* Todos los eventos con autores franceses cuentan con traducciĂłn al espaĂąol
1
L
a FIL Cali 2019 organiza con la Universidad del Valle, y las Secretarías de Cultura Municipales de Buenaventura, Buga, Cartago, Palmira y Tuluá, los Festivales del Libro y la Lectura que tendrán lugar en simultánea del 15 al 20 de octubre en cada una de estas ciudades, con el apoyo de Expresión Viva, Comfandi, la Universidad del Norte, el Fondo Mixto para la Promoción de la Cultura y las Artes del Valle del Cauca, la Secretaría de Cultura Departamental y la Biblioteca Jorge Garcés Borrero, en alianza con distintas instituciones públicas y privadas municipales y del departamento. En cada Festival del Libro y la Lectura se cuenta con una librería de cerca de 1.500 ejemplares, a cargo de Expresión Viva, programación con autores y artistas lo-
un
de
cales, nacionales e internacionales, Francia como País Invitado de Honor, talleres de formación para distintos públicos, la visita del Bibliobús de la Biblioteca Departamental Jorge Garcés Borrero, con un programa dedicado a El Principito de Antoine de Saint-Exupéry, y actividades para niños y jóvenes en alianza con Comfandi. En Buenaventura la sede del Festival del Libro y la Lectura es la Escuela Taller; en Buga, el claustro principal de la Universidad del Valle; en Cartago, el Conservatorio Pedro Morales Pino (Casa del Virrey); en Palmira, la Casa de la Cultura Ricardo Nieto, y, en Tuluá, la Casa de la Cultura Enrique Uribe White.
PALMIRA CASA DE LA CULTURA RICARDO NIETO. CALLE 30 # 24-00 Martes a viernes: 10:00 a. m. a 7:00 p. m. Sábado y domingo: 10:00 a. m. a 5:00 p. m
Todos los días, en los horarios del Festival del Libro y la Lectura de Palmira, contamos con actividades de promoción de lectura para niños y jóvenes a cargo de Comfandi, en el patio de la Casa de la Cultura Ricardo Nieto.
MARTES 15 FRANCIA, PAÍS INVITADO DE HONOR Proyección de la película L’arbre sans fruit de Aicha Macky Para todos los públicos, subtitulada en español 3:00 a 4:00 p. m.
TALLERES DE FORMACIÓN Taller de lectura crítica “¿Qué estrategias emplear para superar los niveles más exigentes del conocimiento?” Con inscripción previa. Cupos limitados A cargo de la Universidad del Norte 9:00 a 11:00 a. m.
AUDITORIO
SALÓN DE TALLERES
FRANCIA, PAÍS INVITADO DE HONOR Entrevista a Sami Tchak (Togo) CON LA PRESENCIA DEL AUTOR 4:00 a 4:45 p. m.
TALLERES DE FORMACIÓN Taller de creación de cómics A cargo del Grupo Cómic de Palmira Cupos limitados 10:00 a. m. a 12:00 m.
AUDITORIO
VER PARA LEER Presentación de la novela Aún el agua (Seix Barral) de Juan Álvarez CON LA PRESENCIA DEL AUTOR A cargo de Jaisully Durán 5:00 a 5:45 p. m.
SALÓN DE TALLERES
PROGRAMACIÓN ARTÍSTICA Actividades de lectura en voz alta para niños A cargo de la Red de Bibliotecas Públicas de Palmira y Comfandi 10:00 a. m. a 12:00 p. m. y 2:00 a 4:00 p. m.
AUDITORIO
BIBLIOTECA PÚBLICA AMÉRICO KURI KURI AL INTE-
PROGRAMACIÓN ARTÍSTICA Proyección de piezas audiovisuales a cargo de Gatocriollo y Urbanarte 6:00 a 7:00 p. m.
RIOR DE LA CASA DE LA CULTURA RICARDO NIETO
AUDITORIO
2
MIÉRCOLES 16 BIBLIOBÚS BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL JORGE GARCÉS BORRERO Actividades de promoción de lectura para niños y jóvenes a partir de El Principito de Antoine de Saint-Exupéry 10:00 a. m. a 4:00 p. m.
VER PARA LEER Lanzamiento del libro Conjeturas organizacionales (Universidad Nacional) de Carlos Tello Castrillón y Elkin Pineda CON LA PRESENCIA DE LOS AUTORES 3:00 a 3:45 p. m
PLAZOLETA EXTERIOR DE LA CASA DE
AUDITORIO
LA CULTURA RICARDO NIETO
VER PARA LEER Presentación del libro Seis cuentos. Ganadores y finalistas del Segundo Concurso de Cuento para Jóvenes Andrés Caicedo 2018-2019 (GEUP) 5:00 a 6:15 p. m.
PROGRAMACIÓN ARTÍSTICA El ciclo libro. Promoción de lectura para niños con títeres, música y teatro A cargo de la Corporación Artes Gato Negro 10:00 a. m. a 12:00 m.
AUDITORIO
PLAZOLETA EXTERIOR DE LA CASA DE LA CULTURA RICARDO NIETO
FRANCIA, PAÍS INVITADO DE HONOR Proyección de la película Keteke de Peter Sedufia Para todos los públicos, subtitulada en español 1:00 a 2:30 p. m. AUDITORIO
JUEVES 17 PROGRAMACIÓN ARTÍSTICA Yincana literaria 9:00 a. m a 12:00 m. PATIO DE LA CASA DE LA CULTURA RI-
PROGRAMACIÓN ARTÍSTICA Exhibición de pintura en vivo A cargo de Solenia Guerrero 3:00 a 4:00 p. m
CARDO NIETO, BAJO LA CEIBA
PATIO DE LA CASA DE LA CULTURA RICARDO NIETO, BAJO LA CEIBA
FRANCIA, PAÍS INVITADO DE HONOR Proyección de la película Adama de Simon Rouby Película animada, subtitulada en español 12:00 m. a 1:00 p. m.
VER PARA LEER Conferencia “Cabello afro y literatura” A cargo de Emilia Valencia 3:15 a 4:00 p. m.
AUDITORIO
SALÓN DE TALLERES
TALLERES DE FORMACIÓN Taller de creación de cómics Cupo limitado A cargo del Grupo Cómic Palmira 10:00 am a 12:00 p. m
FRANCIA, PAÍS INVITADO DE HONOR Conferencia “El discurso literario en tres obras de Jean Marie Gustave Le Clézio: El africano, La música del hambre y Revoluciones” A cargo de Martha Muelas 4:00 a 4:45 p. m.
BIBLIOTECA PÚBLICA AMÉRICO KURI KURI AL INTERIOR DE LA CASA DE LA CULTURA RICARDO NIETO
AUDITORIO
3
PROGRAMACIÓN ARTÍSTICA Show de teatro para niños A cargo de Aramís Teatro 4:00 a 5:00 p. m.
VER PARA LEER Presentación del Fondo de Publicaciones del Valle del Cauca de la Gobernación Departamental A cargo de José Zuleta, director editorial, y Harold Kremer 6:00 a 6:45 p. m.
PATIO DE LA CASA DE LA CULTURA RICARDO NIETO, BAJO LA CEIBA
AUDITORIO
VER PARA LEER Presentación del libro Grietas en la gran muralla (Universidad del Valle) de Daniel Ricardo Jiménez CON LA PRESENCIA DEL AUTOR 5:00 a 5:45 p. m. BIBLIOTECA PÚBLICA KURI KURI, AL INTERIOR DE LA CASA DE LA CULTURA RICARDO NIETO
VIERNES 18 TALLERES DE FORMACIÓN Taller de escritura para docentes A cargo de Andrés Moreno Cupos limitados 9:00 a. m. a 12:00 m.
TALLERES DE FORMACIÓN Taller “Nuevas narrativas sobre el cabello afro” A cargo de Emilia Valencia y Karen Miranda 3:30 a 4:30 p. m. AUDITORIO
BIBLIOTECA PÚBLICA AMÉRICO KURI KURI, AL INTE-
VER PARA LEER Entrevista a Mempo Giardinelli (Argentina) 5:00 a 5:45 p. m.
RIOR DE LA CASA DE LA CULTURA RICARDO NIETO
PROGRAMACIÓN ARTÍSTICA Actividades de lectura en voz alta para niños A cargo de la Red de Bibliotecas Públicas de Palmira y Comfandi 10:00 a. m. a 12:00 m.
AUDITORIO
FRANCIA, PAÍS INVITADO DE HONOR Proyección de la película Aya de Yopougon de Marguerite Abouet y Clément Oubrerie Película animada, subtitulada en español 6:00 a 6:45 p. m.
BIBLIOTECA PÚBLICA AMÉRICO KURI KURI AL INTERIOR DE LA CASA DE LA CULTURA RICARDO NIETO
PROGRAMACIÓN ARTÍSTICA Lectura en voz alta, con Irene Vasco (Colombia) Actividad para niños 10:00 a. m. a 12:00 m.
AUDITORIO
VER PARA LEER Presentación de la novela Las diecinueve enaguas (Animal Extinto) de César Mackenzie CON LA PRESENCIA DEL AUTOR 7:00 a 8:00 p. m.
BIBLIOTECA PÚBLICA AMÉRICO KURI KURI AL INTERIOR DE LA CASA DE LA CULTURA RICARDO NIETO
PROGRAMACIÓN ARTÍSTICA Presentación musical A cargo de Stefanny Quintero 2:00 a 3:00 p. m.
AUDITORIO
PROGRAMACIÓN ARTÍSTICA Concierto bajo la ceiba A cargo de músicos de Palmira 7:00 a 8:00 p. m.
BIBLIOTECA PÚBLICA AMÉRICO KURI KURI AL INTERIOR DE LA CASA DE LA CULTURA RICARDO NIETO
BIBLIOTECA PÚBLICA AMÉRICO KURI KURI AL INTERIOR DE LA CASA DE LA CULTURA RICARDO NIETO
4
SÁBADO 19 VER PARA LEER Presentación del libro Los hombres muertos no cuentan cuentos (Necromics Editorial) A cargo de David Castaño Hoyos 10:00 a 10:45 a. m.
VER PARA LEER Conferencia “Por una educación antirracista. ¿Por qué leer la literatura infantil de Mary Grueso?” A cargo de Verónica Peñaranda 12:00 m. a 1:00 p. m.
SALÓN DE TALLERES
AUDITORIO
TALLERES DE FORMACIÓN Taller de yoga para todos los públicos A cargo de Lissa Mahal 10:00 a 11:00 a. m.
PROGRAMACIÓN ARTÍSTICA Actividades de lectura en voz alta para niños A cargo de la Red de Bibliotecas Públicas de Palmira 2:00 a 3:00 p. m.
BIBLIOTECA PÚBLICA AMÉRICO KURI KURI, AL INTE-
PATIO DE LA CASA DE LA CULTURA RICARDO NIETO
RIOR DE LA CASA DE LA CULTURA RICARDO NIETO
FRANCIA, PAÍS INVITADO DE HONOR Proyección de la película Wallay de Berni Goldblat Para todos los públicos, subtitulada en español 2:30 a 3:15 p. m.
PROGRAMACIÓN ARTÍSTICA Exposición itinerante “Comiteca: espacio para la lectura de cómics nacionales” A cargo de Ave Negra Cómics 10:00 a. m. a 7:00 p. m.
AUDITORIO
TALLERES DE FORMACIÓN Taller de narración gráfica A cargo de Ave Negra Cómics 3:00 a 3:45 p. m.
CORREDOR DE LA CASA DE LA CULTURA RICARDO NIETO
PROGRAMACIÓN ARTÍSTICA El ciclo libro. Promoción de lectura para niños con títeres, música y teatro. A cargo de la Corporación Artes Gato Negro 11:00 a. m. a 12:00 m.
SALÓN DE TALLERES
UNIVERSIDADES EN LA FERIA Lanzamiento del libro Aportes de la biología del suelo a la agroecología (Universidad Nacional) de Marina Sánchez de Prager CON LA PRESENCIA DE LA AUTORA 4:30 a 5:30 p. m.
PATIO DE LA CASA DE LA CULTURA RICARDO NIETO
VER PARA LEER Conferencia “¿Cómo va el cómic nacional?” A cargo de David Castaño 11:15 a. m. a 12:00 p. m.
AUDITORIO
AUDITORIO
DOMINGO 20 FRANCIA, PAÍS INVITADO DE HONOR Proyección de la película Félicité de Alain Gomis Para todos los públicos, subtitulada en español 12:00 m. a 2:00 p. m.
UNIVERSIDADES EN LA FERIA Presentación del libro Gabriel García Márquez cuentista (Universidad del Valle) de Juan Moreno Blanco CON LA PRESENCIA DEL AUTOR 11:00 a 11:45 a. m.
AUDITORIO
AUDITORIO
UNIVERSIDADES EN LA FERIA Lanzamiento del libro Ingeniería ambiental. Manejo de ecosistemas, concepción de políticas públicas y reciclaje de materiales (Universidad Nacional) Con la presencia de los compiladores Juan Gabriel León y Patrick Lavelle 3:00 a 3:45 p.m
PROGRAMACIÓN ARTÍSTICA Yincana literaria 11:00 a. m. a 1:00 p. m. PATIO DE LA CASA DE LA CULTURA RICARDO NIETO, BAJO LA CEIBA
AUDITORIO
5
Organizan
País Invitado de Honor
Con el apoyo de
Medios vinculados
Asociados
Aliados
Patrocinadores
Aportantes
Participantes
Evento vinculado a
Festivales del Libro y la Lectura
“Proyecto apoyado por el Ministerio de Cultura”