KIDS und Co Mittelthüringen

Page 1

nd la Za

MITTELTHÜRINGEN

os 54

p ro Eu

ite Se

r fü

f au

am Te

r eh M

s

a

bi 55 .

Ein kleiner Piks schützt vor Krankheiten

WinterzauberBastelwettbewerb

Schlittenspaß für Groß und Klein

KIDS und Co hautnah mit Jana Ina Zarella

Zeit zum Basteln, Malen und Kreativsein

Das KIDS und Co Rodel-Spezial

KOSTENLOS ZUM MITNEHMEN | AUSGABE WINTER 2016/2017


Unsere genossenschaftliche Spareinrichtung empfiehlt:

HDW-Volljährigkeitssparen Zinssatz

0,50 % p. a. *

Sparrate/Einzahlungen

flexibel

Mindesteinlage

10,00 €

Verfügbarkeit

bis 2.000,00 € monatlich

Kündigungsfrist

3 Monate

mit Vollendung des 18. Lebensjahres wechselt diese Sparform in das

HDW-Sparkonto Zinssatz WBG Einheit eG Genossenschaftsbeteiligungen Wohnungsgenossenschaften

1. Rang

Sparrate/Einzahlungen

flexibel

Mindesteinlage

10,00 €

Verfügbarkeit

ÖKO-TEST-Magazin 10/2013

0,25 % p. a.*

Kündigungsfrist

bis 2.000,00 € monatlich 3 Monate * Zinssatz variabel

Haben wir Sie neugierig gemacht? Worauf warten Sie dann noch? Rufen Sie einfach an und vereinbaren Sie mit uns Ihren persönlichen Beratungstermin! So erreichen Sie uns: Telefon:

0361 5557-773 0361 5557-777

E-Mail:

2

mitglieder@wbg-einheit.de

Weitere Informationen finden Sie im Internet unter: Geschenkespezial

www.wbg-einheit.de

HAUS DES WOHNENS Ka r l - M a r x - P l a t z 4 9 9 0 8 4 E r f u r t


Übrigens

Liebe kleine und große KIDS und Co Leser, ja, ist es wirklich schon wieder bald Winter? Während unsere Redaktion gedanklich mit den Themen bereits im Frühling ist, wirbelt der kalte Herbstwind unaufhaltsam die Blätter von den Bäumen, lachen uns weihnachtliche Naschereien in den Theken der Bäckereien und von drapierten Ständen der Einkaufsmärkte an und hasten die Ersten schon wieder, ganz im Weihnachtsstress versunken, durch die Stadt. Am liebsten würden wir den herannahenden Winter einfach so gern überspringen, sind wir uns hier im Verlag einig, bis wir uns plötzlich wieder auf das Gefühl aus Kindheitstagen besinnen: die schönen Nachmittage, eingekuschelt zu Märchen und Kakao, die Besuche von Verwandten, die man lange nicht gesehen hat, wunderschöne Spaziergänge und Rodelabenteuer in verschneiten Städten und Wäldern … Wir sind uns sicher: Dieses Gefühl, das nur die kalte Jahreszeit auf besondere Weise zu tragen vermag – auf das wollen wir nicht verzichten! Und so stürzen wir uns deshalb gerne mit Ihnen in dieser neuen KIDS und Co Ausgabe ins Rodelabenteuer, sorgen für kreativen winterlichen Bastelspaß und Anregungen im Winterzauber-Bastelwettbewerb und für noch mehr schönes geselliges Miteinander. Genießen wir die Zeit mit den uns wichtigen Menschen, während sich die sanfte Ruhe nach den herbstlichen Stürmen einstellt, geheimnisvolle Nebelwölkchen und Raureif sich sacht auf die Natur betten und vielleicht sogar schon bald der Schnee und fröhliche Gedanken aus Kindheitstagen unsere Herzen erwärmen. Wir wünschen einen gesunden und schönen Winter und einen tollen Jahreswechsel,

SPIELTIPP: Erbsen zählen – ein kurzweiliges Spiel für zwischendurch für Kinder ab 6 Jahren: Man braucht: 2 Spieler, eine Schüssel mit Erbsen, Strohhalme für jeden Spieler, eine Stoppuhr und zwei Teller. Die Schüssel mit Erbsen kommt in die Mitte des Tisches. Innerhalb einer Minute ab Startsignal muss jeder Spieler versuchen, so viele Erbsen wie möglich mit seinem Strohhalm aus der Schüssel zu fischen und auf seinen Teller zu befördern. Dafür müssen die Erbsen mit dem Trinkhalm angesaugt werden. Ist die Zeit um, wird nachgezählt und es zeigt sich, wer der bessere Erbsenzähler ist.

HÄTTEN SIE’S GEWUSST? Augenblick mal! Wer hätte gedacht, dass das Auge der schnellste Muskel im ganzen Körper ist? Ein normales Zwinkern geschieht in etwa 100 bis 150 Millisekunden und in einer Sekunde ist es uns möglich, fünf Mal zu blinzeln. Im Durchschnitt blinzelt ein Auge übrigens ca. 17 Mal pro Minute, 14.280 Mal am Tag und 5,2 Millionen Mal pro Jahr.

ABZÄHLREIM Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, wo bist du so lang geblieben? Bei dem Schuster tick, tick, tick, der hat mir die Schuh geflickt.

Susann de Luca & die KIDS und Co Redaktion  Editorial

3


©LEVEL-5/YWP

YO-KAI WATCH Ein Nachmittag im Wald. Nathan ahnt noch nichts von seiner Begegnung mit einem Yo-kai namens Whisper. Ihr wisst doch, was Yo-kai sind?

Unsichtbare Wesen, die nur Unfug im Kopf haben? Quasselstrippe Whisper gibt Nathan eine Yo-kai Watch: eine Uhr, mit der er diese Wesen sehen kann. Jetzt liegt es an ihm, die Yo-kai davon abzuhalten, Menschen zum Streiten, Jammern, Geldausgeben oder Pupsen zu bringen … Die Yo-kai sind der neue

Megahit aus Japan – als Nintendo-Game, als Spielzeug, als Manga, im TV und endlich auch als Anime auf DVD. Ein Comedy-Abenteuer über Freundschaft und Verantwortung.

ERZÄHL MIR VOM

KLEINEN ANGSTHASEN

www.kaze-online.de/Programm/Anime/ YO-KAI-WATCH.html

Eine wahre Schatzkiste an Geschichten, eine Hommage an die Kinderliteratur von damals – und ein Muss für jede Familie!

TRINKFLASCHEN MIT HALM Die ideale Trinkflasche, um jüngere Kinder zum Trinken zu ermutigen, auch wenn es keine Süßgetränke sind. Hochwertige Trinkboxen aus geruchs- und schadstofffreiem Tritan™ mit weichem Trinkhalm. Äußerst widerstandsfähig und bruchsicher. In transparent Pink, Blau, Grün oder Orange, wie es die Kinder lieben. Auslaufsicher. Ein sinnvolles Geschenk für Kindergarten-Kinder. Erhältlich in 2 Grössen und mit passender Snackbox mit 2 Kammern für gesunde Snacks.

Die schönsten Vorlesegeschichten der DDR, die in diesen sechs Jahrzehnten im KinderbuchVerlag erschienen sind, sind hier enthalten. Autoren wie Benno Pludra, Hannes Hüttner und Werner Heiduczek fehlen ebenso wenig wie die Illustratoren Elizabeth Shaw, Ingeborg Meyer-Rey und viele mehr. Gebunden, 248 Seiten, ISBN 978-3-407-77092-9, 14,95 €

www.DrinkintheBox.de

Wenn der erste Schnee fällt und der Schlitten aus dem Keller geholt wird, hält die Marke kinder von Ferrero eine im wahrsten Sinne des Wortes winterliche Überraschung bereit:

4

KIDS und Co Geschenk-Spezial

Auf creativbuch.de können Sie edle und hochwertige Fotobücher professionell gestalten und drucken lassen. Dafür bieten wir Ihnen über 20 verschiedene Styles für die Gestaltung, unterschiedliche Formate und Papiersorten sowie den Druck als Soft- oder Hardcover an. Stellen Sie sich Ihr persönliches Fotobuch jetzt ganz einfach zusammen und sichern Sie sich 10 € Rabatt (ab einem Bestellwert von mindestens 20 €)! Ihr Gutschein-Code lautet: CBKIDS2016 www.creativbuch.de

MIT DEN KINDER JOY PISTENHEIZERN & KESSELGRUBS FERIENWELT IN DEN WINTERURLAUB Die frechen Pistenheizer laden nicht nur zum Spielen und Kuscheln ein, in ihrem Innern verbirgt sich ein herausnehmbares Wärmekissen gefüllt mit Dinkel. Mit von der „Schlitten“-Partie sind bei jedem Pistenheizer drei kinder Joy-Eier. Und wann lässt es sich besser naschen als nach einem Winter-

DAS EINFACHSTE FOTOBUCH DER WELT!

tag mit der ganzen Familie? Daher verlost die Marke kinder 2 kuschelige Pistenheizer sowie, gemeinsam mit Kesselgrubs Ferienwelt****, einen Hotelgutschein im Wert von 640,00 EUR. www.kesselgrub.at/index.html


Anzeige

WEIHNACHTEN IM HAUS MEISSEN®

Basteln, Backen und Märchenspaß in einem bunten Weihnachtsprogramm Ihr wolltet schon immer einen eigenen Herrnhuter Stern basteln und eine winterliche Märchenstunde erleben? Kommt vorbei und ergattert ein Foto mit dem Weihnachtsmann! In der Erlebniswelt gibt es auch in diesem Jahr vieles zu entdecken. Während ihr in unserer Backstube Riesenplätzchen backt, machen sich eure Eltern auf die Suche nach einem Weihnachtsgeschenk aus Meissener Porzellan®. Der Besuch des Weihnachtsmarktes ist kostenfrei. Termine: 3. und 4. Dezember 2016, jeweils 9-18 Uhr

KIDS und Co

Weitere Infos findet ihr unter www.meissen.de/meissen-erleben

GeschenkSpezial

FARBENFROHE KINDERMÖBEL

Eine fantasievolle und vielseitige Einrichtung für die lieben Kleinen.

AUF SPANNENDER ENTDECKUNGSTOUR IN DER WELT DER BÄUME Der Baum des Jahres 2017 ist gerade frisch gekürt. Die Fichte steht nun nach der wunderschönen Winterlinde im Fokus aller Baumliebhaber. Auf der Internetseite baum-des-jahres. de lässt sich mehr über den prachtvollen Baum erfahren und natürlich auch über viele seiner wunderbaren sauerstoff- und schattenspenden Artgenossen. Zudem gibt es hier für Baumliebhaber eine Menge zu entdecken. Da begleitet zum Beispiel das freundliche Baumwesen Aborix durch die inhaltsreichen und interessanten Seiten und vermittelt sein nützliches Wissen. Des Weiteren lädt der Onlineshop zum Kauf von einmaligen Dingen: Ein Zollstock aus verschiedenen Holzarten für 18,50 Euro oder der Erkenntnisbaum – ein besonderes Spiel für 29,90 Euro – sind tolle Geschenkideen! baum-des-jahres.de

Die Kindermöbel von Homestyle4u bieten jede Menge Abwechslung. Ob es nun ein Dschungelabenteuer, ein herrschaftliches Prinzessinnenzimmer oder eine Schatzsuche mit Piraten sein soll. Holen Sie sich mit „super Puppy“ einen echten Helden ins Haus – ja sogar die Unterwasserwelt können Sie sich ins Kinderzimmer stellen. Die liebevoll gestalteten Möbel beleben jeden Raum. Die Produktpalette umfasst Maltafeln, Spielzeugtruhen, Sitzgruppen, Schreibtische, Regale, Kommoden u.v.m. Schauen Sie doch mal vorbei. www.homestyle4u.de

FAMILIEN-IDYLLE AUF DEM GIPFEL

Das Kinderhotel in Oberjoch ist der Gipfel: Das Familienparadies lockt auf 1.200 Meter mit einer 128 Meter langen Reifen-Wasserrutsche, einer Indoor-Eisfläche, einer Familien-Bowlingbahn, einem Kino sowie einer Gokartbahn. Ein kunterbuntes Dorado ist der Badebereich für Kinder, die im Bauernhof-Ambiente planschen können. Wenn sich Mamas und Papas einmal „Zeit zu zweit“ im SPA oder in der Sauna wünschen, steht der KIDS-Club (0-16 Jahre, ganztags) zur Verfügung. Der Knüller in der Wintersaison: Der Skipass sowie die Bergfahrten zu den Rodelbahnen sind gratis und das Skigebiet liegt nur 200 Meter entfernt. Kinderhotel Oberjoch**** D- 87541 Bad Hindelang-Oberjoch . Tel. 0049 8324 7090 info@kinderhoteloberjoch.de . www.kinderhoteloberjoch.de

KIDS und Co Geschenk-Spezial

5


von Anna Diederichs & Theresa Brehm

DAS KIDS UND CO

RODELSPEZIAL Schlittenfahren für Groß und Klein: Viele können es nicht erwarten, bis endlich der erste Schnee fällt. Dann werden Schlitten, Skier und Co. aus dem Keller geholt und ab geht es auf den Rodelberg. Die KIDS und Co Redaktion hat für euch herausgefunden, wo ihr die besten Pisten für den schnellen Schneespaß findet.

6

Das KIDS und Co Rodel-Spezial


THÜRINGEN Erfurt In Erfurt eignet sich der Luisenpark der Stadt besonders gut zum Rodeln. Der Hang ist kinderfreundlich und mit der Buslinie 51 gut zu erreichen. Für einen winterlichen Familienausflug bietet sich der Riechheimer Berg an. Dieser liegt zehn Kilometer von Erfurt entfernt und ist mit einem wintertauglichen Auto oder dem Bus erreichbar. Zudem bietet der Erfurter

Steigerwald zahlreiche Möglichkeiten zum Rodeln. Wer einen Tagesausflug unternehmen möchte, kann auch per Auto oder Zug den Thüringer Wald aufsuchen. Unzählige Angebote finden sich in Thüringens Mittelgebirge.

Weimar In Weimar können Schlittenfans im Park an der Ilm direkt neben Goethes Gartenhaus rodeln. Der Park bietet mehrere Abhänge mit altersgerechten Abstufungen.

Jena Auch der Friedensberg in Jena bietet mit seinen verschiedenen Hängen viel Platz zum Schlittenfahren. Zentrumsnah gelegen ist er optimal für das spontane Rodelvergnügen. Wer am Wochenende die Stadt hinter sich lassen will, kann sich auf zum Napoleonstein machen. Über den „Steiger“ geht es hoch zum Windknollen. Dort erwartet die Kids eine knapp 300 Meter

lange Rodelstrecke. Da die Steigung nur 17 Prozent beträgt, hält sich der Schwierigkeitsgrad der Piste in Grenzen. Nach ausgiebigem Rodelspaß kann sich in der etwa fünf Minuten entfernten Gaststätte „Landgrafe“ gestärkt werden.

Vor allem der große Abhang sollte erst ab acht Jahren alleine befahren werden. In der Weihnachtszeit kommen auch Eltern auf ihre Kosten, denn der Weimarer Weihnachtsmarkt ist nur fünf Minuten vom kleinen Schlittenparadies im Ilmpark entfernt. Dort gibt’s nicht nur Glühwein, sondern auch heiße Schokolade für die kleinen Rodler. Wer sich ordentlich gestärkt hat, kann sich Schlittschuhe ausleihen und auf der Eisbahn auf dem Weimarer Theaterplatz Pirouetten drehen. Neben dem Park an der Ilm bietet auch Schloss Ettersburg mit seinem großzügigen Parkgelände eine tolle Möglichkeit, im Schnee zu toben. Schloss Ettersburg und der Park an der Ilm gehören beide zum UNESCO Welterbe.

Gera Wer in Gera rodeln möchte, sollte sich in den Stadtteil Zwötzen begeben. Viele Felder und Feldwege laden für Spaziergänge mit dem Schlitten ein. Kleinere Hügel können auch erklommen und mit Schwung hinunter gesaust werden. Wenn genug Schnee liegt, bietet auch die Innenstadt kleinere Möglichkeiten zum Rodeln. Beispielsweise in Gera Lusan oder dem Hofwiesenpark.

Jedoch sollte bedacht werden, dass dies keine öffentlichen Rodelplätze sind. So ist auf die eigene Sicherheit und auch auf den Naturschutz zu achten. Schließlich sollen die Grünflächen auch im Sommer zu genießen sein. Das KIDS und Co Rodel-Spezial

7


SACHSEN Dresden In Dresden gibt es viele Gelegenheiten für den Rodelspaß. In den meisten Stadtteilen finden sich kleinere Hügel oder Parks, die sich bei Schneefall fürs Rodeln anbieten. Im Alaunpark, Beutlerpark, Bienertpark oder Hechtpark sind ausreichend Grünflächen für Spaziergänge, aber auch kleinere Rodelstrecken zu finden. Am Mockritzer Berg findet sich eine kleinere Strecke für die kleinen Schlittenfahrer, während an der

8

Waldschlösschenbrücke in der Radeberger Vorstadt eine knapp 200 Meter lange Rodelpiste auf erfahrenere Rodler wartet. Über die Stadt verteilt sollte jeder eine passende Piste finden, um den Schlitten mal zu gebrauchen.

Leipzig

Chemnitz

In Leipzig finden sich viele Gelegenheiten, den Schlitten zu strapazieren. Beispielsweise bietet der Mariannenpark Abfahrten, sowohl für größere als auch kleinere Kinder. Verschiedene Schwierigkeitsgrade und Längen sorgen hier für Abwechslung.

Im Chemnitzer Stadtpark befindet sich eine circa 100 Meter lange Rodelbahn, die für Familien ausgelegt ist.

Weitere Pisten befinden sich im Stötteritzer Wäldchen, am Kulkwitzer See und rund um das Völkerschlachtdenkmal. Auch der Fockeberg und an der Dösner und Gorbitzer Straße gibt es einige Möglichkeiten. Über die Stadt verteilt können sich Rodelfans austoben, allerdings sollte unbedingt auf die Umwelt geachtet werden. Müll und zertrampelte Wiesen bringen nicht nur der

Besonders kleinere Kinder können hier ihren Spaß am Rodeln entdecken. Durch die zentrale Lage des Parks ist der Rodelberg auch gut zu erreichen. Ein Ausflug in den Geyerschen Wald kann sich auch lohnen. Winterwanderungen können auch mit Langlaufski unternommen werden, während für Rodelfreunde ein paar abwechslungsreiche Pisten zur Verfügung stehen.

Das KIDS und Co Rodel-Spezial

Stadtverwaltung Ärger, sondern auch den Rodelbegeisterten. Falls der Schneefall allerdings zu wünschen übriglässt, können in Leipzig auch die Schlittschuhe ausgepackt werden: Auf dem Augustusplatz in Leipzig startet im Januar 2017 der Leipziger Eistraum. Eine große Eisfläche und weitere Attraktionen bringen dann den Winter in die Stadt.


SACHSEN-ANHALT Halle Verschiedene Rodelberge gibt es sowohl in der Innenstadt von Halle als auch in der Umgebung. Im Zoologischen Garten können Rodelfreunde den Schnee genießen, aber auch die Rodelberge an der Hundewiese, der Veszpremer Straße und der Paul-SuhrStraße sind einladend. Zudem kann auch im Südpark der Schlitten getestet werden. Auf den Spielplätzen der Stadt finden sich außerdem auch kleinere Hügel, von denen Kinder mit ihren Schlitten hinuntersausen können. Allerdings sind diese Rodelstrecken sehr einfach, und nicht immer reicht der Schnee aus, um ordentlich Schwung zu bekommen.

BERLIN In der Bundeshauptstadt bieten sich viele Rodelmöglichkeiten. In so gut wie jedem Stadtteil ist mindestens ein kleiner Hang zu finden. Beispielsweise ist in Berlin Mitte der FritzSchloß-Park beliebt bei Rodelfans. In Friedrichshain-Kreuzberg lockt der Volkspark Friedrichshain zum Rodelabenteuer. Dort können kleine und große Rodelfreunde ihre Schlitten testen. Je nach Alter und Schwierigkeitsgrad können verschiedene Rodelhänge ausprobiert werden, bis der passende gefunden wurde. Die meisten Parks eignen sich bei genügend Schneefall zum Schlittenfahren. Allerdings ist es auch hier wichtig, zu wissen, dass es keine öffentlichen Rodelhänge sind und somit die Benutzung auf eigene Gefahr ist.

Noch mehr Tipps für Ihre Freizeit finden Sie auf kribbelbunt.de und auf f www.facebook.com/kribbelbuntDE

Anzeige

Natürlich und schonend gegen Husten Viele Kinder werden in den Wintermonaten gleich mehrmals von einer Erkältung mit Husten und Schnupfen heimgesucht. Als natürlicher Abwehrmechanismus ist der Husten im Genesungsprozess ganz wichtig. Er sorgt dafür, dass festsitzender Schleim mit einer Geschwindigkeit von mehreren 100 km / h wieder aus den Bronchien befördert wird. Das ist gut und hilfreich, aber auch anstrengend für die kleinen Patienten. Unterstützen können Eltern ihre Kinder, indem sie ihnen reichlich Flüssigkeit geben, und für Ruhe und frische Luft sorgen. Das Inhalieren von Kamille oder Salbei befeuchtet die Schleimhäute, befreit die Atemwege und lindert die Krankheitssymptome zusätzlich. Die Heilkraft des Thymians. Pflanzliche Arzneimittel sind jetzt gute und schonende Alternativen. Hustagil® Thymian Hustensaft und Hustagil ® Balsam setzen auf die Kraft des Thymians. Denn schon seit dem Mittelalter sind

dessen heilende Eigenschaf ten und therapeu tische Wirkung bei Atemwegsinfektionen in der Naturheilkunde bekannt. Hustagil ® Thymian-Hustensaft wirkt schleimund krampflösend, antibakteriell und mindert auf diese Weise Atembeschwerden und Hustenreiz bei Kindern. Das im Thymian -Extrakt enthaltene Thymol bekämpft Krankheitserreger und führt zum Abklingen der Entzündung.

Nachts und abends vor dem Schlafengehen plagen Hustenanfälle be son ders. Hustagil ® ThymianHusten saft kann zur Linde rung auch nach dem Zähneputzen eingenommen werden. Er ist nachgewiesen * zahn freund lich durch seinen karieshemmenden Inhaltsstoff Xylit. Sein physiologischer pH-Wert (pH 6) schont die natür liche Mundflora und ebenso die empfindlichen Zahnober flächen. Hustagil® Thymian-Hus ten saft ist frei von Konservie rungs stoffen.

Hustagil® Balsam Zur unter stützenden Behandlung auf Brust und Rücken entfaltet der Balsam seine hautpflegende Wirkung und fördert eine entspannte Atmung. Mit Thymian, Eucalyptus und Lavendel. Für Kinder ab dem ersten Lebensjahr.

Weitere wertvolle Informationen zu Hustagil ® Thymian-Hustensaft erfahren Sie im *Testbericht des Klinikums Friedrich-Schiller-Universität Jena, Poliklinik für präventive Zahnheilkunde, Oktober 1996, Amt. Direktor: Prof. Dr. Dr. L. Stößer.

Hustagil Thymian-Hustensaft. Wirkstoff: Fluidextrakt aus Thymian. Anwendungsgebiete: Zur Besserung der Beschwerden bei Erkältungskrankheiten der Atemwege mit zähflüssigem Schleim und zur Besserung der Beschwerden bei akuter Bronchitis. Hinweis: Bei Beschwerden, die länger als 5 Tage anhalten, bei Atemnot, bei Fieber oder und Co Geschenk-Spezial bei eitrigem oder blutigem Auswurf sollte ein Arzt aufgesucht werden. Enthält 3,5 Vol.-% Alkohol. Packungsbeilage beachten! Enthält SorbitolKIDS und Xylitol. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: 02/2016 Dentinox Gesellschaft für pharmazeu tische Präparate Lenk & Schuppan KG, Nunsdorfer Ring 19, 12277 Berlin, www.dentinox.de

9


Festliche Grü e

Individuelle Weihnachts- und Neujahrskarten von Planet Cards.

20%

*Gültig bis 31.1.2017 Einlösbar auf Planet Cards und Planet Photo.

RABATT * Code:

KC163

10

planet-cards.de


*Gültig bis 31.12.2016. Auf alle Weihnachtskarten. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

Fotos: Semmel Concerts GmbH, Jörn Heinrich

»ES WIRD VOR ALLEM FÜR DIE KINDER EIN AUFREGENDES ABENTEUER« Mit „Hex Hex“ hat alles angefangen: Die blonde Hexe Bibi Blocksberg und ihre Freundin Tina helfen, wo sie nur können. Nach den erfolgreichen Bibi & Tina-Kinofilmen werden diese nun für die Bühne adaptiert. Peter Plate und sein Kreativpartner Ulf Leo Sommer, die für die musikalische Umsetzung verantwortlich sind, verraten KIDS und Co, worauf sich Bibi & Tina-Fans bei dem Live-Abenteuer freuen dürfen und was sie selbst mit dem Freundinnen-Gespann verbindet. WAS VERBINDEN SIE MIT BIBI & TINA? Peter Plate: Ich habe eine jüngere Schwester, die konnte keine Nacht einschlafen, ohne mindestens eine Folge Bibi Blocksberg zu hören! Insofern ist es mir sehr präsent, somit kannte ich dann auch „Bibi & Tina“. Als Detlev Buck auf uns zukam und gefragt hat, ob wir Lust haben, die Musik zu den Kinofilmen zu machen, waren wir gleich begeistert und haben sofort zugesagt. WAS WAREN DIE HERAUSFORDERUNGEN, MUSIK AUS EINEM KINOFILM AUF DIE BÜHNE ZU BRINGEN? Peter Plate: Eine gute Geschichte zu finden, die vor allem auch auf der Bühne funktioniert. Ulf Leo Sommer ergänzt: Und eine Form finden, in denen 18 Songs kurzweilig präsentiert werden. WIE ANSPRUCHSVOLL IST ES, MUSIK FÜR KINDER ZU SCHREIBEN? Peter Plate: Es ist, ehrlich gesagt, noch schwieriger, als Musik für Erwachsene zu schreiben, weil Kinder so herrlich ehrlich sind. Du spielst denen das Lied einmal vor und sie wissen genau: „Gefällt mir“ oder „Gefällt mir nicht“. Insofern ist es natürlich eine Herausforderung! WORAUF DÜRFEN SICH DIE KINDER UND FAMILIEN BESONDERS FREUEN? Peter Plate: Es wird eine richtige Familienshow werden! Dadurch, dass wir mit Micky Beisenherz zusammenarbeiten durften, werden zwar auch die Eltern viel zu lachen

haben, aber es wird vor allem für die Kinder ein aufregendes Abenteuer und eine spannende Geschichte rund um Bibi & Tina geben. Wenn am Ende alle zusammen gute Laune haben, dann wissen wir, dass wir alles richtig gemacht haben. Daran werden wir natürlich hart arbeiten. Ulf Leo Sommer ergänzt: Für viele Kids wird es wahrscheinlich die erste Show ihres Lebens in einer großen Arena sein. Ein Spektakel, bei dem alle gemeinsam singen, tanzen und sich in den Armen liegen. Vielen Dank an Peter Plate und Ulf Leo Sommer für das Interview!

BIBI & TINA – DIE GROSSE SHOW Berlin: Fr. 17 Uhr am 30.12.2016 & Sa. 17 Uhr am 07.01.2017, Mercedes-Benz Arena Erfurt: Mo. 18 Uhr am 02.01.2017, Messe . Leipzig: So. 16 Uhr am 08.01.2017, Arena Tickets gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen, sowie im Internet unter www.eventim.de und unter 0361 / 227 5 227  »Es wird vor allem für die Kinder ein aufregendes Abenteuer«

11


BERATUNGEN ZUM WIEDEREINSTIEG IN DEN BERUF Die Rückkehr ins Berufsleben nach einer Familienauszeit erfordert gründliche Vorbereitung, gute Organisation und umfassende Informationen. »Zwar sind die Chancen auf dem Arbeitsmarkt für qualifizierte Berufsrückkehrerinnen gut, doch leider fällt es einigen Frauen schwer, sich und ihre Stärken zu präsentieren«, sagt die Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt der Arbeitsagentur Erfurt, Evelin Gösel. Einmal im Monat bietet sie eine Informationsveranstaltung für Berufsrückkehren-

DER KINOFILM MIT LIVE-ORCHESTER: HARRY POTTER UND DER STEIN DER WEISEN IN CONCERT »Du bist ein Zauberer, Harry.« Es ist der elfte Geburtstag des Waisenkinds, an dem der hünenhafte Hagrid jenen Satz ausspricht, der Harry Potters Leben auf den Kopf stellen wird. J. K. Rowlings erfolgreiche Romane zogen nicht nur weltweit eine ganze Generation in ihren Bann, sondern ließen als achtteiliger Hollywood-Blockbuster auch im Kino Millionen Herzen höherschlagen. In den nächsten Jahren kommt die komplette Film-

BUNTER JAHRESKALENDER VON KINDERN MIT UND OHNE BEHINDERUNG Für 13 Kinder mit und ohne Behinderung ging jetzt ein Traum in Erfüllung. Ihre gemalten Bilder wurden im Kunstkalender „Kleine Galerie 2017“ veröffentlicht. Das Thema des diesjährigen Malprojektes lautete „Wie wir einmal leben werden“. Viele Kinder aus ganz Deutschland haben sich an diesem Malwettbewerb beteiligt. Eine Jury wählte die Gemälde aus, die jetzt im Jahreskalender 2017 abgebildet werden. Der Kalender, den es in zwei Größen gibt, ist nicht im Handel erhältlich. Er kann jedoch hier kostenlos bestellt werden: www.bsk-ev.org/ kalender, oder telefonisch: 06294 428170 Mehr aktuelle Themen rund um die Familie lesen Sie auf kribbelbunt.de und auf www.facebook.com/kribbelbuntDE

f 12

Kribbelbunt

saga mit Live-Orchester in die Konzertsäle. Los geht es im Januar 2017 mit der Deutschland-Premiere von „Harry Potter und der Stein der Weisen“. Für starke Emotionen sorgen dabei die Liveklänge des Radiosymphonieorchesters Pilsen unter der Leitung von Justin Freer. Ein Live-Erlebnis der Extraklasse! Am 10.01.17 gastiert die Show in der Messe Erfurt. Tickets unter: www.eventhin.de

de an. Um 9:30 Uhr können sich Berufsrückkehrer im BiZ (Berufsinformationszentrum) der Agentur für Arbeit Erfurt, Max-Reger-Straße 1, über Einstiegsmöglichkeiten in den Arbeitsmarkt informieren. Alle Termine sind auf www.arbeitsagentur.de/ erfurt zu finden.


KIDS und Co

Kribbelbunt

Anzeige

ALLES GUT MARKIERT! Bei www.gutmarkiert.de erhalten Sie personalisierte Namensaufkleber, Bügeletiketten und Textilaufkleber in unterschiedlichen Größen und Farben!

rt© gutmarkie

Felix

Lena

gutmarki

ert

Johanna gutmarkiert

Marie Schulz 9

345678

+49 12

Paul Fischer

Elias Hoffmann gutmarkiert

Bec

gutmarkiert ©

Annkae r

gutmarkiert ©

Emma

gutmarkiert

AUCH IM WINTER NICHTS VERLIEREN ODER VERTAUSCHEN. Bestellen Sie das praktische Winterpaket mit diversen Namensaufklebern, Bügeletiketten und Textilaufklebern. Spül- bzw. waschma-

gutmarkiert ©

gutmar

kiert

©

gutmarkiert

©

schinenfest. Nur vorübergehend im Angebot! Jacke, Mütze, Schal, Handschuhe u.v.m. kennzeichnen Sie kinderleicht und individuell mit den personalisierten Namensaufklebern und Kleidungsetiketten. Kleine Kinder erkennen ihre Sachen mit Hilfe der fröhlichen Symbole. Auch eine tolle Geschenkidee!

Joana Cramer

Lilly Albers

Sophie Schmidt

die Energiesparmeister von morgen zum beliebten Klimaschutzprojekt unter www.energiesparmeister.de bewerben.

WALDPÄDAGOGIKPREIS FÜR DIE FUCHSFARM Der NaturErlebnisGarten Fuchsfarm ist im Oktober mit dem 1. Preis des Waldpädagogikpreises „Ecki“ 2016 der Schutzgemeinschaft Deutscher Wald Thüringen (SDW Thüringen e. V.) in Anerkennung vorbildlicher Leistungen in der Waldpädagogik ausgezeichnet worden. Der Landesvorsitzende der SDW Thüringen e. V., Matthias Wierlacher, würdigte das bereits über 20-jährige Wirken des NaturErlebnisGartens Fuchsfarm als städtischer Lernort „Natur“. Mit den durchschnittlich etwa 10.000 Besuchern im Jahr ist rein rechnerisch schon jeder Erfurter mindes-

WER WIRD ENERGIESPARMEISTER 2017? Bis zum 15. Januar 2017 können sich

tens einmal auf der Fuchsfarm gewesen. Die Fuchsfarm übernimmt dabei die wichtige Aufgabe, Kinder und Jugendliche spielerisch an die Natur heranzuführen, die Zusammenhänge und Auswirkungen des eigenen Handelns erkennen und einschätzen zu können.

Es warten Geld- und Sachpreise im Gesamtwert von 50.000 Euro auf die Gewinner. Aus jedem Bundesland wird das beste Klimaschutzprojekt ausgewählt, womit die Schülerinnen und Schüler 2.500 Euro sowie eine Patenschaft mit Unternehmen und Institutionen abräumen. Danach folgt der „Energiesparmeister Gold“: Aus den von einer Fachjury gewählten Gewinnern wird in einer öffentlichen Internetabstimmung nochmals das beste Projekt gewählt, das ein zusätzliches Preisgeld erhält. Alle Gewinner fahren im März zur Preisverleihung nach Berlin.

KREATIVER PUPPENSPASS MIT LIVING PUPPETS Die Living Puppets mit ihrem „Klappmaul“ lassen im Kinderzimmer ganz neue Spielwelten entstehen. Durch das „Klappmaulprinzip“ werden sie schnell zum Leben erweckt und sind für kleine und große Puppenspieler kinderleicht zu handhaben. Mehr zu den zauberhaften Kuschelgesellen gibt es im Internet auf www.living-puppets.de

SPIELKAMERADEN AUS DER LIVING PUPPETS-KOLLEKTION! Für Ihre Gewinnspielteilnahme nutzen Sie unser Kontaktformular auf www.kribbelbunt.de/ gewinnspiele-kids-und-co mit dem Kennwort „Living Puppets“.

LIVING PUPPETS UND KIDS UND CO VERLOSEN EINIGE DER NIEDLICHEN

Einsendeschluss ist der 02. Januar 2017. Verlost wird unter allen Teilnehmern! Kribbelbunt

13


APASSIONATA „CINEMA OF DREAMS“ ZEITREISE IM TRAUMTHEATER Noch bis Juni 2017 tourt die atemberaubende Inszenierung von Reitkunst, Tanz und Akrobatik der neuen APASSIONATA-Show „Cinema of Dreams“ Zeitreise im Traumtheater durch Europa und begeistert mit hinreißenden und spektakulären Highlights. Dieses Mal werden die APASSIONATA-Zuschauer zusammen mit den Hauptakteuren Eve und Tom in den magischen Bann der Filmwelt gezogen. Hier machen wilde Piraten auf ihrem Schiff die Weltmeere unsicher – auf, neben und unter ihren Pferden, angeführt von ihrem Kapitän auf seinem feurigen Hengst. Sobald die Nacht auf den Inseln der Südsee hereinbricht, sorgen feurige Voodoo-Zauberer für ein beeindruckendes Schauspiel… an dessen Höhepunkt eine mystische Reiterin mit grandiosen Dressurlektionen beeindruckt. Ein nächster Film spielt im vereisten Land einer Schneekönigin, die mit ihrem Gefolge aus Akrobaten, Schneemännern und Friesenhengsten den kalten Winter zelebriert…

So erwartet die Besucher von APASSIONATA also auch bei dieser Show ein beeindruckendes Ensemble aus Reitkunst auf höchstem Niveau – in Szene gesetzt durch wundervolle Lichteffekte, liebevoll gestaltete Kostüme, mitreißende Rhythmen und Tanzchoreografien! TERMINE FÜR APASSIONATA „CINEMA OF DREAMS“ ZEITREISE IM TRAUMTHEATER Messe Erfurt: 17.03.2017 um 19:30 Uhr (Zusatztermin!) 18.03.2017 um 14:00 Uhr und um 19:30 Uhr sowie am 19.03.2017 um 14:00 Uhr Tickets unter www.eventim.de sowie unter 0361 / 227 5 227.

FREIZEITANGEBOTE FÜR FLÜCHTLINGSKINDER Für die Initiative „KuBuNa – Kunterbunter Nachmittag“, einem Projekt des Landesjugendwerks der AWO Thüringen, werden ehrenamtliche Helfer für die Gestaltung von Freizeitangeboten für Flüchtlingskinder gesucht. Einmal im Monat treffen sich in der Erfurter Josef-Ries-Straße engagierte junge Menschen, um Aktionen und Freizeitangebote für junge Geflüchtete zu organisieren. Aktuell betreut die Initiative vier Gemeinschaftsunterkünfte und bietet Bastelnachmittage, kleine Ausflüge und andere Aktivitäten an. Für die

Zukunft planen die Organisatoren weitere Aktionen – hierfür werden noch freiwillige Helfer gesucht. Wer Lust und Interesse hat, sich gemeinsam mit anderen Ehrenamtlichen für junge Geflüchtete zu engagieren, kann sich gern unter landesjugendwerk@awo-thueringen.de anmelden. www.jw-zukunft.de.

SCHMECKT WIE SELBSTGEMACHT:

NEUER SPIELPLATZ FÜR DEN ERFURTER RINGELBERG Tolle Aussichten: Laut Erschließungsvertrag ist der Bau eines Spielplatzes, in der Oskar-Schlemmer-Straße, im Wohngebiet Ringelberg vereinbart worden.

Anzeige

HiPP Feiner Kartoffelbrei aus dem Glas Kartoffelbrei ist bei Babys sehr beliebt. Denn durch die cremige Konsistenz und den milden Geschmack, ist er für die Kleinen besonders angenehm zu genießen. Von HiPP gibt es jetzt den ersten Kartoffelbrei aus dem Glas. Fein püriert und mit Milch und Schlagrahm verfeinert, schmeckt er wie selbstgemacht. Der nahrhafte Brei enthält nur Zutaten aus streng kontrolliertem Anbau in 100 % Bio-Qualität und verzichtet auf Verdickungsmittel, Aromen, Salz, Farb- und Konservierungsstoffe. Somit ist der Kartoffelbrei optimal auf die Ernährungsbedürfnisse von Babys ab dem 4. Monat abgestimmt.

14

Kribbelbunt

Geplant ist die Umsetzung eines Gerätespielplatzes mit eigenem Sandspielbereich und multifunktionaler Spielgeräteausstattung bis Anfang April kommenden Jahres. Auf dem Spielplatz sollen Bereiche zum Klettern, Rutschen, Balancieren, Hangeln und Schaukeln entstehen. Mittelpunkt des Platzes wird ein Spielgerät aus Robinienholz mit Rutsche, Türmen und verschieden hohen Podesten, die durch Wackelbrücken und Kletternetze miteinander verbunden sind. Hinzu kommt noch eine Doppelschaukel – nutzbar für kleine wie große Schaukelfreunde. Zudem soll es einen Sandspielbereich mit Spielhäuschen geben.


KIDS und Co

Kribbelbunt FC BAYERN KIDSCLUB FUSSBALLCAMP Als der FCB mit Unterstützung des Europa-Parks in Rust für das diesjährige FC Bayern KidsClub Fußballcamp nach Nachwuchskickern suchte, durfte KIDS und Co dem zehnjährigen Jacob diese Chance ermöglichen. Der coole Hobbyfußballer war der Gewinner unserer FCB Kooperation aus der KIDS und Co Maiausgabe! Jakob wollte unbedingt an diesem Ge-

ball-Spielern zu verbringen, ist ein fantas-

Mama Susann. Diese verriet damals in der Gewinnspielteilnahme: Jacob spielt in der E-Jugend I des FC Eintracht Holzhausen. Seine Mannschaft hat in diesem Jahr den Aufstieg geschafft.

läuft noch nebenbei, aber Fußball ist einfach die größte Leidenschaft.

für Kids & winnspiel Co: B. 90 – H. 128 mm - Hochformat teilnehmen, berichtet seine tischer Ferienabschluss. Jakob bouldert und

Die Verbindung zwischen Fußballcamp und Erlebnispark findet er genial. Und kurz vor dem Wechsel aufs Gymnasium noch mal eine ganze Woche mit anderen guten Fuß-

Da hat es also einen echten Fußballfan getroffen, der in den Sommerferien im FCB KidsClub Fußballcamp mit rund 150 weiteren talentierten Nachwuchskickern dem Traum, eines Tages im Trikot des FC Bayern München um die Meisterschaft zu spielen, ein Stückchen nähergekommen ist.

Anzeige

Anzeige

miit buum m Allb as A Da D aß– uunnd Sppaß en S len 2 coooole 22 2 deenn s us u a ts hits annzzhi Ta e nn!! ffel aff Stta –S – V TV T n e l elle akkttuuel

TanzAla rm TOTAL! BRAV WA GESTERNR !

www.karussell.de • www.kika.de/tanzalarm

© KiKA - Der Kinderkanal von ARD und ZDF 2016 licensed by ZDF Enterprises GmbH, Mainz

Neues vom TanzAlarm! Unsere hochwertigen form- und farbschönen Kindermöbel werden mit höchsten Ansprüchen in handwerklicher Manufaktur in Deutschland hergestellt.

taube-jugendmoebel.de

taube GmbH, Kinder- und Jugendmöbel D-91472 Ipsheim, Tel. 09846/238 info@taube-jugendmoebel.de Fordern Sie unseren KATALOG unter Angabe der Nr. 6699 an.

Kribbelbunt

15


WINTERLICHE FARBENSPIELE UND GEHEIMNISVOLLE GESCHICHTEN Wenn die Winterdämmerung den egapark am frühen Abend ins Halbdunkel hüllt, erstrahlen Bäume in Rot oder Blau, Leuchtobjekte wie Würfel oder Stühle scheinen im Halbdunkel zwischen den Bäumen zu schweben. Leise Töne untermalen die Stimmung. 16.12.2016 Führung durch die Ausstellung und den Skulpturengarten, Treffpunkt an den Pflanzenschauhäusern 01.01.2017, Mainzpavillon Neujahrsmärchen für Kinder 07.01.2017, Sternwarteturm Ausblicke in den Nachthimmel 14.01.2017, Mainzpavillon Puppentheater für Kinder „Die Schneekönigin“ 21.01.2017, Grünes Klassenzimmer Pralinenseminar 27.01.2017 Führung durch die Ausstellung und den Skulpturengarten, Treffpunkt an den Pflanzenschauhäusern Öffnungszeiten Winterleuchten vom 26.11.2016 bis zum 29.01.2017 im egapark Sonntag bis Donnerstag: 17 bis 20 Uhr Freitag und Samstag: 17 bis 22 Uhr Auf das Astgerüst eines blattlosen Busches wird ein Video projiziert, Bäume tragen Streifenmuster. Aus einer Heckengruppe wispert eine Stimme, der aufmerksame Zuhörer kann eine geheimnisvolle Geschichte verfolgen. Stoffbahnen wehen auf der Wiese im Wind, farbig illuminiert und im Ton wechselnd. Das Winterwunderland im egapark gibt es wieder vom 26. November 2016 bis zum 29. Januar 2017 zwischen Pflanzenschauhäusern und Aussichtsturm. Wer bis dahin meinte, den Park genau zu kennen, wird eines Besseren belehrt. Mehr als 12.000 Besucher erlebten die winterliche Lichterwelt mit modernen Installationen und ungewöhnlichen Effekten. 6 km Kabel, 400 Scheinwerfer und mehrere Hundert LED-Lampen wurden im gesamten Park dafür montiert und setzen Bäume, Sträucher und Gebäude im winterlichen egapark kunstvoll in Szene.

Der erste Schnee, der die Pflanzen und Wiesen bedeckt, verzaubert die Lichtwelt. Das farbige Leuchten erhält dann ein mystisches Glitzern. Wer durch die verschiedenen Szenarien der Lichtausstellung wandelt, kann seine Fantasie spielen lassen.

Eintrittspreise • Erwachsene: 5,00 € • Ermäßigt: 2,00 € (Kinder 7–16 Jahre, Schwerbeschädigte mit Eintrag B, BI oder H)

Neben modernen Lichtinstallationen und ungewöhnlichen Effekten erwartete die Besucher auch ein vielseitiges Begleitprogramm. Ein Grund mehr, Erfurts schönsten Garten in der kalten Jahreszeit zu besuchen.

IHR HEIMVORTEIL 100 x 2 Karten gewinnen! Für Energiekunden verlosen wir 100 x 2 Karten für das Winterleuchten im egapark. Schreiben Sie bis zum 12. Dezember 2016 das Stickwort „Winterleuchten“, Ihren Namen und die Geschäftspartnernummer an heimvorteil@stadtwerkeerfurt.de. Die Gewinner werden ausgelost und schriftlich benachrichtigt.

… UND NOCH MEHR WINTERLICHES Beginn: jeweils 17:30 Uhr 04.12.2016, Mainzpavillon Filzwerkstatt für Kinder

Viel Glück wünscht die SWE Energie GmbH!


Anzeige

WITZIGE WEIHNACHTSCLIPS VON DER SWE EISWELT Die SWE Eiswelt kommt wieder nach Erfurt. Ab dem 18. November kann in der Futterstraße, hinter den Türen des Kaisersaals, Schlittschuh gelaufen werden. Aber nicht nur das. Die Eisfläche wird diesmal zur Filmkulisse. Neben dem Eis können sich die Besucher auf einer Extrafläche filmen lassen. Durch einen weißen Boden und eine Fotoleinwand hat es den Anschein, als stünden die Besucher direkt auf der echten Eisfläche. Möglich wird das durch sogenannte Digital Reality Clips. Wie sieht das aus? Zum Beispiel so: Der Besucher steht plötzlich neben Pinguinen, die ein Weihnachtsständchen singen oder die niedlichen Frackträger machen andere lustige Dinge. Mehr wird vorerst nicht verraten.

EISIGE HEIMVORTEILSAKTION SWE Energiekunden können 5er-Tickets gewinnen (die sie allein oder mit Freunden einlösen können). Einfach bis zum 28. November 2016 eine E-Mail mit den Kontaktdaten und Angabe der Geschäftspartnernummer an die E-Mail-Adresse: heimvorteil@stadtwerkeerfurt.de senden. Die Gewinner werden ausgelost und schriftlich benachrichtigt. Die SWE Energie GmbH wünscht viel Glück!

Witzige Weihnachtsclips aus der SWE Eiswelt Versenden Sie digitale Weihnachtsgrüße von der SWE Eiswelt aus! An unserem SWE Stand können Sie lustige Weihnachtsvideos aufnehmen und direkt vor Ort an Ihre Liebsten senden. Scannen Sie den QR-Code und erhalten Sie einen Einblick in unsere Aktion!

FÜR DIE ELTERN: 20X1000 EURO FÜR ERFURTER PROJEKTE Erfurt ist uns wichtig. Vor allem die Erfurter haben es uns angetan, egal ob groß oder klein. Deshalb sorgen wir dafür, dass die Stadt noch schöner wird. Sie haben tolle Ideen für ein lebenswertes Erfurt? Wir unterstützen Sie dabei. Bewerben Sie sich für die

Projektförderung 20x1000. Wir fördern jedes Jahr 20 tolle Ideen und Vorhaben mit jeweils 1.000 Euro. Der Bewerbungszeitraum startet am 1. September bis zum

31. Dezember 2016. Nutzen Sie die Gelegenheit und bewerben Sie sich im Internet unter www.stadtwerkeerfurt.de/20x1000.


KIDS und Co

Gewinner

PFERDEGLÜCK-MALWETTBEWERB Wieder waren viele fleißige kleine Künstler von euch am Werk und haben uns ihre schönsten Pferdebilder gemalt. Hier präsentieren wir nun eine kleine Auswahl der tollen Kunstwerke, die das große Pferdeglück zeigen und natürlich damit einen tollen Preis verdient haben!

ELLA KAHLS, 8 JAHRE

Die achtjährige Ella hat ein buntes Sommerbild gemalt. Unter dem Schein der Sonne finden sich Blumen, Bäume und Vögel. Pferd und Reiterin haben eine tolle Zeit an der frischen Luft. Und plötzlich taucht ein großer, bunter Schmetterling über ihnen auf und zeigt sich in seiner ganzen Farbenpracht.

FYNNIA DORN, 3,5 JAHRE

Ein fröhliches Pferdebild hat die dreieinhalbjährige Fynnia gemalt. Ein rosa Pferd trabt auf einer Blumenwiese. Es ist ein schöner sonniger Nachmittag und das Pferd genießt den Tag. Fynnia hat uns verraten, dass das Pferd in Wahrheit ein Zauberpferd ist und den Namen „Erdwohl“ trägt.

FIONA HIPPE, 6 JAHRE Nur ein paar Wölkchen am Himmel sind auf dem Bild von Fiona zu sehen. Bei dem strahlenden Wetter lassen es sich die zwei gepunkteten Pferde nicht nehmen, ein wenig die Natur zu entdecken. Die Mutter und ihr Junges streifen über die Wiese und genießen das Wetter und die Zweisamkeit.

MARLEN BOOST, 5 JAHRE Aus Marlens Bild strahlt uns ein großes, buntes Schloss entgegen. Die zwei Einhörner wohnen in dem prunkvollen Bau, der unter einem Regenbogen steht. Gerade machen sich die zwei auf zu einem Ausflug, aber sie kehren danach bestimmt gern wieder in ihr tolles Zuhause zurück.

18

Gewinner


CELINA LUCIA PARUSEL, 9 JAHRE

DEBORAH BUNK, 8 JAHRE

Besonders war auch das Bild von Celina. Sie bastelte ein Bild von einem Pferdestall, mit aufklappbarer Stalltür. Dahinter verbergen sich drei Pferde. Eine Mutter und ihre beiden Fohlen. Die Feenprinzessin Emely sitzt auf einem der Pferde. Celina hat uns verraten, dass dieses Pferd Arfadani heißt.

Ein graues und liebenswürdiges Pferd hat Deborah gemalt. Es lässt sich ganz genüsslich sein Essen schmecken. Aus einem bunten Korb frisst es Heu und Möhren und freut sich vermutlich schon auf einen späteren kleinen Ausritt.

Anzeige

Viel Spaß im Kino, Mama! Mit dem NaturalWave™ Sauger übernimmt Papa ganz einfach das „Stillen“. on chsel v her We Einfac t zur Flasche us der Br ck zur Brust rü u z und

Besonders weich & dehnbar

In teilnehmenden Apotheken und Filialen von:

19 www.lansinoh.de


Der beste Platz für unser Bauchgefühl Kostenübernahme für ärztlich verordnete Arznei: Jod, Folsäure, Eisen und Magnesium

LUSJetzt AOK P n! erde w d e i l g t i M lus.de

© Bildquelle: zebra WA, S-L0985

www.aokp

Gesundheit in besten Händen 20

Gesundheit in besten Händen


Anzeige

Interview: Susann de Luca

Duden Learnattack

DIGITALES LERNEN MIT ERFOLG Lernen im Internet wird immer beliebter. Die richtige Wahl der Online-Nachhilfe entscheidet dabei über den positiven Lernerfolg. Duden Learnattack sorgt mit seinen effektiven digitalen Lehrmethoden – mit Originalklassenarbeiten, Lernvideos und interaktiven Übungen – für Nachhilfe in Mathe, Deutsch und Englisch für neue Lernwege in bewährter Duden-Qualität. und danach in einem mehrstufigen Prozess von der Duden-Redaktion überprüft. Zum anderen unser Fokus auf Klassenarbeiten: Bei uns lernen die Schüler genau die Themen, die für die Klassenarbeiten wichtig sind. Das gewährleisten wir, indem wir zusammen mit Lehrern die Lehrpläne der einzelnen Bundesländer studieren und daraufhin die genau passenden Inhalte entwickeln.

Steffen Biese, Geschäftsführer der Duden Learnattack GmbH erklärt im KIDS und Co Interview das Learnattack Konzept: HERR BIESE, WIE SIND SIE AUF DIE IDEE ZU LEARNATTACK GEKOMMEN? Die Schüler nutzen immer häufiger das Internet zum Lernen, dieser Trend ist nicht zu übersehen. Es gibt sehr viele kostenlose Angebote, die aber häufig eine schlechte Qualität haben und mit Werbung „zugekleistert“ sind – nachhaltiger Lernerfolg kann so nur sehr schwer erzielt werden. Zudem steigt permanent der Leistungsdruck bei den Schülern, die phasenweise eine Klassenarbeit nach der anderen schreiben müssen. Traditionelle Nachhilfe ist da meistens zu unflexibel und zeitaufwendig, die Schüler wollen schließlich auch noch Zeit für ihre Hobbys haben. Mit Learnattack wollen wir ein modernes Lernangebot zur Verfügung stellen, das die Vorteile des Internets nutzt und gleichzeitig den Lernerfolg der Schüler in den Vordergrund stellt. VIELLEICHT ERKLÄREN SIE ES NOCH EINMAL KURZ: WAS IST LEARNATTACK? Learnattack ist eine Online-Lernplattform für Schüler von der 5. Klasse bis zum Abitur, die ihre Schulnoten verbessern möchten. Besonders gut geeignet ist die Plattform für

das Gymnasium und die mittleren Schulformen. Als Online-Angebot kann Learnattack jederzeit, von morgens bis abends, von Montag bis Sonntag, genutzt werden. Lästige Terminabsprachen mit Nachhilfelehrern und lange Anfahrtswege gehören dabei der Vergangenheit an. WELCHE ANGEBOTE BIETEN SIE AUF DER LERNPLATTFORM AN? Wir bieten unterschiedliche Lerninhalte an, z. B. Lernvideos, interaktive Übungen oder Originalklassenarbeiten mit Musterlösungen. Die Inhalte bieten wir für viele Fächer an: für die Hauptfächer Mathe, Deutsch und Englisch, die Naturwissenschaften, die Fremdsprachen und für Geschichte.

WIE WERDEN SCHÜLER MIT LEARNATTACK BEIM LERNEN UNTERSTÜTZT? Mit unseren Lernvideos und Schritt-fürSchritt-Anleitungen können die Schüler den Schulstoff wiederholen, den sie im Unterricht vielleicht nicht hundertprozentig verstanden haben. Danach können sie mit interaktiven Übungen überprüfen, wo sie stehen. Das Schöne hierbei ist, dass sie sofort eine Rückmeldung erhalten, ob ihre Lösung richtig oder falsch ist. Zum Schluss stehen Originalklassenarbeiten mit Musterlösungen zur Verfügung, mit denen die Schüler eine Generalprobe vor der Klassenarbeit machen können. Die Lerninhalte sind dabei so angeordnet, dass der Lernerfolg möglichst groß und nachhaltig ist. HABEN SCHÜLER DIE MÖGLICHKEIT, AUCH DIREKT FRAGEN ZU STELLEN? Für Schüler, die mal nicht weiter wissen oder ganz schnell Hilfe brauchen, bieten wir unsere WhatsApp-Nachhilfe an. Hier stehen echte Lehrer zur Verfügung, die mit den Schülern zusammen eine Lösung erarbeiten. Zusätzlich bieten wir Live-Chats und E-Mail-Hilfen an. 

Learnattack bieten wir als Flatrate an, das heißt, alle Fächer und Klassenstufen können genutzt werden. Das vollständige Angebot ist bereits ab 14,95 EUR pro Monat erhältlich, dabei ist es günstiger als eine Nachhilfestunde in den meisten Nachhilfeinstituten. WAS UNTERSCHEIDET LEARNATTACK VON ANDEREN ANBIETERN IM BEREICH DER ONLINE-NACHHILFE? Zum einen die hohe Qualität der Lerninhalte. Unsere Inhalte werden von Lehrern erstellt Duden Learnattack – Digitales Lernen mit Erfolg

21


KIDS und Co

hautnah

EIN KLEINER PIKS SCHÜTZT VOR KRANKHEITEN Das weiß auch Jana Ina Zarella. Als Model und Schauspielerin ist sie viel unterwegs und steht im Blick der Öffentlichkeit. Ihre Familie hält sie meist aus dem Rummel heraus, denn sie steht für Jana Ina an erster Stelle. Ihre zwei Kinder sind mittlerweile aus dem Windelalter raus, trotz allem ist die gesundheitliche Vorsorge noch immer Thema.

22

KIDS und Co hautnah


JANA INA, DU BIST VIELBESCHÄFTIGT UND VIEL UNTERWEGS. WIE GELINGT DIR DER SPAGAT ZWISCHEN FAMILIE UND JOB? »Bei uns ist immer viel los, Familie, Freunde, Job, Sport, Reisen ... Manchmal ist es schwierig, das alles unter einen Hut zu bekommen. Mein Job erlaubt mir aber zum Glück, flexibel zu sein, genauso wie meinem Mann Giovanni, so dass wir uns gut abwechseln können. Und zum Glück haben wir eine große Familie, die uns hier unterstützt, und eine tolle Kinderfrau, die mittlerweile zur Familie gehört. Außerdem freuen sich meine Kinder sehr, wenn sie ab und zu bei den Großeltern sind und ich kann dann ganz beruhigt arbeiten.« WAS MACHST DU, WENN DEINE KINDER MAL KRANK SIND? »Schnupfen, Husten, Halsschmerzen – das lässt sich leider gerade bei den Kleinen häufig nicht vermeiden. Doch vor schlimmen Infektionskrankheiten wie einer Lungenentzündung, Hirnhautentzündung, Masern, Mumps oder Röteln kann ich meine Kinder durch Impfungen schützen. Diese Möglichkeit, einer Krankheit vorzubeugen, finde ich sinnvoll und wichtig. Bei kleineren Erkältungen hilft es manchmal schon, meinen Kids ein bisschen Ruhe zu verordnen und für sie da zu sein. Wenn sich Termine gar nicht verschieben lassen, haben die beiden zum Glück auch andere Vertrauenspersonen wie ihre Großeltern, bei denen ich mir sicher bin, dass sie in den besten Händen sind.« WIE UNTERSTÜTZT DU DEINE FAMILIE DABEI, GESUND ZU BLEIBEN? »Gesunde Ernährung und viel Bewegung, am besten draußen, finde ich grundsätzlich sehr wichtig. Das gilt genauso für meine Kinder wie auch für meinen Mann und mich. Meine zwei sind sowieso sehr aktiv und toben sich gern richtig aus. Neben diesen Dingen, die man

automatisch in den Alltag integriert, finde ich es aber gerade bei den Kleinen besonders wichtig, alle U-Untersuchungen beim Kinderarzt durchzuführen, um sicher zu sein, dass ihre Entwicklung so ist, wie sie sein soll und um Krankheiten vorzubeugen. Zu dieser Vorsorge gehören für mich ganz klar auch Impfungen, die schlimmen Infektionskrankheiten vorbeugen können.« WARUM SIND IMPFUNGEN DEINER MEINUNG NACH SINNVOLL? »Impfungen können vor Krankheiten schützen. Das finde ich gerade bei den Kleinen besonders wichtig. Wenn ich meine Kinder auf so einfache Weise vor ernsten Krankheiten schützen kann, möchte ich diese Möglichkeit natürlich nutzen. Außerdem schützen Impfungen ja nicht nur meine Kinder, sondern auch Kinder, die nicht geimpft werden können.« WIE UND WO HAST DU DICH ÜBER IMPFUNGEN INFORMIERT? »Meine Kinderärztin hat mich direkt bei der U3 über alle notwendigen Impfungen aufgeklärt und für beide Kinder einen Impfplan erstellt. Ich bin selbst geimpft und finde Impfungen sinnvoll, deshalb wusste ich von Anfang an, dass meine Kinder einen vollständigen Impfschutz erhalten sollen. In manchen Ländern wären die Eltern froh, ihre Kinder impfen zu lassen, können es aber nicht bezahlen. Deshalb sollten wir das gute Gesundheitssystem in Deutschland zu schätzen wissen.«

Deswegen ist es mir wichtig, meine Kinder mit Impfungen vor gefährlichen Infektionen zu schützen. Wir haben deshalb alle empfohlenen Impfungen gemacht.« GIBT ES TIPPS, DIE DU ANDEREN MÜTTERN GEBEN KANNST? »Ich finde Vorsorgemaßnahmen wie Impfungen helfen dabei, sich weniger Sorgen um die Gesundheit der Kinder machen zu müssen. Um Familie und Arbeit unter einen Hut zu bringen, hilft außerdem eine gute Organisation, auch beim Thema Gesundheit. Meine Kinderärztin hat für beide Kinder einen Impfplan erstellt. Das hat super funktioniert. Letztendlich empfehle ich aber auch allen Müttern, sich nicht zu sehr stressen zu lassen. Ein bisschen Chaos gehört einfach zu jedem Familienalltag dazu. Und was ich aus meiner Heimat Brasilien mitgenommen habe: Trotz vieler Verpflichtungen sollte man besonders als Familie auch einfach den Moment genießen.« 

REISEN DEINE KINDER HÄUFIG MIT DIR? WIE SCHÜTZT DU SIE AUF DER REISE? »Ja, wir sind viel auf Reisen. Gerade jetzt, da die Kinder ein bisschen größer sind, finde ich es toll, auch einmal weitere Reisen mit ihnen machen zu können. Da möchte ich mir keine Sorgen vor Krankheiten machen müssen.

Schon gewusst, dass ... ... je mehr Kinder und Erwachsene geimpft sind, desto kleiner das Risiko ist, dass sich hochansteckende Krankheiten in der Bevöl kerung ausbreiten? Krankheiten wie Masern, Keuchhusten und Mumps können schwerwiegende Folgen haben, deshalb ist es wichtig, die Ausbreitung zu verhindern. ... beim weltweit agierenden Pharma konzern Pfizer mehr als 10.000 Forscher

und etwa 97.000 Mitarbeiter daran arbeiten, Menschen mit Erkrankungen zu unterstützen? Sie entwickeln und vertreiben innovative Medikamente und Impfstoffe sowie einige der weltweit bekanntesten rezeptfreien Produkte. Allein in Deutschland beschäftigt Pfizer derzeit mehr als 2.000 Mitarbeiter an vier Standorten: Berlin, Freiburg, Karlsruhe und München.

Mehr Themen rund um Ihre Gesundheit und die Ihrer Familie lesen Sie auf kribbelbunt.de und auf

... besonders wichtige Impfungen von der Ständigen Impfkommission (STIKO) zusammengefasst und überwacht und zudem von der gesetzlichen Krankenkasse übernommen werden? Für mehr Informationen steht die Website der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) zur Verfügung: www.impfen-info.de

f www.facebook.com/kribbelbuntDE KIDS und Co hautnah

23


24

Kinder – lieber schon heute oder besser erst morgen?


Anzeige

KIDS und Co

Kommentar Ein Kommentar von Steven Ritter

ELTERN, HALTET EIN! – IHR HABT KEINE CHANCE Sicherlich kommt auch Ihr Kind einmal in die Phase, in der es nicht ganz so viel Lust darauf hat, die Gesellschaft mit Ihnen zu teilen. Man nennt es Pubertät und es ist meist eine Nervenprobe für alle Beteiligten.

Erlebnispark Meeresaquarium Zella-Mehlis

Die Kinder sitzen dann lieber ganz alleine in ihrem Zimmer rum, denken über sich, über das Leben und vielleicht die erste (verflossene) Liebschaft nach. Und wie Sie sicher wissen, gilt es dann, die mürrischen Zeitgenossen mit Seidenhandschuhen anzufassen und nach Möglichkeit nicht zu reizen ... Mamas und Papas allerorts greifen in diesen Fällen jedoch oftmals auf ebenso ungewöhnliche wie fatale Mittel zurück, um der Null-Bock-Stimmung des Nachwuchses beizukommen. Meist sind es Aktivitäten, von denen sie irgendwann einmal gehört haben, dass die „Kleinen“ sie „voll dufte“ finden. Ganz weit oben in der Rangliste peinlicher Anbiederungsversuche steht da beispielsweise das gemeinsame Youtube-Video-Schauen. Während sich der heranreifende Jugendliche mit seinen Freunden Trailer aktueller Kinofilme, Videos der Lieblingsband oder die Vorschau eines FSK-16-Videospiels anschaut, sind die Fundstücke der Eltern schon von vornherein zum Scheitern verurteilt.

Youtube-Videos von Katzen und Hunden sind bestimmt ganz lustig, doch auf Dauer ein bisschen fad. Wir alle haben sicherlich auch schon einmal ein Haustier gesehen, das dem roten Punkt eines Laserpointers oder ähnlichem hinterherjagt – wahnsinnig spannend. Sie können davon ausgehen, dass auch Ihrem Kind derlei Clips bekannt sind! »Danke, reicht!«, könnte es dann aus dem Mund des Sohnes erschallen, bevor Sie nur noch den dumpfen Knall der Wohnzimmertür hören. Und bevor Sie ihn zur Rede stellen wollen, »was das denn soll«, denken wir doch einfach mal an unsere eigene Jugend zurück und verkneifen uns eine Youtube-Kompilation der besten Freistöße vergangener Fußballturniere und Co. Vielleicht nehmen wir uns umgekehrt einfach mal ein Beispiel an den Heranwachsenden: Etwas mehr Ruhe und das Privileg, stiller Beobachter einer spannenden Phase der eigenen Kinder zu sein, ist vielleicht auch ganz lohnend. In den meisten Fällen renkt sich das von ganz alleine wieder ein.

Krokodile, Raubmuränen, Piranhas, Rochen … und Haie im 1.000.000Liter-Becken, Gaststätte, Außenpark mit Spielplatz, behindertengerecht

Öffnungszeiten täglich 10 bis 18 Uhr Erlebnispark Meeresaquarium GmbH Beethovenstraße 16 98544 Zella-Mehlis Telefon 03682 4 10 78 www.meeresaquarium-zella-mehlis.de

Gratis 1 Kind * Bei Abgabe des Abschnittes hat ein Kind (4–12 J) bei zwei voll zahlenden Ausflüge & Co. 25 Erwachsenen freien Eintritt. Wert 6,00 €, bis 31.12.16 gültig.


KIDS und Co

Bastelwettbewerb

WINTERZAUBERBASTELWETTBEWERB Draußen ist es kalt und neblig. Die Sonne geht nun früher unter und es wird dunkler. Drinnen ist es jetzt umso gemütlicher und die meisten Kinder haben mehr Zeit zum Basteln, Malen und Kreativsein. Lasst euch vom Wetter im Winter inspirieren und schickt uns eure kreativen Bastelarbeiten zum Thema Winterzauber!

26

Winterzauber-Bastelwettbewerb


Natürlich gibt es auch wieder viele tolle Preise zu gewinnen! Für eure Bastelzusendung per Foto nutzt das Kontaktformular auf unserem Familienportal www.kribbelbunt.de/gewinnspiele-kids-und-co unter dem Betreff „Bastelwettbewerb“. Hier könnt ihr eure Bilder hochladen (Bildgröße bitte jeweils mind. 1 MB bzw. 300 dpi) und zusammen mit euren Adressdaten und eurer Geschichte zum Bild versenden. Eure Bastelzusendung erreicht uns natürlich auch auf dem Postweg. Sendet sie an: KIDS und Co, Stichwort: „Winterzauber“, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 Erfurt. Bitte eure Adress- und Altersangabe nicht vergessen! Einsendeschluss ist der 02. Januar 2017!

AMINATA BETTWÄSCHE Kuschlig weich und gemütlich – so macht das Schlafen und Träumen in Bettwäsche von Aminata noch viel mehr Spaß! Viele lustige und ausgefallene Motive bringen Freude in eure Bettchen. So gibt es zum Beispiel verschiedene Pferde-, Prinzessinnen- oder Piratenmotive. Aber auch Dinosaurier und Autos dürfen natürlich nicht fehlen. Die gute Qualität und das kreative Design sorgen für tolle Schlummerstunden! Zu euch kommen dieses Mal Bett- und Kissenbezüge von Aminata vom kleinen Prinz und einem Dschungel-Abenteuer mit tollen Tieren nach Hause! Mehr Informationen gibt es online unter www.aminata-kids.de

TRUNKI – KUNTERBUNTE KINDERKOFFER UNTERM WEIHNACHTSBAUM Ob kleiner Ausflug oder große Reise - die Reiseprodukte von Trunki lassen jedes Kinderherz höherschlagen! Trunki macht nicht nur Spaß, sondern ist auch super praktisch: So versüßen die tollen und liebevoll gestalteten Trunki Kinderkoffer dem Nachwuchs lange Wartezeiten. Denn man kann beispielsweise mit ihnen um die Wette Rennen fahren. Das Praktische an den kunterbunten Kinderkoffern auf vier Rädern ist außerdem: Wenn Kinderbeine bei langen

Wartezeiten einmal schlapp machen, können sich die Kleinen auf den Trunki setzen und gezogen werden. Aber auch weitere Trunki Produkte sind echte Highlights und beweisen Vielseitigkeit: So verwandelt sich beispielsweise der BoostApak, ein 2-in-1 Kinderrucksack, im Handumdrehen in einen Autositz und der PaddlePak – ein wasserabweisender Rucksack – ist einfach der perfekte Begleiter für abenteuerliche Tage im Freien. Wir verlosen ein komplettes Trunki Reiseset, bestehend aus Trunki Koffer, PaddlePak Rucksack, BoostApak (Autositz-Rucksack-Kombination), Yondi Nackenhörnchen, SnooziHedz Kuscheldecke und Gurtschoner, sowie zwei weitere Trunki Kinderkoffer mit dem neuen Motiv „Una das Einhorn“. Mehr Infos gibt’s auf www.trunki.com/de

MIT BAUFIX DAS EIGENE SPIELZEUG KONSTRUIEREN Mit den Spielzeugen von Baufix können kleine Baumeister eine ganz andere Art des Spielens entdecken. Schritt für Schritt bauen Kinder mit der Bauanleitung im Nu ihr eigenes Spielzeug zusammen. Das bringt Kinderaugen zum Leuchten. Ob Roller oder Flugzeug: Jeder kleine Monteur wird hier sein Lieblingsspielzeug finden. Mit Fantasie und Logik können Kinder sogar auch ganz eigene Kombinationen entdecken. So ist nicht nur das Zusammenbauen aufregend, sondern auch das Spielen danach. Hast du den Dreh erst einmal raus, kannst du stolz auf dein Bauwerk sein! Natürlich sind alle Baufix-Bauteile miteinander kompatibel. Mehr Infos gibt es online unter www.baufix.de

CASPER UND EMMA Endlich sind die neuen Folgen der Erfolgsserie Casper und Emma für Vorschulkinder erschienen. Die beiden besten Freunde sind fünf Jahre alt und erleben mit ihren Familien, Geschwistern und sprechenden Kuscheltieren eine Menge Abenteuer. Die Jungschauspieler in den Hauptrollen verkörpern Casper und Emma mit ihrer natürlichen Authentizität – und die Kinder lieben sie! Basierend auf der Kinderbuchreihe erleben sie in den neuen Folgen unterschiedlichste, aber alltägliche Dinge wie zum Beispiel Verkehrsregeln, Angeln, Krankenhausaufenthalt, Feuerwehrbesuch und Geburtstagsfeiern. Mehr Informationen finden sich online unter www.casper-und-emma.de

GIRAFFENAFFEN GANG IM NEUEN MUSIKSTIL Eine neue Ausgabe der erfolgreichen Musikreihe Giraffenaffen ist erschienen und dieses Mal mit Unterstützung. Drei Handpuppen sind der „Giraffenaffen Gang“ beigetreten und bringen coole Musik mit. Zeitgemäße Hip-Hop-Musik mit Pop-Einflüssen unterstützt die lässig erzählten Alltagsgeschichten von MC Mike, Karo Klaro und Boris Beat. Die drei Affen freuen sich, mit ihren deutschen Texten in Deutschland durchzustarten und ihre Fans zu begeistern. Das Debütalbum der Gang „Nö mit Ö“ kann von euch kreativen Bastelkünstlern gewonnen werden! Mehr coole Infos findet ihr auf der Website www.giraffenaffen.de Winterzauber-Bastelwettbewerb

27


KITA-HITS BRINGT FREUDE Sich bewegen und der Fantasie freien Lauf lassen, können Kinder besonders beim Tanzen. Selbstbewusst und mit Körpergefühl entdecken sie so Rhythmus und Musik für sich. Viel Spaß und Freude bietet dabei die Musik CD „Kita-Hits“. Kinder ab drei Jahren lassen sich hier mit bekannten Liedern wie „Schokolade“ von der Band „Deine Freunde“ oder auch Urlaubshits von den „Hot Banditoz“ oder „Markus Becker feat. Mallorca Cowboys“ begeistern und zu Bewegung anregen. Die CD ist eine echte Stimmungskanone, vor allem bei Kinderpartys! Mehr Infos findet ihr online unter www. karussell.de

kete im Wert von je rund 100 Euro auf euch! Jedes Paket besteht aus einem 40-teiligen FANCOLOR-Set von Caran d´Ache und zwei Produkten aus der neuen kids collection von reisenthel. Das farbenreiche Set des Schweizer Buntstiftherstellers Caran d´Ache ist die ideale Farbpalette für werdende Künstler. Unterwegs auf kleinen Ausflügen, großen Reisen oder auch zu Hause finden die leuchtenden Farben in der pencilroll und dem backpack von reisenthel Platz. Das pflegeleichte und coole Set aus der neuen reisenthel kids collection gibt es übrigens in den Dekoren cactus pink, cactus blue oder greenwood und ist zusammen mit den Stiften die perfekte Ausrüstung für jeden Ausflug!

DER KLEINE KÖNIG IST ZURÜCK Ein Feuer im Kamin oder ein Lagerfeuer hält schön warm, gerade jetzt, wenn die Temperaturen wieder kälter werden. Doch wie entsteht Feuer eigentlich? Und was ist zu tun, wenn es außer Kontrolle gerät? Diesen spannenden Fragen widmet sich der kleine König, nachdem er eines Abends am Kamin darüber nachgedacht hat. Sein neuestes Hörabenteuer von Karussell trägt den Namen „Tatütata – die Feuerwehr“, denn wer könnte sonst mehr über Feuer wissen als die Feuerwehr? Wissenschaftlich, aber doch kindgerecht erlebt der kleine Monarch wieder einmal ein großes Abenteuer, wobei er viele neue Dinge kennenlernt. Mehr Informationen gibt es unter www.karussell.de

BUNTE GEWINNE VON REISENTHEL UND CARAN D´ACHE Malen macht Spaß! Zusammen mit reisenthel und Caran d´Ache warten fünf bunte kids-Pa-

28

Winterzauber-Bastelwettbewerb

WILLI WILLS WISSEN MIT NEUEN GESCHICHTEN Wo kommt das Salz eigentlich her? In einem Bergwerk findet der Reporter Willi seine Antwort. Das Gegenstück zu Salz ist der Zucker. Als nächstes überlegt Willi, wo dieser nun wieder herkommt. Auch von tief unter der Erde? Nein, natürlich nicht. Schnell findet er heraus, dass Zucker aus Zuckerrüben gewonnen wird. Die genauen Abläufe der Zucker- und Salzgewinnung finden sich in den neuen Ausgaben von „Willi wills wissen“. Einmal mit dem Thema Bergbau beschäftigt, fragt sich Willi gleich: Wo kommt die Kohle her und wie wird sie verarbeitet? Auch diesen Fragen geht er in den neuen Folgen auf den Grund. Mehr Informationen zu den neuen „Willi wills wissen“ Ausgaben finden sich online unter www.karussell.de/ willi-wills-wissen

DARDA®-RENNBAHNEN FÜR RASANTEN AUTORENNSPASS Kleine Rennautos, die nicht nur aufziehbar sind, sondern auch rasant über eine Rennbahn fahren, haben ihre Bewunderer nicht verloren! Neue Rennbahnmodelle bringen immer mehr Fahrspaß und Abenteuer. Simm Spielwaren bietet genau das mit seinen DARDA®-Bahnen – mit dem DARDA® Loop Master und dem DARDA® DTM Turbo Fighter! Loopings, Steilkurven und verschiedene kleine Automodelle sind hier in einem Set enthalten. Auf bis zu 6,80 Meter können verschiedene Aufbauvarianten getestet werden. Die schnellste EINE SMART WATCH FÜR KINDER Sport Apps und Activity Armbänder sind voll im Trend. Über die neue Kidizoom Smart Watch 2 von VTech können nun auch Kinder herausfinden, wie viel sie sich am Tag bewegen. Die moderne Uhr ist mit einem Sensor ausgestattet, der die Schritte kleiner Sportler zählen kann und verrät, welche Strecken zurückgelegt wurden. Für noch mehr Spielspaß sorgen die Bewegungs-Challenges und integrierten Spiele. Die stylische Uhr begeistert außerdem mit ihren coolen Funktionen wie der Foto- und Videokamera sowie weiteren spannenden Apps. www.VTech.de


Anzeige

Und was gibt’s im Advent? Plätzchenduft und

Gaumenfreuden

einfach schneid e n , b ack en un d g e n ießen Kakao ER HÄLTL ICH IM K Ü H LR E G AL

Bu tte r

chlossenen In einer ges halten die e (Blech-)Dos Plätzchen n gebackene frisch! er noch läng

Nährwerte pro 100 g Brennwert 830 kJ (198 kcal) Fett davon gesätt igte Fettsäuren 6,1 g 27,0 g Kohlenhydr ate davon Zucke 6,9 g r 6,1 g Eiweiß 27,0 g Salz 6,9 g

Inhalt

n Einfach schneide g und backen. 300

℮ 300

g

RTIG Plätzchen BACKFE für 30

℮ 300

en d

Schwar

Serviervorschlag

007546

Zubere

Sie Probieren mehr

entIM BACKOFEN noch tur Backteige der Packung feine ZUBEREITUNG von LAWA. Zimmertempera Den Back Die Teigstangen und bei lassen. vorheizen. nehmen temperieren180°C) Scheiben (Umluft 45 Minuten mm dicke gefettetes auf 200°C in ca. 7 auf ein ofen n Schiene Backblech Die Teigrollen Die Plätzchen belegtes mittlerer die (Angaben geschlossene auf schneiden. einerBackofenhalten Backpapier backen.einige mit In oder und im goldgelb und ob Plätzchen (Blech-)Dose verteilen Minuten rs beachten nachsehen, 11 frisch! ca. 9 – gebackenen länger der Backzeit noch des Geräteherstelle vor Ende sind.) fertig Minuten weihnacht. B.: die Plätzchen ez

Marz

34382

n

ipan

Noch

G FERTI n BACKfür 30 Plätzche

mehr

finden wi

en,

007539

Sie Probieren mehr noch Backteige feine von LAWA.

g

n

℮ 300

g

RTIG Plätzchen BACKFE für 30 Inhalt

℮ 300

g

Sie Probieren mehr noch Backteige feine von LAWA.

Einfach schneide und backen.

n

℮ 300

g

ERTIG Plätzchen BACKF für 30 Inhalt

g

℮ 300 g

IG FE R T n BACltKfür 30 Plätzche Inha

Winterzauber- Bastelwettbewerb 29 LAWA Hefeknödelspezialitäten GmbH Faktor-Rothe-Straße 6 · 09526 Olbernhau/Sachsen

ihr

Ge He u t e sen , ß spei von Sü

Sie

45 o D

Probieren mehr noch Backteige feine von LAWA.

℮ 300

g

ein Teig ergibt Plätzche Backfertiger mit 30 Backblech k st u b

ev

300

e r B ac

℮ n pa MarzOi rient b

In u n s e r

m Aus de , Zu nd e l n a u s Ma im H der s Be s on er ät er v keit . Sp s erke – Ba c k w

007775

℮ 300

,d fe ac it r u ver Hefeknödelspezia en Sie hm r Ze s LAWA Wusst es· cFaktor-Rothe-Straß d ie se s nu s nd i n en G Koko ischGmbH ka n n u Olbernhau/Sachsen h der at he.de 09526 f lei sc a r om F r u c ht i ne n , den fe www.lawa-frisc bri ngt

Serviervorschlag

ten 6

Inhalt Kakao

007522

de lawww.lawaße . .

in gleichmäßig schneiden. Die Teigrollen Scheiben dicke

Probiere m noch B feine von L

4 016287

d liche

och

ko sü r. D Sie oauf: im ungebacked ie ut t e Sch

zeic

itung

www.lawa

www.lawa-frisc

4 016287

007669

Serviervorschlag

4 016287

34374

rzipa

e

r hj s wa e i ne n se I m F rü n. A l a lt en del n u Auge e nt h an f ü r d ie . Sie ie M a ck. nd e l n en d d i e Ma t ge b sch m en zei n Ge Pl ä t z c h lba re e ch se u nver w

e

z-Weiß℮ 300

4 016287

e ve

er enthält denn Zutaten.

s ö r 19 Kü u nd S i e ge h d ie h unseLAWA Hefeknödelspezialitä is i ns Zeit s o: B g in c · Faktor-Rothe-Straße t der nzu i m me r t au h mi GmbH h Ei i ne r . D oc Olbernhau/Sachsen eßlic .de er fe Lu x u s sch li 09526 de v h u ng kola Versuc S c ho tische www.lawa-frische A r o ma

Einfach schneide und backen.

Inhalt

er

tung

IM BACKOFENent-

hlag

k st u b

lt B en ck a lt backstube.de nicht h ie ut e t ub e bä ng de , wie dverzehren, ie g nei t euern acks eiß G Teig t hi B kolaZustand en der rohe nS nd rz-W Schonen B a c k a h rhu n nd e he n u wa c i n ke .J rt zum Sch

bis: verpackt. haltbar

IG Plätzchen BACKFERT für 30

bis: verpackt. haltbar

g

e r B ac

BACKFE

Kokos

häre

n Einfach schneide und backen.

℮ 300

In u n s e r

g

Schutzatmosp mindestens + 7°C el. Unter 2°C bis Bei + Datumsstemp siehe

Zutaten.

Zutaten.

℮ 300

6 ungebackeHefeknödelspezialitäten im LAWA · Faktor-Rothe-Straße verzehren, GmbH Teig nicht Olbernhau/Sachsen 09526 rohe nen Zustand www.lawa-frische.de er enthält denn Zutaten.

im ungebackeverzehren, Teig nicht rohe nen Zustand er enthält denn

im ungebackeverzehren, Teig nicht rohe nen Zustand er enthält denn

Sie Probieren mehr noch Backteige feine von LAWA.

Zuberei

r der Packung gleichmäßig ZUBEREITUNGButter en Zimmertemperatu Den Back neinidschneiden. ch Die Teigstangen h sTeigrollen EinfacDie und bei lassen. Scheiben vorheizen. nehmen gdicke mit feinster temperieren180°C) Scheiben cken. und ba

(Umluft 45 Minuten mm dicke gefettetes auf 200°C in ca. 7 auf ein ofen BackblechSchiene Die Teigrollen Die Plätzchen belegtes mittlerer auf (Angaben schneiden.Backpapier in gleichmäßig Backofen backen.einige Mimit oder schneiden. und im goldgelb und ob die Die Teigrollen Scheiben verteilen Minuten beachten dicke 11 die nachsehen, ca. 9 – einer geschlossenen halten In der Backzeit des Geräteherstellers vor Ende sind.)Plätzchen nuten(Blech-)Dose fertig

RTIG

große

t Backtipps ZUTATEN ut a Fette, der Packung BackInhalt ein ZUBEREITUNG nZ liche estewww.lawaDen bei Zimmertemperatur nleciDie Teigstangen b Teig ergibt Weizenmehl, und (pflanzliche lassen. e Butter für 36 Kipferln en r dieauf: Plätzchen. vorheizen. n nehmen nuSie Backfertiger temperieren180°C) Scheiben mit 30 er d rte wi r margarine Sonnenblume Inhalt (Umluft dicke de n 45 Minuten backstube.d Erober vereh k. gefettetes Backblech 7 mm we n auf 200°C Beta-Carotin), mitin ca.feinster auf ein n e ve r n Emulgator ofen n gebackenen frisch! ie z. B.: BackblechSchiene k st u b Plätzchen eke sche ern %) (enthält che A ztzialitäten länger Farbstoff (10 Die Teigrollen Die Plätzchen e r B ac belegtes mittlerer nis n, w noch thin, Backteig Ge In u n s e r auf (Angaben Feuchtfei n schneiden.Backpapier at e spa n. Die iges in gleichmäßig Backofen backen.einige mit raße 6Ver Zut ein oder d ie Hefeknödelspe e schneiden. und imSorbitol, und ob ten goldgelb Butterreinfett Die Teigrollen heil zu m die geschlossenen Kakaopulver, t en ck t bes weihnachtScheiben Teig ergibt verteilenund beachten en dicke die halten 11 Minuten h ne LAWA tde er t a ls lversen Plätzchen. In einernachsehen, finden nur mehr erd ca. 9 – Backfertiger Lactose), Glycerin zeic mit 30 u a en u· nFaktor-Rothe-St wi rNoch d Speisesalz. der Backzeit lt w “ be de n (Blech-)Dose Plätzchen Backtipps eri k GmbH des Geräteherstellers a op h Backblech vor Ende sind.) we n r e a e i ß e u nd G ol d Aroma, liche www.lawahaltemittel da m fertig a h r Olbernhau/Sach e ve r frisch! Ka k ische.de Minuten Ja h gebackenen n sw a u ne s k st u b i n Sü m 14. J09526 Plätzchen länger . B.: c he e r B ac Sie auf: zu 120 gt? Da lätzche nteller. A ls „ Br die Haselnüssen, ie z noch In u n s e r ie i h n Glucosesirup,von at is cken. n, w it de a romwww.lawa-fr he t rä kosp , a ls s bi s at e ä backstube.de Spuren n se Zut t zc ein o K a ka o ht e l me Soja enthalten. ten KannTeig ergibtund G eb weihnachts c ho da s e K en Plä s p a 0 F r üc be s mehr ht er a n ze die rlitäten u nd ser oko ma n Plätzchen. nu r Noch a r nic efinden Backfertiger r d ie P f l mit 30 wi r ken nd e t Mandeln w t u de n Backtipps Kokos ass eine K nd 7200 inert un k auf Ih e 6 Backblech as t rä n a ls r we n ver we

Serviervorschlag

Schoko

PflanzenZucker, Fette, ZUTATEN Weizenmehl, (pflanzliche margarine SonnenblumenleciBeta-Carotin), Emulgator Farbstoff (10 %) (enthält thin, FeuchtButterreinfett Kakaopulver, und Sorbitol, Lactose), Glycerin Speisesalz. Aroma, haltemittel Glucosesirup,von Haselnüssen, Spuren Soja enthalten. Kann und Mandeln

Zutaten.

Serviervorschlag

Backteig margarine Sonnenblumenle Beta-Carotin), Emulgator die geschlossenen (enthält halten Farbstoff (10 %) In einer thin, FeuchtPlätzchen (Blech-)Dose frisch! Butterreinfett Sorbitol, gebackenen Kakaopulver, undlänger Lactose), Glycerinnoch Speisesalz. Aroma, mehr weihnachthaltemittel finden Noch Backtipps Glucosesirup,von Haselnüssen, liche www.lawaSpuren Soja enthalten. Sie auf: Kann und backstube.de Mandeln

Pflanzen- Butter Zucker, feinster ZUTATEN mit Fette, Weizenmehl, (pflanzliche Backteig margarine SonnenblumenleciBeta-Carotin), Emulgator Farbstoff (10 %) (enthält thin, FeuchtButterreinfett Kakaopulver, und Sorbitol, Lactose), Glycerin Speisesalz. Aroma, haltemittel Glucosesirup,von Haselnüssen, Spuren Soja enthalten. Kann und Mandeln

Eiweiß Salz

stub

hE

ch

www.lawa-frische.de

Ma arzSchwiß We Kokos Butter

Back

in . Do eßlic er fe Lu x u s sch li de v im ungebackeh u ng kola Versuc S c ho verzehren, i s c he Teig nicht r o ma t roheA nen Zustand er enthält denn

6 Hefeknödelspezialitäten LAWA · Faktor-Rothe-Straße GmbH Olbernhau/Sachsen 09526

IM BACKOFENent-

g

PflanzenZucker, feinster ZUTATEN Fette, Schoko mit ciWeizenmehl, (pflanzliche

gleich

r Blüt et e be t vol le ipferl n r ro sa ak el n Mandahr sind die zharrte EnergieVpielzahl ewneVanille-K

ie Farbstoff (10 %) mehr n, w finden thin, at e Noch FeuchtZut ein Backtipps ten die geschlossenen liche www.lawabe s Teig ergibt t Butterreinfett die halten Plätzchen. Kakaopulver, ic h rer In einer nur und Sorbitol, Backfertiger rn mit 30 wi r Siesauf: wa l s t e u de n (Blech-)Dose Plätzchen Backblech Lactose), we n a Glycerin Speisesalz. da e ve r de gebackenen frisch! e k st u b och backstube.de länger e r B ac sü ß Aroma, r. D okola noch In u n s e r haltemittel ut t e lt Sch elt d ie en. litäten c k. i a te B t u b G e bä e6 weihnachtvon Haselnüssen, kolade wie die gurt hinein gteuern hBacksHefeknödelspezia Glucosesirup, iß mehr finden Noch Spuren -We d enthalten. n Backtipps Schort zum Backe.nJ, ahrhundeinkenden cShen unLAWA arz liche www.lawa- Soja Kann chw · Faktor-Rothe-Straß und ö 19 Kü er SGmbH nd s Sie auf: S i e ge h is i ns Olbernhau/Sachse e i t u g i n d i e ch u n s he.de s o: B Mandeln er Z backstube.de 09526 i m me r inzu t au m it d

und backen. 300 g ng ℮ Backteig Zubereitu

bis: re verpackt. haltbar

ren Sie Probie hr me eige noch Backt feine WA . von LA

Heidesan

stube n Back Einfach schneide

27,0 g 6,9 g

n

tube TIG BacksBACKFER Plätzchen Pflanzenfür 30 Zucker,

℮ 300

Eiweiß

Salz be Backstu

Eiweiß Salz

bis: verpackt. haltbar

0g

27,0 g 6,9 g

Kohlenhydrate Zucker davon

Nou

Butter mit feinster d

im ungebackeverzehren,

Kohlenhydrate Zucker

davon e EinEiweiß fach schneid d backen. unSalz

in 12

(Bild stimmt Butter Die Teigrollen teilen. überein) Portionen Anleitung mit nicht feinster g mit Vanille Kipferln Backtei

bis: verpackt. phäre haltbar Schutzatmos mindestens + 7°C el. Unter 2°C bis Bei + Datumsstemp siehe

Zutaten.

g pro 100 kJ (198 kcal) 830 6,1 g Nährwerte 27,0 g Brennwert Fettsäuren 6,9 g Fett gesättigte 6,1 g davon

ube

Backteig

Teig nicht

100 g rohe nen Zustand pro (198 kcal) er enthält 830 kJ denn 6,1 g Nährwerte Zutaten. 27,0 g Brennwert Fettsäuren 6,9 g Fett gesättigte 6,1 g davon

im ungebackeverzehren, Teig nicht rohe nen Zustand er enthält denn

g pro 100 kJ (198 kcal) 830 6,1 g Nährwerte 27,0 g Brennwert Fettsäuren 6,9 g Fett gesättigte 6,1 g davon 27,0 g Kohlenhydrate Zucker 6,9 g davon

und nehmen IM BACKOFENent temperieder Packung ZUBEREITUNG r 45 Minuten 180°C) (Umluft Die Teigstangen auf 200°C große Portionen ein ofen Portion bei Zimmertemperatu gleich in 12 Aus jeder Den Back spitzzulaufenformen. ren lassen. Jede Teigrolle teilen. den Ecken an vorheizen. dicke Scheiben) lange, Kipfeln (Hörnchen) 6 cm mm zu mit Backpapier auf (ca. 7 dicke und oder und diese Backofen backen. 1,5 cm formen gefettetes und im goldgelb auf ein de Rolle verteilenMinuten und einige Die Plätzchen beachten ob die Backblechca. 8 – 10 belegtes Schiene nachsehen, In e mittlerer des Geräteherstellers der Backzeit (Angabenvor Ende (Bl sind.) und Vanillezucker Kipfeln Minuten fertig Puderge warmen Plätzchen noch GARNIEREN: und die ZUM n . B.: ie z vermischendarin wenden n, w at e vorsichtig Zut ein ten ss be s Teig ergibt e nu die Kipferln. nu r Backfertigermit 36 i n G ü c ht wi r ee de n Fr Backblech we n äu m n d ie n e ve r elb a k st u b e. I e r B ac a nd ne t m st of f In u n s e r rM h hr en

ng

LAWA Hefe at NougGmbH · Fak 09526 Olber

Zubereitu

IM BACKOFENentder Packung ZUBEREITUNG Zimmertemperatur Den Back Die Teigstangen und bei lassen. vorheizen. nehmen temperieren180°C) Scheiben (Umluft 45 Minuten mm dicke gefettetes auf 200°C in ca. 7 auf ein ofen BackblechSchiene die Die Teigrollen Die Plätzchen belegtes mittlerer Pflanzengeschlossenen aufeiner (Angaben halten schneiden.Backpapier Zucker, Fette, ZUTATEN in gleichmäßig Backofen In backen.einige mit oder Plätzchen und im goldgelb schneiden. und ob (Blech-)Dose Die Teigrollen Scheiben verteilen Minuten Weizenmehl, beachten nachsehen, frisch! (pflanzliche nlecidicke 11 gebackenen ca. 9 – länger der Backzeit margarine und Sonnenblume , des Geräteherstellers vor Ende sind.) noch fertig mit MarzipanMinuten Beta-Carotin) Emulgator .: Schokotropfen z. B (enthält weihnachtdie Plätzchen

n und mit Marzipa opfen Schokotr

PflanzenZucker, Fette, ZUTATEN Weizenmehl, (pflanzliche margarine SonnenblumenleciBeta-Carotin), Emulgator Farbstoff (10 %) (enthält thin, FeuchtButterreinfett Kakaopulver, und Sorbitol, Lactose), Glycerin Speisesalz. Aroma, haltemittel Glucosesirup,von Haselnüssen, Spuren Soja enthalten. Kann und Mandeln

g pro 100 kJ (198 kcal) 830 6,1 g Nährwerte 27,0 g Brennwert Fettsäuren 6,9 g Fett gesättigte 6,1 g davon 27,0 g Kohlenhydrate Zucker 6,9 g davon

Backst

PflanzenZucker, Fette, ZUTATEN ciButter Weizenmehl, (pflanzliche margarine Sonnenblumenle mit feinster Beta-Carotin), Emulgator Backteig %) (enthält Farbstoff (10 thin, FeuchtButterreinfett Kakaopulver, und Sorbitol, Lactose), Glycerin Speisesalz. Aroma, haltemittel Glucosesirup,von Haselnüssen, Spuren Soja enthalten. Kann und Mandeln

Eiweiß Salz

stube

27,0 g 6,9 g

Eiweiß Salz

Eiweiß Salz

g pro 100 kJ (198 kcal) 830 6,1 g Nährwerte 27,0 g Brennwert Fettsäuren 6,9 g Fett gesättigte 6,1 g davon 27,0 g Kohlenhydrate Zucker 6,9 g davon

bis: e verpackt. haltbar

℮ 30

IG

Kipferln

Back

Kohlenhydrate Zucker davon

liche B Sie auf backst

beZubereitung Backstu

g pro 100 kJ (198 kcal) 830 6,1 g Nährwerte 27,0 g Brennwert Fettsäuren 6,9 g Fett gesättigte 6,1 g davon

g pro 100 kJ (198 kcal) 830 6,1 g Nährwerte 27,0 g Brennwert Fettsäuren 6,9 g Fett gesättigte 6,1 g davon 27,0 g Kohlenhydrate Zucker 6,9 g davon

Schutzatmosphäre mindestens + 7°C Unter 2°C bis Bei + Datumsstempel. siehe

BACK FE RT

Inhalt für 36

le in n ei n ere c h v ie f ü r e u o nd ie

ne r

50 iu m s st e lät z Bis zu e wu C a lc e r e n P A nti k il an u ns i n de r A nte g in h o he n ü l lu n k. e i ne m A ls F ma c u re n . le e sch Fettsä Vanil en G and Kipferln u s sig Heides leicht n

34379

n ei

ea ns be s en i Mohn00 Samen stemcakn um ihreenthaltenchsien sorge

Schutzatmosphä mindestens + 7°C Unter 2°C bis Bei + Datumsstempel. siehe

lnöde Hefek bH LAWA täten Gm e 6 ali Einf spezi -Rothe-Straß achsen u/S a tor ernha e und ch schFak n52 che.d ei6dOlb back 09 e n a-fris law enww . w.

In e (Ble

im ie e Zutate nicht n, w * Teig enthält roh at e er ts Zut ibt ein denn reigeba . ten Teig erg . Be be s rtiger 30 Plätzchen die hns bennoch Backfe nu r Mo ech mit e wi r Backbl des f ten. N gte nde n e r we sel a ti u be v en Kap ensch gesät fNoch ac k s t B ei n n r e r e e un In u n s en z ig E ig

Schutzatmosphäre mindestens + 7°C Unter 2°C bis Bei + Datumsstempel. siehe

n

Kipferln

Schutzatmosphär mindestens + 7°C Unter 2°C bis Bei + Datumsstempel. siehe

Einfach schneide und backen.

senen schlos n die er ge lte n In ein Dose ha tzche h-) (Blec enen Plä ! ck r frisch geba länge noch htihnac we den mehr Noch cktipps fin bsite. Ba e We er lich f unser Sie au

V

Die Die . f mittle iden. cken pier be schne t Backpa ckofen au ldgelb ba und Ba mi achten ten go oder n und im Minu tellers be t nachile verte ers zei . 9 – 11 ne ca s Geräteh der Back Schie sind.) r Ende ben de , (Anga Minuten vo hen fer tig d verzehren tzc einige ob die Plä ckenen Zustan , .: n. ungeba sehen z. B

bis: verpackt. haltbar

t. rpack ar bis: ltb äre ve osph estens ha tzatm Schu + 7°C mind Unter l. 2°C bis sstempe Bei + Datum siehe

℮ 300 g

ßig ichmä .* in gle neiden grollen Die Tei Scheiben sch dicke

34383

NE U

Vanille

Serviervorsc

r

n Moh

ten es (Umluf dicke fet tet mit fein ste 45 Minu f 180°C ca. 7 mm f ein ge lech n au r ofe Bu n au tteollen inPlä Backb tzche Teigr r rer legtes

34382

ut te er B

NG ckung REITU n der Pa rtemperatur ge n Back igstan Zimme Die Te und bei lassen. De izen. en rieren 0°C) vorhe iben nehm tempe t 16 Sche

ZUBE

Backt eig

be ks t u

Teig nicht im nen Zustand ungebackeverzehren, denn er enth ält rohe Zutaten. Probieren Sie unsere neue Plätzchenidee!

g

EN CKOF ten IM BA

Serviervorschlag

st it fe in eig m

n Moh Backt

itun

ubere BacZks tube

4 016287

B ac

ZUTATEN Weizenme hl, Zucker, Pflanzenmargarine (pflanzliche Fette, Emulgator Sonnenblu menl thin, Farbs toff Beta- Carot eciin), Butterreinf ett (10 %) (enth ält Lactose), Kaka opulver, Feuch haltemittel tGlycerin und Sorbitol, Glucosesiru p, Aroma, Speis Kann Spure esalz. n von Hasel nüssen, Mandeln und Soja enthalten.

℮ 300 g

34377

Plätzchen

43

Inhalt für 30

78 87 00

IG BACK FE RT

en

Sie Probieren noch mehr teige feine Back von LAWA.

007522 4 016287

g

Einfach schneiden und backen.

Unter Schu tzatmosph äre verpackt. Bei + 2°C bis + 7°C mind estens haltb siehe Datu ar bis: msstempel .

WE IZEanzliche (Raps), ge 6%, ser, pflzliche Öle %, BUTTERSirup, pflan Mohn 10 Fruktose-t), lener , Glukose- l (Sorbi StärkehthaltemitteMILCH- R, Feuc ose, VO LL EIPULVE Dextr ER , VO LL ulgator von PULV lkohol, Emlyceride bluEthylao- und Dig , Sonnen ittel: (Mon efettsäurenuerungsm lz. Speis cithin), Sä), Aroma, Sassen menlenensäure n Haselnü (Zitro Spuren vo thalten. Kann ndeln en und Ma

frische.de

Serviervorschla

. äre verpackt ar bis: tzatmosph Unter Schu estens haltb + 7°C mind Bei + 2°C bis msstempel. siehe Datu

r, Was-

), Zucke TEN ZUTA NMEHL,Fette (Palmmah-

ww w.lawa-

ve r we n d

zeich G ol d “ b e A l s „ Br a u n e s da m i h n i n Sü K a ka o , a l s s i e dem hon s e i t d ie P f la n ze sc da s n det ma Heut e ver wen n ke ä r t n, Ge von Sü ßspei se

itäten knödelspezial 6 LAWA Hefe r-Rothe-Straße GmbH · Fakto u/Sachsen rnha 09526 Olbe

-

0g pro 10(411 kcal) werte kJ 20 g Nähr wert:1720 Brenn 7,6 g Fett: gesättigte 51 g davon uren: e: tsä 24,5 g Fet nhydrat 5,5 g Kohle Zucker: n davo : 0,17 g Eiweiß Salz:

t ein er Teig ergib Back fertig chen. mit 30 Plätz Backblech

In u n s e r e r B ac k s t u be

tr weihnach Noch meh s finden liche Backtipp waw.la Sie auf: ww e backstube.d

34376

ter mi t fei ns

Schwarz Wei ß Backteig

45 Minu ofen au Die Te schne oder m verte ca. 9 des G Minu die P

ßig in gleichmä Die Teigrollen schneiden. iben dicke Sche

Wei ß Schwarz-

62 4 01

zenZUTATEN Zucker, Pflan Weizenmehl, nzliche Fette, (pfla margarine lumenlecir Sonnenb ), Emulgato Beta-Carotin thin, Farbstoff hält t (10 %) (ent infet erre htButt opulver, Feuc Lactose), Kaka erin und Sorbitol, Glyc lz. haltemittel a, Speisesa Arom , Glucosesirup lnüssen, en von Hase Spur . Kann Soja enthalten Mandeln und

15-00600

Z D n

Salz

cke im ungeba n, Teig nicht d verzehre nen Zustan ält rohe denn er enth Zutaten.

DIE NEUE ART DES HÖRVERGNÜGENS MIT DER TONIEBOX Leiernde Kassetten und zerkratzte CDs sind künftig Vergangenheit: Ab Herbst revolutioniert ein völlig neues Audiosystem die Kinderzimmer – die Toniebox mit ihren Tonies. Statt CD-Spieler, MP3-Player oder gar Smartphone können Kinder ab drei Jahren dann mit einem bunten, weichen Würfel und dazu passenden Figuren Hörspiele hören und endlich das zusammenbringen, was zusammen gehört: Hören und Spielen! Die neue Toniebox kommt ohne Plastikgehäuse,

be Backstu

g e pro 100 kcal) Nähr wert 830 kJ (198 6,1 g Brennwert 27,0 g Fett tigte Fettsäuren davon gesät 6,9 g rate 6,1 g Kohlenhyd r davon Zucke 27,0 g 6,9 g Eiweiß

Schutzatmosphäre mindestens + 7°C Unter 2°C bis Bei + Datumsstempel. siehe

WEIHNACHTEN MIT ASTRID LINDGREN Humorvolle Geschichten über das Familienleben zusammengefasst auf einer DVD. Kaum ein Autor oder eine Autorin konnte den chaotischen Alltag einer Familie so gut beschreiben wie Astrid Lindgren. Die schönsten Weihnachtsgeschichten von Pippi, Michel, Lotta und Pelle wurden nun vereint und versüßen uns die kalten Winternachmittage. – Allesamt traumhafte alte Kinderfilme, die auch Mamas und Papas gern an die eigene Kindheit erinnern lassen, erwärmen das Herz. Insgesamt fünf Episoden über Pippi Langstrumpf, Michel, Pelle und Lotta zeigen in „Weihnachten mit Astrid Lindgren“ die spannenden Abenteu- ℮ 300 g er der Kindheitshelden. In Spielfilmlänge und für alle Altersklassen zugelassen, ist die kompakte DVD eine schöne Geschenkidee, die sicher auch ein bisschen das Warten auf Weihnachten verkürzt.

Die wandern gleich von der Hand in den Mund – Weihnachtsplätzchen von LAWA. Die Backteige mit hochwertigen Zutaten wie Mandeln, Vanille oder feinem Kakao sind schnell gebacken und aufgenascht. Erfahren Sie mehr unter: www.lawa-frische.de

34383

BARBIE UND IHRE SCHWESTERN IN: DIE GROSSE HUNDESUCHE Es sollte ein entspannter Urlaub auf einer tropischen Insel werden, doch Barbie und ihre Schwestern geraten in ein unerwartetes Abenteuer. Während Barbies Schwester Chelsea bei einem Tanzwettbewerb mitmacht, sind die anderen als Unterstützung dabei. Doch nicht nur die Schwestern leisten seelischen Beistand: Ihre kleinen Hundewelpen sind auch dabei. Bei einem Kurztrip zum nahegelegenen Festival gehen die plüschigen Freunde allerdings abhanden. Die Suche nach den kleinen Welpen beginnt. Barbie und ihre Schwestern in: Die große Hundesuche von Universal Pictures ist ein Film für Kinder aller Altersstufen und bietet ein spannendes Urlaubsabenteuer!

Regler, Knöpfe, Scheiben oder Kabel aus. Sie ist ein zwölf Zentimeter großer Würfel ohne Ecken und Kanten, dafür kinderleicht zu bedienen, angenehm weich anzufassen, stoßfest und genäht aus wasserabweisendem Stoff. Sie ist mit einem digitalen Kern ausgestattet, verfügt über einen Kopfhöreranschluss, einen Akku für Mobilität und ein großes und ein kleineres Öhrchen, an denen Kinder durch Drücken die Lautstärke einstellen können. Durch einen Klaps links oder rechts kann man zwischen den Kapiteln hin und her wechseln. Mehr Infos auf www.tonies.de.

orschlag Servierv

und spektakulärste wird natürlich Probe gefahren! Mit bis zu 900 km/h rasen die Flitzer über die Rennbahnen und garantieren Spielspaß. Mehr Informationen gibt‘s online unter www.simm-spielwaren.com


CONNI & CO – DAS ORIGINALHÖRSPIEL ZUM KINOFILM Alle Conni-Fans, die ihre blonde Heldin auf großer Leinwand im Kino erlebt haben, müssen es haben: Conni & Co – Das Original-Hörspiel zum Kinofilm! Wie der Film erzählt auch das Hörspielabenteuer aus Connis Leben. Dabei zeigt sich, dass Conni es schon in ihrer neuen Schule nicht leicht hat, sie aber zudem auch noch den süßen Frodo, einen ihr zugelaufenen Hund, nicht behalten darf, denn der gehört dem rücksichtslosen Schuldirektor Möller. Als Conni und ihre Freunde merken, dass Möller ein übler Tierquäler ist, planen sie eine verzweifelte Aktion: Rettet Frodo! Das von Universal Music Family Entertainment veröffentlichte Original-Hörspiel zum Kino-Hit bietet Hörspaß mit allen Originalstimmen aus dem Film. Zudem wird Connis Abenteuer von der markanten Erzählerstimme von Wolf Frass erzählt, die den Conni-Fans schon aus allen anderen Conni-Hörspielen vertraut ist. Mehr auf www.universal-music.de/Conni

CONNI & CO – DER SOUNDTRACK ZUM KINOFILM Noch nicht genug vom Film Conni & Co? Dann ist der Soundtrack zum Film genau das Richtige. Die Filmmusik aus Connis erstem Abenteuer stammt von dem Orchester-Score Youki

30

Winterzauber-Bastelwettbewerb

Yamamoto, während die Gitarreninstrumentale von Martin Todsharow inszeniert wurden. Abwechslungsreiche und atmosphärische Musik hat nicht nur den Film untermalt, sondern berührt auch so beim Zuhören. Die exklusiven Filmlieder von Jeanette Biedermann und ihrer Band EWIG sind natürlich auch auf der CD zu finden. Der von Universal Music veröffentlichte Soundtrack ist für alle Conni-Fans ein Muss! www.universal-music.de/Conni

GIRAFFENAFFEN STARTEN MIT NEUEM ALBUM DURCH Es ist wieder soweit: Die Neuinterpretationen von Kinderliedern von deutschen Musikstars sind wieder unter dem Namen Giraffenaffen erhältlich. Die mittlerweile fünfte Auflage der Tonträgerreihe setzt sich aus Liedern von 14 Künstlern aus ganz Deutschland zusammen und bringt gute Laune in eure

Kinderzimmer! Beispielsweise steuert der Sänger Sasha seine Interpretation von „Wie schön, dass du geboren bist“ bei. Auch das Pop-Duo Glasperlenspiel, Samy Deluxe und die letztjährige The Voice of Germany-Gewinnerin Jamie-Lee tragen zum neuen Stil der CD bei. Als ganz besondere Überraschung liefert Fanta4-Bandmitglied Thomas D. mit dem Song „Superkalifragilistikexpialigetisch“ eine großartige Performance gemeinsam mit seinem achtjährigen Sohn Max ab. Lasst euch also überraschen und singt und tanzt mit!

WIR WÜNSCHEN VIEL SPASS BEIM BASTELN UND VIEL GLÜCK! 


Anzeige

Anzeige

www.los.de

LOS fördert:

KINDER MIT PROBLEMEN IM LESEN UND SCHREIBEN Probleme erkennen Es besteht der Verdacht, dass das Kind ernstzunehmende Probleme mit dem Lesen und Schreiben hat. Eine kompetente Beratung im LOS durch anerkannte Experten auf dem Gebiet der Förderung von lese-/rechtschreibschwachen Kindern gibt Gewissheit, dass auch das Richtige für das Kind getan wird. Zur kompetenten Beratung gehört für uns im LOS darüber hinaus auch ein wissenschaftlich belegter Test, mit dessen Hilfe wir im LOS exakt feststellen können, wo genau die Schwierigkeiten beim Erwerb der Schriftsprache liegen – der erste Schritt auf dem Weg zur Überwindung der Probleme.

Ein spezielles Problem – eine spezielle Lösung Probleme beim Lesen und Schreiben haben nichts mit der Intelligenz des Kindes zu tun – es handelt sich hier um eine ganz spezielle Problematik, die nach einer ganz speziellen Lösung verlangt. Im LOS erfährt das Kind die individuelle und intensive Förderung, die es braucht, um seine Fähigkeiten ungehindert zu entwickeln – denn im Gegensatz zur Nachhilfe oder psychologischen Betreuung sind wir auf die Behebung von Lese- und Rechtschreibproblemen spezialisiert.

Das LOS hilft Mit der wissenschaftlich fundierten LOS-Methode helfen wir dem Kind, seine Schwierigkeiten beim Lesen und Rechtschreiben und die damit verbundenen sozialen und schulischen Probleme erfolgreich hinter sich zu lassen. Darauf sind wir stolz und wollen es auch dem betroffenen Kind zugute kommen lassen.

Mehr Informationen dazu erhalten Sie in den LOS Erfurt, Tel.: 0361 2115956 bzw. LOS Sömmerda, Tel.: 03634 319670 oder unter www.los.de 

31


KIDS und Co

Application-Fieber

Zusammengestellt von Anna Diederichs

GETIPPT, GESCROLLT, GEWISCHT Kaum ein Mensch, der sich einmal an das Nutzen eines Smartphones gewöhnt hat, kommt wieder davon los. Vor allem Apps erleichtern den Umgang mit der meist komplexen Technik der heutigen Mobiltelefone und Computer. Für den Alltag, die Arbeit oder zwischendurch: Neue, kleine Helferlein entwickeln sich ständig. Wir haben die neuesten Apps für Sie zusammengefasst.

KREATIVES MUSIZIEREN „Loopimal“ ist eine englischsprachige App, in der sich Kinder mit verschiedenen Soundelementen austoben können. So kann spielerisch ein Gespür für Musik entwickelt werden. Verschiedene Tiere repräsentieren verschiedene Tonspuren, die durchgängig abgespielt werden. Durch unterschiedliche Funktionen können die Tonspuren verändert, erweitert und zusammengefügt werden. Viele verschiedene Melodien sind dank der Vielzahl von Funktionen möglich. Die bunte Gestaltung bringt Abwechslung und Spaß, während Kinder ihrer Kreativität freien Lauf

40

Application-Fieber

lassen können. Die animierten Tiere in der App bewegen sich zu den Rhythmen und bringen noch mehr Spaß beim Ausprobieren. Endlose Kombinationen und Möglichkeiten lassen die Laune an der Musizier-App nicht vergehen! Die App ist nur für Apple-Geräte erhältlich und kostet 3,99 Euro im Apple Store.


FRECHE FRÜCHTE UND FRECHE SPIELE

TIERISCHER ABC-SPASS

Mit Obst und Gemüse kann nicht nur auf dem Essensteller gespielt werden, denn nun gibt es eine App der Kindersnackmarke Freche Freunde.

Nicht nur mit Früchten kann ein Kind das Alphabet lernen: Tiere können genauso gut dabei helfen. Wer also ein junger Tierfreund ist, wird bestimmt gern auf die App „Das tierische ABC“ zurückgreifen.

Mit der „Freche Spiele App“ lernen Kinder einen spielerischen Umgang mit Farben, Obst und Gemüse und dem Alphabet. Ob Buchstaben nachmalen, Früchte nach Farben sortieren oder einfach mal alle Sorten Obst und Gemüse durcheinandermischen – die Funktionen der App lassen keine Wünsche offen. Schnappschüsse können die kleinen Nutzer mit der Foto-Funktion schießen. Dabei kann digital die Lieblingsfrucht

eingefügt werden. Über das Eltern-Menü können Einstellungen von den Eltern verwaltet werden. Die App ist kostenlos und verweist auf keine In-App-Käufe, was sehr praktisch für den selbstständigen Umgang der Kinder mit der Technik ist. Der Schutz der Kinder steht an höchster Stelle, weshalb das eigenständige Spielen von Kindern mit der App ohne Sorge passieren kann. Für iPhones und Android-Handys erhältlich.

DER ELEFANTENPUPS Der Name der Spiel-App für Kinder lässt so manchen Erwachsenen schmunzeln. Tatsächlich wird als erster Ton ein Elefantenpups eingespielt, jedoch folgen viele weitere Töne und Musikinstrumente. Beinah jedes Kind hört gern Musik und tanzt oder singt zu dieser. Spielend leicht können sie mit dieser App die Freude an der Musik ausleben. Bei der Reise durch den Zoo können die Kinder auch Tiere kennenlernen und mit ihnen gemeinsam Laute entdecken. Musikinstrumente lassen sich in den verschiedenen Szenen mittels Touchscreen bedienen. Außerdem können eigene Töne

Kinder von vier bis fünf Jahren können es meist kaum erwarten, in die Schule zu kommen. Aufgeregt wollen sie am besten vorher schon alles wissen. Für diese wissbegierigen Technikfreunde ist die App „Das tierische ABC“ gut geeignet. Farbenfroh und mit Wortwitzen sowie Reimen können Kinder die Welt der Buchstaben entdecken. Eine Vorlesefunktion vereinfacht das Verstehen schwieriger Wörter. Basierend auf das Pappbilderbuch von Katja Reider und Wiebke Hasselmann wurde die App vom Carlsen Verlag umgesetzt. Es werden sowohl iOS- als auch Android-Nutzer angesprochen. Preis: 2,99 Euro

eingespielt und mit der App abgespielt werden. Der Wettstreit mit den Tieren des Zoos beginnt! Durch die intuitive Handhabung können bereits Kinder ab drei Jahren ihre Freude mit der App haben. Durch den kostenlosen Download fallen auch Eltern keine Einwände ein. Verfügbar ist sie sowohl für iOS, aber auch für Android. Wer die Elefantenpups-Bücher oder -Hörbücher kennt, weiß, dass eine lustige Reise bevorsteht.

AHOI CAPT’N SHARKY FANS Der Bilderbuchheld des Coppenrath Verlages ist nicht nur Hauptfigur in Büchern und Hörbüchern. Als Maskottchen begleitet er Kinder in Zeitschriften und auf einigen Schiffe der TUI Cruises. Die Abenteuer von Capt’n Sharky und seinen Freunden werden in der bunten App fortgesetzt. Erneut werden die Segel gehisst und es geht auf hohe See. Fünf verschiedene Erlebnisse warten auf die kleinen Piraten-Fans. Einige davon handeln vom Papagei Coco und Unterwasserschildkröten, während sich andere mit Algen und anderen Unterwasserpflanzen beschäftigen. Jedoch steht immer Geschicklichkeit und Reaktionsfreude im Mittelpunkt.

Mehrere Schwierigkeitsstufen lassen die App auch nicht langweilig werden. Nach Beendigung aller Spiele und Schwierigkeitsstufen wartet eine animierte Capt’n Sharky-Geschichte.Die App ist für Kinder ab vier Jahren empfohlen und kann sowohl mit deutscher als auch englischer Sprache gespielt werden. Auch ist sie für Apple- und Android-Geräte geeignet. Für einen Preis von 2,99 Euro kann das Piratenabenteuer losgehen. Application-Fieber

41


THAEANTEZR Anzeige

T

ERFURT Un ser Kur san geb ot:

Modern Dance Kontaktimprovisation Klassisches Ballett Modern Ballett

KIDS und Co

Lesefieber Rezension: Anna Diederichs

WENN WURZELN FLÜGEL TRAGEN Für Kinder ist die Familie wichtig, da sie Sicherheit bietet in den ersten Lebensabschnitten. Eltern und Großeltern sind Bezugspersonen und geben nicht nur dem Kind oder den Kindern Liebe. Auch die Liebe untereinander macht eine Familie aus. Was passiert, wenn einer der geliebten Menschen aus dem alltäglichen Leben verschwindet?

fon: 0361_660 49 47

Kinder tanz Kreativer Kinder tanz Kinderballett Breakdance Pilates Orientalischer Tanz Spitzentanz

Tanztheater Erfurt e.V. 34 Dalbergsweg 2a | 99084 Erfurt www.tanztheater-erfurt.de

Mehrere Kurzgeschichten wurden in der Anthologie „Wenn Wurzeln Flügel tragen“ von Tristan Rosenkranz zusammengefasst. Verschiedene Autoren zeigen aus unterschiedlichen Blickwinkeln, wie sich ihr Leben veränderte. Nicht nur erwachsene Schreiber wurden veröffentlicht. Auch Kurzgeschichten von Kindern finden sich in dem Buch. Jede Geschichte beinhaltet die persönlichen Gedanken und Ansichten zum Verlust eines geliebten Menschen. Die verschiedenen Blickwinkel geben Hoffnung für den Leser, der vielleicht in einer ähnlichen Situation steckt. Aus Traurigkeit wird Hoffnung. So beschreibt es auch der Satz unter dem Buchtitel: „Ein Hoffnungsbuch für Kinder und Eltern“.

Hoffnung wecken und verbreiten kann das Buch, aber auch das Wissen um die Zuversicht auf Besserung wird von den Autoren vermittelt. Daraus können viel einfacher ehrliche Gespräche unter Menschen entstehen. Bei Verlusten sind die Hinterbliebenen meist nicht allein, auch wenn sie sich so fühlen. Die Geschichten können eine große Hilfe sein, wenn es um offene Gespräche über das Thema geht. Spannend und herzergreifend kann das Buch auch von Menschen empfunden werden, die einen solchen Verlust nicht erlebt haben. Aber da das Thema nun einmal allgegenwärtig ist, kann sich ein jeder Mensch in diese Situation hineinversetzen. 

Tristan Rosenkranz (Hrsg.) WENN WURZELN FLÜGEL TRAGEN Ein Hoffnungsbuch für Kinder und Eltern 2016, Originalausgabe Taschenbuch, gebunden, 80 Seiten Telescope ISBN: 978-3959150170 € 12,00 [D]


JULIANE UND ULF ANNEL WAREN WIEDER UNTERWEGS

BAND ZWEI FÜR NEUGIERIGE Als das Buch „111 Orte in Erfurt, die man gesehen haben muss“ herauskam, waren die Einheimischen durchaus begeistert. Zur ersten weihnachtlichen Bescherung nach Erscheinen des Buches soll es Familien gegeben haben, in denen jeder jeden mit so einem Buch beschenkte. zukünftig ohne dieses Buch sicher nicht und so weiter. Einige Stadtführer bedankten sich. Die Touristen kauften auch, neugierig, wie sie nun mal sind.

War das eine Überraschung! Einige Erfurter erzählten, sie seien mit dem Buch unterm Arm durch ihre Stadt gelaufen, um Ort 1 bis 111 abzuhaken. Unterhaltsam sei das gewesen und informativ. Man sei Straßen gegangen, die man noch nie und nimmer und auch

Gut, dachten Autor und Verlag, das war’s. Aber man hört ja nicht auf, durch seine Geburtsstadt zu gehen. Freunde und Bekannte kamen und fragten: Kennst du das? Noch nicht. Fast auf Anhieb waren noch einmal knapp hundert Orte zusammen. Trotzdem war es gut, der Neugier etwas mehr Raum zu geben und auch mal die derzeitigen Stadtgrenzen zu übertreten. Und so entstand dieses neue Buch »111 Orte in und um Erfurt, die man gesehen haben muss«. Freilich müssen Sie nicht, aber Sie werden sehr freundlich hiermit aufgefordert, die Augen vor dieser Vielfalt nicht zu verschließen. Also Augen auf und durch! Buch ab sofort im Buchhandel. 

Anzeige

jetzt

Das Web-Adressbuch für Deutschland 2017

Die 5.000

besten Web-Seiten aus dem Internet!

„Das bessere Google.“ AUGSBURGER ALLGEMEINE

„Die Alternative zu Google & Co.“ HAMBURGER ABENDBLATT

„Konkurrenz für Google und Co. in Buchform.“ SAARBRÜCKER ZEITUNG

„Unverzichtbares Standardwerk.“ MÜNCHNER MERKUR

„Eine Alternative für alle, die von GoogleSuchergebnissen frustriert sind.“ COMPUTER BILD

„Jeder findet darin garantiert Websites, die er noch nicht kannte.“ STUTTGARTER ZEITUNG

„Alle Seiten sind gut sortiert und qualitätsgeprüft. Das kann die Suchmaschine so nicht bieten.“ FRANKFURTER NEUE PRESSE

„Für viele dürfte das Buch für eine überraschende Erkenntnis sorgen: Google ist nicht allwissend!“ OFFENBURGER TAGEBLATT

„Das besondere an den Web-Adressen ist, dass es oft solche sind, die man bei Google nicht ganz oben auf der ersten Seite der Suchergebnisse findet.“ BILD.de

„Das Web-Adressbuch ist inzwischen zum Standardwerk geworden und sollte seinen Platz neben dem Duden und dem Lexikon finden.“ BERLINER MORGENPOST

Weitere Informationen: www.web-adressbuch.de

35

672 Seiten • Viele farbige Abbildungen • Überall im Buchhandel erhältlich • 20. Auflage • ISBN 978-3-934517-50-9 • € 19,95


COOLE KIDS IM WINTER, ABER BITTE SICHER! Klirrende Kälte und glitzernder Frost sind die besten Voraussetzungen für Winterspaß mit den Kindern. Free-Ski, Snowboards und Rodelschlitten sind für viele Kinder und Jugendliche genau die Bretter, die ihnen die Welt bedeuten. Doch ungefährlich ist der Wintersport nicht. Von etwa 4,2 Millionen deutschen Skifahrern werden sich auch in diesem Winter ca. 38.000 verletzen. Unter den verletzten Skifahrern sind fast die Hälfte (1 %) Kinder bis 14 Jahre! Von den Snowboardern sind 12 % unter dieser Altersgrenze. Kinder neigen in der Regel zur Selbstüberschätzung und damit zur erhöhten Risikobereitschaft. Das heißt, sie passen das Tempo beim Pistenspaß in der Regel nicht unbedingt ihren Fähigkeiten an. Überraschenderweise ist in den letzten

36

Coole Kids im Winter, aber bitte sicher!

Jahren die Verletzungsquote bei Kindern und Jugendlichen dennoch gesunken – damit sind auch die Krankenhausaufenthalte zurückgegangen. Allerdings nehmen Kopfverletzungen und Kollisionsunfälle in letzter Zeit zu: Die Kinder achten bei

relativ hohem Tempo zu wenig auf ihr Umfeld und stoßen mit einem anderen Ski- oder Snowboardfahrer zusammen. Die häufigste Ski-Unfallursache ist zunächst ein lapidarer Fahrfehler, dem allerdings ein Sturz oder ein unkontrollierter Sprung


Anzeige

folgt. Bei Snowboardern liegen Fahrfehler und Sprung in puncto Verletzungshäufigkeit etwa gleich auf. Was aber tun? Schon frühzeitig sollte das richtige Verhalten auf der Piste mit Kindern trainiert werden. Wichtig ist, dass Eltern hier ihrer Vorbildfunktion gerecht werden und die kleinen Wintersportler nicht nur in die Regeln des Wintersports einweisen, sondern sie auch vorleben. Dazu gehören neben den Vorbereitungen (Aufwärmübungen, Schneeverhältnisse prüfen, Pistenstudium) natürlich auch kleine Pausen zwischendurch zum Ausruhen und Krafttanken. Bei guten Schneeverhältnissen beobachtet Dr. Frank Linke, Chefarzt der Klinik für Kinderchirurgie im SRH Zentralklinikum Suhl, einen deutlichen Anstieg von Skiverletzungen bei Kindern und Jugendlichen. »Vor allem zu Ferienbeginn und überwiegend nachmittags, wenn die Konzentration und die Kraft nicht mehr vorhanden ist oder nachlässt, passieren Unfälle. Kinder stellen sich in der Regel mit typischen Bänderverletzungen im Knie-, Sprung- und Schultergelenk vor«, so der Chefarzt. Zunehmend beobachtet Dr. Linke Verstauchungen und Frakturen des Unterarms und der Hand bei Snowboardern. Prinzipiell sei die Gefahr einer Kopfverletzung bei Kindern aufgrund der schwächeren Muskulatur und der kindlichen Körperproportionen deutlich größer als bei Erwachsenen. Seit den 90-iger Jahren habe sich durch die Einführung eines Skihelmes das Risiko einer Schädelfraktur bei Kindern von 40 % auf heute 5 % gesenkt. Obwohl die Helmpflicht bei Kindern zu fast 100 % durchgesetzt sei, sei der Anteil von Kopfverletzungen in der Altersgruppe unter 14 Jahre beim Skifahren mit 14 % und beim Snowboarden mit 16 % immer noch zu hoch. Chefarzt Frank Linke weist darauf hin, dass selbst ein Skihelm mit EU-Norm nur bis auf eine maximale Geschwindigkeit von 22 km/h ausgelegt sei. »Eltern sollten unbedingt auf ihre Kinder einwirken, so dass sie ihre Geschwindigkeit dem Fahrkönnen anpassen. Nach einem Sturz und bei Verletzungsverdacht, insbesondere im Kopfbereich, sollte man die Kinder rasch einpacken und sofort beim Arzt – am besten bei einem, der sich mit Kinderunfällen auskennt – vorstellen«, so Frank Linke. Der Arzt wird nach gezielter Diagnostik (evtl.

mit Ultraschall oder Röntgen) die altersgerechten Behandlungsmethoden für den noch im Wachstum befindlichen Stütz- und Halteapparat des Kindes einleiten, um eventuelle Folgeschäden zu vermeiden. »Dabei muss es nicht das Wintervergnügen auf Skier oder dem Snowboard sein. Auch eine zünftige Schlittenfahrt ist ein tolles Erlebnis für die gesamte Familie. Mit der richtigen Kleidung, also einem wasserfesten Schneeanzug, einer flauschigen Mütze, Fäustlingen, und strapazierfähigen Winterstiefeln – kann das frostige Wetter auch den ganz kleinen ab 9 Monaten in einem speziellen Schlitten nichts anhaben. Zum Schutz vor einem Sturz sollte der Schlitten eine Rücklehne mit einem extra Gurt besitzen«, erklärt Chefarzt Linke. Zahlreiche Schlittenvarianten (Snow Racer, Bob mit Lenkrad etc.) erhöhten den Fahrspaß und hätten alle gemeinsam, dass man sich nicht um den entsprechenden Kopfschutz sorgen sollte. Eine tolle Sache im Winter ist natürlich das Schlittschuhlaufen in der Halle oder auf dem zugefrorenen See. Neben den Schlittschuhen werden dringend Handschuhe evtl. mit

Handgelenkschützern empfohlen. »Man sollte nicht vergessen, dass Schlittschuhlaufen erst mit einer Hilfsperson erlernt werden muss, denn die Gefahr des Ausrutschens auf dem glatten, harten Eis stellt ein erhebliches Verletzungsrisiko dar«, so Frank Linke. Prinzipiell sollte man bei stehenden Gewässern super vorsichtig sein – eine geschlossene Eisdecke gilt erst ab mindestens 15 cm als relativ bruchsicher. »Betreten verboten gilt ohnehin bei dunklen Stellen auf dem Eis, bei Knistern und Knacken der Eisdecke. Besondere Vorsicht ist an den Uferzonen geboten, weil hier in der Regel die Tragfähigkeit am geringsten ist«, so Frank Linke. Wintersport ist eine geniale Beschäftigung in der Freizeit oder im Urlaub für die ganze Familie. Bei der Berücksichtigung einiger machbarer Regeln, insbesondere für Kinder und Jugendliche, kann der Winterspaß ungetrübt zur Erholung werden. 

KIDZS – DAS SRH KINDERZENTRUM SÜDTHÜRINGEN Chefarzt Dr. med. Franke Linke / Klinik für Kinderchirurgie Albert-Schweitzer-Str. 2 . 98527 Suhl . Telefon: 0381 35-5580 . www.kidzs.de Coole Kids im Winter, aber bitte sicher!

37


Text: Sebastian Driever / Fotos: Landesverband kinderreicher Familien in Thüringen e. V.

VOLLER EINSATZ FÜR KINDERREICHE FAMILIEN »Familien legen mit jedem Kind, das sie bekommen, finanziell drauf«, erklärt Katrin Konrad, Vorsitzende des Thüringer Landesverbandes kinderreicher Familien. Steuerliche Entlastungen seien zwar schon in einigen Bereichen umgesetzt, bei der Kranken-, Renten- und Arbeitslosenversicherung bestünde aber noch Nachholbedarf, da es dort noch keine Staffelung nach der Anzahl der Kinder gebe. dern er vertritt seine Familien auch in der Öffentlichkeit. »Beim Thüringer Städte- und Gemeindebund haben wir zum Beispiel die ungerechte Staffelung in unterschiedlichen Bildungseinrichtungen angesprochen«, sagt Katrin Konrad. Die Landesvorsitzende ist selbst vierfache Mutter und kann ein Lied von der Problematik singen. Denn zwei ihrer Kinder gehen auf das Gymnasium und eines in den Kindergarten – die Kosten werden nicht miteinander verrechnet. Ein Schicksal, das sehr viele kinderreiche Familien teilen. »Aber auch ein Problem, das viele Menschen, die nicht mindestens drei Kinder haben, in der Regel nicht auf dem Schirm haben, da sie nicht betroffen sind«, meint die familienbegeisterte Mutter. Deshalb gehe es auch um viel Aufklärungsarbeit, die sie betreiben müsse. Dass dies von der Politik bald gerechter gestaltet wird, dafür setzt sich der Thüringer Landesverband kinderreicher Familien ein. Denn sonst sind Familien mit mindestens drei Kindern auf Dauer finanziell benachteiligt. Diese Familien sprühen zwar häufig vor Lebensfreude, haben es aber auch nicht immer ganz einfach. Vor allem die Berücksichtigung durch die Politik, beispielsweise bei den Themen Steuerentlastung und Wohnraum, müsste sich noch deutlich verbessern. Auf Landesebene gibt es derweil anderes für den Verein zu tun. »Hier in Thüringen haben wir zum Beispiel 194 Familien, die bei uns Mitglied sind und die wir miteinander vernetzen wollen. Denn es hilft immer enorm viel, sich über zahlreiche Themen auszutauschen«, erläutert die engagierte Familien-Förderin. Der Landesverband versucht den Familien zu helfen, wo er nur kann. Zum Beispiel bei einer Familie, die nach Zwillingen nochmals Zwillinge bekam und für die eine Haushaltshilfe organisiert werden konnte.

38

Voller Einsatz für kinderreiche Familien

Viele andere Familien wenden sich wegen Ärger mit dem Vermieter oder dem Problem einer zu klein gewordenen Wohnung an den Verband. Doch nicht nur in solch konkreten Fällen ist der Thüringer Landesverband kinderreicher Familien tatkräftig, son-

Und es gibt noch viele weitere Schwierigkeiten, denen sich Familien mit drei oder mehr Kindern im Alltag ausgesetzt sehen. Sie haben Bedarf nach einer größeren Wohnung, doch diese zu finden, ist oft schwer.


In den Urlaub zu fahren, sei ebenfalls oft schwierig, da nur wenige Hotelbetreiber Zimmer für Großfamilien hätten. Hinzu kommen Familienpässe für Freizeitaktivitäten, die meist auf nur ein bis zwei Kinder pro Familie begrenzt sind. Bei diesen will der Thüringer Landesverband eine Regelung erreichen, wie es sie bereits in Sachsen gibt: Die Familienpässe sollen über die Einwohnermeldeämter für alle Kinder einer Familie ausgegeben werden. »Wir wollen, dass Familien wieder mehr Zeit miteinander verbringen, besonders bei berufstätigen Eltern. Und dieser Familienpass bietet eine tolle Übersicht über das komplette Freizeitangebot. Das sollte es in ganz Thüringen für alle Familien geben, ohne eine Kinderzahlbegrenzung«, wünscht sich Katrin Konrad. Für seine Mitglieder organisiert der Landesverband bereits selbst jeden Monat eine gemeinsame Freizeitaktivität, stets an einem anderen Ort in Thüringen. »Das sprechen wir flexibel ab, da die Zeit von Familien zwischen Beruf, Schule, Fußballtraining und ähnlichem häufig sehr begrenzt ist«, erklärt die Landesvorsitzende. Generell ist die Mitgliedschaft im

Landesverband kostenlos und die Familien würden stets rege an den Treffen teilnehmen. Zu diesen seien aber auch immer alle Nicht-Mitglieder eingeladen und das auch, wenn sie weniger als drei Kinder haben. Genauso können sich diese Familien bei Problemen ebenfalls jederzeit an den Thüringer Landesverband wenden. »Wir haben auch schon gemerkt: Die Dinge, die wir anregen, helfen oft auch Familien mit nur einem oder zwei Kindern und diese nehmen das positiv auf«, berichtet Katrin Konrad. Außerdem hat der Verband im Programm „familie3plus“ zusammen mit Wirtschaftspartnern preisfreundliche Angebote für seine Mitglieder auf den Weg gebracht und verleiht inzwischen jährlich das „Fair Family-Siegel“ an Unternehmen oder Institute, die großfamilienfreundliche Produkte herstellen oder als Arbeitgeber glänzen. All diese verschiedenen Aktivitäten zugute von Großfamilien begründet die vierfache Mutter mit einem Zitat von Phil Bosmans: »Kinder sind Boten in eine Zeit, die wir selbst nicht erleben werden.« 

LANDESVERBAND KINDERREICHER FAMILIEN IN THÜRINGEN E. V. Rollplatz 15 . 99423 Weimar Telefon: 0151 54832001 E-Mail: thueringen@kinderreiche-familien.de www.thueringen.kinderreichefamilien.de

Anzeige

Mein Wunsch: Hören, wie die Welt klingt. Erfahren Sie die spielerische Versorgung von hörgeschädigten Kindern mit modernster Technik und einfühlsamer Betreuung.

+ Kinderhörsysteme + spezielle Kinderhörtests + intelligente Raumbeschallung für bessere Lernatmosphäre + vernetzt mit Ärzten, Frühförderstellen, Schulen und Kitas

Reichartstraße 15 · 99094 Erfurt · Tel.: 0361 240 230 27 · www.hörstil.com

Application-Fieber

39


KIDS und Co

Trends

Zusammengestellt von Susann de Luca

HÄKELST DU NOCH ODER LOOMST DU SCHON? Kaum eine Familie ist in den letzten zwei Jahren vom großen Trend der Gummi-Loombänder verschont geblieben. Kein Wunder, denn die bunten Bänder waren blitzschnell und kinderleicht fertiggestellt. Die bunten Gummiringe sind uns bis heute in den meisten Kinderzimmern geblieben, der große Hype ist allerdings längst vorbei. Viel zu schade finden das Deutschlands Häkelmänner Nr.1 – Loomen ist die moderne Strickliesel 2.0. In ihrem 7. Buch Quick Strick zeigen die mehrfachen Bestsellerautoren Thomas Jaenisch und Felix Rohland, was sich mit dem myboshi Loomring alles zaubern lässt. Der Strickrahmen ist die neue und supereinfache

Alternative zu herkömmlichen Handarbeitstechniken! Einfach das Garn um die Zapfen des Loomrings legen und mit dem Loomhaken abmaschen – so kann man gemütlich zusehen, wie das Projekt Runde um Runde wächst. Im Buch wurden die schönsten 20 Modelle zusammengestellt, die auch Kindern, Anfängern und Menschen mit eingeschränkter Beweglichkeit garantiert einen Riesenspaß bereiten werden.

OHNE OMA UND OPA LÄUFT NICHTS 70 Prozent der Großeltern betreuen regelmäßig ihre Enkel. Das ergab die neue Umfrage des Ratgeberportals grosseltern.de: Großeltern unterstützen die Familie in hohem Maße sowohl zeitlich wie auch finanziell. Zu diesem Ergebnis kommen auch andere renommierte Forschungsinstitute: Gerade bei alleinerziehenden und berufstätigen Eltern sind Großeltern eine wichtige Stütze im Alltag. Laut einer Studie des Deutschen Jugendinstitutes werden ein Drittel aller Kinder unter sechs Jahren einmal in der Woche von der Oma betreut. Was tun Großeltern täglich für ihre Enkel, wollten die Betreiber des Großeltern-Portals von ihren Usern wissen. Das Ergebnis in Kürze: Enorm viel! Zum Beispiel in Sachen Kinderbetreuung: Über 30 % verbringen 3 bis 8 Stunden die Woche mit dem Nachwuchs ihrer Kinder, ein weiteres Drittel 9 bis 20 Stunden und 18 %

sogar mehr als 20 Stunden die Woche. Es ist aber nicht nur Zeit, die Großeltern in ihre Enkel investieren. Auch die finanziellen Zuwendungen sind beachtlich. Laut Umfrage geben mehr als die Hälfte ca. 50 bis 250 Euro jedes Jahr für Geschenke aus, fast 45 % sogar mehr als 250 Euro im Jahr. Rund 37 % der befragten Großeltern verbringen regelmäßig gemeinsame Urlaube mit ihren Enkeln und unterstützen auch hier die Familien finanziell. Beachtlich sind auch die monatlichen Ausgaben von Oma und Opa für Mittagessen, Fahrten und Kleidung ihrer Enkel: 43,5 % gaben an, hierfür zwischen 50 und 250 Euro im Monat auszugeben.

Mitmachen und gewinnen! Zu den wertvollen Ratschlägen für Oma und Opa bietet das Portal grosseltern.de auch liebevoll gestaltete Kinderkleidung, die von Omas und Opas inspiriert wurde: So lassen Bodys und T-Shirts mit Sprüchen wie „Omas Liebling“, „Bei Oma darf ich alles“ oder „Omas Sonnenschein“ nicht nur Omas und Opas einfach dahinschmelzen. Gewinnen Sie niedliche Bodys mit dem Aufdruck „Oma war da“ in Gr. 68 und Kinder-T-Shirts in Gr. 104 für Jungs und Mädchen mit den Aufdrucken: „Omas Liebling“, „Omas Sonnenschein“ und „Bei Oma darf ich alles“! Schreiben Sie uns über unser Kontaktformular auf www.kribbelbunt.de/gewinnspiele-kids-und-co unter dem Betreff „Oma“! Einsendeschluss ist der 15. Dezember 2016. Ausgelost wird unter allen Teilnehmern!

Noch mehr Gewinnspiele finden Sie auf kribbelbunt.de und auf www.facebook.com/kribbelbuntDE 40

KIDS und Co Trends


Anzeige

41


Interview: Theresa Brehm / Fotos: privat, fotolia.de

Schulabschluss, Ausbildung, Berufseinstieg, Karriere und zwischendurch noch den richtigen Partner finden. Viele Frauen sind oft unsicher, wann bei diesem straffen Zeitplan eigentlich der richtige Zeitpunkt für das erste Kind kommt. KIDS und Co hat sich auf die Suche nach einer Antwort gemacht. Dabei erzählen Mamis ihre ganz eigene Geschichte.

42

Kinder – lieber schon heute oder besser erst morgen?


IM ERSTEN TEIL DER SERIE GEWÄHRTE UNS DIE HEUTE 28-JÄHRIGE SARAH EINEN EINBLICK IN IHR LEBEN MIT IHRER ACHTJÄHRIGEN TOCHTER PAULA. HEBAMME MARIA GÖPPNER ERZÄHLTE AUS IHREM BERUFSALLTAG UND WIDMETE SICH DER FRAGE, WANN EIGENTLICH DER PERFEKTE ZEITPUNKT ZUM KINDERKRIEGEN GEKOMMEN IST. IM ZWEITEN TEIL UNSERER REIHE BESUCHT KIDS UND CO DIE 26-JÄHRIGE JEANETTE. ALS FRISCHGEBACKENE MAMI VERRÄT SIE, WARUM SIE SICH GERADE JETZT ENTSCHIEDEN HAT, EIN BABY ZU BEKOMMEN. FACHARZT FÜR FRAUENHEILKUNDE UND GEBURTSHILFE DR. GERT NAUMANN BEANTWORTET UNSERE FRAGE NICHT NUR MIT MEDIZINISCHEM FACHWISSEN.

»ICH WEISS NICHT, OB ES DEN PASSENDEN MOMENT ÜBERHAUPT GIBT.« Die 26-jährige Logistikerin Jeanette und der 25-jährige Kai, Vertretungslehrer für Sport und Politik, haben vor kurzem Nachwuchs bekommen. Mit seinen neun Monaten hält der kleine Titus die beiden ganz schön auf Trab. DIESEN ZEITPUNKT ENTSCHIEDEN? Zu diesem Zeitpunkt war ich fertig mit dem Studium und habe bereits fest gearbeitet. Außerdem hatte ich schon einen unbefristeten Arbeitsvertrag. Vielleicht wäre ein Baby später, in einer höheren Karrierestufe, unpassend gewesen. Aber ich weiß nicht, ob es den passenden Moment überhaupt gibt. Ohne Sicherheit stelle ich es mir allerdings in finanzieller Hinsicht schwieriger vor. Sonst, denke ich, ist alles genauso – unproblematisch. Ungewöhnlich, aber sehr schön war, dass Kai gerade seine Examensarbeit schrieb und wir nach der Geburt alle drei zu Hause waren.

UNSER ALLTAG: Jeanette erzählt: Titus und ich stehen morgens um sechs Uhr auf. Dann gebe ich Titus erst mal sein Fläschchen. Nach dem Frühstück ziehe ich den Kleinen an und es geht raus zum Spaziergang. Zu Hause kümmere ich mich dann um das Mittagessen. Da mir gesunde Ernährung sehr wichtig ist, koche ich alles selbst. Am Nachmittag treffen wir uns meistens mit anderen Müttern und Babys. Der Kontakt ist mir sehr wichtig. Einmal die Woche geht’s dann zur Krabbelgruppe und zum Sport. Außerdem treffen wir uns regelmäßig mit meiner Schwangerschaftsgruppe. Oma und Opa werden natürlich auch besucht. Zweimal die Woche besuche ich mit Titus meine Eltern und zweimal die Eltern meines Freundes. Manchmal hole ich mir hier auch den einen oder anderen Rat. WAS IST IHNEN BEI DER ERZIEHUNG IHRES KINDES BESONDERS WICHTIG? Dass man konsequent ist. Wenn man Nein sagt, muss man auch dabeibleiben.

SEHEN SIE SICH ALS STRENGE ODER EHER LOCKERE MAMI? Ich glaube, ich bin ein Mix aus beidem, wobei ich eher zu einer lockeren Mami tendieren würde. Ich denke, streng ist bei mir auch das falsche Wort, ich würde mich eher als konsequent bezeichnen. Natürlich versucht Titus mich da auch zu testen, aber wenn ich einmal Nein sage, bleibe ich dabei. Ich möchte, dass Titus vieles von alleine lernt. Wenn er mal hinfällt, soll er auch von alleine wieder aufstehen können. Das kann man aber nur lernen, wenn man auch mal fällt.

WIE WAR DIE SCHWANGERSCHAFT FÜR SIE? Ganz gut, bei mir gab es da keine Probleme. Am Ende war ich zwar auch müde und hatte Wassereinlagerungen, alles in allem war es aber eine schöne Schwangerschaft. Ein Babybauch-Shooting haben wir auch gemacht. Beim Ersten ist das ja auch was ganz Besonderes. Ich glaube, beim Zweiten hat man alles schon mal mitgemacht. Wenn man sich dann ja auch noch um das erste Kind kümmert, läuft das wahrscheinlich alles nebenher ab. WIE HABEN SIE SICH AUF DIE GEBURT DES KINDES VORBEREITET, HABEN SIE DABEI VIEL

LESEN SIE VIEL ÜBER KINDERERZIEHUNG ODER VERLASSEN SIE SICH DA EHER AUF IHR GEFÜHL? Ich entscheide eher aus dem Bauch heraus. Ich denke, das meiste macht man intuitiv. So wie man selbst erzogen wurde, erzieht man dann, denke ich, auch selbst seine Kinder. SIE SIND MIT 25 JAHREN SCHWANGER GEWORDEN. WARUM HABEN SIE SICH FÜR Kinder – lieber schon heute oder besser erst morgen?

43


GELESEN ODER EHER ALLES AUF SICH ZUKOMMEN LASSEN? Ich habe einen Geburtsvorbereitungskurs gemacht. Da gab es Infos über die Geburt und das Stillen. Einen Sportkurs „Fit für die Geburt“ habe ich auch besucht. Gelesen habe ich aber auch, viel über die Babyentwicklung und ein bisschen was Allgemeines zur Schwangerschaft. Natürlich habe ich auch regelmäßig den Frauenarzt besucht. Durchgeplant habe ich die Schwangerschaft aber nicht. Ich habe erst mal geguckt, wie das alles so wird. Berufsmäßig habe ich mich natürlich mit meinem Arbeitgeber besprochen.

HATTEN SIE ANGST VOR DER GEBURT? Nein, vorher überhaupt nicht, ich bin nicht so schmerzempfindlich. Hinterher weiß ich jetzt, wie schlimm das ist. (lacht) Eigentlich wollte ich keine Schmerzmittel und keine PDA, die habe ich dann aber doch genommen. WANN DENKEN SIE, SIND ELTERN ZU ALT ODER ZU JUNG FÜR EIN KIND? Das kommt darauf an, wie alt man sich fühlt. Ich glaube Mitte, Ende dreißig ist für das erste Kind zu spät, Nachzügler sind in dem Alter aber in Ordnung. Ich denke, das hat aber auch viel mit den Lebensumständen zu tun. Wenn man in den Dreißigern

erst seinen Lebenspartner findet, kann ich die Entscheidung für eine späte Schwangerschaft verstehen. Kennt man sich aber schon zehn Jahre, muss das nicht erst so spät sein. Im Alter erhöht sich ja auch das Risiko für Mutter und Kind. Zu früh finde ich schwierig zu beantworten, man wächst ja in die Aufgabe hinein. Im Hinblick auf finanzielle Sicherheit würde ich aber sagen, dass vor dem 18. Lebensjahr zu früh ist. Man sollte schon einen Schulabschluss und eine Ausbildung haben. Finanziell abgesichert, finde ich, sollte man schon sein.

»ES IST ETWAS SCHÖNES, WENN EINE JUNGE FRAU ANFANG, MITTE 20 EIN BABY BEKOMMT, DA SICH EINE FRÜHERE SCHWANGERSCHAFT POSITIV AUF DIE GESUNDHEIT VON MUTTER UND KIND AUSWIRKT« Dr. Gert Naumann, Chefarzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe am Helios Klinikum Erfurt, betreut täglich jüngere und ältere werdende Mütter während der Schwangerschaft. auch gesund. Man müsse aber bedenken, dass auf die Zellen einer älteren Frau schon mehr Umwelteinflüsse gewirkt hätten, so Gert Naumann. »Unter solchen Umwelteinflüssen versteht man in der Medizin zum Beispiel Röntgenuntersuchungen, chemische Belastungen am Arbeitsplatz, Mammografien oder auch die Strahlenbelastung bei Flugreisen«, erläutert der erfahrene Gynäkologe.

»Es gibt mehrere Aspekte, die aus medizinischer und biologischer Sicht für eine Schwangerschaft zwischen dem 18. und 25. Lebensjahr sprechen«, beginnt der Chefarzt und erklärt: »Am Anfang der Geschlechtsreife besitzt eine junge Frau ca. 400.000 Eizellen. Diese werden im Laufe des Lebens nicht wieder neugebildet, sondern bleiben bis zum Ende der Fruchtbarkeit im Körper. Da die Eizellen zwischen 20 und 25 Jahren noch nicht so vielen Umwelteinflüssen ausgesetzt waren wie Eizellen, die sich schon 20 Jahre im Körper einer Frau befinden, ist die Eizellenqualität einer jungen Frau zwischen dem 20. und 29. Lebensjahr höher als die einer 35- bis 40-jährigen Frau«, so der Mediziner. Natürlich seien die Eizellen einer 40-jährigen Frau

44

Daneben gibt es laut Gert Naumann noch weitere Vorteile, die für eine frühere Schwangerschaft sprechen: »Im Alter zwischen 18 und 25 ist zum einen das Bindegewebe einer Frau noch sehr elastisch und zum anderen liegt die Wahrscheinlichkeit, bei einem Kinderwunsch innerhalb eines Jahres schwanger zu werden, bei 50

Auch die Chance, innerhalb eines Jahres schwanger zu werden, sinke deutlich. »Bei Frauen über 35 liegt die Wahrscheinlichkeit, im ersten Jahr schwanger zu werden, nur noch bei 25 Prozent«, so der erfahrene Arzt. Zudem seien bei werdenden Müttern über 35 Jahren mehr Schwangerschaftserkrankungen zu beobachten: »Für ältere Frauen ist eine Schwangerschaft eine deutlich höhere Belastung. Sie haben häufiger mit Wassereinlagerungen und Schwangerschaftsdiabetes zu kämpfen«, beschreibt der Mediziner. Zwar gebe es klare Hinweise, dass eine späte Schwangerschaft mehr Beeinträchtigungen mit sich bringe, der 50-jährige Gynäkologe räumt jedoch ein, dass das aber nicht immer zutreffe und von Patientin

Aber nicht nur das rein Medizinische sei für die Entscheidung einer Schwangerschaft relevant. Ebenso dürften die psychologischen und sozialen Aspekte nicht unberücksichtigt bleiben, meint Gert Naumann ... Prozent.« Auch die Fehlbildungsrate der Babys sei deutlich geringer. Diese liege bei 1:4000, verrät der Mediziner und erklärt den Messwert: »Konkret bedeutet das, dass bei Müttern, die zwischen dem 20. und 29. Lebensjahr schwanger werden, eins von 1.536 Kindern mit Down Syndrom geboren wird.« Bei Schwangerschaften ab dem 35. Lebensjahr liege dieser Wert schon bei 1:250, so der Facharzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe.

Kinder – lieber schon heute oder besser erst morgen?

zu Patientin verschieden sei. Überzeugt sagt der Facharzt: »Aus medizinischer Sicht rate ich von Schwangerschaften ab dem 40. spätestens ab dem 45. Lebensjahr bereits ab. Mit 45 kann eine Schwangerschaft für Mutter und Kind gefährlich werden, mit 50 sogar lebensgefährlich.« Auch sei es ethisch-medizinisch nicht vertretbar, wenn sich Frauen in den Fünfzigern noch einmal künstlich befruchten ließen, bemerkt der erfahrene Gynäkologe ernst.


Aber nicht nur das rein Medizinische sei für die Entscheidung einer Schwangerschaft relevant. Ebenso dürften die psychologischen und sozialen Aspekte nicht unberücksichtigt bleiben, meint Gert Naumann und erklärt: »Patientinnen Anfang 30 haben oft den Vorteil, dass sie schon lange in einer festen Beziehung leben, eine abgeschlossene Ausbildung besitzen und finanziell und ökonomisch genau wissen, wo es hingeht.« Zu beobachten sei, dass der Anteil derer, die mit Anfang 30 ihr erstes Kind bekommen, stetig ansteige, so der 50-jährige Arzt und Vater von zwei Kindern. »In der heutigen Gesellschaft sind junge Frauen Anfang, Mitte 20 oft noch nicht mit der Ausbildung fertig und wären dann finanziell vom Partner abhängig. Für das Wohlbefinden einer jungen Frau ist das nicht gut«, so der Facharzt. Wenn eine junge Frau einen klaren Lebensplan und ein klares Berufsziel hat, bestehe natürlich auch die Möglichkeit, mit Kind ein Studium oder eine Ausbildung zu absolvieren. Das sei aber von Frau zu Frau verschieden. Wichtig sei eine stabile Partnerschaft, so der Mediziner. »Zwar haben ältere Frauen mehr Lebenserfahrung und gehen planvoller vor, junge Frauen haben jedoch den Vorteil, dass sie unbekümmerter, mit einer „Das schaffe ich

schon“-Einstellung an Schwangerschaft und Kinderversorgung herangehen«, beschreibt Gert Naumann. »Es ist etwas Schönes, wenn eine junge Frau Anfang, Mitte 20 ein Baby bekommt, da sich eine frühere Schwangerschaft

positiv auf die Gesundheit von Mutter und Kind auswirkt«, sagt der Mediziner abschließend und betont: »Es gibt kein Patentrezept, kein Richtig oder Falsch, jede Frau hat ihren eigenen Lebensplan.« 

Anzeige

Mathe mal anders Auch als Apps erhältlich!

Uhrzeit*

Plus und minus*

Einmaleins

Schülerzugang, thematische Aufgabe für Klasse 3

www.zahlenzorro.de

JETZT 14 TAGE KOSTENLOS TESTEN!

bietet spannende Themen für hohe Motivation von Klasse 1 bis 4 beinhaltet auch Aufgaben zum Wettrechnen, Knobel- und VERA-Aufgaben fördert alle mathematischen Kompetenzbereiche in jeder thematischen Aufgabenreihe motiviert mit dem persönlichen Punktekonto, der Urkunde, dem Zorrozauber-Bild sowie den Sammelstickern für das Zirkus-Sammelbild unterstützt die individuelle Förderung durch statistische Auswertungen ist lehrwerksunabhängig einsetzbar Gleich Info-Film anschauen und einen ersten Eindruck gewinnen: www.zahlenzorro.de/film.jsp

Einfach Testzugang unter www.zahlenzorro.de einrichten.

Kinder – lieber schon heute oder besser erst morgen?

www.westermanngruppe.de

45

* Für Android- und iOS-Tablets.

Spielerisch die Uhrzeiten, Plus-und Minus-Aufgaben sowie das Einmaleins üben.


KIDS und Co

Medien und Co

COMPUTER, TABLET UND SMARTPHONE UNTERM WEIHNACHTSBAUM Weihnachten steht vor der Tür und viele Kinder und Jugendliche werden wieder mit neuen digitalen Geräten beschenkt. Damit das Chatten mit Freunden, fröhliches Posten auf Facebook, Twitter und Instagram, spannende Online Games oder auch intensives Suchen von Infos für die Hausaufgaben so unbeschwert und ungefährlich wie möglich bleibt, gilt es, die Gefahren, die im Netz lauern, zu kennen. Der Sicherheitssoftware-Entwickler Sophos bieten einige Tipps, wie Eltern ihren Nachwuchs digital „aufklären“ können und sich selbst und ihre Kinder fit machen gegen die Gefahren und für den bestmöglichen Schutz: SCHNELLER SEIN ALS DIE BÖSEN BUBEN Kinder sind häufig fitter im Umgang mit Computern und bei der Nutzung sozialer Netzwerke als ihre Eltern. Das macht sie aber nicht fit genug, um alle Situationen auch tatsächlich alleine meistern zu können. Mit einer Kombination aus Technikwissen (der Kinder) und Erfahrung (der Eltern) lassen sich jedoch sichere und sinnvolle Wege für alle Beteiligten finden. Allerdings lauern nicht nur technische Gefahren im Netz. Dort warten auch Kriminelle, Mobber und andere, die Traumata auslösen können. Kinder müssen lernen, sich zu wehren, sich abzugrenzen. Hier ist eine gute Internet-Aufklärung zu Hause unabdingbar.

46

Medien und Co

SURFEN UND CHATTEN AUF DEM SMARTPHONE – ABER SICHER Öffentliche WLANs vermeiden. WLANs zuhause, bei Freunden oder in der Schule sind gesichert und relativ ungefährlich. Öffentliche WLANs jedoch können Hacker-Fallen sein, über die beispielsweise Fotos und Adressen geklaut oder das ganze Handy gesperrt wer-

den können. Auf den mobilen Geräten sollten nur bekannte und geprüfte Apps installiert werden. Viele Apps versenden persönliche Daten, ohne dass man es bemerkt, und schon weiß ein Fremder genau, was man macht, wo man ist oder wie die Freunde im Adressbuch heißen. Smartphones sollten mit einem pfiffigen Passwort geschützt sein. Wichtig ist,


dass man es sich gut merken kann und kein Unbefugter es kennt. Wird das Telefon geklaut oder geht es verloren, kann niemand Chats, Mails, Freunde oder Spiele sehen. SCHUTZ FÜR DEN PC ZU HAUSE Ein guter Virenscanner hilft, den PC zu schützen. Nur so kann man beim Surfen oder Spielen sicher sein, dass kein anderer den Computer mit einem Virus infiziert. USB-Sticks oder selbst gebrannte CDs können schädliche Viren transportieren. Externe Datenträger sollten daher erst von einem Virenscanner geprüft werden. Surfen und Spielen machen Spaß und können helfen, neue Dinge zu lernen. Nützliche Hilfsprogramme helfen, damit Kinder nicht versehentlich auf Internetseiten gelangen, wo Gefahren mit Trojanern und Viren lauern. Schalten Sie den Internetschutz niemals aus.

als Nachbarn und Klassenkameraden, und ob man sich nun wie früher auf der Straße oder heute im Chatroom trifft, macht so gut wie keinen Unterschied. Die Kommunikation zwischen den Generationen über den Umgang mit „Freunden“ ist daher elementar. Ansprechen, nachfragen, erklären ist der Auftrag an die Erwachsenen, zuhören, annehmen, befolgen heißt es für Töchterchen und Sohnemann.

SOLLEN ES WIRKLICH ALLE WISSEN? Schnell mal mitteilen, wo man ist, was man gerade macht oder kurz ein Foto für die Freunde posten – tolle Sache. Man sollte jedoch vorsichtig sein. Wer soll Einträge und das Profil lesen können? Nur die Freunde oder gleich die ganze Welt? Die Privatsphäre sollte immer so eingestellt sein, dass nur Freunde die persönlichen Einträge lesen können. So ist man auf der sicheren Seite. 

FACEBOOK UND WHATSAPP UND WAS SIND EIGENTLICH FREUNDE? Kinder brauchen ein soziales Netz, das gilt für die digitale wie für die reale Welt. Das eigene Smartphone mit installiertem WhatsApp steht vielen Kindern bereits mit neun, zehn Jahren zur Verfügung, Facebook folgt zum 13. Geburtstag. Wichtiger Aspekt: Für Kids sind digitale Freunde nicht weniger real

Anzeige

Kommentar

47


48

Rätsel


KIDS und Co

Kino und Co

Von Anna Diederichs

DIE VAMPIRSCHWESTERN 3 – REISE NACH TRANSSILVANIEN

Der Familienzuwachs für die Vampirschwestern Daka (Laura Roge) und Silvana (Marta Martin) sorgt noch vor seinem ersten Geburtstag für Aufregung: Die Vampirkönigin Antanasia (Jana Pallaske) hat es auf das kleine Halbvampirbaby Franz abgesehen. Nach der Entführung des Kleinen beginnt eine aufregende Rettungsmission, angeführt von den stolzen Schwestern. Die Welt der Vam-

pirschwestern verzaubert wieder einmal das Publikum und erweitert den außergewöhnlichen Personenkreis in der Vampirwelt um neue Bösewichte und nette Helferlein. Nach dem großen Erfolg der ersten beiden Filme kommt nun die Fortsetzung in die Kinos! Mehr Infos zum Film gibt es unter: www.vampirschwestern3.de.

Bildquelle: Sony Pictures

Kinostart: 8. Dezember 2016

ROBBI, TOBBI UND DAS FLIEWATÜÜT

Bildquelle: Studiocanal

Kinostart: 15. Dezember 2016

Ungewöhnliche, aber nützliche Erfindungen denkt sich Tobbi gern in seiner Freizeit aus. Sein bester Freund, der kleine Roboter Robbi, hilft ihm fleißig beim Tüfteln. Sie erfinden ein Gerät, das gleichzeitig fliegen, schwimmen und fahren kann: das Fliewatüüt. Die zwei Freunde müssen sich vielen Gefahren stellen und erleben einige Abenteuer auf dem Weg. Denn nicht nur

Tobbi hat Gefallen an dem Roboter gefunden, der aus einem Raumschiff gefallen und so von seinen Eltern getrennt worden war. Bösewichte wollen ihn für eigene Zwecke nutzen, doch die Freundschaft von Robbi und Tobbi ist stärker! Mehr Infos zum Film: www.robbitobbiunddasfliewatüüt.de

WENDY – DER FILM

Die zwölfjährige Wendy (Jule Hermann) war eine begeisterte Reitsportlerin, doch nach einem Reitunfall ist sie nie wieder auf ein Pferd gestiegen. Ihre Begeisterung über den Aufenthalt ihrer Sommerferien hält sich deshalb in Grenzen. Sie soll mit ihrer Mutter (Jasmin Gerat) und ihrem Vater (Benjamin Sadler) den Sommer auf Oma Hertas (Maren Kroymann) Reiterhof verbringen. Doch sobald sie angekommen sind, läuft Wendy das verletzte

Pferd Dixie über den Weg. Es entwickelt sich eine Freundschaft, die jedoch schnell auf die Probe gestellt wird. Der heruntergekommene Hof der Großmutter soll verkauft werden und somit auch Dixie. Sie beschließt, das Pferd zu verstecken. Doch wie kann sie verhindern, dass der Reiterhof verkauft wird? Mehr Informationen gibt es unter www.wendy.de 

Bildquelle: Sony Pictures

Kinostart: 26. Januar 2017

Aktuelle Filmtipps und vieles mehr gibt‘s auf kribbelbunt.de und auf www.facebook.com/kribbelbuntDE Kino und Co

49


50

Medien und Co


Text: Steffen Woywode / Fotos: Evangelische Kindertagesstätte Augusta-Viktoria-Stift

AUGUSTA-VIKTORIA-STIFT/ EVANGELISCHE KINDERTAGESSTÄTTE Lage: Hospitalplatz 15a/Krämpferufer 10, 99084 Erfurt Konzept: Situationsorientierter und religionspädagogischer Ansatz Anzahl der Betreuer: 24 Anzahl der Kinder: 165 bis 170 Alter der Kinder: 1 bis 6 Jahre Gruppenanzahl: 11 Betreuungszeiten: 07:30 bis 17:30 Uhr

Die evangelische Kindertagesstätte ist Bestandteil des Augusta-Viktoria-Stifts, welches wiederum als kirchliche Einrichtung der Diakonie Mitteldeutschland angehört. Durch die Arbeit im Konvent der evangelischen Kindergartengemeinde erfolgt eine enge Zusammenarbeit mit den anderen evangelischen Kindergärten Erfurts sowie der Kaufmannskirche und deren Gemeinde. Die Kinder und Senioren des Stifts sind in einem lebendigen Miteinander begriffen, erfreuen sich bei den täglichen Begegnungen auf dem Gelände, erleben gemeinsam gesellige Feiern, Gottesdienste, Geburtstage, Gruppenarbeiten und Themennachmittage. Den Grundstein für das pädagogische Konzept der Kindereinrichtung bilden die konkreten Lebenssituationen der Kinder, auf die hinsichtlich der unterschiedlichen Bedürfnisse der Kinder, den individuellen Entwicklungsständen, einer christlichen Lebens- und Wertevermittlung sowie der intergenerativen Zusammenarbeit eingegangen

wird. Insgesamt sorgen 24 Erzieherinnen für eine fürsorgliche und vertrauensvolle Lernund Spielumgebung. Die Betreuung erfolgt dabei in elf erweiterten altersgemischten Gruppen, in der die Kinder im Alter von ein bis sechs Jahren gemeinsam leben, lernen und spielen. Dabei ist ein kunterbuntes und fideles Schauspiel zu erleben. Zudem verwirklicht diese einzigartige Gemeinschaft verschiedener Altersstufen ein vielfältiges soziales Lernen und Kommunizieren, was zum einen die Sprachentwicklung, zum anderen das gegenseitige Verantwortungsbewusstsein und die Konflikt- und Konzentrationsfähigkeit der Kinder fördert. Alle Gruppen besitzen individuelle, von den Kindern mitgestaltete Räume und fantasiereiche Namen. So gibt es die „Sternchen“, die „Wolkenkinder“, die „Tigerenten“, die „Springmäuse“, die „Grashüpfer“ und die „Puffbohnen“. Die Gruppenräume verfügen jeweils über einen Wickelraum, eine Umkleide, einen kleinen Schlafraum und eine Spiel-

station mit großen Doppelstockbetten zum Toben und Entspannen. Die große Freifläche um das gesamte Augusta-Viktoria-Stift bietet insgesamt drei verschiedene Spielbereiche, auf denen den Kindern zahlreiche Kletter-, Bewegungs- und Sandspiele, ein Fuhrpark und ein naturnah gestalteter Abenteuerspielplatz geboten werden. Neben spezifischen Gruppenangeboten, unter anderem der Vorschulkreis, der Schwimmunterricht, das Boden- und Geräteturnen und die Kaulquappenaufzucht, werden auch gemeinsame Erlebnisausflüge, wie z. B. Besuche im Zoopark, dem egapark oder dem Steigerwald, gesellige Feste wie das Jahresfest, der Martinsumzug, die Osterfeier, das Erntedankfest und die Weihnachtsfeier sowie Stadtführungen, Kino- und Bibliotheksbesuche durchgeführt. Einmal am Tag wird zudem ein Morgenkreis abgehalten, bei dem die Kinder ihre Befindlichkeiten und Probleme gemeinsam mit den Erziehern besprechen können. 

Augusta-Viktoria-Stift/Evangelische Kindertagesstätte

51


Anzeige

Ministe für Infra und Lan

Natürlich Thüringen Besuchen Sie uns auf der Internationalen Grünen Woche Berlin 20. bis 29. Januar 2017 | Halle 20

Wo geht's hier nach Berlin?

52

Die beiden Wanderer wollen von Thüringen zur Grünen Woche. Findest du für sie den kürzesten Weg nach Berlin?


KIDS und Co

Auto und Co VORSICHT WILDUNFÄLLE:

7 GOLDENE REGELN KÖNNEN LEBEN RETTEN Wildunfälle passieren im Bruchteil einer Sekunde: Gerade ist die Straße noch frei – und plötzlich läuft Ihnen völlig überraschend ein Wildtier vor das Auto! Der Zusammenprall – zum Beispiel mit einem Rothirsch – mit über 200-KiloLebendgewicht kann für die Insassen und das Tier tödlich ausgehen. Gerade im Herbst und Winter steigt das Risiko für Wildunfälle. Abends wird es früher dunkel. Der Feierabend-Verkehr verstärkt sich vor allem in der Dämmerung. »Genau dann sind Wildtiere besonders aktiv«, sagt Dr. Andreas Kinser von der Deutschen Wildtier Stiftung. »Nur, wenn Sie am Steuer richtig reagieren, können Sie das Schlimmste verhindern.« Besondere Vorsicht gilt auf Straßen, die durch Wälder führen oder entlang von Waldrändern. Die Statistik belegt: Jährlich verenden in Deutschland etwa 230.000 Wildtiere im Straßenverkehr, davon über 190.000 Rehe. Dabei wurden rund 3.000 Menschen verletzt und 27 Menschen getötet. Die Versicherungen beziffern den Sachschaden auf eine halbe Milliarde Euro. Und in der Statistik taucht nur das sogenannte Schalenwild, also Rehe, Rotund Damwild sowie Schwarzwild auf! Hasen, Füchse, Dachse oder gar Haustiere sind nicht erfasst. Die Gefahr, mit einem Wildtier zu kollidieren, nimmt im Herbst deutlich zu! DIE DEUTSCHE WILDTIER STIFTUNG RÄT ALLEN VERKEHRSTEILNEHMERN: • Gefahren-Zonen: Neben den Warnschildern „Achtung Wildwechsel“ sind Unfallschwerpunkte oft durch blaue Reflektoren an Begrenzungspfählen gekennzeichnet. • Fahren Sie bremsbereit. Behalten Sie die Straßenränder im Auge, reduzieren Sie das Tempo. • Machen Sie sich klar, worauf Sie achten müssen: Tier-Silhouetten oder reflektierende Augenpaare bedeuten Gefahr! • Halten Sie ausreichend Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug. • Wenn ein Tier auftaucht, bremsen Sie so stark, wie es der nachfolgende Verkehr zulässt. Blenden Sie die Scheinwerfer ab.

• •

Hat bereits ein Tier die Straße überquert, rechnen Sie mit Nachfolgern! Ausweichmanöver können zu schwersten Unfällen führen. Lässt sich eine Kollision nicht vermeiden, halten Sie das Steuer fest und bleiben Sie auf Ihrer Fahrbahnseite.

Kommt es trotzdem zu einem Wildunfall, halten Sie an, markieren Sie die Unfallstelle mit Warndreieck und Warnblinker und informieren Sie die Polizei. »Die schaltet den zuständigen Jäger oder Förster ein und stellt für die Versicherung eine Wildschadensbescheinigung aus«, so Andreas Kinser. »Verwundete Tiere nicht anfassen! Berührungen sind ein zusätzlicher Stressfaktor für das Wild und können Panik auslösen.« Zudem darf totes Wild nie mitgenommen werden. Das erfüllt den Tatbestand der Wilderei. Ist das Tier nicht am Unfallort auffindbar, muss der Autofahrer trotzdem die Polizei informieren und die Unfallstelle so gut wie möglich beschreiben. »Ein angefahrenes Tier schleppt sich selbst mit gebrochenem Rückgrat noch viele Meter weiter, um dann nach Tagen qualvoll zu verenden«, erklärt Andreas Kinser. »Mit einem Jagdhund kann der Jäger das Wild aufspüren und es erlösen.« 

BLEIBEN SIE UNTER EINEM GUTEN STERN. Das wünschen wir Ihnen und bedanken uns für Ihre Treue in diesem Jahr.

Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service: Erfurt. Binderslebener Landstr. 92 Arnstadt. Ichtershäuser Str. 4 Autorisierter Mercedes-Benz Service: Weimar. Landhausallee 153


„Unser Team für Europa”: Anpacken für den gemeinsamen Erfolg und viele Millionen zufriedene Kunden in ganz Europa.

ZALANDOS TEAM FÜR EUROPA Mit Teamgeist und Leistungsbereitschaft in der Zalando Logistik durchstarten. Es ist der 07. Juli 2016. Am Abend werden wir alle der deutschen Nationalmannschaft die Daumen gedrückt haben und trotz einer tollen Mannschaftsleistung im Halbfinale der Fußball-Europameisterschaft gegen Frankreich ausgeschieden sein. Am Morgen dieses heißen Sommertages treffen in einem Fotostudio in Berlin Kreuzberg nach und nach 16 Zalando Mitarbeiter aus den vier Logistikstandorten in Brieselang (bei Berlin), Erfurt, Mönchengladbach und Lahr (Schwarzwald) ein. Ihre Mission: Es sollen Fo-

54

Zalandos Team für Europa

tos für die Zalando Logistik Mitarbeiter-Kampagne geschossen werden, die seit Oktober in und um Erfurt auf Großplakaten zu sehen ist. Ines, Andreas und Henrique sind für Erfurt dabei. Andreas kümmert sich am Logistikstandort als leitender Materialflusstechniker um die mehr als zwanzig Kilometer lange Förderanlage, die das gesamte Logistikzentrum in Erfurt durchzieht und sorgt dafür, dass die Waren ohne Verzögerung automatisch von einer Arbeitsstation zur nächsten geleitet werden. Ines` Weg führte von der Facharbeiterin in

Alle Bilder im Kasten: Auf dem Monitor können die ersten Ergebnisse direkt begutachtet werden.


der Textilindustrie über die Selbstständigkeit hin zu Zalando. Ihr fachliches Wissen bringt sie jeden Tag in der Warenannahme ein: “Wir haben zuerst die neuen Waren in der Hand und prüfen, ob alles richtig geliefert wurde und die Qualität stimmt.” Henrique stammt ursprünglich aus Mosambique und lebt bereits seit den späten 80er Jahren in Erfurt. Bei Zalando arbeitet Henrique in der Lagerlogistik: “Zalando und mein Team sind zu einer zweiten Heimat für mich geworden. Ich bin stolz auf das, was wir hier jeden Tag für unsere Kunden leisten.” “Wir suchen Teamspieler, die uns auf verschiedenen Positionen verstärken. Dazu zählen vor allem Mitarbeiter für die Lagerlogistik. Aber auch bei Führungspositionen wie Team- oder Abteilungsleitern oder im Bereich der Verwaltung wollen wir weiter wachsen, um die steigende Kundennachfrage bedienen

zu können”, fasst Standortleiter Daniel Behlert die Pläne für Zalando in Erfurt zusammen. Als das Fotoshooting am späten Nachmittag beendet ist und alle Motive im Kasten sind, brechen einige Zalando Mitarbeiter zum Public Viewing in Berlin auf. Obwohl die deutsche Nationalmannschaft in diesem Halbfinale ausgeschieden ist, bleibt den Zalando-Mitarbeitern ein toller Tag in Erinnerung. Sie haben einen Tag mit einem professionellen Fotografen verbracht, sich fachmännisch stylen lassen und jede Menge neue Eindrücke gesammelt. Sie stehen aber auch stellvertretend für über 5.500 Logistik-Profis an den Zalando Standorten in Brieselang, Erfurt, Mönchengladbach und Lahr. Sie alle sind Teil eines großen Teams, in dem sich jeder persönlich weiterentwickeln kann und das gemeinsam erfolgreich dafür arbeitet, vielen Millionen Kunden in ganz Europa ein tolles Einkaufserlebnis zu bieten. 

In der Maske: Bei all dem Licht kommt selbst einer wie Karsten ins Schwitzen.

Kontakt: Zalando Logistics SE & Co. KG . In der Hochstedter Ecke 1 . 99098 Erfurt Weitere Infos unter logistics.zalando.com

Anzeige

55


Anzeige

KIDS und Co

Sprechen

VOR- UND NACHTEILE BILINGUALER ERZIEHUNG

»Mama, I want Saft!« oder »Help, ich falle!« Diese Sätze sind auf einem deutschen Spielplatz oder in einem Kindergarten längst nicht mehr exotisch. Viele Kinder wachsen mehrsprachig auf oder lernen früh Fremdsprachen, z. B. mit den eigenen Eltern und Freunden oder in einem bilingualen Kindergarten. matische Strukturen besser zu verstehen.

• Kinder, die zwei oder mehrere Sprachen erlernen, haben bei Berufen, die Mehrsprachigkeit und Internationalität erfordern, signifikante Vorteile. • Kinder, die mit vielen Sprachen aufwachsen, entwickeln ein besseres Gespür für kulturelle Unterschiede und Besonderheiten der globalen Welt. Der Umgang mit anderen Kulturen und Menschen wird zur Selbstverständlichkeit.

Die Zahl der bilingualen Kindertageseinrichtungen hat sich seit 2004 verdreifacht. In Deutschland gibt es nach einer Erhebung des Vereins für frühe Mehrsprachigkeit an Kindertageseinrichtungen und Schulen insgesamt 1.035 bilinguale Kitas (Stichtag 31.01.2014). Fremdsprachen und andere Kulturen sollen für die Kinder so schon im kleinsten Alter selbstverständlich sein. Welche Vor- und Nachteile bietet die mehrsprachige Erziehung? VORTEILE • Kinder, die mit zwei oder mehreren Sprachen aufwachsen, können ihr Leben lang

diese Sprachen so sicher beherrschen wie Muttersprachler, die nur mit einer Sprache aufwachsen, oder zumindest auf einem sehr hohen Niveau kommunizieren. • Bilinguale Kinder gewinnen ein hervorragendes Gefühl für Sprachen und verstehen zugleich, dass eine Sprache nur ein Mittel zum Zweck der Kommunikation ist. • Zweisprachige Kinder besitzen meistens Vorteile beim Erlernen weiterer Sprachen zu einem späteren Zeitpunkt. • Kinder, die eine mehrsprachige Erziehung genießen, können Informationen von einer Sprache auf die andere übertragen, sei es, um ihr Vokabular auszuweiten oder gram-

NACHTEILE • Kinder, die mehrsprachig aufwachsen, laufen Gefahr, dass sie keine der Sprachen richtig beherrschen und damit deutliche Probleme im Schulsystem erleiden. • Kinder, die eine bilinguale Erziehung genießen, können von einer in der Mehrheit einsprachigen Gesellschaft ausgegrenzt bzw. ob ihrer zweiten Sprache gehänselt werden. Dies kann zu negativen Auswirkungen auf die kindliche Entwicklung führen, z. B. das Selbstbewusstsein des Kindes. • Sprachauffälligkeiten sind bei mehrsprachig aufwachsenden Kindern deutlich schwieriger zu beheben, da in der Regel die Korrektur in jeder Sprache erfolgen muss. Schreiben Sie uns Ihre Erfahrungen! Wir freuen uns auf Ihre Antworten: angelika.barasch@logopaedie-erfurt.de 

PRAXIS FÜR LOGOPÄDIE – ANGELIKA BARASCH – THERAPIE VON SPRACH-, SPRECH-, STIMM- UND SCHLUCKSTÖRUNGEN Häßlerstr. 6 & Polyklinik Süd – Melchendorfer Str. 1, 99096 Erfurt, Tel.: 0361 6538679, E-Mail: angelika.barasch@logopaedie-erfurt.de www.logopaedie-erfurt.de

56

Ratgeber Sprechen


Anzeige

Unterwegs mit Kind und Hund

57


Anzeige

www.russ-janot.de

PLATZ FÜR ALLES MÖGLICHE.

AUCH FÜR DIE DREI LIEBLINGSKUGELN EIS IHRER TOCHTER. Das neue T-Modell der E-Klasse: Ein Masterpiece of Intelligence, Raumwunder und neues Familienmitglied. Jetzt Probefahrt vereinbaren. Telefon. 0361 / 21 50-650 oder Internet. www.russ-janot.de/probefahrt E-Mail. vertrieb@russ-janot.de oder QR-Code knipsen.

58

Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service: Erfurt. Binderslebener Landstr. 92 . Arnstadt. Ichtershäuser Str. 4 Autorisierter Mercedes-Benz Service: Weimar. Landhausallee 1


Anzeige

KIDS und Co

Recht

AMTSHAFTUNG WEGEN FEHLENDER KITA-PLÄTZE Nun ist sie da, die höchstrichterliche Klärung des BGH zur Frage, ob Eltern Schadenersatz von den Städten und Kreisen verlangen können, wenn jene keinen Kinder-Betreuungsplatz zur Verfügung stellen. darf. Das dürfen nur die sogenannten Tatsacheninstanzen, etwa das Berufungsgericht. Sind aber durch diese, wie hier, noch nicht alle für den Anspruch der Kläger erheblichen Tatsachen ermittelt worden, müssen diese Gerichte das erledigen und danach abschließend entscheiden. Die Pressemitteilungen des BGH finden sich unter http://juris.bundesgerichtshof. de/cgi-bin/rechtsprechung/list.py?Gericht=bgh&Art=en&sid=e9df73665403874b4b21fde59da5fe17. Auf dieser Grundlage können betroffene Eltern noch den abschließenden Entscheidungen gespannt entgegensehen.

Am 20.10.2016 hat der Gerichtshof in mehreren Parallelentscheidungen insbesondere die Ansicht des OLG Dresden verworfen, dass die Pflicht des zuständigen Trägers der öffentlichen Jugendhilfe nach § 24 Abs. 2 SGB VIII, einem anspruchsberechtigten Kind einen Betreuungsplatz zur Verfügung zu stellen, angeblich die Eltern nicht in ihren Schutzbereich einbeziehen würde. Der BGH sieht das überzeugend anders und verweist auf die Gesetzesbegründung: Schließlich bezweckte der Gesetzgeber gerade die Verbesserung der Vereinbarkeit von Familie

und Erwerbsleben und habe erkannt, dass Kindes- und Elternwohl sich gegenseitig bedingen und ergänzen. Weil der BGH hier jedoch als Revisionsgericht zu entscheiden hatte, verwies er die Sachen an das Berufungsgericht zurück. Der BGH hat also noch nicht abschließend den Klägerinnen die von ihnen geltend gemachten Ansprüche zugesprochen. Hintergrund ist, dass der BGH als Revisionsinstanz nur eine rechtliche Prüfung vornehmen kann, aber nicht selbst Tatsachen ermitteln

Rechtsanwältin Dr. Katharina Laschinski

Urheber- und Medienrecht / Internetrecht • Medizinrecht / Arzthaftungsrecht • Arbeitsrecht • Verwaltungsrecht Fischmarkt 6, 99084 Erfurt Telefon 0361.347 90-0 • Telefax 0361.347 90-14 • k.wiese@wiesekollegen.de www.wiesekollegen.de Ratgeber Recht

59


Anzeige

KIDS und Co

Ergotherapie

PEKiP

Das Prager Eltern-Kind-Programm In unseren PEKiP-Gruppen wird: • durch Sinnes-, Spiel- und Bewegungsanregungen jedes Baby in seiner körperlichen und geistigen Entwicklung unterstützt • der Kontakt der Babys zu gleichaltrigen Kindern und auch Erwachsenen gefördert • die Bindung zwischen Baby und Eltern gestärkt • der Erfahrungsaustausch und Kontakt zwischen den Eltern ermöglicht

60

Ratgeber Ergotherapie

Unsere PEKiP–Gruppen treffen sich einmal wöchentlich für 90 Minuten unter Anleitung der ausgebildeten Gruppenleiterin und Ergotherapeutin Annett Theimer. • In einer PEKiP-Gruppe sind maximal sechs bis acht Babys mit ihren Müttern oder Vätern. • Um den Babys möglichst viel Bewegungsfreiheit zu ermöglichen, spielen sie nackt. Sie sind dann oft

aktiver und zufriedener, wie schon Dr. J. Koch feststellte. • Im Gruppenraum sind angenehme 26 °C.

Weitere Infos und Anmeldung unter 0361 – 644 87 95 Ergotherapeutische Praxis Susen Kühn Häßlerstraße 6, 99096 Erfurt Melchendorfer Straße 1, 99096 Erfurt 


Anzeige Anzeige

KIDS und Co

KIDS und Co Diagnostik NULL BOCK AUF SCHULE Ratgeber Diagnostik

„ICH HAB KEINEN BOCK MEHR AUF SCHULE“, SAGT KONSTANTIN, „DA GEH ICH NICHT MEHR HIN - DIE ÄRGERN MICH DOCH ALLE NUR.“

AMFrühkindliche BESTENBildung TESTEN?

befürchteten Schikanen erwarteten Erfolg bringt. Gerade jünDann schweigt er, schaut weg und weint. gere Kinder können nicht verstehen, Konstantins Eltern sind verzweifelt. Ihr aus dem Weg zu gehen? warum sie trotz vieler Mühen mit den Sohn habe nie etwas erzählt. Nun soll HausaufgabenTestverfahren nicht ebenso scheinen erfolgreichsich auch das Problem schnell gelöst undist. Standardisierte Auch bei Konstantin hatte es mit Das ist eine Formel, die sehr weitwerden verbreitet in der (sonder-)pädagogischen in der Schule sind wie der Schulfreund, Konstantins Eltern sehen einen Wechscheinbaren Kleinigkeiten begonnen. Diagnostik auszubreiten, wenn es im „Thüringer Diagnostikkonzept zur Qualitätssicherung - Sonderpäd. Begutachtung“ heißt: „Die der zudem viel mehr Zeit zum Spielen sel der Schule vor. Wenn ein Kind sich Ohne eine professionell begleitete Intelligenzüberprüfung ist fester Bestandteil der Basisdiagnostik!“ Sogenannte „harte Daten“ aus verschiedensten Testverfahren sollen undWert sich kaum anstrengen muss. weigert, injemand die Schule zu gehen, heute erzeugtnochhat Beurteilung der gesamten Situation bringt Kaum bestreitet den frühkindlicher Bildung. Große Uneinigkeit gibt es, was durchdas sogenannte Daten“(z. B.InGespräch, Befragung und Beobachtung) nur noch ergänzt werden. Schulwechsel nur sehr bei Eltern„weiche immer Ratlosigkeit. fast ein überstürzter darunter zu verstehen ist und wie früh frühkindliche Bildung beginnen sollte. Da gibt es Probleme mit Mitschülern, allen Fällen kommt die Schulverweigeselten Entlastung oder eine Lösung. von denen sich ein Kind ausgeschlosrung nicht wie ein Schicksalsschlag. pädagogische Diagnostik von Bedürfnissen sen, verspottet oder sogar bedroht Bauplan für seine geistige und körperWas präventiv hilft,eines ist Zeit für und Potenzialen Kindes? Werden nicht fühlt. Und da gibt es Ängste, wenn ein liche Entwicklung in die Wiege gelegt. Unverarbeitete Probleme eines Kindes in regelmäßige Gespräche in den vielleicht die neuen Probleme, die mit dem Kind, dem das Lernen generell oder in Es braucht Ruhe, der Schule bauen sich meist sehr lange Familien überAnregung alles, wasebenso für daswie Kind Recht auf Inklusion entstanden sind, so einem bestimmten Fach schwerfällt, Wärme, Schutz undweniger Körperkontakt. Weil auf: Die Signale eines Kindes werden gut und was am Tag gut umdefiniert, dass sie zu den alten Strategien sich nicht traut, im Unterricht so lange ein schlecht Baby noch nicht kann, sind aber leider zu oft überhört, nicht ernst oder war. So sprechen lassen sich passen? Das bestehende Problem einer Quanachzufragen, bis es verstanden hat. Elternfrühe und später auch z. B. Erzieher/innen genommen oder bagatellisiert. Schule bereits Warnzeichen erkennen litätssteigerung der sonderpädagogischen Aus den genannten und vielen weiteren darauf angewiesen, die Signale des Babys ist eine lebendige Organisation, in der und geeignete Hilfen organisieren. Diagnostik und der sich daran orientierenden Problemfeldern können regelrechte „Sorrichtig zu deuten. Ein Säugling kann durch viele Menschen, die einander nicht ausFörderung sich nicht durch inflatiogenberge“ entstehen, über die ein Kind körperliche und mimische Signale zeigen, gesucht haben, auf recht engem Raum Die KIDS undwird Co Gast-Autorin Dr. die SusanAnwendung standardisierter Verfahren ohne Hilfe nicht mehr hinwegsehen kann. wie es ihm geht, er interessant und miteinander umgehen müssen. Da gibt nenäre Wiese leitet daswas Institut für pädagoauflösen lassen, vielmehr wird findet. diese Erwarangenehm oder beängstigend Eles nicht nur Harmonie und Freude. Da gische Diagnostik (IpD) in Erfurt Wussten Sie, dass 8% aller tung zum Teil des werden. tern verhalten sichProblems intuitiv richtig, gibt es auch Sorgen, Konkurrenz und Telefon 0361/6545565 mehrimmer Info`s unter

Wie früh ist früh genug?

Frust. Z. B., weil das Lernen einfach nicht den von den Eltern oder vom Kind

Schüler einen Tag im Monat in der Schule fehlen, um

Mit den daraus zu entnehmenden Schlussmessbare Größe geben kann. Was ein Test folgerungen, so die mathematisch standarmisst, könnte folglich bestenfalls ein Mangel disierte Gleichung, lasse sich dann jeweils sein. Damit würde aber ausgerechnet die stehen für eine Instrumentalisierung kindNoch vor zwei bis drei Jahrzehnten hielt ein individuell-spezifischer Förderbedarf in sonderpädagogische Diagnostik, auf deren licher Entwicklung aus der Perspektive man Babys für „Reflexbündel“ – heute unterschiedlichsten Bereichen ableiten. „Wun- Qualität die individuelle Förderung für jedes Erwachsener und nicht aus der Perspektispricht man von „Forschern in Windeln“. derbar berechenbar“, möchte man sogleich Kind aufbauen soll, zur normativen Abgrenve des Babys. Aber gerade diese PerspekDie wissenschaftlichen Erkenntnisse über mit dem Mathematiker Schott (1608-1666) zung beitragen. Ist es nicht fragwürdig, dass tive, die kindliche, besser einnehmen zu die vorgeburtlichen Fähigkeiten eines ausrufen. Standardisierte Qualität individuellen Förderung können, dazu der hat die moderne SäuglingsKindes haben leiderTests nichtsind nur scheindie Sensibi- zu mehr bar bereits für Qualität. und Fehlinterprewerden kann, indem sonderpäforschung viel beigetragen. Heute weiß lität Garant dem Ungeborenen dem Neuge- beigetragen tationenborenen gibt es nicht. Als Voraussetzung für hat dagogische Diagnostik den Anspruch postuman, dass ein scheinbar völlig inaktives gegenüber erhöht. Teilweise individuelle nicht nur zu wissen, bereitswas mitmenschliche einem starken sich Lernentwicklungsförderung unter dem Motto „Je früher,eines desto liert,Neugeborenes Kindes erzeugt Auffassung aber eher Intelligenz ist, nach sondern es auch vermag, Bedürfnis sozialem Kontakt unddiese verbesser“diese ein hektisch anmutender FörUnbehagen als Hoffnung. Tests errechnenausgestattet zu können? ist. blüffenden Fähigkeiten derwahn etabliert, der ehrgeizigen Eltern mit einigen bereits pränatale Bildungsprogramme und nach der Geburt für für ein jedes Baby ein Der Die haben sich imund relativ reizarmen Was ist gleich z. B. der IQ überhaupt Maß, ReizSinne von Zeitersparnis VergleichbarDurchstarten in jede nur denkbare Richund geschützten Milieu der Gebärmutter der da als „objektiv“ gepriesen wird? Immerhin keit „harter Daten“ mag große Erwartungen tung anpreist. entwickelt. Das Lernen bereitsder vor gibt es unter Wissenschaftlern bis heute kein wecken, sie können, was diehat Qualität der Geburt begonnen. Aber das kindliche einheitliches Konzept über Intelligenz, weil Förderung angeht, nicht erfüllt werden. Gehirn istder bei wellenförmig der Geburt keineswegs dereinheitliche anderen Seite dieser Skala hält es auchAuf keine wissenschaftlich Steckt hinter auftretenden ausgereift. Es entwickelt sich in Abhängigsich wacker der Mythos, dass Neugebogestützte Theorie über die Funktionsweise Renaissance von (Intelligenz-)Tests nicht vielkeit von den Erfahrungen, die es in seinem rene und Säuglinge nichts lernen, sondern des menschlichen Gehirns gibt. Daraus ergibt mehr das Problem fehlender personeller und Umfeld machen kann und machen muss, sauber, satt und warm sein müssen, dann sich, dass es keine generelle Intelligenz als finanzieller Ressourcen für die aufwendigere denn kein Kind bekommt den fertigen komme alles von allein. Beide Extreme

wenn sie viel mit ihrem Baby plaudern. Die Pädagogik ist eine Beziehungswissenwww.lernen-verstehen-foerdern.de

Kommunikation und Kontakt mit den schaft. Diese Beziehung lebt vom positiven Bezugspersonen brauchen Babys wie BluLehr-Lern-Dialog mit jedem Kind, dessen men das Wasser. Wird mit einem Baby Lernen wiederum immer kontextbezogen nicht gesprochen und gesungen, lernt ist. Es steht u. a. in Wechselwirkung zu es auchkonstitutionellen später nicht, richtig zu sprechen. seinen Voraussetzungen Das heißt, die sprachliche Bildung und zu seinem Umfeld. Kindliches beginLernen nt am ersten Tag. Aber jede Erfahrung, ist folglich kaum objektivierbar. Neurowisder das Baby ausgesetzt ist, hinterlässt senschaftler sagen zudem, dass IntelliSpuren. Der liebevolle Trost ebenso wie genztests nie differenziert genug sein könGleichgültigkeit oder emotionale Kälte. nen, um das komplexe System Intelligenz „Wenn man Babys oder Kleinkinder wirklich zu erfassen. Ohne jedoch eine vernachlässigt, ihre Emotionen und ihre quantifizierende psychologische Diagnostik Neugier nicht pflegt, dann webt sich abzulehnen, sollten sonderpädagogisch dieses Schicksal in das Geflecht der Nerspezialisierte Lehrpersonen darin bestärkt venzellen im Gehirn ein“, bringt Ch. A. werden, ihre besondere Nelson, Professor an derprofessionelle Harvard Medical pädagogische Expertise zu richten, School in Boston, es aufdarauf den Punkt. Frühdie Bedürfnisse Kindes seinem kindliche Bildungeines beginnt früh,innämlich am ersten LernTag, und gelingt, wennzuaus jeweiligen undsie Lebenskontext der Perspektive des Kindes zur richtigen erkennen und methodisch, didaktisch Zeit das Richtige angeboten wird. Gehtzu und pädagogisch angemessen darauf man davon aus, dass ein Mensch in reagieren. Das wäreden ein ersten 365 Tagenwirkungsvoller seines LebensBeitrag mehr zu lernt als jemals danach, stellt sich mehr Qualität derdurchBegutaus die Frage nach dem Wie, nicht aber achtung/Förderung. die Frage, früher oder doch lieber später mit frühkindlicher Bildung zu beginnen, Dr. Susanne Wiese  denn später ist leider oft zu spät.  finkid.de

Die KIDS undTO Co Gast-Autorin Dr. Susanne Wiese leitet das Institut für pädagogische Diagnostik (IpD) in BORN EXPLORE

fi nkids wachsen draußen am besten!

Tel: 0361/6545565 DIE KIDSErfurt, UND CO GAST-AUTORIN DR. SUSANNE WIESE leitet das Institut für pädagogische Diagnostik (IpD) in Erfurt . Tel: 0361/6545565 . mehr Infos unter www.lernfoerderdiagnostik.de

www.lernen-verstehen-foerdern.de

44

KIDS und Co - Ratgeber Diagnostik

finkid Store Erfurt I Paulstraße 31 I 99084 Erfurt I Fon +49. 3 61.6 44 79 96 I Mo bis Fr 10.00 -18.00 I Sa 10.00 -14.00 finkid Store Jena I Bachstraße 32 I 07743 Jena I Fon +49. 36 41. 22 86 08 I Mo bis Fr 10.00 -18.00 I Sa 10.00 -14.00

Ratgeber Diagnostik

61


Anzeige

... unser Leistungsangebot • Innen- und Außenputz

• Wohnungssanierung von A bis Z

• Vollwärmeschutz und

• Verlegen von Teppich, PVC, Laminat,

Fassadengestaltung

Design- und Korkbelägen

• Lasur- und Spachteltechniken

• Sicherheitsmarkierung

• Maler- und Tapezierarbeiten

• Korrosionsschutz

www.schueller-komplettsanierung.de Schüller & Smolka GmbH & Co.KG

62

Ratgeber Steuern

Bahnhofstraße 18 . 99885 Wölfis . Telefon: 03624 315176


Anzeige

KIDS und Co

Steuern

Niederlassung Erfurt, Pförtchenstraße 1, 99096 Erfurt Telefon 0361 230150, E-Mail fp-erfurt@etl.de www.steuerberatung-in-erfurt.de

E-MOBILITÄT NICHT AUFZUHALTEN Neue steuerliche Erleichterungen in Sicht!

Schlendert man mit offenen Augen durch die Straßen, sieht man sie immer häufiger: die Stromtankstellen. Künftig werden diese aus dem urbanen Umfeld nicht mehr wegzudenken sein. Jedenfalls, wenn es nach dem Willen der Bundesregierung geht. Diese hat ein Gesetz zur steuerlichen Förderung von Elektromobilität im Straßenverkehr vorgelegt. Denn noch hat der Gesetzgeber sein Ziel nicht aufgegeben, den CO2-Ausstoß bis 2020 gegenüber 1990 um 40 Prozent zu senken. KAUFPRÄMIE UND LÄNGERE KRAFTFAHRZEUGSTEUERBEFREIUNG GEPLANT Da Elektrofahrzeuge in der Regel deutlich teurer sind als vergleichbare Fahrzeuge, die fossilen Kraftstoff tanken, will der Staat diese Kostenlücke über eine Kaufprämie schließen. Diese beträgt für ein reines Elektrofahrzeug immerhin 4.000 Euro und für ein Hybridfahrzeug noch 3.000 Euro. Allerdings gehen die Anträge beim Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle derzeit noch spärlich ein. Auch der Ausbau der sogenannten Ladeinfrastruktur (Stichwort: E-Tankstelle) ist geplant.

Mit 300 Millionen Euro will der Gesetzgeber 15.000 E-Tankstellen schaffen. Die hierdurch entstehenden Kosten von etwa einer Milliarde Euro teilen sich Staat und Industrie. Doch auch bei der Kraftfahrzeugsteuer tut sich etwas: Bisher sind Elektrofahrzeuge für 10 Jahre von der Kraftfahrzeugsteuer befreit, sofern das Fahrzeug bis Ende 2015 erstmals zugelassen wurde. Für nach diesem Zeitpunkt erstmals zugelassene Fahrzeuge verringert sich die Steuerbefreiung auf 5 Jahre. Durch den Gesetzentwurf soll die Frist von 5 Jahren rückwirkend auf 10 Jahre verlängert werden. Die Steuerbefreiung soll auch für Kraftfahrzeuge gelten, die künftig erstmals zu einem Elektromobil umgerüstet werden. STEUERLICHE ANREIZE FÜR ARBEITGEBER UND ARBEITNEHMER IN SICHT Mit dem neuen Gesetzentwurf zur steuerlichen Förderung der Elektromobilität soll nun auch das elektrische Aufladen sowie die Nutzung einer betrieblichen Ladevorrichtung durch ein privates Elektro- oder Hybridfahrzeug im Betrieb des Arbeitgebers steuerfrei

gestellt werden. Außerdem sollen die unentgeltliche oder verbilligte Übereignung einer Ladevorrichtung sowie Zuschüsse zu einer Ladevorrichtung pauschal mit 25 Prozent zuzüglich Solidaritätszuschlag besteuert werden können, wenn der Vorteil zusätzlich zum ohnehin geschuldeten Arbeitslohn gewährt wird. Nach dem Gesetzentwurf sollen die ertragsteuerlichen Begünstigungen allerdings erst ab 2017 gelten und zunächst bis 2020 befristet werden. Für Arbeitgeber, denen viel an der Umwelt liegt und die ihren Arbeitnehmern etwas Gutes tun wollen, könnte das steuerfreie Aufladen im Betrieb zum Renner werden. Und wer also schon länger mit dem Gedanken gespielt hat, auf ein E-Mobil umzusteigen, für den könnte nun der richtige Zeitpunkt sein. Ihr Volker Pollok Steuerberater  Ratgeber Steuern

63


PILAT

FORMAT

Text: Susann de Luca / Fotos: Pilatesformat

FIT FÜR DEN ALLTAG UND BEREIT FÜR EVENTUELLE UMSTÄNDE Vor ihrer nächsten Pilatesstunde bleiben Tina Schatz noch ein paar Minuten Zeit. Sie sitzt in der kleinen gemütlichen Küche ihres Pilatesstudios in der Erfurter Regierungsstraße, nippt an einer Tasse mit heißem Tee und plaudert so begeistert über ihre Arbeit, dass man sich am liebsten gleich für einen Kurs anmelden möchte. Sie lacht, als sie bemerkt, wie viel ihr die letzten 13 Jahre Pilates bedeuten. Fast zwölf Jahre davon trainiert sie selbst andere in Kursen, seit beinah zwei Jahren nun auch in ihren eigenen Räumen. »Bei Pilates liegt der Fokus darauf, mit der richtigen inneren Aktivität zu beginnen – also zunächst aktiv die tiefen Bauch- mit den Rückenmuskeln in Einklang zu bringen und somit das Zentrum beziehungsweise das Powerhouse, wie es ja bei Pilates heißt, zu stärken, da von hier aus jede Bewegung des Körpers startet«, erklärt die 38-Jährige, die als Pilatestrainerin mit eigenem Studio ihre Passion gefunden hat. »Ziel ist es, den Körper elastisch zu halten«, verdeutlicht Tina Schatz nur wenige Augenblicke später, untermalt von einigen Übungen an einem der Pilatesgeräte des Studios. »Im Training setzen wir gezielt eine Spannung und lösen damit einen Impuls auf den Körper aus, so dass der Körper wieder eine gesunde Haltung lernt. Ich helfe meinen Kursteilnehmern dabei, ihren Körper gesund

und bewusst zu entwickeln und die neuen Bewegungen auch auf den Alltag zu übertragen«, so die engagierte Trainerin, die derzeit ihr umfangreich ausgebildetes Pilateswissen im klassischen Pilates an mehr als 125 Kursteilnehmer vermittelt. Neben ihren Kursen und Einzeltrainings, die sie vor Ort in Erfurt gibt, lässt sich Tina Schatz aktuell in London von der New Yorkerin Shari Berkowitz auf dem Gebiet der Biodynamik weiterbilden. »Mich fasziniert einfach das Wissen über den Körper, wie die einzelnen Strukturen aufgebaut und wie diese durch ein gezieltes Training wie Pilates beeinflussbar sind. Diese Weiterbildungen vertiefen mein Verständnis für meine Arbeit und schulen die Beobachtungsgabe dafür, was mir der Körper sagt«, verdeutlicht sie. In ihren Kursstunden überzeugt die zweifache Mama damit, mit nur wenigen Worten klar die Übungen zu vermitteln, damit die Konzentration ganz auf den einzelnen Trainingseinheiten liegt. Zudem motiviert sie mit Hingabe, so dass sie auch die letzten Ressourcen der Teilnehmer beim intensiven Training auszuschöpfen vermag.

Ihren Kursbesuchern – vom Teenager bis hin zum Senior – stünden somit stets ein intensives, kontrolliertes und nachhaltiges Pilatestraining bevor, das die ursprünglichen Ziele von Joseph Pilates, dem Begründer der Pilates-Methode, klar vor Augen habe, wie etwa die gesunde aufrechte Körperhaltung oder die Ausgeglichenheit und Balance für Körper und Geist, vermittelt die engagierte Pilatestrainerin. »Das Training hilft, körperliche Schmerzen zu lindern, es macht fit für den Alltag. Pilates baut auf die ursprünglichen Bewegungsabläufe des Menschen auf, die uns heute im Alltag durch das viele Sitzen und Arbeiten am Computer verloren gegangen sind«, erläutert Tina Schatz und verspricht augenzwinkernd: »Pilates macht sozusagen bereit für eventuelle Umstände – getreu der Caveman-Action: Wenn es ums Überleben geht, bereit zu sein. Schließlich«, so sagt sie, »ist der Mensch in seinem Ursprung ja dazu gemacht, sich einfach mehr zu bewegen, zu laufen und zu jagen. Pilates ist so gesehen ein ganzheitliches, ausgleichendes Trainingssystem, das einem ein gutes und gesundes Bewusstsein für sich und seinen Körper schafft.« 

PILATESFORMAT Regierungsstraße 39 . 99084 Erfurt . Tel.: 0361 2127758 . Mobil: 0176 21187475 . E-Mail: info@pilatesformat.de . www.pilatesformat.de

64

Fit für den Alltag und bereit für eventuelle Umstände


Wir lieben Flöten! Liebe Musiker, ich bin Anne – ein neues Gesicht im wunderbaren Team des Musikwerk Fränzel. Ich freue mich darauf, dich in einer kostenfreien Probestunde für Block- oder Querflöte zu begeistern!

Jetzt Anmelden und 25 % Rabatt in unseren Flötenkursen sichern*! Min. Beispiel für 30 öc (w hentlich) Einzelunterricht

59,63 EUR

R pro Monat)

(statt 79,50 EU

Max & Mia

* Gültig für Neukunden bei Abschluss eines Unterrichtsvertrags bis 31.12.2016 für die ersten zwölf Unterrichtsmonate. Nur solange Unterrichtsplätze verfügbar sind.

im Wunderland Musik, 4 – 6 Jahre

20,- EUR

Gutschein

es i Abschluss ein Neukunden be . Nicht mit 16 .20 Gültig nur für .12 31 rtrages bis ge Unterrichtsve bar. Nur solan nen kombinier anderen Aktio plätze verfügbar sind. Unterrichts

65

Musikwerk Fränzel • Juri-Gagarin-Ring 27/29 • Telefon 0361/74 58 263 • www.musikwerk-fraenzel.de


logrd.d rt-n .wo logew b o u b d f w . n r n n w d h e t h r r o w o o g www. n w lo . e t b r d w . n u g-erfu e www.w t-nord.de f g-er e ww .woh -nord ohnblogd r t lo d . r w . u b f u d r f d w r n r r e o h e w o rt-n blog blog- e www.w furt-n w.wo t-nord.de n r n h e w h o w o g w r blo furt w.w d.d n r r h e w o www. urt-nord.de nblog-erfu o n w g t w ww. rf h hnblo rd.de blog-erfur e o w o o rd. w n g w e . . o t lo d r w n . w b n u f t d w n w r r r h h .de w g-erfurt-no ohnblog-e w.wo nord.de w nblog-erfu ww. d w r w o w e n d e w.w rfurtrd.d .woh furt-nord. erfurt hnblo e w o w o n w blogg w t w n r . lo e w r h u b d f w e . o r e n w d e .woh urt-nord.d wohnblog ww.w rt-nord. de w -erfurt-nor blogw w n w h e o w f d . r . w.w .de ww g-e ord blog -erfu wohn ord.de ww -erfurt-nord w.wohnblo -nord.de w log-erfurt-n .wohnblog e www. w rt-n log furt w r u b f e ohnb .de www r e n ord.d nbloge d h w n g . . o t g lo d r w r w b u . o f d w g-er .woh wohn ord.de w -erfurt-nor www furt-n . lo r w e e b w w n d . w g h w blo ord t-nord rt-n wo reiotradg.d. e log ew r . n u b d u f h f . r w n r o d e h e w r w o g w F n w. -no hnblo de www.w t-nord.de ntbaloggb eirsfurt- .wohnblog e www o e ww blog-erfurt w . ohn ww rfur on.M rd.d hn e www furt-nord. o w o o w e n g e w d t . lo d . r w . v rfu rd hnblo hww er ww ord hnb äg.ld e o o c n i o n g w e g t . t r w lo r . lo w u b u f hn ww -er t-ntord hnblog-erf ww.wohnb ord.de ww erfurt-n furrd nblog e www.wo nord.de w rfulorgt--N ro e .wo ew Enb rturt-n blogd .d f w . r u n s f d w r r d h e h r u e o o w o o a g n t.w e ww blo rt-n d w . blog eueewstwew.w -nord.de n u f n w r d h r h e o w o o w d.d rfurt nblog de www.w rt-nord.de log-erfurt-n ansorN e h ohn www. rfuD o g w t . r w lo . . w b u b f w d n r w r n woh log-e de ww g-erfurt-no ohnblog-e www.woh -nord.de w g-erfur . d r ohnb .de www. o w.w .de nblo rfurt nblo furt-n d w r r d h e h r e o o w o o g n w n g w e . lo t . w w .de blo nb rfur furt d.d w n w r r d h r h e w o o w o o n w e n g e . t w w. rfur ww rd.d nblo rfurt rd.d de ww g-erfurt-no ohnblog-e www.woh -nord.de w g-erfurt-no ohnblog-e e www.wo w lo blo de furt w.w ohnb .de www. rfurt-nord.d nblog-e w .wohn rd.de ww erfurt-nord. hnblog-er . w g-e wo nord g-no woh e ww . lo t . r t lo d b r w . w u b f n u r f d w n w r r h e rd.d h e w o o w o o n gw e n g e . t w d r t . lo d . r w . u -erf nord www ohnb rd.de ww nord nblog-erfu ww t r u f r d.de blog-erfurt- .wohnblog e www.w e .woh nord.de w urt-no ohnblogd f w . n r w w d h e w r o w o g w .w e blo rt-n urtblog d f w . n r u n f ww.w rt-nord.de w r d h e h r e o w o o g w.w .de w.w blog fu nblo urt-n log-er ww.wohn ord.de ww -erfurt-nord hnblog-erf www.woh ord.de ww erfurt-no grt-n wo log de rt-n . lo . u b de w u f b f . r w d n r r n d e h e w r o h ww o o n g w o g e n t w lo r w . lo e d . . b u b d f w . n r w d n g-e woh nord woh e ww e ww -erfurt-nor d . d r www. furt-nord.d blog-erfurt- w.wohnblo .de www. ohnb o g n w lo . t b r w n u g-er wohn ord.de ww -erfurt-nord hnblog-erf www.woh ord.de ww erfurt. w hnblo w blog- e furt-n .de w log-erfurt-n wohnblog w.wo t-nord.de r n d e w r h o w o g n urthnblo ww.w urt-nord.d rd.de blog-erfur ohnb .de www. o o w w n w . . e t r w d w d w rfu hn rd. -erf e o w o g w n g woh e . lo . de ww -erfurt-nor t lo d b r w . w b n u f d w n w r r h .woh nord.de w -erfurt-no log-e w.wo nord.de w -erfu blog b w n w n h w h w o w o g w w.w rd.de log-erfurtnblog d.de blog-erfurt- .wohnblo w r o h o n w o n t r w e t . rfu w nb rd. ww d.d hn e h w r o erfur o w o o n g w w n t w e . lo r . e t d www furt-nord. -erfur ww.wohnb d.de www furt-nord.d nblog-erfu g lo w.w b d.de r n w r r h e h e w o o w o n g w e g e . t w lo d r hnb ww. nord. nblog-erfu w.wohnblo rd.de www rfurt-nord.d blogt r u f w.wo nord.de w r ww g-e woh log-e rt-no wohn . lo e t . b r u b d f w . n r w u n f w r d h e h w r e o gw.w .de w -erfurt-no wohnblog w.wo nord.de w d w w r w o w n e g e . d rt tnord. nblog-erfu w.wohnblo rd.de www rfurt-nord.d blog-erfur ft eG n u k n h e w u o o w .woh blogfurt-n BG Z r w n ww.w t-nord.de e h W w o r g w e rfur hnblo de www.w t-nord.de ng d e o u w z g . t lo r w ü . b terst e ww erfurt-nord nblog-erfu n d . U d r r liche .woh urt-no ohnblogd w n w u w e de w.w Mit fr nord.Ergotherapie e ww 66 rfurtRatgeber g-e hnblo Anzeige

n e d r o N r e t r u f r E m i n e b e L

! n e u a h c s h c i l Täg

e d . rd

o n t r u f r e g o l b n h o w . w w w


SOZIALBRANCHE – JOBS MIT PERSPEKTIVE Mit Menschen arbeiten. Einen Job der abwechslungsreich ist. Etwas Sinnvolles tun. Viele Menschen wünschen sich genau das für ihr Berufsleben. Soziale Berufe bieten die Chance, sich genau hier zu verwirklichen. Trotzdem haben soziale Berufe oft einen schlechten Ruf. Zu Unrecht, wie Michael Hack, Geschäftsführer der AWO AJS gGmbH weiß, die in ganz Thüringen zahlreiche Pflegeeinrichtungen, Kitas, Angebote für behinderte Menschen oder Jugendhilfeeinrichtungen betreibt.

d. w. ognord. ww. nblog d. rt-nor www. logohnb . nord erfurt- . ww .de w loghnb w.wo nord. rtg-erfu »Das alte vom schlecht bezahlten w.Imagestimmt w w Schmuddel-Job so einfach nicht e ord.d mehr«, g sagt Hack. »Weder in der Pflege lo ohnbin anderen. Bereichen der sozialen ww.w noch ord ist zumindest bei den Arbeit.« nStattdessen t r u f r ein echter Wettbewerb um . entbrannt. Und da hat blog-e Fachkräften wKöpfe w die besten w e d . AWO AJSlo gGmbH g- einiges zu bieten: -nord die b n h o Einen Angebote w garantierten .Kita-Platz, d r in den Ferien, www.der Kinderbetreuung o n betriebliche betriebliche -erfurt Altersvorsorge, g lo b w. eine AWO-eigene hn Gesundheitsangebote, w w d.de blog-oder ein PersonalrFortbildungsakademie o n t r u entwicklungskonzept, das Karrierewege ohn w . w .und vieles mehr. d w r in der AWO ermöglicht, w o n .de Auchg-imerBereich furt- der Löhne hat es in den blo Jahrenweinewsehr w. positive Entwickwohn letzten e .d Der AWO-eigene Tarifvertrag lung ordgegeben. n t r u f regelmäßige Gehaltssteigerungen -er sichert und honoriert zum Beispiel die Übernahme

bereichsleiterin oder Pflegedienstleitung ist diesen Weg gegangen. Auch Menschen, die bisher nur einen Hauptschulabschluss vorweisen können, haben seit kurzem die Möglichkeit, über den Weg der Ausbildung zum Altenpflegehelfer eine vollwertige Ausbildung zur Pflegefachkraft zu machen. Für Menschen, die erst einmal nur in die Seniorenbetreuung oder andere Arbeitsfelder der sozialen Arbeit hineinschnuppern wollen, bietet sich das Freiwillige Soziale Jahr oder auch der Bundesfreiwilligendienst an. Letzterer ist übrigens nicht nur für junge Leute gedacht, sondern altersoffen. Informationen und aktuelle Stellenangebote gibt es im Internet unter: www.awo-karriere.de

Ausbildung bei uns begonnen«, sagt Hack. Jahrgangsübergreifend sind damit rund 150 Azubis in der AJS beschäftigt. Auch für angehende Erzieherinnen stellt die AJS immer wieder Plätze für das benötigte Anerkennungspraktikum im letzten Jahr der Ausbildung bereit. Aber auch für Quereinsteiger kann die AWO eine gute Adresse sein. »Gerade in der Pflege bieten sich viele Möglichkeiten, etwa im Rahmen einer berufsbegleitenden Umschulung«, so Hack. Manche heutige Wohn-

AWO AJS GGMBH Die AWO Alten-, Jugend- und Sozialhilfe (AJS) gGmbH ist eine Tochtergesellschaft des AWO Landesverbandes Thüringen und des AWO Kreisverbandes Erfurt. Das gemeinnützige Unternehmen wurde 1993 gegründet und beschäftigt heute thüringenweit rund 4.300 Beschäftigte in fast 200 Einrichtungen und Diensten.

Mehr Informationen: www.awo-ajs-thueringen.de 

gesonderter Aufgaben. Die Gehälter von Fachkräften in der Sozialbranche sind häufig sogar deutlich besser als die in anderen Dienstleistungsbranchen. Um den hohen Bedarf an Fachkräften zu decken, bildet die AWO intensiv aus. »Allein in diesem Jahr haben 68 Pflege-Azubis eine Sozialbranche – Jobs mit Perspektive

67


SCHÜLER NEHMEN LEBENSRAUM FLUSS UNTER DIE LUPE Die Achtklässler des Natur- und Technikkurses der Staatlichen Integrierten Gesamtschule Erfurt haben Anfang Oktober das Klassenzimmer gegen einen Tag am Wasser getauscht. Im Vordergrund ihrer Exkursion stand dabei der Fluss als Ökosystem und Lebensraum. Die Jugendlichen machten sich auf den Weg zur Gera im Norden von Erfurt. Dort entnahmen sie Wasserproben und lernten spielerisch etwas über die Geschichte des Flusses. Der Tag ist Teil des Projekts „River Links – 4x4 Flussverbindungen“ der Deutschen Umwelthilfe (DUH), das vier Schulen im gesamten Bundesgebiet miteinander verbindet, die sich gemeinsam mit anderen Initiativen über zwei Jahre hinweg vernetzen und sich am Beispiel ihrer Flüsse mit den Herausforderungen des Gewässerschutzes in der globalisierten Welt auseinandersetzen. Hat sich der Lauf der Gera im Laufe der Zeit verändert? Wie steht es um die biologische Beschaffenheit des Wassers? Welchen Einfluss haben Baumaßnahmen auf den Fluss? Und wie beeinflussen Gewässer unser alltägliches Leben? Diesen und weiteren Fragen sind die Schülerinnen und Schüler bei dem Projekttag nachgegangen. »Intakte, lebendige Flüsse sind ein wertvoller Lebensraum für viele Tier- und Pflanzenarten. Wir möchten den Schülerinnen und Schülern im Rahmen des Projekts näherbringen,

68

warum und wie Flüsse zu schützen sind und was sie selbst zum Erhalt der Fließgewässer weltweit beitragen können«, erklärt Ines Wittig, Projektmanagerin bei der DUH, die die Schüler an dem Tag begleitet hat. »Wir freuen uns, dass die Schüler im Rahmen des DUH-Projekts für das Thema Gewässerschutz sensibilisiert werden. Die Qualität der Gera hat sich in den vergangenen Jahren deutlich verbessert. Um aber einen naturnahen Zustand zu erreichen, muss noch einiges getan werden. Vor allem die kleinen Zuflüsse müssten in Struktur und Wasserqualität verbessert werden«, unterstreicht zudem Stephan Gunkel, Geschäftsführer des Flussbüros Erfurt, der die DUH beim Projekttag unterstützt hat. Das Wissen, das die Jugendlichen in dem Projekt sammeln, wird kontinuierlich in den Unterricht eingebunden und erweitert. Darüber hinaus tauschen sie sich mit drei weiteren Schulklassen aus Niedersachsen, Bayern und Nordrhein-Westfalen aus und arbeiten gemeinsam an einem Blog. Ziel ist es, die Medienkompetenz der Jugendlichen zu fördern und sie zum vernetzten Denken und Handeln anzuregen. Der lokale Bezugspunkt „Fluss“ dient dann als Brücke für

Schüler nehmen Lebensraum Fluss unter die Lupe

globale Fragen der sozialen Nachhaltigkeit und Umweltgerechtigkeit. Durch den Austausch mit einer Gruppe aus Indien sollen die Jugendlichen neue Perspektiven auf das Thema Konsum, Textilhandel und Gewässerschutz erhalten. Ines Wittig stellt noch einmal heraus: »Die Jugendlichen sollen angeregt werden, über den eigenen Tellerrand hinaus zu denken und sich als ein Teil eines vernetzten Ganzen zu sehen, auf das sie mit ihrem eigenen Handeln Einfluss nehmen können.« Mehr Informationen: www.duh.de/river_links.html 


WEST SIDE S DE STORY

COSÌ FAN AN TUTTE OPER VON WOLFGANG AMADEUS MOZART

MUSICAL VON LEONARD BERNSTEIN

DIE VERKAUFTE BRAUT O P E R V O N B E D Ř I C H S M E TA N A

HERCULES O R ATO R I U M V O N G E O R G F R I E D R I C H H Ä N D E L

Koproduktion mit dem Tanztheater Erfurt e. V.

PREMIERE

PREMIERE

PREMIERE

PREMIERE

15.10.2016

19.11.2016

17.12.2016

15.01.2017

WOZZECK WOZ ECK OPER VON ALBAN BERG

GIUL ETTA GIULIETTA E ROMEO OMEO OPER VON RICCARDO ZANDONAI

THE TURN ROM O ROMÉO OF THE TH ET JULIETTE SC SCREW EW OPER VON CHARLES GOUNOD

OPER VON BENJAMIN BRITTEN

PREMIERE

PREMIERE

PREMIERE

PREMIERE

25.02.2017

08.04.2017

13.05.2017

30.09.2016

Mac b eth OPER VON GiusEPPE VERdi

THEATER COSÌ FAN AN UNTERM TUTTE WEIHNACHTS BAUM OPER VON WOLFGANG AMADEUS MOZART

S ta r t

08.03.2017

PREMIERE

19.11.2016

GUTSCHEINE UND KARTEN

www.theater-erfurt.de | 0361 22 33 155

69


EIN MUSIKALISCHER HERBSTTAG OHNE NASSE FÜSSE Zu Besuch in einer Stunde der frühkindlichen musikalischen Bildung des MusikWerk Fränzel Draußen ist es kalt und ungemütlich. Es nieselt und ich versuche auf dem Fahrrad, eine dicke Nebelschwade hinter mir zu lassen. Wer bei diesem Wetter freiwillig nach draußen geht, ist selbst dran schuld, denke ich mir noch, als ich von einer jungen Frau begrüßt werde. Und das in einer Tonlage, welche so gar nicht zu meiner miesen Herbststimmung passt, mich aber gleich in den Bann zieht. Sie nimmt mich mit in einen großen, hellen Raum. Hier warten bereits acht nette Kinder, darunter auch Ronja und Theresa, mit ihren Eltern auf den Startschuss einer besonderen Musikstunde. Warum alle ihre Eltern mitgebracht haben? Nun ja, wie Ronja und Theresa sind alle etwa zwei Jahre alt und gerade erst dabei, zu erleben, was Musik bedeuten kann. Im Raum liegt ein großer, runder Teppich mit farbigen Punkten. Da kann sich niemand in den Ecken verstecken, war mein erster Gedanke und er sollte sich im Nachhinein als

70

überflüssig erweisen. Denn ob runde oder eckige Teppiche, eine Chance zum Verstecken sollte eh nicht bleiben. Nicht, in einer Musikstunde mit Max & Mia im MusikWerk Fränzel.

Wenn auch die Gitarre eine Seele hat Gespannt heften sich zwei Kinderblicke an die Bewegungen der Lehrerin, welche gleich ihre Gitarre zur Hand nimmt und mit lustiger Melodie die Musikstunde einläutet. Jedes Kind überlegt sich eine eigene Geste oder Bewegung, mit welcher es gerne begrüßt werden möchte und wird so in einer individuellen Strophe willkommen geheißen! Aber was wäre eine Musikstunde ohne Instrument? Klar also, dass auch Frau Gitarre vorsichtig befingert und dankbar geherzt wird. Keine Grenzen! Sogar als Ronja die Gitarre etwas zu enthusiastisch an der E-Saite rupft, wird sie sogleich von der Gitarre selbst

Ein musikalischer Herbsttag ohne nasse Füße

und einem lauten Surren gemaßregelt. Im Übrigen ist ein Lied zur Begrüßung und zum Abschied genauso ein Ritual wie das Grüßen der Gitarre! Die Musikstunde lässt gerne Raum für Rituale und Details.

„Sogar im tristen Herbsttag findet sich ein Reiz“ Eben noch beschwerte ich mich über feuchte Nebelschwaden und Nieselregen und jetzt? Jetzt sitze ich einer Musiklehrerin gegenüber, welche mit kraftvoller Stimme zum kleinsten und jüngsten Orchester der Welt ein lustiges Liedchen zum fiesen Herbstwetter singt. Mit Hilfe von Trommel, Schellen und Regenmacher werden Regen, Wind und Donner imitiert und erzeugen so ganz besondere Stimmungen. Zufall? Gedankenübertragung? Wieso kommt mir mein Zorn über das kalte Wetter da draußen auf einmal so albern vor?


Die Musiklehrerin erklärt mir lachend, dass sie vor jeder Stunde eine Art Skript schreibt, welches möglichst zum aktuellen Tag passt. »Heute ist es ein markantes Herbstwetter, so versuche ich die Kinder darauf aufmerksam zu machen und sie Details erkennen zu lassen. Und Wind bringt immerhin die Blätter zum Tanzen, was ja auch schön ist.« Wo sie Recht hat! Passend zum Nebel wird später ein gigantisches weißes Tuch aus einer Schublade gefädelt, unter welchem Kinder, Eltern, Gitarre und Lehrerin verschwinden und zusammen die Töne zum nächsten Lied anschlagen. Sogar Ronja und Theresa beginnen, trotz gruseliger Tuchhöhle, bereits die ersten Melodien nachzusingen. Hier werden die Strophen der Lieder tatsächlich gelebt. Vom Nebel zu tanzenden Blättern, von Blättern zu Blatthaufen, sich darin versteckenden Igeln und hüpfenden Schnecken. Zu jeder Geschichte und jedem vorgestellten Bild wird ein neues kleines Instrument entdeckt oder mit einfachen Gegenständen gespielt. Dazu erklärt mir die Musiklehrerin später: »Du hast vielleicht gemerkt, dass ich immer abwechselnd zu den Liedern die Kinder auffordere, mit den Tüchern eine Bewegung auszuführen oder zu spielen oder ihnen ein kleines Instrument anbiete. Wir sind in einer Musikschule und du könntest dich fragen, warum die Kinder nicht die ganze Zeit ein Instrument bekommen. Aber ich arbeite hier mit den kleinsten Musikern und möchte sie nicht überfordern. Also versuche ich sie durch Abwechslung, aber Regelmäßigkeit aufnahmebereit zu halten.«

Eine Dreiviertelstunde voller Impressionen zum Wohlfühlen Kinder und Eltern beschäftigen sich zusammen in der Max & Mia Stunde in einer alltagsfernen, stressfreien Situation. Der

Fokus liegt schlicht und ergreifend auf dem gemeinsamen Musizieren, auf dem gemeinsamen Entdecken und Spielen. Die Lehrkraft dabei als Moderator und kreativer Kopf einer einzigartigen Wohlfühlatmosphäre. Die Kinder dürfen musizieren oder abschalten. Während Ronja den kleinen Wurm Nimmersatt imitiert und immer wieder durch ein Wurmloch krabbelt, möchte Theresa das Szenario lieber von dem Schoß ihrer Mama aus beobachten. Passend zu den von der Lehrerin vorgeschlagenen Themen werden gemeinsam Erlebnisse ausgetauscht und in die Musikstunde eingebaut. Für Scheu bleibt da keine Zeit. Hier ziert sich niemand auf einem bunten Kunststoffhocker alias Fahrrad auf rasante Fahrt zu gehen.

Eine andere Welt Eine Dreiviertelstunde ist so schnell verflogen. Ganz nebenbei wurden Farben erlernt, Körperteile entdeckt und Tierwelten erkundet beziehungsweise ersungen. Es ist alles so einfach, wenn man mal für einen Augenblick den

Moment auskostet und seine Kreativität nutzt. Mit Musik lässt sich nahezu alles ausdrücken, man muss sie nur lassen. Die Kinder wissen das und ich hatte es fast vergessen. Mit dieser Stimmung und diesen Gedanken fuhr ich zurück nach Hause, summte vor jeder Nebelschwade „Jede Stadt und jedes Land, von Friesland bis nach Bayern, sie liegen heute allesamt unter weißen Schleiern ...“ und schreibe nun zu Hause an Sie, liebe Leser, vom Herzen diesen Bericht. Im MusikWerk Fränzel, wo sich alle als Mitglieder einer großen Band sehen, können auch Ihre Kleinsten bereits dazu gehören und erste Freundschaften schließen. Musik zu erleben und zu genießen kann so kinderleicht und spielerisch sein und den Grundstein legen für den Zugang zu einer Welt, wie sie nur Musiker erleben. »Musik ist für Kinder eine Möglichkeit sich auszuprobieren, kreativ zu sein und gemeinsam Spaß zu haben.« 

Ein musikalischer Herbsttag ohne nasse Füße

71


KIDS und Co

Schlauberger

Von Susann de Luca

WAS MACHEN MÜCKEN EIGENTLICH IM WINTER? Das Summen der Mücken wird, je kälter es wird, immer seltener. Oder kommt uns das nur so vor? Sterben sie wie manch andere Insekten auch bei niedrigen Temperaturen? Oder halten sie gar Winterschlaf? Von wegen verkriechen und Winterschlaf halten … Denn auch wenn die Mücken-Männchen, die das Stechen und Saugen von Natur aus lieber den Mücken-Damen überlassen, den Winter selbst nicht mehr erleben, so sind wir bei einem rasanten Temperaturabfall dennoch vor keiner Mücken-Attacke der Mücken-Damen gefeit. Bleibt also zu hoffen, dass sich jetzt in der kalten Jahreszeit keine weibliche Mücke heimlich bei uns

im warmen Zuhause eingenistet hat. Übrigens: Ein harter Winter schadet auch der Mückenbrut noch lange nicht. Denn die bereits von Stechmücken gelegten Eier nehmen bei Frost nur sehr selten Schaden und können im Schlamm oder Gewässerboden problemlos überwintern, solange dieser nicht gefriert. ... womit dann wohl auch die Mückenplage für das nächste Jahr wieder voraussagbar wäre …

Von Susann de Luca

KIDS und Co

Confetti

COMIC-HELDEN-PARTY EINLADUNG & DEKORATION Als Einladungen können Karten aus buntem Tonkarton mit aufgeklebten oder aufgemalten Comicbildchen oder in Form von Sprechblasen gestaltet werden. Die Party-Dekoration kann beispielsweise ein Meer an Farben widerspiegeln. Denkbar sind diesbezüglich beispielsweise aus Papp- oder Tonkarton ausgeschnittene und bunt bemalte Einrichtungsgegenstände wie ein Fernseher, eine Tischlampe, eine Blumenvase, ein Telefon, eine Wanduhr und verschiedene Bilderrahmen. Auf diese Weise erhält der Wohnbereich einen zeichentrickartigen Stil, in dem sich die kleinen Helden ganz in ihrem Element fühlen. COMIC-HELDEN-KOST Zur Verköstigung der kleinen Comic-Helden gibt es unter anderem „Drei-Käse-Hoch“ (Lasagne mit mehreren, übereinanderliegenden Schichten Pfannkuchen und Schinken-KäseFüllung), „Scherzkeks-Torte“ (HimbeercremeKuchen mit aufgesetzten Butterkeksen, verschiedenfarbigem Zuckerguss und Verzierungen wie

50

Schlauberger & Confetti

Gummibärchen, Streusel etc.) und „Happy Toons“ (Mini-Schokoküsse mit Gesichtern aus Kuvertüre verziert). Als Getränk kann beispielsweise „Toon-a Schocola-da“ (Kakao mit Vanilleeis) serviert werden.

müssen nun in einer bestimmten Zeit versuchen, mit dem Strohhalm so viele Schnipsel wie möglich festzusaugen und in ihrer Schüssel unterzubringen. Wer am Ende die meisten Schnipsel gesammelt hat, gewinnt.

SPIELIDEEN Das Quiz der Helden Bei diesem Spiel bekommt jedes Kind einen Klebezettel mit einem darauf geschriebenen Namen eines Comic-Helden auf die Stirn geheftet. Jedes Kind überlegt sich dabei einen Comic-Helden für einen anderen Mitspieler. Durch gezielte Fragen, die von den anderen Mitspielern nur mit Ja oder Nein beantwortet werden dürfen, müssen die Kinder herausfinden, welchen Comic-Helden sie darstellen.

Biegsam wie ein Toon Für dieses Spiel spannen jeweils zwei Kinder abwechselnd einen Strick waagerecht zwischen sich, unter dem die anderen Kinder mit nach hinten gebeugtem Rücken hindurchlaufen müssen. Nach jedem kompletten Durchgang aller Kinder wird das Seil um einige Zentimeter tiefer gehalten. Wer es am Ende schafft, sich am besten und tiefsten unter dem Strick hindurchzuwinden, ohne dabei umzufallen oder den Strick zu berühren, hat schließlich gewonnen.

Wilde Schnipsel-Jagd Hierfür bekommt jedes Kind eine Schüssel und einen Strohhalm. Auf dem Fussboden oder dem Tisch werden bunte Papierschnipsel verteilt. Ein Erwachsener ist der Schiedsrichter und gibt den Startschuss. Die Kinder


KIDS und Co

Kleiner Einstein

Von Anna Diederichs

DAS PAPIER UNTER DEM STIFT WEGZIEHEN, OHNE DASS ER UMFÄLLT DU BRAUCHST: • einen Stift, der aufrecht stehen bleiben kann – beispielsweise einen Textmarker • ein A4-Blatt Papier und eine stabile Oberfläche – am besten eignet sich hier ein Tisch SO GEHT’S: Du legst das Blatt Papier auf den Tisch, so dass ungefähr die Hälfte des Blattes über den Tischrand hinausragt. Dann stellst du den Stift aufrecht auf das Stück Papier, welches

auf dem Tisch liegt. Du solltest das Ende des Blattes noch festhalten, weil sonst der Stift umfällt. Sobald der Stift ruhig steht, ziehst du mit einer ruckartigen Bewegung das Blatt nach hinten weg. Durch die schnelle Bewegung bleibt der Stift an Ort und Stelle stehen, während du das Papier in der Hand hältst. WIE FUNKTIONIERT ES? Die Trägheit des Stiftes ist die Ursache, warum dieser nicht umfällt, wenn man das

KIDS und Co

Bastellieschen

Blatt Papier unter ihm wegzieht. Trägheit bedeutet, dass ein Körper in einem bestimmten Bewegungszustand bleibt, darunter zählt in diesem Fall das Nichtbewegen des Stiftes in diesem Versuch. Er verharrt in seiner Position, da die Bewegung des Blattwegziehens zu schnell ist, um eine Auswirkung auf den derzeitigen Bewegungszustand zu haben. Führt man die Wegzieh-Bewegung allerdings zu langsam aus, fällt der Stift um.

Von Sandra Rudolph & Susann de Luca

VOGELHÄUSCHEN MIT SERVIETTENSCHMETTERLINGEN Zu wenig Nischen und Nistplätze: Da nicht selten auch bei unseren heimischen Vögeln Wohnungsmangel herrscht, kannst du mit einem eigenen schicken Vogelhäuschen beziehungsweise Nistkasten Meisen, Sperlingen, Kleiber und Co. vielleicht ein wunderbares neues Zuhause bieten: SCHON GEWUSST? Bei milder Witterung beginnen die ersten Vögel, wie etwa die Meisen, bereits im Februar mit ihrem Nestbau – daher den Nistkasten unbedingt so früh wie möglich bereitstellen! Der beste Zeitpunkt für die Anbringung eines Vogelhauses ist übrigens im Herbst. So können sie Überwintern... DU BRAUCHST: • ein Vogelhäuschen aus Holz • Acrylfarbe in Elfenbein • schwarzen und grauen Filz • bunte Schmetterlinge aus Servietten • bunte Holzschmetterlinge • Schere, Kleber, Serviettenkleber, Pinsel

SO GEHT’S: Du bemalst zunächst das komplette Holzhäuschen mit der Acrylfarbe. Nach dem Trocknen schneidest du aus dem Filz Dachschindeln aus, jeweils eine graue und eine schwarze Reihe und klebst sie überlappend auf das Dach. Anschließend schneidest du aus der Serviette die Schmetterlinge aus, die du benutzen möchtest, legst die oberste Lage auf das Holzhäuschen und streichst den Serviettenkleber mit dem Pinsel sanft von der Mitte nach außen. Jetzt nur noch die kleinen Holzschmetterlinge an beliebigen Stellen auf das fertige Holzhäuschen kleben und schon kann der hübsch verzierte Nistkasten an einen schönen Platz im Garten angebracht

werden. Das Vogelhäuschen sollte nicht zur Wetterseite gen Westen angebracht werden. Ein Nistkasten sollte niemals in der prallen Sonne befestigt und zudem niemals nach hinten gekippt sein, sonst kann Regen in den Kasten eindringen. Deshalb sollte er immer nach vorne gekippt sein. Bastellieschen & Kleiner Einstein

51


KIDS und Co

Ausflüge & Co. Thüringen UNTERIRDISCHE GESCHICHTE ZUM STAUNEN Im Norden Thüringens, ganz tief in einer Höhle verbannt, befindet sich noch immer der alte Kaiser Friedrich I. Barbarossa. Durch Zauberei dort festgehalten, sitzt er an einem Tisch, den Kopf auf seine Hände stützend. Er schläft, bis sein Bart um den Tisch gewachsen ist. Einmal alle 100 Jahre wacht er auf, schläft aber wieder ein, denn solange die Raben um den Berg fliegen, wird er schlafen müssen. Die Kombination von einmaliger Struktur der Höhle und märchenhafter Geschichte lässt eine spannende Entdeckungsreise erhoffen. Im nationalen GeoPark Kyffhäuser befindet sich die Schauhöhle mit den besonderen Gesteinsformen, die von der Decke wachsen. Führungen in der Höhle werden dienstags bis sonntags von 10 bis 16 Uhr durchgeführt. www.barbarossahoehle.de

ber bis Februar hat der Park von Dienstag bis Sonntag ab 10 Uhr geöffnet. www.possen.de/portal-tierpark-und-possengelaende.html

DIE SCHWARZE CRUX Das Bergbaugebiet um Vesser in der Nähe von Suhl war bedeutend für den Abbau des schwarzen Magneteisensteines. Daher der Name „schwarze Crux“. Das Erlebnisbergwerk ist eines der drei Felder des Gesteinsabbaus in der Region. Bereits im Jahr 1406 wurde hier mittels Eisenhammer Bergbau betrieben. Musikveranstaltungen finden

GEMÜTLICHE REITWANDERUNGEN IN DER NATUR Im berühmten Schwarzatal, umgeben vom Grün des Mischwaldes, liegt die Fasanerie Schwarzburg. An Reitausflügen in der Umgebung können sowohl Fortgeschrittene als auch Reitanfänger jedes Alters teilnehmen. Eine Reitwanderung dauert 45 Minuten. Außerdem wartet ein Streichelzoo auf die Besucher. Viele Tiere, besonders natürlich Pferde, können hier gestreichelt werden. Täglich ab 10 Uhr kann die Fasanerie besichtigt werden. Reitausflüge werden nach Absprache organisiert. www.reittouristik-schwarzburg.de

HERBSTSPAZIERGANG DURCH DEN WALD Ein Herbst- oder Winterspaziergang lässt sich am besten in einem Naturerholungsgebiet erleben. In Possen befindet sich einer dieser zahlreichen Erholungsparks Thüringens. Nur wenige Kilometer trennen den Park von Sondershausen. Der weltgrößte Fachwerkturm ist auf dem Berg Possen zu finden sowie auch ein Spielplatz, Restaurant und Streichelzoo. Einem Ausflug zum ehemaligen Jagdschloss Possen steht so nichts im Weg! Von Novem-

74

Ausflüge & Co.

des botanischen Gartens können auch noch andere Sehenswürdigkeiten der Stadt Jena besichtigt werden. Im Herbst und im Winter kann der Garten täglich von 10 bis 18 Uhr besucht werden. www.spezbot.uni-jena.de/botanischer-garten

NATUR ERLEBEN In der Nähe von Eisenach, im Westen Thüringens, befinden sich Geodenkmäler der anderen Art. Hohe Felswände und tosende Flüsse sind zu bestaunen. Die Drachenschlucht und Landgrafenschlucht sind durch einen Rundwanderweg miteinander verbunden und Besucher können die Phänomene hautnah erleben. Auf Platten führt der Weg direkt über Flüsse und an den steilen Felswänden vorbei. Am Fuße der Wartburg spazieren Wanderer durch die Schluchten hindurch. Die Wanderwege sind je nach Witterung ganzjährig und auf eigene Verantwortung betretbar. www.eisenach.info/de

Sachsen ERLEBNISWELT MEISSEN ENTDECKEN

hier statt, aber auch gesundheitliche Kurangebote können, neben den Führungen durch den Berg, wahrgenommen werden. Das Schaubergwerk ist täglich ab 10 Uhr geöffnet. www.schwarzer-crux.com

PFLANZENVIELFALT AUCH IM WINTER Auch wenn es wieder kälter wird, lädt der botanische Garten in Jena zum Bestaunen fremder Pflanzen und Gewächse ein. Mehrere Klimazonen und deren typische Pflanzen können besichtigt werden. Rund 12.000 verschiedene Pflanzenarten werden in dem einstigen Medizinergarten ausgestellt. Verschiedene Teiche und Bäume können im Außenbereich besucht werden. Durch die zentrale Lage

Schön geformte und bemalte Tassen, Teller und Schüsseln finden in der Porzellanstadt Meißen ihr Zuhause. Das berühmte Meissner Porzellan kann nicht nur im Museum bestaunt werden. Auch in den nahegelegenen Schauwerkstätten der Manufaktur oder beim Besuch des Cafés findet das weltberühmte Porzellan seinen Platz. Die Stadt bietet weiterhin auch Einkaufsmöglichkeiten, so dass sich ein Städteausflug nach Meißen lohnt. Allerdings ist das Meißner Porzellan-Museum auch sehr sehenswert und durch die Schauwerkstätten praktisch zu erleben. Die Erlebniswelt in der Stadt Meißen ist ganzjährig von Montag bis Sonntag von 9 bis 17 Uhr geöffnet. www.touristinfo-meissen.de

DAS ERZGEBIRGE MAL IN KLEIN ERLEBEN Der Miniaturpark „Klein-Erzgebirge Oederan“ bietet einen Überblick über das


gesamte Erzgebirge. An nur einem Tag können Sehenswürdigkeiten, Burgen und Schlösser besichtigt werden. Viele Details, wie Figuren, Brücken und Pflanzen machen das Panorama spannend für den Besucher. Eisenbahnen und Feuerwehrautos sind im Einsatz und Holzfäller können bei ihrer Arbeit beobachtet werden. Zudem gibt es eine Parkeisenbahn, Schauhandwerk und vieles mehr zu entdecken. Wer also gemütlich durch das Erzgebirge schlendern oder mit der Eisenbahn gefahren werden will, kommt hier auf seine Kosten. Der Miniaturpark ist täglich von 10 bis 18 Uhr geöffnet. www.klein-erzgebirge.de

EINE AUSSICHT VOM TAURASTEINTURM Ein Wochenendausflug zum Taurasteinturm nach Burgstädt lohnt sich nicht nur im Sommer bei warmen Temperaturen. Auch im Herbst und Winter, wenn die Blätter fallen und der erste Schnee vom Himmel rieselt, ist die Aussicht vom Wahrzeichen von Burgstädt sehenswert. Inmitten des Parks steht der 39 Meter hohe Turm. Am Fuße befindet sich eine Minigolfanlage, welche von 11 bis 18 Uhr geöffnet ist. Diese kann auch bei kälteren Temperaturen für

Freude bei den Gästen sorgen. Ein Aufstieg zum Turm ist von Freitag bis Sonntag von 13 bis 18 Uhr möglich. www.taurasteinturm.de

MIT DER EISENBAHN DURCH DEN LEIPZIGER AUWALD Einen entspannten Herbst- oder Winterspaziergang kann vor allem im Gelände rund um den Auensee in Leipzig ein Erlebnis sein. Der zehn Meter tiefe Grundwassersee kann mittels Boot befahren werden, aber auch zu Fuß am Ufer umrandet werden. Für kälteempfindliche, lauffaule oder alle anderen Besucher gibt es die Parkbahn, die meist von einer historischen Dampflok gezogen wird. Verschiedene Sportmöglichkeiten werden je nach Witterung angeboten. Beliebt ist die Gegend um den Auensee vor allem bei den einheimischen Leipzigern. Der Leipziger Auwald ist ganzjährig geöffnet. www.leipzig.de/freizeit-kultur-und-tourismus/ seen-fluesse-und-gewaesser/auensee

AGRA-PARK MARKKLEEBERG Der artenreiche agra-Park in Markkleeberg lässt sich auch im Herbst und Winter

besichtigen. Spaziergänge oder Wanderungen führen an kleinen Sehenswürdigkeiten wie Tempeln, Teichen und Brücken vorbei. Der Park befindet sich zwischen den Städten Leipzig und Markkleeberg und wird auch für Veranstaltungen und kleine Messen genutzt. Aus dem Sommerlandsitz von Paul Herfurth im Jahr 1890 wurde ein Erholungsort mit der Größe von 50 Hektar. Viele gastronomische Angebote sorgen für eine große Auswahl. Der agra-Park kann täglich von 6 bis 23 Uhr besucht werden. www.agra-park.info

EIN TURM VOLLER MÄRCHEN Aus einer kreativen Umbauidee wurde eine Attraktion im Dorf Ulbersdorf. Ein Trafohaus ist innovativ in einen Märchenturm umgebaut worden. Im Jahr 2004 gewann der Märchenturm den sächsischen Landeswettbewerb „Nischt los im Dorf? Dann mach was!“. Seitdem veranstaltet der Verein rund um den Turm Märchenveranstaltungen für Besucher allen Alters. Diese Begegnungsstätte dient zur Erhaltung der Kultur in der Umgebung. Ausstellungen, Märchenstunden, Buchlesungen und Erzählabende im Turm bringen einen

Ausflüge & Co.

75


Anzeige Anzeige

romantischen Herbst und eine vorweihnachtliche Stimmung. www.ulbersdorf-sachsen.de/dorfleben/vereine/maerchenturm/maerchenturm

Der Park ist im Herbst und im Winter von 9 bis 17 Uhr für Besucher geöffnet. www.freizeitpark-germendorf.de

ZÜGE EINMAL SELBST STEUERN

Berlin & Umgebung GLASKUNST EINMAL SELBER MACHEN

» MAMA SAGT, SAGT, SEIT SEIT » MAMA

ICH ICH SO SO GUT GUT HÖRE, HÖRE, BIN BIN ICH ICH WIE WIE WACHGEKÜSST. « WACHGEKÜSST. « Martha (6), Wunschberuf Prinzessin Martha (6), Wunschberuf Prinzessin

KINDGERECHTE & KINDGERECHTE & INDIVIDUELLE ANPASSUNG INDIVIDUELLE ANPASSUNG UNTERSTÜTZUNG UNTERSTÜTZUNG VON „AHH“ BIS „ZETT“ VON „AHH“ BIS „ZETT“

GERNE SIND WIR FÜR GERNE SIND WIR FÜR SIE UND IHR KIND DA. SIE UND IHR KIND DA.

Das Museumsdorf Baruther Glashütte bietet Kunst und Handwerk im Urstromtal. Seit 300 Jahren sind dort Glasmacher tätig. Historische Überbleibsel, Werkzeuge und Modelle werden im Museum ausgestellt. Sonderanfertigungen sind gern gesehen und Gäste können sich in der Manufaktur selbst am Bearbeiten von Glas versuchen. Natürlich können auch die Profis bei der Arbeit bestaunt werden. Alte Techniken werden noch heute angewandt, um Einzelstücke in der Manufaktur herzustellen. Das Museum kann von Dienstag bis Sonntag von 10 bis 17 Uhr besucht werden. www.museumsdorf-glashuette.de

NATUR UND NATURSCHUTZ Das Ökowerk Berlin im Grunewald am Teufelssee ist ein Erlebnisort in Berlin-Wilmersdorf. Auf dem Gelände des ältesten Wasserwerks Berlins finden an Wochenenden Workshops und Veranstaltungen zu Natur und Naturschutz statt. Jeder naturverbundene Besucher kann auch in den kälteren Jahreszeiten hier auf seine Kosten kommen. Bastelaktionen mit Materialien aus der Natur oder das einfache Erkunden und Beobachten der Natur werden angeboten. Es ist auch möglich, Führungen durch das alte Wasserwerk zu machen. Im Winter kann das Gelände von Dienstag bis Freitag von 10 bis 16 Uhr und Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 11 bis 16 Uhr besucht werden. www.oekowerk.de

LEBENSGROSSE DINOSAURIER

Futterstraße 17 Futterstraße 17 Erfurt (Zentrum) Erfurt (Zentrum) Telefon 0361 5661272 Telefon 0361 5661272 www.lindacher.de www.lindacher.de 76

Im Tier- und Freizeitpark Germendorf können nicht nur Tiere gestreichelt, sondern auch lebensgroße Nachbildungen von Dinosauriern bestaunt werden. Zahlreiche Spielmöglichkeiten und Essensgelegenheiten laden zum Verweilen ein. Zu Fuß wird das 69 Hektar große Areal auf verschiedenen befestigten Wegen erkundet. Es finden sich auch kleinere Tiere auf dem Gelände, was neben den ausgestellten Sauriern ein Höhepunkt des Besuchs ist.

Ein Traum wird wahr: Einmal selbst einen fahrenden Zug steuern. Auch wenn das im Eisenbahnpark Wendisch Ritz nur mit Miniaturzügen klappt, haben die Besucher Riesenspaß dabei. Auf einer Fläche von fast 17.000 Quadratmeter finden sich originaltreue Nachbildungen von Eisenbahnen und Waggons. Eine Strecke von 600 Meter Gleisen führt durch die Miniaturlandschaft mit Bahnhöfen, Stellwerken und Drehscheiben. Diese Strecke kann von Besuchern selbst gefahren werden. Am Wochenende und feiertags hat der Park von 10 bis 17 Uhr geöffnet. www.eisenbahn-park.de

ZU BESUCH IM THEATER MIRAKULUM Der Name „Mirakulum“ stammt aus dem Lateinischen und bedeutet zu Deutsch „Wunderwerk“. Dieser Name scheint passend, da der Begründer und Leiter Thomas Mierau seit 40 Jahren das Puppenspiel beruflich ausübt und die Form des Solo-Puppenspiels entwickelte. Er führt alle Auftritte der Puppen durch und kümmert sich nebenbei um den Zustand der Hauptakteure. Neben Geschichten, die die Puppen erzählen, gibt es auch Workshops zum Basteln und Herstellen von Handpuppen. Weiterhin kann erprobt werden, wie mit einer solchen Handpuppe umzugehen ist. Diese können auch dann im Shop erworben werden. Der Spielplan ist auf der Website einzusehen. www.mirakulum.de

WINTERWELT AM POTSDAMER PLATZ Seit November lädt für neun Wochen eine Eisbahn auf dem Potsdamer Platz zum ausgiebigen Schlittschuhspaß ein. Das kostenlose Eislaufen kann von jedermann in Anspruch genommen werden. Die Hauptsache ist, die eigenen Schlittschuhe oder etwas Kleingeld für die Leihgebühr nicht zu vergessen. Viele weitere Geschäfte haben zusätzlich in dieser Zeit geöffnet und auch ein Rodelberg, ein Kettenkarussell und eine Eisstockbahn sind auf dem Platz zu finden. Geöffnet ist die Eislaufbahn in diesem Zeitraum täglich von 10 bis 22 Uhr. potsdamerplatz.de/entertainment-kultur/ events/winterwelt


KIDS und Co

Ausstellungen & Co. Thüringen ZU BESUCH IM PUPPENMUSEUM Alte, herrschaftliche Gewände schmücken die Hauptpersonen der Ausstellung „Mon plaisir“ des Schlossmuseums in Arnstadt. Die dargestellte Residenzstadt verkörpert das ehemalige fürstliche Palais des 18. Jahrhunderts. Viele verschiedene Puppenarten stellen die Menschen der damaligen Zeit dar. Es sind aber nicht nur Puppen, die die Zeit repräsentieren, sondern auch alte Kunstwerke wie Vasen, Porzellansammlungen und Skulpturen. Diese Sammlungen wurden bereits zu Lebzeiten des Fürstenpaars angelegt. Das Museum ist täglich von 9:30 bis 16:30 Uhr für Besucher geöffnet. www.kulturbetrieb.arnstadt.de

TÖPFERKUNST BESTAUNEN Im Saaletal befindet sich das Keramik Museum Bürgel. Die Geschichte des Töpferhandwerks und viele Sammlungsstücke können von den Besuchern bewundert werden. Anschaulich und vielfältig kann das Töpfern entdeckt werden. Bereits seit 1880 ist das Museum zugänglich für Gäste. Noch heute werden besondere Keramikgegenstände in die Sammlung aufgenommen und ausgestellt. Diese Verbindung von Geschichte und zeitgenössischer Kunst ist in Thüringen einzigartig. Vom 7. November bis 13. März findet sich eine Ausstellung Namens „Zum Hundertsten“ von Liebfriede Bernstiel im Museum wieder. Für Besucher ist das Museum von Dienstag bis Sonntag von 11 bis 17 Uhr geöffnet. www.keramik-museum-buergel.de

VOM WARTBURG BIS ZUM OPEL Schon viele Jahre werden in Eisenach Autos produziert. Das wohl berühmteste, dort produzierte Auto ist der Wartburg. Jedoch werden auch noch heute Marken wie Opel in der Autostadt hergestellt. Ein geschichtlicher Rückblick des Automobilbaus in Eisenach lohnt sich. Bereits seit 1899 werden Autos und Autoteile produziert und in alle Welt geliefert. In einer Fabrikhalle befindet sich eine Ausstellung mit historischen Fahrzeu-

gen, Bauplänen und Prototypen. Besonderer Höhepunkt ist ein Rennwagen, der 1956 die deutsche Meisterschaft gewann. Die automobile Welt Eisenach ist in den Herbst- und Wintermonaten von Dienstag bis Sonntag von jeweils 11 bis 17 Uhr geöffnet. www.eisenach.info

WAFFENKUNST BEWUNDERN Das einzige Spezialmuseum Europas für Handfeuerwaffen befindet sich in Suhl. Viele Ausstellungen zu Prunkwaffen, Militärwaffen, Jagdwaffen und Sportwaffen können bewundert werden. Regionale Geschichte und die Hintergründe der Suhler Produktion werden anschaulich dargestellt. Viele Details der Prunkwaffen beispielsweise machen die Herstellung von Einzelstücken so bedeutend. Schon im 15. Jahrhundert sehr geschätzte Waffen sind noch heute für Besucher ausgestellt. Geöffnet ist das Waffenmuseum von Dienstag bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr. www.waffenmuseumsuhl.de

EINE REISE IN DIE VERGANGENHEIT Gebäude aus einer früheren Zeit, in der es noch keinen Strom und fließend Wasser gab, können in Hohenfelden im Weimarer Land entdeckt werden. Über 30 Bauten finden sich sowohl im Ortskern als auch auf dem Hügel, etwas außerhalb des Dorfes. Einblicke in das Leben vor hunderten von Jahren werden von Details und den zugänglichen Ausstellungsstücken gewährleistet. Forschungen und geschichtliche Dokumentationen machen die Restaurierung detailgetreu. Gäste können so in das wirkliche Thüringen vor vielen, vielen Jahren eintauchen. Bis zum 31. Dezember kann das Freilichtmuseum in Hohenfelden mittwochs bis sonntags von 11 bis 17 Uhr besucht werden. www.freilichtmuseum-hohenfelden.de

DIE GESCHICHTE DER SPIELKARTEN Eine Spezialsammlung der anderen Art findet sich im Schlossmuseum Altenburg. Viele Arten von Spielkarten werden dort für Besucher ausgestellt. Nachdem das Kartenspiel Skat in Altenburg erfunden wurde, kann nun die Tradition der Spielkartenherstellung

bestaunt werden. Das besondere Ambiente des Schlosses lässt Gäste in die damalige Zeit eintauchen. Weiterhin finden sich viele Kunstausstellungen, von historischer bis zeitgenössischer Kunst, im Museum wieder. Auch an verschiedenen Workshops, um selbst künstlerisch aktiv zu werden, können Besucher teilnehmen. Bei dieser Vielfalt sollte für große und kleine Museumsgänger etwas Spannendes dabei sein. Das Museum ist täglich von 9:30 bis 17 Uhr geöffnet. www.residenzschloss-altenburg.de

Sachsen KUNSTWERKE AUS ALLER WELT Zeitgenössische Kunst findet sich in der Ausstellung Meissen artCampus. Renommierte, internationale Künstler arbeiten mit den Kunsthandwerkern in Meißen zusammen, um Kunstwerke aus Porzellan zu schaffen. Mehrere Etagen der Ausstellungen repräsentieren verschiedene Kulturen und deren Kunst. Sowohl Maler als auch Bildhauer können den Besuchern so eine neue Seite ihrer Kunst vorstellen. Hilfe bei der Umsetzung bietet die Manufaktur, während die Gastkünstler Raum für Neues schaffen. Diese Ausstellung kann täglich von 9 bis 17 von Gästen besucht werden. www.meissen.com

MUSIKINSTRUMENTE MAL ANDERS ERLEBEN Statt Musik zu hören, die von Musikinstrumenten geschaffen wird, können Instrumente auch im Museum, geordnet nach verschiedenen Rubriken, besichtigt werden. Ob geschichtliche Hintergründe, Funktionen oder Herstellung verschiedener Musikinstrumente, einfach alles zum Thema wird erklärt. Weiterhin gibt es neben den Blasinstrumenten, Zupf- und Tasteninstrumenten auch verschiedene Kuriositäten. Das weltgrößte Akkordeon und viele weitere Instrumente finden sich im Musikinstrumenten-Museum in Markneukirchen. Von November bis März sind Besucher von 10 bis 16 Uhr willkommen. www.museum-markneukirchen.de Ausstellungen & Co.

77


EINE MINIATURZEITREISE DURCH ANNABERG Der Landkreis Annaberg kann auch auf eine andere Art entdeckt werden: Mittels eines Besuchs im Modellbahnland in Schönfeld. Eine kleine Reise in die dargestellten 1980iger Jahre erfreut Eltern und Großeltern, während Kinder die Miniaturlandschaft erkunden können. Bis zu 30 Züge fahren computergesteuert auf circa 660 Metern Gleise durch die Landschaft. Für das leibliche Wohl wird dank eines Restaurants und einer Eisdiele gesorgt. Die Züge fahren für die Besucher von Dienstag bis Sonntag von 10 bis 17 Uhr. www.modellbahnland-erzgebirge.de

KUSCHLIG WARME FÜHRUNG DURCH EIN LABYRINTH Unterirdische Keller und dunkle Stollen finden sich im Schaubergwerk „Kellerberg“. In Waldheim lernen Besucher das Labyrinth unter der Erde kennen. Noch immer können die Gäste auch die Spuren des früheren Serpentinitabbaus sehen. Der Rohstoff wurde vor langer Zeit als Gebrauchs- und Kunstgegenstand genutzt. Weiterhin können die Temperaturschwankungen hautnah erlebt werden: Im Winter ist es wohlig warm in den unterirdischen Kellern. Ein Besuch kann nur nach Anmeldung im Museum oder im Kulturamt in Waldheim erfolgen. Informationen sind auf der Website zu finden. www.stadt-waldheim.de

EIN SPAZIERGANG DURCH DIE VERKEHRSGESCHICHTE Der Traum von der Mobilität wurde von Technikern schon vor langer Zeit erfüllt. Viele Menschen können heute ohne Verkehrsmittel nicht leben oder arbeiten. Wie genau Visionäre die ersten Schritte zu technischen Verkehrsinnovationen machten, zeigt die Ausstellung des Dresdner Verkehrsmuseums. Mit dem Namen „Vorfahrt – Die neue Dauerausstellung Straßenverkehr – 200 Jahre Verkehrsgeschichte“ können Besucher in einem Zeitstrahl die Stationen der Verkehrsneuheiten entdecken. Das Museum ist von Dienstag bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr geöffnet. www.verkehrsmuseum-dresden.de

NATURPHÄNOMENE ENTDECKEN Interaktiv können Kinder die Lern- und Erlebniswelt „Phänomenia“ in Glauchau erleben. Viele verschiedene Spiele, Aufgaben und Experimente schärfen die Sinne und machen Kindern ihre Umgebung bewusst. Wissbegierig können sie sich an verschiedenen Ausstellungsstücken austoben und gemeinsam mit anderen Kindern, Besuchern oder ihrer

78

Ausstellungen & Co.

Familie neue spannende Fakten erkunden. In kleineren Workshops kann noch detailreicher auf verschiedene Naturphänomene eingegangen werden. Geöffnet ist das Museum von Montag bis Donnerstag von 8:30 Uhr bis 15:30 Uhr und am Sonntag von 12 bis 19 Uhr. Die Öffnungszeiten in den Ferien sind auf der Website einzusehen. www.phaenomenia.de

Berlin TECHNISCHE KOMMUNIKATION ZUM ANFASSEN Im Museum für Kommunikation in Berlin-Mitte können kleine und große Besucher einmal hinter die Kulissen der technischen Kommunikationsneuheiten blicken. In großen, alten Räumen des Gebäudes finden sich die neuesten Entwicklungen der Informationstechnik. Schon in der Eingangshalle kann mit einem Roboter Ball gespielt werden. Spielerisch können Kinder auch Computer entdecken und ausprobieren. Geöffnet ist das Museum dienstags von 9 bis 20 Uhr, Mittwoch bis Freitag 9 bis 17 Uhr und am Samstag, Sonntag und Feiertagen von 10 bis 18 Uhr. www.mfk-berlin.de

„PLATZ DA! KINDER MACHEN STADT! Die Erlebnisausstellung in und um Berlin wird noch einmal kreativ, bevor sie sich dem Ende neigt. Noch bis 18. April können Kinder aktiv an der Gestaltung der Ausstellung mitwirken und zu verschiedenen Themen Beiträge einreichen. Mit jedem Monat bestimmt ein neues Thema die Ausstellung mit vielen Aktionen, Spielen, Workshops und Überraschungen. Das Thema im November ist Stadt und Spiel, während im Dezember Stadt und Märchen im Vordergrund stehen. Im Januar steht Stadt und Sprache im Mittelpunkt und im Februar wird Stadt und Willkommen thematisiert. Wo und wann Attraktionen zu den Monatsthemen stattfinden, verrät die Website. www.labyrinth-kindermuseum.de

GEBOREN UND WILLKOMMEN Ein jeder Mensch wird einmal geboren, doch jedes Kind wird unterschiedlich in seiner Kultur begrüßt. Wie genau verschiedene Kulturen Kinder willkommen heißen, wird in der Ausstellung des Kindermuseums MACHmit! gezeigt. Auch Aufklärungsfragen und die UN-Kinderrechte sind Thema. Durch verschiedene Stationen lernen Kinder mehr über Geburt und die Traditionen der Eltern. Besucht werden kann

die Ausstellung von Dienstag bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr. www.machmitmuseum.de

BRENZLIGE SITUATIONEN FRÜHER UND HEUTE Geschichte und Tradition haben auch eine wichtige Funktion bei der Feuerwehr. Besonders die Feuerwehr in Berlin-Tegel hat es sich zur Aufgabe gemacht, jungen Kollegen, Kindern und Feuerwehrinteressierten den Werdegang aufzuzeigen. Von Beginn der Gründertage bis heute werden die Techniken, Maschinen und auch Hilfsmittel der Feuerwehr gezeigt. In Zeitabschnitten sind diese lebensgroß und zum Anfassen dargestellt. Mutige Besucher können im Panikraum einmal testen, wie sie selbst in einer solch brenzligen Situation reagieren. Das Museum ist Montag und Donnerstag von 9 bis 16 Uhr, Mittwoch von 9 bis 19 Uhr und Freitag und Samstag von 10 bis 14 Uhr geöffnet. www.feuerwehrmuseum-berlin.de

EINE ZUCKERSÜSSE AUSSTELLUNG Im Deutschen Technik Museum findet sich die erste Dauerausstellung zum Thema Zucker. Mit dem Titel „Alles Zucker! Nahrung – Werkstoff – Energie“ werden alle Aspekte von Zucker beleuchtet. Von Herstellung und Verwendung über die verschiedenen Arten von Zucker und die Bedeutung des Rohstoffs können Besucher einen ganz neuen Blick auf das Süßungsmittel werfen. Verschiedene Rubriken wie Landwirtschaft, Technik, Kunst und Volkskunde können betrachtet werden. Das Museum kann Dienstag bis Freitag von 9 bis 17:30 Uhr oder Samstag und Sonntag von 10 bis 18 Uhr besucht werden. www.sdtb.de/Alles-Zucker.2504.0.de

EIGENE KUNSTWERKE ERSCHAFFEN Von Kindern – mit Kindern – für Kinder. So lautet das Motto des Kinder-Kunst-Museums und der gleichnamigen Stiftung. Hauptsächlich selbstgemachte Kunstwerke von Kindern werden im Museum ausgestellt. Vor allem jedoch werden vom Verein Kinder-Kunst-Museum e. V. die Welt-Kinderkunst-Ausstellungen organisiert. Diese wechseln oft die Standorte – und das weltweit. Das Projekt soll interaktiv Kinder gegen Gewalt, Rassismus und Intoleranz sensibilisieren. Beim aktuellen Projekt „Spiel, Kunst und Musik für Willkommensklassen“ sollen sich Schulklassen mit dem Thema Völkerverständigung auseinandersetzen. Da die Öffnungszeiten variieren, sollte vor dem Besuch im Museum nachgefragt werden. www.kkm-berlin.de


Steigerwald Fan Kids

Anzeige

Auf geht‘s ins Stadion!

zum Heimspiel

von 6 bis 12 Jahre

10. Dez. 2016

5€ Block N

Erfurt

- F.C

ock

ost R a s n a .H

Steigerwald Fan Kids ist ein Projekt von:

Tickets unter:

Unterstützt von:

www.rot-weiss-erfurt.de/Tickets.html

Ausstellungen & Co.

79

Zeichnungen: Pixabay eommina / Lucie Göpfert

FC Rot-Weiß


AKKORDEON Unterricht für Kinder ab 6 Jahren, Termine auf Anfrage, Infos: Musikwerk Fränzel, Erfurt, Tel. 0361 7458263, www. musikwerk-fraenzel.de

ALLEINERZIEHENDEN-SPRECHSTUNDE des Verbandes für alleinerziehende Mütter und Väter, jeden 4. Mittwoch des Monats 16:00, Termine: 23.11.16/25.01.17/22.02.17, Infos: FamilienZentrum am Anger, Erfurt, Tel. 0361 5627384, www.ffz-erfurt.de

AUTOMODELLSPORT Mo. 17:30-19:00, Ort: Halle der Grundschule Schöndorf, Infos: KSSV Victoria Weimar e. V., Tel. 03643 252423, www.kssv-weimar.de

BABYMASSAGE Fr. 11:30 (25.11.16), Di 13:45 (06.12.16), Fr. 11:30 (13.01.17),

Dauer: 5x1 Stunde, Infos: Geburtshaus, Erfurt, Tel. 0361 3460643, www.erfurter-geburtshaus.de

BABYMASSAGE Termine auf Anfrage, Einstieg in laufenden Kurs jederzeit möglich, Infos: Physiotherapie Mnimax, Erfurt, Tel. 0361 6578517, www.physiominimax.de

BALLETT 4-5 Jahre: Mi. 16:30, 5-6 Jahre: Mo. 16:15, 6-7 Jahre: Do. 16:15, 7-8 Jahre: Mi. 15:30, 9-11 Jahre: Di. 16:15, Tanzwerkstatt Weimar, Tel. 03643 2512244, www.tanzwerkstatt-weimar.de

Jahre (U14): Jungen und Mädchen: Mo. 17:00-18:30, für Jungen: Do. 17:00-18:30, für Mädchen von 13-17 Jahren (U13-U17): Do. 18:30-20:00, für Jungen bis 16 Jahre (U16): Mo. 17:00-18:30, Do. 18:30-20:00, Ort: Innenstadt-Sporthalle, Infos: KSSV Victoria Weimar e. V., Tel. 03643 252423, www.kssv-weimar.de

BERATUNGSANGEBOT FÜR KINDER MIT BEHINDERUNG Termine auf Anfrage, Infos: Volkshochschule Erfurt, Tel. 0361 6552950, www.erfurt.de/vhs

BILLARD

BANDUNTERRICHT

für Kinder und Jugendliche, Termine auf Anfrage, Infos: Perspektiv e. V. Erfurt, Tel. 0361 78929891, www.perspektiv-erfurt.de

auf Anfrage, Musikwerk Fränzel, Erfurt, Tel. 0361 7458263, www.musikwerk-fraenzel.de

BREAKDANCE

BASKETBALL bis 12 Jahre (U12): Mi. 17:00-18:30, bis 14

ab 9 Jahren: Mo. 16:00, ab 12 Jahren: Mo. 18:00, Infos: Tanztheater, Erfurt, Tel. 0361 6604947, www.tanztheater-erfurt.de

Anzeige

t Hopper-Ticke

Auf einen Sprung zum Weihnachtsmarkt. Mit dem Hopper-Ticket.

4,90 €

Eigene Kinder und Enkel unter 15 Jahren fahren kostenlos mit. Hin- und Rückfahrt für 7,90 Euro. Gilt in den Nahverkehrszügen in Thüringen und Sachsen-Anhalt. Auch als Online-Ticket erhältlich. bahn.de/hopper-ticket

© Bahn: DB AG/Jet-Foto Kranert; Frau: Westend61/Getty Images

80

Kurs und Co

Wir fahren für:


KIDS und Co

Kurs und Co BREAKDANCE ab 6 Jahren: Mo. 16:00-17:00/Fr. 16:00-17:00, 6-7 Jahre: Do. 16:00-17:00, ab 7 Jahren: Fr. 17:00-18:00/18:00-19:00, ab 11 Jahren: Mo. 17:00-18:00, Infos: KulturEtage, Erfurt, Tel. 0361 2169947, www.kulturetage-erfurt.de

CAPOEIRA für Kinder und Jugendliche von 10 bis 15 Jahren, Termine auf Anfrage, Infos: Volkshochschule Erfurt, Tel. 0361 6552950, www.erfurt.de/vhs

CELLOUNTERRICHT

Di. 09:00/15:30, Mi. 09:00/10:30, Do. 08:30/ 10:00/15:15, FamilienZentrum am Anger, Erfurt, Tel. 0361 5627384, www.ffz-erfurt.de

ERGOTHERAPIE Termine auf Anfrage, Praxis für Ergotherapie Susen Kühn, Tel. 0631 6538989 oder 0361 6448793, www.ergo-sk.de

ERSTE HILFE AM SÄUGLING UND KLEINKIND Kurs des DRK, März 2017: Di./Do. 16:0019:30, Infos: FamilienZentrum am Anger, Tel. 0361 5627384, www.ffz-erfurt.de

10-16 Jahre: Mo. 17:00-18:30, ab 16 Jahren: Mo. 18:00-20:00, Mi. 18:30-20:00, Infos: SSV Nord e. V., Erfurt, Tel. 0361 7453687, www.ssv-erfurt-nord.de

für Kinder ab 4 Jahren mit ihren Eltern, Termine auf Anfrage, Infos: Streicherschule, Erfurt, Tel. 0361 6025083, www.streicherschule-erfurt.de

Termine auf Anfrage, Volkshochschule Erfurt, Tel. 0361 6552950, www.erfurt.de/vhs

GELKI – GESUND LEBEN MIT KINDERN

E-BASS

ERZIEHUNGSSTRATEGIEN Termine auf Anfrage, Geburtshaus, Erfurt, Tel. 0361 3460643, www.erfurter-geburtshaus.de

EINRAD FAHREN für Kinder, Jugendliche und Familien, Mo. 16:00-18:00, Mi. 15:00-17:15, Fr. 16:00-18:00, Infos: Offene Arbeit Erfurt, Tel. 0361 6422661, www.offenearbeiterfurt.arranca.de

EINRADTRAINING für Mädchen, Di. 16:30, Infos: Mädchenzentrum im Perspektiv e. V., Erfurt, Tel. 0361 6438344, www.perspektiv-erfurt.de

ELTERN-KIND-TURNEN für Kinder von 1 bis 2,5 Jahren,

bis 1 Jahr: Mo. 10:00, Mi. 10:15, 1-2,5 Jahre: Mo./Mi./Do. 15:45, Mo. 16:30, Mi. 10:15, Mi. 16:45, Do./Fr. 16:00, 2,5-4 Jahre: Mo. 17:15, Di. 16:00, Di./Mi. 17:00, 4-6 Jahren: Mo./Mi./Fr. 17:15, Di./Mi. 16:45, Mi. 16:30, 3-6 Jahren: Fr. 15:30, 16:30, 17:30, Infos: Musikwerk Fränzel, Erfurt, Tel. 0361 7458263, www.musikwerk-fraenzel.de

GEIGE LERNEN NACH DER SUZUKIMETHODE

COMPUTERKURSE

Unterricht für Kinder ab 6 Jahren, Termine auf Anfrage, Infos: MusicArtSchool, Erfurt, Tel. 0361 5549730, www.musicartschool.de

FRÜHKINDLICHE MUSIKALISCHE BILDUNG

verschiedene Angebote für Schulklassen und Kinder von 6 bis 12 Jahren, Termine auf Anfrage, Infos: Stadtverwaltung Erfurt, Tel. 0361 6550, www.jüdisches-leben.erfurt.de

CHEERLEADING

E-GITARRE

Fr. 19:30 (16.12.16), Infos: Geburtshaus, Erfurt, Tel. 0361 3460643, www.erfurter-geburtshaus.de

FÜHRUNGEN ALTE SYNAGOGE

Termine auf Anfrage, Infos: Streicherschule, Erfurt, Tel 0361 6025083, www.streicherschule-erfurt.de

Unterricht für Kinder ab 10 Jahren, Termine auf Anfrage, Musikwerk Fränzel, Erfurt, Tel. 0361 7458263, www.musikwerk-fraenzel.de

FILZWERKSTATT

FAMILIEN-CAFÉ offene Kaffeerunde mit Kuchen zum Austausch über Alltag, Elternsein und Erziehung, Di. 15:00, FamilienZentrum am Anger, Erfurt, Tel. 0361 5627384, www.ffz-erfurt.de

FECHTEN für Schüler und Anfänger: Mo. 16:30-18:00, für Schüler und Fortgeschrittene: Mo./Do. 16:30-18:00, für Jugendliche: Mo./Mi./Do. 18:00-19:30, Infos: Polizeisportverein Weimar, Tel. 03643 906914, www.weimar-psv.de

Elternkurs des DKSB, 8 Seminare zu den Themen Ernährung, Bewegung, Entspannung, Mo. 09:30-11:00 (ab 13.02.17), Infos: FamilienZentrum am Anger, Erfurt, Tel. 0361 5627384, www.ffz-erfurt.de

GESANGSUNTERRICHT ab 6 Jahren, Termine auf Anfrage, Infos: MusicArtSchool, Erfurt, Tel. 0361 5549730, www.musicartschool.de

GESCHWISTERKURS Termine auf Anfrage, Infos: Geburtshaus, Erfurt, Tel. 0361 3460643, www.erfurter-geburtshaus.de

GITARRENENSEMBLE Ensembleunterricht für Kinder ab 10 Jahren, Do. 17:45 (14-tägig), Infos: Musikwerk Fränzel, Erfurt, Tel. 0361 7458263, www.musikwerk-fraenzel.de

GITARRENUNTERRICHT ab 6 Jahren, Termine auf Anfrage, Infos: Kurs und Co

81


MusicArtSchool, Erfurt, Tel. 0361 5549730, www.musicartschool.de

Kinder von 5 bis 6 Jahren, Mo. 16:30, Infos & Anmeldung MusicArtSchool, Erfurt, Tel. 0361 5549730, www.musicartschool.de

HANDBALL

JAZZ KIDS

bis 10 Jahre: Mi. 16:30, Fr. 15:45, 11-12 Jahre: Mädchen: Mo. 16:3018:00, Fr. 17:30-19:00, Jungen: Mo. 17:0018:30, Mi. 18:00-19:30, Infos: HSV Weimar e. V., Tel. 03643 901431, www.hsv-weimar.de

ab 8 Jahren: Mo. 16:30-17:25, Di. 15:30-16:25, Fr. 17:30-18:25, Infos: TanzHaus, Erfurt, Tel. 0361 78944707, www.tanzhaus-erfurt.de

HIP-HOP KIDS

JAZZ TEENS

ab 8 Jahren: Mo./Di./Mi. 16:30-17:30, für Kinder ab 9 Jahren: Mi. 15:30-16:30, ab 10 Jahren Anfängerstufe: Fr. 16:00-17:00, ab 11 Jahren Mittelstufe: Mo. 16:30-17:30, ab 12 Jahren Anfänger- und Mittelstufe: Mo. 15:30-16:30, 12-15 Jahre Anfängerstufe: Do. 16:30-17:30, Hip-Hop für Boys: für Jungen ab 10 Jahren: Mi. 15:30-16:30, Infos: TanzHaus, Erfurt, Tel. 0361 78944707, www.tanzhaus-erfurt.de

9-12 Jahre Anfängerstufe: Do. 17:30-18:30, ab 12 Jahren Mittelstufe: Fr. 15:30-17:00, 10-14 Jahre Mittelstufe: Mi. 17:30-18:30, 10-15 Jahre Anfängerstufe: Mo. 15:30-16:30, 10-15 Jahre Anfänger- bis Mittelstufe: Mo. 17:30-18:30, Infos: TanzHaus, Erfurt, Tel. 0361 78944707, www.tanzhaus-erfurt.de

KINDERTANZ

INDOOR-SPIELEPARADIES MAXXI’S

Termine: 01.12.16/05.01.17, jeweils 19:30, Ort: Patientencafeteria, Infos: Katholisches Krankenhaus St. Johann Nepomuk, Erfurt, Tel. 0361 6540, www.kkh-erfurt.de

INSTRUMENTE-SAFARI-KURS ganzheitliches Gruppen-Musikprogram für

82

Kurs und Co

für Erzieher, Eltern, Großeltern, Babysitter etc., Schwerpunkte der Ausbildung sind: die Verhinderung von Unfällen im Vorfeld, das Erkennen von Notfallsituationen bei Säuglingen und Kleinkindern, Maßnahmen bei Verbrennungen, Vergiftungen und Knochenbrüchen, Maßnahmen bei Bewusstlosigkeit und Atemstörungen sowie Pseudokrupp, Asthma und Allergien, Sa. 09:00-16:00 (26.11.16, 28.01., 25.02., 25.03., 29.04.2017), Infos: Malteser Hilfsdienst e. V., Erfurt, Tel. 0361 3404743, www.malteser-kurse.de

3-4 Jahre: Mo./Di. 15:30-16:25, 4-5 Jahre: Mo./Di./Mi. 15:30-16:25, Do. 16:30-17:25, Fr. 15:30-16:55, 5-6 Jahre: Do./Fr. 15:30-16:25, 6-7 Jahre: Mo./Di./Mi./Do./Fr. 16:30-17:25, Infos & Anmeldung TanzHaus, Erfurt, Tel. 0361 78944707, www.tanzhaus-erfurt.de

indianische Art des Volleyballs, Mo. 18:00-20:00, Do. 18:00-19:30, Infos: Offene Arbeit Erfurt, Tel. 0361 6422661, www.offenearbeiterfurt.arranca.de

INFOABEND FÜR WERDENDE ELTERN

KINDERNOTFALLKURSE

KINDERTANZ

INDICASPORT

Spaß haben mit vielen Attraktionen wie einer Kinderdisco, Trampolinen, Air-Hockey oder auf dem Mehrzweckfußballfeld, Mo.-Fr. 14:00-19:00, Sa. 11:00-19:00, So./Feier-und Ferientage 10:00-19:00, Infos: Indoorspielplatz Zorbifun, Erfurt, Tel. 0162 4333248, www.zorbi-fun.de

Unterricht für Kinder ab 6 Jahren, Termine auf Anfrage, Musikwerk Fränzel, Erfurt, Tel. 0361 7458263, www.musikwerk-fraenzel.de

3-6 Jahre: Do. 16:00-17:00, Infos: KSSV Victoria Weimar e. V., Tel. 03643 252423, www.kssv-weimar.de

ab 5 Jahren: Do. 15:30, 10-12 Jahre: Mi. & Do. 16:30, 11-14 Jahre: Fr. 16:00, Infos: Tanzwerkstatt Weimar, Tel. 03643 2512244, www.tanzwerkstatt-weimar.de

INDOORSPIELPLATZ ZORBIFUN

KEYBOARD

KINDERSPORT

HIP-HOP

Spielvergnügen für Alle: Eine Vielzahl von Animationen wie Hüpfburgen, Rutschen, Trampolinen, Schwabbelberg, Kletterhaus u.v.m., Mo./Mi./Do./Fr. 14:00-19:00, Sa./So./ Ferien-und Feiertage 11:00-19:00, Maxxi’s Familien-und Spieleparadies, Emleben, Tel. 0151 18242577, www.maxxis-paradies.de

Infos: SSV Nord e. V., Tel. 0361 7453687, www.ssv-erfurt-nord.de

JAZZ/SHOW/MUSICAL DANCE ab 9 Jahren Anfängerstufe: Mi. 16:30-17:30, ab 10 Jahren Anfänger mit Vorkenntnissen: Fr. 16:00-17:00, ab 11 Jahren Mittelstufe: Mi. 17:30-18:30, ab 13 Jahren Mittelstufe mit erweiterten Kenntnissen: Mo. 17:30-18:30, ab 14 Jahren Fortgeschrittene: Mo. 17:3018:30, Infos: TanzKreation Erfurt, Tel. 0361 6026724, www.tanzkreation.de

JUDO bis 11 Jahre (U7, U9, U11): Mo./Mi. 15:0016:30, bis 7 Jahre Anfängerstufe (U5-U7): Mo. 15:00-16:00, bis 18 Jahren (U11, U13, U15, U18): Mo./Mi./Fr. 16:30-18:00, Polizeisportverein Weimar, Tel. 03643 906914. www.weimar-psv.de

KEGELN für Kinder und Jugendliche, Mi./Fr. 14:00,

6-7 Jahren: Do. 15:30-16:20, 7-8 Jahre: Mo. 16:30-17:20, Fr. 17:00-17:50, 8-9 Jahre: Di. 16:30-17:20, Infos: TanzKreation Erfurt, Tel. 0361 6026724 oder 0361 74424142, www.tanzkreation.de

KINDERTANZ 3-4 Jahre: Di. 16:00-17:00, 5-6 Jahre: Mi. 16:00-17:00, 7-10 Jahre: Mi. 17:00-18:00, Infos: KulturEtage, Erfurt, Tel. 0361 2169947, www.kulturetage-erfurt.de

KINDERTANZ „Tanz und Spiel“ für Kinder von 1,5 bis 3 Jahren: Fr. 15:45, Kindertanz-Früherziehung für Kinder von 3 bis 5 Jahren: 3-4 Jahre: Do. 15:30, 3,5-4,5 Jahre: Di. 15:30, 4,5-5 Jahre: Mo. 15:15, 5,5-6 Jahre: Mo. 16:00, 6-7 Jahre: Mo. 17:00, Tanzwerkstatt Weimar, Tel. 03643 2512244, www.tanzwerkstatt-weimar.de

KINDERUNI Termine auf Anfrage, Fachhochschule Erfurt, Tel. 0361 6700799, www.fh-erfurt.de, Infos: Universität Weimar, Tel. 03643 555171, www.kinderuni-weimar.de


Anzeige

KLARINETTENUNTERRICHT ab 7 Jahren, Termine auf Anfrage, MusicArtSchool, Erfurt, Tel. 0361 5549730, www.musicartschool.de

KLASSISCHES BALLETT ab 6 Jahren: Do. 16:00, ab 10 Jahren: Di. 16:30, ab 14 Jahren: Fr. 16:00, Spitzentanz ab 14 Jahren: Fr. 17:45, Tanztheater, Erfurt, Tel. 0361 6604947, www.tanztheater-erfurt.de

KLAVIERUNTERRICHT ab 6 Jahren, Termine auf Anfrage, MusicArtSchool, Erfurt, Tel. 0361 5549730, www.musicartschool.de

KLEINE WERKSTATT FÜR DIE SINNE mit Angeboten aus dem Kreativbereich, Di. 16:00, FamilienZentrum am Anger, Erfurt, Tel. 0361 5627384, www.ffz-erfurt.de

KRABBELGRUPPE für Eltern und die Kleinen, zum Spielen, Singen und Essen, Termine auf Anfrage, Offene Arbeit Erfurt, Tel. 0361 6422661, www.offenearbeiterfurt.arranca.de

KREATIVER KINDERTANZ ab 3 Jahren: Fr. 16:15, ab 4 Jahren: Do. 16:30, Fr. 15:30, ab 5 Jahren: Fr. 15:15, ab 6 Jahren: Mo. & Do. 15:30, Fr. 16:30, Fr. 17:15, Tanztheater, Erfurt, Tel. 0361 6604947, www.tanztheater-erfurt.de

KREATIVWORKSHOP Termine auf Anfrage, Infos: Grünes Klassenzimmer, egapark Erfurt, Tel. 0361 564-3763, www.egapark-erfurt.de

KÜNSTLERATELIER Mo. 14:30, Infos: Mädchenzentrum im Perspektiv e. V., Erfurt, Tel. 0361 6438344, www.perspektiv-erfurt.de

LEICHTATHLETIK für Kinder: Mo. 16:00-17:00, Mi. 15:30-17:00, für Jugendliche: Mo. 17:00-18:30, Mi. 17:00-19:00, Ort: Sporthalle Schulcampus „Am Paradies“ (Weimar West), KSSV Victoria Weimar e. V., Tel. 03643 252423

LOGOPÄDIE Therapie von Störungen beim Sprechen oder Schlucken, Termine auf Anfrage, Praxis für Logopädie Barsch, Erfurt, Tel. 0361 6538679, www.logopaedie-erfurt.de

MIT ELTERN IM GESPRÄCH Information und Erfahrungsaustausch, Mi. 16:00, Termine:

23.11.16/25.01./22.02.17, Infos: FamilienZentrum am Anger, Erfurt, Tel. 0361 5627384, www.ffz-erfurt.de

MODERN BALLETT ab 12 Jahren: Mo. 17:30, ab 10 Jahren: Do. 15:00, Infos & Anmeldung Tanztheater, Erfurt, Tel. 0361 6604947, www.tanztheater-erfurt.de

MUSICAL DANCE ab 6 Jahren: Mi. 15:30, Infos: Tanzwerkstatt Weimar, Tel. 03643 2512244, www.tanzwerkstatt-weimar.de

MUSIKALISCHE FRÜHERZIEHUNG 2-3 Jahre: Di. 16:00, 4-5 Jahre: Mo. 16:30, Infos: MusicArtSchool, Erfurt, Tel. 0361 5549730, www.musicartschool.de

Entspannung fürs Bäuchlein Bei Bauchweh wirkt eine liebevolle Bauchmassage Wunder.

MUSIKTHEORIE UND GEHÖRBILDUNG ab 8 Jahren, Termine auf Anfrage, MusicArtSchool, Erfurt, Tel. 0361 5549730, www.musicartschool.de

MÜTTER-VÄTER-KINDER-FRÜHSTÜCK Gesprächskreis „Gesund leben und erziehen“, Fr. 09:00-11:00, Termine: 02.12.16/06.01./ 03.02.17, Infos: FamilienZentrum am Anger, Erfurt, Tel. 0361 5627384, www.ffz-erfurt.de

NACHHILFE

 Anregung der Verdauung durch die

Bauchmassage mit ätherischen Ölen aus Anis und Kümmel

 Die regelmäßige Bauchmassage

fördert die Eltern-Kind-Bindung

 Hautverträglichkeit dermatologisch

bestätigt, ohne Konservierungsstoffe

für Kinder und Jugendliche der Klassenstufen 3 bis 8 in Mathematik und Sprachen, Termine auf Anfrage, Volkshochschule Erfurt, Tel. 0361 6552950, www.erfurt.de/vhs

OFFENE KRABBELGRUPPE Treff für Eltern mit Säuglingen und Kleinkindern, Fr. 09:30-10:30, Infos: FamilienZentrum am Anger, Erfurt, Tel. 0361 5627384, www.ffz-erfurt.de

und für

Babys Po

PEKIP Mi./Do. 09:00/11:00, FamilienZentrum am Anger, Erfurt, Tel. 0361 5627384, www.ffz-erfurt.de

PILATES FÜR SCHWANGERE Mi. 17:30, Infos: Pilateszentrum Erfurt, Tel. 0361 74789527, www.pilates-erfurt.de

PILATES MIT BABY Mo. 09:15, Di. 09:30, Do. 09:00, 10:15, Pilateszentrum Erfurt, Tel. 0361 74789527, www.pilates-erfurt.de

PILATES MIT BABY Di. 09:00-10:00, Infos: Physiotherapie Kraus-

 Zuverlässige, rasche Heilung bei Windeldermatitis

 Zur Unterstützung der Wundheilung auch bei nässenden und juckenden Wunden

 Besonders hohe Verträglichkeit, ohne Konservierungsstoffe

Zinksalbe Dentinox gegen Windeldermatitis. Wirkstoff: Zinkoxid. Anwendungsgebiete: Zinksalbe Dentinox gegen Windeldermatitis wird auf der Haut angewendet: Zur Unterstützung der Wundheilung, auch bei nässenden oder juckenden Wunden, Schrunden; Verwendung als Decksalbe. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand 02/2016 Dentinox Gesellschaft für pharmazeutische Präparate Lenk & Schuppan KG • Nunsdorfer Ring 19 • 12277 Berlin • www.dentinox.de

83


SHOWTANZ Di. 16:30-18:00, Mi. 16:30-17:30, Infos: KSSV Victoria Weimar e. V.,Tel. 03643 252423

15:30-16:20, 5-6 Jahre: Di. 15:30-16:20, Infos: TanzKreation Erfurt, Tel. 0361 6026724 oder 0361 74424142, www.tanzkreation.de

SICHERHEITSTRAINING FÜR KINDER

TASTENSCHREIBEN für Kinder und Jugendliche, Termine auf Anfrage, Infos: Volkshochschule Erfurt, Tel. 0361 6552950, www.erfurt.de/vhs

Kurstermine und Ort auf Anfrage, SWE Bäder GmbH, Erfurt, Tel. 0361 5643543, www.stadterke-erfurt.de

im Rahmen der Kinderakademie Herbst 2016, 6-9 Jahre: Mo. 10:00-13:00 (06.02.17), Di. 10:00-13:00 (07.02.17), 2 Veranstaltungen/8 UStd., Kursnummer: 10624, 9-12 Jahre: Mo. 14:00-17:00 (06.02.17), Di. 14:00-17:00 (07.02.17), 2 Veranstaltungen/8 UStd., Kursnummer: 10625, Infos: Volkshochschule Weimar, Tel. 03643 88580, www.vhs-weimar.de

SEESPORT

SPIELKREIS

verschiedene Arten des Ruderns und Segelns, aber auch Schwimmen, Klettern und Geländelauf zählen zu dem maritimen Mehrkampf, Termine auf Anfrage, Club Maritim Erfurt e. V., Tel.036204 60137, wwww.seesport-erfurt.de

spielen, singen & entdecken, für Eltern mit Kindern ab 6 Mon./1 Jahr, Di. 09:00 /10:30, Infos: FamilienZentrum am Anger, Erfurt, Tel. 0361 5627384, www.ffz-erfurt.de

haar-Wispel, Erfurt, Tel. 0361 666498, www.physio-kraushaar.de

SCHLAGZEUGUNTERRICHT für Kinder ab 6 Jahren, auf Anfrage, Musikwerk Fränzel, Erfurt, Tel. 0361 7458263, www.musikwerk-fraenzel.de

SCHWIMMLERNKURSE

SHOW ARTISTIK ab 7 Jahren: Di. 17:00-18:00, Infos: KulturEtage, Erfurt, Tel. 0361 2169947, www.kulturetage-erfurt.de

SHOWDANCE 8-10 Jahre: Di. 17:15, Infos: Tanzwerkstatt Weimar, Tel. 03643 2512244, www.tanzwerkstatt-weimar.de

Kurs und Co

THERAPEUTISCHES REITEN Termine auf Anfrage, Perspektiv e. V. Erfurt, Tel. 0361 78929891, www.perspektiv-erfurt.de

TRAMPOLINTURNEN

Kurs des Deutschen Kinderschutzbundes, 10 Seminare, Do. 16:30 (16.02.2017), Infos: FamilienZentrum am Anger, Erfurt, Tel. 0361 5627384, www.ffz-erfurt.de

ab 14 Jahren: Do. 16:00-18:00, Fr. 16:0017:30, Infos: Info & Anmeldung: SSV Nord e. V., Tel. 0361 7453687, www.ssv-erfurt-nord.de

TANZ UND SPIEL 3-4 Jahre: Mo./Mi. 15:30-16:20, 4-5 Jahre: Mo./Do. 16:30-17:20, Fr.

Hilf uns... die Farbe ist leer.

84

spielerisch die Grundlagen des Schauspiels erlernen, ab 5 Jahren: Mo. 16:00-17:30, ab 7 Jahren: Mi. 16:30-18:00, ab 3 Jahren: Do. 17:00-18:00, Infos: Galli Theater, Erfurt, Tel. 0361 21273448, www.galli-erfurt.de

„STARKE ELTERN – STARKE KINDER“

Anzeige

www.ddm.de

THEATERKURSE

TRIPPELMÄUSE erste Schritte in der Welt der Klänge, Farben und Töne, Kurs für Eltern und Kinder von 1 bis 2 Jahren, auf Anfrage, TanzHaus, Erfurt, Tel. 0361 78944707, www.tanzhaus-erfurt.de Anzeige


TROMMELGRUPPE Erlernen von spieltechnischen Grundlagen, Umgang mit Rhythmusnotation und Verstehen rhythmischer Strukturen, ab 6 Jahren: Mo. 16:15, Di. 16:00, ab 10 Jahren: Mo. 17:00, Do. 16:00, Musikwerk Fränzel, Erfurt, Tel. 0361 7458263, www.musikwerk-fraenzel.de

TROMPETENUNTERRICHT

15:00-16:00, Infos: HSV Weimar, Tel. 03643 901431, www.hsv-weimar.de

VORGEBURTLICHE MUSIKALISCHE BILDUNG Termine nach Absprache, Musikwerk Fränzel, Erfurt, Tel. 0361 7458263, www.musikwerk-fraenzel.de

ab 8 Jahren, Termine auf Anfrage, Infos: MusicArtSchool, Erfurt, Tel. 0361 5549730, www.musicartschool.de

YOGA FÜR KINDER UND JUGENDLICHE

TURNEN 3-6 Jahre: Mi. 17:00-18:00, Fr. 16:30-17:30, für Mädchen von 6-7 Jahren: Do. 16:30-18:30, für Jungen von 5-8 Jahren: Mi. 16:30-18:30, für Mädchen von 7-8 Jahren: Mo. 16:00-17:30, für Mädchen von 8-9 Jahren: Di. 16:30-18:00, für Jungen von 8-13 Jahren: Fr. 16:00-17:30, für Mädchen von 10-13 Jahren: Mi. 17:0019:00, Infos: HSV Weimar, Tel. 03643 901431, www.hsv-weimar.de

für Kinder: Mo. 16:30, für Kinder und Jugendliche: Do. 16:30, für Jugendliche: Di. 17:45, Yogisun-Kinderyoga Weimar, Tel. 0172 9817127, www.yogisun-weimar.de

YOGA FÜR GROSS & KLEIN Eltern- und Kindkurs, Di. 16:30, YogisunKinderyoga Weimar, Tel. 0172 9817127, www.yogisun-weimar.de

YOGA FÜR MUTTER UND KIND

YOGA FÜR SCHWANGERE Mi. 17:00, Infos: Physiotherapie Kraushaar-Wispel, Erfurt, Tel. 0361 666498, www.physio-kraushaar.de

YOGA MIT BABY Fr. 10:00-11:00, Infos: Physiotherapie Kraushaar-Wispel, Erfurt, Tel. 0361 666498, www.physio-kraushaar.de

ZAHNPUTZWORKSHOP „Eltern putzen Kinderzähne – gesunde Zähne ein Leben lang“ mit Jugendzahnärztin A. Hopf, Mi. 16:00 (07.12.16), Infos: FamilienZentrum am Anger, Erfurt, Tel. 0361 5627384, www.ffz-erfurt.de

ZEITGENÖSSISCHER TANZ ab 9 Jahren: Do. 18:00, ab 16 Jahren: Mo. 18:30, Infos & Anmeldung Tanztheater, Erfurt, Tel. 0361 6604947, www.tanztheater-erfurt.de

Fr. 10:00 (18.11.16), Geburtshaus, Erfurt, Tel. 0361 3460643, www.erfurter-geburtshaus.de

VOLLEYBALL Jungen: Mo. 17:15-19:00, Mädchen Anfänger: Di. 14:0015:30, Do. 14:00-15:00, Mädchen bis 16 Jahre (Gruppen U14/U16): Di. 15:30-17:00, Do.

YOGA FÜR SCHWANGERE Fr. 17:00 (18.11.16), Infos: Geburtshaus, Erfurt, Tel. 0361 3460643, www.erfurter-geburtshaus.de

Sie möchten Ihre Kurse auch in KIDS und Co veröffentlichen? Dann schreiben Sie uns und senden Sie uns Ihre Kursdaten an: redaktion@cala-verlag.de! Anzeige

Anzeige

FREUDE SCHENKEN MIT EVENTIM.DE ER BESTMER M SO

HT UND ES GE

UP, UP, UP! MIT ALLEN HITS AUS DEN SOUNDTRACKS VON NO RISK, NO FUN

PETER PLATE, ULF LEO SOMMER & DANIEL FAUST

02.01.2017 Erfurt Messe

Zukunft in Kinderhände – mit einem Testament helfen

08.01.2017 Erfurt Messe www.eventim.de •

0361 / 227 5 227

Das Deutsche Kinderhilfswerk e.V. setzt sich deutschlandweit für die Belange von Kindern und deren Rechte ein. Mit Ihrem Testament können Sie unsere Arbeit unterstützen. Informationen erhalten Sie von Cornelia Teichmann unter Tel. 030/308693-23 oder per E-Mail: teichmann@dkhw.de

www.dkhw.de Kurs und Co

85


KIDS und Co

Veranstaltungen

Veranstaltungen in Thüringen

Sonntag, 22. Mai

Wochenende, 18. November – 20. November Freitag, 18. November 10:00 10:00 13:00

- SWE Eiswelt im Kaisersaal-Garten: Die Eislaufbahn in der Erfurter Altstadt, Erfurt Puppentheater: Das Feuerzeug, Theater, Erfurt Schneewittchen-Mitspieltheater, Galli Theater, Erfurt Mit Federkiel und Tinte, eigene Gedanken mit Gänsekiel und Tinte auf Papier bringen, Schillers Wohnhaus, Weimar

14:00 Zu Besuch in Schillers Wohnhaus – Interaktive Kinderführung, Schillers Wohnhaus, Weimar 15:00 Kreativ mit Naturmaterialien, Kindererlebniswelt Rumpelburg, Bad Langensalza 18:00 Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner, Zitadelle Petersberg, Erfurt 18:30 Das Knigge-Dinner, Best Western Hotel Excelsior, Erfurt 19:00 Krimi zum Dinner: „Tödliche Abschiedsparty“, DASDIE Brettl, Erfurt 19:00 „Ich hab´s im Hermsdorfer Kreuz. Kolumnen aus Thüringen“, von

und mit dem Autor André Kuder natsch, musikalisch begleitet durch den Pianisten Andreas Groß, Stadtbibliothek, Bad Langensalza 19:15 Weinverkostung „Viertel(e) nach sieben – Thüringer Weine genießen“, für Erwachsene, Weinkeller, Erfurt 19:30 Mein ziemlich seltsamer Freund Walter, ab 9 Jahren, Theater Waidspeicher, Erfurt 20:00 Echt Goth’sch, Rundgang mit Hänser & Schluder, Führung durch die Residenzstadt Gotha, Treffpunkt: Historisches Rathaus,

Anzeige

86

Veranstaltungen


Anzeige

20:00 20:00 20:00

Hauptmarkt, Gotha „Schnapsidee“, humorvolles Schauspiel für Erwachsene, Destille, Erfurt Männer und andere Missverständnisse, Theater im Palais, Erfurt Sagen unter und über Erfurt, theatralische Stadtführung, Treff: Touristinformation, Erfurt

Samstag, 19. November 07:00 08:00 09:00 09:30 10:00 10:00 11:15 11:30 11:30 14:00 14:00 15:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:30 19:00 20:00

- SWE Eiswelt im Kaisersaal-Garten: Die Eislaufbahn in der Erfurter Altstadt, Erfurt Floh- und Trödelmarkt, Parkplatz Bonhoefferstraße, Erfurt Flohmarkt im Stöberhaus, Erfurt Obstbaumschnittkurs im NaturErlebnisGarten Fuchsfarm: Altbaumschnitt, Fuchsfarm im Steiger, Erfurt 3. Schach-Gedenkturnier für Akiba Rubinstein, Erinnerungsort Topf & Söhne, Erfurt Reisigmarkt im Forsthaus Willroda, Erfurt 1. Weimarer Immobilienmesse, Weimarhalle, Weimar Öffentliche Führung durch die alte Synagoge, Alte Synagoge, Erfurt „Wochenende & Wein“, Weinverkostung für Erwachsene, Weinkeller, Erfurt Führung durch die historische Zeiss-Werkstatt um 1866, Optisches Museum, Jena Adventsmarkt zum Tag der offenen Tür, Volkshochschule, Erfurt Zu Besuch in Schillers Wohnhaus, interaktive Kinderführung, Schillers Wohnhaus, Weimar Nachtflohmarkt, Thüringenhalle, Erfurt Märchentheater, Deutsches Gartenbaumuseum, Erfurt Die Bremer Stadtmusikanten, Galli Theater, Weimar Wildkochkurs, Forsthaus Willroda, Erfurt Märchentheater, Deutsches Gartenbaumuseum, Erfurt Brennereiführung mit Verkostung, Destille, Erfurt Mario Barth: „Männer sind bekloppt, aber sexy!“, Comedy, Messe, Erfurt Wein-Profi-Seminar „WeißeWeine-Weltweit“, Weinverkostung für Erwachsene, Weinkeller, Erfurt

Sonntag, 20. November 10:00 11:00

Kabarett-Brunch, DASDIE Stage, Erfurt Silhouettenwerkstatt im Studiolo:

11:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 15:00 15:00 15:00 15:00 16:00 16:00 16:00 18:00 19:00

hier könnt ihr einen eigenen Scherenschnitt anfertigen, Studiolo in Schillers Wohnhaus, Weimar Trompetenspiel vom Turm der Marienkirche, Mühlhausen 2. Kammerkonzert „Es wird keine Zeit mehr bleiben ...“, Programm zu Oliver Messjaen, Heizhaus, Altenburg Jahara-Schnupperanwendung des Massage-Stils, Friederiken Therme, Bad Langensalza Rundgang durch das BauhausMuseum, Weimar Filzwerkstatt für Groß und Klein, Historische Mühle, Eberstedt Kuratoren-Führung: „Die Herren machen das selber, dass ihnen der arme Mann Feyndt wird“, Stadtmuseum Erfurt „Haus zum Stockfisch“, Erfurt Theater(bus)fahrt nach Rudolstadt, Stadtinformation, Pößneck Öffentliche Flughafenführung, Flughafen Erfurt-Weimar, Erfurt Pünktchen und Anton, „Kino im Brühl“, Erfurt Lars der kleine Eisbär, Planetarium, Jena Aladdin und die Wunderlampe, Galli Theater, Erfurt Aschenputtel, Theater im Palais, Erfurt Die Bremer Stadtmusikanten, Galli Theater, Weimar Premiere „Kruso“ nach dem gleichnamigen Roman von Lutz Seiler, Großes Haus, Altenburg Pink Floyd Reloaded, Planetarium, Jena

Wiedereinstieg in den Job

Zurück in den Beruf Am 15. Dezember 2016, 26. Januar 2017, 23. Februar, 23. März, um 9:30 Uhr im Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit, Max-Reger-Str.1, Erfurt

www.arbeitsagentur.de/erfurt

Wochenende, 25. November – 27. November Freitag, 25. November 11:00 11:00 13:00

- SWE Eiswelt im Kaisersaal-Garten: Die Eislaufbahn in der Erfurter Altstadt, Erfurt - Gothaer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Gotha - Weimarer Weihnacht, vom Markt bis Theaterplatz, Weimar - 166. Erfurter Weihnachtsmarkt, Domplatz und Altstadt, Erfurt - Weihnachtsmarkt, Jena Die Entdeckung des Weltalls, Planetarium, Jena Rathausführung mit Reichsstädtischem Archiv, Mühlhausen Mit Federkiel und Tinte, eigene

87


15:00 16:00 17:00 18:00 18:00 19:00 19:15 19:30 20:00 20:00 21:00

Gedanken mit Gänsekiel und Tinte auf Papier bringen, Schillers Wohnhaus, Weimar Bist du traurig oder fröhlich – Gestalte dein Stimmungsgesicht, Kindererlebniswelt Rumpelburg, Bad Langensalza Holzofen-Backtag, Destille, Erfurt Zigarre & Wein (& Zigarrenbrände), für Erwachsene, Destille, Erfurt Rundgang mit dem Petersberger Schwarzbrenner, Zitadelle Petersberg, Erfurt Apoldaer Lese- und Radionacht „Auf Zeitreise“, Bibliothek, Apolda Eröffnung „Erfurt in Farbe“ – II. Teil, Stadtmuseum Erfurt „Haus zum Stockfisch“, Erfurt Weinverkostung „Viertel(e) nach sieben – Thüringer Weine genießen“, für Erwachsene, Weinkeller, Erfurt Tschitti Tschitti Bäng Bäng – Familienmusical von Richard M. Sherman und Robert B. Sherman, Großes Haus, Gera Abendliche Laternenführung durch die Residenzstadt Gotha, Treffpunkt: Historisches Rathaus, Hauptmarkt, Gotha Zwei wie Bonnie und Clyde, Theater im Palais, Erfurt Der Sturm, ab 10 Jahren, Theater Waidspeicher, Erfurt

14:00 15:00 15:00 16:00 16:00 16:00 16:30 17:30 18:00 19:30

Weinkeller, Erfurt Zu Besuch in Schillers Wohnhaus, interaktive Kinderführung, Schillers Wohnhaus, Weimar Die kleine Meerjungfrau - Musical, Stadthalle, Zeulenroda-Triebes Rotkäppchen, Galli Theater, Erfurt Drei Haselnüsse für Aschenbrödel, ach dem Märchen von Božena Nemcová, Puppentheater, Gera MärchenContest – Kinder erzählen für Kinder, Bibliothek, Meiningen Hans im Glück, Galli Theater, Weimar Brennereiführung mit Verkostung, Destille, Erfurt Lichterstunde. Töne und Texte zum Advent, Schloss Elisabethenburg, Meiningen Die Schneekönigin, Märchenoper, Großes Haus, DNT, Weimar Alice im Wunderland – Das Musical, Theater im Schlossgarten, Arnstadt

Wochenende, 2. Dezember – 4. Dezember

Samstag, 26. November 09:00 10:00 11:00 11:00 11:15 11:30

88

- Weihnachtswerkstatt im Familienzentrum am Anger, Erfurt - Weihnachtsmarkt, Jena - Gothaer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Gotha - 166. Erfurter Weihnachtsmarkt, Domplatz und Altstadt, Erfurt - Weimarer Weihnacht, vom Markt bis Theaterplatz, Weimar - SWE Eiswelt im Kaisersaal-Garten: Die Eislaufbahn in der Erfurter Altstadt, Erfurt Kindernotfallkurs für Erzieher, Eltern, Großeltern, Babysitter etc., buchbar über www.malteser-kurse. de, Malteser Hilfsdienst e. V., Erfurt Aktionstag im Papiermuseum, Alte Papierfabrik, Fockendorf Laser-Biathlonschießen, für Kinder ab 7 Jahren, Rennsteighaus, Oberhof 15. Nostalgischer Adventsmarkt, Ordensburg, Liebstedt Öffentliche Führung durch die Alte Synagoge, Alte Synagoge, Erfurt „Wochenende & Wein“, Weinverkostung für Erwachsene, Veranstaltungen

Altstadt, Erfurt 11:00 Schneewittchen, Volksbad, Jena 11:00 Silhouettenwerkstatt im Studiolo: hier könnt ihr einen eigenen Scherenschnitt von euch anfertigen, Studiolo in Schillers Wohnhaus, Weimar 11:00 Ritter Tristan und Prinzessin Isolde, ab 5 Jahren, Theater Waidspeicher, Erfurt 11:30 Adventssonntag in der Villa, Villa Altenburg - Boutique, Hotel & Restaurant, Pößneck 14:00 Das kleine 1x1 der Sterne, Planetarium, Jena 14:00 Weihnachtsmarkt, Schloss, Kannawurf 15:00 Die goldene Gans, „Kino im Brühl“, Erfurt 15:00 Kindsein und Weihnachten vor über 100 Jahren, Stadtmuseum, Jena 16:00 Alice im Wunderland – Das Musical, Theater im Schlossgarten, Arnstadt 16:00 Hans im Glück, Galli Theater, Weimar 16:00 Rotkäppchen, Galli Theater, Erfurt 16:00 Hänsel und Gretel, Theater im Palais, Erfurt 16:00 Aladdin und die Wunderlampe – Kinderstück zur Weihnachtszeit, Großes Haus, Altenburg

Freitag, 2. Dezember

20:00

Thüringer Jazzmeile – Thomas Stelzer & friends feat. Bernd Aust, Bilkesaal, Pößneck

Sonntag, 27. November – 1. Advent

- Weihnachtsmarkt, Jena - 25. Original Lauschaer Kugelmarkt, Lauscha - Gothaer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Gotha - Historischer Weihnachtsmarkt auf der Wartburg, Eisenach
 - Weimarer Weihnacht, vom Markt bis Theaterplatz, Weimar - 166. Erfurter Weihnachtsmarkt, Domplatz und Altstadt, Erfurt - SWE Eiswelt im Kaisersaal-Garten: Die Eislaufbahn in der Erfurter

08:00 09:00 10:00 10:00 10:00 11:00 13:00

- Weihnachtsmarkt, Marktplatz, Barockgarten, Heilbad Heiligenstadt - Weihnachtsmarkt, Jena - Gothaer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Gotha - Weimarer Weihnacht, vom Markt bis Theaterplatz, Weimar - 166. Erfurter Weihnachtsmarkt, Domplatz und Altstadt, Erfurt - SWE Eiswelt im Kaisersaal-Garten: Die Eislaufbahn in der Erfurter Altstadt, Erfurt Hausmesse, ccn weimarhalle, Weimar Zwerg Nase, nach dem Kunstmärchen von Wilhelm Hauff, Großes Haus, Gera Winterleuchten, egapark, Erfurt Hell sucht bunt, Stellwerk, Weimar Der Eisteufel, Stadtbücherei, Weimar Unser Weltall, Planetarium, Jena Mit Federkiel und Tinte, eigene Gedanken mit Gänsekiel und Tinte auf Papier bringen, Schillers


15:00 15:45 16:00 16:30 17:00 19:00 19:00 20:00 20:00

Wohnhaus, Weimar Eine Styroporweihnachtskugel kreativ gestalten, Kindererlebniswelt Rumpelburg, Bad Langensalza Der Zauberer von Oz, (auch 17:15), Schlossmuseum, Arnstadt Romantischer Weihnachtsmarkt, Schloss, Kromsdorf GeschichtenAdventskalender, Kinderbibliothek, Arnstadt Adventsliedersingen, Stadtkirche St. Peter und Paul, Weimar Poetry Slam, Kinder- und Jugendfreizeittreff, Zella-Mehlis Weihnachtskonzert des Erfurter Männerchores 1890 e. V. mit dem Erfurter Lehrerchor und dem Kinderstreichorchester der Musikschule, Thomaskirche, Erfurt „Ehekracher“, explosive Komödie für Erwachsene, Galli Theater, Erfurt „Schokolade – Das Konzert®“, Christina Rommel, Planetarium, Jena

Samstag, 3. Dezember

- Weihnachtsmarkt, Jena - Gothaer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Gotha - Historischer Weihnachtsmarkt auf der Wartburg, Eisenach

08:00 09:30 10:30 14:00 14:00 14:00 14:30 15:00 16:00 16:00

- Weimarer Weihnacht, vom Markt bis Theaterplatz, Weimar - 166. Erfurter Weihnachtsmarkt, Domplatz und Altstadt, Erfurt - SWE Eiswelt im Kaisersaal-Garten: Die Eislaufbahn in der Erfurter Altstadt, Erfurt Flohmarkt, Stöberhaus, Erfurt Weihnachtsliedervormittag, Großer Saal, Musik- und Kunsthochschule, Jena „Weihnachtszauber“, Aufführung der Kindertanzgruppe, Thüringer Folklore Ensemble, Erfurt Zu Besuch in Schillers Wohnhaus, interaktive Kinderführung, Schillers Wohnhaus, Weimar Tag der Sauna, Wintermärchen, Roland Matthes Schwimmhalle, Erfurt Adventsführung „Advent, Advent, ein Lichtlein brennt“, Friederikenschlösschen, Bad Langensalza Zauberhafte Vorführung mit der Laterna magica, Optisches Museum, Jena Das Feuerzeug, (auch 17:00), Studiolo, Theater, Erfurt Mio, mein Mio, Stellwerk, Weimar Frank Schöbel & Dominique

Lacasa – Weihnachten in Familie, Alte Oper, Erfurt 16:00 Dornröschen, Galli Theater, Weimar 16:00 Pünktchen und Anton, Familienstück, Maschinensaal, E-Werk, Weimar 16:30 Pieps! Lustige Tiergeschichten, Autohaus Glinicke, Erfurt 17:00 Aladdin und die Wunderlampe, Kinderstück zur Weihnachtszeit, Großes Haus, Altenburg 19:00 Swinging Christmas, Weihnachts konzert der Big Band „Blue Beans“, Großer Saal, Musik- und Kunsthochschule, Jena 19:00 Weihnachtskonzert des Erfurter Männerchores 1890 e. V. mit dem Erfurter Lehrerchor und dem Kinderstreichorchester der Musikschule, Thomaskirche, Erfurt 19:00 Mittelalterliches Weihnachtsgelage, Lutherkeller, Erfurt 20:00 „Klar wie Kloßbrühe“, KloßTheater, Friedrichroda

Sonntag, 4. Dezember – 2. Advent

- Weimarer Weihnacht, vom Markt bis Theaterplatz, Weimar - Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt, Schloss, Wilhelmsburg

Anzeige

Anzeige

in c oncert

10.1.2017 · Messe Erfurt

Radiosymphonieorchester Pilsen · Justin Freer, Leitung Tickets unter: www.eventim.de • BROUGHT TO YOU BY

0361 / 227 5 227

CINECONCERTS

HARRY POTTER characters, names and related indicia are © & Warner Bros. Entertainment Inc. Harry Potter Publishing © JKR. (s16) TM

Veranstaltungen

89


Anzeige

Physiotherapie MINImax ... die Praxis für Klein & Groß in Erfurt!

09:30 11:00 11:00 11:00 15:00 15:00 15:00 15:00 15:00 16:00 16:00 16:00

- 25. Lauschaer Kugelmarkt, Stadtzentrum, Lauscha - Weihnachtsmarkt, Jena - Gothaer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Gotha - Historischer Weihnachtsmarkt auf der Wartburg, Eisenach - 166. Erfurter Weihnachtsmarkt, Domplatz und Altstadt, Erfurt - SWE Eiswelt im Kaisersaal-Garten: Die Eislaufbahn in der Erfurter Altstadt, Erfurt Weihnachtsliedervormittag, Großer Saal, Musik- und Kunsthochschule, Jena Aladdin und die Wunderlampe, Kinderstück zur Weihnachtszeit, Großes Haus, Altenburg Schneeweißchen und Rosenrot, (auch 15:00), Schloss, Apolda Silhouettenwerkstatt im Studiolo: hier könnt ihr einen eigenen Scherenschnitt von euch anfertigen, Studiolo in Schillers Wohnhaus, Weimar Music Academy Weihnachtskonzert, Music Academy Rock & Jazz School, Erfurt Das kleine Ballett – „Die kleine Meerjungfrau“; Kaisersaal, Erfurt Winky will ein Pferd, „Kino im Brühl“, Erfurt Drei Haselnüsse für Aschenbrödel, Musical für die ganze Familie, Alte Oper, Erfurt Kinderadventsfeier, Offene Arbeit, Erfurt Mio, mein Mio, Stellwerk, Weimar Dornröschen, Galli Theater, Weimar Der kleine König und sein Pferd Grete, Kindertheater, Tiefurt

Dienstag, 6. Dezember – Nikolaustag

In unserer Praxis können Kinder, Eltern und Großeltern, mit und ohne Verordnung, basierend auf unserem ganzheitlichen Behandlungskonzept, gemeinsam Freude an der Bewegung entdecken oder sich einfach Zeit zum Entspannen nehmen. Bei uns sind auch die Kleinen ganz groß! Wir behandeln Säuglinge, Kinder und Jugendliche auf Grundlage einer ärztlichen Verordnung nach dem Bobath – Konzept.

Kurse bei MINImax Babymassagekurse Fitnesskurs für Mami & Kind Kinderyoga

Physiotherapie MINImax Sandra Grüsen Theaterstraße 5, 99084 Erfurt Tel. 0361 65 78 517

www.physiominimax.de Kurs und Co Veranstaltungen in Thüringen

90

09:00 09:30 10:00 10:00 10:00 10:00 13:00 15:00 16:30 17:00 17:00 18:00 19:00 19:00 19:30 20:00

- Weihnachtsmarkt, Jena - 24. Sühler Chrisamelmart, Suhl - 166. Erfurter Weihnachtsmarkt, Altstadt, Erfurt - Gothaer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Gotha - Weimarer Weihnacht, vom Markt bis Theaterplatz, Weimar Das Feuerzeug, (auch 11:00), Studiolo, Theater, Erfurt Weihnachtsliedervormittag, Großer Saal, Musik- und Kunsthochschule, Jena Winterleuchten, egapark, Erfurt Die Schneekönigin, ab 6 Jahren, Großes Haus, DNT, Weimar Mio, mein Mio, Stellwerk, Weimar Mein ziemlich seltsamer Freund Walter, ab 9 Jahren, Theater Waidspeicher, Erfurt Der Weihnachtsstern, Planetarium, Jena Wir basteln einen Nikolaus aus Tannenzapfen, Wattekugel u.v.m., Kindererlebniswelt Rumpelburg, Bad Langensalza GeschichtenAdventskalender, Kinderbibliothek, Arnstadt Rundgang mit dem Wichtel, Führung durch die Residenzstadt Gotha, Treffpunkt: Historisches Rathaus, Hauptmarkt, Gotha Die gesamte Weihnachtsgeschichte, Michaeliskirche, Erfurt Dracula, Himmelspforte, Erfurt Milliarden Sonnen, Planetarium, Jena Doppel-U – Rap macht Schule, Stellwerk, Weimar Konzert mit Schülern des Musikgymnasiums Schloss Belvedere Weimar, Alte Synagoge, Erfurt Excalibur – The Celtic Rock Opera, Messe, Erfurt

Wochenende, 9. Dezember – 11. Dezember Freitag, 9. Dezember

- Weihnachtsmarkt, Jena - Gothaer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Gotha


09:00 10:00 10:00 10:00 10:00 13:00 15:00 15:45

- Weimarer Weihnacht, vom Markt bis Theaterplatz, Weimar - 166. Erfurter Weihnachtsmarkt, Domplatz und Altstadt, Erfurt - SWE Eiswelt im Kaisersaal-Garten: Die Eislaufbahn in der Erfurter Altstadt, Erfurt Das Feurzeug, Großes Haus, Theater, Erfurt Das kleine 1x1 der Sterne, Planetarium, Jena Peter Pan oder Das Märchen vom Jungen, der nicht groß werden wollte, ab 8 Jahren, Theater Waidspeicher, Erfurt Winterleuchten, egapark, Erfurt Pünktchen und Anton, Familienstück, Maschinensaal, E-Werk, Weimar Mit Federkiel und Tinte, eigene Gedanken mit Gänsekiel und Tinte auf Papier bringen, Schillers Wohnhaus, Weimar Bastle aus Holzscheiben und anderen Materialien einen Weihnachtsmann, Kindererlebniswelt Rumpelburg, Bad Langensalza Der Zauberer von Oz, (auch 17:15), Schlossmuseum, Arnstadt

16:00 16:30 19:00 19:00 19:30 19:30 20:00

Aschenputtel - das Musical, Kulturhaus, Gotha GeschichtenAdventskalender, Kinderbibliothek, Arnstadt Die Entdeckung des Weltalls, Planetarium, Jena Mittelalterliches Weihnachtsgelage, Kaisersaal, Erfurt Dancing Queen – Die ABBA-Show, Theater im Schlossgarten, Arnstadt Lust, List und Liebe – Italienische Märchen, Romantikhotel Sächsischer Hof, Meiningen „Mindestens haltbar bis ...“, Kabarett Die Arche, Erfurt

Samstag, 10. Dezember 06:00

- Gothaer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Gotha - Holiday on Ice, Show, Messe, Erfurt - Weihnachtsmarkt, Jena - Weimarer Weihnacht, vom Markt bis Theaterplatz, Weimar - 166. Erfurter Weihnachtsmarkt, Domplatz und Altstadt, Erfurt - SWE Eiswelt im Kaisersaal-Garten: Die Eislaufbahn in der Erfurter Altstadt, Erfurt Wasserballpunktspiel, Roland

10:00 11:00 14:00 14:00 15:00 15:00 15:45 16:00 16:00 18:00 19:30 20:00

Matthes Schwimmhalle, Erfurt Waldweihnachtsmarkt, Forsthaus Willroda, Erfurt Der Weihnachtsstern, Planetarium, Jena Zu Besuch in Schillers Wohnhaus, interaktive Kinderführung, Schillers Wohnhaus, Weimar Märchen und Geschichten zwischen Schneeflocken und Kerzenschein, Forsthaus Willroda, Erfurt Unendlich und Eins, Planetarium, Jena Das Feuerzeug, (auch 17:00), Studio, Theater, Erfurt Der Zauberer von Oz, (auch 17:15), Schlossmuseum, Arnstadt Frau Holle, Galli Theater, Weimar Advent im DNT, szenische Lesungen, Foyer, DNT, Weimar Vom Gefühl her: Fuck u!, Jugendstück über Drogenkonsum von Dirk Laucke, Heizhaus, Altenburg 56. Klassik bei Kerzenschein – Vorfreude, schönste Freude – Ein märchenhaftes Winterkonzert, Konzertsaal, Gera The Granschmidts – Rock Blues Reggae, Heiligen Mühle, Erfurt

Anzeige

Anzeige

Eltern-Kind-Reisen Familien-Kanutouren, Familiencamps, Ferienhäuser, ... Aktivurlaub, Ski & Wintersport, Jugendreisen, ... Schweden, Frankreich, MeckPomm, Kanada, ...

Mit Lesen punkten!

Die Antolin-Lesespiele-Apps Lesespiele 1/2

Lesespiele 3/4 NEU!

Pleistermühlenweg 278 48157 Münster Tel. 0251-87188-0 www.rucksack-reisen.de Kataloge: Sommer. Winter. Familien.

Für Android- und iOS-Tablets. Weitere Infos in Ihrem App-Store.

Spielerisch die Lesefertigkeit steigern mit Antolin dem Leseraben.

NOCH MEHR LESESPASS AUF ANTOLIN.DE

Veranstaltungen

91


Sonntag, 11. Dezember – 3. Advent - Weihnachtsmarkt, Jena - 166. Erfurter Weihnachtsmarkt, Domplatz und Altstadt, Erfurt - Gothaer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Gotha - SWE Eiswelt im Kaisersaal-Garten: Die Eislaufbahn in der Erfurter Altstadt, Erfurt - Historischer Weihnachtsmarkt auf der Wartburg, Eisenach - Weimarer Weihnacht, vom Markt bis Theaterplatz, Weimar 10:00 Waldweihnachtsmarkt, Forsthaus Willroda, Erfurt 10:00 Adventssalon der Kunsthandwerker, Heizwerk im Brühl, Erfurt 10:00 12. Adventsausstellung, Echter Nordhäuser Traditionsbrennerei, Nordhausen 11:00 Silhouettenwerkstatt im Studiolo: hier könnt ihr einen eigenen Scherenschnitt von euch anfertigen, Studiolo in Schillers Wohnhaus, Weimar 11:00 Pünktchen und Anton, Familienstück, Maschinensaal, E-Werk, Weimar 11:00 Das kleine 1x1 der Sterne, Planetarium, Jena

11:00 11:00 11:00 11:00 14:00 15:00 15:00 16:00 16:00 16:00

Leon Pirat, ab 4 Jahren, Theater Waidspeicher, Erfurt Weihnachts-Familien-Brunch, Leuchtenburg, Seitenroda Frau Holle, Mitspieltheater, Galli Theater, Erfurt Märchen und Geschichten zwischen Schneeflocken und Kerzenschein, Forsthaus Willroda, Erfurt Der Weihnachtsstern, Planetarium, Jena Frau Holle, „Kino im Brühl“, Erfurt Das Feuerzeug, (auch 17:00), Studio, Theater, Erfurt Die Schneekönigin, ab 6 Jahren, Großes Haus, DNT, Weimar Frau Holle, Galli Theater, Weimar Weihnachtskonzert, Bachsaal, Schloss, Altenburg

Wochenende, 16. Dezember – 18. Dezember Freitag, 16. Dezember

- Weihnachtsmarkt, Jena - Gothaer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Gotha - Weimarer Weihnacht, vom Markt

10:00 10:00 13:00 15:00 15:45 16:00 16:30 17:00 17:00 18:00

bis Theaterplatz, Weimar - 166. Erfurter Weihnachtsmarkt, Domplatz und Altstadt, Erfurt - SWE Eiswelt im Kaisersaal-Garten: Die Eislaufbahn in der Erfurter Altstadt, Erfurt Pünktchen und Anton, Familienstück, Maschinensaal, E-Werk, Weimar Hell sucht bunt, Stellwerk, Weimar Mit Federkiel und Tinte, eigene Gedanken mit Gänsekiel und Tinte auf Papier bringen, Schillers Wohnhaus, Weimar Schneide und bemale eine Papprolle zu einem lustigen Fangspiel, Kindererlebniswelt Rumpelburg, Bad Langensalza Der Zauberer von Oz, (auch 17:15), Schlossmuseum, Arnstadt Mädchen-Weihnachtsfeier, Mädchenzentrum, Erfurt GeschichtenAdventskalender, Kinderbibliothek, Arnstadt Weihnachtskonzert, Musikschule Johann Nepomuk Hummel, Weimar Adventsliedersingen, Stadtkirche St. Peter und Paul, Weimar Lebendiger Adventskalender, Stadtgebiet, Schmölln

Anzeige

92

Veranstaltungen


Anzeige

18:30 19:30 19:30 19:30 19:30

Weihnachtskonzert der Klavierklassen, Großer Saal, Musik- und Kunsthochschule, Jena Filzwerkstatt, Geburtshaus, Erfurt „Oh Wunder über Wunder“, Konzert mit Weihnachts-, Advents- und Winterliedern im Fürstensaal, Museum, Schleusingen Buddy in concert, Rock’n’Roll-Show, Theater im Schlossgarten, Arnstadt Dornröschen, Ballett, Großes Haus, Theater, Erfurt

weimarer wohnstätte

in w e n e n h o w

im a r

Samstag, 17. Dezember 09:00 11:00 11:00 14:00 14:00 14:00 15:00 15:00 15:30 15:45 16:00 16:00 16:00 16:00 18:00

- Weihnachtsmarkt, Jena - Gothaer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Gotha - Weimarer Weihnacht, vom Markt bis Theaterplatz, Weimar - 166. Erfurter Weihnachtsmarkt, Domplatz und Altstadt, Erfurt - Weihnachtsmarkt auf dem Neumarkt, Bad Langensalza - Historischer Weihnachtsmarkt auf der Wartburg, Eisenach - SWE Eiswelt im Kaisersaal-Garten: Die Eislaufbahn in der Erfurter Altstadt, Erfurt Sauna – Wintersauna, Schwimmhalle Johannesplatz, Erfurt Laser-Biathlonschießen, für Kinder ab 7 Jahren, Rennsteighaus, Oberhof Das kleine 1x1 der Sterne, Planetarium, Jena Zu Besuch in Schillers Wohnhaus, interaktive Kinderführung, Schillers Wohnhaus, Weimar Das Feuerzeug, (auch 16:00), Studio, Theater, Erfurt Der Weihnachtsstern, Planetarium, Jena Der kleine gelbe Hund, Puppentheater, Gera Der Wolf und die sieben Geißlein, Erfurter Theatersommer, Himmelspforte, Erfurt Weihnachtsmannbesuch, Eissportfläche, Greiz Der Zauberer von Oz, (auch 17:15), Schlossmuseum, Arnstadt Die Weihnachtsgeschichte, Galli Theater, Erfurt Die Prinzessin und die kleine Laterne, nach einem palästinensischen Märchen, Theater unterm Dach, Altenburg Dornröschen, Galli Theater, Weimar Advent im DNT, szenische Lesungen für Groß und Klein, Foyer, DNT, Weimar Taschenlampenführung, Oberes Schloss, Greiz

Wohnen am Dichterweg 2 - 4-Raum-Wohnung mit Balkon/Terrasse moderne Ausstattung provisionsfrei

Sonntag, 18. Dezember – 4. Advent 10:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 15:00 15:00 15:00

- Weihnachtsmarkt, Jena - Gothaer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Gotha - Weimarer Weihnacht, vom Markt bis Theaterplatz, Weimar - SWE Eiswelt im Kaisersaal-Garten: Die Eislaufbahn in der Erfurter Altstadt, Erfurt - Weihnachtsmarkt auf dem Neumarkt, Bad Langensalza - 166. Erfurter Weihnachtsmarkt, Domplatz und Altstadt, Erfurt Die Prinzessin und die kleine Laterne, nach einem palästinensischen Märchen, Theater unterm Dach, Altenburg Der Weihnachtsmann kommt in den Zoo, Thüringer Zoopark, Erfurt Silhouettenwerkstatt im Studiolo: hier könnt ihr einen eigenen Scherenschnitt von euch anfertigen, Studiolo in Schillers Wohnhaus, Weimar Der kleine Engel, Himmelspforte, Erfurt Das Feuerzeug, Studio, Theater, Erfurt Das Märchen von Trollkind und Königskind, ab 5 Jahren, Theater Waidspeicher, Erfurt Adventskonzert der Streicherschule Erfurt, Ursulinenkirche, Erfurt Aschenputtel, Himmelspforte, Erfurt Drei Haselnüsse für Aschenbrödel, Musical für die ganze

mieten einziehen wohlfühlen weimarer wohnstätte GmbH Frauenplan 6 - 99423 Weimar 93 Telefon 03643 548 - 0 www.weimarer-wohnstaette.de


15:00 16:00 16:00 16:00 17:00 18:00

Familie, Alte Oper, Erfurt Lotte Reiniger: Die Abenteuer des Prinz Achmed, „Kino im Brühl“, Erfurt Pünktchen und Anton, Familienstück, Maschinensaal, E-Werk, Weimar Mio, mein Mio, Stellwerk, Weimar Die Weihnachtsgeschichte, Galli Theater, Erfurt „Machet die Tore weit“, Weihnachtskonzert des Knabenchors der Jenaer Philharmonie, Stadtkirche St. Michael, Jena Lebendiger Adventskalender, Stadtgebiet, Schmölln

Wochenende, 23. Dezember – 25. Dezember Freitag, 23. Dezember

- SWE Eiswelt im Kaisersaal-Garten: Die Eislaufbahn in der Erfurter Altstadt, Erfurt - Weimarer Weihnacht, vom Markt bis Theaterplatz, Weimar - Gothaer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Gotha

10:00 10:00 11:00 11:00 11:00 11:30 13:00 13:00 15:00 16:00 19:00 19:00 19:30 20:00 20:00

Winterleuchten, egapark, Erfurt Leon Pirat, ab 4 Jahren, Theater Waidspeicher, Erfurt Erfurt Christmas Race im Eisschnelllaufen, Eissportzentrum, Erfurt Das Feuerzeug, Studio, Theater, Erfurt Mio, mein Mio, Stellwerk, Weimar Der Weihnachtsstern, Planetarium, Jena Lars, der kleine Eisbär, Planetarium, Jena Mit Federkiel und Tinte, eigene Gedanken mit Gänsekiel und Tinte auf Papier bringen, Schillers Wohnhaus, Weimar „Vom Himmel hoch, da komm ich her …“, Basteln eines Engels, Kindererlebniswelt Rumpelburg, Bad Langensalza Die Weihnachtsgeschichte, Galli Theater, Weimar MDR-Kinderchor, Kaisersaal, Erfurt Zauber der Musik: Macht hoch die Tür – Weihnachtsmusik aus Mitteldeutschland, Kaisersaal, Erfurt Die Schneekönigin, ab 6 Jahren, Großes Haus, DNT, Weimar 4. Sinfoniekonzert, Theater, Erfurt Das Weihnachtsfest der Rockmusik: Anzeige

94

Veranstaltungen

CITY & Dirk Michaelis zu Weihnachten 2016, Kultur- und Kongreßzentrum, Gera

Samstag, 24. Dezember – Heiligabend 10:00 10:00 11:00 11:00 11:00 15:00 18:00 23:00

- Gothaer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Gotha - Weimarer Weihnacht, vom Markt bis Theaterplatz, Weimar Pira fliegt durchs Wunderbuch, Bibliothek, Meiningen Der Weihnachtsstern, Planetarium, Jena Die Weihnachtsgeschichte, (auch 15:00), Galli Theater, Erfurt Mio, mein Mio, Stellwerk, Weimar Das kleine 1x1 der Sterne, Planetarium, Jena Die Weihnachtsgeschichte, Galli Theater, Weimar Lebendiger Adventskalender, Stadtgebiet, Schmölln Acoustica X-Mas-Konzert, Motto: „Wir schaffen das!“, HsD – Haus der sozialen Dienste, Erfurt

Sonntag, 25. Dezember – 1. Weihnachtsfeiertag

- Weimarer Weihnacht, vom Markt bis Theaterplatz, Weimar Anzeige


10:00 10:00 10:00 10:30 11:00 14:00 14:30 15:00 15:00 15:00 16:00 17:00 19:30

- Gothaer Weihnachtsmarkt, Innenstadt, Gotha Winterleuchten, egapark, Erfurt Die Prinzessin und die kleine Laterne, nach einem palästinensischen Märchen, Puppentheater, Gera Rotkäppchen, Theater unterm Dach, Altenburg Weihnachtsfahrt mit der Kohlebahn, Kulturbahnhof, Meuselwitz Silhouettenwerkstatt im Studiolo: hier könnt ihr einen eigenen Scherenschnitt von euch anfertigen, Studiolo in Schillers Wohnhaus, Weimar Der Weihnachtsstern, Planetarium, Jena Der Nussknacker, Theater, Erfurt Drei Haselnüsse für Aschenbrödel, Musical für die ganze Familie, Alte Oper, Erfurt Die sieben Raben, ab 5 Jahren, Theater Waidspeicher, Erfurt Zwerg Nase, nach dem Kunstmärchen von Wilhelm Hauff, Großes Haus, Gera Drei Haselnüsse für Aschenbrödel, Musical, Alte Oper, Erfurt Geizige Weihnacht, Himmelspforte, Erfurt Best of Musical StarNights, Theater im Schlossgarten, Arnstadt

Montag, 26. Dezember – 2. Weihnachtsfeiertag 10:00 15:00 15:00 15:00 15:00 16:00 16:00 16:00

- SWE Eiswelt im Kaisersaal-Garten: Die Eislaufbahn in der Erfurter Altstadt, Erfurt - Weimarer Weihnacht, vom Markt bis Theaterplatz, Weimar - Gothaer Weihnachtsmarkt, Innenstadt Gotha Drei Haselnüsse für Aschenbrödel, nach dem Märchen von Božena Nemcová, Puppentheater, Gera Der Teufel mit den drei goldenen Haaren, Erfurter Theatersommer, Himmelspforte, Erfurt Ballettküche für Kinder und Familien – „Eine tänzerische Märchenreise“, Bühne am Park, Gera Das Feuerzeug, Studio, Theater, Erfurt Tabaluga und die Zeichen der Zeit, Planetarium, Jena Alice im Wunderland – Das Musical, Theater im Schlossgarten, Arnstadt Rotkäppchen, Galli Theater, Erfurt Pünktchen und Anton, Familienstück, Maschinensaal, E-Werk, Weimar

16:00 16:00 18:00 19:30 21:00

Biathlonschießen für jedermann mit original Biathlonwaffen, Treffpunkt: Thüringer Hütte, Oberhof Weihnachtskonzert „Aus 1001 Nacht“, Konzert für die ganze Familie, Großes Haus, DNT, Weimar Aladdin und die Wunderlampe, Kinderstück zur Weihnachtszeit, Großes Haus, Altenburg Das kalte Herz, ab 10 Jahren, Theater Waidspeicher, Erfurt „Rock Away 2016“ mit Revolving Door, Kulturhaus, Lauscha

Dienstag, 27. Dezember - SWE Eiswelt im Kaisersaal-Garten: Die Eislaufbahn in der Erfurter Altstadt, Erfurt - Eiszeit-Eisbahn im Friederiken schlösschenpark, Bad Langensalza - Weimarer Weihnacht, vom Markt bis Theaterplatz, Weimar 10:00 Winterleuchten, egapark, Erfurt 10:00 Das kalte Herz, ab 10 Jahren, Theater Waidspeicher, Erfurt 11:00 Familienführung in der Weihnachts zeit, Leuchtenburg, Seitenroda 14:00 Der kleine Tag, Planetarium, Jena 15:00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren, Erfurter Theatersommer, Himmelspforte, Erfurt 15:00 Verwandle ein Holzstück in einen lustigen Kobold, Kindererlebniswelt Rumpelburg, Bad Langensalza 16:00 „Kleine Werkstatt für die Sinne“, mit Angeboten aus dem Kreativbereich, mit Sing- und Bewegungsspielen, Hörerlebnissen sowie Geruchs- und Geschmacksexperimenten, Familienzentrum am Anger, Erfurt 16:00 Der Wolf und die sieben Geißlein, Galli Theater, Erfurt 17:00 Die gesamte Weihnachtsgeschichte, Michaeliskirche, Erfurt 19:30 „Dornrösschen“, Ballett von P. Tschaikowski, Vogtlandhalle, Greiz

Mittwoch, 28. Dezember 10:00 10:00 11:00

- SWE Eiswelt im Kaisersaal-Garten: Die Eislaufbahn in der Erfurter Altstadt, Erfurt - Eiszeit-Eisbahn im Friederikenschlösschenpark, Bad Langensalza - Weimarer Weihnacht, vom Markt bis Theaterplatz, Weimar Drei Haselnüsse für Aschenbrödel, nach dem Märchen von Božena Nemcová, Puppentheater, Gera Ritter Tristan und Prinzessin Isolde, ab 5 Jahren, Theater Waidspeicher, Erfurt Optische Täuschungen für Kinder,

Ihre Aufgaben • Korrespondenz mit Entscheidern aus vielen Branchen in Deutschland, Österreich und der Schweiz • Überzeugung zur Anzeigenschaltung in unseren Printmedien KIDS und Co, 60plusminus und unseren Anzeigenportalen • Verantwortung für die Angebotsverfolgung und Auftragsabwicklung inkl. Koordinierung des Eingangs des Anzeigenmaterials

Ihr Einsatzort Deutschland

Voraussetzung • Ausbildung als Verlags- und Medienkauffrau/ mann oder • Ausbildung als Marketingfachfrau/mann • gern auch Quereinsteiger

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung vorzugsweise online!

Ihr Kontakt CALA-VERLAG GmbH und Co. KG Juri Gagarin Ring 68, 99084 Erfurt Kontaktperson: Herr Lars Laschinski, E-Mail: lars.laschinski@cala-verlag.de www.cala-verlag.de

51 95


11:00 14:00 15:00 15:00 15:00 16:00 16:00 21:00

Optisches Museum, Jena Familienführung in der Weihnachtszeit, Leuchtenburg, Seitenroda Zauberhafte Vorführungen mit der Laterna magica, Optisches Museum, Jena Ferien unter Sternen, Planetarium, Jena Sei kreativ und bemale dir deinen Glücksstein, Kindererlebniswelt Rumpelburg, Bad Langensalza Der Wolf und die sieben Geißlein, Erfurter Theatersommer, Himmelspforte, Erfurt Schneewittchen, Mitspieltheater, Galli Theater, Erfurt Rumpelstilzchen, Galli Theater, Weimar Junimond, Haus der sozialen Dienste, Erfurt

Donnerstag, 29. Dezember 10:00 10:00 11:00 11:00 11:00 14:00 15:00

- SWE Eiswelt im Kaisersaal-Garten: Die Eislaufbahn in der Erfurter Altstadt, Erfurt - Weimarer Weihnacht, Weimar Drei Haselnüsse für Aschenbrödel, nach dem Märchen von Božena Nemcová, Puppentheater, Gera Das Märchen von Trollkind und Königskind, ab 5 Jahren, Theater Waidspeicher, Erfurt Zauberhafte Vorführungen mit der Laterna magica, Optisches Museum, Jena Familienführung in der Weihnachtszeit, Leuchtenburg, Seitenroda Erfurt Last 2016 Race im Eisschnelllaufen, Eissportzentrum, Erfurt Optische Täuschungen, Optisches Museum, Jena Silvesterknallbonbon – Aus Papprolle, Papier und Konfetti, Kindererlebniswelt Rumpelburg, Bad Langensalza

15:00 16:00 16:00 16:30 21:00

Der Wolf und die sieben Geißlein, Erfurter Theatersommer, Himmelspforte, Erfurt Sterntaler, Galli Theater, Erfurt Das tapfere Schneiderlein, Galli Theater, Weimar Entdecker des Himmels, Planetarium, Jena Dietmar & Klaus Bluesband, Museumskeller, Erfurt

Wochenende, 30. Dezember 2016 – 1. Januar 2017 Freitag, 30. Dezember 10:00 11:00 11:00 11:00 13:00 15:00 16:00 16:30 19:30

- SWE Eiswelt im Kaisersaal-Garten: Die Eislaufbahn in der Erfurter Altstadt, Erfurt - Eiszeit-Eisbahn im Friederikenschlösschenpark, Bad Langensalza - Weimarer Weihnacht, vom Markt bis Theaterplatz, Weimar Das Märchen von Trollkind und Königskind, ab 5 Jahren, Theater Waidspeicher, Erfurt Laser-Biathlonschießen, für Kinder ab 7 Jahren, Rennsteighaus, Oberhof Familienführung in der Weihnachtszeit, Leuchtenburg, Seitenroda Fest zwischen den Jahren, Innenstadtbereich, Friedrichroda Mit Federkiel und Tinte, eigene Gedanken mit Gänsekiel und Tinte auf Papier bringen, Schillers Wohnhaus, Weimar Lars, der kleine Eisbär, Planetarium, Jena Das hässliche Entlein, Galli Theater, Erfurt Tabaluga und die Zeichen der Zeit, Planetarium, Jena Sinfonie Nr. 9 d-Moll op. 125 –

19:30 20:00 20:00 20:00

„Konzert zum Jahresausklang“, Konzertsaal, Gera Wir schaffen das!, Kabarett „Die Arche“, Erfurt Abendliche Laternenführung durch die Residenzstadt Gotha, Treffpunkt: Historisches Rathaus, Hauptmarkt, Gotha Der Blaubart, Galli Theater, Erfurt Eishockey Oberliga Nord: EHC Erfurt Black Dragons – Herner Eissportverein, Eissportzentrum, Erfurt

Samstag, 31. Dezember – Silvester 09:00 10:00 10:00 10:00 14:00 14:30 15:00 17:00 17:00 17:00 18:00

- Eiszeit-Eisbahn im Friederikenschlösschenpark, Bad Langensalza - Weimarer Weihnacht, vom Markt bis Theaterplatz, Weimar - Winterleuchten, egapark, Erfurt 47. Geraer Silvesterlauf, Panndorfhalle, Gera 43. Erfurter Silvesterlauf, JohannSebastian-Bach-Str., Erfurt Winterleuchten, egapark, Erfurt Das kleine 1x1 der Sterne, Planetarium, Jena Zu Besuch in Schillers Wohnhaus, interaktive Kinderführung, Schillers Wohnhaus, Weimar West Side Story, Theater, Erfurt Die große Johann Strauß Gala, Alte Oper, Erfurt MUSIKZAUBER SUHL, Silvesterkonzert, CCS, Suhl 3K-Silvesterpremiere: „Cyrano de Bergerac“, 3K-Theaterwerkstatt, Mühlhausen Ehekracher – eine explosive Komödie, Galli Theater, Erfurt Goethe im Silvesterrausch, amüsante Lieder, Szenen und Anekdoten, die nicht nur Goethe als Weinkenner und Genießer zeigen, Palais Schardt – Goethepavillon, Weimar

Anzeige

Beratung, Begleitung, Therapie bei allen Fragen zur frühkindlichen Bildung vom Baby bis zum Schulkind Dr. Susanne Wiese Löberwallgraben 5/6 99096 Erfurt Tel: 0361/ 6545565 96

Veranstaltungen

Unsere Leistungen im Überblick: - Lernförderdiagnostik - Montessori-­Therapie - Lernentwicklungs-­ und Interaktionsberatung für Eltern mit Säuglingen und Kleinstkindern - Entwicklungspsychologische Beratung (EPB) - Montessori-­Preschool Weitere Info’s unter: www.lernen-­verstehen-­foerdern.de


Anzeige Anzeige

18:00 19:00 19:30 20:00 20:00 20:30 21:00 23:30

Silvestergala, Artistik und Comedy, DASDIE Brettl, Erfurt Silvesterball, Hilmo-Stad’l, Greiz Sinfonie Nr. 9 d-Moll op. 125 – „Konzert zum Jahresausklang“, Konzertsaal, Gera Silvester ins Jahr 2017, Kaisersaal, Erfurt Silvestertanz für Singles und Paare, Zeughaus, Bad Berka Silvesterarrangement – Goethe im Silvesterrausch, Kulturelles und Kulinarisches zum Jahresausklang 2016, Palais Schardt – Goethepavillon, Weimar Silvesterparty, Bonaparte, Erfurt Silvesterfeuer auf dem Berg, Tiefengruben

Sonntag, 1. Januar 2017 – Neujahr 00:30 10:00 14:30 15:00 16:00 16:00 18:00 18:00 19:30

- SWE Eiswelt im Kaisersaal-Garten: Die Eislaufbahn in der Erfurter Altstadt, Erfurt - Eiszeit-Eisbahn im Friederikenschlösschenpark, Bad Langensalza - Weimarer Weihnacht, vom Markt bis Theaterplatz, Weimar - Öffentliche Stadtführung, Eisenach Dinner for one, Himmelspforte, Erfurt Adventskalender aus 100 Jahren, Ausstellung im Romantikerhaus, Jena Neujahrskonzert – „Donnerwetter noch mal!“, Konzertsaal, Gera Neujahrskonzert, Stadtkirche, Jena Rotkäppchen, Galli Theater, Erfurt Traditionelles Neujahrskonzert mit Werken von Strauß & Zeitgenossen, Kaisersaal, Erfurt Neujahrskonzert 2017, Weimarhalle, Weimar Neujahrskonzert, Großes Haus, Theater, Erfurt Neujahrskonzert – „Donnerwetter noch mal!“, Großes Haus, Altenburg

Ford Fiesta Ford Fiesta Ford Fiesta

Widerstand zwecklos. Widerstand Widerstand zwecklos. zwecklos. FORD FIESTA TREND FORD FIESTA TREND FORD FIESTA 7 Airbags (Front-,TREND Seiten-, Kopf-Schulter- und

7 Airbags (Front-, Seiten-, Kopf-Schulterund Knieairbag), Berganfahrassistent, Fensterheber 7 Airbags (Front-, Seiten-, Kopf-Schulterund Knieairbag), Berganfahrassistent, Fensterheber vorn, elektrisch, Scheinwerfer im ProjektionslinsenKnieairbag), Berganfahrassistent, Fensterheber vorn, elektrisch, Scheinwerfer im ProjektionslinsenDesign inkl- LED-Tagfahrlicht, Klimaanlage, Radio vorn, elektrisch, Scheinwerfer im ProjektionslinsenDesign inkl- LED-Tagfahrlicht, Klimaanlage, Radio CD Design inkl- LED-Tagfahrlicht, Klimaanlage, Radio CD CD Bei uns für Bei uns für € Bei uns für 1

€ €

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis. Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis. Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

3 Widerstand zwecklos. 3 MONATE MONATE GUT VERSICHERT: GUT VERSICHERT: Die Ford Auto-Versicherung GUT VERSICHERT: Die Ford Auto-Versicherung

inkl. Vollkasko. Optional beim Die Ford Auto-Versicherung inkl. KaufVollkasko. eines FordOptional Fiesta. beim inkl. KaufVollkasko. eines FordOptional Fiesta. beim FORD FIESTA TREND Kauf eines Ford Fiesta.

Wochenende, 6. Januar – 8. Januar Freitag, 6. Januar 09:00 11:30 17:00 17:00 17:00 18:00 19:30 19:30 20:00

- Biathlon-Weltcup, Oberhof - Eiszeit-Eisbahn im Friederikenschlösschenpark, Bad Langensalza Das Feuerzeug, (auch 11:00), Studio, Theater, Erfurt Die Entdeckung des Weltalls, Planetarium, Jena Vorhang Zu, Vorlesestunde für Kinder von 4 bis 8 Jahren, Ernst-Abbe-Bücherei, Jena Märchenspielstunde im Kinder-Café, Galli Theater, Erfurt Weihnachtssingen an der Krippe mit den Schottenspatzen, Augusta-Viktoria-Stift, Hospitalplatz 15a, Erfurt Musizierstunde des Fachbereiches Tasteninstrumente mit Gästen und Teilnehmern am Wettbewerb „Jugend musiziert“, Saal, Barfüßerstraße 19, Erfurt A Tribute to ABBA – the music show, Alte Oper, Erfurt „Romolus der Große”, DNT, Weimar Schnapsidee, Destille, Erfurt

Samstag, 7. Januar 10:00 11:00 13:00 14:00

- Biathlon-Weltcup, Oberhof - Eiszeit-Eisbahn im Friederikenschlösschenpark, Bad Langensalza Winterleuchten, egapark, Erfurt Der Regenbogenfisch, Planetarium, Jena Erfurt Race im Eisschnelllaufen, Eissportzentrum, Erfurt 1. Neujahrskonzert, Stadthalle, Apolda

1 10.880,1 10.880,10.880,Ford Fiesta

GESCHENKT! 3 MONATE* GESCHENKT!* GESCHENKT!*

7 Airbags (Front-, Seiten-, Kopf-Schulter- und Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 Knieairbag), Berganfahrassistent, Fensterheber Kraftstoffverbrauch (in l/100 nach VO (EG) Fassung): 715/2007 undvorn, VO (EG) 692/2008 in derkm jeweils geltenden elektrisch, Scheinwerfer im ProjektionslinsenKraftstoffverbrauch (in l/100 km nachgeltenden VO (EG) Fassung): 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils FordDesign Fiesta:inkl6,8 (innerorts), 4,3 (außerorts), 5,2 (kombiniert); LED-Tagfahrlicht, Klimaanlage, Radio und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung): Ford Fiesta: 6,8 (innerorts), (außerorts), 5,2 (kombiniert); CO2CD -Emissionen: 122 g/km 4,3 (kombiniert). Ford Fiesta: 6,8 (innerorts), (außerorts), 5,2 (kombiniert); CO2-Emissionen: 122 g/km 4,3 (kombiniert). CO2-Emissionen: 122 g/km (kombiniert). Bei uns für E. Flügel GmbH & Co. KG Autohaus

10.880,-

Autohaus E. Flügel GmbH Co. KG € 1 & Autohaus E. Flügel GmbH & Co. KG Weimarische Straße 40 Weimarische 99099 Erfurt Straße 40 Weimarische 99099 Erfurt Straße 40 Tel. 0361/59009-0 99099 Erfurt Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis. Tel. 0361/59009-0 Tel. 0361/59009-0 www.auto-fluegel.de www.auto-fluegel.de GUT VERSICHERT: www.auto-fluegel.de

3 MONATE

Diefür Ford Auto-Versicherung Gilt Privatkunden. Gilt für einen Ford Fiesta Trend 3-Türer 1,25-linkl. Vollkasko. Optional Gilt für Privatkunden. Gilt für beim einen Ford Fiesta Trend 3-Türer 1,25-lBenzinmotor 44 kW (60 PS), zzgl. Überführungskosten. * 1 Gilt für eines Privatkunden. Gilt fürAllianz einen FordGESCHENKT! Fiesta Trend 3-Türer 1,25-lBenzinmotor 44Ford kW (60 PS),der zzgl. Überführungskosten. *Ein Versicherungsangebot Versicherungs-AG, Königinstraße 28, Kauf Fiesta. Benzinmotor 44 kW PS),der zzgl. Überführungskosten. *Ein Versicherungsangebot Allianz Königinstraße 28, 80802 München für(60 Privatkunden undVersicherungs-AG, Werkangehörige. Voraussetzungen: *Ein Versicherungsangebot der Allianz Königinstraße 28, 80802 München Privatkunden undVersicherungs-AG, Werkangehörige. Kaufvertrag und für Eingang des Versicherungsantrags fürVoraussetzungen: ein Ford Fiesta 80802 München für Privatkunden und Werkangehörige. Kaufvertrag und Eingang des Versicherungsantrags fürVoraussetzungen: ein resultierende Ford Fiesta Neufahrzeug im Zeitraum 15.07.2016 bis 31.12.2016 und daraus Kaufvertrag Eingang desbis Versicherungsantrags für einer ein resultierende Ford Neufahrzeug im Zeitraum 15.07.2016 bis 31.12.2016 und daraus Erstzulassungund auf den Kunden 31.03.2017 bei Abschluss Ford Fiesta AutoNeufahrzeug Zeitraum 15.07.2016 biskm 31.12.2016 und daraus resultierende Kraftstoffverbrauch (in l/100 nach VO (EG) 715/2007 Erstzulassung auf den Kunden bis 31.03.2017 bei Abschluss einer Ford AutoVersicherung,im mindestens Schadenfreiheitsklasse 2; Versicherungsnehmer/ Erstzulassung auf den Kunden bis beiHalter Abschluss einer Ford AutoVersicherung, mindestens Schadenfreiheitsklasse 2; Versicherungsnehmer/ jüngster mindestens 23 Jahre. Käufer und müssen identisch und und VOFahrer (EG) 692/2008 in 31.03.2017 der jeweils geltenden Fassung): Versicherung, Schadenfreiheitsklasse 2;Werkangehörige). Versicherungsnehmer/ jüngster Fahrermindestens mindestens 23 Jahre. Käufer und Halter müssen identisch und eine Fiesta: natürliche Person sein (ausgenommen Der Ford 6,8 (innerorts), 4,3 (außerorts), 5,2 (kombiniert); jüngster Fahrer mindestens 23 Jahre. Käuferabweichen. und Halter müssen identisch und eine natürliche Person sein (ausgenommen Werkangehörige). Der Versicherungsnehmer darf nicht vom Halter Das Angebot umfasst CO -Emissionen: 122 g/km (kombiniert). 2 natürliche Person eineKfz-Haftpflichtsein (ausgenommen Werkangehörige). Der Versicherungsnehmer darfVollnicht vom Halter abweichen. Das umfasst die sowie und Teilkaskoversicherung, dieAngebot Selbstbeteiligung Versicherungsnehmer darfVollnicht vom Halter abweichen. Das die Kfz-Haftpflichtund Teilkaskoversicherung, dieAngebot Selbstbeteiligung ist frei wählbar. Dersowie einmalige Prämiennachlass entspricht einem umfasst Quartal die Kfz-HaftpflichtVollSelbstbeteiligung ist frei wählbar. Dersowie einmalige Prämiennachlass einem Versicherungsprämie undFlügel wirdund aufTeilkaskoversicherung, dieGmbH ersten 12 entspricht Monate der Laufzeit des Autohaus & die Co. KGQuartal ist frei wählbar. Der E. einmalige Prämiennachlass Quartal Versicherungsprämie und wird ab aufdem die 13. ersten 12 entspricht Monate dereinem Laufzeit des Versicherungsvertrages verteilt, Monat entfällt der Nachlass, und Versicherungsprämie wirdder aufMerkmale die 13. ersten Monateder derNachlass, Laufzeit des Versicherungsvertrages verteilt, ab dem Monat entfällt es gilt der Beitrag, der und anhand zur12 Beitragsberechnung, wieund sie Versicherungsvertrages verteilt, abMerkmale dem 13. Monat entfällt der es Beitrag, der anhand der zur Beitragsberechnung, wieund sie sichgilt zuder diesem Zeitpunkt darstellt, ermittelt wird. Es gelten dieNachlass, Allgemeinen Weimarische Straße 40 es gilt Beitrag, der anhand der Merkmale zur Erfurt Beitragsberechnung, wie sie sich zuder diesem Zeitpunkt darstellt, ermittelt wird. Es gelten die Kraftfahrt-Bedingungen (AKB) sowie die99099 Sonderbedingungen desAllgemeinen Versicherers sich zu diesem Zeitpunkt(AKB) darstellt, wird. Es gelten die Allgemeinen Kraftfahrt-Bedingungen sowieermittelt dieTel. Sonderbedingungen zur Ford Auto-Versicherung. 0361/59009-0des Versicherers 97 Kraftfahrt-Bedingungen (AKB) sowie die Sonderbedingungen des Versicherers zur Ford Auto-Versicherung. zur Ford Auto-Versicherung. 1 1

www.auto-fluegel.de


16:00 16:00 17:00 17:00 20:00

Sterntaler, Galli Theater, Erfurt Nachtflohmarkt, Messe, Erfurt Christbaumverbrennen, Wiese am Bauhof, Rositz Die Meistersinger von Nürnberg, DNT, Weimar Stern-Combo Meissen, DasDie Brettl, Erfurt

Sonntag, 8. Januar 11:00 11:30 14:00 15:00 15:00 15:30 16:00 16:00

- Biathlon-Weltcup, Oberhof - Eiszeit-Eisbahn im Friederikenschlösschenpark, Bad Langensalza - Bibi Blocksberg „HEXEN HEXEN ÜBERALL“, Musical, CCS, Suhl Schneekönigin, Mitspieltheater, Galli Theater, Erfurt Führung durch die historische Zeiss-Werkstatt um 1866, Optisches Museum, Jena Tabaluga und die Zeichen der Zeit, Planetarium, Jena Neujahrskonzert, Kulturhaus, Rositz Pittiplatsch und seine Freunde, Clubzentrum Comma, Gera Die große Johann Strauß Gala, Volkshaus, Jena Sterntaler, Galli Theater, Erfurt Der große Chinesische National-

16:00 16:00 19:30 19:30 20:00

circus, Messe, Erfurt Alice im Wunderland – Das Musical, Theater im Schlossgarten, Arnstadt Nachtflohmarkt, Messe, Erfurt Neujahrskonzert des Philharmonischen Orchesters Erfurt, Theater, Erfurt Kabarett Erfurter Puffbohne: „Eierlegende Wollmilchsau“, DASDIE Stage, Erfurt Stern-Combo Meissen, DASDIE Brettl, Erfurt

Wochenende, 13. Januar – 15. Januar Freitag, 13. Januar 10:00 16:00 18:00 19:30 20:00

Winterleuchten, egapark, Erfurt Die kleine Meerjungfrau – das Musical, Stadthalle Goldener Pflug, Altenburg Vom Gefühl her: Fuck u!, Jugendstück über Drogenkonsum von Dirk Laucke, Bühne am Park, Gera Wohnzimmer-Konzert „Linda Rum & Rabea“, brandmarken-Café-Bar, Jena „Mein süßes Unbehagen“,

20:00 20:00

Theaterprojekt von Hannes Weiler, Theaterhaus, Jena Die Basmati Verschwörung präsentiert: Elsterglanz, ccn weimarhalle, Weimar 2. Bundesliga Basketball: Oettinger Rockets – Mitteldeutscher Basketball Club, Messe, Erfurt

Samstag, 14. Januar 09:00 13:00 14:00 15:00 15:00 16:00 16:00 18:00 19:30 20:00

1. Geraer Frauensporttag, Panndorfhalle, Gera Portraitworkshop, ab 14 Jahren, Musik- und Kunsthochschule, Jena Unendlich und Eins, Planetarium, Jena Nachtflohmarkt, Thüringenhalle, Erfurt Operettenbühne Wien: Die Csárdásfürstin, Atle Oper, Erfurt Rotkäppchen, Theater unterm Dach, Altenburg Die Bremer Stadtmusikanten, Galli Theater, Weimar Volleyball 1. Bundesliga Frauen: Schwarz Weiss Erfurt – Ladies in Black Aachen, Riethsporthalle, Erfurt Rocco und seine Brüder, DNT, Weimar Kostümführung: Galgen, Gassen

Anzeige

98


20:00

und Ganoven, Altstadtführung für Erwachsene, TouristInformation, Jena Gregorian, Messe, Erfurt

Sonntag, 15. Januar 10:00 11:00 11:00 15:00 15:00 16:00 16:00 18:00 18:00 19:00

Rotkäppchen, Theater unterm Dach, Altenburg 5. Kammermusik-Matinée: Bachs Söhne, Rathausfestsaal, Erfurt Die Schneekönigin, Kleinkunstbühne Roda, Ilmenau-Roda Lars, der kleine Eisbär, Planetarium, Jena Die kleine Meerjungfrau – das Musical, Bürgerhaus, Eisenach Die Bremer Stadtmusikanten, Galli Theater, Weimar Gnadenloser Schick, Modetheater, Volkshaus, Jena Premiere: Hercules, Theater, Erfurt Vom Gefühl her: Fuck u!, Jugendstück über Drogenkonsum von Dirk Laucke, Bühne am Park, Gera Nussknacker on Ice, Messe, Erfurt

15:00 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00

Kneipengalerie Zur Noll, Jena Der Regenbogenfisch, Planetarium, Jena Chinesischer Nationalzirkus – „the grand Hongkong Hotel“, Vogtlandhalle, Greiz Richard O‘Brian‘s The Rocky Horror Show, Alte Oper, Erfurt Queen Heaven – The Original, Planetarium, Jena Pharos Hypnose Show, DasDie Brettl, Erfurt Ralf Schmitz, Messe, Erfurt Wein-Profi-Seminar: Rotweine von A-Z, Weinkeller, Erfurt

Sonntag, 22. Januar - Rodelweltcup, Oberhof 10:00 Kabarett-Brunch, DasDie Stage, Erfurt

Freitag, 20. Januar 19. Hallenfußball-Oldie Turnier, Panndorfhalle, Gera Vorhang Zu, Vorlesestunde für Kinder von 4 bis 8 Jahren, Ernst-Abbe-Bücherei, Jena Musical-Dinner, DASDIE Stage, Erfurt Vom Gefühl her: Fuck u!, Jugendstück über Drogenkonsum von Dirk Laucke, Bühne am Park, Gera Wohnzimmer-Konzert „Chameleon Walk“, brandmarken-Café-Bar, Jena Manfred Krug liest und s(w)ingt, Alte Oper, Erfurt Ehrlich Brothers, Messe, Erfurt Johann König, ccn weimarhalle, Weimar Dieter „Maschine“ Birr, SparkassenArena, Jena The Ten Tenors, Festhalle, Ilmenau Jürgen Karney präsentiert: Damals, DasDie Brettl, Erfurt Caveman: „Du sammeln, ich jagen“, Kaisersaal, Erfurt

Samstag, 21. Januar 10:00 10:30

- Rodelweltcup, Oberhof Winterleuchten, egapark, Erfurt „Der Rennsteigmaler“ – Bilder von Baldur Schönfelder, Hotel &

ABBA Gold – The Concert Show, Vogtlandhalle, Greiz

Wochenende, 27. Januar – 29. Januar Freitag, 27. Januar 10:00 10:00 11:00 16:00 16:00 17:00 19:30 20:00

- Rodelweltcup, Oberhof Winterleuchten, egapark, Erfurt Forscher auf kleinen Füßen, KinderUni Erfurt, Fachhochschule, Erfurt Kosmische Dimensionen, Planetarium, Jena Petersberger Schlacht(e)fest mit Grünkohlessen, Destille, Erfurt Aschenputtel - das Musical, Kulturstätte Schwanenteich, Mühlhausen Vorhang zu, Vorlesestunde für Kinder von 4 bis 8 Jahren, ErnstAbbe-Bücherei, Jena Kool Savas, Stadtgarten, Erfurt The Best of Black Gospel, St. Jakobuskirche, Ilmenau

Samstag, 28. Januar

Wochenende, 20. Januar – 22. Januar 14:00 17:00 18:00 19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00

18:00

11:00 14:00 14:00 14:00 15:00 15:00 16:00 18:00

„Prinzensuite“, 1. Kinderkonzert, Volkshaus, Jena Das kleine 1x1 der Sterne, Planetarium, Jena Rollhockey-Herren, Panndorfhalle, Gera Drei Haselnüsse für Aschenbrödel, Musical für die ganze Familie, Alte Oper, Erfurt Der Traumzauberbaum und das blaue Ypsilon, Familienmusical von Reinhard Lakomy und Monika Ehrhardt, Großes Haus, Theater, Altenburg Öffentliche Flughafenführung, Flughafen Erfurt-Weimar, Erfurt Bolshoi: Dornrößchen – live aus Moskau, CineStar, Weimar CITY – Das Beste unplugged, Konzert, Theater im Schlossgarten, Arnstadt

09:00 13:00 15:00 16:30 19:30 19:30 20:00 20:00

- Rodelweltcup, Oberhof Modellbahnbörse, Alte Parteischule, Erfurt Offene Thüringer Meisterschaften Junioren im Eisschnelllaufen, Eissportzentrum, Erfurt Peter Pan – Das Musical, Vogtlandhalle, Greiz Eingefangene Sterne Live, Planetarium, Jena Herrscher der Träume – Das Musical, Theater im Schlossgarten, Arnstadt Ein Schaf fürs Leben, nach dem Kinderbuch von Maritgen Matter und Anke Faust, Puppentheater, Gera 7. Sonderkonzert – Philharmonie Ball, Volkshaus, Jena Kostümführung: Galgen, Gassen und Ganoven, Tourist-Information, Jena

Sonntag, 29. Januar 10:00 11:00 11:00 14:00

- Rodelweltcup, Oberhof Ein Schaf fürs Leben, nach dem Kinderbuch von Maritgen Matter und Anke Faust, Puppentheater, Gera 5. Kammerkonzert: Originale Trendsetter, Rathausdiele, Jena Werkstatt „Kinder- und Jugendballett“, Bühne am Park, Gera Lars, der kleine Eisbär, Planetarium, Jena Veranstaltungen

99


Anzeige

15:00 15:00 17:00 18:00 20:00

Aschenputtel – Das Musical, Kaisersaal, Erfurt Hercules, Theater, Erfurt Lesung „Als wir noch Bücher lasen“, Hotel Elephant, Weimar Rübezahl und der Sackpfeifer von Neiße, phantastischromantische Oper, Großes Haus, Theater, Altenburg Achim Sam: „Iss Was?!“, DasDie Stage, Erfurt

Wochenende, 3. Februar – 5. Februar Freitag, 3. Februar 17:00 19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00

- Rodelweltcup, Oberhof Vorhang zu, Vorlesestunde für Kinder von 4 bis 8 Jahren, Ernst-Abbe-Bücherei, Jena Rübezahl und der Sackpfeifer von Neiße, phantastischromantische Oper, Großes Haus, Theater, Altenburg Wohnzimmer-Konzert „Lukas Meister“, brandmarken-Café-Bar, Jena Hercules, Theater, Erfurt Die Nacht der Musicals, Messe, Erfurt Dance Masters – Best of Irish Dance, Festhalle, Ilmenau Mirja Boes & die Honkey Donkeys, DasDie Brettl, Erfurt

Samstag, 4. Februar 11:00 13:00 15:00 16:00 16:00 16:00 18:00 19:30 20:00

- Rodelweltcup, Oberhof - Öffentliches Publikumslaufen, Eishalle, Erfurt „Zwischen Bildersturm und Wiederauferstehung – die Jenaer Marienkrönung“, Ausstellung, Stadtmuseum, Jena Erfurt Race im Eisschnelllaufen, Eissportzentrum, Erfurt Cafékonzert, DNT, Weimar 25 Jahre Theater im Palais: Kindertheater, Theater im Palais, Erfurt Bolshoi: Schwanensee, CineStar, Weimar Ein Schaf fürs Leben, nach dem Kinderbuch von Maritgen Matter und Anke Faust, ab 5 Jahren, Puppentheater, Gera Alles Käse!, Foodwerkstatt, Erfurt Michelle, Alte Oper, Erfurt Bryan Adams, Messe, Erfurt

Sonntag, 5. Februar - Rodelweltcup, Oberhof - Öffentliches Publikumslaufen, Eishalle, Erfurt 10:00 Ein Schaf fürs Leben, nach dem Kinderbuch von Maritgen Matter und Anke Faust, ab 5 Jahren, Puppentheater, Gera 10:00 Erfurt Race im Eisschnelllaufen, Eissportzentrum, Erfurt 11:00 Familiensonntag mit Geschichten und Reisebildern aus fernen Ländern, Kunstsammlung, Jena 11:00 Das kleine Teufelchen und die Pfannekuchen, Kleinkunstbühne Roda, Ilmenau-Roda 11:00 „Wahrheit oder Lüge“, interaktive Führung durch die alte Synagoge, Alte Synagoge, Erfurt 15:00 Familienführung durch die mittelalterliche Mikwe, mittelalterliche Mikwe, Erfurt 15:00 Peter Pan – das Musical, Kultur- und Kongreßzentrum, Gera 15:00 Senioren- und Familienfasching des KV „Gispi Füchse“, Gaststätte „Nach Feierabend“, Erfurt 15:11 Kinderfasching des KC Alach, Gaststätte „Zur Schenke“, Erfurt-Alach 15:11 Narrhallas Kinderfasching, Hotelpark Stadtbrauerei Arnstadt-Stadthalle, Arnstadt 19:00 Woodstock – The Story, ccn weimarhalle, Weimar 20:00 Andrea Berg, Messe, Erfurt

100


Winterferien, 6. Februar – 10. Februar Montag, 6. Februar 10:00 10:00 10:00

- Öffentliches Publikumslaufen, Eishalle, Erfurt - Forscher- und Erfindergeist(er) gestern und heute, Schlossmuseum, Arnstadt - Ferien auf dem Reiterhof, Voranmeldung im Mehrgenerationenhaus „Die Insel“, Suhl Kindersingwoche der Evangelischen Reglergemeinde, Reglerkirche, Erfurt Das kleine Teufelchen und die Pfannekuchen, Kleinkunstbühne Roda, Ilmenau-Roda Sicherheitstraining für Mädchen und Jungen von 6 bis 9 Jahren, Kinderakademie, Volkshochschule, Weimar

10:00 10:00 15:00 20:00

- Forscher- und Erfindergeist(er) gestern und heute, Schlossmuseum, Arnstadt Kindersingwoche der Evangelischen Reglergemeinde, Reglerkirche, Erfurt Öffentliche Flughafenführung, Flughafen Erfurt-Weimar, Erfurt Kindsein vor über 100 Jahren, Stadtmuseum, Jena Manu Delago – Handmade, Volksbad, Jena

Wochenende, 10. Februar – 12. Februar Freitag, 10. Februar

- Öffentliches Publikumslaufen, Eishalle, Erfurt

Dienstag, 7. Februar 09:00 10:00 10:00

- Öffentliches Publikumslaufen, Eishalle, Erfurt - Forscher- und Erfindergeist(er) gestern und heute, Schlossmuseum, Arnstadt Biboknirpse, Kinder bis 3 Jahre entdecken mit Fingerspielen, Reimen, Liedern und Geschichten die Welt der Bücher, (auch 09:30), Ernst-Abbe-Bücherei, Jena Kindersingwoche der Evangelischen Reglergemeinde, Reglerkirche, Erfurt Sicherheitstraining für Mädchen und Jungen von 6 bis 9 Jahren, Kinderakademie, Volkshochschule, Weimar

Mittwoch, 8. Februar 10:00 10:00 11:00 19:30

- Öffentliches Publikumslaufen, Eishalle, Erfurt - Forscher- und Erfindergeist(er) gestern und heute, Schlossmuseum, Arnstadt Kindersingwoche der Evangelischen Reglergemeinde, Reglerkirche, Erfurt Ausstellung von Adventskalendern aus 100 Jahren, Romantikerhaus, Jena Führung durch das Bratwurstmuseum, Holzhausen Der Bettelstudent, Festhalle, Ilmenau

Donnerstag, 9. Februar

- Öffentliches Publikumslaufen, Eishalle, Erfurt

Samstag, 11. Februar - Forscher- und Erfindergeist(er) gestern und heute, Schlossmuseum, Arnstadt 09:00 Fußball Hallenturnier, Panndorfhalle, Gera 10:00 Rotkäppchen, ab 4 Jahren, Puppentheater, Gera 10:00 Finale ISU Junioren Weltcup im Eisschnelllaufen, Eissportzentrum, Erfurt 14:11 Faschingsumzug in Stotternheim, Erfurt-Stotternheim 16:00 Rapunzel, nach dem Märchen der Brüder Grimm, ab 4 Jahren, Theater unterm Dach, Altenburg 18:30 Das Phantom der Oper, Alte Oper, Erfurt 19:30 Prunksitzung des Erfurt Karnevals, Kaisersaal, Erfurt 20:00 Kostümführung Galgen, Gassen und Ganoven, Tourist-Information, Jena 20:00 Elvis – Das Musical, Messe, Erfurt 20:11 Große Faschingsnacht – Grusel Fasching 2017, Festhalle, Ilmenau

Sonntag, 12. Februar

10:00 16:00 17:00 18:30 19:30 19:30 20:00

- Skispringen, Inselbergschanze, Brotterode Kindersingwoche der Evangelischen Reglergemeinde, Reglerkirche, Erfurt Reptilienausstellung, Thüringenhalle, Erfurt Vorhang zu, Vorlesestunde für Kinder von 4 bis 8 Jahren, Ernst-Abbe-Bücherei, Jena Oonagh – Live mit Band, Alte Oper, Erfurt Vom Gefühl her: Fuck u!, Jugendstück über Drogenkonsum von Dirk Laucke, Bühne am Park, Gera Wohnzimmer-Konzert „Björn Tillmann“, brandmarken-Café-Bar, Jena Das kleine Wein-ABC, Weinkeller, Erfurt

- Forscher- und Erfindergeist(er) gestern und heute, Schlossmuseum, Arnstadt 09:00 Fußballhallenturnier, Panndorfhalle, Gera 10:00 Rotkäppchen, ab 4 Jahren, Puppentheater, Gera 10:00 Finale ISU Junioren Weltcup im Eisschnelllaufen, Eissportzentrum, Erfurt 10:00 Rapunzel, nach dem Märchen der Brüder Grimm, ab 4 Jahren, Theater unterm Dach, Altenburg 11:00 Juwelen der Lüfte – Tropische Schmetterlinge im egapark, Pflanzenschauhäuser, egapark, Erfurt 13:33 Familienkarneval des Karneval Klub Helau, Atrium der Stadtwerke Erfurt, Erfurt 15:00 Kinderfasching des KC Reseda, Vereinslokal Reseda, Erfurt 15:11 Kinderfasching mit dem WFC, KH Schnaudertal, Wintersdorf 19:00 Falco – Das Musical, Messe, Erfurt 20:00 Wenzel & Band, Volkshaus, Jena

Die Termine und Kurse sind keine Empfehlung der Redaktion. Wir übernehmen keine Haftung für die Vollständigkeit und Richtigkeit.

Veranstaltungen

101


Anzeige

Text: Susann de Luca / Fotos: Ginkgo Apotheke

GESUNDE ABWECHSLUNG UND TIPPS ZUM FITBLEIBEN! Herbststürme und winterliche Kälte halten unser Immunsystem derzeit ganz schön auf Trab. Trotz gesunder vitaminreicher Ernährung und ausreichender Bewegung schafft es der Körper in dieser Zeit jedoch nur schwer, der jahreszeitlichen Herausforderung zu trotzen. bundesweit rund 1.200 LINDA-Apotheken viele Bonusprogramme und Vorteile für ihre Kunden bietet. Jeweils eine Erfurter Schulklasse und eine Kindergartengruppe aus der Landeshauptstadt erfahren dann Spannendes in Sachen „Gesundheitserziehung“ und können sich dabei auch noch als junge Nachwuchs-Apotheker fühlen, wenn sie gemeinsam mit den Apothekenfachleuten Teemischungen oder Badesalz herstellen. Überhaupt sind die kleinen Ginkgo Apothekenbesucher vor Ort gern gesehene Gäste. Für sie bietet die Apotheke, neben den beliebten Kinderzeitschriften Medizini und Lindani*, die einmal im Monat erscheinen, auch eine Kinderkarte, mit der sich Sohnemann und Töchterchen nicht nur alle vier Wochen ihren Stempel, sondern auch noch eine kleine Überraschung abholen dürfen. Wie gut, dass sich Christine Schiebold und ihr Team aus der familienfreundlichen Ginkgo Apotheke in der Erfurter Schillerstraße mit vorbeugenden und vor allem sanften Maßnahmen zur Gesunderhaltung bestens auskennen. Apothekeninhaberin Christine Schiebold verrät: »Wir setzen insbesondere auf pflanzliche Alternativen zur Stärkung des Immunsystems. Ganz neu ist, dass wir jetzt sogar etwas für die ganz Kleinen ab einem Jahr, die ja derzeit oft dauerkrank sind, in unserem Angebot haben«, verweist die engagierte Gesundheitsexpertin auf den neuartigen Immun Loges Saft, der einmal am Tag eingenommen den Jüngsten nicht nur schmeckt, sondern sie auch unterstützend fit hält. Doch auch wenn eine Erkältung oder ein grippaler Infekt nicht mehr abwendbar sind, weiß man in der Ginkgo Apotheke stets Rat, um die Symptome von Husten, Schnupfen,

Fieber und Heiserkeit zu lindern, damit man möglichst schnell wieder auf die Beine kommt. Und auch hier vertraut die Apothekerin, die auf individuelle und kundennahe Betreuung setzt, gern auf pflanzliche Heilkräfte – passend zu den Bedürfnissen und Wünschen für Sie und Ihre Familie.

Übrigens: Kinder, die eine Woche vor Nikolaus ihre geputzen Stiefel in der Ginkgo Apotheke abgeben, erwartet beim Abholen am Nikolaustag eine nette kleine Extra-Überraschung. 

Haben Sie gewusst, dass Schüssler Salze, homöopathische Mittel und Co. oftmals auch Unterstützung bei vielen anderen Erkrankungen bieten? Lassen Sie sich doch gerne zu Ihren Gesundheitsfragen von Christine Schiebold und dem Team der Ginkgo Apotheke beraten! Die Kleinen jedenfalls spitzen da gern mal die Ohren, wenn es um das Wissen rund um die Gesundheit geht. Denn einmal im Monat steht pädagogische Nachwuchsarbeit auf dem Ginkgo Apothekenplan, die als eine von

GINKGO APOTHEKE · Schillerstraße 35 · 99096 Erfurt · Tel.: 0361 6021702 · E-Mail: info@ginkgo24.de *LINDANI – die Kinder-Webseite der Linda Apotheken lädt auf www.lindani.de in die spannende Welt der Giraffe LINDANI ein! Hier gibt es Malvorlagen zum Ausdrucken, Spiele, Kinderrezepte und vieles mehr! Und auf www.linda.de startet am 1. Dezember der Online-Kinder-Adventskalender der LINDA Apotheken.

102

Gesunde Abwechslung und Tipps zum Fitbleiben!


KIDS und Co

Apothekennotdienst November 2016 Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch

Dezember 2016 1. November 2016 2. November 2016 3. November 2016 4. November 2016 5. November 2016 6. November 2016 7. November 2016 8. November 2016 9. November 2016 10. November 2016 11. November 2016 12. November 2016 13. November 2016 14. November 2016 15. November 2016 16. November 2016 17. November 2016 18. November 2016 19. November 2016 20. November 2016 21. November 2016 22.November 2016 23. November 2016 24. November 2016 25. November 2016 26. November 2016 27. November 2016 28. November 2016 29. November 2016 30. November 2016

07, 18 39, 52 01, 50 02, 34 03, 11 05, 16 04, 27 06, 09 08, 37 12, 42 13, 33 15, 54 19, 40 29, 45 17, 53 38, 46 47, 48 28, 49 31, 41 20, 21 23, 43 24, 35 14, 36 26, 55 30, 56 44, 51 07, 18 39, 52 01, 50 02, 34

Donnerstag 1. Dezember 2016 Freitag 2. Dezember 2016 Samstag 3. Dezember2016 Sonntag 4. Dezember 2016 Montag 5. Dezember 2016 Dienstag 6. Dezember 2016 Mittwoch 7. Dezember 2016 Donnerstag 8. Dezember 2016 Freitag 9. Dezember 2016 Samstag 10. Dezember 2016 Sonntag 11. Dezember 2016 Montag 12. Dezember 2016 Dienstag 13. Dezember 2016 Mittwoch 14. Dezember 2016 Donnerstag 15. Dezember 2016 Freitag 16. Dezember 2016 Samstag 17. Dezember 2016 Sonntag 18. Dezember 2016 Montag 19. Dezember 2016 Dienstag 20. Dezember 2016 Mittwoch 21. Dezember 2016 Donnerstag 22. Dezember 2016 Freitag 23. Dezember 2016 Samstag 24. Dezember 2016 Sonntag 25. Dezember 2016 Montag 26. Dezember 2016 Dienstag 27. Dezember 2016 Mittwoch 28. Dezember 2016 Donnerstag 29. Dezember 2016 Freitag 30. Dezember 2016 Samstag 31. Dezember 2016

03, 11 06, 16 04, 27 05, 09 08, 37 12, 42 13, 33 15, 54 06, 19 29, 45 17, 53 38, 46 47, 48 28, 49 31, 41 20, 21 23, 43 24, 35 14, 36 26, 55 30, 50 44, 51 18, 56 39, 52 08, 37 01, 34 03, 11 04, 16 05, 27 06, 09 02, 17

Der Notfalldienst beginnt täglich um 9 Uhr und endet am Folgetag um 9 Uhr. 01

02

03

04

07

Bahnhof Apotheke, Bahnhofstraße 40, 99084, Tel. 0361 555410

08 Schwan Apotheke, Bahnhofstraße 2,

15

99084, Tel. 0361 5626425

Hufeland Apotheke, Blücherstraße 6, 99099, Tel. 0361 412000

Apotheke am Wiesenhügel, Färberwaidweg 2, 99097, Tel. 0361 414540

Apotheke am Südpark, Melchendorfer Straße 1, 99096, Tel. 0361 6448880

Tal Apotheke, Talstraße 5, 99089, Tel. 0361 2606039

Stadtpark Apotheke, Schillerstraße 25, 99096, Tel. 0361 26493100

Mohren Apotheke, Schlösserstraße 9, 99084, Tel. 0361 6421500

09 11

05 Pluspunkt Apotheke im Anger 1,

12

Anger 1, 99084, Tel. 0361 2621666

06 Arnika Apotheke, Blumenstraße 92,

13

99092, Tel. 0361 2113290

Rieth Apotheke, Mainzer Straße 35, 99089, Tel. 0361 7922040

14

Nord Apotheke, Moskauer Platz 14, 99091, Tel. 0361 7913116

16 17 18 19

Apollo Apotheke-Süd, Geibelstraße 20b, 99096, Tel. 0361 7436860 Germania Apotheke, Thälmannstraße 25, 99085, Tel. 0361 5623214 Adler Apotheke, Magdeburger Allee 122, 99086, Tel. 0361 7312112 Apotheke im Hauptbahnhof, Willy-BrandtPlatz 12, 99084, Tel. 0361 3453519 Löwen Apotheke, Johannesstraße 143, 99084, Tel. 0361 5402272 St. Elisabeth Apotheke, Schillerstr. 43, 99096, Tel. 0361 2166269 Apothekennotdienst

103


20

21

23

24

26

27

28

29

30

31

33

34

35

36

37

38

Theater Apotheke, Dalbergsweg 9, 99084, Tel. 0361 2258820

Apotheke am Leipziger Platz, Stauffenbergallee 35, 99085, Tel. 0361 6430744

Anger-Vital-Apotheke, Anger 58, 99084, Tel. 0361 5507333

Apotheke am Mainzerhofplatz, Mainzerhofplatz 14, 99084, Tel. 0361 6431836 Römer Apotheke, Rudolfstraße 55, 99092, Tel. 0361 2219075 Drosselberg Apotheke, Carl-ZeissStraße 43a, 99097, Tel. 0361 4233809

39 40 41

42

43

44

Wilhelm-Busch-Apotheke, WilhelmBusch-Str. 70, 99099, Tel. 0361 3457515

Geratal Apotheke, Bischlebener Str. 11, 99094, Tel. 0361 7968301

Apotheke Neudietendorf, Kirchstr. 15, 99192 Neudietendorf, Tel. 036202 90308

Bären Apotheke,Erfurter Landstraße 86, 99095, Tel. 036204 52033

Rosen Apotheke, Ringstraße 28, 99091, Tel. 0361 7916096

Delphin Apotheke (TEC), Hermsdorfer Straße 4, 99099, Tel. 0361 3458213

Apotheke im Kaufland, Kranichfelder Straße 103, 99097, Tel. 0361 4170056

Ginkgo Apotheke, Schillerstraße 35, 99096, Tel. 0361 6021702

Sonnen Apotheke, Th.-Müntzer-Str. 38, 99189 Elxleben, Tel. 036201 80701

45 46 47 48 49

53

Brunnen Apotheke (Globus), Erfurter Straße 72, 99095, Tel. 0361 2624442

Apotheke am Zoopark, Julius-LeberRing 5A, 99087, Tel. 0361 7454736

Park Apotheke, Nordhäuser Straße 73t, 99091, Tel. 0361 6538390

Neue Marien Apotheke, Neuwerkstr. 51, 99084, Tel. 0361 6442674

Luther Apotheke, Ammertalweg 15, 99086, Tel. 0361 7456176 Arkaden Apotheke, Friedrich-EngelsStraße 63, 99086, Tel. 0361 5402185 Beethoven Apotheke, Friedrich-EbertStraße 62, 99096, Tel. 0361 3459819 Apotheke am Hirschgarten, Neuwerkstraße 24, 99084, Tel. 0361 78921921 Apotheke am Dom, Marktstraße 23/25, 99084, Tel. 0361 5401673 Trommsdorff Apotheke, GeschwisterScholl-Str. 5, 99085, Tel. 0361 5660052 Melchendorfer Apotheke, Am Drosselberg 47, 99097, Tel. 0361 4172096 Fortuna Apotheke, Hans-Sailer-Str. 83, 99089, Tel. 0361 7467513

54 55 56

Linderbach-Apotheke, Weimarische Straße 117, 99198, Tel. 0361 6539150 ega-Apotheke (Real), Gothaer Straße 22, 99094, Tel. 0361 7893490 Sonnen-Apotheke (Kaufland), Leipziger Straße 78, 99085, Tel. 0361 6020493 Lilien-Apotheke, Domplatz 6/9, 99084, Tel. 0361 6003742

Für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Gewähr.

Wichtige Telefonnummern Polizei: Tel. 110 Feuerwehr/ Rettungsdienst: Tel. 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel. 116 oder 117 Telefonseelsorge: Tel. 0800 1110111 oder 0800 1110222 Giftnotruf: Tel. 0361 730730 Kinder- und Jugendsorgentelefon: Tel. 0800 0080080 Kinder-Notruf-Telefon e.V.: Tel. 0800 1516001 Eltern-Sorgentelefon: Tel. 0361 6000006

50 Altstadt Apotheke, Michaelisstraße 31, 51 52

99084, Tel. 0361 2603433 Rats-Apotheke, Schlösserstraße 39, 99084, Tel. 0361 5617337 Apollo Apotheke, Juri-Gagarin-Ring 94, 99084, Tel. 0361 241166

Anzeige

104

Apothekennotdienst


Impressum

KIDS und Co erscheint als Regionalausgabe in Leipzig, Mittelthüringen, Ostthüringen, Dresden, Halle, Chemnitz und Berlin.

Verlag: CALA-VERLAG GmbH & Co. KG Herausgeber: Lars Laschinski, Carsten Franke Verlag Ausgabe Berlin: Generationen Verlags GbR / Herausgeber: Thomas Otto, Lars Laschinski, Carsten Franke Kontakt: Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 Erfurt, Tel. 0361 51150640, Fax: 0361 51150649 E-Mail: redaktion@cala-verlag.de, Internet: www.cala-verlag.de Erscheinungsweise: Februar, Mai, August, November Freizeit & Co: Anna Diederichs Kalender & Kurse: Antje Schmidt, Anna Diederichs, Susann de Luca

Chefredaktion: Susann de Luca (ViSdP), T. 0173 3275013

Anzeigenleitung Sachsen: Thomas Otto, T. 0179 2932233

Redaktionelle Mitarbeiter: Antje Schmidt, Ines Winzer, Anna Diederichs, Theresa Brehm, Steven Ritter, Sandra Rudolph

Anzeigenleitung Sachsen-Anhalt: Philipp Lüngen, T. 0176 10046956

Lektorat: Antje Schmidt Bildquellen: www.istockphoto.com, www.fotolia.de, Archiv Redaktionsschluss Kalender & Kurse: am 15. eines jeden Monats vor Erscheinen der KIDS und Co (15. Januar, 15. April, 15. Juli, 15. Oktober)

Anzeigenleitung Berlin: Philipp Lüngen, T. 0176 10046956 Onlinemarketing: Lars Laschinski, T. 0176 10046955 Satz/Layout: Kallinich Media GmbH & Co. KG Peterstraße 3, 99084 Erfurt www.kallinich-media.de Druck: Dierichs Druck+Media GmbH & Co. KG, Frankfurter Straße 168, 34121 Kassel, www.ddm.de

Anzeigenleitung Thüringen: Carsten Franke, T. 0176 10046954

Thüringen Anzeige

AB 12.790,– EUR¹ Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus 4,9 – 4,0 l/100 km, CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 115 – 94 g/km (VO EG 715/2007) Aktionszeitraum: 1.7. – 30.9.2016. ¹ Reduzierter Aktionspreis auf Basis der UVP der Suzuki Deutschland GmbH inklusive 1.000,– Euro Eintauschprämie, zzgl. Überführungs- und Zulassungskosten, beim Kauf eines neuen Suzuki Baleno 1.2 Basic (Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,3 l/100 km, außerorts 3,6 l/100 km, kombinierter Testzyklus 4,2 l/100 km; CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 98 g/km (VO EG 715/2007)). Den genauen Endpreis erfahren Sie bei Ihrem teilnehmenden Suzuki Partner. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Autohaus Ingo Noreik · Industriestraße 3 · 37339 Worbis | Autohaus Schoenau GmbH · Coburger Straße 2 a · 96487 Dörfles-Esbach | Autohaus Schoenau GmbH An der Müß 27 · 96515 Sonneberg | Autohaus AHAG mbH · Ilmenauer Straße 53 · 98553 Schleusingen | WADO-Autoservice-Floh GmbH & Co. KG · Körler Straße 12 98593 Floh-Seligenthal | Autohaus Schenk GmbH · Auf dem Mittelfeld 6 · 98693 Ilmenau | Automobile Peter GmbH · Schlachthofstraße 80 · 99085 Erfurt 105 | Autohaus Gerald Egel · Zur Aue 17 · 99706 Sondershausen | Automobile Peter GmbH · Hallesche Straße 150 · 99734 Nordhausen | Firma Katrin Andreas-Seyfarth Autohaus Schöne Aussicht · Schöne Aussicht 3 · 99867 Gotha | Autohaus Gleichmann · Inh. Daniela Bergner e. K. · Pfarrgasse 110 · 99974 Mühlhausen


Holen Sie sich Ihre KIDS und Co nach Hause! Mit einem KIDS und Co Abo verpassen Sie keine Ausgabe mehr! Ihr regionales Familienmagazin kommt vier Mal im Jahr druckfrisch zu Ihnen nach Hause. Erfahren Sie in jeder neuen Regionalausgabe der KIDS und Co, neben gut recherchierten Fachbeiträgen und frischen lokalen Informationen, wohin die schönsten und erlebnisreichsten Ausflugsziele und Aktivitäten für Familien in Thüringen, Halle, Sachsen und Berlin führen. Und entdecken Sie spannende Veranstaltungen in unseren umfangreichen Freizeitangeboten! Mit jedem Abo spenden Sie zudem 2 Euro für die Ronald McDonald Häuser – McDonald‘s Kinderhilfe!

KIDS und Co gleich bestellen! Ja, ich möchte KIDS und Co

abonnieren

verschenken

Senden Sie mir beziehungsweise dem Beschenkten ab der nächstmöglichen Ausgabe die KIDS und Co für ein Jahr zum Preis von insgesamt 12,95 Euro. Das Abonnement muss 3 Monate vor Ablauf gekündigt werden, sonst verlängert es sich um ein weiteres Jahr.

Meine Angaben: (bitte unbedingt ausfüllen) Name, Vorname Straße/Hausnummer PLZ/Wohnort

Telefonnummer E-Mail-Adresse

Bitte ausfüllen und senden an: CALA-VERLAG GmbH & Co. KG Juri-Gagarin-Ring 68 99084 Erfurt oder bestellen unter: info@cala-verlag.de

Ihr Geburtsdatum Ich zahle per Rechnung Ich verschenke das KIDS und Co Abo an: Name, Vorname Straße/Hausnummer PLZ/Wohnort Telefonnummer

Ich möchte folgende Ausgabe: Berlin Chemnitz Dresden Halle Leipzig Mittelthüringen Ostthüringen

E-Mail-Adresse Geburtsdatum Ja, ich möchte per E-Mail einen kostenlosen Infoletter erhalten. Ja, ich bin damit einverstanden, dass mich die CALA-VERLAG GmbH & Co. KG schriftlich, telefonisch oder per E-Mail über interessante Angebote informiert. Mein Einverständnis ist freiwillig und kann jederzeit unter info@cala-verlag.de widerrufen werden.

Datum, Unterschrift Widerrufsrecht: Sie können Ihre Bestellung innerhalb von vier Wochen nach Vertragsabschluss ohne Angabe von Gründen mittels einer eindeutigen Erklärung unter info@cala-verlag.de oder CALA-VERLAG GmbH & Co. KG, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 Erfurt widerrufen. 

74

Holen Sie sich Ihre KIDS und Co nach Hause!


SCHNELLER INS NEUE ZUHAUSE. MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.

Kommentar

75


Deine Stadt ist kribbelbunt.de!

JETZT GEWINNEN AUF KRIBBELBUNT.DE DAS ONLINE-MAGAZIN DER KIDS UND CO Mit den Ausflugstipps von kribbelbunt.de findet ihr immer spannende Veranstaltungen in eurer Region. Damit ihr dort auch immer gut zu Fuß hinkommt, verlost Deichmann 10 Gutscheine im Wert von 50 € für neue Schuhe in der kalten Jahreszeit. In diesem Herbst und Winter dominieren Stiefeletten, Booties und knöchelhohe Sneaker die Mode für Mädels. Es bleibt lässig, aber mit Fashion-Flair. Dezente Farben wie Grau, Mauve, Rosé- und Beerentöne werden mit stylischen Effekten wie Metallics und Glitter aufgepeppt. Velours,

Nubuk- und Glattleder werden weiterhin spannend gemixt. Helle Sohlen bleiben ebenfalls ein Thema. Auch bei den Jungs sind Sneaker-Modelle mit Einflüssen aus der Skater- und Basketball-Szene Nr. 1. Blau, Oliv und Braun sind dabei die beliebtesten Farben.

www.kribbelbunt.de und auf www.facebook.com/kribbelbuntDE Jetzt gewinnen auf kribbelbunt.de

WAS IHR FÜR DEN DEICHMANN-GUTSCHEIN TUN MÜSST? Ganz einfach: Nehmt bis zum 31.12.16 an dem Gewinnspiel „Schuhfreunde“ teil. Alle Infos und die Teilnahmebedingungen erhaltet ihr unter: www.kribbelbunt.de Viel Glück!


Text & Foto: Anna Diederichs

AUF DER SUCHE NACH DEM WEIHNACHTSZAUBER Weihnachtszeit ist die Zeit der Familie und der Besinnung. Gemütliche Nachmittage am Kamin oder auf dem Sofa machen die dunkle und kalte Jahreszeit doch zu etwas Schönem. Ob Märchen, Gedichte oder Lieder, jede Familie hat seine eigenen Traditionen, die in jeder Adventszeit ihren Platz finden. Rita Hofmann und Dagmar Mayer erzählen von ihren Gebräuchen, die sie mit Kindern und Enkelkindern in der Weihnachtszeit pflegen. Die zwei Frauen engagieren sich im Schutzbund für Senioren und Vorruheständler Thüringen e. V. und bringen den Weihnachtszauber den Menschen – ob alt oder jung – gern wieder näher.

Zeit zu nehmen, um Familie und Freunde zu besuchen und einmal einen Schritt zurück aus dem Alltagstrott zu treten. Sie sagt: »Wir brauchen eine Zeit des Innehaltens und der Besinnung auf das Wesentliche. Zeit für gute Gespräche, für gutes Essen, Spiel und Überraschungen, Gesang und Musizieren sind wichtig.«

»Viele ältere Damen und Herren erinnern sich gern an die Weihnachtszeit«, verrät Rita Hofmann aus ihrer Erfahrung mit den (Un-) Ruheständlern, die gerne und regelmäßig den Schutzbund besuchen, und gesteht: »Auch ich persönlich gestalte die Vorweihnachtszeit mit der Familie und beruflich mit den Bürgern so angenehm wie möglich.« Ihre Kreativität drückt sie in der vorweihnachtlichen Zeit vor allem mit selbstgemachten duftenden Plätzchen, selbstgeschriebenen Gedichten und Geschichten aus. Wichtig sei ihr vor allem die gemeinsame Zeit in den dunklen Wintermonaten, erzählt sie. Durch die Adventstage und Ausflugsmöglichkeiten seien viele Menschen angehalten, sich die

Dagmar Mayer ist leidenschaftliche Autorin und veranstaltet Lesungen – vor allem auch in der Vorweihnachtszeit. Sie schwelgt gern in Erinnerungen um das Weihnachtsfest, zu dem für sie selbstverständlich auch das Weihnachtsbaumanputzen sowie Stollenund Plätzchenbacken dazugehören. »Jedes Jahr wird ein kleines Büchlein mit Hand angefertigt, in dem sich Gedichte, Sprüche und Geschichten finden. Mit ein paar Basteltricks wird es noch hübsch verziert und fertig ist das individuelle Weihnachtsgeschenk für die Familie.«

und kleine Aufmerksamkeiten von Herzen überreicht werden. Meist sind selbstgebastelte Ideen das beste Geschenk. Der Weihnachtszauber kommt dann schon beim Umsetzen des Geschenks auf, nicht erst beim Überreichen. Viele verschiedene Traditionen werden in der Vorweihnachtszeit und am Heiligen Abend durchgeführt. Doch genau das macht das Weihnachtsfest zu etwas ganz Besonderem.

Die Zeit mit den Liebsten ist wichtig in der Weihnachtszeit. So sollen auch Geschenke

Lesen Sie auf kribbelbunt.de noch mehr zum Thema Weihnacht und entdecken Sie für sich und Ihre Familien den Weihnachtszauber wieder – mit tollen Backrezepten, vielen Infos rund um das schöne Fest und natürlich Geschenkideen ...

Auf der Suche nach dem Weihnachtszauber


KIDS und Co

Schon gewusst

WAS IST DAS WICHTIGSTE AM GEBURTSTAG? Eine Umfrage von Arla Kaergarden zeigt, was die Deutschen an ihrem Geburtstag am liebsten haben. Der Mehrheit der Befragten ist es am wichtigsten, Zeit mit Familie und Freunden zu verbringen. Geschenke spielen dabei eine nicht so große Rolle. Laut Umfrage genießen 35 Prozent der Befragten, dass sie besondere Aufmerksamkeit zu ihrem Wiegenfest bekommen. Nicht immer ergibt es sich, dass ein Tag frei genommen werden kann und dieser

dann frei gestaltbar ist. Trotzdem geben 90 Prozent der Befragten an, ihren Geburtstag zu feiern. Das kann dann geplant oder spontan, am selben Tag oder am Wochenende darauf geschehen. Nicht selten werden naheliegende Geburtstage von Freunden zusammengelegt und es wird gemeinsam gefeiert. Dreiviertel der Umfrageteilnehmer freuen sich über einen selbstgebackenen Geburtstagskuchen.

SCHULENGEL Nicht nur zur Weihnachtszeit ist es eine tolle Sache, mit dem Herzen einzukaufen. Wer gerne in den Shops im Internet auf der Suche nach schönen Dingen für sich und seine Liebsten ist, hat schon länger die Möglichkeit, parallel dazu noch etwas Gutes zu tun. UNSER TIPP: Gehen Sie doch zukünftig über die Internetplattform Schulengel.de für Ihren Onlinekauf. Von hier aus gelangen Sie nicht nur auf zahlreiche beliebte Internetshops, sondern sorgen mit jedem Einkauf auch dafür, dass eine von Ihnen ausgewählte Kindertages- oder Schuleinrichtung von Ihrem Einkauf etwas hat. – Nämlich kleine Geldbeträge, die mit anwachsender Summe kleine und große Wünsche für die Kita und/ oder Schule erfüllen lassen. Ihr Geld kommt somit unseren Jüngsten zugute! … natürlich können sich auch noch weitere Schulen und Kindergärten bei Schulengel.de anmelden, um ebenfalls bei Online-Einkäufen fleißig für ihre Einrichtung sammeln zu lassen.

BEREIT SEIN IST NICHT ALLES Viele Deutsche würden nach ihrem Tod Organe spenden. Allerdings muss dafür ein Organspendeausweis ausgefüllt und mitgeführt werden. Eine Studie zum diesjährigen Tag der Organspende zeigt, dass Dreiviertel der Deutschen Organe spenden würden, allerdings besitzen nur zwei von fünf Befragten einen Organspendeausweis. Der Umfrage zufolge fürchten sich 52 Prozent der Befragten vor falschen Diagnosen, die Grundlage zur Vergabe von Organspenden sind, und misstrauen dem Vergabesystem.

Schon gewusst

Da sich 64 Prozent eine bessere Aufklärung wünschen, könnte durch Beseitigung der Unklarheiten eine deutlich höhere Zahl der Bereitschaft erzielt werden. Mehr Leben könnten gerettet und mehr Menschen könnte geholfen werden. Der Wunsch, anderen Menschen zu helfen, liegt bei den spendebereiten Befragten mit 62 Prozent an erster Stelle.


KINDERZIMMER DIGITAL: FÜNFJÄHRIGE HÄNGEN ELTERN AM COMPUTER AB Jeder vierte deutsche Elternteil fühlt sich schon Grundschülern unterlegen. Tablets, Smartphones und Smartwatches sind nicht nur bei Erwachsenen fester Bestandteil des Alltags. Auch aus deutschen Kinderzimmern sind technische Geräte nicht mehr wegzudenken.

SICH DER GEFAHR BEWUSSTWERDEN

Dass sich viele Eltern schon ihren Grundschulkindern in Sachen technischem Know-how unterlegen fühlen, zeigt eine aktuelle repräsentative Umfrage des Marktforschungsinstituts Innofact im Auftrag von VTech, Spezialist für elektronisches Lernspielzeug. Einer von vier Befragten gibt an, dass bereits fünf bis acht Jahre alte Kinder ihnen technisch überlegen seien.

Das Internet ist besonders für Erwachsene eine große Spielwiese mit unendlichen Möglichkeiten zur Beschäftigung. Aber auch Kinder werden immer mehr an das Leben mit dem World Wide Web und den mobilen Medien herangeführt.

Zwar sind die meisten Eltern neuen Medien gegenüber durchaus aufgeschlossen, haben jedoch Zweifel, ob klassische Tablets und Co. wirklich das Richtige für den Nachwuchs sind. Knapp 60 Prozent der Befragten geben an, dass sie eher zu einer Tablet-Variante speziell für Kinder greifen würden. Bei Smartwatches sind es sogar 77

Statistische Daten des Bundesamtes für Sicherheit in der Informationstechnik belegen die Vermutungen, dass Kinder nicht ausreichend aufgeklärt sind. Der Präsident des Amtes Arne Schönbohm warnt daher: »Schon unsere kleinsten Mitbürger nutzen das Internet und müssen vor den Risiken geschützt werden.«

SICHERER SCHULWEG

So sind zum Beispiel 75 Prozent der Kinder zwischen drei und sechzehn Jahren regelmäßig online unterwegs. Viele Kleinkinder zwischen drei und fünf Jahren nutzen Tablets und ähnliches zum Spielen, meist sogar unbeaufsichtigt. Vorschulkinder sind häufig nicht aufgeklärt über die möglichen Gefahren, nur 41 Prozent der Eltern sprechen aktiv mit ihren Kindern darüber. Vorwiegend wissen allerdings nicht einmal die Eltern um die Gefahren. Auch kinderfreundliche Spiele bieten In-App-Käufe oder Werbung an. Kinder können unbeabsichtigt auf Dinge zugreifen, mit denen sie nicht umgehen können. Beispielsweise können so Abos abgeschlossen oder Produkte gekauft werden. Persönliche Daten können beiläufig angegeben werden und Kinder können auf nicht altersgerechte Apps und Spiele zugreifen.

Prozent. Denn 15 Prozent der Eltern haben das Gefühl, keine Kontrolle über die Aktivitäten ihrer Kinder im Netz auf Tablets oder Smartphones zu haben, wenn diese nicht speziell für Kinder ausgelegt sind.

Ob zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem Bus: Kinder haben oft einen langen Weg zur Schule. Wie sieht es hier aber mit dem Versicherungsschutz aus? Nicht immer ist dieser bei einem Unfall auf dem Schulweg selbstverständlich. Als Schulweg zählt beispielsweise nur der Weg vom Zuhause der Kinder zur

Schule. Ein Umweg zum Schulfreund oder Oma und Opa kann diesen dann unterbrechen oder beenden. Selten, aber doch möglich, können Kinder somit ohne Versicherungsschutz unterwegs sein. Hilfe zu Fragen sollte beim Rechtsberater zu finden sein, aber auch die Website anwalt.de bietet Antworten. Assessor und Redakteur der Internetseite Christian Günther hat ein Statement zum Thema abgegeben: »Schüler sind bei den meisten Unfällen auf dem Schulweg unfallversichert. Bei den meisten heißt jedoch nicht immer: So sollten Schüler beispielweise ihren Schulweg nicht länger als zwei Stunden durch einen Besuch bei Freunden unterbrechen, damit der Versicherungsschutz für sie weiterbesteht.«

Schon gewusst


KIDS und Co

Bettzipfel Eine Geschichte von Opa Charlie alias Charlie Hagist

LASSE, LENA UND

DIE BLOCKFLÖTE

Lena und Lasse sind eigentlich zwei Kinder, die gut miteinander spielen und toben können. Aber wenn sie sich ärgern, so richtig ärgern, dann erkennt man sie gar nicht wieder. Da gehen sie erst mit Schimpfworten wie „olle Schnecke“ oder „doofer Knallfrosch“ aufeinander los, bevor dann im einen oder anderen Fall auch mal ein leichter Knuff mit der Hand abgeht. In der Vorweihnachtszeit aber ist seltsamerweise über längere Zeit von beiden wenig zu sehen. Sie vertragen sich. Jeder ist in seinem Zimmer und bastelt ruhig oder hat die Augen in einem Buch. Wenn man das so sieht, kann einem leicht der Gedanke kommen, dass sie das nur machen, um dem Weihnachtsmann zu signalisieren, dass hier doch zwei äußerst artige Kinder wohnen

und schon kann ein Ton erklingen. Ehe aber aus dem Piepen ein Lied wird, muss man üben, üben, üben. Lena übte täglich mindestens zwei Stunden immer das gleiche Lied ‚Oh Tannenbaum’, und immer, wenn die Stelle kam, wo man höher singen muss, also wenn es dann heißt „nur zur Sommerzeit“ gab die Blockflöte ein Quietschen von sich, als wenn eine Straßenbahn in der

SIE TRAT AUS DEM ORCHESTER VOR, FÜHRTE DAS INSTRUMENT ZUM MUND, HOLTE LUFT, DER DIRIGENT GAB DAS ZEICHEN UND LENA BLIES. ABER ... KEIN TON, KEIN PIEP, NICHT EINMAL EIN QUIETSCHEN! und er nicht vergessen soll, hier den Gabensack auszuschütten. Aber Lena und Lasse können auch ganz anders sein. In diesem Jahr fiel der Heilige Abend auf einen Montag. Der Sonntag davor ist der vierte Advent. An dem einen Tag spielte Lena in einem Kirchenorchester, an dem anderen sang Lasse in einem Chor. Lena hat eine Blockflöte. Dieses Instrument hat den Vorteil, dass es leicht mitzunehmen ist. Man kann es auseinander nehmen und in einem Kästchen oder Beutel transportieren. Wie ein solches Instrument zu spielen ist, weiß ja jeder; brauch ich deshalb nicht lange zu erklären. Man pustet oben in eine Holzröhre, die etwas abgeflacht ist, hinein, hält mit den Fingern ein paar Löcher zu, eins unten und den Rest oben auf der Flöte, Bettzipfel

Kurve aus den Schienen springen will. Es war scheußlich und Lena kriegte es einfach nicht hin, die Töne quietschfrei aus ihrer Blockflöte zu blasen. Lasse lief vor ihrer Zimmertür auf und ab und rief immer wieder: »Mensch Lena, hör‘ auf mit dem Quietschen! Lern‘ lieber Gitarre oder Mundharmonika! Das hält ja keiner aus!« Dabei hielt er sich die Ohren zu. Dann trommelte er mit den Fäusten gegen die Zimmertür. »Aufhören!« Die Blockflöte verstummte und Lena öffnete die Tür. »Wenn du noch einmal mit dem Gequietsche anfängst, dann mach ich aus dem Ding Brennholz, das sag ich dir«, brummte Lasse. Lena war sauer. Sie übte so fleißig für die Weihnachtsaufführung am Sonntag in der

Kirche und ihr blöder Bruder war nur am Schimpfen. Sie knallte die Tür wieder zu und blies weiter in ihre Flöte. Und prompt, an der besagten Stelle, quietschte es wieder. Lasse bekam einen roten Kopf. Er schwor Rache. Als Lena endlich mit der Flöterei aufhörte, ging sie raus und wollte mit ihrer Freundin von nebenan eine Schneeballschlacht machen oder rodeln. »Das ist die Gelegenheit!«, dachte sich Lasse. »Wie bringe ich bloß das Instrument zum Schweigen? Der Knüller wäre es ja«, dachte er sich, »wenn ich mit dem Bohrer einfach ein paar Löcher zusätzlich in das Holz bohre. Wenn dann Lena ihre Finger drauflegt, wird sie feststellen, dass sie gar nicht so viele Finger hat, wie Löcher vorhanden sind! Wenn sie dann hineinbläst, gibt es bestimmt gar fürchterliche Töne.« Doch so weit wollte er doch nicht gehen, dann wäre ja das teure Instrument für immer unbrauchbar. Und so kam ihm ein anderer Einfall. Er ging in die Küche, suchte die Tüte mit den Erbsen und nahm sich nur eine Erbse aus der Tüte. Das war alles. Er packte das Instrument aus, zog das Mundstück ab und stopfte diese eine Erbse in das Mundstückteil hinein. »Prima, nicht zu sehen«, dachte er. Er setzte die Blockflöte zusammen und legte sie wieder in den Beutel zurück. Nun erwähnte ich ja zu Beginn, dass Lena auch nicht immer nur die Ruhige ist. Aufgebracht durch die Nörgelei von Lasse


überlegte Lena, wie sie Lasse seine ewige Meckerei heimzahlen könne. Da hatte sie eine Idee. »Lasse«, dachte Lena sich grinsend, »Lasse singt im Kirchenchor. Und wenn er aufgeregt ist, vergisst er immer den Text! Er muss dann immer alles vom Notenblatt ablesen.« Ihr ahnt, was Lena machte: Sie nahm die Notenblätter des Liedes, das Lasse alleine in der Kirche singen sollte, schrieb einen anderen Text drauf und sortierte es wieder in seinen Stapel Papier ein. »Montag«, dachte Lena, »Montag wird Lasse platzen.« Aber erst kam ja Sonntag, der 4. Advent. Lenas Auftritt in der Kirche rückte näher. Sie war angespannt, jeder konnte das in ihrem Gesicht sehen. Plötzlich war sie an der Reihe. Sie trat aus dem Orchester vor, führte das Instrument zum Mund, holte Luft, der Dirigent gab das Zeichen und Lena blies. Aber ... kein Ton, kein Piep, nicht einmal ein Quietschen! Lena setzte die Blockflöte ab, holte nochmals Luft, blickte zum Dirigenten herüber, der nickte

freundlich und Lena pustete wieder. Kein Ton. Jetzt nahm Lena allen Mut und alle Luft zusammen und presste mit richtig kugelrund aufgeblasenen Backen in das Mundstück. Da passierte es. Die Erbse flog vorn aus der Flöte wie ein Pfeil heraus und landete bei ihrem Vati, der in der ersten Reihe saß, auf dem Schoß! Puh, da war Lena aber froh. Erleichtert spielte sie das Lied ‚Oh Tannenbaum’ – und, wie ein Wunder, selbst über die gefürchtete hohe Stelle kam sie ohne Quietschen. Nachdem sie alle Strophen gespielt hatte, stellte sie sich in das Orchester zurück. Die Gäste der Feier klatschten vor Freude, auch wenn das in einer Kirche sonst nicht üblich ist. Lena konnte sich denken, wer sich das ausgedacht hatte. »Na warte«, dachte sie, »morgen bist du dran, lieber Lasse!« Was am Heiligen Abend geschah, könnt ihr euch ja denken. Deshalb will ich mich darauf beschränken zu sagen, dass auch Lasse in der Kirche hervor trat, vom Dirigenten sein Einsatzzeichen bekam und sang. Aber

der Text? Der Text hatte mit einem kirchlichen Weihnachtslied wenig oder, besser gesagt, nichts zu tun ... Lasse war so aufgeregt, dass er gar nicht bemerkte, was er da eigentlich sang. Die Kirchengäste glucksten und hielten sich die Hände vor den Mund, um nicht laut loszulachen. Auch Lasse bekam Beifall für seinen Beitrag, denn die meisten Gäste waren gestern schon im Gotteshaus und hatten die Darbietung von Lena gehört. So konnten sie sich denken, dass hier Lena ihrem Bruder Lasse einen Streich gespielt hatte. »So«, sagte Lena zu Hause zu Lasse, »jetzt sind wir quitt, jetzt hören wir mit dem Ärgern auf.« – »Einverstanden«, antwortete Lasse, »sonst kommt vielleicht nachher der Weihnachtsmann nicht zu uns. Schließlich ist ja heute Heiligabend.« Und dann ärgerten sich Lena und Lasse nicht mehr. Aber das Jahr bis zum nächsten Weihnachtsfest ist ja noch lang. Abwarten, wenn Lena wieder die Blockflöte hervorholt und quietscht – was Lasse dann wohl machen wird ... 

Weitere spannende Gute-Nacht-Geschichten gibt‘s auf kribbelbunt.de und auf www.facebook.com/kribbelbuntDE

Anzeige

Das erste Zähnchen will geputzt werden

Übung macht den Meister

Kinderärzte und Zahnärzte empfehlen Eltern von

Zahnbürsten mit langem Stiel sind ein ungewohnter,

Anfang an, die ersten Zähnchen täglich zu putzen,

harter Fremdkörper in Babys weichem Kiefer. Zum

um frühzeitig Milchzahnkaries vorzubeugen. Als Platz-

Üben der täglichen Mundhygiene liegt eine Finger-

halter für die bleibenden Zähne und für die Sprach-

hut-Zahnbürste aus Silikon mit extra weichen Borsten

und Kieferentwicklung sind die Milchzähne wichtig

jeder Packung bei. Damit können Mamas und Papas

und müssen sorgfältig geputzt werden. Für die

Babys Zähnchen ganz behutsam massieren. So geht

Eingewöhnungsphase gibt es in der Apotheke zwei

das Zähneputzen fingerleicht und tut gar nicht weh.

Babyzahncremes: nenedent®-baby Lernzahncreme ohne

Die Hilfreichen fürs Kind Babys erstes Lebensjahr steckt voller großer

Fluorid und nenedent® Erstes Zähnchen mit Fluorid.

Die nenedent ® Lern-Zahncremes beinhalten mit 13 % Xylit einen Wirkstoff, der ganz gezielt die Kariesbakte rien am Wachsen hemmt. Beide sind

ohne Fluorid für Kinder, die bereits ausreichend Fluorid in Tablettenform erhalten.

homöopathie verträglich, ohne Menthol und frei von Konservierungsstoffen. Der milde Geschmack bringt den kleinen Liebling zum Strahlen.

Momente. Das erste Lächeln, Greifen, Krabbeln und

Wir wünschen Ihnen und der ganzen Familie eine

irgendwann zwischen dem sechsten und achten

zahngesunde Zukunft. Weitere wertvolle Tipps

Lebensmonat: das allererste Zähnchen.

mit Fluorid 500 ppm. kindgerecht dosiert, für Kinder, die kein zusätzliches Fluorid erhalten.

Manche Babys zahnen scheinbar ganz un bemerkt, andere brauchen etwas länger und freuen sich über kleine Hilfen, die den Durchbruch erleichtern. Hierfür gibt es die bekannte Zahnungshilfe Dentinox-Gel N,

Bei der Einnahme von Fluoridtabletten in den

die seit Jahrzehnten zahnenden Kindern hilft. Sie

ersten Lebensjahren, sollten Sie eine fluoridfreie

enthält örtlich schmerzstillende Wirkstoffe und einen

Zahncreme für Ihr Kind verwenden, um eine Über-

entzündungshemmenden, wundheilungsfördernden

dosierung und ggf. daraus folgende Flecken auf

Auszug aus Kamillenblüten. Dentinox-Gel N ist

den bleibenden Zähnen zu ver meiden. Fragen Sie

zuckerfrei und enthält keine Konservierungsstoffe.

Ihren Arzt oder Apotheker.

und Informationen rund ums Zähneputzen finden Sie unter www.gerne-zähneputzen.de

Dentinox-Gel N Zahnungshilfe. Anwendungsgebiete: Traditionell angewendet als mild wirkendes Arzneimittel zur kurzzeitigen Linderung der Beschwerden bei der ersten Zahnung. Enthält Sorbitol. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: 10/2016. Dentinox Gesellschaft für SchonBettzipfel gewusst Für Zähnchen alles Gute pharmazeutische Präparate Lenk & Schuppan KG, Nunsdorfer Ring 19, 12277 Berlin, www.dentinox.de


Anzeige

FAMILIENURLAUB IN DEN JUGENDHERBERGEN Herbst- und Winterzeit in Berlin und Brandenburg in den Dörfern und Städten Brandenburgs. Die Tannen auf den Marktplätzen werden festlich geschmückt sein. SILVESTERPARTY FÜR DIE GANZE FAMILIE Verbringen Sie den Jahreswechsel in der Hauptstadt und lassen Sie das Jahr 2016 mit Kultur, Sightseeing oder Shopping ausklingen. Auf der Silvesterparty am Brandenburger Tor erleben Sie mit Menschen aus der ganzen Welt bei Live-Musik und coolen Drinks das größte Feuerwerk der Stadt.

Der Sommer geht in die verdiente Ruhephase, der Herbst mit seinem bunten Farbenspiel steht in den Startlöchern. Farbenprächtige Wälder, leuchtende Alleen, gemütliche Altstädte und herrschaftliche Schlösser in herbstlichen Parks – eine Landschaft wie aus dem Bilderbuch. Zwischen Spreewald und Uckermark verbringen Sie Ihren Familienurlaub inmitten einer reichen Natur, die durch Ursprünglichkeit besticht. Lange Alleen

und Wanderwege führen durch Wiesen und Felder. Steigen Sie ein in die zauberhafte Idylle Brandenburgs. Besuchen Sie die zahlreichen Advents- und Weihnachtsmärkte in Berlin oder Brandenburg – vielfältig und abwechslungsreich wie die beiden Bundesländer selber: Vom großen, traditionsreichen Weihnachtsmarkt in der Spandauer Altstadt über die vielen kleinen, historischen Weihnachtsmärkte Berlins bis hin zu den stimmungsvollen Weihnachtsmärkten

SILVESTER 2016 IN BERLIN UND POTSDAM

FAMILIEN RABATTE

GEMEINSAM UNTERWEGS

WWW.JUGENDHERBERGEN-BERLIN-BRANDENBURG.DE

Familienurlaub in den Jugendherbergen

Unser abwechslungsreiches Silvester-Angebot bietet Familien die Möglichkeit, ihren Urlaub ganz individuell zu gestalten. Wählen Sie aus den angebotenen Highlights Ihr gewünschtes Programm und ergänzen Sie es auf Wunsch mit weiteren Attraktionen. Für Ihre Reiseplanung erhalten Sie von uns den Berlin-Guide mit wichtigen Tipps und vielen Rabatt-Gutscheinen. Welcome-Card und Hop-on Hop-off Bus bringen Sie kostenlos zu allen Sehenswürdigkeiten, ins Theater und Museum oder zum neu eröffneten Shopping-Paradies „Mall of Berlin“. Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen schönen Aufenthalt und einen unvergesslichen Jahreswechsel in Berlin. 

Silvester-Programm

4 Übernachtungen mit Halbpension Hop on Hop Off Tour, Welcome Card, Story of Berlin oder Madame Tussauds, Silvesterdinner, Neujahrsbrunch, viele weitere Überraschungen.

ab

215 €


25 % Liebe 50 % Teamwork 25 % Geduld

Liebe teilen, Flügel verleihen. 100 % Sie: als SOS-Kinderdorfmutter/-vater!

Sie sind Erzieherin bzw. Erzieher – und Sie möchten Kinder nachhaltig begleiten, ihnen starke Wurzeln geben und 100 % Zukunftschancen eröffnen? Dann starten Sie in einem Beruf, in dem Sie als ganze Persönlichkeit mitsamt Ihrer pädagogischen Kompetenz gefordert sind: SOS-Kinderdorfmutter/-vater! Unterstützt von Ihrem professionellen Team geben Sie den bis zu sechs Kindern und Jugendlichen Ihrer Kinderdorffamilie rundum Sicherheit und Geborgenheit. Liebevoll gestalten Sie den familiären Alltag, begleiten und unterstützen Ihre Schützlinge in kompetenter Weise und setzen alles daran, dass sie später ein selbstbestimmtes, glückliches Leben führen können. Für einen stabilen Rahmen, persönliche Freiräume und Ihre zukünftige Absicherung sorgen wir – mit einem umfangreichen Vergütungs- und Leistungspaket. Erleben Sie selbst, dass Sie Ihrer Kinderdorffamilie Flügel verleihen können! Fassen Sie sich ein Herz und informieren Sie sich:

www.sos-mitarbeit.de/kdm

Schon gewusst



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.