The Santa Barbara Mission Archive

Page 1


6/4/2010 California Mission Documents CMD 1 Mexico. 1521-1605. Summary declarations from various papal bulls on the privileges conceded to friars of mendicant orders in the Indies arranged by Fray Juan Focher, O.F.M., and Dr. Sedeño, at the command of Viceroy Luís de Velasco. Pr. pp., 305-348 of an unidentified book. Contains summaries from the bulls of Leo X, April 25, 1521; Adrian VI, 1522; Paul III, February 25, 1535; Paul III, Dec. 25, 1537; Pius V, March 24, 1567; Paul V, August 18, 1605; and Clement VIII, July 13, 1604. Latin. 43 pp. Geiger 1 CMD 2 Mexico. 2/4/1640. Constitutions of the Franciscan Province of Santo Evangelio as amended by the Provincial Chapter held in Mexico City, February 4, 1640. Typed & certified transcription by Fr. Maynard Geiger, O.F.M., made at Holy Name College, Wash., D. C., 1936. Spanish. 41 pp. Geiger 2 CMD 3 Mexico. 5/7/1667. Constitutions of the Franciscan Province of Santo Evangelio as changed on May 7, 1667. Pp. 29-32. Copied from the original at Orizaba, Mexico, September 5, 1905, by Zephyrin Engelhardt, O.F.M., Handwritten transcription in Spanish. 4 pp. Geiger 3 CMD 3a Before 1700. Respuesta del Reverendismo Padre Pablo Señeri de la Compañia de Jesus, Predecador de N.S.P. Innocencia 12 a la consulta de un Gran Prelado a cerca de la probabilidad de las opiniones. Traducida de la lengua Toscana a la Castellana por Dr. Joseph de Torquemada. 76 pp. Innocent XII. 1691-1700. CMD 4 Zacatecas. 1686-1719. DOCUMENT MISSING. Bulls concerning apostolic colleges. A Ms. booklet containing bull of Innocent XI, July 28, 1686, brief of same, October 16, 1686; decree of the Propaganda Fide on missions, colleges, etc., Rome, November 16, 1688; and the Constitutions of the Apostolic College of Our Lady of Guadalupe, Zacatecas, November 13, 1713, and September 26, 1719. 79 pp. Geiger 4 CMD 5 Province of Cantabria. 1693-1752. Marriage record of Juan de Lasuén and Magdalena de Aspiunza, paternal grandparents of Fray Fermín Francisco de Lasuén, O.F.M., June 22, 1693; baptismal record of Lorenzo de Lasuén, father of Fermín, March 6, 1701; marriage record of Lorenzo de Lasuén and María de Arizqueta, parents of Fermín, April 5, 1728; baptismal record of Fray Fermín Francisco de Lasuén, Vitoria, July 8, 1736; record of reception of Franciscan habit at Vitoria by Lasuén, March 19, 1751; profession of Lasuén at Vitoria July 7, 1752. Photograph. Spanish. 4 pp. CMD 5a 2/28/1774. List of soldiers at Presidio of Loreto. CMD 6 San Francisco. 2/18/1785. Fray Francisco Palóu, O.F.M., to Joseph Antonio Rengel congratulating him on his elevation to the commandancy-generalship of the Provincias Internas. In Palóu's hand but unsigned. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 87 Zephyrin 139 1 6/4/2010


CMD 7 Mexico. 2/18/1785. San Fernando College to José de Gálvez on permission given to Palóu to return to Mexico for reasons of ill health. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 8 Mexico. 2/23/1785. Fray Juan Sancho, O.F.M., to Lasuén on custodies. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Zephyrin 137 CMD 9 Chihuahua. 3/9/1785. Rengel to the audiencia of Mexico on permission to found Mission Santa Barbara. Photograph. Archivo General de Indias, Sevilla. Spanish. 12 pp. CMD 10 Chihuahua. 3/13//1785. Rengel to Pedro Fages ordering measures to be taken against immoral soldiers. Handwritten transcription by Gumpertz, with notes by Fr. Zephyrin. California Archives, San Francisco (before 1906). Spanish. 1 p. Geiger 89 CMD 11 Mexico. 4/12/1785. Sancho to Lasuén on deaths of Fray Juan Figuer, O.F.M., and Fray Miguel de Ojeda, O.F.M., and on custodies. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 90 Zephyrin 138 CMD 12 Mexico. 5/1785. Elected officials and appointees of the Province of Santo Evangelio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 13 Aránjuez. 5/18/1785. Gálvez to the audiencia of Mexico giving royal approval for provisioning the San Carlos. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 14 Aránjuez. 6/11/1785. King Carlos III to Juan Lorenzo Recalde appointing him captain of cavalry at Acambaro. Signed by Gálvez. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 15 Chihuahua. 8/9/1785. Rengel to Lasuén concerning Galindo Navarro. Also reply of Lasuén, San Carlos, February 20, 1786. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 91 Zephyrin 140 CMD 16 Madrid. 8/17/1785. Letter directed to Fray Gerónimo de Campos, O.P., on missionaries for Lower California. Photograph. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 16a 9/23/1785. Baptismal certificate of Diego Moreno (see Doc. #17). Spanish. CMD 17 Lagos, Mexico. 9/23/1785. Baptismal certificate of Francisco García Diego y Moreno (future bishop of the Californias). Typed transcription. Parroquia de Santa María, Lagos. Spanish. 1 p. CMD 18 Monterey. 9/30/1785. Fages to Lasuén congratulating the latter on his accession to the presidency of the California missions. Lasuén's reply San Diego, October 7, 1785. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 92 Zephyrin 141


2 6/4/2010 CMD 19 San Diego. 10/11/1785. Lasuén to Rengel announcing his election as president of the California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 93 Zephyrin 142 CMD 20 Alamos. 11/9/1785. Bishop Antonio de los Reyes to Fray Miguel Hidalgo, O.P., concerning Dominican missionaries in Lower California. Photograph. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 21 Las Islas Marías. 11/13/1785. Palóu to Sancho on a Dominican leaving the Lower California missions; Palóu's coming to Mexico; Lasuén president in Upper California; difficulties encounted by Palóu on leaving California; embarcation of Fray Juan Mariner, O.F.M. Photocopy. Solomon Hale Collection, Mexico City. Spanish. 4 pp. CMD 22 Madrid. 1786. Statistical status of the Franciscan Order in the Indies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 23 San Carlos. 1/27/1786. Matrimonial investigation concerning Marcos Villela, soldier, and María Bibiana, mission Indian. The case was handled by Lasuén. Permission to marry was granted by Fages. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 24 San Vicente, Lower California. 2/7/1786. Fages to Lasuén concerning mission books. Lasuén's reply, San Carlos, March 31, 1786. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 94 Zephyrin 145 CMD 25 Chihuahua. 2/10/1786. Rengel to Lasuén acknowledging news of latter's appointment as president. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 95 Zephyrin 144 CMD 26 Chihuahua. 3/24/1786. Rengel to Lasuén concerning Mass at presidios adjoining missions. Lasuén's reply, San Carlos, August 4, 1786. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 96 Zephyrin 149 CMD 27 Madrid. 3/24/1786. Antonio Ventura de Tarranco to Campos, O.P., on the king granting a contingent of Dominicans for the Mexican Province of Santiago. Photograph. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 28 Mexico. 4/1/1786. Sancho to Lasuén concerning the future Mission Santa Barbara. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 97 Zephyrin 146 CMD 29 Mexico. 4/9/1786. Sancho to Lasuén concerning aid to be given the future Mission Santa Barbara. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p.


Geiger 99 Zephyrin 150 CMD 30 Loreto. 4/19/1786. Fray Francisco Galisteo, O.P., to Lasuén on the relations between the Dominicans and Franciscans. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 100 Zephyrin 148 3 6/4/2010 CMD 31 Parage. 4/22/1786. Jacobo Ugarte y Loyola to Lasuén announcing his appointment as commandant-general of the Provincias Internas. Lasuén's reply, Santa Barbara, December 14, 1786. Santa Bárbara Mission Archive-Library. 2 pp. Geiger 101 Zephyrin 151 CMD 32 San Carlos. 7/3/1786. Lasuén to Rengel on the innocence of Fray Tomás de la Pena, O.F.M., falsely accused at Mission Santa Clara. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 102 Zephyrin 152 CMD 33 Mexico. 7/4/1786. Palóu to Lasuén concerning the Chapter in Mexico and announcing his election as guardian of San Fernando College. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 103 Zephyrin 156 CMD 34 Mexico. 7/12/1786. Palóu to Lasuén on the Chapter in Mexico and California mission affairs. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 104 Zephyrin 157 CMD 35 Monterey. 8/9/1786. Fages to Lasuén on the former's appointment as inspector of troops. Lasuén's reply, Santa Clara, August 12, 1786. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 105 Zephyrin 154 CMD 36 Monterey. 8/9/1786. Fages to Lasuén concerning the future Mission Purísima Concepcion. Lasuén's reply, Santa Clara, August 12, 1786. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 106 Zephyrin 153 CMD 37 Mexico. 8/26/1786. Instruction of the king to Ugarte y Loyola on the manner of governing the Provincias Internas. Printed. copy sent to Lasuén. Spanish. 60 pp. Geiger 107 CMD 38 Real de los Alamos. 9/7/1786. Miguel Antonio Cuevas to Lasuén concerning Fages. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 108


Zephyrin 159 CMD 39 San Carlos. 9/7/1786. Lasuén to Ugarte y Loyola sending him congratulations on his appointment as commandant-general. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 109 Zephyrin 160 CMD 40 San Carlos. 9/7/1786. Lasuén to Fages concerning the latter's asking for a list of missionaries under his jurisdiction. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 110 Zephyrin 161 CMD 41 Monterey. 9/8/1786. Fages to Lasuén replying to document 40. Lasuén's reply, San Carlos, September 9. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 111 Zephyrin 162 CMD 42 San Carlos. 9/18/1786. Lasuén to the Conde de Perouse offering gifts to the latter. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 112 Zephyrin 163 CMD 43 Mexico. 12/7/1786. The royal audiencia to Fages on financial aid to be given to the California missions from the Pious Fund. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. Spanish. 2 pp. Geiger 113 4 6/4/2010 CMD 43a 1786. List of those owning animals in Santa Barbara. CMD 44 1787 Fages' report on the California missions. Photocopy. Bancroft Library. Spanish. 15 pp. Includes a letter from Dr. Herbert I. Priestley to Fr. Zephyrin Engelhardt, dated November 18, 1916. CMD 45 San Antonio. c. 1787. Indian words and phrases in hand of Fray Buenaventura Sitjar, O.F.M., Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. 1 p. CMD 46 San Gabriel. 1/5/1787. Fages to Lasuén on runaway Indians and prisoners. Lasuén's, reply, San Gabriel, January 6, 1787. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 115 Zephyrin 164 CMD 47 Mexico. 1/12/1787. Document concerning quarrels between Fages and the missionaries. Signed by Ugarte y Loyola. Copy as of April 22, 1787. Arispe. Santa Bárbara Mission Archive-library. Spanish. 10 pp. Geiger 116 Zephyrin 165 CMD 48 [Chihuahua?]. 2/10/1787. Ugarte y Loyola to Lasuén thanking him for congratulations. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 117


Zephyrin 166 CMD 49 Madrid. 2/28/1787. Antonio Ventura de Tarranco to Campos, O.P., on the king allowing thirty Dominicans to leave Spain for the Province of Santiago in Mexico; on the alternativa; on admitting creoles to the missions; on new missions to be established in Lower California. Photograph. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 3 pp. CMD 50 El Pardo. 3/21/1787. Royal decree concerning the Custody of San Gabriel. Printed. in Mexico, September 9, 1787. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 118 Zephyrin 176 CMD 51 El Pardo. 3/22/1787. Decree of the king of Spain on the divorce between Dona Josefa Castañeda and Rodrigo del Castillo. Copy as of September 12, 1787. Arispe. Has signature of Fages. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 119 Zephyrin 166a CMD 52 Arispe. 4/12/1787. Ugarte y Loyola to Lasuén expressing his pleasure on the founding of Mission Santa Barbara. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 120 Zephyrin 167 CMD 53 Arispe. 4/22/1787. Ugarte y Loyola to Lasuén on harmony between the governor and the missionaries. Lasuén's reply, San Carlos, September 25, 1787. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 121 Zephyrin 174 CMD 54 Mexico. 4/27/1787. Posada to the [viceroy ?] on the need of the government to know which missionaries go to the missions, which return and the reasons why. The commandant-general and guardian of San Fernando College are to be advised accordingly. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 5 6/4/2010 CMD 55 Mexico. 5/18/1787. Posada to the viceroy correcting an error in a document concerning information to be given on missionaries going to and returning from California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 56 Mexico. 5/21/1787. Alonzo, [Núñez de Haro y Peralta] archbishop of Mexico, to Palóu declaring that the viceregal government and not the governor of California is to be advised which missionaries go to and return from California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 57 Madrid. 6/15/1787. Tarranco to Campos on ten Dominicans coming to Mexico. Photograph. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 58 Madrid. 6/15/1787. Tarranco to Campos on fifteen of the thirty Dominicans who have been obtained for service in Mexico. Photograph. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 59 Monterey. 6/22/1787.


Fages to Lasuén on aid to the missionaries. Lasuén's reply, San Luis Obispo, June 29, 1787. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 122 Zephyrin 168 CMD 60 Aránjuez. 6/23/1787. El Conde de Floridablanca to the bishop of Puebla de los Angeles, Mexico, ordering him to announce the death of the Marqués de Sonora in his diocese whose office is to be fulfilled meanwhile by the secretary of state and of the department of despacho universal de Indias. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 61 Madrid. 7/8/1787. Royal decree creating two secretaries of state for the Indies, one for justice and ecclesiastical affairs, the other for war, finance, commerce and navigation. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Printed. Spanish. 15 pp. Geiger 123 Zephyrin 170 CMD 62 Madrid. 7/14/1787. Notification of new territorial divisions in the Indies. Copy as of November 21, 1787. Arispe. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 124 Zephyrin 181 CMD 63 Monterey. 7/20/1787. Fages to Lasuén on Indian labor. Lasuén's reply, San Carlos, July 23, 1787. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 125 Zephyrin 169 CMD 64 Monterey. 8/20/1787. Fages to Lasuén prohibiting the use of horses and firearms by Indians. Lasuén's reply, San Carlos, August 21, 1787. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 126 Zephyrin 171 CMD 65 Monterey. 8/23/1787. Fages to Lasuén on Indian excesses. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 127 Zephyrin 172 CMD 66 Monterey. 9/6/1787. Fages to Lasuén concerning and Indian prisoner. Lasuén's reply, San Carlos, September 6, 1787. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 128 Zephyrin 173 6 6/4/2010 CMD 67 San Carlos. 9/18/1787. Circular letter of Lasuén on a communication from the royal audiencia concerning the excessive price charged for otter skins. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 129 Zephyrin 175 CMD 68 San Carlos. 9/26/1787. Lasuén to Ugarte y Loyola asking permission for Ramón Laso de la Vega to marry. Reply of


Ugarte, Chihuahua, July 11, 1788. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 130 Zephyrin 180 CMD 69 Monterey. 10/12/1787. Fages to Lasuén on the arrival of new missionaries. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 131 Zephyrin 177 CMD 70 San Carlos. 10/20/1787. Statement of Lasuén to Ugarte y Loyola on the difficulties between Fages and the missionaries. Marked "copy for the archives." Hand of Lasuén. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 132 Zephyrin 178 CMD 71 Monterey. 11/3/1787. Fages to Lasuén inviting the latter to sing a high Mass at Monterey . Lasuén's reply, San Carlos, November 3, 1787. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 133 Zephyrin 179 CMD 72 Mexico. 11/14/1787. Fernando Josef Mangino to the guardian of San Fernando College asking him for information as to the amount of victuals the missions can supply the presidios; on the fertility of the soil; the availability of farmers. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 73 Mexico. 11/21/1787. Palóu to Fernando Joséf Mangino answering the questions of his query of November 14. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 6 pp. CMD 74 Arispe. 11/21/1787. Ugarte y Loyola to Lasuén on the new geographical divisions of New Spain. Lasuén's reply, San Luis Obispo, May 11, 1788. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 134 Zephyrin 182 CMD 75 Madrid. 11/24/1787. Fray Manuel Trujillo, O.F.M., commissary-general of the Indies, to the guardian of San Fernando College, praising the labors of the friars in the mission field. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 135 Zephyrin 183 CMD 76 Arispe. 12/12/1787. Ugarte y Loyola's decree punishing certain Indians. Copy as of June 15, 1788. Has signature of Fages. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 136 Zephyrin 187 CMD 76a Santa Barbara. 12/13/1787. Lasuén to Palóu concerning the site of Mission Purísima and its missionaries; the faculty for administering confirmation; the exchange of otter skins for clothing and the difficulties involved in the exchange. Photocopy. Beinecke Collection, Yale University. Spanish. 4 pp.


7 6/4/2010 CMD 76b 12/31/1787. Pedro Fages report on soldiers and wars, signed by him and Ugarte. Archivo General de Simancas. Photocopy. Spanish. 1 p. CMD 76c 12/31/1787. Nicolas Soler's report on soldiers and wars. Signed by Fages. Archivo General de Simancas. Photocopy. Spanish. 1 p. CMD 77 Monterey. 1/2/1788. Price list drawn up by Fages. Santa Bárbara Mission Geiger 137 Archive-Library. Spanish. 2 pp. Zephyrin 184 CMD 78 Monterey. 1/4/1788. Fages to Lasuén concerning king's decree on divorce. Lasuén's reply, Santa Barbara, January 31, 1788. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 138 Zephyrin 166b CMD 79 Monterey. 6/10/1788. Fages to Lasuén on criminal Indians. Lasuén's reply, San Carlos, June 14, 1788. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 139 Zephyrin 185 CMD 80 Monterey. 6/15/1788. Fages to Lasuén on exiled Indians. Lasuén's reply, San Carlos, June 15, 1788. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 140 Zephyrin 186 CMD 81 Loreto. 6/23/1788. José Joaquín de Arrillaga to Fages on receipt of order passed on to the president of the Lower California missions forbidding any missionary to cross over to the mainland without proper permission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 82 Mexico. 7/9/1788. Manuel Antonio Flores to Fages on expenses of missionaries going to California. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. California Archives, San Francisco (before 1906). Spanish. 2 pp. Geiger 141 CMD 83 Monterey. 8/16/1788. Geiger 142 Fages to Lasuén on San Diego affairs. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Zephyrin 188 CMD 84 San Carlos. 8/18/1788. Geiger 143 Lasuén to Fages on troubles at San Diego. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Zephyrin 189 CMD 85 Monterrey, Mexico. 9/3/1788. Bishop Rafael Joseph Verger, O.F.M., to viceroy Manuel Antonio Flores on his intended visitation of the diocese; his long, aggravated illness; the missions of Texas, Coahuila and Nuevo Santander; suggestions for governing disobedient Indians; experiences on the matter in past times. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 5 pp. CMD 86 Valle de San Bartolomé. 9/12/1788.


Royal decision on traveling expenses of missionaries. Copy as of April 29, 1789. Santa Barbara. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 144 Zephyrin 193 CMD 87 Santa Clara. 9/14/1788. Lasuén to Fages concerning breach of promise by Felipe Gutiérrez with regard to Francisca Ruelas. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 145 Zephyrin 190 8 6/4/2010 CMD 87a 9/16/1788. Fages description of Santa Barbara Presidio. Newberry Library, Chicago. Photocopy. 2 pp. CMD 88 Monterey. 9/17/1788. Fages to Lasuén in reference to document 87. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 146 Zephyrin 191 CMD 89 Madrid. 9/18/1788. Francisco Moñino to Fray Pedro Pérez, O.P., asking for statistics on the Dominican missions. Photograph. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 90 Madrid. 11/26/1788. Fray Manuel María Trujillo, O.F.M., to the guardian of San Fernando College asking for mission reports. Copy as of July 1, 1789. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 147 Zephyrin 192 CMD 91 Havana. 3/3/1789. Joseph de Ezpeleta y Galdeano, captain-general of Cuba, Louisiana and Florida, granting permission to the soldier, Carlos Coten, to retire to Mexico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 92 Chihuahua. 3/14/1789. Ugarte y Loyola to Lasuén communicating Fages' desire for mission reports. Lasuén's reply, San Carlos, July 8, 1789. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 148 Zephyrin 194 CMD 92a Rome. 4/25/1789. Cardinal Marcus Antonius testifying concerning the relics of the martyrs Probus, Vincent, Optatus and Bonosius. Partly printed. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 93 Santa Barbara. 4/29/1789. Fages to Lasuén on traveling expenses. Lasuén's reply, Santa Clara, May 13, 1789. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 149 Zephyrin 195 CMD 94 Mexico. 5/17/1789. Concerning sales of the Bula Cruzada. Copy of an original certified by Felipe de Goycoechea. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. California Archives, San Francisco (before 1906). Spanish. 1 p. Geiger 150


CMD 95 Monterey. 7/6/1789. Fages to Lasuén on reports on spiritual matters. Lasuén's reply, San Carlos, July 9, 1789. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 151 Zephyrin 196 CMD 96 Monterey. 8/14/1789. Fages to Lasuén asking for aid for the presidio. Lasuén's reply, San Carlos, August 14, 1789. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 152 Zephyrin 197 CMD 97 Mexico. 9/23/1789. Fray Matías Antonio de Noriega, O.F.M., to the viceroy concerning Mission San Miguel in Lower California; his opinion on no further need of missions between San Miguel and San Diego. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 9 6/4/2010 CMD 98 Monterey. 9/26/1789. Fages to Lasuén on the death of King Carlos III. Lasuén's reply, San Carlos, September 26, 1789. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 153 Zephyrin 198 CMD 99 Mexico. 10/31/1789. Viceroy Revilla Gigedo orders Missions Soledad and Santa Cruz in California to be established. Copy as of December 9, 1789. Directed by Noriega to Lasuén with an accompanying letter of December 10. Is sending new missionaries. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 154 Zephyrin 200 CMD 100 Chihuahua. 11/14/1789. Ugarte y Loyola to Lasuén announcing Conde Revilla Gigedo [Juan Vicente de Güemes Pacheco de Padilla] as the new viceroy of New Spain. Lasuén's reply, Santa Barbara, March 10, 1790. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 155 Zephyrin 199 CMD 101 San Diego. 12/4/1789. Circular letter of Lasuén asking the missionaries to send in reports on the missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 156 Zephyrin 201 CMD 102 San Luis Obispo. 12/9/1789. Death entry of Fray José Cavaller, O.F.M., in Libro de Difuntos of Mission San Luis Obispo by Fray Miguel Pieras, O.F.M., Transcription. Spanish. 2 pp. Geiger 157 CMD 103 San Luis Obispo. 12/9/1789. Biography, death and burial of Cavaller in Libro Patentes of Mission San Luis Obispo. Handwritten transcription by Engelhardt. Bancroft Library, Berkeley, CA. Spanish. 1 p. Geiger 158 CMD 104 Madrid. 12/23/1789. Fray Lucas de Córdoba, O.F.M., to the guardian of San Fernando College on the reward to be given to missionaries on returning to their provinces. Santa Bárbara Mission Archive-Library.


Spanish. 2 pp. Geiger 159 Zephyrin 202 CMD 105 [San Carlos?]. 12/31/1789. Abbreviated report on the status of the California missions by Lasuén. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 160 Zephyrin 203 CMD 106 Lower California. 1770-1790. Extracts of three letters written by a Dominican missionary of Lower California between 1770-1790 treating of the seven missions between San Diego and Magdalena Bay. Published in Valencia, Spain, in 1794. Copied for Alexander S. Taylor in 1855. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 27 pp. Geiger 161 Zephyrin 262a CMD 107 Mexico. 2/2/1790. Revilla Gigedo ordering padrones on the population of New Spain. Copy signed by Fages, Monterey, July 20, 1790. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 162 Zephyrin 204 CMD 108 Monterey. 2/8/1790. Fages to Lasuén concerning reports and inventories of the California missions. Lasuén's reply, Santa Barbara, February 21, 1790. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 163 Zephyrin 205 CMD 109 Chihuahua. 3/2/1790. Ugarte y Loyola to Lasuén concerning the right to administer confirmation. Lasuén's reply, Santa Barbara, May 26, 1790. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 164 Zephyrin 207 10 6/4/2010 CMD 110 Monterey. 3/7/1790. Fages to Lasuén on mission reports. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 165 Zephyrin 206 CMD 111 Arispe. 4/11/1790. Fray José Joaquín Granados, bishop of Sonora, to Lasuén concerning confirmation. Lasuén's reply, San Luis Obispo, July 15, 1790. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 166 Zephyrin 208 CMD 111a Spain. 4/26 & 5/17/1790. Espíritu de los mejores Diarios Literarios que se publican en Europa. Title page has an inscription by Fray Narciso Durán, O.F.M. Incomplete. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 48 pp. CMD 112 Mexico. 5/18/1790. Revilla Gigedo to Lasuén on commercial matters. Lasuén's reply, Santa Clara, September 10, 1790. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp.


Geiger 167 Zephyrin 209 CMD 113 Chihuahua. 7/2/1790. Ugarte y Loyola to Lasuén on regulations for the Indians. Lasuén's reply, San Antonio, November 19, 1790. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 168 Zephyrin 210 CMD 114 Monterey. 7/13/1790. Fages to Lasuén concerning land to be given to the retired soldier, Francisco Cayuelas. Lasuén's reply, San Antonio, July 26, 1790. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. With typed translation in English by Engelhardt. 4 pp. Geiger 169 Zephyrin 211 CMD 114a San Diego - Census of: 1790. Padron of the presidio of San Diego, 1790. Census of San Diego presidio. Signed by José de Zúñiga; countersigned by Fr. Hilario Torrent. Beatriz Wing, typist, Historical Society of Southern California, pp. 107 - 108. Retyped and corrected by Ramón Felipe Preciado, Hesperia, California, 1973. CMD 115 Monterey. 7/20/1790. Fages to Lasuén on padrones. Lasuén's reply, San Antonio, July 26, 1790. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 170 Zephyrin 212 CMD 116 Monterey. 8/3/1790. Fages to Lasuén on founding new missions. Lasuén's reply, San Carlos, August 3, 1790. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 171 Zephyrin 213 CMD 117 Puebla. 10/26/1790. Elogio Christiano del B. Sebastián de Aparicio que en la solemne función conque su Madre la Apostólica Provincia del Santo Evangelio de Mexico le tributó el primer culto en el Convento de las Llagas de N.S.P.S. Francisco de la Puebla de los Angeles donde existe el Santo Cuerpo Incorrupto pronunció el Día XXVI de Octubre del Año de M.DCC.XC. el R.P. Fr. Joseph Miguel de Aguilera Castro y Sotomayor, Franciscano Oservante, Lector de Sagrada Teología en el Convento Grande de Mexico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 23 pp. CMD 118 San Carlos. 9/9/1790. Investigation concerning Ignacio Vallejo's freedom to marry. Most in hand of Fray José Señán, O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco, California. Spanish. 8 pp. 11 6/4/2010 CMD 118a San Gabriel. 1/18/1791. First two pages of the Confirmation Register of Mission San Gabriel in hand of Lasuén. Photograph. California Historical Society, San Francisco, California. Spanish. 2 pp. CMD 119 Mexico. 1/20/1791. Revilla Gigedo to Lasuén concerning the new Missions Soledad and Santa Cruz. Lasuén's reply, San Carlos, July 15, 1791. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 172 Zephyrin 214 CMD 119a San Francisco. 2/26/1791.


Baptismal certificate of María de la Concepción Argüello. Photostat of typewritten copy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 119b Monterey. 2/26/1791. Col. Pedro Fages to Gov. José Antonio Romeu concerning a fire at the presidio of Santa Barbara on August 11, 1789. He is building a new one; also a new church with its tower. Typed transcription & translation by Geraldine V. Sahyun. Bancroft Library, Berkeley, California. Spanish. 17 pp. NOTE: the reference is NOT to Santa Barbara but to Monterey. CMD 120 San Diego. 2/28/1791. Special report on the spiritual state of the California missions by Lasuén. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 173 Zephyrin 215 CMD 120a San Francisco. 4/8/1791. In Death Register of Mission San Francisco a notice of the removal of the remains of José Joaquín Moraga from the old church to the new, in hand of Pedro Benito Cambón. Mission San Francisco. Photograph. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. CMD 121 Loreto. 4/17/1791. Joseph Antonio Romeu to Lasuén on the former's appointment as governor. Lasuén's reply, San Gabriel, May 20, 1791. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 174 Zephyrin 216 CMD 122 Loreto. 4/17/1791. Romeu to Lasuén quoting Pedro de Nava's notification of having taken over the command of the Provincias Internas, Saltillo, November 28, 1790. Lasuén's reply, San Gabriel, May 20, 1791. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 175 Zephyrin 217 CMD 123 Arispe. 4/30/1791. Bishop José Joaquín Granados on taxing the missionaries. Lasuén's reply, San Carlos, September 18, 1791. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 176 Zephyrin 218 CMD 124 San Diego. 5/3/1791. Lasuén to Romeu offering congratulations and promising cooperation. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 177 Zephyrin 219 CMD 125 San Gabriel. 5/19/1791. Lasuén to Nava offering congratulations and promising cooperation. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 178 Zephyrin 220 12 6/4/2010 CMD 126 San Gabriel. 5/20/1791. Lasuén to Romeu offering congratulations. Different wording than in document 124. States that other missions have been notified. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p.


CMD 127 San Gabriel. 5/20/1791. Lasuén to Romeu concerning Fray Juan Crisóstomo Gómez, O.P. Santa Bárbara Mission Archive-Library. 1 p. Geiger 179 Zephyrin 227 CMD 128 Loreto. 5/31/1791. Romeu to Lasuén acknowledging congratulations and asking for prayers. 2 pp. The same from San Diego. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. Geiger 180 Zephyrin 222 CMD 129 San Fernando, Lower California. 7/11/1791. Romeu to Lasuén requesting the speedy founding of Missions Soledad and Santa Cruz. Contains the oficio of Revilla Gigedo, Mexico, January 20, 1791. Lasuén's reply, San Carlos, September 29, 1791. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 181 Zephyrin 224 CMD 130 San Carlos. 7/22/1791. Circular letter of Lasuén asking for contributions toward Missions Soledad and Santa Cruz to be founded; concerning the postal frankage, otter skins and soap. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 182 Zephyrin 223 CMD 131 Rosario. 8/12/1791. Romeu to Lasuén concerning his trip and asking for prayers. Lasuén's reply, San Carlos, August 12, 1791. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 183 Zephyrin 225 CMD 132 San Carlos. 8/12/1791. Lasuén to Romeu asking him to certify the accompanying list of missionaries in order to collect their corresponding stipends. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 133 Chihuahua. 8/28/1791. Nava to Lasuén acknowledging the latter's congratulations. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 184 Zephyrin 226 CMD 134 Monterey. 9/20/1791. List of persons aboard the Descubierta and Atrevida which sailed from Cadiz, July 30, 1789. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 185 Zephyrin 228 CMD 135 Monterey. 9/27/1791. Alejandro Malaspina and Joseph de Bustamante y Guerra to Lasuén thanking him for courtesies and hospitality. Lasuén's reply, San Carlos, September 23, 1791. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 186 Zephyrin 227 CMD 136 Santa Cruz. 9/25/1791. Fray Baldomero López, O.F.M., on the founding of Mission Santa Cruz. Photocopy. Archives of


the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 137 Chihuahua. 9/30/1791. Galindo Navarro on the Patronato Real. Copy as of October 12, 1791. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 16 pp. Geiger 187 Zephyrin 230 13 6/4/2010 CMD 138 Chihuahua. 10/11/1791. Nava to Lasuén on guarding the laws of the Patronato Real. Lasuén's reply, San Carlos, February 25, 1792. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 188 Zephyrin 229 CMD 139 San Gabriel. 11/14/1791. Joseph Francisco Ortega to Romeu concerning the early history and sites of Mission San Gabriel. Handwritten transcription by unknown copyist. California Archives, San Francisco (before 1906). Spanish. 2 pp. Geiger 189 CMD 140 Durango. 11/16/1791. Bishop Estevan Lorenzo Tristan of Durango to the viceroy on the Patronato Real. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 52 pp. Geiger 190 Zephyrin 231 CMD 141 San Carlos. 11/19/1791. Lasuén to Romeu on the illness of Fray Pedro Benito Cambón, O.F.M., and asking permission for him to retire to Mexico. Lasuén includes certificates of the physicians, Francisco de Flores Moreno and Pablo Soler. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 142 San Carlos. 11/28/1791. Copy of a formulary for annual reports by Lasuén sent to the California missionaries. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 191 Zephyrin 233 CMD 143 [Monterey?]. 1792. Governor Diego Borica on alcaldes and regidores. Handwritten transcription by Gumpertz. Bancroft Library, Berkeley, California. Spanish. 1 p. Geiger 192 CMD 144 San Carlos. 1/10-1/3/1794. Matrimonial investigations in behalf of Apolinario Bernal, soldier, and María Polonia Soberanes. Vital statistics of applicants and witnesses. Case handled by Señán. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 145 El Pardo-Querétaro. 3/17/1781-2/24/1782. Reales Cédulas de Delegación y Comisión autorizando S.M. al Ylmo. Señor Obispo de Sonora para la erección de Custodias arreglo de Misiones y Misioneros en estas Provincias Internas. Photocopy. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 158 pp. CMD 146 Monterey. 7/9/1792. Joseph Argüello to Lasuén on aid from the missions. Lasuén's Geiger 193 reply, San Carlos, July 9, 1792. 3 pp. Zephyrin 247


CMD 147 San Carlos. 8/2/1792. A short note from Lasuén to Arrillaga concerning an order for payment. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 148 Mexico. 9/9/1792. Fray Emmanuel de Silva, O.F.M., to Lasuén on his right to administer confirmation. Latin. Certification in Spanish by Hurtado de Mendoza y Malo, November 7, 1792. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 194 Zephyrin 234 CMD 149 San Carlos-Loreto. 7/20/1791-9/13/1792. Criminal prosecution against an Indian of San Carlos, California, for having killed his wife, Francisca Estanislao. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 18 pp. 14 6/4/2010 CMD 149a Santa Barbara-Chihuahua-Monterey-Loreto. 1790-9/20/1792. Expediente sobre haver muerto los Indiso Gentiles a dos soldados de una Partida que destacó el Comandante del Presidio de Santa Barbara, Don Felipe Goycoechea, y conducta de este en el asunto. This concerns the deaths of the soldiers, Gabriel Espinosa and Hilario Carlón, of the Santa Barbara Presidio, by pagan Indians. Photocopy. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 50 pp. CMD 150 Mexico. 10/31/1792. Revilla Gigedo concerning the College of American Nobles. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 8 pp. Geiger 195 CMD 151 San Lorenzo. 11/23/1792. Royal decree on the government of the Provincias Internas. Copy as of June 1, 1793. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 196 Zephyrin 236 CMD 152 San Carlos. 12/15/1792. Lasuén to Capt. George Vancouver - a letter of praise and good will. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 197 Zephyrin 235 CMD 153 San Carlos. 12/20/1792. Lasuén to Arrillaga on the existence of mission cemeteries with some details concerning them. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. Geiger 198 CMD 154 San Carlos. 12/21/1792. Lasuén to Arrillaga concerning tradesmen, mechanics and workers at the mission; their occupations and needs. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 155 Mexico. 1/1793. Fray Tomás Pangua, O.F.M., to Lasuén on permissions and orders; on war between France, Spain and Portugal. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 200 Zephyrin 237 CMD 156 San Carlos. 1/9/1793. Lasuén concerning the ineptitude of Fray Maríano Rubí, O.F.M., followed by a certification of the physician, Soler, of January 10, 1793. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt.


California Archives, San Francisco (before 1906). Spanish. 1 p. Geiger 201 CMD 157 Monterey. 1/10/1793. Certification on ineptitude of Rubí by Soler. Santa Bárbara Mission Geiger 202 Archive-Library. Spanish. 1 p. Zephyrin 238 CMD 158 San Blas. 1/25/1793. Alonso de Torres y Guerra to Lasuén on the visits of La Perouse and Vancouver; arrival of the sloop, Saturnino; various personal items. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 203 Zephyrin 240 CMD 159 Mexico. 1/27/1793. Pangua to Lasuén transmitting a letter of the commissary-general of the Indies of October 16, 1792. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 204 Zephyrin 239 CMD 160 Santa Clara. 1/31/1793. Lasuén to Arrillaga notifying him of permission granted to Rubí to retire to Mexico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 15 6/4/2010 CMD 161 Mexico. 2/9/1793. Pangua sending permission to Lasuén for the retirement of Fray José Señán, O.F.M., and Fray Isidro Salazar, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 205 Zephyrin 241 CMD 162 San Francisco. 2/24-3/30/1793. Lasuén to Pangua on death of Fray Antonio Paterna, O.F.M., and transfers of missionaries, February 27; same to same concerning several missionaries who gave cause for complaint, March 30; same to same concerning Fray Bartolomé Gilí, O.F.M., March 30. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 206 Zephyrin 243 CMD 163 San Francisco. 3/6/1793. Lasuén's report on the spiritual state of the missions made to Nava. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 207 Zephyrin 242 CMD 164 Loreto. 4/10/1793. Fray Caietano Pallas, O.P., to the Upper California missionaries announcing the death of Fray José Vidaurreta, O.P., at San José del Cabo. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 208 Zephyrin 244 CMD 165 Santa Clara. 4/20/1793. Lasuén to Arrillaga on wages for Antonio Domingo Henriquez, a weaver. Arrangement made in conjunction with José Argüello. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 166 Santa Clara. 4/22/1793. Lasuén to Arrillaga on having complied with a royal order by saying a Mass of thanksgiving on the


birth of a child to the king and queen and on having notified the rest of the missionaries. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 167 Zacatecas. 4/23/1793. Faculties granted by Emmanuel de Silva, O.F.M., to Fray Joseph a Jesús María Jáuregui, O.F.M. Partly printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 209 CMD 168 Santa Barbara. 5/31/1793. Arrillaga to Lasuén prohibiting the Indians from starting fires in the open country. Lasuén's reply, San Carlos, June 12, 1973. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 210 Zephyrin 245 CMD 169 Santa Barbara. 5/31/1793. Regulations enacted against the outbreak of fires on the part of Indians issued by Arrillaga. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 211 Zephyrin 248 CMD 170 Santa Barbara. 6/12/1793. Arrillaga to Lasuén asking for the annual reports. Lasuén's reply, San Carlos, June 12, 1793. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 212 Zephyrin 249 CMD 171 San Carlos. 6/12/1793. Lasuén to Arrillaga acknowledging receipt of four copies of a royal cedula concerning the re-establishment of a single and independent commandancy-general of the Provincias Internas; California to be considered as aggregated to the viceroyalty of New Spain in the matter of census. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 16 6/4/2010 CMD 172 Mexico. 6/21/1793. Decree of Revilla Gigedo relative to the French Revolution. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 213 CMD 172a Monterey. 8/1/1793. José Argüello to Macario de Castro on business matters. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 3 pp. CMD 172b Monterey. 8/26/1793. Argüello to Castro concerning a punishment to be meted out; a complaint; the arrival of Juan Mara; wheat; and receipt of a bundle. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 3 pp. CMD 173 Mexico. 8/28-9/13/1793. Pangua, O.F.M., to Revilla Gigedo transmitting an account of the status of the California missions and concerning the characters and behavior of Gilí, O.F.M., and Rubí, O.F.M.; also a reply to the viceroy's notification of September 9, on the two missionaries. Handwritten & typed transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt, with English translation. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 5 pp. Geiger 214 CMD 174 San Carlos. 9/17/1793. Lasuén to Arrillaga on permission given to Gilí to return to Mexico for reasons of health, his place to be taken by Fray José Espí, O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco.


Spanish. 1 p. CMD 175 Monterey. 10/9/1793. Notice of declaration of war between France and Spain. Arrillaga to Lasuén. Reply of Lasuén, Santa Barbara, Oct. 28, 1793. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 215 Zephyrin 250 CMD 176 Monterey. 10/9/1793. Arrillaga to Lasuén communicating the viceroy's bando urging all citizens to give generous contributions. Lasuén's reply, Santa Barbara, October 28, 1793. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 216 Zephyrin 251 CMD 177 Mexico. 10/27/1793. Pangua to Lasuén on missionaries; the bishop of Sonora; confirmation and various other items. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 217 Zephyrin 252 CMD 178 Santa Barbara. 10/28/1793. Circular letter of Lasuén to the missionaries on the declaration of war between France and Spain. In hand of Fray Estevan Tapis, O.F.M., but signed by Lasuén. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 218 Zephyrin 253 CMD 179 Santa Barbara. 10/28/1793. Lasuén to Arrillaga acknowledging receipt of news of war between France and Spain; on war contributions; news communicated to the missionaries; promise of prayers for its successful outcome. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 17 6/4/2010 CMD 179a Monterey. 11/7/1793. José Argüello to Macario Castro on the illness of Ignacio Archuleta; promising to remember a certain Bojórquez when a military vacancy occurs; a Pacheco in charge of a pack train; and asking for a copy of a list of items that had strayed. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 3 pp. CMD 179b San Francisco & San Blas. 8/16-11/7/1793. The Last Spanish Exploration of the Northwest Coast and the Attempt to Colonize Bodega Bay. By Henry R. Wagner. San Francisco, 1931. Maps. 35 pp. This translation contains the diary of Felipe de Goycoechea, San Francisco, August 16, 1773; the log of Francisco de Eliza, San Blas, November 4, 1793; the log of Juan Martinez y Zayas, San Blas, November 5, 1793; and a letter of Juan Bautista Matute, San Blas, November 7, 1793. CMD 179c Monterey. 11/18/1793. Argüello to Castro concerning flour; debts of Manuel Butrón and a certain Avila to the presidio; and a request for two cows. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 180 San Carlos. 11/13-23/1793. Matrimonial investigation concerning José Cayetano, soldier, and María Rosa Tapia, a widow. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 181 Aconchi, Sonora. 12/1/1793.


Fray Francisco Antonio Barbastro, O.F.M., to Revilla Gigedo giving an account of the Sonora missions. Copy made at Santa Cruz de Querétaro, January 21, 1794. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 49 pp. CMD 182 Mexico. 12/24/1793. Revilla Gigedo granting permission to five Franciscans to go to California. Copy by Pangua. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 219 Zephyrin 254 CMD 183 Mexico. 12/27/1793. Informe general of Revilla Gigedo on the missions formerly belonging to the Jesuits. Paragraphs 420-422. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt, with a typed English translation. California Archives, San Francisco (before 1906) & Bancroft Library, Berkeley, CA. Spanish. 1 p. Geiger 220 CMD 183a Monterey. 1/13/1794. Argüello to Castro on business matters; the nullity of a certain Chavaya's election for lack of sufficient residence. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 4 pp. CMD 184 Mexico. 1/24/1794. Pangua to Lasuén concerning various friars for the missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 221 Zephyrin 257 CMD 185 Monterey. 2/1/1794. Argüello to Castro concerning a pack train under Bojórquez, and requesting that certain stray animals be rounded up. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. 18 6/4/2010 CMD 186 Mexico. 2/28/1794. Pangua to Lasuén on old and new missionaries in California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 222 Zephyrin 258 CMD 186a Monterey. 3/4/1794. Argüello on the distribution of land. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 187 Mexico. 3/8/1794. Copy of various permissions, oficios, etc. sent to [Tomás] Pangua by Revilla Gigedo between December 24, 1793, and March 8, 1794. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 223 Zephyrin 256 CMD 187a Monterey. 3/11/1794. José Argüello to Macario Castro concerning maize. Photocopy. Huntington Library, San Marino, California. Spanish. 1 p. CMD 187b Monterey. 3/29/1794. Argüello concerning sergeant Amador going in pursuit of Indians; a debt of Avila; a request to Bojórquez to bring beans from Mission San Antonio. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 4 pp. CMD 187c Monterey. 3/29/1794.


Argüello authorizing the comisionado of San José to collect all the goods of the deceased Miguel Sangrador of Santa Clara. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 4 pp. CMD 188 Santa Barbara. 3/31/1794. Lasuén to Diego de Borica congratulating him on becoming governor. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 188a [Monterey ?]. 4/13/1794. Argüello on receiving letters; on Ignacio Archuleta doing guard duty; requesting Chavaya to treat his wife better or be put in chains. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 189 Mexico. 4/23/1794. Expense account of a mission of Franciscans brought to the province of Michoacán. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 22 pp. CMD 190 San Pedro Martir. 4/28/1794. Fray Caietano, O.P., to Arrillaga on the founding of Mission San Pedro Martir at Casilepé in Lower California. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt & photocopy. Archives of Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 191 Mexico. 4/29/1794. Pangua to Lasuén on various communications from the viceroy; supernumerary missionaries in California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 224 Zephyrin 259 CMD 191a San Gabriel. 5/4/1794. Fray Antonio Cruzado, O.F.M., on sending Patricio Ontiveros to Los Angeles with a baggage train and to arrange for his marriage. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. 19 6/4/2010 CMD 191b Monterey. 5/13/1794. Argüello to Castro concerning the testament of the deceased Miguel Sangrador; on the transportation of corn. Incomplete. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 4 pp. CMD 192 San Carlos. 5/28/1794. Lasuén to Pangua acknowledging various communications. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 225 Zephyrin 264 CMD 193 San Carlos. 5/28/1794. Lasuén to Borica on his notifying the missionaries concerning his appointment as governor and his journey from Sonora and Loreto to California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 193a Monterey. 6/1/1794. Argüello to Castro concerning Salvador Linares and his daughter. Photocopy. Honnold Library Collection. Spanish. 3 pp. CMD 194 San Carlos. 6/7/1794. Lasuén to Arrillaga on the viceroy's orders to regulate the work of artisans. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 195 San Carlos. 6/7/1794. Lasuén to Arrillaga on the viceroy's permission to retire five missionaries: Cristóbal Oramas, Diego


Noboa, Miguel Pieras, Bartolomé Gilí; Antonio Paterna. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 196 San Pedro Martir. 6/23/1794. Pallas to Arrillaga on the suppression of Missions Santiago and Guadalupe in Lower California. Photocopy. Archvies of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. Geiger 226 CMD 197 Monterey. 7/12/1794. Fray Magín Catalá, O.F.M., to Arrillaga tendering his resignation as chaplain of the Aránzazu. Typed transcription with notes by Fr. Zephyrin Engelhardt. California Archives, San Francisco, (before 1906). Spanish. 1 p. Geiger 227 CMD 198 Mexico. 7/26/1794. Pangua to Lasuén concerning the revolt of the Indians of Mission Santa Cruz; the general status of the missions; war between France and Spain. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 228 Zephyrin 260 CMD 199 Mulegé. 7/28/1794. José Francisco Ortega to Fray Maríano Fernández, O.P. A short account of his land travel and settlement of accounts between, them with regard to pearl fishing. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 200 San Carlos. 8/1/1794. Lasuén to Arrillaga asking him to certify the list of missionaries he presented. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 20 6/4/2010 CMD 201 San Carlos. 8/1/1794. Lasuén to Arrillaga asking permission for the retirement of Fray Tomás de la Peña, O.F.M., of Mission Santa Clara because of illness. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 202 San Carlos. 8/6/1794. Lasuén to Borica on Revilla Gigedo's order that Román Márquez enjoy exemption on duties on articles imported and exported during his journey from Cádiz to San Blas and California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 203 San Carlos. 8/6/1794. Lasuén to Borica acknowledging the latter's statement that since the previous May 11 he had assumed the political and military control of California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 204 Mexico. 8/13/1794. Pangua to Lasuén on a communication from viceroy Branciforte; on missionaries for San Fernando College. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 228 Zephyrin 261 CMD 204a Monterey. 8/13/1794. Argüello to Gabriel Moraga on the retirement of José María Larios; the request of the retired soldiers, Ignacio Linares and Ignacio Soto for land; delay in ship arrival; on wheat. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 3 pp. CMD 205 San Carlos. 8/24/1794. Lasuén to Arrillaga sending him the list of California missionaries and the places of their residence.


Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 206 Rome. 8/28/1794. Bull of Pope Pius VI, Auctorem Fidei. Pr. in Latin and Spanish in parallel columns. Printed in Madrid after January 10, 1801. TITLE PAGE MISSION. 48 pp. CMD 207 Mexico. 9/30/1794. Fray Tomás Pangua, O.F.M., to Lasuén on Fray Tomás de la Peña, O.F.M., and Fray Antonio Dantí, O.F.M.; on friars captured by the French. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 230 Zephyrin 262 CMD 207a Mexico. 10/17/1794. Photocopies. Bancroft Library, Berkeley, California. Spanish. 15 pp. CMD 208 Mexico. 10/22/1794. Branciforte to Pangua asking for mission reports. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 231 Zephyrin 263 CMD 209 San Antonio. 11/17/1794. Fray Buenaventura Sitjar, O.F.M., and José Manuel Martiarena, O.F.M., to Borica acknowledging latter's order of November 12 referring to Vancouver or other foreigners who might appear in California waters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 21 6/4/2010 CMD 210 Soledad. 11/20/1794. Fray Diego García, O.F.M., and Fray José de la Cruz, O.F.M., to Borica promising to comply with governor's orders concerning foreign ships "if Divine Providence in time favors this mission (far inland) with a new harbor." Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 211 Purísima. 11/21/1794. Fray José de Arroíta, O.F.M., to Borica promising to obey his order of November 12, of not dealing directly or indirectly with any foreign ships should they make their appearance. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 212 Santa Barbara. 11/27/1794. Ortega to Fernández, O.P., on a business matter. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 213 San Carlos. 11/27/1794. Lasuén to Borica stating he informed all the missionaries of his order of November 11 on Marquez de Branciforte [ Miguel de la Gruá Talamanca y Branciforte] taking over the office of viceroy since July 12. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 214 San Luis Obispo. 11/27/1794. Fray Gregorio Fernández, O.F.M., and Fray Miguel Giribet, O.F.M., to Borica promising to comply with latter's order regarding foreign ships. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 215 San Buenaventura. 11/29/1794 Fray Francisco Dumetz, O.F.M., and Fray Vicente de Santa María, O.F.M., to Borica on receiving the order of Nov. 12 and promising not to deal with foreign vessels "true Spaniards that we are." Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. 1 p. CMD 216 San Juan Capistrano. 12/3/1794. Fray Vicente Fuster, O.F.M., to Borica on receipt of order of November 12, not to deal with foreign


vessels and promising to obey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 217 San Carlos. 12/10/1794. Lasuén to Borica concerning Manuel Estevan Ruíz. Copy as of January 3, 1795. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 232 Zephyrin 267 CMD 218 Santo Tomás. 12/10/1794. Fray José Loriente, O.P., to Borica on receipt of order not to deal with foreign ships and promise to notify the governor if any appear. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 219 Santa Clara. 12/10/1794. Fray Miguel Sánchez, O.F.M., to Borica on receipt of order concerning foreign ships and promise obedience to order. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 220 San Gabriel. 12/12/1794. Fray Antonio Cruzado, O.F.M., to Borica on receipt of order of November 12, dealing with foreign vessels and promises obedience. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 22 6/4/2010 CMD 221 San Diego. 12/14/1794. Fray Juan Mariner, O.F.M., and Fray Hilario Torrent, O.F.M., to Borica on order of November 12, and promises obedience. Congratulates Borica on his safe arrival in California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 222 Santa Cruz. 12/19/1794. Fray Baldomero López, O.F.M., to Borica promising not to deal with foreign ships should they arrive. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 223 San Francisco. 12/20/1794. Fray Martín de Landaeta, O.F.M., to Borica on order of November 12, promising not to deal with English ships that might arrive. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 224 Santa Barbara. 12/22/1794. Fray José de Miguel, O.F.M., and Fray Estevan Tapis, O.F.M., to Borica on receipt of order of November 12, and promising obedience in not dealing with foreign ships. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 225 [1795?] Formula for mission reports. Santa Bárbara Mission Geiger 233 Archive-Library. Spanish. 4 pp. Zephyrin 285 CMD 226 1795 Concerning fugitive Indians in the San Francisco area. Handwritten transcription by Gumpertz. California Archives, San Francisco, (before 1906) [?]. Spanish. 4 pp. Geiger 234 CMD 227 San Carlos. 1/2/1795. Circular letter of Lasuén to the missionaries advising them on various affairs in New Spain. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 235 Zephyrin 266 CMD 228 Loreto. 1/22/1795. Fray Cayetano Pallas, O.P., to Borica asking assistance in founding a new mission at Puertezuelo.


Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 229 San Borja. 2/5/1795. Fray Melchor Ponz, O.P., to Borica on receipt of orders not to deal with foreign ships and promising obedience. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 230 San Carlos. 2/23/1795. Circular letter of Lasuén to the California missionaries on teaching the Indians the Spanish language. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 236 Zephyrin 268 CMD 231 San Carlos. 3/4/1795. Circular letter of Lasuén to the missionaries on biennial mission reports. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 237 Zephyrin 269 CMD 232 Mexico. 4/29/1795. Pangua to Lasuén concerning friars for the missions; faculties; privilege of eating meat; indulgences granted by the bishop of Sonora; ruin caused by the war with France. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 238 Zephyrin 270 23 6/4/2010 CMD 233 San Carlos. 5/22/1795. Formula to be followed in drawing up the missions' biennial reports written by Lasuén. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 239 Zephyrin 271 CMD 234 San Carlos. 5/22/1795. Circular letter of Lasuén to the missionaries on biennial reports. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 240 Zephyrin 272 CMD 235 Mexico. 5/23/1795. Report on the Chapter of San Fernando College. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 4 pp. Geiger 241 Zephyrin 273 CMD 236 Mexico. 6/8/1795. Viceroy Branciforte to Lasuén forwarding the royal order of Sept. 16, 1794, concerning expenses for the California missions. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. California Archives, San Francisco (before 1906). Spanish. 2 pp. Geiger 242 CMD 237 Loreto. 6/15/1795. Pallas to Borica, a personal letter containing various small items; states appreciation of Borica's communiques. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 238 Mexico. 6/17/1795. Branciforte requesting contributions for the war against France. Copy as of October 7, 1795, Monterey, sent by Borica to Lasuén. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 243


Zephyrin 280 CMD 239 San Antonio. 8/27/1795. Sitjar to Lasuén reporting on Mission San Antonio. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 244 Zephyrin 286 CMD 240 Loreto. 9/5/1795. Pallas to Borica on permission for Fray Joaquín Calvo, O.P., to leave Lower California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 241 San Borja. 9/11/1795. Pallas to Borica. A confidential letter the matter of which is not spelled out. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 242 Monterey. 10/2/1795. Borica to Branciforte concerning Fray Tomás de la Peña, O.F.M. Handwritten transcription by Gumpertz. California Archives, San Francisco, CA (before 1906). Spanish. 1 p. Geiger 245 CMD 243 Monterey. 10/15/1795. Edict of the Inquisition on Jewish rites, Mohamedanism, Lutheranism , los Alumbrados, solicitation, civil rebels, bigamists, astrologers, necromancers, superstitious practices, etc. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 12 pp. Geiger 246 Zephyrin 277 CMD 244 Mexico. 10/15/1795. Letter of the Inquisition to Lasuén constituting him commissary in California and sending him the necessary faculties. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 247 Zephyrin 278 CMD 245 Mexico. 10/15/1795. Edict of the Inquisition to its commissaries on the manner of promulgating the general edict of faith. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 248 Zephyrin 279 24 6/4/2010 CMD 246 Mexico. 10/15/1795. Appointment of Lasuén as commissary of the Holy Office. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 249 Zephyrin 303 CMD 247 Monterey. 10/16/1795. Borica to Lasuén on Branciforte's request for war contributions. Lasuén's reply, San Carlos, Oct. 18, 1795. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 250 Zephyrin 281 CMD 248 San Carlos. 10/22/1795. Circular letter of Lasuén to the missionaries from Soledad to San Diego on communications from the commissary-general and viceroy. The same to the missionaries from Santa Cruz to San Francisco. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 8 pp. Geiger 251


Zephyrin 276 CMD 249 Mexico. 11/23/1795. Bando announcing treaty of peace between France and Spain. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 252 Zephyrin 283 CMD 250 Loreto. 12/1/1795. Pallas to Borica concerning the year of founding Mission Loreto; various inconsequential items. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 251 Loreto. 12/1/1795. Pallas to Borica having received permission for Fray Joaquín Calvo, O.P., to retire from Lower California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 252 1/12/1796 Notes by Lasuén on mission sites. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 253 Zephyrin 287 CMD 253 Loreto. 1/13/1796. Fray Pablo de Zarate, O.P., to Juan José Angulo concerning mines and financial matters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 254 San Carlos. 3/5/1796. Circular letter of Lasuén to the missionaries from Soledad to San Diego announcing peace between Spain and France; ordering religious celebration of thanksgiving. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 254 Zephyrin 304 CMD 255 Santa Barbara. 3/12/1796. Felipe de Goycoechea's report to Borica on the missions. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. California Archives, San Francisco, California. (before 1906). Spanish. 3 pp. Geiger 255 CMD 256 San Gabriel. 3/17/1796. Fray Miguel Sánchez, O.F.M., to Lasuén concerning Rancho Nieto. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 256 Zephyrin 288 CMD 257 San Gabriel. 3/20/1796. Fray Miguel Sánchez, O.F.M., to Lasuén on Rancho Nieto. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 257 Zephyrin 289 25 6/4/2010 CMD 258 San Borja. 4/14/1796. Fray Juan María Salgado, O.P., to Borica complaining against an unnamed "Aragonese;" asks to come to one of the Fernandino missions; realizes his request for aid from the secular arm is irregular but feels justified because of unusual circumstances. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 259 San Gabriel. 4/26/1796. Sánchez to Lasuén on Nieto Rancho. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish.


4 pp. Geiger 258 Zephyrin 290 CMD 260 San Gabriel. 4/27/1796. Sánchez to Lasuén on Rancho Nieto. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 259 Zephyrin 291 CMD 261 Mexico. 4/30/1796. Fray Antonio Nogueyra, O.F.M., to Lasuén on returning missionaries and presidio chaplains. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 260 Zephyrin 292 CMD 262 San Carlos. 5/6/1796. Statement of Lasuén concerning the need of land by Mission San Gabriel claimed by Nieto. Typed transcription. Archives of the Secretary of State, Sacramento, California. Spanish. 2 pp. CMD 263 Loreto. 5/9/1796. Pallas to Borica on receiving certifications concerning the Dominican missionaries, Bonifacio Gómez and Gerónimo Soldevilla, and approval of the former's disposition of Fathers Miguel Gallegos, Domingo Timón and Rafael Arviña. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 264 Loreto. 5/9/1796. Pallas to Borica on asking him to refuse embarcation to Fray Mariano Apolinario, O.P., from Lower California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 265 Loreto. 5/9/1796. Pallas to Borica notifying him that he had held religious solemnities at conclusion of war between France and Spain. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 266 Mexico. 5/11/1796. Fray Isidro Antonio Salazar, O.F.M., to Branciforte on the colonization of California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 261 Zephyrin 305 CMD 267 Mexico. 5/14/1796. Fray José Señán to Branciforte on the colonization of California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 12 pp. Geiger 262 Zephyrin 293 CMD 267a Monterey. 5/18/1796. Hermenegildo Sal to the comisionado of San José on a communication from Borica of May 13 on the produce and animals necessary for the inhabitants. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. 26 6/4/2010 CMD 268 San Miguel, Lower California. 5/27/1796. Apolinario, O.P., to Borica on the bad state of Mission San Miguel; flight of Indians and lack or resources. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 269 San Buenaventura. 5/31/1796. Fray Francisco Dumetz, O.F.M., to Felipe de Goycoechea on the alleged crime of the Indian,


Domingo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 270 San Buenaventura. 6/23/1796. Fray Francisco Dumetz, O.F.M., to Felipe de Goycoechea on further information concerning Domingo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 271 San Carlos. 7/20/1796. Lasuén to Borica concerning missionaries who desire to leave California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 263 CMD 272 San Diego. 7/24/1796. Antonio Grajera to Borica concerning a letter of Fray Apolinario of Mission San Miguel; his difficulties with certain Indians; the situation of military guards. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. Zephyrin 306 CMD 273 San Carlos. 7/28/1796. Circular letter of Lasuén to the missionaries from Santa Cruz to San Francisco on artisans at the missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 264 Zephyrin 307 CMD 274 San Carlos. 8/15/1796. Lasuén to Branciforte on four missionaries who desire to leave California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 265 Zephyrin 308 CMD 275 Loreto. 8/22/1796. Pallas to Borica acknowledging letters received; his sending Fray José Loriente, O.P., to Mission San Ignacio owing to the illness of Domingo Timón; on Rafael Arviña who had been at Santa Ana and who had to retire; arrival of Fray Ramón López, O.P.; confirmation in office of Pallas as vicar provincial by recent chapter. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 275a Monterey. 8/28/1796. José Pérez Fernández to the corporal, Gabriel Moraga, sending cigars and panocha, asking for onions and acknowledging the receipt of flour. Photocopy. Honnold Library Collection. Spanish. 3 pp. CMD 276 Monterey. 9/15/1796. Borica to Fray Joseph María Fernández, O.F.M., on the corporal punishment of Indians. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. California Archives, San Francisco, California (before 1906). Spanish. 1 p. Geiger 266 CMD 277 Monterey. 9/22/1796. Borica to the missionaries at San Carlos on alcaldes and regidores. Lasuén's reply, San Carlos, November 12, 1796. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 267 Zephyrin 309 27 6/4/2010 CMD 278 Monterey. 9/22/1796. Borica to Lasuén on Fray Martín de Landaeta's O.F.M., health and Indian affairs at San Francisco. Handwritten transcription by Gumpertz. California Archives, San Francisco, California (before


1906). Spanish. 1 p. Geiger 268 CMD 279 Monterey. 9/28/1796. Borica to Fray Marcelino Ciprés, O.F.M., disapproving of sending emissaries as far as the Tulares in search of runaways. Handwritten transcription by Gumpertz. California Archives, San Francisco, CA (before 1906) . Spanish. 1 p. Geiger 269 CMD 280 Monterey. 9/28/1796. Letter to Fray Cayetano Pallas, O.P., concerning missionaries in Lower California and mission conditions in the peninsula. Handwritten transcription by Gumpertz. California Archives, San Francisco, CA (before 1906). Spanish. 1 p. Geiger 270 CMD 281 San Miguel de los Ures. 9/30/1796. Francisco Rouset, O.F.M., bishop of Sonora, to Lasuén appointing him vicar forane. Lasuén's reply, San Carlos, December 16, 1796. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 271 Zephyrin 294 CMD 282 Monterey. 10/3/1796. [Borica?] to Lasuén concerning the treatment of Indians. Handwritten transcription by Gumpertz. California Archives, San Francisco, California (before 1906). Spanish. 1 p. Geiger 272 CMD 283 Monterey. 10/5/1796. Borica to Branciforte on communication between California and New Mexico. Copy as of January 11, 1797. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 273 Zephyrin 316 CMD 284 San Lorenzo. 10/17/1796. Royal decree concerning the war between Spain and England. Printed in Mexico, December 24, 1796, and circulated by Branciforte. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 274 Zephyrin 296 CMD 284a Monterey. 10/18/1796. Hermenegildo Sal to Moraga on the transport of grain. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 285 San Miguel de los Ures. 10/22/1796. Rouset to Lasuén appointing him vicar forane. Lasuén's note, San Carlos. Borica's signature, Monterey, March 22, 1797. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 275 Zephyrin 297 CMD 286 San Carlos. 11/2/1796. Circular letter of Lasuén to the missionaries from Soledad to San Diego on alcaldes and regidores. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 276 Zephyrin 310 CMD 287 San Juan Capistrano. 11/13/1796. Fray Vicente Fuster, O.F.M., to Borica asking permission to begin to build a church with the aid of Isidro Aguilar, a mason; agricultural loss at the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp.


28 6/4/2010 CMD 288 San Juan Capistrano. 12/4/1796. Fray Vicente Fuster, O.F.M., to Borica on starting the new church in the near future; heavy season of rain; cattle and sheep; sale of wool. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 288a 7/1/1784-12/5/1796. Photocopies. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 40 pp. CMD 289 Alamos. 12/15/1796. Rouset to Lasuén on the latter's appointment as vicar forane. Lasuén's reply, San Carlos, March 27, 1797. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 277 Zephyrin 300 CMD 290 San Carlos. 12/18/1796. Lasuén to the missionaries between San Carlos and San Francisco on faculties granted by the bishop of Sonora. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 278 Zephyrin 312 CMD 291 San Carlos. 12/18/1796. The same as 290 but directed to all the missionaries. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Zephyrin 312 CMD 292 Mexico. 12/20/1796. Branciforte to Lasuén on artisans. Lasuén's reply, San Carlos, April 26, 1797. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 279 Zephyrin 318 CMD 293 San Carlos. 12/28/1796. Lasuén to Nogueyra on faculties received from the bishop of Sonora. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 281 Zephyrin 338 CMD 294 Mexico. 1797. El Blasón Zacatecano. Panegírico given at the restoration of the Capilla de Bufa and restoration of the statue of Nuestra Señora del Patrocinio, September 13, 1795. Printed in Mexico by Mariano Joseph Zúñiga y Ontiveros, Calle del Espíritu Santo. 1797. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 59 pp. CMD 294a Mexico. 1790-1897. Founding of San Fernando College. Photocopies. 2 Contemporary copies. 15 pp. CMD 295 San Carlos. 1/1/1797. Lasuén to Borica on alcaldes and regidores. Santa Bárbara Mission Geiger 282 Archive-Library. Spanish. 1 p. Zephyrin 314 CMD 296 San Luis Obispo. 1/1/1797. Fray Antonio Peyrí, O.F.M., and Fray Miguel Giribet, O.F.M., to Borica on election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 297 Santa Barbara. 1/1/1797. Fray José de Miguel, O.F.M. and Fray Estevan Tapis to Borica on the election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p.


CMD 298 San Miguel, Lower California. 1/7/1797. Fray Mariano Apolinario, O.P., to Borica on the punishment of Indians. Handwritten transcription by Gumpertz. Spanish. 1 p. Geiger 283 29 6/4/2010 CMD 299 San Antonio. 1/7/1797. Fray Buenaventura Sitjar, O.F.M., and Fray Marcelino Ciprés, O.F.M., to Borica on the election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 300 San Francisco. 1/8/1797. Fray Martín de Landaeta, O.F.M., to Borica on the election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 301 Soledad. 1/10/1797. Fray Antonio Jayme, O.F.M., to Borica on the election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 302 Mexico. 1/11/1797. Branciforte to Lasuén on communication between New Mexico and California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 284 Zephyrin 315 CMD 303 San Buenaventura. 1/12/1797. Fray Francisco Dumetz, O.F.M., on election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 304 Monterey. 1/17/1797. Borica to Lasuén on contributions. Lasuén's reply, San Carlos, January 18, 1797. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 285 Zephyrin 317 CMD 305 San Carlos. 1/18/1797. Lasuén to Borica on receiving thanks from Branciforte for a gift made. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 306 San Carlos. 1/18/1797. Jayme to Borica asking for the payment of 400 pesos in favor of Mission Soledad. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 307 Mexico. 1/28/1797. Fray Pablo de Mugártegui, O.F.M., and Fray Tomás de la Peña to the viceroy on the California mission system. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 286 Zephyrin 302 CMD 308 Mexico. 2/3/1797. Branciforte to the guardian of San Fernando College asking for a fresh copy of Manuel de la Vega's prohibition against missionaries living alone in a mission or town; Noguera's request to the viceroy for chaplains to care for the presidials of California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 309 Loreto. 2/6/1797. Arrillaga to the viceroy on increasing the guard. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. Spanish. 1 p. Geiger 287


CMD 310 San Carlos. 3/9/1797. Lasuén to Borica concerning the site of Gonquich or Pala; discusses distances, water resources; does not consider it a good site for a mission; San Luis Rey is to be located between San Juan Capistrano and San Diego. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 30 6/4/2010 CMD 311 Guatemala. 3/13/1797. Fray Pedro Maríano de Yturbide, O.F.M., prefect of the missions de Propaganda Fide, to Lasuén on confirmation. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 2 pp. Geiger 288 Zephyrin 331 CMD 312 San Carlos de Carmelo. 3/14/1797. Lasuén to Borica promising to notify the missionaries on the declaration of war between Spain and England. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. Geiger 289 CMD 313 San Carlos de Monterey. 3/14/1797. Circular letter of Lasuén to the missionaries between Soledad and San Diego on war between Spain and England. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 290 Zephyrin 301 CMD 314 San Carlos. 3/14/1797. Circular letter of Lasuén to the missionaries between Santa Cruz and San Francisco on war between Spain and England. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. CMD 315 San Carlos. 3/15/1797. Lasuén to Borica on a bando of Branciforte on the manner in which ecclesiastical judges are to conduct military cases. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 316 San Carlos. 3/20/1797. Lasuén to Borica on the former's appointment as vicar forane and ecclesiastical judge of the bishop of Sonora. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 317 Monterey. 3/22/1797. Borica to Lasuén concerning his vicar foraneship. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 291 Zephyrin 299 CMD 318 San Carlos. 3/23/1797. Lasuén to Borica on former's appointment as vicar forane together with eight notes concerning that office. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 292 Zephyrin 298 CMD 319 San Juan Capistrano. 3/31/1797. Fray Vicente Fuster, O.F.M., to Borica on textile manufacturing. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. California Archives, San Francisco, California (before 1906). Spanish. 1 p. Geiger 293 CMD 320 San Carlos. 4/25/1797. Lasuén to Branciforte on communication with New Mexico; on the California Indians. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 294 Zephyrin 332


CMD 321 San Carlos. 5/1/1797. Incomplete copy of an answer of Lasuén to the viceroy and of a report sent to Bishop Rouset. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 295 Zephyrin 319 CMD 322 Monterey. 5/2/1797. Borica to the missionaries of Santa Cruz on the proposal of founding the town of Branciforte adjacent to the mission. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 296 Zephyrin 320 CMD 323 Santo Tomás. 5/18/1797. Fray José Loriente, O.P., to Arrillaga on founding Mission Santa Catalina. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 31 6/4/2010 CMD 324 Mexico. 5/24/1797. Manuel Carcabia to Borica on food and supplies. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. Spanish. 1 p. Geiger 297 CMD 324a San José Initial page San José Baptismal Register. Photograph. Spanish. 1 p. CMD 325 Monterey. 6/17/1797. Borica to Lasuén on the founding of Mission San José. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 298 Zephyrin 321 CMD 326 Panuco. 6/19/1797. Bishop of Sonora on Vicar Forane. Marriage regulations for soldiers, sailors. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 299 Zephyrin 333 CMD 326a Santa Barbara. 6/19/1797 List of the Santa Barbara Company and neighbors who have not paid the cumplimiento de Iglesia. Photocopy. Bancroft Library, Berkeley. Spanish 5 pp. CMD 327 Monterey. 6/26/1797. Borica to the missionaries of San Juan Capistrano concerning the artisan, Mariano Mendoza. Copy as of December 31, 1797. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. California Archives, San Francisco, California (before 1906). Spanish. 1 p. Geiger 300 CMD 328 [San Carlos?]. 7/8/1797. Lasuén to Borica concerning the retirement of four missionaries. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 301 Zephyrin 322 CMD 329 Monterey. 7/8/1797. Borica to Lasuén granting permission for four missionaries to retire. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 302 Zephyrin 323


CMD 330 San Francisco. 7/18/1797. An expediente of correspondence concerning runaway Indians: José Argüello to Borica, June 27; José de la Cruz Espí, O.F.M., undated; José María Fernández to Borica, June 27; Fernández to Borica, undated: Espí and Landaeta to Argüello, undated; Argüello to Borica, July 18. Handwritten transcription by Gumpertz. Spanish. 7 pp. CMD 331 Monterey. 7/31/1797. Borica to Lasuén on founding Mission San Miguel. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 303 Zephyrin 324 CMD 332 Santa Barbara. 8/19/1797. Lasuén to Borica on the insanity of Fray Antonio de la Concepción, O.F.M. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. Spanish. 1 p. Geiger 304 CMD 333 Madrid. 8/23/1797. Circular letter of the commissary-general, Pablo de Moya, O.F.M., to the guardian of San Fernando College concerning the reduction in number of Masses to be paid. Printed. Spanish. 2 pp. Geiger 305 Zephyrin 325 32 6/4/2010 CMD 334 San Juan Capistrano. 9/23/1797. Lasuén to Antonio Fragera asking for a guard to aid in the founding of Mission San Luis Rey. This letter was not sent but instead another of September 26, from the same place. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 306 Zephyrin 326 CMD 335 Mission San José. 10/9/1797. Fray Isidro Barcenilla, O.F.M., to [Ignacio] Vallejo on abuses committed by neighbors against Mission San José. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. Spanish. 1 p. Geiger 307 CMD 336 San Diego. 10/20/1797. Lasuén to Borica on his decision to found Mission San Luis Rey at the original site called San Juan Capistrano in 1769. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 337 Mexico. 10/23/1797. The counselors of San Fernando College to Branciforte on the site of the proposed town of Branciforte in California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 308 Zephyrin 327 CMD 338 Mexico. 10/23/1797. The counselors of San Fernando College to Branciforte requesting that there be at least two missionaries at each of the California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 8 pp. Geiger 309 Zephyrin 328 CMD 339 Monterey. 10/30-31/1797. Statement by Manuel Estevan Ruíz on salary received for teaching his trade to Indians of San Carlos; certification by Hermenegildo Sal that Ruíz had labored there from September 18, 1797. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p.


CMD 340 San Diego. 11/2//1797. Circular letter of Lasuén to the missionaries between San Gabriel and San Francisco on an edict of the Inquisition. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 310 Zephyrin 330 CMD 341 San Buenaventura. 11/28/1797. Lasuén to Borica concerning the site of San Luis Rey. Photocopy. Archivese of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 342 Monterey. 12/1797. Military services of José Raymundo Carrillo, certified by Borica and Sal. Photograph. Private Collection. Spanish. 1 p. CMD 343 Orizaba. 12/9/1797. Branciforte to the guardian of San Fernando College on missionaries desiring to return to Spain. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 311 Zephyrin 336 CMD 344 Rome. 12/12/1797. Bull of Pope Pius VI on missionary colleges. Latin 10 pp. Another containing the patente of Pablo de la Moya, O.F.M., Madrid, January 26, 1804, and the royal decree of approval and forwarded to Fray Estevan Tapis, O.F.M., by Fray Tomás Pangua, O.F.M., Mexico, June 15, 1804. 19 pp. Also a copy made by Tapis, Santa Barbara, September 24, 1804. 11 pp. Also a copy made by Fray Juan Amorós, San Carlos, and signed by him and Fray Baltasar Carnicer, O.F.M., October 23, 1804. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. 17 pp. Geiger 312 ? 33 6/4/2010 CMD 345 Rome. 12/12/1797. Moya to all Franciscans in the Indies. Contains the bull in Doc. 344 in Latin and Spanish in parallel columns. Printed. Madrid, January 26, 1804. 22 pp. Geiger 313 Zephyrin 453 CMD 346 Santa Cruz. 12/13/1797. Fray José María Fernández to Borica on election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 347 Santa Barbara. 12/13/1797. Lasuén to Borica concerning aid given to the former's sister by a sister of the governor. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. Spanish. 1 p. Geiger 314 CMD 348 Orizaba. 12/20/1797. Branciforte to Lasuén on election of alcaldes. Lasuén's reply, San Buenaventura, April 3, 1798. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 315 Zephyrin 335 CMD 349 Mexico. 12/23/1797. Fray Miguel Lull, O.F.M., to Lasuén concerning missionaries for California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 316 Zephyrin 337


CMD 350 San Vicente. 1/17/1798. José Manuel Ruíz to Fray José Loriente, O.P., representing the danger Fray Miguel López, O.P., was exposed to in occupying the valley of San Rafael. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 351 Santa Catalina. 1/23/1798. Fray Tomás Valdello, O.P., to Borica concerning Mission Santa Catalina. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 352 Santa Tomás. 1/26/1798. López, O.P., to Borica on the state of Mission Santo Tomás and adjacent pasture lands. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 353 Mexico. 1/26/1798. Lull to Tapis appointing him president of the California missions in case of death or incapacity of Lasuén. Copy as of June 28, 1803, Santa Barbara, in hand of Fray Juan Cortés, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 317 Zephyrin 339 CMD 354 San Buenaventura. 1/26/1798. Circular letter of Lasuén to the missionaries from San Buenaventura to San Diego on the precept of Easter Communion and on the office of vicar forane. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 318 Zephyrin 340 CMD 355 Santa Cruz. 1/27/1798. J. M. Fernández to Borica on the status of Mission Santa Cruz; scarcity of pasture; runaway Indians; mortality of natives; damage done by bears. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 356 Mexico. 1/31/1798. The Inquisition to Lasuén concerning edicts to be read. Lasuén's reply, San Diego, July 28, 1798. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 319 Zephyrin 341 34 6/4/2010 CMD 357 Loreto. 3/4/1798. Fray Cayetano Pallas, O.P., to Borica, a note accompanying a petition in favor of Loriente who is ill. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 358 Santo Tomás. 3/18/1798. López to Borica alleging his right to take possession of the valley of San Rafael in Lower California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 359 San Vicente. 3/20/1798. Loriente to Borica concerning the dispute over possession of valley of San Rafael. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 360 Soledad. 3/25/1798. Fray Antonio Jayme, O.F.M., and Fray Baltasar Carnicer, O.F.M., to Borica on the misconduct of the Indian alcalde, Antonio de Padua. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 361 San Miguel, Lower California. 3/28/1798. Fray Mariano Yoldi, O.P., to Borica on Indian depredations. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp.


CMD 362 Loreto. 4/6/1798. Pallas to Borica on having ordered the missionaries to send workers from Mission San Fernando de Velicatá to San Miguel to labor at Mission Santa Catalina; his inability to send inventories. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 363 San Buenaventura. 4/14/1798. Lasuén to Borica on the former's heavy cold, the worst of his life; on obstacles preventing the founding of Mission San Luis Rey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 364 Santa Cruz. 4/29/1798. J. M. Fernández to Borica on capture of fugitive Indians; the good disposition of others for receiving baptism. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 365 Santa Barbara. 4/29/1798. Lasuén to Borica on his arrival at Santa Barbara and his determination to found Mission San Luis Rey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 366 Santa Clara. 4/30/1798. Fray José Viader, O.F.M., to Borica on purchase of hemp raised in California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 367 [Santa Barbara?]. 4/30/1798. Lasuén to Borica on permissions requested by missionaries to retire. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 368 Santa Barbara. 5/1/1798. Lasuén to the missionaries from San Carlos to San Francisco concerning an edict of the Inquisition. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 320 Zephyrin 342 35 6/4/2010 CMD 369 [Santa Barbara?]. 5/16/1798. Lasuén to Borica on fugitive Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 370 Santa Barbara. 5/19/1798. Lasuén to Borica on arrival of new missionaries and their destinations; ready to found Mission San Luis Rey; on retiring missionaries. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 371 Santo Tomás. 5/21/1798. Loriente to Borica on need of Mission Santo Tomás for the valley of San Rafael. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 372 Santo Tomás. 5/21/1798. López to Borica on the use of valley San Rafael. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 373 Santo Tomás. 5/21/1798. Loriente and López to Borica discussing the conditions under which the valley of San Rafael would be granted to Mission Santo Tomás. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 374 San Luis Rey. 6/13/1798. Lasuén to Borica on the formal founding of Mission San Luis Rey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 375 6/11/1797-6/13/1798.


Copy of five letters of Lasuén to Borica concerning the establishment of five missions. In hand of Lasuén. June 11, 1797, Santa Clara, concerning Mission San Juan Bautista; July 25, 1787, San Miguel, concerning Mission San Miguel; September 8, 1797, San Fernando, concerning Mission San Fernando; June 13, 1798, San Luis Rey, concerning Mission San Luis Rey. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 321 Zephyrin 329 CMD 376 San Luis Rey. 6/20/1798. Lasuén to Borica on progress made at San Luis Rey; the illness of Fray José Faura, O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 377 Santo Tomás. 6/23/1798. Loriente and López citing conditions under which the valley of San Rafael would be accepted as a mission rancho. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 378 Monterey. 7/1/1798. Borica to the viceroy concerning the treatment of Indians at Mission San Carlos. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. California Archives, San Francisco, California (before 1906). Spanish. 1 p. Geiger 322 CMD 379 Monterey. 7/12/1798. Borica to Lasuén on the founding of Mission San Luis Rey. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 323 Zephyrin 343 36 6/4/2010 CMD 379a Mexico. 7/12/1798. Fray Antonio de la Concepción Horra, O.F.M., to the viceroy on conditions in the California missions. Contemporary copy. Photocopy. Bancroft Library. Spanish. 13 pp. CMD 380 San Borja. 7/25/1798. Fray Melchor Ponz, O.P., to Borica on mission produce; his illness and his going to Santa Gertrudis. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 381 San Diego. 7/27/1798. Lasuén to Borica on progress at Mission San Luis Rey; return of Fray José Faura, O.F.M., from San Diego. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 382 San Carlos. 8/2/1798. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Borica on fugitive Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 383 San Blas. 8/3/1798. José García to the governor on the scarcity of barrels. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. Spanish. 1 p. Geiger 325 CMD 384 San Diego. 8/3/1798. Loriente to Borica enumerating his services in the missions of Lower California and asking for a certificate of his infirmities. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 385 Loreto. 8/5/1798. Pallas certifying the services of Loriente in the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. 2 pp.


CMD 386 Mexico. 8/7/1798. Copies of two oficios of the viceroy concerning mission Santa Clara made by Fray Miguel Lull, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 326 CMD 387 Mission San José. 8/20/1798. Fray Isidro Barcenilla, O.F.M., to Borica concerning damage done to the mission by droves of animals belonging to pueblo of San José. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 388 San Francisco. 8/28/1798. Fray José Espí de Valencia, O.F.M., to Borica in behalf of an unnamed prisoner at request of latter's wife. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 389 San Buenaventura. 8/29/1798. Lasuén to Borica on progress made at Mission San Luis Rey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 390 Monterey. 8/29/1798. Borica to Lasuén communicating the viceroy's oficio of May 31, 1798, concerning the appointment of Miguel Joseph Azanza as viceroy to succeed Branciforte. Lasuén's reply, Santa Barbara, September 9, 1798. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 327 Zephyrin 345 37 6/4/2010 CMD 391 Monterey. 9/1/1798. Certificate in favor of Loriente by Borica. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 392 Santa Barbara. 9/9/1798. Lasuén to Borica concerning Azanza as successor to to Branciforte. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 393 Santa Barbara. 9/9/1798. Lasuén to Borica giving permission to Fray José de Miguel, O.F.M., to return to Mexico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 394 Santa Barbara. 9/10/1798. Lasuén to Borica, a personal letter of only a few lines. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 395 Mission San José. 9/18/1798. Fray Isidro Barcenilla, O.F.M., to Borica complaining against the military. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 396 San Carlos. 9/30/1798. Lasuén to Borica concerning the report made by Antonio Grajera, commandant at San Diego, on the discontent of the Indians with Fray Joseph Panella, O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 397 Monterey. 10/1/1798. Borica to Lasuén on Indian complaints. Santa Bárbara Mission Geiger 328 Archive-Library. Spanish. 1 p. Zephyrin 346 CMD 398 San Carlos. 10/9/1798. Lasuén to Borica granting permission to Fray Martín de Landaeta, O.F.M., to return to San Fernando College. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish.


1 p. CMD 399 Monterey. 10/10/1798. Borica to Lasuén on elections. Lasuén's reply, San Carlos, October 11, 1798. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 329 Zephyrin 347 CMD 400 San Carlos. 10/11/1798. Lasuén to Borica on election of Indian alcaldes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 400a Monterey. 10/11/1798. Borica to Felipe de Goycoechea authorizing him and Fray Estevan Tapis to make a reconnaissance of the Calahuasa area for the purpose of establishing a mission. Photocopy. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 401 San José. 10/20/1798. Fray Isidro Barcenilla, O.F.M., to Borica on the mission guard. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 402 San Carlos. 10/20/1798. Lasuén giving permission to J.M. Fernández, O.F.M., to return to San Fernando College. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 38 6/4/2010 CMD 403 San Carlos de Monterey. 10/20/1798. Lasuén to Azanza on three missionaries about to retire from California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 330 Zephyrin 367 CMD 403a Santa Barbara. 10/21/1798. Diary of Pablo Cota concerning his reconnaissance of the Calahuasa area. Photocopy. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 4 pp. CMD 403b Santa Barbara. 10/21/1798. Diary of Capt. Felipe de Goycoechea on his reconnaissance of the Calahuasa area for the choice of a mission site. Photocopy. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 6 pp. CMD 403c Santa Barbara. 10/23/1798. Diary of Tapis on Calahuasa. Photocopy. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 3 pp. CMD 404 Santa Barbara. 10/23/1798. Fray Estevan Tapis, O.F.M., to Lasuén on the former's expedition to Calahuasa the future Mission Santa Ines. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 331 Zephyrin 348 CMD 405 10/29/1798. Fray Vicente Belda, O.P., informing Borica of his appointment as president of the Lower California missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 406 Mexico. 11/8/1798. Azanza to Lasuén on Indians going after fugitives. Lasuén's reply, San Carlos. March 4, 1798. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 332 Zephyrin 350


CMD 407 Zacatecas. 11/13/1798. Bishop Rouset to Lasuén on war contribution. Appended to this letter are statements of eighteen California missionaries. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 333 Zephyrin 351 CMD 408 San Diego. 11/21/1798. Panella to Borica justifying his conduct against the complaint by Grajera concerning the local Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 409 Monterey. 12/6/1798. Lasuén concerning the soldier, Joseph de la Luz García, making use of the right of sanctuary at Carmel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 409a San Francisco. 12/11/1798. José Argüello to Borica giving views on mission life in his jurisdiction; a secret report ordered by the viceroy. Contemporary copy. Photocopy. Bancroft Library, Berkeley, California. Spanish. 5 pp. CMD 409b Santa Barbara. 12/14/1798. José Argüello to Borica giving views on mission life in his jurisdiction; a secret report ordered by the viceroy. Contemporary copy. Photocopy. Bancroft Library, Berkeley, California. Spanish. 10 pp. 39 6/4/2010 CMD 409c Monterey. 12/15/1798. Hermenegildo Sal to Borica giving views on mission life in his jurisdiction; a secret report requested by the viceroy. Contemporary copy. Photocopy. Bancroft Library, Berkeley, California. Spanish. 7 pp. CMD 409d Monterey. 12/31/1798. Borica to Miguel de Azanza concerning the establishment of a mission at Calahuasa. Photocopy. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 3 pp. CMD 409e San Francisco. 12/11/1798. J. Argüello to Borica on mission conditions. Bancroft Library, Berkeley, California. Photocopy. Spanish. 5 pp. CMD 409f Santa Barbara. 12/14/1798. Goycoechea to Borica on mission conditions. Bancroft Library. Photocopy. Spanish. 7 pp. CMD 409g Monterey. 12/15/1798. Hermenegeldo Sal to Borica on mission conditions. Bancroft Library. Photocopy. Spanish. 7 pp. CMD 409h Monterey. 12/31/1798. Borica to Azanza regarding establishment of mission at Calahuasa. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 3 pp. CMD 410 Soledad. no date. Fray Antonio Jayme, O.F.M., and Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Borica reporting the names of Indians who had fled from the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 411 Purísima. 1/1/1799. Fray Gregorio Fernández, O.F.M., to Borica on election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 412 Santa Barbara. 1/1/1799. Tapis to Borica on election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 413 San Buenaventura. 1/1/1799. Fray Vicente de Santa María, O.F.M., to Borica on election of Indian alcaldes and regidores.


Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 414 San Antonio. 1/1/1799. Fray Marcelino Ciprés, O.F.M., and Benito Catalán, O.F.M., to Borica on election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 415 San Carlos. 1/1/1799. Carnicer to Borica on election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 416 San Luis Obispo. 1/1/1799. Fray Miguel Giribet and Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Borica on election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 40 6/4/2010 CMD 417 San Gabriel. 1/1/1799. Fray Antonio Cruzado, O.F.M., and Fray Miguel Sánchez, O.F.M., to Borica on election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 418 Soledad. 1/8/1799. Payeras and Jayme to Borica on election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 419 Loreto. 1/8/1799. Fray Vicente, O.P., to Borica on granting Fray Jorge Coello, O.P., permission to retire. Copy as of January 31, 1799. Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 420 Santa Cruz. 1/14/1799. Fray Francisco González, O.F.M., and Fray Domingo Carranza, O.F.M., to Borica on damage done to Mission Santa Cruz because of heavy rains. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 421 Santa Cruz. 1/15/1799. González and Carranza to Borica on election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 422 San Diego. 1/20/1799. Fray Juan Mariner, O.F.M., and Fray José Panella, O.F.M., to Borica on election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 423 San Juan Capistrano. 1/20/1799. Fray Vicente Fuster, O.F.M., and Fray Juan Norberto Santiago, O.F.M., to Borica on salary for a master mason. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 424 San Gabriel. 1/25/1799. M. Sánchez, O.F.M., to Borica complaining against a Señor Dominguez over domestic animals. Copy as of March 16, 1799. Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 425 Santa Clara. 1/31/1799. Fray José Viader, O.F.M., to Borica on election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 426 San Francisco. 2/5/1799. Fray José Espí, O.F.M., to Borica on having found good soil for the manufacture of pottery. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 427 San Carlos de Monterey. 3/4/1799. Lasuén to the bishop of Sonora on war contributions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp.


Geiger 334 Zephyrin 354 CMD 428 San Carlos. 3/4/1799. Lasuén to the missionaries from Soledad to San Diego concerning fugitive Indians. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 335 Zephyrin 355 41 6/4/2010 CMD 429 Soledad. 3/4/1799. Payeras to Borica sending books; on rainfall; building projects; news from Spain. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 430 San Carlos de Monterey. 3/5/1799. Lasuén to the missionaries from San Carlos to San Diego on war contributions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 336 Zephyrin 356 CMD 431 San José. 3/6/1799. Fray Isidro Barcenilla, O.F.M., to Borica on sending Indians to cut timber; difficulties encountered in San Francisco from commander Argüello; on fugitive Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 432 11/13/1798-3/6/1799. Copy of three letters; the bishop of Sonora to Lasuén on war contributions, November 13, 1798. Zacatecas; Lasuén's reply, March 5, 1799, San Carlos; Lasuén's letter to the missionaries, March 5, 1799, San Carlos. All in hand of Lasuén. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 337 Zephyrin 357 CMD 433 San Carlos. 3/9/1799. Lasuén to Borica; a short note. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 434 San Carlos de Monterey . 3/10/1799. Lasuén to Belda, O.P., offering him congratulations on his being appointed president of the Lower California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 338 Zephyrin 358 CMD 435 San Antonio. 3/18/1799. Fray Marcelino Ciprés, O.F.M., and Benito Catalán, O.F.M., to Borica on fugitive Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 435a San Diego. 3/21/1799. Antonio Grajera to Borica giving views on mission life in his jurisdiction; a secret report requested by the viceroy. Contemporary copy. Photocopy. Bancroft Library, Berkeley, California. Spanish. 5 pp. CMD 436 San Carlos. 3/24/1799. Carnicer and Francisco Pujol, O.F.M., to Borica on fugitive Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 437 San Maiguel, Lower California. 4/1/1799. Fray Mariano Yoldi, O.P., to Borica on the misconduct of soldiers. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 438 San Carlos. 4/3/1799.


Pujol and Carnicer to Borica on fugitive Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 439 Monterey. 4/6/1799. Borica to the missionaries of San Carlos sending them assistance to recapture fugitive Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 42 6/4/2010 CMD 440 San Antonio. 4/6/1799. Ciprés to Borica on exchange of goods between the presidio and the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 441 San Francisco. 5/7/1799. José Argüello to the corporal of the guard at Mission Santa Cruz concerning Francisco Morales; hearing of the case; list of the missionaries' charges. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 6 pp. CMD 442 Santa Cruz. 5/9/1799. González and Carranza to Borica delivering Francisco Morales, mission majordomo, to the corporal of the guard for infidelity to his trust. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 443 Santa Cruz. 5/9/1799. Morales to Borica defending himself against the charges of the Santa Cruz missionaries. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 pp. CMD 444 San Juan Bautista. 5/9/1799. Fray Pedro Adriano Martínez, O.F.M., to Borica on fugitive Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 445 Mexico. 5/14/1799. Fray Miguel Lull, O.F.M., to Lasuén on accusations made by Horra, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 339 Zephyrin 359 CMD 446 Loreto. 5/16/1799. Belda to Lasuén acknowledging congratulations of March 10. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 340 Zephyrin 361 CMD 447 San Carlos de Monterey. 5/27/1799. Circular letter of Lasuén to the missionaries from San Juan Bautista to San Francisco; on holy oils. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 341 Zephyrin 360 CMD 448 Loreto. 5/30/1799. Belda giving certificate on services of Fray Cayetano Pallas, O.P. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 449 San Carlos. 6/1/1799. Lasuén to the bishop of Sonora on war contributions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 342 Zephyrin 362 CMD 450 Purísima. 6/3/1799. Fray Gregorio Fernández, O.P., to Borica on flight of neophytes. Photocopy. Archives of the


Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 451 San Juan Bautista. 6/3/1799. Fray Pedro Martínez, O.F.M., to Borica on building at the mission. Asks for loan of a certain soldier. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 452 Purísima. 6/3/1799. Fray Gregorio Fernández, O.F.M., to Borica reporting a good crop; presence of bears and snakes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 43 6/4/2010 CMD 452a Monterey. 6/3/1799. Hermenegildo Sal to Vallejo on cigars. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 453 Mexico. 6/6/1799. Lull to Lasuén on deaths of Fray Matías Noriega, O.F.M., and Fray Diego Noboa, O.F.M. Contains a postscript concerning Azanza and the war between Spain and England written by Fray Pedro Callejas, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 343 Zephyrin 363 CMD 453a Monterey. 6/7/1799. Instructions by Borica to Macario Castro on going through Indian rancherias to bring back Christian fugitives. Contemporary copy. Photocopy. Bancroft Library, Berkeley, California. Spanish. 4 pp. CMD 454 San Diego. 6/15/1799. Fray José Panella, O.F.M., and Fray Juan Mariner to Borica on the construction of a guard house. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 454a San Lorenzo; Mexico. 6/27/1799. On death of Rev. Don Joseph María Díaz, naval chaplain, and request for replacement in the person of Rev. Don Joseph Antonio Ximenez. Photocopy. Spanish. 6 pp. CMD 455 San José. 6/30/1799. Barcenilla to Borica on fugitive Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 456 Santa Clara. 6/30/1799. Lasuén to Borica on missionary changes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 pp. CMD 457 Santa Clara. 8/6/1799. Lasuén to Borica giving Fray José Espí, O.F.M., permission to retire. Copy as of August 22, 1799. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 458 Santa Clara. 8/6-13/1799. Copies of three letters of Lasuén to Borica on the retirement of four missionaries: August 6, 1799. Santa Clara; August 13, 1799. Santa Clara; August 13, 1779. Santa Clara. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 344 Zephyrin 364 CMD 459 Santa Clara. 8/13/1799. Lasuén to Borica granting permission to Fray Miguel Giribet, O.F.M., to return to Mexico. Copy as of August 22, 1799. Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 460 Santa Clara. 8/13/1799.


Lasuén to Borica giving permission to Fray Agustín Merino, O.F.M., and Fray Benito Catalán, O.F.M., to retire to Mexico. Copy as of August 22, 1799. Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 44 6/4/2010 CMD 461 Santa Clara. 8/15/1799. Lasuén to Borica on retirement of missionaries. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 462 Monterey. 8/22/1799. Borica to Lasuén on missionaries returning to Mexico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 345 Zephyrin 368 CMD 463 Santa Clara. 8/31/1799. Lasuén to Borica on the retirement of Fathers Agustín Merino, Catalán, Espí and Giribet; on his sister in Spain having received alms. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 464 Mexico. 9/3/1799. Lull to Azanza on the number of missionaries at each mission. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 346 Zephyrin 369 CMD 465 San Luis Obispo. 9/5/1799. Giribet to Borica asking permission to embark for Mexico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 466 Mexico. 9/10/1799. Azanza to Lull on the privileges of missionaries together with a copy of a communication of the secretary of the Council of the Indies of May 3, 1799. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 347 Zephyrin 370 CMD 467 Santa Cruz. 9/19/1799. J. M. Fernández, O.F.M., to Borica on the loss of cattle during the past year owing to heavy rains. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 468 San Carlos. 9/21/1799. Lasuén to Borica on his retirement as governor and the appointment of Arrillaga. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 469 Mexico. 9/21/1799. Azanza to Lasuén on artisans at presidios and missions. Lasuén's reply, San Luis Obispo, January 22, 1800. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 348 Zephyrin 365 CMD 470 Mexico. 9/23/1799. The secretary of the Inquisition to Lasuén concerning the edict of September 22, 1799. Lasuén's reply, San Luis Obispo, March 13, 1800. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 349 Zephyrin 366 CMD 470a San Juan Bautista. 12/1/1799. Ignacio Pacheco to Hermenegildo Sal concerning two Indians from Buena Vista loaned to the


mission. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 3 pp. CMD 470b San Gabriel. 12/1/1799. Entry in the Mission's death register of María Alvarado wife of Juan Osina. Photocopy. Spanish, with English translation. 1 p. 45 6/4/2010 CMD 471 San Juan Capistrano. 12/31/1799. Data on the building activity at San Juan Capistrano. Handwritten transcriptions by Fr. Zephyrin Engelhardt and a copyist. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 350 CMD 472 Soledad. No date. DOCUMENT MISSING. Fray Antonio Jayme, O.F.M., and Mariano Payeras, O.F.M,, to Borica on fugitive Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 473 No date. DOCUMENT MISSING. González and Carranza to Borica requesting that Andrés, an incorrigible neophyte, be punished; motives for flights of Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 474 1800. List of services rendered to the king by José Francisco Ortega. Photocopy. British Museum. Spanish. 5 pp. Donated to SBMAL by Mr. Hawley, December, 1941. Geiger 351 CMD 474a Santa Cruz. Before 1800. Fray Francisco González, O.F.M., and Fray Domingo Carranza, O.F.M., to Borica sending him an incorrigible Indian, Andrés, in the company of two soldiers. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 475 San Luis Obispo. 1/3/1800. Circular letter of Lasuén to the missionaries from Santa Barbara to San Diego on an edict of the Inquisition. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 352 Zephyrin 372 CMD 476 Mexico. 1/4/1800. Lull to Lasuén concerning missionaries returning to Mexico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 353 Zephyrin 373 CMD 477 San Miguel, Lower California. 1/12/1800. Fray Mariano Yoldi, O.P., to Borica complaining against the soldiers of Mission San Miguel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 478 San Miguel, Lower California. 1/14/1800. Fray Raymundo Escola,O.P., to Borica complaining against the soldiers of Mission San Miguel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 479 Mexico. 2/6/1800. Lull to Lasuén concerning the charges of Horra, O.F.M., and the receipt of informes. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 355 Zephyrin 374 CMD 480 San Luis Obispo. 2/23/1800. Lasuén to Bishop Rouset concerning request for divorce by María Anastasia Zúñiga from Laureano


Montalbán. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 356 Zephyrin 375 CMD 481 Mexico. 3/5/1800. Lull to Lasuén on sinodos and returning missionaries. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 357 Zephyrin 376 CMD 481a 3/18/1800. Ignacio Castro to Sal concerning a land matter in relation to Macario Castro, April 1, defending his position. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 4 pp. 46 6/4/2010 CMD 481b Monterey. 3/18/1800. Ignacio Castro to Sal concerning his land. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 481c Monterey. 3/18/1800. Castro to Sal concerning his land. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 482 Mexico. 4/1/1800. Fray Juan Cortés, O.F.M., to Lasuén on the death of Pope Pius VI. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 358 Zephyrin 377 CMD 483 Aránjuez. 4/29/1800. Royal decree concerning reports of missionaries. Copy as of October 1, 1801. Culiacan. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 359 Zephyrin 385 CMD 483a Monterey. 5/8/1800. Hermenegildo Sal to the comisionado of San José on a government order. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 483b Pueblo de San José. 6/1/1800. Juan Manuel María Viyela to the commandant of arms asking permission to build a house in San José for a few families collecting grain for the current year. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 484 Mexico. 7/1/1800. Order of the Inquisition directed to Lasuén. Lasuén's reply, San Carlos, October 30, 1800. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 360 Zephyrin 378 CMD 485 Santa Barbara. 7/3/1800. Felipe de Goycoechea to Arrillaga on his return from Los Angeles leaving there Alférez Pablo Cota to observe the Indians of the area. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 486 Santa Barbara. 7/3/1800. Felipe de Goycoechea to Borica stating that Alférez José Luján left Santa Barbara for San Diego to carry out an order of Borica. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p.


CMD 487 San Blas. 7/3/1800. A memoria for Mission Santa Cruz. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. GIFT OF MRS. ACACIA RICHARD (OREÑA), January 6, 1948. CMD 488 Mexico. 7/30/1800. Viceroy Felix Berenguer de Marquina to Lasuén concerning Fray Lorenzo Merelo, O.F.M., Lasuén's reply, San Carlos. October 29, 1800. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 361 Zephyrin 379 CMD 489 Mexico. 8/6/1800. Fray Tomás de la Peña, O.F.M., to Berenguer de Marquina concerning the claims of Jacinto Caamaño. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 362 Zephyrin 380 47 6/4/2010 CMD 490 San Luis Obispo. 7/31-9/1/1800. Lasuén to Fray Isidro Barcenilla and Fray Magín Catalá giving them permission to embark for Mexico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 363 Zephyrin 382 CMD 491 San Luis Obispo. 7/31-9/1/1800. Lasuén to Arrillaga giving permission to Barcenilla and Catalá to embark. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 364 Zephyrin 381 CMD 492 Mexico. 9/26/1800. De la Peña to the viceroy on traveling expenses for missionaries. Copy as of October 1, 1800. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 365 Zephyrin 384 CMD 493 San Carlos. 10/19/1800. Lasuén to Fray Vicente Belda, O.P., notifying him of the death of Fray Mariner, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Zephyrin 361b CMD 494 San Carlos. 10/20/1800. Lasuén to the secretary of the Inquisition concerning forbidden books. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 366 Zephyrin 386 CMD 495 San Carlos. 10/21/1800. Circular letter of Lasuén to the missionaries from San Juan Bautista to San Francisco on Chapter news from Mexico and concerning Masses. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 9 pp. Geiger 367 Zephyrin 387 CMD 496 San Buenaventura. 10/21/1800. Fray José Señán, O.F.M., and Fray Vicente de Santa María, O.F.M., to Lasuén describing the mode of life at their Indian mission and answering the misrepresentations of Horra, O.F.M., and Felipe de Goycoechea. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 25 pp.


CMD 497 Santa Barbara. 10/30/1800. Fray Juan Cortés, O.F.M., and Fray Tapis, O.F.M., to Lasuén describing in the greatest detail the daily mode of life at the Indian mission and refuting certain misrepresentations of Goycoechea. 14 pp. Also typed transcription of the same from Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 39 pp. Geiger 368 CMD 498 Loreto. 10/30/1800. Arrillaga to Lasuén on retirement of missionaries. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 369 Zephyrin 388 CMD 499 Monterey. 11/9/1800. Testament of Hermenegildo Sal. Typed transcription in Spanish. 1 p. With handwritten notes in English. Geiger 370 CMD 499a Querétaro. 11/22/1800. A detailed account of expenses incurred by Fray Josef Quevedo, O.F.M., in bringing a mission of forty missionaries from Spain to the Province of San Pedro y San Pablo in Michoacán. Typed transcription with English translation. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 22 pp. CMD 500 Purísima. 12/1800. DOCUMENT MISSING. G. Fernández, O.F.M., answering fifteen questions asked by Borica concerning the progress and customs of the Indians of his mission. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 371 48 6/4/2010 CMD 501 Loreto. 12/1/1800. Belda, O.P., to Lasuén on Fray Juan Mariner, O.F.M., delivery of the mail. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 372 Zephyrin 361c CMD 502 Durango-Zacatecas. 6/23-12/6/1800. Papers concerning the founding of a hospice in Durango. They contain the following documents: the bishop of Durango to Fray Juan Bautista Larrondo, June 23, 1800, Durango; Larrondo to the bishop of Durango, July 1, 1800. Zacatecas; the bishop of Durango to Larrondo, July 7, 1800, Durango; the same to same, July 11, 1800, Durango; Larrondo to the bishop, after July 11, 1800, Zacatecas; same to same, July 12, 1800, Zacatecas; Larrondo and councilors to Pablo de Moya, July 16, 1800; the bishop to Moya, Durango, July 14, 1800; Larrondo to Fathers Joseph Rafael Oliva, Miguel de Obregón and Juan de Aguera, July 27, 1800, Zacatecas; An undated letter of the bishop to the king of Spain on religious conditions in his diocese and an undated history of the founding of the hospice. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 22 pp. Geiger 373 CMD 503 Madrid. 12/6/1800. DOCUMENT MISSING. Moya to the guardian and councilors of the College of Zacatecas. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 374 CMD 504 San Carlos. 12/7/1800. Circular letter of Lasuén to the missionaries from San Juan Bautista to San Francisco on the election of Pope Pius VII. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 375


Zephyrin 389 CMD 504a Monterey. 12/8/1800. Raymundo Carrillo to Macario Castro on receipt of commodities and sheep. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 505 Barcelona. 12/20/1800. Certificate of ordination to the priesthood of Fray Narciso Durán, O.F.M. Signed by Bishop Pedro Díaz de Valdés. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 376 CMD 505a Monterey. 3/3/1801. Carrillo to the comisionado of San José on approving of Ignacio Castro's going to El Coyote; on his intention of sending a pack train to San José; on payments to be made to Bernardo Heredia. Photocopy. Honnold Library Collection. Spanish. 3 pp. CMD 505b 3/18/1801. Death of Fray Francisco Pujol, O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of Los Angeles. Spanish. 4 pp. CMD 506 Mexico. 3/12/1801. Baltasar Cadrón de Suevara to Lasuén granting permission for Fray Lorenzo Merelo, O.F.M., to embark. Lasuén's reply, Santa Clara, July 23, 1801. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 377 Zephyrin 393 CMD 506a San Antonio. 3/18/1801. DOCUMENT MISSING. Death entry of Fray Francisco Pujol, O.F.M., in register of Mission San Antonio by Fray Lorenzo Merelo, O.F.M. Transcription. Spanish. 4 pp. 49 6/4/2010 CMD 507 Monterey. 3/29/1801. Carrillo to Lasuén requesting the handing over of a soldier, Teodoro Gómez, who had sought sanctuary in the mission. Carrillo cited the royal law of October 7, 1775. Lasuén's reply, San Carlos, March 29, 1801, giving permission for the soldier to be taken out. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 508 San Carlos. 5/3/1801. Circular letter of Lasuén to the missionaries from San Juan Bautista to San Francisco on matrimonial cases. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 378 Zephyrin 394 CMD 509 San Carlos. 5/3/1801. Lasuén to the missionaries from Soledad to San Diego on matrimonial cases. Contains also the request of the bishop of Sonora including the order of Azanza urging the inhabitants to contribute towards war needs. Zacatecas, November 13, 1798. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 379 CMD 510 San Carlos. 6/19/1801. Lasuén to Lull answering the charges of Horra and presidio commanders of California against the missionaries. 27 pp. "Copy of original by hand." Also typed transcription of the original from Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 56 pp. This document together with Doc. No. 497 is among the most important of the entire mission period for its illuminating statements on the details of mission life under every aspect. Geiger 380


Zephyrin 395 CMD 511 Mexico. 7/22/1801. Order of the Inquisition sent to Lasuén. Lasuén's reply, San Francisco, April 5, 1802. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Partly printed. Geiger 381 Zephyrin 396 CMD 512 Mexico. 7/31/1801. Order of the Inquisition sent to Lasuén. Lasuén's reply, San Francisco, April 5, 1802. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 382 Zephyrin 397 CMD 513 Santa Clara. 8/14/1801. Lasuén to Merelo on the latter's retirement. Santa Bárbara Mission Geiger 383 Archive-Library. Spanish. 1 p. Zephyrin 398 CMD 514 San Carlos. 8/26/1801. Merelo to Lasuén on his health. Lasuén's reply, Santa Clara, August 28, 1801. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 384 Zephyrin 399 CMD 514a Monterey. 9/4/1801. Carrillo to the comisionado of San José on the need to supply a ship coming from San Blas with flour for its voyage north and return. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 4 pp. CMD 514b [Monterey?]. 9/15/1801. Carrillo to Macario Castro on the former's illness; on sending eighteen barrels of soap. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 515 Culiacán. 9/19/1801. The bishop of Sonora to Lasuén concerning the royal cédula of April 29, 1800. Lasuén's reply, San Francisco, November 22, 1801. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 385 Zephyrin 400 50 6/4/2010 CMD 516 San Carlos. 9/22/1801. Merelo to Lasuén concerning his ill health and acknowledging his letter of September 19. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 386 Zephyrin 401 CMD 517 Santa Clara. 9/22/1801. Lasuén to Fray José Gasol, O.F.M., concerning the proposed visitation of the California missions by a delegate of the bishop of Sonora. Asks for instructions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 387 Zephyrin 402 CMD 518 Mexico. 9/28/1801. Viceroy Marquina to Lasuén containing his communication to the governor with delegation to grant leave for returning missionaries. Lasuén's reply, San Francisco, January 15, 1802. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp.


Geiger 388 Zephyrin 403 CMD 519 San Antonio. 10/4/1801. Fray Marcelino Ciprés, O.F.M., to Arrillaga complaining against the ill-treatment and abuses of José Castro, soldier of the guard. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 520 Satebo. 10/23/1801. Opinion on missionary faculties by Fray Vicente Excalera. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 7 pp. Geiger 389 Zephyrin 404 CMD 520a Monterey. 11/6/1801. Carrillo to the comisionado of San José on soap and on certain persons concerning whom he gave orders. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 6 pp. CMD 520b Monterey. 11/18/1801. Carrillo to the comisionado of San José on the imprisonment of a certain Hernández; on granting requests to Seferino Lugo and Claudio Alvarez to go to San Juan. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 3 pp. CMD 521 San Francisco. 11/21/1801. Circular letter of Lasuén to the missionaries from San Francisco to San Diego concerning the publication of edicts together with the formula. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 390 Zephyrin 405 CMD 522 Mexico. 12/31/1801. Gasol to Lasuén concerning of the proposed visitation of the bishop of Sonora's delegate. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 391 Zephyrin 407 CMD 523 1/1/1799-12/31/1801. Notes on the fábricas of the missions of Lower California. Handwritten transcription by copyist. California Archives, San Francisco (before 1906). Spanish. 12 pp. Geiger 392 CMD 523a Monterey. [12th of ?] 1802. A short note of José de la Guerra y Noriega to Macario de Castro. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 524 Loreto. 2/23/1802. Arrillaga to Lasuén asking for annual reports. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 393 Zephyrin 409 51 6/4/2010 CMD 524a Pueblo de San José. 3/4/1802. Pedro Amador to Raymundo Carrillo requesting permission to build a house. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 524b Monterey. 3/16/1802. Carrillo to Macario Castro on the production of hemp. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp.


CMD 524c Monterey. 3/17/1802. Carrillo to Macario Castro punishing the latter for sorrow caused to his father. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 3 pp. CMD 525 Monterey. 3/29/1802. Carrillo to the missionaries of San Carlos requesting them to hand over a soldier, Antonio Martínez, who had taken refuge in the mission church. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 526 Mexico. 3/31/1802. A receipt of the Inquisition acknowledging safe arrival of two copies of Juegos del Eusebio forwarded by Lasuén. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 394 Zephyrin 408 CMD 527 San Carlos. 4/2/1802. Fray José Viñals, O.F.M., and Fray Baltasar Carnicer, O.F.M., to Arrillaga asking for the exclusive use of Rancho Buena Vista for the mission. Arrillaga's reply, Loreto, June 16, 1802. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. CMD 528 San Francisco. 4/3/1802. Circular letter of Lasuén to the missionaries from Santa Clara to San Diego on the building of churches. Quotes a communication of Marquina. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 395 Zephyrin 410 CMD 528a Monterey. 4/3/1812. Carrillo to the comisionado of San José citing an order of the government of February 19 on a proposal to settle at La Brea. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 4 pp. CMD 529 San Francisco. 4/6/1802. Circular letter of Lasuén to the California missionaries informing them of the death of Miguel González Calderón, Franciscan syndic in Mexico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 396 Zephyrin 411 CMD 530 Mexico. 4/14/1802. Marquina to Lasuén on the division of government between Upper and Lower California. Lasuén's reply, Santa Clara, July 21, 1802. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 397 Zephyrin 413 CMD 531 California Missions. 4/6-27/1802. Nomination of a syndic as successor to González Calderón by the California missionaries. Copy as of May 4, 1802, San Diego. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 398 Zephyrin 412 CMD 532 Santa Clara. 6/16/1802. Lasuén to Gasol concerning Indians returning to their rancherias after becoming Christians. In another's hand. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 399 Zephyrin 414 52 6/4/2010


CMD 533 Culiacán. 7/1/1802. Bishop Rouset concerning war contributions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. 7 pp. Geiger 400 Zephyrin 416 CMD 534 San Ignacio. 7/22/1802. Fray Rafael Arviña, O.P., to Lasuén on the former's appointment as president of the Lower California missions. Lasuén's reply, San Juan Bautista, August 27, 1802. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 402 Zephyrin 361d CMD 535 Santa Clara. 7/23/1802. Lasuén to Arrillaga answering an order concerning compilation of yearly lists of missionaries. Copy as of November 12, 1802. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 536 Santa Clara. 7/25/1802. Circular letter of Lasuén to the missionaries from San Francisco to San Diego ordering a high Mass of thanksgiving due to the establishment of peace between Spain and Portugal. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 401 Zephyrin 415 CMD 537 Mexico. 8/11/1802. Gasol to Lasuén concerning the proposed visitation of Rouset to California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 403 Zephyrin 420 CMD 538 Tenanzingo. 9/1/1802. Fray Mariano Olmedo, O.F.M., to Lasuén concerning faculties. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 404 Zephyrin 425 CMD 539 Mexico. 9/30/1802. Gasol to the viceroy on chaplains. Copy as of October 13, 1802. Mexico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 405 Zephyrin 417 CMD 540 Soledad. 10/16/1802. Jayme and Payeras to Lasuén protesting against the petition of the missionaries of San Carlos desiring to remove Rancho San Gerónimo belonging to Soledad as prejudicial to Rancho San Buenaventura. An interesting case of a complaint of one mission against another on the use of land at their confines. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 7 pp. CMD 541 10/18/1802. Lasuén to Gasol on the proposed visitation of the bishop of Sonora to California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 406 Zephyrin 421 CMD 542 Santa Gertrudis, Upper California. 10/24/1802. Complaint of Manuel Nieto, retired soldier, to the governor concerning Rancho Santa Gertrudis. Decree of Arrillaga, Loreto, December 14, 1802. Also undated note by Lasuén. Santa Bárbara


Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 407 Zephyrin 422 CMD 543 San Carlos. 10/26/1802. Lasuén to Payeras and Jayme answering their letter of protest of October 16 (Doc. 540). Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 53 6/4/2010 CMD 544 Loreto. 11/10/1802. Arrillaga to Fray Rafael Arviña, O.P., requesting his intervention in a matter referring to Fray Antonio Lazaro, O.P. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 545 San Ignacio. 11/15/1802. Arviña, O.P., to Arrillaga on mission statistics. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 546 San Ignacio. 11/15/1802. Arviña, O.P., to Arrillaga concerning the removal of Lázaro for cruel punishment inflicted on Indians. Cites laws of the Indies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 8 pp. CMD 547 San Diego. 11/27/1802. Manuel Rodríguez to Lasuén on postage. Lasuén's reply, San Carlos, December 16, 1802. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 408 Zephyrin 423 CMD 548 Loreto. 12/3?/1802. Arrillaga to Arviña answering letter of November 15. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 549 San Carlos. 12/10/1802. Circular letter of Lasuén to the missionaries from San Juan Bautista to San Francisco ordering a high Mass to be celebrated at the conclusion of the war between Spain and Portugal. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 409 Zephyrin 424 CMD 550 1803?. Fray Isidro Barcenilla, O.F.M., and Miguel Sánchez, O.F.M., concerning a trip to San Juan Capistrano. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 410 Zephyrin 440 CMD 551 Mexico. 1/5/1803. Announcement of accession to the viceroyalty of José de Iturrigaray. Copy as of March 12, 1803. Loreto. Lasuén's reply, San Carlos, April 21, 1803. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 412 Zephyrin 430 CMD 552 Lower California. 1/14/1803. Protest of the Dominican missionaries of Lower California against certain regulations imposed by their president, Arviña, allegedly based on false premises. A strong statement of subjects to a superior. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 7 pp. CMD 553 San Carlos. 1/16/1803. Circular letter of Lasuén to the missionaries from San Juan Bautista to San Francisco on a Mass of


thanksgiving for the conclusion of peace between Spain and Russia. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 413 Zephyrin 426 CMD 554 San Gabriel. 1/19-20/1803. Miguel Sánchez, O.F.M., to Joseph María Pico and Pico to Sánchez concerning damage done to the cattle of Manuel Nieto by the Indians of San Gabriel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 54 6/4/2010 CMD 555 San Gabriel. 1/22/1803. Miguel Sánchez, O.F.M., to commandant Manuel Rodríguez reporting trespass on San Gabriel mission lands. Cites statement of Borica of May 14, 1796 on use of land by the mission and by Nieto. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 556 San Carlos. 1/25/1803. Lasuén to Olmedo on faculties. Santa Bárbara Mission Geiger 414 Archive-Library. Spanish. 3 pp. Zephyrin 428 CMD 557 San Gabriel. 1/27/1803. Miguel Sánchez to Lasuén concerning the claims of Nieto. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 415 Zephyrin 427 CMD 558 San Carlos. 1/28/1803. Lasuén to the missionaries from San Francisco to San Diego on spiritual assistance to the troops. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 416 Zephyrin 429 CMD 559 Mexico. 2/2/1803. Iturrigaray to the acting governor of California concerning a new mission to be founded at Calahuasa (Santa Ines). Handwritten transcription by copyist. Spanish. 1 p. Geiger 417 CMD 560 Mexico. 2/2/1803. Geiger 418 Iturrigaray to the same on mission guards. Handwritten transcription by copyist. Spanish. 2 pp. CMD 560a San Blas. 2/3-4/1803. San Blas. Photocopy. Spanish. 5 pp. CMD 561 San Vicente. 3/9/1803. José Manuel Ruíz to Arrillaga on fugitive Indians and the arrival of an American vessel at San Diego. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 562 San Vicente. 3/9/1803. Ruíz to Arrillaga on Indians matters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 563 Culiacán. 3/18/1803. Bishop Rouset to Lasuén on war contributions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 419 Zephyrin 431 CMD 564 San Vicente. 3/19/1803. Ruíz to Arrillaga on the appearance of an American vessel at Ensenada. Photocopy. Archives of the


Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 565 San Carlos. 3/24/1803. Lasuén to José de la Guerra y Noriega, presidio commandant at Monterey, asking for permission to place some cattle of Mission San Carlos on Rancho del Rey for pasture. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 566 Monterey. 4/4&10/1803. Declarations of Gabriel Moraga concerning various lands of Missions San Carlos and Soledad. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 55 6/4/2010 CMD 567 Monterey. 4/14/1803. De la Guerra y Noriega to Lasuén reporting on the survey of mission lands by Moraga. Stated that it was beyond his jurisdiction to allow new lands for missions but the missionaries could have recourse to the governor. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 568 San Carlos. 4/14/1803. Lasuén to the missionaries from Soledad to San Diego on the reading of an edict of the Inquisition. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 420 Zephyrin 432 CMD 569 San Carlos. 4/15 & 16/1803. Lasuén to de la Guerra y Noriega and to Payeras answering former's letter of the 14th, and advising Payeras of Soledad of the same. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 570 Loreto. 4/20/1803. Fray Rafael Arviña, O.P., to Arrillaga asking for an armed force to compel certain of his subject missionaries to obedience and duty. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 571 Loreto. 4/27/1803. Fray Rafael Arviña, O.P., to Arrillaga sending him orders to force missionaries to comply with the president's precepts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 572 Loreto. 4/27/1803. Arviña to Arrillaga citing Laws of the Indies and asking Arrillaga to send a soldier to present copies of those laws to the rebellious missionaries. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 573 Loreto. 4/28/1803. Arviña to Arrillaga praising the governor for his abilities and aid. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 574 Loreto. 4/29/1803. Arrillaga to Lasuén on the site for Mission Santa Ines at Calahuasa. Includes decree of the viceroy. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 421 Zephyrin 433 CMD 575 Mexico. 4/30/1803. Iturrigaray to the governor of California on commercial affairs. Copy as of June 20, 1803, Loreto, signed by Arrillaga. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 422 Zephyrin 434 CMD 575a Mexico. 5/1803. Proceedings of the viceregal government for the establishment of a mission at Calahuasa (Santa


Ines), including the viceroy's order to found the mission, February 2, 1803. Photocopy. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 53 pp. CMD 576 San Vicente. 5/6/1803. Ruíz to Arrillaga reporting on Indian matters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 577 San Vicente. 5/6/1803. Ruíz to Arrillaga on the anchorage of two American vessels at San Quentín. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 56 6/4/2010 CMD 578 San Vicente. 5/17/1803. Ruíz to Arrillaga on Indian matters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 579 San Vicente. 5/18/1803. Ruíz to Arrillaga on Indian matters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 p. CMD 580 San Vicente. 5/19/1803. Ruíz to Arrillaga on the death and probable murder of Fray Eudaldo Surroca, O.P., of Mission Santo Tomás. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 581 Loreto. 5/25/1803. Fray Juan Rivas, O.P., to Arrillaga asking for protection against Arviña. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 582 Loreto. 5/25/1803. Fray Juan Rivas, O.P., to Arrillaga on Arviña having called him to Loreto as head of a conspiracy against the Dominican president, a thing he denies and asks that the threatened punishment be suspended. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 583 Loreto. 5/26/1803. Arrillaga to Rivas answering the letter of May 25. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 584 San Vicente. 5/29/1803. Ruíz on the death of Surroca. Capture of the supposed murderers. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 585 San Vicente. 6/1/1803. Ruíz to Arrillaga giving details of the murder of Surroca; on American vessels at San Quentín. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 586 San Vicente. 6/1/1803. Ruíz to Arrillaga on the death of Surroca and other incidental matters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 587 San Vicente. 6/1/1803. Ruíz to Arrillaga on various minor matters connected with the former's military duties. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 588 San Vicente. 6/1/1803. Ruíz to Arrillaga on military matters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 589 San Vicente. 6/11/1803. Ruíz to Arrillaga on the insurrection of the Indians of Mission Santo Tomás and the punishments inflicted. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 590 San Vicente. 6/11/1803. Ruíz to Arrillaga on the price of cattle; concerning an alleged debt owed to an Indian by


Secundario Castelo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 57 6/4/2010 CMD 591 San Vicente. 6/17/1803. Ruíz to Arrillaga on a number of small items pertinent to his military duties. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 592 Loreto. 6/18/1803. Arviña to Lasuén notifying him of the violent death of Surroca at Mission Santo Tomás and that of Miguel Gómez. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 423 Zephyrin 433a CMD 593 San Carlos. 6/26/1803. Circular letter of Fray José Viñals, O.F.M., to the California missionaries notifying them of the death of Lasuén. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 424 Zephyrin 435 CMD 594 Santa Barbara. 6/28/1803. Circular letter of Fray Estevan Tapis, O.F.M., to the missionaries from Santa Barbara to San Francisco on the death of Lasuén and of the Masses that are to be said. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 425 Zephyrin 436 CMD 595 Santa Barbara. 6/28/1803. Tapis to the missionaries from San Buenaventura to San Diego on the death of Lasuén and of the Masses that are to be said. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 426 Zephyrin 436 CMD 596 Santa Barbara. 6/30/1803. Tapis to Arrillaga on the number of inhabitants in the area of Calahuasa (the Santa Ines Valley). Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 427 Zephyrin 437 CMD 597 Loreto. 7/11/1803. Arrillaga to Arviña on having sent to the missionaries the statements of Arviña of April 27; his unsuccessful intervention; his sending to Arviña three more letters he received from missionaries. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 598 Loreto. 7/13/1803. Arviña to Arrillaga acknowledging letter of July 11 and expressing sorrow over the unhappy results of his relations with his Dominican subjects. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 599 Mexico. 7/13/1803. Fray Tomás Pangua, O.F.M., to Tapis announcing the former's election to the guardianship of San Fernando College. Letter also contains notes on Tapis' reply on November 2, 1803. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 428 Zephyrin 438 CMD 600 Madrid. 7/17/1803. Royal decrees on the marriage of minors. Sent by Bishop Rouset to Tapis, Culiacán,


January 18, 1804. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 429 Zephyrin 457 CMD 601 San Carlos. 7/18/1803. Tapis to the missionaries from Soledad to San Diego on the deaths of Surroca and López. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 430 Zephyrin 433b CMD 602 Madrid. 7/25/1803. Royal cédula on pious bequests for the Philippines. Copy as of December 13, 1803. Mexico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 431 Zephyrin 441 58 6/4/2010 CMD 603 San Carlos. 7/28/1803. Tapis to the missionaries from San Carlos to San Francisco on the deaths of Surroca and López. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 432 Zephyrin 433c CMD 604 San Carlos. After 7/1803. Tapis to de la Guerra y Noriega concerning Rancho La Brea to be awarded to Mariano Castro. A copy sent to the missionaries of San Juan Bautista. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Zephyrin 439 CMD 605 Purísima, Lower California. 8/10/1803. Arviña to Tapis offering congratulations on the latter's appointment as president of the Upper California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 433 Zephyrin 442 CMD 606 San Xavier, Lower California. 8/17/1803. Arrillaga to Tapis on Mission Santa Ines at Calahuasa. Tapis' reply, Santa Barbara, September 29, 1803. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 434 Zephyrin 443 CMD 607 Culiacán. 9/1/1803. Rouset to Tapis on faculties. Tapis' reply, Santa Barbara, November 2, 1803. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 435 Zephyrin 444 CMD 607a Purísima. 9/1803. Progress on Mission Purísima. Photocopy. Spanish. 3 pp. CMD 608 Monterey. 9/4/1803. Gabriel Moraga, Macario de Castro, Ignacio Vallejo and Dolores Pico on their reconnaissance of the missions lands of San Carlos and Soledad ordered by de la Guerra y Noriega. They state that both missions are in need of much more land; both are in need of Rancho Buena Vista occupied by the ex-soldier, José Soberanes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 609 Mexico. 9/26/1803.


Pangua to Tapis on the death of Lasuén. Santa Bárbara Mission Geiger 436 Archive-Library. Spanish. 4 pp. Zephyrin 445 CMD 610 Monterey. 10/2/1803. De la Guerra y Noriega to Tapis concerning the mission lands of Soledad and San Carlos. Tapis' answer on rectification of limits. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 611 San Francisco de Ati. 10/5/1803. Fray Francisco Moyano, O.F.M., to Tapis on death of Lasuén. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 438 Zephyrin 447 CMD 612 Santa Barbara. 10/6/1803. Tapis to Arrillaga concerning Marcelino Bravo. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 439 Zephyrin 446 CMD 613 Comundu. 10/19/1803. Fray Plácido Sanz, O.P., to Arrillaga; a personal letter. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 59 6/4/2010 CMD 614 Culiacán. 10/27/1803. Rouset to Tapis on death of Lasuén. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 440 Zephyrin 448 CMD 615 Mexico. 11/30/1803. Pangua to Tapis on the depleted ranks of religious; on new missions. Tapis' abstract of answer follows. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 441 Zephyrin 450 CMD 616 San Antonio. 12/4/1803. Fray Marcelino Ciprés, O.F.M., to Arrillaga asking for commutation of sentence passed on an Indian woman, Eulalia, for having cooperated in the murder of her husband. Asks that she be permitted to fulfill her punishment at the mission instead of at the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 617 Rome. 12/16/1803. Brief of Pope Pius VII prorouging for seven years the vicariate-general for the royal armies and navy, granting the necessary faculties. Copy by Tapis from a copy printed in Mexico. Followed by a decree of Archbishop Francisco Javier de Lizana y Beaumont concerning fasting in the army, Mexico, February 22, 1809. Copies by Tapis from printed article in Mexican newspaper of March 9, 1809. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 7 pp. Geiger 442 Zephyrin 535 CMD 618 San Gabriel. 12/18/1803. Fray José de Miguel, O.F.M., to Carrillo on the means of bringing more pagans under subjection. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp.


CMD 619 Mexico. 12/23/1803. Decree of Iturrigaray concerning mail of the missionaries sent to the guardian of San Fernando College. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 443 Zephyrin 451 CMD 620 c. 1804. Resolution of certain doubts concerning observance of the rule of apostolic colleges. In hand of Tapis. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 444 Zephyrin 453c CMD 621 1804 (?). Act of Faith and ritual for receiving the Viaticum in the Indian language of Mission Santa Ines. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 4454 CMD 622 1804. Barcenilla, O.F.M., to a Fray Miguel voicing a few complaints and answering charges of missionary misconduct. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. Spanish. 2 pp. Geiger 446 CMD 623 Loreto. 1/11/1804. Fray Plácido Sanz, O.P., to Arviña notifying him of the appointment of Miguel Gallegos, O.P., as vicar provincial and temporary president of the Lower California missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 624 Loreto. 1/12/1804. Arrillaga to Tapis on two decrees on marriage. Tapis' reply, Santa Barbara, February 16, 1804. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 447 Zephyrin 452 60 6/4/2010 CMD 625 Santa Barbara. 2/16/1804. Arrillaga to Tapis on requirements to be observed by certain persons contracting matrimony on the basis of recent royal orders. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 626 Loreto. 2/22/1804. Gallegos, to Tapis concerning the former's appointment as vicar provincial and president of the Lower California Missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 448 Zephyrin 458 CMD 627 San Francisco. 2/27/1804. José Franco to Tapis soliciting his aid in obtaining his discharge from the military service. Note by Arrillaga, Loreto, May 2, 1804, stating that the commander of the San Francisco presidio should be informed. Argüello's statement, San Francisco, May 31, 1804. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 628 Mexico. 2/24/1804. Decision on Rancho de la Brea (San Juan Bautista district). Copy as of February 29, 1804, Mexico, by De la Peña, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 449 Zephyrin 459


CMD 629 Loreto. 3/1/1804. Arrillaga to Fray Juan Gómez, O.P., concerning the proceedings of the Dominican provincial in the case of Arviña. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 6 pp. CMD 630 Mexico. 3/2/1804. Faculties from the archbishop of Mexico granted to all confessors of San Fernando College. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 450 Zephyrin 462a CMD 631 Culiacán. 3/9/1804. Rouset to Tapis on an edict of the Inquisition. Tapis' reply, Santa Barbara, May 27, 1804. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 451 Zephyrin 461 CMD 632 Santa Barbara. 3/19/1804. Circular letter of Tapis to the missionaries from Purísima to San Francisco and from San Buenaventura to San Diego ordering the bishop's decree of January 18, 1804, concerning marriages of minors, to be passed on. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 452 Zephyrin 460 CMD 633 Santa Barbara. 3/22/1804. Two replies of Tapis to Rouset, one on the marriages of minors, the other on the office of vicar forane. Both answers as of March 22, 1804. Santa Barbara. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 453 Zephyrin 462 CMD 634 Loreto. 3/26/1804. Claim of Francisco Avila for the region of Camulos between Mission San Buenaventura and Mission San Fernanco. Statement of Carrillo, Santa Barbara, February 5, 1804, and by Arrillaga, Loreto, March 26, 1804. All in hand of Tapis. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 454 Zephyrin 456 CMD 635 Santa Barbara. 4/4/1804. Tapis to Gallegos offering him congratulations on being appointed vicar provincial and president of the Lower California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 455 Zephyrin 463 61 6/4/2010 CMD 635a Los Angeles. 4/1804. Los Angeles census. CMD 636 San Buenaventura. 4/27/1804. Fray José Señán, O.F.M., and Fray Vicente de Santa María, O.F.M., to Arrillaga concerning Camulos Ranchos. 4 pp. Also Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 7 pp. Geiger 456 Zephyrin 464 CMD 637 San Diego. 4/27/1804. Statement by Payeras, O.F.M., concerning the removal of the remains of Fathers Juan Figuer, Juan


Mariner, and Luís Jayme, into the new mission church of San Diego. First Book of Deaths, Mission San Diego. Typed transcription. Spanish. 1 p. CMD 638 Mexico. 5/1/1804. Pangua to Tapis concerning the resolution of a doubt proposed by Fray Ramón Abella, O.F.M., and on the retirement of missionaries. Summary of Tapis' reply, August 4, 1804. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 457 Zephyrin 465 CMD 639 San Fernando, Upper California. 5/4/1804. Fray Francisco Dumetz, O.F.M., and Fray Francisco Xavier Uria, O.F.M., to Arrillaga concerning the claims of Avila to Camulos. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. CMD 640 Santa Barbara. 5/4/1804. Raimundo Carrillo to Arrillaga on receipt of the claim of Avila to Camulos and his asking the missionaries of San Buenaventura and San Fernando to comment on it. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 641 Santa Barbara. 5/4/1804. Raimundo Carrillo to Arrillaga on sending soldiers to San Luis Obispo with military supplies and on sending Juan Bermúdez to Monterey because of illness. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 642 Santa Barbara. 5/4/1804. Raimundo Carrillo to Arrillaga on permission given to the soldier, Julián, to retire from the service. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 643 Santa Barbara. 5/4/1804. Raimundo Carrillo to Arrillaga on sending him the official certification of the soldiers and settlers of his jurisdiction who had complied with their religious Paschal obligation. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 644 Santa Barbara. 5/4/1804. Raimundo Carrillo to Arrillaga concerning a copy of a royal order sent to him by the governor prohibiting the entrance of foreign vessels into California ports and the practice of clandestine commerce. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 645 Santa Barbara. 5/4/1804. Raimundo Carrillo to Arrillaga: a note accompanying a request for goods from Mexico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 62 6/4/2010 CMD 646 Santa Barbara. 5/4/1804. Raimundo Carrillo to Arrillaga on the departure of Francisco María Ruíz, alférez at Santa Barbara, for the frontier to see his brother, Manuel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 647 Santa Barbara. 5/23/1804. Tapis to the missionaries from San Buenaventura to San Diego and from Purísima to San Francisco concerning an edict of the Inquisition. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 458 Zephyrin 466 CMD 648 Mexico. 5/30/1804. Pangua to Tapis on mission reports. Digest of Tapis' reply, September 26, 1804. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 459


Zephyrin 467 CMD 649 Santa Barbara. 5/3/1804. José de Ortega, ex-sergeant, to Arrillaga concerning Refugio Ranch, February 24, 1804. Santa Barbara. Reply of Tapis and Fray Juan Cortés, O.F.M., to Arrillaga, June 1, 1804. The document also contains a declaration of Carrillo, Santa Barbara, May 1, 1804. All in hand of Tapis. Spanish. 3 pp. Same Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 6 pp. Geiger 460 Zephyrin 468 CMD 650 Santa Barbara. 6/4/1804. Carrillo to Arrillaga reporting on the petition of Avila for Rancho Camulos. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 651 Culiacán. 6/6/1804. Bishop Rouset to Tapis appointing the latter vicar forane. Statement by Tapis, Santa Barbara, August 2, 1804. Statement by Arrillaga, Loreto, September 11, 1804. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 461 Zephyrin 455 CMD 652 Culiacán. 6/6/1804. Bishop Rouset to Tapis appointing the latter vicar forane and ordering the fact to be made known to the authorities. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 462 Zephyrin 454 CMD 653 Guadalajara. 6/10/1804. Baptismal certificate of José Norberto Francisco González Rubio (the later Fray José María de Jesus, O.F.M.), Cathedral Baptismal Register, Guadalajara. Typed transcription. Spanish. 1 p. CMD 654 Mexico. 6/27/1804. Pangua to Tapis concerning new missionaries for California. Tapis' reply, Santa Barbara, September 19, 1804. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 464 Zephyrin 471 CMD 655 Mexico. 8/1804. Pangua to Tapis on the faculty of missionaries to bless churches. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 465 Zephyrin 470 CMD 656 Santa Barbara. 7/1/1804. Tapis to Arrillaga stating he gave five missionaries permission to retire. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. Zephyrin 474 CMD 657 Santa Barbara. 8/2/1804. Tapis to Rouset acknowledging receipt of his appointment as vicar forane. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. Geiger 466 63 6/4/2010 CMD 658 Santa Barbara. 8/3/1804. Tapis to Arrillaga concerning former's appointment as vicar forane. 1 p. Also Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. Geiger 467


Zephyrin 473 CMD 659 Santa Barbara. 8/6/1804. Copy of five letters by Tapis to Fray Magín Catalá, Fray José Manuel de Martiarena, Fray Pedro Adriano Martínez, Fray Isidro Barcenilla and Fray José Viñals granting them permission to retire. The first four are dated, Santa Barbara, July 1, the last August 6, 1804. 3 pp. Photocopy. The letter to Viñals is also in Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. Geiger 468 Zephyrin 472 CMD 660 Mexico. 8/29/1804. Pangua to Tapis concerning new legislation made subsequent to doubts presented. Tapis' reply, Santa Barbara, December 29, 1804. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 469 Zephyrin 475 CMD 661 Culiacán. 8/29/1804. Rouset to Tapis on an edict of the Inquisition. Tapis' reply, Santa Barbara, October 21, 1804. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 470 Zephyrin 476 CMD 662 Loreto. 9/11/1804. Arrillaga to Tapis concerning his office as vicar forane. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 471 Zephyrin 478 CMD 663 Santa Ines. 9/17/1804. Tapis to Arrillaga on the founding of Mission Santa Ines. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 472 Zephyrin 477 CMD 663a Santa Ines. 9/17/1804. Title page of Baptismal Register. Photograph. Spanish. CMD 664 Mexico. 9/22/1804. Pangua to Iturrigaray on the necessity of maintaining sufficient military forces at the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 665 Santa Barbara. 10/18/1804. Circular letter of Tapis to the missionaries from San Buenaventura to San Diego and from Santa Barbra to San Francisco concerning an edict of the Inquisition. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 473 Zephyrin 480 CMD 666 Santa Barbara. 10/29/1804. Tapis to Pangua on the office of discreet or councilor. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 474 Zephyrin 479 CMD 667 Loreto. 11/15/1804. Arrillaga to Tapis on the founding of Mission Santa Ines. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 475 Zephyrin 482


CMD 668 Loreto. 11/26/1804. Certification by Arrillaga concerning Fray Francisco Hontijuelo, O.P., on his good conduct as a missionary in Lower California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 64 6/4/2010 CMD 669 Pueblo de San José. 12/31/1804. Macario Castro to Arrillaga on the claims of the missionaries of Santa Clara and Mission San José against certain settlers. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 670 1804-1805. List of friars of the Province of Majorca. Santa Bárbara Mission Geiger 476 Archive-Library. Spanish. 2 pp. Zephyrin 497 CMD 671 Monterey. 1/1/1805. Expediente on existence of disease among the Indians and whites by José María Benites. Reply of viceroy, April 28, 1805. Communication of Hacienda to Iturrigaray, Mexico, May 10, 1805. Copied and certified, Mexico, June 5, 1805. Copied and certified again, Culiacán, September 26, 1805. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 13 pp. Geiger 477 Zephyrin 494 CMD 672 San Carlos. 1/2/1805. Fra Francisco Antonio a Farnesio, O.F.M., an Italian from China, to Tapis asking for faculties. Tapis' reply, Santa Barbara, January 7, 1805. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Both in Latin. 3 pp. Geiger 478 Zephyrin 484 CMD 673 Mexico. 1/5/1805. Iturrigaray to the guardian of San Fernando College ordering a Mass of thanksgiving for good crops obtained and good health enjoyed; also a Mass of impetration owing to the unhappy state of Spain. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 479 Zephyrin 485 CMD 674 Culiacán. 1/16/1805. Rouset to Montejuelo commending his missionary labors in Lower California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 674a Monterey. 1/22/1805. José de la Guerra y Noriega to the commissioner of the pueblo asserting his jurisdiction as military commander and judge of the port. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. CMD 675 Culiacán. 2/28/1805. José Aniceto Ramis to Tapis communicating an order from Rouset. Tapis' reply, San Francisco, July 28, 1805. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 480 Zephyrin 487 CMD 676 Santa Barbara. 3/1/1805. Tapis to Arrillaga on the Indians of the Santa Barbara Channel Islands. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 481 Zephyrin 490 CMD 677 Mexico. 4/19/1805.


Iturrigaray to Arrillaga disproving the charges of Horra concerning the management of the California missions. Handwritten transcription in Spanish by Fr. Zephyrin Engelhardt with a typed transcription in English. 2 pp. Geiger 482 CMD 678 San Gabriel. 4/25/1805. Circular letter of Tapis to the missionaries from San Gabriel to San Diego and from San Fernando to San Francisco communicating an order from the bishop of Sonora. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 483 Zephyrin 488 65 6/4/2010 CMD 679 San Gabriel. 4/25/1805. Tapis' copy of the edict of Rouset sent by Ramis, February 28, 1805, on the faculties given for seven years by the Cardinal Patriarch of the Indies and vicar general of the royal armies, the original of which was to be returned to Culiacán with the signatures of the missionaries. On the margin Tapis enumerates the nineteen missions and four presidios to which the original had been sent. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 484 Zephyrin 489 CMD 680 Santa Barbara. 6/4/1805. Tapis to Fray José Barona, O.F.M., and Fray José Bernardo Sánchez, O.F.M., ordering that an edict of the bishop of Sonora be read in church. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 485 Zephyrin 491 CMD 681 San Antonio. 6/29/1805. Tapis to Arrillaga notifying the governor that he had granted permission for Fathers Gregorio Fernández, O.F.M., Juan Cortés, O.F.M., Francisco González, O.F.M., and Francisco Xavier de Uría, O.F.M., formal permission to retire to Mexico. 1 p. The same in Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. Geiger 486 Zephyrin 492 CMD 682 San Carlos. 7/8/1805. Tapis to Arrillaga communication the order of the viceroy concerning the presence in California of Farnesio, missionary from China who arrived in California on the Concepción by way of the Philippines. Farnesio was ordered not to remain in California but to go to Italy immediately. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 683 Monterey. 8/8/1805. José María Estudillo to the missionaries of Mission San Carlos asking permission to extract from the church Ignacio Castro who had sought right of sanctuary. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 684 Monterey. 8/8/1805. Statement of José María Estudillo promising to return Castro to the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 685 Loreto. 8/10/1805. Arrillaga to Tapis concerning four missionaries about to retire from Upper California. Copy by Tapis. Note by Tapis added at Mission San Carlos. September 25, 1805. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 487


Zephyrin 493 CMD 686 San Juan Bautista. 8/15/1805. Tapis to Arrillaga on royal decree concerning ecclesiastical military jurisdiction. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 687 San Ignacio. 8/31/1805. Fray Miguel Gallegos, O.P., to Tapis on the death of Fray José Espín, O.P. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 488 Zephyrin 548 CMD 688 Monterey. 9/25/1805. José Tomás Góngora to de la Guerra y Noriega asking permission to marry María Guadalupe Romero. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 66 6/4/2010 CMD 689 Culiacán. 9/26/1805. Rouset to Tapis on the report of Dr. Benítez on the illnesses of the whites and Indians of California. Two replies by Tapis, Soledad, December 2, 1805. 2 pp. The second refers to the limpieza de sangre of the parents of José Máximo Argüello and the illness of Fray Florencio Ibáñez, O.F.M., of Soledad whose place Tapis is taking. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 489 Zephyrin 495 CMD 690 San Carlos. 10/1/1805. Tapis to Arrillaga; a letter accompanying the list of missionaries located at the several missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 691 Santa Barbara. 10/2/1805. Fray Maríano Payeras, O.F.M., to Fray Tomás de la Peña, asking him to give Farnesio 400 pesos, the amount he left at the mission. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 692 Santa Barbara. 10/2/1805. Farnesio to Payeras, O.F.M., asking that the latter receive 400 pesos on deposit and that he be given a letter to the procurator of San Fernando College for restoration of the amount on arrival there. Acceptance by Payeras. Transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 693 San Carlos. 11/4/1805. Tapis to the missionaries from Soledad to San Diego on the death of Espín. Santa Bárbara Misison Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 490 Zephyrin 549 CMD 694 San Carlos. 11/4/1805. Tapis to the missionaries from San Carlos to San Francisco on the death of Espín. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 491 Zephyrin 550 CMD 694a Santa Clara. 11/16/1805. Luís A. Argüello to the commissioner of San José concerning verification of the charge that two vaqueros of Santa Clara had killed two tame horses. Photocopy. Huntington Library, San Marino, California. Spanish. 1 p. CMD 695 Soledad. 11/25/1805. Tapis on the limpieza de sangre of the parents of José Máximo Argüello; their exemplary Christian


conduct and the presumed good conduct of their son, a student for the priesthood. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 492 Zephyrin 496 CMD 696 San Luis Obispo. 1/6/1806. Fray Marcelino Ciprés, O.F.M., to Tapis on annual reports. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 493 Zephyrin 499 CMD 696a Mexico. 1/7/1806. Expediente on the excesses of Fray Pedro de la Cueva, O.F.M., in Mexico and California, in correspondence between Fray José Gasol, O.F.M., and viceroy, Pedro Garibay. Photocopy. Archivo General de la Nación, Mexico City, and Bancroft Library, Berkeley, California. Spanish. 37 pp. CMD 697 Santa Barbara. 1/16/1806. Testament of Raymundo Carrillo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. 67 6/4/2010 CMD 698 1/16/1806. Discourse on the nature of theology. Santa Bárbara Mission Geiger 494 Archive-Library. Latin. 2 pp. CMD 699 San Carlos. 1/19/1806. Circular letter of Tapis to the missionaries from Soledad to San Diego concerning aid to be given to Dr. Benítez; on absolution in reserved cases. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 495 Zephyrin 500 CMD 700 Mexico. 2/8/1806. Geiger 496 Decree by the Inquisition on forbidden books. Printed. Spanish. 4 pp. Zephyrin 501 CMD 701 San Borja. 2/17/1806. Fray Tomás Ahumeda, O.P., to the commandant of Loreto presidio asking protection from hostile Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 702 Purísima. 3/1/1806. Fray Maríano Payeras, O.F.M., to De la Peña, O.F.M., sending him the invoice for 1807 and stating many Indians were dying from an attack of dysentery. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 703 San Carlos. 3/16/1806. Tapis to Arrillaga answering a complaint about Fray Pedro de la Cueva, O.F.M., for having gone among pagan Indians without a military escort. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 703a San José. 3/31/1806. Luis Gil y Taboada to Tomás de la Peña. Photocopy. Bancroft Library, Berkeley, California. Spanish. 2 pp. CMD 704 San Ignacio. 4/16/1806. Statement of Fray Juan González, O.P., concerning Joseph Ignacio, an Indian of San Ignacio, who is a prisoner at San Diego presidio. González gives his background and some vital statistics. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp.


CMD 705 San Vicente. 4/22/1806. Gallegos, O.P., to Arrillaga on the arrival at Loreto of Fray José Duro, O.P., and Fray Bernardo Solá, O.P. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 706 San José. 5/7/1806. Joaquín Sánchez to Arrillaga concerning a barrel of mescal delivered to de la Guerra and subsequent charges made against Sánchez by de la Guerra. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 706a Pueblo de San José. 5/14/1806. Statement of Ignacio Vallejo concerning his commission to call a meeting of alcaldes, regidores and eight citizens about slaughtering animals causing damage. Permission was given to Missions Santa Clara, San Juan Bautista and San José. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. 68 6/4/2010 CMD 707 San Vicente. 5/20/1806. Gallegos to Arrillaga sending him the report for 1805. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 708 San Vicente. 5/20/1806. Gallegos to Arrillaga sending him his list of missionaries laboring in Lower California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 709 San Vicente. 5/20/1806. Gallegos to Arrillaga on the destinations of Duro and Solá. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 710 San Carlos. 6/3/1806. Tapis to Arrillaga on the appointment of José Bernardo, O.F.M., to accompany an expedition. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 710a San Francisco. 7/26/1806. José Argüello to Macario Castro on thefts by Indians. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 711 San Carlos. 7/1/1806. Tapis to Arrillaga on giving permission to Fray Ramón Abella, O.F.M., to return to Mexico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 712 San Carlos. 7/1/1806. Tapis to Arrillaga concerning the distribution to the four presidios a number of the Bulas de la Santa Cruzada. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 713 Purísima. 7/2/1806. Additions to the invoice for 1807 by Payeras. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 714 Purísima. 7/2/1806. Payeras to Fray José Viñals, O.F.M., congratulating the latter on his new office as procurator and sending the complimentary invoice for 1807; moderate rains will bring a moderate harvest; death of many Indians due to the serampión. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 715 San Carlos. 7/8/1806. Tapis to Arrillaga on giving permission to Fray José Antonio Uría, O.F.M., to return to Mexico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 716 Monterey. 7/9/1806. Dr. Benítez giving a certificate of illness to Fray Pedro de Cueva, O.F.M. Photocopy. Archives of


the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 717 Soledad. 7/11/1806. Tapis to Arrillaga giving permission for De la Cueva to return to Mexico citing certificate of Benítez. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 718 San Vicente. 7/15/1806. Gallegos to Arrillaga on the appointment of Fray Juan Rivas, O.P., as procurator of the Lower California missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 69 6/4/2010 CMD 719 San Gabriel. 8/31/1806. Circular letter of Tapis to the missionaries of San Juan Capistrano, San Luis Rey and San Diego on the fire at Mission San Miguel that occurred on August 25 and asking that aid to be given to the mission; on the death of María Rafaela Cañizares, wife of the syndic of the Franciscans on June 18; the arrival of Arrillaga at San Buenaventura on August 30. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 497 Zephyrin 506 CMD 720 San Juan Capistrano. 9/17/1806. Tapis to Arrillaga on the retirement of Fray Romualdo Gutiérrez, O.F.M.; Arrillaga's reply, San Diego, September 22, 1806. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 498 Zephyrin 507 CMD 721 Santa Barbara. 9/29/1806. Circular letter of Tapis to the missionaries from Santa Barbara to San Diego on the Chapter elections in Mexico. Includes a letter of Gasol to Tapis, Mexico, July 16, 1806. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 499 Zephyrin 508 CMD 722 Santa Barbara. 9/29/1806. Circular letter of Tapis to the missionaries from Santa Barbara to San Diego concerning a procurator of the missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 500 Zephyrin 505 CMD 723 Mexico. 10/1/1806. Patente of Gasol to the missionaries of California on various points of uniformity and observance. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 15 pp. Geiger 501 Zephyrin 504 CMD 724 Santa Barbara. 10/1/1806. Tapis to Arrillaga sending him the list of resident missionaries in Upper California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 725 San Carlos. 10/3/1806. Lt. Agustín B. Vázquez promising to restore to his right of sanctuary José Castillo, a sailor. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 726 Santa Barbara. 10/4/1806. Payeras to Viñals on his illness and that "Padre Juan". Asks that certain medicines be sent him. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 726a Santa Barbara. 10/24/1806. Macario Castro concerning boundary line between Mission Santa Clara and the pueblo of San José.


Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 727 Santa Barbara. 10/17/1806. Circular letter of Tapis to the missionaries from San Buenaventura to San Diego on election of alcaldes. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 502 Zephyrin 503 CMD 728 Santa Barbara. 10/17/1806. Circular letter of Tapis to the missionaries from Santa Barbara to San Francisco on election of alcaldes. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 503 Zephyrin 503 CMD 729 Santa Barbara. 10/17/1806. Tapis to Arrillaga on ordering the missionaries to send to the presidio commanders the names of elected Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 70 6/4/2010 CMD 730 Santa Barbara. 10/20/1806. Dr. Luís Fernández and Dr. Luís Pabo giving certificates of ill health in behalf of Fray Romualdo Gutiérrez, O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 731 San Carlos. 12/11/1806. Circular letter of Tapis to the missionaries from San Carlos to San Francisco and from Soledad to San Diego on the nomination of Ramón Moreyra as power of attorney. Opinions of the various missionaries are given. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 10 pp. Geiger 504 Zephyrin 510 CMD 732 Puerto de las Cañadas. 12/24/1806. Information concerning the legitimacy and limpieza de sangre of Vicente Ferrer Vallejo. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 17 pp. Geiger 505 CMD 733 San Francisco. 12/31/1806. Fray Martín de Landaeta, O.F.M., to Arreillaga protesting against the occupation of Rancho Buri Buri by cattle not belonging to the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 733a Mexico. 1807. Geographical-political tables of the Kingdom of New Spain showing its area, population, agriculture, factories, commerce, mines, income, and military strength. By Baron Von Humboldt. Presented to the viceroy of Mexico, 1807. Incomplete. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 77 pp. Geiger 506 CMD 734 Purísima. 1/28/1807. Payeras to Viñals on the financial status of the mission; diminution of harvest; his irrigation project. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 735 San Francisco. 2/28/1807. Fray Ramón Abella, O.F.M., to Arrillaga announcing the death of from eleven to thirteen mission Indians killed by pagans during an expedition. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 735a Mexico. 2/28-3/9/1807. The Inquisition concerning Joseph Rojas, a fugitive in the United States from where he had


disseminated material in Mexico forbidden by the Inquisition; gives lists of places to which the Inquisition has sent its decree; the condemnation of Rojas in Valladolid (Morelia). Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 10 pp. CMD 736 Purísima. 3/3/1807. Payeras to Viñals on an aqueduct and rain; Fray Gerónimo Boscana, O.F.M., temporarily at Purísima; asks for gacetas for he is hungry for news; also for ierba de Puebla. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 737 Mexico. 3/6/1807. Action taken by the Inquisition against Joseph Rojas who had fled to the United States whence he had disseminated through Mexico "libelos infamatorios, heréticos y sediciosos." Gives cordillera of places to which the Inquisition edict had been sent. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 10 pp. 71 6/4/2010 CMD 738 Mexico. 3/18/1807. Gasol to Fray José Señán, O.F.M., naming him substitute president of the Upper California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 507 Zephyrin 513 CMD 739 Aránjuez. 3/22/1807. Carlos III, king of Spain, raising, Raymundo Carrillo from the rank of lieutenant to that of captain. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 740 Purísima. 5/4/1807. Payeras to Viñals on articles needed by the mission; his desire for gacetas; completion of the aqueduct. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 741 San Carlos. 5/16/1807. Tapis to the missionaries from San Carlos to San Francisco and from Soledad to San Diego on Libros de Patentes and regulations for the annual retreats of missionaries. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 508 Zephyrin 514 CMD 742 Santa Barbara. 5/22/1807. Fray Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Arrillaga asking him to inform him concerning the limits of jurisdiction held by the guardian of San Fernando College and the president of the California missions over the Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 743 Culiacán. 5/27/1807. Secretary of the bishop of Sonora to Tapis concerning consecrated oils. Tapis' reply, San Carlos, November 1, 1807. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 509 Zephyrin 515 CMD 744 Culiacán. 5/27/1807. Certification by the secretary of the bishop of Sonora concerning consecrated oils. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 510 Zephyrin 516 CMD 745 Santa Cruz. 6/28/1807. Fray Andrés Quintana, O.F.M., and Fray Domingo Carranza, O.F.M., to Arrillaga claiming the land on Rancho Coralitos for pasturing cattle. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp.


CMD 746 Santa Cruz. 7/5/1807. Fray Andrés Quintana, O.F.M., and Fray Domingo Carranza, O.F.M., to Arrillaga concerning Rancho Coralitos. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 747 San Juan Capistrano. 7/6/1807. Fray José Faura, O.F.M., and Fray Juan Norberto Santiago, O.F.M., to Arrillaga asking him to imprison Antonio Pablo for public adultery. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 748 Santa Cruz. 7/23/1807. Fray Andrés Quintana, O.F.M., and Fray Domingo Carranza, O.F.M., asking Arrillaga to grant Rancho Coralitos to Mission Santa Cruz. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 72 6/4/2010 CMD 749 Purísima. 8/3/1807. Payeras to Viñals on receiving the invoice for Purísima; desires gacetas as soon as possible; poor season of rain along the channel. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 750 Santa Clara. 8/7/1807. Circular letter of Tapis to the missionaries from San Francisco to San Diego on prayers for the syndic; on Estevan Escalante, and his wife. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 10 pp. Geiger 511 Zephyrin 517 CMD 751 San Carlos. 8/17/1807. Ramón Saavedra to the missionaries of San Carlos asking them to hand over Juan Antonio Vargas who had sought asylum in the mission church. Tapis' reply. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 752 Purísima, Lower California. 9/30/1807. Gallegos, O.P., to Tapis on holy oils. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 512 Zephyrin 518 CMD 753 San Carlos. 10/1/1807. Tapis to Arrillaga sending him the list of California missionaries and their places of residence. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 753a San Luis Rey. 10/4/1807. Note of Gasol. Spanish. 1 p. CMD 754 10/12/1807. Payeras to Viñals concerning debts of the missions owed to the deceased Estevan Lazcano; Boscana's presence at the fiesta of Mission San Miguel; debts owed to the mission by Dr. Manuel Torres; Payeras' order for an alarm clock; his sending a chest of articles through the alférez, Roca; request for more gacetas. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 755 Purísima. 10/12/1807. Payeras to Viñals asking to credit Mission Santa Barbara to the amount of 1,465 pesos for goods received from there by Mission Purísima. Typed transcription . Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 756 Purísima. 10/13/1807. Payeras to Viñals on scarcity of crops during the past three years; his need to buy cattle; his debt to


Mission Santa Barbara. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 757 Culiacán. 12/31/1807. The secretary of the bishop of Sonora to Tapis concerning holy oils. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 513 Zephyrin 521 CMD 757a Before the end of 1807. A certain "José" to Macario [Castro] on the death of a retired soldier, Galindo. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. 73 6/4/2010 CMD 758 Mexico. 1808. Al Cumple Años de Fernando VII El Deseado. An ode by Ramón Quintana. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 7 pp. CMD 759 Mexico. 1808. Sentimientos Religiosos con los que el Ilustrísimo Señor D. Francisco Xavier de Lizana y Beaumont Arzobispo de México desea instruir a sus amados Diocesanos. Mexico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 28 pp. CMD 760 San Miguel. 1/11/1808. Fray Juan Martín, O.F.M., to Arrillaga asking permission for one of his Indian neophytes to settle at another mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 760a Purísima. 1/27/1808. Memoria Mission Purísima. Spanish. CMD 761 Purísima. 2/3/1808. Payeras to Viñals stating that the past winter has been the driest he had ever experienced in his life: no rain between November and February 3. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 762 Aránjuez. 2/18/1808. The king naming Bernardo García, alférez, as successor to Ignacio Asteguí to command the 8th Company of the Provincial Dragoons of San Carlos. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 763 Culiacán. 2/24/1808. Bishop Rouset to Tapis on faculties for the vicar forane. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 514 Zephyrin 522 CMD 764 3/4/1808. Payeras to Viñals on the financial status of his mission; favorable rains occurred with expectation of a good harvest; asks for pastorals of Archbishop Lizana y Beaumont as well as diarios. He received the gacetas. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 765 Purísima. 5/8/1808. Payeras to Tapis on wearing shoes and extra clothing because of the cold weather; completion of the aqueduct. Summary of Tapis' reply, May 12. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 515 Zephyrin 523 CMD 766 San Carlos. 5/9/1808.


Tapis to the missionaries from Soledad to San Diego recommending the surgeon, Manuel Quijano. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 516 Zephyrin 524 CMD 767 San Fernando. 5/31/1808. Fray Pedro Múñoz, O.F.M., to Arrillaga concerning a report from an Indian of the interior country. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 74 6/4/2010 CMD 768 Purísima. 6/2/1808. Payeras to Viñals concerning diarios and gacetas from Mexico; completion of the aqueduct at Purísima. Photocopy. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 768a Purísima. 6/2/1808. Memoria of Purísima Mission; Photocopy of a handwritten list. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 769 Gerona. 6/28/1808. Correo de Gerona del Martes 28 de Junio de 1808 en que se da puntual noticia de la expedición del exército Francés contra dicha Ciudad, y del resultado que tuvo. Reprinted in Cádiz by Nicolás Gómez de Requeña and again in Mexico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 16 pp. CMD 770 Santa Ines. 6/30/1808. Tapis to the missionaries from Santa Barbara to San Diego concerning the debt of the syndic, Estevan Lozcano. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 517 Zephyrin 525 CMD 770a Cádiz. 7/13/1808. Juicio Crítico de los Documentos Publicados por el Real y Supremo Consejo de Castilla relativos a la Abdicación de la Corona de estos Reynos, en Napoleon I, Emperador de los Franceses. Por D.D.J.T.R.R.P.B. Reprinted in Mexico. 1809. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 32 pp. CMD 771 Santa Cruz. 7/31/1808. Quintana to Arrillaga on a commercial deal concerning hemp. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 772 Santa Barbara. 8/6/1808. Argüello to Arrillaga concerning money to be used for the purchase of hemp. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 773 Santa Cruz. 8/7/1808. Quintana to Arrillaga concerning financial matters in relation to the military. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 774 Valencia. 8/14/1808. Manifiesto de la causa formada por el Señor Don Josef María Monescau... contra el canónigo de S. Isidro D. Baltasar Calbo. Concerns the Napoleonic War. Printed in Cádiz and in Mexico. Two copies. 32 pp. CMD 775 Santa Cruz. 8/20/1808. Quintana to Arrillaga concerning the sale of hemp. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 776 San Gabriel. 8/21/1808. Tapis to Arrillaga asking permission for Fray Baltasar Carnicer, O.F.M., José Uría, O.F.M., and Fray José García, O.F.M., to retire to Mexico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San


Francisco. Spanish. 1 p. 75 6/4/2010 CMD 777 San Diego. 9/1808. José Bernardo Sánchez, O.F.M., to Arrillaga concerning the construction of a new church at Mission San Diego. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 778 Santa Barbara. 9/6/1808. Argüello to Arrillaga. A note accompanying a report from Múñoz, O.F.M., of San Fernando together with a small English flag given Múñoz by an Indian of the interior country. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 778a San Juan Bautista. 9/6/1808. List of books Fray Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., had brought from Mexico and retained for his own use which were inscribed on flyleaves of his book, Theologia Moralis (Madrid, 1770). Photocopy. Spanish. 3 pp. CMD 779 Santa Ines. 9/8/1808. Tapis to Arrillaga on having received a pontifical brief fixing the linits of ecclesiastical jurisdiction over the military. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 779a San Antonio. 9/8/1808. Death entry of Fray Buenaventura Sitjar, O.F.M., in register of Mission San Antonio by Fray Pedro Cabot, O.F.M. Typed transcription. Spanish. 2 pp. CMD 780 San Antonio. 10/1/1808. Tapis to Arrillaga sending him the list of California missionaries and their places of residence. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 781 Purísima. 10/25/1808. Payeras to Viñals concerning the arrangements between Missions San Antonio, San Miguel, San Luis Obispo, Purísima and Santa Ines for subscribing jointly for gacetas, diarios, mercurios and other news publications. On money matters concerning various missions. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 782 San Francisco. 10/26/1808. Luis Argüello to the missionaries of Santa Clara asking for a supply of Indian corn. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 783 San José. 10/31/1808. Fray Narciso Durán, O.F.M., to the missionaries of San Juan Bautista on the right of missionaries to defend Indian claims to their lands. Typed transcription. Archives of the Secretary of State, Sacramento. Spanish. 1 p. CMD 784 Santa Clara. 11/8/1808. Fray José Viader, O.F.M., concerning the request of Luís Argüello for corn. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 785 San Carlos. 11/23/1808. Circular letter of Tapis to the missionaries from San Carlos to San Diego concerning Masses to be said. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 518 Zephyrin 520 CMD 786 San Carlos. 11/23/1808. Circular letter of Tapis to the missionaries from San Juan Bautista to San Francisco as in Doc. 785. Spanish. 3 pp. Geiger 519 Zephyrin 520 76


6/4/2010 CMD 787 Purísima. 11/26/1808. Payeras to Viñals concerning subscription to gacetas from Mexico. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 788 San Carlos. 11/27/1808. Letter of Tapis to the missionaries of San Francisco on prayers to be said on behalf of Spain. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 520 Zephyrin 527 CMD 789 Santa Cruz. 12/21/1808. Tapis to Fray Ramón López, O.P., on receiving copies of an edict of the Inquisition of August 27, 1808. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 790 Mexico. 1809. Despertador Christiano-Politico by the Rev. Simón López against the Freemasons and their endeavors against the Church and the monarchy. Second printing by Mariano de Zúñiga y Ontiveros. Calle del Espíritu Santo, Mexico. Spanish. 40 pp. CMD 791 Madrid. 1809. Centinela contra Franceses by Antonio de Campany. Dedicated to Henry Holland, Lord of Great Britain. Concerning the invasion of Spain by Napoleon. Spanish. 57 pp. CMD 792 San Carlos. 1/1/1809. Fray Francisco Suñer, O.F.M., and Fray Juan Amoros, O.F.M. to Arrillaga on election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 793 Loreto. 1/30/1809. Fray Ramón López, O.P., to Tapis thanking him for congratulations and promising cooperation. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 523 Zephyrin 551 CMD 794 Santa Cruz. 2/10/1809. Tapis to Arrillaga on receipt of a circular from the viceroy, Pedro Garibay, on voluntary contributions. Tapis explains that the Indians are poor by necessity and the missionaries by canonical poverty. Promises spiritual assistance. Sent notice to missionaries. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 795 Santa Cruz. 2/10/1809. Tapis to Arrillaga on decree of king asking to be recognized as sovereign of the Indies, a fact Tapis freely acknowledges. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 796 Seville. 1/19-3/10/1809. Reales Disposiciones que Nuestro Amado Soberano Fernando VII y a su nombre la Suprema Junta Central Gubernativa de los Reynos de España e Indias expide en Orden a los Regulares que comprehended las contextaciones de la suprema junta a los Regulares y de estos a la Junta Suprema. The first section contains the Erección y Facultades de la Junta de Regulares establecida en Sevilla por Orden de la Suprema del Reyno of January 19, 1809, the Contextación y Aprobación de los Prelados Regulares, Sevilla, February 1, 1809, followed by the Circular of Lorenzo Bonifaz y Quintano to the superiors of religious communities. March 10, 1809, Seville. Reprinted in Mexico, 1809. Spanish. 15 pp. Geiger 522 77 6/4/2010 CMD 797 Santa Cruz. 3/12/1809. Tapis to the secretary of the Inquisition on receiving the decree of August 28, 1808, which he had


circulated through the missions. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 798 Loreto. 3/20/1809. López, O.P., to Tapis reporting the death of Fray Manuel de Aguila, O.P. Tapis' reply, Santa Clara, April 28, 1809. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 524 Zephyrin 552 CMD 799 Purísima. 3/28/1809. Fray Mariano Payeras, O.F.M., and Gerónimo Boscana, O.F.M., to Viñals allowing in their name and that of their neophytes one half of the annual stipend in favor of the Spanish monarchy because of grave and urgent needs. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 800 San Luis Obispo. 10/26/1773-4/23/1809. Transcripts from the "Libro de Patentes y de Inventario" of Mission San Luis Obispo which include the following documents; Circular of Viñals, Tepic, June 3, 1807, concerning the syndic at Tepic, Eustaquio de la Cuesta, sent to the missionaries; circular of Tapis, Santa Clara, August 7, 1807, to the missionaries concerning the symdic, Estevan Escalante; on spiritual suffrages for deceased friars, by Palóu, October 26, 1773, San Luis Obispo. Then follows a list of deceased friars between 1775 and 1809, seventy-eight in all for whom the suffrages were made; circular of Tapis concerning the books of deceased missionaries, Mission San José, April 23, 1809. Copies entered by Marcelino Ciprés, O.F.M. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. Spanish. 16 pp. Geiger 521 CMD 801 San José. 4/23/1809. Tapis to the missionaries from San Francisco to San Diego on the death of Aguila, O.P. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 525 Zephyrin 553 CMD 801a Santa Cruz. 5/22/1809. Fray Estevan Tapis, O.F.M., and Fray Andrés Quintana, O.F.M., to the governor concerning fugitive Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 801b Santa Cruz. 5/22/1809. Fray Estevan Tapis, O.F.M., and Fray Andrés Quintana, O.F.M., to the governor sending him a list of the names of fugitive Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 802 Santa Cruz. 5/24/1809. Fray Estevan Tapis, O.F.M., to Arrillaga on the illness of Quintana; list of Indian fugitives; probable departures of Fray José Faura, O.F.M., and Fray Ramón Olbés, O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 803 Monterey. 6/3/1809. Arrillaga to Señán concerning the missions in Coahuila. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 526 Zephyrin 529 CMD 804 Santa Cruz. 6/27/1809. Tapis to Arrillaga on permission for Faura, O.F.M., to retire to Mexico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 78 6/4/2010


CMD 804a Santa Cruz. 6/30/1809. Tapis to the secretary of the Inquisition on having received an edict by way of the president of the Lower California missions. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 805 Zacatecas. 7/4/1809. Proclama del M. I. Ayuntamiento de Zacatecas a sus Habitantes concerning Ferdinand VII and Napoleon and on loyalty to Spain. Printed in Guadalajara. Spanish. 13 pp. CMD 806 San Fernando. 7/10/1809. Ramón Santo to Avila on business transactions. Copy by Joaquín Pascual Nuez, O.F.M., San Gabriel, February 16, 1816. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 807 San Carlos. 7/25/1809. Tapis to Arrillaga on a communication from the commander of the frigate, Princesa; business matters concerning the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 808 San Carlos. 8/10/1809. Several missionaries and others on oath of loyalty taken to Spain. Copy as of September 10, 1809. Handwritten transcription by copyist and note by Fr. Maynard Geiger. Spanish. California Archives, San Francisco, CA (before 1906). 1 p. Geiger 527 CMD 809 San Fernando. 8/10/1809. Fray José Antonio Urrestí, O.F.M., and Fray Pedro Múñoz, O.F.M., to Arrillaga claiming Rancho Cahuenga as part of Mission San Fernando. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 810 San Carlos. 8/30/1809. Tapis to Arrillaga on permission for Fray Domingo de Iturrate, O.F.M., to return to Mexico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 811 San Carlos. 10/10/1809. Tapis to Arrillaga sending him the list of California missionaries and their places of residence. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 812 San Juan Bautista. 12/1/1809. Fray Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., and Fray Ramón Fernández de Ulibarri, O.F.M., to Arrillaga complaining against Mariano Castro for driving mission cattle off pasture lands. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 813 San Carlos. 12/5/1809. Tapis to Arrillaga ordering the missionaries of Mission San José to give information on a matter brought up by Luís Argüello. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 814 Culiacán. 12/18/1809. Circular letter of Bishop Rouset concerning spiritual privileges granted to the military. Note by Tapis, San Luis Obispo, July 3, 1809. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 528 Zephyrin 531 79 6/4/2010 CMD 815 Culiacán. 12/29/1809. The secretary of the bishop of Sonora to Tapis ordering the latter to circulate the bishop's letter on the privileges of the military. Tapis reply, San Luis Obispo, July 3, 1810. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp.


Geiger 529 Zephyrin 532 CMD 816 San Carlos. 12/29/1809. Certification by Fray Juan Amorós, O.F.M., of the marriage record of Raymundo Carrillo and Tomasa Lugo united in marriage by Fray Junípero Serra at Mission San Carlos, April 23, 1781. Certification of Amorós' signature, by José María Estudillo and José Estrada, December 29, 1809. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 817 Mexico. 12/30/1809. Fray Agustín, O.F.M., to Arrillaga expressing gratitude for the good services he has rendered to the missions and missionaries of Upper California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 818 Before 1810. J. R. Carrillo to Faura, O.F.M., of San Juan Capistrano: a short note of thanks. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 530 CMD 819 Seville. 1810. Manifiesto de las variaciones de Europa, y de las Vilezas y Usurpaciones Francesas con relación a los Reynos de Portugal y España. By J.A.D.N. Reprinted in Mexico. 1810. Spanish. 23 pp. CMD 820 Mexico. 1810. Memoria Cristiano-Político on the disadvantages that can accure to New Spain by disunion and the advantages of union and fraternity. By Dr. Agustín Pomposo Fernández de San Salvador, rector of the royal and pontifical university. Incomplete. Spanish. 7 pp. CMD 821 San Carlos Mission. 1/1/1810. Amorós and Fray Vicente Francisco Sarría, O.F.M., to Arrillaga on election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 822 Purísima. 1/8/1810. Payeras to Fray José Guilez, O.F.M., sending an inventory of church goods goods needed; late heavy rains at the mission. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 823 Purísima. 1/13/1810. Payeras to Tapis on the state of Mission Purísima and asking for the resolution of certain doubts. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 9 pp. Geiger 531 Zephyrin 533 CMD 824 San Juan Bautista. 1/26/1810. Arroyo de la Cuesta and Ulibarri to Arrillaga acknowledging letters of January 16 and 17. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 825 Loreto. 1/29/1810. López, O.P., to Tapis informing him of the death of Fray Miguel Gallego, O.P., and Fray Plácido Sanz, O.P. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 532 Zephyrin 554 80 6/4/2010 CMD 826 San Miguel, Upper California. 2/27/1810. Tapis to the missionaries from San Antonio to San Francisco on the deaths of Gallego, O.P., and Sanz, O.P. 2 Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. pp. Geiger 533 Zephyrin 555


CMD 827 San Luis Obispo. 2/28/1810. Tapis to the missionaries from Purísima to San Diego on the deaths of Gallego, O.P., and Sanz, O.P. Santa Bárbara Mission Archive-Library. 2 pp. Geiger 534 Zephyrin 556 CMD 828 3/1/1810. Arrillaga to Tapis complaining about the missionaries at San Gabriel. Replies of Tapis, San Luis Obispo, April 6 and 7, 1810. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Reply of the 6th also in Archives of the Archdiocese of San Francisco. Photocopy. Spanish. 1 p. Geiger 535 Zephyrin 539b CMD 829 San Luis Obispo. 3/6/1810. Tapis to Fray José de Miguel, O.F.M., and Fray José María de Zalvidea, O.F.M., informing them of Arrillaga's complaints against them on their reported neglect of the pueblo of Los Angeles. A second letter of same to same on same matter, same date. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 540B CMD 830 San Diego. 3/8/1810. José Antonio Carrillo to the viceroy asking for an annuity for the widow of Captain Raymundo Carrillo, Tomasa de Lugo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 831 San Luis Obispo. 3/14/1810. Tapis to Arrillaga concerning the loaning of San Gabriel Indians to the pueblo of Los Angeles. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. Zephyrin 540c CMD 832 San Gabriel. 3/17/1810. De Miguel and Zalvidea to Tapis defending themselves against the complaints of Arrillaga in the matter of rendering spiritual services to the pueblo of Los Angeles. Original and copy in hand of Tapis. Tapis' reply, San Luis Obispo. May 2, 1810. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 537 Zephyrin 540b CMD 833 San Gabriel. 3/17/1810. De Miguel and Zalvidea to Tapis on their relations with the pueblo of Los Angeles. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 538 Zephyrin 540b CMD 834 Purísima. 4/4/1810. Payeras to Fray José Guilez, O.F.M., sending him a draft of 2,100 pesos; crops are plentiful and of superior quality. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 835 San Luis Obispo. 4/7/1810. Tapis to Arrillaga concerning the charges against the missionaries of San Gabriel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 836 San Luis Rey. 4/8/1810. Fray Antonio Peyrí, O.F.M., to Lt. Francisco Ruíz against the pasturing of presidio horses on the mission land of Baraquitos. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 81


6/4/2010 CMD 837 San Diego. 4/8/1810. Ruíz to Peyrí concerning the pasturing of horses. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 838 San Luis Rey. 4/10/1810. Peyrí to Arrillaga on his dispute with Ruíz concerning the pasturing of military horses at Las Flores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 839 Monterey. 4/26/1810. Unsigned letter to viceroy on request of widow of Raymundo Carrillo for an annuity. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 840 Cadiz. 5/14/1810. Fray Pablo Moya, O.F.M., to the College of Querétaro on faculties of the commissary-prefect. Also a letter of the counselors of the college to Moya on disputes between the guardian and commissary-prefect of the College of Zacatecas. Contemporary copy by Fray Baldomero López, O.F.M., Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Also another copy of letter of Moya. 7 pp. Geiger 539 Zephyrin 599 CMD 841 San Luis Rey. 5/16/1810. Peyrí and Fray Domingo, O.F.M., to Arrillaga protesting against the trespass of the military on mission land. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 842 Culiacán. 5/18/1810. The secretary of the bishop of Sonora to Tapis concerning consecrated oils. Tapis reply of a later letter of March 1, 1811, San Luis Rey, June 7, 1811. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 541 Zephyrin 534 CMD 843 San Gabriel. 5/24/1810. De Miguel and Zalvidea defending their actions in relation to the pueblo of Los Angeles. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 542 Zephyrin 541b CMD 844 San Luis Obispo. 5/30/1810. Tapis to Arrillaga on prayers ordered by the viceroy because of war in Europe. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 845 Mexico. 6/20/1810. List of books brought to San Fernando College by Franciscans who arrived recently from Spain. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 846 San Luis Obispo. 6/22/1810. Circular letter of Tapis to the missionaries from San Miguel to San Francisco and from Purísima to San Diego concerning jurisdiction and privileges relative to the military. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 543 Zephyrin 535 CMD 847 Purísima. 7/4/1810. Payeras to Guilez, O.F.M., concerning the inventory for 1811. Transcription Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. 82


6/4/2010 CMD 848 San Diego. 3/19-7/8/1810. Certifications by Francisco Ruíz and Ignacio Martínez on the burial of Raymundo Carrillo at San Diego. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 849 San Luis Obispo. 7/23/1810. Tapis to Arrillaga asking for a certification of an order of the Inquisition of March 24, 1810. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 850 7/25/1810. Pedro Catani to Arrillaga concerning José Antonio Acevedo, a ship artilleryman, who desires to become a settler in California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 851 San Luis Obispo. 8/2/1810. Tapis to Arrillaga on giving permission to Fray José Norberto de Santiago, O.F.M., to retire to Mexico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 852 Cadiz. 9/6/1810. The Regency to its American subjects on loyalty to the mother country. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 6 pp. CMD 853 Santa Cruz. 9/15/1810. Tapis to Arrillaga concerning the punishment to be given to an Indian adulterer of Mission San José. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 854 San José. 9/25/1810. Tapis to the missionaries from San Francisco to San Carlos sending them an edict of the Inquisition of June 16. Tapis sends along the formula to be used by each missionary in informing him of compliance with the order. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 855 San José. 9/26/1810. Fray Narciso Durán, O.F.M., to Arrillaga concerning the punishment to be given to an Indian criminal. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 856 San Francisco. 10/5/1810. Tapis to Arrillaga giving reasons why he cannot allow Indians to be loaned for special service. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 6 pp. Geiger 544 CMD 857 Mexico. 10/4/1810. Discurso on the evils that can arise from disunion between Spainards beyond the sea and Americans. By the Rev. Juan Bautista Díaz Calvillo, Oratorian. Incomplete. Spanish. 8 pp. CMD 858 San Carlos. 10/28/1810. Tapis to Arrillaga on permission for Fray Domingo Carranza, O.F.M., to retire to Mexico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 859 Purísima. 11/5/1810. Payeras to Guilez on gacetas; church goods; books desired; mission invoices. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 3 pp. 83 6/4/2010 CMD 860 Loreto. 11/27/1810. Fray Ramón López, O.P., to Tapis informing him of the death of Fray Gerónimo Soldevilla, O.P. Tapis' reply, San Luis Rey, January 5, 1811. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 545 Zephyrin 557


CMD 861 San Luis Rey. 12/21/1810. Tapis to the missionaries from San Juan Capistrano to San Francisco on the death of Soldevilla. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 546 Zephyrin 558 CMD 862 Mexico. 6/16-12/22/1810. The Inquisition condemning the proclamation of Joseph Napoleon directed to the clergy in the Spanish possession. Tapis' reply, San Luis Rey, December 22, 1810. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 5 pp. CMD 863 San Carlos. 1/1/1811. Amorós and Sarría to Arrillaga on election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 864 San Diego. 1/20/1811. Ruíz to Arrillaga on the arrival of an American ship near San Juan Capistrano and the drowning of a dispatch bearer, José Alvarado. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 865 San Buenaventura. 1/25/1811. Señán to J. Argüello concerning the punishment of Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 866 Mexico. 1/26/1811. Order of the Inquisition concerning an edict to be read in the churches of Mexico on the 27th. Printed. Reply of Tapis, Purísima, August 24, 1811. Spanish. 2 pp. The edict concerning a proclamation of Miguel Hidalgo is a handwritten transcription by a copyist. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 5 pp. Geiger 546a Zephyrin 575 CMD 867 Mexico. 1/26/1811. The Inquisition concerning a proclamation of the Rev. Miguel Hidalgo y Costilla. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 5 pp. CMD 868 Santa Barbara. 1/31/1811. José Argüello to Arrillaga on the recapture of fugitive Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 869 Mexico. 2/7/1811. Faculties from Archbishop Lizana y Beaumont given to Fray Vicente Oliva, O.F.M. Printed list of reserved cases and excommunications. Latin. Faculties of Fray Pablo Moya, O.F.M., to Oliva, Cádiz, March 11, 1810. Latin. Petition of Fray Agustín Garijo, O.F.M., to the archbishop for faculties for missionaries detained at Ometepec and Acapulco, Mexico, October 11, 1811. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 547 Zephyrin 541 CMD 870 Monterey. 2/19/1811. Concerning the punishment of Indians. Handwritten transcription Geiger 548 by a copyist. Spanish. 1 p. 84 6/4/2010 CMD 871 Mexico. 2/20/1811. Garijo to Tapis concerning the revolt in Mexico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. The return of Fray Norberto Santiago, O.F.M., and Fray Domingo Carranza, O.F.M., and their escape from death at the hand of revolutionaries. Santa Bárbara Mission Archive-Library.


Spanish. 3 pp. Geiger 549 Zephyrin 576 CMD 872 San Diego. 3/1811. Ruíz to Fray Pedro Panto, O.F.M., on the former's competence in jurisdiction over Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 873 San Diego. 3/2/1811. Ruíz to Fray Pedro Panto, O.F.M., on the rumor of a contemplated attack on San Gabriel Mission by Yuma Indians. Incomplete. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 874 San Diego. 3/5/1811. Panto to Ruíz requesting that Indians be not allowed to trade at presidios without permission of the missionaries. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 875 San Diego. 3/8/1811. Panto to Ruíz over jurisdiction of Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. CMD 876 San Luis Rey. 3/11/1811. Fray Antonio Peyrí, O.F.M., to Arrillaga asking permission to build a new church at the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 877 San Luis Rey. 3/20/1811. Tapis to Arrillaga asking the grant of certain pasture land of Mission Santa Cruz. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 878 Purísima. 4/4/1811. Payeras to Guilez on sending the invoice for the coming year. Excessive rains during the current winter. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 879 San Luis Rey. 4/17/1811. Tapis to the missionaries of San Carlos stating that when the new baptistery is built at the presidio church in Monterey, baptism are to be administered there at the request of Arrillaga. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 880 San Luis Rey. 4/17/1811. Tapis to Arrillaga notifying him that he had given the San Carlos missionaries orders to baptize at the presidio church once the baptistery is finished. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 881 San Luis Rey. 5/9/1811. Tapis to Arrillaga concerning an edict of the Inquisition of January 27, 1811. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Also Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. Geiger 550 Zephyrin 575b 85 6/4/2010 CMD 882 San Luis Rey. 5/9/1811. Tapis to the missionaries of Santa Cruz, Santa Clara and San Francisco on an edict of the Inquisition of January 27, 1811. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 551 Zephyrin 577 CMD 883 Culiacán. 6/5/1811.


The Rev. José Joaquín Zalva to Tapis on holy oils. Tapis' reply, Purísima, August 28, 1811. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 552 Zephyrin 578 CMD 884 San Luis Rey. 6/6/1811. Tapis to Bishop Rouset concerning the baptisms of Russians. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 553 Zephyrin 580 CMD 885 Chihuahua. 6/7/1811. The "satisfaction" or "recantation" of the Rev. Miguel Hidalgo y Costilla of May 18, 1811, with certification of June 7, 1811. Copy as of September 25, 1811, by Fray R. López, O.P., Loreto, and sent to Tapis. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 554 Zephyrin 586 CMD 886 Culiacán. 6/11/1811. The Rev. Carlos Espinosa de los Monteros to Tapis concerning holy oils. Tapis' reply, Purísima, June 14, 1812. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 555 Zephyrin 579 CMD 887 Arizpe. 6/25/1811. Baptismal certificate of María Serafina Quisada, baptized August 27, 1790. Certified by the Rev. Francisco Xavier de la Barreda. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 556 CMD 888 [Arizpe?]. 6/26/1811. Certification concerning the pastorate of Barreda. Santa Bárbara Mission Archive-Library Spanish. 1 p. Geiger 557 CMD 889 San Gabriel. 7/4/1811. De Miguel and Zalvidea to Tapis asking for an increase of the guard because of past Indian attacks and future dangers. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 890 San Buenaventura. 7/15/1811. Tapis to Arrillaga concerning the request of the San Gabriel missionaries for an increased of military guard. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 891 San Carlos. 7/31/1811. Fray Vicente Sarría, O.F.M., to Fray Pedro Panto, O.F.M., answering the query whether the California missionaries were genuine pastors in the canonical sense. The answer was no. Typed transcription. State Library, Sacramento. Spanish. 5 pp. CMD 892 Baroyeca. 8/8/1811. The Rev. José Felipe Villegas to Tapis concerning holy oils. Tapis' reply, Purísima, November 2, 1811. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 558 Zephyrin 581 CMD 893 Mexico. 8/16/1811. Fray Fernando Holgado, O.F.M., to the Inquisition concerning the books brought to Mexico from Spain by a group of Franciscan missionaries. List of books follows. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 3 pp. 86 6/4/2010


CMD 894 Loreto. 8/17/1811. López, O.P., to Tapis informing him of the death of Fray Mariano Fernández, O.P. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 559 Zephyrin 559 CMD 895 Purísima. 8/28/1811. Tapis to Rouset on holy oils for the missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 560 Zephyrin 582 CMD 896 Culiacán. 9/10/1811. Zalva to Tapis on Russian baptisms. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 561 Zephyrin 584 CMD 897 Purísima. 9/17/1811. Tapis to the missionaries from San Luis Obispo to San Francisco announcing the death of Fray Mariano Fernández, O.P. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 562 Zephyrin 560 CMD 898 Purísima. 9/17/1811. Tapis to the missionaries from Santa Ines to San Diego announcing the death of Fernández, O.P. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 563 Zephyrin 560 CMD 899 Loreto. 9/25/1811. López, O.P., to Tapis concerning Hidalgo y Costillo. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 564 Zephyrin 559b CMD 900 San Francisco. 9/30/1811. L. Argüello to Arrillaga complaining against Quintana for his bad treatment of soldiers. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 901 Purísima. 10/1/1811. Tapis to Arrillaga sending the list of California missionaries and their places of residence. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 902 San Carlos. 10/15/1811. Fray Vicente Francisco Sarría, O.F.M., to Tapis on holy oils. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 565 Zephyrin 585 CMD 903 Baroyeca. 10/28/1811. Villegas to Tapis on holy oils. Tapis' reply, Purísima, June 14, 1812. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 566 Zephyrin 587b CMD 904 Purísima. 11/10/1811. Tapis to Arrillaga assessing the charges made by L. Arrguello against Quintana. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp.


CMD 905 Purísima. 11/27/1811. Tapis to Domingo Carrillo on the poisoning of Fray Pedro Panto, O.F.M. Handwritten transcription by a copyist. Spanish. 1 p. Geiger 567 CMD 906 Culiacán. 12/6/1811. Zalva to Tapis on holy oils. Tapis' reply, Purísima, March 3, 1812. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 568 Zephyrin 588b 87 6/4/2010 CMD 907 Mexico. 1812. Canción Patriótica que dedica al Señor General Don Felix María Calleja y al Victorioso Ejercito del Centro. Un Amante de la Patria. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 7 pp. CMD 908 San Carlos. 1/1/1812. Amorós and Sarría to Arrillaga on election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 909 Pueblo de San José. 2/1812. Petition of the pueblo de San José to Tapis asking for church services in San José. Tapis' reply, Purísima, February 8, 1812. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 569 Zephyrin 589 CMD 910 Purísima. 2/24/1812. Tapis to the missionaries from San Luis Obispo to San Francisco on holy oils. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 570 Zephyrin 590 CMD 911 Purísima. 2/29/1812. Tapis to the missionaries from Santa Ines to San Diego on holy oils. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 571 Zephyrin 590 CMD 912 Loreto. 3/16/1812. López, O.P., to Tapis on holy oils. Santa Bárbara Mission Geiger 572 Archive-Library. Spanish. 1 p. Zephyrin 560b CMD 913 Cádiz. 3/19/1812. The Political Constitution of the Spanish Monarchy promulgated at Cádiz, March 19, 1812. Printed by Manuel Antonio Valdés, royal printer. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 59 pp. Geiger 573 CMD 914 Santa Cruz. 4/2/1812. Quintana to Guilez, O.F.M., on financial matters of the mission; on Masses said. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. GIFT OF DR. EMILIO VALTON OF MEXICO CITY, 7 October, 1955. CMD 915 Guadalajara. 4/4/1812. Pastoral letter of Juan Cruz Ruíz de Cavañas, Bishop of Guadalajara, to the clergy and laity of the diocese on the Mexican revolution. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 12 pp. CMD 916 Santa Clara. 4/6/1812. Viader to Tapis concerning religious services in the pueblo of San José. Tapis' reply, Purísima,


April 23, 1812. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 574 Zephyrin 592 CMD 917 Santa Barbara. 4/11/1812. Payeras to Fray Pedro Martínez, O.F.M., on the peace and prosperity reigning in California; on the difficulty of transporting goods by way of Acapulco; on buying from merchants who may appear with their ships in California; Boscana's return to San Luis Rey; Tapis' staying with Payeras. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 918 Santa Barbara. 4/13/1812. Payeras to Guilez on sending the invoice for the coming year; asks him to disregard an earlier one; his sending money and various papers with José de Arce, captain of the brigantine which had been in California. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. 88 6/4/2010 CMD 919 Monterey. 4/18/1812. José Raimundo Estrada asking permission to marry María Josefa Vallejo, widow of Francisco Alvarado and daughter of Ignacio Vallejo. Approved by José María Estudillo and Arrillaga. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 575 Zephyrin 593 CMD 920 Loreto. 4/25/1812. Fray Miguel López, O.P., to the missionaries of Upper California from San Diego to Purísima concerning Franciscan missionaries in Lower California destined for the north. Gives details of their travels. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 576 Zephyrin 561 CMD 921 Loreto. 4/25/1812. Fray Miguel López, O.P., to Tapis concerning five Franciscan missionaries in Lower California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 577 Zephyrin 562 CMD 922 Loreto. 4/26/1812. Fray Miguel López, O.P., to Tapis concerning the departure of the five missionaries in Lower California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 578 Zephyrin 563 CMD 923 Loreto. 5/1812. Fray Miguel López, O.P., to Tapis on the presence of Franciscan missionaries in Lower California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 579 Zephyrin 564 CMD 924 Santa Cruz. 5/25/1812. Quintana to Arrillaga complaining against the commissioner of Branciforte with regard to mission property. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 7 pp. CMD 924a Los Angeles. 6/1/1812. Los Angeles census, of June 1, 1812. CMD 925 Purísima. 6/2/1812. Tapis to López, O.P., on the presence of Franciscan missionaries in Lower California. Santa


Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 580 Zephyrin 564b CMD 926 Loreto. 6/6/1812. López, O.P., to Tapis on the illness of Fray Ramón Olbés, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 581 Zephyrin 566 CMD 927 Purísima. 7/4/1812. Tapis to the missionaries from San Miguel to Loreto on holy oils; on the death of Panto. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 582 Zephyrin 565 CMD 928 Mexico. 7/15/1812. Patente appointing Sarría commissary-prefect of the Upper California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 583 Zephyrin 594 CMD 929 Mexico. 7/15/1812. Fray Miguel Lull, O.F.M., to Fray José Señán, O.F.M., notifying him of his appointment as president of the Upper California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 584 Zephyrin 595 CMD 930 Mexico. 7/17/1812. Fray Pedro Martínez, O.F.M., to Sarría concerning the Chapter in Mexico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 10 pp. Geiger 585 Zephyrin 597 89 6/4/2010 CMD 931 Loreto. 7/25/1812. López to Tapis concerning hospitality shown the Franciscan missionaries who were in Lower California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 586 Zephyrin 568 CMD 932 Mexico. 7/28/1812. A certification of the Chapter elections in Mexico by Fray Geiger 587 Juan Cortés, O.F.M. Latin. 2 pp. Zephyrin 598 CMD 932a [Monterey?]. Before August 1812. Raymundo Carrillo to Macario [de Castro?] concerning flour, tallow and soap. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 4 pp. CMD 932b [Monterey?]. Before August 1812. Raymundo Carrillo to the comisionado of San José ordering those who owe a debt of flour to bring it forward for the royal service and not to consider him a tyrant for so requesting. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 932c [Monterey?]. Before August 1812. Raymundo Carrillo to Castro on merchandise. Photocopy of a typed transcription. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 933 Cádiz. 8/30/1812.


Proclamation by El Duque del Infantado to the Spaniards across the seas calling for fidelity to the mother country. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 588 CMD 934 Purísima. 9/3/1812. Payeras to Fray Pedro Martínez, O.F.M., congratulating him on becoming procurator of the missions; his disturbance over not receiving invoices and accounts of his mission credit with Mexico; the arrival of Fray Antonio Ripoll, O.F.M., as his assistant and Tapis' return to San Carlos on the 30th of August; building of a fountain; scarcity of rain, though there occured a plentiful harvest including grapes; preparations for a fiesta. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 935 Purísima. 10/6/1812. Payeras to Fray Pedro Martínez, O.F.M., sending congratulation on his office as procurator; pleased with Ripoll as companion; Ripoll's presence at Soledad to see the governor; Payeras anxious to know the state of his finances with Mexico for he has received no statements; fountain at the mission is finished; is building eighty adobe houses. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 936 San Carlos. 10/10/1812. Tapis to Arrillaga sending him the list of California missionaries and their places of residences. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 937 San Buenaventura. 11/1812 Memorandum of Señán concerning his appointment as president of the Upper California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 589 Zephyrin 596 90 6/4/2010 CMD 938 Purísima. 12/5/1812. Payeras to P. Martínez, O.F.M., repeating his good wishes; his ignorance of state of affairs with regard to his correspondence with Mexico; arrival of five missionaries through Lower California; light rains but abundant harvests. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 939 San Buenaventura. 12/9/1812. Señán to the missionaries from San Buenaventura to San Francisco on his appointment as president of the missions and as vicar forane for the bishop of Sonora. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 590 Zephyrin 602 CMD 940 Purísima. 12/16/1812. Payeras to Santiago congratulating him on becoming a counselor of San Fernando College; his distaste for the presidency; asks for an alarm clock and printed news. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 3 pp. CMD 941 Purísima. 12/31/1812. Payeras to Ripoll describing the earthquake of December 21, which ruined the mission of Purísima. Handwritten transcription, with a typed English translation. Spanish. 1 p. Geiger 591 CMD 942 Without date but after 1812. Instrucción para el Govierno económico-político de las Provincias. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Zephyrin 1022


CMD 943 San Carlos. 1/1/1813. Amorós and Sarría to Arrillaga on election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 943a San Buenaventura. 1/3-9/1813. Baptismal entries of Fray José Señán, O.F.M., and Fray Marcos Antonio Victoria, O.F.M., Nos. 266 and 267, stating that the baptisms had been administered in a jacal and in a place in the interior because of an earthquake and a threatened tidal wave. Photograph. Mission San Buenaventura. 1 p. CMD 944 San Buenaventura. 2/1813. Señán to Bishop Rouset giving an account of the damage suffered at various missions owing to the earthquakes of the previous December. Archives of the Archdiocese of Los Angeles. Spanish. 5 pp. CMD 945 Purísima. 2/29/1813. Payeras to Fray José Viñals, O.F.M., on sending the inventory for 1813. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 946 San Buenaventura. 3/16/1813. Señán to Arrillaga on the need of changing the mission site to Los Berros and asking permission to do so. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 947 Purísima. 3/17/1813. Payeras and Ripoll to Arrillaga on the damage sustained at Purísima by reason of the December earthquake and the need for transferring the mission site to Los Berros. A detailed description of the disadvantages of the old and the advantages of the new site. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 9 pp. 91 6/4/2010 CMD 948 San Buenaventura. 3/18/1813. Señán to Arrillaga on a communication from Fray Ramón López, O.P., that an American ship at the bay of San Pedro had left seven cannon on shore; on the frequent appearance of American ships; on the Russian settlement at Bodega. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 6 pp. CMD 949 Purísima. 3/20/1813. Payeras to Viñals on the lack of rain; an aqueduct on a new ranch; concerning the observance of certain rules laid down in a patente; Payeras begs to be excused on one point. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 950 San Buenaventura. 4/13/1813. Señán to Arrillaga fearing an Indian outbreak at Mission San Gabriel; unlawful otter hunting by Russians and Americans; an American ship at the bays of San Pedro. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 6 pp. CMD 951 San Buenaventura. 6/2/1813. Señán to to the missionaries from Santa Barbara to San Francisco on the death of Fray José de Miguel, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 593 Zephyrin 605 CMD 952 San Buenaventura. 6/4/1813. Señán to to the missionaries from San Fernando to San Diego on the death of Fray José de Miguel, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 594 Zephyrin 606 CMD 953 Loreto. 7/1/1813. López, O.P., to Señán on the death of Fray José de Miguel, O.F.M., on Fray Ramón Olbés, O.F.M., and a royal order. Santa Bárbara Mission Archive-Library Spanish. 3 pp.


Geiger 595 Zephyrin 567 CMD 954 7/8/1813. Extracts of a pastoral letter of Sarría in hand of Tapis. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 596 Zephyrin 607 CMD 955 San Carlos. 7/8/1813. Sarría to the missionaries from San Juan Bautista to San Francisco concerning his pastoral letter. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 597 Zephyrin 608 CMD 956 San Juan de Imola. 8/25/1813. Rouset to Señán appointing him vicar forane for California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 9 pp. Geiger 598 Zephyrin 610 CMD 957 Culiacán. 8/27/1813. Secretary of Rouset to Señán concerning pastoral letter. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 599 Zephyrin 609 CMD 958 San Luis Obispo. 9/13/1813. José Manuel Juares to his saintly patron. A short prayer. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 959 1/5/1811-9/13/1813. Two decrees of the Spanish Cortés concerning Indians and secularization. León, January 5, 1811, and Cádiz, September 13, 1813. Copies as of April 15, 1820. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Zephyrin 604 92 6/4/2010 CMD 960 Purísima. 9/21/1813. Payeras to Fray Norberto Santiago, O.F.M., congratulating him on becoming procurator of the California missions; on the advantages of the new site of Mission Purísima. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 961 Purísima. 10/5/1813. Payeras to Viñals on the missions' need for dishes; on Missions Santa Ines, Purísima, San Miguel, San Antonio, and San Luis Obispo subscribing as a group for certain Mexican gacetas;on the arrival of La Princesa and departure of Fray Baltasar Carnicer, O.F.M. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 962 Purísima. 10/5/1813. Payeras to Guilez, O.F.M., instructing him not to take it ill when some missionaries advise him with regard to California affairs since he had not been in the country and those who live there knew best its need. Transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 3 pp. CMD 963 Loreto. 10/8/1813. López, O.P., to Señán on the death of Fray Bonifacio Gómez de la Peña, O.P. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 600


Zephyrin 569 CMD 964 San Buenaventura. 11/8/1813. Señán to the missionaries from Santa Barbara to San Francisco on the death of Gómez de la Peña. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 601 Zephyrin 570 CMD 965 San Buenaventura. 11/9/1813. Señán to the missionaries from San Fernando to San Diego on the death of Gómez de la Peña. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 602 Zephyrin 570 CMD 966 San Buenaventura. 12/17/1813. Señán to the missionaries from San Buenaventura to San Francisco and from San Fernando to San Diego on padrones and reports. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 7 pp. Geiger 603 Zephyrin 612 CMD 966a 11/14/1813 From Fr. Payeras on order of the Bishop of Sonora regarding the Cumplimiento de Iglesia. Spanish. 6pp. Zephyrin 311 CMD 967 Santa Barbara. 12/29/1813. Joaquín Sánchez to Arrillaga; a short personal note. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 968 DOCUMENT MISSING. CMD 969 San Carlos. 1/1/1814. Fray Juan Amorós, O.F.M., to Arrillaga on election of Indian alcaldes and regidores. Approved by Arrillaga at San Miguel, February 5, 1814. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 970 Oquitoa, Sonora. 1/4/1814. Fray Francisco Moyano, O.F.M., to Señán concerning the death of De Miguel; the capture of an American frigate; on Fray Juan Bautista Cevallos, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 605 Zephyrin 570b 93 6/4/2010 CMD 971 San Buenaventura. 3/10/1814. Señán to Arrillaga on the former's appointment as vicar forane. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 606 Zephyrin 614 CMD 972 Santa Barbara. 4/13/1814. Luís Peña and his wife giving permission to their son, Eustaquio, to marry María Candelaria, daughter of Ana Argüello. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 607 Zephyrin 615 CMD 973 Santa Barbara. 4/13/1814. Juan de Ortega to J. Argüello concerning Peña's desire to marry María Candelaria Argüello. Santa


Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 608 Zephyrin 616 CMD 974 Santa Barbara. 4/30/1814. Olbés to Señán concerning the marriage of Peña and Argüello. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 609 Zephyrin 617 CMD 975 Valencia. 5/4/1814. Bando of Fernando VII abolishing the Constitution of the Spanish Córtes. Signed by the viceroy, Felix Calleja. Printed in Mexico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 8 pp. Geiger 610 Zephyrin 628 CMD 976 Santa Barbara. 5/10/1814. Ana Gertrudis Argüello concerning the marriage of María Candelaria Argüello. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 611 Zephyrin 618 CMD 977 Santa Barbara. 5/11/1814. Señán granting permission for the marriage between Peña and Argüello. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 612 Zephyrin 619 CMD 978 Santa Barbara. 5/13/1814. Ana G. Argüello granting permission to María Candelalria Argüello to marry, written by Juan de Ortega. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 613 Zephyrin 620 CMD 979 Santa Barbara. 5/20/1814. Statements of witnesses concerning freedom to marry of María Candelaria Argüello. In hand of Olbés. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 614 Zephyrin 621 CMD 980 San Buenaventura. 5/21/1814. Señán giving permission to María Candelaria Argüello to marry in facie ecclesiae. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 615 CMD 981 Monterey. 6/2/1814. Arrillaga to Sarría asking aid from the missions to succor the military. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. Also a copy of the same. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. Zephyrin 622 CMD 982 San Carlos. 6/4/1814. Sarría to Arrillaga answering letter of Doc. 981. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 983 Santa Barbara. 6/5/1814. Certification of marriage between Eustaquio Peña and María Candelaria Argüello by Olbés. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 616


Zephyrin 623 94 6/4/2010 CMD 984 San Carlos. 6/6/1814. Circular letter of Sarría to the missionaries from Soledad to San Diego on the request of Arrillaga for aid from the missions in behalf of the military. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 985 Soledad. 7/15/1814. Testament of Arrillaga. Handwritten transcription by Albert Gumpertz, with note on back by Fr. Maynard Geiger. Spanish. 2 pp. Geiger 617 CMD 986 Monterey. 7/20/1814. Statement by José Alvarez on his obligation to restore José Dolores Mesa to the right of Sanctuary. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 987 Aboard the frigate Tagle. 7/20/1814. José Cavenencias to the missionaries of San Carlos requesting to take out of the mission church J. D. Mesa who had taken recourse to right of sanctuary. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 988 San Gabriel. 8/12/1814. Fray Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Señán concerning permission to lay the cornerstone of the asistencia church in Los Angeles. Señán's reply, San Buenaventura, August 13, 1814. Spanish. 2 pp. Geiger 618 Zephyrin 822 CMD 989 San Buenaventura. 9/2/1814. Señán to the missionaries from Purísima to San Fernando requesting the contribution of 4,000 pesos for the relief of the military. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 990 Santa Barbara. 9/10/1814. José Argüello to alférez José Estrada on the capture of the American frigate, Tagle, at Port San Luis. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 991 Santa Barbara. 9/15/1814. Debts of José Joaquín Maitorena. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. California Archives, San Francisco (before 1906). Spanish. 1 p. Geiger 619 CMD 992 San Buenaventura. 9/21/1814. Señán to the missionaries from San Gabriel to San Diego requesting the contribution of 3,200 pesos for the relief of the military. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Franscisco. Spanish. 5 pp. CMD 993 San Gabriel. 9/24/1814. Fray José María Zalvidea, O.F.M., and Nuez to Señán alleging their inability to meet the request made in his letter of September 21. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 994 San Buenaventura. 9/27/1814. Señán to Arrillaga concerning contributions of the missions to the military. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 95 6/4/2010


CMD 995 San Carlos. 10/12/1814. Sarría to the missionaries from San Juan Bautista to San Francisco asking them to aid the presidios. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. CMD 996 Purísima. 12/18/1786-11/4/1814. Copies and extracts of various official letters in hand of Payeras; Lasuén to the missionaries, December 18, 1786; Rouset to the president, May 4, 1814; José Joaquín Calvo to the president, September 10, 1814l Calvo to the president, November 4, 1814. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 8 pp. CMD 997 San Antonio. 11/19/1814. Sarría to the missionaries from Soledad to San Francisco communicating a letter of gratitude from J. Argüello for aid rendered to the presidios. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 998 Santa Barbara. 12/10/1814. José Argüello to Señán on the petition of the missionaries of San Miguel to build a new church. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 620 Zephyrin 625 CMD 999 Santa Ines. 12/23/1814. Tapis to Señán on the death of Fray José Antonio Calzada, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 621 Zephyrin 626 CMD 1000 San Juan Bautista. 12/25/1814. Sarría to the missionaries from Santa Cruz to San Francisco on the death of Fray José Antonio Calzada, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 622 Zephyrin 627 CMD 1001 Mexico. 1815. Frayles. A defense of religious orders; their distinguished services to Church and State; and of their right to vote in the extraordinary Cortés of Spain. By Fray Manuel de Santo Tomás Traggia, Carmelite. Written in Cádiz, Printed in Mexico from printed copies of Mérida de Yucatan by the printery of María Fernández de Jáuregui. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 84 pp. Tapis on pp. 58-59 has a note correcting certain statistics on baptisms in California. CMD 1002 [San Carlos?]. 1815. Incomplete circular letter of Sarría to the governor with regard to a request for supplies from the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 10 pp. CMD 1003 San Carlos. 1/1/1815. Fray Juan Amorós, O.F.M., to commandant, Maiíano Estrada, on election of Indian alcaldes and regidores. Approbation of Estrada, Monterey, January 1, 1815. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1003a Mexico. 1/2/1815. An edict of the Inquisition concerning Ferdinand VII's revival of the Inquisition. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 4 pp. CMD 1004 San Francisco. 1/18/1815. Sarría to Governor Pablo Vicente Solá on sending Fray Juan Sainz de Lucio, O.F.M., from San Francisco to San Juan Bautista and Fray Ramón Abella, O.F.M., to Mission San Francisco. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 96


6/4/2010 CMD 1005 Mexico. 1/21/1815. Concerning the re-institution of the Tribual of the Holy Office of the Inquisition as of 1808. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 4 pp. CMD 1006 Mexico. 1/31/1815. Notice concerning an edict of the Inquisition. Printed. Señán's reply, San Buenaventura, December 29, 1815. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 623 Zephyrin 629 CMD 1007 San Gabriel. 2/1/1815. Nuez to Señán concerning excommunication of those failing to receive Easter Communion. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 624 Zephyrin 651 CMD 1008 Madrid. 2/10/1815. The Spanish Inquisition concerning Freemasonry, followed by a note of the Mexican Inquisition, July 15, 1815. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 3 pp. CMD 1009 San Carlos. 2/16/1815. Circular letter of Sarría to the missionaries from San Juan Bautista to San Luis Obispo on aid for the Monterey presidio. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 625 Zephyrin 652 CMD 1010 San Buenaventura. 3/19/1815. Señán to Nuez in answer to the latter's letter of February 1. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 626 Zephyrin 653 CMD 1011 San Buenaventura. 3/29/1815. Señán to José Argüello concerning Easter Communion. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 627 Zephyrin 654 CMD 1012 San Francisco. 3/30/1815. Abella and Fray Juan Sainz de Lucio, O.F.M., to Solá on a request for iron; on some Indians to be sent to Monterey in an open boat. Spanish. CMD 1012a San Francisco. 4/4/1815. Sarría to Solá acknowledging a communication; sends him feast day greetings. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1013 Oquitoa. 4/4/1815. Moyano to Señán on the deaths of Fray José Antonio Calzada, O.F.M., and Fray Andrés Quintana, O.F.M.,; on political events in Spain. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 628 Zephyrin 656 CMD 1014 Santa Barbara. 4/5/1815. José Argüello on Easter Communion. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 629 Zephyrin 655 CMD 1015 Madrid. 4/5/1815.


The Spanish Inquisition on religious and moral conditions. Note by the Mexican Inquisition. September 2, 1815. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 7 pp. CMD 1016 San Miguel, Upper California. 4/11/1815. DOCUMENT BADLY FADED. Letter of Fray Juan Cabot, O.F.M. Much of the writing has been effaced especially about the margins. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 630 Zephyrin 665 97 6/4/2010 CMD 1017 San Carlos. 4/17/1815. Circular letter of Sarría to the missionaries from San Juan Bautista to San Francisco on the arrival of directories and on the celebration of liturgical feasts. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 631 Zephyrin 656C CMD 1018 San Miguel. 4/26/1815. Fray Juan Martín, O.F.M., to Señán concerning the San Miguel Indians. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 632 Zephyrin 657 CMD 1018a Mexico. 6/3/1815. Edict of Pope Pius VII against Freemasonry sent to King Fernando VII, August 15, 1814; promulgated by the Spanish inquisitor general, Madrid, January 2, 1815; decreed by the Holy Office, Mexico, June 3, 1815. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 10 pp. CMD 1019 Santa Barbara. 6/21/1815. A short list of Indians of Mission Santa Barbara. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 633 CMD 1020 San Luis Obispo. 6/22/1815. Sarría to Solá acknowledging letter of June 17 concerning a royal decree favorable to the Jesuits; on an expedition out of Callao, Peru, in pursuit of the enemy; on the soldier mail courier, Hermenegildo Vázquez. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1020a Mexico. 7/15/1815. An edict of the Inquisition against those joining the Masons. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 3 pp. CMD 1021 Mexico. 7/17/1815. Circular of the Inquisition concerning an edict of the previous day. Printed. Payeras' reply, Purísima, March 30, 1816. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 634 Zephyrin 658 CMD 1022 San Buenaventura. 7/22/1815. Circular letter of Señán to the missionaries from San Buenaventura to San Francisco on an edict of the Inquisition of January 21, 1815. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 635 Zephyrin 660 CMD 1023 San Buenaventura. 7/22/1815. Circular letter of Señán to the missionaries from San Buenaventura to San Francisco with added


notes by Señán stating he also sent a copy to the missionaries from San Fernando to San Diego and another to J. Argüello. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 636 Zephyrin 660 CMD 1024 Santa Barbara. 7/24/1815. J. Argüello to Señán concerning an edict of the Inquisition. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 637 Zephyrin 659 CMD 1025 Mexico. 7/24/1815. Patente of San Fernando College appointing Payeras president of the California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 638 Zephyrin 661 CMD 1025a San Diego. 8/4/1815. Baptismal certificate of Felipe Carrillo. Spanish. 98 6/4/2010 CMD 1026 San Carlos. 8/31/1815. Circular letter of Sarría to the missionaries from Soledad to San Diego on the arrival of Pablo Vincente Solá. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 639 Zephyrin 663 CMD 1026a Mexico. 9/2/1815. An edict of the Inquisition on the conflict between Mexico and Spain, offering special concession to heretics to return to the fold. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 7 pp. CMD 1027 Guadalajara. 9/3/1815. Pastoral letter of Bishop Juan Cruz Ruíz de Cabañas to the clergy and laity of the diocese on the Mexican revolution. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 17 pp. CMD 1028 Santa Barbara. 9/9/1815. Sarría to Solá concerning certain Indians of Santa Barbara and San Buenaventura from the Russian establishments who wish to be baptized, live at the mission, not desiring to live among the white colonists. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1029 San Carlos. 9/25/1815. Sarría to the missionaries from Soledad to San Diego concerning alms for Mission San Borja in Lower California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 640 Zephyrin 664 CMD 1030 San Carlos. 9/26/1815. Sarría to the missionaries from Soledad to San Diego concerning holy oils. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 641 Zephyrin 666 CMD 1031 San Francisco. 9/30/1815. Abella and Sainz de Lucio to L. Argüello declining to loan Indians for launch service and explaining their reasons. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 11 pp. CMD 1031a San Carlos. 9/30/1815. Fray Juan Amorós, O.F.M., to Solá, sending him the six workers he requested; on aid to the


presidios; detailed account of the handling cattle at the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1032 San Juan Bautista. 10/1/1815. Tapis to Solá answering a request for cowboys, horses, sheep, hogs, and cattle. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1032a San Antonio. 10/2/1815. DOCUMENT MISSING Fray Juan Bautista Sancho, O.F.M., to Solá on the arrival of a pack train; on matters concerning the Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1033 San Gabriel. 10/17/1815. Nuez to Ripoll concerning tobacco. Santa Bárbara Mission Geiger 642 Archive-Library. Spanish. 1 p. CMD 1034 San Francisco. 10/21/1815. Abella to Solá rectifying an error made previously in a list sent to him. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1034a Monterey. 11/6/1815. An order of José María Estudillo for Carlos Castro to come to the presidio. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. 99 6/4/2010 CMD 1035 San Juan Bautista. 11/18/1815. Sarría to Solá concerning the governor's permission for a friar to return to Mexico; on Payeras' opinion that the time was inopportune for an expedition into the interior; on a family matter concerning Joaquín Castro. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1036 Purísima. 11/22/1815. Payeras to Solá concerning his appointment as president of the California missions succeeding Señán. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1037 San Juan Bautista. 12/1/1815. Juan Cabot, O.F.M., to Solá on his return from an expedition into the Tulare; baptized a few elderly and dying Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1038 San José. 12/3/1815. Fray Narciso Durán, O.F.M., to Solá on a projected expedition into Indian rancherias to recapture fugitives. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1039 San Francisco. 12/30/1815. Fray Vicente Pascual Oliva, O.F.M., and Fray Juan Sainz de Lucio, O.F.M., to Luís Argüello answering the latter's request for Indian boats men for the royal service. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1040 Purísima. 12/31/1815. Payeras to the Rev. José Joaquín Calvo, administrator of the Diocese of Sonora, concerning his appointment as president of the California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 643 Zephyrin 662 CMD 1041 San Francisco. 12/31/1815. Baptismal certificate of José Antonio Ezeqiel Carrillo, son of Raymundo Carrillo and Tomasa de Lugo (baptized April 13, 1796 by Fray Diego García, O.F.M.), made out by Sainz de Lucio. Certification of Sainz de Lucio's signature by Luis Argüello and Gabriel Moraga. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p.


CMD 1042 [San Carlos?]. 12/31/1815. Libranzas for seven missions for 1815. Sent to Solá. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1043 1816 Crispín Pérez to Solá complaining against Francisco Avila. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1044 San José. 1816. Durán to Solá sending him tallow. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1045 San Carlos. 1/1/1816. Amorós and Sarría to Solá on election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 100 6/4/2010 CMD 1046 Monterey. 1/1/1816. Avila to Solá concerning negotiations about a still at Mission San Gabriel. Answer of Fray José María de Zalvidea, O.F.M., San Gabriel, February 15, 1816. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1047 Santa Barbara. 1/2/1816. José de la Guerra y Noriega to Solá on sending five barrels of wine. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1048 Monterey. 1/3/1816. List of woolen goods needed by the presidio of Monterey. By Solá. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1049 Purísima. 1/3/1816. Payeras to Solá sending him a copy of an edict of the Inquisition. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1050 Soledad. 1/4/1816. Fray Antonio Jayme, O.F.M., to Solá on election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1051 San Carlos. 1/5/1816. Sarría to the missionaries from Soledad to San Luis Obispo requesting each one to state what contributions could be given to the presidios. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1052 Purísima. 1/8/1816. Payeras to Solá on sending the governor some wine. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1053 Soledad. 1/8/1816. Jayme, O.F.M., to Solá on sending flour; on agricultural produce. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1054 Soledad. 1/13/1816. Jayme, O.F.M., to Solá on fugitive Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1055 San Miguel. 1/14/1816. Fray Juan Martín, O.F.M., to Solá; a note accompanying notice of election of Indian alcaldes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1056 San Francisco Borja. 1/15/1816. Fray José Martín, O.P., thanking Sarría for favors granted. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp.


Geiger 645 Zephyrin 571c CMD 1057 San Luis Obispo. [1?]/17/1816. Fray Luis Antonio Martínez, O.F.M., to Solá on receiving a pastoral letter of the archbishop of Mexico; on sending the governor money, blankets and saddles together with horses as a patriotic donation to the government; at the mission there is an extraordinary snow fall and ice. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 101 6/4/2010 CMD 1058 San José. 1/20/1816. Durán to Solá on the bad outcome of an expedition taken against fugitive Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1059 San Luis Obispo. 1/20/1816. L. A. Martínez to Solá on his going to Santa Barbara to see Lt. de la Guerra, accompanied by twenty-five Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1060 San Juan Bautista. 1/22/1816. Tapis to Solá on sending him some Indian workmen; the capture of a foreign schooner; remarks concerning a pagan Indian, Cutsuyu. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1061 Monterey. 1/24/1816. Sarría to the missionaries from Soledad to San Luis Obispo on wine received transported by soldiers. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1062 Los Angeles. 1/24/1816. Avila to Solá on his differences with the San Gabriel missionaries on a business matter. Photocopy. Arcjoves of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1063 Soledad. 1/24/1816. Jayme to Solá on fugitive Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1064 Santa Gertrudis Rancho. 1/30/1816. Juan José Nieto to the governor on ranch matters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1065 Purísima. 1/30/1816. Payeras to the missionaries from San Luis Obispo to San Francisco on an edict of the Inquisition. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 647 Zephyrin 672 CMD 1066 Purísima. 1/30/1816. Payeras' copy of Doc. 1065 and a copy of a letter sent to Solá on the same subject. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 648 Zephyrin 672 CMD 1067 Purísima. 2/1/1816. Payeras to the missionaries from Purísima to San Diego on an edict of the Inquisition. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 649 Zephyrin 673 CMD 1068 San Fernando. 2/4/1816. Fray Pedro Múñoz, O.F.M., to Solá on the needs of Mission San Fernando; limitations on its expansion; relationship with rancho at Simi owned by Patricio Pico. Photocopy. Archives of the


Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1069 San Carlos. 2/9/1816. Sarría to the missionaries from Soledad to San Diego on the temporal administration of the missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 650 Zephyrin 675 CMD 1070 San Carlos. 2/9/1816. Sarría to the missionaries from San Juan Bautista to San Francisco on the temporal administration of the missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 651 Zephyrin 675 102 6/4/2010 CMD 1071 San Gabriel. 2/12/1816. Nuez, O.F.M., to Payeras concerning an edict of the Inquisition. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 652 Zephyrin 670 CMD 1072 Soledad. 2/13/1816. Jaime to Solá on his inability to send produce to the presidio of Monterey because of poor crops at the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1073 San Carlos. 2/14/1816. Sarría to Solá on sending circular letters to the missionaries and a volume by Torquemada to the missionaries of Santa Clara. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1074 Purísima. 2/15/1816. Payeras to Solá communicating a letter of the San Gabriel missionaries in reference to a petition of Francisco Avila for Camulos Rancho. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1075 San Juan Bautista. 2/18/1816. Tapis to Solá concerning the request of sergeant José Dolores Pico for twenty-five neophytes and implements to build a bridge across the Pajaro River. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1076 Soledad. 2/19/1816. Jayme to Solá thanking him for offering to send him a doctor in case of need; on the loss of some military horses during a stampede; asking permission to send some Indians to recover them. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1077 Mexico. 2/19/1816. The Inquisition to the president of the California missions on an edict to be published. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 653 Zephyrin 687 CMD 1078 San Diego. 2/22/1816. Ruíz to Solá on his having complied with orders placing three Indian convicts in the San Diego presidio for ten years. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1079 Soledad. 2/24/1816. Jayme to Solá on the illness of Fray Florencio Ibáñez, O.F.M., and asking that the physician at Monterey be sent to see him. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp.


CMD 1080 San Luis Obispo. 2/25/1816. Luis Antonio Martínez to Solá on sending flour; asks governor to provide cooking utensils for soldiers who lack them. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1081 Santa Barbara. 2/26/1816. De la Guerra y Noriega to Payeras requesting assistance for foreign prisoners held at Santa Barbara followed by a letter of Payeras on same matter. Photostat. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. 103 6/4/2010 CMD 1082 Soledad. 2/28/1816. Jayme to Solá sending supplies to the Monterey presidio despite limited resources at Soledad; improvement in Ibáñez' health. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1083 Purísima. 2/28/1816. Payeras to the missionaries from Purísima to San Fernando concerning aid to be given to fifteen prisoners at Santa Barbara at the request of de la Guerra. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1084 San Miguel. 2/29/1816. J. Martín, O.F.M., to Solá sending a barrel of wine; asks that the empty barrel be returned. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1085 San Carlos. 2/29/1816. Sarría to Solá concerning the status of two Indians, Alejo and Pablo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1086 Monterey. 2/29/1816. Solá to Payeras on an edict of the Inquisition. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 654 Zephyrin 674 CMD 1087 San Antonio. 3/7/1816. Fray Pedro Cabot, O.F.M., to Sarría stating that the 300 shepherds' blankets made for the governor are ready to be transported to Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1088 San Diego. 3/9/1816. Fray Pedro Panto, O.F.M., to Ruíz concerning a robbery at the warehouse; on punishment of the Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1089 San Luis Obispo. 3/12/1816. Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., on oxen for work at the Santa Barbara presidio; the war in Mexico; on sending tallow to Mission Purísima by means of the Lidia. Photocopy. Archives of the Archdioces of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1090 Soledad. 3/12/1816. Jayme to Solá thanking him for medicine for Ibáñez; the arrival of Ignacio Tenorio on his way to San Antonio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1091 San Carlos. 3/15/1816. Sarría to Solá sending him a letter the contents of which he does not disclose. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1092 Loreto. 3/16/1816. López, O.P., to Señán on the deaths of Fray Antonio Calzada, O.F.M., and Fray Andrés Quintana, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp.


Geiger 655 Zephyrin 571 CMD 1093 San Carlos. 3/17/1816. Amorós to Solá protesting against an order that all unbranded cattle be considered royal property. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. 104 6/4/2010 CMD 1094 San Luis Obispo. 3/22/1816. Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá thanking him for chocolate; concerning an Irishman, Henry, a weaver at Monterey, whom he would like to employ; invites governor to San Luis Obispo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1095 San Miguel. 3/23/1816. Juan Cabot, O.F.M., to Solá concerning the coarse cloth to be made by his neophytes for the Monterey presidio. Incomplete. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1096 Madrid. 3/26/1816. Fray Juan Bestard, O.F.M., to all the friars in the Indies under his jurisdiction concerning his appointment as commissary-general. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 656 Zephyrin 679 CMD 1097 San Carlos. 3/28/1816. Fray Juan Amorós, O.F.M., to Solá sending him beans from the mission; on receiving a gold key for the tabernacle; plans for branding cattle. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1098 San Carlos. 3/29/1816. Fray Juan Amorós, O.F.M., to Solá on rounding up of cattle; praises José Pico as a trustworthy person. Photocopy. Archives of Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1099 Purísima. 3/30/1816. Payeras to Solá thanking him for chocolate; invites him to the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1100 Soledad. 3/30/1816. Jayme to Solá on the return of Indian fugitives. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1101 San Juan Bautista. 3/30/1816. Tapis to Solá on the former's return from Monterey; on sending wine and flower seeds; on a book of prophecies which he is sending to Sarría. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1102 San Luis Obispo. 3/31/1816. Luís Antonio to Solá thanking him for favors; on the Irish weaver at San Miguel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1103 Soledad. 4/1/1816. Jayme to Solá on Indians sent to Monterey presidio for punishment. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1104 Purísima. 4/3/1816. Report on the state of the missions made by Payeras Geiger 657 to the bishop of Sonora. Spanish. 4 pp. Zephyrin 676 CMD 1104a San Antonio. 4/3/1816.


Fray Pedro Cabot, O.F.M., to Solá on sending requested workmen; on receiving a number of hatchets. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 105 6/4/2010 CMD 1105 Monterey. 4/3/1816. Solá to Payeras on receiving Geiger 658 reports on the missions. Spanish. 1 p. Zephyrin 677 CMD 1106 San Miguel. 4/4/1816. Juan Cabot, O.F.M., to Solá on the Irish weaver who is to go from San Miguel to San Luis Obispo. Photocopy. Archives of Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1107 Soledad. 4/6/1816. Jayme to Solá on Indian workmen. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1108 San Carlos. 4/8/1816. Sarría to Solá acknowledging receipt of an official letter promising to carry out its orders. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1109 San Fernando. 4/8/1816. Fray Pedro Múñoz, O.F.M., to Solá thanking him for benefits bestowed on his Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1110 San Buenaventura. 4/9/1816. Señán to Solá expressing thanks for a gracious letter; on sending articles to Monterey; prosperous mission fields. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1111 San Miguel. 4/9/1816. Fray Juan Cabot, O.F.M., to Solá on Antonio Rocha doing work for the missionaries at San Miguel, his destination being San Gabriel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1112 San Antonio. 4/10/1816. Fray Juan Cabot, O.F.M., to Solá. A note of thanks. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1113 San Carlos. 4/13/1816. Amorós to Solá on receipt of an official communication of Mariano Estrada; on cattle and cattle ranches of the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1114 Soledad. 4/14/1816. Jayme to Solá concerning a pagan from the Tulare who wishes to see the governor; on 8,000 sheep to be sheared; on the absence of two majordomos, the one at a dam four leagues away, the other at Pajaro. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1115 San Carlos. 4/16/1816. Sarría to Solá sending him a request of "Padre Luís" [Martínez?] to make an expedition into the Tulare country. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1116 San Buenaventura. 4/17/1816. Señán to Payeras instructing him that the yearly list of missionaries has to be sent to San Fernando College, another to the commissary-prefect while a third is to be retained in the president's archive. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 106 6/4/2010 CMD 1117 Purísima. 4/22/1816. Payeras sending the annual reports of the missions to Solá. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p.


CMD 1118 Purísima. 4/22/1816. Payeras to Solá on annual reports; Fray Luís Gil y Taboada, O.F.M., vacationing at San Luis Obispo; the presence of Ignacio Tenorio at Purísima. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1119 San Luis Obispo. 4/22/1816. Luis Antonio Martínez to Solá concerning his proposed expedition into the Tulare country; concerning Ferdinand VII; on sending to the governor eighty woolen blankets; killing of mission sheep by bears. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1120 San Francisco. 4/22/1816. Fray Ramón Abella, O.F.M., to Solá on runaway Indians; an exchange of sheep with Mission Soledad. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1121 Santa Clara. 4/23/1816. Fray José Viader, O.F.M., to Solá on sending him ten carts of maize. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1122 San Luis Obispo. 4/24/1816. Gil y Taboada, O.F.M., to Solá thanking the governor for offering the hospitality of his house during his present illness; declines and praises L. A. Martínez for being "doctor, pharmacist and infirmarian;" asks Solá to grant him permission to return to Mexico since he has served sixteen years in California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1123 Soledad. 4/26/1816. Jayme to Solá on arrivals of individuals and dispatches of produce. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 p. CMD 1123a Los Angeles. 4/27/1816. María Carmen Valenzuela consenting to the marriage of her son. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. CMD 1124 San Francisco. 5/1/1816. Luís Antonio Argüello to Solá asking for mission cattle to maintain soldiers; expeditions against fugitive Indians; on finishing the esplanade of San Joaquín with the aid of carpenters from Missions Santa Clara and San José. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1125 San Juan Bautista. 5/3/1816. Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá on alférez Moraga who is to take cattle to San Francisco; states the impossibility of rounding up horses and cattle at the same time unless the governor disposes otherwise. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1126 Santa Barbara. 5/6/1816. Faustino Germán, soldier of Santa Barbara presidio, to de la Guerra y Noriega, asking for permission to marry María Antonia García. Permission granted. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 107 6/4/2010 CMD 1127 Madrid. 5/6/1816. Bestard to all the Franciscan religious of the West Indies asking for information on their territories. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 659 Zephyrin 680 CMD 1128 5/11/1816. A short note from Francisco Ortega to Fray Antonio Ripoll, O.F.M., on business matters. The same paper contains memoranda on harvests and sheep shearing by Ripoll. Santa Bárbara Mission


Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 661 CMD 1129 Santa Clara. 5/11/1816. Fray José Viader, O.F.M., to Solá on furnishing assistance to the presidio; difficulties encountered. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1130 San Juan Bautista. 5/15/1816. Tapis to Solá on his readiness to deliver 300 head of cattle; difficulty in sending weavers and tile makers to Monterey because needed at San Juan Bautista; vital statistics of the mission; houses being built for the neophytes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1131 San Gabriel. 5/16/1816. Fray José María de Zalvidea, O.F.M., to Solá concerning the request of Avila for a ranch; declares that civilian ranches employing pagan Indians prevent their Christianization; the advantages to be gained by whites by living in town rather than on individual ranches; asks permission to build a chapel at La Puente. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1132 San Miguel. 5/20/1816. Fray Juan Martín, O.F.M., to Solá sending him soap and an earthen jug to the president. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1133 Purísima. 5/24/1816. Payeras to Solá announcing his appointment as vicar forane for the bishop of Sonora. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1134 Purísima. 5/24/1816. Payeras to Solá on his appointment as vicar forane; on sending him such "trifles" as apples and perones; Gil y Taboada, O.F.M., has returned in better health. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1135 San Juan Bautista. 5/24/1816. Tapis to Solá sending him the ten Indians who had his horse thieves; asking him to free Rosendo at the presidio serving time so that he may be of service to his family. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1136 Santa Cruz. 5/25/1816. Ignacio Peralta to Solá concerning an order received. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1137 Santa Cruz. 5/25/1816. Fray Marcelino Marquínez, O.F.M., to Solá on Indian horse thieves. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 108 6/4/2010 CMD 1138 San Luis Obispo. 5/29/1816. L. A. Martínez to Solá on an expedition into the Indian rancherias of the Tulare region, Buenavista among them; mentions other places; gives details of the area. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1139 San Luis Obispo. 5/30/1816. L. A. Martínez to Solá reporting on the expedition into the Tulare country; states the area deserves the consideration of the government; many fugitives from the missions there; soldiers accompanying him behaved with credit to themselves. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1140 San Carlos. 6/1816. Amorós to Solá concerning the catechumen, Jorge, and Antonio Marcos, somewhat instructed in Christianity; gathering of the barley harvest; Sainz de Lucio, O.F.M., is on his way to San Juan


Bautista. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1140a San Antonio. 4/3/1816. DOCUMENT MISSING. Fray Pedro Cabot, O.F.M., to Solá on sending him requested workmen; on receiving a number of hatchets from the governor. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1141 San Juan Bautista. 6/1/1816. Tapis to Solá thanking him for the liberation of Rosendo; on notifying the cowboys and justicios concerning the governor's order of April 18. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1142 San Miguel. 6/1/1816. Juan Cabot, O.F.M., to Sarría concerning an expedition into the Tulare in which the Indians were mistreated. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1143 Santa Cruz. 6/1/1816. Luís Argüello to Solá on a proposed expedition against fugitive Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1144 San Luis Obispo. 6/2/1816. Luís Antonio Martínez to the missionaries as far north as Monterey announcing the anchoring of a ship of three masts in a nearby harbor and of another that sailed towards Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1145 Monterey. 6/2/1816. Manifiesto of Solá vindicating the character of Fray Andrés Quintana, O.F.M., against the charges of the Indians of Santa Cruz. Copy signed by Solá. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 662 Zephyrin 686 CMD 1146 Santa Barbara. 6/5/1816. Fray Antonio Ripoll, O.F.M., to Solá on the wool industry at Santa Barbara. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1147 Soledad. 6/5/1816. Fray Antonio Jayme, O.F.M., to Solá concerning four Indians of Soledad at Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 109 6/4/2010 CMD 1148 Soledad. 6/7/1816. Fray Antonio Jayme, O.F.M., to Solá asking that Sebastián Rodríguez be removed from the military guard of Mission Soledad. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1149 Soledad. 6/7/1816. Sarría to Solá announcing his arrival at Soledad and adding a few items of minor importance. Photostat. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1150 San Juan Bautista. 6/8/1816. Tapis to Solá on the return of the alcalde, Rosendo; on an error about two men with the name, Rosendo, one from Carmel, the other from San Juan Bautista. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1151 San Luis Obispo. 6/9/1816. Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá on sergeant Anastasio [Carrillo?] passing through and taking fifty-six horses along; shortage of man power at San Luis Obispo; veiled references on Mexican revolution. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1152 San Luis Obispo. 6/10/1816.


Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá defending himself against the imputation made by Juan Cabot, O.F.M., concerning an expedition into the Tulare country. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1153 Cosalá. 6/10/1816. José Joaquín Calvo to Payeras concerning holy oils. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 663 Zephyrin 688 CMD 1154 Mexico. 6/10/1816. The Inquisition to the president of the California missions concerning an edict of June 9. Payeras' reply, Purísima, February 6, 1817. Spanish. 2 pp. Geiger 664 Zephyrin 668 CMD 1155 San Juan Bautista. 6/11/1816. Arroyo de la Cuesta to Solá concerning the arrival of Dr. Manuel Quijano; Arroyo's bad state of health. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1156 San Luis Obispota. 6/11/1816. Luís Antonio Martínez to Solá praising the wool manufactured at Santa Barbara by Ripoll; his preparations for an expedition into the Tulare country. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1157 San Luis Obispota. 6/11/1816. Luís Antonio Martínez to Solá on sending cloth; Solá's letter to him opened en route. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1158 San Gabriel. 6/11/1816. José María Zalvidea, O.F.M., to Solá requesting some medicines. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1159 San Carlos. Pentecost, 1816. Sarría to Solá concerning military aid to missionaries when going among pagan Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 110 6/4/2010 CMD 1160 Soledad. 6/13/1816. Jayme to Solá thanking him for favors; on sending him the corporal, Sebastián Rodríguez, by carreta; the coming of Manuel Rodríguez and his family by the same means. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1161 San Antonio. 6/14/1816. Sarría to Solá on the celebration of the Feasts of St. Anthony and Corpus Christi at Mission San Antonio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1162 San Carlos. 5/13-6/15/1816. Sarría to Solá on an expedition undertaken by Luís Antonio Martínez; on the whereabouts of various missionaries and mission matters. Incomplete. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. CMD 1163 San Carlos. 6/1816. Before Corpus Christi. Fray Juan Amorós, O.F.M., to Solá sending him an invitation to the mission for the celebration of Corpus Christi together with the officers and troops. Asks for some powder. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1164 San Juan Bautista. 6/17/1816. Fray Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá thanking him for allowing Dr. Manuel Quijano to come to see him; his health is better; invites Solá to the San Juan fiesta. Photocopy. Archives of the


Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1165 San Fernando. 6/18/1816. Sarría to Solá on sending various communications to the latter; Indians baptized on Channel Islands; Mission Santa Barbara has a launch to reach the islanders. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1166 Purísima. 6/18/1816. Fray Antonio Rodríguez, O.F.M., to Solá on having opened a letter intended for Luís Antonio Martínez, O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1167 Santa Cruz. 6/18/1816. Fray Jayme Escude, O.F.M., to Solá in gratitude for sending an expedition to return to the mission Indian fugitives. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1168 Santa Cruz. 6/20/1816. Fray Jayme Escude, O.F.M., to Solá on the same matter as in Document 1167. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1169 Monterey. 6/23/1816. José María Estudillo to the missionaries between San Juan Bautista and San Francisco concerning a circular letter of Solá. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1170 Monterey. 6/23/1816. Solá to the missionaries from San Juan Bautista to San Francisco concerning insurgent attacks on the ports of Callao and Guayaquil and the danger of their appearing in California waters. Orders fifteen to twenty mounted Indian soldiers to be readied at each of the nineteen missions to join the troops in case of an emergency. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. 111 6/4/2010 CMD 1171 Monterey. 6/23/1816. Solá to the missionaries from Soledad to San Diego on the same matter as in Document 1170. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. CMD 1172 San Juan Bautista. 6/25/1816. Tapis to Solá on the fiesta at San Juan Bautista; five Indian weavers from Carmel present; asks for Eleuterio, the blacksmith, to supply for the one at San Juan Bautista who is ill. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1173 San Miguel. 6/25/1816. Juan Cabot to Solá asking him to remove from the mission the soldier, Hermenegildo Vázquez. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1174 Santa Barbara. 6/25/1816. Antonio Ripoll, O.F.M., to Solá on wool manufacture at Mission Santa Barbara. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1175 Santa Cruz. 6/25/1816. Fray Jayme Escude, O.F.M., to Solá on being alone at the mission; on his cowboys possibly to be called to San Francisco presidio; on the leaving of a Señor Cordero for Monterey after two years of service at Santa Cruz. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1176 San José. 6/26/1816. Fray Narciso Durán, O.F.M., to Solá petitioning for freedom on behalf of Juan Tapia in military service, the only support of his widowed mother, Manuela; on the mission not receiving Solá's circular letter of June 23. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 p. CMD 1177 Purísima. 6/28/1816. Sarría to Solá on removing Hermenegildo Vázquez from San Miguel; Indians infected with gálico; on the desire of José Antonio Uría, O.F.M., to return to Mexico. Photocopy. Archives of the


Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1178 Purísima. 6/28/1816. Sarría to Solá on receiving his circular letter on preparedness against possible invaders. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1179 Santa Barbara. 6/28/1816. List of Indian catechumens in hand of Ripoll. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. CMD 1180 Purísima. 6/30/1816. Payeras to Solá concerning a dispensation for the proposed marriage between Canuto Boronda and Francisca Castro. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1181 San Carlos. 7/1/1816. Sainz de Lucio, O.F.M., to Solá defending the character of Fray Juan Amorós, O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1182 Soledad. 7/1/1816. Jayme to Solá sending him cheese and asking permission to send away some Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 112 6/4/2010 CMD 1183 San Juan Bautista. 7/1/1816. Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá on sending 150 head of cattle with sergeant José Dolores Pico; on bestowal of animals to other individuals; on a former commercial deal with Ignacio Vallejo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1184 San Ignacio. 7/1/1816. Fray Pedro González, O.P., to the president of the Upper California missions on the death of Fray Ramón López, O.P. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 667 Zephyrin 572 CMD 1185 Soledad. 7/2/1816. Jayme to Solá on the request for a loan of two containers for cooking pozole. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1186 San Carlos. 7/3/1816. Sarría to Solá on the former's recent illness; on Solá's giving credit to the missions for six years of aid to presidios; request of alférez Maitorena arrested for heavy drinking, for his liberty. Amendment promised. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1187 San Miguelito. 7/3/1816. Luís Antonio Martínez to the missionaries from San Miguel to San Carlos on the presence of an American vessel along the coast. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1188 Monterey. 6/28-7/3/1816. Oficios of Solá asking from Sarría aid for the presidio. Copies in another hand and signed by Sarría. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Zephyrin 689 CMD 1189 Soledad. 7/4/1816. Jayme to Solá on sending cowboys with provisions to the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1190 Purísima. 7/6/1816. Payeras to Solá concerning investigations to be made on the proposed marriage between Canuto Boronda and Francisca Castro; expresses regret on Solás delay in coming south; on Gil y Taboada's acting as his official secretary for a formal visitation of Mission Santa Barbara. Photocopy.


Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1191 San Miguel. 7/6/1816. Juan Cabot, O.F.M., to Solá promising to send soap in due season and asking the governor for salt. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1192 Santa Barbara. 7/6/1816. DOCUMENT MISSING. Sarría to Solá on letters received; Franciscans will defend their spiritual vineyard if attacked from without. Santa Barbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Zephyrin 690 CMD 1193 Santa Barbara. 7/6/1816. Sarría to the missionaries from San Buenaventura to San Diego on aid to be given to the military. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 668 113 6/4/2010 CMD 1194 Santa Barbara. 7/7/1816. Sarría to Solá acknowledging requests of June 28 and July 3 on aid to the military and advising him that he has circularized all the missions on the matter. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1195 Santa Cruz. 7/7/1816. Fray Jayme Escude, O.F.M., to Solá on sending twelve cowboys to San Francisco; on the employment of other mission employees; on not sending tobacco but snuff and asking for salt. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1196 San Juan Bautista. 7/7/1816. Tapis to Solá concerning cowboys who went to Monterey without provisions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1197 Santa Barbara. 7/7/1816. Fray Antonio Ripoll, O.F.M., to Solá on the manufacture of wool at Santa Barbara. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1198 San José. 7/8/1816. Fray Narciso Durán, O.F.M., to Solá, a very short note on cooperation in the common defense. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1199 Santa Cruz. 7/8/1816. Fray Marcelino Marquínez, O.F.M., to Solá, on sending the latter some tobacco. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1200 San Juan Bautista. 7/10/1816. Tapis to Solá asking the governor to explain why he is in his disfavor as reported by Sainz de Lucio, O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1201 San Carlos. 7/10/1816. Amorós to Solá on the matrimonial investigations concerning José Canuto Boronda and Francisca Castro; on preparations against insurgents; on mission supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1202 San Juan Bautista. 7/13/1816. Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá on the need for salt. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1203 Soledad. 7/16/1816. Jayme to Solá thanking the latter for sending chocolate; on "José, the music teacher," leaving Soledad after a disagreement with the missionaries; Jayme's sending apples and flour to Monterey.


Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1204 San Diego. 7/16/1816. Fray J.B. Sánchez, O.F.M., to Solá returning a circular letter he was required to sign. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 114 6/4/2010 CMD 1205 San Gabriel. 7/20/1816. José María Zalvidea, O.F.M. to Solá thanking him for sending him nitrate; states port of San Blas closed because of revolution; predicts difficulties ahead in matter of supplying clothing if ships do not arrive. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1206 Santa Barbara. 7/20/1816. Payeras to the missionaries from Santa Ines to San Francisco announcing the death of Fray Ramón López, O.P. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 670 Zephyrin 573 CMD 1207 Santa Barbara. 7/20/1816. Payeras to the missionaries from Santa Barbara to San Diego on the death of Fray Ramón López, O.P. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 671 Zephyrin 573 CMD 1208 Soledad. 7/21/1816. Fray Antonio Jayme, O.F.M., to the missionaries of San Antonio, San Miguel, Purísima and Santa Barbara forwarding to them a letter from Fray Matías Masaret, O.F.M., of Artá, Mallorca; on the agricultural condition of Mission Soledad. Another page contains memoranda in hand of Ripoll of Santa Barbara concerning various Indians. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. Geiger 672 CMD 1209 Soledad. 7/22/1816. Fray Antonio Jayme, O.F.M., to Solá on receiving chocolate from the governor and sending him fruit. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1210 San José. 7/23/1816. Durán to Solá on trade negotiations with a certain Coscoff; on receiving papers from Solá. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1211 San Luis Obispo. 7/23/1816. Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., Solá concerning his reactions to a letter of July 11; his loyalty to the government of Spain; his receiving a vara de Irlanda; his inability for the moment to send certain items because his cart is in bad shape. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1212 Santa Clara. 7/24/1816. Fray José Viader, O.F.M., to Solá concerning an American, Joaquín, engaged in making cart wheels, whom he needs to complete his work but whom the presidio commander is calling to San Francisco; asks for the release of two Indians from the mission doing time at Monterey presidio. Solá's reply, July 28, affirming both requests. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1213 Soledad. 7/25/1816. Jayme to Solá on the former's illness. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1214 Purísima. 7/25/1816.


Payeras to the missionaries from Purísima to San Francisco on an edict of the Inquisition. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 673 Zephyrin 692 115 6/4/2010 CMD 1215 Purísima. 7/26/1816. Payeras to the missionaries from Santa Ines to San Diego on an edict of the Inquisition of February 17, 1816. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 675 Zephyrin 691 CMD 1216 Purísima. 7/26/1816. Payeras to the missionaries from Purísima to San Francisco on an edict of the Inquisition of February 17, 1816. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 674 Zephyrin 691 CMD 1217 Purísima. 7/26/1816. Payeras to Solá on the former's return from Santa Barbara; news concerning insurgents learned from the gacetas. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1218 Purísima. 7/26/1816. Payeras to Solá on the edict of the Inquisition of February 17, 1816. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1219 Purísima. 7/27/1816. Payeras to the missionaries of Santa Ines on an edict of the Inquisition. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 676 Zephyrin 693 CMD 1220 Soledad. 7/31/1816. Jayme to Solá on a visit of Dr. Manuel Quijano; on sending salt by means of a carreta instead of by mule pack. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1221 Monterey. 8/2/1816. Solá to Payeras on an edict of the Inquisition of February 17, 1816. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 677 Zephyrin 694 CMD 1222 San Luis Obispo. 8/2/1816. Luís Antonio Martínez to Solá on sending him kitchen ware; his cart is not in good shape; rivers are running high; declares his fidelity in serving the governor. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1223 San José. 8/5/1816. Narciso Durán, O.F.M., to Solá on his desire to go on an expedition to recover fugitives and his wish to have sergeant Soto go with him. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1224 Purísima. 8/6/1816. Payeras to a Santiago asking for an alarm clock; on gacetas; missionaries making annual retreats. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 1225 Purísima. 8/10/1816. Payeras to Solá on papers sent by the governor which delighted him; desires to see Solá in person; the case of Canuto Boronda not yet settled. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San


Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1226 San Luis Obispo. 8/11/1816. Luís Antonio Martínez to Solá sending him blue cloth; trading matters; his loyalty to Spain and his willingness to be of service. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. 116 6/4/2010 CMD 1227 Santa Barbara. 7/9-8/16/1816. List of Indians baptized. In hand of Ripoll. Santa Bárbara Mission Geiger 678 Archive-Library. Spanish. 1 p. CMD 1228 San Diego. 8/17/1816. Sarría to Solá announcing the transfer of Fray Francisco Suñer, O.F.M., to Santa Barbara and Fray Ramón Olbés, O.F.M., to San Luis Rey; gives data on both missionaries; mentions Sainz de Lucio, O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1229 Santa Clara. 8/18/1816. Fray José Viader, O.F.M., to Solá on cattle branding and changing of the brand. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1230 San Juan Capistrano. 8/18/1816. Fray Gerónimo Boscana, O.F.M., to Solá on flight of Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1231 San Francisco. 8/19/1816. Fray Ramón Abella, O.F.M., and Fray Vicente Oliva, O.F.M., to Solá concerning the order to change the ear mark of cattle belonging to Mission San Francisco. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 6 pp. CMD 1232 Soledad. 8/19/1816. Jayme, O.F.M., to Solá on supplies for the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1233 San Miguel. 8/19/1816. Juan Cabot, O.F.M., to Solá sending soap and animal skins. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1234 Purísima. 8/21/1816. Payeras to Solá giving permission for marriage between Canuto Boronda and Francisca Castro. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1235 Monterey. 8/21/1816. Solá to the viceroy on the condition of the California missions. Certified copy by Solá. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 679 Zephyrin 695 CMD 1236 Soledad. 8/22/1816. Jayme to Solá sending him pears and tunas; on burning thick mustard grass in which oxen hide and from which they cannot be retrieved. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1237 San José. 8/24/1816. Durán to Solá thanking him for permitting sergeant Soto to accompany him on an expedition. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. 2 pp. Spanish. CMD 1238 Soledad. 8/25/1816. Jayme to Solá on the flight of an Indian, Antonio, with his wife and children; maize and beans to be harvested on the morrow. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 117


6/4/2010 CMD 1239 San Buenaventura. 8/25/1816. Señán to Solá on his sciatica; news concerning the rebels of the Buenos Aires area; gacetas give little news of Europe; chapel of San Miguel at San Buenaventura nearly completed; crops have been good; more gacetas have arrived. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1240 San Juan Capistrano. 8/26/1816. Sarría to Solá concerning a proposed expedition to the Channel Islands about which he had written to the commander of the Santa Barbara presidio and the missionaries; stresses the need to give spiritual assistance to the islanders; on Fray Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., and Fray Estevan Tapis, O.F.M., at San Juan Bautista; on the monastery at Bilbao, Spain; cultivation of vineyards; the presence of many pagans on ranchos impedes their Christianization; many missionaries in ill health and seek retirement. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 7 pp. CMD 1241 Madrid. 8/28/1816. Circular letter of Fray Juan Bestard, O.F.M., to all the friars in the Indies on peace and union. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 60 pp. Geiger 680 CMD 1242 San Francisco. 8/31/1816. Burial certificate of the Indian, Basilisco, by Oliva. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1243 Monterey. 8/31/1816. Solá to the missionaries from San Juan Bautista to San Francisco on aid to be given to a vessel of the Hudson Bay Company. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1244 Monterey. 8/31/1816. Solá to Payeras on aid to be given to a vessel of the Hudson Bay Company. Payeras' reply. Both in hand of Amorós, O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. CMD 1245 San Fernando. 9/1/1816. Sarría to Solá on the deaths of various paga Indians at Rancho Santa Ana owing to the fact that missionaries are not notified; ranch owned by Antonio Yorba and Juan Perlata; Sarría well treated by the Yorbas; ignored by Perlata. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1246 Santa Cruz. 9/1/1816. Fray Marcelino Marquínez, O.F.M., to Solá on the produce of San Juan Bautista and Santa Cruz; concerning the local fiesta. Answer of Solá, September 9. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1247 San Carlos. 9/1/1816. Amorós to Solá on supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1248 San Carlos. 9/2/1816. Jayme, O.F.M., to Solá on sending food for the troops at Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 118 6/4/2010 CMD 1249 San Antonio. 9/2/1816. Fray Juan Bautista Sancho, O.F.M., to Solá sending hides of various animals. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1250 San Juan Bautista. 9/2/1816.


Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá on articles of mission produce. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1251 San Buenaventura. 9/2/1816. Señán to the missionaries from San Fernando to San Diego on an edict of the Inquisition. Santa Bárbara Mission Archive-Library. 1 pp. Geiger 681 Zephyrin 696 CMD 1252 Purísima. 9/3/1816. Payeras to Solá on orders given to the missions to aid the presidios; suggestions for using more ports for exports. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1253 Purísima. 9/3/1816. Payeras to Solá on request for aid to be given a ship of the Hudson Bay Company. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1254 Purísima. 9/3/1816. Payeras to the missionaries from Purísima to San Francisco on aid to be given to the presidios at governor's request. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1255 San José. 9/3/1816. Narciso Durán, O.F.M., to Solá on English ship in Monterey harbor; on goods the mission is able to supply. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1256 Soledad. 9/3/1816. Jayme to Solá sending grain and beans. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1257 Soledad. 9/3/1816. Jayme to Solá on the need for returning to Soledad a cask which had been loaned for the matanza held at Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1258 San Luis Obispo. 9/4/1816. Luís Antonio, O.F.M., to Solá on the arrival of a brigantine; lack of maize because of the locust plague; lack of beans and peas; some sacks of flour available. Solá's reply, Monterey, September 14. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1259 San Miguel. 9/6/1816. J. Martín, O.F.M., to Solá on sending soap. Answer of Solá, Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1260 Soledad. 9/6/1816. Jayme, O.F.M., to Solá sending a list of supplies forwarded to Monterey; the padres need of some clothing. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. 119 6/4/2010 CMD 1261 San Antonio. 9/6/1816. Pedro Cabot, O.F.M., to Solá promising to send supplies to the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1262 Monterey. 9/6/1816. Solá to Payeras concerning Luís Antonio Martínez. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 682 CMD 1263 Santa Clara. 9/7/1816. Fray José Viader, O.F.M., to Solá on complaints by Mariano Castro against the cowboys of Santa Clara. Solá's answer, Monterey, September 14. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San


Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1264 San Diego. 9/8/1816. J. B. Sánchez, O.F.M., to Solá concerning Indians punished at the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1265 San Luis Obispo. 9/9/1816. Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá on his sick military guard. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1266 San Francisco. 9/9/1816. Amorós, O.F.M., to Solá concerning the Indian, Indalicio, and two others. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1267 Purísima. 9/9/1816. Payeras, O.F.M., to Solá concerning flour sent as supply for troops; on the feast of Purísima. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1268 Purísima. 9/10/1816. Payeras, O.F.M., to Solá on Geiger 683 Luís Antonio Martínez. Spanish. 4 pp. Zephyrin 698 CMD 1269 San Francisco. 9/11/1816. Luís Antonio Argüello to Solá petitioning for a short leave of absence. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1270 San Juan Bautista. 9/14/1816. Tapis, O.F.M., to Solá sending hogs to Monterey; on the condition of the mission's pears; absence of Arroyo de la Cuesta, O.F.M., at Santa Cruz. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1271 Monterey. 9/14/1816. Circular letter of Solá to the missionaries from San Juan Bautista to San Francisco on needs of the presidios; no ship from Mexico has arrived during the past six years. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1272 Santa Clara. 9/15/1816. José Viader, O.F.M., to Solá on receipt of the circular letter of September 14; Santa Clara lacks maize, butter and soap since all was taken to San Francisco for maintenance of troops; it does have wheat, tallow and peas but will find them difficult to transport to Monterey; on mission cattle brands. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 120 6/4/2010 CMD 1273 San Antonio. 9/15/1816. Pedro Cabot, O.F.M., to Solá concerning certain Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1274 San José. 9/15/1816. Narciso Durán, O.F.M., to Solá on supplies he can or cannot offer in aid to presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1275 San Francisco. 9/16/1816. Ramón Abella, O.F.M., to Solá on the activities of the mission; asking that a ship be permitted to enter the port of San Francisco to trade commercially owing to current needs. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1276 Santa Cruz. 9/18/1816. Fray Marcelino Marquínez, O.F.M., to Solá on the visiting padres of various missions for the annual fiesta; on governor's request for aid; on decision of the missionaries to aid to the amount of 126 pesos in tallow to be deposited in house of Estudillo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp.


CMD 1277 San Juan Bautista. 9/18/1816. Estevan Tapis, O.F.M., to Solá on sending him the Noticioso General which he will pass on to other nearby missions and then return it to the governor; on sending hogs to Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1278 San Juan Bautista. 9/18/1816. Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá on sending flour, hogs, and soap. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1279 Soledad. 9/18/1816. Jayme, O.F.M., to Solá on supplies of grain and fat. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1280 San Francisco. 9/18/1816. Juan Amorós O.F.M., to Solá on supplying goods for a ship; on Emperor of China's decree in favor of Christianity; a few minor items. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1281 San Luis Obispo. 9/19/1816. Payeras to Solá on a misunderstanding; sending maize to Monterey; the fiesta at San Miguel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1282 San Luis Obispo. 9/20/1816. Sarría to Solá on the illness of Fray Luís Gil y Taboada, O.F.M., and Fray José Señán, O.F.M., request of the former for a physician; Sarría's views on ranchos; the president and Juan Cabot, O.F.M., on way to San Miguel for the annual fiesta. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1283 Santa Clara. 9/21/1816. José Viader, O.F.M., to Solá on sending food to Monterey; on the American miller, Joaquín, at Santa Clara; on branding; on articles needed at Santa Clara. Solá's answer. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 121 6/4/2010 CMD 1284 San Miguel. 9/21/1816. Juan Martín, O.F.M., to Solá on receiving glass beads from Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1285 Santa Cruz. 9/21/1816. Marcelino Marquínez, O.F.M., to Solá on mission produce and aid to the presidio. Solá's answer, same day. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1286 San José. 9/22/1816. Narciso Durán, O.F.M., to Solá on the impossibility of providing the flour requested; asks for a conference with Solá; urges the governor to allow foreign ships to anchor for trade to relieve the economic situation of the California troops. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1287 San Francisco. 9/23/1816. Juan Amorós, O.F.M., to Solá on aid to the soldiers; sends a melon to the governor; San Fernando College to send more missionaries. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1288 Santa Clara. 9/24/1816. José Viader, O.F.M., to Solá on shipping supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1289 Soledad. 9/24/1816. Jayme, O.F.M., to Solá on shipping supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 p.


CMD 1290 San Gabriel. 9/24/1816. José María Zalvidea, O.F.M., to Francisco Ruíz concerning certificates for those who made their Easter duty; debts of soldiers to the mission; absence of Fray José de Miguel, O.F.M., along the channel due to illness. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1291 San Antonio. 9/24/1816. Pedro Cabot, O.F.M., to Solá on sending supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1292 Santa Cruz. 9/25/1816. Marcelino Marquínez, O.F.M., to Solá on aid to the presidio; mission products. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1293 Santa Cruz. 9/25/1816. Estevan Tapis, O.F.M., to Solá on supplies for the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1294 San Miguel. 9/25/1816. Sarría to Solá on letter received through Dr. Manuel Quijano; Luís Antonio Martínez, O.F.M., wants some of his military guard changed. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 122 6/4/2010 CMD 1295 San Juan Bautista. 9/26/1816. Tapis to Solá on sending flour and tallow, pears and apples to Monterey; asks for some blue cloth requested by the majordomo to make clothes for his wife and family. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1296 San Luis Obispo. 9/26/1816. Luís Antonio Martínez to Solá on flour and wheat and prices; expresses his wish to go to Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1297 San Francisco. 9/26/1816. Juan Amorós, O.F.M., to Solá on the carretas of San Francisco being in unfit condition to make long journey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1298 Santa Clara. 9/27/1816. José Viader, O.F.M., to Solá on supplies; on cattle brands. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1299 San Francisco. 9/27/1816. Ramón Abella, O.F.M., to Solá on mission supplies; deaths of Indians at San Francisco. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1300 Soledad. 9/29/1816. Jayme to Solá concerning letters for a Don Salvador. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1301 Santa Cruz. 9/30/1816. Marcelino Marquínez, O.F.M., to Solá on sending mission products. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1302 Purísima. 10/1/1816. Mariano Payeras, O.F.M., to Solá sending him list of California missionaries and their places of residence. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1303 San Juan Bautista. 10/1/1816. Estevan Tapis, O.F.M., to Solá concerning accounts between the missions and presidio of Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1304 San Antonio. 10/2/1816.


Juan Bautista Sancho, O.F.M., to Solá on the arrival of the pack train from Monterey bringing articles requested by the mission; presence of Pedro Cabot, O.F.M., at San Miguel fiesta; 200 arrobas of flour destined for Monterey not quite ready; request of San Antonio Indian laborers at Monterey to return home; asks for return of Indian, Miguel Antonio Sales, to see his sick brother, Carlos Antonio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1305 San Francisco Borja. 10/3/1816. Fray José Martín, O.P., to Solá on receiving an alms for his missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1306 Purísima. 10/3/1816. Blotter of Payeras to the commissary-prefect on a proposed expedition of Juan Cabot, O.F.M., into the Tulare area. Spanish. 2 pp. Zephyrin 671 123 6/4/2010 CMD 1307 San Antonio. 10/5/1816. Sarría to Payeras asking the latter to go on an expedition with the purpose of founding new missions. Spanish. 3 pp. Geiger 684 Zephyrin 701 CMD 1308 San Antonio. 10/5/1816. Sarría to Solá on his ordering Juan Cabot, O.F.M., to visit the Indians he had baptized in the Tulare country on a recent expedition; asking the governor's permission; on a letter from Payera concerning the proposed expedition to look for mission sites; the San Miguel missionaries ask for corporal Castillo or Arroyo as leader; Sarría, Arroyo de la Cuesta and Fray Catarino Rodríguez, O.F.M., are on spiritual retreat. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1309 San Diego. 10/12/1816. J. B. Sánchez, O.F.M., to Solá against the retention of numerous horses and cattle by soldiers; on need of a chapel in the mountains. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1310 Purísima. 10/17/1816. Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on lists of missionaries; no salaries received; the gaceta from Mexico speak only of revolution. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1311 Purísima. 10/18/1816. Mariano Payeras, O.F.M., to the secretary of the Inquisition concerning an edict. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 685 Zephyrin 703 CMD 1312 Purísima. 10/19/1816. Mariano Payeras, O.F.M., to the bishop of Sonora concerning holy oils. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 686 Zephyrin 702 CMD 1313 Purísima. 10/22/1816. Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on separating Los Angeles from San Gabriel in spiritual matters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1314 Purísima. 10/22/1816. Mariano Payeras, O.F.M., to Solá stating that the missionaries of San Gabriel asked to be relieved


of the spiritual administration of Los Angeles; asking that a secular pastor be placed there. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1315 San Buenaventura. 10/23/1816. José Señán, O.F.M., to Solá on the former's illness; concerning articles received. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1315a San Carlos. 10/24/1816. Vicente Francisco Sarría, O.F.M., to Solá on the former's return from his canonical visitation. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1316 Santa Clara. 10/28/1816. José Viader, O.F.M., to Solá on changing the cattle brand of Mission Santa Clara. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 124 6/4/2010 CMD 1317 Purísima. 10/31/1816. Mariano Payeras, O.F.M., to Fray Juan Calzada, O.F.M., on sending a representación for the council of San Fernando College; sending along two letters of the San Gabriel missionaries. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 1318 San Buenaventura. 11/1816. José Señán, O.F.M., to Solá on sending seeds with Dr. Quijano; former's health better; awaiting the San Carlos. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1319 Santa Cruz. 11/5/1816. Marcelino Marquínez, O.F.M., to Solá sending supplies for the brigantine, San Carlos; sending twenty-five sarapes to Juan Martiarena of Tepic; crops at Santa Cruz. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1320 Santa Cruz. 11/6/1816. Vicente Francisco Sarría, O.F.M., to Solá on his distaste for official correspondence; his desire to promote Christianity; on proposed expedition from Mission San Miguel; concerning Felipe García as on occasion of scandal. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1321 San Carlos. 11/6/1816. Vicente Francisco Sarría, O.F.M., to Solá on giving permission to Sainz de Lucio, O.F.M., to retire to Mexico and his sailing on the San Carlos soon to depart for San Blas. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1322 San Juan Bautista. 11/8/1816. Tapis to Solá sending flour; Sainz de Lucio's desire to retire; sending Solá a rosary; Nicolás Jayaye of San Juan Bautista bringing in a number of pagans into the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1323 San Carlos. 11/8/1816. Sarría to Payeras on a number of items merely referred to: on permissions received; on chaplains for presidios; send him chestnut seeds, the "first fruits of this nut in this land;" on having a ship land at Santa Barbara. Spanish. 2 pp. Geiger 687 Zephyrin 700 CMD 1324 Soledad. 11/9/1816. Jayme, O.F.M., to Solá offering to send flour if needed; report on crops. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1325 Soledad. 11/13/1816. Jayme, O.F.M., to Solá on sending him flour and grapes. Photocopy. Archives of the Archdiocese


of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1326 San Juan Bautista. 11/15/1816. Tapis to Solá concerning the Indian, Agustín, whose wife set fire to a field accidentally; returned to San Juan Bautista after three days in the open on becoming ill; Tapis asks leniency; concerning Nicolás Jayaye who brought pagans into the mission; two horses stolen; two droves of mission horses being sought and cannot be found; suspicion that inland Indians have captured them. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 125 6/4/2010 CMD 1327 San Juan Bautista. 11/16/1816. Tapis to Solá on a visit of Sarría and a letter from him to Solá. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1328 Soledad. 11/16/1816. Jayme to Solá sending flour and grapes; on Sainz de Lucio, O.F.M., having served ten years in California; he had arrived on August 24, 1795. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1329 Purísima. 11/21/1816. Payeras to Solá on the illness of Señán; an edict of the Inquisition; Bestard, commissary-general of the Indies; on legitimacy of request of San Gabriel missionaries to be relieved of the spiritual administration of Los Angeles. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1330 Purísima. 11/21/1816. Payeras to Solá sending him an edict of the Inquisition. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. Zephyrin 681 CMD 1331 Purísima. 11/21/1816. Payeras to the missionaries from San Luis Obispo to San Francisco concerning an edict of the Inquisition. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 689 Zephyrin 682 CMD 1332 Purísima. 11/23/1816. Payeras to the missionaries from Purísima to San Diego on an edict of the Inquisition. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 690 CMD 1333 San Juan Bautista. 11/24/1816. Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá on giving aid in transporting cannon and ammunition to San Francisco. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1334 Santa Barbara. 11/26/1816. Fray Antonio Ripoll, O.F.M., to Solá on forwarding cloth. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1335 Purísima. 11/26/1816. Payeras to Solá on receiving news items. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1336 Soledad. 11/27/1816. Jayme to Solá on notice received from Fray Norberto de Santiago, O.F.M., of San Fernando College stating he was not able to collect the libranzas at Guadalajara; on sending various foods to Monterey including pears, onions, sweet peppers, flower seeds and wool; prevailing cold winds and weather at Soledad; much illness; Fray Juan Bestard, O.F.M., commissary-general of the


Indies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1337 Santa Clara. 11/30/1816. Viader, O.F.M., to Solá on supplying neophytes with the American, Joaquín, to cut wood for governor's projected berlina; cattle brand for Santa Clara; desire of a certain Alvírez to give up his land to the commissioner of Pueblo San José. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 126 6/4/2010 CMD 1338 Monterey. 11/30/1816. Solá to Payeras on an edict of the Inquisition. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 691 Zephyrin 683 CMD 1339 Soledad. 12/9/1816. Jayme to Solá on receiving Vizcayan biscuits and sending grapes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1340 San Gabriel. 12/9/1816. Zalvidea to Solá on the false rumor that certain gente de razón had arrived at the Colorado River; robbery of horses by Colorado River Indians in 1810; San Gabriel Indians at San Diego presidio who robbed or fled for whom the missionaries now ask release. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1341 Soledad. 12/10/1816. Jayme to Solá on sending articles; on report of a murder by a San Juan Indian committed by pagans. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1342 Santa Cruz. 12/13/1816. Marquínez, O.F.M., to Solá on the return of forty-two Indian fugitives to Mission Santa Cruz. Answer of Solá, December 15. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1343 Purísima. 12/16/1816. Payeras to Solá sending him a barrel of brandy or and two others of undesignated material. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1344 San Diego. 12/19/1816. J. B. Sánchez, O.F.M., to Solá on intended construction of a chapel in the mountains. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1345 Purísima. 12/20/1816. Payeras to Solá on the need for a resident priest in Los Angeles; the illness of Señán. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1346 San Juan Bautista. 12/22/1816. Sarría to Solá concerning a misunderstanding about transporting certain cannon. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1347 San Juan Bautista. 12/22/1816. Arroyo de la Cuesta to Solá on the arrival of Sarría; on transporting cannon at the request of the governor. Solá's answer, December 25. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1348 Monterey. 12/23/1816. Solá to Jayme, O.F.M., on receiving goods from Soledad. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1349 San Gabriel. 12/24/1816. Zalvidea, O.F.M., to Solá concerning the plea he made for Indians on November 9; the Indian, José


María, remains in the presidio of San Diego for law breaking; a dry year. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 127 6/4/2010 CMD 1350 San Gabriel. 12/27/1816. Zalvidea, O.F.M., to Solá sending a barrel of white wine with Antonio Castro together with raisins. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1351 San Juan Bautista. 12/28/1816. Tapis to Solá on receiving the governor's good wishes for St. Stephen's day; concerning the blacksmith, Eleuterio, and his marriage difficulties; occurrence of two earthquakes at San Juan Bautista on December 27th. Solá's answer, January 1, 1817. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1352 San Fernando. 12/29/1816. Fray Pedro Múñoz, O.F.M., to Solá sending him figs, pomegranates and white wine. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1353 Santa Clara. 12/31/1816. Fray José Viader, O.F.M., to Solá on approving the choice of Mission Santa Clara for a cattle brand. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1354 San Carlos. 12/31/1816. Fray Juan Amorós, O.F.M., to Solá asking leniency for Gertrudis Rochín, half Indian, and wife of a soldier. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1354a End of 1816. List of services of Santiago Argüello. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 3 pp. CMD 1354b 12/31/1816. Record of services of Luís Antonio Argüello. Photocopy. Huntington Library, San Marino, California. Spanish. 1 p. CMD 1355 San Luis Obispo. 1817. Luís Antonio Martínez on sending blankets; on entertaining Zúñiga for two days. Solá's answer. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1356 San Luis Obispo. 1817. Luís Antonio Martínez to Solá on Victor Arroyo passing through the mission with two Protestants and his not hearing Mass on a holy day. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1357 1817. Sarría to Solá commenting on a letter from Santiago Argüello. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1358 San Carlos. 1817. Juan Amorós, O.F.M., to Solá on governor's illness and offering to send some medicine from the mission's pharmacy; on Indian workers. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1359 Soledad. 1817. Mariano Payeras, O.F.M., to Solá concerning Juan Cabot, O.F.M.; and Ramón Abella, O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 128 6/4/2010 CMD 1360 Lima. 1817. Juan de Egaña. Memoria Política sobre si conviene en Chile la Libertad de Cultos. Spanish. 154 pp. CMD 1361 Madrid. 1/1/1817.


Lenten dispensation granted to Soledad de Ulloa. Pr. Signed by Francisco Yáñez Bahamonde. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1362 San Francisco. 1/1/1817. Abella to Solá asking pardon for certain Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1363 San Carlos. 1/1/1817. Vincente Francisco Sarría, O.F.M., and Juan Amorós, O.F.M., Solá on the election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1364 San Buenaventura. 1/1/1817. Señán to Solá sending his products; his improved health; abundance of rain. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1365 San Miguel. 1/1/1817. Gil y Taboada, O.F.M., to Solá thanking him for sending him Dr. Quijano during his illness. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1366 San Antonio. 1/3/1817. Pedro Cabot, O.F.M., to Solá on election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1367 San Carlos. 1/3/1817. Vincente Francisco de Sarría, O.F.M., to Solá quoting a letter from the guardian of San Fernando College to Lasuén on the need for a returning missionary to have in writing permission from the president and the governor with added details on his missionary work. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1368 Purísima. 1/5/1817. Payeras to a Santiago sending him a list of California missionaries; his longing for peace in Mexico; Gervasio Argüello in Guadalajara; need of a resident priest in Los Angeles; newspapers from Mexico sent to the missionaries; use of sermon books; first rain of the year. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 1369 San Carlos. 1/8/1817. Juan Amorós, O.F.M., to Solá on receiving a circular concerning the new bishop of Sonora, Bernardo del Espíritu Santo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1370 San José. 1/22/1817. Narciso Durán, O.F.M., to Solá asking an armed force for an expedition against 200 Indians who had fled from the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 129 6/4/2010 CMD 1371 San Antonio. 1/23/1817. Pedro Cabot, O.F.M., to Solá sending him a barrel of wine through Jayme of Soledad; more to be sent later directly to Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1372 Soledad. 1/23/1817. Jayme, O.F.M., to Solá concerning three Indians at Monterey without permission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1373 San Carlos. 1/25/1817. Encyclical letter of Sarría to the missionaries of California exhortatory in nature made after his canonical visitation of 1816. Spanish. 8 pp. Zephyrin 705 CMD 1374 Soledad. 1/27/1817.


Jayme to Solá giving reason why sending of cowboys was delayed. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1375 San Francisco. 1/29/1817. Ramón Abella, O.F.M., to Solá on the great mortality among his Indians. Solá's reply. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. CMD 1376 Soledad. 1/30/1817. Jayme, O.F.M., to Solá on articles to be sent to Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1377 Madrid. 2/8/1817. Edict concerning dispensation from fasting. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 693 Zephyrin 682 CMD 1377a Madrid. 2/8/1817. Francisco Antonio Cardinal Cebrián, patriarch of the Indies, on the use of faculties and dispensations for the military. Cc. by Fray José Sánchez, O.F.M. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 4 pp. Zephyrin 706 CMD 1378 San Carlos. 2/16/1817. Sarría concerning an American, Antonio Ascencio Pablo Marcos Messon (Mason?), native of Boston, who was baptized at Mission San Carlos, May 23, 1816. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1379 San Juan Capistrano. 2/21/1817. Fray Gerónimo Boscana, O.F.M., to Solá on receipt of a statement on memorias from the pilot of the brigantine, San Carlos, Juan Antonio Savard. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1380 San Juan Capistrano. 2/21/1817. Fray Gerónimo Boscana, O.F.M., to Solá on goods destined for the mission having been robbed at Acapulco; asks for certain articles for the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1381 San Fernando. 2/24/1817. Pedro Múñoz, O.F.M., to Solá sending him thirty pelts and ten mules; interceding on behalf of two Indian offenders. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 130 6/4/2010 CMD 1381a Monterey. 2/25/1817. José Estrada to sergeant Luís Estrada sending him a manta through Leocadio Cibrián; concerning the governor's wish that certain persons settle their accounts with the presidio. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 1382 San Buenaventura. 2/27/1817. Señán to Solá on meeting sergeant José Dolores Pico at Simi Rancho; giving him a number of animals for the governor; plentiful rain; the reported coming of José Cavenecia; the need of certain articles not obtainable in California; sending wine and sweet potatoes to the governor and missionaries. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1383 San Francisco. 3/1/1817. Abella to Solá concerning corporal José Herrera. Solá's reply, Monterey, March 11. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1384 Santa Barbara. 3/12/1817. Antonio Ripoll, O.F.M., to Solá him cloth; plentiful rain; loss of cattle and sheep; sending him figs


from Lower California together with oil and olives. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1385 Soledad. 3/12/1817. Jayme to Solá on some Indian workers with Señor Larios. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1386 San Carlos. 3/18/1817. Sarría to Payeras on delay of mail because of heavy rains; on reports to be sent; on deaths at the presidio; Tapis who was to assist with Easter confessions delayed because of the risen waters of the Salinas; various short items. Spanish. 2 pp. Geiger 694 Zephyrin 710 CMD 1387 San Juan Bautista. 3/20/1817. Tapis to Solá on receiving copies of Noticieros and Gacetas; heavy rains and swollen river; concerning bridge over the Pajaro River. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1388 Purísima. 3/20/1817. Payeras to Solá on sending articles through sergeant Dolores Pico; reports; abundance of rain. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1389 San José. 3/20/1817. Durán to Solá on preparations for an expedition; invites governor to patronal feast of mission; of drawning of Ignacio Castro in river on March 4; sergeant Cota requested by Durán to go on expedition. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1390 Purísima. 3/21/1817. Payeras to Solá on erecting an adobe chapel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1391 Purísima. 3/22/1817. Payeras to Solá on the statistics of San Luis Rey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 131 6/4/2010 CMD 1392 San Miguel. 3/24/1817. Juan Cabot, O.F.M., to Solá concerning families of the guard. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1393 San Carlos. 3/25/1817. Circular letter of Sarría to the missionaries from Soledad to San Luis Obispo and from San Juan Bautista to San Francisco on the distribution of cloth. Spanish. 2 pp. Geiger 695 Zephyrin 711 CMD 1394 Santa Cruz. 3/25/1817. Escudé, O.F.M., to Solá asking him to send Dr. Manuel Quijano to Santa Cruz to attend Marquínez, O.F.M., who is ill. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1395 San Juan Bautista. 3/26/1817. Tapis to Solá explaining that heavy rains impeded him from going to Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1396 Purísima. 3/27/1817. Payeras to Solá asking permission to build a new church at Purísima. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1397 San Francisco. 3/28/1817.


Abella, O.F.M., to Solá concerning the proposed marriage between Máximo Rodríguez and Tomasa Alegre. Solá's reply, April 12. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1398 San Juan Bautista. 3/30/1817. Tapis to Solá on his intention to go to Monterey on Wednesday after Easter; explains his error in letter of March 26; on sending pears to the governor and padres. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1399 San Juan Bautista. 4/2/1817. Tapis to Solá concerning medicines for ailing Marquínez, O.F.M., of Santa Cruz. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1400 San Juan Bautista. 4/6/1817. Tapis to Solá on soldier couriers unable to cross the San Benito River; Tapis' trip to Monterey delayed; on coming fiesta at Mission San José; heavy rains at San Juan Bautista; difficulties of transportation. Solá's reply, April 12. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1401 Santa Cruz. 4/6/1817. Escudé, O.F.M., to Solá on the continued illness of Marquínez. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1402 Soledad. 4/8/1817. Jayme, O.F.M., to Solá on cut timber; heavy rains. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1403 San Carlos. 4/9/1817. Sarría to Payeras on various letters received. Santa Bárbara Mission Geiger 696 Archive-Library. Spanish. 1 p. Zephyrin 712 132 6/4/2010 CMD 1404 Soledad. 4/10/1817. Jayme to Solá on cattle and agriculture. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1405 San Carlos. 4/13/1817. Amorós, O.F.M., to Solá on the number of cattle at San Carlos Mission; the mission's method of handling them; pasture land; corral; boundary line. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1406 Santa Cruz. 4/17/1817. Escudé, O.F.M., to Solá on illness of Marquínez and on governor's offer to have him recuperate in his house at Monterey; on supplies from Santa Cruz for presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1407 Madrid-Rome-Mexico. 4/18/1817. Real decreto para el establecimiento del sistema general de Hacienda. Instrucción para el repartimiento y cobranza de la contribución del Reyno. also in Latin and Spanish the bulls of Pope Pius VII, Rome, of April 15, 16, 17, and 18, of 1817. Reprinted in Mexico. 55 pp. CMD 1408 San Juan Bautista. 4/19/1817. Tapis to Solá on the difficulties of travel owing to the rainy season; on supplying butter for the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1409 Santa Cruz. 4/20/1817. Jayme Escudé, O.F.M., to Solá on the illness of Marquínez. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp.


CMD 1410 Soledad. 4/23/1817. Jayme to Solá on sending supplies to Monterey; Jayme suffering from rheumatism. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1411 San Luis Obispo. 4/23/1817. Luís Antonio Martínez to Solá on the price of skins from San Luis Obispo for soldiers of Monterey; Martínez asks for some corrosive sublimate. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1412 Santa Cruz. 4/25/1817. Jayme Escudé, O.F.M., to Solá on Marquínez being past the danger point in his illness; on ships in the area that may be of service to the province in the matter of supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1413 Santa Cruz. 4/25/1817. Jayme Escudé, O.F.M., to Solá on his arrival at Santa Cruz after difficult travel along roads; illness of Fray Marcelino Marquínez, O.F.M., who has received the last sacraments. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1414 San Fernando. 4/29/1817. Pedro Múñoz, O.F.M., to Solá rendering him thanks for favors received; prices of mules and skins; on raising sugar cane. Solá's reply. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 133 6/4/2010 CMD 1415 Santa Cruz. 4/30/1817. Fray Jayme Escudé, O.F.M., to Solá on Marquínez turn for the better; arrival of sergeant Pico; needs of the mission especially in church goods. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1416 Santa Cruz. 5/1/1817. Escudé to Solá on Marquniez' recovery but his inability to ride horseback; asks him to send two he-mules to transport him to Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1417 San Francisco. 5/1/1817. Fray Ramón Abella, O.F.M., concerning the proposed marriage between Máximo Rodríguez and Tomasa Alegre. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1418 Soledad. 5/4/1817. Fray Antonio Jayme, O.F.M., to Solá on his rheumatism; on punishing the alcalde, Joseph. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 pp. CMD 1419 San Juan Bautista. 5/7/1817. Fray Marcelino Marquínez, O.F.M., to Solá concerning his trip from Santa Cruz to Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1420 Santa Cruz. 5/9/1817. Nazario Berreyesa to Solá on a ship appearing near Soquel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1421 Santa Cruz. 5/9/1817. Nazario Berreyesa to Solá on a ship anchoring at Santa Cruz. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1422 Soledad. 5/9/1817. Jayme to Solá on his illness; on Indians involved in moral excesses. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1423 Santa Ines. 5/9/1817. Fray F. X. Uría, O.F.M., on prices of articles; is suffering from catarrh of the eyes. Solá's reply.


Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1424 Santa Cruz. 5/9/1817. Fray Jayme Escudé, O.F.M., to Solá on the appearance of ship with two masts near Soquel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1425 Santa Cruz. 5/9/1817. Fray Jayme Escudé, O.F.M., to Solá on the arrival of a ship at Santa Cruz; his not dealing with it. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1426 Santa Barbara. 5/9/1817. Fray Antonio Ripoll, O.F.M., to Solá on prices of articles; the lack of certain articles needed at the mission. Solá's reply. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 134 6/4/2010 CMD 1427 Santa Cruz. 5/10/1817. Fray Jayme Escudé, O.F.M., to Solá on readying twenty-five neophytes with bows and arrows under their captain, Coleto, at the appearance of a rebel ship in the area of the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1428 Soledad. 5/11/1817. Jayme to Solá on sending him three Indians involved in moral excesses. Solá's reply. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1429 Santa Clara. 5/16/1817. José Viader, O.F.M., to Solá interceding on behalf of an Indian accused of murder. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1430 San Juan Bautista. 5/16/1817. Tapis to Solá on receiving Noticieros from the governor; they were read at San Juan Bautista; at Los Baños by Arroyo; will be sent to Santa Cruz, Santa Clara and San José; Arroyo relieved of his infirmaties at Los Baños has returned to the mission; lumber sent to Monterey; Marcos Briones is going to the presidio in behalf of his daughter, widow of the San Diego blacksmith. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1431 Soledad. 5/17/1817. Jayme to Solá on his illness; his inability to say Mass. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1432 San Juan Bautista. 5/18/1817. Tapis to Solá on his return to the mission from Monterey; sending pears to the governor and missionaries of Carmel; Arroyo de la Cuesta is going to Los Baños. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1433 Santa Cruz. 5/19/1817. Escudé to Solá on permission for taking heifers from Punta del Año Nuevo to Balsa de Sal. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1434 San Juan Bautista. 5/19/1817. Tapis to Solá on sending pears; Arroyo de la Cuesta at Los Baños. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1435 San Juan Bautista. 5/20/1817. Tapis to Solá on sending workmen and oxen to the royal rancho near Monterey; will rest at La Natividad over night; white oak lumber requested by Solá is being sent; the Anglo-American, Felipe Santiago, at San Juan Bautista. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1436 5/23/1817. Sarría to Solá on returning a key; on a prisoner from San Francisco. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp.


CMD 1437 5/23/1817. Jayme to Solá sending horses and cowboys to bring the doctor from Monterey to Soledad; his rheumatism is so bad that he cannot walk. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 135 6/4/2010 CMD 1438 5/25/1817. Escudé to Solá on loss of his wheat crop; maize will have to sustain neophytes; only beans can be sent to the president. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1439 Santa Cruz. 5/29/1817. Escudé to Solá on further developments concerning the matter outlined in Document 1433. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1440 Soledad. 5/31/1817. Jayme to Solá on alleviation obtained after arrival of Dr. Manuel Quijano; had not been able to say Mass for twenty-nine days. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1441 San Buenaventura. 5/31/1817. Señán and Fray Marcos Antonio Vitoria, O.F.M., requesting that the grant of a ranch at Sispet (Sespe) asked for by José Ignacio Lugo and Felipe Cortés, be denied. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 10 pp. CMD 1442 Santa Cruz. 5/31/1817. Marquínez and Escudé to Solá asking for the grant of Balsa Salsipuedes in favor of the mission. Solá's reply. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1443 San Francisco. 5/31/1817. Manuel Gómez to Solá concerning an account of the commissary. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1444 San Buenaventura. 5/31/1817. Señán to Solá on the prices of mules and bags. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1445 San Francisco. 6/1/1817. Fray Ramón Abella, O.F.M., to Solá concerning an expedition into the interior by Abella and Fray Narciso Durán, O.F.M.; also a projected expedition into certain Indian rancherias; asking liberty for certain Indian prisoners at the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1446 San Juan Bautista. 6/3/1817. Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá concerning the loss of two horses. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1447 Monterey. 6/4/1817. Solá to Fray Luis Gil y Taboada, O.F.M., granting the ranch of Balsa Salsipuedes to the mission for its use. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1448 Santa Cruz. 6/6/1817. Escudé to Solá; a short note on a memoria received. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1449 Mexico. 6/10/1817. Offer of San Fernando College to cede nine California missions to the Franciscan College of Orizaba. Decree of viceroy Juan Ruíz Apodaca, Mexico Sept. 26, 1817. Copied by Fray Juan Calzada, O.F.M. Spanish. 4 pp. Geiger 697 Zephyrin 708


136 6/4/2010 CMD 1450 Purísima. 6/15/1817. Payeras to Fray Norberto de Santiago, O.F.M., on receiving Noticieros; asking for an alarm clock; praising the development of the California missions; dedication of the church at Santa Ines in the offing; abundant rains. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 1451 San Miguel. 6/21/1817. Marquínez, O.F.M., to Solá on his trip through several missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1452 Soledad. 7/2/1817. Jayme, O.F.M., to Solá on lending articles and Indians; agricultural enterprises. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1453 San Carlos. 7/2/1817. Amorós, O.F.M., to Solá on having a certain Jorge sent to the mission to finish his instructions in the Catholic faith; sending pears to the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1454 Simi. 7/3/1817. Patricio Pico to Ripoll, O.F.M., concerning mules. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 698 CMD 1455 Simi. 7/15/1817. Patricio Pico to Ripoll, O.F.M., concerning mules. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 699 CMD 1456 San Fernando. 7/30/1817. Fray Pedro Múñoz, O.F.M., to Solá on the governor's recent visit; warm weather. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1457 San Francisco. 7/31/1817. Fray Ramón Abella, O.F.M., to Solá on food given to the Indians; causes of illness and death among the Indians; future establishment of Rancho San Rafael. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1458 Santa Barbara. 8/5/1817. Ripoll to Solá concerning an American captain and ship owner, James Smith Wilcox, and his willingness to bring some beams to Santa Barbara from the Channel Islands cut in the past year. They are for use at the mission. Solá's reply, San Luis Rey, August 8. Permission given. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1459 Santa Barbara. 8/6/1817. Fray Francisco Suñer, O.F.M., to Solá concerning complaints of the Nieto family against mission cattle; reasons for illness and mortality among the Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1459a San Juan Capistrano. 8/10/1817. Fray Gerónimo Boscana, O.F.M., and Fray José Barona, O.F.M., to Solá answering complaints of José Juan Nieto concerning cattle taken by the majordomo of the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. 137 6/4/2010 CMD 1460 San Fernando. 8/13/1817. Fray Pedro, O.F.M., to Solá, effusive letter praising the governor's charity and benevolence


towards the missions; great heat wave at the mission; many infants ill; a heavy rain storm. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1461 San Buenaventura. 8/14/1817. Fray José Señán, O.F.M., to Solá on the governor's trip south; a barrel of spoiled wine; visit of fifty-five Indians who desire a mission in their territory. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1462 San Luis Rey. 8/19/1817. Fray Ramón Olbés, O.F.M., to Solá on the governor's safe return to the capital; the mission's having no trade dealings with José Cavenecia. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1463 San Luis Rey. 8/20/1817. Sarría to Solá on latter's request for 4,000 arrobas of tallow. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1464 San Luis Rey. 8/21/1817. Sarría to Solá concerning Franciscan events in the province of Cantabria; on heavy drinking and prolonged fandangos in Monterey; on complying with the Easter duty; request of Argüello for aid for his troops. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1465 San Carlos. 8/21/1817. Fray Juan, Amorós, O.F.M., to Solá on Vicente Ribera of the brigantine, San Carlos, taking refuge in the mission church of San Carlos. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1466 San Juan Capistrano. 8/23/1817. Fray Gerónimo Boscana, O.F.M., to Solá apologizing to the governor for an unintentional action in the matter of hospitality. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1467 San Juan Capistrano. 8/24/1817. Fray Vincente Francisco de Sarría to Solá on aid to the presidios by the missions. Incomplete. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. CMD 1468 San Fernando. 8/25/1817. Fray Pedro Múñoz, O.F.M., to Solá sending him a barrel of wine; heat wave continues; sickness of children has ceased. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1469 San Juan Capistrano. 8/27/1817. Fray Vincente Francisco de, O.F.M., to Solá on receipt of a letter concerning Sor Joaquína de San Pedro de Alcántara y Solá. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1470 Santa Ines. 8/29/1817. Fray Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Solá on repairing a carreta; has a certificate concerning the administration of Muinoz. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 138 6/4/2010 CMD 1471 San Juan Capistrano. 8/30/1817. Fray Gerónimo Boscana, O.F.M., and Fray José Barona, O.F.M., to Solá against the complaints of Nieto about cattle taken by the majordomo of San Juan Capistrano; missionaries petition for pasture land. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1472 San Gabriel. 8/31/1817. Fray Joaquín Nuez, O.F.M., to Solá on sending mules and two coachmen; the travels of Sarría. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1473 San Gabriel. 9/1/1817. Fray Vincente Francisco, O.F.M., to Solá on the request for 4,000 arrobas of tallow; Sarría's reflections concerning aid to the presidios by the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese


of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1474 San Luis Rey. 9/3/1817. Fray Ramón Olbés, O.F.M., to Solá on an exchange of soldiers between San Diego and San Luis Rey; the latter mission occupied in gathering grapes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1475 San Luis Rey. 9/3/1817. Fray Antonio Peyrí, O.F.M., to Solá on the latter's request to supply two stone masons for construction at the San Diego presidio; the work of José Antonio Ramírez; need of renovating the roof of the mission church. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1476 San Fernando. 9/3/1817. Circular letter of Sarría to the missionaries from San Buenaventura to San Francisco exhorting them to moderation in the use of material things. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 8 pp. Geiger 700 Zephyrin 707 CMD 1477 San Fernando. 9/3/1817. Sarría to the missionaries from San Fernando to San Diego. Same as Document 1476. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 701 Zephyrin 707 CMD 1478 San Buenaventura. 9/8/1817. Sarría to Solá remonstrating against the imposition of export duties on mission goods as illegal. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. CMD 1479 Monterey. 8/31-9/11/1817. Copies of letters of four missionaries protesting against the imposition of export duties on mission goods: Durán, Mission San José, August 31; Viader, Santa Clara, August 31; Marquínez, Santa Cruz, August 31; Amorós, San Carlos, September 11. All were directed to Solá. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1480 San Fernando. 9/19/1817. Pedro Múñoz, O.F.M., to Solá concerning a personal matter with Patricio Pico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1481 San José. 9/29/1817. Narciso Durán, O.F.M., to Solá asking that two Indian prisoners at the presidio be returned to the mission; on unwillingness of presidio commanders to go after fugitives; complains against Argüello. Solá's reply. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. 139 6/4/2010 CMD 1482 Loreto. 10/2/1817. A certain Santiago to Solá concerning the capture of his ship by Francisco Ramírez and leaving him stranded on land Penniless he asks for aid. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1483 Purísima. 10/7/1817. Payeras to Solá sending a copy of an edict of the Inquisition of June 8, 1817. Note by Solá. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1484 Purísima. 10/7/1817. Payeras to Solá sending him a list of the California missionaries and their places of residence. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1485 Purísima. 10/7/1817.


Payeras to Solá stating that Fray Luís Gil y Taboada, O.F.M., is to establish Rancho San Rafael. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1486 Santa Cruz. 10/11/1817. Marcelino Marquínez, O.F.M., to Solá on receiving goods. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1487 San Antonio. 10/11/1817. Sarría to the missionaries from Soledad to San Francisco concerning the proposed transfer of nine California missions to the College of Orizaba; the election of a minister general. Spanish. 4 pp. Zephyrin 709 CMD 1488 San Gabriel. 10/11/1817. Fray Joaquín Nuez, O.F.M., to Payeras concerning proposals of Ramón Sotelo. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 703 Zephyrin 714 CMD 1489 San Gabriel. 10/11/1817. List of proposals made by Sotelo and sent by Fray Joaquín Nuez, O.F.M. In hand of Payeras. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 8 pp. Geiger 704 Zephyrin 716 CMD 1490 Soledad. 10/16/1817. Sarría to Solá concerning certain misunderstandings between the lack of missionaries for California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1491 Purísima. 10/22/1817. Payeras to Solá concerning a petition of Andrés Villamar of Lima. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1492 San Fernando. 10/28/1817. Múñoz to Solá asking for Dr. Manuel Quijano to come and see him because of illness. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1493 Santa Barbara. 11/6/1817. Ripoll to Solá concerning the request of the Ortegas for the removal of mission cattle from the area of Refugio Ranch; refers to the important document on the matter written by Fray Estevan Tapis, O.F.M., and Fray Juan Cortés, O.F.M., in 1800. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 140 6/4/2010 CMD 1494 San Carlos. 11/10/1817. Sarría to Solá concerning a new chapel at Mission San Carlos. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1495 San Juan Bautista. 11/12/1817. Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá sending him apples; both he and Tapis, O.F.M, are ill; thanks Solá for sending Dr. Quijano to see him. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1496 Purísima. 11/13/1817. Fray Maríano Payeras, O.F.M., to Solá sending him the annual list for authorization; concerning the "famous case" of Ramón Sotelo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1497 Soledad. 11/14/1817. Fray Jayme, O.F.M., to Solá sending him articles; counting the mission cattle. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp.


CMD 1498 Loreto. 11/14/1817. María de la Concepción Argüello to Solá asking leniency towards a certain Señor Cruz who she states has been betrayed; she recounts his charity and exposes his needs. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1499 San Buenaventura. 11/15/1817. Señán to Solá on the governor's kind treatment of Vicente Sánchez; on the San Antonio leaving for Lima. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1500 San Miguel. 11/17/1817. Inventory by Francisco Soto on military supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish 1 p. CMD 1501 Santa Barbara. 11/17/1817. List of debts of Mission Purísima. Santa Bárbara Mission Geiger 705 Archive-Library. Spanish. 2 pp. CMD 1502 San Antonio. 11/18/1817. Fray Juan Sancho, O.F.M., to Solá concerning blankets for the military. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1503 Soledad. 11/19/1817. Jayme to Solá on his inability to send certain articles owing to the rise of the river. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1504 San Antonio. 11/22/1817. Francisco Soto to Solá; a short military report. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1505 San Juan Bautista. 11/23/1817. Arroyo de la Cuesta to Solá on the governor's desire to see Tapis; condition of the mission carts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 141 6/4/2010 CMD 1506 Purísima. 11/25/1817. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Fray Norberto de Santiago, O.F.M., asking for certain prayer booklets containing novenas; has renounced the presidency of the missions; Gil y Taboada, O.F.M., going to found ranch with chapel to stem illness of the San Francisco Indians; ship from Peru aided missions; Santa Barbara presidio to start a ranch at La Cañadas. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 1507 Soledad. 11/26/1817. Fray Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Solá on receiving orders to be in San Francisco within fifteen days; explains reasons for his delay. Solá's reply. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1508 Soledad. 11/30/1817. Fray Jayme, O.F.M., to Solá. Small items concerning various missionaries; Jayme and Fray Florencio Ibáñez, O.F.M., enjoying good health. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1509 Santa Clara. 12/2/1817. Fray Vincente Francisco de Sarría, O.F.M., to Solá on his trip from Santa Cruz which he walked a great part of the way for fear of falling from the horse owing to the condition of the road from recent rains; on his letter to missionaries asking aid for the presidios; asks for aid to three sick Indians from the Tulare and for soldiers to accompany them home. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1510 San Gabriel. 12/5/1817. Fray Joaquín Pascual, O.F.M., to Solá on giving José María Zalvidea, O.F.M, the last sacraments; concerning a letter from Solá of November 9; illness of Tapis; visits by Peyrí, O.F.M., and Baron,


O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1511 Santa Ines. 12/9/1817. A short, chatty note by Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Solá. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1512 Soledad. 12/9/1817. Jayme to Solá concerning vestments for Soledad mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1513 San Francisco. 12/10/1817. Sarría to Solá on a circular letter of the commissary-general of the Indies; the future founding of Mission San Rafael on December 14; on divergent views of missionaries and the lieutenant on the mission guard. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1514 San Francisco. 12/10/1817. Fray Luís Gil y Taboada, O.F.M., to San Rafael to open the establishment. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1515 Monterey. 12/10/1817. List of woolen goods needed by soldiers. Signature by Sola. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 706 Zephyrin 719 142 6/4/2010 CMD 1516 Purísima. 12/19/1817. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to the missionaries from San Luis Obispo to San Francisco on various mission regulations. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 12 pp. Geiger 707 Zephyrin 721 CMD 1517 Purísima. 12/21/1817. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá concerning the case of Sotelo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1518 San Juan Bautista. 12/22/1817. Fray Vincente Francisco Sarría, O.F.M., to the missionaries from San Juan Bautista to San Luis Obispo on aid for the military. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 708 Zephyrin 720 CMD 1519 Santa Cruz. 12/28/1817. Fray Narciso Durán, O.F.M., to Fray Vincente Francisco Sarría, O.F.M., on crimes committed by certain Indians and interceding for leniency. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1520 San Juan Bautista. 12/28/1817. Fray Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., on fugitive Indian, Eleuterio; on baptisms administered. Solá's reply, January 1, 1818. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1521 San Carlos. 12/31/1817. Fray Vincente Francisco de Sarría, O.F.M., to Solá commenting on the letter of Fray Narciso Durán, O.F.M., of December 28, 1817. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1522 After 1817. Report on the California missions. Incomplete. Missions treated are those from San Buenaventura to San Rafael. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 38 pp.


Geiger 709 Zephyrin 804 CMD 1523 c. 1818. List of mules belonging to Mission Santa Barbara and on payment for same. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 710 CMD 1524 Santa Barbara. 6/21/1819. Requests for provisions by several persons. Santa Bárbara Mission Geiger 711 Archive-Library. Spanish. 2 pp. CMD 1525 Santa Barbara. 12/1/1818. Geiger 712 José Castro to Manuel Cota. Short note. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. CMD 1526 San Luis Obispo. c. 1818. Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá on grain to be sent; on manufacture of blankets; offers opinion that soldiers of Monterey and San Francisco would be better placed at San Buenaventura, San Fernando, San Gabriel and Los Angeles while the garrison at San Miguel should be strengthened. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1527 San Luis Obispo. c. 1818. Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá on waiting to hear from the father president for a permission the nature of which is undisclosed; wishing the governor good luck for a journey he is about to make; on Indian merchants. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 143 6/4/2010 CMD 1528 San Luis Obispo. c. 1818. Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá concerning commission to apprehend emissaries of Joseph Bonaparte; on an expedition Martínez desires to make. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1529 San Luis Obispo. c. 1818. Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá thanking him for a favor in behalf of Sebastián Rodríguez; on his services to the state. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1530 Santa Barbara. 1817-1818. Planting at Mission Santa Barbara. In hand of Ripoll. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 713 CMD 1531 Monterey. 1/2/1818. Solá to Sarría concerning Indians riding horseback. Also a copy of same in hand of Sarría. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 7 pp. Geiger 714 Zephyrin 723 CMD 1532 San Carlos. 1/5/1818. Sarría to Payeras on Fray Joaquín Nuez, O.F.M., on jurisdiction. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 8 pp. Geiger 715 Zephyrin 722 CMD 1533 Monterey. 1/9/1818. Solá to Sarría on Indians riding horseback. Same in hand of Sarría. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp.


Geiger 716 Zephyrin 724 CMD 1534 San Carlos. 1/12/1818. Sarría to the missionaries from San Juan Bautista to San Francisco concerning Indians riding horseback. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 717 Zephyrin 725 CMD 1535 San Carlos. 1/12/1818. Sarría to the missionaries from Soledad to San Diego concerning Indians riding horseback. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 718 Zephyrin 725 CMD 1536 1/26/1818. Statement by Patricio Pico on mules. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. CMD 1537 1/25/1818. Antonio María Nieto to Fray Antonio Ripoll, O.F.M., asking for supplies. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 720 CMD 1538 1/25/[1818?]. Juan de Ortega to Fray Antonio Ripoll, O.F.M., concerning mules. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 721 CMD 1539 Santa Cruz. 1/28/1818. Fray Jayme Escudé, O.F.M., to Solá on seal skins; sending apples. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1540 Madrid. 1/31/1818. Circular letter of Fray Juan Bestard, O.F.M., to all Franciscan missionaries in the Indies on the education of youth. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 7 pp. Also a written copy of same. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 7 pp. Geiger 722 Zephyrin 726 144 6/4/2010 CMD 1541 San Carlos. 2/5/1818. Sarría to Payeras concerning denunciations. Santa Bárbara Mission Geiger 723 Archive-Library. Spanish. 4 pp. Zephyrin 715 CMD 1541a San Gabriel. 2/14/1818. Juan de Ortega on the extraction of Ramón Sotelo from Mission San Gabriel after he had escaped from jail. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 1542 Madrid. 3/16/1818. Circular letter of Bestard to the friars in the Indies communicating the encyclical letter of the Most Rev. Cyril Alameda y Brea, minister general, and other decrees. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 11 pp. Geiger 724 Zephyrin 730 CMD 1543 San Carlos. 3/17/1818. Sarría to the missionaries from Soledad to San Diego on the friars of Orizaba College. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp.


Geiger 725 Zephyrin 729 CMD 1544 Orizaba. 3/21/1818. Fray Pedro Antonio Saseta, O.F.M., to Ripoll granting his request to be incorporated into the College of Orizaba. This document contains its original envelope. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 726 CMD 1545 San Carlos. 4/3/1818. Fray Vincente Francisco de Sarría, O.F.M., to Solá asking for copies of documents vindicating the good character of Fray Andrés Quintana, O.F.M.; asks that Fray Estevan Tapis, O.F.M., also be notified since he was the prelate at time of Quintana's murder. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1546 San Gabriel. 4/25/1818. Fray Pascual Nuez, O.F.M., to Solá on financial matters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1547 San Rafael. 4/26/1818. Fray Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Luís Antonio Argüello on a hostile demonstration by wild Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. CMD 1548 San Francisco. 4/30/1818. Fray Luís Antonio Argüello, O.F.M., to Solá forwarding the letter of Gil y Taboada of April 26. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1549 San Carlos. 4/30/1818. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá concerning his preparations for going north. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1550 San Carlos. 5/1/1818. Fray Vincente Francisco de Sarría, O.F.M., to Solá discussing the proper time for an expedition to go into the interior. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1551 San Carlos. 5/1/1818. Fray Juan Amorós, O.F.M., to Solá sending him a carreta with beans, a container of vegetables and a young tender goat; a barrel of wine is to follow. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 145 6/4/2010 CMD 1552 Purísima. 5/4/1818. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to José Antonio de la Guerra y Noriega on the refusal of certain runaway Indians to the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1553 Purísima. 5/8/1818. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Fray Joaquín Pascual Nuez, O.F.M., on denunciations. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 727 Zephyrin 731 CMD 1554 San Carlos. Pentecost, 1818. Fray Vincente Francisco de Sarría, O.F.M., to Solá concerning an expedition in which Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., is to participate. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1555 San Carlos. 6/3/1818. Fray Vincente Francisco de Sarría, O.F.M., to Fray Mariano Payeras, O.F.M., concerning Indians for an expedition; on use of food during time of abstinence. Santa Bárbara Mission


Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 728 Zephyrin 732 CMD 1556 Purísima. 6/24/1818. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to missionaries from Santa Ines to San Francisco on assisting the military. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1557 Pátzcuaro. 7/10/1818. The Rev. José Francisco Velásquez concerning the liberty of an Indian servant, Juan Francisco. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 729 Zephyrin 733 CMD 1558 Tepic. 7/18/1818. Fray Marcelino Marquínez, O.F.M., to Solá announcing the death of Fray Pedro Múñoz, O.F.M., on May 22; the insurrection against Spain appears to have petered out; on the guardian's notifying the viceroy on the scarcity of missionaries in California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1559 Monterey. 7/20/1818. Solá to Sarría forbidding the punishment of Indians by the military. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. With 2 pages of typewritten transcriptions in Spanish and English by Fr. Zephyrin Engelhardt. Geiger 730 Zephyrin 727 CMD 1560 San Gabriel. 8/6/1818. Nuez to Amorós on the banns of marriage announced between José Norberto García, native of Los Angeles, and María Gómez. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1561 San Gabriel. 8/7/1818. Sarría to the missionaries from San Francisco to San Diego on aid to be given to sergeant José Ignacio Arze. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 731 Zephyrin 734 CMD 1562 San Buenaventura. 8/14/1818. Sarría to the missionaries from Santa Barbara to San Francisco on Solá's order forbidding punishment of the Indians by the military. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 732 Zephyrin 728 146 6/4/2010 CMD 1563 San José. 8/18/1818. Durán to [Solá?] stating that land sought by Lt. Luís Peralta would not prejudice mission and Indian rights. Typed transcription. Archives of the Secretary of State, Sacramento. Spanish. 1 p. CMD 1564 Madrid. 8/20/1818. Fray Juan Bestard, O.F.M., to the friars of the Indies communicating various decrees of Pope Pius VII and concerning the new minister-general, Alameda y Brea. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 22 pp. Geiger 733 Zephyrin 737 CMD 1565 Guadalajara. 8/27/1818. Fray Marcelino Marquínez, O.F.M., to Solá concerning rumors of war with the Anglo-Americans;


the Floridas and Pensacola taken. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1566 Madrid. 8/29/1818. Fray Juan Bestard, O.F.M., to the prefect of the missions of San Fernando College concerning aid for certain old friars and urging Señán to write a history of the California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 734 Zephyrin 735 CMD 1567 Madrid. 8/29/1818. Fray Juan Bestard, O.F.M., to the California missionaries concerning their labors. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 735 Zephyrin 736 CMD 1568 Santa Ines. 9/4/1818. Fray Román de Ulibarri, O.F.M., to Payeras on the capture of three insurgents at Refugio beach; the military camp is at Las Cruces. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1569 Santa Ines. 9/4/1818. Fray Roman de Ulibarri, O.F.M., to Payeras on the capture of insurgents at Refugio; presence of Fray Francisco Xavier Uría, O.F.M., at Las Cruces; an added note by Payeras states that at Las Cruces are Carlos Carrillo, the Ortegas, ten town dwellers, forty-four Indians of Purísima, and all the Indians of Santa Ines. People from Santa Barbara are at Santa Ines; conditions along the coast at Casil. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1570 Mexico. 9/12/1818. Fray Baldomero López, O.F.M., to the California missionaries on Chapter news; on the Orizaba friars and the California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 7 pp. Geiger 736 Zephyrin 738 CMD 1571 San Juan Bautista. 9/23/1818. Fray Vincente Francisco Sarría, O.F.M., to the missionaries from Soledad to San Diego on a loan from the missions to aid the military. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 737 Zephyrin 739 CMD 1572 Madrid. 9/23/1818. Fray Juan Bestard, O.F.M., to all the friars in the Indies communicating patent letters of Fray Cyril Alameda y Brea, O.F.M., and of the king. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 738 Zephyrin 741 147 6/4/2010 CMD 1572a 9/25/1818. Joaquín Maitorena to the father president asking for a barrel of wine for the celebration of the Feast of Our Lady of Guadalupe; also a short note from Patricio Sepúlveda to José Sánchez. September 10. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 1573 Purísima. 10/1/1818. Payeras to Solá submitting list of missionaries and their places of residence. Photocopy. Archives


of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1574 San Juan Bautista. 10/2/1818. Fray Estevan Tapis, O.F.M., to Solá on the maize harvest to be gathered; offers governor fifty fanegas of beans; willing to send pears, apples and potatoes provided empty containers are sent along with the mules from Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1575 San Juan Bautista. 10/7/1818. Fray Estevan Tapis, O.F.M., to Solá on articles sent to Monterey; on sardines received from the governor; seventy fanegas of maize, pears and apples to be sent. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1576 San Carlos. 10/8/1818. Fray Juan Amorós, O.F.M., to Solá on sending supplies; no pack animals available; sacred vessels. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1577 San Juan Bautista. 10/9/1818. Fray Estevan Tapis, O.F.M., to Solá on retaining the retired soldier, Marcos Briones, until the following Sunday, a decision seconded by the corporal of the guard at the mission; maize to be sent to Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1578 Purísima. 10/10/1818. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá sending the list of missionaries and two pastoral letters of the bishop of Sonora. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1579 Santa Barbara. 10/11/1818. José Antonio de la Guerra y Noriega to the missionaries of Mission Santa Barbara ordering the removal of all valuable church goods from Santa Barbara to Santa Ines owing to invasion threat. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 739 Zephyrin 740 CMD 1580 San Juan Bautista. 10/12/1818. Fray Estevan Tapis, O.F.M., to Solá sending maize to Monterey; a second coat of geso has been applied to the mission's new altar; the Anglo-American, Felipe Santiago, to make a design of same and send to the governor; mission cannot afford to pay the painter, Mateo Chaves, six reales a day so altar will be painted without his help; work to be finished in a month; invites governor to next fiesta. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1581 San Diego. 10/13/1818. Fray José Sánchez, O.F.M., to Solá asking permission to erect a chapel at Santa Isabel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 148 6/4/2010 CMD 1582 Madrid. 10/15/1818. Fray Juan Bestard, O.F.M., to the friars in the Indies communicating brief of Pope Pius VII of May 28, 1816. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. In Latin and Spanish. 9 pp. Geiger 740 Zephyrin 742 CMD 1583 Santa Cruz. 10/16/1818. Fray Ramón Olbés, O.F.M., to Solá concerning the corporal and majordomo of Santa Cruz and the comisionado of Branciforte. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1584 Santa Ines. 10/18/1818. Fray Francisco Xavier Uría, O.F.M., to the missionaries of Santa Barbara on the provisioning of


soldiers. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 741 CMD 1585 Santa Barbara. 10/19/1818. Fray Antonio Ripoll, O.F.M., to Solá concerning the change of locale for some Kodiak Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1586 San Luis Obispo. 10/19/1818. Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá on his expedition as far south as San Juan Capistrano against the insurgents of Hypolite Bouchard. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1587 Santa Cruz. 10/21/1818. Ramón Olbés, O.F.M., to Solá thanking him for aid rendered; is sending 120 fanegas of maize, some apples, chile, figs, onions, tomatoes and peaches. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1588 Santa Clara. 10/26/1818. Ramón Olbés, O.F.M., to Solá on the revolutionary disposition of some of the inhabitants of Santa Cruz; their outrages and plunder during the Bouchard invasion. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1589 San Rafael. 10/29/1818. Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Solá interceding in behalf of an Indian. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1590 Santa Cruz. 11/4/1818. Fray Ramón Olbés, O.F.M., to Solá on delay in shipments to Monterey because of rain and wind; a request for certain military service for Martín Ortega. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1591 San Juan Bautista. 11/5/1818. Fray Estevan Tapis, O.F.M., to Solá sending hogs to Monterey; mission has decided to raise no more. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1592 Purísima. 11/5/1818. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Fray Norberto de Santiago, O.F.M., sending him list of California missionaries; on reserved censures; hopes he is relieved of the presidency. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. 149 6/4/2010 CMD 1593 San Juan Bautista. 11/23/1818. Fray Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá on the general exodus of Indians in order that the troops might be aided owing to the Bouchard invasion. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1594 Santa Barbara. 11/23/1818. De la Guerra y Noriega to the missionaries from Santa Ines to Soledad on the arrival of the insurgents at Monterey; on aid to be given. Note by Jayme, O.F.M., of Soledad. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1595 San Juan Bautista. 11/24/1818. Fray Estevan Tapis, O.F.M., to Solá apologizing for the little the mission can send to Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1596 Soledad. 11/24/1818. Fray Juan Cabot, O.F.M., to Solá on the arrival of the pack-train from San Antonio and San Miguel; on Fray Florencio Ibáñez, O.F.M., about to go to Carmel to die. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1597 San Juan Bautista. 11/25/1818.


Fray Estevan Tapis, O.F.M., to Solá on the utter impossibility of aiding the presidio with the articles desired; the arrival of Marcos Briones and his family. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1598 San Antonio. 11/25/1818. Fray Juan Bautista Sancho, O.F.M., to Solá on forwarding a letter to the governor left inadvertantly at San Antonio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1599 Soledad. 11/26/1818. Fray Antonio Jayme, O.F.M., to Solá on the insurgents; death of Ibáñez who had been at Soledad since August 23, 1803. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1600 Santa Cruz. 11/26/1818. Fray Jayme Escudé, O.F.M., to Solá sending him apples, tomatoes and chile. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1601 San Juan Bautista. 11/26/1818. Fray Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá on the Bouchard invasion. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1602 San Juan Bautista. 11/27/1818. Fray Estevan Tapis, O.F.M., to Solá sending peas, beans, bread, chile and garlic. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1603 Santa Clara. 11/27/1818. Fray Ramón Olbés, O.F.M., to Solá on the plunder of Mission Santa Cruz by the inhabitants of Branciforte during the Bouchard invasion. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 150 6/4/2010 CMD 1604 The King's Ranch near Monterey. 11/27/1818. Solá to the presidio commanders of Santa Barbara and San Diego on the capture of Monterey by the insurgents under Bouchard; destruction of the presidio; ordering measures to be taken for the defense of the territory. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1605 Sonora. [Dec.?] 1818. Fray Bernardo del Espíritu Santo, new bishop of Sonora, to Sarría thanking him for felicitations, extending faculties, treating of marriages between Californias and Anglo-Americans or Russians. Spanish. 4 pp. Geiger 742 Zephyrin 685 CMD 1606 San Luis Obispo. Dec. 1818. Fray Antonio Rodríguez, O.F.M., to Solá on the Bouchard invasion; Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., going to Santa Barbara with a Lt. Ignacio and a large body of Indians; states Canaliños will perform deeds worthy to be written in letters of gold. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1607 Santa Clara. 12/1/1818. Fray Ramón Olbés, O.F.M., to Solá on the robbery committed by the citizens of Branciforte at Mission Santa Cruz. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1608 Santa Barbara. 12/1/1818. De la Guerra y Noriega to missionaries on the movements of the pirate ships of Bouchard. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1609 Purísima. 12/1/1818. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to the missionaries of San Luis Obispo on the appearance of a suspicious ship off Point Pedernales. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p.


CMD 1610 Santa Ines. 12/2/1818. Fray Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Fray Mariano Payeras, O.F.M., on the arrival of Bouchard's insurgent ships at Refugio. Remarks by Payeras same day; he sent Uría forty-one armed men from Purísima. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1611 Soledad. 12/2/1818. Biography of Fray Florencio de Ibáñez, O.F.M., by Fray Vincente Francisco Sarría, O.F.M. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 743 CMD 1612 Purísima. 12/4/1818. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., ordering defense measures to be taken during the Bouchard invasion. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1613 San Juan Bautista. 12/4/1818. Fray Estevan Tapis, O.F.M., to Solá concerning the appearance of insurgent ships at Point Pedernales and in vicinity of San Clemente Island; promises to send pinole and bread. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1614 San Juan Bautista. 12/6/1818. Fray Ramón Olbés, O.F.M., to Solá on damage done to Mission Santa Cruz by the inhabitants of Branciforte. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 151 6/4/2010 CMD 1615 Cosala. 12/7/1818. Bernardo del Espíritu Santo, bishop of Sonora, to Sarría on the Russian question in California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 744 Zephyrin 743 CMD 1616 Soledad. 12/7/1818. Fray Pedro Cabot, O.F.M., to Solá on the need for a cowboy at San Antonio; all are at the Rancho del Rey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish 2 pp. CMD 1617 San Luis Obispo. 12/8/1818. Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá on defense measures taken against the insurgents under Bouchard. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1618 San José. 12/10/1818. Fray Narciso Durán, O.F.M., to Solá on request from latter for brandy; on the insurgent attack at Monterey and plundering of Mission Santa Cruz by citizens of Branciforte. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1619 Purísima. 12/11/1818. Fray José Señán, O.F.M., to the missionaries from Santa Barbara to Soledad on sending two barrels of brandy to the governor. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1620 San Sebastián. 12/13/1818. Bernardo del Espíritu Santo, bishop of Sonora, to Payeras on the king reestablishing the archiepiscopal see of Santo Domingo as the primatial see of the Indies. Answer of Payeras, Purísima, January 13, 1819, on the juridical state of the California missions. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 3 pp. CMD 1621 San Juan Bautista. 12/14/1818. Fray Vincente Francisco Sarría, O.F.M., to Solá on the plundering of Mission Santa Cruz by the inhabitants of Branciforte. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2


pp. CMD 1622 San Gabriel. 12/15/1818. Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá on movements and composition of the Bouchard insurgents. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1623 Purísima. 12/16/1818. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Fray Baldomero López, O.F.M., congratulating the latter on his election as guardian of San Fernando College; inquiring if Sarría is still prelate of the friars in California. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 1623a San Juan Bautista. 1/12/1819. Fray Vincente Francisco Sarría, O.F.M., to the missionaries from San Carlos to San Diego concerning the Chapter held in Mexico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 747 Zephyrin 744 CMD 1624 San Juan Bautista. 12/19/1818. Fray Vincente Francisco Sarría, O.F.M., to Solá on the plundering of Mission Santa Cruz; his term as commissary-prefect has expired; Payeras to take over in capacity as president; asks pardon for any faults committed in his relationship with Solá. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 152 6/4/2010 CMD 1625 Soledad. 12/21/1818. Fray Jayme, O.F.M., to Solá on supplies for the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1626 San Diego. 12/21/1818. Fray José Sánchez, O.F.M., to Solá on the movements of insurgent ships. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1627 Purísima. 12/21/1818. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá notifying him of his reappointment as president of the missions; no election of a commissary-prefect. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1628 Purísima. 12/25/1818. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on his reappointment as president. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1629 San Luis Rey. 12/27/1818. Fray Jayme Escudé, O.F.M., to Solá on the disappearance of the Bouchard insurgents; presidio families came to San Luis Rey and then went to Pala; also some people and soldiers came from Santa Barbara; hospitality was given to all. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1630 San Fernando. 12/29/1818. Fray Marcos Antonio de Victoria, O.F.M., to Solá sending him brandy; on his office as interim missionary since December 9, 1817, when he left San Buenaventura for San Fernando. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1631 Monterey. 12/30/1818. Fray Juan Cabot, O.F.M., to Solá on the former's need for staying at Monterey no longer; on certain Indians of San Antonio and San Miguel desiring to return to their missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1632 San Luis Obispo. 12/30/1818. Fray Luís Antonio Martínez,O.F.M., to Solá on means of defense against the Bouchard invaders; the sick, the old and children were transferred to Santa Margarita; lances being manufactured; his


patriotism for Spain and his desire to defend California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1632a 12/1818. Military services of José de la Guerra y Noriega. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 1633 1819 Note from José de Ortega to Antonio [Ripoll?] asking for a baptismal certificate of María Soledad. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 745 CMD 1633a Monterey. 1819. List of effects brought by the brigantine from the Columbia River. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 153 6/4/2010 CMD 1634 1819 Quaderno de la Ortología, Calagrafía y Ortografía. Reprinted by Alexo Infante. Place not given. Spanish. 25 pp. CMD 1635 San Miguel. 1819. Fray Juan Martín, O.F.M., to Solá offering to send him soap. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1636 San Luis Obispo. 1819. Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá stating that his military guard is insufficient for an emergency. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1637 San Antonio. 1819. Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá stating he is making a spiritual retreat at San Antonio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1638 [San Carlos?]. 1819. Fray Juan Amorós, O.F.M., to Solá; a short unimportant note. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1639 San Gabriel. 1819. List of fugitive Indians of the mission. In hand of Fray Joaquín Pascual Nuez, O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1640 [San Carlos?]. 1819. Note in hand of Sarría on José Antonio Larios. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1641 San Francisco. 1819. Fray Miguel Sánchez, O.F.M., to Solá on election of Indian alcaldes and justicias. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1642 1819 Statement on the bravery and patriotism of Luís Antonio Martínez in using his Indian troops for the protection of California. Handwritten transcription by copyist. Spanish. 1 p. Geiger 746 CMD 1643 San Carlos. 1/2/1819. Amorós to Solá on sending a new list of Indian alcaldes and regidores when Sarría returns from San Juan Bautista; express joy over departure of the insurgents; good rain at proper season; people asked to perform Pastores and Adoración de los Reyes at Epiphany. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1644 San Buenaventura. 1/4/1819. Señán to Solá on the insurgent invasion; measures to be adopted; inhabitants of San Buenaventura


stayed at Purísima la Nueva for three weeks; need for two navy gun boats to protect the coast. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1645 Washington, D.C. 1/5/1819. Message from the President of the United States transmitting a Proclamation of a Convention between the United States and Spain together with a translation of a letter from the Minister of Spain to the Secretary of State. Spanish and English. Washington, D.C. 16 pp. 154 6/4/2010 CMD 1646 Santa Barbara. 1/12/1819. Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá on the departure of the insurgent ships; declaration of war by United States and the conquest of Florida and Pensacola; blocking of Panama by insurgents according to Fray Marcelino Marquínez, O.F.M., reporting from Mexico; desire of de la Guerra y Noriega to meet at San Luis Obispo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1648 San Juan Bautista. 1/12/1819. The resignation of Fray Vincente Francisco Sarría, O.F.M., as commissary-prefect of the California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 748 Zephyrin 746 CMD 1649 Monterey. 1/15/1819. Fray Juan Cabot, O.F.M., to Solá concerning a reported junta. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1650 San Buenaventura. 1/16/1819. Fray José Señán, O.F.M., to Solá concerning a favor granted to Juan Francisco. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1651 San Juan Bautista. 1/17/1819. Fray Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá delivering a message from corporal Pacheco; thirty-two carretas of maize from ranch of deceased Larios arrived in state of dampness; mission church being painted under the direction of Fray Estevan Tapis, O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1652 San Carlos. 1/18/1819. Fray Juan Amorós, O.F.M., to Solá on the sad state of the Monterey presidio after the Bouchard invasion; explains conditions at the mission; is sending workers to Solá; asks governor to be lenient with them. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1653 Mexico. 1/18/1819. Representación of Fray Baldomero López, O.F.M., to the viceroy on various matters concerning the California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 7 pp. Geiger 749 Zephyrin 747 CMD 1654 Purísima. 1/18/1819. Payeras to the missionaries from Santa Ines to San Diego on his offices as president and commissary-prefect of the California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 16 pp. Geiger 750 Zephyrin 745 CMD 1655 Purísima. 1/20/1819. Payeras to Solá on termination of Sarría's office as commissary-prefect; Payeras' reappointed


president; arms at missions; location of several missionaries. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1656 San Antonio. 1/27/1819. Solá to Payeras requesting contributions from missions for the troops; damages suffered at Monterey during the invasion. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 155 6/4/2010 CMD 1657 San Antonio. 1/28/1819. Solá to Payeras asking that in case of emergency each mission is to furnish a certain number of horses, Indians and an amount of ammunition. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 8 pp. CMD 1658 San Juan Bautista. 1/28/1819. Fray Estevan Tapis, O.F.M., to Fray Mariano Payeras, O.F.M., on conditions at Santa Cruz as a result of the insurgent invasion. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 751 CMD 1659 San Miguel. 1/30/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on receipt of mail. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1660 San Luis Obispo. 1/31/1819. Fray Antonio Rodrigues, O.F.M., to Solá on the arrival of a strange vessel at San Simeon. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1661 San Luis Obispo. 1/31/1819. Fray Antonio Rodríguez, O.F.M., to Solá stating the vessel seen in the morning at San Simeon had sailed towards Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1662 San Miguel. 2/1/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on abundant rains; on a Fray Ramón administering Purísima and Fray Ramón Olbés, O.F.M., going to Santa Cruz. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1663 San Carlos. 2/2/1819. Fray Vincente Francisco Sarría, O.F.M. to Mariano Payeras, O.F.M., giving a succinct report on the missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 752 Zephyrin 749 CMD 1664 San Carlos. 2/3/1819. Fray Juan Amorós, O.F.M. to Solá naming the new Indian alcaldes and regidores; articles lacking at San Carlos; compares his boyhood days with the present; conjectures what might happen if another insurgent ship should arrive. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1665 Santa Clara. 2/3/1819. Fray José Viader, O.F.M. to Solá on Leocadio Cebrián going to Purísima to see Payeras to obtain dispensation for his son, José María, to marry Rosa María Pacheco. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1666 San Juan Capistrano. 2/6/1819. Fray José Barona, O.F.M. and Fray Gerónimo Boscana, O.F.M., to Solá defending themselves against a complaint for not having given assistance to soldiers. Incomplete. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1667 San Luis Rey. 2/8/1819.


Fray Antonio Peyrí, O.F.M. and Fray Jayme Escudé, O.F.M., to Solá commiserating with the governor over the arrival of Bouchard; on horses provided for the military. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 156 6/4/2010 CMD 1668 San Miguel. 2/9/1819. Fray Maríano Payeras, O.F.M., to Fray Baldomero López, O.F.M., on receiving an official document from San Fernando College; congratulates the latter on being guardian; disappointingly he finds himself reappointed president of the missions; his meeting with the governor at Mission San Antonio; damage done to Santa Cruz during the Bouchard invasion; reestablishment of Santo Domingo as an archiepiscopal see; proposed coming of the Orizaba friars; sad condition of California since the Mexican revolt. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 3 pp. CMD 1669 Santa Barbara. 2/15/1819. Fray Antonio Ripoll, O.F.M., to Solá sending him sweet winter oranges. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1670 Santa Barbara. 2/15/1819. A memorandum on iron existing at Mission Santa Barbara. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 753 CMD 1671 Santa Barbara. 2/16/1819. Fray Antonio Ripoll, O.F.M., to Solá on the desire of certain Kodiak Indians to settle at Mission Santa Barbara. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1672 Soledad. 2/19/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on the transfer of Fray Juan Cabot, O.F.M., to San Francisco; Fray Ramón Olbés, O.F.M., unwilling to leave Santa Cruz. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1673 Madrid. 2/22/1819. Fray Juan Bestard, O.F.M., to the guardian of San Fernando College on prayers for the deceased queen of Spain. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 754 Zephyrin 750 CMD 1674 San Diego. 2/23/1819. Fray José Sánchez, O.F.M., to Solá on the rumor of an American expedition against California through New Mexico, the leader being a Frenchman; asking for the release from prison of a neophyte of Mission San Diego. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1675 Santa Cruz. 2/24/1819. Fray Ramón Olbés, O.F.M., to Solá: copy of a note to Capt. Argüello on escape of prisoners owing to neglect of the guard. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1676 Soledad. 2/25/1819. Fray Mariano Payera O.F.M., to Solá sending a letter of a Fray Ramón; comments by Payeras. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1677 Soledad. 2/27/1819. Fray Mariano Payera O.F.M., to the missionaries from Soledad to San Francisco on assisting the government. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 7 pp. CMD 1677a Santa Cruz. 2/28/1819. Fray Ramón Olbés, O.F.M., to Solá concerning the comisionado of Branciforte. Solá's reply, March 5. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp.


157 6/4/2010 CMD 1678 Santa Cruz. 2/28/1819. Fray Ramón Olbés, O.F.M., to Solá on satisfaction done for damage at Santa Cruz. Notes in hand of Sarría, San Antonio, March 5, 1819. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1679 Santa Cruz. 3/2/1819. Fray Ramón Olbés, O.F.M., to Fray Mariano Payeras, O.F.M., on the sacking of Santa Cruz by the inhabitants of Branciforte. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 7 pp. CMD 1680 Soledad. 3/5/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá accompanying the letter of Fray Ramón Olbés, O.F.M., in Document 1679. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1681 San Carlos. 3/7/1819. Fray Vincente Francisco Sarría, O.F.M., to Solá accompanying a statement by José Antonio Larios; Sarría's leg affliction; a request from Mariano Soberanes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1682 Soledad. 3/9/1819. Fray Maríano Payeras, O.F.M., to Solá on Fray Ramón Olbés',O.F.M., desire to remain at Santa Cruz rather than going to San Francisco for reasons of health; better weather expected so that roads can be used. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1683 Soledad. 3/10/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Fray Baldomero López, O.F.M., on his delay in arriving at Soledad by reason of the heavy rains; his residing at Soledad because of its proximity to Monterey and the absence of one of the missionaries; his urging the missionaries to contribute as much as possible to the government in order to save the province; on replies to be given to the bishop of Sonora; on occurrences at Santa Cruz during the Bouchard invasion; desires of Fathers Sánchez, Suñer, Uría, Rodríguez, Fortuny, Abella and Gil y Taboada to retire. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 3 pp. CMD 1684 Soledad. 3/18/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on forwarding a letter; on fugitives; Payeras asks for needful cloth for himself. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1685 San Diego. 3/19/1819. Fray José Sánchez, O.F.M., to Solá concerning the disposition of two Indians reputedly fugitives. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1686 Soledad. 3/21/1819. Fray Maríano Payeras, O.F.M., to the missionaries between San Antonio and San Diego on assisting the military. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 12 pp. CMD 1687 Soledad. 3/22/1819. Fray Maríano Payeras, O.F.M., to Solá on aiding the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1688 San Miguel. 3/23/1819. Fray Juan Martín, O.F.M., to Solá sending him articles. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 158 6/4/2010 CMD 1689 San Luis Rey. 3/23/1819. Fray Jayme Escudé, O.F.M., to Solá protesting loyalty to the government and religion. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p.


CMD 1690 Mexico. 3/24/1819. Fray Marcelino Marquínez, O.F.M., to Solá giving general news from abroad. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1691 Soledad. 3/26/1819. Fray Jayme, O.F.M., to Solá on mission Indians in the Tulare region; on work done on the aqueduct and dam. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1692 Soledad. 3/27/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá concerning thirty Indian fugitives; sending governor two sets of stocks and Vol. II of Moderna Geografía. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1693 San Carlos. 3/27/1819. Fray Vincente Francisco Sarría, O.F.M., to Solá on the proposed marriage between Gasparillo and Cristina, Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1694 Soledad. 3/29/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on aid to the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1695 Soledad. 3/26-30/1819. Fray Maríano Payeras, O.F.M., to Solá defending Fray Ramón Olbés, O.F.M., in the Santa Cruz Mission affair of 1818 against the accusations of Julián Ríos and seeking indemnification from the inhabitants of Branciforte for damage done during despoliation of the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 8 pp. CMD 1696 San Antonio. 3/30/1819. Solá authorizing extracting from the church María Luisa Hernández who had taken refuge. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1697 San Antonio. 3/30/1819. Solá to the missionaries between San Miguel and San Diego on a communication from the viceroy promising assistance. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1697a Soledad. 3/30/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Fray Baldomero López, O.F.M., on California's needs; number of missionaries seeking retirement; California's difficult situation; more soldiers coming will provide greater security but will be an economic burden. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 1698 4/3/1819. A memorandum on tiles began on April 3, 1819. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 755 159 6/4/2010 CMD 1699 San Carlos. 4/4/1819. Sarría to Solá thanking him for sending him Dr. Ramírez; arrival of new troops and ammunition in California; the poverty of Mission San Carlos and its inability to give supplies to the military; the mission's advantages; Indian affairs at the mission; wishing the governor a happy birthday (St. Vincent Ferrer). Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. CMD 1700 Santa Ines. 4/12/1819. An unsigned note to Fray Antonio Ripoll, O.F.M., asking a favor. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 756 CMD 1701 San Luis Obispo. 4/12/1819.


Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá thanking him for sending the doctor to him; asking clemency for Sebastián Rodríguez. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1701a Santa Barbara. 4/14/1819. Joaquín Maitorena to the missionaries of San Gabriel informing them they may charge the presidio for goods given to Eugenio Valdés. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 1702 Culiacán. 4/15/1819. The bishop of Sonora, Bernardo del Espíritu Santo to Sarría on holy oils. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 757 Zephyrin 752 CMD 1703 San Francisco. 4/15/1819. Fray Juan Cabot, O.F.M., to Solá on returning the soldier, Aruo, who cleaned and whitewashed his living room; lack of writing paper at San Francisco. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1704 Soledad. 4/16/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to the missionaries from Soledad to San Diego and from Soledad to San Rafael on regulations of Sarría and Bestard. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 758 Zephyrin 751 CMD 1705 San Carlos. 4/16/1819. Fray Vincente Francisco Sarría, O.F.M., to Solá asking a favor for some Kodiak Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. CMD 1706 San Carlos. 4/22/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on illness of Fray Pedro Cabot, O.F.M.,; on a certain scandalous robbery. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1707 Mexico. 4/26/1819. Fray Baldomero López, O.F.M., to Fray Mariano Payeras, O.F.M., on elections at San Fernando College. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 759 Zephyrin 753 CMD 1708 Mexico. 5/1/1819. Decree of the Inquisition on book: Venida del Mesías en Gloria y Majestad by Juan Josafat Ben-Ezra (three volumes). Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 3 pp. 160 6/4/2010 CMD 1709 San Francisco. 5/2/1819. Fray Juan Cabot, O.F.M., to Solá concerning punishment to be given two Indians; on the former's muscular illness. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1710 San José del Cabo. 5/4/1819. Fray Pablo María de Zarate, O.P., acknowledging the news of the death of Fray Florencio Ibáñez, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 760 Zephyrin 574 CMD 1711 San Francisco. 5/11/1819.


Fray Juan Cabot, O.F.M., to Solá concerning two Frenchmen at the mission who did nothing but eat. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1712 San Miguel. 5/14/1819. Fray Juan Martín, O.F.M., to Solá giving reasons for not writing before; since beginning of Lent suffered from running eyes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1713 Santa Cruz. 5/20/1819. A memorandum by Payeras containing a list of articles promised by the missions at request of the governor. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1714 Santa Cruz. 5/21/1819. Fray Ramón Olbés, O.F.M., to Solá petitioning for possession of Rancho Salsipuedes for Mission Santa Cruz on the basis of a grant made in 1817. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1715 Santa Cruz. 5/26/1819. Fray Ramón Olbés, O.F.M., to Solá concerning property stolen from the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1716 Santa Cruz. 5/26/1819. Fray Ramón Olbés, O.F.M., to Solá seeking clemency for families at Branciforte. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1717 San Carlos. 5/29/1819. Fray Vincente Francisco Sarría, O.F.M., to Solá in favor of certain Kodiak Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1718 San Rafael. 5/30/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on the satisfactory settlement of the Branciforte affair; reference to an expedition; transfer of Fray Juan Amorós, O.F.M., to San Rafael and Fray Luís Gil y Taboada, O.F.M., to San Francisco; on return of a Santa Clara neophyte, Bartolomé, from Presidio San Francisco. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1719 San Buenaventura. 5/30/1819. Fray José Señán, O.F.M., to de la Guerra y Noriega concerning an engagement with Mojave Indians at San Buenaventura. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1720 Santa Cruz. 5/31/1819. Fray Ramón Olbés, O.F.M., to Solá on receiving a note and letter. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 161 6/4/2010 CMD 1721 San Rafael. 5/31/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Baldomero López, O.F.M., on his trip from Soledad to San Rafael; desire of a number of missionaries to retire. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 1722 Santa Barbara. 6/1/1819. Fray Antonio Ripoll, O.F.M., to Solá sending him tobacco and cigars. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1723 San José. 6/2/1819. Fray Narciso Durán, O.F.M., to Solá requesting an order for an expedition into an Indian rancheria. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1724 Soledad. 6/2/1819. Letter of José de Roca on military movements, in hand of Fray Antonio Jayme,O.F.M. Incomplete. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p.


CMD 1725 Mexico. 6/2/1819. Fray Marcelino Marquínez, O.F.M., to Solá thanking him for past favors; the state of his health; the remote possibility of sending pay to the troops and sinodos to the missionaries; more soldiers to be sent to California; on finding a statue of St. Francis at Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1726 San Buenaventura. 6/3/1819. Fray José Señán, O.F.M., to Solá concerning the engagement between the mission guard and some Mohave Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1727 San Francisco. 6/4/1819. Fray Maríano Payeras, O.F.M., to Solá on the removal of Fray Juan Amorós, O.F.M., from San Carlos and his transfer to San Rafael; the desire of Fray Ramón Abella, O.F.M., to retire to Mexico; request of a certain Robles not to be sent to Presidio San Diego. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1728 San Juan Bautista. 6/8/1819. Fray Estevan Tapis, O.F.M., to Solá congratulating him on becoming a colonel; hopes for receiving aid from Mexico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1729 Culiacán. 6/11/1819. The Rev. Carlos Espinosa de los Monteros to Payeras on holy oils. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 761 Zephyrin 769 CMD 1730 San Carlos. 6/12/1819. Sarría to Solá on administering baptism to certain Kodiak Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1731 San Luis Rey. 6/12/1819. Fray Jayme Escudé, O.F.M., to Solá on sending various articles to Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 162 6/4/2010 CMD 1732 Santa Cruz. 6/13/1819. Fray Ramón Olbés, O.F.M., to Fray Mariano Payeras, O.F.M., describing conditions at the mission and stating his inability to send supplies to the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1733 San Luis Rey. 6/14/1819. Fray Jayme Escudé, O.F.M., to Solá congratulating him on becoming a colonel; on Solá's proximate leaving; Escudé's desire to leave; his illnesses and needs. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1734 Santa Cruz. 6/14/1819. Fray Ramón Olbés, O.F.M., to Solá. Largely illegible. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1735 San Buenaventura. 6/16/1819. Fray José Señán, O.F.M., to Solá, a short note on Spanish national affairs. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1736 Santa Cruz. 6/20/1819. Fray Ramón Olbés, O.F.M., to Solá. Illegible. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1737 Mexico. 6/21/1819. DOCUMENT TORN. Bando of the viceroy, Juan Ruíz de Apodaca, on the death of the queen of Spain. Small portion missing as a result of a tear. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp.


Geiger 762 CMD 1738 Santa Cruz. 6/22/1819. Olbés to Payeras declaring his inability to send certain requested supplies; is willing to give existing money to the amount of 175 pesos. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1739 Santa Cruz. 6/23/1819. Olbés to Solá asking the release of some of his neophytes undergoing sentences at several presidios. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1740 Soledad. 6/23/1819. Jayme to Solá on the arrival of special mail. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1741 Santa Barbara. 6/25/1819. Fray Antonio Ripoll, O.F.M., to Solá on news from Spain and on Solá's being promoted to rank of colonel; on aid given by missionaries and Indians in defense of California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1742 San Juan Bautista. 6/26/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá concerning the illegal relationship between Domingo Peralta and N. Vázquez, single. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 163 6/4/2010 CMD 1743 San Juan Bautista. 6/26/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on losses sustained at Monterey by the pirate attack of November 22; Payeras' orders to nineteen missions to aid the governor. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1744 San Luis Rey. 6/26/1819. Fray Jayme Escudé, O.F.M., to Solá on loss of letters of Fray Joaquín Pascual Nuez, O.F.M., to Solá; barrels remaining at San Fernando; sugar and chocolate obtained for Escudé. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1745 San Juan Bautista. 6/27/1819. Solá to Payeras on contributions for the troops. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 763 Zephyrin 756 CMD 1746 San Francisco. 6/28/1819. Fray Juan Cabot, O.F.M., to Solá congratulating him on becoming a colonel; reveals he asked the president for permission to return to San Fernando College on the first ship available. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. Zephyrin 758 CMD 1747 San Juan Bautista. 6/28/1819. Statements by Fray Estevan Tapis, O.F.M., and Fray Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., on aid for the military. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 764 CMD 1748 San Antonio. 6/29/1819. Fray Juan Bautista Sancho, O.F.M., to Solá. Largely illegible. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1749 Soledad. 6/30/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá requesting an order for an expedition to return some


fugitive Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1750 San Luis Obispo. 7/1/1819. Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá congratulating the latter on becoming a colonel; Martínez speaks of his own accomplishments and services at San Luis Obispo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1751 San Gabriel. 7/2/1819. Fray José María de Zalvidea, O.F.M., and Fray Joaquín Pascual Nuez, O.F.M., to Solá congratulating him on becoming a colonel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1752 7/2/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on the departure of the expedition to recapture fugitive Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1753 San Miguel. 7/3/1819. Fray Juan Martín, O.F.M., to Solá congratulating him on becoming a colonel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 164 6/4/2010 CMD 1754 Soledad. 7/4/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Fray Baldomero López, O.F.M., concerning his visit to San Rafael describing the various missions along the way, particularly Santa Cruz where he repaired the damage done by the citizens of Branciforte and reconciled Olbés with them; characterizes the missionaries and their work; on those to arrive from Orizaba; condition of the missions because of the Mexican revolution; missions under a yoke to supply the presidios; his interview with the governor on the situation; ideas of Francisco Paula Tamariz concerning the missions; inroad of Mojaves on San Buenaventura; changed conditions in California; concerning the faculty to administer confirmation. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 9 pp. CMD 1755 Soledad. 7/6/1819. Jayme to Solá on forwarding mail from San Diego; two baskets of produce from San Fernando; three barrels of wine are being retained until mules can transport them. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1756 Monterey. 7/6/1819. Solá to the viceroy praising the California missionaries for their aid given to the military. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 765 Zephyrin 759 CMD 1757 Soledad. 7/7/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on punishments inflicted on runaway Indians; notice from Fray Juan Cabot, O.F.M., on refurbishing the presidio chapel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1757a Pueblo de San José. 7/16/1819. List of owners of cattle together with their individual cattle brands. Signed by Governor Solá and Luís Peralta. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 3 pp. CMD 1758 San Carlos. 8/3/1819. Fray Vincente Francisco Sarría, O.F.M., to Solá asking that a Negro brought from San Miguel be allowed to stay at San Carlos for proper instruction in the Catholic Faith; he speaks French. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1759 San Carlos. 8/3/1819. Fray Vincente Francisco Sarría, O.F.M., to Fray José Señán on the matrimonial case of Josef


Antonio Botcoff and Cándida Castro. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 766 Zephyrin 760 CMD 1760 Purísima. 8/6/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Fray Baldomero López, O.F.M., on the governor's request for aid; on governor's letter to the viceroy on the lack of civilization of the California Indians; on circular letter of Alameda y Brea. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 3 pp. CMD 1761 Mexico. 8/17/1819. Fray Juan Cortés, O.F.M., to Fray Mariano Payeras, O.F.M., on the arrival of new friars; the Pious Fund; data on Fray Pedro Fernández, O.F.M., Fray José María Fernández, O.F.M., and Fray Francisco Ruíz, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 767 Zephyrin 762 165 6/4/2010 CMD 1762 San Juan Bautista. 8/18/1819. Fray Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá on sending carpenters, masons and shepherds. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1763 Mexico. 8/25/1819. Fray Marcelino Marquínez, O.F.M., to Solá commiserating with him over the destruction caused by the South American insurgents; the damage at Santa Cruz; his intention of returning to Spain in 1820; asks for a certificate on the work he accomplished; news from Spain and Mexico; report on the San Carlos to sail for California bringing supplies and seven missionaries from the College of Orizaba; difficulty in obtaining more missionary recruits from Spain; on return of the Indians to Mission Santa Cruz; refers to time of murder of Fray Andrés Quintana, O.F.M., Solá's reply, February 5, 1820. Sends the requested certificate; describes conditions at Santa Cruz. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1764 Purísima. 8/28/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to the missionaries from Santa Ines to San Diego asking their opinions on future measures to be taken with reference to the California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 768 Zephyrin 761 CMD 1765 Purísima. 9/2/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to the bishop of Sonora concerning holy oils. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 769 Zephyrin 770 CMD 1766 Purísima. 9/2/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to the bishop of Sonora concerning holy oils. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 770 Zephyrin 768 CMD 1767 Purísima. 9/4/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Fray Baldomero López, O.F.M., on mission aid to the military; the arrival of fifty soldiers at Monterey on Nuestra Señora de los Angeles from Mazatlán; additional troops will be a burden on missions and Indians; on request of Fray Juan Bestard, O.F.M., for Fray José Señán, O.F.M., to write a history of the California missions; missionaries


from Orizaba; relations with the bishop of Sonora. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 5 pp. CMD 1768 San Carlos. 9/7/1819. Fray Vincente Francisco Sarría, O.F.M., to Fray Mariano Payeras, O.F.M., concerning correspondence with Solá on relation between the soldiers and Indians. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 771 Zephyrin 763 CMD 1769 Purísima. 9/13/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to the missionaries from Santa Ines to San Gabriel ordering hemp to be sent to the royal navy yard at San Blas. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1770 Purísima. 9/16/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá regarding Indian uprising and housing of new Troops. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. (Filed with Doc. # 1775). 166 6/4/2010 CMD 1770a San Luis Obispo. 9/13/1819. A prayer to his patron saint by Lucas Palomares. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1771 Culiacán. 9/16/1819. Dispensation for marriage for Thomas Cucar and Antonio Rocha by the bishop of Sonora. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 772 Zephyrin 764 CMD 1772 Purísima. 9/17/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on the perilous state of the missions owing to fugitive Indians; proposes measures for peace and order. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1773 San Luis Obispo. 9/17/1819. Fray Luis Antonio Martínez, O.F.M., to Solá on the bad state of the missions caused by the turbulent spirit of the Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1774 San Diego. 9/19/1819. Fray José Sánchez, O.F.M., to Solá concerning the freeing of two Indians; mission has no bottles or barrels fit for transportation. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1775 Santa Ines. 9/20/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá objecting to the quartering of troops at the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1776 San Carlos. 9/21/1819. Fray Vincente Francisco Sarría, O.F.M., to Solá on quartering additional troops at the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1777 Cualtitlán, Mexico. 9/22/1819. The Rev. Vincente Montero to Fray Ramón Abella, O.F.M., sending certificates of deaths of María Antonia Mariscal, wife of José Herrera, and of their daughter, Antonia. Statement of Abella, San Carlos., March 28, 1820. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1778 Rancho del Real Hacienda. 9/23/1819. Solá to Payeras on turbulent Indians; condition of the soldiers. Santa Bárbara Mission


Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 773 Zephyrin 767 CMD 1779 San Rafael. 9/26/1819. Fray Juan Amorós, O.F.M. to Solá relating his experiences and accomplishments at the new asistencia of San Rafael. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1780 San Antonio. 9/26/1819. Fray Vincente Francisco Sarría, O.F.M. to Fray Mariano Payeras, O.F.M., promising to carry out the orders given in a letter of September 14; explains his disagreement with Solá on the matter of giving hospitality to soldiers; advice given to the guardian of Orizaba. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 774 Zephyrin 765 167 6/4/2010 CMD 1781 San Buenaventura. 9/28/1819. Fray Maríano Payeras, O.F.M., to the missionaries from San Buenaventura to San Francisco proposing Don Juan Martiarena as syndic. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 775 Zephyrin 766 CMD 1782 San Fernando. 10/3/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on his departure for San Gabriel; to settle a matter on San Diego's jurisdiction. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1783 San Gabriel. 10/4/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on Fray Francisco Xavier Uría's willingness to continue to serve at Santa Ines; his inability to provide a certain recompense desire by de la Guerra y Noriega; the number of troops to be stationed at Los Angeles; available wool at missions; difficulties in supplying presidios; blacksmiths; protests against the excessive demands of the military; reports on fugitive Indians; cordilleras to be sent to missionaries on various matters; Fray Marcos Antonio Victoria, O.F.M., at San Fernando needs a companion missionary. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 6 pp. CMD 1784 San Gabriel. 10/8/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on sending the missionaries a cordillera. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 p. CMD 1785 San Gabriel. 10/8/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to the missionaries from San Gabriel to San Diego on the quartering of troops at the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. CMD 1786 Soledad. 10/8/1819. Fray Juan Bautista Sancho, O.F.M., to Solá on sending him certain dishes of loza Antoniana, flour and fruit; illness of Fray Antonio Jayme, O.F.M., Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1787 Mexico. 10/9/1819. Fray Baldomero López, O.F.M., to Fray Mariano Payeras, O.F.M., on Chapter held at San Fernando College. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 2 pp. Geiger 776 Zephyrin 783 CMD 1788 Mexico. 10/10/1819. The Inquisition on prohibited books and books to be expurgated. Typed transcription. Archivo


General de la Nación, Mexico City. Spanish. 11 pp. CMD 1789 Mexico. 10/11/1819. Patente from Fray Baldomero López, O.F.M., to Fray José Señán, O.F.M., instituting the latter as president of the California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 777 Zephyrin 772 CMD 1790 San Gabriel. 10/13/1819. Fray Joaquín Pascual Nuez, O.F.M., to Solá on business and mercantile matters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1791 San Gabriel. 10/13/1819. Fray Joaquín Pascual Nuez, O.F.M., and Fray José María Zalvidea, O.F.M., to Solá on commercial affairs. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 168 6/4/2010 CMD 1792 Santa Clara. 10/13/1819. Fray José Viader, O.F.M., to Solá on the arrival of troops and their good behavior. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1793 San Juan Bautista. 10/13/1819. Fray Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá on the illness of Fray Estevan Tapis, O.F.M.,; departure of Dr. Simeón. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1794 San Juan Capistrano. 10/14/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Fray Baldomero López, O.F.M., concerning the transfer of some of the California missions to the College of Orizaba; on schools for Indians and whites; his desire to resign as president; describes condition of the missionaries during the past nine years owing to the Mexican revolution; the province of California subsists from the missionaries and Indians. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 7 pp. CMD 1795 San Juan Bautista-San Juan Capistrano. 7/1/1819-10/14/1819. Solá to Fray Mariano Payeras, O.F.M., asking why confirmation had been suspended for so many years, San Juan Bautista, July 1. Payeras to Solá explaining why confirmation had been suspended since 1795 when the faculty ran out; suggests that the king reapply for the faculty from Rome, August 6, 1819. Payeras to the guardian of San Fernando College sending him the above letters and treating of the College of Orizaba , San Juan Capistrano, October 14, 1819. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 4 pp. CMD 1796 Purísima. 10/15/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá sending him the list of California missionaries and the places of their residence. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1797 Monterey. 10/16/1819. Solá to Fray Mariano Payeras, O.F.M., on various mission affairs; on Indian labor; Indian horsemen. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 778 Zephyrin 773 CMD 1798 Soledad. 10/18/1819. Fray Juan Bautista Sancho, O.F.M., to Solá on sending three masons to Monterey as requested; illness of Jayme. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1799 San Luis Rey. 10/21/1819. Fray Jayme Escudé, O.F.M., to Solá on the president going to San Diego accompanied by Peyrí; developments at Pala heartening: 300 Indians were baptized in 1819. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p.


CMD 1800 San Luis Rey. 10/21/1819. Fray Jayme Escudé, O.F.M., to Solá thanking him for a passport and for the attitude he had taken after the scandal he had caused on Sept. 13, 1817. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1801 Soledad. 10/23/1819. Jayme to Solá on receipt of an urn from Joseph Roca; his physical condition; will be sixty-two on November 24; has been at Soledad since Feb. 1, 1796. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. 1 p. 169 6/4/2010 CMD 1801 Soledad. 10/23/1819. Jayme to Solá on receipt of an urn from Joseph Roca; his physical condition; will be sixty-two on Nov. 24; has been at Soledad since Feb. 1, 1796. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1802 San Juan Bautista. 10/24/1819. Fray Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá on the visit of Dr. Simeón; visit of Fray Estevan Tapis, O.F.M., with Solá; sending him fruit. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1803 San Luis Obispo. 10/25/1819. Fray Luis Martínez, O.F.M., to Solá concerning the new soldiers who arrived at Santa Barbara; on negotiations with Bandini; on manufacturing carretas; his ideas concerning placement of returned Indians in other conditions than in presidios. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1804 San José. 10/26/1819. Fray Narciso Durán, O.F.M., to Fray Juan Cortés, O.F.M., on his desire to enhance divine worship; gives dimension of mission church; asks for an organ of three registers; gives details for its construction; on Indians' singing capacity. Photocopy. Private Collection. Spanish. 4 pp. CMD 1805 Soledad. 10/27/1819. Jayme to Solá sending him fruit, chile and onions; his physical sufferings; on two Tulareños in presidio of Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1806 Soledad. 10/27/1819. Jayme to Solá sending him grapes, hams, chile, tomatoes and onions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1807 San José. 10/28/1819. Fray Narciso Durán, O.F.M., to Solá on the result of the military expedition against Muquelemne. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1808 Soledad. 10/28/1819. Jayme to Solá concerning Simón, the corporal, working at Monterey as a mason, his wife being at Soledad. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1809 San Juan Bautista. 10/29/1819. Fray Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá on oxen to bring maize; other items to be delivered. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1810 Soledad. 10/30/1819. Jayme to Solá on supplies requested. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1811 San Francisco. 10/30/1819. Fray Juan Cabot, O.F.M., to Solá on the great mortality among his cattle for lack of pasture; moved cattle and planned grain fields on unused land facing Mission San José. Photocopy. Archives of the


Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 170 6/4/2010 CMD 1812 San Juan Bautista. 11/1/1819. Fray Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá on Payeras' orders to report monthly on the number of Indians at each mission; articles and workmen to be sent to Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1813 Santa Clara. 11/1/1819. Fray José Viader, O.F.M., to Solá listing the fugitive Indians of Santa Clara. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1814 San Buenaventura. 11/3/1819. Fray José Señán, O.F.M., to Solá on fugitive Indians; mission otherwise quiet and peaceful; observations on the Mojave Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1815 San Juan Bautista. 11/3/1819. Fray Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá concerning oxen to be brought by Isidro Soto; various small unimportant items. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1816 San Juan Bautista. 11/6/1819. Fray Estevan Tapis, O.F.M., to Solá on aid given on recent trip to Monterey; Fray Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M. is well and happy. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1817 San Carlos. 11/6/1819. Fray Vincente Francisco Sarría, O.F.M., to Solá sending salmon caught by fishermen the day before. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1818 San Juan Bautista. 11/7/1819. Fray Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., on sending masons; notice on fugitives; the grape harvest. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1819 San Miguel. 11/11/1819. Fray Juan Martín, O.F.M., to Solá on a reported fugitive Indian, Miguel, which Martín denies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1820 San Luis Obispo. 11/14/1819. Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., on the need for making carretas; his building a large stone house at Santa Margarita; the impossibility of the missions sustaining the presidios entirely; an expedition of Moraga and Fabregat to the Colorado; comments on expeditions; commercial matters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1821 San Diego. 11/16/1819. Fray José Sánchez, O.F.M., to Solá on articles received from Mission San Diego by Gonzalo Gómez de Ulloa, commander of the brigantine, San Carlos. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1822 San Francisco. 11/19/1819. Fray Juan Cabot, O.F.M., to Solá; no maize and only ten fanegas of beans raised at the mission in 1819. Incomplete. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 171 6/4/2010 CMD 1822a Santa Cruz. 11/22/1819. Fray Ramón Olbés, O.F.M., to the governor sending him a list of fugitive Indians; list of rancherias given. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp.


CMD 1823 San Luis Obispo. 11/23/1819. Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., to the missionary and corporal of San Miguel asking for help against an Indian threat. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1824 Soledad. 11/24/1819. Jayme to Solá thanking him for supplies sent for his use; many guests at Soledad lately; reference to an expedition out of San Gabriel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1825 Purísima. 11/27/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on his return from his official visitation; sending him some articles. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1826 Soledad. 11/30/1819. Jayme to Solá listing the number of runaways, forty-seven, from Soledad. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1827 San Carlos. 12/7/1819. Solá Fray Mariano Payeras, O.F.M., on the death of King Ferdinand of Spain. Spanish. 2 pp. Geiger 779 Zephyrin 776 CMD 1828 San Juan Bautista. 12/8/1819. Tapis to Solá on fugitive Indians; on Simeón Curbato leaving San Juan Bautista. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1829 Purísima. 12/8/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Fray Baldomero López, O.F.M., on the desire of a number of missionaries to retire to Mexico after handing over the missions to the College of Orizaba; demands of the governor for aid; situation of the missionaries in temporal and spiritual matters; on secular priests for missions and towns; on sending Fray Joaquín Pascual Nuez, O.F.M., on an expedition with Lt. Moraga in pursuit of Yuma Indians who had come to San Buenaventura; Nuez ordered to keep a diary. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 5 pp. CMD 1830 Purísima. 12/13/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on the death of the parents of the parents of King Ferdinand of Spain. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1831 Purísima. 12/13/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá concerning the relationship between the guardian of San Fernando College and the missionaries and governor; on materials to supply the presidios. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 172 6/4/2010 CMD 1832 Purísima. 12/13/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to the missionaries from Purísima to San Rafael on his recent visitation. Spanish. 4 pp. Geiger 780 Zephyrin 775 CMD 1833 San Juan Bautista. 12/23/1819. Fray Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá wishing him a "Merry Christmas; on two runaway Indians; cold weather; his declining health. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp.


CMD 1834 Purísima. 12/26/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on needs of the presidios; complaints by Solá; Fray Ramón Olbés asks for neophytes from his mission at Monterey presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1835 San Rafael. 12/30/1819. Fray Juan Amorós, O.F.M., to Solá on finding a statue of St. Francis at Monterey; his description of Mission San Carlos; projects for the conversion of the Indians of San Rafael; considers place good for the health of the Indians; Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1836 San Francisco. 12/30/1819. Fray Juan Cabot, O.F.M., to Solá concerning his being chosen as a padrino. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1837 Santa Clara. 12/30/1819. Fray José Viader, O.F.M., to Solá writing in behalf of the wife of sergeant Peralta in favor of their son, Antonio María. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1838 San José. 12/31/1819. Fray Narciso Durán, O.F.M., to Solá sending him a list of fugitive Indians from Mission San José. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1839 Purísima. 12/31/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to the missionaries from San Luis Obispo to San Rafael on the need of woolen cloth and hemp by the soldiers of the presidios. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 9 pp. CMD 1840 Purísima. 12/31/1819. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to the missionaries from Santa Ines to San Diego as in Document 1839. In another hand. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1841 [San Carlos?]. [1820?]. Fray Vincente Francisco Sarría, O.F.M., to Solá excusing himself for not answering his letter because of his many preoccupations. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1842 1820-1823. Concerning the Russians at Fort Ross. Hand of Payeras. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 782 Zephyrin 809 173 6/4/2010 CMD 1843 Santa Barbara. 1818-1820. Number of cattle branded. Hand of Ripoll. Santa Bárbara Mission Geiger 783 Archive-Library. Spanish. 1 p. CMD 1844 Santa Barbara. 1818-1820. Number of sheep sheared at various ranches. Hand of Ripoll. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 784 CMD 1845 1820 Concerning taxation of the missions. Handwritten transcription by copyist, with handwritten English translation Note by Fr. Maynard Geiger. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. CMD 1846 San Miguel. 1820.


J. Martín to Solá concerning petates. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1847 Purísima. 1/2/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M. to Solá on returning encyclical letter to him; on the need of returning to their missions certain workmen loaned to the Monterey presidio; request of Fray Ramón Olbés, O.F.M., of Santa Cruz who needs an interpreter. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1848 Zacatecas. 1/4/1820. Discourse given to the clerics of the College of Zacatecas at the beginning of their philosophy course, by Francisco García Diego y Moreno, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 6 pp. Geiger 787 CMD 1849 San Diego. 1/5/1820. J. Sánchez to Solá on sending him articles despíte the mission's poverty. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1850 Mexico. 1/5/1820. Fray Juan Cortés, O.F.M., to Fray Mariano Payeras, O.F.M., concerning the California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. 2 pp. Geiger 788 Zephyrin 777 CMD 1851 San Diego. 1/5/1820. J. Sánchez to Solá on the presence of Juan de la Rosa (John Ross) at Mission San Diego. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1852 San Ignacio. 1/6/1820. Fray Pedro González, O.P., to Payeras on the death of Fray Jacinto Fiol, O.P. Payeras's reply. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 789 Zephyrin 805 CMD 1853 Soledad. 1/8/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá concerning an unnamed missionary; on Solá making the spiritual exercises. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1854 Mexico. 1/12/1820. Fray Baldomero López, O.F.M., to Fray Mariano Payeras, O.F.M., communicating an order of the viceroy of December 18, 1819, on new missionaries for California. Santa Bárbara Mission Archie-Library. 3 pp. Geiger 790 Zephyrin 778 174 6/4/2010 CMD 1855 Purísima. 1/12/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Fray Baldomero López, O.F.M., on the rumor that little progress has been made in the California missions; great difference between the northern and southern missions. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 1856 San Juan Bautista. 1/13/1820. Fray Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá on his illness. Incomplete. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1857 Purísima. 1/15/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on the death of the king of Spain. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p.


Geiger 791 Zephyrin 779 CMD 1858 San José del Cabo. 1/16/1820. Fray Pablo María Zarate, O.P. to Fray Mariano Payeras, O.F.M. on the death of Fray Jacinto Fiol, O.P. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 792 Zephyrin 806 CMD 1859 Purísima. 1/17/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M, to Solá on hemp and cotton from the missions; suggests that the Los Angeles area is the best in which to grow them; time is not propitious for new foundations. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1860 Santa Clara. 1/17/1820. José Higuera to Luís Antonio Argüello asking for a military pension on retirement. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1861 Santa Barbara. 1/19/1820. Fray Antonio Ripoll, O.F.M., to Solá sending him sweet oranges from Santa Barbara; new mission church is about to be finished and reminds the governor that he promised to be padrino at its dedication set for July 4. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1862 San Diego. 1/23/1820. J. Sánchez to Solá on raising cotton at the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1863a San Luis Obispo. 1/23/1820. Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá asking that a soldier whose wife's reputation is questionable and who is to be stationed at the mission be replaced by Francisco Rodríguez. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1864 Santa Cruz. 1/25/1820. Fray Ramón Olbés, O.F.M., to Solá on financial matters. Solá's reply, Mission San Carlos, January 27. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1865 Santa Barbara. 1/26/1820. Fray Francisco Suñer, O.F.M., to Solá explaining to him that he has no spiritual relationship with de la Guerra y Noriega owing to the baptism of the latter's son, Pablo Andrés; explains the circumstances in detail; complains of the number of saloons and the amount of drunkenness in Santa Barbara. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 175 6/4/2010 CMD 1866 Purísima. 1/28/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to the missionaries from Purísima to San Rafael on the death of Fray Jacinto Fiol, O.P. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 794 Zephyrin 807 CMD 1867 Purísima. 1/28/1820. Fray Maríano Payeras, O.F.M., to the missionaries from Santa Ines to San Diego on the death of Fray Jacinto Fiol, O.P. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 795 Zephyrin 807 CMD 1868 Monterey. 1/29/1820. José María Estudillo to Solá answering a letter of Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., on the


military detachment at San Luis Obispo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1869 Purísima. 2/2/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to San Fernando College concerning illness and mortality among the Indians; gives Purísima statistics; hospital sections built at nearly all the missions; mentions the dolor del costado of 1801 and the serampión of 1806; fears that California will soon be depopulated of natives. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 7 pp. CMD 1870 Purísima. 2/4/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Bishop Bernardo del Espíritu Santo reporting on the state of the California missions; on the need of the faculty to confirm; gives history of administration of the sacrament in the province; no bishop of Sonora has ever visited California; asks that faculty be conceded to California prelates. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 6 pp. CMD 1871 Purísima. 2/8/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Fray Baldomero López, O.F.M., on having circularized one of his communications; prayers said for the deceased queen of Spain; the poverty of California, soldiers and people without sufficient clothing; expedition to the Colorado not successful; on having sent the annual report; Mission Santa Cruz and Branciforte, the latter worse than in 1798; Solá, Tapis, Viader, Olbés and Payeras were present at the reconciliation between the town and mission; about 100 Indians still missing. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 3 pp. CMD 1872 San Luis Obispo. 2/10/1820. Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá sending him thirty lances; states his great distrust of the inhabitants of Monterey despíte his twenty-one years of residence in California; gives data concerning a certain Encarnación about whom Solá enquired; considers Solá his best friend. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1873 Purísima. 2/14/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá sending him the list of missionaries with their places of residence; cites communication of the bishop of Sonora of November 13, 1819, concerning administration of confirmation; the missionaries of Soledad request the return of a certain Donato. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 176 6/4/2010 CMD 1874 Monterey. 2/17/1820. José María Estudillo to Solá concerning the loss of a horse by a certain Soria. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1875 Soledad. 2/21/1820. Jayme to Solá asking that the blacksmith, Donato, who is in San Francisco, be returned to Soledad. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1876 Purísima. 2/24/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Fray Baldomero López, O.F.M., stating the territory is in peace; on reports; good relations with the bishop of Sonora; great mortality among the Indians. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 1877 Purísima. 2/24/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Cortés concerning the recent chapter at San Fernando College; on his remaining president. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 1878 Santa Ines. 2/26/1820.


Fray Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Solá on the growing of hemp; cold weather and snow on the mountains. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1879 San Antonio. 2/27/1820. Fray Pedro Cabot, O.F.M., to Solá on receiving 100 pesos in silver. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1880 Purísima. 2/29/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on cloth to be sent to the presidios. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1881 San Luis Obispo. 3/4/1820. Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá stating he had but one ounce of powdered borax; arrival of the Estudillo family. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1882 Guadalajara. 3/11/1820. Notification of admittance of Francisco González [Rubio] into the spiritual benefits of the monastery of Purísima Concepción, Guadalajara. Signed by Abbess Sr. Maria Guadalupe and Vicaria Sr. Maria Catarina. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 796 CMD 1883 Purísima. 3/13/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on sending cloth to San Luis Obispo to be forwarded to San Francisco. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1884 Soledad. 3/13/1820. Fray Juan Bautista Sancho, O.F.M., to Solá on the bad behavior of the Indian alcalde, Antonio Pulantac, a Tulareño, and his removal from office. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1885 Soledad. 3/14/1820. Fray Trinidad Espínosa to José María Estudillo defending Ignacio Soto against alleged irregularity. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 177 6/4/2010 CMD 1886 Santa Clara. 3/17/1820. Fray José Viader, O.F.M., to Solá on Carlos Castro, the majordomo, going to see the doctor at Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1887 Soledad. 3/18/1820. Fray Juan Bautista Sancho, O.F.M., to Solá on an Indian who fled to the Tulare; asking that another Indian, Tomás Flocoque, be punished at Soledad instead of at Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1888 San Antonio. 3/20/1820. Fray Pedro Cabot, O.F.M., to Solá on two Indians who fled to the Tulare but returned. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1889 San Francisco. 3/21/1820. Fray Juan Cabot, O.F.M., to Solá on runaway Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1890 San Carlos. 3/21/1820. Solá to the missionaries from Soledad to San Diego asking to be notified if a certain ship appears in their areas. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1891 Purísima. 3/22/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on hemp from Mission San Gabriel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p.


CMD 1892 San Diego. 3/22/1820. J. Sánchez to Solá on John Ross from Scotland, by trade a manufacturer of drums who desires to become a Catholic; on finding the bones of a soldier from Mazatlán and of a neophyte woman of the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1893 San Juan Bautista. 3/23/1820. Fray Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá concerning his illness. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1894 San Luis Obispo. 3/23/1820. Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá sending cloth to the soldiers; on members of his military guard; wishes to go to Monterey but much more to Spain; asks for Noticieros and Gacetas; will send tobacco. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1895 San Luis Rey. 3/23/1820. Fray Jayme Escudé, O.F.M., to Solá asking to retire to Mexico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1896 San Luis Obispo. 3/23/1820. Fray Antonio Rodríguez, O.F.M., to Solá on receiving passport. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1897 Cádiz. 3/23/1820. Brígida Francisca Marquínez to Fray Marcelino Marquínez, O.F.M., on family matters and the disorders in Cádiz. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 178 6/4/2010 CMD 1898 San Carlos. 3/25/1820. Solá to Fray Mariano Payeras, O.F.M., thanking him for letters and wool; the appearance of a ship at San Francisco; José Mariano Estrada's opposition to the rebuilding of the Monterey presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1899 Purísima. 3/26/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on the former's appointment as commissary-prefect and commissary of the Inquisition. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. CMD 1900 San Diego. 3/26/1820. J. Sánchez to Solá concerning two Indians undergoing punishment at the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1901 Los Angeles and San Gabriel. 3/20-27/1820. Fray José María Zalvidea, O.F.M. to Solá on the boundary dispute between Mission San Gabriel and the Pueblo of Los Angeles. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1902 San Gabriel. 3/27/1820. Fray José María Zalvidea, O.F.M. and Fray Joaquín Pascual Nuez, O.F.M., to Solá on the encroachments of the Pueblo of Los Angeles on the mission lands: Zalvidea to Solá, Los Angeles, March 20; Zalvidea to Solá, San Gabriel, March 27; Solá to the San Gabriel missionaries, Monterey, April 1. The San Gabriel Missionaries to Solá concerning the desire of Desiderio Ybarra for the mission lands between Los Coyotes and the Santa Ana River, San Gabriel, April 4, 1820. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 797 CMD 1903 Purísima. 3/28/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M. to Solá notifying him of his appointment as commissary of the Inquisition. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp.


CMD 1904 Tepic. 3/29/1820. Juan de Martiarena to Payeras on the former's office as the friars' syndic; new missionaries for California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 798 CMD 1905 Soledad. 4/1/1820. Jayme to Solá on a future visit of Solá to Soledad; sending him flour, ham, pork and onions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1906 Purísima. 4/1/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to the California missionaries on the Chapter held in Mexico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 799 Zephyrin 784 CMD 1907 San Juan Bautista. 4/2/1820. Fray Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá on his illness; personal reflections and remarks. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1908 Santa Cruz. 4/7/1820. Fray Ramón Olbés, O.F.M., to Solá on Tiburcio Soberanes and some Indians who are going to San Gabriel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 179 6/4/2010 CMD 1909 Purísima. 4/7/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to the missionaries from Santa Ines to San José on workmen requested by the governor. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1910 Purísima. 4/7/1820. List of neophyte workmen going to Monterey. Hand of Payeras. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1911 Purísima. 4/9/1820. Fray Maríano Payeras, O.F.M., to Solá on the appearance of hostile ships; requests on how to act in a case of emergency. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1912 San Juan Bautista. 4/14/1820. Fray Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá on his disappointment over a student Solá sent him, Ramón Navarrete, to whom he was to teach Latin and Spanish grammar. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1913 Purísima. 4/15/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá answering latter's letter giving thanks to the missionaries for service given in the royal cause. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1914 Purísima. 4/15/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá expressing hope for the success of Spanish arms; praises Solá for his qualities and actions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1915 Purísima. 4/17/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on news from the viceroy that insurgent ships are bound for California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1916 San Buenaventura. 4/18/1820. Fray José Señán, O.F.M., to Solá announcing his appointment as president of the California missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish.


2 pp. CMD 1917 San Buenaventura. 4/19/1820. Fray José Señán, O.F.M., to Solá concerning his burdens at the advanced age of sixty-one; on the petition of José Romero for Camulos Ranch; Fray Roman Ulibarri, O.F.M., is going to San Fernando and Fray Marcos Antonio Victoria, O.F.M., is coming to San Buenaventura. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1918 Purísima. 4/20/1820. Fray José Señán, O.F.M., to Solá notifying him of the election of Señán as president of the missions and vice-commissary-prefect. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 180 6/4/2010 CMD 1919 San Juan Bautista. 4/20/1820. Fray Estevan Tapis, O.F.M., to Solá sending him apples and potatoes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1920 Purísima. 4/20/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on Indian workers; on blue thread from Santa Ines. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1921 Purísima. 4/21/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Bishop Bernardo del Espíritu Santo concerning holy oils. Spanish. 1 p. Geiger 800 Zephyrin 785 CMD 1922 Purísima. 4/22/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Fray Baldomero López, O.F.M., on the former's appointment as commissary-refect and Señán as president of the missions; writes of the talent and religious spirit of Fathers Pedro Cabot, José Sánchez and Narciso Durán; Payeras appointed Señán Vice-commissary-prefect. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 3 pp. CMD 1923 Purísima. 4/22/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Fray Baldomero López, O.F.M., a confidential letter on the difference between being a superior of a religious community and one ruling missions; on his appointment as commissary of the Inquisition; on Mission Santa Cruz; the fugitive Indians being gathered; California reinforced with 200 soldiers to prevent further attacks. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 4 pp. CMD 1924 San Antonio. 4/23/1820. Fray Juan Bautista Sancho, O.F.M., to Solá on available workers at the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1925 San Gabriel. 4/23/1820. Fray José María Zalvidea, O.F.M., and Fray Joaquín Pascual Nuez, O.F.M., to Fray Mariano Payeras, O.F.M., a short note on mail health and travel. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 801 Zephyrin 786 CMD 1926 Santa Barbara. 4/29/1820. Fray Antonio Ripoll, O.F.M., to Solá on the formation of Indian military units for the defense of the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp.


CMD 1927 Purísima. 4/30/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá protesting his willingness to be of service. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1928 San Carlos. 5/1/1820. Solá to Fray José Señán, O.F.M., concerning the latter's office as president, ecclesiastical judge and vicar forane. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 802 Zephyrin 788 181 6/4/2010 CMD 1929 Purísima. 5/2/1820. Fray Maríano Payeras, O.F.M., to Solá praising the latter for his devotedness to the missionaries; the latters' loyalty to the government; discusses the character of Indians as soldiers; their status as auxiliary soldiers at Purísima; on certain misunderstandings between the governor and the president. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 6 pp. CMD 1930 Santa Clara. 5/3/1820. Fray Magín Catalá, O.F.M., and Fray José Viader, O.F.M., to Solá on the impossibility of acceding to the governor's requests for supplies. Solá's reply. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. Geiger 803 CMD 1931 San Luis Rey. 5/3/1820. Fray Jayme Escudé, O.F.M., to Solá on delivery of goods. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1932 San Juan Bautista. 5/4/1820. Fray Estevan Tapis, O.F.M., to Solá on sending an animal to Santa Clara at the request of the governor; sending him garlic, onions and apples. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1933 San Miguel. 5/5/1820. Fray Juan Martín, O.F.M., to Solá asking for a military escort to make an expedition into the Tulare country. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1934 San Miguel. 5/6/1820. Fray Juan Martín, O.F.M., to Solá on receipt of the governor's circular on the need of the Indians knowing their duty to defend their religion, the crown and their families concerning which Martín says they are instructed; as many as 200 are prepared for military service when the government needs them. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1935 San Francisco. 5/7/1820. Fray Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Solá on the inability of his mission to supply all that is requested; concerning the corporal Herrera and the soldier Altamirano; his suffering from his leg; disgusted with the poverty of California; wants to return to Mexico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1936 San Miguel. 5/8/1820. J. Martín to Solá; a short personal note. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1937 San Luis Obispo. 5/10/1820. L. A. Martínez to Solá on the arrival of the Cleopatra from Lima; on soldiers. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1938 Soledad. 5/12/1820. Fray Antonio Jayme, O.F.M., to Solá thanking him for sending medicines; adds a few, unimportant items. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish.


2 pp. CMD 1939 Los Angeles. 5/13/1820. Mariana Verdugo to Solá asking for a pardon for her husband, Antonio Tapia. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 182 6/4/2010 CMD 1940 Purísima. 5/18/1820. Payeras to Solá concerning the spiritual state of the soldiers at Monterey; on Franciscans as presidio chaplains. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 13 pp. Geiger 804 Zephyrin 790 CMD 1941 Purísima. 5/19/1820. Fray Narciso Durán, O.F.M., to Solá requesting iron. Solá's reply. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1942 Purísima. 5/20/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to the missionaries from Purísima to San Rafael on the election of Martiarena as syndic of the friars; on the request of San Fernando College for a report on the aid given by the missions to the presidios. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1943 Purísima. 5/20/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Fray Juan Cortés, O.F.M., on various changes in the missionary personnel and characteristics and abilities of some of the missionaries; mentioned are Román Ulibarri, José Sánchez, Vicente Oliva, Fernando Martín, Tapis. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 1944 Purísima. 5/22/1820. Payeras to Cortés on supplies for the missions; missionaries and Indians without pay; soldiers in bad economic state; California maintained by missionaries and Indians. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 4 pp. CMD 1945 Madrid. 5/24/1820. Pastoral letter of Cardinal Luís de Borbón, archbishop of Toledo, April 29, 1820. Instructions by same, May 24, 1820. Printed. at Madrid, later in Guatemala (1821) and in Mexico in 1823 by the press of Alejandro Valdéz. The inside cover page contains a handwritten statement of June 14, 1824, by Pablo de la Llave of the Ministerio de Justicia y Negocios Eclesiásticos, copied by José María Durán, Mexico, December 5, 1849. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 34 pp. Geiger 805 CMD 1946 Mexico. 5/24/1820. Fray Baldomero López, O.F.M., to Fray Mariano Payeras, O.F.M., on reports; missionaries for California; the viceroy. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 806 Zephyrin 789 CMD 1947 Purísima. 5/27/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Fray Baldomero López, O.F.M., on missionaries from Orizaba; the health of Fray Juan Sancho, O.F.M., and Fray Antonio Jayme, O.F.M. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 1948 Soledad. 5/29/1820. Fray Vicente Sarría, O.F.M., to Fray Mariano Payeras, O.F.M., concerning visitation. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 807 Zephyrin 791


CMD 1949 Mexico. [June?] 1820. Fray Baldomero López, O.F.M., to Fray Mariano Payeras, O.F.M., in answer to various letters of the latter concerning missionaries; holy oils; Pious Fund and on Solá's request that confirmation be administered in California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 808 Zephyrin 771 183 6/4/2010 CMD 1950 Purísima. 6/2/1820. Fray Maríano Payeras, O.F.M., to the missionaries from Purísima to San Diego and from Purísima to San Rafael on the California missions to be handed over to the College of Orizaba. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 19 pp. Geiger 809 Zephyrin 794 CMD 1950a San Gabriel. 6/5/1820. Fray Joaquín Pascual Nuez, O.F.M., to Fray Mariano Payeras, O.F.M., in reaction to the latter's request for each mission to declare to what extent it could aid the military. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 3 pp. CMD1950b San Juán Bautista. 6/6/1820 Statements by Fr. Estevan Tapis. O.F.M. and Fr. Felipe Arroyo de la Custa. Re: aid for the military. CMD 1951 San Juan Bautista. 6/7/1820. Fray Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá concerning Antonio Valle. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1952 San Juan Bautista. 6/7/1820. Fray Estevan Tapis, O.F.M., to Solá concerning sergeant Pico and Lt. Antonio del Valle. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1953 Santa Clara. 6/14/1820. Fray José Viader, O.F.M., and Fray Magín Catalá, O.F.M., to Fray Mariano Payeras on assistance given to the military. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 810 Zephyrin 792 CMD 1954 [Santa Clara?]. 6/15/1820. Fray José Viader, O.F.M., to Fray Mariano Payeras on aid to the military. Here as in some other documents Viader signs himself as "Fray Gallina de San Baldiri." Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 811 Zephyrin 795 CMD 1955 San Carlos. 6/19/1820. Solá to Fray Mariano Payeras requesting mules for the service of the military. Payeras' reply, Purísima, July 15, 1820. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1956 Mexico. 6/21/1820. Cortés to Durán concerning the organ he requested in his letter of December 29, 1819; on changes in the government; concerning the Inquisition; Californians should consider themselves fortunate. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 813 Zephyrin 793 CMD 1956a San Carlos. 6/17/1820. Fr. V. Sarría to Fr. Estaban Tapis. Last few lines of a circular of Sarría. Incomplete Fragment. Spanish.


Geiger 812 Zephyrin 808 CMD 1957 San Antonio. 6/22/1820. Juan Bautista Sancho, O.F.M., and Juan Cabot, O.F.M., to Maríano Payeras, O.F.M., on aid given to the military since 1810. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 814 Zephyrin 796 CMD 1958 Santa Barbara. 6/23/1820. Receipt by Juan Antonio de Cortina given to Mission Santa Barbara for articles received. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 815 184 6/4/2010 CMD 1958a Guadalajara. 6/23/1820. Testimonial of studies in favor of Francisco González Rubio by Joaquín Medina. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 793 CMD 1958a Guadalajara, Mexico. 6/23/1820 Joaquin Medina: testimonial of studies in favor of Fr. Gonzáles Rubio. Santa Bárbara Mission Archive-Library Spanish. 1 p. CMD 1959 San Buenaventura. 6/25/1820. Señán and Victoria to Payeras on aid given to the military since 1810. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 816 Zephyrin 797 CMD 1960 Purísima. 6/25/1820. Payeras to Baldomero López on the decision of all the missionaries that the nine northern missions be given to the College of Orizaba; arrival of ships from Lima and Mazatlán; arrival of J. B. Sánchez at Purísima. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 1961 Purísima. 6/29/1820. Payeras to the missionaries from Purísima to San Francisco and from Santa Ines to San Diego on mules for the soldiers. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 817 Zephyrin 798 CMD 1962 Purísima. 6/30/1820. Payeras to the missionaries from Purísima to San Fernando on mules for the soldiers. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1963 Purísima. 7/2/1820. Payeras to Baldomero López on a shipment of articles to San Fernando College; on handing over the northern missions to the College of Orizaba; the desire of some missionaries to use carriages rather than going on horseback; illnesses of a number of missionaries. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 4 pp. CMD 1964 Purísima. 7/3/1820. Payeras to Cortés on merchandise. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 1965 Purísima. 7/3/1820. Statement by Payeras on aid given to the military by Mission Purísima between 1809 and 1819;


cooperation given during the Bouchard invasion. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 3 pp. CMD 1966 San Francisco. 7/13/1820. J. Cabot to Solá concerning two Indian prisoners. Solá's reply. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1967 Guadalajara. 7/18/1820. Diploma of González Rubio for the bacculareate Geiger 818 in philosophy. Printed. Latin. 1 p. 185 6/4/2010 CMD 1968 San Luis Obispo. 7/22/1820. Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá presenting cloth from the mission for the troops of Monterey presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1969 Purísima. 7/23/1820. Payeras to Cortés on the expected arrival of the Orizaba friars; asks if Fernandinos may establish another mission; on aid given to the presidios. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 1970 Purísima. 7/25/1820. Payeras to Cortés on financial matters; on handing over the missions. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 1 p. CMD 1971 Purísima. 7/26/1820. Payeras to B. López on the question of ceding sínodos and libranzas to the Crown; on cession of missions to the College of Orizaba; on missionaries who desire to use coaches. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 5 pp. CMD 1972 Purísima. 7/26/1820. Payeras to B. López concerning Mission San Miguel; on financial matters; Indian illness; needs of the province. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 3 pp. CMD 1973 Purísima. 7/27/1820. Payeras to Solá on mules for presidios. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1974 Arispe. 8/2/1820. Bishop Bernardo del Espíritu Santo to Señán granting him all the faculties given to the former presidents of the California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 819 Zephyrin 799 CMD 1975 Arispe. 8/2/1820. Bishop Bernardo del Espíritu Santo to Payeras concerning holy oils. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 820 Zephyrin 800 CMD 1976 Mexico. 8/9/1820. B. López to Payeras on political conditions in Mexico; on Payeras' offices; missionaries for California; the new bishop of Oaxaca, the Most Rev. Manuel Isidro Pérez, made his spiritual retreat at San Fernando College; financial matters. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 821 Zephyrin 800a CMD 1976a San José. 8/16/1820. Statement by Narciso Durán, O.F.M., on allowing a site to be granted to an individual on the condition that the arroyo of San Leandro be open to mission use. Typed transcription. Archive of


the Secretary of State. Sacramento, California. Spanish. 1 p. CMD 1977 San Buenaventura. 8/22/1820. Señán to Solá. Incomplete. Only last page. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1978 Santa Ines. 8/23/1820. F. X. Uría, O.F.M. to J. M. Herrera concerning a deal with Lt. Valle, the mission has cabbages, onions and pears. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 186 6/4/2010 CMD 1979 Mexico. 8/29/1820. Marcelino Marquínez, O.F.M., to Solá on developments at Mission Santa Cruz; concerning a grievance against Marquínez on the part of Arroyo de la Cuesta; reaction to the Constitution of Cádiz. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1980 San Miguel. After 9/12/1820. Juan Martín, O.F.M., to Solá asking him to give him news on the dedication and fiesta of the new mission church at Santa Barbara; thunder storms at San Miguel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1981 San Miguel. 9/14/1820. Juan Martín, O.F.M., to Solá on having an incorrigible Indian, Hector Godoy, punished. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1982 San Diego. 9/17/1820. J. Sánchez to Solá concerning the destiny of John Ross. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1983 Santa Clara. 9/20/1820. Payeras to B. López on missionaries desiring to retire. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 3 pp. CMD 1984 Santa Barbara. 9/24/1820. Teodoro Arrellanes to Señán on the former's daughter in the care of Rosa López. Señán's reply, San Buenaventura, September 26, 1820. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 822 Zephyrin 802 CMD 1985 Purísima. 9/25/1820. Confidential letter of Payeras to B. López concerning foreigners; reflections of L. A. Martínez; his desire to go to Spain; California's bad situation. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 1986 Mexico. 9/27/1820. Cortés to Payeras on financial affairs in Mexico relative to the California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 823 Zephyrin 801 CMD 1987 Mexico. 9/27/1820. Suplemento al Noticiero General, No. 741, concerning a paper published in Valladolid by a representative from Spanish America called Iniciativa; on the political attitude concerning American representatives for the coming Cortés of 1820-1821. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1988 Santa Clara. 10/16/1820. Payeras to Solá on taking the oath to uphold the Constitution; the departure of Francisco Suñer, O.F.M., changes of a number of missionaries. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp.


CMD 1989 Santa Clara. 10/17/1820. Payeras to B. López on his travels through the missions; arrival and assignment of the new missionaries; requests of other missionaries to retire; on expenses made by new arrivals. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 3 pp. 187 6/4/2010 CMD 1990 Mexico. 10/18/1820. Marquínez to Solá on the death of Faustino Solá, O.F.M., brother of the governor. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1991 Soledad. 10/24/1820. Payeras to Solá on the asistencia of San Rafael; the return of mission artisans from Monterey; on departing missionaries and changes in personnel of the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1992 Soledad. 10/25/1820. Payeras to Solá on Suñer's retirement. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 1993 Soledad. 10/25/1820. Payeras to López on the news that the Orizaba friars are not coming to California; desire of some missionaries to retire; expenses of those returning; money owed the missions by the government; on mail from Mexico; seeks political news; oath taken in favor of the Constitution; health of various missionaries. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 4 pp. CMD 1994 Soledad. 10/25/1820. Payeras to Solá on giving permission to Suñer to retire to Mexico; he has poor eyesight, rheumatic pains, is sixty-four years old; has repeatedly asked to retire. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1995 San Luis Obispo. 10/26/1820. Luis Antonio Martínez to Solá on receiving new soldiers; heavy sea swells in the area. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 1996 San Carlos. 10/27/1820. Vicente Sarría, O.F.M. to Solá on financial matters; fevers at the mission. Solá's reply. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 1997 Soledad. 10/28/1820. Payeras to the missionaries from San Gabriel to San Diego ordering them to aid the troops at San Diego. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 1998 Mexico. 10/28/1820. Viceroy Apodaca, el Conde del Venadito, to Solá praising the patriotism of Payeras and L. A. Martínez. Handwritten transcription by A. Gumpertz, with handwritten translation. California Archives, San Francisco, California (before 1906). Spanish. 1 p. CMD 1999 Soledad. 10/29/1820. Payeras to Solá asking for the presence of John Ross who wishes to become reconciled to the church, Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2000 Soledad. 10/29/1820. Payeras to Solá on having taken the oath of fidelity to the Spanish monarchy. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 188 6/4/2010 CMD 2001 Soledad. 10/29/1820. Payeras to Solá on personnel changes at the missions; on taking the oath to the Constitution at


Monterey; charges of lieutenants Ruíz and Estudillo; on Indian workers at Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2002 San Francisco. 11/2/1820. Juan Cabot, O.F.M., to Solá concerning two Indians from San Francisco in the governor's custody. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2003 San Francisco. 11/5/1820. Juan Cabot, O.F.M., to Solá on his being changed from San Francisco to Soledad; the need of a majordomo to instruct the new missionaries on the local Indians; asks that Manuel Briones be appointed since he is a man of good customs and honesty. In hand of Estevan Tapis, O.F.M. Solá's reply. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2004 San Diego. 11/5/1820. Estudillo to the missionaries asking for provisions for the soldiers. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2005 Monterey. 11/10/1820. Manuel Gómez to Payeras concerning the baptismal record of Francisca de Paula Gómez. A page also in hand of Payeras concerning description of an unnamed presidio. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 824 Zephyrin 787 CMD 2006 Santa Barbara. 11/14/1820. Suñer to Solá receiving his passport but protesting against the manner in which it was given. Solá's reply. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2007 Mexico. 11/15/1820. Circular letter by Fr. Baldomero López to Payeras to Missionaries in Alta California on the use of coaches. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 825 Zephyrin 809b CMD 2008 Soledad. 11/18/1820. Payeras to B. López: the territory is in peace; scarcity of rainfall; Suñer after pleading for two years to retire, decides to remain in California; illness of some missionaries; opportuness of having a syndic in Guadalajara; need for holy oils to come from Guadalajara. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 2009 San Juan Bautista. 11/23/1820. Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá concerning Domingo Peralta and Tiburcio Vázquez. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2010 San Miguel. 12/1/1820. José Martínez to Solá interceding for four Indian criminals. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2011 Soledad. 12/2/1820. Payeras to Solá on news from the Noticieros; the uprising of the Opatas in Sonora; rumors of an uprising along the Colorado; on Suñer. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 189 6/4/2010 CMD 2012 Oposura. 12/4/1820. Bernardo del Espíritu Santo to Payeras on holy oils from Guadalajara; on uprising of the Indians of Dabupe. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp.


CMD 2013 Soledad. 12/6/1820. Payeras to Solá on Gacetas and Noticieros to be exchanged; on aid to to Presidio San Diego. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2014 Soledad. 12/7/1820. Payeras to Solá on materials sent to the presidios. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2015 San Antonio. 12/10/1820. P. Cabot to Solá on sending shoes and onions; on a soldier's mistreatment of an Indian woman. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2016 Soledad. 12/11/1820. Antonio Jayme, O.F.M. to Solá on a visit from Antonio Sollu; his own infirmities; mentions several missionaries. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2017 San Buenaventura. 12/13/1820. Fray José Señán, O.F.M., to Solá notifying him of his appointment as vicar forane of the bishop of Sonora. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2018 Monterey. 12/16/1820. Solá to Payeras requesting 3,000 pesos in coin for payment of workmen from Mexico and for construction of Monterey presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2019 Santa Ines. 12/19/1820. Fray Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Solá on a mill built by an American [Joseph Chapman]; together with a drawing of the same. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2020 Soledad. 12/19/1820. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá on the latter's request for 3,000 pesos; on receiving Gacetas and sending them on to San Luis Obispo; on sale of blankets. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2021 Mexico. 12/20/1820. Fray Juan Cortés, O.F.M., to Payeras concerning Blas Cosio, the bearer of 4,000 pesos; on sending two patentes; the new Office for the Feast of St. Dominic; concerning a person who appeared at San Fernando College wishing to take care of the collecting of the sínodos and libranzas. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2022 San Buenaventura. 12/20/1820. Fray José Señán, O.F.M., to Solá asking him to certify list of missionaries in California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 190 6/4/2010 CMD 2023 San Buenaventura. 12/21/1820. Fray José Señán, O.F.M., to Solá on the new Constitution of the Spanish monarchy received through the bishop of Sonora; on certification of list of missionaries; the presence of John Ross of Glasgow at Purísima; since abolition of the Inquisition Payeras cannot handle his case as commissioner but only as vicar forane; is to be reconciled to the Church; destined for San Diego; on a request from Tomás Patrón; request of Mariana Verdugo concerning a pardon for her husband, José Antonio Tapis. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2024 San Francisco. 12/21/1820. Fray José Altimira, O.F.M., to Solá telling of his new appointment. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2025 Soledad. 12/24/1820.


Jayme to Solá on sending him supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2026 Soledad. 12/24/1820. Payeras to Solá wishing him feast day greetings; concerning a certain Señor Joaquín. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2027 Soledad. 12/25/1820. Payeras to B. López on the king's marriage; Franciscan faculties; confirmation; mortality among Indians; holy oils to come from Sonora rather than from Guadalajara; Sánchez' desire to leave California, calls him a "great missionary;" use of coaches by missionaries. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 3 pp. CMD 2028 Santa Cruz. 12/27/1820. Ramón Olbés, O.F.M., to Solá on giving twenty fanegas of wheat to the presidio of Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2029 Santa Cruz. 12/27/1820. Ramón Olbés, O.F.M., to Solá on sending supplies to the presidio troops. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2030 Caborca. 12/27/1820. Faustino Sanz, O.F.M., to Payeras on abolition of the Inquisition; the Indian uprising in Sonora; conditions in the mission field. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2031 Santa Barbara. 12/28/1820. Antonio Ripoll, O.F.M., to Solá concerning Suñer; Jayme's destination uncertain; Solá should have stayed in Santa Barbara for the winter where it is warmer; sends holiday greetings. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2032 San Antonio. 12/29/1820. Pedro Cabot, O.F.M., sending him chile; promises to send other items; sends greetings for the New Year and Epiphany. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 191 6/4/2010 CMD 2033 Soledad. 12/31/1820. Payeras to Solá on sale of blankets; on transfer of money to the governor to be supplied by the missions; pay for Indian laborers. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2034 Mexico. Before 1821. Instrucción que han de guardar los Comisarios del Santo Oficio de la Inquisición en las Causas y Negocios de Fe y los demás que se ofrecieren. Spanish. 17 pp. CMD 2035 Mexico. Before 1821. Cartilla de Comisarios del Santo Oficio de la Inquisición de Mexico. Spanish. 36 pp. CMD 2036 Purísima?. 1821. Plan for organizing the Mission Indians of Upper California into auxiliary troops for the defense of the province. In another hand but signed by Payeras. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2037 San Rafael. 1821. Juan Amorós, O.F.M., on returning a Gaceta and sending him some foodstuffs. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2038 San Luis Obispo. 1821. Luís Antonio to Solá on the arrival of two barrels and a letter which will be forwarded later; concerning the presence of A. Rodríguez at San Miguel. Photocopy. Archives of the Archdiocese


of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2039 San Juan Bautista. 1821. Tapis to Solá on sending apples and flour; on news of Solá's retirement. Incomplete. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2040 San Miguel. 1821. J. Martín to Solá on substituting Francisco Carceri for Francisco Lara in the guard. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2041 [Soledad?]. [1821?]. Payeras to Solá in answer to the latter's letter and stating he would set out to see him in the morning. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2042 San Juan Bautista. 1/3/1821. Juan Cabot, O.F.M., to Solá concerning his illness. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2043 Santa Ines. 1/3/1821. F. X. Uría, O.F.M., to Solá on sending him six men; earthquake at Santa Ines; no damage; lack of rain; invites governor to fiesta. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2044 San Luis Obispo. 1/3/1821. Luís Antonio Martínez to Solá sending him horses and mules and eighty saddles; lack of wool; on planting wheat at Santa Margarita; is returning papers and Gacetas; is hungry for news. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 192 6/4/2010 CMD 2045 Mexico. 1/3/1821. Baldomero López to Payeras on goods expected to be received from the brigantine, San Francisco de Paula; on the viceroy's willingness to pay the sínodos; Córdoba has declared for independence; the bishop of Oaxaca has asked for missionaries to preach a mission; would like to send four missionaries to California but the times are unsettled and confusing; Francisco de Paula Tamariz reporting on California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2046 San Antonio. 1/7/1821. Pedro Cabot, O.F.M., to Solá sending him Indian sawyers at request of the commissary-prefect; thanking him for giving aid to Juan Bautista Sancho and Juan Cabot in their recent illnesses. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2046a Mission San José. 1/7/1821. Fray Narciso Durán to Fray Juan Cortés on further details concerning an organ for his Mission. California Historical Society. Photocopy. Spanish. 4 pp. See also document 1804. CMD 2047 Santa Clara. 1/8/1821. Fray José Viader, O.F.M., to Solá on the contemplated marriage of Domingo Peralta. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2048 Soledad. 1/8/1821. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to the missionaries from Soledad to San Francisco on Solá asking the missionaries for 3,000 pesos for work to be done on the presidios; answers of the missionaries with reference to the amounts they can give. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2049 San Luis Obispo. 1/8/1821. Fray Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá on election of Indian alcaldes; on arrival of soldiers destined for Monterey; on receiving a copy of the new constitution through the bishop of Sonora; the lack of rain; the need to remove some horses and cattle. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp.


CMD 2050 Soledad. 1/9/1821. Fray Luís Gil y Taboada, O.F.M., concerning his disinclination to be chaplain at Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2051 Soledad. 1/10/1821. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to the missionaries from San Antonio to San Diego concerning the request of Solá for 3,000 pesos for the presidios of California; answers of the missionaries. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2052 Soledad. 1/13/1821. Fray Mariano Payeras, O.F.M., to Solá concerning a spiritual retreat to be held. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2053 Santa Cruz. 1/14/1821. Fray Ramón Olbés, O.F.M., to Solá on the proposed retirement of Francisco González from military service. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 193 6/4/2010 CMD 2054 Mexico. 1/14/1821. Noticias nacionales from the Gaceta del Gobierno. Copied by hand. Contains decree of Fernando VII on decrees of the Cortés on the suppression of certain religious orders; as of October 8, 1820. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2055 Santa Barbara. 1/16/1821. Suñer to Solá on the prohibition against missionaries using carriages; on his illness. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2056 Monterey. 1/16/1821. Juan José Soria to Solá on permission given the former to remain in the house where he is until transportation is available for New Spain. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2057 Monterey. 1/17/1821. Manuel Soto to Solá on his desire to marry María Luisa Ríos. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2058 Mexico. 1/18/1821. Extracts from the Gaceta del Gobierno of Mexico publishing a bando of a royal decree granting a general amnesty on the occasion of His Catholic Majesty taking the oath to observe the Constitution. Madrid. August 23, 1820. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2059 Soledad. 1/20/1821. Jayme to Solá sending him new list of Indian alcaldes and regidores; snow fell on the plains of Soledad, a thing unknown before. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2060 Los Angeles. 1/20/1821. José Palomares to Payeras on the need for a resident pastor in Los Angeles. Answer of Payeras. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2061 San José. 1/21/1821. Buenaventura Fortuny, O.F.M., to Solá on his inability to send the money the governor requested. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2062 Soledad. 1/21/1821. Payeras to B. López on becoming commissary-prefect; on oath taken to the Constitution; Mass to


be said; holy oils from Sonora; Sánchez wishes to retire; little rain in the past year. Incomplete. Typed transcription. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 2063 San Luis Obispo. 1/21/1821. Luís Antonio Martínez to Solá thanking him for allowing sergeant Castillo to aid him; cold spell; snow on the hills; blankets soon to be finished and sent; strong earthquake shocks at Santa Ines fifteen days previous. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2064 Santa Clara. 1/22/1821. Viader to Solá on money to be supplied; concerning sergeant Peralta. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 194 6/4/2010 CMD 2065 San Juan Bautista. 1/22/1821. Estevan Tapis, O.F.M., to Solá assuring him that the corporal of the guard was not remiss in his duties; concerning Inocente García; on baskets to be sent to San Francisco; on the arrival of thirty-three pagan Tulareños wishing to be baptized; names rancherias of their origin. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2066 San Antonio. 1/22/1821. Tomás Estenaga, O.F.M., to Solá, his destination being Mission San Miguel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2067 San Antonio. 1/23/1821. J. B. Sancho, O.F.M., to Solá on the arrival of the Russian doctor, Federico Guillermo Stein and Sancho's infirmities; had difficulty reading the prescription; other sick person; snow and cold weather. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2068 Soledad. 1/24/1821. J. Martín, O.F.M., to Solá on having sent the list of alcaldes without his signature. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2069 Soledad. 1/24/1821. Payeras to Solá promising to send blankets for Captain Portilla; on Noticias and Noticieros; on health and illness of several missionaries; great cold wave because of snow and wind; on Fernando Martín, O.F.M., request from San Diego that five Indians at the presidio be set free on the basis of a recent royal amnesty. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2070 San Juan Bautista. 1/24/1821. Tapis to Solá on a letter and eighteen Noticieros received from the governor; has sent them on the Santa Clara; the two soldier messengers and a cowboy are returning to Monterey with two baskets of provisions; on the future marriage of Juan Antonio Gilroy and María Clara de la Asunción Ortega. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2071 Soledad. 1/25/1821. Payeras to the missionaries in the jurisdiction of Monterey presidio on supplies to be sent to the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2072 Soledad. 1/25/1821. Payeras to the missionaries from Purísima to San Diego; on the request of Captain Pablo Portilla for blankets. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2073 Soledad. 1/30/1821. Payeras to Solá on his relief from toothache; snow and rain. Incomplete. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2074 Soledad. 1/30/1821. Juan Cabot, O.F.M., to Solá on aid rendered by the master, Castillo. Photocopy. Archives of the


Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2075 Mexico. 1/31/1821. Antonio Martínez to [Payeras?] on suppression of certain religious orders; conditions in Mexico as a result of the war of independence. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 195 6/4/2010 CMD 2076 Mexico. 2/3/1821. Baldomero López, O.F.M., to Payeras concerning bandos of the viceroy in reference to decrees of the Spanish Cortés. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 826 Zephyrin 810a CMD 2077 Mexico. 2/7/1821. Baldomero López, O.F.M., to Payeras on the decree of the Cortés secularizing missions which had been in existence for ten years. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 827 Zephyrin 810b CMD 2078 San Rafael. 2/9/1821. Juan Amorós, O.F.M., to Solá reporting on the state of the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2079 Soledad. 2/13/1821. Payeras to Solá concerning spiritual exercises in the coming Lent to be held in Monterey and which he is to give personally; on list of articles manufactured at the presidio; Gil y Taboada to be sent to Mission Santa Cruz to aid Olbés who is chronically ill. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2080 Soledad. 2/14/1821. Jayme to Solá on cold weather, heavy rain; is sending flour. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2081 Soledad. 2/14/1821. Gil y Taboada to Solá on leaving Soledad for Santa Cruz; thanks governor for having sent Dr. Manuel Quijano. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2082 Santa Cruz. 2/21/1821. Ramón Olbés, O.F.M., to Solá thanking the governor for offering his home as a place in which to convalesce; declines because of the approach of Lent; illness of Gil y Taboada and the climate of Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2083 San Juan Bautista. 2/24/1821. Tapis to Solá asking for the release of an Indian, Cutlolo, because his wife, sad over his absence, desires to return to her pagan rancheria; on suspending Modesto from the office of alcalde for crimes committed during Tapis' illness, has substituted Francisco Sevilla; Arroyo de la Cuesta, O.F.M., who is at Santa Clara is soon to return. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2084 San Ignacio. 2/24/1821. Pedro González, O.P., to Solá concerning an unsatisfactory relationship with Don José Ramírez; on financial matters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2085 Purísima. 2/27/1821. José Sánchez, O.F.M., to Solá on John Ross going to San Buenaventura; concerning an extremely cold winter. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2086 Santa Ines. 3/1/1821.


Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Solá on violent rain storms; snow; rising of the river. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 196 6/4/2010 CMD 2087 San Juan Bautista. 3/3/1821. Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá on his visit to San Francisco; his illness; considers himself useless as a missionary. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2088 Soledad. 3/3/1821. Payeras to the missionaries of the jurisdiction of Monterey presidio on the list of workmen required in order to finish work on the presidio by the end of the year. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2089 Soledad. 3/4/1821. Payeras to Solá on the serious illness of Ramón Ulibarri, O.F.M., of Mission San Fernando; J. Sánchez of Purísima also ill is being aided by Antonio Rodríguez, O.F.M., of San Luis Obispo; Jayme of Soledad is confined to bed; J. Cabot is better. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2090 Mexico. 3/5/1821. Cortés to Payeras on the curtailment of religious orders in Mexico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 828 Zephyrin 811 CMD 2091 San Juan Bautista. 3/9/1821. Tapis to Solá on Arroyo de la Cuesta's retirement; Tapis' illness; fears his own death. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2092 Soledad. 3/10/1821. Payeras to Solá on building plans of the presidio; 50,000 adobes lost at one place during a heavy rain; concerning the Indian captain, Cocomaricopa; Payeras intends to come to Monterey; sent letter to missionaries for twenty workmen for the presidio; passing on a note sent by P. Cabot of San Antonio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2093 San Antonio. 3/10/1821. P. Cabot, O.F.M., to Payeras on illness of Sancho; forwarded to San Miguel a circular of Payeras on workers; San Antonio Indians soon to be sent. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2094 Soledad. 3/10/1821. P. Cabot, O.F.M., to Solá on his improved health his intention to manufacture lances, bows and arrows; asks for the loan of a soldier, Anacleto Balcazar, to aid him in the work. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2095 Soledad. 3/10/1821. Payeras to Solá concerning the state of preparedness in the province; the relation of the missions towards it; his conversation with de la Guerra y Noriega. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2096 San Luis Obispo. 3/12/1821. Luís Antonio Martínez to Solá on the Spanish king swearing to the new Constitution; conditions in Spain; on report about handing over the temporalities; La Reina under Captain Bandini to arrive from San Blas; the Estudillo family left; asks that Lt. Estrada be placed in Santa Barbara if possible. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. 197 6/4/2010 CMD 2097 San Buenaventura. 3/15/1821.


Señán to Solá sending him the list of California missionaries and places of their residence; on two edicts of the bishop of Sonora, one concerning the defunct Inquisition, the other a prohibition against the dance known as the waltz (balz) and the ecclesiastical Penalties attached to it. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2098 Santa Cruz. 3/19/1821. Olbés to Solá on the attempt of Joaquín Castro to prevent corporal González and Serafín Pinto from building houses outside the villa of Branciforte. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2099 Mexico. 3/19/1821. Marcelino Marquínez, O.F.M. to Solá on happenings in Mexico after the resignation of Emperor Iturbide; concerning his books left at Mission Santa Cruz; on sínodos; deaths of José Arroita, O.F.M., and Santiago Pauita. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2100 Soledad. 3/22/1821. Jayme to Solá announcing the death of his sister, Juana Ana, leaving three children as orphans; is sending flour to Solá. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2101 San Juan Bautista. 3/23/1821. Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá giving him condolences on the death of his brother; on his permission to leave California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2102 San Diego. 3/26/1821. [Estudillo?] to the missionaries of San Diego, San Luis Rey, San Juan Capistrano and San Gabriel concerning crops, cattle and the weather. Copy in hand of Estudillo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2103 San Juan Bautista. 3/29/1821. Arroyo de la Cuesta to Solá on his desire to embark from Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2104 San Buenaventura. 3/30/1821. Señán to Solá sending him the annual reports. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2105 San Buenaventura. 3/30/1821. Señán to Solá on the presence of John Ross at the mission; asks concerning his ultimate destination; asks for the return of the original request of Tomás Patrón; thanks him for attending to the matter between Mariana Verdugo and her husband, José Antonio Tapia. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2106 San Antonio. 4/1/1821. Juan Bautista Sancho, O.F.M., to Solá on his health and the probability of his returning to Mexico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2107 San Juan Bautista. 4/1/1821. Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Solá on his decision not to return to Mexico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 198 6/4/2010 CMD 2108 San Antonio. 4/3/1821. Pedro Cabot, O.F.M., to Solá thanking him for a jewel sent to adorn Mission San Antonio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2109 San Luis Obispo. 4/8/1821. Luís Antonio Martínez,O.F.M., to Solá concerning the soldier, Hilario Puas, the danger of his being robbed because of the money in his possession; robbery on ships; is making saddles for the


soldiers. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2110 Santa Cruz. 4/11/1821. Gil y Taboada to Solá chiding him for not sending him news and Noticieros; thinks of embarking for Mexico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2111 Santa Cruz. 4/11/1821. Olbés to Solá answering two earlier letters; concerning the sending of Dr. Manuel Quijano; on the commissioners of Branciforte; on letters from Juan de Martiarena, Franciscan syndic; on delay in receiving the mail from the brigantine. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2112 San Luis Rey. 4/12/1821. Jayme Escudé, O.F.M., to Solá asking permission to return to Mexico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2113 San Buenaventura. 4/14/1821. Señán to Solá on hearing the news of the abolition of the Inquisition; he states there is no knowledge of the waltz (balz) in California; on the availability of certain animal skins. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2114 San Carlos. 4/14/1821. Vincente Sarría, O.F.M., giving a dispensation for two Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2115 Santa Ines. 4/16/1821. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Solá on the former's serious illness; heavy rains; half the mission sheep died, little wool to be obtained; on Solá's proximate departure; Uría's desire to leave California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2116 Santa Barbara. 4/16/1821. Antonio Ripoll, O.F.M., to Solá asking a favor for the wife of Don Ignacio Delgador who is ill. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2117 Purísima. 4/17/1821. José Sánchez, O.F.M., to Solá referring to his leaving San Diego. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2118 Soledad. 4/18/1821. Payeras to Solá sending an accompanying protest of alférez Joaquín Maitorena; asks for his liberty. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2119 Santa Clara. 4/23/1821. José Viader, O.F.M., rectifying falsehoods against Petra Vázquez. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 199 6/4/2010 CMD 2120 Soledad. 4/25/1821. Antonio Jayme, O.F.M., to Solá begs pardon for not answering sooner because of his confinement in bed; invites governor to visit him. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2121 San Luis Obispo. 4/28/1821. Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá concerning one of his damaged carts; many grasshoppers; the miserable condition of the troops; his recent trip to Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2122 Soledad. 4/28/1821. Payeras to the missionaries from Soledad to Santa Ines on the governor asking for sixty-six Indian workers at Monterey for the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp.


CMD 2123 Purísima. Easter, 1821. Payeras to Solá promising cooperation on a matter not disclosed; four new missionaries can be expected and holy oils from Guadalajara; Juan Martiarena is the friars' syndic; Padre Juan Bautista, O.F.M., appears to be dying. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2124 Soledad. 5/1/1821. Payeras to Solá concerning his intercession for alférez Maitorena; on cooperating with the presidios by aid; missionaries are sacrificing themselves in temporal matters for the good of the country; great demands are made; preferably they would attend exclusively to the spiritual; the Mexican government in consultation with the governor should determine what the missions are to provide. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. CMD 2125 Mexico. 5/2/1821. Baldomero López, O.F.M., to Payeras on the curtailment of religious orders in Mexico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 829 Zephyrin 811a CMD 2126 San Diego. 5/2/1821. Fernando Martín, O.F.M., interceding in behalf of a delinquent woman. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2127 San Luis Rey. 5/3/1821. Jaime Escudé, O.F.M., to Solá citing Payeras' letter relative to his desire to leave for Mexico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2128 San Juan Bautista. 5/5/1821. Tapis to Solá concerning Arroyo de la Cuesta's possible retirement; Tapis' own physical ills; on the return of Cutlolo, a pagan, to his family; recent heavy rains. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2129 Purísima. 5/8/1821. Sancho to Solá concerning the conversion of more pagans. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 200 6/4/2010 CMD 2130 San Luis Obispo. 5/8/1821. Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá on receiving the new sergeant "more fit for hospitalization than for military duty;" asks that the artillery sergeant of Monterey who is dissatisfied there be sent to San Luis Obispo; suggests Peña of San Francisco for Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2131 Mexico. 5/11/1821. Decree on sínodos. Certified copy as of July 3, 1821. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 830 Zephyrin 812 CMD 2132 Santa Clara. 5/11/1821. Viader to Solá sending him the baptismal certificate of Juana de Dios y Tomasa. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2133 San Luis Obispo. 5/12/1821. Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá on the state of the Mexican government; all his guard has recovered from illness; asks for news. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2134 Soledad. 5/13/1821.


Payeras to Solá on his going to Monterey to meet the governor; on cattle requested for the San Francisco presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2135 San Carlos. 5/16/1821. Payeras to Solá concerning import on goods received by the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2136 San Juan Bautista. 5/18/1821. Arroyo de la Cuesta to Solá concerning Tiburcio Vázquez and testimony of Magín Catalá, O.F.M., and José Viader, O.F.M., concerning a certain Domingo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2137 Monterey. 5/18/1821. Solá to Payeras on delivering articles for the assistance of the troops. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2138 San Carlos. 5/18/1821. Payeras to the missionaries from Santa Cruz to San Rafael on giving assistance to the government. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2139 San Buenaventura. 5/19/1821. Señán to Solá on the decree of de la Guerra y Noriega to obtain Rancho Piru; Señán describes various ranches in the area. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2140 Santa Cruz. 5/19/1821. Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Solá sending him a printed work or article. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2141 Soledad. 5/20/1821. Jayme to Solá sending him flour; suffering from pains in the stomach. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 201 6/4/2010 CMD 2142 San Buenaventura. 5/21/1821. Señán to Solá acknowledging answers concerning John Ross and Tomás Patrón; on the visit of Juan Malarín and his taking with him hides and tallow; concerning a printed article desired by the governor; on Solá's intention to communicate with the commissary-prefect concerning neophytes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2143 Monterey. 5/21/1821. Solá to Luis Argüello concerning wheat from the missions for the soldiers. Handwritten transcription by copyist with English translation. California Archives, San Francisco, California (before 1906). Spanish. 2 pp. Geiger 831 CMD 2144 San Carlos. 5/22/1821. Sarría to Solá on the request of the corporal of artillery to make a spiritual retreat at the mission; concerning a declaration by María de Romero. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2144a San Luis Rey. 5/22/1821. Jayme Escudé, O.F.M., to Solá on forwarding four barrels of wine; news received that Gonzalo Ulloa is to replace Solá as governor; on Escudé's disturbed state of mind. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2145 Mexico. 5/23/1821. Baldomero López, O.F.M., to Payeras on obligatory Masses; aid to the soldiers; affairs in Spain. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 832


Zephyrin 811b CMD 2146 San Carlos. 5/24/1821. Payeras to Solá on import duties to be paid by the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2147 Monterey. 5/26/1821. Ramón Antonio Navarrete to Payeras seeking to have his son enrolled in the military forces. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2148 San Luis Obispo. 6/1/1821. Luís Antonio Martínez to Solá on the inadvisability of separating married soldiers from their wives. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. CMD 2149 Soledad. 6/1/1821. Juan Cabot, O.F.M., to Solá on the triple flight of the neophyte, Juan Antonio Yunquis, alias El Pelón; his thefts; asks that he be exiled to San Diego as incorrigible. Solá accedes to Cabot's request. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2150 Soledad. 6/3/1821. Juan Cabot, O.F.M., to Solá concerning El Pelón. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2151 Soledad. 6/5/1821. Payeras to the missionaries from Santa Ines to San Francisco on supplying sheep for the asistencia of San Rafael. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. 202 6/4/2010 CMD 2152 Purísima. 6/6/1821. J. Sánchez to Solá stating that he left San Diego mission at his own request. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2153 Santa Ines. 6/13/1821. F. X. Uría to Solá sending him cloth; visit of sergeant Ortega; Chapman's illness and his desire to be baptized; calls him literate and a man of talent; will teach him Spanish. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2154 Soledad. 6/13/1821. Payeras to Solá on his going to San Antonio with J. Cabot; thanks him for attending to the request of Fernando Martín, O.F.M., for the release of certain Indians in San Diego presidio and concerning Tiburcio Vázquez. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2155 San Diego. 6/15/1821. José María Estudillo to the missionaries of San Luis Rey asking for provisions for San Diego presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2156 San Diego. 6/15/1821. José María Estudillo to the missionaries of San Luis Rey and San Juan Capistrano asking them to aid presidio San Diego. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2157 San Diego. 6/15/1821. José María Estudillo to the missionaries of San Gabriel asking them to aid presidio San Diego. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2158 Purísima. 6/17/1821. J. Sánchez to Solá concerning his possible transfer to Mission San Fernando because of the illness of Ulibarri, O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2159 San Juan Bautista. 6/18/1821. Arroyo de la Cuesta to Solá on thirteen Indians of Santa Clara to go to Monterey accompanied by a


soldier; on four new chapels; preparations for a fiesta; a novena in progress. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2160 San Luis Rey. 6/18/1821. Antonio Peyrí, O.F.M., and Jayme Escudé, O.F.M., to Estudillo on aid to San Diego presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2161 San Antonio. 6/18/1821. Payeras to the council of San Fernando College on the state of the California missions and their relation to the governor. Spanish. 16 pp. Geiger 833 Zephyrin 813 CMD 2162 San Luis Rey. 6/22/1821. Peyrí and Escudé to Solá on aid requested by presidio San Diego. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2163 San Diego. 6/22/1821. Estudillo to Payeras on aid required from the missions for presidio San Diego. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 7 pp. 203 6/4/2010 CMD 2164 San Miguel. 6/22/1821. Payeras to Solá on the difficulty of supplying missionaries for the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 6 pp. CMD 2165 San Francisco. 6/23/1821. José Altimira, O.F.M., to Solá thanking him for a favor bestowed on María del Carmen García. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2166 Santa Cruz. 6/23/1821. Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Solá on interceding for Clementina Montero. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2167 San Luis Obispo. 6/24/1821. Luís Antonio Martínez to Solá concerning a sergeant of artillery at Monterey; worm epidemic at San Luis Obispo attacking beans, peas and lentils. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2168 San Juan Bautista. 6/25/1821. Arroyo de la Cuesta to Solá on his disappointment over Solá's not attending the mission fiesta. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2169 Soledad. 6/30/1821. Jayme to Solá thanking him for a gift received; his coming feast; his stomach ailment. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2170 Soledad. 7/5/1821. Jayme to Solá stating that if he does not leave California this year he will be suffering until death; invites governor to come and see him. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2171 Purísima. 7/6/1821. Payeras to Solá accompanying a royal decree ordering the missionaries to deliver the missions over to the secular clergy. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2172 Mexico. 7/6/1821. Baldomero López to Payeras on sínodos. Santa Bárbara Mission Geiger 834 Archive-Library. Spanish. 4 pp. Zephyrin 819 CMD 2173 Purísima. 7/7/1821.


Payeras to Solá expressing his readiness to comply with the royal order to hand over the missions to the secular clergy. Spanish. 2 pp. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 836 Zephyrin 813a CMD 2174 Purísima. 7/7/1821. Payeras to Solá renouncing the temporalities of the missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 835 Zephyrin 813a CMD 2175 Purísima. 7/8/1821. Payeras to the missionaries from Purísima to San Diego concerning the secularization of the missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 837 Zephyrin 813b CMD 2176 Purísima. 7/8/1821. Payeras to the missionaries from San Luis Obispo to San Rafael on the secularization of the missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Also Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. Geiger 838 Zephyrin 813b 204 6/4/2010 CMD 2177 Purísima. 7/8/1821. Payeras to the missionaries further discussing the handing over of the missions to the secular clergy. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 839 Zephyrin 813c CMD 2178 Culiacán. 7/8/1821. Bishop Bernardo del Espíritu Santo to Señán on holy oils. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 840 Zephyrin 816 CMD 2179 Monterey. 7/10/1821. Solá to Payeras on the royal order ordering the missionaries to hand over the missions to the secular clergy. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2180 Monterey. 7/10/1821. Solá to Payeras in reference to the continuation of the missionaries at the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2181 San Luis Obispo. 7/12/1821. Luís Antonio Martínez to Payeras sending him certain letters and asking how he should answer them; is hungry for news. Payeras' reply, July 15. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2182 Monterey. 7/12/1821. Solá to Payeras on the defection of Emperor Iturbide. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2183 Purísima. 7/13/1821. Payeras to Solá on notification of the secularization of the California missions; asks what is to be done concerning the situation in California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp.


CMD 2184 Purísima. 7/16/1821. Payeras to the missionaries on the need for supplying the military; if missions refuse, the governor is authorized to take what he needs; puts down regulations for missionaries to follow; copies a letter sent to a commander on the same question. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2185 San Francisco. 7/16/1821. José Altimira, O.F.M., to Solá concerning the separation of Carmen García from her husband, José Castillo. Solá's reply, August 11. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2186 Purísima. 7/16/1821. Payeras to Bishop Bernardo del Espíritu Santo offering to hand over the California missions to the secular clergy. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2187 Santa Ines. 7/17/1821. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Solá on news he had read in the Noticeros; on Francisco Ruíz; on Chapman's learning to read Spanish. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 205 6/4/2010 CMD 2188 Soledad. 7/18/1821. Juan Cabot, O.F.M., to Solá sending him thanks. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2189 San Antonio. 7/18/1821. Juan Bautista Sancho, O.F.M., to Solá on his illness; is willing to go to Monterey should the ship bring a good doctor; on wishing to send him ten turkeys; on a certain Ulloa who was to come as governor but who died. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2190 Purísima. 7/19/1821. Payeras to Solá on permission for Ramón Olbés, O.F.M. to leave the missions; Gil y Taboada anxious to leave; supplies for the presidios; Juan Amorós, O.F.M., without a soldier guard; on relations between the southern missions and the presidio commander of San Diego. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2191 San Carlos. 7/19/1821. Vicente Sarría to Payeras concerning Ramón Abella, O.F.M., and Andrés Quintana, O.F.M.; on the administration of the missions. Spanish. 2 pp. Geiger 841 Zephyrin 817 CMD 2192 San Francisco. 7/20/1821. José María Castillo to Payeras concerning the former's wife. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 842 Zephyrin 818 CMD 2193 San Carlos. 7/20/1821. Abella to Payeras on holy oils, a French ship and secularization. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 843 Zephyrin 815 CMD 2194 Santa Cruz. 7/22/1821. Olbés to Solá on donating to him a newly finished house in the name of the neophytes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2195 Pueblo de San José. 7/23/1821.


Luís Peralta to Solá on the pernicious results of selling liquor and other matters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2196 San Luis Obispo. 7/23/1821. Luís Antonio Martínez to Solá on sick soldiers; on Solá's going to Spain to be succeeded by Ulloa; his desire to return to Spain with Solá. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2197 Soledad. 7/27/1821. Jayme to Solá on the arrival of a Russian ship; sending him cheese and pears; would like to visit the Russian doctor and obtain a cure. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2198 Purísima. 7/27/1821. Tapis to Solá on sending money; thanks him for news concerning arrival of Russian ships; sends vegetables; pears not ripe yet; Arroyo de la Cuesta has his aches. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2198a Mexico. 7/27/1821. Juan Cortés, O.F.M., Zephyrin 814 to Señán on the Pious Fund. Spanish. 2 pp. 206 6/4/2010 CMD 2199 Purísima. 7/27/1821. Payeras to Solá on Gabriel Moraga's wish for four equipped mules from each of the missions under his jurisdiction. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2200 Monterey. 7/30/1821. Solá to the missionaries from Soledad to San Luis Obispo announcing a list of articles brought by a Russian ship and requesting that articles be given for them in exchange. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2201 Monterey. 7/30/1821. Solá to the missionaries from San Juan Bautista to San Francisco on articles obtained from a Russian ship and a request from missionaries for articles in exchange. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2202 San Juan Bautista. 8/1/1821. Tapis to Solá sending money; the governor's circular letter concerning the presence of Russian ships and their effect on mission produce; he and Arroyo de la Cuesta express their devotedness to Solá. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2203 San Luis Obispo. 8/2/1821. Luís Antonio Martínez to Solá asking that in case the Russian ship cannot come to the San Luis Obispo area, something be obtained from the ship of Bandini; interceding for a certain carpenter, Manuel; news concerning revolutionary America; the return of corporal Ramírez after his illness. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2204 Soledad. 8/2/1821. Juan Cabot, O.F.M., to Solá on the harvest and available grain; his proposed visit to Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2205 Soledad. 8/2/1821. Antonio Jayme, O.F.M., to Solá sending him flour; his request to see the Russian doctor; is unable to ride horseback. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2206 San Antonio. 8/3/1821. Pedro Cabot, O.F.M., to Solá on supplies that can be given to the Russians; Sancho to go to Monterey to see if the Russian doctor can help him. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2207 Santa Ines. 8/3/1821.


Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Solá on the serious illness of Francisco Morio; the recent visitation; on aiding a certain unnamed person. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2208 Santa Cruz. 8/3/1821. Ramón Olbés, O.F.M., to Solá on supplies he can send; harvest good. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2209 San Luis Obispo. 8/4/1821. Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá on articles available; his willingness to help clothe the troops. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 207 6/4/2010 CMD 2210 San Buenaventura. 8/5/1821. Payeras to the missionaries from San Buenaventura to San Rafael ordering them to comply with Solá's request to supply articles for the Russian ships in exchange for goods received. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2211 San Diego. 8/6/1821. Payeras to the missionaries from San Juan Capistrano and San Gabriel asking them to deliver cattle to the troops. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2212 Santa Cruz. 8/11/1821. DOCUMENT MISSING. Ramón Olbés, O.F.M., to Solá on sending Dr. Manuel Quijano to see him; on letters received from the syndic, Juan de Martiarena. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2213 San Juan Bautista. 8/12/1821. Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., Solá interceding for a delinquent soldier; on illness of Arroyo de la Cuesta; harvest not abundant. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2214 San Luis Rey. 8/24/1821. Payeras to the missionaries in the jurisdiction of San Diego presidio ordering them to deliver mules to that presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2215 Santa Cruz. 8/30/1821. Gil y Taboada, O.F.M., to Solá on having read the Gacetas sent to him; on the harvest; on letters of commendation received from Solá; asks for a complete list of prices on foodstuffs; and prices of articles received from Russian ships. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2216 Los Angeles. 9/3/1821. Guillermo Cota and Juan José Nieto to the missionaries on land affairs. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 844 Zephyrin 819a CMD 2217 San Francisco. 9/5/1821. José Altimira, O.F.M. to Solá concerning José Castillo and his charges against María del Carmen García and her husband. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 7 pp. CMD 2218 Santa Cruz. 9/5/1821. Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Solá on receiving the list of articles from the Russian ship; a visit by Francisco Haro. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2219 San Luis Obispo. 9/11/1821. Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Solá on his willingness to provide for the military; conditions in Mexico; discusses the situation of the governor and himself in the circumstances of the period. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp.


CMD 2220 Santa Isabel. 9/13/1821. Payeras to the missionaries in the jurisdiction of Presidio San Diego ordering the customary contributions to the presidio of Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 208 6/4/2010 CMD 2221 San Carlos. 9/13/1821. Vicente Sarría, O.F.M., to Payeras on the matrimonial case of the Castillos. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 14 pp. Geiger 845 Zephyrin 823 CMD 2222 San José, Lower California. 9/27/1821. Roque Varela, O.P., on the death of Pablo María de Zarate, O.P. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 846 Zephyrin 834 CMD 2223 Soledad. 9/30/1821. Jayme to Solá on his illness; his inability to ride horseback. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2224 Rancho de Santa Gertrudis. 10/3/1821. Estevan Munrás to Payeras concerning a rodeo at San Juan Capistrano. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 847 Zephyrin 825 CMD 2225 Monterey. 10/4/1821. Solá to the missionaries of Santa Clara, San José and San Francisco asking them to provide for the needs of an expedition going into the interior to seek out certain foreigners, English or American. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2226 San Gabriel. 10/10/1821. Payeras to the missionaries of the jurisdiction of Monterey ordering contributions to the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 6 pp. CMD 2227 San Francisco. 10/15/1821. Altimira to Solá on the delivery of grain to a Russian ship on order of Solá. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. CMD 2228 Santo Tomás. 10/15/1821. Pedro González, O.P., to the missionaries from San Diego to San Francisco on the death of Pablo María de Zarate, O.P. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 848 Zephyrin 832 CMD 2229 Mexico. 10/19/1821. Pastoral letter of the archbishop of Mexico [Pedro José Forte] on obedience to divine and civil authority. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 849 Zephyrin 821 CMD 2230 Mexico. 10/23/1821. José Gasol, O.F.M., to the missionaries of California on the deplorable conditions in Mexico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 850 Zephyrin 826


CMD 2231 Santo Tomás. 10/27/1821. José Pineda, O.P., to the missionaries from San Diego to San Francisco on the death of Zarate, O.P. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 851 Zephyrin 833 209 6/4/2010 CMD 2232 10/31/1821. Statement concerning bartering with the Russian ship Buldakoff at San Francisco; price list of goods offered so exorbitant that Solá ordered the missionaries to raise their price of wheat; the missions and private individuals provided wheat; Solá surprised at the amount of wheat in private hands; suspects the missionaries of evading full assistance to the troops; asks Lt. Ignacio Martínez to investigate; rejects Martínez' proposal; governor obtains iron basins and a writing desk from the Russians. Extract. English translation. California Archives, San Francisco, California (before 1906). 2 pp. Geiger 852 CMD 2233 San Buenaventura. 11/5/1821. Señán to the missionaries from Santa Barbara to San Rafael on the death of Zarate. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 853 Zephyrin 835 CMD 2234 San Buenaventura. 11/5/1821. Señán to the missionaries from San Buenaventura to San Diego on the death of Zarate. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 854 Zephyrin 835 CMD 2235 San Juan Capistrano. 11/5/1821. José Barona, O.F.M., to Payeras on the cattle problem. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 855 Zephyrin 829 CMD 2236 Purísima. 11/5/1821. Payeras to the missionaries from San Francisco to San Diego on alms for the new asistencia at Los Angeles. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 7 pp. Geiger 856 Zephyrin 827 CMD 2237 Purísima. 11/7/1821. Payeras to the missionaries on the jurisdiction of San Francisco on articles to be contributed to presidio San Francisco. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 6 pp. CMD 2238 Purísima. 11/9/1821. Payeras to Solá on the claims of Nieto and sergeant Cota. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 7 pp. Geiger 857 Zephyrin 830 CMD 2238a 11/11/1821. Sermon on Independence of Mexico by García Diego. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Typewritten transcription in English. 26 pp. 2 booklets in Spanish. CMD 2239 Santa Cruz. 11/24/1821. Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Payeras on the distress caused to the Indians because of the


frequent contributions asked by the military; asks to retire. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2240 Purísima. 11/26/1821. Payeras to the missionaries of the jurisdiction of Monterey on articles to be supplied to the military. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2241 San Carlos. 11/28/1821. Sarría to Payeras on Luís Antonio Martínez; on the independence of Mexico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 858 Zephyrin 828 210 6/4/2010 CMD 2242 Monterey. 12/6/1821. Solá to Payeras on the asistencia at Los Angeles. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 859 Zephyrin 836 CMD 2243 Santa Clara. 12/10/1821. Viader to Payeras on supplies to be given to the military. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2243a Culiacán. 12/20/1821. Bishop Bernardo del Espíritu Santo to Payeras ordering the friars to remain in the missions for lack of secular clergy to take them over. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. Geiger 860 CMD 2243b Culiacán. 12/20/1821. Bishop Bernardo del Espíritu Santo to Payeras concerning the secularization of the California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Zephyrin 836a CMD 2244 [1822?]. Statement concerning presentation of wine to the king of Spain by Mission San Diego. Handwritten transcription. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 861 CMD 2245 [1822?]. Statement on supplies received from the missions after the burning of Monterey. Handwritten transcription. California Archives, San Francisco, California (before 1906). Spanish. 1 p. Geiger 862 CMD 2246 San Luis Obispo. [1822?]. Luís Antonio Martínez to Solá on reading the Gacetas; on taking the oath on orders of the bishop of Sonora; blankets ready to be sent but delayed because of the heavy rains. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2247 San Luis Obispo. [1822?]. Luís Antonio Martínez to Solá on sending him a dozen vases; is going to Santa Barbara to say good-bye to de la Guerra y Noriega. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2248 San Luis Obispo. [1822?]. Luís Antonio Martínez to Solá; a short personal note. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2249 San Luis Obispo. [1822?].


Luís Antonio Martínez to Solá on sending indigo, saddles and blankets. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2250 1802-1822. Informe on Mission San Gabriel; extent of mission lands. Typed transcription. Spanish. 3 pp. Geiger 863 CMD 2251 Mexico. 1822. Representación del Arzobispo de Valencia a las Cortés. Printed in Valencia and reprinted in Mexico by Mariano Ontiveros. Spanish. 47 pp. 211 6/4/2010 CMD 2252 1822 Description of the mission lands of Mission San Rafael by Juan Amorós, O.F.M. Handwritten transcription. Spanish. 3 pp. Geiger 864 CMD 2253 San Miguel. 1822. J. Martín to Solá thanking him for cigars; the arrival of Estenaga, O.F.M., the fiesta of San Antonio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2254 San Luis Obispo. 1822. Martínez to Solá on sending uniforms for the soldiers; concerning a ship and wheat. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2255 Zapopan, Jalisco. 1822. "Compendio de la Retórica" by Francisco García Diego y Moreno, O.F.M., professor at the College of Our Lady of Guadalupe, Zacatecas and copied by his student, Silvestre de Jesús María, O.F.M. Typed transcription. Spanish. 33 pp. CMD 2255a 1822 Extracto del Plan de las Misiones de la Nueva California... 1822. Has statistics. In hand of José de Jesús María Gutiérrez, O.F.M. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 4 pp. CMD 2256 San Luis Obispo. 1/7/1822. Luís Antonio Martínez to Luís Argüello of San Francisco; a chatty friendly letter inviting him to San Luis Obispo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2257 Monterey. 1/9/1822. Solá to Payeras on duties to be paid by the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2258 Monterey. 1/9/1822. Solá to Payeras on contributions of the missions for the maintenance of the San Francisco presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2259 1/9/1822. Note concerning primary schools sent to the prefect of the missions. Handwritten transcription. Spanish. 1 p. Geiger 865 CMD 2260 Purísima. 1/15/1822. Payeras to the missionaries from Santa Ines to San Diego concerning holy oils. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 866 Zephyrin 839 CMD 2261 Mexico. 1/15/1822.


Circular on Mexican independence; preparations for the Junta Provisional Gubernativa. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 867 Zephyrin 840 CMD 2262 Culiacán. 1/16/1822. Edict of the bishop of Sonora stating that the Bula Cruzada remains in effect even though Mexico has separated itself from Spain. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 212 6/4/2010 CMD 2262a 1/24/1822. Luís Antonio Argüello to María de la Soledad Ortega chiding her for not communicating with him by letter; on the approach of her father's death and her future inheritance. Photocopy. Huntington Library, San Marino, California. Spanish. 3 pp. CMD 2263 San Buenaventura. 2/8/1822. Señán and Marcos Antonio Vitoria, O.F.M., to Solá against the petition of de la Guerra y Noriega for the Sespí Ranch. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 10 pp. CMD 2264 San Juan Capistrano. 2/26/1822. José Barona, O.F.M., to Payeras on cattle; dry weather. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 868 Zephyrin 841 CMD 2265 Purísima. 3/2/1822. Payeras to the missionaries from Purísima to San Diego ordering them to deliver blankets to the governor. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2266 3/21/1822. Solá to the prefect of the missions thanking him for a barrel of wine, for brandy and oil. Handwritten transcription. Spanish. 1 p. Geiger 869 CMD 2267 San Antonio. 3/24/1822. Juan Bautista Sancho, O.F.M., to Solá on a request by the latter; on prayers offered for him; plentiful rains. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2268 San Antonio. 3/27/1822. Pedro Cabot, O.F.M., to Solá on fugitive Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2269 Monterey. 4/9/1822. Statement on the independence celebration at Monterey, Sarría and Payeras being present. Handwritten transcription. Spanish. 2 pp. Geiger 870 CMD 2270 Monterey. 4/11/1822. José María Estudillo concerning the independence celebration at Monterey. Handwritten transcription. Spanish. 1 p. Geiger 871 CMD 2271 San José. 4/15/1822. Buenaventura Fortuny, O.F.M., to Luis Antonio Argüello on three soldiers of the guard who fulfilled their Easter duty. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2272 San José. 4/16/1822. Narciso Durán, O.F.M., to Luis Antonio Argüello sending three barrels of wine; asks him to return


the barrels for use in the next harvest. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2273 San Carlos. 4/17/1822. Payeras to the missionaries from San Carlos to San Francisco and from Soledad to San Diego on their contributions to the presidios and for defraying the expenses of the deputy from California to the Mexican Congress. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 6 pp. 213 6/4/2010 CMD 2273a Monterey. 4/17/1822. Solá to Payeras on election of deputies. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 2274 Mexico. 4/18/1822. José Gasol, O.F.M., to the missionaries on the independence of Mexico and the oath of allegiance on the part of the missionaries. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 872 Zephyrin 842 CMD 2275 Santa Barbara. 4/21/1822. Certificate of oath of allegiance to Mexico taken by the missionaries of Santa Barbara. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 873 Zephyrin 844 CMD 2275a Santa Barbara. 3/21-4/31/1822. The Company of cavalry statement at Santa Barbara. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Zephyrin 843 CMD 2276 Santa Barbara. 4/22/1822. Form for an elector de partido. Santa Bárbara Mission ? Archive-Library. Spanish. 2 pp. Zephyrin 838 CMD 2277 Santa Cruz. 4/30/1822. Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Luís Antonio Argüello on the illness of the Indian, Macedonio; urges that he go to San Luis Obispo to be cured. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2278 San Antonio. 5/1/1822. Sancho and Pedro Cabot, O.F.M., on election of elector de partido. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2279 Santa Cruz. 5/4/1822. Gil y Taboada to Luís Antonio Argüello seeking permission for Macedonio to go to San Luis Obispo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2280 Soledad. 5/5/1822. Payeras to J. M. Estrada on the missions supplying salt for the presidios. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2281 San José. 5/9/1822. Certification of the death and funeral of Ramón Bojórquez by Fortuny, O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2282 San Rafael. 5/12/1822. Juan Amorós, O.F.M., to Luis Antonio Argüello acknowledging loyalty to Mexico; suggests that Argüello might be named deputy to the Mexican Congress. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2283 San Buenaventura. 5/12/1822.


Señán to the missionaries from San Buenaventura to San Francisco and from San Fernando to San Diego concerning prohibited books. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 876 Zephyrin 879 CMD 2283a San Gabriel. 5/15/1822. Certification that on May 12, the Indians and non-Indians took the oath to uphold the constitution of Mexico. In hand of José Sánchez, O.F.M. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. 214 6/4/2010 CMD 2284 San José. 5/18/1822. Fortuny, O.F.M., to Luís Antonio Argüello on the obligation of reporting cumplimientos de Iglesia (Easter duty). Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2285 Monterey. 5/21/1822. Statement on the appointment of Solá as deputy from California for the Mexican Congress. Handwritten transcription. Spanish. 2 pp. Geiger 877 CMD 2286 San Carlos. 5/23/1822. Ramón Abella, O.F.M., to Payeras on fasting; conversation with Solá on various church matters. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 878 Zephyrin 873 CMD 2287 San Buenaventura. 5/23/1822. Señán to the missionaries from San Buenaventura to San Rafael and from San Fernando to San Diego ordering special prayers for the successful reign of Emperor Iturbide. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 879 Zephyrin 878 CMD 2288 San Miguel. 6/2/1822. Blas Ordaz, O.F.M., to Luís Antonio Argüello congratulating him on becoming governor of California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2289 Tepic. 6/4/1822. Juan Bautista Martiarena to the missionaries of California on the Rev. Agustín Fernández de San Vicente, special commissioner sent to California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 880 Zephyrin 845 CMD 2290 Soledad. 6/5/1822. Payeras to Luís Antonio Argüello congratulating him on becoming governor of California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2291 San Buenaventura. 6/9/1822. Señán to the missionaries on holy oils. Santa Bárbara Mission Geiger 881 Archive-Library. Spanish. 7 pp. Zephyrin 846 CMD 2292 [Monterey?]. 6/11/1822. The governor of California to the prefect of the missions on laws relating to foreign ships. Handwritten transcription. Spanish. 1 p. Geiger 882 CMD 2293 Santa Clara. 6/15/1822.


José Viader, O.F.M., to Luís Argüello on cannons being transported on carretas. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2294 Santa Cruz. 6/16/1822. Gil y Taboada to Luís Antonio Argüello concerning Macedonio; hears of Argüello's going to Mexico and desires to go with him; crops poor. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2294a San Fernando. 6/18/1822. Guillermo Cota to José de la Guerra y Noriega concerning the boundary lines between Mission San Fernando and Rancho El Triunfo. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 3 pp. 215 6/4/2010 CMD 2295 Monterey. 6/20/1822. Solá to Argüello on the payment of six per cent on imports bought from foreigners . Handwritten transcription. Spanish. 1 p. Geiger 883 CMD 2296 San Buenaventura. 6/24/1822. Baptismal certificate of José Juan Chapman, son of Daniel Chapman, of Boston, a convert from Anabaptism. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 884 Zephyrin 847 CMD 2297 Soledad. 6/29/1822. Payeras to Señán on the use of coaches; the former's ill health. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 885 Zephyrin 848 CMD 2298 San Ignacio. 7/7/1822. Pedro González, O.P., to the California missionaries on the death of Antonio Sánchez, O.P. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 886 Zephyrin 851 CMD 2299 Mexico. 7/12/1822. Proclamation of the Mexican government on prayers to be said for the rulers of the Mexican nation in place of those formerly said for the kings of Spain. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2300 San José. 7/13/1822. Narciso Durán, O.F.M., to Argüello on the dry season experienced; hardly any maize or beans harvested; Indian rations reduced; thinks situation under Mexico is better than before; on previous aid rendered to the government; aid being sent to the governor despíte shortage at the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2301 Monterey. 7/15/1822. Solá to Payeras on the presence of the Panther at Monterey; conditions in Mexico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 887 Zephyrin 849 CMD 2302 San José. 7/17/1822. Durán to Argüello on using certain Russians to build a new launch. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2303 Soledad. 7/18/1822.


Juan Cabot, O.F.M., to Luís Antonio Argüello on the oath to the Mexican government and the commissioner, Fernández. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2304 Loreto. 7/27/1822. Reglamanto provisional of the commissioner, Fernández, concerning the missions of California. Copied by Payeras. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 888 Zephyrin 850 CMD 2305 San Vicente. 8/11/1822. Feliz Caballero, O.P., to the missionaries of California on the death of Antonio Fernández, O.P. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 889 Zephyrin 852 CMD 2306 San Francisco. 8/20/1822. Tomás Estenaga, O.F.M., to L. Argüello on going in a launch to Rancho Santa Eulalia which was blessed on August 14. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 216 6/4/2010 CMD 2307 [Mexico?]. 9/26/1822. Fernández to Payeras presenting his credentials as commissioner for the California missions. Payeras' reply, San Carlos, September 30, 1822. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 890 Zephyrin 853 CMD 2308 10/1822. List of contributions from the missions to the governor of California. In hand of Payeras. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 891 Zephyrin 859 CMD 2309 Monterey. 10/1/1822. Articles drawn up by Fernández. Santa Bárbara Mission Geiger 892 Archive-Library. Spanish. 4 pp. Zephyrin 856 CMD 2310 San Buenaventura. 10/3/1822. Señán to Francisco Xavier Uría, O.F.M., on the marriage of José Chapman. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 893 Zephyrin 854 CMD 2311 San Carlos. 10/5/1822. Geiger 894 Formula for mission reports by Payeras. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Zephyrin 855 CMD 2311a Mexico. 10/5/1822. Expediente de fundar una Misión en el Paraje de Calahuasa, y sitio de Vajalupe. (Santa Ines). Major part of document deals with financial matters concerning the Missions of Upper and Lower California. Photocopy. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 17 pp. CMD 2312 San Carlos. 10/9/1822. Payeras to the missionaries from San Carlos to San Diego on the regulations of the commissioner, Fernández. Contemporary copy. Handwritten transcription. Spanish. 5 pp. Geiger 895


Zephyrin 858 CMD 2313 San Buenaventura. 10/11/1822. Señán to the missionaries from San Fernando to San Diego on the deaths of Antonio Sánchez, O.P., and Antonio Fernández, O.P. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 896 Zephyrin 857 CMD 2314 San Luis Rey. 10/12/1822. Status of Mission San Luis Rey by Antonio Peyrí, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 897 Zephyrin 868 CMD 2315 San Francisco. 10/15/1822. José Altimira, O.F.M., to Payeras acknowledging receipt of a letter. Also notes by Payeras used for the formation of his diary concerning Fort Ross. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 898 Zephyrin 864 CMD 2316 San Luis Rey. 10/22/1822. Geiger 899 Informe on Mission San Luis Rey by Peyrí. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Zephyrin 867 CMD 2317 10/26/1822. Letter to Luís Argüello on the turbulent spirit of the Indians. Handwritten transcription. Spanish. 2 pp. Geiger 900 CMD 2318 Pueblo de San José. 10/26/1822. Solá to Luís Argüello on the installation of the ayuntamiento in the pueblo of San José; the rebellious spirit of the Indians at San Buenaventura and Soledad. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 901 217 6/4/2010 CMD 2319 Culiacán. 10/31/1822. Bishop Bernardo del Espíritu Santo to Señán on prohibited books. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 902 CMD 2319a 10/1822. On giving land to neophytes who are fit to cultivate it. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 2320 Santa Barbara. [Nov.?] 1822. Informe on Mission Santa Barbara . Blotter. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 903 Zephyrin 867 CMD 2321 San Buenaventura. 11/2/1822. Señán to the missionaries from San Rafael to San Buenaventura and from San Fernando to San Diego on oath of allegiance to Mexico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 904 Zephyrin 869


CMD 2322 San Carlos. 11/7/1822. Sarría to Durán concerning Russian baptisms. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 906 Zephyrin 862 CMD 2323 Monterey. 11/9/1822. Report on the first electoral meeting. Handwritten Geiger 905 transcription. Spanish. 2 pp. CMD 2324 San Carlos. 11/14/1822. Payeras to Emperor Iturbide on the California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 907 Zephyrin 865 CMD 2325 San Carlos. 11/15/1822. Payeras to Solá concerning the succession of Luís Argüello as governor. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2326 San Carlos. 11/16/1822. Payeras to the Provisional Diputación on the individual tax to be borne by each person of the province for the maintenance of the California deputy of the Mexican Congress. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2327 San Carlos. 11/18/1822. Reports on the status of Mission San Carlos in response to a query by Fernández. In hand of Ramón Abella, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 908 Zephyrin 866 CMD 2328 San Diego. 11/19/1822. Reports on the status of Mission San Diego made at request of Fernández. In hand of Fernando Martín, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 909 Zephyrin 860 CMD 2329 San Buenaventura. 11/19/1822. Testimonies concerning the marriage of José María Avila and María Andrea Yorba. By Señán and others. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 910 Zephyrin 870 CMD 2330 San Luis Rey. 11/21/1822. Jayme Escudé, O.F.M., to Luís Antonio Argüello congratulating him on his marriage and appointment as governor of California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 218 6/4/2010 CMD 2331 San Carlos. 11/26/1822. Vicente Sarría, O.F.M., to Luís Antonio Argüello on the latter's request for rancheros; on former's request for same; on payment for the work; congratulates him on becoming governor. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2332 Monterey. 12/1/1822. Luís Antonio Argüello to Payeras on assistance to the troops. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish 2 pp. CMD 2333 Soledad. 12/4/1822. Payeras to Luís Antonio Argüello on assistance to the troops. Photocopy. Archives of the


Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2334 Soledad. 12/4/1822. Payeras to the missionaries from Santa Cruz to San Luis Obispo on assistance to the troops. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2335 Soledad. 12/9/1822. Payeras to the governor. Copy of a draft against the missions in favor of Solá. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2336 Soledad. 12/9/1822. Juan Cabot to Luís Argüello concerning José Chaguiles who desired his emancipation; states that he is capable of maintaining himself. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2337 Soledad. 12/9/1822. Payeras to Luís Argüello sending him a copy of a draft; his returning to Purísima. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2338 Monterey. 12/10/1822. Luís Argüello to Payeras on assistance to the troops. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2339 Monterey. 12/10/1822. Luís Argüello to Payeras asking assistance for the troops. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2340 San Juan Bautista. 12/10/1822. Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Luís Argüello on the visit of the Mexican commissioner; on fugitive Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2341 San Miguel. 12/15/1822. Payeras to Luís Argüello on a circular letter sent to the missions; concerning a certain unidentified Russian. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2342 San Miguel. 12/15/1822. Payeras to the missionaries from San Antonio to "as far as the place where the governor is" on the demand made by the Imperial Commissioner, Fernández, at San Diego for one of the six Russians formerly at Mission San José. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 219 6/4/2010 CMD 2343 San Rafael. 12/15/1822. Juan Amorós, O.F.M., to Luís Antonio Argüello congratulating him on becoming governor of California; asks for two additional soldiers so that he can visit the areas of his asistencia. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2344 Santa Clara. 12/18/1822. Narciso Durán, O.F.M., to Luís Antonio Argüello on receiving the circular of Payeras. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2345 Soledad. 12/29/1822. Juan Cabot, O.F.M., to Luís Antonio Argüello on powder. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2346 Soledad. 12/29/1822. Juan Cabot, O.F.M., to Luís Antonio Argüello on punishment given the Indian, Gabriel María, for theft. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2347 Soledad. 12/29/1822. Juan Cabot, O.F.M., to Luís Antonio Argüello concerning an Indian desiring his emancipation. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p.


CMD 2347a San José. Before the end of 1822. Durán to Solá inviting the latter to participate in the mission's annual fiesta; on uncertain news from Spain. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2347b Before the end of 1822. Credential for an elector of the province. A form without date in Solá's time. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 2347c Before the end of 1822. An announcement concerning the new viceroy, Marques de Branciforte; exemption of the townspeople from paying the alcabala tax; corporal Rodríguez to come with the pack train before the rainy season; the citizens of the town asking for 100 chickens. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 2347d Before the end of 1822. Credential for an elector of the province. No date, signed by Solá. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 3 pp. CMD 2348 [1823?]. Juan Amorós, O.F.M., to Luís Argüello sending him the names of the Indian alcaldes and regidores; and good wishes for the New Year. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2349 1823. Sermon notes by Payeras for the Feast of Porciúncula. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 911 CMD 2350 1823. Memorandum sheet by Payeras on baptisms, the habilitado and Don Teodoro Svenen. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 912 Zephyrin 684 220 6/4/2010 CMD 2351 1822-1823. Letter to Luís Argüello on forbidden books. Handwritten Geiger 913 transcription. Spanish. 1 p. CMD 2352 Mexico. 1823. Esposición hecha al Soberano Congreso Constituyente Mexicano sobre las Provincias de Sonora y Sinaloa by Colonel Manuel Terán, deputy from Chiapas and the majority of the representatives of Sonora and Sinaloa [speech given Apr. 30, 1823]. Spanish. 22 pp. CMD 2353 Soledad. 1823. Juan Cabot to Argüello on the flight of El Pelón. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2354 Soledad. 1823. Juan Cabot to Argüello concerning Joseph Zugarra. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2355 Soledad. 1823. Juan Cabot to Argüello; a short personal letter. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2356 Soledad. 1823. Juan Cabot to Argüello on the flight of a cowboy. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2357 Soledad. 1823. Juan Cabot to Argüello on the latter's going to San Francisco; on the presence of a certain Donato


at San Juan Bautista. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2358 Soledad. 1823. Juan Cabot to Argüello on a short note. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2359 Soledad. 1823. Juan Cabot to Argüello on the new reglamento of the province. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2360 San Buenaventura. 1/1823. Señán to Argüello congratulating him on becoming governor. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2361 San Buenaventura. 1/1823. Señán to Argüello announcing the new Indian alcaldes and regidores at mission; prayers for rain. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2362 San Buenaventura. 1/1823. Señán to Argüello. Similar to Doc. 2361. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2363 San Luis Obispo. 1823. Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Argüello asking a favor for a certain Rafael. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 221 6/4/2010 CMD 2364 San Juan Bautista. 1823. Arroyo de la Cuesta to Argüello sending him the list of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2365 San Luis Obispo. 1/1/1823. Martínez to L. Argüello on the election of alcaldes and regidores; concerning robbers; use of punishments; Russians passing through; Maitorena called to San Diego because of a letter he wrote to Portilla on the type of officials in California; cites the need for care in speaking. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2366 Santa Clara. 1/1/1823. Luís Gil y Taboada, O.F.M., to L. Argüello naming the new Indian alcaldes and regidores at the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2367 San Carlos. 1/1/1823. Sarría to L. Argüello on the new Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2368 Mexico. 1/1/1823. Agustín Garijo, O.F.M., to Payeras on abstinence; lack of recruits for the missions; conditions in Mexico owing to the revolution; missionaries desiring to leave California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 914 Zephyrin 874 CMD 2369 San Carlos. 1/2/1823. Abella to Argüello on elections of alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2370 San Rafael. 1/2/1823. Amorós to Solá sending him a list of saints which "salieron en suerte." Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2371 Mexico. 1/3/1823. Contribución y ley colonial comprising thirty-two articles forwarded by the minister of hacienda.


In hand of Durán. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 915 Zephyrin 871 CMD 2372 San Juan Capistrano. 1/4/1823. Boscana to L. Argüello asking if the padroncito del trimestre (quarterly report on Indian population) must be continued. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2373 Purísima. 1/4/1823. Payeras to the missionaries from Purísima to San Rafael on contributions requested by Luís Argüello. Incomplete. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 10 pp. CMD 2374 Purísima. 1/4/1823. Payeras to the missionaries from Purísima to San Diego on contributions requested by Luís Argüello. Incomplete. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 6 pp. CMD 2375 San Luis Rey. 1/5/1823. Peyrí to Argüello sending him the informe trimestre; states that it is twenty-seven years since he has seen Argüello in San Francisco. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 222 6/4/2010 CMD 2376 Purísima. 1/5/1823. Payeras to the missionaries from San Luis Obispo to San Rafael recommending prudence and moderation in dealing with the military. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2377 Purísima. 1/5/1823. Payeras to the missionaries. Similar to Doc. 2376. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2378 San José. 1/6/1823. Narciso Durán, O.F.M., to L. Argüello on the probable hostile intentions of the Russians in California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2379 Purísima. 1/8/1823. Payeras to L. Argüello on the election of Indian alcaldes and regidores; on the possibility of Fray Blas Ordaz, O.F.M., to Santa Clara. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2380 Soledad. 1/14/1823. Juan Cabot, O.F.M. to L. Argüello concerning the Indian shoemaker, José Chugualis, residing in the pueblo of San José. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2381 Santa Cruz. 1/16/1823. Gil y Taboada to L. Argüello on the election of Indian alcaldes and regidores. Argüello's reply, San Francisco, January 31. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2382 Los Angeles. 1/17/1823. Juridical proceedings in the suit of Juan Nieto against the majordomo of Mission San Juan Capistrano for driving away cattle belonging to Nieto in 1810. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 22 pp. CMD 2383 Santa Barbara. 1/17/1823. De la Guerra y Noriega to Payeras on the estimate of a Carrillo document concerning the needs of Presidio Santa Barbara. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2384 San José. 1/21/1823. Durán to Luís Argüello on certain letters from Mexico and their circulation among the northern missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish.


2 pp. CMD 2385 San Rafael. 1/24/1823. Amorós to Luis Argüello on a Russian diplomat passing through San Rafael on way of Koscoff; two new soldiers for the guard arrived by launch. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2386 San Rafael. 2/2/1823. Amorós to Luís Argüello on baptized Indians who left the mission with permission but who did not return. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 223 6/4/2010 CMD 2387 San Buenaventura. 2/11/1823. Señán to Luís Argüello sending him a mission report. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2388 San Francisco. 2/13/1823. Argüello to Payeras on supplying the needs of Presidio San Francisco. Payeras' reply. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2389 Purísima. 2/16/1823. Payeras to the missionaries of San Fernando and San Gabriel advising them how to act with their neophytes in certain circumstances. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2390 Santa Barbara. 2/20/1823. De la Guerra y Noriega to Payeras on establishing a pro rata basis for contributions to be paid by each mission for the support of the troops. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2391 San Francisco. 2/25/1823. José Altimira, O.F.M., to Luís Argüello on his dissatisfaction with Antonio Valle at his mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2392 San Diego. 2/27/1823. F. M. Ruíz to Payeras requesting mules for Presidio San Diego. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2393 San Diego. 2/27/1823. Fernando Martín, O.F.M., to Payeras on the law prohibiting corporal punishment of Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2394 San Diego. 2/28/1823. F. M. Martín to Payeras on measures taken to supply the needs of presidios. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2395 Santa Barbara. 3/2/1823. Antonio Jayme, O.F.M., to Payeras on bringing with him his Indian servant from Soledad. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2396 San Buenaventura. 3/5/1823. Señán to Payeras on the former's illness; reaction to the mistreatment of José Barona, O.F.M., at San Juan Capistrano; asks questions about San Rafael. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2397 San Juan Capistrano. 3/6/1823. Gerónimo Boscana, O.F.M., to Payeras complaining about the outrageous conduct of the soldiers at Mission San Juan Capistrano against Barona. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2398 3/6/1823.


J. Sánchez to Payeras on an undisclosed matter concerning a corporal. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 224 6/4/2010 CMD 2399 San Rafael. 3/8/1823. Juan Amorós, O.F.M., to Payeras on the recapture of runaway Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 p. CMD 2400 Purísima. 3/10/1823. Payeras to Luís Argüello ordering the four missions under the jurisdiction of Presidio San Francisco to provide prorata contributions of soap. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2401 Purísima. 3/10/1823. Payeras to the missionaries of the jurisdiction of San Francisco on contributions to the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2402 Purísima. 3/10/1823. Payeras to Luis Argüello on sending out encyclical letters concerning aid; on calling Blas Ordaz, O.F.M., south. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2403 Purísima. 3/11/1823. Payeras to the missionaries from Purísima to San Diego on the equality of burdens to be borne by the missions in supplying the presidios. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 6 p. CMD 2404 Purísima. 3/13/1823. Payeras to the missionaries sending a list of contributions to be borne by each and several of the missions for the support of the troops. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2405 San Luis Obispo. 3/19/1823. Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Luís Argüello accusing José Antonio Romero of robbing mission property. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2406 Purísima. 3/20/1823. Payeras to Argüello asking for two Indians to be placed in liberty; Antonio Rodríguez, O.F.M., at Santa Barbara for his annual retreat; Payeras ill; on aiding troops. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2407 Santa Cruz. 4/5/1823. Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Luís Argüello stating he would be pleased if his mission were abolished; on report that ambassadors of the Mexican empire were not accepted; sending him certain vegetables; no wheat available. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2408 San Diego. 4/7/1823. F. M. Ruíz to Payeras on supplies for the troops. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2409 San Rafael. 4/10/1823. Juan Amorós, O.F.M, to Luís Argüello on a good harvest; baptisms; asks for a few more soldiers; on expeditions; states that if Russians enter the territory there is little hope of extending the Mexican empire. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 225 6/4/2010 CMD 2410 San Buenaventura. 4/10/1823. Señán to Luís Argüello on having received the certified statements on the presence of missionaries


at their missions; on the San Juan Capistrano affair between the soldiers and Barona, O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2411 San Buenaventura. 4/10/1823. Señán to Luis Argüello on his allowing the San Juan Capistrano missionaries to make declarations on the misconduct of soldiers concerning the mistreatment of Barona. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2412 Purísima. 4/11/1823. Antonio Rodríguez, O.F.M., to Luís Argüello notifying him that Payeras is at the point of death and has surrendered his power to Señán. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2413 San Luis Obispo. 4/11/1823. Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Luís Argüello on revolt in the area; on the need of the local guard to be increased. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2414 Monterey. 4/12/1823. Report of the session of the diputación; tax levy. Signed by Argüello. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Also in Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. Geiger 916 Zephyrin 875 CMD 2414a Monterey. 4/12/1823. Luís Antonio Argüello concerning the session of the assembly of same date on prices and taxes. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 3 pp. CMD 2415 Santa Clara. 4/13/1823. José Viader, O.F.M., to Argüello on commercial matters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2416 Soledad. 4/22/1823. Juan Cabot, O.F.M., to Luís Argüello concerning an Indian who wishes to change his residence to another mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2417 4/22/1823. Altimira to Luís Argüello on his need to see certain documents for the better administration of his mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2418 San Carlos. 4/23/1823. Vicente Sarría, O.F.M. to Señán on the decree of the diputación; the suppression of several missions: Santa Cruz, San Francisco and San Rafael. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 917 Zephyrin 876 CMD 2419 San Luis Rey. 4/26/1823. Antonio Peyrí, O.F.M., to Argüello on illness among the Indians; on blessing a mill on Easter Monday, Captain F. M. Ruíz being the padrino. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 226 6/4/2010 CMD 2420 San Buenaventura. 4/28/1823. Señán to Luís Argüello on having circulated through the missions a decree of the Mexican Congress. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2421 San Buenaventura. 4/29/1823. Señán to Luís Argüello notifying him of the death of Mariano Payeras, O.F.M. Photocopy.


Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2422 San Buenaventura. 4/29/1823. Señán to the missionaries from Santa Barbara to San Rafael on the death of Payeras. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 918 Zephyrin 880 CMD 2423 San Buenaventura. 4/29/1823. Señán to the missionaries from San Fernando to San Diego on the death of Payeras. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 919 Zephyrin 800 CMD 2424 San Buenaventura. 5/6/1823. Señán to Luís Argüello on the death of Payeras; on the missions being taxed for the maintenance of California's deputy to the Mexican Congress; on a tax for the slaughter of each head of cattle. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 6 pp. CMD 2425 Santa Cruz. 5/6/1823. Gil y Taboada, O.F.M., to Luís Argüello concerning the attitude of the Indians about leaving their mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2426 Santa Cruz. 5/6/1823. Gil y Taboada, O.F.M., to Luís Argüello concerning an unspecified request he had made to the diputación. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2427 San Gabriel. 5/8/1823. José María Zalvidea, O.F.M., to Luís Argüello on providing clothing for the soldiers. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2428 San Gabriel. 5/10/1823. José María Zalvidea, O.F.M., and J. Sánchez to Luís Argüello on the occupation of the bottom lands of San Gabriel River by various parties. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2428a San Gabriel. 5/11/1823. J. Sánchez, O.F.M., to Ruíz concerning cattle on mission land and arrangements made therefore by Solá. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2429 San Buenaventura. 5/12/1823. Señán to the missionaries in the jurisdiction of Presidio Santa Barbara ordering the delivery of shoes to the troops at the request of Narciso Fabregat. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2430 San Rafael. 5/15/1823. Juan Amorós, O.F.M., to Argüello on the intention of the California diputación to suppress Missions San Fernando and San Rafael and to establish mission at Suisun or Alulatas. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 227 6/4/2010 CMD 2431 San Juan Bautista. 5/20/1823. Tapis to Argüello on the misbehavior of Tito, and Indian; on hides being stolen by rancheros. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2432 Purísima. 5/22/1823. Antonio Rodríguez, O.F.M., to Argüello concerning Vicente Sánchez going to see the governor. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2433 Santa Cruz. 5/24/1823. Gil y Taboada to Serafín Pinto, alcalde of Branciforte , concerning mission cattle on Coralito and


Salsipuedes ranches. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2434 San Carlos. 5/25/1823. Sarría to Luís Argüello interceding for Hermenegildo Vázquez at the latter's request. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2435 Soledad. 5/26/1823. Juan Cabot, O.F.M., to Luís Argüello on the Indian, Rudesindo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2436 San Miguel. 5/30/1823. Juan Martín, O.F.M., to Luís Argüello on buying a clock from Juan Malarín: asks for a reduction in price. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2437 Santa Clara. 5/31/1823. José Viader, O.F.M., to Luís Argüello proposing for an armed group to go out into the open country and bring back some insurgents. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2438 Santa Clara. 6/1/1823. José Viader, O.F.M., to Luís Argüello asking that Mariano Castro be punished for having on his ranch fugitives from Santa Clara Mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2439 San Juan Bautista. 6/2/1823. José Viader, O.F.M., to Luís Argüello on Indian workers and one who is a prisoner in San Francisco. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2440 Santa Clara. 6/7/1823. José Viader, O.F.M., to Luís Argüello asking that Manuel Alvisu, at the request of his parents, be called into the military service at Monterey rather than at San Francisco; on the capture of Pomposio and his group. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2441 Santa Cruz. 6/8/1823. Gil y Taboada to Luís Argüello on food supplies; does not propose that his mission be suppressed. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2442 San Francisco. 6/16/1823. Baptismal certificate of Guillermo Richardson by José Altimira, O.F.M. Handwritten transcription. Spanish. 1 p. Geiger 029 228 6/4/2010 CMD 2443 Los Angeles. 6/17/1823. Rafael Arriola to the California diputación in defense of Nieto in his suit against Mission San Juan Capistrano. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2444 Soledad. 6/20/1823. Juan Cabot to Luís Argüello sending him greetings. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2445 Los Angeles. 6/23/1823. Manuel Gutiérrez to Luís Argüello accompanying a document of June 17 on the San Juan Capistrano affair. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2446 San Rafael. 6/26/1823. Amorós to Luís Argüello on the founding of a new mission at Suisun (San Francisco Solano). Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2447 San Juan Bautista. 6/28/1823.


Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Luís Argüello giving favorable testimony concerning Guillermo Huilson (Wilson) Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2448 San Buenaventura. 7/1/1823. Señán to Argüello on receiving a letter from the latter not enclosed in an envelop; on his illness; on the San Juan Capistrano affair between the soldiers and Barona, O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2449 San Luis Rey. 7/1/1823. Antonio Peyrí, O.F.M., to Luís Argüello, a note accompanying the quarterly report. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2450 San Francisco. 7/10/1823. Altimira to Señán on the founding of Mission San Francisco Solano. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. CMD 2450a San Luis Obispo. 7/11/1823. Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Francisco de Paula Marín acknowledging his letter from Oahu of April 6; their mutual friendship and esteem; the latter's illness and the need for him to put his spiritual affairs in order; political conditions in Spain and Mexico; Martínez' own physical condition; the wreck of a vessel owned byWilliam in Santa Barbara and its rebuilding. Photocopy from Hawaii. Spanish. 7 pp. CMD 2451 San José. 7/12/1823. Durán to Argüello denying the charge that his neophytes killed an entire rancheria of pagan Indians; a complaint to be launched by Altimira. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2452 San Juan Bautista. 7/13/1823. Estevan Tapis, O.F.M., to Argüello on the unwillingness of the neophytes to work outside the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 229 6/4/2010 CMD 2453 6/25-/7/22/1823. Diary of the expedition undergone for the founding of San Francisco Solano. By Altimira. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 12 pp. CMD 2454 San Francisco Solano. 7/22/1823. Altimira to Argüello on his desire to build up things at his new mission without delay. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2455 Purísima. 7/24/1823. Antonio Rodríguez, O.F.M., to Luís Argüello sending him a barrel of wine and asking him to return the cask; on the coming marriage between José Ortega and Dolores Quintero; on the Indians working at the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2456 San Gabriel. 7/24/1823. J. Sánchez to Luís Argüello on the marriage case of Manuel Antonio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2457 San Buenaventura. 8/2/1823. Señán to Fernando Martín, O.F.M., on faculties to absolve soldier. In hand of Blas Ordaz, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 921 Zephyrin 881 CMD 2458 8/4/1823. Amorós to Sarría on Altimira and the founding of San Francisco Solano; a letter to Altimira and another to Señán on the same matter. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco.


Spanish. 4 pp. CMD 2459 San Buenaventura. 8/5/1823. Señán to Argüello on the latter's intention to purchase the American schooner, Rover, and the 9,000 pesos expected from the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2460 Manila. 8/10/1823. Jayme Escudé, O.F.M., to Luís Argüello stating that he arrived at Manila on July 3; sends news and regards through Manuel Col. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2461 San Buenaventura. 8/13/1823. Señán to Fernando Martín empowering the latter to absolve ad cautelam from excommunication the soldiers of San Juan Capistrano who mistreated José Barona, O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2462 San Buenaventura. 8/13/1823. Señán to Luís Argüello acknowledging the receipt of documents; states that he had received the last sacraments and that in case of his death or inability to act as president, Sarría would supply in his stead. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2463 San Buenaventura. 8/14/1823. Señán to Sarría sending him various official documents of value to be used by him in the event of his expected death. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 230 6/4/2010 CMD 2464 San Buenaventura. 8/14/1823. Passage from a letter of Señán referring to the contemplated removal of Mission San Francisco Solano. In hand of Tapis. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2465 8/16/1823. Amorós to Luís Argüello on sending documents and returning a container which had been sent to him with fine coffee; is sending him olives. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2466 San Luis Obispo. 8/18/1823. Luís Antonio Martínez to Luís Argüello on sending him a directory; on individuals whose identity he does not well understand. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. CMD 2467 San Francisco. 8/18/1823. Altimira to Luís Argüello, a note accompanying a longer letter. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2468 San Francisco. 8/19/1823. Altimira to Luís Argüello complaining against a soldier, José Felis, for taking along his Indian servant, Hilario Zalaxala on a journey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2469 San Juan Bautista. 8/19/1823. Tapis to Luís Argüello on sending wheat to feed the troops; on three mission Indians who are prisoners at the presidio, one a cowboy, another a weaver, a third a carder and singer-musician. Tapis asks for their liberty. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2470 San Juan Bautista. 8/21/1823. Tapis to Luís Argüello on sending wheat; Juan Antonio Gilroy and Guillermo Richardson named in document. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2471 San Francisco Soláno. 8/23/1823.


Altimira to Luís Argüello. Marginal words cut off; difficult to make out. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2472 San Juan Bautista. 8/23/1823. Sarría to Altimira disapproving of his having established Mission San Francisco Solano. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2472a San Buenaventura. Before 8/24/1823. Señán on the Bula Cruzada after Mexican independence. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 7 pp. CMD 2473 San Fernando. 8/27/1823. Francisco Ibarra, O.F.M., to Luís Argüello on having sent a letter in May and having received no reply; on insults given him at the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 231 6/4/2010 CMD 2474 San Francisco Solano. 8/31/1823. Altimira to Luís Argüello on the need for suppressing Mission San Rafael and aggregating its inhabitants to Mission San Francisco Solano. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2475 San Francisco Soláno. 9/3/1823. Altimira to Luis Argüello sending mail by two soldiers of the guard, Pablo Pacheco and José Bernal. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2476 San Juan Bautista. 9/4/1823. Tapis to Luís Argüello on sending wheat to the presidio; Gilroy and Richardson mentioned; thanks Argüello for liberating the three Indians for whom he petitioned. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2477 San Juan Bautista. 9/5/1823. Sarría to Luís Argüello arguing against the suppression of Mission San Rafael. In hand of Tapis but signed by Sarría. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 8 pp. CMD 2478 San Carlos. 9/7/1823. Sarría to Luís Argüello on the death of José Señán, O.F.M., the powers of the president conferred on Sarría. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2479 San Carlos. 9/12/1823. Sarría to Luís Argüello on the founding of San Francisco Solano. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2480 San Carlos. 9/12/1823. Sarría to Luís Argüello on the founding of San Francisco Solano and the contemplated suppression of San Rafael. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2481 San Carlos. 9/13/1823. Sarría to Luís Argüello concerning the San Juan Capistrano affair between José Canedo and José Barona, O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2482 San Carlos. 9/15/1823. Sarría to Luís Argüello sending him the blessed cord of St. Francis for his wife; on a letter from Altimira; the value of Amorós as a missionary. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2483 San Carlos. 9/17/1823. Sarría to Luís Argüello expressing his disapproval of the government buying a schooner with mission funds. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp.


CMD 2484 Santa Barbara. 9/18/1823. Antonio Ripoll, O.F.M., to Luís Argüello asking that a certain artillery man of Monterey who plays the clarinet be sent to Santa Barbara to instruct the Indians to play the instrument of which he has obtained six from Mexico; concerning a deal with regard to tallow. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 232 6/4/2010 CMD 2485 San Carlos. 9/18/1823. Sarría to Luís Argüello on a request for funds. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2486 San Carlos. 9/19/1823. Sarría to Luís Argüello sending him the juridical process against the soldier, Canedo, involved in the mistreatment of Barona at San Juan Capistrano. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2487 San Francisco. 9/21/1823. Ignacio Martínez to Luís Argüello on the office of paymaster. Handwritten transcription. Spanish. 1 p. Geiger 922 CMD 2488 San Carlos. 9/23/1823. Sarría to Luís Argüello on the process against Canedo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2489 San Carlos. 9/23/1823. Sarría to Luís Argüello on the case against the soldiers of San Juan Capistrano. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2490 San Carlos. 9/23/1823. Sarría to Luís Argüello on the Canedo case. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2491 San Carlos. 9/25/1823. Sarría to Luís Argüello on the Canedo case. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2492 San Carlos. 9/26/1823. Sarría to Luís Argüello on a letter from Luís Gil y Taboada, O.F.M., concerning a person with whom Sarría is unacquainted. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2493 San Juan Capistrano. 9/27/1823. Gerónimo Boscana, O.F.M., to Luís Argüello in reference to the purchase of a schooner by the government. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2494 San Carlos. 9/27/1823. Sarría to Luís Argüello concerning charges against Canedo. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 923 Zephyrin 882 CMD 2495 San Carlos. 9/30/1823. Sarría to Luís Argüello on the founding of San Francisco Solano by Altimira. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2496 San Francisco Solano. 10/4/1823. Altimira to Luís Argüello in reference to the founding of San Francisco Solano. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. 233


6/4/2010 CMD 2497 San Juan Bautista. 10/5/1823. Tapis to Luís Argüello on four Indian fugitives from San Juan Bautista who are working making adobes for the Englishmen, Macdola and Arnel (MacDougal and Hartnell). Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2498 San Juan Capistrano. 10/7/1823. Boscana to Luís Argüello on sending the quarterly report; wishes to know if such reports are to continue or not. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2499 San Carlos. 10/10/1823. Sarría to Luís Argüello on the need of thirty horses and four mules by the military to be supplied by the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2500 San Carlos. 10/11/1823. Sarría to Luís Argüello concerning the soldier, Ireneo Crespo, married in the diocese of Guadalajara, and now possibly in California, and who is to be apprehended wherever the schooner, Santa Polonia, anchors. He owes the stipend for his marriage. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2501 San Carlos. 10/14/1823. Sarría to Luís Argüello on not receiving a reply concerning Crespo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2502 Santa Clara. 10/15/1823. José Viader, O.F.M., to Luís Argüello on his inability to contribute to the presidios; harvest has been poor. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2503 Soledad. 10/17/1823. Juan Cabot, O.F.M., to Luís Argüello on sending him cattle, chickens; financial transactions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2504 San Antonio. 10/17/1823. Juan Sancho, O.F.M., to Luís Argüello complaining against certain soldiers of the guard. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2505 San Francisco Solano. 10/18/1823. Altimira to Luís Argüello concerning difficulties confronting him at his mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 6 pp. CMD 2506 San Carlos. 10/18/1823. Sarría to Luís Argüello concerning the marriage of José María Castilla; on the return of fugitive Indians to San Francisco Solano; says the Indians do not like Altimira. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2507 San Carlos. 10/21/1823. Sarría to Luís Argüello on a quarrel between Mariano Soberanes and Ramón Antonio Navarrete. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2508 San José. 10/25/1823. Narciso Durán, O.F.M., to Luís Argüello stating the extent of his ability to aid the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 234 6/4/2010 CMD 2509 San Diego. 10/28/1823. Vicente Oliva, O.F.M., to Luís Argüello protesting against the use of a ranch, Peñasquitos, by Capt. F. M. Ruíz, occupied by stock from San Diego Mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2510 San Antonio. 10/29/1823. Pedro Cabot, O.F.M., to Luís Argüello congratulating him on the birth of a daughter. Photocopy.


Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2511 San Miguel. 11/6/1823. Juan Martín, O.F.M., to Luís Argüello protesting against the proposed capital punishment of the neophyte, Pastor María, whom he has sent to the governor for chastisement. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2512 San Miguel. 11/6/1823. Juan Martín, O.F.M., to Luís Argüello sending him the neophyte, Pastor María, for punishment; on produce sent. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2513 San Luis Obispo. 11/7/1823. Luis Antonio Martínez, O.F.M., to Luís Argüello discussing the situation of the "times." Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2514 San Juan Bautista. 11/14/1823. Tapis to Luís Argüello stating that an Anglo-American of the Stonington, Pedro Bruno, a blacksmith, presented himself at the mission wishing to stay there; had been at the ranch of Ignacio Ortega; had given proof of his ability to ply his trade; asks permission for him to stay. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2515 San Carlos. 11/15/1823. Sarría to Luís Argüello on the great sacrifices the missionaries are making; complaint of Gil y Taboada, O.F.M., of Santa Cruz. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2516 San Rafael. 11/18/1823. Juan Amorós, O.F.M, to Argüello congratulating him on the birth of a daughter; conditions at San Francisco Solano; on a Señor Herrera. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2517 San Francisco Solano. 11/18/1823. Altimira to Luís Argüello on receiving an order and promising to carry it out; on the "extinguished" mission of San Rafael. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2518 San Juan Bautista. 11/25/1823. Estevan Tapis to Luís Argüello offering 250 pesos towards purchasing a schooner; congratulating him on the birth of a daughter; the Anglo-American blacksmith still working at the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2519 Monterey. 11/26/1823. Luís Argüello to Sarría concerning destitute soldiers in Lower California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 924 Zephyrin 883 235 6/4/2010 CMD 2520 San Carlos. 11/27/1823. Sarría to Luís Argüello concerning aid for the troops on the frontier of Lower California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2521 San Juan Capistrano. 11/28/1823. Boscana to Luís Argüello on not seeing the need for contributing towards the purchase of a schooner. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2522 San Carlos. 11/28/1823. Sarría to Luis Argüello on aid to the troops on the border of Lower California Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2523 San Carlos. 11/29/1823. Sarría to Luís Argüello sending him the circular letter which he had sent to the missionaries


between San Gabriel and San Diego on aid requested for the troops on the frontier of Lower California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2524 San Carlos. 11/29/1823. Sarría to Luís Argüello on receipt of an oficio from the governor. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2525 Santa Clara. 11/30/1823. José Viader, O.F.M., to Luís Argüello concerning sending wheat. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2526 San Carlos. 12/5/1823. Ramón Abella, O.F.M., to Luís Argüello on the Indian prisoner, Baldomero. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2527 San Carlos. 12/5/1823. Ramón Abella, O.F.M., to Luís Argüello on his desire to see the governor personally but is prevented from doing so. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2528 San Juan Bautista. 12/13/1823. Sarría to Luís Argüello on mission changes; he is sending Francisco Suñer, O.F.M., to San Buenaventura and Antonio Jayme, O.F.M., to Santa Barbara. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2529 San Rafael. 12/20/1823. Amorós to Luís Argüello on promising aid to six Kodiaks when they arrive. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2530 Santa Cruz. 12/21/1823. Gil y Taboada to Luís Argüello chiding him for not writing. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2531 Soledad. 12/31/1823. Juan Cabot to Luís Argüello on sending flour; short news notices not clearly stated. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2531a No date. 1823. List of inhabitants of Los Angeles who complied with their Easter duty. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 7 pp. 236 6/4/2010 CMD 2532 Paris. 1823. Compendio sobre la Pasta Mineral y los medios de hacer uso de ella con Observaciones acerca de los Cueros para Navajas y el modo de afeitarse. By Pradier. Spanish. 35 pp. CMD 2533 1824. The number of mules in the southern missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2534 Guadalajara. 1824. Opúsculo XI. De las riquezas del Clero by Count Muzzarelli in his work El Buen Uso de la lógica en materia de religión. Reprint. Spanish. 45 pp. CMD 2535 Guadalajara. 1824. Representación del Arzobispo de Valencia a las Cortés of October 20, 1820, reprinted in 1824. Spanish. 36 pp. CMD 2536 1824. Form of oath of allegiance to the government of Mexico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 925 Zephyrin 897


CMD 2537 Soledad. 1824. Juan Cabot, O.F.M., to Luís Argüello on a military expedition undertaken by the latter; scarcity of news; a familiar letter containing mostly chit-chat. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2538 Soledad. 1824. Juan Cabot, O.F.M., to Luís Argüello on sending him various articles. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2539 Soledad. 1824. Juan Cabot, O.F.M., to Luís Argüello on various Indian villages in the Tulare; some had been contacted by Purísima Indians to attack the soldiers. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2540 Soledad. 1824. Juan Cabot, O.F.M., to Luís Argüello complaining against the absence of the majordomo leaving him to take care of irrigation; asks that orders be given for officials to take care of their assignments. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2541 Soledad. 1824. Juan Cabot, O.F.M., to Luís Argüello on the illness of a certain Mallín. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2542 San Francisco Solano. 1824. Altimira to Luís Argüello concerning four Indians who murdered a boy who are prisoners at one of the presidios. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2543 San Gabriel. 1824. José Sánchez, O.F.M., to Argüello on nearly all the inhabitants of Los Angeles carrying sables or knives whether walking or on horseback. Asks him to instruct the alcalde to impose a fine on those who continue the custom. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 237 6/4/2010 CMD 2544 San Luis Obispo. 1824. Luís Antonio Martínez to Argüello on the sad condition of the soldiers; their unchristian habits and lack of education. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2545 San Luis Obispo. 1824. Luís Antonio Martínez to Argüello on his efforts to supply provisions for the north and south. States that instead of the province being called "California" it should be renamed "Province of the Dead." Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2545a Monterey. 1824. Letter directed to Luís Argüello. Incomplete. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2546 Monterey. 1824. Letter of Argüello, partially illegible but treating in part of provisioning the soldiers because of the winter season. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2547 Santa Clara. 1824. José Viader, O.F.M., to Argüello concerning a certain "spy" and others dealing with him; one half of the wheat harvest has been lost. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2548 Santa Cruz. 1824. Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Argüello excusing himself for not being able to supply the sarapes desired. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2549 Santa Cruz. 1824.


Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Argüello stating that he has only one effective guard and that if Argüello does not send him two others soldiers he will abandon the mission and send the Indians into the open country. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2550 San Carlos. 1824. Vicente Sarría, O.F.M., to Argüello sending him complaints from the southern missions concerning contributions to the military. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2551 San Carlos. 1/[1824?]. Vicente Sarría, O.F.M., to Argüello on the election of Indian alcaldes; on sending an alcalde to him to receive instructions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2552 Monterey. 1/8/1824. Plan of government for the department of California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 927 Zephyrin 885 CMD 2553 1/9/1824. Certificate of reception of the Franciscan habit by José María de Jesús González Rubio, O.F.M., certificate of profession of same, January 10, 1825. Handwritten transcription. Spanish. 2 pp. Geiger 928 238 6/4/2010 CMD 2554 San Luis Obispo. 1/11/1824. Luís Antonio Martínez to Argüello on damage done to crops by grasshoppers; need of the services of José Felis for sowing though he is a soldier. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2555 San Miguel. 1/13/1824. Juan Martín, O.F.M., to Argüello on election of Indian alcaldes and regidores; on rains and frost. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2556 San Juan Bautista. 1/14/1824. Narciso Durán, O.F.M., to Argüello. A short note begging pardon for having shown repugnance to an order of his superior; wishes to give satisfaction to the governor and others, and this to be made public. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2556a Aguaje de los Veranitos de la Calahaguillas. 1/16/1824. José Romero to Antonio Navarro on having sent him a report on July 9, 1823, by way of Loreto, and another on August 19, 1823. Incomplete. Photocopy. Justin G. Turner Collection, Los Angeles, California. Spanish. 8 pp. CMD 2557 San Carlos. 1/19/1824. Sarría to Argüello on receiving two acts of the junta of Monterey concerning which he is to apprize the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2558 San Carlos. 1/19/1824. Sarría to Argüello asking for a copy of a price list. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2559 San Carlos. 1/19/1824. Ramón Abella, O.F.M., to Argüello on the lack of tallow at the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2560 San Carlos. 1/20/1824. Sarría to Argüello on a marital dispute between a certain Rochín and his wife. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2561 Santa Cruz. 1/20/1824.


Gil y Taboada to Argüello on local economic matters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2561a San Gabriel. 1/27/1824. José Sánchez, O.F.M., to the temporary governor of California informing him that the Military expedition under Captain José Romero sent to the Colorado River had returned to the Rancho of San Bernardino. Mentioned is José María Estudillo and son Gorgonio. Photocopy. Spanish. 1 p. CMD 2562 San Carlos. 1/27/1824. Sarría to Argüello on new tariff duties. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2563 San Gabriel. 1/27/1824. José Sánchez, O.F.M., to Argüello on the return of the expedition of José María Estudillo and Captain José Romero from the Colorado to Rancho San Bernardino or Guachra. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 239 6/4/2010 CMD 2564 Santa Clara. 1/28/1824. José Viader, O.F.M., to Argüello begging pardon for a "scandal" given. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2565 1/28/1824. Juan Amorós, O.F.M., to Argüello on the services rendered by some Kodiak Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2566 Mexico. 1/31/1824. Acta Constitutiva of the Federation of Mexico. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 8 pp. Geiger 929 Zephyrin 884 CMD 2567 Santa Cruz. 2/1/1824. Gil y Taboada, O.F.M., to Argüello sending him three books which his superiors asked him to forward. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2568 Santa Cruz. 2/2/1824. Gil y Taboada, O.F.M., to Argüello on a debt owed to the mission by Antonio Castro. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2569 Santa Cruz. 2/2/1824. Gil y Taboada, O.F.M., to Argüello on a financial matter relative to Bolcoff. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2570 San Carlos. 2/8/1824. Sarría and Abella to Argüello on the election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2571 San Carlos. 2/8/1824. Abella to Argüello sending him the new alcaldes; mentions certain abuses. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2572 San Carlos. 2/11/1824. Sarría to Argüello asking that a prohibited book by Voltaire in the house of William Hartnell be delivered up. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2573 San Miguel. 2/12/1824. J. Martín to Argüello sending a letter through Manuel Troncoso, a sailor, who seeks employment on the territorial schooner. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2574 San Luis Obispo. 2/14/1824. Luís Antonio Martínez to Argüello on a large expedition leaving that day for Purísima; says the


Indians of San Buenaventura are not interested in the insurrection; on the need of changing Presidio Santa Barbara to Santa Ines; presidio soldiers should be given land to cultivate; slight indications of revolt at San Luis Obispo, San Miguel and Santa Margarita; mission ranches should be abolished and towns formed near missions and lands distributed; each town, Indian and white, to have its own alcalde; coast would be more secure; a presidio should be founded at San Fernando; a provincial establishment should be founded in which some of the territory's rascals should be congregated with the gallows in view; believes San Luis Obispo best place for it; his desire to leave the country. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. 240 6/4/2010 CMD 2575 San Carlos. 2/18/1824. Sarría to Argüello on his going to San Juan Bautista to see Estevan Tapis, O.F.M.; on composition of annual reports and other matters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2576 San José. 2/19/1824. Durán to Argüello declaring that his mission is in great need and cannot offer him a gift of wine; on the murder of an Indian woman by three Indian men. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2577 Santa Clara. 2/23/1824. Viader to Argüello concerning a quarrel between Señor Duarte and Señor Alvisu. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2578 San Carlos. 2/25/1824. Sarría to Argüello on the insurrection of the Indians of Mission Santa Ines and Purísima. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2579 San Carlos. 2/27/1824. Sarría to José Mariano Estrada on the Indians of Santa Ines and Purísima having arms; Blas Ordaz, O.F.M., and the corporal of Purísima went to Santa Ines telling Anastasio Carrillo not to go to Purísima; on need for providing a remedy for the situation. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2580 San Juan Bautista. 2/27/1824. Tapis to the missionaries of Santa Clara on sending letters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2581 Santa Cruz. 2/28/1824. Gil y Taboada to Argüello on taking security measures against the Indians; says that ever since he came to California he never entertained a good opinion of the Indians or trusted them; if they did not show themselves more rebellious than they were it is because they were in no position to do so. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2582 San Carlos. 3/11/1824. Sarría to Argüello on the Indian revolt at Purísima. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2583 San Juan Bautista. 3/11/1824. Tapis to Argüello concerning a mule; reference to the Chumash revolt. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2584 Santa Clara. 3/15/1824. Viader to Argüello transporting barrels. Argüello's reply, March 31. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2585 San Carlos. 3/17/1824. Sarría to Argüello on a mix-up concerning letters received on the latter's answer on the San Diego affair and on a bando concerning forbidden books. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San


Francisco. Spanish. 2 pp. 241 6/4/2010 CMD 2586 San Luis Obispo. 3/19/1824. Luís Antonio Martínez to Argüello on troubles with certain Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2587 Soledad. 3/19/1824. Juan Cabot, O.F.M., to Argüello sending him maize. Argüello's reply, March 29, and to Durán on barrels and carretas. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2588 San Carlos. 3/22/1824. INCOMPLETE-LARGE SECTION MISSING. Sarría to Argüello. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2589 San Carlos. 3/22/1824. Sarría to Argüello concerning new tariff duties. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 10 pp. CMD 2590 San Carlos. 3/23/1824. Sarría to Argüello on the need for having recourse to the bishop in Mexico in a certain case of asylum. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2591 San Carlos. 3/24/1824. Sarría to Argüello giving various observations on the Chumash revolt; tells him to consult Capt. de la Guerra y Noriega; comments on Blas Ordaz, O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2592 San Carlos. 3/24/1824. Sarría to Argüello on prices. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2593 Santa Ines. 3/26/1824. Ordaz to Argüello on the danger of an Indian attack from Rancho San Emigdio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2594 Santa Clara. 3/26/1824. Viader to Argüello concerning certain transportation difficulties; a report on the Purísima revolt and military action. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2595 San Francisco Solano. 3/29/1824. Altimira to Argüello on not having received an answer from him though he had sent him 200 pesos; on his relationship with Estenaga of San Francisco; animals at the mission; his further needs; Christians; vegetables sown; fruit trees planted; describes church buildings and others and furnishings; states there is no danger of revolt as in the south. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2596 Monterey. 3/29/1824. A certain Mariano to Viader on his circular concerning the Purísima affair. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2597 San José. Holy Saturday/1824. Durán to Argüello on a cross donated to him; on a doubt in soldiers' minds about the legal price of a cow. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 242 6/4/2010 CMD 2598 San José. 3/31/1824. Durán to Argüello giving reason for not sending wine: the latter's supposed going south because of the Chumash revolt; fugitives at San Emigdio, a Russian with them; Buenaventura Fortuny, O.F.M., is in San Francisco giving spiritual assistance at the close of Lent. Photocopy. Archives of


the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2599 San Carlos. 4/1/1824. Sarría to the missionaries from San Juan Bautista to San Francisco Solano concerning new faculties. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 930 Zephyrin 886b CMD 2600 Santa Cruz. 4/5/1824. Gil y Taboada, O.F.M., to Argüello sending various mission products; on certain whites giving Indians liberal ideas; asks for his license to retire. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2601 San Luis Obispo. 4/19/1824. L. A. Martínez to Argüello on sergeant Ignacio Vallejo leaving ten soldiers at San Luis Obispo at request of the missionary; short report on Indians at San Emigdio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2602 San Carlos. 4/19/1824. Sarría to the bishop of Sonora on fasting; missions for the Tulare; San Francisco Solano. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 931 Zephyrin 889 CMD 2603 San Carlos. 4/22/1824. Sarría to Argüello on the confessions of children. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2604 San Luis Obispo. 4/22/1824. Luís Antonio Martínez to Argüello concerning the soldiers he had asked for; he cannot help them if they do not aid the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2605 Santa Clara. 4/25/1824. Viader to Argüello on commercial matters; on animals given to the military and others still desired. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2606 San Carlos. 4/26/1824. Sarría to Argüello concerning confessions for the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2607 San Antonio. 4/27/1824. Pedro Cabot, O.F.M. to Argüello on sending supplies to the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2608 Santa Clara. 4/28/1824. José Viader, O.F.M. to Argüello on commercial transactions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 243 6/4/2010 CMD 2609 San Luis Obispo. 4/30/1824. Luís Antonio Martínez, O.F.M. on giving a report on the rancherias of Jaluhilimú and Cuihamu near San Emigdio which have been reconnoitered for traces of the Chumash rebels; on his request for aid which a corporal refused. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2610 San Carlos. 4/30/1824. Sarría to Argüello concerning Francisco Xavier Uría, O.F.M., or Antonio Ripoll, O.F.M., going as chaplain of the Portilla expedition into the Tulare. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp.


CMD 2611 San Luis Obispo. 5/1/1824. Luís Antonio Martínez to Argüello on the rebel Chumash in the Tulare area; on the need of two military expeditions to go after them and to meet near Buena Vista. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2612 Santa Barbara. 5/5/1824. Antonio Ripoll, O.F.M., to Sarría giving the full details of the Chumash revolt at Missions Santa Ines, Purísima and Santa Barbara and the flight of the Santa Barbara Indians into the Tulare. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 7 pp. CMD 2612a 5/5/1824. José Sánchez, O.F.M., to Juan de Maitorena on Mexican law affecting mission neophytes; on the Indian uprising at Mission Santa Ines, Purísima and Santa Barbara; on oath to the Mexican Constitution taken at San Gabriel. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 2613 San Luis Obispo. 5/6/1824. Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Argüello on the need for a certain Camilo to go along with the expedition of Antonio del Valle into the Tulare. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2614 Santa Barbara. 5/7/1824. Antonio Ripoll, O.F.M., to Sarría explaining why he could not accompany the expedition into the Tulare; asks that someone else be appointed. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2615 San Carlos. 5/8/1824. Sarría to Argüello on Ripoll's letter concerning the Santa Barbara Indian revolt and on preparations for a military expedition. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2616 San Carlos. 5/10/1824. Sarría to Argüello on forwarding to him the letter of Ripoll on the Santa Barbara revolt; on an indulgent attitude to be taken towards the rebels. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2617 San Antonio. 5/14/1824. Sarría to Argüello on his way to San Miguel and to the Tulare; complaint of Antonio Rodríguez, O.F.M., of Purísima on the demands of the Santa Barbara Presidio for seeds. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 244 6/4/2010 CMD 2618 San Antonio. 5/14/1824. Sarría to Argüello on a request of the Indian tortilla makers of San Luis Obispo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2619 San Carlos. 5/15/1824. Ramón Abella, O.F.M., to Argüello on the request of a soldier-blacksmith wishing to marry the daughter of Señor Armenta. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2620 Santa Cruz. 5/16/1824. Gil y Taboada, O.F.M., to Argüello sending supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2621 San Luis Obispo. 5/18/1824. Sarría to Argüello on pardon to be extended to the rebel Indians of Santa Barbara. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2622 San Francisco Solano. 5/23/1824. José Altimira, O.F.M., to Argüello on cattle, sheep and horses coming to the mission. Photocopy.


Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2623 Santa Barbara. 5/27/1824. Sarría to Argüello on pardon for the rebel Indians of Santa Barbara. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2624 San Carlos. Pentecost Monday/1822. Abella to Sarría on the use of meat; conversation between himself and Argüello on the matter. Spanish. 2 pp. Geiger 932 Zephyrin 886 CMD 2625 San Francisco Solano. 6/1/1824. Altimira to Argüello concerning the founding of the mission; asking for a statue and a bell as well as news. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2626 Mexico. 6/2/1824. Baldomero López, O.F.M., to Sarría on the latter's election as commissary-prefect giving him the right to name the president of the missions; on missionaries desiring to return to the college; shortage of personnel at San Fernando College. Spanish. 3 pp. Geiger 933 Zephyrin 890 CMD 2627 Santa Clara. 6/5/1824. Viader to Argüello on the punishment given to certain Indians because of crimes committed; San Francisco Solano mission burned by Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2628 San Luis Obispo. 6/6/1824. Luís Antonio to Argüello taking exception to an expression used by Argüello with regard to his character and explaining his position. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2629 San Francisco Solano. 6/15/1824. Altimira to Argüello on the desire of Juan José Higuera of San José to live and work at Mission San Francisco Solano. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 245 6/4/2010 CMD 2630 San Carlos. 6/18/1824. Abella to Argüello on sending him a letter from the father president which he wants returned with the bearer. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2631 Santa Barbara. 6/28/1824. Sarría to Argüello on the pacification of the Santa Barbara Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2631a San Luis Obispo. Before the end of 6/1824. Luís Antonio Martínez to Argüello on the expeditions sent after the revolted Chumash. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2632 San Miguel. After 6/1824. Juan Martín, O.F.M., to Argüello on a barrel of wine he is sending him through Antonio Sunol; hopes it will alleviate his "headaches" after the Chumash revolt. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2633 San Francisco. 7/1/1824. Tomás Esténaga, O.F.M., to Argüello inquiring as to the status of some of his Indians at other presidios. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2634 San Juan Bautista. 7/1/1824.


Estevan Tapis, O.F.M., to Argüello on supplies requested by the presidio; on fugitives. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2635 Culiacán. 7/2/1824. Decree of Bishop Bernardo del Espíritu Santo on forbidden books. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 934 Zephyrin 892 CMD 2636 Mexico. 7/7/1824. Baldomero López to Sarría praising him and the missionaries for the measures they had taken in the California missions; scarcity of personnel at San Fernando College; Solá, Tamariz and others mentioned; celebration of the elevation to the papacy of Pope Leo XII. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 935 Zephyrin 891 CMD 2637 Santa Cruz. 7/11/1824. Gil y Taboada to Argüello sending supplies (maize, beans, onions, etc.). Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2638 Culiacán. 7/16/1824. Bernardo del Espíritu Santo on conditional baptism and forbidden books. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 936 Zephyrin 893 CMD 2639 San Diego. 7/22/1824. Sarría to the missionaries from San Diego to San Francisco Solano inquiring on the state of armaments at each mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 8 pp. CMD 2640 Santa Barbara. 7/27/1824. Ripoll to Argüello promising to aid with supplies; illness of Antonio Jayme, O.F.M., will send wine, olives and oil when Hartnell's schooner arrives. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 246 6/4/2010 CMD 2640a Monterey. 8/13/1824. José María Estudillo to Francisco de Paula Marín on the departure of the schooner, Aquila; his intention of going to San Diego; the illness of Captain Francisco María Ruíz; mutual family matters and former letter sent. English translation only. 1 p. CMD 2641 Zacatecas. 8/19/1824. Views of the friars of Guadalupe College, Zacatecas, on the articles proposed by the governor of Zacatecas for a projected constitution. In the form of a letter to the governor by José María de Padilla, O.F.M. In hand of García Diego y Moreno. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 8 pp. Geiger 937 CMD 2641a San Miguel. 8/14/[1824?]. Juan Martín, O.F.M., to Luís Antonio Argüello sending him notice of election of alcaldes and informing him of José Arce's desire to retire. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2641b Mexico. 8/18/1824. Decree of the Mexican Congress on various matters signed by Nicolás Bravo. Copy in hand of Agustín Zamorano, Monterey, September 22, 1830. Photocopy. Archives of the Archdiocese of


San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2642 San Miguel. 8/22/1824. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Argüello sending greetings. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2643 Santa Cruz. 8/23/1824. Gil y Taboada on sending him cherries; had expected a more abundant wheat harvest; concerning a Negro who buffeted an Indian. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2644 San Miguel. 8/24/1824. Sarría to the bishop of Sonora on faculties. In hand of Durán. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 938 Zephyrin 887 CMD 2645 Santa Cruz. 8/27/1824. F. González, O.F.M., on the declaration of the neophyte, Juan José, concerning a fight between him and a Negro, José. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2646 Santa Cruz. 8/29/1824. Gil y Taboada to Argüello on the political affairs of Spain; other short unimportant matters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. CMD 2647 San Antonio. 8/30/1824. Sarría to Argüello on the death of Juan Martín, O.F.M.; asks that the doctor be sent to see Antonio Rodríguez, O.F.M., of Purísima and Jayme, O.F.M. of Santa Barbara. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2648 Santa Cruz. 9/8/1824. Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Argüello sending pears and vegetables. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 247 6/4/2010 CMD 2649 San Carlos. 9/8/1824. Sarría to Argüello on a meeting to which Sarría and other missionaries were invited. Argüello's reply. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2650 San Carlos. 6/7-9/12/1824. Documents concerning the marriage between Anastasio Cortés and Clara Higuera. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 10 pp. Geiger 939 CMD 2651 San Luis Obispo. 9/12/1824. Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Argüello on valley Indians robbing horses. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2652 San Miguel. 9/12/1824. Francisco Xavier Uría, O.F.M., on horses in possession of the valley Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2653 Santa Barbara. 9/14/1824. Ripoll to Argüello sending him a barrel of wine; Jayme's health improved. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2654 Santa Clara. 9/20/1824. Viader to Argüello asking him to free Bartolomé Pacheco. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2655 San Gabriel. 9/21/1824. José Sánchez, O.F.M., to Argüello on the death of Carlos García who in his will left 1,290 pesos to


Estevan Munrás in the form of twenty barrels of brandy. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2656 San Miguel. 9/25/1824. Francisco Xavier Uría to J. M. Estrada stating that the San Miguel area is in danger since the valley Indians are in possession of from 300 to 400 horses. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2657 Soledad. 9/29/1824. Juan Cabot, O.F.M., to Argüello promising to send provisions, one half by mule pack if mules are provided, the other half through Hartnell. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2658 Santa Cruz. 9/29/1824. Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Argüello on a commercial transaction and supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2659 10/1824. A note to Argüello on a representación of the diputación on a tax on goods. Blotter. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2660 Mexico. 10/4/1824. The Federal Constitution of the United States Mexico sanctioned by the General Constituent Congress. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 31 pp. Geiger 940 Zephyrin 895 248 6/4/2010 CMD 2661 Mexico. 10/6/1824. Decree of the Mexican Congress on the oath of allegiance. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 941 CMD 2662 Soledad. 10/7/1824. Juan Cabot, O.F.M., to Argüello on sending him supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2663 Santa Cruz. 10/8/1824. Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Argüello on supplies; concerning a certain Rochín and a Negro. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2664 Soledad. 10/9/1824. Juan Cabot, O.F.M., to Argüello sending him mustard. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2665 Santa Clara. 10/10/1824. José Viader, O.F.M., to Argüello on punishing Indians who broke into the monjerio; thanks him for freeing Bartolomé Pacheco. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2666 Soledad. 10/10/1824. Juan Cabot, O.F.M., to Argüello asking for pieces of rough cloth (sayal) of definite size; cannot pay for it at present time. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2667 Soledad. 10/14/1824. Juan Cabot, O.F.M., to Argüello on Juan José Soria owing the mission thirty-six pesos for the use of twenty-six Indians in building his house. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2668 Culiacán. 10/15/1824. Bishop Bernardo del Espíritu Santo to Sarría on faculties. Santa Bárbara Mission Archive-Library.


Spanish. 2 pp. Geiger 942 Zephyrin 888 CMD 2669 San Carlos. 10/17/1824. Abella to the territorial assembly protesting against the arbitrary and disproportionate taxing of the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2670 Soledad. 10/18/1824. Juan Cabot, O.F.M., to Argüello sending him grapes; asks that the San Miguel Indian, Pastor, be freed. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2671 Soledad. 10/20/1824. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Argüello on the latter's military mission; sending him flour. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2672 San Carlos. 10/21/1824. Vicente Francisco Sarría, O.F.M., to Argüello concerning the punishment of an unnamed man and woman. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 249 6/4/2010 CMD 2673 San Carlos. 10/23/1824. Vicente Francisco Sarría, O.F.M., to Argüello notifying him of the change in missionary personnel; J. Cabot, O.F.M., is going to San Miguel, Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Soledad; on a memorial of the alcalde of the pueblo of Los Angeles. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2674 San Antonio. 10/24/1824. Pedro Cabot, O.F.M., to Argüello stating that since 1810 the missionaries had tried to obtain a bell for the guards' quarters; having heard that the governor has bought two bells for the presidio church each of two arrobas in weight, he offers to purchase one for San Antonio, payment to be made immediately. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2675 Monterey. 10/26/1824. Memorial to the provincial diputación on the adjudication of public lands. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 8 pp. CMD 2675a Monterey. 10/30/1824. Luís Antonio Argüello concerning the assembly session on changes in taxes. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 2676 Santa Cruz. 11/2/1824. Gil y Taboada, O.F.M., to Argüello asking permission to purchase certain articles from the ship coming from Canton. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2677 Guadalajara. 11/10/1824. Esposición del Cabildo Eclesiástico de la Diócesi de Guadalajara al Respetable y Religioso Público Mejicano. Printed. Spanish. 17 pp. CMD 2678 San Carlos. 11/11/1824. Sarría to Argüello announcing his election as commissary-prefect of the California missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2679 San Carlos. 11/11/1824. Sarría to Argüello announcing his election as commissary-prefect of the California missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2680 San Luis Obispo. 11/15/1824. Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Argüello on the illness of Antonio Rodríguez, O.F.M., and


asking for the presence of Dr. Manuel Toca. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2681 San Carlos. 11/18/1824. Vicente Francisco Sarría, O.F.M., to Argüello concerning Antonio Rodríguez, O.F.M.; concerning an undisclosed matter on Don Raymundo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2682 Santa Clara. 12/1/1824. José Viader, O.F.M., to Sarría concerning an official document of the diputación charging Mission Santa Clara with not paying it constitutions during the past year. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 250 6/4/2010 CMD 2683 San José. 12/1/1824. Narciso Durán, O.F.M., to Sarría concerning an oficio of the diputación charging Mission San José with not paying its contributions of the past year; recounts what the mission gave. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2684 San Carlos. 12/3/1824. Sarría to Argüello on receiving the official price list of articles in the province. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2685 San Carlos. 12/3/1824. Sarría to Argüello on receiving documents from him; missionaries are on retreat. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2686 San Carlos. 12/6/1824. Estevan Tapis, O.F.M., to Argüello on a letter from Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., who states that a retired soldier, Antonio Castro, has been sowing wheat at Santa Isabel (Aromas) lands which the mission needs for its neophytes, Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2687 Soledad. 12/13/1824. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Argüello on horses taken into the Tulare; the corporal declined to go after them. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2688 San Antonio. 12/14/1824. Pedro Cabot, O.F.M., to Argüello on the robbing of mission horses by wild Indians east of the Salinas River near San Benito. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2689 Mexico. 12/15/1824. Baldomero López, O.F.M., to Sarría on reports, mail and the death of the bishop of Guadalajara. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 943 Zephyrin 896 CMD 2690 San Carlos. 12/17/1824. Sarría to Argüello sending him a list of California missionaries and their places of residence. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2691 San Carlos. 12/17/1824. Sarría to Argüello. Similar to Doc. 2690. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2692 San Carlos. 12/18/1824. Sarría to Argüello on sending the governor certain lists; owing to death of Antonio Rodríguez, O.F.M., Marcos Antonio de Vitoria, O.F..M., is being assigned to Mission Purísima. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp.


CMD 2693 Santa Cruz. 12/18/1824. Gil y Taboada to Sarría asking his advice concerning the Asperges ceremony on Saturdays. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 944 Zephyrin 898 251 6/4/2010 CMD 2694 San Carlos. 12/31/1824. Sarría to Argüello protesting against the excessive taxing of the missions and warning against some violent measures threatened by the governor. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 9 pp. CMD 2695 Mexico. After/1824. Tenemos Constitución? Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 15 pp. CMD 2696 [1825?]. Acts of Faith, Hope and Charity. In hand of Durán. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 945 Zephyrin 926 CMD 2697 Guadalajara. 1825. Exequias que por la muerte del Excmo. e Ilmo. Señor Dr. Juan Cruz Ruíz de Cabañas y Crespo se celebraron en la santa iglesia catedral de Guadalajara y elogios funebres que se dijeron en ellas. In Latin and Spanish. Printed. 82 pp. CMD 2698 Guadalajara. 1825. Colección de documentos relativos a la conducta del Cabildo eclesiástico de la Diócesi de Guadalajara y del Clero secular y regular de la misma en cuanto a reusar el juramento de la segunda parte del artículo sétimo de la Constitución del estado libre de Jalisco. Printed. Spanish. 136 pp. CMD 2699 Mexico. 1825. Zurribanda Político o Azotes Legales al Doctor Oller. Printed. On cover: "Fr. Antonio Ximeno." Spanish. 37 pp. CMD 2700 San Carlos. 1825. Sarría to the missionaries on taking the oath to the Mexican Constitution giving reasons for his refusal. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 10 pp. CMD 2701 San Luis Obispo. 1825. Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Argüello requesting that the mission corporal be removed; on Martínez' outfitting soldiers with clothes; is sending on materials. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2702 1825. A short note from Juan Cabot, O.F.M., to Argüello . Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2703 1825. Copy of the doctrine of St. Alphonsus Ligouri on hearing confessions taken from his work: Homo apostolicus instructus in sua vocatione ad audiendas confessiones. In hand of Sarría. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 2 pp. Geiger 946 Zephyrin 924 CMD 2704 1825. Instructions on the baptism of Protestants. In hand of Durán. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp.


Geiger 947 Zephyrin 914 CMD 2705 San Carlos. 1/1/1825. Sarría to Argüello on the difficulties of certain missionaries in providing aid. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 252 6/4/2010 CMD 2706 San Carlos. 1/2/1825. Sarría to Bishop Bernardo del Espíritu Santo on the baptism of heretics. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 948 Zephyrin 900 CMD 2707 San Carlos. 1/3/1825. Sarría to Fray Eugenio de la Santísima Trinidad, pro-secretary of the bishop of Sonora, concerning Masses and holy oils. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 949 Zephyrin 899 CMD 2708 San Rafael. 1/3/1825. Juan Amorós, O.F.M. to Sarría on the festivities of Christmas and New Year; sending him a devotional book on Our Lady of Sorrows for his wife; on a report of the commandant general to come; heavy rains and planting; his having asked Lt. Ignacio Martínez for a second soldier to aid the economics of the mission; arrival of the launch going to Sonoma. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2708a Zapopan. 1/9/1824-1/10/1825. Reception of the Franciscan habit and profession of Joseph Norberto Francisco González Rubio (later José María de Jesús González Rubio). Typed transcription. Provincial Archives, Zapópan. Spanish. 2 pp. CMD 2709 San Miguel. 1/12/1825. Juan Cabot, O.F.M., to Argüello sending him the names of the newly elected Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2710 San Juan Bautista. 1/14/1825. Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Argüello stating he had not seen such rain nor heard such thunder in all his years in California; his fear over rising waters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2711 San Francisco Solano. 1/17/1825. José Altimira, O.F.M., to Argüello sending an accounts of the mission; asks for a bell, at least temporarily, from the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2712 San Luis Obispo. 1/23/1825. Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Argüello complaining against soldiers at his mission for insults and assaults and giving scandal to the Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2713 San Luis Obispo. 1/24/1825. Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Argüello on the insults and attacks of the local soldiers against him; on two travelers passing through, one an Indian, according to report, who robbed and killed, another, a white man, selling liquor and causing drunkenness. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2714 Santa Clara. 1/26/1825. José Viader, O.F.M., to Argüello on his business dealings with William Hartnell and John Cooper;


expresses surprise at Argüello's refusal to accept the draft he issued in favor of Cooper. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 253 6/4/2010 CMD 2715 Santa Cruz. 1/29/1825. Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Argüello sending him flour and apples. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2716 Santa Barbara. 1/30/1825. Baptismal certificate of Daniel Hill transcribed and certified by Antonio Ripoll, O.F.M. Photograph. Santa Barbara Historical Society, Santa Barbara, California. Spanish. 1 p. CMD 2717 Mexico. 2/10/1825. The Secretariat of war and maritime affairs on the case between Fr. Geronimo Boscana, O.F.M., and José Canedo, a soldier, of San Juan Capistrano. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 950 Zephyrin 901 CMD 2718 San Juan Bautista. 2/11/1825. Sarría to Argüello on the new Constitution of Mexico; he cannot accept it in conscience. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2719 San Juan Bautista. 2/11/1825. Sarría to Argüello stating he came to San Juan Bautista to have a conference with various missionaries concerning the oath of allegiance but owing to various difficulties the missionaries were not able to attend. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2719a Convento de San Lorenzo. 2/23/1825. María Loreto de los Cinco Señores, prioress, to the Rev. Ignacio Cadena, asking him to preach in her chapel the sermon on the Passion of Christ on Holy Thursday night. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 2720 Mexico. 3/2/1825. Letter of the Secretariat of Justice and Ecclesiastical Affairs to Señán concerning the case between Boscana, O.F.M., and Canedo. Absolution is to be granted the latter. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 951 Zephyrin 902 CMD 2721 Santa Clara. 3/4/1825. José Viader, O.F.M., to Argüello on a financial transaction between himself and the governor, Hartnell and Cooper. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2722 San Carlos. 3/5/1825. Sarría, O.F.M., to Argüello on furnishing provisions for the ship, Asia alias San Gerónimo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2723 San Francisco. 3/7/1825. Tomás Esténaga, O.F.M., to José María Herrera asking that certain soldiers be returned to their families and for certain neophytes to be returned to their mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2724 San Antonio. 3/7/1825. Pedro Cabot, O.F.M., to José María Herrera on the alcaldes of the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2725 San Antonio. 3/8/1825. Pedro Cabot, O.F.M., to Argüello on sending Indians to the presidio; sending wine, cheese and chickens. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p.


254 6/4/2010 CMD 2726 Puebla. 3/9/1825. The bishop of Puebla, Antonio Joaquín Pérez Martínez to his diocesans on the Bula de la Cruzada. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. CMD 2727 San Rafael. 3/9/1825. Juan Amorós, O.F.M., to Argüello on an expedition of Herrera to return Indians to the mission; sending him fish and a watermelon; his intention of coming to see him. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2728 San Carlos. 3/13/1825. Sarría, O.F.M., to Argüello on an expected arrival of a ship from Lower California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2729 Mission San José. 3/18/1825. Buenaventura Fortuny, O.F.M., to Argüello on sending him a neophyte with an undisclosed request. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2730 Mexico. 3/21/1825. Decree of the president of Mexico, Guadalupe Victoria, concerning Spanish military escutcheons in the Federal District and territories. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Zephyrin 952 CMD 2731 San José. 3/22/1825. Narciso Durán, O.F.M., to Lieutenant Martínez on the inability of the mission to supply food for the troops. Handwritten transcription. Spanish. 1 p. Geiger 953 CMD 2732 Monterey. 3/26/1825. Argüello, Francisco Castro, Antonio Castro, Carlos Castro and José Castro concerning the oath of allegiance to the Constitution of Mexico. Handwritten transcription with an English translation. Spanish. 3 pp. Geiger 954 CMD 2733 San Carlos. 3/30/1825. Sarría to Argüello on the excommunication incurred by parties fighting a duel; explains the situation in a concrete occurrence; states that Narciso Durán, O.F.M., in now president of the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2734 San Carlos. 3/30/1825. Sarría to Argüello further explaining his attitude towards the Mexican Constitution; his missionary subjects are entirely free to swear or not to swear to it. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2735 San José. 4/2/1825. Narciso Durán, O.F.M., to Argüello announcing his appointment as president of the California missions and vicar forane of the bishop of Sonora. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2736 San José. 4/2/1825. Narciso Durán, O.F.M., to the Provisional Diputación on the evaluation of cattle at the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 255 6/4/2010 CMD 2737 San Sebastián. 4/6/1825. Eugenio de la Santísima Trinidad to Sarría on holy oils. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p.


Geiger 956 Zephyrin 907 CMD 2738 San Sebastián. 4/6/1825. Bishop Bernardo del Espíritu Santo to Sarría on holy oils. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 957 Zephyrin 908 CMD 2739 Monterey. 4/7/1825. Argüello and the Castros (Francisco, Carlos, Antonio, and José) on the stand of the missionaries on the oath to the Constitution. Handwritten transcription. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. CMD 2740 Soledad. 4/8/1825. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Argüello sending him flour and asking to return the container. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2741 Santa Clara. 4/9/1825. José Viader, O.F.M., to Ignacio Martínez describing the limited food supply at his mission. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Handwritten transcription. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 958 CMD 2742 4/9/1825. Ignacio Martínez to Argüello on the lack of provisions in the pueblo of San José and the inability of Missions Santa Clara and San José to give aid. Handwritten transcription. Spanish. 2 pp. Geiger 959 CMD 2743 Monterey. 4/11/1825. Argüello to Durán on the case of José Canuto Borrondo. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 960 Zephyrin 905 CMD 2744 San Carlos. 4/12/1825. Sarría to Argüello promising to answer an oficio in the near future; is very busy in fulfilling the obligations of his office. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2744a Mexico. 4/13/1825. Decree of the Secretariat of State on proroguing the session Congress. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 961 CMD 2745 San Carlos. 4/14/1825. Sarría to Argüello announcing his final decision not to take oath of allegiance to the Constitution of Mexico this being against his conscience; his subjects are free to make their own decisions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2746 San Carlos. 4/15/1825. Sarría to Argüello forwarding an unsealed letter of Juan Amorós, O.F.M., which Sarría states merits the governor's attention, the contents not being disclosed. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2747 San José. 4/15/1825. Durán to the missionaries of Mission San Carlos concerning Borrondo. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 962 Zephyrin 906 256


6/4/2010 CMD 2748 San Carlos. 4/23/1825. Sarría to Durán on the oath of allegiance to the Constitution of Mexico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 24 pp. Geiger 963 Zephyrin 903 CMD 2749 4/25/1825. Statement on the vicar foraneship of Durán. Handwritten transcription by A. Gumpertz. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. 2 Geiger 964 CMD 2750 San Juan Bautista. 4/29/1825. Tapis to Durán on baptism and the oath of allegiance. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 965 Zephyrin 909 CMD 2751 San José. 4/30/1825. Durán to the missionaries from Soledad to San Diego on forbidden books. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 966 Zephyrin 910 CMD 2752 San Miguel. 5/2/1825. Juan Cabot, O.F.M., to Argüello on fugitive Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2753 San Juan Bautista. 5/3/1825. Tapis to Durán on the baptism of Protestants. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 967 Zephyrin 913 CMD 2754 San Carlos. 5/5/1825. Sarría to Argüello on the scarcity of certain items; states that perhaps in no previous year was there such misery as in 1825. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2755 Santa Cruz. 5/6/1825. Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Argüello on agricultural conditions at his mission; gives list of what he can provide for the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2756 San Carlos. 5/8/1825. Sarría to Durán on faculties for the clerk regular of St. Camillus from Lima. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 968 Zephyrin 911 CMD 2757 San Gabriel. 5/9/1825. José Sánchez, O.F.M., and José María Zalvidea, O.F.M., to Argüello protesting against the bestowal of land to Domingo Carrillo on which mission animals are located. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2758 San Juan Bautista. 5/9/1825. Tapis to Durán on faculties for transient priests. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 969 Zephyrin 912


CMD 2759 Soledad. 5/10/1825. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Argüello, a brief letter expressed in rather obscure terms and seemingly registering a complaint. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 257 6/4/2010 CMD 2760 Soledad. 5/12/1825. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Argüello sending him flour; the requests of some Indians; four Tulareños left with as many horses. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2761 San Juan Bautista. 5/12/1825. Estevan Tapis, O.F.M., to Argüello on the request of Jayme Monju of the Asia to remain in California; Tapis believed he can maintain himself with his labors; promises to send food stuffs for the Asia. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2762 San Francisco. 5/15/1825. Marriage certificate of Guillermo Richardson and María Antonia Martínez by Tomás Esténaga, O.F.M. Handwritten transcription by copyist. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 970 CMD 2763 Santa Clara. 5/16/1825. José Viader, O.F.M., to Ignacio Martínez on the inability of the mission to supply food for the troops; debts owed to the mission. Handwritten transcription by A. Gumpertz. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 971 CMD 2764 Soledad. 5/24/1825. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Argüello on the condition of a horse used to bring foodstuffs to Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2765 Soledad. 5/24/1825. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Argüello concerning the Indian, Donato, who wishes to be enrolled at San Carlos or San Juan Bautista mission; concerning a stranger, Hermenegildo, who came to Soledad. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2766 San Diego. 5/24/1825. Vicente Oliva, O.F.M., to Durán on the proposed marriage between Basilio Baldes and Felipa López. Durán's reply, Mission San José, June 28. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 972 Zephyrin 915 CMD 2767 Santa Cruz. 5/25/1825. Gil y Taboada to Argüello concerning a certain Julian, an industrious farmer, who is to go to the Colorado. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2768 San Carlos. 5/30/1825. Sarría to Argüello on Indians who left Soledad and came to Mission San Carlos. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2769 Mexico. 5/30/1825. Plan de Colonización de Nacionales para los territorios de la Alta y de la Baja California propuesto por la Junta de Fomento de aquella península. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 20 pp. Geiger 973 CMD 2770 San Carlos. 5/31/1825.


Sarría to Argüello on aid for presidios Santa Barbara and San Diego. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 258 6/4/2010 CMD 2771 San Carlos. 5/31/1825. Sarría to Argüello on the scarcity of some articles desired by the military. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2772 San Carlos. 6/1/1825. Sarría to Argüello promising to obtain from the missions the articles he requests. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2773 San Carlos. 6/1/1825. Sarría to Argüello on the destitute condition of some of the missions. Aguello's reply. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2774 San Carlos. 6/1/1825. Sarría to Argüello on supplies requested by the military. Argüello's reply. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2775 San Carlos. 6/1/1825. Sarría to Argüello on supplies for the military. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2776 San Juan Bautista. 6/6/1825. Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Argüello concerning certain articles José M. Toca left as payment for a debt of 118 pesos. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2777 San Gabriel. 6/12/1825. José Sánchez, O.F.M., to Argüello stating that the rulers of the pueblo of Los Angeles need instruction for better governing the town. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2778 San Gabriel. 6/12/1825. José Sánchez, O.F.M., to Durán on the proposed marriage of José Antonio Zoroco. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 974 Zephyrin 916 CMD 2779 San Carlos. 6/21/1825. Sarría to Argüello sending him greetings on his name day. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2780 Soledad. 6/22/1825. Sarría to José María Echeandía on the missionaries taking the oath to the Constitution of Mexico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2781 San Carlos. 6/23/1825. Sarría to Argüello on a letter from Ripoll of Santa Barbara on the return of twelve fugitives from the Tulare from their flight during the previous year. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2782 San Carlos. 6/27/1825. Sarría to Argüello asking permission for Señor Azedo to appear at the request of his wife, Luisa Gonzaga. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 259 6/4/2010 CMD 2783 San Antonio. 6/29/1825. Pedro Cabot, O.F.M., to Argüello sending him eighty pairs of shoes as requested, transmitted by


the Indian, Corpórforo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2784 San Juan Bautista. 7/3/1825. Estevan Tapis, O.F.M., to Argüello on sending six Indians under sergeant Pico to Monterey; concerning three Indian musicians of Santa Ines sent to San Juan Bautista to instruct other Indians who have learned five sonatas. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2785 Mexico. 7/5/1825. Baldomero López, O.F.M., to the Mexican government on the temporal administration of the California missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2786 Guadalajara. 7/9/1825. Errores de Hecho y Derecho Publicados por el Periodista Bustamante. Segunda Indicación que el Ciudadano José Manuel de Herrera dirije a sus compatriotas. Printed. Spanish. 19 pp. CMD 2787 San Luis Obispo. 7/9/1825. Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Argüello on a dispute with Antonio Higuera over some animals. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2788 Branciforte. 7/4-10/1825. Matrimonial case between Francisco Gervasio Soto and Clementina Montero. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 975 Zephyrin 917 CMD 2789 San Carlos. 7/11/1825. Sarría to Argüello sending a list of persons not fulfilling their Easter duty; sending him vegetables and pears. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2790 Santa Cruz. 7/11/1825. Gil y Taboada to Argüello sending him various articles; condition of the crops. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2791 Santa Cruz. 7/14/1825. Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Durán on the matrimonial case of Soto and Montero. Durán's reply. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 976 Zephyrin 918 CMD 2792 San Gabriel. 7/17/1825. José Sánchez, O.F.M., to Argüello asking if José Romero and his ten soldiers who have been at the mission for a long period are still to be maintained by it; asking to release a certain young prisoner. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2793 Durángo. 7/18/1825. Certificate of tonsure and minor orders given to González Rubio. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 1 p. Geiger 977 CMD 2794 Soledad. 7/25/1825. Francisco Xavier, O.F.M., to Argüello sending him papers and flour; complains about having asked for a horse which was promised and not sent. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 260 6/4/2010 CMD 2795 Santa Cruz. 7/25/1825. Luís Gil y Taboada, O.F.M., on arrival of the ship, San Carlos Morelos; gives names of officers. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2796 San Luis Obispo. 7/26/1825.


Luís Antonio Martínez to Argüello apprizing the latter that his soldiers of the guard, without having heard Mass, deserted taking horses with them. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2797 Santa Clara. 7/27/1825. José Viader, O.F.M., to Argüello on Indian fugitives. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2798 Durango. 7/31/1825. Certificate of ordination to the subdiaconate of González Rubio. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 1 p. Geiger 978 CMD 2799 San Francisco. 8/17/1825. Tomás Esténaga, O.F.M., to Argüello stating that he has been alone at his mission for two years; on the statement of the commandant of the San Francisco presidio that he has permission to place his cattle from San Mateo as far as the Zanjones; recalls the mission limits of 1814 under Ramón Abella, O.F.M., and Solá. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2800 Santa Cruz. 8/19/1825. Sarría to Argüello on the request to send fifty mules to Lower California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2801 Santa Cruz. 8/19/1825. Sarría to Argüello on the request for food for an expedition to march from San Gabriel to the Colorado River. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2802 Santa Cruz. 8/20/1825. Sarría to Argüello on the request of José Altimira, O.F.M., for a military expedition to bring back fugitive Indians; illness of Luís Gil y Taboada, O.F.M., and José Viader, O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2803 Santa Cruz. 8/20/1825. Sarría to Argüello on the missionaries of San Gabriel provisioning troops to march to the Colorado. Incomplete. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2804 San José. 8/22/1825. Fortuny, O.F.M., to Durán on the proposed marriage between José Antonio Yorba and María Catalina Verdugo. Durán's reply. September 2. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 979 Zephyrin 919 CMD 2804a San Carlos. 8/22/1825. Sarría to Echeandía on the liberty to be allowed to Indians in certain circumstances. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2805 Santa Cruz. 8/26/1825. Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Argüello sending him articles and fruit; his health is improved. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 261 6/4/2010 CMD 2806 San Carlos. 8/31/1825. Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Argüello concerning a debt paid by Toca in kind. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2807 Durango. 8/31/1825. Certificate of ordination to the diaconate of González Rubio, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 1 p. Geiger 980


CMD 2808 San Diego. 8/31/1825. Oliva to Durán on the proposed marriage between Basilio Baldés and Felipa López. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 981 Zephyrin 920 CMD 2809 San Carlos. 9/1/1825. Arroyo de la Cuesta to Argüello on sending a person to collect the 118 pesos owed the Mission of San Juan Bautista. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2810 San Miguel. 9/2/1825. Juan Cabot, O.F.M., to Argüello on sending him four Indian delinquents. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2811 Santa Cruz. 9/4/1825. Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Argüello on accommodations at the mission; on sending him flour. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2812 Soledad. 9/5/1825. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Argüello on two cowboys taking sixty horses into the Tulare. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2813 Soledad. 9/5/1825. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to J. M. Herrera sending him various articles of food. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2814 Soledad. 9/10/1825. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to J. M. Herrera on his inability to supply him with articles because of things given to a military expedition. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2815 San Miguel. 9/15/1825. Juan Cabot, O.F.M., to Argüello on the debt owed to the mission by J. J. Soria. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2816 San Diego. 9/15/1825. Affidavits on the matrimonial case of Baldés and López. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 982 Zephyrin 922 CMD 2817 Monterey. 9/19/1825. Sarría to Argüello on letters from Juan Amorós, O.F.M.; reference to an expedition out of San Francisco Solano. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2818 Soledad. 9/19/1825. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Herrera sending him flour. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 262 6/4/2010 CMD 2819 San José. 9/20/1825. Durán to the missionaries from Santa Clara to San Diego and from San José to San Francisco on prohibited books. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 983 Zephyrin 921 CMD 2820 Santa Cruz. 9/27/1825. Gil y Taboada to Argüello sending articles and making a few chatty remarks. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2821 Santa Cruz. 9/297/1825.


Gil y Taboada to Argüello on receiving lard and making a few chatty remarks. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2822 [Guadalajara?]. 9/29/1825. Certificate of aggregation of González Rubio, O.F.M., to the Confraternity of the Sacred Heart; list of spiritual advantages accruing to members together with advice as to pious practices. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 8 pp. Geiger 984 CMD 2823 San Carlos. 10/3/1825. Sarría to Durán on holy oils and prohibited books. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 985 Zephyrin 923 CMD 2824 El Fuerte. 10/10/1825. The governor of Sonora to the ayuntamiento of El Real del Aguaje on the method for taming colts. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 986 CMD 2825 San José. 10/12/1825. Durán to J. M. Herrera on supplies for the troops and the oath to support the Constitution; reference to the arrest of Sarría for refusing to comply. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2826 Santa Cruz. 10/16/1825. Gil y Taboada to Argüello concerning accounts; sending him carrots, chile, tomatoes, garlic, onions and white cabbages. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2827 Santa Cruz. 10/20/1825. Gil y Taboada to J. M. Herrera on giving a certification to sergeant Regalado. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2828 Santa Cruz. 10/24/1825. Gil y Taboada to J. M. Herrera on financial matters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2829 San Gabriel. 10/28/1825. José Sánchez, O.F.M., to Echeandía on reference to the Romero expedition. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2830 San Juan Bautista. 10/28/1825. Sarría to Echeandía on the latter calling him to San Diego as quickly as possible; states he will leave on November 2. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2831 San Juan Bautista. 10/28/1825. Sarría to Echeandía. Similar to Document 2830. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 263 6/4/2010 CMD 2832 Mexico. 11/3/1825. Prospecto a Sucinta Idea de los Estatutos y sistema de la Enseñánza Mutua que con Arreglo a Nuestras Costumbres, religión y gobierno siguen los alumnos de ambos secsos del establecimiento de educación del ciudadano Luís Octaviano Chousal en la capital de la Federación. Printed. Spanish. 16 pp. CMD 2833 San Gabriel. 11/16/1825. J. Sánchez to Echeandía concerning an expedition; rejoices over the latter's arrival in California; a note on muleteers. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2834 Santa Cruz. 11/26/1825.


Gil y Taboada to Argüello concerning visits by the governor; sending him the one sarape he had left; lack of wool at the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2835 San Diego. 11/28/1825. Rafael Arriola to the "general" on the suit of Nieto against Mission San Juan Capistrano's majordomo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2836 San Antonio. 12/6/1825. Pedro Cabot, O.F.M., to Herrera on receiving an oficio; on the number of items to be supplied by the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2837 Monterey. 12/18/1825. Sarría to Echeandía concerning the rights of Mission San Rafael against the claims of Juan Antonio Richardson. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2838 Santa Cruz. 12/29/1825. Gil y Taboada to Estudillo on forbidden commerce with all ships arriving on the California coast. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2839 Soledad. 12/31/1825. Francisco Xavier Uría, O.F.M. to Herrera wishing him a Happy New Year; asking him to give fifty-two pesos to Francisco Pacheco owed by the mission; on soldiers killing and consuming a calf belonging to the national ranch. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2840 Santa Cruz. 12/31/1825. List of workers and tradesmen at Mission Santa Cruz. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. Spanish. 2 pp. Geiger 987 CMD 2841 [1826?]. Instructions on the baptism of non-Catholics directed to José Sánchez, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 988 Zephyrin 936 CMD 2842 Guadalajara. 1826. Dos breves de N. S. P. El Señor Pio VI reprobando le Herética Constitución Civil del Clero Francia. Printed. Spanish. 150 pp. The last eleven pages are partially destroyed. 264 6/4/2010 CMD 2843 Guadalajara. 1826. Reflexiones sobre el Dictamen de las Comisiones eclesiásticas y de Relaciones acerca de las instrucciones al enviado a Roma. First printed in Mexico, then reprinted in Guadalajara. Spanish. 40 pp. CMD 2844 Mexico. 1826. El Quebrantahuesos. Leaflet of philosophical and similar essays. No. 3. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 989 CMD 2845 Mexico. 1826. El Quebrantahuesos. No. 4. Santa Bárbara Mission Geiger 989a Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 2846 Mexico. 1826. Geiger 990 El Quebrantahuesos. No. 5. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 2847 Mexico. 1826. Geiger 991 El Quebrantahuesos. No. 6. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 2848 Mexico. 1826.


Geiger 992 El Quebrantahuesos. No. 7. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 2849 Mexico. 1826. Geiger 993 El Quebrantahuesos. No. 8. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 2850 Mexico. 1826. Geiger 994 El Quebrantahuesos. No. 9. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. CMD 2851 Mexico. 1826. El Quebrantahuesos. No. 10. On the benefits given to the Mexican nation by the Church. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 995 CMD 2852 San Carlos. 1826. Ramón Abella, O.F.M. to Miguel González on certain neophytes requesting emancipation. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2853 Soledad. 1826. Francisco Xavier Uría, O.F.M. to Herrera concerning an arrangement for shipping goods from California to Guayaquil; on things he is sending to Monterey. Incomplete. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2854 Soledad. 1826. Francisco Xavier Uría, O.F.M., J .M. to Herrera concerning an arrangement for shipping goods from California to Guayaquil; on things he is sending to Monterey. Incomplete. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2855 San Diego. 1/1/1826. Bando of Echeandía on mission contributions. Handwritten transcriptions by copyist, with notes in hand of Fr. Zephyrin Engelhardt & copyist. Spanish. 2 pp. Geiger 997 CMD 2856 Monterey. 1/7/1826. Estudillo to Echeandía forwarding a letter by Gil y Taboada referring to the government's prohibition of commerce with ships. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 265 6/4/2010 CMD 2856a Monterey. 1/26/1826. José María Estudillo to Francisco de Paula Marín on having received goods from the latter; on mutual family matters; his absence from Monterey in the service of Luis Argüello; Echeandía's arrival at San Diego; his promise to send him various items for planting; comments on the Mexican government. English translation only. 2 pp. CMD 2857 San Carlos. 1/29/1826. Ramón Abella, O.F.M., to Estudillo on the election of Indian alcaldes and regidores. Estudillo's reply, Monterey, January 30. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2858 Santa Cruz. 2/8/1826. Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Herrera sending various items to the presidio; on the recent proposals of the government with regard to missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2859 Mexico. 3/2/1826. Verdades de Suma Importancia a la Nación Mexicana. Concerns instructions to be given to the envoy to Rome. Corrections on the margins. Printed. Spanish. 51 pp. CMD 2860 San Gabriel. 3/3/1826. J. Sánchez to Echeandía sending him the list of missions contributing towards the outfitting of the Romero expedition. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p.


CMD 2861 San Gabriel. 3/3/1826. J. Sánchez to Echeandía concerning the claim of a shipmaster for collecting taxes from the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2862 Soledad. 3/15/1826. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Herrera on supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2863 San Gabriel. 3/18/1826. J. Sánchez to Echeandía on disclaiming the payment of a tax. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2864 San Antonio. 3/21/1826. Sarría to Durán concerning various communications; on reading unapproved versions of the Holy Scriptures. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 998 Zephyrin 928 CMD 2865 San Juan Bautista. 3/26/1826. Arroyo de la Cuesta to Herrera explaining a misunderstanding. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2866 Soledad. 3/29/1826. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Herrera asking him to return certain containers. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2867 San Gabriel. 4/1826. J. Sánchez to Echeandía acknowledging a letter of April 4. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 266 6/4/2010 CMD 2868 San Diego. 4/4/1826. Gil y Taboada to Echeandía of an Indian of San Diego, a carpenter, asking to be emancipated from his mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2869 San Carlos. 4/4/1826. Abella to Herrera sending two pairs of shoes from San Antonio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2870 Soledad. 4/4/1826. Francisco Xavier Uría to Herrera on supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2871 San Carlos. 4/6/1826. Pedro Cabot, O.F.M., to Herrera sending thirty pairs of shoes; asks for instructions as to what is needed in the same category on a yearly basis. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2872 Santa Cruz. 4/6/1826. Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Herrera concerning accusations made against him. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2873 San Luis Rey. 4/7/1826. Antonio Peyrí, O.F.M., to Echeandía on supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2874 San Antonio. 4/8/1826. Sarría, O.F.M., to Echeandía on receiving the statement that the jurisdiction of the ayuntamiento of the pueblo of Los Angeles extends between the longitudinal lines of Ranchos Simi and Santa Ana, the coast and the meridian passing through Mission San Gabriel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p.


CMD 2875 San Antonio. 4/9/1826. Juan Sancho, O.F.M., to Herrera sending shoes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2876 San Diego. 4/13/1826. Fernando Martín, O.F.M., to Echeandía on the order to feed all pagan Indians who present themselves at Santa Isabel and Santa Monica. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2877 San Antonio. 4/15/1826. Pedro Cabot, O.F.M., to Herrera on learning that in future monthly accounts are to presented to the commissary rather than to the habilitado. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2878 Santa Cruz. 4/19/1826. Gil y Taboada to Herrera concerning lumber that has been delayed in being sent. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2879 San Gabriel. 4/21/1826. J. Sánchez to Echeandía on his inability to go to San Diego since he is alone at the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 267 6/4/2010 CMD 2880 San Luis Rey. 4/22/1826. Antonio Peyrí, O.F.M., to Echeandía promising to appear at San Diego on April 27. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2881 San Diego. 4/28/1826. Echeandía and others concerning the formula of the oath to be taken to the Mexican Constitution of 1824. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. Spanish. 5 pp. Geiger 999 CMD 2882 San Diego. 4/28/1826. Concerning the meeting of Echeandía and the missionaries with regard to taking the oath to the Constitution. Handwritten transcription by copyist. Spanish. 3 pp. Geiger 1000 CMD 2883 San Francisco. 4/29/1826. Tomás Esténaga, O.F.M., to Ignacio Martínez declining to participate in a celebration commemorating the communication between the president of Mexico and the pope and the capitulation of the fortress of San Juan de Ulloa at Vera Cruz. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2884 San Diego. 4/30/1826. Fernando Martín, O.F.M. and Vicente Oliva, O.F.M., to Echeandía concerning the emancipation of the Indian, Gil, from Mission San Diego. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2885 San Francisco. 5/2/1826. Ignacio Martínez to Echeandía on Esténaga's declining to hold a religious celebration in connection with the capitulation of fortress San Juan de Ulloa. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2886 Culiacán. 5/5/1826. The bishop of Sonora to Durán extending his faculties in the laws of abstinence and marriage. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1001 Zephyrin 932


CMD 2887 Santa Cruz. 5/8/1826. Gil y Taboada to Herrera on lumber ordered. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2888 Soledad. 5/8/1826. Francisco Xavier Uría to Herrera sending supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2889 Soledad. 5/16/1826. Francisco Xavier Uría to Juan Bautista Morado on sending supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2890 Santa Cruz. 5/20/1826. Gil y Taboada to Herrera on sending supplies through Hartnell's brigantine; sends message to Cooper. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2891 San Diego. 5/23/1826. Fernando Martín, O.F.M., giving his reasons why he cannot take oath to uphold the Constitution of Mexico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 268 6/4/2010 CMD 2892 San Luis Rey. 5/27/1826. Peyrí to Echeandía sending 800 pesos. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2893 San Juan Bautista. 5/27/1826. Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M. to Herrera sending him two hides through Marcos Briones. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2894 Santa Cruz. 5/29/1826. Gil y Taboada to Herrera on his inability to send the lumber requested; sent chile, garlic, onions and chickens. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2895 Santa Barbara. 6/1826. Declarations of the missionaries of the Santa Barbara district on the oath taking to the Mexican Constitution. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2896 San Diego. 6/1826. Declarations of the missionaries of the San Diego district on the oath taking to the Mexican Constitution. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2897 Monterey. 6/1826. Declarations of the missionaries of the Monterey military district on the oath taking to the Mexican Constitution. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2898 San Juan Bautista. 6/3/1826. Arroyo de la Cuesta to Herrera sending the account for the food articles sent to José Estrada; on the San Juan fiesta. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2899 Santa Cruz. 6/5/1826. Gil y Taboada to Herrera sending lumber requested. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2900 Soledad. 6/5/1826. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Herrera on supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2900a San Antonio. 6/8/1826. Sarría to Echeandía on receiving copies of various circulars and decrees. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2901 San José Mission. 6/10/1826. Durán to Herrera on mission taxes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco.


Spanish. 2 pp. CMD 2902 Santa Cruz. 6/12/1826. Gil y Taboada to Herrera sending a tamed cow-hide. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2903 San Diego. 6/14/1826. Francisco Ruíz to Echeandía on declarations of the missionaries with regard to the oath to the Mexican Constitution. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 8 pp. 269 6/4/2010 CMD 2904 Soledad. 6/15/1826. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Herrera concerning an unnamed person mistreating his wife; on supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2905 San Francisco. 6/16/1826. Ignacio Martínez to the Santa Clara missionaries on the taxing of cattle. Copy in hand of Viader. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2906 Soledad. 6/18/1826. Francisco Xavier Uría to Herrera on the poverty of his mission in relation to sending supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2907 Santa Clara. 6/18/1826. Viader to Herrera on taking mission cattle. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2908 Soledad. 6/25/1826. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Herrera sending supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2909 San José. 6/25/1826. Narciso Durán, O.F.M., to Herrera on mission accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2910 Santa Cruz. 6/26/1826. Gil y Taboada, O.F.M., to Herrera sending him fifty-four skins. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2911 San José. 7/1/1826. Narciso Durán, O.F.M., to Ignacio Martínez declining to take the oath of allegiance to the Mexican Constitution. Spanish. 2 pp. Geiger 1002 Zephyrin 931 CMD 2912 San Francisco. 6/30-7/2/1826. Declarations of the missionaries of the San Francisco military district on taking the oath to the Mexican Constitution. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2913 Soledad. 7/3/1826. Francisco Xavier Uría to Herrera on sending supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2914 San Antonio. 7/641826. Pedro Cabot, O.F.M., to Herrera on supplies and the manner of delivering them. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2915 Monterey. 7/6/1826. Miguel González to Gil y Taboada acknowledging the receipt of a letter. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1003 CMD 2916 Monterey. 7/7/1826.


Estudillo to Echeandía sending him the list of missionaries declining to take the oath to the Constitution of Mexico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 270 6/4/2010 CMD 2917 Santa Cruz. 7/7/1826. Gil y Taboada to Herrera on supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2918 San Antonio. 7/9/1826. Sancho to the missionaries from San Luis Obispo to San Fernando on supplies requested by the governor. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2919 Soledad. 7/10/1826. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Herrera on supplies; condition of the local harvest. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2920 San Juan Bautista. 7/12/1826. Arroyo de la Cuesta to Herrera sending supplies; on the June account with the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2921 San Carlos. 7/13/1826. Sarría to Durán on the office of confessor. Santa Bárbara Mission Geiger 1005 Archive-Library. Spanish. 11 pp. Zephyrin 927 CMD 2922 Soledad. 7/15/1826. José María Zalvidea, O.F.M., to Echeandía against exactions by the government for unpaid Indian labor. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2923 Soledad. 7/31/1826. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Herrera asking clarification of a statement made to Señor Valle. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2924 San José. 7/31/1826. Durán to Herrera on accounts, cattle and agriculture. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2925 Monterey. 8/1826. Copy of a circular letter of Echeandía of July 25, on the government of mission Indians. Estudillo to the missionary of San Antonio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 6 pp. CMD 2926 San Carlos. 8/7/1826. Sarría to the missionaries from Soledad to San Diego concerning the oath of allegiance to the Mexican Constitution. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 7 pp. CMD 2927 San Carlos. 8/8/1826. Sarría to Herrera on accounts of Mission Purísima against the government. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2928 Puebla. 8/8/1826. Academia Eclesiástica concerning an academy for teaching moral theology both theoretically and practically. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 15 pp. 271 6/4/2010 CMD 2929 San Juan Bautista. 8/10/1826. Arroyo de la Cuesta to Herrera on aid for the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of


San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2930 San Juan Bautista. 8/13/1826. A short note of a few lines from Arroyo de la Cuesta to Herrera. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2931 San Carlos. 8/14/1826. Sarría to the missionaries from Soledad to San Francisco concerning an accompanying oficio of Echeandía. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Zephyrin 929 CMD 2932 San Juan Bautista. 8/15/1826. Arroyo de la Cuesta to Herrera on sending supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2933 Zacatecas. 8/16/1826. Acta del Reconocimiento del Cadaver del Venerable Siervo de Dios, Fray Juan de Angulo del orden de N.P.S. Francisco y de la reservación de las llaves de la arca que lo depositan. Spanish. 8 pp. CMD 2934 San Juan Bautista. 8/28/1826. Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Herrera on supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2935 San Juan Bautista. 8/29/1826. Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Herrera on supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2936 Santa Cruz. 9/3/1826. Gil y Taboada to Herrera on the shortage of two containers; states the commandant of San Francisco gave no order concerning whalers. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2937 Santa Cruz. 9/4/1826. Gil y Taboada to Herrera sending supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2938 San Juan Bautista. 9/5/1826. Arroyo de la Cuesta to Herrera on supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2939 Soledad. 9/5/1826. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Herrera on produce available which is being sent to the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2940 Monterey. 9/9/1826. Estudillo to the missionaries of San Carlos on the petition of José Peña and Antonio Romero for a grant of land adjoining the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 272 6/4/2010 CMD 2941 San Antonio. 9/9/1826. Pedro Cabot, O.F.M., to Herrera sending him eighty pairs of shoes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2942 Santa Cruz. 9/9/1826. Gil y Taboada to Herrera complaining that his letters are not answered; is sending him three horses. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2943 San José. 9/10/1826. Durán to Herrera on financial matters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p.


CMD 2944 Santa Cruz. 9/14/1826. Gil y Taboada to Herrera on Buenaventura Fortuny, O.F.M., attending the fiesta; concerning Amesti and Luís Peralta. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2945 San Juan Bautista. 9/16/1826. Arroyo de la Cuesta to Herrera on sending supplies; lard, maize, apples and pears. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2946 Santa Cruz. 9/22/1826. Gil y Taboada to Herrera on supplies for the troops; thanking him for favors. Incomplete. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2947 San Luis Rey. 9/26/1826. Antonio Peyrí, O.F.M., to Echeandía petitioning the president of the republic for his annual stipend. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2948 San Carlos. 10/1/1826. Sarría to Echeandía on leather jackets and skins for the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2949 Santa Cruz. 10/4/1826. Gil y Taboada to Herrera asking for the return of containers and papers. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2950 San Diego. 10/6/1826. Fernando Martín, O.F.M., to Echeandía asking for a draft for the supplies given by the mission to the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2951 Soledad. 10/6/1826. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Herrera sending him a monthly statement; on the condition of agriculture. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2952 San Juan Bautista. 10/12/1826. Arroyo de la Cuesta to Herrera on sending him six Indians (to Monterey) to help him build his house; the bad condition of the Indians at the Missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2953 San José. 10/13/1826. Durán to Herrera concerning accounts; on supplying cattle. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 273 6/4/2010 CMD 2954 Santa Cruz. 10/13/1826. Gil y Taboada to Herrera asking him to return certain papers; news of anchoring of a ship. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2955 Soledad. 10/19/1826. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Herrera sending supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2956 San Juan Bautista. 10/22/1826. Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Herrera sending six Indians to Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2957 San Juan Bautista. 10/23/1826. Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Herrera on omitting sending accounts; failed to send Indians earlier because of preoccupations; dealings with Henry Virmond. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 2958 San Antonio. 10/23/1826. Pedro Cabot, O.F.M., to Herrera on the latter's having asked for more shoes than could be supplied; the mission can supply only eighty pairs every two months. Photocopy. Archives of the


Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2959 Santa Cruz. 10/26/1826. Gil y Taboada to Herrera on the Bravo; asks him to return papers. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2960 Monterey. 4/21/1824-10/6/1826. Copies of two statements on the Chumash revolt of 1824. California Archives, San Francisco, California (before 1906). Handwritten transcription by copyist with 2 pages of typewritten transcription in English by copyist. Spanish. 5 pp. CMD 2961 San Juan Bautista. 11/3/1826. Arroyo de la Cuesta to Herrera on sending accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2962 Santa Cruz. 11/5/1826. Gil y Taboada to Herrera inquiring concerning his health; Indians on an outing; will send vegetables later. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2963 Los Angeles. 11/8/1826. Gerónimo Boscana, O.F.M., to the alcalde of Los Angeles interceding for Francisco Avila. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2964 San Carlos. 11/13/1826. Sarría to Echeandía on sentence of banishment for refusing to take the oath to the Mexican Constitution. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2965 Branciforte. 11/17/1826. María de la Luz Fuentes to Durán asking permission to have a chapel built at Branciforte; Durán's notation that government permission will have to be asked. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Zephyrin 933 274 6/4/2010 CMD 2966 Mission San José. 11/21/1826. Durán to Herrera on William Wilson's relation with the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2967 Soledad. 11/26/1826. Francisco Xavier to Herrera sending supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2968 San Carlos. 12/1826. Vicente Sarría, O.F.M., to Echeandía objecting to the petition of Francisco Pacheco for a grant of land called Tularcito. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 8 pp. CMD 2969 San Juan Bautista. 12/2/1826. Arroyo de la Cuesta to Herrera on not receiving mail; little rain at the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2970 Soledad. 12/2/1826. Francisco Xavier to Herrera on the latter's request for statements on branded cattle and fruits harvested in past year; to state on the monthly reports the value of each article; the statements to be made under oath; Uría says he would be glad to comply if he could find someone to do the arithmetic for he is extremely busy with his ministerial duties; explains that an oath is a sacred thing which if not truthful is sinful and to take an oath on the number of cattle branded he would have to be present personally when the branding was done. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2971 Soledad. 12/5/1826. Francisco Xavier to Herrera on sending accounts and supplies. Photocopy. Archives of the


Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2972 San Antonio. 12/7/1826. Pedro Cabot, O.F.M., to Herrera sending the general accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 pp. CMD 2973 San Miguel. 12/10/1826. Pedro Cabot, O.F.M., to Herrera sending him the mission account. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2974 San Antonio. 12/15/1826. Pedro Cabot, O.F.M., to Herrera sending him seventy pairs of shoes Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2975 San Carlos. 12/15/1826. Sarría to Echeandía answering his oficio of November 15 concerning the request of Francisco Pacheco for land at El Tularcito. Typewritten transcription by Fr. Lazaro La Madrid. Archives of the Secretary of State, Sacramento, California. Spanish. 8 pp. CMD 2976 Monterey. 12/18/1826. Sarría to Echeandía stating his inability to make a clean copy of a former report sent to him. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 275 6/4/2010 CMD 2977 San Luis Obispo. 12/18/1826. Luís Antonio Martínez, O.F.M., to Herrera on the taxation of mission property. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2978 Santa Cruz. 12/19/1826. Gil y Taboada to Herrera expressing his hunger for news; is sending him something; concerning mail. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 2979 Soledad. 12/24/1826. José Joaquín de la Torre and Trinidad Espinosa concerning the extraction of an Indian prisoner from the church of Soledad. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2980 Los Angeles. 12/28/1826. Vicente Sánchez, alcalde of Los Angeles, to Echeandía reporting the arrival of a vessel, at San Pedro, the María Ester, with Enrique Fitch as captain. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 2981 San Juan Bautista. 12/31/1826. Arroyo de la Cuesta to Herrera on monthly accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2982 Mexico. 1827. Defensa del Venerable Cabildo Eclesiástico de Guadalajara contra el Informe que ha hecho en ofensa suya la junta directiva de diezmos y el gobierno civil de Jalisco. Spanish. 42 pp. CMD 2983 Guatemala. 1827. Informe que el Cabildo Eclesiástico de la Catedral de Guatemala dío al actual prelado de esta iglesia metropolitana Dr. y Maestro Fray Ramón Francisco Casaus y Torres . Spanish. 76 pp. CMD 2984 Guadalajara. 1827. Procedimientos del Honorable Congreso y Gobierno Supremo del Estado contra el Tribunal Supremo de Justicia. Spanish. 6 pp. Geiger 1008 CMD 2985 Mexico. 1827. Ensayo sobre la Doctrina de Edmundo Richer acerca de la Potestad Eclesiástica. Translated from the Latin. Spanish. 76 pp.


CMD 2986 Zacatecas. 1827. Proposiciones que el C. José Guadalupe Gómez Huerta diputado proprietario por el partido de la villa de Tlaltenango presenta a la alta consideración del Congreso Zacatecana. Spanish. 37 pp. CMD 2987 San Francisco Solano. 1827. José Altimira, O.F.M., to Herrera concerning accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 2988 Mexico. 1827. El Quebrantahuesos. No. 2. Santa Bárbara Mission Geiger 1009 Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 2989 Mexico. 1827. Geiger 1010 El Quebrantahuesos. No. 11. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. CMD 2990 Mexico. 1827. Geiger 1011 El Quebrantahuesos. No. 12. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. 276 6/4/2010 CMD 2991 Mexico. 1827. El Quebrantahuesos. No. 13. Santa Bárbara Mission Geiger 1012 Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 2992 Mexico. 1827. Geiger 1013 El Quebrantahuesos. No. 14. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 2993 Mexico. 1827. Geiger 1014 El Quebrantahuesos. No. 15. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 2994 Mexico. 1827. Geiger 1015 El Quebrantahuesos. No. 16. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 2995 Mexico. 1827. Geiger 1016 El Quebrantahuesos. No. 17. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 2996 Mexico. 1827. Geiger 1017 El Quebrantahuesos. No. 18. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 2997 Mexico. 1827. Geiger 1018 El Quebrantahuesos. No. 19. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 2998 Mexico. 1827. Geiger 1019 El Quebrantahuesos. First supplement. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 2999 Mexico. 1827. Geiger 1020 El Quebrantahuesos. Third supplement. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 3000 Santa Clara. 1/1/1827. José Viader, O.F.M., to Herrera on supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3001 Santa Cruz. 1/3/1827. Gil y Taboada sending supplies; the schooner at Monterey can come and get more. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3002 San Antonio. 1/3/1827. Pedro Cabot, O.F.M., to Herrera concerning accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3003 San José. 1/4/1827. Narciso Durán, O.F.M., to Herrera on sending the latter a draft at the request of the habilitado of San Francisco, I. Martínez. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3004 San Juan Bautista. 1/4/1827. Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Herrera on money matters. Photocopy. Archives of the


Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3005 Monterey. 1/7/1827. Miguel González to Abella concerning the alcaldes and regidores of Mission San Carlos. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3006 Soledad. 1/8/1827. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Herrera sending an account. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 277 6/4/2010 CMD 3007 Santa Clara. 1/15/1827. I. Martínez to "Fray Luis" asking him to send a statement on the branding of cattle and crops in order to form an account. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3008 1/15/1827. Gil y Taboada to [Herrera?] sending him apples and peaches; concerning accounts; on Santa Cruz being in the jurisdiction of Monterey with regard to the payment of taxes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3009 San Juan Bautista. 1/19/1827. Arroyo de la Cuesta to Herrera on supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3010 San Carlos. 1/30/1827. Ramón Abella, O.F.M., to Herrera on accounts; difficulties with his Indians; on supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3011 Rancho de Las Animas. 1/30/1827. Ramón Abella, O.F.M., to Herrera on accounts; difficulties with his Indians; on supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3012 San Antonio. 2/5/1827. Pedro Cabot, O.F.M., to Herrera asking him to mail an enclosed letter and charge it to the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3013 Soledad. 2/7/1827. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Herrera on price of corn; little rain; lack of salt; cattle is lean; is sending materials. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3014 Soledad. 2/7/1827. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Herrera on the price of corn; little rain; lack of salt; cattle is lean; is sending items. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3015 Santa Cruz. 2/12/1827. Gil y Taboada, O.F.M., to Herrera on supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3016 Soledad. 2/12/1827. Francisco Xavier, O.F.M., to Herrera on sending supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3017 San Diego. 2/14/1827. Vicente Oliva, O.F.M., to Durán concerning the marriage of Agustín Zamorano and María Luisa Argüello. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1023 Zephyrin 937 CMD 3018 Soledad. 2/19/1827. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Herrera on sending supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3019 Rancho de las Animas. 2/20/1827.


Robles to Echeandía giving details of his banishment from Branciforte. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. 278 6/4/2010 CMD 3020 Soledad. 2/21/1827. Francisco Xavier Uría to Herrera on sending supplies and accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3021 San José. 2/24/1827. Durán to Herrera concerning a draft in favor of the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3022 San Antonio. 2/25/1827. Pedro Cabot, O.F.M., to Herrera on sending seventy-nine pairs of shoes to the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3023 Soledad. 2/26/1827. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Herrera on sending supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3024 Soledad. 2/27/1827. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Herrera sending maize and asking for tobacco. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3025 San Antonio. 2/27/1827. Pedro Cabot, O.F.M., to Herrera on a robbery committed by an Indians at San Antonio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3026 San José. 2/27/1827. A burlesque circular by Narciso Durán to all the missionaries proposing a plan under the name "Machate" for extending diligencias matrimoniales. Announces in a post script, February 30 (sic) that Señán is his successor as president. In another hand. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 9 pp. CMD 3027 San Juan Bautista. 3/5/1827. Arroyo de la Cuesta to Herrera on accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3028 Soledad. 3/6/1827. Francisco Xavier Uría to Herrera on receiving tobacco; is sending maize; offers to buy certain copper utensils from him. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3029 Monterey. 3/7/1827. Herrera to the missionaries of San Luis Obispo on accounts and supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3030 Santa Ines. 3/18/1827. Blas Ordaz, O.F.M., to Echeandía on accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3031 Santa Cruz. 3/27/1827. Gil y Taboada to Herrera on supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3032 Soledad. 4/2/1827. Francisco Xavier Uría to Herrera on accounts; is sending apples. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 279 6/4/2010 CMD 3033 San Carlos. 4/9/1827. Abella to Herrera on supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish.


2 pp. CMD 3034 Soledad. 4/17/1827. Francisco Xavier Uría to Herrera on his inability to supply him at present; on articles already supplied. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3035 Soledad. 4/23/1827. Francisco Xavier Uría to Herrera on sending supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3036 Santa Cruz. 4/23/1827. Gil y Taboada, O.F.M., to Herrera on supplies and prices. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3037 San José. 5/1/1827. Durán to Echeandía sending him the list of California missionaries and their places of residence asking him to certify the document. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3038 San Francisco. 5/1/1827. Tomás Esténaga, O.F.M., to Durán on annual reports. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p Geiger 1024 Zephyrin 938b CMD 3039 Soledad. 5/3/1827. Francisco Xavier Uría to Herrera on sending soap. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3040 Soledad. 5/5/1827. Francisco Xavier Uría to Herrera on sending him accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3041 San Juan Bautista. 5/7/1827. Arroyo de la Cuesta to Herrera concerning his dissatisfaction over Luís Bringas. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3042 Soledad. 5/9/1827. Francisco Xavier Uría to Herrera on supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3043 Santa Cruz. 5/14/1827. Gil y Taboada to Herrera on supplies and accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3044 San Carlos. 5/15/1827. Abella to Herrera concerning accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3045 San Carlos. 5/15/1827. Abella to Herrera on supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 280 6/4/2010 CMD 3046 Guadalajara. 5/15/1827. Contestación al Discurso del Señor Huerta pronunciado (según se dice en el impreso en Guadalajara) en la sesión secreta del 15 de Mayo del presente año de 1827. Spanish. 56 pp. CMD 3047 San José. 5/16/1827. Durán to I. Martínez notifying him of the desertion of 400 Indians into the Tulare enticed by the promise of protection by some Anglo-Americans. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp.


CMD 3047a San José. 5/21/1827. I. Martínez to Echeandía on the flight of Indians from Mission San José brought about by an Indian, Narciso, who had been sent into the interior to bring back fugitives. According to report he had also incited an exodus of Indians from Missions Santa Clara, San Juan Bautista and Santa Cruz. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3047b San Diego. 5/26/1827. Copy of the baptismal certificate of a child (name not legible) of Domingo Carrillo and María de la Concepción Pico baptized on August 3, 1825. Signed by Vicente Oliva, O.F.M., Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 3048 San José. 5/21/1827. I. Martínez to Echeandía on the presence of Americans in the vicinity of Muquelemnes Rancheria; their movements; fights with Indians; precautions taken; letter received from them in English carried by the Indian, Rústico, stating they had a passport from Echeandía; were armed, had horses, and were the same party which had stopped at San Gabriel; letter translated by Hartnell. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 3049 Santa Clara. 5/23/1827. I. Martínez to Echeandía on the flight of Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3050 San Antonio. 5/27/1827. Pedro Cabot, O.F.M., to Herrera asking for a statement of the mission's accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3051 Santa Clara. 5/30/1827. José Viader, O.F.M., to Herrera on drafts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3052 Soledad. 5/30/1827. Francisco Xavier, O.F.M., to Herrera sending accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3053 Monterey. 5/31/1827. Three Indians of Soledad; Vicente, Juan and Gaspar, to Echeandía asking for their emancipation; added note by F. X. Uría. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3054 Soledad. 5/31/1827. DOCUMENT MISSING. Francisco Xavier, O.F.M., to Herrera on accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 281 6/4/2010 CMD 3055 Mexico. 5/31/1827. Juan Cortés, O.F.M., to Durán on sínodos. Santa Bárbara Mission Geiger 1025 Archive-Library. Spanish. 3 pp. Zephyrin 939 CMD 3056 Monterey. 6/3/1827. Charges against Luís Antonio Martínez signed by Vicente Cane, Miguel González and Echeandía. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1026 CMD 3057 San Juan Bautista. 6/4/1827. Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to Herrera sending accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3058 Soledad. 6/8/1827. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Herrera on accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of


San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3059 Mexico. 6/9/1827. Juan Calzada, O.F.M., to José Bernardo Sánchez, O.F.M., of San Gabriel appointing the latter president of the California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1027 Zephyrin 940 CMD 3059a Soledad. 6/10/1827. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Herrera waiting to receive an account. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3059b Mexico. 6/13/1827. Calzada to Sánchez quoting an oficio of the ministry of justice and ecclesiastical affairs of June 12 concerning the neophytes of San Rafael and vicinity on aiding the governor in establishing a new fort in the area. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Two copies. Geiger 1028 Zephyrin 941 CMD 3060 Soledad. 6/19/1827. Francisco Xavier Uría to Herrera on accounts and sending supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3061 San Carlos. 6/21/1827. Ramón Abella, O.F.M., to Herrera on mission accounts with the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3062 Soledad. 6/25/1827. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Herrera on sending supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3063 Mexico. 6/27/1827. Geiger 1030 Cortés to the missionaries on sínodos. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Zephyrin 942 CMD 3064 San Carlos. 7/8/1827. Vicente Sarría, O.F.M., to Echeandía on having received notification of the opening of the session of the territorial assembly. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3065 San Carlos. 7/9/1827. Vicente Sarría, O.F.M., to Echeandía on the opening of primary schools at the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 282 6/4/2010 CMD 3066 Tepic. 7/13/1827. Statement on the amount of money credited to the California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1029 Zephyrin 943 CMD 3067 San Carlos. 7/15/1827. Sarría to Echeandía on receiving the bando of the assembly on liquors. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3068 Soledad. 7/20/1827. Francisco Xavier Uría to Herrera on accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3069 San Francisco. 7/27/1827. Tomás Esténaga, O.F.M., to Herrera on accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San


Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3070 San Juan Bautista. 8/1/1827. Arroyo de la Cuesta to Herrera sending his accounts; reference to Luís Bringas. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3071 Soledad. 8/4/1827. Francisco Xavier Uría to Herrera on accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3072 San Luis Rey. 8/7/1827. Antonio Peyrí, O.F.M., to Echeandía requesting a draft for supplies delivered. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3073 San Gabriel. 8/8/1827. J. Sánchez to Echeandía on accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3073a San Diego. 8/8/1827. José María Estudillo to Francisco Paula Marín on receiving letters from the latter through William Dana and William Franche; Marín's request for two horses; California's best horses to be found in the area of Missions San Antonio, San Miguel and San Luis Obispo; his sending him boxed peach trees, mint and olives; conference of the commandant general and diputación in Monterey; Estudillo's intention of obtaining for Marín the office of Mexican consul in the Sandwich Island; and the attitude of Mexico on Spaniards holding office. English translation only. 2 pp. CMD 3074 San Miguel. 8/10/1827. Juan Cabot, O.F.M., to Herrera on a decree of the Mexican government of February 22, 1826, desiring to know the nature of debts contracted. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3075 San Carlos. 8/13/1827. Sarría to Durán outlining the doctrine in a case of a matrimonium dubium. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1032 Zephyrin 944 283 6/4/2010 CMD 3076 Monterey. 8/14/1827. Echeandía to Herrera on the missionaries of Mission San Gabriel and San Luis Rey having given a 1000 pesos to the habilitado of San Diego for goods to be obtained from the ships of Hartnell. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3077 Monterey. 8/25/1827. Echeandía to Herrera on contributions imposed on the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 3078 Santa Clara. 8/26/1827. Viader to Herrera on accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3079 Soledad. 8/29/1827. Francisco Xavier Uría to Herrera on supplies; on commercial dealings with Hartnell. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3080 San Juan Bautista. 9/4/1827. Arroyo de la Cuesta to Herrera sending accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3081 San Carlos. 9/4/1827. Abella to Herrera on supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish.


2 pp. CMD 3082 Monterey. 9/6/1827. Echeandía to Herrera concerning the accounts of San Juan Bautista. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3083 Guadalajara. 9/7/1827. El ciudadano José María Vázquez Borrego cura de la santa iglesia parroquial de Tepic leyó en ella este memoria funebre del Exmo. Sr. Gobernador del Estado Libre de Jalisco, C. Prisciliano Sánchez. Spanish. 20 pp. CMD 3084 Santa Cruz. 9/8/1827. Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Herrera sending supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3085 Soledad. 9/8/1827. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Herrera sending an account. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3086 Monterey. 9/18/1827. Echeandía to Durán on the marriages of foreigners. Durán's reply, September 26. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1033 Zephyrin 945 CMD 3087 San José. 9/30/1827. Durán to J. Sánchez on the marriages of foreigners; on the removal of the former from the presidency of the missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1034 Zephyrin 946 CMD 3088 San Miguel. 10/2/1827. Juan Cabot to Herrera on accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 284 6/4/2010 CMD 3089 San Francisco. 10/7/1827. Esténaga on lands and mission limits of Mission San Fernando. Handwritten transcription by A. Gumpertz. California Archives, San Francisco (before 1906). Spanish. 2 pp. Geiger 1035 CMD 3090 Santa Cruz. 10/9/1827. Sarría to Echeandía on Herrera's duties being taken over by the habilitado of the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3091 Soledad. 10/11/1827. Francisco Xavier Uría to Herrera on the termination of the latter's office as accountant; on financial matters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3092 San Antonio. 10/11/1827. Pedro Cabot, O.F.M., to Echeandía requesting receipts for supplies delivered to the troops; on Herrera giving up his office as commissary. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3093 San Antonio. 10/11/1827. Pedro Cabot, O.F.M., to Herrera on the termination of the latter's position as commissary; asks who will be in charge of accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3094 Monterey. 10/15/1827. Certification by Herrera on the support of Mission San Miguel given to the presidio. Photocopy.


Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3095 San Gabriel. 10/18/1827. J. Sánchez to Herrera acknowledging a letter. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3096 San Miguel. 10/18/1827. Juan Cabot to Herrera on the latter's retirement; asks for a statement of accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3097 Monterey. 10/22/1827. Herrera to Pedro Cabot answering his letter of October 11. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3098 Monterey. 10/22/1827. Herrera to Juan Cabot concerning accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3099 San Carlos. 10/29/1827. Sarría to Echeandía on Herrera's termination of office as commissary. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3100 San Antonio. 11/2/1827. Pedro Cabot to Herrera sending him an account; begs pardon if a former letter caused him grief. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3101 San Carlos. 11/7/1827. Abella to Herrera on accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 285 6/4/2010 CMD 3102 Monterey. 11/7/1827. Herrera to Francisco Xavier on mission accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3103 Monterey. 11/9/1827. Francisco Xavier Uría to Herrera on accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3104 San Francisco. 11/11/1827. Luís Argüello to Echeandía concerning the launches coming from Ross, one destined for Mission San José which he detained until receiving instructions from Echeandía. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3105 San José. 11/13/1827. Durán to Echeandía complaining against Argüello's detaining a launch contracted for by the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3106 San Fernando. 11/24/1827. Description of the mission lands by Francisco González de Ibarra, O.F.M. Handwritten transcription by A. Gumpertz. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1036 CMD 3107 San José. 11/24/1827. Durán to J. Sánchez on the latter's offices; canonical and legal technicalities; documents to be drawn up and sent to authorities concerning the California missions. Santa Bárbara Mission Arc hive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1037 CMD 3108 San Miguel. 11/26/1827. Description of the mission lands by Juan Cabot. Handwritten transcription by A. Gumpertz. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp.


Geiger 1038 CMD 3109 Mexico. 12/1/1827. Mexico como Nación Independente. Descripción de su presente estado moral, político, intelectual, etc. Artículo traducido del periódico literario intitulado: Revista Trimestre de Filadelfia. Correspondiente al Mes de Diciembre de 1827. On title page is the inscription: "Pa. el R. P. fray Narciso Durán." Has marginal notes in the hand of Durán. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 32 pp. CMD 3110 San Gabriel. 12/5/1827. Description of the mission lands by J. Sánchez. Handwritten transcription by A. Gumpertz. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1039 CMD 3111 San Antonio. 12/7/1827. Description of the mission lands by J. B. Sancho and P. Cabot. Handwritten transcription by A. Gumpertz. California Archives, San Francisco, California (before 1906). Spanish. 3 pp. Also Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. Geiger 1040 CMD 3112 San Diego. 12/18/1827. Description of the mission lands by Fernando Martín, O.F.M. Handwritten transcription by A. Gumpertz. California Archives, San Francisco, California. Spanish. 3 pp. Geiger 1041 286 6/4/2010 CMD 3113 San Juan Capistrano. 12/22/1827. Description of the mission lands by José Zalvidea, O.F.M. and José Barona, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1042 Zephyrin 946a CMD 3114 Puebla. 12/22/1827. Certificate of ordination to the priesthood of José María González Rubio, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 pp. Geiger 1043 CMD 3115 San Luis Rey. 12/22/1827. Description of mission lands by Peyrí, O.F.M. Handwritten transcription by copyist. California Archives, San Francisco, California (before 1906). Spanish. 6 pp. Geiger 1044 CMD 3116 Mexico. 1828. Manifiesto del Exmo. Sr. D. Nicolás Bravo General de División, Benemérito de la Patria y Primer Vice-presidente de la República Mexicana. Spanish. 19 pp. CMD 3117 Mexico. 1828. Defensa Legal que el ciudadano Coronel Cirilo Gómez y Anaya hizo por el Exmo Señor General de División D. Pedro Celestino Negrete en el consejo de Guerra. On title page is the inscription: "pa, el R. P. fray Narciso Durán." Spanish. 55 pp. CMD 3118 San Carlos. 1828. Abella to Echeandía concerning the disputes between Mission San Francisco and the presidio over use of lands in the area. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 6 pp. CMD 3119 San Carlos. 1828. Abella to Echeandía and Joseph Castro concerning the requests for emancipation of the Indians, Telésforo and Donato. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. CMD 3120 San Francisco. 1828.


Luís Antonio Argüello to Esténaga, O.F.M., on the occupation of Buri Buri by José Sánchez. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3121 Soledad. 1828. Description of the mission lands by Francisco Xavier Uría. Handwritten transcription by A. Gumpertz. California Archives, San Francisco, California (before 1906). Spanish. 2 pp. Geiger 1045 CMD 3122 Soledad. 1828. Circular letter of Sarría to the missionaries from Soledad to San Diego on dispensation from abstinence. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 1047 Zephyrin 952 CMD 3123 San José. 1/4/1828. Durán to Echeandía giving a description of the mission lands. Handwritten transcription of Fr. Z. Engelhardt. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1049 CMD 3124 Villa Urutia. 1/4/1828. Notice by the dean and ecclesiastical cabildo of Mexico on the death of Fray Bernardo del Espíritu Santo, bishop of Sonora, and the appointment of an administrator. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1050 Zephyrin 948 CMD 3125 San Juan Bautista. 1/7/1828. Description of the mission lands by Felipe Arroyo de la Cuesta, O.F.M. Handwritten transcription by A. Gumpertz. California Archives, San Francisco, California (before 1906). Spanish. 3 pp. Geiger 1051 287 6/4/2010 CMD 3126 San Carlos. 1/22/1828. Sarría and Abella describing the mission lands. Handwritten transcription by A. Gumpertz. Spanish. 5 pp. Geiger 1052 CMD 3127 1/23/1828. Statement on the flight of José Altimira, O.F.M., from San Buenaventura. Handwritten transcription by Fr. Z. Engelhardt. California Archives, San Francisco, California. Spanish. 5 pp. Geiger 1053 CMD 3128 Monterey. 1/25/1828. Herrera to Abella sending him an account. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3129 Monterey. 2/1/1828. Herrera to the missionaries of San Miguel on his account with the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3130 San Miguel. 2/10/1828. Juan Cabot to Herrera on returning an account as requested. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3131 San Antonio. 2/17/1828. Pedro Cabot to Herrera concerning accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3132 Zacatecas. 2/25/1828. Request of the discretory of the College of Zacatecas for the beatification of the Venerable Antonio


Margil, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1054 CMD 3132a Altar. 3/4/1828. Luís Redondo to Faustino González, O.F.M., on sending two mules and a painting; on possible expulsion of the missionaries. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 3132b Caborca. 3/10/1828. Faustino González, O.F.M., to J. Sánchez of San Gabriel, on the report that Sarría may go to Manila, on a veritable schism in Sonora over the appointment of an ad interim successor to the deceased bishop; rumored uprising of the Yaquis; expulsion of Spaniards and probability of the missionaries in Sonora and California remaining because they are needed. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 8 pp. CMD 3133 San Luis Rey. 3/13/1828. Four loose pages of the baptismal register of Mission San Luis Rey in hand of Peyrí ending with baptism entry 4882, March 13, 1828. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. Geiger 1021 CMD 3134 San Gabriel. 3/21/1828. J. Sánchez to Herrera on forming a process against José María Ramírez for polygamy. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3135 San Gabriel. 3/23/1828. J. Sánchez to Sarría concerning papers on the Ramírez case. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1055 Zephyrin 957 288 6/4/2010 CMD 3136 Mexico. 3/26/1828. Ildefonso de Arreguín, O.F.M., to Sarría on the flight of Antonio Ripoll, O.F.M., and José Altimira, O.F.M.; conditions at San Fernando College. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1056 Zephyrin 956 CMD 3137 5/21/1828. Accusation against friars of San Gabriel shipping money and effects occultly. Handwritten transcription by A. Gumpertz. Spanish. 1 p. Geiger 1057 CMD 3138 San Pedro. 6/3/1828. John Lawler to J. Sánchez (English with Spanish translation) on the holding up of a carreta of goods from Mission San Gabriel; his being questioned by the alcalde of Los Angeles; goods examined by soldiers under Antonio María Lugo; they opened missionaries' mail and read it. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. 4 pp. CMD 3139 San Francisco. 6/4/1828. Luís A. Argüello to Echeandía asking for permission for I. Martínez to build a house on land belonging to Mission San Francisco. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3140 San Gabriel. 6/8/1828. J. Sánchez to Echeandía on the indignity of having his mail opened. Reference is to Document 3138. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 7 pp.


CMD 3141 San Luis Rey. 6/17/1828. Peyrí in the name of the neophytes concerning an official bond of 2000 pesos deposited with Juan Bandini at San Diego. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3142 San Gabriel. 6/23/1828. Statement on the polygamy case involving José María Ramírez. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1058 Zephyrin 979 CMD 3143 San Gabriel. 6/26/1828. Letter to Echeandía on the polygamy case involving José María Ramírez. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1060 Zephyrin 978 CMD 3144 San Gabriel. 6/26/1828. Statements on the José María Ramírez case. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 10 pp. Geiger 1059 Zephyrin 981 CMD 3144a San Gabriel. 7/2/1828. José María Herrera asking for the names of the ministers of the general treasury of the Mexican federation. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 3145 San Luis Obispo. 7/11/1828. Luís Antonio Martínez, O.F.M., to José María Herrera on accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3146 San Gabriel. 7/26/1828. J. Sánchez to Echeandía on the Ramírez case. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1061 Zephyrin 980 289 6/4/2010 CMD 3147 San Francisco. 7/30/1828. Tomás Esténaga, O.F.M., to Echeandía on I. Martínez. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3148 San Diego. 8/7/1828. Echeandía to J. Sánchez on the Ramírez case. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1062 Zephyrin 982 CMD 3149 San Miguel. 8/13/1828. Domingo Luna, O.P., to Echeandía on taking the oath to the Mexican Constitution. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 3150 San Gabriel. 8/18/1828. J. Sánchez to Echeandía concerning the illegal opening of his mail and demanding his passport. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 7 pp. CMD 3151 San Miguel. 8/20/1828. Juan Cabot, O.F.M., to Echeandía in favor of opening the port of San Luis Obispo to foreign ships. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3152 Mexico. 8/20/1828.


Juan Cortina Gómez, syndic, to Sarría concerning the sailing for Europe of the Spaniards from San Fernando College, including the procurator, Juan Cortés; on sínodos; José Jimeno, O.F.M., leaving for California; need for a new procurator; college is poor in means and personnel. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1063 Zephyrin 949 CMD 3153 San Diego. 8/21/1828. Echeandía to J. Sánchez on the Ramírez case. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1064 CMD 3153a Monterey. 8/22/1828. William Hartnell to J. Sánchez asking for tallow to be sent to San Pedro. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 3153b Monterey. 8/22/1828. Juan Mancisidor to J. Sánchez concerning 200 pesos to be charged to Mission Santa Clara. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 3154 San Gabriel. 8/26/1828. J. Sánchez to Echeandía on primary education. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3154a San Diego. 8/26/1828. José María Estudillo to Francisco de Paula Marin on the latter's letter; Duhaut-Cilly's presence in San Diego and his intention of sailing to the Sandwich Islands; on sending Marin peach plants and herbs; Spaniards separated from posts of command; Spain's non-recognition of Mexican independence; the marriage of William Dana to a daughter of Carlos Carrillo. English translation only. 2 pp. CMD 3155 San Gabriel. 8/29/1828. The polygamy case against Ramírez, José Sánchez, O.F.M., being the ecclesiastical judge. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 84 pp. Geiger 1046 290 6/4/2010 CMD 3155a Los Angeles. 9/10/1828. José María Navarro to J. Sánchez asking for two blankets as an alms. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 3156 Monterey. 9/24/1828. Manuel Ventura, San Carlos Indian, asking for emancipation. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3157 San Diego. 10/3/1828. Echeandía to J. Sánchez on the Ramírez case. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Zephyrin 950 CMD 3157a Los Angeles. 10/4/1828. Aniceto Zúñiga to J. Sánchez concerning horses. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 3158 San Carlos. 10/7/1828. Sarría to Echeandía giving reasons why L. A. Martínez, O.F.M., should remain in California; treats of other missionaries. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 3159 San Carlos. 10/7/1828. Sarría to Echeandía asking him to suspend the issuance of a passport to L. A. Martínez; on


Gerónimo Boscana's desire to remain in California under certain conditions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3160 Teposcolula. 10/10/1828. Baptismal certificate of José Apolonio Adriano Castilla. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1066 Zephyrin 951 CMD 3161 San Carlos. 10/22/1828. Sarría to Echeandía on receiving an official communication. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3162 San Diego. 11/4/1828. Statement on the position of Sarría in regard to the oath on the Mexican Constitution. Handwritten transcription by A. Gumpertz, with English translation by copyist. Spanish. 1 p. Geiger 1067 CMD 3163 San José. 11/8/1828. Narciso Durán, O.F.M., and José Viader, O.F.M., to I. Martínez asking for military aid to capture fugitives. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3164 San Francisco. 11/20/1828. I. Martínez to Echeandía on complying with the request of Durán of November 8. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3165 Mexico. 11/21/1828. Reglamento para la colonización de los territorios de la República. Copy as of September 23, 1830. Monterey. Signed by Agustín Zamorano. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. 291 6/4/2010 CMD 3166 San Miguel. 11/23/1828. Juan Cabot to Echeandía complaining against William Richardson of San Francisco for a debt owed to the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3167 Concepción de Alamos. 11/29/1828. Circular letter of Rev. José Salvador Salido, ecclesiastical administrator of the diocese of Sonora, to the president of the California missions on the allocation of the president of Mexico on union and independence. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1068 Zephyrin 954 CMD 3168 12/6/1828. A note concerning Antonio Menéndez, O.P. Handwritten transcription, Fr. Z. Engelhardt. Spanish. 1 p. Geiger 1069 CMD 3169 12/6/1828. Statement of Echeandía on the missionaries for not swearing to uphold the Mexican Constitution. Handwritten transcription by A. Gumpertz. Spanish. 1 p. Geiger 1070 CMD 3170 Mexico-Rome. 12/7/1828. Questions by San Fernando College on the election of guardians; Roman translation of the petition in Italian; decree of Pope Pius VII in Latin; Ildefonso Arreguín, O.F.M., confirmed in office as


guardian; rights and privileges of San Fernando College stated. The same in Latin and Spanish. 2 pp. Geiger 1071 Zephyrin 953 CMD 3171 San Gabriel. 09/12-12/16/1828. Concerning the marriage case of Francisco Mora. Signed by J. Sánchez. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 31 pp. CMD 3172 San Luis Rey. 12/25/1828. Peyrí to Echeandía answering an order. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3173 San Buenaventura. 12/31/1828. Description of the mission lands; education of the Indians; attacks on ranches; gardens. Handwritten transcription- Fr. Z. Engelhardt. Spanish. 2 pp. Geiger 1072 CMD 3174 1828-29?. DOCUMENT INCOMPLETE. Herrera to the missionaries of San Antonio on financial matters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3174a 1828-1829. A receipt given to Juan B. Cooper for money to the amount of 430 pesos. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 3175 1829 Statement of competency of the Inquisition and the ecclesiastical judge in the matter of polygamy. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1073 Zephyrin 977 CMD 3176 San Diego. 1829. Echeandía to the missionaries of San Diego on the request of the Indian, Jacobo, for emancipation. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 292 6/4/2010 CMD 3177 San Diego. 1/22/1829. Fernando Martín, O.F.M., and Vicente Oliva, O.F.M., to Echeandía alleging the right of Mission San Diego to the locality of Jamul. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3178 San Carlos. 1/28/1829. Ramón Abella, O.F.M., to the juez político, Mariano Estrada, on sheep stealing. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3179 San Juan Bautista. 2/1/1829. Arroyo de la Cuesta on pagan Indians who are prepared to become Christians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3180 San Gabriel. 2/9/1829. Testimony in the criminal polygamy case involving Ramírez, J. Sánchez being the ecclesiastical judge. Spanish. 23 pp. Geiger 1074 Zephyrin 976 CMD 3181 San Carlos. 2/21/1829. Abella to Echeandía petitioning a favor for an unnamed party. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp.


CMD 3182 Monterey. 2/21/1829. Luís Beltrán to Echeandía asking permission to marry María Tomása Carrillo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3183 Alamos. 2/22/1829. José Salvador Salido, administrator of the diocese of Sonora, to the archbishop of Mexico on the state of the diocese. Spanish. 4 pp. Geiger 1075 Zephyrin 958 CMD 3183a San Francisco. 2/23/1829. Raymundo Estrada to the alcalde of San José on the process against José Lucino, a neophyte of Mission San José. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 3184 San José. 3/1/1829. Durán to Ignacio Martínez on the depredation of the rebellious Indians under Estanislao and requesting measures against them. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3185 San Diego. 3/3/1829. Fernando Martín and Vicente Oliva granting permission to Jacobo Niacopal to be emancipated. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3185a Altar. 3/4/1829. Luís Retondo concerning the possible expulsion of the missionaries. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 3185b 3/5/1829. Santiago Argüello concerning the enlistment papers of Domingo Antonio Carrillo. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. 293 6/4/2010 CMD 3185c Caborca. 3/15/1829. Faustino González to J. Sánchez on the possibility of the missionaries leaving Sonora and California; the wheat harvest expected in May. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 3 pp. CMD 3186 San Diego. 4/2/1829. Antonio Menéndez, O.P., to Vicente Pico requesting permission for some soldiers to testify in ecclesiastical court. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3187 4/3/1829. A short statement concerning Francisco Basualdo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3188 Monterey. 4/13/1829. Certain arrested soldiers to the commander of the Monterey presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3189 Alamos. 4/13/1829. Faculties from the diocese of Sonora. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1076 Zephyrin 959 CMD 3190 Alamos. 4/13/1829. Salido on faculties from Sonora. Santa Bárbara Mission Geiger 1077 Archive-Library. Spanish. 2 pp. Zephyrin 961 CMD 3191 Alamos. 4/13/1829. Geiger 1078 Salido to J. Sánchez on faculties. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp.


Zephyrin 960 CMD 3192 San Antonio. 4/22/1829. J. Sancho to Echeandía on primary school at the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3193 Soledad. 4/22/1829. Juan Cabot to Echeandía stating reasons for absence of a school at Soledad. Handwritten transcription-Fr. Z. Engelhardt. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1079 CMD 3193a Santa Clara. 4/26/1829. Ignacio Martínez to the alcalde of San José on the rebellion of Estanislao and his Indians of Mission San José. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 3 pp. CMD 3194 San Luis Rey. 4/29/1829. Geiger 1080 A short note from Peyrí to a certain Mariano. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. CMD 3194a Monterey. 5/2/1829. José Castro to the alcalde of San José on a message from Feliciano Soberanes concerning debts. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 3195 San Gabriel. 5/6/1829. José Sánchez, O.F.M., to the catholics of California on promises of marriage. Copy by Francisco Morales. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1081 Zephyrin 969 CMD 3195a San Carlos. 5/7/1829. Sarría to Boscana on the latter's desire to leave California and begging him to stay. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. 294 6/4/2010 CMD 3196 San Diego. 5/19/1829. Echeandía on primary schools. Handwritten transcription- Fr. Z. Engelhardt. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1082 CMD 3197 Mexico. 5/22/1829. Law of May 22, 1829, concerning taxes. Copy as of October 11, 1829. San Diego. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1083 Zephyrin 974 CMD 3198 Monterey. 5/22/1829. José Estrada to Sarría on the success of Vallejo. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1084 Zephyrin 971 CMD 3199 Alamos. 5/23/1829. Salido to J. Sánchez on the Bula Cruzada. Santa Bárbara Mission Geiger 1086 Archive-Library. Spanish. 2 pp. Zephyrin 962 CMD 3200 San Buenaventura. 5/30/1829. F. X. Uría to Echeandía giving information on the property of Rafael Pico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3201 San Diego. 6/11/1829.


Echeandía to José Sánchez, O.F.M., concerning the baptismal certificate of María Dolores Ramírez. Sánchez reply, San Gabriel, June 13. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1087 Zephyrin 963 CMD 3202 San Diego. 6/7-30/1829. Echeandía to the Ministro de Relaciones on the missionaries in California and their attitudes toward the oath to the Mexican Constitution. Handwritten transcription-Fr. Z. Engelhardt, and typed English translation. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 3203 San Diego. 7/10/1829. Fernando Martín to Santiago Argüello answering the receipt of an official note. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3204 San Diego. 7/12/1829. Oliva to Santiago Argüello acknowledging an official note. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3205 Santa Barbara. 7/13/1829. Romualdo Pacheco to the missionaries of San Buenaventura, Santa Ines and Purísima concerning a government order. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3206 San Gabriel. 7/13/1829. J. Sánchez to José Palomares concerning the baptismal certificate of María Dolores Ramírez. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1088 Zephyrin 966 CMD 3207 Los Angeles. 7/13/1829. José Palomares to J. Sánchez concerning the baptismal certificate of María Dolores Ramírez. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1090 Zephyrin 965 CMD 3208 San Luis Rey. 7/18/1829. Peyrí to Echeandía on José Joaquín Jimeno, O.F.M., leaving San Luis Rey for Santa Cruz. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 295 6/4/2010 CMD 3209 San Gabriel. 7/22/1829. J. Sánchez to Echeandía asking for his passport. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3210 San Gabriel. 7/22/1829. J. Sánchez to Echeandía concerning the marriage of José María Sánchez. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1091 Zephyrin 967 CMD 3211 San Gabriel. 7/22/1829. J. Sánchez to Echeandía concerning José María and María Dolores Ramírez. Handwritten transcription- Fr. Z. Engelhardt. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1092 CMD 3212 San Diego. 8/6/1829. Santiago Argüello to Echeandía on his legal compliance with regard to Spaniards in California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3213 San Diego. 8/6/1829.


Santiago Argüello to Echeandía on the publication of an edict concerning Spaniards in California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3214 Los Angeles. 8/12/1829. Gerónimo Boscana, O.F.M., to Echeandía asking for his passport. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3215 Santa Clara. 8/20/1829. José Viader, O.F.M., to I. Martínez on confirmation of the governor's pardon of certain Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3216 San Carlos. 8/21/1829. Sarría to Echeandía on supplies for the presidios. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3217 San Carlos. 8/22/1829. Sarría to Echeandía on changes made of missionaries: José Joaquín Jimeno, Pedro Cabot, Juan Moreno and Luís Gil y Taboada. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 7 pp. CMD 3217a Monterey. 8/26/1829. José Estrada to the alcalde of San José asking him to suspend introducing cattle into the rancho of Mariano Castro. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 3218 San Luis Rey. 8/29/1829. Peyrí to Echeandía asking for his passport. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3219 San Gabriel. 9/13/1829. J. Sánchez to the missionaries from Soledad to San Diego on matrimonial cases. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1093 Zephyrin 964 CMD 3220 San Gabriel. 9/13/1829. J. Sánchez to the missionaries of California on the death of Pope Leo XII. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1094 Zephyrin 970 296 6/4/2010 CMD 3221 San Gabriel. 9/13/1829. J. Sánchez to the missionaries from Soledad to San Diego communicating the oficio of the bishop of Sonora of May 23, 1829, approving of J. Sánchez' activity as vicar forane. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1095 Zephyrin 970 CMD 3222 San Gabriel. 9/13/1829. J. Sánchez to the missionaries from San Carlos to San Francisco Solano on same as on Document 3221. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1096 Zephyrin 964 CMD 3223 Soledad. 9/21/1829. Sarría to J. Sánchez on the death of Pope Leo XII. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1097 Zephyrin 972


CMD 3224 Soledad. 9/22/1829. Sarría to the missionaries from San Carlos to San Francisco Solano on the death of Pope Leo XII. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1098 Zephyrin 973 CMD 3225 Monterey. 9/22/1829. Protest of the citizens of Monterey against Echeandía's order for expulsion of the Franciscan missionaries. Handwritten transcription- Fr. Z. Engelhardt, with handwritten English translation by copyist. California Archives, San Francisco, California (before 1906). Spanish. 3 pp. Geiger 1099 CMD 3226 San Luis Rey. 9/25/1829. Peyrí to Echeandía concerning his passport. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3227 9/22-26/1829. Echeandía to Peyrí on the latter's passport. Also a second letter on the same matter, of September 26, 1829. Photocopy. Spanish. 1 p. Geiger 1100 CMD 3228 Soledad. 9/28/1829. Sarría to J. Estrada on forwarding him certain letters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3229 San Gabriel. 10/2/1829. J. Sánchez to Echeandía certifying the presence of missionaries at San Gabriel on October 1 and 2. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3230 San Gabriel. 10/11/1829. J. Sánchez to Echeandía on the celebration held on news of the election to the papacy of Cardinal Castiglione as Pope Pius VIII. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 3231 San Gabriel. 10/11/1829. J. Sánchez to Echeandía on receiving from him news of the election of Pius VIII as pope; cites cédula of April 24, 1800, on ceremonies to be held; Lasuén's answer of December 7, 1800; Sánchez states he has not yet received official word of the election from the bishop of Sonora nor does he know the identity of the bishop as yet. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 297 6/4/2010 CMD 3232 San Diego. 10/13/1829. Echeandía to Sánchez on the marriage case of José María Ramírez. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1101 Zephyrin 968 CMD 3233 10/20/1829. Echeandía to the minister of war on the number of missionaries fit for actual service. Handwritten transcription- Fr. Z. Engelhardt. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1102 CMD 3234 San Gabriel. 10/21/1829J. Sánchez to Echeandía on the emancipation of Juan Agustín and Casimira of San Gabriel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3235 Monterey. 10/22/1829. José Fernández del Campo to Echeandía on the attitudes of Luís Antonio Martínez, O.F.M., and


Juan Bautista Sancho, O.F.M., on the independence of Mexico. Handwritten transcription-Fr. Z. Engelhardt, and handwritten English translation by copyist. California Archives, San Francisco, California (before 1906). Spanish. 1 p. Geiger 1103 CMD 3236 San Carlos. 11/3/1829. Sarría to Echeandía concerning some Indian children brought in by a military expedition. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3237 San Diego. 11/22/1829. Tomás Mancilla, O.P., to Echeandía on the election of Pope Pius VIII. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3238 San José. 12/6/1829. Durán on 200 pesos to be given to the government by the mission. Handwritten transcription- Fr. Z. Engelhardt. Spanish. 1 p. Geiger 1104 CMD 3239 Zapópan. 12/10/1829. Certificate appointing González Rubio, O.F.M., as a confessor. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1105 CMD 3240 Zapópan. 12/10/1829. Certificate appointing González Rubio, O.F.M., as a preacher. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1106 CMD 3241 Zapópan. 12/10/1829. Presentation of González Rubio to the bishop of Guadalajara for approval in the ministry. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1107 CMD 3242 Soledad. 12/12/1829. Sarría to Echeandía on receipt of an official document and sending out others of his own. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3242a Mexico. 12/26/1829. Canedo on General Francisco Moctezuma being temporarily in charge of the secretariat of War and Marine affairs. Photocopy. Printed. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. 298 6/4/2010 CMD 3243 Santa Barbara. 12/27/1829. Echeandía giving Mission San Luis Rey permission to sell hides. Handwritten transcription by copyist. Spanish. 1 p. Geiger 1108 CMD 3244 [San Luis Obispo?]. Before 1830. A note of Luís Antonio Martínez to his superior. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1108a Zephyrin 938 CMD 3245 Guadalajara. 1830. Manifiesto del ciudadano José Ignacio Canedo a los Jalicienses. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 1109 CMD 3246 1830


Faculties granted to the apostolic college of Pachuca. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1110 Zephyrin 985 CMD 3247 1830 Statement on the patriotism of Luís Antonio Martínez, O.F.M. Handwritten transcription by A . Gumpertz. Spanish. 1 p. Geiger 1111 CMD 3248 1830 Notes concerning a reglamento provisional for Lower California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1112 Zephyrin 986 CMD 3249 Zacatecas. 1830. Novena a la Sma. Virgen María en la advocación de la Divina Pastora que se venera en la Sta. Escuela de la Ciudad de Zacatecas a devoción del finado D. Ygnacio Villaseñor. Dispuesta por el Pe. Fr. Francisco García Diego, Religioso del Apostólico Colegio de Nrs. Sra. de Zacatecas quien dedica y ofrece a la misma Señora. Spanish. 9 pp. CMD 3250 1830. Notes on Luís Antonio Martínez by Maríano Guadalupe Vallejo. Historia II. pp. 94-100. Handwritten transcription- Fr. Z. Engelhardt. Bancroft Library. Spanish. 7 pp. Geiger 1115 CMD 3251 1830. Extract on Ilario García and his cruelty against the Indians. Handwritten transcription- Fr. Z. Engelhardt. Spanish. 1 p. Geiger 1116 CMD 3252 Sonora. 1830. Salido to the secular and regular clergy of the diocese announcing the appointment of a bishop in the person of the Rev. Francisco Orrantia. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 1117 Zephyrin 990 CMD 3253 Santa Ines. 1/1/1830. Blas Ordaz, O.F.M., to Echeandía promising compliance with an order. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3254 Santa Ines. 1/1/1830. Blas Ordaz, O.F.M., to Echeandía concerning the latter's request for men, horses, etc. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3255 Zacatecas. 1/3/1830. Manifiesto del Excmo. Sr. Vice-presidente a la Nación Mejicana. [Anastasio Bustamente]. Spanish. 13 pp. 299 6/4/2010 CMD 3256 Santa Ines. 1/7/1830. Ordaz to Echeandía denying that the Indians at Rancho de Guadalupe had been robbed of their horses. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3257 Santa Ines. 1/7/1830. Ordaz to the alcalde of Santa Barbara on the good behavior of the troops at Santa Ines. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3257a Santa Barbara. 1/8/1830.


José Estrada to his compadre commiserating with him on the loss of the Danube, commending him to a certain José Ramón, and advising him that the season is unfavorable for traveling north. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 3258 [San Gabriel?]. 1/10/1830. J. Sánchez to Zalvidea asking for tobacco seeds. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1119 CMD 3259 San Buenaventura. 1/12/1830. J. Sánchez to the missionaries from San Buenaventura to San Gabriel concerning a box of lead to be sent to him. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3260 Santa Clara. 1/12/1830. José Viader, O.F.M., to José Sánchez, O.F.M., on reports and the state of health of Magín Catalá, O.F.M. Spanish. 1 p. Geiger 1120 Zephyrin 984 CMD 3261 Guadalajara. 1/12/1830. Address of the ecclesiastical cabildo to the legislature concerning confiscation of the Pious Fund. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 8 pp. Geiger 1121 CMD 3262 San Francisco. 1/15/1830. Francisco Ibarra, O.F.M., to Echeandía on sending soldiers from San Fernando to San Diego. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3263 San Luis Obispo. 1/27/1830. Romualdo Pacheco to the commandant general concerning Joaquín Solís and the latter's attitude on Spanish dominion in California. Handwritten transcription-Fr. Z. Engelhardt, with typed English translation. Spanish. 1 p. Geiger 1122 CMD 3264 Santa Ines. 1/28/1830. Ordaz to Echeandía sending supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3265 Santa Barbara. 1/29/1830. Antonio Jimeno, O.F.M., to Echeandía sending a cowboy and mason to Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3266 Culiacán. 1/29/1830. Contestación al Padre Roxas. Veritas Vindicata. An answer to his "el quebra mal aborece la luz." Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 8 pp. CMD 3267 San Rafael. 2/2/1830. Juan Amorós, O.F.M., to J. Sánchez on annual reports; condition of the crops. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1123 Zephyrin 987 300 6/4/2010 CMD 3268 San Buenaventura. 2/6/1830. Francisco Xavier Uría, O.F.M., to Echeandía asking to be removed from San Buenaventura for reasons of health; Dr. Estevan Anderson testifies to the fact; Uría had not heard from his superior. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3268a Santa Barbara. 2/6/1830. Certificate of health of Francisco Xavier Uría, O.F.M., given by Doctor Anderson. Photocopy.


Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3269 Purísima. 2/8/1830. Marcos Antonio Vitoria, O.F.M. to Echeandía refusing the application for land belonging to the mission requested by an Indian. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3270 Soledad. 2/9/1830. Sarría to Echeandía interceding in behalf of Luís Antonio Martínez accused of complicity in the Solís revolt. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 3271 Santa Barbara. 2/9/1830. A letter to Vitoria agreeing that mission land at Purísima not be given to a petitioning neophyte. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3271a San Antonio. 2/11/1830. Death entry of Juan Bautista Sancho, O.F.M., in register of Mission San Antonio by Pedro Cabot, O.F.M. Typewritten transcription. Spanish. 2 pp. CMD 3272 Mexico. 2/12/1830. SOME DAMAGED PAGES. Memoria de la Secretaría del Estado y del Despacho de Relaciones Interiores y Exteriores . Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 60 pp. Some pages damaged and torn. Has marking on title page: "Henrique Virmond" and "D. de la Guerra." Geiger 1124 CMD 3273 Guadalajara. 2/15/1830. Representation of the ecclesiastical cabildo of Guadalajara to the Congress of Zacatecas on the preservation of church properties. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 1125 CMD 3274 Puebla Horcasitas. 2/18/1830. Edict of the administrator of the diocese of Puebla, Angel Alonso y Pontigal, concerning on the universal jubilee decreed by Pope Pius VIII. Copy as of November 19, 1830, Horcasitas. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 19 pp. Zephyrin 993 CMD 3275 Guadalajara. 2/19/1830. A letter to the editors of Defensor de la Religión by one "H" on ecclesiastical property. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1126 CMD 3276 Guadalajara. 2/23/1830. Reflexiones sobre las notas del V. Cabildo de Guadalajara por los editores del Defensor de la Religión. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 1127 301 6/4/2010 CMD 3277 Santa Barbara. 2/24/1830. Echeandía to Antonio Jimeno, O.F.M., on the arrest of Luís Antonio Martínez, O.F.M., and asking him to take over Mission San Luis Obispo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3278 Santa Ines. 2/25/1830. Antonio Jimeno, O.F.M., to Echeandía concerning the request to take over Mission San Luis Obispo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3279 Guadalajara. 2/26/1830. Continuación de las Obsevaciones sobre las notas a la representación del V. Cabildo de Guadalajara por los EE. del Defensor de la Religión. Santa Bárbara Mission Archive-Library.


Spanish. 4 pp. Geiger 1126 CMD 3280 Alamos. 2/27/1830. Bishop Orrantia to J. Sánchez, O.F.M., concerning curacies in California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1129 Zephyrin 989 CMD 3281 2-3/1830. Notes on Luís Antonio Martínez, O.F.M. Handwritten transcription- Fr. Z. Engelhardt. Spanish. 17 pp. Geiger 1130 CMD 3281a San Antonio. 2/1830. List of workmen at Mission San Antonio. In hand of Juan Bautista Sancho, O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3282 Guadalajara. 3/5/1830. Continuación as in Document 3279. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 8 pp. Geiger 1131 CMD 3283 San Gabriel. 3/8/1830. J. Sánchez to Echeandía concerning the list of missionaries; on the request of the president of Mexico for an account of what has happened in California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3284 San Luis Obispo. 3/24/1830. J. J. Jimeno, O.F.M., to J. Sánchez on annual reports. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1132 Zephyrin 988 CMD 3285 Soledad. 3/29/1830. A defense in favor of Luís Antonio Martínez. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. Spanish. 4 pp. Geiger 1134 CMD 3286 San José. 5/10/1830. Narciso Durán, O.F.M., to the president of Mexico on the arrest and his defense of Luís Antonio Martínez; adverse conditions in California; reasons for his remaining in California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Two copies. Zephyrin 1004 CMD 3287 Mexico. 5/26/1830. Patente of José María Guzman, O.F.M., naming Narciso Durán, O.F.M., Peyrí and Antonio Jimeno, presidents of the California missions in that succession. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1135 Zephyrin 992 302 6/4/2010 CMD 3287a Santa Barbara. 6/12/1830. José de la Guerra y Noriega to Ibarra, O.F.M., concerning the cattle of Mission San Fernando and those of Rancho El Triunfo. Photograph. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 4 pp. CMD 3288 Mexico. 7/29/1830.


Decision of the San Fernando College to hand over ten California missions to the Zacatecan friars. Photocopy. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 2 pp. CMD 3289 Soledad. 7/26/1830. Treatise of Sarría on caesarian operations. Santa Bárbara Mission Geiger 1136 Archive-Library. Spanish. 20 pp. CMD 3290 8/13/1830. Decree of Echeandía on the establishment of Franciscan monasteries in California. Handwritten transcription-Fr. Z. Engelhardt, with English translation. California Archives, San Francisco, California (before 1906). Spanish. 2 pp. Geiger 1137 CMD 3290a 8/25/1830. Manuel Jimeno Casarín stating that he received from Juan Cooper 480 pesos, reales as import duties from the ship, Voluntaria. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 3291 Mexico. 9/16/1830. Arrenga Cívica que en 16 de Septiembre de 1830 anniversario del glorioso grito de Dolores, pronunció en memoria de él en la Plaza Major de Mexico, el C. Francisco Manuel Sánchez de Tagle elejido al efecto por la junta patriótica. Spanish. 28 pp. CMD 3292 Soledad. 9/17/1830. Vicente Sarría, O.F.M., concerning a marriage between Telésforo of San Carlos and Olimpia. Typewritten transcription. State Library, Sacramento, California. Spanish. 2 pp. CMD 3293 Zapópan. 9/18/1830. Faculties given to González Rubio, O.F.M., for the diocese of Durango. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1p. Geiger 1138 CMD 3294 San José. 9/23/1830. Durán to the president of Mexico on the state of the California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 1139 Zephyrin 992 CMD 3295 Soledad. 10/1/1830. Sarría to Echeandía on the landed property of the missions and encroachments made by individuals. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3296 San Diego. 10/2/1830. Ignacio del Valle to J. Sánchez concerning an assault by Ignacio Herrera. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 1140 Zephyrin 995 CMD 3297 San Diego. 10/7/1830. Vicente Oliva, O.F.M., to J. Sánchez concerning an assault by Ignacio Herrera. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1141 Zephyrin 994 303 6/4/2010 CMD 3298 San Gabriel. 11/17/1830. Statements of José Palomares concerning Josefa Carrillo to J. Sánchez. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 9 pp. Geiger 1142


Zephyrin 991 CMD 3299 Santa Barbara. 11/17/1830. Echeandía to Sarría concerning the arrest of Luís Antonio Martínez. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3300 Mexico. 11/22/1830. Congressional and international news in El Sol. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1143 CMD 3301 Mexico. 11/23/1830. El Sol. Santa Bárbara Mission Geiger 1144 Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 3302 Mexico. 11/24/1830. Geiger 1145 El Sol. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 3303 Mexico. 11/26/1830. Geiger 1146 El Sol. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 3304 Mexico. 11/27/1830. Geiger 1147 El Sol. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 3305 Mexico. 11/28/1830. Geiger 1148 El Sol. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 3306 San José. 11/29/1830. Durán to Echeandía against taking Indians to the presidio for petty thievery. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3307 Mexico. 11/30/1830. Geiger 1149 El Sol. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 3308 San Diego. 12/6/1830. Baptismal certificate of Enrique Domingo Fitch. Copied by F. Martín, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1150 Zephyrin 1011 CMD 3309 San Diego. 12/6/1830. F. Martín to J. Sánchez concerning Fitch and Josefa Carrillo. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1151 Zephyrin 1012 CMD 3310 12/7/1830. Notes on the proposed departures of Sarría and Durán from California. Handwritten transcription by A. Gumpertz, and English translation by copyist. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1152 CMD 3311 San Gabriel. 12/29/1830. The matrimonial case of Henry Fitch and Josefa Carrillo handled in the ecclesiastical court under José Sánchez, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 92 pp. 304 6/4/2010 CMD 3312 San Juan Bautista. 12/31/1830. Arroyo de la Cuesta, O.F.M., to J. Sánchez on reports; on health of the missionaries at San Juan Bautista. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1153 Zephyrin 996


CMD 3312a [1831?]. DOCUMENT INCOMPLETE. Physical description of Pedro Mesa and a list of his services. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 3312b [1831?]. DOCUMENT INCOMPLETE. Tiburcio Tapia, alcalde of Los Angeles, giving testimony concerning Manuel de Olivera. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 3312c 1831. Statement by Antonio Moreno on the boundary between Mission San Fernando and Rancho El Triunfo. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 3312d 1831 Permission given to Pedro Mesa to retire from military service. Incomplete. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 3313 Mexico. 1831. DOCUMENT INCOMPLETE. Observaciones sobre la carta inserta en el Registro Oficial del 4 del Octubre del celebre Obispo Flechier, sobre la ilicitud de los Matrimonios entre los Católicos y Protestantes. By Vicente Rocafuerta. Only title page and pp. 11 and 12. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. CMD 3314 Mexico. 1831. Dos Exposiciones sobre la autoridad eclesiástica hechas a las Cortés de Madrid por el Señor Obispo de Lérida el Año de 1821. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 59 pp. CMD 3315 Mexico. 1831. Informe del Dr. D. Pedro Espinosa sobre Reforma de Aranceles. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 32 pp. Three copies. CMD 3316 San Rafael. 1/1/1831. Juan Amorós, O.F.M., to J. Sánchez on reports; condition of the crops; Indians; support of the troops; hospitality. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1154 Zephyrin 997 CMD 3317 San Francisco Solano. 1/2/1831. Buenaventura, Fortuny, O.F.M., to J. Sánchez on reports; express his desire to leave. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1155 Zephyrin 998 CMD 3318 San Luis Rey. 1/7/1831. Peyrí to Echeandía on receiving an oficio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3319 San Diego. 1/7/1831. Juan Bandini to Echeandía declining to answer an oficio sent to him until Governor Vitoria arrives. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3320 San Diego. 1/7/1831. Juan Bandini to Echeandía on payment to be made to Mission San Miguel, Lower California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 305 6/4/2010 CMD 3321 Monterey. 1/8/1831. Manuel Jimeno Casarín to Echeandía resigning as collector of customs at Monterey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3322 Soledad. 1/11/1831. Sarría to Echeandía on having a letter of the guardian of San Fernando College forwarded to him.


Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3323 San José. 1/13/1831. Narciso Durán, O.F.M., to Echeandía requesting his passport; bad state of his health. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3324 Santa Clara. 1/18/1831. José Viader, O.F.M., to J. Sánchez concerning compliance with the Paschal precept by the Indians. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1157 Zephyrin 999 CMD 3325 Monterey. 2/6/1831. Menéndez, O.P., to J. Sánchez on the contemplated marriage between Felipe Gómez and María Eusebia Pinto. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1158 Zephyrin 1000 CMD 3326 Monterey. 2/7/1831. Menéndez, O.P., to J. Sánchez concerning the Gómez-Pinto marriage. Sánchez' reply, February 24. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1159 Zephyrin 1001 CMD 3327 San Gabriel. 2/9/1831. J. Sánchez to Manuel Vitoria on receiving news of the latter's appointment as governor. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3328 Monterey. 4/5/1831. Menéndez, O.P., to J. Sánchez concerning a dispensation for the marriage between Francisco Soto and María de los Angeles Villavicencio. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1160 Zephyrin 1001b CMD 3328a Los Angeles. 4/6/1831. Certified declaration by Guillermo Cota on the boundary lines between Mission San Fernando and Rancho El Triunfo. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 3329 Monterey. 4/7/1831. Menéndez, O.P., to J. Sánchez on the proposed marriage between Manuel Crespo and Nicolaza Velarde. Sánchez' reply, San Gabriel, April 20. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1161 Zephyrin 1002 CMD 3329a Mexico. 4/14/1831. Decree of Lucas Alamán, vice-president of Mexico, on prorouging the session of Congress. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 3330 San Diego. 4/20/1831. F. Martín to J. Sánchez on reports; the former's illness. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1162 Zephyrin 1003 CMD 3331 San Luis Obispo. 4/27/1831. Luís Gil y Taboada, O.F.M., to Vitoria on the capture of delinquent Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 306 6/4/2010


CMD 3332 Mexico. 5/10/1831. Dictamen Teológico que el Presbítero Licenciado José María Guerrero... presentó...[a la Junta de Censura Religiosa de Mexico] contra El Ensayo Sobre Tolerancia Religiosa. Spanish. 60 pp. CMD 3333 San José. 6/16/1831. Durán to Vitoria notifying him of his appointment as president of the Missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3334 Mexico. 7/2/1831. Arreguín, O.F.M., to J. Sánchez on the territorial jurisdiction of the Zacatecan friars; faculties; Sánchez desire to be relieved of his office. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1164 Zephyrin 1005 CMD 3335 San Juan Capistrano. 7/6/1831. José Zalvidea, O.F.M., to Durán asking for a dispensation to wear shoes and extra clothing because of illness. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1165 Zephyrin 1006 CMD 3335a San Fernando. 7/24/1831. A complaint against de la Guerra y Noriega by Francisco Ibarra, O.F.M., for mistreating the Indians of San Fernando and directed to Vitoria. It concerns de la Guerra's use of El Triunfo Ranch. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 3 pp. CMD 3336 Santa Ines. 8/3/1831. Ordaz to Vitoria. A brief, commercial note. Santa Bárbara Mission Geiger 1166 Archive-Library. Spanish. 1 p. Zephyrin 1007 CMD 3336a San Francisco. 8/8/1831. Ignacio Martínez to Echeandía complaining against the treatment given him by Abel Stearns. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 3 pp. CMD 3337 San José. 8/23/1831. Durán to the missionaries from San Diego to San Francisco Solano on his appointment as vicar forane and ecclesiastical judge for California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1167 CMD 3338 San Miguel. 8/24/1831. Juan Cabot, O.F.M., to Durán on the emancipation of neophytes. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1168 Zephyrin 1007a CMD 3339 Guadalajara. 8/29/1831. Contestación del Comisionado por el Venerable Cabildo de Guadalajara a las observaciones de los del honorable Congreso de Zacatecas sobre administración de diezmos. Spanish. 63 pp. CMD 3340 San Gabriel. 9/7/1831. J. Sánchez to Durán on the emancipation of neophytes. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1169 Zephyrin 1007b CMD 3340a Zacatecas. 9/29/1831. DOCUMENT INCOMPLETE. Borrador de cartas relativas a la Alta California tanto de Religiosos como con seculares con quienes tengo relación con este Colegio, Septiembre 29 del 1831. Zacatecas College Document.


Has rubric of García Diego but is not in his hand. Photocopy. Spanish. 9 pp. 307 6/4/2010 CMD 3341 Rome. 10/2/1831. Rescript of Pope Gregory XVI concerning apostolic colleges. Copy taken from the original of Santa Cruz de Querétaro. Latin. 3 pp. Geiger 1170 Zephyrin 1008 CMD 3342 Santa Cruz. 10/2/1831. José Joaquín Jimeno, O.F.M., to Durán on emancipation of the neophytes. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1171 Zephyrin 1007c CMD 3343 Guadalajara. 10/12/1831. Carta pastoral del Illmo. Sr. D. José Miguel Gordoa, Obispo de Guadalajara a sus Diocesanos. Mexico. Spanish. 13 pp. CMD 3344 Mexico. 10/19/1831. Espinosa to Juan Bautista Martiarena stating that the missions do not belong to the public domain. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1172 Zephyrin 1013a CMD 3345 [San José?]. 11/14/1831. Durán to [J. Sánchez?] on fasting and abstinence. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1173 Zephyrin 1009 CMD 3346 Fuerte. 11/21/1831. Appointment of Durán as vicar forane of Upper California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1174 Zephyrin 1010 CMD 3347 Mexico. 11/14/1831. Consideraciones Generales sobre la bondad de un gobierno aplicadas a las actuales circunstancias de la República de Mexico. By Vicente Rocafuerte. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 16 pp. CMD 3348 San José. 12/17/1831. Durán to Peyrí sending the latter to Mexico to report on the state of the California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1175 Zephyrin 1013 CMD 3349 Mexico. 12/31/1831. Manifiesto de la Junta Guadalupana a los Mexicanos y Disertación Histórico-crítica sobre la Aparición de N.S. de Tepeyac. By Carlos María de Bustamante, deputy to the Congress from Oaxaca. On the title page is the inscription: "July, 1863. This pamphlet is considered of much value in Mexican ecclesiastical history - the author being a celebrated writer in Mexico." Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 43 pp. CMD 3350 Monterey, 1/6, and San José, 12/31/1831. Copy of the bando on the secularization of the California missions by Echeandía followed by notes and an epilogue by Durán. Two copies. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 20 and


16 pp. Zephyrin 1013a CMD 3351 [Santa Barbara?]. Before 1832. Invitation form to requiem services held for Captain Romualdo Pacheco sent by Antonio Jimeno, O.F.M., Antonio Menéndez, O.P, and de la Guerra y Noriega. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1176 308 6/4/2010 CMD 3352 Mexico. 1832. Santa Ana Impondra la ley porque así lo quiere el Pueblo. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 8 pp. CMD 3353 Sonora. 1/14/1832. Bishop Francisco Orrantia to J. Sánchez on the lack of diocesan priests for California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1178 Zephyrin 1015 CMD 3354 Mexico. 1/19/1832. El Sol. Santa Bárbara Mission Geiger 1179 Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 3355 Mexico. 1/20/1832. Geiger 1180 El Sol. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 3356 Mexico. 1/21/1832. Geiger 1181 El Sol. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 3357 Mexico. 1/22/1832. Geiger 1182 El Sol. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 3358 Mexico. 1/23/1832. Geiger 1183 El Sol. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 3359 San Miguel. 2/3/1832. Felix Caballero, O.P., to Durán concerning Indian troubles and Echeandía. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1184 Zephyrin 1016 CMD 3360 Guadalajara. 2/11/1832. Letter of Bishop José Miguel Gordoa of Guadalajara to his diocesans. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 12 pp. CMD 3361 2/24/1832. Letter of the provisional deputation complaining about the influence of the Franciscans among the people. Handwritten transcription-Fr. Z. Engelhardt. Spanish. 5 pp. Geiger 1185 CMD 3362 San Diego. 2/24/1832. Pio Pico to Mariano Vallejo and others attacking the missionaries and the mission system. Typewritten transcriptions, with some notes by Fr. Z. Engelhardt. California Archives, San Francisco, California (before 1906). English and Spanish . 4 pp. Geiger 1186 CMD 3363 Mexico. 3/22/1832. Respuesta del Secretario del Sespacho de Justicia y Negocios Eclesiásticos a la Acusación hecha ante el Senado por el ex-alcalde Don Francisco Arteaga y a la Esposición dirigida a la Nueva Cámara por la tercera sala de la suprema corte justicia en calidad de audiencia. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 32 pp.


CMD 3364 San José. 3/25/1832. Durán to the missionaries on reports, letters. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 1187 Zephyrin 1023 309 6/4/2010 CMD 3364a Guadalajara. 5/11/1832. García Diego y Moreno, O.F.M., to Bernardino Vallejo on his arrival at Guadalajara on May 8, and acknowledging a receipt of a letter from the latter of April 30. State that Fr. Culla, O.F.M., would embark with him and that he would receive a habit and 200 pesos from the guardian of Zopópan. Mention Fathers Múñoz, Paz, Puelles and Frejes. José Figueroa is commandant general of California who will be sailing with the Missionaries. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 1 p. CMD 3365 Mexico. 5/12/1832. José M. Guzman, O.F.M., to Durán on sínodos. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1188 Zephyrin 1017 CMD 3365a Guadalajara. 5/13/1832. García Diego to Vallejo informing him that José María González Rubio, O.F.M., of Zapópan College desires to become a California Missionary and for that reason wishes to become a member of Zacatecas College; on government money for journey of the Missionaries. Mentions Cuculla and Múñoz. Frs. Múñoz (Rafael) and Paz died. Greetings sent to Fathers Gaiton and Frejes. Frs. Gutiérrez and Mercado have not yet arrived. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 2 pp. CMD 3366 San Diego. 5/15/1832. Pio Pico to Mariano Vallejo and others attacking the mission system. Incomplete. Typewritten transcription- Fr. Z. Engelhardt, with English translation by copyist. California Archives, San Francisco, California (before 1906). Spanish. 10 pp. Geiger 1189 CMD 3367 Zacatecas. 5/19/1832. Letter of incorporation of González Rubio, O.F.M., into the College of Our Lady of Guadalupe, Zacatecas, from the College of Zapópan. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1190 CMD 3368 Zapópan. 5/30/1832. Request of González Rubio, O.F.M., for his passport to Zacatecas. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1191 CMD 3369 Zacatecas. 5/30/1832. García Diego y Moreno, O.F.M., assigning González Rubio to the missions of California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 2 pp. Geiger 1192 CMD 3370 Mexico. 6/16/1832. Guzmán to Durán on the results of the Mexican Chapter. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 3 pp. Geiger 1193 Zephyrin 1019 CMD 3371 San Fernando. 6/22/1832.


Fray Francisco González de Ibarra, O.F.M., to Durán on military matters. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1194 Zephyrin 1018 CMD 3372 Acapulco. 7/7/1832. José Figueroa to the secretary of Foreign Affairs promising to suspend the bando of Echeandía which had secularized the missions. Handwritten & typewritten transcriptions- Fr. Z. Engelhardt. California Archives, San Francisco, California (before 1906). English and Spanish. 2 pp. Geiger 1195 310 6/4/2010 CMD 3372a Tepic. 7/14/1832. García Diego to B. Vallejo on delay of the ship to take him to California due to Virmond taking on more than 200 passengers. Future difficulties discussed. English consul, Eustaquio Barron had done innumerable favor for him. Barron was a Catholic and had an exemplary family. He also was a disciple of Cardinal (Weldt?) who had fine relation with the future Pope Gregory XVI. Born in Spain but as a youth went to England. Barron advised G. D. not to sail in the circumstances. G. D. states he will examine the ship, Catalina on its arrival. His friars are well. Fr. Real has improved. Fathers Moreno, Gutiérrez, and García Diego had attacks of (colomago?) Greets Fathers Freges, the Reales and Angelito. González Rubio is one of his companions. Zacatecas College document. Photocopy. Spanish. 2 pp. CMD 3373 San Francisco Solano. 7/16/1832. Death record of Juan Amorós, O.F.M., and Fortuny, O.F.M. Typed Transcription. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1196 CMD 3374 San José. 7/21/1832. Durán to the missionaries of California on reserved cases. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 8 pp. Geiger 1197 Zephyrin 1020 CMD 3374a Tepic. 8/11/1832. Rafael de Jesús Moreno, O.F.M., to Vallejo on arrival of the ship at San Blas on which he and his companions are to sail on the 12th. All missionaries are well. Places his nephew, Mariano, under Vallejo's care and protection. Sends greetings to friars at Zacatecas. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 1 p. CMD 3375 Loreto. 7/23/1832. Statement of Indians of San Miguel, Lower California, written by Caballero, O.P. Two copies. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1198 Zephyrin 1021 CMD 3376 San José. 9/5/1832. García Diego y Moreno to Figueroa on the destitution undergone by him and his missionaries because of lack of transportation to California; thinks of abandoning the enterprise. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3377 San José. 10/1/1832. List of missionaries in California from October 1, 1830, to October 1, 1832. In hand of Durán. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1199 ?


CMD 3377a Mission San José. 10/2/1832. García Diego to Vallejo on voyage to Mazatlan and Cabo de San Lucas to receive Governor Figueroa and seventy men bound for Monterey. Missionaries asked permission to travel overland to which he consented. Soldiers rebelled, Missionaries were in danger. Soldiers seized the Catalina describes experiences and sufferings. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 4 pp. CMD 3378 Casitas. 10/8/1832. García Diego y Moreno to Figueroa concerning his difficulties; asks for help and guidance. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3379 San Diego. 11/18/1832. Representación of Echeandía sent to J. Sánchez, O.F.M., on the four southern missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 1200 Zephyrin 1025a 311 6/4/2010 CMD 3380 Soledad. 12/1/1832. Sarría to Durán on several minor items. Santa Bárbara Mission Geiger 1201 Archive-Library. Spanish. 4 pp. Zephyrin 1024 CMD 3381 San Juan Capistrano. 12/3/1832. José María Zalvidea, O.F.M., to the governor asking to be relieved of the temporal administration of the mission. Transcription. Spanish. 1 p. Geiger 1202 CMD 3382 San José. 12/12/1832. Durán answering Echeandía's representación on the four southern missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 11 pp. Geiger 1203 Zephyrin 1025a CMD 3382a San Diego. Before end of 1832. F. Martín, O.F.M. to J. Sanchez, O.F.M. the latter of whom he called "nephew" on receiving certain amounts of money; states that he is anxious to meet him at San Gabriel; he intends to go to Santa Isabel. Photocopy. Honnald Library Collection, Claremont, California. 1 p. CMD 3382b Cabo de San Lucas. 12/17/1832. García Diego to Vallejo on friars' illness. Will sail again for Upper California, except Fr. Cuculla. Zacatecas College Document. Photocopy. 1 p. CMD 3382c Santa Clara. Before end of 1832. Four recipes for making ink. In the hand of Fr. Viader. 3 pp. CMD 3383 San Luis Obispo. Before 1833. Luís Gil y Taboada, O.F.M., to José Sánchez, O.F.M., sending him reports; on habit cloth. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1204 Zephyrin 1027a CMD 3384 Mexico. 1833. Disertación contra la Tolerancia Religiosa by T. B. M. In Durán's hand on outside cover page are the words: "Contra la tolerancia." Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 59 pp. CMD 3385 Mexico. 1833. El Patronato Analizado contra El Patronato Embrollado por los Novadores para sacar a la autoridad civil dueña absoluta de lo espíritual. Two copies. Spanish. 38 pp. Geiger 1206


CMD 3386 1833. Bandini's plan for the secularization of the California missions. Handwritten transcription by copyist, with notes by Fr. Zephyrin Engelhardt. California Archives, San Francisco, California (before 1906). Spanish. 11 pp. Geiger 1205 CMD 3387 San Gabriel. 1/4/1833. José Menéndez to Figueroa expressing gratitude over the latter's arrival. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3387a Presidio San Diego. 1/9/1833. Antonio L. S. del Real, O.F.M., to guardian and discretory of Zacatecas on the frightening voyage on shipbound to Lower California, meeting with Figueroa, two political parties in California, explains his difficult position. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 2 pp. CMD 3388 San Diego. 1/13/1833. Echeandía to the minister of War and Maritime Affairs on missionaries leaving missions; hospitality at the missions; the non-existence of parochial incomes; the civil power in Mexico coming into its own. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. Spanish. 2 pp. Geiger 1207 312 6/4/2010 CMD 3389 San José. 1/15/1833. Durán to Figueroa on the secularization of the missions. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. California Archives, San Francisco, California (before 1906). Spanish. 1 p. CMD 3389a Zacatecas. DOCUMENT MISSING. Biographical data on the Mexican missionaries from Guadalupe College, Zacatecas, who arrived in California with Governor José Figueroa, January 15, 1833. Transcription. Spanish. 18 pp. CMD 3390 Soledad. 1/22/1833. Sarría to Figueroa on the election of Indian alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3391 San Antonio. 1/22/1833. Pedro Cabot, O.F.M., to Figueroa thanking him for his courtesies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3392 San José. 1/23/1833. Durán to the missionaries concerning San Fernando College; on sínodos. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 7 pp. Geiger 1208 Zephyrin 1026 CMD 3393 Santa Barbara. 1/25/1833. De la Guerra y Noriega to Figueroa congratulating him. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3393a Upper California. 1/26/1833. Rafael de Jesús Moreno, O.F.M., to Francisco Frejes, O.F.M., concerning his journey from Zacatecas to Monterey, losing his books near Tepic, his sufferings, meeting Figueroa, revolt of soldiers, re-embarkment for Monterey, December 21, 1832, except that Cuculla and the two Reales brothers who went overland. Sends greeting to Fathers Gaitan and Avila. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 3 pp. CMD 3394 Santa Ines. 1/27/1833. Blas Ordaz, O.F.M., to Figueroa congratulating him. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3395 San Luis Obispo. 1/27/1833.


Gil y Taboada, O.F.M., to Figueroa sending congratulations. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3396 San Luis Obispo. 1/27/1833. List of articles robbed at San Luis Obispo. Signed by Gil y Taboada, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1209 Zephyrin 1028 CMD 3397 San Luis Obispo. 1/27/1833. Gil y Taboada, O.F.M., to Durán on disease at the mission. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1210 Zephyrin 1027 CMD 3398 San Gabriel. 1/28/1833. Vicente Oliva, O.F.M., to Figueroa sending him congratulations. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 313 6/4/2010 CMD 3399 San Luis Rey. 1/30/1833. José Antonio Anzar, O.F.M., to Figueroa congratulating him. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3400 San Diego. 1/30/1833. Fernando Martín, O.F.M., to Figueroa congratulating him. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3401 San Diego. 1/31/1833. Echeandía to Figueroa on letters received and compliance with their orders. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3402 San Juan Capistrano. 2/1/1833. Zalvidea,O.F.M., to Figueroa sending him congratulations. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3403 San Juan Capistrano. 2/4/1833. Ibarra, O.F.M., to Figueroa on a letter from him. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3404 Santa Cruz. 2/5/1833. José Joaquín Jimeno,O.F.M., to Figueroa congratulating him. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3405 San José. 2/5/1833. Durán to Figueroa sending congratulations and on handing over the northern missions to the Zacatecas. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3406 Santa Barbara. 2/5/1833. Juan M. Ibarra to Figueroa on his complying with orders concerning the movement of troops toward San Diego. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3407 San Luis Rey. 2/6/1833. Pablo de la Portilla to Santiago Argüello on Indians claiming distribution of mission property among them. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3408 San Diego. 2/8/1833. Tomás Tajachi, Indian, to Echeandía inquiring on changes made by the government. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3409 San Diego. 2/8/1833. Santiago Argüello to Figueroa including the note of Pablo de la Portilla of February 6, and


expressing his mistrust of Echeandía and the Indians of the neighborhood. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 6 pp. CMD 3410 Los Angeles. 2/10/1833. Juan Antonio Carrillo to Figueroa on his taking precautions against the Indians of San Gabriel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3410a Monterey. 2/13/1833. García Diego appointing José Gutiérrez, O.F.M., as missionary of Mission San Francisco Solano. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 1 p. 314 6/4/2010 CMD 3410b Monterey. 2/15/1833. García Diego to B. Vallejo giving an account of his voyage and arrival; on having sent him previous letters but fearing he had not received them, recounts the details of the voyage from San Blas where he sailed August 14, 1832, to Mazatlan then to Cabo San Lucas where he arrived on August 26. Soldiers rebelled in favor of Santa Anna, robbed the ship's money. Storms encountered. Ship returned to San Blas for repairs. Missionaries remained in Lower California suffering hunger, mosquitoes, heat and fever. The Catalina returned but to La Paz on November 10 where the missionaries boarded the ship on December 21, arrived at Monterey, January 14 and landed on the 15th. He arrived at Mission San José, January 24, to confer with Narciso Durán on the transfer of the Northern Missions, was received in a friendly manner. Cuculla remained in Lower California being ill and wants to return to Zacatecas. José A. Anzar is disinclined to remain. Pérez openly declined to serve as a missionary. The Reales brothers are coming overland but owing to heavy rains it would take some time. Reminds Vallejo that Zacatecas are committed and must supply. Asks 2 more missionaries. Arroyo de la Cuesta at Mission San Juan Bautista for 25 years, is ill, cannot travel, is loved by the Indians, knows 3 Indian languages, confesses and preaches, is carried about in a chair, and is an excellent religious. Is about 50 years old, asks to be incorporated as a member of Zacatecas College so he can remain at his mission. García Diego asks that this be granted and to notify San Fernando College. Political condition good since arrival of Figueroa. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 3 pp. CMD 3410c San Luis Obispo. 3/3/1833. Luís Gil y Taboada, O.F.M., to the father, ex-prefect, stating the flood waters retained from the guard house and that refuge had been taken to the Church, he states that every minute he remains in California seems to be a century. 1 p. CMD 3411 San Carlos. 3/20/1833. Ramón Abella, O.F.M., to alcalde Marcelino Escobar concerning Gertrudis Garibay, who sought right of sanctuary. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3411a Santa Clara. 3/25/1833. García Diego to B. Vallejo on the placement of the Zacatecas Missionaries at the respective Missions. Missions San Antonio and Soledad still have to be manned. Asks for 2 more missionaries. Cuculla will not be coming to Upper California. Durán is also short of missionaries and asked that Soledad and San Antonio be taken over by García Diego. Amoros died and two others returned to the College of San Fernando. Another wishes to leave, others are old and ill. Mentions Ahumada, O.P., President of the Lower California Missions and a Brother MacDonogh. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 2 pp. 315 6/4/2010 CMD 3411b San Francisco Solano, Sonoma. 4/10/1833. José de Jesús María Gutiérrez, O.F.M., to Romualdo Gutiérrez, O.F.M., on his arrival at Monterey, when the missionaries were placed in some of the better houses, some owned by foreigners of


whom there were many. He and one of the Real brothers went to live at Carmel Mission for a while since it would be some time before assignments would be made. Makes a complaint against García Diego; Missionaries want to be assigned to better missions. Garica Diego went to see Durán on January 25. He returned on February 12. Gutiérrez assigned to San Francisco Solano. Draws a map of his area. Gives places of assignment of other missionaries. Describes condition of his mission; four languages spoken there; asks for the resolution of two adults. Sends regards to Father Frejes, Rodríguez, Jimenez, Avila, Antillon, Sorla and Palomar. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 4 pp. CMD 3412 Santa Clara. 4/15/1833. García Diego y Moreno, O.F.M., to Figueroa on the state of the missions under his care and on the impossibility of founding new missions. Typed transcription. California Archives, San Francisco, California (before 1906). Spanish. 2 pp. Geiger 1211 CMD 3412a Santa Clara. 4/16/1833. García Diego y Moreno, O.F.M., to B. Vallejo on his arrival at Monterey, January 15, 1833 and on taking over the Northern Missions. Cuculla remained in Lower California, nor does he hope to see him in the North. Durán's anger; García Diego to take over Soledad and San Antonio. He needs additional missionaries; on placement of the ones he has. Asks him to send him 8 large "Refugeanos?" Sends greetings to individuals at Zacatecas. The governor of Sonora has not written to him and was doing nothing for the "salvation of souls." Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 1 p. CMD 3413 San Francisco Solano. 3/19-4/26/1833. José de Jesús María Gutiérrez, O.F.M., to Figueroa concerning restrictions on strangers acquiring land. The same to the commandant of San Francisco on the arrival of Englishmen and Americans, March 20; the same to Figueroa on dangerous foreigners, April 7; the same to Figueroa on the presence of foreigners, April 26. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. Spanish. 3 pp. Geiger 1212 CMD 3413a Monterey. 5/4/1833. Baptismal certificate of Alfred Robinson who received the name José María. San Carlos Mission Baptismal Register, Number 3839. Photocopy. Spanish. 1 p. CMD 3414 San Francisco. 5/5/1833. Mariano Vallejo making charges against the temporal administration of the mission. Handwritten transcription by copyist, notes by Fr. Zephyrin Engelhardt. California Archives, San Francisco, California (before 1906). Spanish. 2 pp. Geiger 1213 CMD 3415 San Miguel. 5/16/1833. Felix Caballero, O.P., to Figueroa on trading with foreign vessels. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3416 San José. 5/20/1833. González Rubio, O.F.M., to García Diego y Moreno on government supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 316 6/4/2010 CMD 3417 Santa Cruz. 5/21/1833. Antonio Suárez del Real, O.F.M., to García Diego y Moreno on supplies for the government. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3418 Guadalajara. 5/24/1833. The ecclesiastical cabildo of Guadalajara to the governor of San Luís Potosí on the nature and


constitution of the Catholic Church. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1214 CMD 3419 Santa Clara. 5/25/1833. García Diego y Moreno to Figueroa in a letter accompanying those comprising documents 3417 and 3418. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3420 Mexico. 6/6/1833. G. Pedraza to the chief commandant of California on the activity of the Russians in California. Handwritten transcription by copyist. Spanish. 2 pp. Geiger 1215 CMD 3421 San Antonio. 6/7/1833. Ramón Abella, O.F.M., to Rafael Moreno, O.F.M., on the stealing of mission cattle. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. CMD 3422 San Diego. 6/7/1833. Fernando Martín, O.F.M., to Abella giving details on the Indian, Valentín Antonio María, of Santa Isabel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3423 Monterey. 6/12/1833. Figueroa to Anzar asking for cattle for the troops. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3424 Monterey. 6/12/1833. Figueroa to Sarría asking for workmen to make tiles for the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3425 San Carlos. 6/14/1833. R. Moreno to Figueroa on workmen and supplies for the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3426 Santa Clara. 6/15/1833. García Diego y Moreno to Figueroa on supplies for the troops; complaints of M. Vallejo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3427 San Francisco Solano. 6/16/1833. Gutiérrez to the commandant general of California on the whipping of Indians. Handwritten transcription by copyist and notes by Fr. Zephyrin Engelhardt. Spanish. 4 pp. Geiger 1216 CMD 3428 San Gabriel. 6/17/1833. Durán to Figueroa on the bad state of the southern missions and the threatening aspects of the Indians; on wines made at San Luis Rey. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3429 San José. 6/22/1833. González Rubio to Figueroa on supplies delivered to Presidio San Francisco with a copy of a statement by M. Vallejo on June 5. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 317 6/4/2010 CMD 3430 Monterey. 6/24/1833. [Figueroa?] to Anzar on supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3431 Santa Cruz. 6/25/1833. Suárez del Real to Figueroa on remittance of supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3432 Santa Clara. 6/25/1833. García Diego y Moreno to Figueroa on a journey he is about to take; on the willingness of the


missions to supply what they can. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3433 Soledad. 6/26/1833. Abella to R. Moreno on mission accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3434 Santa Clara. 6/30/1833. García Diego y Moreno to Figueroa on abolishing corporal punishment at the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3435 Santa Clara. 6/30/1833. García Diego y Moreno to Figueroa concerning Suárez del Real; on the punishment of Indians. Handwritten transcription by copyist, notes by Fr. Zephyrin Engelhardt. Spanish. 1 p. Geiger 1217 CMD 3436 San Diego. 7/3/1833. Durán to Figueroa on mules to be supplied to Lower California; destitute state of the emancipated Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3437 Santa Clara. 7/4/1833. García Diego y Moreno to the missionaries ordering the abolishment of corporal punishment at the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 10 pp. CMD 3438 Monterey. 7/15/1833. Emancipation decree of Figueroa. Santa Bárbara Mission Geiger 1218 Archive-Library. Spanish. 8 pp. Zephyrin 1029a CMD 3439 San Diego and San Juan Capistrano. 7/9-16/1833. José Viader, O.F.M., to Figueroa petitioning for permission for a foreign vessel to anchor at San Juan Capistrano. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3440 San Diego. 7/16/1833. Durán to Figueroa on the emancipation of the Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3441 San Luis Rey. 7/19/1833. Durán to Figueroa on the demoralized condition of the Indians at San Luis Rey; remedies suggested. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. Geiger 1219 CMD 3442 San Diego. 8/2/1833. Figueroa to the territorial assembly on the secularization of the missions; criticized the action of Echeandía on the matter. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. 318 6/4/2010 CMD 3443 San Gabriel. 8/6/1833. Durán to Figueroa on the cooperation and good will of the missionaries toward the government; on the emancipation of the Indians; on a passport for Pablo Sobradilla from the Sandwich Islands; relations of Zalvidea, O.F.M., with the majordomo and alcalde of San Diego. Handwritten transcription by copyist, with English translation, and notes by Fr. Zephyrin Engelhardt. Spanish. 3 pp. Geiger 1220 CMD 3444 San José. 8/8/1833. González Rubio to Figueroa concerning a receipt for mission supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3445 San Diego. 8/19/1833. Fernando Martín, O.F.M., to Figueroa on supplying horses and mules for the presidio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp.


CMD 3446 San Miguel, Lower California. 8/21/1833. Felix Caballero, O.P., to Figueroa asking him to interpose in a commercial matter between José Bandini and the deceased Domingo Luna, O.P. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3447 Santa Barbara. 9/7/1833. Durán to Figueroa refusing to order a missionary to celebrate the anniversary of Mexican independence as requested by the governor. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3448 Los Angeles. 9/7/1833. A note of a few lines to González Rubio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3449 San Miguel. 9/14/1833. Juan Cabot, O.F.M., to Figueroa on the election of alcaldes and regidores. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3450 Santa Barbara. 9/18/1833. Durán to Figueroa on Mission San Juan Capistrano; on secularization. Handwritten transcription by copyist, with notes by Fr. Zephyrin Engelhardt. Spanish. 1 p. Geiger 1221 CMD 3451 Santa Clara. 9/24/1833. García Diego y Moreno to Figueroa on secularization. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1222 Zephyrin 1029b CMD 3452 Santa Barbara. 10/1/1833. A note to Durán from the minister of Justice and Ecclesiastical Affairs. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3453 Santa Barbara. 10/3/1833. Durán to Figueroa concerning secularization. Handwritten transcription by copyist, with English translation and notes by Fr. Zephyrin Engelhardt. California Archives, San Francisco, Calfiornia (before 1906). 15 pp. Geiger 1223 319 6/4/2010 CMD 3454 Santa Barbara. 10/5/1833. Informe of Figueroa to the minister of Relaciones against total secularization. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. Spanish. 6 pp. Geiger 1224 CMD 3455 Santa Barbara. 10/10/1833. Durán to Figueroa asking him to intercede with the supreme government to excuse the missionaries from taking up the census and for them to be relieved of temporal government. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3456 Santa Barbara. 10/11/1833. A voucher by Domingo Carrillo. Santa Bárbara Mission Geiger 1225 Archive-Library. Spanish. 1 p. CMD 3457 Santa Barbara. 10/14/1833. A voucher by Domingo Carrillo concerning troops of the commandant general. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1226 CMD 3458 Santa Clara. 10/15/1833. García Diego y Moreno to Figueroa on taking up the census. Photocopy. Archives of the


Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3459 Mexico. 11/6/1833. Copy of a decree concerning religious in Mexico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1227 Zephyrin 1030 CMD 3460 San Diego. 11/7/1833. Echeandía to Figueroa on amelioration of the state of the Indians; a letter received from an Indian of Santa Isabel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3461 Monterey. 11/21/1833. A note to Vicente Oliva, O.F.M., on emancipation of Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3462 Monterey. 11/21/1833. A note to Tomás Esténaga, O.F.M., for emancipation of an Indian. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3463 San Rafael. 11/25/1833. Vásquez del Mercado, O.F.M., to Figueroa complaining about the encroachments of the Russians from Fort Ross. Transcription. Spanish. 3 pp. Geiger 1228 CMD 3464 Monterey. 11/26/1833. Figueroa to M. A. Vitoria, O.F.M., on mission property to be given to the Indian, Pacomio Poqui. Vitoria's answer, March 12, 1834. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3464a 12/1/1833. State of the Zacatecas Missions from Soledad to Sonoma. Signed by Figueroa. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 2 pp. CMD 3465 Santa Cruz. 12/2/1833. A. Suárez del Real, O.F.M., to the commandant on the collection of tithes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 320 6/4/2010 CMD 3466 Santa Cruz. 12/2/1833. A. Suárez del Real, O.F.M., to Figueroa on the collection of tithes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3467 San Rafael. 12/5/1833. Figueroa to Vásquez del Mercado, O.F.M., outlining method for formal charges to be written up against the encroachments of Russian from Fort Ross. Handwritten transcription by copyist. Spanish. 1p. Geiger 1229 CMD 3468 San José. 12/13/1833. González Rubio to Figueroa on receipt of an order. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3469 San José. 12/14/1833. González Rubio to Figueroa complaining against Antonio Bernal for stealing horses. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3470 Santa Clara. 12/24/1833. García Diego y Moreno to Figueroa commenting on the oficio of December 17, wherein the government assures the safe guarding of the Catholic Faith. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p.


CMD 3470a San Carlos. After 1833. Padrón of the neophytes of Mission San Carlos. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 28 pp. CMD 3471 San Luis Rey. c. 1834. Autobiography of Peyrí found on the fly-leaf of Directorio Moral (Madrid, 1790) at Mission San Luis Rey. In hand of Peyrí and copied by Engelhardt, October 12, 1912. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. Spanish. 3 pp. Geiger 1230 CMD 3472 Mexico. 1834. Disertación que manifiesta la Propiedad que los Eclesiásticos tienen en sus bienes. Spanish. 39 pp. CMD 3473 Guadalajara. 1834. Rentas Eclesiásticos o sea Impugnacián de la Disertación que sobre la materia se ha publicado de orden del honorable Congreso de Zacatecas. Spanish. 36 pp. CMD 3474 New York. 1834. Defensa de las Llaves de San Pedro de la autoridad diocesana y Breves Noticias de las cismas del Arzobispo de Guatemala y de la Iglesia Sufraganea de Honduras . By the Rev. Miguel Múñoz. 106 pp. A second copy has the first few pages damaged. Spanish. CMD 3475 Barcelona. 1834. Peyrí to Estevan Anderson on condition in Spain. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. Spanish. 4 pp. Geiger 1231 CMD 3476 Santa Clara. 1834. Prado Meia to Bernardino Pérez, O.F.M. A short note of greeting. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1232 CMD 3477 Guadalajara. 1834. Sentimientos de un Católico. Santa Bárbara Mission Geiger 1233` Archive-Library. Spanish. 2 pp. 321 6/4/2010 CMD 3478 San Antonio. 1/8/1834. Pedro Cabot, O.F.M., to Figueroa asking to be relieved of the burden of mission temporalities. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3479 Santa Clara. 1/22/1834. Rafael Moreno, O.F.M., to Figueroa including a draft for 1000 pesos against Joaquín Estudillo offered as contribution to the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3480 Los Angeles. 2/28/1834. Complaint of Francisco Villa to the constitutional alcalde against Tomás Esténaga, O.F.M., in the matter of slaughtering cattle. Esténaga's reply, [March ?] 6, 1834. Handwritten transcription by copyist with English translation. California Archives, San Francisco, California (before 1906). Spanish. 3 pp. Geiger 1234 CMD 3481 Los Angeles. 4/7/1834. Action on application of Bernardo Yorba for Rancho Cañon de Santa Ana. Decree of Figueroa on process of information, Los Angeles, February 26, 1834; report by Esténaga, San Gabriel, March 27; comment by ayuntamiento of Los Angeles, April 7; first report of the ayuntamiento, March 6. Typed transcription with English translation. Spanish. 3 pp. Geiger 1235 CMD 3482 Monterey. 4/30/1834.


An appeal to Durán for aid. Unsigned. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3483 Monterey. 4/30/1834. The letter of appeal referred to in Doc. 3482. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3484 5/1/1834. Figueroa to the assembly on secularization. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. California Archives, San Francisco (before 1906). 1 p. Geiger 1237 CMD 3485 San Buenaventura. 5/20/1834. Blas Ordaz, O.F.M., to Figueroa reporting a probable uprising. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. Santa Bárbara Mission Archive-Library. 1 p. Geiger 1238 CMD 3486 5/22/1834. Angel Ramírez to Figueroa on disputes. Handwritten transcription by A. Gumpertz. Santa Bárbara Mission Archive-Library. 1 p. Geiger 1239 CMD 3487 Monterey. 5/22/1834. Figueroa to Durán communicating an order from the secretary of State, Justice and Ecclesiastical Affairs on the avoidance of political interference on the part of the clergy. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 1240 Zephyrin 1029 CMD 3488 Santa Barbara. 5/27/1834. Durán to D. Carrillo on contributions to the military. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 322 6/4/2010 CMD 3489 Santa Barbara. 5/28/1834. D. Carrillo to Figueroa forwarding Durán's letter of May 27. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3490 Santa Barbara. 5/30/1834. Antonio Jimeno, O.F.M., to Figueroa on supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3491 6/[10]?/1834. The secretary of the assembly of Upper California to the Franciscan missionaries complaining about the excessive slaughter of cattle. Transcription. from Book A of records in clerk's office for county of Santa Cruz. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 2 pp. Geiger 1241 CMD 3491a Santa Clara. 6/8/1834. García Diego to B. Vallejo on having received from Figueroa the law on the secularization of the Missions and its acceptance by him and the missionaries. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 1 p. CMD 3492 6/[10?]/1834. Figueroa on the slaughter of cattle. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt, with an English translation. Spanish. 2 pp. Geiger 1242 CMD 3493 6/17/1834. Unsigned letter by the secretary of state on the character and loyalty of Vicente Sarría, O.F.M., and


Narciso Durán, O.F.M. Handwritten transcription by A. Gumpertz . Spanish. pp. CMD 3494 Santa Clara. 6/20/1834. García Diego y Moreno to the Zacatecan missionaries on the prohibition against priests taking part in political affairs. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. CMD 3495 Santa Clara. 6/10/1834. García Diego y Moreno to Figueroa on criminal prosecution formed against Jesús María Vásquez del Mercado, O.F.M., for alleged casualties caused on Indians at San Rafael; Mercado declared innocent of the charges. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3495a 6/20/1834. García Diego y Moreno to B. Vallejo on realizing that the latter's term as guardian was up asks him to communicate his letter to his successor. Has received Vallejo's letter after a long delay. Death of Father Rodríguez and Escobedo. Instructions given to García Diego for receiving the Missions from the Fernandinos well be carefully carried out. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 1 p. CMD 3496 San Luis Rey. 7/2/1834. Vicente Oliva, O.F.M., to Figueroa on the slaughter of cattle. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1245 CMD 3497 Soledad. 7/4/1834. Sarría to Figueroa on the petition of Juan Malarín for carretas. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 323 6/4/2010 CMD 3498 Soledad. 7/8/1834. Sarría to Figueroa on supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3499 Santa Barbara. 7/12/1834. Durán to Figueroa explaining his position and attitude with regard to past relations between them. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 3500 San Miguel. 7/12/1834. Juan Cabot, O.F.M., to Figueroa on the emancipation of certain Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3501 San Antonio. 7/13/1834. Pedro Cabot, O.F.M., to Figueroa on the emancipation of certain Indians; on the return of fugitives. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. 1 p. CMD 3502 Santa Cruz. 7/14/1834. A. Suárez del Real, O.F.M., to Figueroa on delivering supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3503 Soledad. 7/15/1834. Sarría to Figueroa on the emancipation of certain Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3504 Soledad. 7/15/1834. Sarría to Figueroa on delivering supplies; on Juan Malarin's desire to possess some mission land. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. 2 pp. CMD 3505 San Juan Bautista. 7/21/1834. José Antonio Anzar, O.F.M., to Figueroa on complaining Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3506 Santa Barbara. 7/22/1834.


Durán to Figueroa on proposed changes among the missionaries; certain difficulties with Ordaz. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3507 Santa Clara. 7/23/1834. R. Moreno to Figueroa on supplies delivered and on permission to hunt for wild horses. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3508 Santa Barbara. 7/25/1834. Durán to Figueroa on conclusion of his difficulties with Ordaz. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3508a San Luis Obispo. 7/30/1834. Ramón Abella, O.F.M., to Figueroa complaining about tradesmen passing through the mission and selling brandy. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3509 Santa Barbara. 7/31/1834. Services of Anastasio Carrillo as a soldier. Spanish. 2 pp. CMD 3510 Mission San José. 8/4/1834. González Rubio, O.F.M., to Figueroa on mission accounts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 324 6/4/2010 CMD 3511 Monterey. 8/5/1834. Figueroa to Abella on strangers selling liquor to Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3512 Monterey. 8/9/1834. Provisional reglamento on the secularization of the California missions. Spanish. 10 pp. Also a printed copy Spanish. 1 p. Geiger 1246 Zephyrin 1031a CMD 3512a San Antonio Mission. 8/17/1834. Rázon de las Subministraciones que se me han hecho en esta Misión de San Antonio de Padua. August 17, 1834. Signed by Jesús María Vázquez del Mercado, O.F.M., April 10, 1836. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 6 pp. CMD 3513 Santa Clara. 8/22/1834. R. Moreno, O.F.M., to Rafael González on supplies delivered. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3513a Santa Clara. 9/12/1834. José María de Jesús González Rubio to the guardian of Zacatecas College giving him a report on the status of the Missions. Two copies of an inventory of each Mission are to be made, one to be given to the governor, the other to himself to be forwarded to the College. The Churches and their appurtenances are to be under the care of the Missionaries while the books of the Missions belong to the College of San Fernando. Missionaries are to live in the same house as the secular commissioners to which objection was made. The commissioners are to provide for divine cult but no sums have been determined. The Missionaries are well. Asks that a president be appointed so that he can retire to the College. Gives the status of the Missions and the ruination of the Indians. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 1 p. CMD 3513b Santa Clara. 9/12/1834. García Diego to the guardian of Zacatecas College on handing over the temporalities of the Missions to Figueroa; living conditions of the Missionaries; Maintenance for divine service; question of parishes; asks for a president to be appointed. Zacatecas College Document. Copy in another hand. Photocopy. Spanish. 2 pp. CMD 3514 Monterey. 11/4/1834.


Figueroa to García Diego y Moreno on secularization. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 1247 Zephyrin 1031b CMD 3515 San José. 11/25/1834. González Rubio to Figueroa on supplies. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3516 San Antonio. 11/27/1834. Vásquez del Mercado to Figueroa describing conditions at the mission. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. California Archives, San Francisco (before 1906). 4 pp. Geiger 1248 CMD 3516a San Francisco. 12/1/1834. Description of the services of Manuel Castro, soldier. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. 325 6/4/2010 CMD 3516b Santa Clara. 12/4/1834. García Diego to the guardian of Zacatecas College on a former letter received by way of the Cruzader. With the exception of Missions Santa Clara and San José, he has handed over the temporalities of the other Missions under his jurisdiction; his objection to the living condition of the Missionaries under the Commissories; they need a subvention to live; Figueroa's being favorable to Missionaries plans for the Missions; García Diego was asked to reside at Monterey but climate did not agree with him. He wishes to go to Mexico to talk directly with the government concerning the Missions but finds no one suitable enough to replace him because of the youth. He has received no letters from Zacatecas for a long time. Lauds the practice of the Fernandinos of electing a first, second and third president of Missions so that a replacement can be quickly made. Speaks of Ferdinand Deppe and sínodos. Has baptized large number of adult Indians. Zacatecas College Documents. Photocopy. Spanish. 3 pp. CMD 3517 San Luis Rey. 12/20/1834. Portilla to Figueroa on the refusal of the Indians to work; their demoralization. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 2 pp. Geiger 1249 CMD 3518 Monterey. 12/20/1834. Letter to Pablo de Portilla concerning relations with the missionaries; their right to choose the locale of their habitations, etc. Buenaventura Fortuny, O.F.M. mentioned. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3519 12 [19?-29?] 1834. Antonio Buelna relating the Indians' unwillingness to sustain themselves. Handwritten transcription by copyist. California Archives, San Francisco (before 1906). 1 p. Geiger 1250 CMD 3520 Monterey. 12/27/1834. Figueroa to the administrators of the missions concerning the annual allowance for worship. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1251 CMD 3520a Los Angeles. 12/28/1834. José María Morray and wife granting a relinquishment. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 3521 Santa Clara. 2/15/1835. A. Suárez del Real to Figueroa stating he had handed over the temporalities of Mission Santa


Clara; concerning cattle. Handwritten transcription by copyist. 7 pp. Geiger 1252 CMD 3522 Mexico. 1835. Patronato de la Nación. Spanish. 28 pp. CMD 3522a Mexico. 1835. Respuesta de un Cristiano a las palabras de un creyente por el Abate Bautain. Has inscription in pencil: "P. González." Spanish. 58 pp. CMD 3523 Mexico. 1835. La Belleza en las Piezas del Espíritu. Breve Tratado que extrajo y tradujo del suplemento al Diccionario francés de Literatura el Presbítero D. Manuel Gutiérrez, Bachiller en Sagrada Teología. Spanish. 28 pp. CMD 3524 Mexico. 1835. Pastoral de Michoacán. 76 pp. Notes are in Latin. 326 6/4/2010 CMD 3525 Mexico. 1835. Examen Crítico de la Memoria del Ministerio de Justicia y Negocios Eclesiásticos leída en las Cámaras de la Unión en el Año de 1835, en lo referente al segundo de sus ramos y respuesta a sus argumentos en favor de la actual existencia del Patronato por el Doctor Basilio Arrillaga, Sacerdote Mejicano. Spanish. 144 pp. Geiger 1255 CMD 3526 Monterey. 1835. Unsigned, incomplete document sent to the president of the mission on the appropriation of tithes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3527 [1835?]. A receipt from R. Carrillo to "Don Guillermo." Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1253 CMD 3528 [Soledad?]. 1835. Sarría to José María Zalvidea, O.F.M., citing various ecclesiastical laws with regard to Indian marriages. Typed transcription. State Library, Sacramento, California. 12 pp. CMD 3529 Zacatecas. 1835. Indulgencias granted by Pope Innocent XI with regard to the veneration of the crucifix. Printed. 2 pp. Two partial printings of the same, one undated, another dated, 1857, Guadalupe [de Zacatecas]. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. CMD 3530 Santa Barbara. 1/20/1835. Durán to the missionaries from San Buenaventura to San Diego on books containing false philosophy; on teachers and schools; on relation of the missionaries with new political conditions in California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 1256 Zephyrin 1031 CMD 3531 Santa Clara. 2/3/1835. García Diego y Moreno to Figueroa complaining against Joaquín Estudillo and Pedro de Castillo for outrageous conduct against José Gutiérrez, O.F.M., in San Francisco. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3531a Monterey. 2/11/1835. David Spence to the alcalde of the first instance of the port of San Francisco concerning Antonio Armas. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp.


CMD 3532 Mexico. 2/18/1835. Proceedings of the General Congress, session of January 26, 1835, and viewpoint of the opposition, February 16, 1835, published in El Sol, February 18. Print. Santa Bárbara Mission Archive-Library. 4 pp. Geiger 1257 CMD 3532a Mexico. 1835. Breve Tratado Litúrgico sobre funerales, trabajado para bien del pueblo cristiano y para imprimir en los corazones de los fieles un verdadero deseo de una buena vida, con la memoria saludable de la muerte: por el ilustrísimo Señor D. Fr. José María de Jesús Belauzarán. Spanish. 20 pp. CMD 3533 San Francisco Solano. 3/3/1835. Request of Lorenzo Quijas, O.F.M., for a launch and sailors to be used in case of sickness. Compliance of Figueroa. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1258 327 6/4/2010 CMD 3534 Santa Barbara. 3/9/1835. Durán to the missionaries from Santa Ines to Soledad on the disposition of articles belonging to deceased missionaries. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 4 pp. Geiger 1259 Zephyrin 1032 CMD 3534a Monterey. 3/10/1835. Confession of a theft by Juan Cristobal; statements by Cosme Peña and Juan Malarín. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 3534b Santa Clara. 3/15/1835. Figueroa's request to have interview with García Diego at Mission San Juan Bautista in December of 1834 concerning Missionaries to be parish priests which he declined to accept because of law against it; San Antonio and Santa Clara have been secularized, two Missionaries taking over 2 missions each. Condition of Fernandino Missions. Is very busy and cannot take over the direction of a Mission himself. Remained at Santa Clara and did not go to Monterey. Wishes to treat of many matters with the Central government. Decided to go to Mexico. Laments lack of letters from Zacatecas. García Diego to College. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 3 pp. CMD 3534c San Francisco. 3/16/1835. Figueroa to missionary at Santa Clara concerning the Higar colonization expedition. Difficult to read. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 4 pp. CMD 3535 Santa Clara. 4/4/1835. García Diego to the Zacatecan missionaries stating that Federico Becher, who is in charge of Enrique Virmond's business matters, who is aboard the Catalina wrote to him stating that he was in a position of paying the sínodos of the missionaries. García Diego is opposed stating his reasons. Becher informed him that the anti-Catholic laws of Mexico have been revoked. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 1 p. CMD 3535a Monterey. 4/11/1835. José María Hijar to the alcalde of Monterey sending him two expedientes of documents necessary for the use of the secretaria de la jefetura. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3535b Santa Clara. 4/12/1835. List of instructions given by García Diego to Rafael Moreno before the former's leaving for Mexico. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 3 pp. CMD 3535c Santa Clara. 4/13/1835.


García Diego to his missionaries bedding farewell on his departure for Mexico. Gives advice. States what faculties they have. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 5 pp. CMD 3535d Santa Clara. 4/22/1835. Fray Rafael Moreno to the missionaries on García Diego going to Mexico with a stopover at Santa Barbara; on the Missionaries wearing their habits, only Mothers or sisters allowed to serve them; commerce forbidden to friars, on providing Mass for people on days of obligation. No layman allowed to obtain books or vestments or sacred vessels from Missions. Missionaries to report on events since secularization so that reports can be made to the government; on expenses for divine cult, mutual faculties given to Fernandinos and Zacatecans to hear each others confessions. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 3 pp. 328 6/4/2010 CMD 3535e Monterey. 4/27/1835. David Spence to Nicolás Alvisu on keeping the neophyte, Antonio, in custody for interrogation. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 3536 Before 5/1835. A short note to Sarría on the establishment of schools. Handwritten transcription by A. Gumpertz. 1 p. Geiger 1260 CMD 3537 San Luis Rey. 5/2/1835. Pablo de Portilla to Figueroa on the objections of the missionaries to the occupancy by administrators of the principal mission building. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1261 CMD 3538 San Rafael. 5/4/1835. Lorenzo Quijas, O.F.M., to R. Moreno, O.F.M., defending himself against the charges made against him by the temporal administrator of Mission San Francisco Solano. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 11 pp. CMD 3539 San Gabriel. 5/21/1835. A note on the poverty at San Luis Rey; the lack of soldiers. Handwritten transcription by Z. Gumpertz. California Archives, San Francisco (Before 1906). 1 p. Geiger 1262 CMD 3539a Mexico. 5/23/1835. Decree of Miguel Barragán, president of Mexico, raising Los Angeles in California from the status of pueblo to that of city. Printed in Mexico, June 10. With English translation. 3 pp. CMD 3540 San Antonio. 5/27/1835. Death entry of Vicente Francisco Sarría, O.F.M., in register of Mission San Antonio by Jesús María Vázquez del Mercado, O.F.M. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 2 pp. Geiger 1263 CMD 3541 [Santa Clara?]. 5/29/1835. García Diego y Moreno to Figueroa requesting relief for the missions under his care. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 5 pp. Geiger 1264 Zephyrin 1032a CMD 3542 Santa Clara. 6/4/1835. R. Moreno to Figueroa on accounts for supplies delivered. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3543 Santa Clara. 6/7/1835.


R. Moreno announcing his appointment as president of the Zacatecan missions and vice-commissary-prefect. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3544 Santa Clara. 6/7/1835. R. Moreno to Figueroa on settlers of Santa Clara and others missions not complying with their Easter duty. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3545 Santa Clara. 6/8/1835. R. Moreno to García Diego y Moreno concerning a new church for the pueblo of San José. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. 329 6/4/2010 CMD 3546 Monterey. 6/11/1835. Figueroa acknowledging R. Moreno's appointment as president of the missions and vice-commissary-prefect. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3547 Monterey. 6/15/1835. R. Moreno to Figueroa concerning tithes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3548 Monterey. 6/15/1835. A note from Figueroa to the ayuntamiento of San José. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3549 Monterey. 6/15/1835. Figueroa to R. Moreno concerning a new church for San José. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3550 San Antonio. 6/22/1835. Vásquez del Mercado, O.F.M., to Figueroa on the difficulty of instructing Indians under existing conditions. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. California Archives, San Francisco (before 1906). 4 pp. Geiger 1265 CMD 3551 Zacatecas. 6/24/1835. Manuel Sosa, O.F.M., to González Rubio instituting the latter president of the Zacatecan missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1266 Zephyrin 1032b CMD 3551a Monterey. 6/24/1835. José Figueroa to G. Vallejo, military commandant and director of Colonization of northern Frontier. Printed. Spanish. 1 p. CMD 3552 San Antonio. 7/5/1835. Vásquez del Mercado to Figueroa on the disagreement between the majordomo and Juan de Parma and between the majordomo and the neophytes. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1267 CMD 3553 San Fernando. 7/5/1835. Antonio del Valle to Figueroa concerning Ibarra's dealing with the Indians before his departure; another statement of 1835 by Juan María Ibarra to Figueroa on the refusal of the Indians to recognize Carlos Carrillo in secularization matters. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1268 CMD 3554 Mexico. 7/14/1835. Patent by José María Hidalgo, O.F.M., naming de la Guerra y Noriega syndic of the California


missionaries serving under San Fernando College. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 3555 San Buenaventura. 7/18/1835. Blas Ordaz, O.F.M., to Durán complaining of the treatment accorded him. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 330 6/4/2010 CMD 3556 Santa Barbara. 7/20/1835. Durán to Figueroa invoking the intervention of the civil authorities to compel Blas Ordaz, O.F.M., to to obey the orders of his religious superior. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3557 Santa Clara. 7/21/1835. Figueroa to the missionaries of Santa Clara asking for cowboys. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3558 Santa Clara. 7/22/1835. R. Moreno to Figueroa answering the latter's letter of July 21. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3559 Monterey. 7/27/1835. R. Moreno to Figueroa answering his letter of July 22. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3560 San Francisco. 7/31/1835. Ignacio del Valle to Figueroa making charges against Gutiérrez. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. California Archives, San Francisco (before 1906). 2 pp. Geiger 1269 CMD 3561 San Juan Bautista. 7/31/1835. Anzar to Figueroa on the treatment of the missionaries after secularization. Handwritten transcription by A. Gumpertz. California Archives, San Francisco (before 1906). 3 pp. Geiger 1270 CMD 3562 Santa Clara. 8/3/1835. García Diego y Moreno to [Figueroa?] on mission property; services of the missionaries; inconveniences experienced by them in having recourse to majordomos for church and personal expenses. Handwritten transcription by copyist. 5 pp. Geiger 1271 CMD 3563 Santa Clara. 8/4/1835. García Diego y Moreno to Figueroa concerning Quijas, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 11 pp. Geiger 1272 ? CMD 3564 San Buenaventura. 8/7/1835. Ordaz to Durán acknowledging the orders of his superior. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3565 Santa Barbara. 8/7/1835. Durán to Ordaz on the latter's lack of obedience. Copy in hand of Ordaz. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3566 Monterey. 8/7/1835. Figueroa to Durán on Ordaz' disobedience. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 3567 Santa Clara. 8/12/1835. García Diego y Moreno to Figueroa on the report of Quijas; enclosed copy of a letter by Quijas as


of August 2, on conditions at San Francisco Solano. Handwritten transcription by copyist, with typed English translation. California Archives, San Francisco (before 1906). 10 pp. Geiger 1273 331 6/4/2010 CMD 3568 Santa Clara. 8/13/1835. García Diego y Moreno to Figueroa on complaints against the missionary of San Francisco. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3569 Santa Clara. 8/16/1835. R. Moreno to Figueroa on the removal of the neophyte, Angel, from the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3570 Santa Clara. 8/16/1835. R. Moreno to Figueroa concerning the debt owed by the teacher, Fernández, to Prudenciana Vallejo de Amesti. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3570a Santa Clara. 8/16/1835. García Diego to the missionaries referring to a letter of Mariano Sosa, O.F.M., of March 17, 1835, concerning the Chapter elections of August 23, 1834. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 1 p. CMD 3571 Santa Clara. 8/17/1835. José Zenan Fernández to Figueroa concerning his debt owed to Vallejo de Amesti. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 3572 8/22/1835. Inventory of Mission San Luis Rey. Handwritten transcription Geiger 1274 by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. CMD 3573 Monterey. 8/29/1835. Letter to Vallejo de Amesti on the debt of Fernández. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3574 Santa Clara. 9/8/1835. García Diego y Moreno to Figueroa on José Castro becoming political chief. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3574a Santa Clara. No date. Rafael Moreno, O.F.M., to the governor on Missions Santa Clara and San José to be handed over to the government. He pleads for their retention. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 9 pp. CMD 3575 Santa Clara. 9/15/1835. Rafael Moreno to Figueroa on the emancipation of certain Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3576 Los Angeles. 9/21/1835. Antonio Machado and Manuel R. Roldán concerning a business dispute. Handwritten transcription by copyist. 1 p. Geiger 1275 CMD 3577 Sonoma. 10/12/1835. Mariano Vallejo to Figueroa on the limited ability of Indians to enjoy liberty and own property. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1276 332 6/4/2010 CMD 3578 Monterey. 10/14/1835. The manifiesto which the General of Brigade, Don José Figueroa, Commandant-General and


Political Chief of University of California, makes to the Mexican Republic in regard to his conduct and that of the Sñrs. D. José María de Hijar and D. José María Padres as Directors of Colonization in 1833 and 1834. Monterey: 1835. Printing Office of Citizen Agustín Zamorano. Printed at the San Francisco Herald Office: 1855. Alexander F. Taylor Collection. Santa Bárbara Mission Archive-Library. English. 104 pp. CMD 3579 Santa Barbara. 10/29/1835. Juan María Ibarra to Nicolás Gutiérrez on the funeral of Figueroa at Santa Barbara. Handwritten transcription by A. Gumpertz. California Archives, San Francisco (before 1906). 2 pp. Geiger 1277 CMD 3580 Mexico. 11/7/1835. The interim president of Mexico, Miguel Barragán, on the temporary suspension of secularization as decreed by the Congress, August 17, 1833. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1278 CMD 3581 Santa Clara. 11/9/1835. R. Moreno to the governor on accusations made against the former. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3582 Santa Clara. 11/12/1835. R. Moreno to J. Castro declining to deliver requested supplies because of inability to do so. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3583 [Monterey?]. 11/13/1835. The governor to R. Moreno explaining a letter of earlier date. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3584 Monterey. 11/13/1835. Statement on the death and burial of José Figueroa. Handwritten transcription by A. Gumpertz. 2 pp. Geiger 1279 CMD 3585 Monterey. 11/17/1835. J. Castro to the missionaries of Santa Clara ordering them to pay José Mariano Romero, director of the public school, eighty-three pesos. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3586 San José. 11/27/1835. González Rubio, O.F.M., to J. M. Romero on his inability to pay him. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3587 San Antonio. 11/28/1835. Vásquez del Mercado, O.F.M., to J. Castro on the Indians of his mission. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 3 pp. CMD 3587a Santa Clara. 1836. José Estrada to the alcalde, José María Alvisu, concerning two prisoners in the custody of the latter. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. 333 6/4/2010 CMD 3588 Guadalajara. 1836. Arancel para el Cobro de Derechos Parroquiales en el Obispado de Guadalajara. Published by Bishop Juan Cruz Ruiz de Cabaños. Spanish. 24 pp. CMD 3589 Mexico. 1836. Cartilla Social o Breve Instrucción sobre los Derechos del Hombre en la Sociedad Civil. By José Gómez de la Cortina. Printed. Spanish. 33 pp. CMD 3590 Mexico. 1836.


Representación que dirije por el Ministerio de Justicia y Negocios Eclesiásticos al Exmo. Sr. Presidente y por su conducto al Soberano Congreso sobre la Anulación de las leyes de diezmos y demás contrarias a las liberdades de la Iglesia Mexicana. By Fray J.M. de J. Belaunzarán, Bishop of Monterrey, Mexico. Spanish. 54 pp. CMD 3591 Santa Clara. 1836. R. Moreno, O.F.M., on the subsistence of the missionaries. Handwritten transcription by copyist. 3 pp. Geiger 1280 CMD 3592 San Luis Obispo. 1836. Letter to Arroyo de la Cuesta, O.F.M., on majordomos. Handwritten transcription by A. Gumpertz. 1 p. Geiger 1281 CMD 3593 Mexico. 1836. García Diego y Moreno to the editors of the government Diario defending the California missionaries. 5 pp. Geiger 1282 CMD 3594 Santa Clara. 1/8/1836. R. Moreno to J. Castro on the demands of travelers at missions for furnishings gratis. Handwritten transcription by copyist, with notes by Fr. Zephyrin Engelhardt. 2 pp. Geiger 1283 CMD 3595 Santa Clara. 1/30/1836. R. Moreno to the governor complaining about the non-payment of money assigned to the missions. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1284 CMD 3596 2/1836. "Dos Palabritas" directed by four Indians to the missionaries concerning the secularization of the missions. 4 pp. Geiger 1285 CMD 3597 Tepic. 2/13/1836. García Diego to Mariano Sosa on his arrival, on considering writing to the Supreme Government on the object of his visit, his going to Guadalajara and Mexico City or Zacatecas. Mentions Abio de Peñuelas and Miguel Beluanzarán. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 1 p. Zephyrin 1033 CMD 3597a Santa Barbara. 2/19/1836. Durán to Nicolás Gutiérrez concerning 500 pesos endowment for divine service. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. With 1 typewritten transcription, and 2 handwritten pages in English by copyist, from Fr. Alban? of Phoenix. Geiger 1286 334 6/4/2010 CMD 3597b Mission San José. 2/24/1836. González Rubio to Mariano Sosa stating that José María de Jesús Gutiérrez, O.F.M., had not notified him that he (Rubio) had been elected president of the Zacatecas Missions. He had not received any official word from the College. He was disinclined to accept the office feeling incapable and suggested that Father Moreno, better qualified, be appointed. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 3 pp. CMD 3597c Tepic. 2/27/1836. García Diego to Sosa on his letter written from Mazatlan, his purpose in going to Mexico City. He received a letter from Sosa at San Diego in August of 1834. Asked Sosa to write to him at Tepic


but found no letter. Mentions Eustaquio Barron and Fr. Pérez. Is going on to Guadalajara. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 1 p. CMD 3597d Pueblo de San José. 3/4/1836. José Fernández to José María Alvisu informing him on the recent election. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 3597e Guadalajara. 3/16/1836. García Diego to Sosa on having received his letters of February 20 and 23, his purpose in coming to Mexico, the announcement of which has been published in the paper, his delay in going to Zacatecas for the present because of the urgency of his visit. Mentions Pedro Ramírez. Sends greetings to Fathers Gastansito, Anezardena, and Gutiérrez. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 2 pp. CMD 3597f Santa Clara. 3/18/1836. Rafael Moreno, O.F.M., to his missionaries concerning money for divine cult at the missions. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 3 pp. CMD 3598 8/7/1833 & 3/20/1836. Statements on the evil of drunkenness among Indians. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 2 pp. Geiger 1287 CMD 3599 3/23/1836. The Rev. Patrick Short to Durán concerning Pope Gregory XVI; on political and religious conditions in England; on books of Sarría. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1288 Zephyrin 1034 CMD 3599a Guadalajara. 3/29/1836. García Diego to Sosa stating that Señor Corra has asked him to come to Mexico City to explain the state of the Missions. Is willing to co-operate. Wanted to go to Zacatecas first before appealing to the government. Resources are limited. Mentions Padre Pérez. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 2 pp. CMD 3600 Santa Barbara. 4/7/1836. C. Carrillo to Vallejo concerning a successor to Figueroa. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1289 CMD 3601 4/16/1836. Pío Pico to Vallejo on the condition of the Indians, missions and territory of California. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1290 335 6/4/2010 CMD 3601a Santa Clara. 4/20/1836. Rafael Moreno to Nicolás Gutiérrez concerning expenses for divine cult at Mission San Carlos. Zacatecas College Document. Photocopy. 3 pp. CMD 3602 Mexico. 4/20/1836. Carta Pastoral que... José M. de J. Baulauzarán dirije a su Clero y Diocesanos en el regreso a su Santa Iglesia de Monterey. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 19 pp. CMD 3602a Monterey. 4/25/1836. Nicolás Gutiérrez to 'His Excellency' sending him a copy of the Manifiesto of Governor José Figueroa (the first book printed in California) concerning the governor's relations with José María de Hijar and José María Padres on the matter of colonization of Upper California. Printed copy with English translation. 2 pp.


CMD 3602b San Buenaventura. 4/27/1836. Ordaz to Durán declining the pastorate of Los Angeles for reasons of health. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. California Archives, San Francisco (before 1906). 1 p. Geiger 1291 CMD 3603 San Francisco. 5/1836. José Joaquín Estudillo to Mariano Chico on the latter taking over the governorship. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3603a Santa Clara. 5/7/1836. Moreno to missionaries on the notice given of governor's command over the territory. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 3 pp. CMD 3603b Santa Clara. 5/7/1836. Moreno to missionaries having received a letter from García Diego from Tepic dated February 23, asking that the Zacatecans again take back Missions temporalities. Fathers Esténaga and Ibarra have returned to their Missions. Mariano Chico named governor of California; friars' dealings with him, their duties toward people, the practice of poverty and unworldliness. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 6 pp. CMD 3604 Monterey. 5/15/1836. Chico to Durán concerning the new form of government and the formula for taking the oath. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1292 Zephyrin 1035 CMD 3605 Santa Barbara. 6/15/1836. Durán to Chico on aid for the missions. Handwritten transcription by copyist. California Archives, San Francisco (before 1906). 11 pp. Geiger 1293 CMD 3605a Mexico. 6/4/1836. García Diego to Sosa on his arrival in Mexico City on May 30. Received Sosa's letter sent to a bishop. Speaks of Señoras Vázquez, Corro, Barrajas and Ramírez. Stayed at San Fernando College but chiefly at home of nephews. Sends greetings to Gaston and Frejes. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 1 p. CMD 3606 Los Angeles. 6/20/1836. Durán on the relations between the civil government and the missions. Handwritten transcription by copyist. California Archives, San Francisco (before 1906). 1 p. Geiger 1294 336 6/4/2010 CMD 3606a Santa Clara. 6/21/1836. Rafael Moreno to Sosa on his former letters to the College, on election of González Rubio as president which was displeasing to the Zacatecans since he had been a member of Zapópan College. Called García Diego a saintly religious; on secularization and its results; the governor's wish to have two new missions founded, one north of Sonoma, the other towards the Sierra Nevada; Anzar's illness; José María del Real stationed at Carmel; García Diego's letter asking him to take back temporalities of the missions. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 8 pp. CMD 3607 Los Angeles. 6/23/1836. Chico to the assembly on the relations between the missions and the civil government. Handwritten transcription by copyist. California Archives, San Francisco (before 1906). 4 pp. Geiger 1295 CMD 3607a Mexico. 6/25/1836. García Diego to Sosa on his several interviews with the Mexican president who showed great


interest who advised him to write an exposé to the proper ministry which he would back up and which he did. Gives the price of vestments at printer, Galván. Proposed Guzmán and Arreguín as candidates for bishopric of California. Sends regards to Fathers Puelles, Gastán, Ximenez and Frejes. Zacatecan College Document. Photocopy. 1 p. CMD 3607b Mexico. 6/26/1836. García Diego to president of Mexico. CMD 3608 Mexico. 6/27/1836. García Diego y Moreno, O.F.M., to Joaquín de Yturbide on the state of the California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 1296 Zephyrin 1037a CMD 3609 Monterey. 6/30/1836. David Spence to the governor on the relations between the missions and the state. Handwritten transcription by copyists, with notes by Fr. Zephyrin Engelhardt. California Archives, San Francisco (before 1906). 3 pp. Geiger 1297 CMD 3610 7/1836. Chico concerning Abel Stearns and Narciso Durán, O.F.M. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1298 CMD 3611 Santa Barbara. 7/9/1836. Durán to Chico on fees of a curate. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3612 Santa Barbara. 7/9/1836. Durán to Chico on means for the former's support. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3613 Mexico. 7/20/1836. García Diego y Moreno to the Mexican government on the state of the California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 1299 Zephyrin 1036 CMD 3614 Santa Ines. 7/25/1836. José Joaquín Jimeno, O.F.M., to the missionaries of Santa Barbara announcing the death of Marcos Antonio de Vitoria, O.F.M. Durán's reply, Santa Barbara, July 25. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1300 Zephyrin 1037 337 6/4/2010 CMD 3614a San Diego. 8/1/1836. José María Soto to Bernardo Higuera, his uncle, expressing his willingness to do the latter a favor. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 3615 Rome. 8/1836. Decree concerning the proposed beatification of Fray Antonio Margil, Geiger 1301 O.F.M. Latin. Printed. 1 p. CMD 3615a Mexico. 8/27/1836. García Diego to Sosa on receiving two letters from him on sínodos; on his adding two names to the terma, Dr. Martínez, O.F.M., of Jalisco Province, and Padre Cardosa of Zacatecas, to those of Guzmán and Arreguín; on vestments. Mentions Pedro Ramírez and Mariano Belaunzarán.


Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 1 p. CMD 3616 Pueblo de San José. 8/21/1836. José Manuel Pinto and others to the ayuntamiento of San José concerning the stealing of horses by Indians. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 2 pp. Geiger 1302 CMD 3616a Rome. 8/30/1836. Missio Chilensis Americae Septentrionalis ejus ad Papam Petitio et Concessio. Epistola Encyclica ad Fratres omnes de Observantia S.P.N. Francisci. Petitio ad Papam Gregorium XVI. Latin. 10 pp. CMD 3616b Mexico. 9/7/1836. García Diego to Sosa on his not going to Puebla; could not go to Zacatecas since the Mexican president did not want him to leave Mexico City. García Diego said he had a horse, a pack mule and a servant. Government had approved a bishopric for California. The ecclesiastical cabildo should name the terna then present it to the government which in turn should present it to the Holy See. He himself named to for the terna; Guzmán, Arreguín and Martínez or Cardoreto. Five other items are soon to be determined; purchase of a vestment; application of masses; book on María de Agreda difficult to obtain. Mentions a Brother González, Fr. Hidalgo, Bp. of Monterey, Sr. Arrillaga, Br. Mosquera, Fr. Puelles, Gastansito, Frejes, Angelito, Palomares, Gómez, Vázquez and Pérez. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 3 pp. CMD 3617 Pueblo de San José. 9/7/1836. Charges against the missionaries for showing over-indulgence towards the Indians. Handwritten transcription by copyist. 1 p. Geiger 1303 CMD 3618 San Gabriel. 9/14/1836. Geiger 1304 Short to Durán on various Anglican affairs. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Zephyrin 1038 CMD 3619 9/22/1836. Montenegro to Manuel Cota ordering a lamb. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1305 CMD 3619a Los Angeles. 9/24/1836. The Rev. Alejo Bachelot asking José Pérez and José Sepúlveda to take an oath regarding a certain document. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 3620 Monterey. 9/27/1836. Nicolás Gutiérrez to the administrator of Mission Santa Ines concerning endowment for divine service. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1306 Zephyrin 1038a 338 6/4/2010 CMD 3621 San José. 10/7/1836. González Rubio, O.F.M., to Nicolás Gutiérrez on the condition of agriculture. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3621a Mexico. 10/8/1836. García Diego to Sosa on his being detained because of a baptismal to be administered and a sermon to be given. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 1 p. CMD 3622 Mexico. 10/17/1836. García Diego y Moreno to the ecclesiastical cabildo of Mexico urging the need of a bishop for California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp.


Geiger 1307 Zephyrin 1042b CMD 3623 Monterey. 11/6/1836. The deputies of Upper California to the inhabitants on the freedom of California from Mexican tyranny. Printed. Spanish. 1 p. Geiger 1308 CMD 3624 Monterey. 11/29/1836. José Castro to the pastor of Mission San José asking him to hand over the temporalities of the mission together with an inventory. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1309 Zephyrin 1039 CMD 3625 Mexico. 12/3/1836. Report on the Chapter elections of San Fernando College. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 3 pp. Geiger 1310 Zephyrin 1040 CMD 3626 Mexico. 12/30/1836. Leyes Constitucionales decreed by the Congress of Mexico. Photocopy. of Printed. Copy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 36 pp. CMD 3627 Mexico. 1837. Continuación o Suplemento de la Materia Médica del Libro Intitulado: Compendio de la Medicina o Medicina Práctica escrita por su Autor El Br. D. Juan Manuel Venegas, Professor de Medicina. (The first edition was printed in 1788 in Mexico and another in Philadelphia in 1827.) Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 58 pp. CMD 3628 Zacatecas. 1837. Breve y Sencilla Narración del Viage que hizo a visitar los Santos Lugares de Jerusalen, el P. F. José María Guzmán [O.F.M.] Americano, Hijo del Colegio Apostólico de Nuestra Señora de Guadalupe de Zacatecas de la República Mejicana: Quien la dedica a su Patria. Publícala un amigo del autor. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 54 pp. 2 copies. One has the inscription: "Al M.R.P. Comisario Fr. Franco García Diego." CMD 3628a Annecy. 1837. De L'Amour Divin, et des Moyens de l'aquerir; par le B.A. M. de Ligouri: traduit de l'italien. French. 32 pp. CMD 3629 1837. Letter of Bandini to an unnamed missionary on Indian turbulence. Handwritten transcription by copyist, with notes by Fr. Zephyrin Engelhardt. 4 pp. Geiger 1311 CMD 3629a 1837 Razón a los principales fiestas del ano de 1837. Zacatecas College Document. Photocopy. 1 p. 339 6/4/2010 CMD 3630 Guadalajara. 1/2/1837. Bishop Diego Aranda, Bishop of Guadalajara, to the clergy and laity of his diocese. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 15 pp. CMD 3631 San Fernando. 1/3/1837. Antonio del Valle to the alcalde of Los Angeles concerning a skirmish with Indians. Handwritten transcription by copyist. 1 p. Geiger 1312


CMD 3631a Santa Barbara. 1/5/1837. Narciso Durán to Rafael Moreno on secularization of Mission San José and Santa Clara; condition of the Missions; Governor Chico and Gutiérrez; greetings to González Rubio. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 3 pp. CMD 3631b Santa Clara. 1/12/1837. Rafael Moreno to missionaries on their duties towards their spiritual flocks and Franciscan observance. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 11 pp. CMD 3632 Monterey. 1/21/1837. Feliciano Soberanes to A. Suárez del Real, O.F.M., on finding a corpse, an Indian from Soledad. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3633 Monterey. 2/24/1837. Proclamation of Mariano G. Vallejo to the inhabitants of Upper California concerning the political coup of November, 1836, declaring California free and independent of Mexico. Printed. Spanish. 1 p. Geiger 1313 CMD 3633a Monterey. 3/30/1837. Estevan Munrás to the alcalde of San José on ordering José Senon Fernández to give eighteen pesos to Francisco García. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 3633b Zacatecas. 4/19/1837. García Diego on many business matters; political conditions in California; Bustamante new president of Mexico; diocese for California sanctioned by the government; new bishop to be given use of the Pious Fund; terna has been proposed; his own name included but made efforts to have it removed. Detained in Mexico by his superiors. Political and religious condition in Mexico good. Pope Gregory XVI has recognized Mexican independence; Guzmán has returned from Jerusalem. New Constitution has been sworn to. Deaths at Guadalupe. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 3 pp. CMD 3634 Los Angeles. 5/19/1837. P. Pico to José María Covarrubias thanking the latter for favors received. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1314 CMD 3635 Zacatecas. 6/19/1837. García Diego y Moreno to González Rubio concerning the latter's appointment as president of the Zacatecan missions in California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1315 Zephyrin 1040b CMD 3636 Santa Clara. 7/25/1837. Rafael Moreno, O.F.M., to Alvarado concerning the constitutional oath. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. 340 6/4/2010 CMD 3637 Zacatecas. 7/27/1837. García Diego y Moreno to González Rubio concerning the latter's appointment as president of the missions and vice-commissary-prefect and other elections. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1316 Zephyrin 1040c CMD 3638 Santa Barbara. 8/3/1837. Durán to the departmental junta asking for the execution of the Law of November 7, 1835, and for


the return of some papers. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3639 Mexico. 8/5/1837. Informe y Propuestas que hace el Supreme Gobierno para la prosperidad y seguridad de la Alta California. Su Comisionado Francisco del Castillo Negrete. (Printed. Mexico, 1944). Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 43 pp. CMD 3639a Pueblo de San José. 8/6/1837. Statement by José Carrillo on his receiving the original Acta on the taking of the oath to the Constitution on July 24. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 3640 Santa Barbara. 9/25/1837. Durán to J. Hidalgo on the deplorable state of the California missions as a result of secular administration; the need for more missionaries in California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 8 pp. Geiger 1317 Zephyrin 1040a CMD 3641 Zacatecas. 9/30/1837. Idea de la Carrera Literaria y Relación de los méritos y servicios del licenciado Julián Rivero, abogado de los tribunales de la Nación. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 12 pp. CMD 3642 Mexico. 10/8/1837. Ildefonso Arreguín, O.F.M., to Durán on the latter's faculties as commissary-prefect of the missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1318 Zephyrin 1042 CMD 3643 San Francisco. 10/30/1837. Certificate by José de Jesús María Gutiérrez, O.F.M., on freedom to marry of José Joaquín Castro and Micaela Carrillo. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1320 Zephyrin 1041 CMD 3643a Santa Clara. 11/4/1837. Rafael Moreno to missionaries on election of Francisco Frejes, O.F.M., as guardian of Zacatecas College; on Carlos Carrillo confirmed as governor of California. Missionaries are to keep out of politics. Zacatecas College Document. Photocopy Spanish. 3 pp. CMD 3644 San José. 11/28/1837. González Rubio to Alvarado notifying him of his appointment as president of the Zacatecan missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3645 Mexico. 11/28/1837. Hidalgo, O.F.M., to J. J. Jimeno, O.F.M., notifying the latter of his appointment as president of the Fernandino missions of California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1321 Zephyrin 1042d CMD 3646 [1838?]. Accounts of R. Carrillo. Santa Bárbara Mission Geiger 1322 Archive-Library. Spanish. 8 pp. 341 6/4/2010 CMD 3647 [1838?]. Accounts of R. Carrillo. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 3648 1838. Bills owed by R. Moreno, O.F.M., and González Rubio, O.F.M. Santa Bárbara Mission


Archive-Library. Spanish. 2 pp. CMD 3649 Morelia. 1838. Crisis del Colegio Seminario de Morelia correspondiente al Año de 1838. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 45 pp. CMD 3650 Mexico. 1838. Disertación sobre la Restitución de los bienes eclesiásticos necesaria para la salvación de los que los han adquerido sin la anuencia de la Santa Silla Apostólica. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 114 pp. CMD 3651 Campeche. 1838. Extracto de los méritos y servicios del Sr. D. Diego Santa Cruz, Juez del distrito de este departamento según resuelta de los documentos que me ha escribido. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 7 pp. CMD 3652 [Monterey?]. 1838. Juan Bautista Alvarado to the inhabitants of California on the revolutionary movement in California on the part of foreigners. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3653 Santa Barbara. 1838. Durán to Juan Bautista Alvarado concerning mission administrators. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3654 Santa Barbara. 1838. List of goods. Signed by F. M. Cooper and Manuel Cota. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1325 CMD 3655 Los Angeles. 2/7/1838. Carlos Antonio Carrillo to Joaquín Carrillo on governmental matters. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1326 CMD 3656 Purísima. 5/8/1838. Notice by Ignacio María Alvarado of articles received from Joaquín Carrillo in account with Juan Wilson. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1327 CMD 3656a Purísima. 5/8/1838. Ignacio María Alvarado regarding receipt of Joaquín Carrillo. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. CMD 3657 Santa Barbara. 6/12/1838. Receipt of William Dana given to Mission Santa Barbara. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1328 CMD 3658 Santa Barbara. 7/1838. Accounts of Raimundo Carrillo. Santa Bárbara Mission Geiger 1329 Archive-Library. Spanish. 5 pp. 342 6/4/2010 CMD 3658a Mexico. 7/27/1838. García Diego to Sosa on the president of Mexico passing on his proposals to Congress. García Diego asks that he be continued as missionary at Santa Clara for he knows the Indian language. His name placed on the terna for bishop. Did not want the honor. Mentions a Bro. González. Will visit Ramírez family. Sends greetings to Frs. Gaitán, Frejes and Zuruzuro. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 2 pp. CMD 3659 Santa Barbara. 7/28/1838.


Accounts of R. Carrillo. Santa Bárbara Mission Geiger 1330 Archive-Library. Spanish. 5 pp. CMD 3660 San Luis Rey. 8/1/1838. Petition of the Indians of San Luis Rey for a missionary. Handwritten transcription by copyist with notes by Fr. Zephyrin Engelhardt. Spanish. 1 p. Geiger 1331 CMD 3661 Zacatecas. 8/9/1838. Document commissioning Francisco de Jesús Sánchez, O.F.M., as a preacher. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1332 CMD 3662 9/15/1838. Debt of Rafael Moreno owed to Eulogio Celis. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1333 CMD 3663 9/15/1838. Geiger 1334 Debt of Rafael Moreno to Catalina. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. CMD 3664 San Francisco. 9/19/1838. Eulogio Celis to Rafael Moreno on commercial transactions Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1335 CMD 3664a Santa Clara. 11/20/1838. Rafael Moreno to missionaries on election of González Rubio as president of the Zacatecan Missions. Thanks the Missionaries for their continued stay in California. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 7 pp. CMD 3665 Santa Ines. 11/26/1838. José Joaquín Jimeno, O.F.M., to Alvarado notifying him of his appointment as president of the Fernandino missions of California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3665a Mission San José. 11/20/1838. González Rubio to the Zacatecan missionaries on receiving a letter from García Diego naming him president of the missions. He openly states his lack of ability for the post. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 7 pp. CMD 3666 Santa Barbara. 12/17/1838. Durán to Alvarado on the relationship between Alvarado and C. Carrillo; on Durán's appointment as commissary-prefect of the Fernandino missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3667 Santa Barbara. 12/28/1838. Geiger 1336 An order from Alvarado to Manuel Cota. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. 343 6/4/2010 CMD 3668 1839 List of Franciscans who died in California since 1806. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1338 CMD 3669 [Zacatecas?]. 1830-1839. Catechism for novices of the Franciscan Order by García Diego y Moreno. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 20 pp. Geiger 1339 CMD 3670 1834-1839.


Rancherias belonging to Mission San Francisco Solano. Typewritten Geiger 1337 transcription. English. 7 pp. CMD 3671 1838-1839. Razón de todo lo obrado en el tiempo que estube encargado de la Vicaría Foranea. By J. J. Jimeno, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 1340 CMD 3672 Mexico. 1839. Representación hecha al Supremo Gobierno por José Mariano Larra sobre la contrata de impresiones. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 7 pp. Two copies. CMD 3673 Mexico. 1839. DOCUMENT INCOMPLETE. Esposición presentada al Exmo. Sr. Presidente de la República Mexicana de los servicios prestados por el coronel de ejercito D. Juan Domínguez. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 8 pp. CMD 3673a Santa Clara. 1/16/1839. Rafael Moreno to Bernardino Vallejo, O.F.M., on his suffering and trials during his voyage to California. Lost his books in crossing a river near Tepic; He had companions left Tepic, August 11, 1832. Describes storm at sea; arrived at Cabo de San Lucas, August 27; revolt of soldiers; sufferings in Lower California; illness and reembarkment on December 21; arrival at Monterey. Sends letters to Fr. Cucullu. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 10 pp. CMD 3674 Guadalajara. 1839. Alegato de buena prueba presentado por el Lic. Ignacio P. Villanueva como apoderado de Da. Vitala González en los autos que sigue con Da. Gertrudis Macedo. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 86 pp. CMD 3675 1839. Carta segunda del compadre Telésforo. On cover is the inscription: "Sr. Dr. Máximo. Guerra." Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 14 pp. CMD 3676 Lyons. 1839. Noticia de la Obra de la Propagación de la Fe. Santa Bárbara Mission Arc hive-Library. Spanish. 65 pp. CMD 3677 Mexico. 1839. Exposición que los Ministros de la Tesorería General dirigieron a la Comisión de Hacienda de la Cámara de Diputados. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 8 pp. CMD 3677a Santa Barbara. 1/17/1839. Reglamento on the governing of missions by Alvarado. Spanish. 4 pp. Also a copy in hand of Durán, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Zephyrin 1045 344 6/4/2010 CMD 3678 Santa Barbara. 1/25/1839. Durán to Alvarado on C. Carrillo recognizing Alvarado's authority. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3679 [Santa Barbara?]. 1/26/1839. Durán and A. Jimeno to Alvarado concerning their salaries. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3679a Culiacán. 1/29/1839. Lázaro de la Garza, bishop of Sonora, to the missionaries of California. Copy in hand of Arroyo de la Cuesta, O.F.M., written on flyleaf of his Theologia Moralis (Madrid, 1770). Vol. I. Photocopy. 3 pp. CMD 3680 Mexico. 1/31/1839.


Colección de documentos más interesantes relativos al préstamo de medio millón de pesos ofrecido por el venerable clero secular y regular de este arzobispo. Spanish. 16 pp. On inside cover is the inscription: "pa. el Rev. Prefecto fr. Narciso Durán, misión de Sta. Barbara." CMD 3681 San José. 2/5/1839. González Rubio, O.F.M., to Alvarado on regulations for the government of the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3682 Santa Barbara. 2/5/1839. Durán and A. Jimeno to Antonio de Valle protesting against the imminent acquisition of Rancho San Francisco near Mission San Fernando by Del Valle which he considers as belonging to the Indians. Typewritten transcription & translation by Fr. Lázaro La Madrid. Archives of the Secretary of State, Sacramento. 2 pp. CMD 3682a Santa Clara. 2/8/1839. Rafael Moreno to González Rubio on Francisco Pinto who had taken asylum in church of Santa Clara. Moreno asks González Rubio for advice in the matter since González Rubio is president and ecclesiastical judge. Pinto had injured Casimiro Soto who is in danger of death. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 1 p. CMD 3683 San José. 2/10/1839. Bill for wax sold to González Rubio, O.F.M. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1341 CMD 3684 Mexico. 2/12/1839. Constituciones del Colegio de San Juan Nepomuceno de la S. Iglesia de Sonora por su fundador el doctor D. Lázaro de la Garza y Ballesteros obispo de la misma diocesis. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 57 pp. On the first page is the inscription: "Dirigido por Gabriel Ortiz al M.R.P. Fr. F. González. Hermano. Agto. 19 de 1839." CMD 3685 Mexico. 2/13/1839. Indicación Preparatoria de la defensa del gobernador del departamento de Sinaloa, D. Luís Martínez de Vea contra la acusación intentada en la Cámara de diputados del Congreso General por D. Gumisendo Laya. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 21 pp. 345 6/4/2010 CMD 3686 Santa Cruz. 3/12/1839. A. Suárez del Real, O.F.M., to the departmental junta petitioning for back salary and church support. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3687 Santa Barbara. 3/20/1839. Durán to González Rubio Geiger 1343 on matrimonial dispensations. 4 pp. Zephyrin 1046 CMD 3688 Santa Barbara. 3/26/1839. Durán to Alvarado on the division of California into districts and partidos. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3689 [Santa Barbara?]. 5/13/1839. Durán to Alvarado complaining against administrators; concerning the non-use of his passport. Handwritten transcription-Fr. Zephyrin Engelhardt. Spanish. 2 pp. Geiger 1344 CMD 3690 Rome. 5/17/1839. Breve Pontificio sobre la Dimunición de días festivos en la República Mexicana. Bull of Gregory XVI in Latin and Spanish. Approved by the president of Mexico, September 14, 1839. Printed. Spanish. 8 pp. On inside cover is the inscription: "pa. el R. P. Prefecto fr. Narciso Durán misn. de


Santa Barbara." CMD 3691 San Luis Rey. 6/5/1839. P. Pico to William Hartnell on wine and brandy; on runaway Indians. Handwritten transcription in Spanish and typewritten transcription in English by Fr. Zephryin Engelhardt. 1 p. Geiger 1345 CMD 3692 Mexico. 6/7/1839. Cartas dirigidas por el Dr. Basilio Arrillaga al Doctor D. José Luís Mora. Carta Primera. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 19 pp. CMD 3693 Mexico. 6/12/1839. Cartas dirigidas por el Dr. Basilio Arrillaga al Doctor D. José Luís Mora. Segunda carta. 28 pp. On inside cover page is inscribed: "pa. el R. P. Prefecto fr. Narciso Durán, misión de Santa Barbara." CMD 3693a Before 6/8/1839. Rafael Moreno to the laity on their duty of paying tithes. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 15 pp. CMD 3693b Mission San José. 6/8/1839. González Rubio to Missionaries on death of Rafael Moreno. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 3 pp. CMD 3694 Santa Barbara. 6/21/1839. Enrique Mellus to Thomas Shaw concerning purchases made for Durán from the frigate, California. Enclosure of items purchased with prices. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1342 CMD 3695 San José. 6/22/1839. González Rubio to Alvarado on applying tithes and voluntary offerings for the construction of a church in San José. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 7 pp. 346 6/4/2010 CMD 3696 6/24/1839. Hartnell's report on the state of the missions from San Diego to San Fernando. Handwritten transcription in Spanish & typewritten transcription in Spanish by Fr. Zephyrin Engelhardt. California Archives, San Francisco (before 1906). 6 pp. Geiger 1347 CMD 3697 Monterey. 6/26/1839. Pablo de la Guerra to J. M. Covarrubias concerning a dance to be given by the first official of the customs house on June 29. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1348 CMD 3698 Mexico. 6/27/1839. Cartas dirigidas por el Dr. Basilio Arrillaga al Doctor D. José M. Luís Mora. Carta Tercera. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 42 pp. Two copies, one without a cover. CMD 3699 Puebla. 6/28/1839. DOCUMENT INCOMPLETE. Francisco Pablo Vázquez delegating the bishop of Guadalajara to start investigating on the fitness of Francisco García Diego y Moreno, O.F.M., to be bishop of both Californias. Handwritten transcription in Spanish & typewritten transcription in Spanish by Fr. Zephyrin Engelhardt. 2 pp. CMD 3699a Guadalajara. 7/1/1839. Anales de la sociedad Médica de Emulación de Guadalajara. Nos. 1 and 2. Trimestres de Diciembre de 1838 y Marzo de 1839. Tomo 1. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 46 pp. CMD 3700 San Buenaventura. 7/3/1839. Buenaventura Fortuny, O.F.M., to Hartnell concerning the difficulties at Mission San


Buenaventura with regard to public prayers by the Indians. Handwritten transcription in Spanish & typewritten transcription in English by Fr. Zephyrin Engelhardt . Santa Bárbara Mission Archive-Library. 3 pp. Geiger 1349 CMD 3701 Santa Clara. 7/3/1839. González Rubio concerning the payment of tithes and the proposed new church for the pueblo of San José. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. 7 pp. CMD 3702 Lagos. 7/4/1839. García Diego y Moreno to his nephew announcing his election as bishop of California. Photograph. Private Collection. 1 p. Geiger 1350 CMD 3703 7/7/1839. Hartnell on the poverty and needs of the missions. Handwritten transcription by copyist, with notes by Fr. Zephyrin Engelhardt. Santa Bárbara Mission Archive-Library. 2 pp. Geiger 1351 CMD 3704 Santa Barbara. 7/8/1839. Durán to Alvarado on the latter's temporary absence owing to ill health. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3705 Santa Barbara. 7/8/1839. Durán to Manuel Jimeno on the latter taking over the helm of government pro tem. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3706 Santa Clara. 7/8/1839. An account against Señor Dávila by José R. Estrada. Santa Bárbara Geiger 1352 Mission ArchiveLibrary. 1 p. 347 6/4/2010 CMD 3707 7/10/1839. Data concerning Durán and Hartnell. Handwritten transcription by copyist with notes by Fr. Zephyrin Engelhardt. 4 pp. Geiger 1353 CMD 3708 Santa Barbara. 7/14/1839. List of cattle at Santa Barbara including the ranchos of Santa Cruz and San Marcos. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1354 CMD 3709 San José. 7/18/1839. González Rubio to Manuel Jimeno concerning funds for the construction of a church at San José. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 6 pp. CMD 3709a Monterey. 7/22/1839. David Spence to the justice of the peace of San José serving notice on a certain Molina. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. 2 pp. CMD 3710 Mexico. 7/24/1839. Cartas dirigidas por el Dr. Basilio Arrillaga al Doctor D. José M. Luís Mora. Carta cuarta. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 58 pp. CMD 3710a Monterey. 7/25/1839. Spence to the alcalde of San José concerning a sum of money to be paid by Trinidad Moya. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. 2 pp. CMD 3711 Guadalajara. 8/1839. Anales de la sociedad medica de Emulación de Guadalajara. No. 3 Trimestre de los Meses de Junio, Julio y Agosto. Tomo 1. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 72 pp. On title


page is the inscription: "Señor Dr. Guerra. 30." CMD 3712 San Francisco. 8/13/1839. Ignacio del Valle concerning the mission system; his differences with R. Moreno, O.F.M., on the question. Handwritten transcription by copyist. California Archives, San Francisco (before 1906). 9 pp. Geiger 1355 CMD 3713 San Rafael. 8/21/1839. Lorenzo Quijas, O.F.M., to M. Vallejo on a proposed mission for Santa Rosa. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1356 CMD 3714 Mexico. 9/1/1839. Refutación breve al segundo Anónimo de la Indicación preparatoria en defensa del gobernador de Sinaloa Don Luís Vea. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 25 pp. Two copies. CMD 3715 Santa Barbara. 9/7/1839. Durán to Hartnell concerning difficulties with mission administrators. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 4 pp. Geiger 1357 CMD 3716 Santa Barbara. 9/7/1839. Durán to M. Jimeno asking for his passport. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 348 6/4/2010 CMD 3717 Santa Barbara. 9/7/1839. Durán to M. Jimeno on the heavy burden placed on Mission Santa Bárbara by reason of the extraordinary mail service. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3718 Santa Barbara. 9/15/1839. Durán to González Rubio transmitting the letter of the bishop of Sonora (Culiacán, March 25, 1839), concerning the vicar foraneship of California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1358 Zephyrin 1047 CMD 3718a Culiacán. Before 9/14/1839. Lazaro de la Garza, bishop of Sonora, to the missionaries of California, a copy in hand of Arroyo de la Cuesta, O.F.M., written on the flyleaves of his Theologia Moralis. (Madrid, 1770). Vol. I. Photocopy. Spanish. 2 pp. CMD 3719 Santa Barbara. 9/17/1839. Durán to Alvarado on the former's appointment as vicar forane for the bishop of Sonora. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3720 Santa Barbara. 9/17/1839. Durán to González Rubio concerning the office of vicar forane in California; a new bishop soon to come to California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1359 Zephyrin 1048 CMD 3721 Zacatecas. 9/17/1839. Oración cívica que por encargo de la junta patriótica de esta ciudad pronunció el Lic. Agustín Llamas en solemnidad del anniversario de la independencia nacional. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 17 pp. CMD 3722 Santa Barbara. 9/30/1839.


Durán to M. Jimeno acknowledging the receipt of an oficio concerning prefects of districts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3723 Santa Barbara. 9/30/1839. Durán to Alvarado on the news of the latter being appointed governor of California by the president of Mexico. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3724 Santa Barbara. 9/30/1839. Durán to M. Jimeno concerning the office of justices of the peace. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3725 [San José?]. 10/18/1839. González Rubio concerning the vicar foraneship in California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1360 Zephyrin 1049 CMD 3726 [Santa Barbara?]. 10/25/1839. Durán to [Hartnell?] on the condition of the Indians at Santa Barbara; on Pio Pico and San Luis Rey. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1361 CMD 3727 Guadalajara. 11/1839. Anales de la Sociedad Médica de Emulación de Guadalajara No. 4. Trimestre de los meses de Septiembre, Octubre y Noviembre. Tomo 1. 51 pp. On title page is the inscription: "Dr. Don Mariano Guerra. 30". Spanish. 349 6/4/2010 CMD 3728 Santa Barbara. 11/9/1839. Durán concerning San Marcos Ranch, it being the property of the Indians. Typed transcription. Archives of the Secretary of State, Sacramento. Spanish. 1 p. CMD 3729 Yerba Buena. 11/26/1839. Eulogio Celis to González Rubio on accounts. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1362 CMD 3730 12/1/1839. M. Vallejo to Henry Virmond on the coming of a bishop to California. Handwritten transcription by F r. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1363 CMD 3731 Santa Barbara. 12/9/1839. Durán to M. Jimeno on Alvarado's entering upon his office as governor. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3732 Zacatecas. 12/18/1839. The guardian and counselors of the College of Guadalupe de Zacatecas naming García Diego y Moreno visitor general and president of the Chapter and commissary-prefect of the missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1364 Zephyrin 1049a CMD 3732a Monterey. 12/13/1839. Juan Alvarado to González Rubio stating that the Missions are declining because of the excessive salaries paid and that he had tried to stem the abuses. Asks co-operation. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 3 pp. CMD 3732b 12/29/1839. Observaciones al Reglamento que para las misiones del California intentaba poner en vigor (y se


puso) el Gobierno de Mexico. The author of this treatise is not certain. It could have been García Diego, José María de Jesús Puelles, or José Francisco Frejes- stated by Fr. Rafael Cervantes, O.F.M., who typed the copy. In the opinion of Fr. Maynard Geiger, because of internal evidence, it could also have been Rafael Moreno. It was written to the governor of California who had asked him to comment on certain proposed sections of the "Reglamento" on relations between missionaries, majordomos, reports and sínodos. Certain California missions mentioned. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 17 pp. CMD 3732c [1840?]. J. Carrillo to a "Padre José" concerning the expected arrival of cattle. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 3733 [1840?]. List of goods furnished the presidio of Monterey. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1365 Zephyrin 1051 CMD 3734 [Monterey?]. [1840]. Opinion concerning the new regulations for missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3735 Santa Cruz. 1840. A. Suárez del Real, O.F.M., to Alvarado petitioning the grant of the mission orchard for the support of the church. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 350 6/4/2010 CMD 3736 1840 Account of Celis with González Rubio. Santa Bárbara Mission Geiger 1366 Archive-Library. Spanish. 1 p. CMD 3737 1840 Another account of Celis with González Rubio. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1367 CMD 3738 [Santa Barbara?]. 1/7/1840. Durán to Hartnell on his attitude towards the new reglamento. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt, with typed English translation. 6 pp. Geiger 1368 CMD 3739 Santa Barbara. 1/8/1840. Durán to Alvarado on receiving an oficio of December 22, 1839, accompanying the new reglamento. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3740 [Santa Barbara?]. 1/10/1840. Durán to Hartnell on the misbehavior of Manuel González; on Durán's passport. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. Spanish. 3 pp. Geiger 1369 CMD 3741 Santa Barbara. 1/17/1840. Durán to Hartnell on aspects of Indian emancipation. Transcription. Bancroft Library. Spanish. 1 p. CMD 3742 Guadalajara. 2/1/1840. Instrucción Pastoral sobre los Cinco Preceptos de Nuestra Sta. Madre Iglesia dirigida por el ilustrísimo Dr. D. Diego Aranda, Obispo de Guadalajara, a sus diocesanos. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 16 pp. CMD 3743 2/1/1840.


García Diego y Moreno to González Rubio concerning the former's election to the see of California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1370 CMD 3744 San Luis Rey. 2/13/1840. Francisco Ibarra, O.F.M., to Durán concerning attempts of P. Pico to obtain mission lands of San Luis Rey. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 5 pp. Geiger 1371 CMD 3745 Santa Barbara. 2/15/1840. Durán to Hartnell on the difficulties between missionaries and majordomos; Durán's passport; provision for Durán to make a visitation or administer confirmation. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 4 pp. Geiger 1372 CMD 3746 Santa Ines. 2/29/1840. An account of Mission Santa Ines sent to Durán. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1373 Zephyrin 1050b CMD 3747 Santa Barbara. 3/5/1840. Durán to Hartnell on the former's health; state of the mission; the matter of recalling all missionaries to Santa Barbara. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 3 pp. Geiger 1374 CMD 3748 San José. 3/9/1840. González Rubio to Alvarado on the reglamento for missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. 351 6/4/2010 CMD 3749 Santa Ines. 3/23/1840. José Joaquín Jimeno, O.F.M., to the missionaries between Santa Barbara and San Diego and from Santa Ines to San Miguel on the faculties received from the bishop of Sonora. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 7 pp. Geiger 1375 Zephyrin 1050a CMD 3750 3/26/1840. Hartnell to González Rubio on the relation between the missionaries and the government in the matter of the new reglamento. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. California Archives, San Francisco (before 1906). 4 pp. Geiger 1376 CMD 3751 Santa Barbara. 4/6/1840. Durán to Alvarado on the provisional regulations for the support of the church and her ministers. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3752 Sonoma. 4/12/1840. Mariano Vallejo to the governor concerning the revolt of a company of infantry. Handwritten transcription by A. Gumpertz, with English translation. 3 pp. Geiger 1377 CMD 3753 Santa Ines. 4/19/1840. José Joaquín Jimeno to Alvarado on provisional regulations for the support of the church and its ministers. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3754 Santa Barbara. 4/19/1840. Durán to Alvarado on receiving sixteen copies of the reglamento governing missions.


Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3755 Santa Barbara. 4/20/1840. Durán to the missionaries from San Buenaventura to San Diego on the reglamento for missions issued by the territorial government, March 1, 1840. With typed English translation- Fr. Engelhardt? Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1378 ? CMD 3756 Guadalupe de Zacatecas. 4/20/1840. García Diego y Moreno to the College of Guadalupe concerning the canonical visitation. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1379 Zephyrin 1051a CMD 3757 Rome. 4/27/1840. Faculties granted to García Diego y Moreno by Pope Gregory XVI. Latin. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. 4 pp. Geiger 1380 Zephyrin 1052a CMD 3758 Rome. 4/27/1840. Bull of Pope Gregory XVI erecting the Diocese of both Californias and appointing García Diego y Moreno its first bishop. Latin. Written on parchment. Santa Bárbara Mission Archive-Library. PRESENTED TO OLD MISSION SANTA BARBARA BY DR. ERNEST FORBES AND MR. FRANK C. DREW ON AUGUST 24, 1920. Geiger 1381 CMD 3759 Rome. 4/27/1840. Letter of Pope Gregory XVI to the archbishop of Mexico commending the new diocese of both Californias to his paternal care. On parchment. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 1 p. Geiger 1382 352 6/4/2010 CMD 3760 Monterey. 4/28/1840. Jesús María del Refugio Suárez del Real, O.F.M., to González Rubio concerning the former's note to Alvarado about a threatened revolt by Americans in California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1383 CMD 3761 Santa Barbara. 5/4/1840. Durán to Hartnell concerning cattle. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. Spanish. 2 pp. Geiger 1384 CMD 3762 San José. 5/5/1840. González Rubio to Alvarado on the need for a church in the pueblo of San José. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 3763 Mexico. 5/7/1840. Informe documentado que el Gobierno del Ayuntamiento del Departamento de Mexico da al Supremo de la Nación sobre la Queja que ante la superioridad tiene elevada el Exmo. Ayuntamiento de la Capital. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 54 pp. CMD 3764 San Luis Rey. 5/7/1840. Ibarra to Durán concerning the applicability of the recent reglamento. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 2 pp. Geiger 1385


CMD 3765 Santa Clara. 5/7/1840. Vázquez del Mercado, O.F.M., to the justice of the peace of pueblo de San José on the celebration of the Feast of St. Joseph. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1386 CMD 3766 [Santa Barbara?]. 5/14/1840. Short note of Durán to Ibarra on Pio Pico and majordomos. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1387 CMD 3767 [Santa Barbara?]. 5/14/1840. Durán to Hartnell, a short note concerning the letter of Ibarra. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1388 CMD 3768 Mexico. 5/16/1840. Resolución Suprema en la queja que el ayuntamiento de Mejico interpuso contra el Exmo. Sr. Gobernador en 16 de 1840. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 16 pp. CMD 3769 [Santa Barbara?]. 5/21/1840. Durán to José María Zalvidea, O.F.M., on mission property in relation to the Indians. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 3 pp. Geiger 1389 CMD 3770 [Santa Barbara?]. 5/21/1840. Durán to Buenaventura Fortuny, O.F.M., on a proposed interview. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1390 CMD 3771 Mexico. 5/29/1840. Ensayo de una Memoria sobre la Necesidad de prevenir los incautos contra los artífices de algunos fisiólogos modernos por Monseñor J. Fortunato Zamboni. This is a translation from the Italian the original of which had been read at a session of the Academy of Religion, May 29, 1817. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 87 pp. Three copies. 353 6/4/2010 CMD 3772 Yerba Buena. 6/14/1840. Celis to González Rubio on commercial transactions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1391 CMD 3773 Zacatecas. 6/14/1840. Gaceta del Gobierno de Zacatecas. No. 71. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 3774 Mexico. 6/16/1840. Satisfactoria indemnización del Coronel Argüelles. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 32 pp. CMD 3775 Zacatecas. 6/18/1840. Gaceta del Gobierno de Zacatecas. No. 72. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 3776 Mexico. 6/19/1840. García Diego y Moreno to the College of Guadalupe de Zacatecas on the coming visitation and chapter. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1392 Zephyrin 1051b CMD 3777 Mexico. 6/26/1840. Contestación del Ayuntamiento al cuaderno público por el Exco. Sr. Gobernador del departamento


[de Mexico]. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 24 pp. CMD 3778 San José. 7/10/1840. González Rubio to Alvarado on the need for a church in the pueblo de San José. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3779 Zacatecas. 7/22/1840. Patente appointing González Rubio president and vice-commissary of the Zacatecan missions of California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1393 Zephyrin 1053c CMD 3780 Zacatecas. 7/29/1840. Rafael de Jesús Soria, O.F.M., to González Rubio communicating the news of his election as president and vice-commissary prefect of the Zacatecan missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1394 Zephyrin 1053d CMD 3780a Mission San José. 7/31/1840. González Rubio to Francisco Freye, O.F.M., on receiving latter's letter of February 10. Mentions Mr. Barron; mercantile matters relating to Enrique Virmond and Eugenio Celis. Mentions approximate arrival of the bishop. Fr. Moreno left 3000 pesos in coin. Zacatecas College Document. Photocopy. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 3781 Monterey. 8/3/1840. Alvarado to the majordomo of Santa Barbara concerning courtesies to be extended to Juan Cooper. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1395 CMD 3782 Zacatecas. 8/4/1840. Rafael Soria, O.F.M., to the missionaries of California on the appointment of García Diego y Moreno as bishop of both California. With handwritten notes by Fr. Zephyrin Engelhardt. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1396 Zephyrin 1053 CMD 3783 Zacatecas. 8/11/1840. García Diego y Moreno on the establishment of the diocese of both California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1397 Zephyrin 1053b 354 6/4/2010 CMD 3784 9/14/1840. Vásquez del Mercado, O.F.M., to Ignacio Alvisu protesting against a government order in reference to the celebration of Independence Day. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 2 pp. Geiger 1398 CMD 3785 Yerba Buena. 9/20/1840. Eulogio Celis to González Rubio on commercial transactions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1399 CMD 3786 San Gabriel. 9/24/1840. Tomás Esténaga, O.F.M., to Hartnell on the destitution of the San Gabriel Indians. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt, with typed English translation. Spanish. 1 p.


Geiger 1400 CMD 3787 9/25/1840. Receipt of Thomas B. Park to Mission Santa Barbara. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1401 CMD 3788 9/27/1840. Discourse of Manuel Micheltorena pronounced on September 27, 1840. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 14 pp. Geiger 1402 CMD 3789 Sonoma. 10/1840. List of those confirmed at Mission San Francisco Solano by González Rubio, O.F.M. Handwritten transcription by copyist. 2 pp. Geiger 1403 CMD 3790 Santa Ines. 10/17/1840. J. J. Jimeno to Alvarado proposing Miguel Cordero as majordomo for Mission San Miguel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3791 Santa Ines. 10/17/1840. J. J. Jimeno to Alvarado proposing Eugenio García as majordomo for Mission Purísima. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3792 Mexico. 10/28/1840. Pastoral letter of Bishop García Diego y Moreno to the clergy and faithful of the diocese of both Californias. Printed. Spanish. 11 pp. Inscription on cover page: "R.P. fr. Felipe Arollo de la Cuesta misn. de Sta. Ines." Geiger 1405 CMD 3792a Mission San José. 10/29/1840. González Rubio to the missionaries on a letter received from Mariano Sosa, O.F.M., on former's election as president of the Zacatecan Missions in California. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 6 pp. CMD 3793 San José. 11/3/1840. González Rubio to Soria on the state of the California missions. With typed English translation by Fr. Zephyrin Engelhardt ? Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1406 ? CMD 3794 Mexico. 11/7/1840. García Diego to the Mexican government on the needs of the California missions. With typed English translation. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 1407 Zephyrin 1057a 355 6/4/2010 CMD 3795 Santa Barbara. 11/10/1840. Durán to M. Jimeno on receiving an oficio of october 15 on Jimeno's supplying for governor owing to latter's illness. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3796 San Luis Rey. 11/15/1840. Concerning the opposition of the Indians of Temecula to the entrance of PioPico's cattle into their territory. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1409 CMD 3797 2/5-11/15/1840. Various communications of William Hartnell in reference to Mission San Luis Rey. Handwritten


transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 8 pp. Geiger 1408 CMD 3798 Santa Barbara. 11/25/1840. Durán to the Archbishop of Lima, Francisco de Sales de Arroíta, congratulating him on his elevation to that see; comments on the difficulties of the times; the coming of García Diego y Moreno to California; ask for holy oils from Lima; Catholicism saved on the Sandwich Islands through French intervention. Photograph. Archivo de Lima. Spanish. 2 pp. CMD 3799 Mexico. 11/30/1840. García Diego y Moreno to Alvarado announcing his election as Bishop of Both Californias. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3800 Mexico. 11/30/1840. García Diego y Moreno to the departmental assembly announcing his appointment as bishop of Both Californias. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3801 Mexico. 11/30/1840. García Diego y Moreno to Durán concerning the consecration ceremonies at the basilica of Our Lady of Guadalupe in Mexico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1410 Zephyrin 1052 CMD 3802 Santa Barbara. 12/5/1840. Padrón of Mission San Luis Obispo, 1840. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 28 pp. CMD 3803 Yerba Buena. 12/13/1840. Celis to González Rubio on commercial transactions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1411 CMD 3804 [Santa Barbara?]. 1840-1841. Account book. Santa Bárbara Mission Geiger 1412 Archive-Library. Spanish. 23 pp. CMD 3804a c. 1840-1841. DOCUMENT INCOMPLETE. Dictamen sobre la solicitud del ilustrisimo y Reverendo Señor obispo de California en que pide religiosa de este Colegio para aquellos establecimientos. In another hand. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 7 pp. CMD 3805 Zacatecas. 1841. Second memorial of the College of Guadalupe de Zacatecas by Francisco Fregas, O.F.M., with notes and extracts, dealing with the history, costumes of the college, etc. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 13 pp. Geiger 1413 356 6/4/2010 CMD 3806 Santa Barbara. 1/1/1841. Account book of distribution of articles, receipt and expenditures. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 36 pp. Geiger 1414 CMD 3807 Los Angeles. 1/5/1841. Petition of Antonio María Lugo to the prefect of the second district concerning aid to be rendered to the Christian Indians in the neighborhood of San Bernardino. Typed transcription. With letter to Fr. Zephyrin Engelhardt from G.W. Beattie dated 29 October, 1927. 5 pp. Geiger 1415 CMD 3808 San Juan Capistrano. 1/[7?]/1841. José María Zalvidea, O.F.M., presenting claims of certain Indians in behalf of their lands.


Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1416 CMD 3809 Santa Barbara. 1/18/1841. Receipt of Francisco Vargas to the majordomo of Mission Santa Barbara. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1417 CMD 3810 San Juan Capistrano. 1/21/1841. Zalvidea to Alvarado asking for his passport to retire to San Fernando College and for support for the missions. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 2 pp. Geiger 1418 CMD 3811 Zacatecas. 2/9/1841. José María Guzmán, O.F.M., to González Rubio on the condition of the missionaries of California and the coming of García Diego y Moreno. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1419 Zephyrin 1062a CMD 3812 Zacatecas. 2/9/1841. Soria to González Rubio appointing the latter secretary to García Diego y Moreno. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1420 Zephyrin 1062b CMD 3813 2/13/1841. Acta of the Dominicans, Franciscans and Mercedarians in defense of their properties. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. On outside cover is the inscription: "Al Ylmo. Señor Obispo Dn. Fr. Fran. García Diego Dignísimo Obispo de California." Geiger 1421 CMD 3814 Zacatecas. 2/21/1841. Gaceta del Gobierno de Zacatecas. No. 141. Contains a notice of the dedication of the principal parish of Zacatecas by García Diego y Moreno. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1422 CMD 3815 Mexico. 3/6/1841. El Mosaico Mexicano o Colección de Amenidades Curiosas e Instructivas. Vol. V. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 25 pp. CMD 3816 San José. 3/10/1841. González Rubio to Soria on reports on the ten northern missions of California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1423 Zephyrin 1063 357 6/4/2010 CMD 3817 Zacatecas. 3/11/1841. Método de Misionar or method of giving home missions inter fideles by friars of the Apostolic College of Nuestra Señora de Guadalupe de Zacatecas, composed by García Diego y Moreno. Printed. Guadalajara, 1931. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 14 pp. An earlier printed text is available in Sotomayor, Historia del Apostólico Colegio de Nuestra Señora de Guadalupe de Zacatecas, Zacatecas, 1874. pp. 237-255. Geiger 1424 CMD 3817a Los Angeles. 4/3/1841. Santiago Argüello to Tomás Esténaga, O.F.M., concerning a complaint of the community of San


Gabriel against Gil Ibarra cutting wood at La Puente and ordering him to limit himself to the area of La Brea. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 3818 Monterey. 4/5/1841. Simeón Castro to J. M. R. Suárez del Real, O.F.M., concerning the interment of an Indian found dead. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3819 Mexico. 5/19/1841. Representación que al Soberano Congreso dirije el Presbítero Francisco Mendizabal. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 26 pp. CMD 3820 Mexico. 5/22/1841. Exposición de Varias Personas de Mexico dirigida al Soberano Congreso de Esta Capital solicitando la reposición de la Companía de Jesús en la República. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 24 pp. CMD 3821 Guadalajara. 6/1841. Aviso of José Indelicato, physician and doctor of medicine at the University of Palermo, agrege of the faculties of Buenos Aires, Chile and Peru complaining of the difficulties he met in trying to become a professor in Mexico. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 18 pp. CMD 3822 Monterey. 6/10/1841. Eugenio Duflot de Mofras to the president of the northern missions on Indian catechisms; the Imitation of Christ; García Diego y Moreno; the status of Mofras and notes on the Pacific Islands. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1425 Zephyrin 1062c CMD 3822a 4/20, 29 & 6/21/1841. Concerning the arrival of Bishop García Diego y Moreno in California and his remaining at Santa Barbara. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. Bancroft Library, Berkeley, California. 3 pp. CMD 3823 Monterey. 7/9/1841. Duflot de Mofras to the president of the missions of the north on the relations of the missionaries with the government; on the Rev. Alejo Bachelot; on islands in the Pacific. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1426 358 6/4/2010 CMD 3824 Rome. 7/16/1841. Documents on the erections of dioceses: the appointment of Fray Antonio de Jesús as bishop of Linares, September 28, 1778; Bull of Pope Pius VI erecting the diocese of Linares, December 15, 1777; the erection of the diocese of Durángo, September 28, 1620; appointment of Fray Gundisalvo de Hermosillo as bishop of Durángo, October 12, 1620; the erection of the diocese of Sonora and the appointment of Antonio de los Reyes, O.F.M., as its first bishop, December 11, 1780; bull of erection of the diocese of Both Californias, April 27, 1840; Bull of Pope Gregory XVI making Texas a vicariat apostolic. Typed transcription. Vatican Archives. Latin. 24 pp. Geiger 1427 CMD 3825 Santa Clara. 7/22/1841. Vásquez del Mercado to A. Jimeno complaining against the majordomo. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 3 pp. Geiger 1428 CMD 3826 Santa Barbara. 8/12/1841. Durán to the archbishop of Lima thanking him for sending the holy oils; his inability to accept the archbishop's offer to come to Lima and retire; conditions in California; Durán's health; the


Sandwich Islands. Photograph. Archbishop's Archives, Lima. Spanish. 2 pp. CMD 3827 Monterey. 8/21/1841. Duflot de Mofras to the president of the northern missions acknowledging many favors; speaks of the presence of foreign ships in western waters. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1429 CMD 3828 Santa Barbara. 9/6/1841. DOCUMENT INCOMPLETE. Durán to the missionaries on the Society of the Propagation of the Faith. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1430 Zephyrin 1064 CMD 3829 San José. 9/28/1841. González Rubio to Joaquín Jimeno acknowledging the notice of the latter's appointment as temporary head of the department of California owing to Alvarado's illness. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3830 San José. 9/28/1841. González Rubio to Alvarado on the latter's bad health and his temporary replacement by Joaquín Jimeno. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3831 Santa Barbara. 11/15/1841. Durán to the Society of the Propagation of the Faith of Lyons, France, on the poverty of the friars and people of California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1431 Zephyrin 1065 CMD 3831a Mexico. 11/19/1841. Carta pastoral del Exmo. e Illmo. Señor Obispo de Puebla a sus Diocesanos Labradores sobre el Pago de Diezmos. Spanish. 77 pp. CMD 3832 San Diego. 12/12/1841. García Diego y Moreno to Alvarado on his arrival at San Diego. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3833 San Diego. 12/12/1841. García Diego y Moreno to González Rubio concerning the priests he brought with him to California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1432 359 6/4/2010 CMD 3834 San Fernando. 12/12/1841. José María Villavicencio to the governor on the sale of brandy. Handwritten transcriptions by Fr. Zephyrin Engelhardt and A. Gumpertz. 1 p. Geiger 1433 CMD 3835 Rome. 12/13/1841. "Conversion de los San Luiseños de la Alta California" by Pablo Tac, Christian Indian of San Luis Rey and student for the priesthood at the Propagation of the Faith, Rome, written at the insistence of Cardinal Mezzofonti. Tac died at Rome in 1841. The document comprises a short history of the Indians and description of the mission of San Luis Rey, a grammatical sketch of the Luiseño language and a vocabulary of 1,200 words together with a few drawings. MS in the University of Bologna. Photocopy. Spanish. 180 pp. CMD 3835a [1841-1842]. DOCUMENT MISSING. Concerning the arrival of García Diego y Moreno in Geiger 1435 California. Transcription. 3 pp.


CMD 3836 1842 Geiger 1436 Account book. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 7 pp. CMD 3837 1842 Account book of harvesting and planting. Just a few items. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1437 CMD 3838 Mexico. 1842. The Bocanegras report on Mexican Foreign Affairs. Lacks the cover and title page. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 112 pp. Geiger 1438 CMD 3839 Santa Barbara. 1842. Official papers on the marriage case between Teodoro Trujillo and Casilda Sepúlveda. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 195. pp. Geiger 1439 CMD 3840 [Santa Barbara?]. 1/1/1842. Geiger 1440 Account book. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 31 pp. CMD 3841 San José. 1/5/1842. González Rubio to M. Jimeno on Alvarado's restoration to health. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3842 San Diego. 1/23/1842. Duflot de Mofras to the president of the northern missions giving an account of his travels from Mission San José, September 1841, till his arrival at San Diego, January 23, 1842. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1442 CMD 3843 Santa Barbara. 2/4/1842. Pastoral letter of García Diego y Moreno. Has the episcopal seal. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 10 pp. Geiger 1443 Zephyrin 1066a CMD 3844 San José. 2/15/1842. Expense list by González Rubio made in behalf of Mission San José. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1444 CMD 3845 Santa Barbara. 2/21/1842. Durán to the Minister of the Interior and Public Instruction concerning the sale of La Puente Rancho near San Gabriel. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1445 Zephyrin 1065b 360 6/4/2010 CMD 3846 Mexico. 3/2/1842. El Siglo Diez y Nueve containing the manifestación of García Diego y Moreno on the Pious Fund. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1446 Zephyrin 1066 CMD 3847 Mexico. 3/21/1842. El Siglo Diez y Nueve on the Pious Fund by Pedro Ramírez. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1447


CMD 3848 Santa Barbara. 4/10/1842. García Diego y Moreno to Alvarado requesting the establishment of direct correspondence between them. In hand of González Rubio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 3849 Santa Barbara. 4/16/1842. Durán to Alvarado on a communication from the Minister of the Interior. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3850 Santa Barbara. 4/25/1842. García Diego y Moreno to Alvarado on his intention of residing in Santa Barbara. In hand of González Rubio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 7 pp. CMD 3851 Santa Barbara. 4/26/1842. Faculties granted to apostolic missionaries by Pope Gregory XVI and communicated to the missionaries by Durán. Copy by Juan Moreno, O.F.M., Santa Ines, May 6. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 6 pp. Geiger 1448 Zephyrin 1052b CMD 3852 Santa Barbara. 4/26/1842. Durán to the missionaries on faculties for apostolic missionaries. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 8 pp. Geiger 1450 Zephyrin 1067 CMD 3853 San Juan Capistrano. 4/26/1842. José María Zalvidea, O.F.M., to Durán concerning the former's illness and the kindness shown to him by Juan Bautista Leandre and Juan Bandini. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1449 Zephyrin 1069 CMD 3854 Santa Barbara. 5/1/1842. "Libro de varias cuentas pertenecientes a la casa del Llmo Sor. Dn. Franco García Diego, dignísimo Obispo de Californias." Begun May 1, 1842. Contains items down to 1854. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 39 pp. Geiger 1451 CMD 3855 San Luis Rey. 5/18/1842. Vicente Oliva, O.F.M., to Alvarado concerning the former's administration of Mission San Diego since 1840. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3856 Santa Barbara. 1/1/-5/9/1842. Articles delivered by Mission Santa Barbara to José Antonio Aguirre. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1452 CMD 3856a Mission San José. 5/22/1842. Miguel Muro, O.F.M., to missionaries citing a letter from García Diego y Moreno asking for inventories of the northern missions giving details of the items involved. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 3 pp. 361 6/4/2010 CMD 3857 Santa Barbara. 3/21/1840-5/27/1842. Account book. Santa Bárbara Mission Geiger 1453 Archive-Library. Spanish. 25 pp. CMD 3858 Santa Barbara. 5/27/1842. Geiger 1454 Account book of the mission. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 14 pp.


CMD 3859 San Antonio. 6/1/1842. José de Jesús María Gutiérrez, O.F.M., to González Rubio on the former's illness. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1455 Zephyrin 1067a CMD 3860 San Juan Capistrano. 6/13/1842. Zalvidea to Durán asking for a dispensation from the banns of marriage for Agustín Olbera and Concepción Argüello Yorba. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1456 Zephyrin 1070 CMD 3861 San Juan Capistrano. 6/30/1842. Geiger 1457 Zalvidea to Durán on financial matters. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Zephyrin 1071 CMD 3862 Santa Barbara. 8/20/1842. García Diego y Moreno on the marriage case of Trujillo and Sepúlveda. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1458 CMD 3863 9/6/1842. Articles concerning the city of Santa Catalina, Mexico, relative to feast-days, patrons, etc. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 9 pp. Geiger 1459 Zephyrin 1073 CMD 3864 9/19/1842. Account book No. 8, signed by a certain Cuellar. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1460 CMD 3864a Los Angeles. 9/24/1842. Luís Argüello to the majordomo of San Gabriel asking him to send an olla, a pozolero and some carts of firewood. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 3864b Los Angeles. 10/4/1842. Luís Argüello to the majordomo of Mission San Gabriel asking for flour and tortillas. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 3865 Lima. 10/28/1842. Letras Apostólicas de Nuestro Santísimo Padre Gregorio Papa XVI sobre Rogativas con Jubileo por las Necesidades de la Iglesia de España y Carta Pastoral del Illmo. Señor Arzobispo de Lima, mandándolas publicar en toda su Arquidiocesis. Spanish. 20 pp. The cover has the inscription in hand of Durán: "Letras Appcas sobre España." CMD 3865a Santa Barbara. 11/3/1842. González Rubio to B. [Vallejo?] on money left by Rafael Moreno to be given to three of his brothers. Mentions arrival at Monterey of a U. S. Commodore stating these was between United States and Mexico. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 3 pp. CMD 3866 San Diego. 12/15/1842. Contract between Enrique Juan Crouch and García Diego y Moreno with regard to the transportation of the bishop to California. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1461 362 6/4/2010


CMD 3866a End of 1842. An account of a "municipality." Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 3867 Santa Barbara. 1843. Durán concerning certain basic actions in regard to restoring order in the California missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1462 Zephyrin 1068 CMD 3868 1843 Account book, No. 6. Santa Bárbara Mission Geiger 1464 Archive-Library. Spanish. 6 pp. CMD 3869 1843 Geiger 1465 Account book, No. 10. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. CMD 3870 Santa Barbara. 1/5/1843. Geiger 1463 Account book of González Rubio. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. CMD 3870a Los Angeles. 1/17-18/1843. Unpublished narrative of Commodore Thomas Ap. C. Jones, U. S. Navy. Reprinted from the Daily Alta California with an introduction by Robert J. Woods, printed for the Fifth Roxborough-Zamorano joint meeting, September 17-18, 1960. 28 pp. CMD 3871 Rome. 2/18/1843. Mexican. Rescript of the Congregation of Rites granting permission for the celebration in Mexico of the Feast of Our Lady of Light requested by the Mexican episcopate. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 3 pp. CMD 3872 Los Angeles. 3/1/1843. Manuel Micheltorena to García Diego y Moreno on tithes. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1466 CMD 3873 3/18-19/1843. Vásquez del Mercado, O.F.M., to M. Vallejo on tithes. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 7 pp. Geiger 1467 CMD 3874 Los Angeles. 3/22/1843. Micheltorena to Durán concerning Nicolás A. Den and his relationship to Mission Santa Barbara. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1468 Zephyrin 1068b CMD 3875 Los Angeles. 3/26/1843. Micheltorena to Durán restoring certain missions to the administration of the Franciscans. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 1469 Zephyrin 1068a CMD 3876 Santa Barbara. 4/6/1843. Durán to Micheltorena concerning the claim to Nojoqui by R. Carrillo. Typed transcription. Archives of the Secretary of State, Sacramento. Spanish. 1 p. CMD 3877 Santa Barbara. 4/18/1843. Durán to the missionaries of the southern missions on Micheltorena's arrangements for administration of the missions by the Franciscans. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1470 Zephyrin 1071a


363 6/4/2010 CMD 3878 Los Angeles. 4/26/1843. Micheltorena to Durán on criticism leveled against the former. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1471 Zephyrin 1068 CMD 3879 Santa Barbara. 5/3/1843. Durán to Micheltorena on the land known as La Calera. Typed transcription. Archives of the Secretary of State, Sacramento. Spanish. 1 p. CMD 3880 San Luis Rey. 5/6/1843. José Ortega to Micheltorena on the lack of provisions at San Luis Rey. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 2 pp. Geiger 1472 CMD 3881 Los Angeles. 5/16/1843. Micheltorena to Durán on financial transactions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1473 Zephyrin 1072 CMD 3882 Los Angeles. 5/29/1843. Micheltorena on returning the administration of the missions to the Franciscans. 1 page handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt, with the rest by copyist. 8 pp. Geiger 1474 CMD 3883 Santa Barbara. 6/10/1843. González Rubio to Micheltorena on the restoration of the missions to the Franciscan administration. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3884 Santa Barbara. 6/10/1843. García Diego y Moreno to Micheltorena on the payment of tithes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3885 Los Angeles. 6/14/1843. Micheltorena to a member of the Domínguez family on the military celebration of Corpus Christi. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1475 CMD 3885a Durango. 6/16/1843. Ocurso del Prelado y Cabildo Eclesiástico de Durango al Supremo Gobierno. Spanish. 12 pp. CMD 3886 Tacubaya. 6/21/1843. Bando re-establishing the Jesuits in California. Geiger 1476 Typed transcription. 1 p. CMD 3887 San Francisco. 6/29/1843. Members of the Sánchez family to the military commander of the north on the payment of tithes and the administration of the last sacraments in the case of José Sánchez. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 5 pp. Geiger 1477 CMD 3887a San Fernando. 8/4/1843. Receipt for payment by Jean Vignes. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. 1 p. CMD 3888 Santa Barbara. 8/5/1843. Durán to Micheltorena approving the cession of land known as La Misión Vieja. Typed transcription. Archives of the Secretary of State, Sacramento. Spanish. 1 p. 364


6/4/2010 CMD 3889 Santa Catarina. 9/17/1843. Rafael Soría, O.F.M., to González Rubio on the new Franciscan mission field in Nayarit; new prefects of the California missions; lack of funds for California; the future state of the missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1478 Zephyrin 1073b CMD 3890 Monterey. 9/28/1843. Statements concerning the Bases Originales. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 2 pp. Geiger 1479 CMD 3891 Santa Barbara. 10/16/1843. García Diego y Moreno to Micheltorena on having taken the oath to the Mexican Constitution. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3892 Santa Barbara. 11/8/1843. García Diego y Moreno to Durán on the appointment of the Rev. José María Morales as pastor of San Buenaventura. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1480 Zephyrin 1074 CMD 3893 Santa Cruz. 12/7/1843. A. Suárez del Real, O.F.M., to Lorenzo Quijas, O.F.M., on the deplorable conditions at Mission Santa Cruz. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3894 12/14/1843. Quijas to Micheltorena, a note accompanying Suárez del Real's letter on Santa Cruz. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3895 12/15/1843. Notification to José M. Anzar, O.F.M., of his selection as president of the Zacatecan mission. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1481 Zephyrin 1073a CMD 3896 12/20/1843. Tomás Esténaga, O.F.M., to Micheltorena on having taken the oath to the Mexican Constitution. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3897 12/20/1843. Extracts from Manuel Torres' describing the headquarters of Mariano Vallejo at Sonoma. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 10 pp. Geiger 1482 CMD 3898 Santa Cruz. 1/4/1844. List of articles received by A. Suárez del Real. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3899 Mexico. 2/10/1844. El Siglo Diez y Nueve containing the exposición of García Diego y Moreno concerning support of the Church in California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1483 CMD 3900 Santa Barbara. 2/27/1844. García Diego y Moreno to Micheltorena declaring the marriage of Felipe Patrón and María Natividad Higuera null and void. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. 365


6/4/2010 CMD 3901 Santa Barbara. 2/28/1844. Durán to J. J. Jimeno, O.F.M., Fr. Francisco Sánchez, O.F.M., and Juan Moreno, O.F.M., concerning the projected college-seminary at Santa Ines. Typed transcription. Archives of the Secretary of State, Sacramento. Spanish. 2 pp. CMD 3901a 3/2/1844. Concerning sale of a house at San Juan Bautista. Signed by Gregorio Castañares and others. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 4 pp. CMD 3902 San José. 3/4/1844. Quijas to García Diego y Moreno on the former's office as vice-commissary-prefect of the mission. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 1484 Zephyrin 1074c CMD 3903 Santa Clara. 3/17/1844. Vásquez del Mercado, O.F.M., to Micheltorena asking for permission to sell more mission property. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3904 Santa Barbara. 3/18/1844. Informe on the state of the Fernandino California missions in hand of González Rubio. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 4 pp. Geiger 1485 CMD 3905 Santa Ines. 3/27/1844. J. J. Jimeno, F. Sánchez and J. Moreno to Micheltorena on the annual grant of 500 pesos for the seminary-college at Santa Ines. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3906 Santa Barbara. 3/27/1844. García Diego y Moreno to Micheltorena concerning funds for the seminary at Santa Ines. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3907 3/30/1844. Discourse on the missions given in an extraordinary session by Manuel Castañares. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 3 pp. Geiger 1486 CMD 3908 Santa Clara. 4/12/1844. Vásquez del Mercado to the alcalde of San José on the cruel punishment given to Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3909 Mexico. 4/13/1844. El Siglo Diez y Nueve on the Pious Fund of California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1487 CMD 3910 Mexico. 4/14/1844. El Siglo Diez y Nueve on the Píous Fund of California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1488 CMD 3911 San José. 4/16/1844. Miguel Muro, O.F.M., to M. Jimeno on the admission of some pagan Indians captured in a recent expedition. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 366 6/4/2010 CMD 3912 Mérida. 4/18/1844. Proyecto de decreto presentado por el gobierno de Yucatán a la Asamblea Departamental del


mismo sobre dotación del culto religioso y sus ministros. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 20 pp. CMD 3913 San José. 4/20/1844. Quijas to the Zacatecan missionaries on the former's imminent departure for Mexico and the coming of the bishop to visit their missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1489 Zephyrin 1074b CMD 3914 Santa Clara. 4/20/1844. Vásquez del Mercado to the alcalde of San José demanding execution of the government order with regard to fugitive Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3915 Mexico. 4/20/1844. Patent of appointment of Durán as commissary-prefect of the Fernandino missions of California. Latin. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1490 Zephyrin 1074e CMD 3916 Los Angeles. 4/25/1844. Micheltorena to the judges of Los Angeles and other towns ordering the development of public education. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1491 CMD 3917 Santa Barbara. 4/27/1844. Grant of an indulgence by García Diego y Moreno in honor of Our Lady of Refuge. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1492 CMD 3918 Monterey. 5/1/1844. Micheltorena on school teachers. Handwritten transcription Geiger 1493 by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. CMD 3919 Santa Ines. 5/4/1844. Constitutions of the Seminary-College of Santa Ines. In hand of González Rubio. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 17 pp. Geiger 1494 CMD 3920 Monterey. 5/8/1844. Geiger 1495 Manuel Jimeno on primary schools. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. CMD 3921 Merida. 5/9-11/1844. Oficio que el Ilustrísimo y Dignísimo Sr. Obispo Diocesano Doctor D. José María Guerra dirigió al Supremo Gobierno de este Departamento... sobre dotación del culto religioso y sus ministros. [and] Contestación del Excmo. Señor Gobernador. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 19 pp. CMD 3921a Monterey. 5/25/1844. Anastasio Cortez giving a recommendation for Francisco Aronda. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 3922 [Santa Barbara?]. 5/26/1844. Note of García Diego y Moreno concerning letter received from Quijas on his office of vice-commissary-prefect. Handwritten transcription by Fr. José Maria Rubio González. 4 pp. Geiger 1496 ? CMD 3922a 6/1844. An account between Tomás Antonio Yorba and Don Quijote Dea. Santa Bárbara Mission


Archive-Library. Spanish. 2 pp. 367 6/4/2010 CMD 3923 Monterey. 6/8/1844. García Diego y Moreno to Micheltorena asking for deeds to orchards and dwellings of the missions in favor of the Church. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. Geiger 1497 CMD 3923a 6/13/1844. Note of Ines G. de Santa Anna. Spanish. 1 p. CMD 3924 [Santa Barbara?]. 7/2/1844. Instructions of García Diego y Moreno for the collection of tithes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 3925 Monterey. 7/11/1844. Charges of Micheltorena against J. A. Anzar, O.F.M. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. California Archives, San Francisco (before 1906). 1 p. Geiger 1498 CMD 3926 [Monterey?]. 7/15/1844. Micheltorena to M. Jimeno on the regulations for mission San Luis Obispo. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 3 pp. Geiger 1499 CMD 3927 Guadalajara. 7/17/1844. Consulta del V. Cabildo de Guadalajara a su Ilustrísimo Prelado relativa al proyecto del Superior Gobierno de Yucatán sobre nuevo arreglo de dotación del Culto Divino y sus ministros. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 8 pp. CMD 3928 Santa Barbara. 7/31/1844. Statement by Alfias Basilio Thompson giving right to Juan Bandini to collect a sum of money from the estate of the deceased J. B. Leandry. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1500 CMD 3929 Castletown, County Cork, Ireland. 8/5/1844. Confirmation certificate Geiger 1501 of Timothy Sheehan. Latin. 1 p. CMD 3930 Monterey. 8/6/1844. Vásquez del Mercado to Micheltorena notifying the latter of his appointment as minister of Mission Santa Clara. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3931 9/21/1844. Durán to Micheltorena protesting against the wrongs committed against the missions and missionaries. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1502 Zephyrin 1074d CMD 3931a Santa Barbara. 9/26/1844. Bishop García Diego y Moreno to Tomás Esténaga, O.F.M., concerning a new cemetery in Los Angeles. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 3931b Mission San José. 10/16/1844. Miguel Muro to José Antonio Anzar, O.F.M., on difficulties between the Mission caretaker of animals, Cornelio, and neighbors Tomás Pacheco and Agusta Alvisu. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 4 pp. CMD 3932 Campo de Santa Teresa. 12/1/1844. Articles of peace between Micheltorena and Alvarado. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1503


CMD 3933 San José. 1803-1845. Geiger 1504 List of Indian rancherias of mission San José. Typed transcription. 3 pp. 368 6/4/2010 CMD 3934 [San José?]. [1845?]. Contributors towards the building of a church at [San José]. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3935 1845. Documentos relativos al Piodoso fondo de misiones para la Conversión y Civilización de las numerosas tribus bárbaras de la Antigua y Nueva California. Publícalos el Lic. Juan Rodríguez de S. Miguel apoderado del Yllmo. Sr. D. Fr. Francisco García Diego, primer Obispo de aquello Diocesis. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 60 pp. Two copies. Geiger 1505 CMD 3936 San Fernando. 1/22/1845. Articles of capitulation between Micheltorena and J. Castro. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1506 Zephyrin 1076 CMD 3937 Santa Barbara. 1/27/1845. Durán to P. Pico congratulating him on becoming governor. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3938 Guadalajara. 1/27/1845. Concerning the transfer of the Feast of St. Joseph. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 1507 Zephyrin 1077 CMD 3939 Santa Barbara. 3/6/1845. A. Jimeno to Durán concerning Mission San Buenaventura; on indemnity to be made to José Carlón. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1508 CMD 3940 La Paz. 3/7/1845. Gabriel González, O.P., to Ignacio Arellanes granting a marriage dispensation for Lucas Arce and Rosario Villavicencio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3941 Los Angeles. 3/18/1845. Pio Pico to Durán on the need to reform the missions and status of the Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3942 3/18/1845. Statement requesting supplies from the missions for the troops of Monterey. Handwritten transcription by A. Gumpertz. 2 pp. Geiger 1509 CMD 3943 Los Angeles. 3/18/1845. Pio Pico to the deputies, A. Carrillo and Ignacio del Valle giving recommendations to be forwarded to the presidents of the missions. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 2 pp. Geiger 1510 CMD 3944 Mexico. 3/21/1845. DOCUMENT INCOMPLETE. El Siglo Diez y Nueve. Santa Bárbara Mission Geiger 1511 Archive-Library. Spanish. 2 pp. CMD 3945 Santa Barbara. 3/26/1845. Durán to Pico answering his letter of March 18 and protesting against the contemplated sale of the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 8 pp.


CMD 3946 Santa Barbara. 4/17/1845. Durán to Pico on Indians petitioning for their emancipation. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 369 6/4/2010 CMD 3947 Los Angeles. 4/21/1845. Statement of Pio Pico on the active and passive debts of the missions. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 2 pp. Geiger 1512 CMD 3948 Santa Barbara. 4/22/1845. Durán to the missionaries from Purísima to San Diego on communications from Pico relative to mission properties; Durán instructs the missionaries. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 1513 Zephyrin 1078a CMD 3949 Santa Barbara. 4/23/1845. Durán to Pico refuting charges of alleged sales and donations by missionaries to the prejudice of the neophytes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3950 Mexico. 4/28/1845. José Escobar, O.P., to the missionaries announcing the death of Mariano Zumaeta, O.P. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3951 Santa Barbara. 5/2/1845. Durán to P. Pico on the debts and credits of Mission Santa Barbara. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3952 Santa Barbara. 5/2/1845. Durán to P. Pico on receiving official notes; concerning the prohibition of selling mission goods useful to neophytes; mission debts. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3953 San José del Cabo. 5/4/1845. Statement by José Miguel Chozas, Juan Pedro Zesena and Manuel Galindo concerning the construction of a church. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3954 San José del Cabo. 5/5/1845. Statement by Manuel Galindo on the alms given for the building of a church. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3955 Santa Barbara. 5/5/1845. Durán to the missionaries from Santa Ines to San Diego concerning reserved cases. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1514 CMD 3956 Santa Ines. 5/13/1845. José Joaquín Jimeno on the debts and credits of Mission Santa Ines. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3957 Santa Barbara. 5/17/1845. Durán to Pio Pico on the contemplated reform of the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3958 Santa Barbara. 5/22/1845. Antonio Jimeno, O.F.M., to Pio Pico on the debts and credits of Mission San Buenaventura. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3959 San Gabriel. 5/26/1845. Esténaga to P. Pico on the ownership of the San Gabriel mission lands. Handwritten transcription


by copyist. 1 p. Geiger 1515 370 6/4/2010 CMD 3960 San José del Cabo. 6/9/1845. Instructions of R. González for the construction of a church at San José del Cabo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3961 Santa Barbara. 6/18/1845. Durán to P. Pico on a government communication auguring well for the future of California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3962 Santa Ines. 6/20/1845. Juan Moreno, O.F.M., to P. Pico protesting against the grant of Rancho Santa Rita belonging to Mission Purísima made to Ramón Malo. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3963 6/20/1845. Account of González Rubio with Eulogio Celis. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1516 CMD 3964 San José. 6/28/1845. Gutiérrez to Anzar referring to sale or donation of mission property. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3965 Santa Barbara. 7/1/1845. Durán to Pio Pico on a decree of the assembly with regard to the liberty of the Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3966 San Gabriel. 7/1/1845. Esténaga to Pio Pico declining to give up the mission until he receives orders from his superior. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3967 Los Angeles. 7/1/1845. Pio Pico to Durán on the appointment of a commission to take the inventories of the missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1517 Zephyrin 1087a CMD 3968 Los Angeles. 7/2/1845. Pio Pico to Durán on the commission for receiving inventories of the missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1518 Zephyrin 1087b CMD 3969 Santa Clara. 7/2/1845. Suárez del Real to Anzar defending himself against the charge of having disposed of mission property; exposes robberies committed by revolutionary parties under Castro and Alvarado. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. CMD 3970 San Gabriel. 7/2/1845. Esténaga to Pio Pico refusing to hand over the mission property until authorized. Different from Document 3966. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3971 Santa Barbara. 7/3/1845. Durán to Pio Pico on his letter to the missionaries from Santa Ines to San Gabriel to present inventories asked for by the government. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. 371


6/4/2010 CMD 3972 Santa Barbara. 7/4/1845. García Diego y Moreno to Pio Pico on the sad religious condition of the Church in California; the lack of priests and funds. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 4 pp. Geiger 1519 CMD 3973 Santa Barbara. 7/10/1845. Durán to Pio Pico on the request made to Esténaga to hand over Mission San Gabriel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 3974 Mexico. 7/12/1845. El Gabinete de Lectura. Periódico Literario, Político Artístico, industrial y de Teatros o miscelánea Instructiva de Variedades y Costumbres de Ambos Mundos y en Particular de la República Mexicana. Vol. 1. No. 2. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 21 pp. CMD 3975 Mexico. 7/16/1845. Cuevas to Pico on the defection of Texas to the United States. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1520 CMD 3976 Mexico. 7/16/1845. García Conde to the commandant general on war with the United States. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1521 CMD 3977 Mexico. 7/20/1845. José Hidalgo, O.F.M., to Durán asking the California missionaries to obey the established government. Explains the status of San Fernando College. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1522 Zephyrin 1081 CMD 3978 Santa Barbara. 7/21/1845. Durán to Pio Pico exonorating Esténaga on San Gabriel; his censure of José Joaquín Jimeno of Santa Ines; asking Pico to forward a letter to San Fernando College; Nicolás A. Den and Daniel Hill to rent Mission Santa Barbara. Typed transcription. Archives of the Secretary of State, Sacramento. 3 pp. CMD 3979 Santa Barbara. 7/22/1845. Durán to Pio Pico approving of Den and Hill as renters of Mission Santa Barbara. Typed transcription. Archives of the Secretary of State, Sacramento. 1 p. CMD 3980 Santa Barbara. 7/27/1845. Durán to Pio Pico concerning Esténaga and José Joaquín Jimeno. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 4 pp. Geiger 1523 CMD 3981 Santa Ines. 7/29/1845. José Joaquín to Pio Pico complaining against the government's commissioners for making illegal inventories and similar matters. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3982 Santa Barbara. 7/31/1845. Durán Pio Pico on the status of Mission San Juan Capistrano. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3983 Santa Barbara. 8/1/1845. Durán Pio Pico on the status of Mission San Buenaventura. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. 372


6/4/2010 CMD 3984 Sonoma. 8/6/1845. Testimonies on the outrages against the Indians at Sonoma. Handwritten transcription by copyist. 9 pp. Geiger 1524 CMD 3985 San Gabriel. 8/6/1845. Esténaga to Pio Pico concerning the cattle of San Juan Capistrano. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3986 San Gabriel. 8/8/1845. Esténaga to Pio Pico on Mission San Gabriel. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3987 Santa Barbara. 8/9/1845. Durán to José María Hijar answering the latter's request for his ideas on the development of California. Photograph. Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish. 5 pp. CMD 3988 San Fernando. 8/24/1845. Blas Ordaz, O.F.M., to Pio Pico on Indians stealing horses. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3989 Los Angeles. 8/28/1845. Pio Pico to Durán sending the latter the reglamento for the renting of missions. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1525 Zephyrin 1082e CMD 3990 San José. 8/30/1845. José de Jesús María Gutiérrez, O.F.M., to Pio Pico on giving up the temporalities of the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 3991 Los Angeles. 9/1/1845. Pio Pico to Durán on mission negotiations. Santa Bárbara Mission Geiger 1526 Archive-Library. Spanish. 2 pp. Zephyrin 1082 CMD 3992 9/4/1845. Description of the mission lands of San Juan Bautista. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1527 CMD 3993 San Luis Obispo-Santa Barbara. 9/2-5/1845. José Miguel Gómez to Pio Pico on mission land of Laguna claimed by Juan Wilson, San Luis Obispo, September 2; and García Diego y Moreno to Pico, Santa Barbara, September 5. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. California Archives, San Francisco, CA (before 1906). 1 p. Geiger 1528 CMD 3994 Santa Barbara. 9/5/1845. García Diego y Moreno to P. Pico concerning the mission land of Laguna at Mission San Luis Obispo. Handwritten transcription by copyist, with notes by Fr. Zephyrin Engelhardt. 2 pp. Geiger 1529 CMD 3995 Los Angeles. 9/6/1845. Proclamation of Pio Pico with regard to war with the United States. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 2 pp. Geiger 1529a CMD 3996 Los Angeles. 9/6/1845. Proclamation of Pio Pico on viticulture. English translation only. Typed transcription.


2 pp. Geiger 1530 373 6/4/2010 CMD 3996a Los Angeles. 9/[7?, 11?]1845. Pio Pico to Durán on sending José María Covarrubias to confer with him on mission affairs; on impending war with the United States. Handwritten transcription by copyist, with typed English translation. 1 p. CMD 3997 Monterey. 9/9/1845. A. Suárez del Real, O.F.M., to Pico announcing his retirement and his return to the College of Zacatecas. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 3998 Los Angeles. 9/11/1845. Pio Pico to Durán on renting the missions; on the Pious Fund; on consulting García Diego y Moreno. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1531 Zephyrin 1082d CMD 3999 Santa Barbara. 9/15/1845. García Diego y Moreno to Pico on the Pious Fund. Handwritten transcription by copyist, with note by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. CMD 4000 Santa Barbara. 9/15/1845. Durán to Pico on the Pious Fund; secularization; disposing of property; condition of the Indians. Typed transcription. Archives of the Secretary of State. Sacramento. Spanish. 5 p. Geiger 1532 CMD 4001 Santa Barbara. 9/21/1845. García Diego y Moreno to Pico on prayers for the commonwealth. Handwritten transcription by copyist, note by Fr. Zephyrin Engelhardt. 2 pp. Geiger 1533 CMD 4002 Santa Barbara. 9/21/1845. García Diego y Moreno to Pico concerning a parish priest for Los Angeles. Handwritten transcription by copyist, with typed English translation. 3 pp. Geiger 1534 CMD 4003 Santa Barbara. 10/2/1845. García Diego y Moreno to Pico on scandalous life of José Vallejo at Mission San José. Handwritten transcription by copyist, with English translation. 3 pp. Geiger 1535 CMD 4004 Santa Barbara. 10/7/1845. Durán to Pico on the reglamento for renting the mission. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. CMD 4005 Los Angeles. 10/10/1845. Pio Pico restoring land to Juan Pablo, a Santa Barbara Indian, held by Anastasio Carrillo. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1536 Zephyrin 1080 CMD 4006 11/3/1845. Excerpts from José de Jesús Pico's Acontecimientos on the character of Vázquez del Mercado, O.F.M. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 3 pp. Geiger 1537 CMD 4007 [Mexico?]. 11/14/1845.


Montesdesca to Pico protesting against the misuse of mission property. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1538 374 6/4/2010 CMD 4008 Los Angeles. 11/16/1845. José Gutiérrez, O.F.M., Miguel Muro, O.F.M., and Suárez del Real, O.F.M., to Pico declining the offers made to them to stay in California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 4009 Santa Barbara. 11/16/1845. Durán to Pico on renting the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 4010 12/10/1845. José Escobar, O.P., to the Dominican missionaries of Lower California on the death of Cristóbal Estrada, O.P. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 4010a Santa Clara. 12/15/1845. Padre del Real to Anzar on dispensations in matrimonial cases. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 2 pp. CMD 4011 Los Angeles. 12/16/1845. Pico to Durán ordering the latter to make a formal transfer of certain mission goods to Nicolás Den and Daniel Hill. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1539 CMD 4012 Los Angeles. 12/20/1845. Pico to Durán on mission rents; the death of Hijar; on permission for Blas Ordaz, O.F.M., to remain in Los Angeles. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1540 CMD 4013 Los Angeles. 12/20/1845. Pico to Durán on rental of the missions. Santa Bárbara Mission Geiger 1541 Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 4014 Santa Barbara. 12/26/1845. Durán to Pico on renting the missions. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 4015 Santa Barbara. 12/26/1845. Durán to Pico on renting the missions San Fernando, San Buenaventura, Santa Barbara and Santa Ines. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 4015a Santa Clara. 12/31/1845. José María del Real - a note in favor of Don Pedro Davis. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 1 p. CMD 4016 [Santa Barbara?]. Before 1846. "Constitución fundamental de los Libertadores del Género Humano" copied in the hand of Durán from a work "Reprinted in Mallorca at the printery of Felipe Guasp in the year 1814." Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 14 pp. Geiger 1542 CMD 4017 [Santa Barbara?]. Before 1846. Incomplete treatise on moral theology in hand of Durán. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 44 pp. Geiger 1543 CMD 4018 [Santa Barbara?]. Before 1846. Geiger 1544 "Catecismo Político" in hand of Durán. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish.


31 pp. Zephyrin 872 375 6/4/2010 CMD 4019 Santa Barbara. 1/2/1846. Durán to Pico on the deprivation of Tomás Esténaga, O.F.M.; developments at Santa Barbara in the matter of distribution of horses and cattle. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 4020 Santa Barbara. 1/9/1846. García Diego y Moreno to Pico on illegal marriages performed by John Augustus Sutter at New Helvetia and by the British vice-counsel, Alexander Forbes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 12 pp. CMD 4020a Santa Clara. 1/19/1846. Padre Real on John Roey, native of France. Signed by Vázquez del Mercado and sent to Anzar. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 1 p. CMD 4021 Santa Barbara. 1/24/1846. Durán to Pico on the death of Pico's mother; Mission Santa Bárbara handed over to rentees; Indians given property belonging to them. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 4022 Santa Barbara. 1/26/1846. Durán to Pico on the latter's intention of selling Mission Santa Ines. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 4023 2/1846. Statement on proposed invasion by the Mormon battalion. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 2 pp. Geiger 1546 CMD 4024 Los Angeles. 2/6/1846. Pico to Durán on rents from missions, relations with lessees, Indians. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. With typed English transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt, with handwritten notations. Geiger 1547 Zephyrin 1083a CMD 4025 Santa Barbara. 2/11/1846. Durán to Pico on the relations between the rentees of the mission and the Indians. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 4026 Santiago, Chile. 2/28/1846. Documents concerning the marriage case between Clemente Berón and Petronila Cabrera. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1548 Zephyrin 1083 CMD 4027 San Luis Obispo. 3/7/1846. Victor Linares to Miguel Gómez on delivery of the mission to the lessee. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 4028 San Luis Obispo. 3/8/1846. Gómez to García Diego y Moreno concerning the sale of Mission San Luis Obispo. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 4028a Mexico. 3/21/1846. Ultimas Communicaciones entre el Gobierno Mexicano y el enviado estraordinario y ministro-plenitenciario nombrado por el de los Estado Unidos sobre la cuestión de Tejas y


admisión de dicho agente. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 22 pp. 376 6/4/2010 CMD 4029 Monterey-Los Angeles. 3/2-23/1846. Rafael Sánchez to Pico upbraiding the latter's bad faith, Monterey, March 2; Juan Bandini praising the original mission system, Los Angeles, March 23. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 2 pp. Geiger 1549 CMD 4030 Los Angeles. 3/23/1846. Projected decree on the missions by Bandini. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 10 pp. Geiger 1550 CMD 4031 Los Angeles. 3/28/1846. Adverse report of committee on Bandini's project relating to the missions. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1551 CMD 4032 Los Angeles. 3/28/1846. Statement of Francisco Figueroa on the rental of missions. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1552 CMD 4033 Monterey. 4/2/1846. Reaction to the pronouncement made at San Luís Potosí by General Mariano Paredes y Arrillaga. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1553 CMD 4034 Los Angeles. 4/3/1846. Statement on the sale of the missions. Handwritten transcription Geiger 1554 by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. CMD 4035 Rome. 4/5/1846. Granting of petition to Durán for privilege of saying requiem Masses on duplex feasts. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 1 p. Geiger 1555 CMD 4036 Santa Barbara. 4/19/1846. García Diego y Moreno to Durán and González Rubio appointing them vicars general. In hand of González Rubio. Signed by the bishop. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1556 CMD 4037 Santa Barbara. 4/20/1846. Durán and González Rubio to the clergy and faithful of the diocese announcing their appointments as vicars general of the bishop. The announcement includes Document 4036. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. The same in Archives of the Archdiocese of San Francisco. Photocopy. Spanish. 4 pp. Geiger 1557 Zephyrin 1084b CMD 4038 Santa Barbara. 4/22/1846. González Rubio to Pico announcing his and Durán's appointments as vicars general. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 4039 Santa Barbara. 4/25/1846. González Rubio to Pico congratulating him on being confirmed as governor of California. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 4040 Santa Barbara. 4/30/1846.


González Rubio to Pico informing him of the death of Bishop García Diego y Moreno. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 4041 Santa Barbara. 5/1/1846. Antonio Carrillo to Pico stating that the burial honors for García Diego y Moreno shall be those of a grand marshal. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1558 377 6/4/2010 CMD 4042 Santa Barbara. 5/19/1846. Antonio Jimeno, O.F.M., to Antonio Anzar, O.F.M., concerning a dispensation for marriage between Pablo de la Guerra and Josefa Moreno. In hand of González Rubio. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 4043 Santa Barbara. 5/24/1846. González Rubio to Pico concerning the latter's invitation to attend the departmental assembly. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. CMD 4044 Santa Barbara. 6/1/1846. González Rubio to Pico on the death of Narciso Durán, O.F.M. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 4045 San Carlos. 6/3/1846. Rev. Donato Ambris concerning tithes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 5 pp. CMD 4046 Santa Clara. 6/8/1846. Statement of José Castro against a bando of the pueblo of Los Angeles of May 13. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1559 CMD 4047 San Buenaventura. 6/8/1846. Bill of sale and conditions of sale of Mission San Buenaventura by Pico in favor of José Arnaz. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 3 pp. Geiger 1560 CMD 4048 Los Angeles. 6/10/1846. Deed of sale of Mission Santa Barbara. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 2 pp. Geiger 1561 CMD 4048a Santa Barbara. 6/17/1846. Antonio Jimeno, O.F.M., to José Joaquín Jimeno, O.F.M., on the prohibition against Franciscans making testaments; his need of a carriage to attend the Indians at La Cieneguita; on José de la Guerra y Noriega having sent a cart to Vicente Oliva, O.F.M.; Cesareo Lataillade's desire to obtain a work entitled: Indiferencia en materia de Religión, a work of three or four volumes. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 4049 Guatemala. 6/24-25/1846. Relación de las Exequias que las muy Reverendas Madres Capuchinas y el I. Claustro de Doctores de la Pontificia Universidad de San Carlos de Guatemala hicieron al Cadaver del Exmo. e Illmo. Sr. Dr. y Maestro Don Fray Ramón Francisco Casaus y Torres en los Días 24 y 25 de Junio de 1846. Redactada a solicitud de las Reverendas Madres por el Padre Fray Tomás del Castillo. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 38 pp. CMD 4049a Bay of Monterey. 6/25/1846. R. F. Stockton to whom it concerns: He empowers José María Suárez del Real to retain the properties of Missions Santa Clara and San José. Larkin mentioned. Hartnell attested that this Spanish notice was a correct translation from the English. Zacatecas College Document.


Photocopy. Spanish. 1 p. CMD 4050 Santa Clara. 7/2/1846. José Castro to the treasurer, Abrego, on the need of money to maintain soldiers. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1562 378 6/4/2010 CMD 4051 Los Angeles. 7/6/1846. Statement on the proposed settlement of California by Irish families through the Rev. Eugene McNamara. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1563 CMD 4052 Los Ojitos. 7/11/1846. José Castro to Pico on the presence of United States troops at Monterey and San Francisco. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1564 CMD 4052a Monterey. 8/15/1846. Californian. Vol. 1. No. 1. The first newspaper printed in California. Contains a declaration of war against Mexico by President Polk and other pertinent matters. A reprint of August 15, 1946. 4 pp. CMD 4053 Los Angeles. 8/17/1846. R. F. Stockton to the people of California on the acquisition of California by the United States by force of arms; rights of citizens of the territory to be protected. Printed copy. English. 2 pp. CMD 4054 Santa Ines. 8/28/1846. José Joaquín Jimeno to the missionaries from Santa Barbara to San Diego urging moderation and prudence in relations with the Americans in California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 1565 Zephyrin 1084a CMD 4054a Santa Ines. 9/21/1846. Joaquín Carrillo to an unnamed priest agreeing with the latter's letter the nature of which is not disclosed. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 4055 Zacatecas. 9/16-27/1846. Discursos pronunciados los Días 16 y 27 de Septiembre en celebridad de los gloriosos aniversarios del Grito de Independencia y Entrada del Ejercito Trigarante a la Capital de la República. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Printed. Spanish. 32 pp. CMD 4056 Todos Santos. 10/30/1846. G. González, O.P., I. Ramírez de Arrellanes on the prohibition against Ramón Espinosa living at a certain place because of scandal given. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 2 pp. CMD 4057 Los Angeles. 10/31/1846. Decree of the assembly concerning a loan towards expenses for war against the United States. Handwritten transcription by copyist. 1 p. Geiger 1567 Zephyrin 1087 CMD 4058 12/15/1846. Nicolás Montade to G. González, O.P., concerning taking a constitutional oath. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 4059 Washington, D.C. 12/22/1846. Ex. Doc. No. 60 Occupation of Mexican Territory. Message from the President of the United States in answer to a resolution of the House of Representatives of the 15th instant, relative to the


occupation of Mexican territory. Also contains various documents relative to the occupation of California. Contains the signature of Alexander S. Taylor with the statement that the contents constituted "The First Congressional Documents relative to California." Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. English. 45 pp. 379 6/4/2010 CMD 4060 Santa Barbara. 1/4/1847. Vicente Cantua to González Rubio on the former's marriage with Crescencia Chavarría. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1568 CMD 4060a Los Angeles. 2/10/1847. Juan José Nieto concerning his wife, Tomása Tapia and asking for an interview with Tomás Esténaga, O.F.M. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 4061 Zacatecas. 2/15/1847. Representación del M. I. Ayuntamiento de Zacatecas al Honorable Congreso del Estado pidiendo inicie la derogación de la ley sobre ocupación de bienes eclesiásticos y proponiendo recursos para las atenciones de la guerra contra los Estados Unidos. Contains also Artículos de la Iniciativa de 9 de Junio de 1834 que se citan. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 15 pp. CMD 4062 Monterey. 3/22/1847. S. W. Kearney declaring that Missions San José, Santa Clara, Santa Cruz and San Juan Bautista are to remain in the hands of the Catholic Church until further adjudication. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. 2 pp. English. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1569 CMD 4062a San Buenaventura. 4/16/1847. A statement by Vicente Valencia on being a witness for Eusebio Ríos. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 4062b 3/1/1847. Diary of Patrick Breen, one of the Donner Party. Publication of the Academy of Pacific Coast History. Vol. 1, No. 6. Berkeley, July, 1910. Edited by Frederick J. Teggart. pp. 271-284. CMD 4063 Honolulu. 5/1/1847. The Rt. Rev. Louis Maigret, C. SS. CC. to González Rubio concerning holy oils; the former's consecration to take place at Valparaíso. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 2 pp. Geiger 1570 Zephyrin 1106 CMD 4064 5/15/[1847?]. The ayuntamiento of Los Angeles asks for a parish priest. Handwritten transcription by A. Gumpertz. 2 pp. Geiger 1571 CMD 4065 Los Angeles. 6/2/1847. Colonel I. D. Stevenson to González Rubio on the decree issued by Kearney on missions San José, Santa Clara, Santa Cruz and San Juan Bautista; the status of San Gabriel. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1572 Zephyrin 1085 CMD 4066 Nuestra Señora del Carmen. 6/7/1847. Amesti to José Bolcoff on not paying tithes. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 1 p. CMD 4067 Monterey. 6/24/1847.


Governor R. B. Mason on the mission buildings of San José and Santa Clara. English. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. Geiger 1573 CMD 4067a 7/16/1847. A certification by Lemuel Carpenter concerning Julian Nait. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. 380 6/4/2010 CMD 4068 La Paz. 7/29/1847. Proclamation of Henry Burton and Theodore Bailey to the inhabitants of Lower California on the occupation of California by forces of the United States. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 4069 Buncrana, Ireland. 8/21/1847. Character testimonial in favor of Daniel Gallagher by Bishop Edward McGinn. English. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1574 CMD 4069a Santa Barbara. 8/23/1847. A letter written from Santa Barbara to Father José Jimeno, O.F.M., in Santa Ynez Mission, to return the money you owe. (Letter not signed). Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 4070 Santa Barbara. 9/4/1847. González Rubio to the missionaries concerning mixed marriages. Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 3 pp. CMD 4070a Santa Barbara. 9/30/1847. An unsigned letter to José Joaquín Jimeno, O.F.M., on sending the latter chocolate, giving him news from Mexico, treats of the American invasion in Mexico, on the purchase of sugar and panocha. Mentions Agustín Janssens, Don Luís [Burton?] and González Rubio, O.F.M. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 4 pp. CMD 4071 Mexico. 10/7/1847. The cabildo of the metropolitan church of Mexico naming González Rubio administrator of the diocese of California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Four copies. Geiger 1575 Zephyrin 1086a CMD 4072 Mexico. 10/7/1847. Manuel Reyes de Mendiola to González Rubio concerning the latter's appointment as administrator of the diocese of California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1576 CMD 4073 San Diego. 10/17/1847. Captain Daniel C. Davis to Vicente Oliva, O.F.M., requiring copies of contracts or agreements concerning Mission San Diego in possession of Oliva. Santa Bárbara Mission Archive-Library. English. 1 p. Geiger 1577 Zephyrin 1086 CMD 4074 Sonoma. 10/30/1847. Mariano Vallejo to Mason on Indians, their character and the futile efforts to civilize them. English translation by Hartnell. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 4 pp. Geiger 1578 CMD 4075 Santa Barbara. 11/8/1847.


González Rubio to Oliva on the use of a carriage. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1579 CMD 4076 Guadalupe. 11/19/1847. Bernardino de Jesús Pérez, O.F.M., to González Rubio expressing his desire to visit California, but stating his inability to do so; recalls Father Real to Mexico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1580 Zephyrin 1086a 381 6/4/2010 CMD 4077 San Juan Capistrano. 1/25/1848. Apolonaria Lorenzana to José Joaquín Jimeno on the robbery of church goods at Mission San Diego. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1581 CMD 4077a Washington, D C. 1848. Geographical Memoir upon Upper California in Illustration of his Map of Oregon and California by John Charles Fremont addressed to the Senate of the United States. Marked by Alexander S. Taylor as "very scarce." 67 pp. CMD 4078 Los Angeles. 1/31/1848. J. D. Hunter on the efforts made to improve Indian conditions at Pala. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 1 p. English. Geiger 1582 CMD 4078a Mexico. 2/2/1848. DOCUMENT MISSING Guadalupe-Hidalgo Treaty of peace 1848 and the Gadsden Treaty with Mexico, 1853. (Tate Gallery, Truchas, Mexico. 1970) 47 pp. CMD 4078b Santa Clara-Monterey. 7/25/1846-2/2/1848. Correspondence between José M Suárez del Real and United State Military Commander on Mission properties of San José and Santa Clara. Zacatecas College Document. Photocopy. 21 pp. CMD 4079 San Diego. 2/7/1848. José Estudillo to José Joaquín Jimeno on church goods at Mission San Diego. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1583 Zephyrin 1101 CMD 4080 Buncrana. 2/10/1848. Character testimony in favor of Daniel Gallagher by Bishop McGinn. Santa Bárbara Mission Archive-Library. English. 1 p. Geiger 1584 CMD 4081 Santiago. 2/26/1848. La Revista Católica. Santa Bárbara Mission Geiger 1585 Archive-Library. Spanish. 8 pp. CMD 4082 San Francisco. 3/15/1848. Facsimile of the Californian. Vol. II. 41. English. 1 p. CMD 4083 Derry, Ireland. 4/10/1848. Character testimonial in favor of Daniel Gallagher by Bishop McGinn. Santa Bárbara Mission Archive-Library. English. 1 p. Geiger 1586 CMD 4084 San Luis Rey. 4/14/1848. Certificate concerning a settlement between a certain Fulgencio and José Antonio Pico. Santa Bárbara Mission Archive-Library. English. 1 p.


Geiger 1587 CMD 4085 Zacatecas. 4/29/1848. Angel Martínez, O.F.M., to González Rubio asking the latter to accept the titles of vicar capitular and the government of the diocese of California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1588 CMD 4085a Santa Barbara. 5/9/1848. Luís T. Burton to José Joaquín Jimeno, O.F.M., on the sale of flour. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 4086 Independence, MO. 5/11/1848. Facsimile letter of T. E. Donner to his sister on his near departure for California. English. 1 p. 382 6/4/2010 CMD 4087 Santa Barbara. 5/30/1848. Pastoral letter of González Rubio to the faithful on the sad condition of the Church in California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Also Photocopy. Archives of the Archdiocese of San Francisco. Spanish. 4 pp. Geiger 1589 Zephyrin 1088b CMD 4088 Honolulu. 7/9/1848. Maigret to González Rubio on ordinations to the priesthood and dispensations; describes religious conditions on the Sandwich Islands. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 2 pp. Geiger 1590 CMD 4089 Los Angeles. 7/24/1848. J. D. Stevenson to Mason enclosing the resignation of J. B. Charboneau as alcalde of San Luis Rey. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. English. 1 p. Geiger 1591 CMD 4090 Monterey. 8/18/1848. Lt. HenryWager Halleck to González Rubio concerning the inventory of church property at Mission San Diego in the hands of Felipe Crosthwaite. Copy of the inventory. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1592 Zephyrin 1102 CMD 4090a Santa Barbara. 8/23/1847. Santiago McKinlay to José Joaquín Jimeno on the latter's debt of 824 pesos and asking him to send to Refugio goods to that amount since his ship is to embark at the first opportunity. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 2 pp. CMD 4091 Monterey. 8/26/1848. Facsimile of a letter from W. Sherman to "Dear Colonel," on military affairs in California. Huntington Library, San Marino, California. English. 4 pp. CMD 4092 Monterey. 9/8/1848. Nine men promising to pay an amount of money towards a school and a teacher. Facsimile copy. 2 pp. CMD 4093 Willamet, Washington. 9/12/1848. Archbishop William Norbert Blanchet making González Rubio his vicar general. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 1 p. Geiger 1593 CMD 4094 Willamet, Washington. 9/14/1848. Archbishop William Norbert Blanchet to González Rubio in answer to the latter's request for aid;


describes conditions in Oregon. Santa Bรกrbara Mission Archive-Library. Latin. 2 pp. Geiger 1594 Zephyrin 1107 CMD 4095 Santa Barbara. 10/4/1848. Col. Stevenson concerning the invalidity of the transfer of San Marcos Rancho to Richard Den by alcalde Zorella. Santa Bรกrbara Mission Archive-Library. English. 3 pp. Geiger 1595 Zephyrin 1088a CMD 4096 San Buenaventura. 10/12/1848. Petition for a parish priest sent to Gonzรกlez Rubio. Santa Bรกrbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1596 CMD 4097 Honolulu. 10/25/1848. Maigret to Gonzรกlez Rubio on priests of the Picpus Congregation coming to California. Santa Bรกrbara Mission Archive-Library. Latin. 3 pp. Geiger 1597 383 6/4/2010 CMD 4098 Willamet. 11/15/1848. Blanchet appointing the Rev. John Baptist Abraham Brouillet vicar general of the bishop of Walla Walla to administer to the Catholics of northern California. Santa Bรกrbara Mission Archive-Library. Latin. 2 pp. Geiger 1598 CMD 4098a Monterey. 11/17/1848. Concerning sale of a house. Signed by Florencio Serrano and others. Zacatecas College Document. Photocopy. 3 pp. CMD 4099 Monterey. 12/19/1848. Halleck on Indian depredations near Clear Lake. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. English. 1 p. Geiger 1599 CMD 4100 Mexico-California. 1840-1849. Escrituras sueltas containing twenty-one letters, and abstracts and petitions on the bishopric of the Californias copied from the archives of the archbishop of Mexico by Fr. Zephyrin Engelhardt in 1914. Handwritten transcription by Fr. Zephyrin Engelhardt. 40 pp. Geiger 1600 CMD 4101 1849. Accounts of Antonio Suรฑol with the diocese of California. Santa Bรกrbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1601 CMD 4102 [Santa Barbara?]. 1849. Gonzรกlez Rubio on financial aid from the Picpus Fathers for California. Santa Bรกrbara Mission Archive-Library. Latin. 1 p. Geiger 1604 CMD 4102a Santa Barbara. 1/3/1849. S. A. Pollard to Albert Packard on business matters. Santa Bรกrbara Mission Archive-Library. English. 4 pp. CMD 4103 [Santa Barbara?]. 2/1849. Gonzรกlez Rubio to the superior general of the Picpus Fathers concerning members of their


congregation for California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 3 pp. Geiger 1603 CMD 4104 Monterey. 3/31/1849. Halleck to the alcaldes of the Indians on the misery of the latter, their relations with alcaldes under Mexican law and on mission property. Copy in hand of González Rubio. Santa Bárbara Mission Archive-Library. 2 pp. Geiger 1605 Zephyrin 1088 CMD 4105 Monterey. 4/30/1849. Halleck to R. Carrillo approving in the name of the governor the elections held at Santa Barbara; the governor to send $500.00 to Santa Barbara for the construction of a jail; claim of Narciso Fabregat to be settled in Santa Barbara. Photograph. English. Santa Barbara Historical Society. 1 p. CMD 4106 Monterey. 6/3/1849. DOCUMENT MISSING. Proclamation to the People of California by Governor B. Riley on his assumption of office as civil governor of the territory. Reprint. English. 1 p. 384 6/4/2010 CMD 4107 San Antonio. 7/11/1849. Doroteo Ambris to González Rubio concerning the Rev. Filomeno Urzua; concerning the marriage between Enrique S. Burton and Catalina Ruíz del Amparo; concerning conditions for building a public chapel in the jurisdiction of José Antonio Anzar, O.F.M. The two latter items are in the hand of González Rubio. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1606 CMD 4108 Paris. 8/11/1849. The Rev. Bonamie, C. SS. CC., superior of the Picpus Fathers, to González Rubio concerning priests of his congregation for California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1607 CMD 4109 Guadalajara. 8/14/1849. PART OF TITLE PAGE MISSING. Dictamen sobre la Inmaculada Concepción de María Santísima. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 89 pp. CMD 4109a Paderborn, Germany. 9/4/1849. Testimonial of ordination to the priesthood of Capistran Zwinge, O.F.M., by Bishop Franziskus Drepper. Partly printed. 1 p. CMD 4110 Santa Barbara. 9/15/1849. Protest of Nicolás Den and Daniel Hill concerning the land called Cieneguita. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1608 Zephyrin 1089a CMD 4111 Santa Barbara. 9/17/1849. Den to Joaquin Carrillo concerning his protest of September 15. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1609 Zephyrin 1090 CMD 4112 Santa Barbara. 10/3/1849. Antonio Jimeno and the alcalde of Santa Barbara testifying to the ownership of Cieneguita by Francisco Massilili. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1610 Zephyrin 1091 CMD 4113 Santa Barbara. 10/7/1849.


Claim of property at Cieneguita by Massilili attested to by Victorio Lino, alcalde. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1611 Zephyrin 1091 CMD 4114 San Francisco. 10/12/1849. Constitución del Estado de California which belonged to González Rubio. Printed. at the office of Alta California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 16 pp. Geiger 1612 CMD 4114a Monterey. 10/12/1849. The Constitution of the State of California. A Facsimile in Spanish and English as of 1965. 108 pp. CMD 4115 Santa Ines. 12/15/1849. Fray José Joaquin Jimeno to González Rubio and Fray Antonio Jimeno on land matters in reference to Pablo de la Guerra and José Noriega. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 8 pp. Geiger 1613 Zephyrin 1092 CMD 4116 Santa Barbara. 12/28/1849. González Rubio to J. A. Anzar, O.F.M. of San Juan Bautista on Christian marriage. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 8 pp. Geiger 1614 Zephyrin 1103 CMD 4117 Washington, D C. 1850. Transcripts from "messages and correspondence" of Halleck's Report. 62 pp. 385 6/4/2010 CMD 4118 Santa Barbara. 1846-1850. List of various items received. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. CMD 4118a 1850 Note of Blas Ordaz, O.F.M., on the wages of Indians. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 4119 Washington, D C. 1850. Land titles in California. Report on the subject of land titles in California made in persuance of Instructions from the Secretary of State and the Secretary of the Interior byWm. Carey Jones; together with a translation of the principal laws on that subject and some other papers relating thereto. Printed in Washington, D. C. The cover has the inscription: "Wm. Carey Jones from Thos. O. Larkin." The title page has the inscription: "Alex S. Taylor." English. 60 pp. Geiger 1615 CMD 4120 Mexico. 2/1850. Memoria del Ministerio de Justicia y Negocios Eclesiásticos presentada a las Augustas Cámaras del Congreso General de los Estados Unidos Mejicanos por el Secretario del Ramo en Febrero de 1850. Printed in the Tipografía de Vicente García Torres. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 59 pp. and 31 pp. of appendices. Geiger 1616 CMD 4121 Santa Barbara. 2/13/1850. González Rubio to Bonamie concerning Picpus Fathers for California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 3 pp. Geiger 1617 CMD 4122 3/13/1850. Ley que arregla el Interés del Dinero. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish.


2 pp. Geiger 1618 CMD 4123 3/20/1850. Ley que autoriza al Gobernador para nombrar Comisionados de Escrituras, y que define las Obligaciones de los mismos. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1619 CMD 4124 3/27/1850. Una Ley tocante a Cárceles y Carceleros . Santa Bárbara Mission Geiger 1620 Archive-Library. Spanish. 4 pp. CMD 4125 3/27/1850. Una Ley tocante al Empleo de Tesorero de Condado. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 1621 CMD 4126 3/27/1850. Una Ley relativa a Notarios Públicos. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Two copies. Geiger 1622 CMD 4127 3/30/1850. Una Ley que prescribe el modo de valuar y recandar los Rentas Públicas . Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 20 pp. Three copies. Geiger 1623 CMD 4128 4/5/1850. Lay para reformar las secciones Sétima, Octava, Novena, Decima y Undecima de la "Ley que subdivide el Estado en Condados y Establece las Cabeceras o Residencias de Justicia en los mismos," aprobada en 18 de Febrero de 1850. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1624 386 6/4/2010 CMD 4129 San Francisco. 4/9/1850. Michael Accolti, S.J., and John Nobili, S. J., to González Rubio concerning the founding of a Jesuit college. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 3 pp. Geiger 1625 Zephyrin 1095 CMD 4130 4/10/1850. Ley sobre Testamentos. Santa Bárbara Mission Geiger 1626 Archive-Library. Spanish. 8 pp. CMD 4131 4/11/1850. Una Ley que organiza los Tribunales de Sesiones. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 1627 CMD 4132 4/11/1850. Ley que arregla los Procedimientos en los Tribunales de Condado en casos de Apelaciones de los Tribunales de Jueces de Paz. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Two copies. Geiger 1628 CMD 4133 4/11/1850. Geiger 1629 Ley sobre Empleos. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 13 pp. CMD 4134 4/13/1850. Una Ley que organiza los Tribunales de Condado. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp.


Geiger 1630 CMD 4135 4/13/1850. Ley para Arreglo de Herencias y Particiones . Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 7 pp. Geiger 1631 CMD 4136 4/13/1850. Una Ley para mejor Arreglo de las Minas y el Gobierno de Mineros Extranjeros . Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 1632 CMD 4137 4/13/1850. Geiger 1633 Ley para la Adopción del Derecho Común. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. CMD 4138 Rome-Baltimore. 4/16/1850. Archbishop Samuel Eccleston of Baltimore communicating a letter from the Congregation of the Propagation of the Faith against the pretentions of a person in California claiming to be an "apostolic nuncio." Printed. Latin. 1 p. Two copies. Geiger 1634 CMD 4139 4/19/1850. Geiger 1635 Ley concerniente a Coroners. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 7 pp. CMD 4140 4/19/1850. Ley que prescribe las Obligaciones de Condestables. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 1636 CMD 4141 4/20/1850. Ley que trata de Obligaciones, Letras Debidas, y Otros Instrumentos por Escrito, y para hacerlos transferables. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 1637 CMD 4142 4/22/1850. Geiger 1638 Ley que Arregla Matrimonios. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. CMD 4143 4/22/1850. Geiger 1639 Ley sobre Licencias. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. 387 6/4/2010 CMD 4144 4/22/1850. Ley que define los Obligaciones del Escribano de Condado. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 5 pp. Geiger 1640 CMD 4145 4/22/1850. Ley para arreglar procedimientos contra Deudores por medio de Embargo . Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 12 pp. Geiger 1641 CMD 4146 4/22/1850. Una Ley sobre Entrada o Toma de Posesión con Fuerza y Detentación Ilegal de Terrenos u otros Bienes. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 8 pp. Geiger 1642 CMD 4147 4/22/1850. Una Ley que anula todas las Leyes existientes en este Estado escepto las que se hayan decretado o sancionado en la presente Sesión de la Legislatura. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp.


Geiger 1643 CMD 4148 Santa Barbara. 5/7/1850. González Rubio to José Joaquín Jimeno and F. Sánchez consenting to the latter's withdrawing from the diocesan seminary at Santa Ines. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1644 Zephyrin 1104 CMD 4149 Monterey. 5/13/1850. Account of David Spence against the diocese of California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1645 CMD 4150 Paris. 5/13/1850. Maigret to González Rubio concerning Picpus Fathers for California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 3 pp. Geiger 1646 CMD 4151 Guadalajara. 5/14/1850. Antonio Castillo, O.F.M., to González Rubio on Chapter news; suggests that González Rubio might become vicar apostolic of Lower California. González Rubio's reply, Santa Barbara, July 23, 1850. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1647 Zephyrin 1108 CMD 4152 6/3/1850. List of faculties in hand of González Rubio. Santa Bárbara Mission Geiger 1648 Archive-Library. Latin. 4 pp. CMD 4152a La Paz. 6/5/1850. R. Espinosa to Manuel Castro on money being sent to Loreto. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 4 pp. CMD 4152b Rome. 6/9/1850. DOCUMENT MISSING. Faculties granted to Alemany. Printed. Latin. 4 pp. CMD 4153 Santa Barbara. 6/28/1850. Pablo de la Guerra to González Rubio and Antonio Jimeno on the former's status in regard to the testament of his deceased Cesario. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 6 pp. Geiger 1649 CMD 4154 Valparaíso. 8/19/1850. Antonio, bishop of Juliopolis, to González Rubio on Picpus Fathers for California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1650 388 6/4/2010 CMD 4155 Santa Barbara. 9/25/1850. List of donors of the portrait of González Rubio painted by Lorenzo Barbieri. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1651 CMD 4156 Santa Clara. 11/13/1850. Real to González Rubio giving the limits of the parish in Geiger 1652 the pueblo of San José. v Spanish. 1 p. CMD 4157 Teruel. 11/18/1850. Carta Pastoral del Ilustrísimo Señor Obispo de Teruel dirigida al Clero y Pueblo de su Diocesis. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 11 pp. CMD 4158 San Francisco. 12/10/1850.


Address tendered to Bishop Joseph Sadoc Alemany on the occasion of his arrival in San Francisco. In English, Spanish and French. Printed. 2 pp. Geiger 1653 CMD 4159 [Santa Barbara?]. c. 1851. González Rubio on financial matters. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1654 CMD 4159a Santa Cruz. 1851. Suit for property of Mission Santa Cruz by the Rev. Juan F. Llebaria which property allegedly had been sold by [José] Antonio Anzar, O.F.M., to Thomas Fallon. Photocopy. Clerk's Office, Santa Cruz. English. 25 pp. CMD 4160 1/7/1851. Mensaje anual del Gobernador de California presentado a ambas Cámaras de la Legislatura. González Rubio's copy. Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 32 pp. Geiger 1655 CMD 4161 San Francisco. 1/13/1851. Carta Pastoral del Ilmo. y Rmo. Fr. José S. Alemany, O.P., Obispo de Monterey en Alta California . Printed. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 8 pp. Two copies. Geiger 1656 CMD 4162 Zacatecas. 1/13/1851. Bernardino Pérez, O.F.M., to González Rubio on the Pious Fund; on García Diego y Moreno and Alemany. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1657 Zephyrin 1114 CMD 4163 DOCUMENT MISSING. CMD 4164 1/24/1851. Alemany to González Rubio naming the latter vicar general of the diocese of Monterey. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 3 pp. Geiger 1660 CMD 4165 Real de las Mercedes. 4/28/1851. Geiger 1661 Account of the tithes collected in 1849-1850. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. CMD 4166 Mexico. 5/6/1851. Archbishop Lázaro of Mexico City to Alemany concerning a vicar apostolic for Lower California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1662 Zephyrin 1110 CMD 4167 Mexico. 5/10/1851. Joaquín Primo de Rivera to González Rubio on correspondence between Alemany and Archbishop Lázaro. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1663 Zephyrin 1111 389 6/4/2010 CMD 4167a San Gabriel. 5/15/1851. Rafael García to José Joaquín Jimeno, O.F.M., who with Jesús Rengel consents to a certain agreement. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 4168 Vich, Spain. 5/22/1851. La Visión. Rasgo Poético que a las quatro de la tarde del 22 de Mayo del corriente dirigirá a la M.


I. Academia en la Iglesia de Nuestra Señora del Rosario de la presente ciudad. D. Francisco de Paula Campá y Porta. Natural de Vich Alumno Benemérito de Retórica y Poética del Seminario Conciliar. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 14 pp. CMD 4169 Mexico. 6/4/1851. Rafael Espínosa to González Rubio on a note from the Minister of Justice and Ecclesiastical Affairs concerning a separate bishop for Lower California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1664 Zephyrin 1112 CMD 4169a Santo Tomás, Lower California. 10/10/1856. G. Lucero acknowledging the receipt of six pesos on account of Santiago Argüello. Photocopy. Honnold Library Collection, Claremont, California. Spanish. 1 p. CMD 4170 Monterey. 11/4/1851. Alemany to Pope Pius IX asking permission for the Franciscans and Dominicans to found a monastery or college in California. Propaganda Archives, Rome. Photograph. Latin, 2 pp. CMD 4171 Monterey. 11/4/1851. Alemany to the Propagation of the Faith requesting the same as Document 4170; and asking who would govern the diocese in the event of his death. Photograph. Parochial Archives, Petra, Mallorca. Italian. 3 pp. CMD 4172 Monterey. 11/5/1851. Alemany to González Rubio on the Sisters' College at San José; on Vilarrasa, O.P., and the Rev. Eugene O'Connell. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1665 CMD 4173 Santo Domingo, Lower California. 11/20/1851. Pedro del Castillo Negrete to González Rubio announcing his appointment as sub jefe político of the northern district of Lower California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1666 CMD 4174 Zacatecas. 12/27/1851. B. Pérez, O.F.M., to González Rubio on the Chapter; the extinction of religious orders; the division of Upper and Lower California ecclesiastically. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1667 CMD 4175 Mexico. 1/21/1852. The Minister of Ecclesiastical Affairs to González Rubio ordering him to go to Lower California and not to recognize the authority of Alemany. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1668 Zephyrin 1113 CMD 4176 Rome. 2/21/1852. Antonio da Rignano, O.F.M., delegate-general to Alejandro Barnabo of the Propagation of the Faith concerning Alemany's request for a monastery or college for the Franciscans in California. Photograph. Propaganda Archives, Rome. Italian. 2 pp. 390 6/4/2010 CMD 4176a Santa Barbara. 2/4/1852. Pablo de la Guerra to H. W. Halleck concerning his "new fellow citizens," squatters; the death and testament of Cesar Lataillade; on J. M. Covarrubias' voting for David C. Broderick; on Frederick Billings; cattle for the "island," and a note on Barbieri. Photocopy. Halleck Papers, Bancroft Library, Berkeley, California. Spanish. 4 pp.


CMD 4176b Santa Barbara. 2/24/1852. González Rubio to Miguel Guzmán, O.F.M., on latter's election as commissary prefect of Guadalupe de Zacatecas College Missions, states he has been in California nearly 20 years, that he knows little of Baja California, but that the College should direct its attention to that area; that he had received a letter from the guardian of Zacatecas to renounce his vicar generalship and return to Zacatecas. States he is willing to comply but that it would be hard to leave his flock in Santa Barbara, which had honored him beyond his merits. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 3 pp. CMD 4177 Rome. 2/29/1852. Barnabo to Pope Pius IX on Alemany's request for a Franciscan monastery or college in California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 1 p. Geiger 1669 CMD 4178 Santa Barbara. 3/3/1852. Marriage certificate for Vicente Valencia and María del Rosario León. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1670 Zephyrin 1093 CMD 4179 3/19-23/1852. Various questions or doubts sent to the Holy See by Alemany for resolution. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 3 pp. Geiger 1671 CMD 4180 San Francisco. 4/1/1852. Alemany naming González Rubio vicar general and administrator of the diocese of Monterey during his absence. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 1 p. Geiger 1672 CMD 4181 Rome. 4/1/1852. The delegate general of the Franciscans to Alemany granting permission to José Joaquín Jimeno to open an apostolic college in California. A translation from the Italian to Spanish by Alemany and certified by him. Santa Bárbara Mission Archive-Library. 2 pp. Geiger 1673 CMD 4182 San Buenaventura. 4/15/1852. The Rev. Pablo José María Jordan on difficulties with his parishioners. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 4 pp. Geiger 1674 CMD 4183 Baltimore. 5/1852. Concilium Plenarium totius Americae Septentrionalis Foederatae, Baltimore Habitum ANNO 1852. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Latin. 72 pp. Geiger 1675 CMD 4184 Mexico. 5/1852. Carta Pastoral del Primer Concilio Nacional de los Estados Unidos celebrado en Baltimore en Mayo de 1852. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 15 pp. Three copies. Geiger 1676 CMD 4184a 6/15/1852. González Rubio concerning the 8 northern missions taken over by the Zacatecas from 1833 on, gives brief history of each, condition of the Indians. Zacatecas College Document. Photocopy. Spanish. 12 pp. 391 6/4/2010 CMD 4185 Zacatecas. 6/30/1852.


Diego de Palomar, O.F.M., to González Rubio asking for the return of Father Real and permitting Francisco Sánchez and González Rubio to remain in California at Alemany's request. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 1 p. Geiger 1677 CMD 4186 Vich. 8/20/1852. Character testimony in favor of José Codina. Santa Bárbara Mission Geiger 1678 Archive-Library. Spanish. 1 p. CMD 4187 Zacatecas. 8/27/1852. B. Pérez to González Rubio on the possibility of the latter being made vicar apostolic in Lower California; on García Diego y Moreno. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1679 CMD 4188 Los Angeles. 9/25/1852. Geiger 1680 Report on the appraisal of Rancho San Bernardino. Typed transcription. Spanish. 2 pp. CMD 4189 Santa Barbara. 10/9/1852. Pablo de la Guerra to Halleck on the request of the citizens of Santa Barbara to present claims to the pueblo lands; on Manuel Jimeno's intention to sell the ranches at Santa Paula and Pajaro; his wife's interest in the matter. Photocopy. Halleck Papers. Bancroft Library, Berkeley, California. Spanish. 4 pp. CMD 4190 Santa Barbara. 10/14/1852. Pablo de la Guerra to Halleck on the powers of the Spanish governors of California to grant land titles: cites statement of José de la Guerra y Noriega on the matter. Photocopy. Halleck Papers. Bancroft Library, Berkeley, California. 3 pp. CMD 4191 Mexico. 12/4/1852. List of church goods destined for Lower California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 2 pp. Geiger 1681 CMD 4192 Mexico. 12/4/1852. Archbishop Lázaro to González Rubio on the opposition of the Mexican government to Alemany having jurisdiction over Lower California. Santa Bárbara Mission Archive-Library. Spanish. 3 pp. Geiger 1682 CMD 4193 Santa Barbara. 12/12/1852. Pablo de la Guerra to Halleck on A. F. Hinchman being named district judge. Photocopy. Halleck Papers. Bancroft Library, Berkeley, California. Spanish. 1 p. CMD 4194 Rome. Rito ed Uso delle Cere Sagre volgarmente chiamate Agnus Dei. Italian and Latin. Printed. 1 p. CMD 4195 No place. No date. DOCUMENT MISSING. Unidentified list of deceased friars who passed away during the provincialate of a certain Father Crucélagui. Spanish. 2 pp. CMD 4196 DOCUMENT MISSING. Private litany in honor of Saint Francis of Assisi. 9 pp. CMD 4197 Mexico. 1853 Manual de Elecciones. [Province of San Diego]. Spanish. 78 pp. CMD 4198 Barcelona. 1853. El Médico de Si Mismo. Spanish. 127 pp. Two copies. 392 6/4/2010 CMD 4199 Durango. 1853. Alocución Pastoral [del] Sr. D. José Antonio de Zubiría. Spanish. 16 pp. 393


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.