das will ich auch haben!« fordert, die andere rührselig »Bitte, dann bin ich auch ganz lieb« schmeichelt. Und so steht man schließlich an der Kasse: die Reihe der vollbepackten Leidensgenossen überblickend, die Augen entsetzt auf die wachsende Preisanzeige gebannt, schweißdurchnässt nach dem Portemonnaie greifend. Auch wenn man es manchmal nicht wahrhaben möchte – aber: Die Werbung macht’s möglich.  Anzeige

Action-Zone Action-Zone

rr füfü ß ß aa stpsp !! t i i iielie eze l z i i i mm rere aa FF FF r r e e e e zz DD nn a a g g ieie dd

Familienbereich Familienbereich

Schandauer Schandauer Str. Str. 5151 • 01824 • 01824 Königstein Königstein Tel.: Tel.: 035021-9908103 035021-9908103 • info@elbefreizeitland-koenigstein.de • info@elbefreizeitland-koenigstein.de

www.elbefreizeitland-koenigstein.de www.elbefreizeitland-koenigstein.de Kommentar

Alles gut markiert! Personalisierte Namensaufkleber, Bügeletiketten und Textilaufkleber in unterschiedlichen Größen und Farben! Nichts mehr verlieren oder vertauschen dank der wasserfesten Namensetiketten von Gutmarkiert. Spül- bzw. waschmaschinenfest. An Orten mit vielen Menschen wie z. B. am Strand, im Zoo oder im Freizeitpark können Sie Ihre Kinder leicht mal aus den Augen verlieren. Lassen Sie die Kinder daher zur Sicherheit ein Armbändchen oder eine SOS Erkennungsmarke mit Ihrer Handynummer tragen. www.gutmarkiert.de

Änderungen bei der Kitaplatz-Vergabe Seit Mitte Mai gibt es im Amt für Jugend und Familie eine neue Servicestelle, die sich um die Klärung von Anfragen oder um die Lösung von Problemfällen sowie um die Fachberatung der Einrichtungen kümmert. Diese soll auch das Controlling zur Einhaltung der Kriterien der Platzvergabe übernehmen. Neu bei der Platzvergabe ist, dass nun bis zu 15 Wunscheinrichtungen bei der Platzanfrage angegeben werden können, bisher waren es 5. Zudem ändern sich Prioritäten bei der Berücksichtigung. So wird die Berufstätigkeit der Eltern höchste Priorität haben, auch bereits betreute Geschwisterkinder, das Anmeldedatum und die Sicherung von Belegplätzen werden nun berücksichtigt. Auch die zeitliche Begrenzung für die Zusage eines Kitaplatzes wird aufgehoben. Wurden Eltern bisher 6 Monate vor ihrem Wunschtermin informiert, bekommen sie nun frühzeitig eine Zusage.

Märchenhaftes Erzgebirge Man muss nicht weit reisen, um Schönes zu entdecken: Im Erzgebirge lockt so manch kleines und größeres Abenteuer nach draußen. Wie wäre es zum Beispiel mal mit einer Abenteuerwanderung? Oder der Familientour „Entlang des Waldgeisterweges“?

Am 23. September kann hier auf drei Kilometer Länge fabelhaften Märchenwesen begegnet werden – so sind aus Baumstümpfen durch die talentierten Hände von Schnitzern aus der Region 35 Figuren entstanden, die nur darauf warten, von kleinen und großen Wandersleuten gesehen

und bestaunt zu werden. Wer sich gern an besonderen Orten niederlässt, sollte die Vorstellungen des Sommertheaters untertage nicht verpassen: In der Quarzhöhle des Besucherbergwerkes Zschorlau wird vom Marionettentheater Dombrowsky vom 25. Juni bis 16. August Klassikern der Märchenwelt sowie außergewöhnlichen Legenden und Geschichten Leben eingehaucht. Auch die Freiberger Märchenbühne weiß, Inszenierungen voller Leichtigkeit und Humor umzusetzen. Zum Freiberger Bergstadtfest am letzten Juniwochenende können sie Märchenliebhaber live erleben. Übrigens: Im Erzgebirge haben sogar ganze Orte das Zertifikat „Familienurlaub in Sachsen“ erhalten und sind damit ideale Orte, um seinen Urlaub mit der Familie richtig genießen zu können.

Zuwachs im Tierpark! Zusammen mit den Zwergseidenaffen sind sie in einem Gehege im Krallenaffenhaus zu finden, wo sie sich wie in ihrer Heimat Brasilien mit den vielen Versteck- und Klettermöglichkeiten pudelwohl fühlen. So wunderbar fühlen sich wohl auch die Wasserschweine, die die größten Nagetiere der Welt sind. Bei ihnen gab es kürzlich Nachwuchs, der nun

Kribbelbunt

mit Eltern und den älteren Geschwistern zusammenlebt. Noch sehr klein ist das Wasserschwein-Jungtier bisher, ausgewachsene Männchen können aber sogar bis zu 130 Zentimeter lang und 70 Kilogramm schwer werden.

Foto: P. Riedel/Tierpark Chemnitz

Gleich drei Felsenmeerschweinchen sind im Tierpark Chemnitz eingezogen.

KIDS und Co

Kribbelbunt 1. Märchenfilm-Festival „fabulix“ im August Das „fabulix“ wird vom 23. bis 27. August Annaberg-Buchholz in ein besonders märchenhaftes Licht rücken.

Mit Nestler voll im Trend! Zum Schulanfang in diesem Jahr dürfen sich die ABC-Schützen wieder auf ihre Lieblingshelden freuen, die sie auf ihren Schultüten und Hausaufgabenheften von Nestler präsentieren können. Sei es Darth Vader aus Star Wars, die lustigen Minions oder auch Disney’s Eiskönigin. Die Tier- und Fantasy-Liebhaber können sich über Motive mit Pferden, Drachen oder Einhörnern freuen. Oder sollte es doch etwas Individuelles sein? Dann empfehlen wir die Schultütenbastelsets. Mit verschiedenem Zubehör wie Teller, Becher und Servietten ist auch für die große Schulanfangsfeier gesorgt. Und für den Schulalltag: die hochwertigen Zeugnismappen!

Das Erzgebirge und Annaberg-Buchholz sehen die Veranstalter als besonders prädestiniert für die Ausrichtung des Festivals: Neben geheimnisvollen Bergwerken, Schlössern und Burgen in der Region besitzt die Stadt einen 1.124 Hektar großen „Märchenwald“, traditionsreiches Handwerk und vieles mehr. Insgesamt 25 Filme werden an sechs Festivalbereichen gezeigt, darunter Kategorien wie DEFA-Klassiker. Hinzu kommt ein breit gefächertes Rahmenprogramm mit Lesungen und Märchenerzählungen, Workshops sowie Schauspielen und Ausstellungen. www.fabulix.de

Neuer Spielplatz für kleine Abenteurer An der Majakowskistraße wurde vor kurzem ein neuer Spielplatz mit einem Fest durch die Anwohner eingeweiht. Die neue Anlage ist der erste Bauabschnitt des neuen Grünzugs „Niederhermersdorfer Bachaue“, der die neu entstehenden Wohngebiete in Adelsberg gliedern und aufwerten soll. Auf 2.000 Quadratmeter wurden Bereiche zum Toben, Wegeverbindungen, Sitzmöglichkeiten, Rasen- und Pflanzenflächen hergestellt. Für die Spielbereiche wurden neue Sand- und Fallschutzbereiche installiert. Bunte Sitzwürfel gliedern sich in die Spielbereiche ein. Die Kinder dürfen nun ein Bauwerksgerüst bestehend aus Hütte, Rutsche, Kletternetz und vielem mehr erobern. Die Baukosten belaufen sich auf insgesamt 86.200 Euro.

Nestler GmbH Feinkartonagen Gewerbegebiet an der B95 Nr. 14 09427 Ehrenfriedersdorf Telefon: 037341 1891 0 E-Mail: info@nestler-gmbh.de www.nestler-gmbh.de

Wer will fleißige Handwerker sehen … ... der sollte sich den 12. Juli 2017 freihalten, wenn auf Schloss Rochsburg wieder der Kinderhandwerkermarkt zum Ausprobieren und Kennenlernen alter Handwerkstechniken ruft! Von 10 bis 17 Uhr darf gewerkelt und getüftelt, gehämmert und sogar gewaschen werden ... Die kleinen Schmuckstücke, die dabei entstehen, sind ein Blickfang im Kinderzimmer, wie beispielsweise „Zauberknöpfe“. Für die Materialkosten fällt ein kleiner Obolus von 3 Euro an. Insbesondere Kinder zwischen 5 und 12 Jahren werden an diesem Tag jede Menge

Spaß haben, aber auch Mama und Papa dürfen ausprobieren und das eine oder andere für sie neue Handwerk entdecken. Wann haben Sie zum Beispiel das letzte Mal mit einem Waschbrett Ihre Wäsche geschrubbt?! Gruppen sollten sich vorher anmelden.

Kribbelbunt

Fantastische Erzgebirgsbahn Märchenhafte Feiern mit der Erzgebirgsbahn

Am 12. und 13. August wird in Oberwiesenthal mit einer großen Feier nicht nur auf 120 Jahre Fichtelbergbahn geblickt, sondern lädt in Cranzahl auch das Heimatfest „650 Jahre Sehmatal“ rund um das Turnerheim Groß und Klein zum Feiern ein. Im Bahnhof Cranzahl ist die Erzgebirgsbahn mit verschiedenen Aktionen, Präsentationen und vielem mehr dabei. Am Sonntag, dem 13. August, startet um 9.36 Uhr der Märchenzug vom Chemnitzer Hauptbahnhof nach Cranzahl. Hier geht es ganz märchenhaft zu! Lebendige Märchenfiguren sorgen für märchenhafte Unterhaltung, Märchenstunde und Märchenquiz werden dabei nicht nur die kleinen Fahrgäste begeistern. Wer dem böhmischen Vejprty einen Besuch abstatten möchte, hat an beiden Tagen die Möglichkeit dazu. Die Traditionsgemeinschaft Ferkeltaxi e. V. bietet Pendelfahrten mit dem vereinseigenen „Ferkeltaxi“ zwischen Cranzahl und Vejprty an. Die Fahrzeiten werden rechtzeitig bekannt gegeben. Für die Anreise nutzen Sie gern die Erzgebirgsbahn.

Mit dem Halloween-Express ins Spielzeugland Stockhausen Wer sich gern gruselig verkleidet und noch viel lieber Halloween feiert, ist bei der Erzgebirgsbahn am 31. Oktober genau richtig. Um 12.08 Uhr startet der Halloween-Express auf seine Reise ins Spielzeugland Stockhausen. Als Fahrgäste mit dabei: Hexe, Gespenst und Zauberer, die die kleinen und großen Halloween-Fans auf die Party einstimmen. Mit Luftballonclownerie, Kartentricks, magischer Kugel und weiteren kleinen zauberhaften Aktionen vergeht die Zugfahrt im Nu, bis der Express 13.16 Uhr sicher in Olbernhau-Grünthal landet. Keine Geringere als die Stockhausener Hexe begrüßt hier alle Fahrgäste und führt sie die etwa 300 Meter ins Spielzeugland. HIER DREHT SICH ALLES RUND UM HALLOWEEN: vom Hausgeist über Geistergeschichten zum Mitmachen, Gruselboxen, Schminkstation, Köstlichkeiten wie Vampirblut, Geisterbratwürste, Spinnenkuchen bis hin zur Kinderdisco ab 15 Uhr. Außerdem dürfen natürlich die Kletterwand, Riesenrutsche, Eisenbahn, Kaufmannsladen, Kreativecke und ganz viel Spielzeug entdeckt werden. Das Besondere ist, dass der Großteil des Spielzeuges aus Holz gefertigt ist. Nähere Informationen zu den Veranstaltungen gibt es unter 0371 4933032. 

Fantastische Erzgebirgsbahn

VORBEIKOMMEN

UND SPASS H ABEN. 7 1 0 2 . 9 0 . 0 1 AM R H U 0 .3 7 1 – 0 .3 11

FUN & AC T ION: D HÜPFBURG BASKETBALL KICKEN FOTOBOX GLÜCKSRA Bei McDonald’s® in Chemnitz, Im Neefepark 2

RONALD McDONALD® KO

MMT

Gültig bis 30.09.2017

1 HAPPY MEAL® NACH WAHL

2,99€

Bei McDonald’s in Chemnitz

SO SCHMECKT SPASS

Gültig bis 30.09.2017

2 HAPPY MEAL® NACH WAHL*

5,98€

* zu je 2,99€ Bei McDonald’s in Chemnitz

SO SCHMECKT SPASS

Nachwuchskicker aufgepasst!

FC Bayern KidsClub Fußballcamps im Europa-Park

Auch im Jahr 2017 stellt der FC Bayern KidsClub mit Unterstützung des Europa-Park in Rust bei Freiburg die FC Bayern KidsClub Fußballcamps auf die Beine. ballcamp für talentierte Jungen und Mädchen im Europa-Park veranstaltet – ein absolutes Highlight für jeden Nachwuchskicker! Die Kids verbringen fünf Tage im Europa-Park, übernachten in urigen Blockhütten im Camp Resort und trainieren täglich unter der Anleitung von ausgebildeten Trainern des FC Bayern. Verpflegung, Rund-um-die-Uhr-Betreuung und exklusive Fußball-Kleidung gehören ebenfalls dazu. In den Camps können sich insgesamt bis zu 150 junge Fußballer zwischen 9 und 13 Jahren unter den Augen der Top-Trainer auf dem Rasen beweisen.

Bis zu 150 talentierte Nachwuchskicker können hier ihrem Traum, eines Tages im Trikot des FC Bayern München um die Meisterschaft zu spielen, ein Stückchen näherkommen. In Deutschlands größtem Freizeitpark haben die Kids die

Möglichkeit, an ihrer Balltechnik zu feilen und nebenbei über 100 Attraktionen und Shows hautnah zu erleben – das sind doch genau die Ferien, die sich junge Fußballer wünschen. 2011 wurde das erste FC Bayern KidsClub Fuß-

TERMINE DER FC BAYERN KIDSCLUB FUSSBALLCAMPS IM EUROPA-PARK: • 31.07. - 04.08.2017 • 07. - 11.08.2017 • 28.08. - 01.09.2017 ALLE INFOS ZUR FCB KIDSCLUBMITGLIEDSCHAFT UNTER: http://fcb-kidsclub.de/de/events/fussballcamp

Mitmachen & gewinnen! Gewinnen Sie einen Platz im FC Bayern KidsClub Fußballcamp 2017 für das Camp vom 31.07. - 04.08.2017 für 10- bis 13-jährige Mädchen und Jungen! Verraten Sie uns, warum Ihr Sohn oder Ihre Tochter unbedingt mit dabei sein wollen! Schreiben Sie uns über das Kontaktformular auf unserem Familienportal kribbelbunt.de unter dem Kennwort „Fußballcamp“. Einsendeschluss ist der 15. Juni 2017. Ausgelost wird unter allen Teilnehmern. 

Kinder- und Jugendtanzkurse in Chemnitz Starttermine Mutter-Kind-Kurs (ab 2 Jahre) 8 x 45 Min. | 45,- Euro pro Kind Brückenstr. 6 Fr. 11.08. – 15:30 Uhr Fr. 20.10. – 15:30 Uhr Kindertanz (3 – 4 Jahre) 8 x 45 Min. | 45,- Euro pro Kind Brückenstr. 6 Sa. 12.08. – 10:30 Uhr Sa. 21.10. – 10:30 Uhr

Kindertanz (5 – 7 Jahre) 8 x 45 Min. | 45,- Euro pro Kind Brückenstr. 6

Dance4Kids (7 – 10 Jahre) 8 x 45 Min. | 45,- Euro pro Kind Brückenstr. 6

Mi. 09.08. – 17:00 Uhr Sa. 12.08. – 09:30 Uhr Mi. 18.10. – 17:00 Uhr Sa. 21.10. – 09:30 Uhr

Mi. Sa. Mi. Sa.

Kindertanz Standard & Latein 8 x 45 Min. | 45,00 Euro pro Kind Rosenhof 21 Sa. 21.10. – 11:00 Uhr

Tanzschule Köhler-Schimmel ADTV 16

Nachwuchs Kicker aufgepasst

09.08. – 16:00 Uhr 12.08. – 11:30 Uhr 18.10. – 16:00 Uhr 21.10. – 11:30 Uhr

Weitere Termine und Kursorte finden Sie im Internet unter www. koehler-schimmel.de Tanzshop, Anmeldung und Infos: Rosenhof 21 · 09111 Chemnitz Mo – Fr 10 – 19 Uhr · Sa 10 – 16 Uhr · Telefon: 0371 6947900

Mach mit beim IKEA FAMILY Midsommar bei deinem IKEA Chemnitz Wer die Sommerferien nutzen möchte, um sich neue Ideen fürs eigene Zuhause zu holen, sollte den IKEA FAMILY MachMidsommar nicht verpassen ... ein IKEA FAMILY Mitglied auch nicht mehr sein: Mama und Papa dürfen beim MachMidsommar nämlich auch mal wieder Kind sein und ganz exklusiv an einem Abend im Bällebad schwimmen. Seinen Höhepunkt findet der MachMidsommar am 24. Juni, wenn IKEA FAMILY Mitglieder den längsten Tag des Jahres mit einer Fotoaktion, Dalarna Pferden bemalen und dem traditionellen Blumenkranzflechten zelebrieren.

Vom 10. bis 24. Juni können sich Groß und Klein bei IKEA so richtig austoben: Denn beim IKEA FAMILY MachMidsommar wird nicht nur traditionell die wunderbare Sommerzeit und der längste Tag des Jahres gefeiert, sondern laden auch viele kleine Events und Workshops zum Mitmachen ein. So darf beispielsweise kreativ mit Textil, Porzellan

und Holz gearbeitet werden oder exklusiv ein Blick hinter die Kulissen geworfen werden, um zu erfahren, wer auf die tollen Einrichtungsideen kommt. Beim Küchen-Workshop werden Tipps, Wissen und das nötige Handwerkszeug zur Planung der eigenen Küche vermittelt. Neidisch auf die Kleinen, die im Spieleparadies Småland toben dürfen, muss

ÜBRIGENS: IKEA FAMILY bietet Mitgliedern das ganze Jahr über tolle Aktionen, Angebote sowie Einrichtungs -und Dekorationsideen. So bekommen Mitglieder spezielle Monatsangebote oder einen Gratis-Kaffee im Restaurant. Und obwohl es so heißt: Um Mitglied im kostenlosen IKEA FAMILY Club zu werden, muss man nicht sofort eine Familie gründen, sondern lediglich volljährig sein. Zudem darf gern jedes volljährige Familienmitglied seine eigene IKEA FAMILY Karte besitzen. MEHR INFORMATIONEN ZU IKEA FAMILY UND ZUM IKEA FAMILY MACHMIDSOMMAR GIBT ES UNTER IKEA.DE/CHEMNITZ

IKEA Deutschland GmbH & Co. KG Niederlassung Chemnitz . Im Neefepark 5 . 09116 Chemnitz  Mach mit beim IKEA FAMILY Midsommar bei deinem IKEA Chemnitz

KIDS und Co

Gewinner Zusammengestellt von Susann de Luca

Frühlingserwachen-Malwettbewerb

Sooo viele wunderschöne Kunstwerke zum Thema Frühlingserwachen haben unsere Redaktion erreicht und uns den Frühlingszauber so wunderbar spüren lassen. Ein kleiner Teil der Bilder und Arbeiten haben wir hier zusammengestellt. Die kleinen und größeren Künstler erhalten, wie viele andere auch, in den kommenden Tagen ihre Preise als Dankeschön!

Fast kann man den Duft der bunten Blütenpracht riechen, die Emil hier fleißig mit Buntstiften auf das Papier gezeichnet hat. Und auch das muntere Treiben der Schmetterlinge und Vögelchen meint man beinahe spüren zu können. Ein bisschen hat Emils Mama dabei geholfen, damit das Frühlingsbild so wunderschön lebendig wirkt – aber so gefällt es Emil selbst auch ganz besonders gut.

Der Frühling duftet nach Gänseblümchen, findet Mira. Und Gänseblümchen sind sowieso Miras Lieblingsblumen … Und so hat sie ganz nach Herzenslust freche Pinseltupfen auf ein Blatt Papier gemacht, aus denen am Ende eine wunderschöne Gänseblümchenwiese entstanden ist.

Mit Mamas Hilfe hat Tilda zu ihrem selbstgemachten traumhaften Frühlingserwachen-Bild auch gleich noch ein schönes Erklärvideo gesandt, in dem sie uns all die hübschen Kleinigkeiten, die sich in ihrem Kunstwerk verstecken, gezeigt und benannt hat. Somit konnten wir schließlich auch kein Käferlein, kein Vögelchen und keines der lustigen Entlein und fleißigen Häschen übersehen. Und tätsächlich lohnt die Frühlingsabenteuersuche bei Tildas Bild so sehr, dass wir nur so staunen können, wie vielseitig sie hier gearbeitet hat.

Gewinner

Mit dem Osterfest beginnt für Liv und Lucy jedes Jahr das Frühlingserwachen. Mit ihren fröhlich bemalten Ostereiern im bunten Körbchen haben die beiden dem Osterhasen in diesem Jahr schon einmal mächtig geholfen, dass das Ostern trotz des Aprilwetters zu einem tollen Fest wird! Die hübschen Pastellfarben und ein Osterei, das so wunderbar leuchtet wie ein Regenbogen, lassen Regenwetter, Schneeregen und Kälte im Nu vergessen.

Wenn die Sonne golden strahlt und lacht, die Schmetterlinge über Wiesen und um Bäume tanzen und die Pferde glücklich auf satter grüner Weide umhertollen – dann ist Olivers und Marisas Frühlingserwachen perfekt. Mit leuchtenden Buntstiften haben beide ihr Bild gemalt und anschließend noch ein paar Details zusätzlich aus Bastelpapier gefertigt und aufgeklebt. So kann man sich einfach wunderbar in die schöne Frühlingslandschaft hineinträumen …

Zu ihrem wunderschönen Frühlingsbild, auf dem das blau-pinke Fahrrad sofort ins Auge fällt, schreibt uns Kerstin: »Endlich kommt der Frühling. Und ich kann endlich wieder mein Fahrrad aus dem Keller holen und mit meiner Freundin loslegen. Darauf freuen wir uns schon den ganzen Winter. Auf dem Bild ist übrigens mein neues Fahrrad zu sehen, das ich zum Geburtstag geschenkt bekommen habe!« Wir wünschen Kerstin und ihrer Freundin wunderschöne Frühlingsabenteuer mit ihren Rädern! Anzeige

Sommerferien

2017 N E G N U R E D N A ABENTEUERW REISE UM DIE WELT IN 80 MINUTEN Freitag, 30.06.2017, 10 Uhr, Busbahnhof Schwarzenberg

AUF DER SUCHE NACH DEM TEUFEL MIT DEN DREI GOLDENEN HAAREN Dienstag, 04.07.2017, 10 Uhr, Parkplatz am Stadtpark in Scheibenberg MÄRCHENRALLYE DURCH DEN SPIEGELWALD Freitag, 07.07.2017, 10 Uhr, Parkplatz des Penny-Markts im OT Beierfeld DIE JAGD NACH DEM ZWERGENSCHATZ Freitag, 14.07.2017, 10 Uhr, Busbahnhof Schwarzenberg DER GROSSE WETTSTREIT DER INDIANER Dienstag, 18.07.2017, 10 Uhr, Baldauf Villa Marienberg DER KAMPF UM DIE PÖHLBERGPRINZESSIN Freitag, 21.07.2017, 10 Uhr, Kätplatz in Annaberg-Buchholz AUF DER SUCHE NACH DEM GOLDENEN HIRSCH Freitag, 28.07.2017, 10 Uhr, Parkplatz am Kuhberg in Stützengrün MIT DEN BÄRENGRUNDINDIANERN AUF BÄRENFANG Dienstag, 01.08.2017, 10 Uhr, Aue, Parkplatz gegenüber Helios-Klinikum

Kostenbeitrag pro Perso

n und Wanderung: 3,0 0 EUR (Essen und Trinken im Preis inklusive) An me ldu ng en un ter : Te l. 03 77 4 / 50 58 51 Al le In fos un ter : ww w. sch los ssc hw arz en be rg. de

kul(T)our-Betrieb des Erzgeb Wettinerstraße 64, 08280 irgskreises Aue, Tel.: 03771 / 277-1601, www.kultour-erz.de

Von Rosa bis Einhornfarben

KIDS und Co

Trends

In diesem Frühling und Sommer kommt wohl kaum einer an auffallendem GlitzerRosa oder metallic-silbrig-bunt-glänzenden Farben vorbei.

Zusammengestellt von Susann de Luca

Nano-Power fürs Haar Die invisibobble Circus Collection ist da und mischt mit bunten Farben für niedliche Flechtfrisuren in diesem Sommer eifrig mit: Ja und als hätten wir es nicht schon geahnt, steckt insbesondere der Holographic Trend, der an bunte Einhornträume oder auch schlicht die 80er erinnert, nun auch als Glamourfaktor in modischen Produkten, Make-up, Accessoires und Klamotten. Ob Sneaker, Lippenstift, Nagellack, Kosmetikoder Handtasche – überall leuchtet es metallicfarben und sooo schön nach Einhorn … Nach Einhorn-Essen, -Dekoartikeln, -Blumentöpfen, -Bettwäsche und Co. erobert dieser Trend unaufhaltsam sämtliche Schränke – je mehr auf Hochglanz poliert – umso besser!

Ob als ORIGINAL, als NANO oder als POWER – mit den lustigen Haargummis können die Kleinen ihre Farbenfreude auch bei sommerlichen Zopffrisuren ausleben. Der NANO ist beispielsweise toll bei feinen Haaren und Flechtfrisuren, da er sich selbst nach dem Schwimmen ohne Reißen aus dem Haar lösen lässt. Übrigens: Sollte der invisibobble nach einiger Zeit etwas ausgedehnt sein: diesen einfach in heißes Wasser legen – so zieht er sich in seine Ausgangsform zurück. Die invisibobble Circus Collection ist noch bis Juni in vier verschiedenen Farben erhältlich.

Noch mehr Trends und Aktuelles finden Sie auf kribbelbunt.de und auf www.facebook.com/kribbelbuntDE

Auf Zehenspitzen ins Wasser Ein Traum für jede kleine Ballerina: Den ganzen Tag im Tutu rumlaufen. Ja, sogar am Strand. Bei den Badeanzügen des spanischen Kinderlabels Belle Chiara dürfen Sie sich nicht wundern, wenn Sie in diesem Sommer kleine Mädchen auf Zehenspitzen über den Strand laufen sehen. In Badeanzügen in zarten Pastellfarben wie Pastellrosa oder Mintgrün und mit einem kurzen Tutu auf den Hüften. Lilliandme ist der Webshop für anmutige Mädchen und elegante Mamas, randvoll mit Marken wie Belle Chiara, die in Deutschland ansonsten nicht zu finden sind.

KIDS und Co Trends

Text: Antje Schmidt / Foto: Tanzschule Köhler-Schimmel

»Wie goldig sieht es aus, wenn zwei Siebenjährige miteinander den Langsamen Walzer tanzen …« In der Tanzschule Köhler-Schimmel trainieren schon kleine Tanzliebhaber Standard- und Lateintänze und können mit viel Ausdauer, Fleiß und Freude am Tanzen sogar an Turnieren teilnehmen.

Mit Langsamem Walzer, Cha Cha Cha und Discofox hat hier schon so manch eine Tanzkarriere begonnen, denn in der traditionsreichen Chemnitzer Tanzschule Köhler-Schimmel gehört zum Spaß am Tanzen immer auch Arbeit dazu – mal mehr, mal weniger, erklärt Tilo Kühl-Schimmel, Geschäftsführer der Tanzschule: »Die Standard- und Lateintänze sind auch beim Kindertanz nicht nur mit Spaß verbunden. Manchmal ist es für die Kinder etwas mühselig, die Schritte zu erlernen. Aber wenn es dann klappt, die Bewegungen fließen und schön aussehen, ist es ein Erfolgserlebnis für die kleinen Tanzpaare – und macht dann umso mehr Spaß und bringt zudem auch sehr viel Selbstbewusstsein!« Mit jedem Tanz werden die kleinen Füße auch sicherer auf dem Tanzparkett und können nach und nach schwierigere und schnellere Schrittfolgen umsetzen. So wird in der Tanzschule Köhler-Schimmel mit dem Langsamen

Walzer begonnen, bis man sich bis zu Jive und Tango vorgearbeitet hat. »Wir orientieren uns dabei natürlich an den Tänzen, die auch die Erwachsenen tanzen. Im besten Fall nehmen die Pärchen sogar schon an Turniertänzen teil«, freut sich Tilo Kühl-Schimmel. Auftritte stehen bei der Tanzschule Köhler-Schimmel aber auch schon für die kleinen Standardtänzer auf dem Programm. Der Geschäftsführer erinnert sich: »Wir sind mit einer Gruppe bereits nach acht Wochen Training aufgetreten, weil sie die Tänze so gut beherrscht haben! Man kann schon sagen, dass sich da die ersten Tanztalente abzeichnen.« Damit die kleinen Tänzer ab sieben Jahren sich auch von Anfang an wohl beim Tanzen fühlen, empfiehlt Tilo Kühl-Schimmel, seinen Tanzpartner zu kennen: »Grundsätzlich nehmen wir nur Pärchen auf. Wenn sich die beiden dann noch aus dem Kindergarten oder der Schule kennen und mögen, fällt ihnen das

gemeinsame Tanzen auch sehr viel leichter. Und wie goldig sieht es doch aus, wenn zwei Siebenjährige miteinander den Langsamen Walzer tanzen …« DER NÄCHSTE KURS KINDERTANZ STANDARD & LATEIN BEGINNT AM 21. OKTOBER 2017 IM ROSENHOF 21 IN CHEMNITZ. DIE KLEINEN TÄNZER TREFFEN SICH DANN WÖCHENTLICH 11:00 UHR UND ÜBEN FÜR 45 MINUTEN IHRE TÄNZE EIN. ÜBRIGENS: Bei Star Dance Chemnitz am 16. September 2017 treten acht Prominente in der Chemnitzer Stadthalle gegeneinander an und lassen sich von einer Jury bewerten. Auch Joachim Llambi, bekannt von „Let’s Dance“, ist wieder als Juror dabei. Neben dem Tanzwettbewerb darf sich das Publikum über einen Showteil freuen, an dem auch die Pärchen vom Kindertanz Standard & Latein teilnehmen. 

ADTV TANZSCHULE KÖHLER-SCHIMMEL Rosenhof 21 . 09111 Chemnitz . Tel.: 0371 6947900 . www.koehler-schimmel.de »Wie goldig sieht es aus, wenn zwei Siebenjährige miteinander den Langsamen Walzer tanzen …«

KIDS und Co

Application-Fieber Zusammengestellt von Kirsten Kuhlenkamp

Im digitalisierten Zeitalter werden nicht nur die mobilen Begleiter wie Smartphone oder Tablet immer wichtiger... ... sondern auch die vielen Apps, die es für die Endgeräte gibt. So werden auch schon Kinder früh an die Technik herangeführt und gerne auch mal Spiele benutzt, um sie zu beschäftigen. Was es an neuen Apps gibt, die Eltern das Leben vielleicht ein bisschen erleichtern können oder die Ideen für die gemeinsame Beschäftigung mit den Jüngsten bieten – wir haben uns umgeschaut.

»WANN SIND WIR ENDLICH DA?« Eine oft gehörte Frage bei langen Autofahrten, und Bibi Blocksberg und Co. zum zehnten Mal hören, will man wahrscheinlich auch nicht mehr. Die ADAC-Reisespiele-App schafft hier Abhilfe und verspricht eine entspannte Fahrt zum Ziel.

SINGSPASS FÜR DIE GANZE FAMILIE Das verspricht die App „Kinderlieder“. In der kostenlosen App sind über 50 bekannte Kinderlieder gespeichert. Von „Alle Vögel sind schon da“ bis zu „Leise rieselt der Schnee“. Enthalten sind nicht nur der Text, sondern auch die Noten und die Melodie. Die Noten bieten die fantastische Möglichkeit, selbst mit eigenen Instrumenten aktiv zu werden und nicht nur zu singen, sondern auch zum Beispiel

Application-Fieber

auf der Flöte oder dem Klavier die Sänger zu begleiten. Bei Bedarf können weitere Lieder für 3,99 € heruntergeladen und der Text ausgedruckt werden. Erhältlich ist die App im iTunes Store und im Google Play Store.

Die App richtet sich sowohl an Eltern als auch an Kinder. Unter dem Punkt „Survival-Tipps“ finden sich viele hilfreiche Tipps, wie man die Autofahrt gut gelaunt übersteht. Es lohnt sich, diesen Punkt vor der Fahrt anzuschauen. Bei den Spielen gibt es auch vier Spiele, die alleine oder zu zweit gespielt werden können. Unter anderem gilt es, Bilder wiederzuerkennen oder Bundesländer richtig zuzuordnen, aber auch ein Autorennen kann man absolvieren und nachts mit der „Nachtmalerei“ kreativ werden. Unter dem Punkt „Spielideen“ gibt es zusätzlich neben Rätseln Ideen für Spiele mit der gesamten Familie. DIE APP GIBT ES FÜR 2,99 € IM ITUNES APP STORE.

KEINE ANGST VORM SCHWARZEN MANN Mit der App „Husch Monster!“ lernen Kinder auf spielerische Art, mit Albträumen umzugehen und dass man keine Angst vor dem Monster unter dem Bett haben muss. Kinder ab 4 Jahren begleiten den kleinen Tom, der von einem schrecklichen Monster geträumt hat und jetzt nicht wieder einschlafen kann, und helfen ihm, besagtes Monster zu verjagen. Dafür stehen ihnen vielfältige Möglichkeiten offen, wie zum Beispiel es auf einer einsamen Insel abzusetzen oder von der Müllabfuhr abholen zu lassen. Auch magische Kräfte kommen hier zum Einsatz. Durch die lustigen Animationen verlieren die Kinder

ihre Angst und lernen, dass auch das schrecklichste Monster bekämpft werden kann. Und eigentlich sind sie ja auch gar nicht so furchteinflößend, wie man immer denkt. Im Anschluss an die Geschichte können die Kinder noch einmal alle Szenen zusammenpuzzlen. DIE APP IST SOWOHL FÜR IOS ALS AUCH ANDROID ERHÄLTLICH UND KOSTET 0,99 € BZW. 0,95 €.

TRAUMBERUF TIERARZT Für alle zukünftigen Tierärzte ist die App „Kleiner Fuchs Tierarzt – Behandle die Waldtiere“, die es für iOS und Android gibt, ein Muss. Auf einem Waldspaziergang trifft man verschiedene Tiere, die einer Behandlung bedürfen. Später im Wartezimmer trifft man sie alle wieder und kann nun entscheiden, wen man als erstes behandelt. Den Igel mit dem Sonnenbrand? Die Fledermaus mit dem Riss im Flügel? Oder doch die erkältete Spinne? Die Entscheidung liegt ganz bei den Nachwuchsärzten. Jedes Tier hat seine eigene Vorgeschichte, die in lustigen Bildern erzählt wird und immer wechselt. Dadurch bietet das Spiel stets Abwechslung und wird nicht langweilig.

Im Behandlungszimmer findet man alles, was man zur Behandlung braucht, und es gibt auch noch kleine kreative Elemente, wie zum Beispiel die Brille für den Igel oder eine warme, stylishe Mütze für die Spinne. Hier werden Alltagssituationen erzählt, die jedes Kind kennt, vom Schnupfen bis zur Schürfwunde, und nebenbei lernen die Kleinen auch etwas über die Versorgung von Wunden und den Ablauf beim Arzt.

QUIZZEN MIT DER GANZEN FAMILIE Die beliebte Samstagabendshow „Frag doch mal ... die Maus!“ gibt es jetzt auch als App. Sie gehört zu den Gewinnern des Tommi-Kindersoftwarepreises 2016 unter der Schirmherrschaft der Bundesministerin für Familie Manuela Schwesig. In den drei Teams Team Maus, Team Elefant und Team Ente treten bis zu sechs Spieler gleichzeitig gegeneinander an. Dadurch, dass die Schwierigkeit für jedes Team individuell eingestellt werden kann, bekommt niemand zu schwere oder zu einfache Fragen bzw. Aufgaben und somit ist Fairness beim Spieleabend garantiert. Die gesprochenen Fragen, Antworten und Erklärungen machen es möglich,

dass auch die Jüngeren ab 6 Jahren mitspielen können. Neben den klassischen Wissensfragen gibt es noch Aufgaben wie Motorradrennen, Angeln oder Fotografieren. Als kleines Extra gibt es Sachgeschichten, die man sich anschauen kann und durch das Spielen freigeschaltet werden. DIE APP GIBT ES SOWOHL FÜR IOS ALS AUCH ANDROID UND KOSTET 2,99 €.

Noch mehr Apps finden Sie auf kribbelbunt.de und auf www.facebook.com/kribbelbuntDE Application-Fieber

Zusammengestellt von Kirsten Kuhlenkamp

KIDS und Co

Kino und Co OSTWIND – AUFBRUCH NACH ORA Kinostart: 27. Juli 2017

davon hält, sie in Boxen und auf Koppeln zu sperren. Mika ist von ihr schwer beeindruckt, da sie Pferde besser zu verstehen scheint als sie selbst. Doch die unberührte Natur und der Frieden sind bedroht. Ein Konzern möchte die wichtigste Wasserquelle für die Wildpferde vernichten. Aber Mika hat die zündende Idee: Ein uraltes und fast vergessenes Pferderennen soll die legendäre Quelle von Ora retten. Doch die größte Herausforderung steht ihnen erst noch bevor.

Foto: Constantin Film

Im dritten Teil des beliebten Pferdeabenteuers verschlägt es Mika mit ihrem Hengst Ostwind nach Andalusien. In ihren Träumen sieht sie den sagenumwobenen Ort Ora, wo Ostwind seine Wurzeln hat und Pferde noch wirklich frei sein können. Mika lernt auf ihrer Reise die selbstbewusste Sam kennen, die ihrem Vater Pedro dabei hilft, den Pferdehof am Laufen zu halten. Pedros Schwester Tara liegt seit Jahren im Streit mit ihm, da sie mit den Pferden lieber in Freiheit lebt und nichts

AMELIE RENNT

Foto: farbfilm verleih

Die 13-jährige Amelie ist eine Großstadtgöre, wie sie im Buche steht, und extrem stur. Sie lässt sich von niemandem etwas sagen. Erst recht nicht von ihren Eltern und ausgerechnet die schicken sie nach einem lebensbedrohlichen Asthmaanfall in eine Spezialklinik nach Südtirol. Da Amelie genau das nicht will, büxt sie kurzerhand aus und zwar bergauf. Dorthin also, wo sie niemand suchen wird. Mitten in den Alpen trifft sie auf den geheimnisvollen Bart. Als der zunächst ungebetene Begleiter ihr das Leben rettet, stellt sie fest, dass er viel interessanter ist, als sie anfangs gedacht hatte.

Foto: X VERLEIH

Kinostart: 21. September 2017

BOB, DER BAUMEISTER – DAS MEGA TEAM Kinostart: 15. Juni 2017

„Bob, der Baumeister“ kommt ins Kino! Bob und sein Team haben einen ebenso wichtigen wie aufwändigen Auftrag bekommen: Hochhausen bekommt einen Staudamm. Doch das werden sie nicht alleine schaffen und so bekommen sie Verstärkung von drei großen Mega Maschinen. Baumeister Conrad ist mit Ace, Rumms und Kracher gekommen, um Bob zu unterstützen. Vor allem Baggi ist begeistert, da der Bagger Ace früher mal ein Fernsehstar war und er ein großer Fan ist. Allerdings vergisst Baggi

über seine Freundschaft mit Ace seine alten Freunde Buddel und Heppo, die zudem auch noch feststellen müssen, dass Rumms und Kracher gar nicht so freundlich sind. Zu allem Überfluss bekommt auch noch Bob Probleme, denn Baumeister Conrad läuft das Bauvorhaben viel zu glatt und so versucht er, den Staudamm zu sabotieren und damit Bobs Ruf zu ruinieren. Allerdings bringt er damit auch ganz Hochhausen in Gefahr! Nun muss Bob die Stadt retten und dafür braucht er ein Mega Team!

Aktuelle Filmtipps und vieles mehr gibt‘s auf kribbelbunt.de und auf www.facebook.com/kribbelbuntDE 24

Kino und Co

„Eine Reise in die Zeit der Giganten“ Jedes Jahr von April bis November erwachen bei Bautzen die Urzeitriesen wieder zum Leben. Der Saurierpark öffnet seine Pforten und lädt zu spannenden Entdeckungstouren durch das Reich der Giganten ein. Seit Anfang April beginnt die urzeitliche Reise in die Welt der Dinosaurier beim Durchschreiten des neuen Eingangsportals Mitoseum. Das einzigartige Bauwerk ist dem Prozess der Mitose – der Zellteilung – nachempfunden und stellt somit den Ursprung allen Lebens dar. Insgesamt besteht diese eindrucksvolle Konstruktion aus 463 Folienkissen, die eine Gesamtoberfläche von ca. 2.300 m² bilden. Tauchen Sie im Saurierpark ein in eine Welt vor unserer Zeit, in der zahlreiche Urzeit-Attraktionen auf Sie warten: Begegnen Sie den Riesen unter den Dinos in unserem mächtigen Kletterurwald auf Augenhöhe. Kommen Sie den Rätseln der Urzeit im Forschercamp

auf die Spur. Lassen Sie sich die Nerven in der „Vergessenen Welt“ kitzeln. Hier bebt der Boden, wie bei einer anlaufenden Herde Spinosaurier, der bedrohliche Schrei eines Tyrannosaurus hallt durch den Wald und am Himmel ist der Flügelschlag und das Kreischen eines Pterandodon zu hören. Doch nicht nur Dinofreunde kommen bei uns voll auf ihre Kosten. Im Saurierpark kann man klettern, rutschen, planschen und vieles mehr: Unterhaltsame Erlebnisstationen, eine ganz und gar nicht urzeitliche Gastronomie sowie aufregende Spielwelten lassen den Besuch im Saurierpark zu einem unvergesslichen Erlebnis für die ganze Familie werden.

Bei uns könnt Ihr nicht nur über 200 lebensgroße Dinosaurier und eine einzigartige Pflanzenwelt bestaunen, sondern auch klettern, forschen, entdecken, spielen und Euch die Nerven kitzeln lassen. Ab 2017 startet Euer Urzeitabenteuer im gigantischen „Mitoseum“ mit einer Begegnung der besonderen Art. April bis Anfang November täglich 9–18 Uhr, Juli/August täglich 9–19 Uhr geöffnet Saurierpark 1, 02625 Bautzen OT Kleinwelka Telefon: 035935 3036 · www.saurierpark.de

Öffnungszeiten 2017 Vom 8. April bis 5. November 2017 täglich von 9 bis 18 Uhr. Im Juli und August können alle Forscher den Park sogar bis 19 Uhr erkunden.

facebook.de/saurierpark

Kids-2017-05-C

Eintritt: siehe Homepage Parken: 800 kostenfreie Stellplätze stehen zur Verfügung. Adresse: Saurierpark, Saurierpark 1, 02625 Bautzen, OT Kleinwelka, Telefon: 035935/3036 Facebook: www.facebook.com/Saurierpark Weitere Informationen unter www.saurierpark.de 

Bei Abgabe dieser Anzeige an der Kasse erhalten Sie Ihre Eintrittskarte 10 % günstiger. Pro Coupon kann jeweils nur ein Rabatt eingelöst werden. Bereits reduzierte Eintrittspreise sind von einer weiteren Ermäßigung ausgeschlossen. Gültig in der Saison 2017.

»Fahren Sie mal die Rotorblätter ein! …« »Die Helikoptermütter in meiner Praxis wissen schon, was ich meine, wenn ich das sage ... «, lacht Steffi Kraushaar-Wispel, selbst Mama eines siebenjährigen Sohnes und einer 20-jährigen Tochter, die heute in unserem Redaktionsgespräch ihre Erfahrungen als Physiotherapeutin weitergeben wird und dabei gern auch hinter die Kulissen ihrer Arbeit blicken lässt. Text: Susann de Luca / Fotos: privat

»Fahren Sie mal die Rotorblätter ein! …«

Vor allem sind es Intuität und Vertrauen in sich und das eigene Kind, das der engagierten Therapeutin mit zwei eigenen physiotherapeutischen Praxen in Erfurt am Herzen liegen. »Was ich feststelle: Oft fehlt Müttern einfach das Bauchgefühl. Dieses scheint mit der Geburt ihres Kindes auf einmal weg zu sein. So, als wäre es schlicht nicht mehr da«, zeigt sich die 40-Jährige verwundert. Steffi Kraushaar-Wispel hält gleich zu Beginn des Gesprächs fest: »Kontraproduktiv für die Mutter-Kind-Bindung sind vor allem: Freunde, die keine Kinder haben, die eigene Mutter, die Schwiegermutter und Bekannte aus dem Schwangerschafts- oder Rückbildungskurs, die sich gern zu diversen Baby- und Kinderthemen als Experten mit einmischen. Sie alle begegnen einer jungen Mutter unneutral. Selbst der eigene Mann ist manchmal neutraler und kann die Umstände um das Kind besser einschätzen«, bewertet Steffi Kraushaar-Wispel und rät dazu, ebenfalls zu überdenken: »Auch Hebammen sind in ihrer Kompetenz nicht immer gut. Zudem sollte man sich besser auch nicht zu allem belesen, denn auch das fördert Ängste und Unsicherheiten.« Ein guter Rat, den die Physiotherapeutin vielen Müttern, die mit sorgevollem Gesicht zu ihr in die Sprechstunde kommen, mitgibt: »Hör auf, auf andere zu hören!« »Sätze, die ich in meiner Praxis sehr häufig höre, sind beispielsweise: „Mein Kind schreit ununterbrochen. Die Hebamme hat gesagt …“« Steffi Kraushaar-Wispel reißt entwaffnet die Arme hoch und erklärt aufmunternd: »Für alle, die glauben, tatsächlich ein Schreikind zu haben, für die gilt, zunächst erst einmal das Zeitverständnis zu klären, wie lange das Baby tatsächlich weint.« Die Therapeutin, die insbesondere auch auf Behandlungen nach Bobath und Vojta – Therapieformen, die vor allem auch für Babys und Kleinkinder angewandt werden – spezialisiert ist, erklärt verständnisvoll: »2 Minuten 17 kommen einer jungen „hormonell lädierten“ Mutter oft vor wie eine halbe Stunde.« Fortführend erläutert sie: »Ich möchte an dieser Stelle zudem gern einfach noch einmal festhalten, dass es erfahrungsgemäß eigentlich keine Schreikinder gibt!« Steffi Kraushaar-Wispel berichtet vom Praxisgeschehen: »Natürlich schauen wir bei jedem „Schreibabyfall“ nach: Liegt das Kind gekrümmt da, geht es ihm gut? Festzustellen ist dabei aber immer wieder, dass jedoch oftmals nur die einfachen Bedürfnisse der Kleinen nicht verstanden werden, die ein Baby nun einmal mit seinem „Schreien“ ausdrückt. – Vielleicht hat der Kleine Hunger oder er meckert, weil er müde ist, weil er vielleicht

die ganze Zeit über nicht zur Ruhe kommt, da die Mama ihn unentwegt beschäftigt – ihn vielleicht pausenlos mit sich herumträgt, dauerstillt oder ähnliches …«, führt sie an und resümiert: »Fest steht jedenfalls, es sind vor allem die sogenannten Helikoptermütter, die dysregulierte Kinder haben, die vermeintlich viel schreien.« Das oftmals zu viel unnötige Umsorgen und übermäßige mütterliche Ängste würden sich hier eben zumeist negativ auf die Kleinen auswirken, die dies letztlich durch Weinen zum Ausdruck brächten. Wirklich schwer hätten es, nach Angaben von Steffi Kraushaar-Wispel, Kaiserschnittbabys und Babys, die eine Glocken- oder Zangengeburt erleben mussten. »Bei ihnen treten tatsächlich oft Probleme in der Hals- oder

Brustwirbelsäule auf, deren Schmerzen sie nicht zur Ruhe kommen lassen«, stellt sie fest und verdeutlicht noch einmal:

»Was viele heute auch nicht verstehen: Weinen bedeutet auch, sich zu regulieren lernen. Das nehmen die Eltern ihren Kindern jedoch oft ab.« »Babys, die schreien, haben einen Grund. Oft müssen sie jedoch einfach nur die Möglichkeit bekommen, sich selbst zu regulieren, um beispielsweise einen Rhythmus zwischen Schlafen und Wachsein, Hunger und Sattsein, aber

auch zur Selbstberuhigung zu entwickeln. Das bedarf in den ersten Monaten natürlich auch ein wenig der elterlichen Unterstützung, auch wenn ein Säugling bereits über eine angeborene Regulationsstrategie verfügt«, betont die erfahrene Therapeutin und erzählt: »Viele Hebammen empfehlen, Kinder immer, wenn sie schreien, an die Brust zu legen. Dadurch lernen diese aber nicht: Hab ich Hunger oder bin ich satt? Wer dieses Empfinden nicht lernt, hat oft auch keinen ordentlichen SchlafWach-Rhythmus und reguliert sich somit auch nicht«, so Steffi Kraushaar-Wispel. Sie erklärt: »Man muss nur einfach einmal überlegen, dass Magen und Darm auch mal zur Ruhe kommen müssen. Ist das nicht gegeben, kann ein Kind letztlich auch keine Ruhe finden. Und übrigens ist Babyakne, die etwa zwei Wochen

nach der Geburt kommt, ein wichtiges Zeichen dafür, dass das Kind angekommen ist. Sie zeigt, dass Atmung und Verdauung gut funktionieren. Dafür braucht es gleich von Beginn an viele Einflüsse.« Daher plädiert die 40-Jährige in diesem Zusammenhang zugleich auch für eine angemessene häusliche Atmosphäre – ein Zuhause mit ganz normaler Geräuschkulisse! »Hierzu zählen eben auch normaler Haushalts-Lärm und Musik. Selbst in Mamas Bauch und im Krankenhaus gab es für viele Babys oft mehr zu hören als jetzt zu Hause«, gibt Steffi Kraushaar-Wispel an diesem Punkt zu bedenken. Die Kleinsten hätten ja so zurecht das Gefühl, hier stimme etwas nicht, sagt sie und ergänzt: »Insbesondere Frühchen brauchen Geräusche. Schließlich haben sie viel Input auf der Neugeborenenstation bekommen – und plötzlich fällt all das zu Hause weg. Sie verspüren Angst, weil alles um sie herum ruhig ist, kein Piepen ist zu hören – nichts »Fahren Sie mal die Rotorblätter ein! …«

spricht Steffi Kraushaar-Wispel aus Erfahrung. »Wenn Mütter ihr Kind zum Beispiel auf den Bauch legen, ist diese Begrenzung da. Oftmals kann man somit auch auf das Pucken verzichten. Hierbei sei noch einmal erwähnt, dass das Kind dabei in seinem eigenen Bettchen und nicht nur auf Mamas Bauch liegen sollte …« Einen zusätzlichen Tipp hat die Expertin hierzu noch: »Wer vielleicht Sorge wegen des plötzlichen Kindstods hat, der muss es ja nicht in der Nacht machen.«

»Man sollte wissen: Man ist nicht der Sklave der kleinen Scheißerchen«

… Babys erleben diesen Zustand als Entzug«,

aber lernen und spüren: Das bin ja ich! Daher

führt die engagierte Therapeutin weiter an und motiviert: »Also schenken Sie dem kleinen Wesen bitte Hintergrundgeräusche: eine Kaffeemaschine, einen liebevollen Monolog von Mama zu Kind in allen möglichen Situationen. Jedoch keinen Fernseher, vor dem das Kind liegt, oder Dauertelefonate mit dem Handy und dem Kleinen daneben.«

fassen Sie Ihr Kind an, lassen Sie es sich so oft wie möglich selbst spüren.«

Bildhaft erklärt Steffi Kraushaar-Wispel: »Oft beobachte ich in meiner Praxis, dass Mütter nicht mit ihren Kindern reden. Dabei sind eine Erklärung oder ein liebevolles Daraufeingehen, was gleich passieren wird, schon für die Kleinsten wichtig! Wenn ich eine Mutter frage, warum sie nicht mit ihrem Kind rede, ist die häufigste Begründung: „Na er gibt mir ja keine Antwort.“ Dabei kann man beispielsweise beim Anziehen doch liebevoll erklären: „Jetzt ziehen wir die Hose an und setzen noch ein Mützchen auf, denn draußen ist es kalt.“ Die Kleinen sind dann oft aufmerksam und freuen sich über die Stimme, die sie hören. Sie müssen sich vorstellen, dass es gar nicht so selten ist, dass einige Kinder erst abends wenn der Papa heimkommt, das erste Mal am Tag eine Stimme hören und dann mit einem Mal vielleicht sogar viel entspannter sind. Kommunikation und die direkte Ansprache spielt also schon bei Babys eine wichtige Rolle – für deren Entwicklung und Wohlbefinden.« Ebenso wie das Sprechen mit dem Winzling sei auch das Anfassen wichtig, ergänzt die Expertin in diesem Zusammenhang: »Häufig leiden vor allem Frühchen unter Wahrnehmungsstörungen, da sie erst sehr spät Berührungen erfahren. Der kleine Mensch muss

»Fahren Sie mal die Rotorblätter ein! …«

Demnach sei es also enorm wichtig, dass Eltern ihre Kinder verstehen lernen und mit ihrem Bauchgefühl positiv auf die Entwicklung des kleinen Sprösslings einwirken, so Steffi Kraushaar-Wispel, die zum Thema Wohlgefühl und körperliche Entwicklung noch einen weiteren Punkt anspricht: »Was ich vielen Eltern als Physiotherapeutin immer wieder mit auf den Weg geben muss: Bitte legen Sie Ihr Baby nicht nur ausschließlich auf den Rücken! Viele Kinder müssen dauerhaft in dieser Position verharren. Dabei muss man sich einfach nur einmal bewusstmachen, wie oft man selbst im Bett die Liegeposition wechselt. Kinder sollen auch gerne mal in Seitenlage liegen dürfen und bitte gern auch auf dem Bauch. – Allerdings dann auch nicht Bauch auf Bauch mit Mama, sondern im eigenen Bettchen«, betont die Bewegungsexpertin und verdeutlicht: »Durch das Liegen in Rückenlage und den Kopf nur zu einer Seite gedreht, verformt sich das Köpfchen, ja manchmal sogar auch das ganze Gesicht. So kann es letztlich tatsächlich auch zu so schmerzhaften Veränderungen kommen, die dann wirklich der Hilfe eines Physiotherapeuten bedürfen!« Mit einem Augenzwinkern gibt Steffi Kraushaar-Wispel zu verstehen: »Ich erinnere gern daran, dass wir DDR-Kinder alle schöne runde Köpfe hatten. – Also bitte drehen Sie Ihre Kinder! Zudem gehört auch das zur Wahrnehmung des eigenen Körpers dazu.« Weiterhin hat die Therapeutin hier noch einen Tipp für frischgebackene Eltern: »Manche Kinder brauchen eine Begrenzung«,

»Praxisarbeit bedeutet oft Elternarbeit«, lacht Steffi Kraushaar-Wispel und schenkt unserem Thema gleich noch ein wenig mehr Brisanz: »Da sich viele Mütter, oder auch Eltern insgesamt, nicht mehr auf ihr Bauchgefühl verlassen, lassen sie es zu, dass Kinder ihre Eltern konsequent erziehen. Ich stelle in meiner Praxisarbeit bei meinen jüngsten Patienten immer wieder fest: „Du erziehst deine Eltern aber konsequent – aber auch sehr erfolgreich!“« Natürlich beeinflusse das Verhalten eines sechs Monate alten Babys bereits das Verhalten der Eltern, die nicht selten versuchen, es den Kleinen so recht wie möglich zu machen, erklärt Steffi Kraushaar-Wispel und rät an dieser Stelle: »Nehmen Sie die Signale Ihres Kindes feinfühlig war und lassen Sie sich bei Ihrem Tun (vor allem auch durch andere) nicht verunsichern. Man sollte einfach wissen: Man ist nicht der Sklave der kleinen Scheißerchen. Zudem ist es auch wichtig, sich nicht fertig zu machen wegen des Stillens oder auch der anderen Dinge, die auf eine junge Mutter zukommen. Manchmal funktioniert das Stillen schlicht nicht – trotzdem ist man aber eine gute Mutter. Bauen Sie also in Ruhe Ihre Verbindung zu Ihrem Kind auf, ganz intuitiv, glauben Sie an sich und vergessen Sie außerdem nicht, dass Sie auch noch eine eigene Persönlichkeit sind und haben. Und: Dass das, was Sie heute mit Ihrem Baby machen, auch die Haltung gegenüber Ihrem Kind später sein wird, wenn es größer ist.« Doch auch eine weitere Herausforderung stelle sich den jungen Eltern – eine nächste Prüfung, die fast unausweichlich auf alle zukommt: Das Wetteifern, welches Kind schon weiter in seiner Entwicklung ist. Steffi Kraushaar-Wispel gibt deutlich zu verstehen, dass es sich hier um ein weiteres Lieblingsthema

handelt, das auch in den Physiotherapiestunden oft seinen Platz findet. Sie erzählt: »Die Kinder werden größer – und schon gehen die Vergleiche los: Da heißt es mitunter: „Das Nachbarskind sitzt ja auch schon!“ Oft erlebe ich, wie Eltern mir stolz zeigen: „Schauen Sie mal, mein Kind sitzt schon.“ Anhand der Sitzhaltung sehe ich aber auf einen Blick, dass sich dieses Kind ganz sicher nicht allein hingesetzt hat. Ähnlich verhält es sich mit dem Stehen und dem Laufen. Hier werden Kinder oft von ihren Eltern manipuliert, indem diese ihr Kind an den Ärmchen hochziehen und zum Stehen oder Laufen bewegen. So etwas sehe ich gar nicht gerne. Denn schließlich ist der kleine Körper dafür noch gar nicht soweit entwickelt!« Somit hält die Expertin an dieser Stelle fest: »Laufen, Sitzen, Krabbeln – das alles kann ein Kind alleine, wenn es das von sich aus macht! Was viele Eltern nicht wissen: Kinder machen das alles ganz von selbst! Eltern müssen hier nicht eingreifen und miteinander Wetteifern, was ihre Kinder schon können. Glauben Sie mir, jedes Kind ist mit einem natürlichen Handlungs- und Bewegungsplan ausgestattet. Somit fängt es von ganz allein damit an, zu greifen oder auch zu laufen. Nehmen Sie Ihrem Kind diese Entwicklungsschritte bitte nicht ab. Ich selbst bin da auch sehr streng mit den Eltern, die zu mir in die Praxis kommen und mir stolz zeigen, dass ihr Kind bereits laufen kann. Ich frage dann gern noch einmal nach: „Können Sie selbst denn Handstand? Nein? Na, dann stelle ich Sie jetzt aber doch mal auf den Kopf!“ Also: Jedes Kind ist individuell und nimmt einen ganz natürlichen Lauf in seiner Entwicklung. Vertrauen Sie darauf, dass Ihr Kind ganz allein das Gefühl haben wird, dass es mal wegmuss, so dass es sich selbst hochdrückt und aufsteht. Kinder, denen aus verschiedenen Gründen der natürliche Bewegungs- und Handlungsplan fehlt,

denen helfen wir mit physiotherapeutischen Maßnahmen wie dem Bobath-Konzept oder der Vojta-Therapie.« Abschließend fasst Steffi Kraushaar-Wispel gern noch einmal für alle liebenden Eltern zusammen: »Ihr Kind ist so, wie es auf die Welt gekommen ist, ein vollwertiger kleiner Mensch. Für sich gesehen, ist jeder Mensch in dem Zustand, in dem er das Licht der Welt erblickt, „gesund“. Ein Baby, das taub zur Welt kommt, weiß nicht, dass dies vielleicht nicht normal ist. Lassen Sie es sich selbst entdecken und entwickeln und unterstützen Sie es

Spielzeug in der Krabbelbox Steffi Kraushaar-Wispel rät: »Maximal zwei Spielzeuge gehören in die Krabbelbox! Dabei genügt es, für die Kleinen ein Plastikfläschen (z. B. aus der Drogerie für Flugreisebedarf) mit Reiskörnern zu befüllen. Den Reis kann man zur Abwechslung später dann auch mal gegen Kandiszucker oder Pfefferkörner und Co. austauschen. So ein Spielzeug genügt völlig, um ein Kind zu beschäftigen.«

Liebevoll kümmert sich Steffi Kraushaar-Wispel in ihrer physiotherapeutischen Praxis um ihre kleinen Patienten und spricht Eltern Mut zu, auf sich selbst und die eigenen Instinkte zu vertrauen.

dabei.« Und freudig verkündet sie noch: »… und nicht vergessen: Ein Kind muss sich auch mal richtig dreckig machen dürfen! Vielleicht ist das sogar der größte Fehler, den Eltern heute machen: Darauf bedacht zu sein, dass das Kind schön aussieht … dabei muss ein Kind einfach jeden Tag dreckig sein dürfen! Man darf nicht vergessen, dass auch das Anfassen von Sand, Gras, Dreck und Steinchen ein wichtiger Teil der kindlichen Wahrnehmung ist und die Kleinen in ihrer Entwicklung positiv beeinflusst und einfach dazugehört.«

Stillen und Zufüttern: Mein Kind schläft schon durch ... Steffi Kraushaar-Wispel erklärt: »Natürlich geht nichts über Muttermilch … Ein gestilltes Kind ist übrigens nie zu dick: Man rechnet, dass ein Säugling pro Woche 100 bis 200 Gramm zunehmen sollte. Geben Sie, sofern Sie zufüttern müssen, so lange wie möglich die Pre- beziehungsweise die 1er Nahrung. Wer sein Baby mit der 2 abköstigt, hat vielleicht ein ruhiges Kind – dadurch, dass der hohe Stärkegehalt das Kind lange satt macht – jedoch ist diese Nahrung nicht zuletzt aufgrund der vielen Zusatzstoffe nicht zu empfehlen. Über die gesamte Flaschenzeit sollten Sie daher bitte nur die Anfangsnahrungen Pre und Stufe 1 geben. Und ich rate dazu, zwischen einem Alter von 6 und 10 Monaten „von Milch auf Bemme“ umzusteigen: Nehmen Sie einfach den Pürierstab zur Hand! Was Sie für sich kochen, kann nämlich zugleich auch für das Kind portionsweise abgefüllt werden. (Natürlich sollte für die Kleinen weitestgehend auf Gewürze verzichtet werden, während die Speisen für die Erwachsenen im Nachhinhein gewürzt werden.) – Pürierstab rein und fertig!« 

Weitere Expertentipps und -themen gibt’s auf kribbelbunt.de und auf www.facebook.com/kribbelbuntDE »Fahren Sie mal die Rotorblätter ein! …«

www.kindervereinigung-chemnitz.de

Losspielen, walden, batteln, verreisern Zeit für unbeschreibliche Ferien mit der KINDERVEREINIGUNG Chemnitz e. V. ... … AUF SPIELPLÄTZEN! Sandschlösser bauen, bis in den Himmel hüpfen oder auf Seilen in neue Abenteuer klettern. Das Spielmobil setzt eurer Fantasie keine Grenzen. Also: Ob Rollenrutsche, Trampolin oder Marmeladentopf – Hauptsache Spaß. Nichts wie losgespielt: www.kindervereinigung-chemnitz. de/spielmobil … IM GRÜNEN! Ins Lagerfeuer blinzeln, lachen, in den Wald lauschen, zur Talsperre laufen, im Naturtheater nach den Steinen greifen … oder vielleicht sogar Wildschweine zähmen. Die Tabakstanne hat genug Platz für Abenteurer – mit dem unheimlich

grünen und großzügigen Außengelände, gemütlichen Schlaf- und Träumplätzen und jeder Menge Zeit für eure Interessen! Noch grün hinter den Ohren? www.tabakstanne.de

07/08

Juli •••

2017

… AUF SPOTS! Fliegende Räder, atemberaubende Tricks, spannende BMX-Battles – ein besonderes Highlight gibt es vom 07. bis 08. Juli 2017. Der B-Plan präsentiert: „Spotfight – Das Chemnitzer BMXBattle“. Zwei Locations, zwei Tage Contest, ein Sieger! Also auf die Spots und Fight! … wo ihr wollt! FLOSSEN, THEATERN, MUSIKEN: beim Verreise(r)n bleiben keine Ferienwünsche offen. Egal, ob in die Sächsische Schweiz oder an die Ostsee, nach Dänemark oder in die Niederlande – die Sommercamps der verreiser machen jeden Tag zu einem Erlebnis. Für Wildwasserbezwinger, Frischluftfanatiker und Abenteuersüchtige. Eine coole Location für die heißen Ferientage? www.dieverreiser.de 

Losspielen, walden, batteln, verreisern

• • • BMX BATTLE • • •

CHemnitz, Saxony

ThüringenCard auf einen Blick Freie Zeit. Freier Eintritt. Freie Fahrt.

Eine Karte für Schlaue: Sie bietet freien Eintritt in mehr als 200 Ausflugsziele und Attraktionen und garantiert damit pures Freizeitvergnügen ohne den Geldbeutel zu strapazieren!

Besuchen Sie das Deutsche Spielzeugmuseum in Sonneberg, die Sandstein- und Märchenhöhle in Walldorf, das Zeiss-Planetarium in Jena, die Feengrotten in Saalfeld, die Modellbahnschau in Wiehe oder die Wartburg in Eisenach – egal, ob Groß oder Klein, die ThüringenCard bietet für jeden genau das Richtige in ganz Thüringen. Allein in Erfurt sparen Sie bares Geld – bei den Besichtigungen des Naturkundemuseums, des Stadtmuseums Neue Mühle, des Thüringer Zooparks und einer modernen Stadtführung, dem Stadtcaching, sind es schon 11,- Euro. Clever sparen

lässt sich aber auch in Sachen Entspannung! Zahlreiche Erlebnis-Bäder und Wellness-Oasen wie die Toskana-Therme in Bad Sulza mit ihrem weltberühmten ‚Liquid Sound’ oder die SOLEWELT in Bad Salzungen, in der man wie schwerelos in wohlig warmer Sole bei 34°C im Sole-Schwebebecken schwebt, bieten stundenweise freien Eintritt. Oder man macht mal was ganz Anderes und fährt Ski im Sommer! Möglich ist das in der DKB-Skisport-Halle in Oberhof, für 1 Stunde kostenfrei mit der ThüringenCard. Anschließend kann man sich im Rennsteiggarten dann wieder auf die richtige Jahreszeit einstellen. Mit der ThüringenCard können Sie Ihr Reiseprogramm kostengünstig und ganz individuell zusammenstellen. Und mit der 3- und 6-Tageskarte bringen die Thüringer Verkehrsunternehmen Sie sogar einen Tag lang entspannt und staufrei von Ort zu Ort. Infos zur THÜRINGENCARD sowie zum Reiseland Thüringen erhalten Sie in der Tourist Information Thüringen unter (0361) 37420 oder über www.thueringencard.info. 

IFA FamilienUrlaub

er/Appartement • 5 x Übernachtung im Hotelzimm • 5 x reichhaltiges Frühstücksbuffet ich wechselnd) • 4 x Abend-Themenbuffet k/w (tägl t Buffe l • 1 x Dschunge üßung • »Moglis-Dschungel-Drink« zur Berg s-Pfanne scou -Cou • 1 x Mittagsimbiss – Hähnchen ne i-Son Capr / er gobi Man mit »Mama Africa« zum Showabend tail« Cock n ante »Elef rink ay-D • 1 x Holid ld (ab 5 Jahre) • 1 x Klettern wie Tarzan im Kletterwa dschaft delan nisba Erleb sche • 5 x 2 Stunden tropi d… enba Well im eling ik-Fe Karib – ld Aqua Wor «: euer bent … und viele tolle »Dschungel-A g mitta • Dschungelbuch-Filmnach er-Mit-Mach-Disco • Schlangen- und Feuershow • Kind mit seiner Affenbande« • Kindertheater: »Locci auf Safari Hottentotten« den • Puppentheater »Kasper bei »Ndungu Kina« mit end enab • Afrikanischer Them Tanzabend • g lhan Rode dem auf ss • Affenspa sind los!« n Affe • Dschungelshowabend – »Die ung für Kids rasch Über • n reite • Streichelzoo und Pony 13.08. – 18.08. 16.07. – 21.07. Termine 2017 20.08. – 25.08. 23.07. – 28.07. 25.06. – 30.06. 27.08. – 01.09. 8. 30.07. – 04.0 02.07. – 07.07. 8. 11.0 – 8. 06.0 09.07. – 14.07. Preise p. P. ................... 385,00 € DZ Komfort................................... .............. 392,00 € ....... ....... ....... 1½-Raum-Appartement .......... 399,00 € ....... ....... ....... ....... nt teme 2-Raum-Appar ................... 67,00 € Verlängerungsnacht (Ü/HP/Bad)....... kategorie je im DZ bzw. App. Aufpreis für Balkon Hinweise: Preise in Euro pro Person r: nendzuschlag (Fr. und Sa.) je Zimme Woche erung Verläng Bei t. €/Nach Zimmer 3,00 bühr vor Ort. : 13,00 €/Nacht. Kurtaxe und Parkge 7,00 €/Nacht. Einzelzimmerzuschlag gen 1–2 ermäßigung: 2 Erwachsene ermäßi Appartements inkl. Endreinigung. Kinder Jahre: 55 % 7–12 Jahre: 65 % Ermäßigung, 13–14 Kinder wie folgt: 0–6 Jahre: kostenlos, s+ EZ-Prei = sener Erwach gilt: e.) Bei 1 Vollzahler Ermäßigung. (Weitere Kinder auf Anfrag Kinderermäßigung für 1 Kind.

385 EUR p. P.

Co. KG IFA Insel Ferien Anlagen GmbH & tland Hohe Reuth 5 · 08261 Schöneck/Vog ls.com hote @ifa land vogt info. · Telefon 037464 30 www.ifahotels.com

www.ifa-schoeneck-hotel.com

10% SPAREN! KIDS+CO

Arrangement schon ab

Einfach diesen Coupon bei Anreise vorlegen und Sie erhalten 10% Rabatt auf den »FamilienUrlaub 2017«!*

037464 30

Dschungel-Abenteuer „um die Ecke“

Ein Dschungelerlebnis für Klein und Groß im IFA Schöneck Hotel & Ferienpark Sie wollen in den Sommerferien mit Ihren Kindern Urlaub vom Alltag nehmen? Dann streichen Sie sich den Zeitraum rund um die Sommerferien, den 25. Juni bis 1. September, rot im Kalender an! Kindertheater auf „Safari mit der Affenbande“. Biker und Wanderer werden ebenfalls auf ihre Kosten kommen, Tennisspieler und Bungee-Trampolin-Springer einen Affenspaß haben. Afrika-Abenteurer brauchen natürlich immer einen kühlen Kopf – die hauseigene tropische „Aqua World“ sorgt dafür. Auf insgesamt 1.000 Quadratmetern kann man sich dort austoben, zum Beispiel im Wellenbad. Der Ferienpark punktet zudem mit seiner Saunalandschaft, mit einem Relax-Sessel und fernöstlichen Massagen sowie Infrarotkabinen und einem Fish-Spa. Hier kümmern sich echte Garra-Rufa-Fische, auch Knabberfische genannt, um die strapazierte Haut an Händen und Füßen. Im Feriensommer 2017 planen die vogtländischen IFA-Erlebnis-Experten dieses Mal einen coolen Dschungel-Spaß. Unter diesem Motto können Frühbucher ab sofort das Knüllerangebot reservieren. Den Fünf-Tages-Aufenthalt mit Halbpension können Urlauber bereits ab 385 Euro pro Erwachsenen buchen. Kinder bis sechs Jahre müssen nicht zahlen, bis Zwölfjährige erhalten 65 Prozent Ermäßigung, 13- bis 14-Jährige 55 Prozent. Die Verlängerung des Aufenthaltes ist jederzeit möglich.

Beim Dschungel-Spaß-Programm inklusive sind Puppentheater, afrikanischer Themenund Tanzabend sowie ein Filmnachmittag. Höhepunkt wird der Dschungelshowabend sein. Zu den attraktiven In- und Outdoor-Angeboten für alle Generationen gehört unter anderem der Kletterwald, in dem sich Urlauber ab fünf Jahren wie Tarzan von Baum zu Baum schwingen können. Exotische Schlangen gibt’s im vogtländischen Dickicht zwar nicht, dafür ist aber eine Schlangen- und Feuershow geplant. Und mit Entertainer Locci geht’s beim

Wer gern auf die Piste geht, kann dies sogar im Sommer tun. Denn auf dem Rodelhang ist in der warmen Jahreszeit ebenso Trubel angesagt. Was genau die IFA-Experten da planen, ist eine Überraschung. Ein Streichelzoo ist natürlich auch vorhanden, wenngleich es sich dabei um keine afrikanischen Arten handelt. Kulinarische Extras warten, etwa das Dschungel-Buffet oder der Mittagsimbiss „Mama Afrika“. Die Drei-Sterne-Hotelanlage gehört deutschlandweit zu den zehn Top-Adressen, wenn es um Familienurlaub geht. 

Dschungel-Abenteuer „um die Ecke“

Zusammengestellt von Kirsten Kuhlenkamp

DER PAPA ALS KRANKENSCHWESTER

Im Jahr 2016 haben die Väter laut Analyse der DAK-Gesundheit einen neuen Rekord bei der Betreuung ihrer kranken Kinder aufgestellt. Immer häufiger bleiben demnach Väter zu Hause und kümmern sich um ihre kranken Kinder. Dieser Trend wird von der Krankenkasse schon seit sieben Jahren beobachtet und dabei positiv bewertet. Wichtig sei jedoch, so die Krankenkasse weiter, dass Gleichberechtigung nur funktionieren kann, wenn es nicht nur auf den Job begrenzt ist, sondern auch in der Kinderbetreuung umgesetzt wird. Allerdings zeigt sich hier ein deutliches Ost-West-Gefälle. Während der Prozentsatz der Väter, die einen Antrag auf Kinderpflege-Krankengeld stellen, in Thüringen und Sachsen bei 30 Prozent liegt, beantragen im Saarland nur 16 Prozent das Krankengeld. Anspruch darauf haben grundsätzlich alle gesetzlich versicherten Eltern mit Kindern bis zu zwölf Jahren, wenn man zu Hause bleibt und der Arbeitgeber keine Lohnfortzahlung leistet. Mütter und Väter

KINDER ERTRINKEN LEISE Ertrinken ist die zweithäufigste unfallbedingte Todesursache bei Kleinkindern, schon eine Vogeltränke kann zur tödlichen Falle werden. Dabei kann man das leicht verhindern.

GLOTZE AN, KIND DAVOR, JUT IS‘ Schon die Kleinsten der Kleinen haben heute oftmals Zugriff auf Online-Videotheken. Eine Umfrage des unabhängigen Vergleichsportals www.schlaubi.de hat ergeben, dass Kinder im Schnitt 3,6 Episoden einer Serie am Stück konsumieren. 1.071 Eltern mit mindestens einem Kind unter zehn Jahren wurden gefragt, wie sie das Angebot der Online-Videotheken nutzen. Die meisten gaben an, ihren Kindern altersge-

1 34

Schon gewusst

mit einem Kind haben jeweils Anspruch auf 10 Arbeitstage im Jahr, Alleinerziehende auf 20. Mehr Informationen dazu unter www.dak.de/Krankengeld.

mäße Titel zu erlauben. Mehr als die Hälfte – und damit 63 Prozent – nutzt demnach Plattformen wie Netflix oder Maxdome hauptsächlich für die Kinder. Ein Drittel derer achtet aber dabei nicht darauf, wie lange die Kinder fernsehen beziehungsweise wie viele Episoden einer Serie hintereinander geschaut werden. 67 Prozent gaben an, dass sie das Angebot zur Ablenkung und Beschäftigung der Kinder nutzen, während sie etwas anderes tun. Für weitere 36 Prozent stellt die Zeit eine „Pause“ dar. Grundsätzlich bieten Online-Videotheken eine gute Kontrollmöglichkeit, was und wie lange Kinder fernsehen. Es muss nur richtig genutzt werden und das scheint der Schwachpunkt zu sein, wie die Umfrage deutlich macht.

Das Kind ist in den Teich gefallen und schreit nun um Hilfe. Doch zum Glück kann es gerettet werden. So möchte es uns der Film weismachen. In der Realität sieht das jedoch ganz anders aus. Denn Kleinkinder ertrinken still und so merkt man es erst, wenn es zu spät ist. Stephan Schweda, Sprecher des Gesamtverbandes der Deutschen Versicherungswirtschaft, und Dr. Susann Woelk, Geschäftsführerin der Aktion Das Sichere Haus, sagen dazu: »Deshalb kann es für ein Kleinkind schon riskant sein, wenn Eltern oder Großeltern es im Garten nur wenige Minuten unbeobachtet lassen.« Doch wo liegt die Gefahr? Zum einen in der Neugier der Kleinen, die alles erkunden wollen. Zum anderen begünstigt ihre Anatomie diese Art des Ertrinkens. Der Körperschwerpunkt liegt aufgrund des großen Kopfes im Brustbereich und nicht wie beim Erwachsenen auf Hüfthöhe. Dazu kommt, dass die Arme noch nicht kräftig genug sind, um sich hochzustemmen und in einer ersten Schockreaktion schließt sich auch noch die Stimmritze im Rachen, wodurch das Kind dann erstickt. Doch man kann dem Ganzen ganz einfach entgegenwirken. GDV und DSH raten dazu, den Gartenteich mit einem Zaun und einem Teichgitter abzusichern. Vogeltränken sind erhöht und außer Reichweite des Kindes zu installieren. Planschbecken muss man abdecken oder entleeren und umdrehen. Aber das Wichtigste von allem und der größte Sicherheitsgarant: Sobald Wasser in der Nähe ist, immer ein Auge auf die Kinder zu haben!

AB JULI LÄNGER GELD FÜR ALLEINERZIEHENDE

Der Bundesrat hat im Februar den Beschluss gefasst, das der Unterhaltsvorschuss künftig bis zum 18. Lebensjahr gezahlt werden soll. Als besondere Hilfe gedacht, ist der Unterhaltsvorschuss eine Entlastung für alleinerziehende Eltern, wenn die Unterhaltszahlungen vom anderen Elternteil wegfallen. Dadurch wird in vielen Fällen die finanzielle Situation abgesichert. Bisher galt eine Höchstbezugsdauer von 72 Monaten, die zum Juli aber aufgehoben und bis zur Volljährigkeit des Kindes ausgeweitet wird. Kinder ab dem 12. Lebensjahr müssen die Voraussetzung erfüllen, dass sie selbst nicht auf Leistungen nach dem Zweiten Buch Sozialgesetzbuch angewiesen sind oder der alleinerziehende Elternteil im SGB II-Bezug mindesten 600 Euro brutto im Monat verdient. Die Höhe des Unterhaltsvorschusses richtet sich nach dem Alter des Kindes und liegt zwischen 150 Euro und 268 Euro. Unter www.familien-wegweiser. de werden die geplanten Neuerungen bezüglich des Vorschusses erklärt.

KIDS und Co

Schon gewusst HANDGESCHRIEBENES IST NOCH LANGE KEIN ALTER HUT Obwohl wir in einer digitalisierten Welt leben, in der Kinder immer früher schon den Umgang mit Tablet und Co. erlernen, ist die Handschrift nach wie vor essentieller Bestandteil des Alltags, wie eine neue Umfrage von STABILO Education jetzt darlegt. Der Großteil der Eltern und Kinder setzt auch heute noch auf die Wirkung des Handgeschriebenen und nimmt mindestens einmal am Tag den Stift zur Hand. Denn egal ob Hieroglyphe oder perfekte Schönschrift: Sie bietet Raum für individuelle Entfaltung und drückt nach Meinung der meisten eine höhere Wertschätzung, bei zum Beispiel Grüßen aus. Auch das Wegstreichen beziehungsweise Abhaken bei handgeschriebenen To-Do-Listen hat einen positiven Effekt auf die Psyche und die Handschrift dient als Erinnerungsstütze. Bereits seit längerem ist bekannt, dass auch schulische Leistungen und die Handschrift in engem Zusammenhang stehen: Eine gute und flüssige Handschrift hat einen sehr stark positiven Einfluss und ist für späteren Lernerfolg ausschlaggebend. Dabei wünschen sich die

meisten unverkrampftes und schmerzfreies Schreiben, was ein Problem offenlegt, da es dort offensichtlich Nachholbedarf gibt. Kinder brauchen also dringend Unterstützung bei der Entwicklung der Handschrift.

WAS EINEN NICHT UMBRINGT, MACHT HÄRTER Nach diesem oder ähnlichen Mottos leben Jugendliche und probieren ständig neue Sachen. Eigentlich nicht schlimm, gefährlich wird es in der Gruppe und wenn die Sache außer Kontrolle gerät. So zum Beispiel beim sogenannten Komasaufen. Doch wie können Eltern ihre Kinder davor schützen?

Eine Elternbefragung der DAK-Gesundheit hat ergeben, dass ein Fünftel aller Eltern sich Sorgen darum macht, ob ihre Kinder zu viel Alkohol trinken. Tatsächlich wurden 2015 bundesweit rund 22.000 Kinder und Jugendliche ins Krankenhaus eingeliefert. Diagnose: akute Alkoholvergiftung. Experten sind sich sicher: Eltern sollten sich bewusst sein, dass sich Kinder ein Vorbild an ihnen nehmen. Das bedeutet,

wenn Eltern(-teile) regelmäßig Alkohol zu sich nehmen, steigt auch bei den Kindern die Gefahr des Rauschtrinkens. Und immer noch lassen ein Drittel ihre Kinder ab 14 Jahren gezielt Alkohol probieren. Um den Sinn für den richtigen Umgang zu stärken, hat die Krankenkasse die Aktion Glasklar ins Leben gerufen. Mehr Informationen zu einem gesundheitsbewussten Umgang mit Alkohol gibt es unter www.dak.de/glasklar.

Schon gewusst

KIDS und Co

Schlauberger Von Nancy Novik

Wie entsteht ein Regenbogen? Ein Regenbogen ist ein optisches Phänomen, das von uns Menschen als ein Spektralfarben-Lichtband in Form eines halben Kreisbogens wahrgenommen wird. Er entsteht nur bei besonderen Konstellationen von Regen, Sonne und Beobachter, nämlich wenn sich im Blickfeld des Betrachters eine Regenfront befindet, die durch die hinter ihm befindliche Sonne angestrahlt wird. Dann tritt das Licht der Sonnenstrahlen in die beinahe kugelförmigen Regentropfen ein und auch wieder aus. Dabei wird das Licht in Wellen

gebrochen und in bestimmten Winkeln innen und nach außen reflektiert. Die einzelnen Farben des Regenbogens entstehen durch diese Lichtbrechung – also die Dispersion in einem Wassertropfen, wobei die Farben in der Regel von Rot über Orange, Gelb, Grün und Blau zu Violett verlaufen. Infrarot und Ultraviolett gehören ebenso dazu, können aber vom mensch-

lichen Auge nicht wahrgenommen werden. Nach dem gleichen Prinzip kann man auch Licht durch ein Prisma in seine Spektralfarben teilen. Nebenbei: Man könnte das Ende eines Regenbogens nie erreichen, da er immer die gleiche Entfernung zum Beobachter aufweist und sich stets mitbewegt, weil er eben nur aus der Wahrnehmung des Beobachters resultiert.

KIDS und Co

Confetti Von Anna Diederichs

Unterwasserparty EINLADUNGEN & DEKORATION Für die Einladungen bietet es sich an, Papier oder Karton in Blautönen zu gestalten. Für das Unterwasser-Gefühl werden aus Pappkarton Fische, Algen und Blubberblasen ausgeschnitten und dann auf der Einladung befestigt. Für die Deko kann das Ganze wiederholt und ein Bild erstellt werden oder die fertig gebastelten Fische und Blasen werden, durch einen Faden befestigt, aufgehängt. Verschiedene Blautöne, beispielsweise bei Servietten, Tischdecke oder Kerzen, unterstützen das Unterwasser-Gefühl. UNTERWASSER-ESSEN Zum Motto passend können Fischstäbchen oder andere Fischgerichte serviert werden.

Schlauberger & Confetti

Für den süßen Gaumen kann ein beliebiger Blechkuchen mit Lebensmittelfarbe blau und grün eingefärbt werden und mit Zitronenguss oder Ähnlichem bestrichen werden. Ein kleiner Augenschmaus sind ausgestochene Plätzchen in Form eines Fisches oder einer Meerjungfrau, die auch nach Belieben verziert werden können. SPIELIDEEN Unterwassertiere-Raten In dem Ratespiel bekommt jedes der Kinder ein Unterwasserlebewesen auf den Rücken geheftet. Dann gehen sie ruhig durch den Raum und schauen sich das Tier der anderen an, ohne zu wissen, welches auf ihrem Rücken klebt. Als nächstes beginnt ein Kind Fragen zu seinem Tier zu stellen, die anderen dürfen nur mit Ja

und Nein antworten, bis das Kind sein Tier erraten hat. Kraken-Fangen Bei genügend Platz und am besten draußen können Kinder in einem vorher festgelegten Spielfeld Fangen spielen. Ein Kind ist der Krake und versucht durch Anschlagen der anderen Kinder, neue Krakenarme zu bekommen. Einmal angeschlagen, fassen sich die Kinder bei der Hand und machen Jagd auf die nächsten Arme. Leuchtfisch-Angeln Jedes Kind bekommt eine mit Wasser gefüllte Schüssel und eine kleine Kelle oder einen Löffel. Dann werden kleine Knicklichter geknickt, so dass sie leuchten, und in die Schüsseln geworfen. Nun kann das Angeln losgehen, wer zuerst alle Knicklichter geangelt hat, gewinnt. Das Ganze kann durch einen Schwapp Milch in die Schüssel erschwert werden, denn dann sind die Leuchtfische durch das trübe Wasser nicht mehr so gut zu sehen. Auch gebastelte Seerosen erschweren das Angeln.

KIDS und Co

Kleiner Einstein Von Anna Diederichs

Baue dein eigenes Telefon! DU BRAUCHST: • zwei Plastikbecher oder zwei Dosen • einen langen Baumwollfaden • eine Schere SO GEHT’S: Mit der Schere wird vorsichtig in den Boden der Becher oder Dosen ein Loch gestochen. Lass dir am besten von deinen Eltern helfen, da hierbei etwas Kraft und Fingerspitzengefühl vonnöten ist. Der Faden ist das Verbindungskabel zwischen den Bechern, deswegen wird er jeweils durch das Loch im Boden der Becher geschoben und mit Mehrfachknoten von innen gesichert. Nun wird der Faden entwirrt und ihr stellt euch, jeder mit einem Becher bewaffnet, so weit

auseinander, dass der Faden straff gespannt ist. Einer spricht in den Becher und sofort kann es der andere hören. Obwohl ihr weit auseinander steht, könnt ihr euch so unterhalten. WIE FUNKTIONIERT ES? Wenn in den Becher gesprochen wird, bewegt sich die Luft darin und schwingt. Diese Schwingung wird auf den Becherboden übertragen, der sie

schließlich auf den Faden übergibt. Dieser gibt die Schwingungen an den anderen Becherboden weiter, der selbst schwingt und die Bewegung in die Luft übergibt. Diese gelangt schließlich ins Trommelfell im Ohr, wo der Hörnerv sie erkennt und in Wörter umwandelt. Deswegen kannst du deinen Partner dank des Telefons auch von weiter weg verstehen!

KIDS und Co

Bastellieschen Von Susann de Luca

Urlaubsgrüße in 3D-Optik Was ist euer schönstes Urlaubserlebnis? Das Baden im Meer, eine Reise mit der Eisenbahn oder euer Besuch im Zirkus? Nahezu alle Ereignisse können das Motiv eurer Postkarten werden, die ihr an die Lieben nach Hause schickt ... DU BRAUCHST: • Kartonpapier • Kleber • Stifte • weiteres Bastelmaterial nach Bedarf SO WIRD’S GEMACHT: Mit etwas farbigem Bastelpapier, einer Schere, Klebstoff und einem Stift entstehen im Nu die schönsten 3D-Bilder. Leg zuvor die Größe

eurer Karte fest und auch die Form. Schneide dann aus anderem Kartonpapier Elemente aus, die dein schönstes Urlaubsabenteuer widerspiegeln: Fliegende Herzen, lustige Käfer, aufbrausende Meereswellen oder ein Heißluftballon bringen so als individuell gestaltete Grußkarte beste Wünsche an die Liebsten oder werden als liebevoll gestaltetes Schmuckstück zu einem dekorativen Hingucker für die Wohnung.

Noch mehr Bastelideen und Tipps für Ihre Freizeit finden Sie auf kribbelbunt.de und auf www.facebook.com/kribbelbuntDE Bastellieschen & Kleiner Einstein

KIDS und Co

Apothekennotdienst Juni

Juli

DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR.

01.06.2017 02.06.2017 03.06.2017 04.06.2017 05.06.2017 06.06.2017 07.06.2017 08.06.2017 09.06.2017 10.06.2017 11.06.2017 12.06.2017 13.06.2017 14.06.2017 15.06.2017 16.06.2017 17.06.2017 18.06.2017 19.06.2017 20.06.2017 21.06.2017 22.06.2017 23.06.2017 24.06.2017 25.06.2017 26.06.2017 27.06.2017 28.06.2017 29.06.2017 30.06.2017

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO.

August 01.07.2017 02.07.2017 03.07.2017 04.07.2017 05.07.2017 06.07.2017 07.07.2017 08.07.2017 09.07.2017 10.07.2017 11.07.2017 12.07.2017 13.07.2017 14.07.2017 15.07.2017 16.07.2017 17.07.2017 18.07.2017 19.07.2017 20.07.2017 21.07.2017 22.07.2017 23.07.2017 24.07.2017 25.07.2017 26.07.2017 27.07.2017 28.07.2017 29.07.2017 30.07.2017 31.07.2017

31 32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO.

September 01.08.2017 02.08.2017 03.08.2017 04.08.2017 05.08.2017 06.08.2017 07.08.2017 08.08.2017 09.08.2017 10.08.2017 11.08.2017 12.08.2017 13.08.2017 14.08.2017 15.08.2017 16.08.2017 17.08.2017 18.08.2017 19.08.2017 20.08.2017 21.08.2017 22.08.2017 23.08.2017 24.08.2017 25.08.2017 26.08.2017 27.08.2017 28.08.2017 29.08.2017 30.08.2017 31.08.2017

30 31 32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA. SO. MO. DI. MI. DO. FR. SA.

01.09.2017 02.09.2017 03.09.2017 04.09.2017 05.09.2017 06.09.2017 07.09.2017 08.09.2017 09.09.2017 10.09.2017 11.09.2017 12.09.2017 13.09.2017 14.09.2017 15.09.2017 16.09.2017 17.09.2017 18.09.2017 19.09.2017 20.09.2017 21.09.2017 22.09.2017 23.09.2017 24.09.2017 25.09.2017 26.09.2017 27.09.2017 28.09.2017 29.09.2017 30.09.2017

Der Apothekennotdienst erfolgt im täglichen Wechsel von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr des Folgetages.

Apotheke im Vita-Center Wladimir-Sagorski-Str. 24, Tel. 0371 2820066 Apotheke Wittgensdorf Chemnitzer Str. 20, ChemnitzWittgensdorf, Tel. 03720 088691

Flora-Apotheke Frankenberger Str. 51, Chemnitz Tel. 0371 415896 Apotheke Galerie Roter Turm Neumarkt 2, Tel. 0371 49579550

Kronen-Apotheke Carolastr. 1, Tel. 0371 675170 Apotheke Neukirchen Chemnitzer Str. 2, Neukirchen Tel. 0371 224130

Delphin Apotheke Bahnhofstr. 52, Tel. 0371 381130 Apotheke Einsiedel Einsiedler Hauptstr. 76, Tel. 037209 2360

Apothekennotdienst

Küchwald-Apotheke Bürgerstr. 2, Tel. 0371 3352821 Sonnenberg-Apotheke Fürstenstr. 55, Chemnitz Tel. 0371 4021211

Falken-Apotheke Frankenberger Str. 207, Tel. 0371 414787 Hufeland-Apotheke Straße Usti nad Labem 1, Tel. 0371 221003

Barbarossa-Apotheke Gerhardt-Hauptmann-Platz 1, Tel. 0371 300088 Anna-Apotheke im ACC Annaberger Str. 315, Tel. 0371 510736

Agricola-Apotheke Agricola-Apotheke, Lortzingstr. 121, Tel. 0371 300490 Paracelsus-Apotheke C.-v.-Ossietzky-Str. 161, Tel. 0371 722143

Apollo-Apotheke C.-v.-Ossietzky-Str. 153, Chemnitz Tel. 0371 721196 Linden-Apotheke Paul-Bertz-Str. 3, Tel. 0371 227020

29 30 31 32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Apotheke Polymed Yorckstr. 35, Tel. 0371 52468100 Apotheke am Flughafen Straße Usti nad Labem 2, Tel. 0371 775050

Apotheke im Neefepark Im Neefepark 3, Tel. 0371 2409424 Schloß-Apotheke Matthesstr. 72, Tel. 0371 3304501

Elisabeth-Apotheke Winklerstr. 22, Tel. 0371 369540 Mohren-Apotheke Bernsdorfer Str. 91, Tel. 0371 530920

18a

Apotheke im Neefepark Im Neefepark 3, Tel. 0371 2409424 Kastanien-Apotheke Weststr. 98a, Tel. 0371 3560400

Albert-Schweitzer-Apotheke Flemmingstr. 2, Tel. 0371 3313039 Bären-Apotheke Clausstr. 76, Tel. 0371 515950

Neue Apotheke Oberfrohnaer Str. 12, Tel. 0371 7741250 Rosenhof-Apotheke Rosenhof 16, Tel. 0371 690540

Apotheke am Silberbach Chemnitzer Str. 65, Tel. 0371 266780 Schwanen-Apotheke Karl-Liebknecht-Str. 29, Tel. 0371 415602

Samariter-Apotheke Zwickauer Str. 417, Tel. 0371 850100 Rats-Apotheke Am Rathaus 6, Tel. 0371 6761951

Glocken-Apotheke Theodor-Körner-Platz 13, Tel. 0371 4010725 West-Apotheke Limbacher Str. 105, Tel. 0371 369090

17a

Charlotten-Apotheke Clausstr. 44, Tel. 0371 5308388 Lukas-Apotheke Wilhelm-Külz-Platz 10, Tel. 0371 415806 Kastanien-Apotheke Weststr. 98a, Tel. 0371 3560400 Aesculap-Apotheke Paul-Bertz-Str. 12, Tel. 0371 2806310 Schloß-Apotheke Matthesstr. 72, Tel. 0371 3304501 Aesculap-Apotheke Paul-Bertz-Str. 12, Tel. 0371 2806310

Apotheke im Chemnitz-Center Ringstr. 54, Röhrsdorf, Tel. 03722500000 Apotheke am Harthwald Arno-Schreiter-Straße 87, Tel. 0371 241764

Ahorn-Apotheke Innere Klosterstr. 1, Tel. 0371 3552244 Apotheke-Glösa Chemnitztalstr. 156, Tel. 0371 412886

Apotheke Schönau Zwickauer Str. 216, Tel. 0371 852113 Kristall-Apotheke Augsburger Str. 8, Tel. 0371 538980

23 Goethe-Apotheke

Goethestr. 5a, Tel. 0371 307485 Medicus-Apotheke Unritzstr. 21B, Tel. 0371 8081197

Apotheke am Kaßberg Barbarossastr. 70, Tel. 0371 362061 Zeisigwald-Apotheke Paul-Gerhard-Str. 54, Tel. 0371 4041648

Merian-Apotheke im Yorckgebiet Fürstenstr. 143, Tel. 0371 720191 Flemming-Apotheke Rudolf-Krahl-Str. 81, Tel. 0371 3365556

easyApotheke Chemnitz-City Str. der Nationen 12, Tel. 037166608414 Baumgarten-Apotheke Chemnitzer Str. 46, Tel. 80800650 Apotheke am Mühlengrund Hauptstr. 3, Neukirchen, Tel. 03712607110

Apotheke Sachsenallee Thomas-Mann-Platz 1, Tel. 0371 4520400 Carola-Apotheke Rabenstein Center Oberfrohnaer Str. 70, Tel. 0371 8202963

Herz Apotheke Robert-Siewert-Str. 34, Tel. 0371 281800 Augustus-Apotheke Augustusburger Straße 183, Tel. 0371 4029810

Apotheke an der Zentralhaltestelle Am Rathaus 1, Tel. 6664866 Apotheke Borna Sandstr. 75a, Tel. 3304204 Apotheke Burkhardtsdorf Lessingstr. 1, Tel. 03721 22107

Stern-Apotheke Wolgograder Allee 209, Tel. 03712609880 Bethanien-Apotheke Zeisigwaldstr. 101, Tel. 6665200

Adelsberg-Apotheke Otto-Thörner-Str. 15, Tel. 0371 7710083 Max und Moritz-Apotheke Uhlichstr. 13, Tel. 0371 313231

Lessing-Apotheke Lessingstr. 14, Tel. 0371 4014063 Löwen-Apotheke Grüna Chemnitzer Str. 72, Tel. 0371 814960

Für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Gewähr.

Ihre und

kinder che i l d n u e r f n e i l i fam

Apotheke!

Chemnitzer Straße 65 • 09123 Chemnitz • Telefon 0 37 1/26 67 80 • www.apotheke-am-silberbach.de

Apothekennotdienst

KIDS und Co

Freizeit & Co. Ausflüge & Co ES KLAPPERT DIE MÜHLE

EINMAL UM DIE WELT

GLÜCK AUF!

Weithin sichtbar auf dem Mühlenberg steht die Turmholländermühle Pahrenz. Mittlerweile über 100 Jahr‘, ist sie nach wie vor in Familienbesitz und steht unter Denkmalschutz. Bei einem Besuch bekommt man einen guten Einblick in das Handwerk des Müllers. Im zugehörigen Gasthaus kann man sich nach einem langen Tag entspannen. Jedes Jahr zu Pfingsten wird ein großes Mühlenhoffest veranstaltet, zu dem alljährlich hunderte Leute strömen und u. a. am Mehlsackweitwurf teilnehmen. Ein Erlebnis für die ganze Familie. Geöffnet hat die Mühle täglich 10 bis 17 Uhr. www.windmuehle-pahrenz.de

Vormittags noch vor der Dresdner Frauenkirche und nachmittags bestaunt man schon die Freiheitsstatue in New York. Möglich ist das in der Miniwelt Lichtenstein. Über 100 akkurat nachgebaute Modelle von berühmten Bauwerken finden sich hier und faszinieren sowohl die großen als auch die kleinen Besucher. In der Schauwerkstatt ist Anfassen erlaubt und man erfährt einiges über das Handwerk des Modellbaus. Die kleinen Besucher dürfen eigene Gipsfiguren bemalen. Geöffnet ist die kleine große Welt täglich von 9 bis 18 Uhr. www.miniwelt.de

DAS GLÜCK DER ERDE ...

SPIEL UND SPASS FÜR ALLE

Die Geschichte des Bergbaus hautnah erleben kann man in dem Silberbergwerk Freiberg. Nach der Ausstattung mit Helm und Grubenjacke geht es hinab in 150 Meter Tiefe und auf zur Erkundung des Bergwerks unter der Führung von Fachpersonal. Der Untertagelehrpfad ist für Kinder ab 6 Jahren geeignet und beleuchtet neben der Geologie auch die Aspekte des Bergbaus. Auch im Scheiden von Gestein können sich die Kinder ausprobieren. Entsprechende Ausrüstung liegt bereit. Der Untertagelehrpfad kann immer Mittwoch bis Freitag um 12.30 Uhr begangen werden. Zu beachten sind die Temperaturen um die 10°C. Darum bitte passende Kleidung mitbringen. www.silberbergwerk-freiberg.de

… findet man nicht nur auf dem Rücken der Pferde. Sondern auch auf dem von Eseln. Auf dem Eselshof Deutsch-Paulsdorf kann man erleben, dass Esel nicht so stur sind, wie gerne behauptet wird. Kinder von 2 bis 14 Jahren können mit den Langohren spazieren gehen und auf ihnen reiten. Bei einer Kutschfahrt dürfen sie auch mal selbst die Zügel in die Hand nehmen. Des Weiteren warten auf dem Hof auch noch andere Tiere auf warmherzige Tierfreunde. Geöffnet hat der Hof Samstag, Sonn- und Feiertag und in den sächsischen Ferien von 10 bis 17 Uhr. Mittwoch, Donnerstag und Freitag nur nach vorheriger Absprache unter 035829 60181. www.eselhof.com

Perfekt geeignet zum ausgelassenen Toben und Spielen ist der Kinderspielpark Kaltwasser. Hier ist für alle gesorgt, denn während die Älteren mit dem Motorboot fahren, sich auf dem Trampolin auspowern oder ihre Geschicklichkeit unter Beweis stellen, können die ganz Kleinen mit Oma und Opa Eisenbahn fahren. Oder man besucht mit ihnen die Babyspielanlage oder die ebenso beliebte Wasserfroschrutsche. Auch Ziegen warten auf sanfte Streicheleinheiten im Streichelgehege. Die Buckelpiste um den Monstertruck verspricht Action, Spannung und Spaß. Geöffnet ist der Park im Sommer täglich von 10 bis 18 Uhr. www.kinderspielpark-kaltwasser.de

KLEIN, ABER OHO Ein Pferd so groß wie ein Hund? Ist den wenigsten bekannt und doch gibt es sie. Im Zoo der Minis in Aue kommen die Kleinen ganz groß raus, denn das Augenmerk dieses Zoos liegt auf den kleinen Vertretern einzelner Arten, die heute gerne mal übersehen werden. Im Streichelgehege kann man mit den Kleinen auf Tuchfühlung gehen und sie im wahrsten Sinne des Wortes begreifen. Zu sehen sind dabei nicht nur Exoten, sondern auch die kleinsten Haustierrassen, wie das Göttinger Minischwein oder das Minipony. Geöffnet ist die Welt der Minis im Sommer täglich 9 bis 18 Uhr. www.zooderminis.de

Ausstellungen & Co EINE REISE DURCH DEN ZIRKUS Majestätisch erhebt sich die Burg Scharfenstein im Erzgebirge und in ihr herrscht buntes Treiben: Über 5.000 Clowns, Artisten, Magier, Cowboys und Tiere, wie Elefanten und Pferde, haben sich in verschiedenen Manegen versammelt, um Groß und Klein zu erfreuen. Noch bis zum 4. März 2018 sind in der Sonderausstellung „PLAYMOBIL Zirkus-

Freizeit & Co.

geschichte(n) – Sammlung Oliver Schaffer“ zahlreiche Schaulandschaften zu entdecken und zu bestaunen. An extra Spieltischen sind die Besucher dazu eingeladen, ihrer Fantasie freien Lauf zu lassen. Öffnungszeiten sind von April bis Oktober 10 bis 17.30 Uhr und von November bis März 10 bis 17 Uhr, immer Dienstag bis Sonntag. www.die-sehenswerten-drei.de

TYPISCH DDR Vom Sandmännchen begleitet erlebt man in Görlitz 40 Jahre DDR-Spielzeuggeschichte. Die großen Besucher werden zurück in ihre Kindheit versetzt, wenn sie Baukästen aus den sechziger Jahren oder alte Modelle vom Trabanten wiedersehen. Auch viele alte Bekannte aus dem Fernsehen oder den Märchenbüchern finden sich hier wie-

der, wie zum Beispiel das Sandmännchen und seine Freunde oder Schneewittchen. Die Kinder staunen über die Spielzeugwelt ihrer (Ur-)Großeltern. Geöffnet ist das Spielzeugmuseum Görlitz immer mittwochs und freitags 10 bis 13 Uhr und 14 bis 16 Uhr, Samstag und Sonntag von 14 bis 17 Uhr. www.spielzeugmuseum-goerlitz.de

MATHEMATIK ZUM ANFASSEN In Dresden wird Mathe erleb- und spürbar. Durch Spiele und selbst durchführbare Experimente bekommen die Kinder einen völlig neuen Zugang zu dem häufig eher sachlichen und als langweilig empfundenen Themenbereich der Zahlen und Formeln. So kann man anhand des Foucaultschen Pendels sehen, dass sich die Erde wirklich dreht, und mit den Eulerschen Linien experimentieren. Auch die ganz Kleinen werden nicht vernachlässigt und haben im Epsilon Erlebnisland ihren eigenen Bereich bekommen, in dem sie an die Mathematik herangeführt werden. Das Erlebnisland Mathematik Dresden ist geöffnet Dienstag bis Freitag 9 bis 17 Uhr und Samstag, Sonnund Feiertag 10 bis 18 Uhr. www.erlebnisland-mathematik.de

SACHSENS ROBIN HOOD Den Reichen nehmen und den Armen geben, das tat nicht nur Robin, sondern auch Johannes Karasek. Ihm und seinem bewegten Leben ist in Seifhennersdorf ein ganzes Museum gewidmet, in dem man abtaucht in die Zeit der Räuber und Schmuggler, aber auch Einblicke in das Leben der Menschen Ende des 18. Jahrhunderts bekommt. Auf Wunsch führt einen sogar der Räuberhauptmann Karasek selbst durch die Museumsräume. Im Anschluss an den Museumsbesuch, welches immer Dienstag bis Freitag 9 bis 12 Uhr und 13 bis 16.30 Uhr und Sonntag 12 bis 16.30 Uhr geöffnet hat. www.karaseks-revier.de

SPASS IM KOSMOS Wie ein echter Kosmonaut kannst du dich in Chemnitz fühlen. Sigmund Jähn nimmt dich mit auf eine Reise durch das Weltall. Bestehst du die Tests, die es braucht, um ins All zu fliegen? Beweise unter anderem deine Reaktionsgeschwindigkeit, dein Gleichgewicht und dein Wissen. Regelmäßig nimmt dich die Stammcrew mit auf einen simulierten Flug in das All. Alle Tests

sind auf das jeweilige Alter des Kindes abgestimmt und können ab 6 Jahren absolviert werden. Das Kosmonautenzentrum „Sigmund Jähn“ im Chemnitzer Küchwaldpark hat immer Dienstag bis Freitag von 14 bis 17 Uhr und Sonntag 13 bis 17 Uhr geöffnet. www.kosmonautenzentrum.de

NACHWUCHSDETEKTIVE AUFGEPASST In der neuen Jahresausstellung „Das verrückte Welthotel“ im UNIKATUM Kindermuseum Leipzig werden die Besucher dazu aufgefordert, einen Kriminalfall zu lösen. Um das Ziel zu erreichen, durchsucht man sieben Hotelzimmer und das zugehörige Gepäck ihrer interkulturellen Bewohner. Sogar ein Außerirdischer ist zu Gast in dem Welthotel. Zu entdecken sind dabei auch die aufregenden Geschichten der einzelnen Personen. Die Ausstellung richtet sich an Kinder im Lesealter. Regulär geöffnet hat das Museum Dienstag bis Sonntag 14 bis 18 Uhr, an Feiertagen innerhalb der Woche 10 bis 18 Uhr. Bitte eigene Hausschuhe mitbringen, da im Museum Straßenschuhe nicht erlaubt sind. www.kindermuseum-unikatum.de

KINDERGEBURTSTAG IM BERGBAUMUSEUM WWW.BERGBAUMUSEUM-OELSNITZ.DE, TEL. 037298/9394-0 PFLOCKENSTRAßE 28, 09376 OELSNITZ/ERZGEB.

auch als ntour lampe Gruben bar ... u b ch

Eine Kindergeburtstagsparty ist für jedes Kind etwas ganz Großes. Warum also nicht mal mit Freunden im Bergwerk? Erst eine spannende Führung durch das Anschauungsbergwerk, dann gemeinsam „untertage“ essen und eine tolle Feier gelingt. Geburtstagskinder erhalten ein kleines Präsent. Der Besuch unseres Abenteuerspielplatzes “Zwergenschacht” ist die perfekte Ergänzung.

Freizeit & Co.

KIDS und Co

Kurs und Co ACHTUNG – NASHORN AUF TOUR! Kinder ab 5 Jahren erkunden exotische Tiere, seltsame Heilmittel und fremde Früchte, mit Basteln einer Wunderscheibe, Do. 10:00-11:30 (29.06.2017), Fr. 10:0011:30 (07.07.2017), Di. 10:00-11:30 (18.07.2017), Infos: Museum für Naturkunde, Tel. 0371 4884555

AG RAKETENMODELLSPORT

Kinderwelt im TIETZ, am letzten Di. im Monat 16:30, Ort: Stadtbibliothek im Yorckgebiet, am letzten Do. im Monat 16:30, Sa. 11:00, Ort: Stadtbibliothek im „Vita-Center“, am letzten Di. im Monat 16:30, Ort: Stadtbibliothek Einsiedel, Infos: Zentralbibliothek im TIETZ, Tel. 0371 4884222

BABYTREFF

BUCHFINKEN Kinder zwischen 7 und 9 Jahren erkunden und erforschen mit altersgerechten Lehr- und Bestimmungsbüchern, Do. 15:30-17:00), Infos: NAJU (Naturschutzjugend), Tel. 0371 3367777

CHAOSSPIEL Schnitzeljagd im und ums Querbeet, Mi. 15:00 (16.08.2017), Infos: Soziokulturelles Zentrum Querbeet, Tel. 0371 5905948

ab 12 Jahren, Do. 17:00-20:00, Kosmonautenzentrum „Sigmund Jähn“, Tel. 0371 3300621

Do. 14:00-16:00 (0 bis 3 Jahre), Infos: Pingu-Du (Rathauspassage), Tel. 0371 428847

ANTON & HÖRMINE

BASKETBALL

musikalische Früherziehung ab 18 Monaten, Termine auf Anfrage, Infos: Musikschule am Thomas-Mann-Platz, Tel. 0371 429854

Fr. 15:30-17:00 (Schnuppertraining), Infos: Basketballverein Chemnitz 99 e. V., Tel. 0176 63432928

AUF LEISEN SOHLEN ... GESCHICHTEN ZUM ZUHÖREN

BRASS-BAND-KINDERMUSIK

DANCE4FANS

Fr. 17:00-18:00, Infos: Kraftwerk e. V., Tel. 0371 3839030

ab 12 Jahren, Mi. 17:00-18:00, in den Ferien: Mi. 17:30 (28.06.,

Vorlesestunde, Di. 16:30, Sa. 11:00, Ort:

CLOWNERIE Mi. 16:15-17:00, Ort: Zirkuszelt Tschaikowskistr. 8, Infos: Kinderclub Don Bosco Haus, Chemnitz, Tel. 0371 43316150

Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert (l/100 km): Citan 7,4/5,8/6,4; Vito 7,8/5,4/6,3.

Mit extra viel Spielraum. So haben Familien alle Freiheiten. Die attraktiven Citan und Vito Tourer EDITION Modelle inklusive Klimaanlage, Sitzheizung und PARKTRONIC. Mindestens ebenso komfortabel: die Leasingraten. Mehr Informationen bei Ihrem Mercedes-Benz Vans Partner Schloz Wöllenstein und auf www.tourer.mercedes-benz.de

Privatleasing Tourer EDITION Citan Tourer EDITION

Vito Tourer EDITION

199,– €* ab 299,– €*

ohne Anzahlung, 48 Monate/40.000 km Laufleistung

* Ein Leasingbeispiel der Mercedes-Benz Leasing GmbH, Siemensstraße 7, 70469 Stuttgart für Citan 112 Tourer EDITION/Vito 111 CDI Tourer EDITION nur für private Einzelkunden: Kaufpreis ab Werk 19.990 €/33.558 €, Leasing-Sonderzahlung 0,00 €, Gesamtkreditbetrag 19.990 €/33.558 €, Gesamtbetrag 9.552 €/14.352 €, Laufzeit 48 Monate, Gesamtlaufleistung 40.000 km, Sollzins gebunden p. a. – 1,64 %/0,68 %, effektiver Jahreszins – 1,63 %/0,68 %, 48 monatliche Gesamtleasingraten gemäß unseren Bedingungen à 199 €/299 €. Alle Preise inkl. der gesetzlich geltenden Umsatzsteuer. Das Leasingangebot ist gültig bis 30.09.2017. Ist der Darlehens-/Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht nach § 495 BGB. Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, zzgl. lokaler Überführungskosten. Weitere Informationen zu den Konditionen und zum Abschluss eines Leasingvertrages erhalten Sie von Ihrem Mercedes-Benz Vertriebspartner Schloz Wöllenstein.

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart

05.07., 12.07., 19.07.2017), Infos: Tanzschule Emmerling, Tel. 0371 5905541

DANCE4FANS TEENIES für Kinder von 11 bis 14 Jahren, Di. 16:0017:00, Fr. 16:45-17:45, Sa. 10:00-11:00, Ort: Rosenhof 21 bzw. Brückenstr. 6, Infos: ADTV Tanzschule Köhler-Schimmel, Tel. 0371 6947900

DANCE4KIDS für Kinder von 7 bis 10 Jahren, Mi. 16:0016:45, Sa. 10:00-10:45, Ort: Brückenstraße 6, Infos: ADTV Tanzschule Köhler-Schimmel, Tel. 0371 6947900

DANCE4KIDS 3 bis 4 Jahre: Mo. 16:10-16:55, Di. 15:5016:35, 6 bis 7 Jahre: Di. 16:00-17:00, Mi. 17:00-18:00, 11 bis 12 Jahre: Do. 17:00-18:00, in den Ferien andere Termine, Infos: Tanzschule Emmerling, Tel. 0371 5905541

DRUCKWERKSTATT

FAMILIENBRUNCH UND SONNTAGSKINDERCLUB jeden 1. So. im Monat 10:30-13:00, Infos: Haus der Begegnung, Tel. 0371 2609455

FAMILY CULTURE CLUB

12 Jahre auf Grundlage der Gitarrenfibel, Termine auf Anfrage, Infos: Gitarrenschule Thomas Gehre, Tel. 0371 365855

GITARRENUNTERRICHT ab 6 Jahren, Termine auf Anfrage, Musikschule am Thomas-Mann-Platz, Tel. 0371 429854

multikultureller Familientreff, Fr. 09:00-12:00, Infos: Familienverein für Groß und Klein in Chemnitz e. V., Tel. 0371 23360010

FITDANKBABY Fr. 09:30-10:45 (8 bis 12 Monate, ab 23.06.2017), Fr. 11:00-12:15 (3 bis 7 Monate, ab 23.06.2017), Infos: MAMIinFORM, Tel. 0172 9719777

FREIZEITTREFF Sportangebote, Billard, Kicker und Fahrradwerkstatt für Kinder und Jugendliche, Di. bis Do. 13:00-19:00, Fr. 13:00-21:00, Infos: Kinder- und Jugendhaus „Benario“, Tel. 0371 4584020

HIP HOP Di. 16:00 (5 bis 7 Jahre), Di. & Do. 17:00 (10 bis 13 Jahre), Infos: passion life DIE tanzschule, Tel. 0371 4027950

HOLZKOMBINAT Projektwerkstatt mit Angeboten für Kinder und Familien, Di. & Do. 10:00-18:00, Mi. & Fr. 14:00-22:00, Sa. 10:00-22:00, Infos: Holzkombinat, Zöllnerstraße 18, Tel. 0371 28300857

INFORMATIONSABEND FÜR WERDENDE ELTERN Kennenlernen der Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe und der Klinik für Kinder- und Jugendmedizin des Klinikums Chemnitz, Mo. 17:00/19:00, genaue Termine auf Anfrage, Ort: Foyer der Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Infos: Klinikum Chemnitz, Tel. 0371 33322236

Termine auf Anfrage, Infos: Chemnitzer Kunstfabrik, Tel. 0371 49599740

EISLAUFKURS So. 10:00, Ort: Trainingshalle im Eissportkomplex am Küchwald, Infos: Universitätssportgemeinschaft Chemnitz, Tel. 0371 3311944

INLINER-ANFÄNGER-KURS Di. 15:30-16:30 (4 bis 8 Jahre, ab 10.10.2017), Ort: KiSS-Halle, Infos: KiSS – Kindersportschule Chemnitz, Tel. 0163 2883570

ELTERN-KIND-GRUPPE – DER ZWERGENCLUB

INSTINKTIVES BOGENSCHIESSEN

verschiedene Angebote für Eltern und Kinder von 0 bis 6 Jahren, offene Eltern-Kind-Gruppe, Kreativangebote, Di. bis Do. 09:00-12:00, Infos: Familienverein für Groß und Klein in Chemnitz e. V., Tel. 0371 23360010

ab 10 Jahren, Termine auf Anfrage, Infos: Hochseilgarten Chemnitz, Tel. 0371 3685800

JUDO

ELTERN-KIND-SPIELE-NACHMITTAGE Do. 16:30-18:00 (10.08., 17.08., 24.08.2017), Infos: Soziokulturelles Zentrum Querbeet, Tel. 0371 5905948

ERLEBNIS-INDOORSPIELPLATZ Mo. bis Fr. 14:00-19:00, Sa. & Schulferien 10:00-19:00, Infos: Kuddeldaddeldu, Chemnitz-Center, Tel. 03722 504614

ERLEBNISSPIELPLATZ Mo. bis Fr. 14:00-19:00, Sa./So./Feiertage/ Ferien 10:00-19:00, Infos: Zwickelino Zwickau, Tel. 0375 4400168

ERSTE HILFE BEI KINDERNOTFÄLLEN Sa. 08:00-15:00 (12.08., 21.10., 11.12.2017), Ort: Schulungsraum des ASB, Herderstr. 6, Infos: ASB Ortsverband Chemnitz und Umgebung e. V., Tel. 0371 3669940

GEBURTSHAUSVORTRÄGE Mi. 20:00, Themen: 14.06. Homöopathische Hausapotheke für Kinder, 13.09. Schläft’s denn schon durch?, 18.10. Schüßler-Salze in der Hausapotheke für Groß und Klein, 15.11. Respektvoller Umgang mit Kindern – Vorsorgemaßnahmen im Neugeborenen-, Säuglings- und Kleinkindalter, erlebnis geburt e. V., Tel. 0371 8205470

GESCHWISTERDIPLOM

auf Anfrage, Chemnitzer Polizeisportverein e. V., Tel. 0371 253169

JUMICAR FAHRSCHULE Führerschein für Kinder ab 6 Jahren, tägl. 15:00-17:00, in den Ferien 10:00/14:00/16:00, Infos: Kids Drive Chemnitz, Tel. 0371 6511830

JUMPING KIDS Sportangebot für Kinder von 6 bis 12 Jahren, Fr. 16:00-17:00, Infos: MAMIinFORM, Tel. 0172 9719777

auf spielerische Weise wird das große Geschwisterkind auf die Ankunft des neuen Familienmitgliedes vorbereitet, auf Anfrage, Infos: erlebnis geburt e. V., Tel. 0371 8205470

KERAMIKWERKSTATT Termine auf Anfrage, Chemnitzer Kunstfabrik, Tel. 0371 49599740

GITARRE FÜR KIDS

KIDS CLUB

Einzel- und Gruppenunterricht für Kinder bis

Fitness für Kinder zwischen 3 und 9 Jahren, Kurs und Co

Mo. & Mi. 17:00, Infos: Energy Fitness, Tel. 0371 7257777

KINDERBACKSTUBE Backen und Verzieren von Cake-Pops oder Motiv-Muffins für Kinder von 4 bis 12 Jahren, Termine auf Anfrage, MehrGenerationenHaus Annaberg-Buchholz, Tel. 03733 679138

KINDERMALSCHULE Fr. 15:00-17:00, Infos: Kraftwerk e. V., Tel. 0371 3839030

KINDERSPORT Di. 16:00 (2 bis 6 Jahre), Infos: Turnund Sportverein Ebersdorf e. V., E-Mail: antjefuehrmann@kabelmail.de

KINDERBALLETT

KINDERTANZ

Di. 15:15 (4 bis 5 Jahre), Di. 16:00 (9 bis 11 Jahre), Do. 16:00 (6 bis 7 Jahre), Fr. 15:30 (7 bis 9 Jahre), Infos: Ballettschule Chemnitz, Tel. 0371 2625405

3 bis 4 Jahre: Di. 16:00-16:45, Sa. 10:30-11:15, 5 bis 7 Jahre: Mo. 16:45-17:30, Di. 16.4517:30, Sa. 09:30-10:15, Ort: Rosenhof 21 bzw. Brückenstraße 6, Infos: ADTV Tanzschule Köhler-Schimmel, Tel. 0371 6947900

KINDERBEWEGUNGSWELT 1 bis 3 Jahre: Mo. & Do. 15:45-16:30, Di. 16:30-17:15, 3 bis 4 Jahre: Mi. 15:45-16:30, Do. & Fr. 16:30-17:15, 5 bis 6 Jahre: Mo. & Do. 17:15-18:00, Infos: Kinderbewegungswelt, Tel. 0371 9091711

KINDERTANZ STANDARD & LATEIN ab 8 Jahren, Sa. 10:45-11:30, Ort: Rosenhof 21, Infos: ADTV Tanzschule Köhler-Schimmel, Tel. 0371 6947900

KINDERCHOR

Erkundungstour und Kreativangebot, ab 6 Jahren, Termine auf Anfrage, Infos: Sächsisches Industriemuseum, Tel. 0371 3676410

KINDERKLUB IM BERGBAUMUSEUM OELSNITZ

für Kinder von 5 bis 12 Jahren, Termine auf Anfrage, Infos: Skate-Schule Chemnitz, E-Mail: info@skaten-lernen.de

KINDERLADEN Eltern können ihre Kinder (von 0 bis 6 Jahren) bis zu 3 Stunden in einem kleinkindgerechten Raum und Hof betreuen lassen, Mo. & Do. 09:00-12:00, Infos: Soziokulturelles Zentrum Querbeet, Tel. 0371 5905948

Kurs und Co

Termine: 27.06. 10:00-11:30 Straßenmalkreide und Fingermalfarbe selbst herstellen, 29.06. 10:00-11:30 Naturmobile basteln, 29.06. 15:00-16:30 Traumfänger basteln, 25.07. 09:00-12:00 Zwergenwerkstatt – Naturhölzer schnitzen (ab 10 Jahren), 27.07. 10:0011:30 Holz- & Naturschmuck – handgemacht, 01.08. 14:00-17:00 Holzkreativwerkstatt (ab 10 Jahren), Infos: Holzkombinat, Zöllnerstraße 18, Tel. 0176 37188776

Seminar über Unterstützungsmöglichkeiten und Motivation stiller Kinder, für ErzieherInnen, LehrerInnen, Studenten und Interessierte, Mo. 09:00-15:00 (18.09.2017), Info: Jacqueline Hofmann, Elternarbeit und Gewaltprävention, Tel. 0371 9091942

Mo. & Mi. 17:00-18:00, Fr. 18:00-19:00, Infos: Sport & Therapie Zentrum Chemnitz, Tel. 0371 9187585

KINDERKURS SKATEN

KREATIVANGEBOTE SOMMERFERIEN

LEISE UND STILLE KINDER

KINDER JIU-JITSU

Filzen, Windlichter gestalten, Wollpüppchen basteln oder bunten Schmuck herstellen, für Kinder von 5 bis 12 Jahren, Termine auf Anfrage, Infos: MehrGenerationenHaus Annaberg-Buchholz, Tel. 03733 679138

musikalische Früherziehung ab 4 Jahren, Termine auf Anfrage, Infos: Musikschule am Thomas-Mann-Platz, Tel. 0371 429854

ab 4 Jahren, Mo. & Mi., genaue Termine auf Anfrage, Infos: Städtische Musikschule Chemnitz, E-Mail: musikschule@stadt-chemnitz.de

KINDERGEBURTSTAG IM MUSEUM

KINDER-KREATIV-WERKSTATT

KLARA UND DIE KLANGMÄUSE

KREATIVER KINDERTANZ

Musicalchor ab 6 Jahren, Sa. 10:00-11:00, Infos: Musikschule am Thomas-Mann-Platz, Tel. 0371 429854

Kinder lernen, wie man eine Führung durch die Ausstellung vorbereitet, Termine auf Anfrage, Infos: Bergbaumuseum Oelsnitz, Tel. 037298 93940

experimentieren, für Kinder und Jugendliche von 8 bis 16 Jahren, Termine auf Anfrage, Infos: MehrGenerationenHaus Annaberg-Buchholz, Tel. 03733 679138

LIL´DRAGON KINDERTHEATER KUDDELMUDDEL Do. 14:30-16:00, Ort: Montessori-Schule, Infos: Arthur e. V., Tel. 0371 302538

KINDER- UND JUGENDCLUB „B-PLAN“

Programm für Kinder ab 4 Jahren, um feinmotorische Fähigkeiten zu fördern, Mo. & Mi. 16:00-17:00, Fr. 17:00-18:00, Sport & Therapie Zentrum Chemnitz, Tel. 0371 9187585

MÄDCHENWORKSHOP

verschiedene Freizeitangebote für Jugendliche ab 10 Jahren, Mo. 16:00-19:00, Di. bis Fr. 14:00-20:00, Info: Kinder- und Jugendclub B-Plan, Tel. 0371 55763

Workshop für Mädchen über den Zyklus, Sa. 10:00-15:30, Info: erlebnis geburt e. V., Tel. 0371 8205470

KINDER- UND JUGENDZENTRUM PUNKTWEST

MINI SOCCER

verschiedene Freizeitangebote wie Darts, Kicker, Spielekiste, BMX-Strecke, Mo. bis Fr. 13:00-18:00, in den Ferien ab 12:00, Info: Kinder- und Jugendzentrum PunktWest, Tel. 0371 227097

KINDER- UND TEENIE-FARBEXPERIMENTIER-WERKSTATT Wandbilder gestalten oder mit Farben

Di. 17:15-18:00 (4 bis 7 Jahre), Info: Kinderbewegungswelt, Tel. 0371 9091711

MIT ALLEN SINNEN wie Kinder die Welt entdecken, Seminar für ErzieherInnen, LehrerInnen, Studenten und Interessierte, Mo. 09:00-15:00 (04.09.2017), Info: Jacqueline Hofmann, Elternarbeit und Gewaltprävention, Tel. 0371 9091942

MUSIKÄFER

ROLLHOCKEY

für Babys ab 4 Monaten mit einem Elternteil, Termine auf Anfrage, Info: Städtische Musikschule Chemnitz, E-Mail: musikschule@ stadt-chemnitz.de

für Kinder ab 4 Jahren, Termine auf Anfrage, Ausleihe von Rollschuhen möglich, Infos: Roll- und Schlittschuh-Club Chemnitz e. V., Tel. 0151 50511187, E-Mail: nachwuchs@rsc-chemnitz.de, www.rsc-chemnitz.de

MUSIKUNDE musikalische Früherziehung ab 3,5 Jahren, Termine auf Anfrage, Info: Musikschule Fröhlich Kerstin Malt, Tel. 0371 3302139

MUTTER-KIND-KURS Tanzkurs für Mütter oder Väter mit Kindern ab 2 Jahren, Fr. 15:30-16:15, Ort: Brückenstraße 6, Info: ADTV Tanzschule Köhler-Schimmel, Tel. 0371 6947900

MUTTER-KIND-KURS Tanzen für Kinder mit ihren Mamas, 2 bis 3 Jahre: Mi. 16:10-16:55, Do. 16:1517:00, in den Ferien: Do. 16:15 (29.06., 06.07., 13.07., 20.07.2017), Info: Tanzschule Emmerling, Tel. 0371 5905541

RÜCKBILDUNGSGYMNASTIK Di. 11:30, Do. 11:00, Fr. 10:30, Infos: erlebnis geburt e. V., Tel. 0371 8205470

SING- UND KLANGZWERGE musikalischer Eltern-Kind-Kurs, 5 Termine je Kurs, Vormittagsund Nachmittagskurse, Termine auf Anfrage, Infos: Familienverein für Groß und Klein, Tel. 0371 2336001

RADSPORT Termine auf Anfrage, Infos: Chemnitzer Polizeisportverein e. V., Tel. 0371 3178596

TANZMÄUSE Tanz für Kinder zwischen 5 und 7 Jahren, Mo. 17:00, Di. 15:45, Mi. 16:00, Info: passion life DIE tanzschule, Tel. 0371 4027950

TEENS CLUB

Termine auf Anfrage, Info: Klinikum Chemnitz, Tel. 0162 6458233

TREFF DER KRABBELGRUPPE

PIEPMATZKURS

Mi. 16:30-19:00, Fr. 18:30-19:30, Infos: Turn- und Sportverein Ebersdorf e. V. Chemnitz, Tel. 0172 7077969

ab 6 Jahren, Termine auf Anfrage, Info: Die Theater Chemnitz, Tel. 0371 6969870

TRAGETUCHKURS

von 6 bis 17 Jahren, 26.-30.06., 03.-07.07., 02.-06.10.2017, IF Urban Sports e. V., if-urbansports.de/leistungen/ferienkurse

RADBALL

TANZEN IN DER OPERNBALLETTSCHULE

Kennenlernspiele, Bewegungsspiele, Ausdrucksspiele, Rollenspiele und mehr für Kinder von 5 bis 12 Jahren, nach den Vorstellungen des Figurentheaters, Termine auf Anfrage, Info: Die Theater Chemnitz, E-Mail: baldauf@theater-chemnitz.de

PARKOUR & FREESTYLE TURNEN FERIENPROGRAMM

Mo. 17:00-18:00 (3,5 bis 6 Jahre, ab 28.08.2017), Di. 16:00-17:00 (3,5 bis 6 Jahre, ab 01.08.2017), Di. 17:00-18:00 (1,5 bis 3 Jahre, ab 01.08.2017), Mi. 16:00-17:00 (1,5 bis 3 Jahre, ab 02.08.2017), Info: MAMIinFORM, Tel. 0172 9719777

ab 8, 10 und 13 Jahren, Termine auf Anfrage, Info: Städtische Musikschule Chemnitz, Tel. 0371 302289

THEATER-SPIEL-PLATZ

Mi. 14:30-16:15, Fr. 14:30-15:30, Ort: Zirkuszelt, Tschaikowskistr. 8, Infos: Kinderzirkus Birikino, Chemnitz, Tel. 0371 43316150

PURZELBAUM

STREETDANCE

Fitness für Kinder zwischen 10 und 14 Jahren, Mo. & Mi. 16:00, Info: Energy Fitness, Tel. 0371 7257777

OFFENES TRAININGSANGEBOT

musikalische Früherziehung für Kinder von 18 Monaten bis 4 Jahren, Termine auf Anfrage, Infos: Städtische Musikschule Chemnitz, E-Mail: musikschule@stadt-chemnitz.de

schlussparty, Infos: Soziokulturelles Zentrum Querbeet, Tel. 0371 5905948

SINGEN IM KINDERCHOR UND JUGENDCHOR Stimmtraining, Proben, Konzerte und Vorstellungen für Kinder ab 8 Jahren, Termine auf Anfrage, Ort: Wilhelm-Raabe-Str. 15., Info: Die Theater Chemnitz, E-Mail: numico@ theater-chemnitz.de

SLACKLINEWORKSHOP ab 4 Jahren, Termine auf Anfrage, Info: Hochseilgarten Chemnitz, Tel. 0371 3685800

SOMMERFERIENPROGRAMM Termine: 27.06. 15:00 Gesundheitstag mit Schnupperkurs in Judo, 29.06. 11:30-18:00 Sommerrodelbahn und Schnitzeljagd in Augustusburg (ab 8 Jahren), 25.07. 13:00-18:00 Chilltag, 27.07. 17:00 Clubübernachtung (ab 10 Jahren), 01.08. 10:00-18:00 Ausflug zum Stausee Oberrabenstein (ab 6 Jahren, mit Badeerlaubnis), 04.08. 15:00-20:00 Ferienab-

Di. 09:30-11:00/14:30-16:30, Mi. 09:30-11:00, Ort: Familientreff „Flemmi“, Info: Kinder-, Jugend- und Familienhilfe, Tel. 0371 49520420

VIOLINEN-UNTERRICHT ab 4 Jahren, Termine auf Anfrage, Info: Städtische Musikschule Chemnitz, Tel. 0371 302289

ZIRKUSAKROBATIK Mi. 16:30-17:15 (4 bis 7 Jahre), Info: Kinderbewegungswelt, Tel. 0371 9091711

ZUMBA KIDS Mo. 16:30-17:15 (3 bis 6 Jahre), Mo. 17:3018:15 (7 bis 13 Jahre), Info: Kinderbewegungswelt, Tel. 0371 9091711 Die Termine und Kurse sind keine Empfehlung der Redaktion. Wir übernehmen keine Haftung für die Vollständigkeit und Richtigkeit! Kurs und Co

KIDS und Co

Veranstaltungen

Veranstaltungen in Sachsen Wochenende, 16. – 18. Juni FREITAG, 16. JUNI - Woche der Botanischen Gärten: Verband Botanischer Gärten - 16. Schönfelser Burgsommer, mit dem Theater „Cyrano de Vergerac“, ab 12 Jahren, Museum Burg Schönfels, Lichtentanne - Schloss- und Schützenfest, Schloss gelände, Altenberg-Lauenstein - Spielend ins Wochenende, SPIELEmuseum, Chemnitz 10:00 Sindbad, der Seefahrer, ab 8 Jahren, tjg., Kraftwerk Mitte, Dresden 10:00 Geschichten vom kleinen König, Puppentheater ab 3 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig 10:30 Der Räuber Hotzenplotz, musikalische Gaunerjagd, Naturtheater Greifensteine, Ehrenfriedersdorf 16:00 Vom kleinen Kätzchen und der Maus, ab 3 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig 19:00 the killer in me is the killer in you my love, Musiktheater ab 13 Jahren, Semperoper, Dresden 19:30 Die Hexe Baba Jaga – Das große Finale, Boulevardtheater, Dresden 22:00 Beobachtungsabend, ab 6 Jahren, Sternwarte, Schkeuditz

SAMSTAG, 17. JUNI - Wildniscamp mit Übernachtung im Hängezelt, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis - Woche der Botanischen Gärten: Verband Botanischer Gärten 10:00 Erlebnistag Reiten, mit Pferde putzen, Reiten, Bodenarbeit mit Pferden oder Voltigieren, Ganztagesbetreuung und Mittagessen, Veranstalter: Kinderprojekt Dresden, Treff: UFA-Palast Straßenbahnhaltestelle Walpurgisstraße, Dresden 11:00 Die Schweden erobern den Königstein, großes Heerlager historischer Uniformgruppen zur Zeit des 30-jährigen Krieges, Festung, Königstein 15:00 Das tapfere Schneiderlein, mai hof Puppentheater, Dresden 15:30 Der Räuber Hotzenplotz, Theater ab 3 Jahren, Naturbühne, Maxen 16:00 Der Traumzauberbaum – Das Geburtstagsfest, Musical mit dem Reinhard Lakomy-Ensemble, Felsenbühne, Kurort Rathen 17:00 Der König der Schmuggler – Das Geheimnis des Pascher friedel, Abenteuer, Waldbühne, Kurort Jonsdorf 18:00 Der Räuber Hotzenplotz, ab 5 Jah ren, Malzhaus Open Air, Plauen

SONNTAG, 18. JUNI 10:00 11:00 11:00 11:00 11:00 12:00 15:00 15:00 16:00 17:00

- Woche der Botanischen Gärten: Verband Botanischer Gärten - 30. Radebeuler Kasperiade, Kultur-Bahnhof, Radebeul Offene Gartenpforte, private und öffentliche Gärten können besucht werden, u. a. mai hof Puppentheater, Dresden Der kleine Biber und die Perle, August Theater, Dresden Giselle, Familienvorstellung, Semperoper, Dresden Die Schweden erobern den Königstein, großes Heerlager historischer Uniformgruppen zur Zeit des 30-jährigen Krieges, Festung, Königstein Plani und Wuschel retten die Sterne, ab 7 Jahren, Volkssternwarte, Drebach Der blaue Vogel, Tanzmärchen, Boulevardtheater, Dresden Der Räuber Hotzenplotz, Kinderstück ab 5 Jahren, Malzhaus Open Air, Plauen Großer Bürgerfestzug, von Theater bis Burgberg, Meißen Sindbad, der Seefahrer, ab 8 Jahren, tjg., Kraftwerk Mitte, Dresden Der rote Ritter, Ritterspektakel ab 6 Jahren, Die Theater Chemnitz, Küchwaldbühne, Chemnitz

Veranstaltungen in Sachsen

Volksbank Chemnitz eG und C3 Chemnitzer Veranstaltungszentren GmbH präsentieren 17:00

Schuljahresabschlusskonzert: Schüler, Lehrer und Vereinsmitglieder laden zu einem musikalischen Sommerreigen mit Instrumental- und Gesangsensembles sowie Solisten ein, Clara-Schumann-Saal, Kulturrathaus, Dresden

Wochenende, 23.– 25. Juni

Viele schaffen mehr!

FREITAG, 23. JUNI 10:00 15:00 16:30 18:30 19:00 20:00

- Parksommer mit verschiedenen Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz - 16. Schönfelser Burgsommer, mit dem Theater „Cyrano de Vergerac“, ab 12 Jahren, Museum Burg Schönfels, Lichtentanne Der Räuber Hotzenplotz, Kinderstück ab 5 Jahren, (auch 14:00), Malzhaus Open Air, Plauen Summerbreak – Das Schülerfestival, Open Air, Stadthallenpark, Chemnitz Märchenhaft!, Schuljahresendpräsentation des Fachbereiches Tanz des Heinrich-Schütz-Konservatoriums, (auch 19:00), Boulevardtheater, Dresden Slammer vs. Songwriter, Konzertplatz Weißer Hirsch, Dresden the killer in me is the killer in you my love, Musiktheater ab 13 Jahren, Semperoper, Dresden Alles muss raus – Deutschland, ein Räumungsverkauf, Kabarett, Leipziger Funzel, Leipzig

11:00 15:00 15:00 16:00 16:00 16:00 19:00 19:00 20:00

- Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis - 16. Schönfelser Burgsommer, mit dem Theater „Cyrano de Vergerac“, ab 12 Jahren, Museum Burg Schönfels, Lichtentanne - Parksommer mit verschiedenen Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz Der Räuber Hotzenplotz, Kinderstück ab 5 Jahren, (auch 15:00), Malzhaus Open Air, Plauen Die Geschichte vom kleinen Muck, Musiktheaterstück für Kinder, Naturtheater Greifensteine, Ehrenfriedersdorf Das Waldhäuschen, mai hof Puppentheater, Dresden König Drosselbart, ab 5 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig Peter und der Wolf, Puppentheater ab 5 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig Alarm im Kasperletheater, ab 4 Jahren, tjg., Sonnenhäusel im Großen Garten, Dresden Der rote Ritter, Ritterspektakel ab 6 Jahren, Die Theater Chemnitz, Küchwaldbühne, Chemnitz Weiße Nächte, Voranmeldung unter 037383 803810, Schloss Rochsburg, Lunzenau OT Rochsburg Der König der Schmuggler – Das Geheimnis des Pascherfriedel, Abenteuer, Waldbühne, Kurort Jonsdorf

11:00

- Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis - Parksommer mit verschiedenen Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz König Drosselbart, ab 5 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig

K U LT U R & K U N S T F E S T I V A L

PARK SOMMER 22.6. - 30.7.2017 S TA D T H A L L E N PA R K CHEMNITZ

23. JUNI 2017

SAMSTAG, 24. JUNI

Das Schülerfestival im Stadthallenpark Chemnitz u.a. mit

MAX GIESINGER & BAND 10 Uhr

7.Musikpicknick mit dem Studio W.M.

20 Uhr

Studio W.M. on Tour

SONNTAG, 25. JUNI

Veranstaltungen in Sachsen

22. Juni 2017 | Stadthallenpark Chemnitz

www.parksommer.de

11:00 11:00 14:30 16:00 17:00 17:00

Peter und der Wolf, Puppentheater ab 5 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig Faszination Maschine unter Dampf, Vorführungen der Dampfmaschine von 1896, Sächsisches Industriemuseum, Chemnitz Familien-Erlebnisführung: Ohne Holz auch keine Kohle, ab 6 Jahren, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge Wir fliegen durch das Sommerdreieck, ab 6 Jahren, Sternwarte, Schkeuditz Der König der Schmuggler – Das Geheimnis des Pascherfriedel, Abenteuer, Waldbühne, Kurort Jonsdorf Der rote Ritter, Ritterspektakel ab 6 Jahren, Die Theater Chemnitz, Küchwaldbühne, Chemnitz

Sommerferien, 26. Juni - 04. August MONTAG, 26. JUNI - Sommerferienprogramm, Miniaturpark Klein-Erzgebirge, Oederan

- Parksommer, mit verschiedenen Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz 09:00 Sommerferienprojekt 2017, Wochenkurs für Kinder von 7 bis 14 Jahren, mit Anmeldung, Karl-May-Museum, Radebeul 10:00 Der Räuber Hotzenplotz, Kinderstück ab 5 Jahren, Malzhaus Open Air, Plauen 10:00 Rapunzel, Figurentheater mit viel Musik, Leipziger Stadtbibliothek, Wilhelm-Leuschner-Platz 10, Leipzig 14:00 Kunstworkshop – Hoch- und Tiefdruck, Lithografie, alle Techniken der Malerei, figürliches Zeichnen, Grafik, freies künstlerisches Arbeiten uvm., Chemnitzer Kunstfabrik, Chemnitz

DIENSTAG, 27. JUNI - Parksommer, Stadthallenpark, Chemnitz - Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis 10:00 Ein detektivischer Überraschungs film, ab 7 Jahren, Kinderfilmhaus, Chemnitz 10:00 Straßenmalkreide und Fingermal-

farben selbst herstellen, Anmeldung bis 22.06. unter kommunikation@ holzkombinat.com, Holzkombinat, Chemnitz 10:00 Zwerg Nase, ab 3 Jahren, Puppen theater Rehefelder Straße, Dresden 12:00 Frisch gepresst – das Festungs souvenir, Festung, Königstein 14:00 Spielenachmittag, ab 6 Jahren, Familienverein für Groß und Klein in Chemnitz e. V., Zwergenclub, Erich-Mühsam-Str. 35, Chemnitz 14:00 Kunstworkshop – Hoch- und Tiefdruck, Lithografie, alle Techniken der Malerei, figürliches Zeichnen, Grafik, freies künstlerisches Arbeiten uvm., Chemnitzer Kunstfabrik, Chemnitz 15:00 Gesundheitstag mit Schnupperkurs in Judo, Soziokulturelles Zentrum Querbeet, Chemnitz

MITTWOCH, 28. JUNI - Sommerferienprogramm, Miniaturpark Klein-Erzgebirge, Oederan - Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis - Parksommer, Stadthallenpark,

GECKO GUSTAV SUCHT SEINEN STEIN Eine Detektivausbildung für Kinder als Ferienprogramm begleitend zur Sonderschau „CSI Freiberg“ in der terra mineralia Sommerferienprogramm 24. 6. – 6. 8. 2017, Do–So 10–17 Uhr

Veranstaltungen in Sachsen

Schloss Freudenstein, Freiberg Infotheke 03731 394654 fuehrungen@terra-mineralia.de www.terra-mineralia.de

taube Anzeige "Nur das Beste" 90x128 vektor.indd 1

21.02.17 09:47

Chemnitz 10:00 Der kleine Prinz, Puppentheater ab 5 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig 10:00 Der Räuber Hotzenplotz, Kinderstück ab 5 Jahren, Malzhaus Open Air, Plauen 10:00 Barrierefrei – (k)ein Problem, Ferienprogramm, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge 10:00 Der rote Ritter, Ritterspektakel ab 6 Jahren, Die Theater Chemnitz, Küchwaldbühne, Chemnitz 10:30 Sterne über dem Märchenwald, ab 4 Jahren, Sternwarte, Eilenburg 10:30 Die Geschichte vom kleinen Muck, Musiktheaterstück, Naturtheater Greifensteine, Ehrenfriedersdorf 11:00 Auf den Spuren der Steine, Wanderung, Anmeldung bis 27.06. unter 03504 3292778, Schloss, Altenberg-Lauenstein 14:00 Kunstworkshop – Hoch- und Tiefdruck, Lithografie, alle Techniken der Malerei, figürliches Zeichnen, Grafik, freies künstlerisches Arbeiten uvm., Chemnitzer Kunstfabrik, Chemnitz 20:00 Sting, Filmnächte am Elbufer, Dresden

12:00 14:00 16:00

Frisch gepresst – das Festungssouvenir, Festung, Königstein Fürstin Annas Seifenkunst, Workshop für Kinder von 6 bis 12 Jahren, Anmeldung: 037291 3800, Schloss, Augustusburg Die Sonne, Musikmärchen ab 5 Jahren, Felsenbühne, Kurort Rathen

Wochenende, 30.Juni–2.Juli FREITAG, 30. JUNI - Sommerferienprogramm, Miniaturpark Klein-Erzgebirge, Oederan - Parksommer, mit verschiedenen Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz

DONNERSTAG, 29. JUNI - Sommerferienprogramm, Miniaturpark Klein-Erzgebirge, Oederan - Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis - Parksommer, Stadthallenpark, Chemnitz 10:00 Naturmobile basteln, Anmeldung bis 22.06. unter kommunikation@holzkombinat. com, Holzkombinat, Chemnitz 10:00 Der kleine Prinz, Puppentheater ab 5 Jahren, Theater der Jungen Welt, Leipzig 10:00 Der rote Ritter, Ritterspektakel ab 6 Jahren, Die Theater Chemnitz, Küchwaldbühne, Chemnitz 10:00 Ein tierischer Überraschungsfilm mit unzertrennlichen Freunden, ab 4 Jahren, Kinderfilmhaus, Chemnitz 10:00 Rapunzel, Figurentheater mit viel Musik, Bibliothek Gohlis im Stadt teilzentrum Leipzig-Gohlis, Leipzig 10:00 Achtung – Nashorn auf Tour!, Ferienangebot ab 5 Jahren, Anmeldung unter 0371 4884555, Naturkundemuseum, Chemnitz 10:30 Das Zauberriff, ab 6 Jahren, Volkssternwarte, Drebach

- Delitzscher Stadtfest mit historischem Peter- & Paul-Markt, Innenstadt, Delitzsch - Flughafentouren, Dresden 10:00 Abenteuerwanderung: Reise um die Welt in 80 Minuten, Anmeldung unter 03774 505851, Veranstalter: kul(T)our-Betrieb des Erzgebirgs kreises, Treff: Busbahnhof, Schwarzenberg 10:00 Rapunzel, Figurentheater mit viel Musik, Festsaal der Joachim Ringelnatz-Schule, Leipzig 14:00 Kunstworkshop – Hoch- und Tiefdruck, Lithografie, alle Tech niken der Malerei, figürliches Zeichnen, Grafik, freies künstle risches Arbeiten uvm., Chemnitzer Kunstfabrik, Chemnitz 15:00 „Schiff ahoi!“, Entdeckertour mit Rätseln und Experimenten, mit

Anmeldung, Verkehrsmuseum, Dresden 16:00 Konferenz der Tiere, Schauspiel Leipzig, Zoo, Leipzig 16:00 Der Wolf und die sieben jungen Geißlein, Schauspiel und Marionettentheater, Friedenskirche, Leipzig

SAMSTAG, 1. JULI - Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis - Delitzscher Stadtfest, Innenstadt, Delitzsch - Tag der Deutschen Imkerei, Tierpark, Hirschfeld - Parksommer, Stadthallenpark, Chemnitz 10:30 Der Räuber Hotzenplotz, musika lische Gaunerjagd, Naturtheater Greifensteine, Ehrenfriedersdorf 11:00 Märchenbrunch für Groß & Klein, Festung, Königstein 14:00 Schneeweißchen und Rosenrot, Märchen ab 5 Jahren, Felsenbühne, Kurort Rathen 14:00 Ice Cream & Sweets Festival, Kon zertplatz Weißer Hirsch, Dresden 15:00 Das Waldhäuschen, mai hof Puppentheater, Dresden 16:00 Familienplanetarium, Volkssternwarte, Drebach 16:00 Konferenz der Tiere, Schauspiel Leipzig, Zoo, Leipzig 17:00 Der rote Ritter, Ritterspektakel ab 6 Jahren, Die Theater Chemnitz, Küchwaldbühne, Chemnitz 18:00 Orientalische Nacht, Karl-May Museum, Radebeul

SONNTAG, 2. JULI - Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis - Parksommer, mit verschiedenen Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz - Delitzscher Stadtfest, Innenstadt, Delitzsch 10:00 Mitmach-Zeitreise: Was kleine Prinzen lernen mussten, Schloss, Rochlitz 10:00 Tag der Deutschen Imkerei, Tierpark, Hirschfeld 11:00 Die Zauberflöte, Familienvor stellung, Semperoper, Dresden 11:00 Märchenbrunch für Groß & Klein, Festung, Königstein 11:00 Familie-Bär-Geschichte, ab 2 Jahren, Puppentheater Rehefelder Straße, Dresden Veranstaltungen in Sachsen

14:00 15:00 16:00 16:00 16:00 17:00

Eigenes

Zimmer ?!

Zauber des Teleskops – ein Blick zu den Sternen, ab 9 Jahren, Volkssternwarte, Drebach Familiennachmittag mit Yakari und „Großer Häuptling Kleiner Bär“ – Das Leben der Indianer, Trickfilm ansehen und Rund gang in der Ausstellung, ab 4 Jahren, Karl-May-Museum, Radebeul Der Wolf und die sieben jungen Geißlein, Schauspiel und Marionettentheater, Friedenskirche, Leipzig Die Hexe Baba Jaga und Zar Wasserwirbel, märchenhafte Kultkomödie für die ganze Familie, Waldbühne, Kurort Jonsdorf Konferenz der Tiere, Schauspiel Leipzig, Zoo, Leipzig Der rote Ritter, Ritterspektakel ab 6 Jahren, Die Theater Chemnitz, Küchwaldbühne, Chemnitz

MONTAG, 3. JULI - Parksommer, mit verschiedenen Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz - Sommerferienprogramm, Miniaturpark Klein Erzgebirge, Oederan 14:00 Kunstworkshop – Hoch- und Tiefdruck, Lithografie, alle Techniken der Malerei, figürliches Zeichnen, Grafik, freies künstlerisches Arbeiten uvm., Chemnitzer Kunstfabrik, Chemnitz 16:00 Konferenz der Tiere, Schauspiel Leipzig, Zoo, Leipzig

DIENSTAG, 4. JULI

10:00 10:00 10:30 11:00 12:00 14:00 15:00 15:00 16:00

- Parksommer, mit verschiedenen Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz - Sommerferienprogramm, Miniaturpark KleinErzgebirge, Oederan - Hüpfburg im Außenbereich, WEBALU – Hallen- und Freibad, Werdau Abenteuerwanderung: Auf der Suche nach dem Teufel mit den drei goldenen Haaren, Anmeldung unter 03774 505851, Veranstalter: kul(T)our-Betrieb des Erzgebirgskreises, Treff: Parkplatz am Stadtpark, Scheibenberg Armbänder und Ketten basteln, ab 6 Jahren, Familienverein für Groß und Klein in Chemnitz e. V., Zwergenclub, Erich-Mühsam-Str. 35, Chemnitz Die Geschichte vom kleinen Muck, Musiktheaterstück für Kinder, Naturtheater Greifensteine, Ehrenfriedersdorf Die Sonne, Musikmärchen ab 5 Jahren, Felsenbühne, Kurort Rathen Frisch gepresst – das Festungssouvenir, Festung, Königstein Manege frei!, Ferienangebot für Kinder von 7 bis 11 Jahren, Anmeldung unter 037291 3800, Burg Scharfenstein, Drebach OT Scharfenstein Das große Geheimnis, Film ab 12 Jahren, Kinderfilmhaus, Chemnitz Plani und Wuschel unter dem Sternhimmel, ab 5 Jahren, Sternwarte Nordsachsen, Eilenburg Konferenz der Tiere, Schauspiel Leipzig, Zoo, Leipzig

09:00

- Sommerferienprogramm, Miniaturpark KleinErzgebirge, Oederan - Hüpfburg im Außenbereich, WEBALU – Hallen- und Freibad, Werdau Deins wird meins – Ein Trickfilm in Teamarbeit, für Kinder

MITTWOCH, 5. JULI

von 9 bis 12 Jahren, Anmeldung bis 03.07., Kinderfilmhaus, Chemnitz 10:00 Jürgens Liederkiste, für Vorschul und Schulkinder, Göschenhaus, Grimma 10:00 Wer will fleißige Handwerker sehen, Ferienprogramm, bei dem alte Handwerke ausprobiert werden, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge 11:00 Die goldene Gans oder Was wirklich kleben bleibt, Märchen mit Musik, ab 5 Jahren, Felsenbühne, Kurort Rathen 11:00 Kinderschlossführung, ab 6 Jahren, Barockschloss, Rammenau 11:00 Prinzenschule – Höfische Tanz stunde, mit Voranmeldung, Schloss, Rochlitz 14:00 Kunstworkshop – Hoch- und Tiefdruck, Lithografie, alle Techniken der Malerei, figürliches Zeichnen, Grafik, freies künstlerisches Arbeiten uvm., Chemnitzer Kunstfabrik, Chemnitz 16:00 Konferenz der Tiere, Schauspiel Leipzig, Zoo, Leipzig

DONNERSTAG, 6. JULI - Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis - Sommerferienprogramm, Miniaturpark Klein-Erzgebirge, Oederan - Parksommer, mit verschiedenen Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz 10:00 Mika – Dein bester Freund und großer Held, Film ab 7 Jahren, Kinderfilmhaus, Chemnitz 10:00 Familie-Bär-Geschichte, ab 2 Jahren, Puppentheater Rehefelder Straße, Dresden 10:00 Peter und der Wolf, August Theater, Dresden

11:00 14:00 14:00 14:30

Prinzenschule – Minnedienst und Tischzucht, mit Voranmeldung, Schloss, Rochlitz Manege frei!, Ferienangebot für Kinder von 7 bis 11 Jahren, Anmeldung unter 037291 3800, Burg Scharfenstein, Drebach OT Scharfenstein Kunstworkshop – Hoch- und Tiefdruck, Lithografie, alle Techniken der Malerei, figürliches Zeichnen, Grafik, freies künstlerisches Arbeiten uvm., Chemnitzer Kunstfabrik, Chemnitz Erde ruft Pegasus – bitte melden, ab 6 Jahren, Sternwarte Nordsachsen, Eilenburg

Wochenende, 7. - 9. Juli FREITAG, 7. JULI - Sommerferienprogramm, Miniaturpark Klein-Erzgebirge, Oederan - Parksommer, mit verschiedenen Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz - Stein-Mal-Tag, Naturschutz Tierpark, Görlitz - Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis 10:00 Der Erdschein auf dem Mond, ab 6 Jahren, Sternwarte Nordsachsen, Eilenburg 10:00 Achtung – Nashorn auf Tour!, Ferienangebot ab 5 Jahren, Anmeldung unter 0371 4884555, Naturkundemuseum, Chemnitz 11:00 Kostümführungen, für Kinder von 5 bis 10 Jahren, Voranmeldung unter 035207 87318, Schloss, Moritzburg 14:00 Kunstworkshop – Hoch- und Tiefdruck, Lithografie, alle

Techniken der Malerei, figürliches Zeichnen, Grafik, freies künstle risches Arbeiten uvm., Chemnitzer Kunstfabrik, Chemnitz 15:00 „Schiff ahoi!“, Entdeckertour mit Rätseln und Experimenten, mit Anmeldung, Verkehrsmuseum, Dresden 16:00 7. US Car Convention, Messe, Ostragehege, Dresden

SAMSTAG, 8. JULI - Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis - Schlossparkfest der Stadt Schlettau „Das Sommerfest für Groß & Klein“, Schloss, Schlettau - Parksommer, mit verschiedenen Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz - 12. Handwerker- & Töpfermarkt, Museum Burg Schönfels, Lichtentanne 09:00 Sommertrödelmarkt, Museums gelände, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge 10:00 7. US Car Convention, Messe, Ostragehege, Dresden 11:00 Burg der Märchen, ab 3 Jahren, Burg, Kriebstein 11:00 Konferenz der Tiere, Schauspiel Leipzig, Zoo, Leipzig 11:00 Märchenbrunch für Groß & Klein, Festung, Königstein 14:00 Die Zauberflöte, Familienvor stellung, Semperoper, Dresden 15:00 Das Waldhäuschen, mai hof Puppentheater, Dresden

SONNTAG, 9. JULI - Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis - Parksommer, Stadthallenpark, Chemnitz Anzeige

Kanzlerstrasse 34 09112 Chemnitz Tel.: 0371/49090 Fax: 0371/4909123 mail@mathern-flatter.com www.mathern-flatter.com

Sprechen Sie mit uns.

Christoph Mathern Ingo Flatter Christina Mathern

Manja Flatter Mandy Petau Jens Schierenbeck-Lungwitz

Veranstaltungen in Sachsen

- Kultur- und Sporttage Oberbärenburg, Sportplatz, Altenberg OT Oberbärenburg - Tag zum Zootier des Jahres, Naturschutz-Tierpark, Görlitz 10:00 Folklorefest mit Handwerkermarkt, Folklorehof Grüna, Chemnitz 11:00 Burg der Märchen, ab 3 Jahren, Burg, Kriebstein 11:00 5. Barock-Spiele-Tag, Schloss und Park Lichtenwalde, Niederwiesa OT Lichtenwalde 11:00 Märchenbrunch für Groß & Klein, Festung, Königstein 12:00 Es war einmal … – ein Märchenfest zum Mitmachen, Zuhören und Staunen, Festung, Königstein 14:30 Steine erzählen Geschichten, Fossiliensuche am Zwergenschaft, Familien-Erlebnisführung, mit Voranmeldung, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge 16:00 Konferenz der Tiere, Schauspiel Leipzig, Zoo, Leipzig

12:00 14:00 14:30 15:00 15:00

Frisch gepresst – das Festungssouvenir, Festung, Königstein Bügelperlenbilder, ab 6 Jahren, Familienverein für Groß und Klein in Chemnitz e. V., Zwergenclub, Erich-Mühsam-Str. 35, Chemnitz Lisa 1, 2, 3 Sterne, ab 4 Jahren, Sternwarte Nordsachsen, Eilenburg Ein musikalischer Überraschungsfilm mit vielen Gesten, ab 10 Jahren, Kinderfilmhaus, Chemnitz Ronja Räubertochter, Naturtheater Greifensteine, Ehrenfriedersdorf

MITTWOCH, 12. JULI - Parksommer, Stadthallenpark, Chemnitz - Sommerferienprogramm, Minia turpark Klein-Erzgebirge, Oederan

MONTAG, 10. JULI - Sommerferienprogramm, Miniaturpark Klein-Erzgebirge, Oederan - Scheune Schaubuden Sommer, Sommerfestival für Theater, Vergnügen und Musik, Alaunstr. 36-40, Schaubude, Dresden - Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis - Parksommer, mit verschiedenen Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz 10:30 Der Räuber Hotzenplotz, musikalische Gaunerjagd, Naturtheater Greifensteine, Ehrenfriedersdorf 16:00 Konferenz der Tiere, Schauspiel Leipzig, Zoo, Leipzig

DIENSTAG, 11. JULI - Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis - Sommerferienprogramm, Minia turpark Klein-Erzgebirge, Oederan - Parksommer, mit verschiedenen Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz 10:00 Bibi und Tina – Mädchen gegen Jungs: Schatzsuche im Sommercamp, Kinderkino, Neuberinhaus, Reichenbach 10:00 Bastelprogramm in den Sommerferien, Karl-May Museum, Radebeul

Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz - Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis 10:00 Oddball, Film ab 6 Jahren, Kinderfilmhaus, Chemnitz 10:00 Von der Maus Lilli, dem Kater Willy und der Schwalbe Tilli, mai hof Puppentheater, Dresden 10:00 Der König der Schmuggler – Das Geheimnis des Pascher friedel, Abenteuer, Waldbühne, Kurort Jonsdorf 10:00 Unser Mond, ab 4 Jahren, Sternwarte Nordsachsen, Eilenburg 10:00 Textildruckwerkstatt, Ferien programm, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge 10:00 Bastelprogramm in den Sommer ferien, Karl-May-Museum, Radebeul 10:30 Die Geschichte vom kleinen Muck, Musiktheaterstück, Naturtheater Greifensteine, Ehrenfriedersdorf 14:00 Die Sonne, Musikmärchen ab 5 Jahren, Felsenbühne, Kurort Rathen 14:00 Manege frei!, Ferienangebot für Kinder von 7 bis 11 Jahren, Anmeldung unter 037291 3800, Burg Scharfenstein, Drebach OT Scharfenstein 14:00 Fürstin Annas Seifenkunst, für Kinder von 6 bis 12 Jahren, Anmeldung unter 037291 3800, Schloss, Augustusburg

Wochenende, 14. – 16. Juli FREITAG, 14. JULI 10:00 Hans im Glück, Puppentheater für Vorschul- und Schulkinder, Göschenhaus, Grimma 10:00 Textildruckwerkstatt, Ferien programm, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge 10:00 Bastelprogramm in den Sommer ferien, Karl-May-Museum, Radebeul 10:00 Kinderhandwerkermarkt, Schloss Rochsburg, Lunzenau OT Rochsburg 11:00 Kinderschlossführung, Barockschloss, Rammenau 16:00 Konferenz der Tiere, Schauspiel Leipzig, Zoo, Leipzig

DONNERSTAG, 13. JULI

- Sommerferienprogramm, Miniaturpark Klein-Erzgebirge, Oederan - Parksommer, mit verschiedenen

- Sommerferienprogramm, Miniaturpark Klein-Erzgebirge, Oederan - Parksommer, mit verschiedenen Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz 10:00 Abenteuerwanderung: Die Jagd nach dem Zwergenschatz, Anmeldung unter 03774 505851, Veranstalter: kul(T)our-Betrieb des Erzgebirgskreises, Treff: Busbahnhof, Schwarzenberg 10:00 Bastelprogramm in den Sommer ferien, Karl-May-Museum, Radebeul 14:00 Die Sonne, Musikmärchen ab 5 Jahren, Felsenbühne, Kurort Rathen 15:00 „Schiff ahoi!“, Entdeckertour mit Rätseln und Experimenten, mit Anmeldung, Verkehrs museum, Dresden 19:00 Nachts im SPIELEmuseum, Spiele nacht, SPIELEmuseum, Chemnitz

SAMSTAG, 15. JULI - Wildniscamp, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis - Parksommer, mit verschiedenen Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz - Ferienzeit ist Entdeckerzeit – Bodo und die Feuerwehr, Wissenswertes über die Arbeit bei der Feuerwehr uvm., Saurierpark, Bautzen 11:00 Märchenbrunch für Groß & Klein, Festung, Königstein 14:00 Die Sonne, Musikmärchen ab 5 Jahren, Felsenbühne, Kurort Rathen 15:00 Peter und der Wolf, August Theater, Dresden 16:00 Konferenz der Tiere, Schauspiel Leipzig, Zoo, Leipzig 20:00 Der König der Schmuggler – Das Geheimnis des Pascherfriedel, Abenteuer, Waldbühne, Kurort Jonsdorf

Osterzgebirge, Altenberg-Geising - Ferienzeit ist Entdeckerzeit – Bodo und die Feuerwehr, Wissenswertes über die Arbeit bei der Feuerwehr uvm., Saurierpark, Bautzen 11:00 Märchenbrunch für Groß & Klein, Festung, Königstein 14:00 Und alles wegen Napoleon, Familienführung, Völkerschlacht denkmal, Leipzig 14:30 Familien-Erlebnisführung: Die zwei Türme, Voranmeldung unter 037298 93940, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge 16:00 Konferenz der Tiere, Schauspiel Leipzig, Zoo, Leipzig 16:00 Die Sonne, Musikmärchen ab 5 Jahren, Felsenbühne, Kurort Rathen 17:00 Der König der Schmuggler – Das Geheimnis des Pascherfriedel, Abenteuer, Waldbühne, Kurort Jonsdorf

SONNTAG, 16. JULI

MONTAG, 17. JULI

- Parksommer, mit verschiedenen Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz - Indianerfest für Kinder, Wildpark

FERIENPROGRAMM FERIENPROGRAMM

Mobile

Mittwoch 19. Juli, 13 & 15 Uhr | modisch & mobil III: T-Shirts und Stoffbeutel bedrucken | ab 6 Jahren, 5 €

DIENSTAG, 18. JULI - Sommerferienprogramm, Miniaturpark Klein-Erzgebirge, Oederan - Parksommer, Stadthallenpark, Chemnitz - Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis 10:00 Der Geheimbund von Suppenstadt, Film ab 7 Jahren, Kinderfilmhaus, Chemnitz 10:00 Von der Maus Lilli, dem Kater Willy und der Schwalbe Tilli, mai hof Puppentheater, Dresden

, h 5. Juli Mittwoc r | Uh 13 & 15 I: & mobil h c is mo d r d as fü e h c s Lenkerta n| herstelle Fahrrad € 5 , n re ab 6 Jah

Reise-Gebäck nach meinem Geschmack

Mittwoc h Donners 12. Juli & tag, 13. Ju je 13 Uh r | modis li, ch & mobil II: Tu der Masc rnbeutel mit hine näh en | ab 12 Ja hren, 5 €

Mode

- Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis - Parksommer, Stadthallenpark, Chemnitz

- Sommerferienprogramm, Miniaturpark Klein-Erzgebirge, Oederan - Sportmixcamp, Aktivwoche zum Kennenlernen verschiedener Sportarten, Veranstalter: Kinderprojekt DD, Dresden - 9. Dresdner Schlössernacht, Open-Air in den Parkanlagen von Schloss Albrechtsberg, Schloss Eckberg, Lingnerschloss und Saloppe, Dresden 16:00 Konferenz der Tiere, Schauspiel Leipzig, Zoo, Leipzig

Juli, Mittwoch 26. r 13 & 15 Uh il IV: modisch & mob abbi Schreibtisch-Tr llen | te rs aus Holz he € 5 , en ab 8 Jahr

INDUSTRIEMUSEUM CHEMNITZ

SÄCHSISCHES INDUSTRIEMUSEUM

www. dr-quendt.de

Veranstaltungen in Sachsen

10:00 Achtung – Nashorn auf Tour!, Ferienangebot ab 5 Jahren, Anmeldung unter 0371 4884555, Naturkundemuseum, Chemnitz 10:00 Sommerakademie: Manga, eintägiger Workshop für Kinder von 6 bis 12 Jahren, Anmeldung unter 037291 3800, Schloss, Augustusburg 12:00 Frisch gepresst – das Festungs souvenir, Festung, Königstein 14:00 Karten & Anhänger aus Stoffresten basteln, ab 6 Jahren, Familienverein für Groß und Klein in Chemnitz e. V., Zwergenclub, Erich-Mühsam Str. 35, Chemnitz 15:00 Ronja Räubertochter, Naturtheater Greifensteine, Ehrenfriedersdorf 16:00 Schneeweißchen und Rosenrot, ab 5 Jahren, Felsenbühne, Kurort Rathen

MITTWOCH, 19. JULI - Sommerferienprogramm, Miniaturpark Klein-Erzgebirge, Oederan - Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis - Parksommer, mit verschiedenen

Veranstaltungen in Sachsen

Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz 10:00 Wo geht’s denn hier zum Klo?, Ferienprogramm zu Kuriosem rund ums stille Örtchen, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge 11:00 Schneeweißchen und Rosenrot, Märchen ab 5 Jahren, Felsenbühne, Kurort Rathen 11:00 Kinderschlossführung, Barockschloss, Rammenau 14:00 Lustige Ritterspiele am Schloss, Barockschloss, Delitzsch 14:30 Mit den Apollo-Astronauten zum Mond, ab 6 Jahren, Sternwarte Nordsachsen, Eilenburg 15:00 Die Geschichte vom kleinen Muck, Musiktheaterstück, Naturtheater Greifensteine, Ehrenfriedersdorf 16:00 Konferenz der Tiere, Schauspiel Leipzig, Zoo, Leipzig

DONNERSTAG, 20. JULI - Parksommer, mit verschiedenen Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz - Sommerferienprogramm, Miniaturpark Klein-Erzgebirge, Oederan

10:00 Sommerakademie: Manga, eintägiger Workshop für Kinder von 6 bis 12 Jahren, Anmeldung unter 037291 3800, Schloss, Augustusburg 10:00 Kasper braucht ne Nasenklammer, ab 3 Jahren, Puppentheater Rehefelder Straße, Dresden 12:00 Spaßtag: kostenlose Nutzung von Walking-Bällen und Rutschkissen, WEBALU – Hallen- und Freibad, Werdau 14:00 Lustige Ritterspiele am Schloss, Barockschloss, Delitzsch 15:00 Eskil und Trinidad – Eine Reise ins Paradies, Film ab 10 Jahren, Kinderfilmhaus, Chemnitz

Wochenende, 21.– 23. Juli FREITAG, 21. JULI - Sommerferienprogramm, Miniaturpark Klein-Erzgebirge, Oederan - Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis 10:00 Abenteuerwanderung: Der Kampf um die Pöhlbergprinzessin,

Anmeldung unter 03774 505851, Veranstalter: kul(T)our-Betrieb des Erzgebirgskreises, Treff: Kätplatz, Annaberg-Buchholz 10:30 Der Räuber Hotzenplotz, musika lische Gaunerjagd, Naturtheater Greifensteine, Ehrenfriedersdorf 15:00 „Schiff ahoi!“, Entdeckertour mit Rätseln und Experimenten, mit Anmeldung, Verkehrsmuseum, Dresden 22:00 Beobachtungsabend, ab 6 Jahren, Sternwarte, Schkeuditz

SAMSTAG, 22. JULI - Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis - Parksommer, mit verschiedenen Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz - 4. Familien- & Treidlerfest, mit großer Hüpfburgwelt, Kutsch fahrten, Ponyreiten uvm., auf dem alten Treidlerweg (unterhalb der Gaststätte Bomätscher), Elbe-Freizeitland, Königstein 11:00 Märchenbrunch für Groß & Klein, Festung, Königstein 14:00 Sommerfest des Altair e. V., ab 5 Jahren, mit Planetariums vortrag ab 16.30, Sternwarte Nordsachsen, Eilenburg 14:30 Die Sonne, Musikmärchen ab 5 Jahren, Felsenbühne, Kurort Rathen 16:00 Konferenz der Tiere, Schauspiel Leipzig, Zoo, Leipzig 20:00 Der König der Schmuggler – Das Geheimnis des Pascher friedel, Abenteuer, Waldbühne, Kurort Jonsdorf

SONNTAG, 23. JULI - Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis - Parksommer, mit verschiedenen Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz 11:00 Märchenbrunch für Groß & Klein, Festung, Königstein 14:30 Familien-Erlebnisführung: Unterwegs in den Strecken, mit Voranmeldung, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge 16:00 Momo, Tanzstück für die ganze Familie, ab 6 Jahren, Felsenbühne, Kurort Rathen 16:00 Konferenz der Tiere, Schauspiel Leipzig, Zoo, Leipzig 17:00 Der König der Schmuggler – Das Geheimnis des Pascher-

friedel, Abenteuer, Waldbühne, Kurort Jonsdorf

MONTAG, 24. JULI - Parksommer, mit verschiedenen Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz - Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis - Sommerferienprogramm, Miniaturpark Klein-Erzgebirge, Oederan 16:00 Konferenz der Tiere, Schauspiel Leipzig, Zoo, Leipzig

DIENSTAG, 25. JULI

- Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis

- Sommerferienprogramm, Minia turpark Klein-Erzgebirge, Oederan - Parksommer, mit verschiedenen Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz 09:00 Zwergenwerkstatt – Naturhölzer schnitzen, ab 10 Jahren, Anmeldung bis 18.07. unter kommunikation@ holzkombinat.com, Holzkombinat, Chemnitz 10:00 Ein fantastischer Überraschungs film aus dem Reich der Riesen, ab 8 Jahren, Kinderfilmhaus, Chemnitz 10:00 Pettersson und Findus: Kleiner Quälgeist – große Freundschaft, Kinderkino, Neuberinhaus, Reichenbach 10:00 Bastelprogramm in den Sommer ferien, Karl-May-Museum, Radebeul 12:00 Frisch gepresst – das Festungs souvenir, Festung, Königstein

13:00 14:00 16:00

Chilltag – Entspannung, Chillen & Grillen am Schlossteich, Soziokulturelles Zentrum Querbeet, Chemnitz Manege frei!, Ferienangebot für Kinder von 7 bis 11 Jahren, Anmeldung unter 037291 3800, Burg Scharfenstein, Drebach OT Scharfenstein Momo, Tanzstück für die ganze Familie, ab 6 Jahren, Felsenbühne, Kurort Rathen

MITTWOCH, 26. JULI - Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis - Parksommer, mit verschiedenen Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz - Sommerferienprogramm, Miniaturpark Klein-Erzgebirge, Oederan 09:00 Stop-Motion-Workshop, für Kinder von 9 bis 12 Jahren, Anmeldung bis 24.07., Kinderfilmhaus, Chemnitz 10:00 Der König der Schmuggler – Das Geheimnis des Pascher firedel, Abenteuer, Waldbühne, Kurort Jonsdorf 10:00 Bastelprogramm in den Sommer ferien, Karl-May-Museum, Radebeul 10:00 Haus der kleinen Forscher, Ferienprogramm, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge 10:30 Ronja Räubertochter, Naturtheater Greifensteine, Ehrenfriedersdorf 11:00 Kinderschlossführung, Barock schloss, Rammenau 14:30 Momo, Tanzstück für die ganze Familie, ab 6 Jahren, Felsenbühne, Kurort Rathen 16:00 Konferenz der Tiere, Schauspiel Leipzig, Zoo, Leipzig

DONNERSTAG, 27. JULI - Sommerferienprogramm, Miniaturpark Klein-Erzgebirge, Oederan - Parksommer, Stadthallenpark, Chemnitz - Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis 10:00 Holz- und Naturschmuck – handgemacht, Anmeldung bis 20.07. unter kommunikation@ holzkombinat.com, Holzkombinat, Chemnitz 10:00 Ein Überraschungsfilm für zwei und vierbeinige Freunde, ab 8 Jahren, Kinderfilmhaus, Chemnitz 10:00 Bastelprogramm in den SommerVeranstaltungen in Sachsen

14:00 14:30 15:00 17:00 18:00

ferien, Karl-May-Museum, Radebeul Manege frei!, Ferienangebot für Kinder von 7 bis 11 Jahren, Anmeldung unter 037291 3800, Burg Scharfenstein, Drebach OT Scharfenstein Zwei Sterne mit Geheimcode, ab 8 Jahren, Sternwarte Nordsachsen, Eilenburg Ronja Räubertochter, Naturtheater Greifensteine, Ehrenfriedersdorf Clubübernachtung, mit Grillen und Lagerfeuer, ab 10 Jahren, Soziokulturelles Zentrum Querbeet, Chemnitz Topfhelm, Armbrust & Ehre, Ritternacht(abend) für Kinder ab 8 Jahren, im Vorverkauf, Burg Mildenstein, Leisnig

11:00 14:30 15:00 16:00 20:00

Märchenbrunch für Groß & Klein, Festung, Königstein Schneeweißchen und Rosenrot, Märchen ab 5 Jahren, Felsenbühne, Kurort Rathen Aladin und die Wunderlampe, mai hof Puppentheater, Dresden Konferenz der Tiere, Schauspiel Leipzig, Zoo, Leipzig Der König der Schmuggler – Das Geheimnis des Pascherfriedel, Abenteuer, Waldbühne, Kurort Jonsdorf

SONNTAG, 30. JULI - Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis - Parksommer, Stadthallenpark, Chemnitz

Wochenende, 28.– 30. Juli FREITAG, 28. JULI - Sommerferienprogramm, Miniaturpark Klein-Erzgebirge, Oederan - Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis - Parksommer, mit verschiedenen Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz 10:00 Kobolde im Planetarium, ab 4 Jahren, Sternwarte Nordsachsen, Eilenburg 10:00 Babysitterkurs, ab 13 Jahren, Familienverein für Groß und Klein in Chemnitz e. V., Jacqueline Hofmann Elternarbeit und Gewaltprävention, Limbacher Str. 24, Chemnitz 10:00 Bastelprogramm in den Sommer ferien, Karl-May-Museum, Radebeul 15:00 „Schiff ahoi!“, Entdeckertour mit Rätseln und Experimenten, mit Anmeldung, Verkehrsmuseum, Dresden 16:00 Dornröschen, Schauspiel und Figurentheater, Friedenskirche, Leipzig

SAMSTAG, 29. JULI - Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis - Parksommer, mit verschiedenen Veranstaltungen, Stadthallenpark, Chemnitz - 3. deutschlandweites MAW Fahrradhilfsmotorentreffen, Miniaturpark Klein-Erzgebirge, Oederan

Veranstaltungen in Sachsen

10:00 Floristik Trend + Trend Visuell, Messe, Chemnitz 11:00 Märchenbrunch für Groß & Klein, Festung, Königstein 11:00 Picknick im Schlosspark, Schloss, Schlettau 14:30 Familien-Erlebnisführung: Auf den Hunt gekommen, mit Voran meldung, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge 15:00 Ronja Räubertochter, Naturtheater Greifensteine, Ehrenfriedersdorf 17:00 Der König der Schmuggler – Das Geheimnis des Pascher friedel, Abenteuer, Waldbühne, Kurort Jonsdorf

MONTAG, 31. JULI

- Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis

- Sommerferienprogramm, Miniaturpark Klein-Erzgebirge, Oederan - Sportmixcamp, Aktivwoche zum Kennenlernen verschiedener Sportarten, Veranstalter: Kinderprojekt DD, Dresden 10:00 Floristik Trend + Trend Visuell, Messe, Chemnitz 15:00 Alternativer Puppenbau, Ferienprojekttag, Chemnitzer Kunstfabrik, Chemnitz 16:00 Konferenz der Tiere, Schauspiel Leipzig, Zoo, Leipzig

DIENSTAG, 1. AUGUST - Sommerferienprogramm, Miniaturpark Klein-Erzgebirge, Oederan - Hüpfburg im Außenbereich, WEBALU – Hallen- und Freibad, Werdau 10:00 Arlo & Spot, Kinderkino, Neuberinhaus, Reichenbach 10:00 Ein gespenstischer Überraschungs film, ab 6 Jahren, Kinderfilmhaus, Chemnitz 10:00 Rapunzel, Figurentheater mit viel Musik, Kinder- und JugendKultur Werkstatt, Leipzig 10:00 Ausflug zum Stausee Oberraben stein, ab 6 Jahren, mit Badeerlaub nis der Eltern, Soziokulturelles Zentrum Querbeet, Chemnitz 12:00 Frisch gepresst – das Festungs souvenir, Festung, Königstein 14:00 Holzkreativwerkstatt, ab 10 Jahren, Anmeldung bis 25.07. unter kommunikation@holzkombinat. com, Holzkombinat, Chemnitz 15:00 Der Räuber Hotzenplotz, musika lische Gaunerjagd, Naturtheater Greifensteine, Ehrenfriedersdorf 15:00 Papierschöpfen, Ferienprojekttag, Chemnitzer Kunstfabrik, Chemnitz

MITTWOCH, 2. AUGUST - Sommerferienprogramm, Miniaturpark Klein-Erzgebirge, Oederan - Sommerferienaktionen, Irrgarten der Sinne, Kohren-Sahlis - Hüpfburg im Außenbereich, WEBALU – Hallen- und Freibad, Werdau 10:00 Kunst beißt nicht, Bergbaumuseum, Oelsnitz/Erzgebirge 10:30 Schiffbauwerkstatt, Anmeldung unter 0351 8644133, Verkehrsmuseum, Dresden

10:30 Die Geschichte vom kleinen Muck, Musiktheaterstück, Naturtheater Greifensteine, Ehrenfriedersdorf 15:00 Familiennachmittag mit Yakari und „Großer Häuptling Kleiner Bär“ – Auf der Spur der großen Bisons, Trickfilm ansehen und Rundgang in der Ausstellung, ab 4 Jahren, Karl-May-Museum, Radebeul 15:00 Die Drucktechnik „Monotypie“, Ferienprojekttag, Chemnitzer Kunstfabrik, Chemnitz

DONNERSTAG, 3. AUGUST - Sommerferienprogramm, Miniaturpark Klein-Erzgebirge, Oederan 10:00 Rapunzel, Figurentheater mit viel Musik, Bibliothek Gohlis im Stadt teilzentrum Leipzig-Gohlis, Leipzig 10:00 Hilfe, unser Lehrer ist ein Frosch, Film ab 6 Jahren, Kinderfilmhaus, Chemnitz 10:00 Der König der Schmuggler – Das Geheimnis des Pascherfriedel, Abenteuer, Waldbühne, Kurort Jonsdorf 10:30 Der Räuber Hotzenplotz,

Naturtheater Greifensteine, Ehrenfriedersdorf 12:00 Frisch gepresst – das Festungs souvenir, Festung, Königstein 14:00 Manege frei!, Ferienangebot für Kinder von 7 bis 11 Jahren, Anmeldung unter 037291 3800, Burg Scharfenstein, Drebach OT Scharfenstein 14:00 Fürstin Annas Seifenkunst, Work shop für Kinder von 6 bis 12 Jahren, Anmeldung unter 037291 3800, Schloss, Augustusburg

Wochenende, 4. – 6. August FREITAG, 4. AUGUST - Sommerferienprogramm, Miniaturpark Klein-Erzgebirge, Oederan 10:00 Dresden Harley Days, Rinne, Dresden 11:00 Kostümführungen, für Kinder von 5 bis 10 Jahren, Voranmeldung unter 035207 87318, Schloss, Moritzburg 15:00 „Schiff ahoi!“, Entdeckertour mit Rätseln und Experimenten,

mit Anmeldung, Verkehrsmuseum, Dresden

SAMSTAG, 5. AUGUST - Schulanfang: Bodo sucht die größte Zuckertüte, bunte Zuckertüten sind im Park verteilt, Saurierpark, Bautzen 10:00 Schulanfangsparty für alle ABC-Schützen, Sonnenlandpark, Lichtenau 10:00 Festung aktiv! 2017, Outdoorevent, Festung, Königstein 11:00 Parkfest: Der Park im Zeitalter des Barock, Schloss und Park Lichten walde, Niederwiesa OT Lichtenwalde 14:00 Schulanfänger halten Hof, Angebot zur Schuleinführung, Voranmeldung unter 035207 87318, (auch 16:00), Schloss, Moritzburg 20:00 Der König der Schmuggler – Das Geheimnis des Pascher friedel, Abenteuer, Waldbühne, Kurort Jonsdorf

Die Termine und Kurse sind keine Empfehlung der Redaktion. Wir übernehmen keine Haftung für die Vollständigkeit und Richtigkeit!

Eine Eine MitmachMitmachAusstellung Ausstellung für für die die ganze ganze Familie Familie 18. 18. Juni Juni bis bis 15. 15. Oktober Oktober 2017 2017

Veranstaltungen in Sachsen

Impressum KIDS und Co erscheint als Regionalausgabe in Leipzig, Mittelthüringen, Ostthüringen, Dresden, Halle, Chemnitz und Berlin. Verlag: CALA-VERLAG GmbH & Co. KG Herausgeber: Lars Laschinski, Carsten Franke Verlag Ausgabe Berlin: Generationen Verlags GbR / Herausgeber: Thomas Otto, Lars Laschinski, Carsten Franke Kontakt: Karl-Marx-Platz 2, 99084 Erfurt, Tel. 0361 51150640, Fax: 0361 51150649 E-Mail: redaktion@cala-verlag.de, Internet: www.cala-verlag.de Erscheinungsweise: Februar, Mai, August, November Freizeit & Co: Kirsten Kuhlenkamp Kalender & Kurse: Antje Schmidt, Kirsten Kuhlenkamp, Susann de Luca

Chefredaktion: Susann de Luca (ViSdP), T. 0173 3275013

Anzeigenleitung Sachsen: Thomas Otto, T. 0179 2932233

Redaktionelle Mitarbeiter: Antje Schmidt, Ines Winzer, Kirsten Kuhlenkamp, Anna Diederichs, Theresa Brehm, Anne Peisler, Sebastian Driever, Nancy Novik

Anzeigenleitung Sachsen-Anhalt: Philipp Lüngen, T. 0176 10046956

Lektorat: Antje Schmidt Bildquellen: www.istockphoto.com, www.fotolia.de, Archiv Redaktionsschluss Kalender & Kurse: am 15. eines jeden Monats vor Erscheinen der KIDS und Co (15. Januar, 15. April, 15. Juli, 15. Oktober)

Anzeigenleitung Berlin: Philipp Lüngen, T. 0176 10046956 Onlinemarketing: Lars Laschinski, T. 0176 10046955 Satz/Layout: Kallinich Media GmbH & Co. KG Peterstraße 3, 99084 Erfurt www.kallinich-media.de Druck: Dierichs Druck+Media GmbH & Co. KG, Frankfurter Straße 168, 34121 Kassel, www.ddm.de

Anzeigenleitung Thüringen: Carsten Franke, T. 0176 10046954

Touristinformation Karlshagen . Hauptstraße 4 . 17449 Ostseebad Karlshagen . Tel. 038371 55490 . www.karlshagen.de

AOK PLUS weltweit

Die günstige Auslandskrankenversicherung für Urlaubsreisen rund um den Globus

en! hr Leistung e m ch o n t Jetz 4,95 EUR! Jährlich ab ok.de/weltweit line: plus.a Jederzeit on schließbar. rer Filiale ab Ih in oder

Gesundheit in besten Händen Ausflug ins Grüne

Gesundheit in besten Händen

Mit Karlchen und Kinderkurdirektorin einen entspannten Urlaub genießen! Eine Kinderkurdirektorin? Ja, genau! Das und noch viel mehr bietet das Ostseebad Karlshagen auf der schönen Insel Usedom! doch lieber Aktivprogramm? Schwimmen und planschen in der Ostsee, angeln, surfen oder auch wandern und Rad fahren stehen neben einem genüsslichen Sonnenbad hoch im Kurs. Vom idyllischen Yachthafen auf der anderen Seite Karlshagens aus geht es übrigens zur Insel Oie oder auf einen Segeltörn auf den Peenestrom und ins Achterwasser.

In Karlshagen ist die Familie König: Nicht nur, dass die großen und kleinen Urlauber jedes Jahr den kinderfreundlichsten Gastgeber wählen dürfen, Sohnemann und Töchterchen können in „Karlchens Zauberwald“, einem großen Spielplatz im Kiefernwald hinter den Dünen, auch die Welt erkunden oder sie gehen auf Schatzsuche und nehmen am Sandfiguren-Wettbewerb teil. Letzere hat die Kinderkurdirektorin Emma – übrigens die einzige an der gesamten deutschen Ostseeküste – fest in ihrer Regie. Die Schülerin bietet im Sommer sogar Sprechstunden an und macht mit ihrem „Team für Kids“ vieles möglich, damit sich Familien so richtig wohlfühlen. Absolutes Urlaubsfeeling kommt am feinen, weißen Karlshagener Sandstrand auf. Der

„XXL-Sandkasten“ ist hier bis zu 80 Meter breit und da die Ostsee relativ flach ist, ist das Wasser schnell von der Sonne erwärmt. Bleibt die Frage: Faulenzen im Strandkorb oder

Mitmachen & gewinnen!

Gewinnen Sie einen 10-tägigen Aufenthalt für die ganze Familie (2 Erwachsene und 2 Kinder) inkl. aller Nebenkosten direkt hinter den Dünen auf dem 5*****Campingplatz in Karlshagen! Im Dünencamp steht ein großzügiger Stellplatz (für Wohnwagen, Wohnmobil oder Zelt) zur Verfügung. Alle Nebenkosten (PKW, Strom, Wasser, Duschen, Kurtaxe) sind enthalten. Der Gutschein ist einlösbar von September 2017 – Mai 2018. Beantworten Sie uns einfach eine Frage: Camping für die ganze Familie hat in

Neben Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen können es sich Familien auf dem 5***** Campingplatz Dünencamp gemütlich machen. Direkt hinter den Dünen und inmitten des Kiefernwäldchens bieten 340 Stellplätze ausreichend Platz. Auf dem campeigenen Abenteuerspielplatz lässt es sich vor dem Schlafengehen dann noch einmal ordentlich austoben. Moderne Sanitäreinrichtungen, Waschmaschinen und Trockner lassen dagegen auch Mama und Papa nichts vermissen.

Karlshagen Tradition. Welchen Geburtstag darf das Dünencamp in diesem Jahr feiern? Ein kleiner Tipp: www.karlshagen.de hat die Lösung. Mitmachen geht ganz leicht über das Gewinnspielformular auf www. kribbelbunt.de. Einfach auf der Startseite unter Kontakt auf „Gewinnspielformular“ gehen und alle Daten unter dem Betreff „Karlshagen“ angeben. Einsendeschluss ist der 7. Juli 2017. Ausgelost wird unter allen Teilnehmern. Wir drücken die Daumen! 

Mit Karlchen und Kinderkurdirektorin einen entspannten Urlaub genießen!

Text: Anna Diederichs

Ausflug ins Grüne Das große Park-Spezial

Wer in einer größeren Stadt wohnt, wird es kennen: die Sehnsucht nach Grün, Natur und Ruhe. Entspannung wird dann meist in den öffentlichen Parks und Grünanlagen gefunden. Wo sich im Sommer die Natur auch in größeren Städten so richtig genießen lässt – hier kommen unsere Tipps!

Ausflug ins Grüne

IN THÜRINGEN Der Luisenpark in Erfurt

Der Weimarhallenpark in Weimar

In der „Blumenstadt Erfurt“ gibt es unzählige Möglichkeiten, innerhalb der Stadt die Natur zu genießen. Vor allem die zahlreichen öffentlichen Parks in der Stadt, die sich entlang der Gera befinden, sind immer gut besucht. Im südlichen Teil der Stadt befindet sich der Luisenpark oder auch Dreienbrunnenpark genannt, der unter anderem auch eine gute Möglichkeit zum Kanufahren bietet. Jeden Sonntag, natürlich nur bei entsprechendem Wetter, ist der Verleih von 14 bis 18 Uhr geöffnet. Dann können Kanus ausgeliehen und Touren über die Gera gemacht werden. Weitere sportliche Möglichkeiten wie Radfahren oder Wandern bieten sich durch die vielen Wege durch die Natur.

Besonders kinderfreundlich ist der Weimarhallenpark in Weimar, der sich direkt neben der Weimarhalle befindet und den Übergang zur Innenstadt darstellt. Nicht nur Spaziergänger und Radfahrer können die Natur genießen, auch Fans des Inlineskatens oder BMX-Fahrens sind im Bereich des Weimarhallenparks willkommen. Die Halbkugel aus Beton ist vor allem für Anfänger geeignet, die kleinere Stunts ausprobieren wollen. BESONDERHEIT: Von Mai bis September sind verschiedene Wasserspielarten in Benutzung. Auf dem Wasserspielplatz befinden sich eine Was-

ße machen es Reisenden einfach, neben dem kulturellen Angebot der Stadt auch mal die Natur zu genießen. Zu Fuß ist das Zentrum, aber auch der Park bequem zu erreichen.

Der Hofwiesenpark in Gera Der Hofwiesenpark in Gera bietet neben den Möglichkeiten zu joggen, spazieren und Rad zu fahren auch verschiedene Spielplätze und eine Minigolfanlage. Der Park trennt die westliche Innenstadt vom Stadtteil Untermhaus und beherbergt zusätzlich zu vielen Bäumen und Sträuchern auch das ehemalige Schloss Osterstein, das Hallenbad Hofwiesenbad und

BESONDERHEIT: Angrenzend an den Luisenpark befindet sich der Dendrologische Garten, der viele seltene Pflanzenarten beherbergt. Neben der Kanustation gibt es im Sommer auch andere sportliche Angebote, beispielsweise Yoga im Park. Ab Juni 2017 können bei gutem Wetter die Teilnehmer in der Natur ihre Liebe zum Yoga ausleben. PREISE: Der Eintritt in den Luisenpark ist kostenfrei. Das Yogaangebot wird nach eigenem Ermessen von den Teilnehmern bezahlt, weitere Informationen gibt es online auf www.andrea-stern.de/yoga-im-park/. Die Preise und Angebote für die verschiedenen Kanus finden sich online auf www.bewegenev.de/kanustation/. ERREICHBARKEIT: Am einfachsten ist der Luisenpark über die Alfred-Hess-Straße zu erreichen. Dort können Autofahrer ihr Auto parken und dann zu Fuß die Natur im Park genießen. Mit der Straßenbahnlinie 6 fahren Naturfreunde bis zur Hochheimer Straße und sind nur wenige Gehminuten vom Park entfernt. Die Buslinie 51 hält an der Straße des Friedens und der Wartburgstraße, welche beide nur ein paar Minuten abseits vom Luisenpark sind. Die gemütliche Yogawiese ist circa 100 Meter von der Sportstätte Dreienbrunnenbad entfernt und durch kleine Hinweisschilder schnell gefunden. In der Nähe befindet sich die Kanustation.

serpumpe, Wasserspender, Fließstrecken und Spielelemente mit Spritzfunktion. Hier können sich Kinder austoben und bei warmen Temperaturen abkühlen. Für noch mehr Schwimmbad-Gefühl kann das angrenzende Schwanseebad besucht werden. PREISE: Das Betreten des Parks ist kostenfrei. ERREICHBARKEIT: Die zentrale Lage des Parks bietet eine gute Erreichbarkeit sowohl für Bewohner als auch Besucher der Stadt Weimar. Der in der Nähe gelegene Hauptbahnhof und die Bundesstra-

das Stadion der Freundschaft. Es gibt neben der Entspannung in der Natur also auch genug für Abenteurer zu entdecken. BESONDERHEIT: Bei entsprechendem Wetter finden im Sommer auf der Bühne im Park Konzerte statt. Die Musikauswahl ist vielseitig und dank der schönen Naturkulisse ein großes Erlebnis für das Publikum. Außerdem galt der Hofwiesenpark im Jahr 2007 als einer der Hauptausstellungsbereiche der Bundesgartenschau. PREISE: Der Eintritt in den Hofwiesenpark ist frei. AnAusflug ins Grüne

gebote zum Minigolf oder zu Konzerten sind individuell. Mehr Informationen finden sich online auf www.hofwiesenpark-gera.de ERREICHBARKEIT: Da die Stadt Gera gut durch die Autobahnverbindung erreichbar ist, gestaltet sich der Anfahrtsweg zum Park sehr einfach. Zentral gelegen und mit umliegenden Parkplätzen, ist der Park auch für Auswärtige gut zu erreichen. Bahnreisende haben einen kurzen Fußweg, da sich auch der Hauptbahnhof in der Nähe des Parks befindet. Die nächstgelegene Straßenbahnhaltestelle ist die Otto Dix Haltestelle oder der Hauptbahnhof.

BESONDERHEIT: Der beliebte Spielplatz Rasenmühleninsel ist ein Abenteuer für die kleinen Seefahrer. Das große Spielschiff „Kogge“ hat neben dem Ausguck alles, was ein Piratenschiff braucht. Mitten in einer Sandkiste gelegen, ist genug Platz für alle Kinder. Auch für Fans des Trendsports Slacklining gibt es Möglichkeiten, den Sport auszuüben: Mehrere Befestigungspunkte befinden sich in der Nähe. PREISE: Beim Betreten des Volksparks fallen keine

Kosten an, da der Kommunalservice Jena für die Pflege der Grünanlagen und Wege, die Sicherheit der Spiel- und Sportgeräte und die Abfallentsorgung zuständig ist. ERREICHBARKEIT: Der Volkspark zieht sich von Jena Winzerla bis in die Innenstadt zum Bahnhof Paradies. Das weite Areal ist gut zu erreichen, vor allem durch die angrenzende Hauptstraße und Zugverbindung. Auch zu Fuß ist es nicht weit von der Innenstadt zum Volkspark.

Der Volkspark in Jena

In Jena gibt es den Volkspark, der sich aus den drei Teilbereichen Rasenmühleninsel, Paradies und Oberaue zusammensetzt. In dieser großen Grünanlage finden sich neben Sportstätten und Spielplätzen auch Möglichkeiten, die Natur zu genießen. Vor allem Skater und BMX- Fahrer können sich im großen Skater Park austoben. Viele unterschiedliche Objekte bieten den Abenteuerlustigen die Möglichkeit, sich auszuprobieren und sich zu verbessern. Aber auch Spaziergänger und Radfahrer sind auf den zahlreichen Wegen entlang der Saale und durch den Park willkommen.

IN SACHSEN Der Große Garten in Dresden Die größte Parkanlage in Dresden ist der Große Garten. Durch den Ursprung im Barock und den Einflüssen der Zeit ist aus dem Barockgarten ein zeitgemäßer und vielfältig nutzbarer Park geworden. Das Sommerpalais ist neben dem Dresdner Zoo ein Highlight in der Parkanlage. Viele kleinere Bühnen und Häuser, wo Theaterstücke aufgeführt oder Konzerte gespielt werden, sind im Park verteilt. Natürlich sind auch Spaziergänger, Radfahrer, Jogger und andere Sport- und Naturbegeisterte willkommen. BESONDERHEIT: Der Park wurde 1676 errichtet und seitdem mehrfach erweitert, sodass er heute eine Fläche von 1,8 Quadratkilometer aufweist. Teil dieser Fläche ist auch einer der ältesten Zoos Ausflug ins Grüne

in Deutschland: der Zoologische Garten. Auch der Botanische Garten zählt mit zur Parkanlage. Es gibt zudem eine Parkbahn für diejenigen, die die Pflanzenvielfalt etwas schneller erkunden wollen. PREISE: Der Eintritt in den Großen Garten ist kostenfrei, allerdings werden Besucher gebeten, die Besucherordnung einzuhalten, um den guten Zustand der Grünanlage zu erhalten. ERREICHBARKEIT: Aufgrund der zentralen Lage des Parks sind rundherum Straßenbahn- und Bushaltestellen zu finden. Je nachdem, welchen Eingang die Besucher wählen, müssen sie nicht lange nach einer öffentlichen Verkehrsverbindung suchen. Für Besucher, die mit dem PKW anreisen, stehen Parkplätze in den umliegenden Straßen oder am Georg-Arnhold-Bad zur Verfügung.

Der Rosental-Park in Leipzig Eine gleichzeitig historische und romantische Parkanlage befindet sich im nordwestlichen Leipzig. Der Rosental-Park ist Lebensraum für viele Tiere und Pflanzen, die sich im ursprünglichen Auenwaldbestand zu Hause fühlen. Am Rande des Parks erheben sich die Rosentalhügel, die von den Leipzigern gerne „Scherbelberg“ genannt werden. Dort können die Besucher des Parks einen 20 Meter hohen Aussichtsturm besteigen, von dem sie einen Blick auf einen Teil Leipzigs haben. Auch Spielplätze sind in der weitläufigen Grünanlage zu finden. BESONDERHEIT: Die vielen Blumenarrangements machen einen Spaziergang zu etwas Gemütlichem und Romantischem. Etwas ganz Besonderes sind

vor allem die Zooschaufenster, durch die ein Blick auf einige Tiere des Leipziger Zoos geworfen werden kann. Im Sommer werden die Grillplätze an den gekennzeichneten Stellen im Park gern genutzt. PREISE: Die Nutzung der Grünfläche ist kostenfrei. ERREICHBARKEIT: In der Nähe des Leipziger Auenwaldes gelegen, ist der Rosentalpark am besten zu Fuß oder per Rad zu erreichen. Jedoch ist die Haltestelle Leipzig-Möckern ein paar Gehminuten entfernt und wird von der S 1, STR 11, STR 10 und dem Bus 90 angefahren. Parkplätze für Besucher, die mit dem Auto anreisen, sind in den angrenzenden Wohngebieten zu finden.

Der Küchwaldpark in Chemnitz In der Nähe der Chemnitzer Innenstadt und in direkter Nähe zum Schlossteich befindet sich der Küchwaldpark. Das Erholungsgebiet lockt mit viel Natur und weiten Wanderwegen durch den Park, auch zum Joggen, Nordic Walking und Fahrradfahren. Die Vielfalt des Parks kann auch auf der großen, ehemaligen Festwiese genutzt werden. BESONDERHEIT: Der Park existiert seit über 140 Jahren und kann auch per Parkeisenbahn entdeckt werden. Das Kosmonautenzentrum „Sigmund Jähn“ befindet sich zudem auch im Park, sodass diese besonderen Ausflugsziele neben

der Natur ein Highlight sind. Auf den verschiedenen Abenteuerspielplätzen können sich Kinder zusätzlich austoben. Weiterhin bieten zahlreiche Feste im Park die Möglichkeit, Kultur und Natur in Einklang zu erleben. PREISE: Das Betreten des Küchwaldparks in Chemnitz ist kostenfrei, allerdings fallen Eintrittsgelder an Veranstaltungstagen, für bestimmte Programmpunkte oder ähnliches an. Auch die Parkbahn berechnet für die verschiedenen Fahrten Preise. Informationen dazu gibt’s online auf www.parkeisenbahn-chemnitz.de ERREICHBARKEIT: Durch die zentrale Lage ist der Park zu Fuß, mit dem Auto und auch mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gut zu erreichen.

IN SACHSEN-ANHALT Der Amtsgarten in Halle An der Burg Giebichenstein in Halle liegt der fast 4 Hektar große Amtsgarten. In dem Park, der laut Belegen seit dem 17. Jahrhundert existiert, gibt es Treppenanlagen im englischen Stil und viele seltene Baumarten. Die Anlage zeigt neben den historischen Gartenbautechniken auch Kultur. Mit Blick auf die alte Burg, lässt sich gedanklich eine Zeitreise gestalten. Als eines von vier Objekten des

Netzwerks „Gartenträume“ ist der Amtsgarten in Halle vertreten. BESONDERHEIT: Die nahegelegene alte Burg bietet einen schönen Überblick über die Grünanlage. Neben dem guten Ausblick können auch die Ruinen der Burg erforscht werden. Beim Spaziergang durch den Garten bietet es sich nicht nur an, die Natur zu bestaunen, sondern auch einen Umweg zum Saaleufer zu machen und die Nähe des Flusses zu genießen.

PREISE: Die Nutzung der öffentlichen Parkanlage im Amtsgarten ist kostenfrei. ERREICHBARKEIT: Der Park ist ganz einfach zu Fuß oder mit dem Auto erreichbar. In den umliegenden Wohngegenden sollten ausreichend Parkmöglichkeiten zur Verfügung stehen. Allerdings sind Straßenbahnhaltestellen auch nicht weit entfernt, sodass die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel eine weitere Möglichkeit bietet. Ausflug ins Grüne

Der Stadtpark Rotehorn in Magdeburg Das grüne Herz Magdeburgs ist der Stadtpark Rotehorn. Ob gemütlich am See oder der Elbe spazieren oder einfach auf den Seeterrassen der Biergärten entspannen, der Park bietet eine Menge Möglichkeiten, die Natur zu genießen. Einem kleinen Picknick oder einem Grillabend steht nichts im Wege, denn im Park befinden sich dafür vorgesehene Plätze. BESONDERHEIT: Als Halbinsel von der Elbe umschlossen, ist er ein beliebtes und naturnahes Ausflugsziel. Besonders aufregend ist eine Bootstour mit einem Ruderboot über den Adolf-Mittag-See. So kann auch bei warmen Temperaturen am Wasser entspannt und eine Abkühlung genossen werden. PREISE: Das Betreten des Stadtparks ist kostenfrei, allerdings sind gastronomische Aktivitäten oder das Ausleihen von Booten an den jeweiligen Standpunkten zu bezahlen.

ERREICHBARKEIT: Der Rotehornpark ist zentral gelegen und über eine Brücke mit den Straßenbahnlinien 4 oder 6, der Buslinie 59 und mit dem Auto zu erreichen. Die Fahrradverbindung bietet eine direkte Möglichkeit vom Stadtleben in eine gemütliche Runde mit dem Rad im Park zu wechseln. Am Westufer befindet sich die Sternbrücke, an der ein großer Parkplatz von PKW-Fahrern genutzt werden kann. Viele Fußwege führen auch die Fußgänger in und durch den Park.

können bei einem Rundgang durch den Park besichtigt werden. BESONDERHEIT: Weitere historische Gebäude sind die Synagoge, die Kirche und verschiedene kleine Bauten und Tempel, die im Park errichtet wurden. Diese und andere Denkmäler können auch bei geführten Rundgängen erkundet werden. Viele urige Brücken und Gebäude lassen den Spaziergang durch den Park in einer Zeitreise enden.

Der Wörlitzer Park in Dessau

PREISE: Die Parkanlage ist kostenfrei zugänglich, jedoch fallen für Führungen durch den Park oder die historischen Gebäude Kosten an. Informationen hierzu sind auf www.woerlitz-information.de zu finden.

Als Teil des UNESCO-Weltkulturerbes „Gartenreich Dessau-Wörlitz“ ist der Wörlitzer Park eine Attraktion im östlichen Sachsen-Anhalt. Mitten in der Natur gelegen, ist der Park durch seine Geschichte geprägt. Diese spiegelt sich auch in der Einteilung in verschiedene Bereiche wieder. Das Schloss Wörlitz und die angrenzenden Gebäude

ERREICHBARKEIT: Der Wörlitzer Park liegt am Rande der Stadt Wörlitz und ist so gut mit dem Auto oder Bus zu erreichen. Parkmöglichkeiten befinden sich am Rande der Grünanlage. Zugreisende fahren mit der Bahn bis Dessau und nehmen dann auch die Buslinie 334 bis Wörlitz.

Nicht nur im eigenen Garten ist es schön. In den Parks der Großstädte erwacht im Frühjahr ein ganz besonderer Zauber und lädt der Sommer zu romantischen Touren, geselligem Beisammensein und wunderbaren Entdeckungen ein ...

IN BERLIN Der Volkspark in Friedrichshain Schon im 19. Jahrhundert sehnten sich die Menschen in einer großen Stadt nach Natur, Ruhe und Entspannung. Aufgrund dessen wurde der Volkspark Friedrichshain angelegt. Die Abwechslung von Spazierwegen und Grünflächen, die für Sport genutzt werden können, ist allseits beliebt. Viele Liegewiesen und Spielplätze laden zu Ausflug ins Grüne

einem entspannten Familienausflug ein. Weiterhin befinden sich Tennisplätze, ein Basketballplatz und eine Halfpipe im Park. So können auch Sportbegeisterte in der Natur aktiv werden. BESONDERHEIT: Hauptattraktion ist der Märchenbrunnen, der mit zu den schönsten Brunnenanlagen Berlins gehört. Die aufwendigen Steinfiguren und hohen Arkaden sind vor allem beim Märchenbrunnenfest Anfang September zu bewundern. Viele weitere historische Denkmäler können im Park besichtigt werden.

PREISE: Das Betreten des Parks ist frei, jedoch fallen auch hier, je nach Nutzung bestimmter Freizeitangebote, Kosten an. ERREICHBARKEIT: Zentral gelegen, ist der Volkspark Friedrichshain bequem zu Fuß, per Rad, aber auch über die Greifswalder und Danziger Straße zu erreichen. Im Bötzowviertel finden sich ausreichend Parkmöglichkeiten. Weiterhin bietet die Buslinie 200 und die Tram M 10 mit mehreren Haltestellen in der Nähe des Parks eine Möglichkeit, diesen gut zu erreichen.

Großer Tiergarten in Mitte Der zweitgrößte Park der Stadt bietet viel Natur, Weitläufigkeit und Abwechslung. Der Große Tiergarten in Berlin Mitte überzeugt mit großen Grünflächen, Bäumen und Sträuchern, die im Sommer Schatten spenden. Der Neue See und die vielen Verzweigungen des Wassers bieten Möglichkeiten zum Bootfahren und Abkühlen. Der Englische Garten zeigt Kultur, während gastronomische Angebote zum Verweilen einladen und Kinder sich auf den Spielplätzen austoben können.

BESONDERHEIT: Viele geschichtliche Denkmäler und Sehenswürdigkeiten sind im Park zu finden, die an die deutsche Vergangenheit erinnern. Mahnmale von Karl Liebknecht und Rosa Luxemburg oder das Luisendenkmal auf der Luiseninsel können besucht werden, während die Siegessäule, das Bundespräsidialamt oder das Haus der Kulturen der Welt zum Bestaunen einladen. Der Besuch im Park kann so schnell in einem Tagesausflug enden. PREISE: Das Betreten des Parks ist kostenfrei, allerdings sind Angebote wie Bootsfahrten,

Museen oder Gaststätten kostenpflichtig. Preise sind an den jeweiligen Geschäften zu erfahren. ERREICHBARKEIT: Die zentrale Lage zwischen Potsdamer Platz und Regierungsviertel, dem Brandenburger Tor und Bahnhof Zoo ermöglicht eine gute Erreichbarkeit für Naturliebhaber. Die Straßenbahnen S 5, S 7, S 75 und der Bus N 9 halten an der Haltestelle Tiergarten, von der es nur ein paar Gehminuten bis zum Park sind. Auch der Bahnhof Zoologischer Garten ist nicht weit entfernt. 

... Zeit, um mit Hund und Familie endlich wieder über die Wiesen zu tollen, mit Freunden gemeinsam unter Bäumen zu picknicken und mit sportlichem Eifer dem inneren Schweinehund den Kampf anzusagen – bei einer Tour durch die Parks deiner Stadt. Denn hier spielt an warmen Tagen das Leben!

Noch mehr Ausflugstipps finden Sie auf kribbelbunt.de und auf www.facebook.com/kribbelbuntDE Ausflug ins Grüne

KIDS und Co

Bettzipfel Text: Sebastian Driever

Felix auf dem Weg zum Seepferdchen Es war Sommer und es sollte Felix‘ großer Tag werden: Heute wollte er sein Seepferdchen-Abzeichen machen. Wochenlang hatte er im Schwimmkurs geübt und wollte nun zeigen, was er gelernt hatte.

Da es Wochenende war und die Sonne mit ihren warmen Strahlen vom Himmel lachte, fuhr die ganze Familie ins Schwimmbad. Also auch Felix‘ Mutter und Vater und seine großen Geschwister Anna und Max, die beide sogar schon das Bronze-Abzeichen hatten. Felix freute sich schon sehr auf den Schwimmbadbesuch und auf sein Seepferdchen-Abzeichen, das er sicher schon bald haben würde. »Schaut ihr auch alle zu, wenn ich schwimme?«, fragte Felix während der Fahrt, um noch einmal sicherzugehen. »Aber natürlich, mein Schatz«, sagte Felix‘ Mutter. Sie lächelte, denn sie wusste, dass Felix sehnsüchtig auf diesen Tag gewartet hatte. »Pass nur auf, dass du nicht ertrinkst, wenn du die Strecke nicht schaffst«, stichelte Max plötzlich. Er liebte es, seinen kleinen Bruder zu ärgern und andersherum war es genauso. »So ein Quatsch, natürlich schaffe ich es, du Dummkopf!«, erwiderte Felix und wollte gerade anfangen, seinen Bruder in die Seite zu boxen, als seine Mutter rief: »Jungs, aufhören! Vertragt euch. Außerdem könnt ihr euch noch genug im Schwimmbad austoben.« Anna verdrehte nur die Augen, denn sie kannte die ständigen Streitereien ihrer Brüder nur zu gut. Doch für den Rest der Fahrt war zumindest Ruhe. Im Bad angekommen, gingen Felix und seine Mutter gleich nach dem Umziehen zu der Schwimmkursgruppe. Hier warteten auch schon die anderen Kinder, von denen auch einige in Felix‘ Kindergarten gingen. Felix‘ Freunde Finn, Leon, Ali und Lisa waren auch dabei und warteten schon ungeduldig. Leon war noch nicht so sicher im Schwimmen wie die anderen, erzählte aber gerade: »... und dann hat meine Mama gesagt, wenn ich

es schaffe, bekomme ich ein richtig großes Eis.« So etwas wollte Felix gar nicht, er wollte einfach nur das Abzeichen erreichen. Dann könnte es ihm seine Mutter an seine Badehose nähen und er konnte der ganzen Welt zeigen, was für ein großer Junge er schon war. Doch schließlich ging es los mit der Seepferdchen-Prüfung. Zuerst galt es, einen Ring aus dem schultertiefen Wasser zu holen. Dann musste man vom Beckenrand springen und 25 Meter weit schwimmen. Leon war gleich als Erster dran und quälte sich beim Schwimmen richtig vorwärts. »Los, du schaffst es!«, feuerten ihn die anderen an und tatsächlich erreichte Leon das Ende und strahlte danach bis über beide Ohren. Ein Kind nach dem anderen war an der Reihe, wurde von den anderen angefeuert und schaffte es. Dann war Felix an der Reihe. Mühelos holte er den Ring herauf, kletterte danach aus dem Becken und stellte sich an den Beckenrand. Jetzt war der entscheidende Moment gekommen. Plötzlich wurde er noch einmal kurz unsicher und schaute zu seiner Mutter. Was, wenn er es nicht schaffte? Würde sie dann enttäuscht sein? Aber seine Mutter lächelte und sagte: »Na los Felix, zeig, was du kannst. Ich glaube an dich.« Dann kam der Pfiff des Schwimmmeisters und Felix sprang ins Wasser. Alles lief gut, Felix kam zügig voran und war schon fast am Ende angekommen. »Gleich habe ich es geschafft«, triumphierte er schon innerlich. Doch plötzlich sprang ein paar Meter weiter ein dicker Mann ins Wasser und eine hohe Welle rollte auf Felix zu. Als sie ihn erreichte, verschluckte er sich, geriet aus dem

Noch mehr Geschichten für Kinder gibt‘s auf kribbelbunt.de Bettzipfel

Schwimmrhythmus und fing an, wild um sich zu strampeln. Auf einmal griff ein Arm nach ihm und zog ihn aus dem Wasser. »Alles ok bei dir?«, fragte der Schwimmmeister und blickte ihn sorgenvoll an. Felix hustete nur und nickte mit dem Kopf. So hatte er sich das Ganze nicht vorgestellt. »Wenn du magst, kannst du dich ein paar Minuten ausruhen und es gleich noch einmal probieren. Schließlich lief es ja eigentlich sehr gut bei dir«, meinte der Schwimmmeister. Also ging Felix mit seiner Mutter, die inzwischen schon herbeigeeilt war, erst einmal wieder zu den Kindern, die noch an der Reihe waren. Als sie alle geschwommen waren, durfte Felix noch einmal. »Jetzt schaffe ich es und diesmal kann mich nichts aufhalten«, dachte Felix und sprang nach dem Pfiff entschlossen ins Wasser. Mit Feuereifer schwamm er vorwärts und war im Nu am anderen Beckenende angekommen. Jetzt hatte er es endlich geschafft! Felix war überglücklich und strahlte über das ganze Gesicht. Sofort lief er zu seiner Familie, wo ihn alle beglückwünschten. Nur sein Bruder meinte mal wieder, ihn ärgern zu müssen, indem er sagte: »Komisch, dass du doch nicht ertrunken bist.« Doch das konnte Felix egal sein. Zufrieden ging er zum Schwimmmeister und den anderen Kindern, da nun jeder sein Abzeichen bekam. Alle waren sehr stolz, dass sie es geschafft hatten und nun den Seepferdchen-Aufnäher in ihren Händen halten konnten. Danach konnte Felix mit seiner Familie und seinen Freunden noch stundenlang im Schwimmbad toben und spielen, sodass es ein unvergesslicher, wunderschöner Sommertag wurde. 

www.thueringer-wald.com

Meeresaquarium Zella-Mehlis und Nautiland Sonneberg 4 Tierparks 2 Greifvogelwarten

Viba-Nougat-Welt

Kletterwald, Zwergenpark, Märchenwald, Miniaturenpark größtes Märchenbuch Deutschlands Deutsches Spielzeugmuseum Sonneberg

Inselsberg-Funpark

Fahrgastschifffahrt am „Thüringer Meer“ 6 Sommerrodelbahnen, 1 Bobbahn, 2 x Sommertubing Stadtführungen für Kinder Wanderungen mit dem Naturparkführer

Saalfelder Feengrotten-Feenweltchen

Haus der Natur, Goldisthal Märchenhöhle, Walldorf

...weitere Freizeit- und Ausflugstipps finden Sie in unserer aktuellen Gästezeitung

Erlebnisse für die ganze Familie Schon gewusst

So macht das Lernen gleich mehr Spaß. Neu

8.99/St. SKÅDIS Lochplatte. Ohne Zubehör. Weiß lackiert. 36×56 cm. 503.208.05

PÅHL Schreibtisch mit Aufsatz 99.- Bis 50 kg belastbar. 128×58 cm. Höhenverstellbar 59–72 cm. Weiß 491.289.69

Für dich. Hol dir das HEJSAN Stiftebecher-Set aus der Abteilung Verstauen und Ordnen, gib es zusammen mit diesem Coupon an der Kasse ab und schon bekommst du das Stiftebecher-Set gratis.

Gratis/3-tlg. Gültig vom 10.6. bis 6.9.2017 bei IKEA Chemnitz, solange der Vorrat reicht. Nur ein Coupon pro Person einlösbar.

HEJSAN Stiftebecher-Set 2.99/3-tlg. Papier. 6×6 cm, 8 cm hoch, 7×7 cm, 9 cm hoch, und 8×8 cm, 10 cm hoch. Bunt 003.644.58

Preise gültig bei IKEA Chemnitz, solange der Vorrat reicht. Die Angabe „Neuer niedriger Preis‟ bedeutet, dass wir den Preis des Produkts gegenüber dem vorherigen Preis gesenkt haben. Der neue niedrige Preis gilt bis zum 31. Juli 2017. IKEA – Niederlassung Chemnitz, Im Neefepark 5, 09116 Chemnitz IKEA.de/Chemnitz Die kleine große Welt der Pflanzen Dein Vertragspartner ist die IKEA Deutschland GmbH & Co. KG, Am Wandersmann 2–4, 65719 Hofheim-Wallau.